Nr. 62 - Frühling 2017
Drôme: wandern auf den Spuren der Hugenotten Baie de Somme: Die Abbaye de Saint-Riquier Le Havre: 500 Jahre, das will gefeiert werden ! Bretagne: Brest und Roscoff Elsass: Kirrwiller: 520 Einwohner und die drittgrößte Music Hall Frankreichs Chantals Rezept: Poulet fermier basse température à l'ail
Drôme: wandern auf den Spuren der Hugenotten
Baie de Somme: Die Abbaye de Saint-Riquier
Le Havre: 500 Jahre, das will gefeiert werden !
Bretagne: Brest und Roscoff
Elsass: Kirrwiller: 520 Einwohner und die drittgrößte Music Hall Frankreichs
Chantals Rezept: Poulet fermier basse température à l'ail
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Roscoff und Brest liegen rund 65 km<br />
voneinander entfernt. Man erreicht<br />
die Städte über die Autoroute<br />
Océane (A11/A81), die von Paris nach<br />
Rennes führt.<br />
Brest …<br />
… Berlin 1593 km … Hamburg 1443 km<br />
… Köln 1035 km … München 1424 km<br />
… Wien 1841 km … Zürich 1212 km<br />
Brest hat einen eigenen Flughafen<br />
(Brest Bretagne), der jedoch aus<br />
dem deutschsprachigen Raum<br />
nicht direkt angeflogen wird. Dafür<br />
gibt es zahlreiche innerfranzösische<br />
Verbindungen dorthin, vor allem vom<br />
Flughafen Paris Charles de Gaulle<br />
aus<br />
In Brest gibt es einen SNCF-Bahnhof,<br />
der ans TGV-Netz angeschlossen ist.<br />
A84/E401<br />
Jardin exotique et botanique de<br />
PARIS<br />
Lannion<br />
DinardSaint-Malo<br />
Roscoff<br />
Avranches<br />
Versailles<br />
N12/E50<br />
Roc’h Hievec · 29680 Roscoff<br />
N176/E401 Mont-Saint-Michel<br />
Telefon: +33 (0) 2 98 61 29 19<br />
N12/E50<br />
A6/E15<br />
www.jardinexotiqueroscoff.com<br />
A84<br />
Eintritt: 6,00 €, ermäßigt 3,00 bzw.<br />
N164<br />
5,00 €. Kostenloser Zugang zur<br />
A11/E50<br />
1. März bis 30. November täglich<br />
Baumschule.<br />
Quimper<br />
geöffnet: März & November 14.00<br />
D768<br />
A10/E5<br />
Rennes<br />
bis 17.00 Uhr; April, Mai, Juni &<br />
Achtung: Eine Bezahlung mit<br />
N165/E60<br />
N24<br />
September, Oktober 10.30 bis Le Mans Kreditkarte ist nicht möglich, auch Orléans<br />
Lorient<br />
18.00 Uhr; Juli & August 10.00 bis A11/E501 nicht beim Kauf von Pflanzen der<br />
19.00 Uhr.<br />
A28/E502 Baumschule.<br />
N165/E60<br />
Blois<br />
Quiberon<br />
Chambord<br />
A10/E5-E60<br />
LESETIPPS FÜR AUSFLÜGE IN<br />
Angers<br />
A11/E60 DIE UMGEBUNG<br />
Cheverny<br />
La Baule<br />
A86/E60<br />
Tours Chenonceau<br />
A71/E9<br />
St. Nazaire<br />
A85<br />
Nantes<br />
Ausgabe <strong>Nr</strong>. 60: Geschichte:<br />
A87<br />
Ausgabe <strong>Nr</strong>. 41: Brest<br />
Monts A10/E5<br />
Bourges<br />
Die Johnnies, die Lieblingsfranzosen der Engländer Clisson<br />
Die unterschätzte Hafenstadt am Ende der Welt<br />
Cholet<br />
Seit 188 Jahren überqueren Bretonen aus Roscoff<br />
Für viele liegt Brest in einer Sackgasse ganz weit weg<br />
und umliegenden Gemeinden Jahr für A83<br />
im Westen der Bretagne, jedenfalls A20/E9irgendwo,<br />
A71/E11<br />
Jahr den Ärmelkanal, um in Les England Sables-ihrd’Olonne<br />
wohin man sich nicht so schnell verirrt. Die<br />
berühmten rosa Zwiebeln zu verkaufen. Von<br />
letzte französische Großstadt vor den Weiten<br />
diesem erstaunlichen Handel abgesehen A83<br />
Poitiersdes Atlantischen Ozeans litt lange Zeit unter<br />
erzählt ihre Geschichte auch vom Kampf<br />
ihrer isolierten Lage. Doch Brest ist heute alles<br />
Saint-Sigismond<br />
mutiger Frauen und Männer, für die der<br />
andere als ein verschlafenes Provinznest.<br />
N11/E601<br />
Ärmelkanal niemals ein Hindernis war. Dadurch haben sie nicht Trotz einer Niort sehr bewegten und oft tragischen Geschichte hat<br />
Montluçon<br />
La Rochelle<br />
nur ihren Lebensunterhalt verdient, sondern auch eine dauerhafte die Hafenstadt ihr ganz eigenes Lebensgefühl gefunden. Brest<br />
E5/A10<br />
Freundschaft zu diesem Land und seinen Bewohnern aufgebaut. überrascht und lohnt definitiv die weite Anreise.<br />
Jardin du Conservatoire Botanique<br />
National de Brest<br />
Rampe du Stang-Alar<br />
29200 Brest<br />
Telefon: +33 (0) 2 98 41 88 95<br />
www.cbnbrest.fr<br />
Garten des Konservatoriums:<br />
Täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr, im<br />
Sommer bis 20.00 Uhr geöffnet.<br />
Eintritt frei.<br />
Tropengewächshäuser:<br />
8. bis 23. April und 1. Juli bis<br />
31. August täglich von 14.00 bis<br />
18.00 Uhr geöffnet<br />
Cherbourg-<br />
Eintritt: 5,50 €, ermäßigt 4,00 €<br />
Octeville<br />
Am 1. Mai und 1. Oktober findet im<br />
Garten von 10.00 bis 18.00 Uhr jeweils<br />
ein großer Markt mit 50 Baumschulen<br />
N13<br />
statt, auf dem Frühjahrs- bzw. Caen<br />
Saint-Lô<br />
Herbstpflanzen verkauft werden.<br />
A13/E46<br />
Atlantik pur plus Pyrenäen,<br />
Urlaub für Liebhaber<br />
der Vielseitigkeit.<br />
Boulogne<br />
Strände, Berge, wilde Küste, französische,<br />
baskische und spanische Kultur und<br />
Kulinarik. Biarritz, San Sebastian und vieles<br />
A16/E402<br />
mehr. Charmante Ferien wohnungen mit<br />
schönen Aussichten an der<br />
Côte Basque bei<br />
www.baskenreisen.com<br />
Abbeville<br />
A16<br />
A28/E402<br />
Amiens<br />
Le Havre<br />
A131<br />
A28/E402<br />
A29/E44<br />
Rouen<br />
A13/E5<br />
Calais Dunkerque<br />
A16<br />
A<br />
A1/E<br />
Roscoff<br />
Brest<br />
E602/A837<br />
INFORMATIONEN ZUR BESTELLUNG DIESER UND ANDERER AUSGABEN FINDEN SIE AUF SEITE 90.<br />
Limoges<br />
Angoulême<br />
A5/E<br />
Cle<br />
Fer<br />
A89/E70<br />
Montalivet<br />
Frankreich erleben · <strong>Frühling</strong> <strong>2017</strong> · 65<br />
le M<br />
Périgueux<br />
Tulle<br />
Brive-la-Gaillarde
Change language