Nr. 62 - Frühling 2017

UNTERWEGS IN FRANKREICH Hauts-de-France
Demnach ist es ein Kampf, die Kultur und das Kulturerbe zu
verteidigen?
Ganz sicher. Und obwohl hier, in der Picardie, bei
Politikern und Entscheidern auf Regions- und Departementsebene
ein sehr großes Verständnis für solche
Angelegenheiten vorhanden ist – alle wichtigen Entscheidungen
in Verbindung mit der Wiederbelebung der Abtei
wurden immer einstimmig befürwortet –, können Sie sich
denken, dass die Dinge nicht immer einfach waren. Man
muss überzeugen können, die richtigen Argumente finden
und natürlich auch die Zahlen im Auge behalten. Diese
sprechen heute jedoch für sich selbst: Abgesehen von den
immer zahlreicheren Ausstellungen, der immer größeren
Bedeutung des Musikfestivals, den zahlreichen Artists in
Residence ist die Besucherzahl innerhalb von drei Jahren
von 30 000 auf knapp 100 000 gestiegen. Unser Ziel ist
es, eine Stiftung zu werden und dadurch die Finanzierung
In gewisser Weise ist die Abtei Saint-Riquier also ein zeitgemäßer
Ort geworden?
Ich glaube, das ist das schönste Kompliment, das
man ihr machen kann. In der Tat muss man sie nur betreten,
um sich darüber klar zu werden, dass die Abtei
wieder ein Ort des Austausches geworden ist. Sie hat
ihre Seele wiedergefunden, und egal ob man hierher
kommt, um die Architektur zu betrachten, sich innerlich
zu sammeln, ein Konzert anzuhören, an einer Konferenz
teilzunehmen oder einfach nur im Park spazieren
zu gehen, jeder fühlt sich auf die eine oder andere Art
angesprochen. Sie « lebt » wieder und vermittelt uns etwas.
Als Nithard hier mutig seinen dreisprachigen Text
geschrieben hat, hat er als Erster gezeigt, welches die
beste Seite Europas ist, nämlich die Fähigkeit, Vielfalt
zu leben. Ein Begriff, der – so scheint mir – heute aktueller
ist denn je…
von privater Seite auszuweiten. Aktuell werden 70 % der
Kosten von der öffentlichen Hand getragen, dieser Anteil
könnte dann auf 50 % reduziert werden. Und an Projekten
mangelt es nicht: In der Abtei ist sogar die Einrichtung Gent
Anne Potié, wir danken Ihnen für das Gespräch.
Antwerpen
Den zweiten Teil unserer Reise durch die Baie de Somme,
eines 5-Sterne-Hotels mit Calais Spa an Dunkerque der wundersamen Quelle
geplant. Sie sehen, man kann eine bemerkenswerte Ver-
Merquenterre, finden Sie in der nächsten Ausgabe von Frankreich
einen Bericht über unseren Besuch im Parc Ornithologique du
gangenheit haben und trotzdem modern sein …
erleben. Bruxel
Boulogne
Roubaix
Liege
Lille
Der nächstgelegene Bahnhof befindet
sich in Abbeville (14 km). TGV-
LESETIPPS FÜR AUSFLÜGE
A16/E402
Charlroi
IN DIE UMGEBUNG
Arras Verbindungen gibt es zum Bahnhof
Saint-Riquier
im 85 km entfernten Amiens-Haute
Abbeville
A16
Picardie.
Ausgabe Nr. 55:
A28/E402
Guyencourt-Saulcourt
Le Touquet-Paris-Plage
Amiens
A1/E15-E19Abbaye de Saint-Riquier
80135 Saint-Riquier
Charleville-Mézières
A4/E25
Ein Strand für die Hauptstadt
Luxembourg
(70 km entfernt)
A29/E44
Telefon: +(0)3 22 99 96 25 A34/E46
Das Seebad Le
Le Havre
A131
www.ccr-abbaye-saint-riquier.fr
Touquet-Paris-
Rouen
A26/E17
Plage ist einer der Saarbrücken
A13/E46
Montag bis Samstag 10 bis 13 Uhr
sehenswertesten
A13/E5
A16
Reims
und 14 bis 18 Uhr; Sonntag 14 bis
Orte A4entlang
Metz Sarreguemines
18 Uhr.
A4/E50 der nordfranzösischen Côte d’Opale.
Bitche
A4/E50
Saint-Riquier Evreux liegt 10 km von Abbeville
Abtei und Park sind frei und kostenlos Wo früher die Schönen und Reichen
Epernay Châlons-enund
ungefähr 20 km von der Baie de
zugänglich. Champagne
PARIS
dem Müßiggang frönten, A31/E21-E23 machen
A4/E25
A28/E402 Somme entfernt. Versailles
Einstündige Führung (auf
heute meist gut situierte Familien aus
Nancy
Dreux
Reservierung auch in Deutsch
der näheren Umgebung Urlaub bzw.
Strasbourg
Saint-Riquier …
möglich): 5 €, ermäßigt 2 €.
verbringen hier ihre Wochenenden. Le
A6/E15
… Berlin 1023 km … Hamburg 873 km A5/E54
A26/E17
A35
Chartres
Touquet-Paris-Plage bietet dabei aber
… Köln 465 km … München 923 km
Der Eintritt in die
Troyes
nicht nur eine charmante France Kulisse aus
A11/E50
… Wien 1340 km … Zürich 800 km
Sonderausstellungen ist
der Belle Époque, sondern zeigt sich
A5/E35
Colmar
Freibur
A10/E5
kostenpflichtig.
Sens
A5/E17-E54 auch A31/E21-E23 als ungewöhnlich vielfältig im
Der nächstgelegene Flughafen, der
Erscheinungsbild. Eine Reise an den
A35/E25
ans
von Deutschland und Österreich Orléans aus
Festival de Musique de l’Abbaye de Ärmelkanal.
1
Deu
angeflogen wird, ist Paris Charles de
Saint-Riquier 4. bis 11. Juli 2017
Mulhouse
A28/E502
Châtillon-sur-Seine
A36/E60
Gaulle (166 km). Zum Flughafen in
Programm, Auxerre Informationen und
INFORMATIONEN ZUR BESTELLUNG Belfort
Lille (176 Blois km) gibt Chambord es Verbindungen
Reservierung telefonisch und auf der DIESER UND ANDERER AUSGABEN Basel
A10/E5-E60
A6/E15
A31/E17-E21
aus Genf in der Cheverny Schweiz.
Website der Abtei.
FINDEN SIE AUF SEITE 90.
Vézelay Avallon Flavigny
60
Tours Chenonceau
A71/E9
A85
Dijon
A38
Besançon
nts
A10/E5
46 · Frankreich erleben · Frühling 2017
Bourges
Beaune
Bern
A20/E9
A71/E11
Chalon-sur-Saône