Institutsbericht 2008-2009 - Institut für Siedlungswasserbau ...
Institutsbericht 2008-2009 - Institut für Siedlungswasserbau ...
Institutsbericht 2008-2009 - Institut für Siedlungswasserbau ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Lehrstuhl <strong>für</strong> Siedlungswasserwirtschaft und Wasserrecycling<br />
Evaluierung des Masterstudiengangs EDUBRAS-MAUI<br />
Im März <strong>2009</strong> fand die Evaluierung des Kooperativen<br />
Masterstudiengang der Universität Stuttgart, der Universidade<br />
Federal do Paraná und des Serviço Nacional<br />
de Aprendizagem Industrial in Curitiba PR (Brasilien)<br />
EDUBRAS-MAUI (Meio Ambiente Urbano e Industrial<br />
- Kommunaler und Industrieller Umweltschutz) durch<br />
den DAAD statt.<br />
Im Folgenden werden einige Textstellen des Evaluierungsberichts<br />
zitiert:<br />
Allgemeine Bewertung des Vorhabens<br />
„EDUBRAS ist bereits nach kurzer Zeit ein Vorzeigeprojekt<br />
mit Modellcharakter…. Ähnlich wie dieses Vorhaben<br />
sollte die nachhaltige Etablierung anderer deutscher<br />
Studiengänge im Ausland umgesetzt werden.“<br />
Das Curriculum des Masterstudiengangs MAUI<br />
„Auf der Grundlage der langjährigen Erfahrungen der<br />
Uni Stuttgart in der Umwelttechnologie und der dortigen<br />
entsprechenden Studienangebote wird den Studierenden<br />
im Masterstudien-gang MAUI in Curitiba ein<br />
anspruchsvolles Studium von hoher wissenschaftlicher<br />
Qualität geboten. … Die Lehrenden und ihre Qualifikationen<br />
und Karrieren gewährleisten eine hervorragende<br />
wissenschaftliche und praxisgerechte Ausbildung der<br />
Studierenden. Die Gutachter zögern nicht, dem Curriculum<br />
des Masterstudiengangs EDUBRAS-MAUI das<br />
Prädikat „exzellent“ zu erteilen“.<br />
Zusammenfassende Bewertung des akademischen<br />
Leistungsbereichs<br />
„Das EDUBRAS Vorhaben in Curitiba profitiert von<br />
der Erfahrung der Uni Stuttgart in zahlreichen anderen<br />
Umweltprojekten in verschiedenen Ländern. Die<br />
Managementfähigkeiten des Projektverantwortlichen<br />
Prof. Dr. Uwe Menzel und die Koordinierungstätigkeit<br />
von Frau Dr. Daniela Neuffer tragen wesentlich zum<br />
bisherigen und erwartbar auch weiteren Erfolg des<br />
Vorhabens bei.“<br />
Evaluierung der institutionellen Absicherung<br />
„Die Verbindung der drei EDUBRAS Partner und die<br />
Einbindung des Masterstudiengangs MAUI in die <strong>Institut</strong>ionen<br />
ist gelungen und kann als beispielhaft <strong>für</strong><br />
eine kooperative Ingenieuraus- und Weiterbildung angesehen<br />
werden.<br />
Finanzierung<br />
Die Gutachter sind zuversichtlich, dass das Ziel der finanziellen<br />
Selbständigkeit des Projekts<br />
ab dem Jahr 2010 erreicht werden kann. Gemessen an<br />
anderen Vorhaben im gleichen DAAD Förderprogramm<br />
wäre das ein ungewöhnlich rasch eintretender Erfolg.<br />
56<br />
Qualitätssicherung und Akkreditierung; Forschung<br />
Nach dem Eindruck der Gutachter wird der Masterstudiengang<br />
MAUI auf hohem wissenschaftlichem und<br />
anwendungsbezogenem Niveau durchgeführt. Dies<br />
bestätigen die Studierenden, die brasilianischen Dozenten<br />
und Vertreter der Industrie.<br />
Weitere Planungen <strong>für</strong> EDUBRAS<br />
Prof. Dr. Menzel, Uni Stuttgart sieht folgende weitere<br />
Entwicklungsmöglichkeiten <strong>für</strong> das Projekt EDUBRAS:<br />
• Der Masterstudiengag MAUI soll um ein begleitendes<br />
Forschungsprogramm und um die Eröffnung<br />
von entsprechenden Promotionsmöglichkeiten an<br />
der UFPR und der Uni Stuttgart erweitert werden.<br />
• Fachpublikationen in Portugiesisch sollen die<br />
Forschungs- und Lehrleistungen von EDUBRAS <strong>für</strong><br />
Interessenten in Brasilien belegen.<br />
• Es ist daran gedacht, den Masterstudiengang<br />
MAUI oder vergleichbare Studiengänge an weiteren<br />
Hochschulstandorten in Brasilien anzubieten.<br />
• Es wird angestrebt, EDUBRAS als ein Exzellenz-<br />
Vorhaben in brasilianisch-deutscher Kooperation<br />
zu etablieren.<br />
Zusammenfassung der Evaluierung; Empfehlungen<br />
• Die genannten Ziele des Vorhabens EDUBRAS der<br />
Uni Stuttgart und ihrer brasilianischen Partner<br />
werden schon nach kurzer Zeit erreicht. Der<br />
gegenwärtige Stand des Gesamtprojekts und des<br />
Masterstudiengangs MAUI lässt eine weitere gute<br />
Entwicklung erwarten.<br />
• Das Projektmanagement wird professionell und<br />
mit großem Engagement betrieben. Vor allem die<br />
Verantwortlichen der Uni Stuttgart leisten Außerordentliches.<br />
Empfehlung an den DAAD<br />
Angesichts der fachlichen Exzellenz des EDUBRAS-<br />
Projekts und des brasilienweiten positiven Echos sollte<br />
der DAAD das Vorhaben auch nach Auslaufen der ersten<br />
Förderphase weiter unterstützen. Da<strong>für</strong> kommen<br />
sowohl ein Verlängerungsantrag der Uni Stuttgart im<br />
Rahmen des Programms Bildungsexport als auch Fördermaßnahmen<br />
aus anderen Programmen des DAAD<br />
in Frage (Fachlektoren, Exzellenzstipendien, Sommerschulen,<br />
Sprachkurse, …).