Nr. 68 - Herbst 2018
Loire-Tal: Eine faszinierende Reise ins Land der Troglodyten Corrèze: Les Tours de Merle: Das Gefühl, in der Inkastadt Machu Picchu zu sein Ostfrankreich: Vorreiter bei der Abschaffung der Sklaverei Vogesen: Eine Fotoausstellung unter freiem Himmel im Herzen der Vogesen Chantals Rezept: Die echte hausgemachte Mayonnaise
Loire-Tal: Eine faszinierende Reise ins Land der Troglodyten
Corrèze: Les Tours de Merle: Das Gefühl, in der Inkastadt Machu Picchu zu sein
Ostfrankreich: Vorreiter bei der Abschaffung der Sklaverei
Vogesen: Eine Fotoausstellung unter freiem Himmel im Herzen der Vogesen
Chantals Rezept: Die echte hausgemachte Mayonnaise
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ON SURFE<br />
RASTPLÄTZE<br />
Ausgeruht auf französischen<br />
Autobahnen unterwegs<br />
Vor allem, wenn man mit Kindern reist, kann<br />
eine Fahrt auf der Autobahn stressig werden.<br />
Rückt dann der Moment für eine Pause näher,<br />
gilt es, die verschiedensten Ansprüche unter<br />
einen Hut zu bringen: Toilette, Getränke, Essen,<br />
Spielplatz für die Kinder, günstiges Benzin … Diese<br />
bedienerfreundliche App informiert im Voraus<br />
über die Rastplätze und ihre jeweiligen Angebote<br />
auf einer bestimmten Autobahnstrecke. Beim<br />
Start gibt man das geplante Ziel ein und erhält<br />
automatisch eine Auflistung aller Rastplätze<br />
inklusive detaillierter Angaben<br />
zu den Dienstleistungen. Die<br />
App gibt sogar an, wo sich<br />
auf der Strecke die günstigste<br />
Tankstelle befindet. Demnächst<br />
sollen auch die Nationalstraßen<br />
in Frankreich abgedeckt,<br />
Parkplätze für Wohnmobile<br />
angezeigt sowie Warnhinweise<br />
in Echtzeit zur Verkehrssituation<br />
gegeben werden.<br />
App (kostenlos) Aire de repos<br />
BADEN<br />
Die schönsten Badeplätze an<br />
Flüssen und Seen in Frankreich<br />
Seit einigen Jahren setzt sich das<br />
warme Sommerwetter häufig bis in den<br />
September fort. Bei einem Aufenthalt in<br />
Frankreich verspürt man daher auch dann<br />
noch oft die Lust auf ein kühles Bad. Diese<br />
Applikation ist die Onlineversion eines<br />
sehr schönen Buches, das im Übrigen<br />
auch in englischer Sprache erschienen<br />
ist und die 400 schönsten Süßwasserbadeplätze des Hexagons<br />
(Flüsse, Seen, Wasserfälle, Naturbecken) auflistet. Sie wird<br />
regelmäßig aktualisiert und weist in der Tat auf einige unbekannte<br />
« Prunkstücke » hin, was den Preis wirklich rechtfertigt.<br />
RADFAHREN<br />
Endlich<br />
ein geeignetes<br />
GPS für<br />
Radfahrer<br />
Autofahrer haben bereits seit einigen<br />
Jahren mit « Waze » ihre Lieblingsapp<br />
für die Routenplanung. Nun kommen<br />
auch endlich Radfahrer in den Genuss<br />
eines solchen Angebotes. « Geovelo » ist<br />
die erste GPS-Applikation zur Planung von Radstrecken. Diese<br />
wegweisende Applikation wurde von einem französischen<br />
Startup entwickelt und bietet den Service<br />
heute für 14 französische Städte an,<br />
wobei das ehrgeizige Ziel darin besteht,<br />
bis 2019 ganz Europa abzudecken. Mit<br />
ihrer Hilfe finden Radfahrer schnell und<br />
mit nur wenigen Klicks sichere Radwege<br />
für die geplante Route. Um den Nutzern<br />
fahrradtaugliche Wege anzeigen zu<br />
können, analysieren und überprüfen die<br />
Teams von Geovelo die Informationen<br />
und Rückmeldungen der Nutzer. Auf<br />
der Basis von Kriterien wie Sicherheit,<br />
Steigung bzw. Gefälle, Belag oder Lärm<br />
werden die Straßen hinsichtlich ihrer Praktikabilität für<br />
Radfahrer bewertet. Der Nutzer muss nur den gewünschten<br />
Ausgangspunkt sowie das Ziel eingeben, das spezialisierte<br />
GPS schlägt dann dem Radfahrer die ideale Strecke vor und<br />
berechnet die benötigte Zeit. Dabei wird nicht wie üblich die<br />
kürzeste Route ausgewählt, sondern es werden Radwege und<br />
wenig befahrene Straßen bevorzugt, damit der Nutzer eine<br />
angenehme und sichere Fahrt hat. Weitere Möglichkeiten<br />
sind: die Anzeige verschiedener Streckenvorschläge, die<br />
auf das Profil des Radfahrers (Anfänger, Profi, Urlaub …)<br />
abgestimmt sind, die Speicherung der Strecke, um später<br />
die Statistik (Distanz, Zeit, Durchschnittsgeschwindigkeit …)<br />
dazu anzusehen, das Abrufen von Vorschlägen für<br />
touristische Sehenswürdigkeiten<br />
in der Umgebung, Informationen<br />
über die nächstgelegenen<br />
Radverleihstationen.<br />
App (kostenlos) Geovelo<br />
App (5,49 €) Baignades sauvages France<br />
Buchausgabe: Baignades sauvages France, Édition Ouest-France, 20 € (engl.<br />
Titel: Wild Swimming); nähere Informationen siehe www.baignadesauvage.fr<br />
24 · Frankreich erleben · <strong>Herbst</strong> <strong>2018</strong>