HVWTreff Ausgabe03

– TREFFPUNKT HVW –
CENTROPA TROPHY 2019
DIE ERFOLGSGESCHICHTE LEBT WEITER
DR. WOLFGANG POLLANY, MSC
Die Vorbereitungen für die vierte Auflage
des Turniers standen unter ganz
ungünstigen Vorzeichen.
Durch den extrem frühen Termin der
Frauen-WM begannen viele Nationen
mit ihren Bewerbsspielen schon
in der letzten Augustwoche, was uns
Absagen aus Ungarn, Deutschland,
Tschechien und Frankreich bescherte.
Retter waren in diesem Fall Mannschaften
aus Italien, die mit drei Startern
noch ein qualitativ starkes Feld
ermöglichten.
Die politisch unklare Situation in Österreich
kostete uns eine Reihe von
bisherigen Sponsoren und schließlich
brach die Firma macron die Monate
zuvor abgeschlossenen Vereinbarungen,
was zu einer Umplanung in den
letzten 10 Tagen der Vorbereitung
führte. Leider gab es daher heuer
Jahr keine Teilnehmer-Shirts; wir haben
daraus gelernt und werden uns
für nächstes Jahr entsprechend absichern,
um die Spielerinnen nicht
nochmals zu enttäuschen.
Dafür entschädigte uns aber eine
wunderbare Abwicklung des Turniers,
das völlig reibungslos verlief und auch
wirklich guten Sport brachte. Der
Dank dafür gilt allen Mitgliedern des
Staffs, den Teilnehmern, den Coaches
und vor allem auch den drei Schiedsrichterpaarungen
aus der Slowakei,
die ihre Leistung vom Vorjahr diesmal
sogar noch übertrafen und alle Spiele
streitfrei über die Bühne brachten.
Ganz großer Applaus für Michal Záhradník
/ Andrej Budzák, Peter Dvorský
/ Peter Haščík und Roman Zubo / Michal
Sivak.
Für nächstes Jahr haben wir etwas Besonderes
geplant, es ist noch zu früh
für Details, aber glaubt uns, wir arbeiten
sehr daran, alle zu überraschen
und die bisherigen Turniere noch zu
übertreffen.
Ich hoffe sehr, euch alle nächstes Jahr
in der Zeit vom 27. bis 30. August wieder
in Wien zu sehen, ich wünsche allen
ein verletzungsfreies Jahr und viel
Erfolg, bis dann.
Dr. Wolfgang Pollany, MSc
Turnierdirektor
CENTROPA TROPHY 2019
THE STORY OF SUCCESS KEEPS RUN-
NING ON
The preparations for this year´s event
fought with extreme odds. The extremely
early date of the WCh Women gave us
withdrawals of teams from HUN, GER,
CZE and FRA. Guardian angels in this
situation were teams from ITA with three
strong sides making a pretty strong
competition possible in the end.
The odd political situation in Austria
made a couple of sponsors quit their
support and finally we had to face the
macron company breaking all the deals
that had been agreed upon months before
so we had to do a complete re-planning
just 10 days before the start of the
event. We do regret that for this reason
there were no t-shirts available for the
competitors; but we have learnt from
that and we do promise that next year
there will not be another disappointment
for the players.
On the other hand we had a phantastic
run of the tournament, no problems at
all and pretty good handball. Therefore
we owe a lot of thanks to all members
- 8 -