08.04.2020 Aufrufe

Ausgabe wellhotel 1-2020

Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty

Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

[ editorial ]<br />

Eine<br />

dramatische<br />

Notsituation<br />

und ein<br />

Funken<br />

Hoffnung<br />

Liebe Leserinnen, liebe Leser!<br />

Eine <strong>Ausgabe</strong> von <strong>wellhotel</strong> inmitten der<br />

Coronakrise? Zu einer Zeit, in der gerade der<br />

Tourismus komplett zum Erliegen gekommen ist?<br />

Das werden Sie sich, geehrte Leserin und geehrter<br />

Leser, sicherlich im ersten Moment fragen. Auch wir<br />

haben lange diskutiert, wie wir umgehen sollen mit<br />

dieser einmalig dramatischen Situation für die ganze<br />

Welt. Viele Telefonate mit Hoteliers, Geschäftspartnern<br />

und Freunden haben uns aber bestärkt, unsere<br />

März-<strong>Ausgabe</strong> – wenn natürlich etwas verspätet –<br />

herauszubringen. Als ein ganz kleines bisschen<br />

Normalität. Als kleines Zeichen, dass es in der gesamten Branche auch ein touristisches Leben<br />

nach Corona geben muss und wird.<br />

Foto: www.fotostudiorene.at<br />

Viele Zukunftsforscher und Tourismusexperten sind überzeugt, dass sich nach dieser Pandemie<br />

auch das Urlaubsverhalten verändern wird. Gäste werden – so die übereinstimmende Meinung –<br />

vermehrt nahe gelegene Erholungsdestinationen aufsuchen und mit dem Auto anreisen.<br />

Fernreisen sollten in den nächsten Jahren in den Hintergrund treten. Zumindest ein Funken<br />

Hoffnung für die derzeit krisengebeutelte Hotellerie im Alpenraum und dem deutschsprachigen<br />

Europa.<br />

Viele Hotelprojekte, die wir in dieser <strong>Ausgabe</strong> präsentieren, wurden bereits fertiggestellt und<br />

geschrieben, bevor der Virus Europa lahmlegte. Bitte beachten Sie dies beim Durchlesen<br />

dieser <strong>Ausgabe</strong>.<br />

Das Allerwichtigste kommt zum Schluss: Bleiben Sie gesund!<br />

Herzlichst die Herausgeber<br />

Michael Klimesch & Mathias Huter<br />

www.well-hotel.at<br />

l<br />

Impressum | Herausgeber und Verleger: Mathias Huter & Michael Klimesch | Redaktionsbüro,<br />

Anzeigenannahme und Verwaltung: Ehrenberg-Verlag, Huter & Klimesch GmbH,<br />

Mühler Straße 12 / 7, A-6600 Reutte, Tel.: +43 5672 65004, Fax: -44, E-Mail: info@<br />

well- hotel. at | Chefredaktion: Michael Klimesch | Redaktion: Renate Linser- Sacher s,<br />

Ange l a Jungfer, Eva Huter | Anzeigen: Verena Krenslehner-Schmid, Reinhold Hammerle,<br />

Elke Schmitz, Thoma s Jusko, Brigitte Wellisch-Strauss | Grafik: Mathias Huter, Lukas<br />

Budde, André Schütter | Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH. | ÖAK Auflagenkontrolle<br />

1. Halbjahr 2019: 25.000 Exemplare Druckauflage / <strong>Ausgabe</strong> | Erscheinungsweise: 4 x<br />

pro Jahr in Österreich, Südtirol, Deutschland & der Schweiz (nächste <strong>Ausgabe</strong>: 24.6.<strong>2020</strong>) |<br />

Grundlegende Richtung: <strong>wellhotel</strong> versteht sich als unabhängiges Fachmagazin für<br />

die Bereiche Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit sowie Wellness & Beauty<br />

Ihr Abo-Service – Sie möchten ganz einfach ein kostenloses <strong>wellhotel</strong>-Abo ordern oder<br />

Ihr Abo jederzeit abbestellen. Schreiben Sie bitte an: info@well-hotel.at<br />

10<br />

WellHotel

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!