Orientation & Identity

L2M3
KREISSPARKASSE, Tübingen [D]
Savings and Loan Bank, Tuebingen
Interviewpartner / Respondent Christof Teige | Assoziierter bei Auer+Weber+Assozierte / Associated at Auer+Weber+Assozierte
Sascha Lobe | Geschäftsführer, L2M3 / Managing Director, L2M3
Architektur / Architecture Auer+Weber+Assozierte
An wen richtet sich ein Orientierungssystem?
… an Besucher, an
Passanten oder Mitarbeiter? Die
Kreissparkasse Tübingen wünschte
sich explizit keine Übersichtspläne
oder dominante Richtungsweiser.
Lage und Qualität der Stiegenhäuser
aus rohem Sichtbeton waren
wie geschaffen, großzügige Landmarks
zu etablieren. Über ihre reine
Orientierungsfunktion hinaus eröffnen
sie auf jeder Ebene eine
eigene Zeichenwelt, in der man als
Mitarbeiter und Besucher immer
neu eintauchen kann.
Who does an orientation system address… visitors, passersby, staff
members? The Kreissparkasse Savings and Loan Bank in Tübingen
stated explicitly that is didn’t want overview maps or dominant direction
signs. The location and quality of the raw concrete stair wells made it
easy to establish them as generous landmarks. Aside from serving
as orientation points, they also lead into their own system of symbols
that both staff members and visitors can dive into.