21.04.2020 Aufrufe

Nr. 62 - Frühling 2017

Drôme: wandern auf den Spuren der Hugenotten Baie de Somme: Die Abbaye de Saint-Riquier Le Havre: 500 Jahre, das will gefeiert werden ! Bretagne: Brest und Roscoff Elsass: Kirrwiller: 520 Einwohner und die drittgrößte Music Hall Frankreichs Chantals Rezept: Poulet fermier basse température à l'ail

Drôme: wandern auf den Spuren der Hugenotten
Baie de Somme: Die Abbaye de Saint-Riquier
Le Havre: 500 Jahre, das will gefeiert werden !
Bretagne: Brest und Roscoff
Elsass: Kirrwiller: 520 Einwohner und die drittgrößte Music Hall Frankreichs
Chantals Rezept: Poulet fermier basse température à l'ail

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Calais Dunkerque<br />

Boulogne<br />

Roubaix<br />

Lille<br />

Bruxel<br />

Liege<br />

A131<br />

A13/E46<br />

Le Mans<br />

11/E501<br />

A28/E502<br />

A86/E60<br />

Monts<br />

Le Havre<br />

A28/E402<br />

A29/E44<br />

A13/E5<br />

A11/E50<br />

A16/E402<br />

Abbeville<br />

A16<br />

A28/E402<br />

Amiens<br />

A10/E5<br />

A16<br />

A6/E15<br />

<br />

Le Havre liegt an der Seine-Mündung<br />

und ist über Blois die Autobahnen A29,<br />

Chambord<br />

A10/E5-E60<br />

A131 und A13 erreichbar.<br />

Cheverny<br />

Tours Chenonceau<br />

A71/E9<br />

A85<br />

A10/E5<br />

Rouen<br />

A20/E9<br />

PARIS<br />

Versailles<br />

Orléans<br />

Bourges<br />

Arras<br />

Le Havre …<br />

… Berlin 1155 km … Hamburg 1000 km<br />

Guyencourt-Saulcourt<br />

… Köln 590 km … München 1051 km<br />

A1/E15-E19… Wien 1486 km … Zürich 860 Charleville-Mézières<br />

km<br />

A4/E25 Luxembourg<br />

Der nächstgelegene Flughafen mit<br />

A34/E46<br />

Direkt verbindungen in deutschsprachige<br />

Länder A26/E17 ist Paris Charles de<br />

Gaulle (217 km).<br />

Genießen Sie Ihren Urlaub<br />

Saarbrücken<br />

in unseren umweltfreundlichen Ferienhäusern mit dem<br />

Reims<br />

Label Gîtes de France.<br />

In Le Havre gibt es einen SNCF-<br />

Seit 50 Jahren basieren unsere Werte A4auf gelebter<br />

Bitche<br />

Gastfreundschaft sowie dem architektonischen Metz Erbe Sarreguemines<br />

der Region.<br />

A4/E50Unterkünfte und Gästezimmer mit der Qualifi kation „Ecogîte“<br />

zeichnen sich aus durch umweltschonende Bauweise und<br />

Bahnhof. A4/E50<br />

ökologisch verantwortlichen Tourismus.<br />

Epernay Châlons-en-<br />

Unsere Unterkünfte fi nden Sie auf dem Land, inmitten<br />

Champagne<br />

schöner Gärten, an der Meeresküste ….<br />

A31/E21-E23<br />

A4/E25<br />

Und die ganze Familie kann Aktivitäten und Sehenswertes für<br />

Un été au Havre <strong>2017</strong><br />

jeden Geschmack genießen: Reiten, Radfahren, Wandern….<br />

Nancy<br />

27. Mai bis 5. November <strong>2017</strong> in<br />

Lassen Sie sich ein auf eine ganz andere Art von Urlaub …. Strasbourg<br />

Le Havre<br />

A5/E54 Programm und Informationen A26/E17 auf<br />

www.frankreich-normandie-ferienhaeuser.com<br />

A35<br />

www.uneteauhavre<strong>2017</strong>.fr und beim<br />

Ermässigte Bearbeitungskosten<br />

Troyes<br />

France<br />

Fremdenverkehrsamt.<br />

mit dem Passwort „Frankreich“<br />

A<br />

Colmar<br />

F<br />

Sens<br />

A5/E17-E54 A31/E21-E23<br />

Gîtes de France Seine Maritime<br />

Office de Tourisme du Havre<br />

Tel: +33 (0)2 35 60 73 34<br />

Fax: +33 (0)2 35 61 69 20<br />

186, boulevard Clémenceau,<br />

Email: info@gitesdefrance76.com<br />

76600 Le Havre<br />

A35/E25<br />

Mulhouse<br />

Châtillon-sur-Seine<br />

A36/E60<br />

Telefon: +33 Auxerre (0)2 32 74 04 04<br />

Belfort<br />

Basel<br />

A6/E15<br />

www.lehavretourisme.com<br />

A31/E17-E21<br />

Vézelay Avallon Flavigny<br />

A38<br />

Dijon<br />

Besançon<br />

LESETIPPS FÜR AUSFLÜGE IN DIE UMGEBUNG<br />

A71/E11<br />

Ausgabe <strong>Nr</strong>. 48<br />

A6/E15 Ausgabe <strong>Nr</strong>. 49:<br />

Lausanne<br />

Poitiers<br />

Oscar Niemeyer<br />

Cabourg, Deauville, Trouville-sur-Mer,<br />

Mit Frankreich auf Du und Du<br />

Am 5. Dezember 2012 trauerte die Welt um einen<br />

Montluçon<br />

großen Architekten: Oscar Niemeyer. Der<br />

Brasilianer verstarb im stolzen Alter von<br />

A71/E11<br />

105 Jahren in Rio de Janeiro. Niemeyer<br />

hinterließ beeindruckende Bauten, die<br />

Cluny Honfleur<br />

Die Stars der Côte Fleurie (25 km entfernt)<br />

Die Côte Fleurie, die Genève Blumenküste,<br />

erhielt ihren Namen aufgrund<br />

der blühenden Gärten und<br />

Annecy<br />

Wiesen, wie sie für diesen<br />

ême<br />

Clermont-<br />

A72/E70<br />

vielleicht nicht jedermann gefallen, die<br />

Limoges<br />

Ferrand<br />

normannischen Küstenabschnitt<br />

aber die Architektur des 20. Jahrhunderts<br />

Lyon<br />

A89/E70 Puy de Dôme<br />

und das Hinterland, das Pays<br />

geprägt haben. Sein Name A75/E11 wird meist im<br />

A43/E70 d‘Auge, typisch sind. Urlauber<br />

Chambéry<br />

Zusammenhang mit der Errichtung der brasilianischen le Mont-Dore Hauptstadt<br />

schätzen die schönen Sandstrände am Ärmelkanal und die<br />

Brasilia genannt, die nach seinen Plänen aus dem Regenwald<br />

emporwuchs. Dies sollte aber nicht vergessen machen, dass Niemeyer<br />

gediegenen St.-Etienne Seebäder. Gerade Cabourg, Deauville und<br />

Trouville-sur-Mer locken mit einem Flair, das Erinnerungen<br />

Tulle<br />

Périgueuxauch in anderen Ländern wichtige Gebäude entwarf. Eine ganz<br />

Grenoble<br />

Brive-la-Gaillarde<br />

an die Belle Époque, die Hochzeit der Küste, wachwerden<br />

A49/E713<br />

A89/E70 besondere Rolle Le Pescher in seinem Leben spielte Frankreich und Le Havre,<br />

lässt. Honfleur bildet mit seinem malerischen Hafenbecken<br />

wo Souillac er nicht sur nur gearbeitet, sondern Saillac auch einige Jahre gelebt hat. Ein und seiner maritimen Vergangenheit einen angenehmen Briançon<br />

Dordogne<br />

Valence<br />

Nachruf zur ersten Wiederkehr seines Todestages.<br />

Aurillac<br />

Kontrapunkt.<br />

Crest<br />

Die<br />

Sarlat-le-Canéda<br />

Payrac Rocamadour<br />

A20/E9 INFORMATIONEN ZUR BESTELLUNG DIESER UND ANDERER AUSGABEN A7/E15 FINDEN Saillans SIE AUF SEITE 90.<br />

Gap<br />

Charlroi<br />

Beaune<br />

Urlaub in der Normandie<br />

unter dem Gütesiegel Gîtes de France<br />

Chalon-sur-Saône<br />

Schweiz<br />

Italien<br />

Bern<br />

D<br />

To<br />

A9/E15<br />

Orange<br />

Frankreich erleben · <strong>Frühling</strong> <strong>2017</strong> · 55<br />

A51/E712<br />

France

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!