Ausgabe wellhotel 1-2020
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
[ telegramm ] lBerliner Hotel setzt auf klimaschonende Kühltechnik Das art’otel berlin mitte hat die Zeichen der Zeit erkannt und im Januar 2020 eine neue moderne Kühlanlage erhalten. Das drei Tonnen schwere Gerät arbeitet mit einem natürlichen Kältemittel und erfüllt bereits jetzt gesetzliche Vorgaben der Europäischen Union, die erst 2030 in Kraft treten. Als eines der ersten Hotels in Deutschland investiert das art’otel berlin mitte in die neue klimaschonende Technik des schwedischen Herstellers Swegon und tauscht die 20 Jahre alte Technik gegen ein Gerät der AirBlue-Serie aus. Die Gesamtkosten betragen 200.000 Euro. Dadurch werden Energieeffizienz und Kühlleistung deutlich gesteigert, der Energieverbrauch und die Betriebsgeräusche reduziert. Die in der Industrie bereits eingesetzte Anlage kühlt auch bei extrem hohen Außentemperaturen von über 40 Grad Celsius zunächst Kaltwasser auf 7 Grad Celsius herunter. Damit wird die in den Luftschächten zirkulierende Luft herabgekühlt und in die 109 Gästezimmer, die Konferenzräume, das Restaurant Upside Down sowie die Büros verteilt. www.artotels.com l Als eines der ersten Hotels in Deutschland investiert das art’otel berlin mitte in die neue umweltfreundliche Klimatisierungslösung des schwedischen Herstellers Swegon. Foto: www.artotels.com l Prototyp einer Wasserstoff-Pistenraupe in Entwicklung Seit Juni 2019 entwickelt ein hochkarätiges österreichisches Konsortium, angesiedelt im Green Energy Center Innsbruck und im Auftrag des Klima- und Energiefonds, den weltweit ersten Prototypen eines multifunktionalen Wasserstoff-Pistenfahrzeugs. Dadurch soll eine Zukunfts- und Krisenvorsorgelösung für alpine, teils strukturarme Regionen geschaffen werden. Der HySnowGroomer soll mit grünem Wasserstoff betankt werden, dadurch täglich bis zu 400 Liter Diesel und rund 1100 kg CO 2 einsparen, ein energiearmes, leises Anlegen von Schneedepots ermöglichen und im Krisenfall sogar die Tagesstromversorgung von etwa 100 Haushalten gewährleisten. Ziel ist es, einen bedeutenden Schritt in Richtung emissionsfreier, lärmarmer Energie- und Tourismuszukunft zu gehen. www.hysnow.nachhaltigkeit.or.at Foto: Kässbohrer HySnowGroomer – multifunktionales Wasserstoff-Pistenraupenkonzept zur Ökologisierung des Wintertourismus. l lBlack Ibex – steilste präparierte Skipiste Österreichs Am Kaunertaler Gletscher eröffnete in der mittlerweile beendeten Wintersaison die steilste präparierte Skipiste Österreichs: Die 500 Meter lange Strecke mit Namen Black Ibex (schwarzer Steinbock) weist am steilsten Punkt ein Gefälle von 87,85 Prozent und schwindelerregende 41,3 Grad Neigung auf. Erschlossen wurde der Steilhang durch den Bau der neuen barrierefreien Falginjochbahn (3113 m). Von dort aus führen seither drei Pisten aller Schwierigkeitsstufen ins Tal. www.kaunertaler-gletscher.at Die Piste weist am steilsten Punkt ein Gefälle von 87,85 Prozent und schwindelerregende 41,3 Grad Neigung auf. 14 WellHotel Foto: www.kaunertaler-gletscher.at
- Seite 1: Verlagspostamt A-6600 Reutte • P.
- Seite 10: [ editorial ] Eine dramatische Nots
- Seite 16 und 17: [ der persönliche fragebogen - rai
- Seite 18: Hotel-Gruppe schafft Einwegplastika
- Seite 23 und 24: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 25 und 26: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 27 und 28: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 29: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 33 und 34: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 35 und 36: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 37 und 38: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 40 und 41: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 42 und 43: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 44: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 48 und 49: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 50 und 51: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 52 und 53: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 54 und 55: [ cartoon ] Wellnessurlaub im Kreis
- Seite 58 und 59: Foto: armin-terzer.com [ fachbeitra
- Seite 60 und 61: thema Hotelbau - Trends 2020 Foto:
- Seite 62 und 63: thema [ Hotelbau - Trends 2020 ] In
[ telegramm ]<br />
lBerliner Hotel setzt auf klimaschonende Kühltechnik<br />
Das art’otel berlin mitte hat die Zeichen der Zeit erkannt<br />
und im Januar <strong>2020</strong> eine neue moderne Kühlanlage erhalten.<br />
Das drei Tonnen schwere Gerät arbeitet mit einem natürlichen<br />
Kältemittel und erfüllt bereits jetzt gesetzliche Vorgaben<br />
der Europäischen Union, die erst 2030 in Kraft treten.<br />
Als eines der ersten Hotels in Deutschland investiert das<br />
art’otel berlin mitte in die neue klimaschonende Technik des<br />
schwedischen Herstellers Swegon und tauscht die 20 Jahre<br />
alte Technik gegen ein Gerät der AirBlue-Serie aus. Die Gesamtkosten<br />
betragen 200.000 Euro. Dadurch werden Energieeffizienz<br />
und Kühlleistung deutlich gesteigert, der Energieverbrauch<br />
und die Betriebsgeräusche reduziert. Die in der<br />
Industrie bereits eingesetzte Anlage kühlt auch bei extrem hohen<br />
Außentemperaturen von über 40 Grad Celsius zunächst<br />
Kaltwasser auf 7 Grad Celsius herunter. Damit wird die in<br />
den Luftschächten zirkulierende Luft herabgekühlt und in<br />
die 109 Gästezimmer, die Konferenzräume, das Restaurant<br />
Upside Down sowie die Büros verteilt. www.artotels.com<br />
l<br />
Als eines der ersten Hotels in Deutschland investiert das<br />
art’otel berlin mitte in die neue umweltfreundliche Klimatisierungslösung<br />
des schwedischen Herstellers Swegon.<br />
Foto: www.artotels.com<br />
l<br />
Prototyp einer Wasserstoff-Pistenraupe in Entwicklung<br />
Seit Juni 2019 entwickelt ein hochkarätiges österreichisches<br />
Konsortium, angesiedelt im Green Energy Center Innsbruck<br />
und im Auftrag des Klima- und Energiefonds, den<br />
weltweit ersten Prototypen eines multifunktionalen Wasserstoff-Pistenfahrzeugs.<br />
Dadurch soll eine Zukunfts- und Krisenvorsorgelösung<br />
für alpine, teils strukturarme Regionen<br />
geschaffen werden. Der HySnowGroomer soll mit grünem<br />
Wasserstoff betankt werden, dadurch täglich bis zu 400 Liter<br />
Diesel und rund 1100 kg CO 2<br />
einsparen, ein energiearmes,<br />
leises Anlegen von Schneedepots ermöglichen und im Krisenfall<br />
sogar die Tagesstromversorgung von etwa 100 Haushalten<br />
gewährleisten. Ziel ist es, einen bedeutenden Schritt<br />
in Richtung emissionsfreier, lärmarmer Energie- und Tourismuszukunft<br />
zu gehen. www.hysnow.nachhaltigkeit.or.at<br />
Foto: Kässbohrer<br />
HySnowGroomer – multifunktionales Wasserstoff-Pistenraupenkonzept<br />
zur Ökologisierung des Wintertourismus.<br />
l<br />
lBlack Ibex – steilste präparierte Skipiste Österreichs<br />
Am Kaunertaler Gletscher eröffnete in der mittlerweile<br />
beendeten Wintersaison die steilste präparierte Skipiste<br />
Österreichs: Die 500 Meter lange Strecke mit Namen<br />
Black Ibex (schwarzer Steinbock) weist am steilsten Punkt<br />
ein Gefälle von 87,85 Prozent und schwindelerregende<br />
41,3 Grad Neigung auf. Erschlossen wurde der Steilhang<br />
durch den Bau der neuen barrierefreien Falginjochbahn<br />
(3113 m). Von dort aus führen seither drei Pisten aller<br />
Schwierigkeitsstufen ins Tal. www.kaunertaler-gletscher.at<br />
Die Piste weist am steilsten Punkt ein Gefälle von 87,85<br />
Prozent und schwindelerregende 41,3 Grad Neigung auf.<br />
14<br />
WellHotel<br />
Foto: www.kaunertaler-gletscher.at