Vitrinen & Schaukästen| SIPIRIT GmbH Kommunalbedarf | Qualitätsprodukte
Vitrinen | Schaukästen | Katalog zum Blättern | SIPIRIT GmbH Kommunalbedarf | Telefon 07275/985898 | www.sipirit.de
Vitrinen | Schaukästen | Katalog zum Blättern | SIPIRIT GmbH Kommunalbedarf | Telefon 07275/985898 | www.sipirit.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
der erste eindruck zählt...
Langenburg
Kupferzell
System Schrozberg
Steinheim
System Schrozberg
System Schrozberg
Niedernhall
System Schrozberg
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
100
Interesse? Einfach anrufen und beraten lassen.
...Dank modularer übersicht
35 35
Information
ZOB ZOB ZOB Schrozberg
Linie 35 35 35 Linie 35 35
35
ZOB ZOB ZOB Schrozberg
ZOB ZOB ZOB Schrozberg
varianten und möglichkeiten
• Ständer und Paneele sind aus
Aluminium nach RAL oder Silber
eloxiert gefertigt.
• Größen ergeben sich jeweils
nach Textvolumen.
• Pläne werden digital gedruckt
und sind lange Zeit UV-stabil.
sipirit gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
101
begrüssungstafeln
A
A Stadteinfahrt Venedig
Schlichtes und akutelles
Design unserer Linie Venedig
für eine moderne
Stadteinfahrt. Höhe über
Boden
2700 mm.
Breite 600 mm.
Aus feuerverzinktem
Stahlblech in unseren
RAL-Farben beschichtet.
Stahlblech, Stärke 3 mm,
mit 70 x 70 mm Pfosten
verstärkt.
Zum Einbetonieren.
Zur Wahl Halbrunde
Blumenkästen Ø 700 mm.
Stadteinfahrt Venedig 207928
Blumenkästen zur Wahl 201324
B Holz- und Stahl-Schaukästen
B
Erstklassige Aluminium-Schaukästen auf Holzständer,
ideal für Ihre Grünflächen. In zahlreichen Abmessungen
erhältlich.
Schaukästen: Aluminium-Rahmen Stärke 30, 58 oder
75 mm.
Ein- oder doppelseitig je nach ausgewählten
Abmessungen.
Rückwand aus Stahl (magnetisch), weiß lackiert.
Ausführung: silber eloxiert.
Ständer, Höhe über Boden: 2000 bis 2300 mm.
Ständer aus exotischem Holz, 60 x 60 oder 93 x 93 mm.
Ausführung: Helles Eichenholz oder Mahagoni.
Befestigung auf Bodenplatten, Verankerungsstangen
mitgeliefert.
Außenabmessungen des Schaukastens:
660 x 905 mm, Ständer 60 x 60 mm,
Stärke 30 mm 407500
1080 x 1330 mm, Ständer 60 x 60 mm,
Stärke 58 mm 407501
1000 x 2010 mm - Einseitig, Ständer 93 x 93 mm,
Stärke 75 mm 407502
1000 x 2010 mm - Doppelseitig, Ständer 93 x 93 mm
Stärke 75 mm 407503
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
102
infopulte
A
Siebdruck nicht mitgeliefert.
A Stahl Infopult
B
Speziell für pädagogische Infos geeignet, dieses Pult
bietet einen vereinfachten Blick auf die Daten.
Höhe über Boden 800 mm. Sichtfläche 500 x 400 mm.
Abgeschrägtes Stahlblech, Stärke 4 mm.
Verzinkt und beschichtet in unseren RAL-Farben.
Auf Bodenplatten.
Siebdruck nicht mitgeliefert.
Sichtfläche 500 x 400 mm 527080
B Holz Infopult
Der Bruder unseres Stahl-Infopults aus traditonellem
Material. Höhe über Boden 800 mm.
Sichtfläche 300 x 300 oder 400 x 600 mm.
Plakatfläche aus Kompaktholz, Stärke 13 mm.
Pfosten aus FSC-zertifiziertem exotischem
Holz 93 x 93 mm, Ausführung Helles Eichenholz
oder Mahagoni.
Auf Bodenplatten.
Siebdruck nicht mitgeliefert.
Sichtfläche 300 x 300 mm 527141
Sichtfläche 400 x 600 mm 527142
Siebdruck nicht mitgeliefert.
sipirit gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
103
planlos geht gar nicht
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
104
der weg ist das ziel
Ihr Wunschtext
So kann auch Ihr Wanderplan aussehen.
Wie geht das ?
• Sie übermitteln uns Ihre Daten per DVD oder E-Mail.
• Wir erstellen den Plan nach Ihren Vorgaben.
• Der Ausdruck wird auf 2-3 mm Alu-Tafeln aufgebracht.
• Zusätzlicher UV- und Wetterschutz durch Laminierung.
• Ihr Plan wird auf ordentliche Füße gestellt.
Wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot, in dem das
Preis-Leistungsverhältnis stimmt.
sipirit gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
105
KEINE SCHAU OHNE KASTEN...
Gernsbach
Wurzach
Adelsheim
Hersfeld
Rappenau
Vinothek
Unlingen
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
106
Interesse? Einfach anrufen und beraten lassen.
...innen wie aussen
Interesse? Einfach anrufen und beraten lassen.
sipirit gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
107
iNFORMIEREN • dokumentieren
DES „Traffic“
Dieses Stellwandsystem zeichnet sich durch das
Quadratloch-Raster 10/30 aus, in dem viele Module, wie
Prospektboxen, Plakatabdeckungen eingesetzt werden
können. Verschiedene Eloxal-Oberflächen und Farbbeschich
tungen sowie verschiedene Abmessun gen
ermög lichen eine individuelle Gestaltung.
„Classic“ DES-1 022 QS1
1000 x 900 (250) x 600 mm, Silber eloxiert, Schiebetüren,
Spiegelrückwand, 2 LED-Spots, Unterschrank mit
Schiebetüren und Fachboden
„Classic“ DES-2 057 RW1
1500 x 800 x 200 mm, Silber eloxiert, Schiebetüren,
3 Glasfachböden mit Mittelauflage.
Die Modellreihe CLASSIC wird mit stabilem, allseitigem
Aluminiumrahmen gefertigt. Das grundprofil zeichnet sich
durch einen Kantenradius von R = 3 mm aus. Die
Konstruktionen sind aus Metall (Alu-Profile/Stahl- oder
Alu-Füllungen) und erfüllen die Brandschutzanforderung,
Baustoffklasse B1’.
„Report“ DES-222 061
1350 x 1200 x 60 mm, Silber eloxiert, Schiebetüren rollengelagert,
Wandmontage
Die Schaukastensysteme REPORT werden aus abgerundeten,
allseitigen Aluminiumrahmen gefertigt.
Eloxal-Oberflächen und Farbbeschichtungen ermöglichen
eine individuelle Gestaltung.
Standardmäßig werden REPORT-Schaukästen mit magnethaftender
Rückwand und ESG-Sicherheitsverglasung
geliefert.
Diese Produktlinie ist geeignet für den Einsatz im
Innenraum.
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
108
präsentieren im innenbereich
B
A Schaukästen „Media“
Einseitiger Schaukasten. Aluminium-Rahmen von 40 mm Stärke,
Flügeltür aus Sicherheitsglas von 4 mm. Unsichtbares Schloss,
mit 2 Schlüsseln geliefert.
Rückwand aus elektroverzinktem Blech, weiß beschichtet. Kann mit
Schloss rechts oder links montiert werden. Farbe: silber eloxiert.
Verfügbar in 2 x A4, 4 x A4, 6 x A4, 9 x A4.
B Schaukästen „Eco 100“
Einseitiger Schaukasten. Aluminiumrahmen silber eloxiert mit
Kunststoffecken, um Bohrlöcher zu verdecken. Stärke: 18 mm.
Flügeltür aus Acryl, 3 mm. Mit Zylinderschloss (1 oder 2 Schlüssel).
Wandmontage oder auf Sternfuß (Optional). Magnetrückwand
(feuerverzinkt und weiß beschichtet). Magnete oder Reißnägel gratis
(1 / A4). Verfügbar in 4 x A4, 6 x A4, 9 x A4.
C Schaukästen „Reference“
Einseitiger Schaukasten. Aluminium-Rahmen, 30 mm Stärke, Flügeltür,
die ohne Werkeug und ohne Abbau des Schaukastens austauschbar
ist. Plexichoc-Verglasung, 4 mm stark. Integriertes Scharnier.
Sicherheitsschloss auf Türprofil, wird mit 2 Schlüsseln geliefert.
Rückwand aus elektroverzinktem Blech, weiß beschichtet. Als Option:
Rückwand Filz oder Kork von 4 mm auf Blech, weiß lackiert.
Oberflächenbehandlung: silber eloxiert oder in unseren RAL-Farben
beschichtet (rot 3020, grün 6005, blau 5010).
D Ausstellungsgitter
Modulfähiges Gitter H 2000 x B 1000.
Rahmen aus Stahlrohr Ø 25 mm.
Maschen 50 x 50. Verkauf
im 3er Pack mit 6 Montageclips
und 12 Suspensionshaken
für Schaukästen.
Oberflächenbehandlung: Lackierung
garu gehämmert.
Als Option: Doppelfuß für die eventuelle
Einzelverwendung jedes Gitters.
A
D
B
C
sipirit gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
109
A
B
sie haben die wahl ...
A B Standard Wahlkabinen
Abmessungen: Breite 800 x Tiefe 800 mm.
Stahlgestell 20 x 20 mm in braun lackiert und Seitenteile aus beige
lackiertem Blech.
Vorderseite und Rückseite mit einem ungebleichten, klassifizierten M1
Vorhang aus Baumwolle ausgestattet.
Einfaches und schnelles Auf- und Abbauen: Innerhalb von 5 Minuten!
Es besteht die Möglichkeit, an die Grundwahlkabine
Zusatzwahlkabinen zuzufügen.
Höhenangepaßtes Schiebe-Schreibbrett vorne.
Für mehr Sicherheit, keine Schwelle.
Makellose Stabilität.
Lagerung flach in der Originalverpackung.
A Grundwahlkabine Art.-Nr. 205101
B Zusatzwahlkabine Art.-Nr. 205111
A
B
C Spezielle Wahlkabinen für Behinderte
Spezifische Abmessungen: Breite 1000 x Tiefe 1300 mm.
Stahlgestell 20 x 20 mm in braun lackiert und Seitenteile aus beige
lackiertem Blech.
Vorderseite und Rückseite mit einem ungebleichten, klassifizierten M1
Vorhang aus Baumwolle ausgestattet.
Beschilderung mitgeliefert.
Einfaches und schnelles Auf- und Abbauen: Innerhalb von 5 Minuten!
Es besteht die Möglichkeit, an die Grundwahlkabine
Zusatzwahlkabinen zuzufügen.
Höhenangepaßtes Schiebe-Schreibbrett vorne.
Für mehr Sicherheit, keine Schwelle.
Makellose Stabilität.
Lagerung flach in der Originalverpackung.
C Wahlkabine für Behinderte Art.-Nr. 205122
C
1 000 mm
Schiebe-
Schreibbrett
1 300 mm
Mitgelieferte
Beschilderung
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
110
A B Wahlurnen
...und wir die kabinen
Die Procity ® -Wahlurnen sind 100 % durchsichtig und verfügen über
2 unterschiedliche Schlösser, unterschiedlich schließend.
Ausführung:
Silbereloxiertes Aluminium. Durchsichtige Seiten aus PMMA.
Sicherheit der Wahl:
Mechanischer Zähler mit mechanisiertem Sicherheitsabschnitt. Im
Deckelinneren einen Knopf um den Zähler auf Null zu stellen.
Schließung durch zwei Schlösser,
mit 2 verschiedenen Schlüsseln.
Einfache Handhabung:
Seitliche Handgriffe.
Abnehmbarer Deckel gegen Bruch beim Auszählen.
Lagerung und Staubschutz:
Schnelle und stabile Lagerung
in der ergonomischen Originalverpackung (Handhabungsgriffe).
Inhalt:
600 / 800 Wahlzettel ; L/B 400 x H 320 mm
800 / 1200 Wahlzettel ; L/B 400 x H 420 mm
B
A
A Durchsichtige Wahlurne 600 - 800 Wahlzettel Art.-Nr. 527100
B Durchsichtige Wahlurne 800 - 1200 Wahlzettel Art.-Nr. 527110
D
C D Zerlegbare Wahlurnen aus Metall
Die optimale Lagerungs-Lösung.
Erhältlich in zwei Größen:
C L/B 350 x H 400 mm D L/B 350 x H 800 mm
Einfache und schnelle Montage:
Zerlegbar für eine einfache Lagerung. Aus weiß lackiertem Blech.
Verriegelung durch zwei auf dem Deckel eingegliederte Schlösser.
Spezifischer Schlitz für Stimmzettel und Umschläge aller Größen:
200 x 20 mm.
C
C Zerlegbare Wahlurne aus Metall 1 000 Wahlzettel Art.-Nr. 527103
D Zerlegbare Wahlurne aus Metall 2 000 Wahlzettel Art.-Nr. 527113
E Wahltafeln
Wahltafeln erhältlich in zwei Größen:
Für einen Kandidaten: H 1700 x B 1000 mm (eine Nummerntafel).
Für zwei Kandidaten: H 1700 x B 1500 mm
(zwei Nummerntafeln).
Zwei Ausführungen:
Rundrohr Ø 35 mm.
Vierkantrohr 30 x 30 mm.
Blech 12/10 e . Ausführung: feuerverzinkter Stahl.
Einfache Montage:
Aufstellung durch Anhängen, in einer Geraden
oder im Dreieck.
Zur Wahl:
> Herausnehmbare Füße.
> Bodenhülse zur Einbetonierung (Höhe 300 mm)
mit Verschluss zum Vermeiden der Ansammlung
von Sand und Staub nach Abmontieren der Tafeln.
> Betonblöcke.
Höhe 1700 mm
E
sipirit gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
111
begrüssen • WERBEN
„Event“ DES-D.540 202 | doppelseitig
1365 x 1908 x 200 mm,
RAL 9007 Graualuminium, Plakat-Klemmrahmen
mit hinterleuchteter Lichtstreuscheibe,
Design-Doppelpfostengarnitur rund
Edelstahl mit 45°-Abschluss.
„Trend“ DES-371 072
1800 x 1445 x 70 mm, RAL 9006 Weißaluminium,
Pfostengarnitur rund mit 45°-Abschluss, i-Würfel.
„Trend“ DES-309 112
1339 x 1091 x 110 mm,
DB 703, RAL-Farbe,
Pfostengarnitur mit Zierkugel-Abschluss,
Top-Schild mit Wappen
„Trend“ DES-377 152
Reihenanlage „Zick-Zack“
1 Stück 1950 x 1470 x 155 mm
2 Stück 1010 x 1570 x 155 mm
RAL 9006 Weißaluminium,
RAL 6016 Türkisgrün,
Pfostengarnitur rund ø 110 mm,
Leuchtaufsatz mit Gestaltung in Folientechnik.=
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
112
orientieren • AUSSTELLEN
DES-K 100.134
Größe 2300 x 1420 x 100 mm, RAL 3020 verkehrsrot,
Acrylglas 5 mm, Klappflügel mit Gasdruckfedern.
Rückwand magnethaftend, innen RAL 9002,
außen RAL 3020.
Seitliche Montage an Aluminium-Rundrohrrahmen.
Blende + Beleuchtung + Text als Zubehör.
DES-D 70.159 / D 70.160
2 Stück 991 x 884 x 70 mm,
3 Stück 1339 x 1091 x 70 mm
Farbe: RAL 5014 taubenblau, Drehflügeltür DIN Rechts,
2 Zylinderschösser vorne im Flügel.
Verglasung: Acrylglas 4 mm
Rückwand innen magnethaftend und RAL 9002,
außen Aluminium und RAL 5014.
Seitliche Ständer, Rundrohr ø 80 mm.
Blende + Beleuchtung + Text als Zubehör.
DES-K 200.146
Schaukasten-Anlage aus 6 Stück Außenvitrinen softlinerund.
Sternanlage, doppelseitig, 6 Flächen
3 Stück 1500 x 1200 x 200 mm
Klappflügel mit Gasdruckfedern, Schlösser vorne im
Flügel, Rückwand magnethaftend, innen RAL 9002.
RAL 5015 Himmelblau, Pfostengarnitur rund mit 45°-Abschluss,
Beleuchtung, Blend- und Beschriftungsleisten,
Gestaltung in Folientechnik.
sipirit gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
113
preise und anwendungen
SCHAUKÄSTEN „TRADITION“ & „KLASSIK“
Art.-Nr.
silber
eloxiert
Art.-Nr.
RAL
Verglasung
Außen-
Abmessungen
(mm)
Ihr Kaufpreis in €
zzgl. ges. MwSt.
silber
eloxiert
RAL
Gewicht (kg)
C LED-
Beleuchtungssystem
(zur Wahl)
Art.-Nr.
Ihr Kaufpreis in
€ zzgl.
ges. MwSt.
> Außenabm.: BREITE X HÖHE
> MENGE A4 SEITEN ODER PLAKATFLÄCHE
> Öffnung: Flügeltür, Klapptür, Schiebetür
Stärke 30 mm A
SCHAUKÄSTEN „TRADITION”
B 550 X H 400
2 A4
B 550 X H 750
4 A4
B 750 X H 750
6 A4
505000 405000
B 550 X H 400 123,- 142,- 5 509100 56,-
505001 405001 B 550 X H 750 146,- 169,- 8 509100 56,-
505002 405002
PLEXICHOC
RÜCKWAND
BLECH
B 750 X H 750 168,- 194,- 9 509101 63,-
505060 405060 B 980 X H 830 221,- 260,- 10 509117 79,-
505003 405003 B 750 X H 1050 199,- 230,- 12 509101 63,-
B 980 X 830
8 A4
B 750 X H 1050
9 A4
Stärke 30 mm A
ZWEIFLÜGELIGE SCHAUKÄSTEN „TRADITION”
B 1200 X H 750
8 A4
B 1400 X H 1050
12 A4
505075 405075
PLEXICHOC
B 1200 X H 750 343,- 389,- 18 509120 108,-
RÜCKWAND
505076 405076
BLECH
B 1400 X H 1050 459,- 515,- 35 509121 111,-
Stärke 58 mm B
SCHAUKÄSTEN „KLASSIK”
506000 406000
B 550 X H 750 181,- 216,- 8 509115 59,-
B 550 X H 750
4 A4
B 750 X H 750
6 A4
B 980 X H 830
8 A4
506001 406001 B 750 X H 750 208,- 241,- 10 509116 64,-
506080 406080 B 980 X H 830 315,- 366,- 20 509117 79,-
506002 406002 PLEXICHOC B 750 X H 1050 246,- 285,- 13 509116 64,-
RÜCKWAND
506003 406003 BLECH B 750 X H 1350 305,- 354,- 20 509123 99,-
B 750 X H 1050
9 A4
B 750 X H 1350
12 A4
B 1000 X H 1350
16 A4
506004 406004 B 1000 X H 1350 336,- 390,- 24 509102 113,-
506081 406081 B 1330 X H 1080 499,- 564,- 30 509136 93,-
506082 406082 B 1600 X H 1130 584,- 667,- 50 509106 106,-
506350 406350
B 550 X H 750 181,- 216,- 10 509115 59,-
506351 406351 B 750 X H 750 208,- 241,- 14 509116 64,-
506480 406480 B 980 X H 830 315,- 366,- 23 509117 79,-
506352 406352
SICHERHEITSGLAS
B 750 X H 1050 246,- 285,- 19 509116 64,-
506353 406353
RÜCKWAND BLECH
B 750 X H 1350 305,- 354,- 28 509123 99,-
B 1330 X H 1080
16 A4
506354 406354 B 1000 X H 1350 336,- 390,- 33 509102 113,-
506481 406481 B 1330 X H 1080 499,- 564,- 37 509136 93,-
506482 406482 B 1600 X H 1130 584,- 667,- 60 509106 106,-
B 1600 X H 1130
21 A4
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
114
schaukästen – 30 und 58 mm tief
A
Schaukasten „Tradition“
Art.-Nr. 405001
Schaukasten „Klassik“ Art.-Nr. 506080
A Schaukästen „Tradition“, ein- und zweiflügelig
Stärke: 30 mm. Von 2 bis 18 DIN A4 erhältlich. Einseitiger Schaukasten.
Rahmen Aluminium, silber eloxiert oder beschichtet. Verglasung
Plexichoc ® , 4 mm stark. Ein- oder zweiflügelige Tür. Elastomerdichtung
- wasserdicht. Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln. Zur Befestigung
an der Wand oder auf Ständer-Set. Rückwand aus feuerverzinktem
Stahl, weiß beschichtet. Rückseite hellgrau beschichtet (RAL 9002).
VITINCOM ® Magnete gratis
(1 Päckchen je DIN A4-Seite).
B Schaukästen „Klassik“
Stärke: 58 mm. Von 4 bis 21 DIN A4 erhältlich. Einseitiger
Schaukasten. Rahmen Aluminium, silber eloxiert oder beschichtet.
Verglasung Plexichoc ® oder Sicherheitsglas 4 mm stark.
Einflügelige, reversible Tür. Für größere Formate, Klapptür durch
Gasdruckfedern verstärkt. Elastomerdichtung - wasserdicht.
Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln (2 Schlösser bei
Flügeltüren mit 1350 mm Höhe und bei Klapptüren). Zur
Befestigung an der Wand oder auf Ständer-Set. Rückwand
aus feuerverzinktem Stahl, weiß beschichtet. Rückseite
hellgrau beschichtet (RAL 9002). VITINCOM ® Magnete gratis
(1 Päckchen je DIN A4-Seite, maximal 20 pro Schaukasten).
A D
Schaukasten „Tradition“ - Art.-Nr. 405075
+ Beschriftungstafel Ozean - Art.-Nr. 409015
Verfügbares Zubehör
C Ständer, siehe Seite 116 110
D Beschriftungstafeln und Magnete, siehe Seite 116 110
E LED-Beleuchtungssystem, siehe Seite 117 111
Oberflächenbehandlung:
silber eloxiert oder in
unseren RAL-Farben
beschichtet.
Auf Lager
Eloxiert
auf Lager
ELOXIERT
RAL 3004
RAL 6005
RAL 5010
RAL 8017
RAL 9005
Magnete gratis
B D E
Schaukasten „Klassik“
Art.-Nr. 406081
+ Ständer-Set
Art.-Nr. 416358
A E
+ Beschriftungstafeln Etna
Art.-Nr. 409026
Schaukästen „Tradition“ - Art.-Nr. 405003
+ Ständer-Set - Art.-Nr. 416356 + Pfosten Plus - Art.-Nr. 416460
B
E
Schaukästen „Klassik“ Art.-Nr. 406080
+ LED-Beleuchtungssystem - Art.-Nr. 509117
Eloxiert
sipirit Plexichocs gmbh ®
Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
auf Lager
115
Beschriftungstafeln für Schaukästen
„Tradition” und „Klassik”
Beschriftungstafeln für Schaukästen
„Tradition” und „Klassik”
Breite des
Ihr Kaufpreis
Gewicht
Schaukastens
in,- zzgl.
C
(mm)
Dom D Ozean E Etna
(kg)
ges. MwSt.
Breite des Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
Ihr Kaufpreis
Gewicht
Schaukastens
in,- zzgl.
550 C 409000 409010 409020 35,- (mm)
Dom D Ozean
E Horiz. Etna
(kg)
ges. MwSt. 3
Art.-Nr.
Art.-Nr.
Art.-Nr.
750 409001 409011 409021 40,- 4
550 409000 409010 409020 409030 35,- 52,- 3
905 409002 409012 409022 46,- 5
750 409001 409011 409021 409031 40,- 4
980 409003 409013 409023 49,- 5
905 980 409002 409003 409013 409012 409022 409033 46,- 49,- 5
1000 409004 409014 409024 52,- 1980 000 409003 409004 409014 409013 409023 409034 49,- 52,- 5
200 409005 409015 409025 63,- 6
1000 330 409004 409006 409016 409014 409024 409036 52,- 69,- 57
330 409006 409016 409026 69,- 1200 600 409005 409008 409018 409015 409025 409038 63,- 92,- 69
400 409007 409017 409027 75,- 7
1330 409006 409016 409026 69,- 7
600 409008 409018 409028 92,- 9
1400 409007 409017 409027 75,- 7
MAGNETE
Bezeichnung
Art.-Nr.
Ihr Kaufpreis
in,- zzgl.
ges. MwSt.
Magnete VITINCOM Bezeichnung
® Ø 23 mm, 10 Stück
Ihr Kaufpreis
502020 Art.-Nr. in,- 5,- zzgl.
ges. MwSt.
Magnete Ø 10 mm, 12 Stück
Magnete VITINCOM ® Ø 23 mm, 10 Stück
502002
502020
3,-
5,-
Magnete 20 mm, 12 Stück
Magnete Ø 10 mm, 12 Stück
502001
502002
7,-
3,-
Magnete 30 mm, 12 Stück
Magnete Ø 20 mm, 12 Stück
502000
502001
10,-
7,-
preise und anwendungen
A PFOSTEN 60x40 FÜR SCHAUKÄSTEN „TRADITION” UND „KLASSIK”
A PFOSTEN SCHAUKÄSTEN 60x40 FÜR SCHAUKÄSTEN STÄNDER-SETS „TRADITION” UND PFOSTEN „KLASSIK” PLUS
SCHAUKÄSTEN Höhe des
STÄNDER-SETS ELOXIERT BESCHICHTET ELOXIERT PFOSTEN BESCHICHTET PLUS
Art des
Schaukastens Installation
Ihr Kaufpreis
Ihr Kaufpreis
Ihr Kaufpreis
Ihr Kaufpreis
Schaukastens
Art.-Nr.
(mm)
ELOXIERT in,- zzgl. BESCHICHTET
Art.-Nr. in,- zzgl.
Art.-Nr. ELOXIERT in,- zzgl. BESCHICHTET
Art.-Nr. in,- zzgl.
Höhe des
Art des
ges. MwSt.
ges. MwSt.
ges. MwSt.
ges. MwSt.
Schaukastens Installation
Ihr Kaufpreis
Ihr Kaufpreis
Ihr Kaufpreis
Ihr Kaufpreis
Schaukastens
zum
Art.-Nr.
„Tradition” (mm)
in,- zzgl. Art.-Nr. in,- zzgl.
Art.-Nr. in,- zzgl. Art.-Nr. in,- zzgl.
Einbetonieren
ges. MwSt.
ges. MwSt.
ges. MwSt.
ges. MwSt.
OHNE
Alle
Beschriftungstafel
zum Auf
„Tradition”
Einbetonieren
Bodenplatten
OHNE
Alle zum
Beschriftungstafel
Auf
Einbetonieren
„Klassik” 750 - 830 - 1050 Bodenplatten
OHNE
zum Auf
Bodenplatten
Beschriftungstafel
Einbetonieren
„Klassik” 750 - 830 - 1050
OHNE 1080 - 1130 - 1350 Auf zum
Bodenplatten
Einbetonieren
Beschriftungstafel 400 - 660 - 750
„Tradition” 1080 - 1130 - 830- 1350 zum
/ „Klassik” MIT
Einbetonieren
1050 - 1080
Beschriftungstafel 400 - 660 - 750 zum
„Tradition” 1130 - 830 - 1350 Einbetonieren
/ „Klassik” MIT
*Außer Beschriftungstafel
zweiflügelige Schaukästen 1050 „Tradition” - 1080 zum
1130 - 1350 Einbetonieren
*Außer zweiflügelige Schaukästen „Tradition”
1 600 409008 409018 409028 92,- 9
MAGNETE
Magnete Ø 30 mm, 12 Stück 502000 10,-
Gewicht Gewicht (kg) (kg)
516356 144,- 416356 161,- 9 516460* 86,- 416460* 98,- 5
516356 516357 144,-
204,- 416356 416357 161,-
231,- 11 - - - - 9 516460* 86,- 416460* 98,- 5-
516357 516356 204,-
144,- 416357 416356 231,-
161,- 9 516470 86,- 416470 98,- 11 - - - - -5
516356 516357 144,-
204,- 416356 416357 161,-
231,- 11 - - - - 9 516470 86,- 416470 98,- 5-
516357 516358 237,-
204,- 416357 416358 231,-
260,- 21 11 - - - - -
516358 516356 237,- 144,- 416358 416356 260,- 161,- 21 9 - - - - -
516356 516358 237,- 144,- 416356 416358 161,- 260,- 21 9 - - - - -
516358 237,- 416358 260,- 21 - - - - -
C Beschriftungstafeln Dom
C Beschriftungstafeln Dom
D Beschriftungstafeln Ozean
D Beschriftungstafeln Ozean
Gewicht Gewicht (kg) (kg)
Magnete VITINCOM ®
E Beschriftungstafel Horizont
Magnete VITINCOM ®
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
116
zubehör für schaukästen
Zubehör für Schaukästen „Tradition“
und „Klassik“
A Ständer-Set 60 x 40 mm für Schaukästen
„Tradition” und „Klassik”
Pfosten Aluminium, eloxiert oder beschichtet. Schwarze
Abdeckkappe oben. Halterung an der Rückseite des
Schaukastens, Edelstahl gebürstet. Set enthält 2 Pfosten
und 4 Befestigungseinheiten. Montage durch Einbetonierung
(Gesamthöhe Pfosten: 2600 mm) oder auf Bodenplatten
(Gesamthöhe Pfosten: 2200 mm).
B Pfosten 60 x 40 Plus
Um mehrere Schaukästen der Linie „Tradition” oder „Klassik”
miteinander zu verbinden (außer Schaukästen mit Breite ≥
1200 mm oder Höhe ≥1350 mm). Pfosten 60 x 40 Plus wird mit
2 Verbindungsstücken geliefert, Edelstahl gebürstet.
Achtung: der Pfosten 60 x 40 für Schaukasten „Tradition”
unterscheidet sich vom Pfosten 60 x 40 Plus für Schaukasten
„Klassik”. Montage nur durch Einbetonierung.
A B
Schaukästen „Tradition”
+ Ständer-Set 60 x 40
+ Pfosten 60 x 40 Plus
A
C bis E Beschriftungstafeln für Schaukästen
„Tradition” und „Klassik” mit Befestigung an
der Wand oder auf Pfosten
Tafel aus 2 mm Stahl.
3 Formen: C Dom, D Ozean, E Horizont. Etna.
6 Farben zur Auswahl: RAL Standardfarben der Schaukästen
„Tradition” und „Klassik” + RAL 9006 grau eloxiert.
Ohne Schrauben geliefert (Befestigung mit Schrauben des
Schaukastens zur Befestigung an der Wand oder Ständer-Set
60 x 40).
F LED-Beleuchtungssysteme
Qualitativ hochwertige weiße Leuchte: 60 Lumen pro Watt*.
Lange Lebensdauer: 75.000 Stunden*.
Energiesparend: 15 Watt* pro Linearmeter.
Anzahl der LED-Bänder und Transformator werden an die
Größe Ihres Schaukastens angepasst.
Montageanleitung mitgeliefert.
BITTE BEACHTEN: der elektrische Anschluss muss von einem
Fachmann, unter Einhaltung aller geltenden Sicherheitsnormen
ausgeführt werden.
Optional: Einbau des LED-Beleuchtungssystems ab Werk
(auf Anfrage).
* Außer Sets Art.-Nr. 509100, 509101, 509120 und 509121:
20 Lumen / Watt, 50.000 Stunden, 5 Watt / Linearmeter.
D
Schaukasten „Tradition”
+ Titelleiste Ozean
Zusatzinformationen:
F
LED: IP 44. Transformator: IP 67. Technische Angaben
Schaukasten „Tradition” +LED-Beleuchtungssystem
Verkabelung (Maximaler Abstand
pro Linearmeter des LED Bands):
5 m mit einem Kabel: 2 x 0,75 mm 2
10 m mit einem Kabel: 2 x 1,5 mm 2
15 m mit einem Kabel: 2 x 2,5 mm 2
ENERGIESPAREND
sipirit gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
117
preise und anwendungen
SCHAUKÄSTEN „1000” UND „2000”
Art.-Nr.
silber
eloxiert
Stärke 75 mm
Art.-Nr.
RAL
Bezeichnung
Ihr Kaufpreis in €
zzgl. ges. MwSt.
silber
eloxiert
A SCHAUKÄSTEN „1000” EINSEITIG
507084 407084
B 1000 X H 750 378,- 423,- 18 509117 79,-
507080 407080 B 750 X H 1000 287,- 318,- 19 509116 64,-
507002 407002 PLEXICHOC B 750 X H 1350 350,- 388,- 28 509123 99,-
507003 407003 RÜCKWAND BLECH B 1000 X H 1350 404,- 451,- 31 509102 113,-
507081 407081 B 1350 X H 1000 489,- 542,- 31 509136 93,-
507082 407082 B 1600 X H 1000 620,- 688,- 65 509106 106,-
507083 407083 B 2010 X H 1000 666,- 742,- 79 509109 116,-
507404 407404
B 1000 X H 750 378,- 423,- 27 509117 79,-
507400 407400 B 750 X H 1000 287,- 318,- 24 509116 64,-
507352 407352 B 750 X H 1350 350,- 388,- 35 509123 99,-
SICHERHEITSGLAS
507353 407353 B 1000 X H 1350 404,- 451,- 38 509102 113,-
RÜCKWAND BLECH
507401 407401 B 1350 X H 1000 489,- 542,- 37 509136 93,-
507402 407402 B 1600 X H 1000 620,- 688,- 72 509106 106,-
507403 407403 B 2010 X H 1000 666,- 742,- 89 509109 116,-
Stärke 75 mm A ZWEIFLÜGELIGE SCHAUKÄSTEN „1000”
514020 414020
PLEXICHOC -
B 1200 X H 750 433,- 486,- 18 509103 84,-
514021 414021 RÜCKWAND B 1800 X H 1050 620,- 699,- 68 509108 109,-
BLECH
514022 414022 B 2300 X H 1050 730,- 820,- 85 509110 151,-
RAL
Gewicht (kg)
LED-Beleuchtungssystem
(zur Wahl)
Art.-Nr.
Ihr Kaufpreis
in € zzgl.
ges. MwSt.
> Außenabm.: BREITE X HÖHE
> MENGE A4 SEITEN ODER PLAKATFLÄCHE
> Öffnung: Flügeltür, Klapptür, Schiebetür
B 1000 X H 750 B 750 X H 1000
B 750 X H 1350
8 A4
9 A4 12 A4
16 A4
B 1350 X H 1000
15 A4
B 1200 X H 750
8 A4
B 1600 X H 1000
21 A4
B 1800 X H 1050
24 A4
B 1000 X H 1350
B 2010 X H 1000
27 A4
B 2300 X H 1050
30 A4
Stärke 75 mm
B SCHAUKÄSTEN „2000” - EINSEITIG (Fortsetzung)
510070 410070
B 750 X H 1000 350,- 383,- 20 509116 64,-
510002 410002 B 750 X H 1350 408,- 445,- 42 509123 99,-
510003 410003 B 1000 X H 1350 447,- 488,- 55 509102 113,-
510071 410071
PLEXICHOC
B 1350 X H 1000 554,- 602,- 57 509136 93,-
RÜCKWAND BLECH
510072 410072 B 1600 X H 1000 671,- 725,- 62 509106 106,-
510075 410075 B 2010 X H 1000 754,- 823,- 79 509109 116,-
510073 410073 B 1710 X H 1350 749,- 815,- 88 509107 184,-
510074 410074 B 1350 X H 1710 749,- 815,- 88 509104 160,-
510420 410420
B 750 X H 1000 350,- 383,- 23 509116 64,-
510352 410352 B 750 X H 1350 408,- 445,- 46 509123 99,-
510353 410353 B 1000 X H 1350 447,- 488,- 56 509102 113,-
510421 410421 SICHERHEITSGLAS B 1350 X H 1000 554,- 602,- 68 509136 93,-
510422 410422 RÜCKWAND BLECH B 1600 X H 1000 671,- 725,- 70 509106 106,-
510425 410425 B 2010 X H 1000 754,- 823,- 89 509109 116,-
510423 410423 B 1710 X H 1350 749,- 815,- 100 509107 184,-
510424 410424 B 1350 X H 1710 749,- 815,- 100 509104 160,-
Stärke 75 mm
B SCHAUKÄSTEN „2000” - DOPPELSEITIG
512070 412070
B 750 X H 1000 505,- 551,- 22 509123 99,-
512002 412002 B 750 X H 1350 596,- 649,- 48 509124 171,-
512003 412003 B 1000 X H 1350 649,- 709,- 59 509132 210,-
512071 412071
PLEXICHOC
B 1350 X H 1000 827,- 901,- 67 509104 160,-
RÜCKWAND BLECH
512072 412072 B 1600 X H 1000 914,- 991,- 78 509133 173,-
512075 412075 B 2010 X H 1000 1 019,- 1 101,- 95 509138 199,-
512073 412073 B 1710 X H 1350 1 115,- 1 206,- 104 509134 304,-
512074 412074 B 1350 X H 1710 1 115,- 1 206,- 105 509137 259,-
511420 411420
B 750 X H 1000 505,- 551,- 32 509123 99,-
512352 412352 B 750 X H 1350 596,- 649,- 58 509124 171,-
512353 412353 B 1000 X H 1350 649,- 709,- 73 509132 210,-
511421 411421 SICHERHEITSGLAS B 1350 X H 1000 827,- 901,- 75 509104 160,-
511422 411422 RÜCKWAND BLECH B 1600 X H 1000 914,- 991,- 93 509133 173,-
511425 411425 B 2010 X H 1000 1 019,- 1 101,- 115 509138 199,-
511423 411423 B 1710 X H 1350 1 115,- 1 206,- 128 509134 304,-
511424 411424 B 1350 X H 1710 1 115,- 1 206,- 128 509137 259,-
B 1600 X H 1000
21 A4
B 1710 X H 1350
28 A4
B 750 X H 1000
9 A4
B 1000 X H 1350
16 A4
B 1350 X H 1000
15 A4
B 2010 X H 1000
27 A4
B 1350 X H 1710
30 A4
B 750 X H 1350
12 A4
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
118
schaukästen – 1000 und 2000 – 75 mm tief
A
Schaukasten „1000” - Art.-Nr. 507080 A Schaukasten „1000” zweiflügelig - Art.-Nr. 514021
A Schaukästen „1000”, ein- und zweiflügelig
Stärke: 75 mm. Von 8 bis 30 DIN A4 erhältlich. Einseitiger
Schaukasten. Rahmen Aluminium, silber eloxiert oder
beschichtet. Verglasung Plexichoc ® oder Sicherheitsglas 4 mm
stark. Einflügelige, reversible Tür oder zweiflügelige Tür oder
Klapptür durch Gasdruckfedern verstärkt. Elastomerdichtung -
wasserdicht. Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln (2 Schlösser
bei Flügeltüren mit 1350 mm Höhe und bei Klapptüren). Zur
Befestigung an der Wand oder auf Ständer-Set. Rückwand aus
feuerverzinktem Stahl, weiß beschichtet. Rückseite hellgrau
beschichtet (RAL 9002). VITINCOM ® Magnete gratis (1 Päckchen
je DIN A4-Seite, maximal 20 pro Schaukasten).
B Schaukästen „2000” Ein- und Zweiseitig
Stärke: 75 mm. Von 9 bis 60 DIN A4 erhältlich (in zweiseitig).
Ein- oder zweiseitiger Schaukasten. Rahmen Aluminium,
silber eloxiert oder beschichtet. Hochpräzise, abgerundete
Ecken. Verglasung Plexichoc ® oder Sicherheitsglas 4 mm
stark. Einflügelige, reversible Tür oder Klapptür durch
Gasdruckfedern verstärkt. Elastomerdichtung - wasserdicht.
Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln (2 Schlösser bei
Flügeltüren mit 1350 mm Höhe und bei Klapptüren). Zur
Befestigung an der Wand oder auf Ständer-Set. Rückwand
aus feuerverzinktem Stahl, weiß beschichtet. Rückseite
hellgrau beschichtet (RAL 9002). VITINCOM ® Magnete gratis
(1 Päckchen je DIN A4-Seite, maximal 20 pro Schaukasten).
Schaukasten „1000”
Gerade Ecken
Schaukasten „2000” - Art.-Nr. 410070 B
B Schaukasten „2000” - Art.-Nr. 510070
Schaukasten „2000”
Abgerundete Ecken
Verfügbares Zubehör
C Pfosten Ø 76 mm, Pfosten Quatro, siehe Seite 116 120 114
D
Auf Titelleiste und Magnete, siehe Seite 117/112
Lager
110/115 121/116
E LED-Beleuchtungssystem, siehe Seite 117 113 111
Eloxiert
auf Lager
Magnete gratis
Oberflächenbehandlung:
Eloxiert silber eloxiert oder in
Plexichocs ®
auf unseren Lager
RAL-Farben
beschichtet.
B C Schaukasten 2000 - Art.-Nr. 412073
+ Ständer-Set Ø 76 mm - Art.-Nr. 416411
Eloxiert
sipirit Magnetrückwand
gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
auf Lager
119
ELOXIERT
RAL 3004
RAL 6005
RAL 5010
RAL 8017
RAL 9005
preise und anwendungen
STÄNDER FÜR SCHAUKÄSTEN „1000” UND „2000”
SCHAUKÄSTEN STÄNDER-SETS PFOSTEN PLUS
Art des
Schaukastens
Höhe des
Schaukastens
(mm)
Anbringung
ELOXIERT
Art.-Nr.
Ihr Kaufpreis
in,- zzgl.
ges. MwSt.
BESCHICHTET
Art.-Nr.
Ihr Kaufpreis
in,- zzgl.
ges. MwSt.
Gewicht (kg)
ELOXIERT
A Pfosten ø76 mm für Schaukästen „1000” und „2000”
„1000”
oder „2000”
OHNE Titelleiste
„1000”
oder „2000”
MIT Titelleiste
750 - 1000 - 1050
1350 - 1710
750 - 1000 - 1050
1350 - 1710
zum
Einbetonieren
zum
Einbetonieren
zum
Einbetonieren
zum
Einbetonieren
Art.-Nr.
Ihr Kaufpreis
in,- zzgl.
ges. MwSt.
BESCHICHTET
Art.-Nr.
Ihr Kaufpreis
in,- zzgl.
ges. MwSt.
516410 277,- 416410 315,- 23 - - - - -
516411 278,- 416411 321,- 25 - - - - -
516411 278,- 416411 321,- 25 - - - - -
516413 295,- 416413 333,- 27 - - - - -
B C Pfosten Quatro für Schaukästen „1000” und „2000”
„1000”
oder „2000”
OHNE Titelleiste
„1000”
oder „2000”
MIT Titelleiste
750 - 1000 - 1050
1350 - 1710
750 - 1000 - 1050
1350 - 1710
zum
Einbetonieren
Auf
Bodenplatten
zum
Einbetonieren
Auf
Bodenplatten
zum
Einbetonieren
zum
Einbetonieren
D Titelleiste für Schaukästen „1000”
516400 299,- 416400 337,- 22 516402 210,- 416402 238,- 12
516401 448,- 416401 501,- 36 516403 284,- 416403 314,- 20
516404 317,- 416404 355,- 23 516406 233,- 416406 260,- 13
516405 462,- 416405 517,- 37 516407 298,- 416407 332,- 20
516404 317,- 416404 355,- 23 516406 233,- 416406 260,- 13
516408 347,- 416408 392,- 25 516409 255,- 416409 298,- 14
A
B
Gewicht (kg)
Breite des
Schaukastens
(mm)
Für Schaukästen „1000” (gerade Ecken)
Eloxiert
Ihr Kaufpreis
in,- zzgl.
ges. MwSt.
Beschichtet
Ihr Kaufpreis
in,- zzgl.
ges. MwSt.
Gewicht
(kg)
750 502910 220,- 402910 230,- 5
1000 502911 230,- 402911 240,- 7
1350 502912 250,- 402912 260,- 8
1600 502913 260,- 402913 275,- 11
2010 502914 280,- 402914 295,- 14
Für Schaukästen „1000” zweiflügelig
1200 502918 240,- 402918 250,- 8
1800 502917 270,- 402917 285,- 12
2300 502919 300,- 402919 315,- 16
B D Schaukasten «1000“+ Pfosten Quatro + Titelleiste
E Titelleiste für Schaukästen „2000”
Breite des
Schaukastens
(mm)
Für Schaukästen „2000” (abgerundete Ecken)
Eloxiert
Ihr Kaufpreis
in,- zzgl.
ges. MwSt.
Beschichtet
Ihr Kaufpreis
in,- zzgl.
ges. MwSt.
Gewicht
(kg)
750 502900 250,- 402900 260,- 6
1 000 502901 260,- 402901 275,- 8
1 350 502902 280,- 402902 295,- 9
1 600 502903 290,- 402903 305,- 12
1710 502906 295,- 402906 310,- 12
2010 502904 310,- 402904 325,- 14
B C E Schaukästen «2000“+ Pfosten Quatro + Titelleiste
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
120
ständer- und beleuchtungssysteme
A Ständer-Set Ø 76 mm für Schaukästen
„1000” und „2000”
Pfosten rund Ø76 mm, Aluminium eloxiert oder
beschichtet. Verschlusskappe aus schwarz lackiertem
Stahl, geschraubt. Schnelle Anbringung ohne
Bohren, durch mitgelieferte Verbindungsstücke aus
Aluminiumguss. Höhe des Schaukastens regulierbar.
Montage nur durch Einbetonierung. Set enthält
2 Pfosten Ø 76 mm und 4 Verbindungsstücke.
Höhe: siehe Seite 120. 116. 114.
B Ständer-Set Quatro für Schaukästen
„1000” und „2000”
Pfosten oval 80 x 125 mm, Aluminium silber eloxiert
oder beschichtet. Verschlusskappe aus schwarz
lackiertem Stahl, geschraubt. Schnelle Anbringung ohne
Bohren, durch mitgelieferte Verbindungsstücke aus
Aluminiumguss. Höhe des Schaukastens regulierbar.
Montage durch Einbetonierung oder auf Bodenplatten
(Befestigungsanker mitgeliefert). Set enthält 2 Pfosten
Quatro und 4 Verbindungsstücke. Höhe: siehe Seite 120. 116. 114.
C Pfosten Quatro Plus
Um mehrere Schaukästen der Linie „1000” oder „2000”
miteinander zu verbinden. Pfosten Quatro Plus wird mit
4 Verbindungsstücken geliefert, Edelstahl gebürstet.
Wenn der Schaukasten starkem Wind ausgesetzt wird,
müssen die Pfosten aus Stabilitätsgründen einbetonniert
werden.
D E Titelleiste für Schaukästen „1 000”
und „2 000” mit Befestigung auf Pfosten
ausschließlich
Aluminiumrahmen 75 mm stark. Höhe 220 mm.
Gerade Ecken (Schaukästen „1000”) oder abgerundete
Ecken (Schaukästen „2000”).
6 Farben zur Auswahl: silber eloxiert + RAL
Standardfarben der Schaukästen „1000” und „2000”.
Die Titelleiste kann sowohl einseitig als zweiseitig
eingesetzt werden, da beide Seiten für eine
personalisierte Beschriftung gedacht sind.
Lieferumfang: 2 Teile zur Befestigung und Schrauben.
B C D Schaukästen „1000” Art.-Nr. 407081 + 407080
+ Ständer-Set Quatro Art.-Nr. 416404
+ Quatro Plus Pfosten Art.-Nr. 416406
+ Titelleiste Art.-Nr. 402912 und 402910
D
A D Schaukasten „1000” Art.-Nr. 414021
+ Ständer-Set Art.-Nr. 416411
+ Titelleiste Art.-Nr. 402917
F Led-Beleuchtungssysteme
Siehe Seite 113. 111. 117
ENERGIESPAREND
F
B C E
Schaukästen «2000” Art.-Nr. 412070
+ Art.-Nr. 412071
+ Ständer-Set Quatro Art.-Nr. 416404
+ Quatro Plus Pfosten Art.Nr. 416406
+ Titelleiste Art.-Nr. 402900
und Art.-Nr. 402902
sipirit gmbh Fax +49 (0) 72 75/98 58-99 • E-Mail best@sipirit.de • Internet www.sipirit.de
121
infosysteme mit und ohne titelleiste
A Das City-Informationssystem
Mitteilungskasten ein- oder doppelseitig, aus
Aluminiumprofil, Bautiefe 75 mm, mit abgerundeten Ecken
aus Gussaluminium. Ohne Werkzeug und ohne Ausbau des
Schaukastens austauschbare Flügeltür oder nach oben
klappbare Tür, austauschbar und durch Gasdruckfedern
unterstützt. Integriertes Scharnier. Plexichoc-Verglasung,
Stärke 4 mm.
2 Sicherheitsschlösser mit 2 Schlüsseln. Elastomer-Dichtring.
Magnethaftende Rückwand, weiß lackiert.
Pfosten Ø 76 mm aus Stahl.
Höhe über dem Boden: 2500 oder 2700 mm mit Titelleiste.
Ausführung mit unbeschrifteter Titelleiste.
B Anschlagtafel
A
B
Aluminiumrahmen, Bautiefe 75 mm, ausgestattet mit zwei
galvanisierten Blechen, für einen Anschlag auf beiden Seiten.
Styropor zwischen den zwei Blechen. Abgerundete Ecken
aus Gußaluminium.
Pfosten Ø 76 mm aus Stahl.
Höhe über dem Boden: 2500 oder 2700 mm mit Titelleiste.
Ausführung mit unbeschrifteter Titelleiste.
Version 2
A B Gemeinsame Struktur für Kästen
Titelleiste
Mit je zwei Schellen an den Pfosten befestigt: die Pfosten
ragen ca. 200 mm über den Träger hinaus. Auf Wunsch mit
Beschriftung. Preis auf Anfrage.
Ausführungen
Version 1, o.Abb.: Silber eloxiert & Zubehörteile in unseren
RAL-Farben beschichtet.
Version 2: Baugruppe mit einfarbiger
Beschichtung in unseren RAL-Farben.
Version 3: Baugruppe mit zweifarbiger
Beschichtung in unseren RAL-Farben.
Montage
Durch Einbetonieren.
Montageanleitung wird mitgeliefert.
Abmessungen der Plakatfläche in mm
Mitteilungskästen ein- oder beidseitig
B. 1200 x H. 800 Nach oben klappbare Tür
B. 800 x H. 1200 Flügeltür
B. 1600 x H. 1200 Nach oben klappbare Tür
B. 1200 x H. 1600 Nach oben klappbare Tür
Farbbeschichtung: Für Straßenmöbel
stehen standardmäßig 8 RAL-Farben, ein
PROCITY-Grau und ein Rost-Effekt zur Verfügung
RAL 3020 RAL 3004 RAL 5010 RAL 6005 RAL 8017
RAL 7044 RAL 9010 RAL 9005 Procity ®
Grau
Rost-Effekt
Version 2
Version 3
sipirit gmbh Elsässer Straße 40 • D-76870 Kandel • Telefon +49 (0) 72 75/98 58-98
122