DEDON Katalog mit Maßen 2020 Sonnenparadies Ferber
Dedon Gartenmöbel. Kollektionen wie: Orbit, Lounge, Nestrest, Swingrest, Rayn, Tigmi, SlimLine Paradies-Gartenmoebel.de
Dedon Gartenmöbel. Kollektionen wie: Orbit, Lounge, Nestrest, Swingrest, Rayn, Tigmi, SlimLine
Paradies-Gartenmoebel.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DEEP SOFA WITH ROOF (REMOVABLE)<br />
Tiefes Sofa <strong>mit</strong> Dach (abnehmbar)<br />
Sofá con mayor profundidad con dosel (desmontable)<br />
Divano con seduta profonda con tettuccio (removibile)<br />
Canapé à assise profonde avec toit (amovible)<br />
70 kg 5,6 m³<br />
SEAT CUSHION + 2× BACK CUSHIONS + 2× SIDE CUSHIONS<br />
Sitzkissen + 2× Rückenkissen + 2× Seitenkissen<br />
Cojín de asiento + 2× Cojínes de respaldo + 2× Cojínes lateral<br />
Cuscino seduta + 2× Cuscini schienale + 2× Cuscini laterale<br />
Coussin d’assise + 2× Coussin de dossier + 2× Coussin latéral<br />
183 × 94 cm + 2× 98 × 50 cm + 2× 98 × 45 cm<br />
154<br />
9<br />
38<br />
253<br />
076018098 + 076017002<br />
Set: 076019002<br />
143<br />
95076018<br />
56076019000<br />
DEEP SOFA WITH ROOF (REMOVABLE)<br />
Tiefes Sofa <strong>mit</strong> Dach (abnehmbar)<br />
Sofá con mayor profundidad con dosel (desmontable)<br />
Divano con seduta profonda con tettuccio (removibile)<br />
Canapé à assise profonde avec toit (amovible)<br />
70 kg 5,6 m³<br />
SEAT CUSHION + 2× BACK CUSHIONS + 2× SIDE CUSHIONS<br />
Sitzkissen + 2× Rückenkissen + 2× Seitenkissen<br />
Cojín de asiento + 2× Cojínes de respaldo + 2× Cojínes lateral<br />
Cuscino seduta + 2× Cuscini schienale + 2× Cuscini laterale<br />
Coussin d’assise + 2× Coussin de dossier + 2× Coussin latéral<br />
183 × 94 cm + 2× 98 × 50 cm + 2× 98 × 45 cm<br />
154<br />
9<br />
38<br />
253<br />
076018098 + 076017083<br />
Set: 076019083<br />
143<br />
95076018<br />
56076019000<br />
DEEP SOFA<br />
Tiefes Sofa<br />
Sofá con mayor profundidad<br />
Divano con seduta profonda<br />
Canapé à assise profonde<br />
32 kg 2,35 m³<br />
SEAT CUSHION + 2× BACK CUSHIONS + 2× SIDE CUSHIONS<br />
Sitzkissen + 2× Rückenkissen + 2× Seitenkissen<br />
Cojín de asiento + 2× Cojínes de respaldo + 2× Cojínes lateral<br />
Cuscino seduta + 2× Cuscini schienale + 2× Cuscini laterale<br />
Coussin d’assise + 2× Coussin de dossier + 2× Coussin latéral<br />
183 × 94 cm + 2× 98 × 50 cm + 2× 98 × 45 cm<br />
72<br />
9<br />
38<br />
253<br />
129<br />
076018<br />
076018098<br />
95076018 56076018000<br />
EN This item comes with a set of base<br />
cushions made out of sling fabric for the<br />
seat, back and sides. Sling is a quickdrying,<br />
easy-to-clean polyester material<br />
with exceptional resistance to tearing and<br />
to outdoor conditions such as UV-light<br />
exposure. The base seat cushion is made<br />
out of a quick-drying foam. For better<br />
comfort, we recommend ordering a<br />
second layer of cushions made from our<br />
standard fabrics.<br />
DE Dieser Artikel kommt <strong>mit</strong> einem Set<br />
aus Sitz-, Rücken- und Seitenkissen aus<br />
Sling-Stoff. Dieses schnelltrocknende<br />
und leicht zu reinigende Polyestermaterial<br />
ist sehr UV-beständig und reißfest. Das<br />
Sitzkissen hat einen schnelltrocknenden<br />
Schaumstoffkern. Zusätzlich kann eine<br />
zweite Lage Kissen zur Verbesserung<br />
des Komforts bestellt werden. Dieses ist<br />
erhältlich in unseren Standardstoffen.<br />
ES El artículo incluye un asiento así<br />
como cojines laterales y de respaldo. Los<br />
cojines están cubiertos con textiles sling;<br />
un material polyester de secado rápido y<br />
fácil limpieza con resistencia excepcional<br />
a desgarres y uso en exterior, incluyendo<br />
exposición solar. El asiento está hecho<br />
con espuma de secado rápido. Para un<br />
mejor confort, se recomienda adquirir la<br />
segunda capa de cojines que puede ser<br />
ordenada en cualquiera de nuestras telas<br />
en catálogo.<br />
IT L’articolo viene con un set base di<br />
cuscini per seduta, schienale e laterale<br />
fatto in sling, un materiale poliestere ad<br />
asciugatura rapida, facile da pulire con<br />
un’eccezionale resistenza agli strappi ed<br />
alle condizioni esterne come l’esposizione<br />
ai raggi UV. La base del cuscino della<br />
seduta ha un’imbottitura ad asciugatura<br />
rapida. Per un miglior confort, raccomandiamo<br />
ordinare un secondo strato fatto<br />
nei nostri tessuti standard.<br />
FR Cet article est livré avec un set de<br />
coussins comprenant un coussin d‘assise,<br />
un coussin de dossier et un coussin<br />
latéral, tous recouverts de toile sling.<br />
Cette toile en fils polyester sèche très<br />
rapidement et est réputée pour sa facilité<br />
d‘entretien, son extrême solidité et son<br />
exceptionnelle résistance aux conditions<br />
extérieures, notamment son exposition<br />
aux UV. Le coussin d‘assise est composé<br />
d‘une mousse à séchage rapide. Pour un<br />
meilleur confort, nous vous conseillons de<br />
commander des coussins de revêtement,<br />
conçus avec nos textiles habituels.<br />
TIGMI 161