200325_Bollegraaf_de_def

CREATING
A WORLD OF
DIFFERENCE
UPGRADES
• Für 5-Nadel-Anlage
• Für 10-Nadel-Anlage
www.bollegraaf.com

CREATING A WORLD OF DIFFERENCE
BOLLEGRAAF
AFTERSALES
Bollegraaf ist Ihr Partner für Recyclinglösungen.
Unsere Aftersales-Abteilung bietet Ihnen für den
gesamten Lebenszyklus Ihrer Maschine oder Anlage
den besten Service. Wir stehen Ihnen im Bedarfsfall
mit Schulungen, Service, Ersatzteilen und Beratung zur
Seite. Unser technischer Support und Service ermöglicht
geringstmögliche Ausfallzeiten und höchste Effizienz.
IHR PARTNER FÜR SERVICE UND LÖSUNGEN
Unser technischer Support hilft Ihnen, wenn sie ein
Problem haben. Unsere ausgebildeten Servicetechniker
wurden geschult, um Ihnen die beste Hilfe und den besten
Service zu bieten und können schnell auf Ihre Fragen
oder Probleme reagieren. Wir verfügen in ganz Europa
über Techniker im Außendienst, auf dessen Knowhow
Sie sich bei jeder Art Problem jederzeit verlassen
können. All unsere Außendiensttechniker sind Experten
für Anlageninstandhaltung, Hydraulik, Pneumatik und
elektrische Problemlösung. Wir bieten Ihnen jederzeit
die effizienteste und umfassendste Unterstützung und
sorgen u. a. mit fachkundigen Reparaturen für das stets
einwandfreie Funktionieren Ihrer Maschinen.
BOLLEGRAAF
RECYCLING
LÖSUNGEN
Dank kontinuierlicher und umfangreicher
Investitionen ist Bollegraaf Recycling
Solutions führend bei der Recyclingtechnologie
für Haushaltsabfälle und
Kunststoffe. Wir sind Pioniere im Bereich
Verfahrenstechnologie, Automatisierung
und Robotik. Bollegraaf steht für
unumstößliche und unübertroffene
Zuverlässigkeit. Dank unserer Fachkenntnisse,
Größe und Organisationskapazität
sind wir Partner großer Unternehmen
für integrierte und schlüssel-
fertige Sortieranlagen.
‘Creating a World of Difference’ – diese
Botschaft wollen wir auf die Gesellschaft
und insbesondere auf Recycling-
unternehmen übertragen. Gemeinsam
können wir auf dem Markt eine Welt der
Unterschiede etablieren. Bahn-
brechende Technologien ermöglichen
es uns, gemeinsam mit unseren Kunden
fundamentale Herausforderungen a
nzugehen. Auf diese Weise bauen wir an
einer weltweit nachhaltigen Zukunft.
Als Recycling-Regisseur kommt Bollegraaf
in den Verwertungsketten eine
entscheidende Rolle zu. Wir können
komplexe Sortieranlagen aus der Ferne
überwachen und in Zusammenarbeit mit
dem Betreiber verwalten und opti-
mieren. Durch enge Kooperationen tragen
wir die gemeinsame Verantwortung
für eine größtmögliche Trennung und ein
Minimum an verarbeiteten Abfällen.
www.bollegraaf.com
Tweede Industrieweg 1, P.O. Box 321
9900 AH, Appingedam, Netherlands
T +31 596 654 333 F +31 596 625 390 E service@bollegraaf.com
Dank ausgezeichnetem Service und
langfristigen Wartungsverträgen
erzielen unsere Lösungen die
bestmögliche Rendite.

CREATING A WORLD OF DIFFERENCE
HEBEVORRICHTUNG
FÜR DIE VERDRILLEREINHEIT
EINER 5-NADEL-ANLAGE
EIGENSCHAFTEN
• Anbringung an einem 5-Nadel-System
• Schnellere Wartung:
- Schnellerer Ersatz von Verschleißteilen
- Problemlose Reinigung des Systems
• Sicher
FUNKTIONSPRINZIP
Das Entriegeln der Verdrillereinheit und Anheben mit
hydraulischer Handpumpe bis über die Führungsrollen
schafft Raum zwischen der Einheit und der
Ballenpresse. Durch Verriegeln der Verdrillereinheit mit
Sicherungshebeln kann eine sichere Wartung erfolgen. Die
Hebevorrichtung sorgt für eine bessere Erreichbarkeit von
unter anderem den Nadelköpfen der Nadelvorrichtung.
Ein Austausch dieser gesamten Vorrichtung ist somit
problemlos möglich. Zudem wird die Schmutzentfernung
vereinfacht. Nach Durchführung der gewünschten
Wartung kann die Verdrillereinheit wieder entriegelt und
mit einem kleinen Kran an der Hebevorrichtung zurück in
die Ausgangsposition gefahren werden. Wieder verriegelt,
sind Verdrillereinheit und Ballenpresse
wieder betriebsbereit.
www.bollegraaf.com
www.bollegraaf.com

CREATING A WORLD OF DIFFERENCE
KIPPMECHANISMUS FÜR
EINE 10-NADEL-ANLAGE
EIGENSCHAFTEN
• Anbringung an einem 10-Nadel-System
• Schnellere Wartung:
- Schnellerer Austausch von Verschleißteilen
- Problemlose Reinigung des Systems
• Ergonomisch
• Sicher
FUNKTIONSPRINZIP
Diese hydraulische Kippvorrichtung ermöglicht ein
problemloses Neigen von Nadel-/Verdrillereinheit. Auf
diese Weise können diese sowie die Nadelköpfe und
-stangen besser gewartet werden. Die Kippvorrichtung ist
mit zwei Hydraulikzylindern ausgestattet. Diese werden
an der Seite des Nadelsystems und des Einwurfschachtes
befestigt. Die Nadelvorrichtung wird, auf sichere Art und
Weise, auf den Kanal der Presse gelegt. Eventuell wird
sie durch einen Bock gestützt. Durch das Kippen, das
sowohl elektrisch als auch manuell ausgelöst werden kann,
entsteht Platz zwischen der Nadelvorrichtung und der
Presse. So sind die Schmutzrückstände bei der täglichen
Instandhaltung einfacher und schneller zu entfernen.
Nach Durchführung der gewünschten Wartung kann
die Nadelvorrichtung wieder in die Ausgangsposition
zurückgebracht werden und die Ballenpresse
ist wieder betriebsbereit.
www.bollegraaf.com

Tweede Industrieweg 1, P.O. Box 321, 9900 AH, Appingedam, Netherlands
T +31 596 654 333 F +31 596 625 390 E service@bollegraaf.com
www.bollegraaf.com