Orientation & Identity

// Peter Eckart Es gibt noch einen Bereich, der großes Potenzial hat. Das ist der Bereich der
Informationsvisualisierung und des Informationsdesigns. Über das Basiswissen eines
Designstudiums hinaus gehören die Erkenntnisse und Werkzeuge dieses Bereichs als zusätzliche
Kenntnis und Wissensbasis auf alle Fälle dazu. Das ist auch der spannendste
Bereich, der die größte Zukunft hat.
Wo seht Ihr Eure neuen gestalterischen Herausforderungen?
// Peter Eckart In Zukunft wird man neue Aufgaben verstärkt mit gestalterischer Haltung
angehen müssen, um in der Lage zu sein, komplexe Prozesse der Orientierung analysieren
und auflösen zu können.
In Saudi-Arabien planen wir ein Leitsystem, das nicht einem einzigen Gebäude untergeordnet
ist, sondern Bedeutung für einen ganzen Bezirk hat. Für die Stadt Frankfurt haben
wir Wegweiser im öffentlichen Raum gemacht. Das fällt vielen Leuten auf, sie nehmen es
positiv auf und benutzen es. Projekte wie diese würde ich gerne forcieren, in unterschiedlichsten
Kontexten und Kulturen Orientierung zu entwickeln und Gestaltung zu betreiben.
Die größte Herausforderung für einen Gestalter ist es, Dinge zu schaffen, die gebraucht,
verstanden und angenommen werden.
// Bernd Hilpert Größe und Komplexität reizen mich. Komplexe Gebilde strukturell zu verstehen
und verständlich abbilden zu können ist spannend. Sich mit den theoretischen Grundlagen
noch eingehender zu beschäftigen, noch stärker das eigene Tun zu reflektieren, so
sehr man es neben dem Job schaffen kann, ist ein weiteres Ziel. Das sind also zwei Pole …
größer, mehr, weiter – und substanzieller in jeder Hinsicht.
// Peter Eckart There is another field that has large potential, the entire field of information
visualization, of information design. Information graphics insights and tools are additional
knowledge that is also important. It is also the most exciting field, the future is going in
that direction.
Where do you see you new design challenges?
// Peter Eckart In the future you will need to approach new tasks from a design perspective
to be able to analyze and solve complex orientation processes. We are planning a way
finding system in Saudi Arabia that is not subordinate to a building. It is important for an
entire district. We made pathway signs for public spaces in Frankfurt. Many notice this
positively and use it. I would like to emphasize our work on projects like these and develop
orientation and design for many different contexts and cultures. The largest challenge for
a designer is to create things that are understood and accepted.
// Bernd Hilpert Size and complexity appeal to me. Understanding complex constructions
structurally and being able to depict them is exciting. To examine theoretical basics even
more closely and reflect on my own work more carefully, as much as I can on the job is another
goal. Those are the two poles… larger, more, further – and more substantial in every
respect.
[414]