Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
„Kirk Scroggs ist einer meiner liebsten Autoren und Zeichner.“<br />
— Dav Pilkey, Schöpfer <strong>von</strong> Captain Underpants<br />
DAS GEHEIME TAGEBUCH VON<br />
VON
TAGEBUCH<br />
Gestern ist mir klar geworden, dass ich<br />
Abschaum bin. Sumpf-Abschaum, um genau zu sein.<br />
Solltet ihr zufällig in dieses Buch reingeblättert haben,<br />
vielleicht, weil ihr eure Nasen gern mal in Dinge steckt,<br />
die euch nichts angehen (Ja, ich meine dich, Mom!), keine<br />
Sorge. Ich bin weder depressiv noch kurz davor, mich in meinem<br />
Zimmer einzuschließen und Unmengen Eis (am besten Mint<br />
Chocolate Chip) in mich reinzuschaufeln. Ich meine Abschaum,<br />
der sich auf Gewässern bildet und größtenteils aus alten<br />
Algen besteht. Im wahrsten Sinne des Wortes bin ich ein<br />
Halbwüchsiger – zur Hälfte Mensch, der Rest ist Zellulose.<br />
Unter einem Schüler der Houma Bayou Middle School, der<br />
halb Sumpfmonster, halb Mensch ist, stellen sich die<br />
meisten wohl so was in der Art vor:<br />
STACHELIGE PUNK-FRISUR<br />
KROKODILSCHÄDEL<br />
OBERARME WIE<br />
DWAYNE JOHNSON<br />
ADERIGE<br />
MUSKELN<br />
SCHLEIMIGER<br />
SIXPACK<br />
WURZEL-<br />
HINTERN<br />
STYLISHER<br />
LENDENSCHURZ
In Wirklichkeit seh ich aber SO aus:<br />
FRISUR AUS<br />
ENTENGRÜTZE<br />
GESICHTSRANKEN<br />
(Ihr heult wegen ein<br />
paar Pickelchen rum?<br />
Ich hab Ranken im Gesicht!)<br />
BAUMSTARKER<br />
MEGA-ARM<br />
(Toll für Armdrücken<br />
und kindersichere<br />
Deckel!)<br />
MÖHREN-<br />
FINGER<br />
ZAUBERER-<br />
BOXERSHORTS<br />
DAUERNASSE<br />
FÜSSE<br />
SCHWIMMHÄUTE<br />
(Laut dem Teen-Dream-<br />
Magazin das drittbeliebteste<br />
Körpermerkmal bei<br />
Mädchen.)<br />
<strong>Das</strong> bin ich. Russell Weinwright. Hübsch, oder?<br />
Andere haben einen „Wet Hair“-Look, ich<br />
hab nasse Algen.
Ich bin meinen Gemüsekörper inzwischen ja gewöhnt, aber<br />
gestern hat mich die Realität eiskalt erwischt. Charlotte<br />
hat mich auf ein Date mit ihrer Cousine Tonya geschickt.<br />
Man kann sich ja denken, wie das gelaufen ist.<br />
Wie ist dein<br />
Milchshake?<br />
Tolles<br />
Wetter heute,<br />
was?<br />
Du redest<br />
nicht viel,<br />
oder?<br />
Ja, genau so. Wie gesagt, Abschaum. Charlotte hat<br />
es nur gut gemeint. Sie ist meine beste Freundin<br />
in der Schule. Äh, korrigiere: Sie ist meine EINZIGE<br />
Freundin in der Schule. Sie hat immer ein paar<br />
bissige aufmunternde Worte für mich, wenn ich<br />
mal wieder in Selbstmitleid versinke.<br />
Meine Mutter sagt<br />
immer: „Es erfreut der<br />
TRAUERKLOSS sich an<br />
seiner TRAUER bloß!“<br />
Sie ist supercool. Aber mit<br />
ihren Cousinen muss sie mich<br />
nicht unbedingt verkuppeln.<br />
Mir reicht's völlig, mit ihr<br />
Eis essen zu gehen.
Während ich das hier schreibe, starrt<br />
mich Charlotte aus der anderen Ecke<br />
des Klassenzimmers an und rollt<br />
seltsam mit den Augen.<br />
Oh, Moment!<br />
Tut mir leid, ich musste kurz so tun, als<br />
würde ich mitschreiben! Charlotte wollte<br />
mich wohl warnen, dass Mr Finneca hinter<br />
mir war! Der kriegt mich ständig dran, weil<br />
ich in seinem Unterricht rumkritzele.<br />
Ich hab<br />
dich im Auge,<br />
Weinwright!<br />
HOCH<br />
ATTRAKTIV
Er hat ja recht. In 98 % seiner Unterrichtszeit<br />
male ich irgendwas. Meistens ihn, als bösen<br />
Vampir, fiesen Außerirdischen oder unförmiges<br />
Monster. Er sollte sich geehrt fühlen!<br />
Na schön, er kommt auf meinen Bildern nicht<br />
wirklich gut weg, obwohl er sich als weißer<br />
Hai irgendwie gefallen hat.<br />
Kann ich<br />
das haben?
Im Unterricht<br />
Ich kann's nicht ändern, ich zeichne nun<br />
mal gern. Und ich zeichne überall.<br />
In der Synagoge<br />
meines Dads<br />
In der Kirche<br />
meiner Mom<br />
Überall!<br />
He,<br />
zeichnest<br />
du etwa<br />
gerade?<br />
Irgendwann bin<br />
ich mal Comiczeichner,<br />
ihr<br />
werdet`s schon<br />
sehen. Oh, oh,<br />
Mr Finneca kommt<br />
schon wieder.<br />
Ich muss aufhören!<br />
12
Mittagessen. Bei uns auch als Lunch bekannt. Oder<br />
Henkersmahlzeit. Dad sagt, mein wöchentliches<br />
Taschengeld sei höher als das gesamte Jahresbudget<br />
der Houma Bayou fürs Essen. Was die Qualität<br />
erklärt. Wenn ihr mir nicht glaubt, schaut euch<br />
die heutigen Spaghetti mit Fleischklößchen an …<br />
Reingelegt. <strong>Das</strong> ist eigentlich der Gartensalat.<br />
Heute hab ich beschlossen, draußen zu essen.<br />
<strong>Das</strong> mach ich gerne, vor allem, um dem Gestank<br />
der Kantine zu entkommen, den ständigen Blicken<br />
meiner Klassenkameraden, den Astlöchern, die<br />
ohne Erlaubnis mein Buch lesen wollen und,<br />
ach ja … weil ich Sonnenlicht esse.<br />
Was<br />
meint er<br />
damit?<br />
ASTLÖCHER<br />
<strong>Das</strong>s er Sonnenlicht<br />
isst.<br />
Ist da<br />
Gluten<br />
drin?
Einer der Vorteile als<br />
„Halbwüchsiger“ ist, dass ein<br />
paar Sonnenstrahlen schon<br />
eine vollwertige Mahlzeit<br />
bilden. Licht geht rein.<br />
Ich nehm die<br />
Nährstoffe auf.<br />
Frischer<br />
Sauerstoff<br />
kommt raus!<br />
Versteht mich nicht falsch, es geht nichts<br />
über 'ne gute Pizza, aber Energie bekomm<br />
ich vor allem durch die Strahlen der Sonne.<br />
SONNENLICHT SCHMECKT<br />
WIE HOTDOGS!
Dabei verwandele ich auch giftigen Kohlenstoff in Sauerstoff,<br />
was euch allen das Atmen erleichtert, also …<br />
Diese einzigartige Fähigkeit führt natürlich auch<br />
zu Verwirrungen, besonders bei meinen Eltern …<br />
Denk dran, du<br />
brauchst viel Sonnenlicht,<br />
mein Sohn!<br />
Du musst ja noch<br />
wachsen!<br />
Und nimm<br />
Sonnencreme.<br />
Hautkrebs ist sehr<br />
gefährlich!<br />
Okay …<br />
äh, wie<br />
meinen?<br />
Aber wo war ich gerade noch mal? Ach ja, draußen<br />
essen. Es ist so friedlich hier. Ich kann Comics<br />
zeichnen und in mein Buch schreiben, während ich<br />
mein Mittagessen aufnehme. Und ich geh nervigen<br />
Fragen <strong>von</strong> Mitschülern aus dem Weg. Einer läuft<br />
mir ständig mit seiner altmodischen Videokamera<br />
hinterher und bombardiert mich mit persönlichen<br />
Fragen, die ich echt nicht beantworten will …<br />
15
Hey, <strong>Swamp</strong> <strong>Kid</strong>!<br />
Kannst du was zu den<br />
Entdeckungen im Sumpf bei<br />
der Schule sagen? Hat das<br />
was mit deinem Zustand<br />
zu tun?<br />
Argh! Er hat mich<br />
doch gefunden. Sein Name<br />
ist Preston. Er kümmert<br />
sich um das Jahrbuch der Schule.<br />
Der Typ ist völlig besessen <strong>von</strong> mir.<br />
Ich hab ihm gesagt, dass mir nicht danach ist.<br />
Aber das hat Preston noch nie aufgehalten.<br />
Du isst<br />
Gemüse? Bist<br />
du dann nicht `ne<br />
Art Kannibale?<br />
Rasenmäher. Wie<br />
stehst du dazu?<br />
Magst du sie?<br />
Hasst du sie?<br />
Ist das Gras auf<br />
der anderen Seite<br />
wirklich grüner?<br />
Hast du Angst, eines<br />
Tages durch Kunstrasen<br />
ersetzt zu werden?<br />
16
Zum Glück ist Charlotte aus dem Nichts<br />
aufgetaucht und hat sich darum gekümmert.<br />
Nichts da! Mein Klient<br />
beantwortet keine Fragen.<br />
Machen Sie bitte einen<br />
Termin. Danke und<br />
tschüss!<br />
Klient?<br />
Termin? Ist<br />
das `ne Schule<br />
oder `ne<br />
Anwaltskanzlei?<br />
Preston ist beleidigt abgezogen. Ich hab mich bei<br />
Charlotte bedankt, dass sie ihren „Klienten“<br />
beschützt hat. Sie meinte, die Rechnung<br />
schickt sie mir später.<br />
Ich hab trotzdem darüber nachgedacht, was<br />
Preston gesagt hat. Also über die Entdeckungen im<br />
Sumpf. Es war in allen Nachrichten. Die Überreste<br />
eines alten Labors wurden dort gefunden. Ich<br />
wollte mir das ansehen, aber nicht alleine.<br />
Zum Glück musste ich nur ein Wort sagen,<br />
um Charlotte zu überreden …<br />
Abenteuer.
NACH DER SCHULE<br />
15:47 Uhr<br />
Etwa vor 'ner halben Stunde<br />
war die Schule aus und wir<br />
sind zum Sumpf marschiert.<br />
Wir machen gerade `ne Pau se,<br />
damit ich diesen wunder -<br />
schönen Ort zeichnen kann.<br />
Ist unheimlich hier.<br />
Überall Schatten und<br />
komische Geräusche.<br />
BADEN<br />
AUF EIGENE<br />
GEFAHR
Verrückterweise<br />
fühl ich mich auch<br />
irgendwie zu Hause.
Change language