TONA Preisliste 2020_04-14
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
18 cm<br />
9<br />
9<br />
8<br />
18 cm<br />
18 cm<br />
7<br />
6<br />
8<br />
5<br />
7<br />
6<br />
5<br />
KÄLTE-STO P<br />
5 cm<br />
KÄLTE-STO P<br />
s<br />
KÄLTE-STO P<br />
KÄLTE-STO P<br />
0<br />
9<br />
3<br />
9<br />
O<br />
O<br />
estki t<br />
Ü<br />
Ü<br />
O<br />
O<br />
O<br />
1.8<br />
1.7<br />
1.6<br />
1.5<br />
1.4<br />
1.2<br />
1.3<br />
1.1<br />
g<br />
Alle Informationen<br />
zum <strong>TONA</strong>tec iso<br />
finden Sie unter<br />
www.tona.de/q017,<br />
oder scannen Sie<br />
einfach den nebenstehenden<br />
QR-Code.<br />
<strong>TONA</strong>tec iso<br />
Geprüfte<br />
Passivhaustauglichkeit<br />
(siehe Seite 118)<br />
Regenhaube<br />
Schützt vor Starkregen. Um den Schornstein auch ausserhalb der Heizperiode vor<br />
starken Niederschlägen zu schützen, ist eine Regenhaube neben der serienmäßig<br />
mitgelieferten Kondensatflasche dringend zu empfehlen.<br />
<strong>TONA</strong>fix Schornsteinhalter<br />
Ermöglicht das Erstellen einer durchgehenden Dämmebene und erspart das<br />
herkömmliche einschalen und Ausbetonieren des Wechsels. Statischer Nachweis<br />
und entsprechende Anzahl an Kammnägeln im Lieferumfang enthalten<br />
tec iso<br />
KÄLTE-STOPP<br />
KÄLTE-STOPP<br />
Kälte-Stopp-Stein, offen<br />
Thermische Entkoppelung zur Dachhaut<br />
Obere Reinigungsöffnung<br />
Ist eine ausreichende Standhöhe (siehe rechts) vor dem Schonstein möglich,<br />
erspart die Reinigung unter Dach die Kosten für Standroste und Ausstiegsfenster.<br />
≥1,8 m<br />
Bei Holzbalkendecke und Sparrendach Abstände beachten. Designblende für<br />
obere Reinigungstür ebenfalls erhältlich.<br />
≥40 cm<br />
*Genehmigung des Schornsteinfegers erforderlich<br />
Bewehrungspakete zur Standsicherheit bis 3m über Dach<br />
Den Tona Bewehrungspaketen liegt eine geprüfte<br />
Typenstatik zugrunde, die folgende Rahmenbedingungen<br />
voraussetzt.<br />
BP 4-4 = 4 x 4 m Länge (bis 2 m über Dach)<br />
BP 4-6 = 4 x 6 m Länge (bis 3 m über Dach)<br />
Fordern Sie Ihre<br />
individuell<br />
zusammengestellte<br />
Artikelmatrix an.<br />
stammdaten@tona.de<br />
Fortsetzung von linker Seite.<br />
Die Aufbauanleitung als PDF<br />
unter www.tona.de/q039<br />
oder scannen Sie einfach den<br />
obenstehenden QR-Code.<br />
Pra lstein und Kondensatflasche<br />
VERSETZANLEITUNG <strong>TONA</strong>tec iso<br />
12<br />
11<br />
13<br />
Nach Abschlu s der Arbeiten Reinigungstür und Verschlu sdeckel<br />
ö fnen, Schornsteinsohle und Kondensatablauf ggf. reinigen, den<br />
Schlauch unter Pra lstein einlegen und Kondensatschale ggf. einfügen.<br />
Regenhaube (schützt Ihren Schornstein vor Starkregen)<br />
ACHTUNG ACHTUNG<br />
OPTIONAL<br />
12<br />
Regenhaube um runden Abschlu sstutzen der Mündungshaube legen<br />
und mi tels Schne lverschlu s befestigen.<br />
Mündungshaube fest auf letztes <strong>TONA</strong>tec- Rohr aufstecken, bis Rohr vo lständig in die Haube eingeschoben<br />
ist. Hinweis: Zwischen Mündungshaube und Abdeckpla te verbleibt ein ca. 1 bis 2 cm<br />
breiter Luftspalt.<br />
Mündungshaube<br />
10<br />
11<br />
ACHTUNG!<br />
Befestigung der Abdeckplatte Ultra<br />
Gummistopfen in die vier Armierungslöcher des Mantelsteins stecken.<br />
Abdeckpla te über Schrauben der Gummistopfen stecken und auf den<br />
Unterlegscheiben ablegen. Jeweils mit gummierter Unterlegscheibe und<br />
Flügelmu ter verschrauben.<br />
Aufbauanleitung<br />
wird von unten<br />
nach oben gelesen.<br />
10<br />
KÄLTE-STO P<br />
Das Innenrohr (ohne Mu fe!) auf 18 cm Überstand zur Oberkante<br />
des obersten Mantelsteins ablängen und in letzter Mu fe<br />
verki ten. Nach der Montage der Abdeckpla te mü sen noch<br />
18 cm Rohr sichtbar sein.<br />
Fa ls Bewehrungspaket erforderlich, nach dem Setzen des<br />
obersten Mantelsteins die Bewehrung stäbe einsetzen und<br />
vergießen.<br />
Vorgehensweise bei Verblechung/Verschieferung<br />
Die Dämmung des Innenrohrs endet auf Höhe des letzten Mantelsteins.<br />
KÄLTE-STO P<br />
Bewehrungspaketanleitung siehe Rückseite.<br />
Unterkonstruktion aus senkrecht angebrachten Dachla ten an a len<br />
Ecken herste len, um ≥ 5 cm Sicherheitsabstand der Verkleidung zum<br />
Mantelstein sicherzuste len. Die Traghölzer der Unterkonstruktion dürfen<br />
hierfür direkt auf dem Mantelstein verdübelt werden.<br />
Alternative Vorgehensweise bei Ummauerung<br />
Kopfumklinkerung in VMz 20/MG I. Für eine vo lflächige Hinterlüftung oben und unten einige<br />
Stoßfugen o fenla sen oder Lüftung steine einsetzen. Schornsteineindichtung anbringen.<br />
<strong>TONA</strong>fix montieren (verhindert Wärmebrücke in der Dachhaut)<br />
Zunächst sicherste len, da s der Mantelstein 5 cm umlaufenden Abstand zum Spa ren einhält.<br />
Der Zwischenraum mu s mit nicht brennbarer Mineralwo le der Bausto fkla se A1 gefü lt werden.<br />
Schornsteinhalter <strong>TONA</strong>fix wahlweise spa renober- oder unterseitig mit drehbarem Winkel stramm<br />
gegen a le vier Ecken des Schonstein schieben und das Lochblech mit je 13 Kammnägeln (im Set<br />
enthalten) auf dem Spa ren vernageln.<br />
OPTIONAL<br />
Kälte-Stopp-Stein versetzen<br />
(thermische Entkopplung zur Dachhaut)<br />
Kälte-Stopp-Stein wie normalen Mantelstein versetzen.<br />
Darauf achten, da s der Kältestopp exakt in der Dämmebene<br />
der Dachhaut sitzt. Hierzu muß der vorherige<br />
Mantelstein ggf. in der Höhe gekürzt werden.<br />
OPTIONAL<br />
Kragpla te (bei Verklinkerung des Schornsteinkopfes erforderlich)<br />
Kragpla te unterhalb der Dachhaut auf einen Mantelstein in Mörtel versetzen.<br />
Mantelsteine, Mu fenrohr und Abstandhalter weiter versetzen (siehe Schri t 5).<br />
OPTIONAL<br />
Versetzen der oberen Reinigungstür *<br />
(erspart Dachfenster und Standrost)<br />
Ö fnung für oberen Reinigungstüranschlu s anzeichnen und<br />
aus Mantelstein schneiden. Ö fnungsmaß 20,5 x 31 cm.<br />
Mantelstein mit Ö fnung in Mörtel versetzen.<br />
Gedämmtes Putztürelement mit Feuerfestki t auf unteres<br />
Mu fenrohr versetzen. Verschlu sdeckel auf Rohrstutzen<br />
aufklemmen. Reinigungstür auf Mantelstein befestigen.<br />
Bei Holzbalkendecke und Spa rendach Abstände beachten<br />
(siehe rechts). Designblende für obere Reinigungstür ebenfa<br />
ls erhältlich.<br />
Decken- und Dachdurchgänge aus brennbaren Bausto fen<br />
(Holz etc.) mü sen umlaufend 5 cm größer sein als der<br />
Mantelstein. Den Zwischenraum mit nicht brennbarer<br />
Mineralwo le der Bausto fkla se A1 fü len.<br />
Deckendurchführung Holzbalkendecke<br />
Mantelsteine, Mu fenrohr und Abstandhalter weiter versetzen (siehe Schritt t 5).<br />
ACHTUNG<br />
VERSETZANLEITUNG Stand<br />
≥ 40 cm<br />
Fa ls Bewehrungspaket erforderlich, Verschlu skappen als<br />
untere Auflage für die biegesteife Verbindung nicht vergessen.<br />
Ab hier ist der Einsatz spätestens vorgeschrieben.<br />
Bedarfsermi tlung, Versetzanleitung und Montagehinweise siehe Rückseite.<br />
Versetzen der Steigmeterelemente<br />
≥ 180 cm<br />
* Genehmigung des Schornsteinfegers erforderlich.<br />
Zuerst die beiden Mantelsteine mit Dünnbe t- oder Mauermörtel versetzen, danach Iso einstecken<br />
und das Innenrohr mit Feuerfestki t versetzen. Darauf achten, da s beim Versetzen der Innenrohre<br />
die Mu fen nicht verschmutzt sind.<br />
Deckendurchführung (Beton)<br />
Eine Deckendurchführung gilt gleichzeitig als seitliche Abstützung. Dabe ist darauf zu achten,<br />
da s die Schornsteinwangen nicht durch Decken, Unterzüge oder andere Bauteile unterbrochen,<br />
belastet oder auf sonstige Weise gefährlich beansprucht werden dürfen.<br />
Damit eine seitliche Abstützung die ggf. auftretenden Kräfte auch sicher ins Gebäude ableiten<br />
kann, sind Deckendurchführungen des Schornsteins kraftschlü sig herzuste len. Das bedeutet,<br />
da s der Schornstein in der Decke fest eingebunden wird. Dies kann e reicht werden, indem die<br />
Ortbetondecke bis an die Schornsteinwange herangeführt wird.<br />
Zur Entkopplung des Schornsteins zur Ortbetondecke ist eine geeignete Folie vorzusehen.<br />
Versetzen der Steigmeterelemente<br />
Zuerst die beiden Mantelsteine mit Dünnbe t- oder Mauermörtel versetzen, danach Iso einstecken<br />
und das Innenrohr mit Feuerfestki t versetzen. Darauf achten, da s beim Versetzen der Innenrohre<br />
die Mu fen nicht verschmutzt sind.<br />
Wanddurchführung für Rauchrohranschlu s<br />
bei nicht brennbarem Wandaufbau *<br />
OPTIONAL<br />
Bei räumlich durch eine Wand getrennte Platzierung<br />
des Schornsteins vom Kaminofen erleichtert die optional<br />
erhältliche Wanddurchführung für den Rauchrohranschlu<br />
s (WDR) die Arbeit und gibt Sicherheit im Brandschutz.<br />
WDR ohne Dämmung anpa sen (Putzstärke und Einschubtiefe<br />
in gesetzten Rauchrohranschlu s mit berücksichtigen).<br />
Dämmhülse um zusätzliche 4 cm kürzen. Beim<br />
Ablängen Steckrichtung beachten, WDR pa st nur in<br />
einer Richtung! WDR einfach in den bereits serienmäßig<br />
vorhandenen Doppelwand-Adapter schieben.<br />
Verbleibende Ö fnung ggf. mit Mörtel verschließen.<br />
etzen der Frontpla te<br />
Stand 05/2019<br />
<strong>TONA</strong>tec iso<br />
für raumluftabhängige<br />
Feuerstätten<br />
Zula sung durch<br />
Spezialist für kondensierende<br />
ALTERNATIVEN<br />
Alternativ Fußausbildung in Montageweise<br />
Alternativer<br />
Rauchrohranschlu s<br />
* Ausführung für bre nbaren Wandaufbau siehe Preiskatalog.<br />
Kamin(-ofen-)abgase<br />
raumluftabhängig<br />
pa sivhaustauglich<br />
Zula sungsnummer: Z-7.1-3336 DIBt<br />
Kla sifizierung: T400 N1 W3 G50 L A 90<br />
Lieferprogramm ø 12 cm - 30 cm<br />
Geprüfte<br />
Pa sivhaustauglichkeit<br />
5 mm kleiner als die Kantenmaße der in Schritt 4<br />
u schneiden.<br />
in Feuerfestki t auf unteres Rohr<br />
nfach Mu fenrohr beliebig bis<br />
auf das Ö fnungsmaß im Mantelstein anpa sen. Winkel von hinten in Frontplatte einie<br />
Ö fnung einsetzen. Den vorgestanzten Innenring um Putzstärke nach vorne zieist<br />
fertig zum Verputzen.<br />
n-Anschlu shöhe mit Stan-<br />
über Rohfußboden.<br />
Alles auch<br />
mobil!<br />
A le Schri te dieser<br />
Anleitung sowie Optionen<br />
und Alternativen finden Sie<br />
unter www.tona.de/q017<br />
oder sca nen Sie einfach den<br />
folgenden QR-Code.<br />
Ein komple t manue ler Aufbau des Schornsteinfußes ist möglich, hierfür ersten Mantelstein<br />
auf vorbereitetes Mörtelbe t setzen und ausrichten (1.1). Nächsten Mantelstein<br />
über gesamte Höhe 20,5 cm breit au schneiden (1.2). Tragekreuz auf Mantelstein auflegen<br />
und Mörtel auftragen. Lochö fnung des Kreuzes in Richtung Türau schni t ausrichten<br />
(1.3). Kondensatsammler auf das Kreuz aufsetzen (1.4). Ö fnung für Reinigungstüranschlu<br />
s anzeichnen und aus nächstem Mantelstein schneiden. Mantelstein mit<br />
Ö fnung in Mörtel versetzen (1.5). Restliche Ö fnung in Folgestein schneiden und in<br />
Mörtel versetzen (1.6). Dämmung an Putztüranschlu s anpa sen und das Formstück mit<br />
Feuerfestki t (orangener Eimer) zentriert auf Kondensatsammler versetzen (Hilfslinien<br />
beachten). Mu fe zeigt nach oben (1.7). Reinigungs- und Kondensa tür auf Mantelstein<br />
befestigen (1.8).<br />
ACHTUNG! Um die werksmäßige Blower-Door-Dichtheit des Fertigfußes zu e reichen,<br />
mü sen a le Schni te für die Reinigungstüre bauseits abgedichtet werden.<br />
HINWEISE<br />
Kennzeichnung<br />
O T600 N1 D3 G70<br />
Die Abgasanlage ist entsprechend ihrem Verwendungszweck zu kennzeichnen.<br />
Benutzen Sie hierzu das dem Produkt beiliegende Kennzeichnung<br />
schild, welches auf die untere Reinigungstür (ausgestanzte Fläche)<br />
aufgebracht wird.<br />
Leist-Erklärung<br />
siehe www.tonaschornsteine.de<br />
O O<br />
Datum:………. ……<br />
therm star<br />
light BetonS<br />
ultra<br />
tec tec<br />
san<br />
tecsan<br />
iso<br />
tecplus<br />
O O<br />
Bi te kreuzen Sie an wie folgt das beiliegende<br />
Typen-Schild wie abgebildet an.<br />
Linke Seite:<br />
Raumluftabhängiger Einsatz = <strong>TONA</strong>tec iso<br />
Rechte Seite immer:<br />
T400 N1 W3 G50 L A 90<br />
Funktioniert. Einfach.<br />
Weitere Aufbauhinweise<br />
15,5 cm<br />
O T600 N1 D3 G30<br />
O T400 N1 W2 O30<br />
O T400 N1 W3 G50 L A 90<br />
O T400 N1 D3 G30<br />
O T400 N1 D3 G50 L A 90<br />
O T160 P1 W2 O 00<br />
O T600 N1 D3 G 30<br />
O T400 N1 W3 (G)<br />
O T400 N2 D3 G70<br />
O T450 N1 D3 G 0/50<br />
20,5 cm<br />
Alternative Durchführung<br />
Wichtiger Hinweis zum Trockenheizen des Baus<br />
Der Aufbau des <strong>TONA</strong>-Schornsteins erfolgt nach vorliegender<br />
Versetzanleitung und ist mit a ler Sorgfalt auszuführen.<br />
Hinweise an den Betreiber<br />
15,5 cm<br />
In einem Neubau versteckt sich ein beträchtliches Wa servolumen, das<br />
durch richtiges Heizen und Lüften ausgetrocknet werden mu s. Während<br />
dieser Trocknungsphasen mu s aufgrund der heute dichteren Bauweise<br />
dringend darauf geachtet werden, da s die ausreichende Abführung von<br />
Statische Hinweise<br />
Zusätzlich verweisen wir ausdrücklich auf die Einhaltung der gültigen<br />
Bauvorschriften und Normen sowie auf die Einhaltung der gültigen<br />
Unfallverhütungsvorschriften.<br />
Feuchtigkeit zum Beispiel über Fenster und Türen – und nicht über den<br />
Schornstein bzw. seinen Lüftung schacht erfolgt. Ansonsten besteht die<br />
Gefahr, da s zuviel Feuchtigkeit in den Schornstein eindringt und es hier<br />
zu Durchfeuchtung schäden kommen kann.<br />
ACHTUNG! Bei Überschreitung der angegebenen Temperaturkla se bei<br />
z. B. T 4 0 = 400° C besteht Ri sgefahr im Schornstein.<br />
Vor Montagebeginn sind die Anordnung der Putz- und Kondensa tür und<br />
die Höhe des Rauchrohranschlu ses festzulegen. Wir empfehlen, Details<br />
der Ausführung mit dem zuständigen Schornsteinfeger abzuklären.<br />
Die max. Schornsteinhöhe oberhalb der obersten horizontalen<br />
Abstützung hängt u. a. ab von:<br />
1. der Art der Verkleidung des Schornsteinkopfes<br />
2. der Windlastzone des Aufbauortes<br />
3. der Gebäudehöhe<br />
4. möglichem Aufbauort in Erdbebengebieten<br />
Bitte beachten Sie beim Aufbau<br />
Anfa lendes Kondensat und Niederschlagswa ser ist bauseits über den<br />
Abwa serkanal abzuführen. Hierbei sind wasse rechtliche Bestimmungen<br />
zu beachten.<br />
Der Kondensatabflu s sowie der Siphon im Fußelement sind regelmäßig<br />
zu überprüfen und ggf. zu reinigen. Es ist nicht auszuschließen, da s von<br />
außen eindringende Gegenstände diesen Ablauf verstopfen können.<br />
Die <strong>TONA</strong>-Rohre werden au schließlich mit <strong>TONA</strong>-Schornsteinki t versetzt.<br />
Beachten Sie das Mischverhältnis entsprechend der Mischanleitung,<br />
welche dem Schornsteinki t beiliegt.<br />
Bi te achten Sie darauf, da s der Schornstein immer in den angegebenen<br />
wendungsgrenzen (s. Kennzeichnung) verwendet wird.<br />
Wichtig ist, da s die Rohraufstandsflächen schmutz- und staubfrei sind<br />
und der <strong>TONA</strong>-Schornsteinki t satt mithilfe des Spritzbeutels aufgetr<br />
gen wird.<br />
Bei Unterbrechen der Montagearbeiten ist der <strong>TONA</strong>-Schornste<br />
abzudecken, um Eindringen von Wa ser oder Bauschu t zu ver<br />
In Feuchträumen ist Vorsatz einer Feuchtigkeit sperre a<br />
äußeren Schornsteinwandung anzubringen.<br />
Bei der Verwendung einer metallischen Verkleidung im<br />
für den freistehenden Teil über Dach ist darauf zu ach<br />
Verkleidung hinterlüftet wird.<br />
Zur Herste lung der Blower-Door-Dichtigkeit der<br />
mu s der Schornstein wie jedes o fenporige M<br />
Verputzen oder Verschlämmen bearbeitet w<br />
Arbeit schutz<br />
Beachten Sie beim Aufbau unbedingt<br />
Vorschriften und verwenden Sie die<br />
NLEITUNG ZUR B<br />
SCHORNST