Les Nouvelles 20 | F/S 20 | Galeries Lafayette Berlin
Entdecken Sie in unserem aktuellen Magazin LES NOUVELLES 20 die Frühjahr/Sommer2020-Trends und -Highlights aus Mode, Beauté und Gourmet, mit Modefotos von Lina Tesch, Editorials mit Anna Schürrle und Erik Scholz und Highlights aus Schmuck, Accessoires, Beauté, Parfumerie und Gourmet.
Entdecken Sie in unserem aktuellen Magazin LES NOUVELLES 20 die Frühjahr/Sommer2020-Trends und -Highlights aus Mode, Beauté und Gourmet, mit Modefotos von Lina Tesch, Editorials mit Anna Schürrle und Erik Scholz und Highlights aus Schmuck, Accessoires, Beauté, Parfumerie und Gourmet.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WWW.GALERIESLAFAYETTE.DE<br />
SHOPPING<br />
BERLIN<br />
FRÜHJAHR<br />
SOMMER<br />
<strong>20</strong><strong>20</strong><br />
LES NOUVELLES<br />
D E S G A L E R I E S L A F A Y E T T E<br />
NUMÉRO<br />
<strong>20</strong>
ÉDITORIAL<br />
7<br />
Sommerliche Leichtigkeit zelebrieren<br />
oder ein starkes Statement setzen?<br />
Noch nie war unsere Mode so vielseitig<br />
und facettenreich wie jetzt.<br />
Ob romantische Sommerkleidchen<br />
oder scharf geschnittener Powerblazer,<br />
zurückhaltender Purismus oder verführerische<br />
Exzentrik, coole Streetstyles<br />
oder knallige Neon-Akzente – in unserer<br />
neuen Ausgabe von LES NOUVELLES<br />
feiern wir alle Trends!<br />
Wir präsentieren den Einzug neuer<br />
Marken in die <strong>Galeries</strong> <strong>Lafayette</strong>, so<br />
beispielsweise das feminine Label<br />
Fabienne Chapot, die Sonnenbrillen<br />
von Victoria Beckham oder Fenty by<br />
Rihanna, und zelebrieren bestehende<br />
Brands mit dem 55. Jubiläum von<br />
AIGNER.<br />
MY CITY MY LOVE! Wir zeigen unsere<br />
Liebe zu <strong>Berlin</strong> und zu <strong>Berlin</strong>er Modetrends,<br />
junge Nischen-Brands und<br />
große Revolutionäre wie Rick Owens<br />
oder A-COLD-WALL*.<br />
Passend zu den heißen Tagen empfehlen<br />
wir Ihnen tolle Düfte mit frischen<br />
Aromen genauso wie die schönsten<br />
Make-ups und Pflege-Must-haves für<br />
den perfekten Summer-Glow.<br />
Über ihr Buch „Dear Mama“ haben wir<br />
mit Anna Schürrle gesprochen.<br />
Sie verrät uns ihre Inspiration, Lieblingsrezepte<br />
und begeistert uns sehr<br />
mit ihrer positiven und herzlichen<br />
Persönlichkeit.<br />
Für weitere kulinarische Highlights<br />
sorgen unsere Neuzugänge der<br />
Gourmetabteilung: Wir eröffnen mit<br />
MAVROMMÁTIS ein griechisches<br />
Foodkonzept in unserer Food-Etage<br />
und freuen uns, Sie bald noch mehr zu<br />
verzaubern! Ein weiterer Neuzugang ist<br />
der prickelnde Partner an unserer Bar<br />
Blanc: TAITTINGER Champagner.<br />
Genießen Sie die schönste Zeit des<br />
Jahres nach Lust und Laune mit neuen<br />
Mode-Inspirationen oder kulinarischen<br />
Highlights!<br />
PHILIPPE HUGOT NELLY HEMMANN<br />
Geschäftsführer<br />
Chefredakteurin<br />
<strong>Galeries</strong> <strong>Lafayette</strong> <strong>Berlin</strong> LES NOUVELLES<br />
Liens Séduction Collection<br />
GRACE AND CHARACTER<br />
NEWS 9 MY CITY MY LOVE 24 ANNA SCHÜRRLE 36<br />
SUMMER LOVE 44<br />
ERIK SCHOLZ 58<br />
GOURMET 68<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
NEWS WOMEN ACCESSOIRES<br />
9<br />
Liu Jo<br />
Fabienne Chapot<br />
Fabienne Chapot gründete ihr Label im Jahr <strong>20</strong>06<br />
in Amsterdam - zunächst noch unter dem Namen<br />
«Fab». Sie begann als Accessoire-Marke und konzentrierte<br />
sich zunächst hauptsächlich auf Taschen,<br />
Schuhe und Accessoires. Fabiennes Vision, dem<br />
damals eher grau und schwarz getönten Accessoire-Spektrum<br />
eine kühne und farbenfrohe Note zu<br />
verleihen, setzte sich schnell durch. Wenig später<br />
trat Sophie van Bentum in das Unternehmen ein und<br />
die beiden beschlossen, das Label umzubenennen<br />
und eine Modekollektion auf den Markt zu bringen.<br />
Die kühne und farbenfrohe Marken-DNA, die den<br />
Erfolg festigte, ist auch heute noch das Kerngeschäft<br />
des Unternehmens, wenn auch auf weiterentwickelte,<br />
ausgereiftere und femininere Weise. Auch das<br />
Thema Nachhaltigkeit steht mittlerweile ganz oben<br />
auf der Agenda: Arbeitsbedingungen, Klimawandel<br />
und Tierschutz spielen eine große Rolle für Fabienne<br />
Chapot. Seit <strong>20</strong>19 werden nur noch recycelte Materialien<br />
für Verpackungen verwendet. Eine feminine,<br />
bunte Brand, die Gutes für die Fashion-Branche tut,<br />
absolutes Must-know!<br />
Italienischer Stil gepaart mit Leidenschaft und den neuesten Trends.<br />
1995 von zwei Brüdern in Carpi (Italien) gegründet, steht LIU JO für die<br />
Schönheit und Femininität von Frauen, die sich gerne glamourös-elegant,<br />
aber auch stylish-dynamisch kleiden. Unverwechselbare Klassiker<br />
wie die bequeme Bottom-up-Jeans oder elegante Abendkleider<br />
gehören zur DNA der Marke. Die Kollektion wird von Saison zu Saison<br />
zeitgemäß interpretiert, ohne dabei an Wiedererkennungswert zu verlieren.<br />
Die sorgfältige Auswahl an Details und hochwertigen Materialien<br />
nehmen dabei einen hohen Stellenwert ein.<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
10<br />
NEWS MEN<br />
BERLIN<br />
NEWS<br />
11<br />
Stine Goya<br />
Die in Dänemark geborene Modedesignerin<br />
Stine Goya hat das<br />
nach ihr benannte Modelabel im<br />
Jahr <strong>20</strong>06 in Kopenhagen gegründet.<br />
Bereits ein Jahr später feierte<br />
sie ihr Debüt bei der Kopenhagener<br />
Fashion Week. Mit vollem<br />
Erfolg! Das Label ist bekannt für<br />
seine einzigartigen Designs mit<br />
kräftig-leuchtenden Farben und<br />
verspielten Mustern. Jedes Teil ist<br />
dabei ein Muss im Kleiderschrank<br />
einer jeden Frau und ein absoluter<br />
Eyecatcher!<br />
MISBHV<br />
Das polnische Modelabel MISBHV, das von<br />
den Designern Natalia Maczek und Thomas<br />
Wirski ins Leben gerufen wurde, hat in wenigen<br />
Jahren einen nahtlosen Übergang von der<br />
Streetwear-Szene zur High-Fashion-Szene<br />
geschafft. Die Marke schafft es mühelos,<br />
moderne Geschmäcker und Trends mit all<br />
dem subkulturellen Intellekt zu kombinieren,<br />
den Sie von einem Underground-Label<br />
erwarten würden. Alle Produkte sind dabei<br />
Made in Poland und bestehen ausschließlich<br />
aus europäischen Stoffen. Seit der ersten<br />
Präsentation auf der New York Fashion Week<br />
<strong>20</strong>17 ist das Label aus der internationalen<br />
Modewelt nicht mehr wegzudenken und damit<br />
für trendbewusste Frauen unverzichtbar.<br />
Self-<br />
Portrait<br />
„Man muss sie verstehen, um<br />
für sie designen zu können.“<br />
Das sagt zumindest der Self-<br />
Portrait-Designer Han Chong<br />
über die Frauen, die er gerne<br />
einkleiden möchte. Das soll<br />
schon was heißen, denn zu<br />
seinen Kundinnen zählen<br />
unlängst einige Ikonen unserer<br />
Zeit wie die Herzoginnen von<br />
Cambridge und Sussex sowie<br />
Michelle Obama oder Beyoncé.<br />
Das Fashion-Label des malaysischen<br />
Designers ist bekannt<br />
für seine langen fließenden<br />
Spitzenkleider. Diese Kleider<br />
passen sowohl zum Körper<br />
als auch zur Stimmung einer<br />
jeden Frau und repräsentieren<br />
damit Chongs Vorstellung von<br />
moderner Weiblichkeit.<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
12<br />
NEWS<br />
BERLIN<br />
NEWS<br />
13<br />
A-Cold-Wall*<br />
Dieses Londoner Label revolutioniert momentan die gesamte<br />
Modewelt. Der erst 26-jährige Designer von A-COLD-WALL*, Samuel<br />
Ross, lässt sich von der britischen Arbeiterklasse inspirieren.<br />
Workwear, Dekonstruktion und Tech-Materialien: Viele seiner Designs<br />
zeichnen sich durch eine minimalistische Palette von Farben und<br />
Mustern aus. Dabei kommen auffällige und eher untypische Materialien<br />
wie Kunststoff, Nylon, Gummi, PVC und Latex zum Einsatz, die<br />
übrigens alle umweltfreundlich und nachhaltig verarbeitet werden.<br />
Definitiv ein Label mit Zukunftsgedanke!<br />
The North Face<br />
The North Face steht ganz klar für Outdoor-Bekleidung<br />
auf hohem Niveau. Hier geht es vor allem um<br />
die Leidenschaft und Liebe zur Natur, um Lust auf<br />
Abenteuer und das Bedürfnis nach Neuentdeckungen.<br />
Das bereits 1966 gegründete amerikanische<br />
Label setzt seinen Fokus insbesondere auf Fleece-<br />
Produkte, Jacken, Schuhe und Rucksäcke. Dabei<br />
ist der Marke wichtig, keine negativen Folgen für die<br />
Umwelt und die Natur herbeizuführen. Aus diesem<br />
Grund werden unter anderem verschiedene recycelte<br />
Materialien bei der Herstellung der Produkte<br />
verwendet. Damit ist The North Face der perfekte<br />
Begleiter für das nächste Abenteuer!<br />
Rick Owens<br />
DRKSHDW<br />
Grungemode mit einem Farbfokus auf Schwarz. Das<br />
amerikanische Modelabel Rick Owens, vom gleichnamigen<br />
Designer bereits im Jahr 1994 gegründet, ist<br />
eine Hommage an asymmetrische Schnittformen und<br />
kunstvoll interpretierte Eleganz. Es ist also offensichtlich,<br />
dass zu seinen „Best Buys“ ein schwarzer Strickpullover<br />
mit asymmetrischem Schnitt und umgekrempelten, ausgestellten<br />
Ärmeln gehört. Außer den zwei Damen-Linien<br />
gibt es außerdem eine Herren- und eine Denim-Linie.<br />
Zusätzlich ist Rick Owens auch als Möbel-Designer tätig.<br />
Ein Funfact am Rande: Bei dem Film „Der Teufel trägt<br />
Prada“ arbeitete die zuständige Stylistin mit Kleidung<br />
von Rick Owens. Das Label ist also für jede Fashionista<br />
ein Must-have!<br />
Napapijri<br />
Als eine italienische Marke mit norwegischer<br />
Flagge als Logo und einem<br />
finnischen Namen, der ganz nebenbei<br />
„Polarkreis“ bedeutet, lässt sich das Label<br />
NAPAPIJRI von Anfang an in keine Schublade<br />
stecken. Mit dem Schwerpunkt im<br />
Outdoor-Bereich und einer starken Verbindung<br />
zur Natur reicht das Sortiment<br />
der Marke über Hoodies und Shirts bis<br />
zu Sweat- und Winterjacken. Das Thema<br />
Nachhaltigkeit spielt auch bei NAPAPIJRI<br />
eine wichtige Rolle. Aus diesem Grund<br />
sind seit <strong>20</strong>15 alle Produkte des Labels<br />
komplett pelz- und daunenfrei. Ein erster<br />
Schritt in Richtung Ethical Fashion.<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
14<br />
NEWS<br />
BERLIN<br />
NEWS<br />
15<br />
Ree Project<br />
Ree Projects wurde <strong>20</strong>15 von der Amsterdamer Designerin Desiree Kleinen<br />
gegründet. Kleinen ist ausgebildete Modedesignerin und verfügt über zwei<br />
Jahrzehnte Branchenerfahrung von Luxusmarken wie Karl Lagerfeld, PVH, Balmain,<br />
Faith Connexion. Mit der Gründung ihres eigenen Unternehmens startete<br />
sie eine persönliche Suche nach einer neuen Definition von Luxus. Aus Sicht<br />
der Designerin bedeutet Luxus Zeit; Zeit, Produkte so nachhaltig wie möglich zu<br />
gestalten und zu entwickeln. Mit Fokus auf funktionale Eleganz und einwandfreie<br />
Qualität. Luxus bedeutet auch, die vielfältige und moderne Frau zu sich selbst<br />
zu befähigen und sowohl ihre reine Schönheit als auch ihre Persönlichkeit zu<br />
betonen. Die Kollektionen werden in ihrem Amsterdamer Studio entworfen und<br />
entwickelt und mit ihrem Team in Italien sorgfältig handgefertigt.<br />
Vivienne Westwood<br />
Die Designerin Vivienne Westwood, seit 1971 eine Ikone<br />
der britischen Mode, bringt seither ein Gefühl der Exzentrik<br />
und Rebellion in die Modeszene. Manchmal zum Nachdenken<br />
anregend, geht es bei Vivienne Westwood um mehr als<br />
die Herstellung von Kleidung und Accessoires. Westwood<br />
regt die Fantasie an und sensibilisiert für Umwelt- und<br />
Menschenrechtsfragen. Mit einem Designrekord von über<br />
vierzig Jahren ist Vivienne Westwood heute als globale<br />
Marke und Westwood selbst als eine der einflussreichsten<br />
Modedesignerinnen und Aktivistinnen der Welt anerkannt.<br />
Die Linie von Vivienne Westwood ist sexy und elegant mit<br />
starken Westwood-Signatur-Pieces, innovativ und britisch<br />
elegant.<br />
coperni<br />
By Far<br />
Exklusiv in <strong>Berlin</strong><br />
BY FAR wurde von drei Frauen gegründet,<br />
die die Art von Accessoires<br />
kreieren wollten, nach denen sich<br />
coole Mädchen auf der ganzen Welt<br />
sehnen. Inspiriert von den späten<br />
1980er-, 1990er- und frühen <strong>20</strong>00er-<br />
Jahren verkörpern die Taschen und<br />
Schuhe ein lustiges und fröhliches<br />
Gefühl und sind dabei auch noch<br />
super bequem und sollen Tag für Tag<br />
getragen werden … Kein Wunder,<br />
dass Fangirls wie Kendall Jenner und<br />
die Hadid-Schwestern einfach nicht<br />
genug von BY FAR bekommen.<br />
Exklusiv in Deutschland<br />
Coperni ist eine Pariser Mode- und Accessoire-Marke, die <strong>20</strong>13 von Sébastien Meyer<br />
und Arnaud Vaillant gegründet wurde. Bekannt und beliebt sind ihre Designs durch<br />
außergewöhnliche origamiähnliche Techniken, lineare Sensibilität kombiniert mit einer<br />
gepflegten, sportlichen Silhouette. Absolute Must-have-Taschen für den Sommer<br />
<strong>20</strong><strong>20</strong> und aktuell exklusiv in Deutschland bei den <strong>Galeries</strong> <strong>Lafayette</strong> in <strong>Berlin</strong> erhältlich.<br />
Alighieri<br />
Rosh Mahtani schuf Alighieri, eine Schmuckkollektion, inspiriert von<br />
Dante Alighieris „Göttliche Komödie“. Jedes Stück entspricht einem<br />
der 100 Gedichte des Dichters. Während der Pilger durch die Bereiche<br />
Hölle, Fegefeuer und Paradies reist, trifft er auf Fabelwesen,<br />
zerklüftete Landschaften und schreckliche Dämonen. Die in London<br />
lebende Rosh Mahtani studierte Französisch und Italienisch an der<br />
Universität Oxford und wurde nach ihrem Abschluss im Jahr <strong>20</strong>12<br />
dazu inspiriert, moderne Schmuckstücke zu schaffen, angeregt von<br />
der Literatur. Offiziell wurde Alighieri dann <strong>20</strong>14 ins Leben gerufen,<br />
ohne eine formelle Schmuck-Ausbildung, dafür mit der Besessenheit<br />
von der Idee, unvollkommene „Skulpturen“ zu schaffen. Genau<br />
wie bei Dantes Motiven ist jedes Schmuckstück ramponiert, unvollkommen<br />
und ein bisschen melancholisch. Jedes Stück erzählt eine<br />
Geschichte, die ein modernes Erbstück verkörpert, das Sie auf Ihren<br />
eigenen Abenteuern begleitet. Rosh wollte eine Marke schaffen, die<br />
fest in Literatur und Reisen verwurzelt ist – die eine Geschichte von<br />
Wirbelwind-Abenteuern und leidenschaftlichen Fehlern erzählt.<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
16<br />
NEWS<br />
BERLIN<br />
NEWS KIDS<br />
17<br />
55 Jahre Aigner<br />
AIGNER, seit 55 Jahren eines der führenden Lederunternehmen<br />
in Deutschland steht seit jeher für<br />
Luxus und Lifestyle-Pprodukte höchster Qualität.<br />
Das Herz schlägt für die Handtasche – feinste Leder,<br />
hohe Handwerkskunst, das ikonische A-Logo in<br />
Hufeisenform und klassisches wie innovatives Design<br />
bilden das Kernstück der Marke und werden von dem<br />
Hauptsitz in München in die Welt transportiert.<br />
Little Marc Jacobs<br />
Seine tiefe Verbundenheit zu New York und seine humorvolle<br />
Kreativität kommen auch in den Kollektionen für<br />
Kinder zum Ausdruck. Bereits seit <strong>20</strong>05 entwickelt Marc<br />
Jacobs verspielte Designs auch für die kleinen Fashionistas<br />
unter uns. Schelmische Prints, bunte Logos sowie<br />
leuchtende Pailletten erinnern an den Großstadtdschungel<br />
und verbinden dabei Alltag und Chic auf spannende<br />
Art und Weise. Bei Little Marc Jacobs wird ohne Zweifel<br />
jeder Racker fündig!<br />
INTERVIEW<br />
SIBYLLE SCHÖN<br />
Der deutsche Jetset, das typische<br />
Hufeisen-Logo und burgunderrotes<br />
Leder: AIGNER galt schon in den<br />
1970-er Jahren als internationales<br />
Luxuslabel. Auch jetzt sind die<br />
Taschen und Accessoires gefragt<br />
wie nie. Wie haben Sie das geschafft?<br />
Uns war es immer wichtig, den Kern der<br />
Marke zu erhalten, hatten aber den Mut,<br />
AIGNER ein neues Gesicht zu geben.<br />
Unser Creative Director Christian Beck<br />
hat aus dem AIGNER-Grundstil, den wir<br />
immer beibehalten werden, ein unverwechselbares<br />
Wiedererkennungsmerkmal<br />
initiiert. Wir schätzen und würdigen<br />
unsere Vergangenheit und entwickeln sie<br />
stetig weiter. Die Zeit wandelt sich und wir<br />
gehen mit – Innovation durch Tradition.<br />
Was sind die Pläne für das Jahr <strong>20</strong><strong>20</strong>?<br />
Wir feiern dieses Jahr ein Jubiläum: 55<br />
Jahre AIGNER. Für uns ist das ein besonderes<br />
Jahr und steht unter dem Motto der<br />
„Future-History“. Es ist unsere Heritage,<br />
unsere Herkunft, die eine besondere<br />
Rolle spielen wird. Das Jubiläum haben<br />
wir zum Anlass genommen, auch Jubiläums-Kollektionen<br />
während des Jahres<br />
auf den Markt zu bringen.<br />
Bonpoint<br />
Exklusiv in <strong>Berlin</strong><br />
Das Pariser Modehaus Bonpoint, das von Bernard<br />
Cohen und Marie-France Cohen gegründet wurde,<br />
bringt bereits seit 1975 einzigartige Designs in die<br />
Kleiderschränke von Kindern auf der ganzen Welt.<br />
Exzellente Nähkunst, zeitlose Schnitte und die<br />
Auswahl ausschließlich hochwertiger Stoffe sind<br />
Symbole für die unverwechselbaren Kreationen des<br />
Labels. Bonpoint ist stolz auf die Liebe zum Detail<br />
und eine einzigartige Mischung aus Tradition und<br />
Moderne, die wohl nie aus der Mode kommen mag.<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
NEWS WOMEN<br />
FUNKTION & STIL<br />
IN PERFEKTER FUSION<br />
ANZEIGE<br />
DIE NEUE FRÜHJAHR-/SOMMERKOLLEKTION VON ALPHATAURI ÜBERZEUGT DURCH<br />
INNOVATIVES UND DURCHDACHTES DESIGN GEPAART MIT HOCHWERTIGEN MATERIALIEN<br />
UND NEUARTIGEN TEXTILTECHNOLOGIEN, OHNE DABEI AUF STIL ZU VERZICHTEN.<br />
19<br />
Der<br />
funktionelle<br />
Sommerparka<br />
Ein Highlight der Frühjahr-/Sommerkollektion<br />
ist der technische Parka, der<br />
jeweils in einer Ausführung für Damen<br />
(KUUV) und Herren (KOOV) erhältlich<br />
ist. Der Parka ist ein wahrer Funktions-<br />
Allrounder und verfügt über ein einzigartiges Packable-System,<br />
durch welches der Parka mit wenigen<br />
Handgriffen auf ein kleines Maß zusammengepackt<br />
werden kann. Der integrierte „Travelhandle“ fixiert<br />
das Päckchen an jedem Trolleygriff und macht ihn so<br />
zum optimalen Reisebegleiter. Die extrem atmungsaktive<br />
3-Lagen-Membran des Parkas sorgt nicht nur<br />
für den nötigen Regenschutz bei wechselhaftem Frühlingswetter,<br />
sondern bietet dank des Cotton- Touch<br />
Obermaterials ein besonders angenehmes Tragegefühl.<br />
AlphaTauri ist die premium Fashionmarke von Red<br />
Bull, die sich durch durchdachtes und funktionelles<br />
Design, hochwertige Materialien und neuartige Textiltechnologien<br />
auszeichnet. Dieses einzigartige Zusammenspiel<br />
bietet einen Mehrwert für Körper und Geist.<br />
ALPHATAURI – FITS BODY AND MIND<br />
© Salzburg Sport GmbH <strong>20</strong><strong>20</strong>, Am Brunnen 1<br />
5330 Fuschl am See, Österreich<br />
PRAKTISCH: Dank integriertem Packable-System lässt sich der Parka schnell auf ein handliches<br />
Maß zusammenfalten – und anschließend mit dem Travelhandle ganz einfach an jedem Trolleygriff befestigen<br />
ALPHATAURI.COM<br />
@ALPHATAURI<br />
#FITSBODYANDMIND<br />
ALPHATAURI.COM<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
NEWS<br />
21<br />
REISS<br />
Herren exklusiv in <strong>Berlin</strong><br />
Seit seiner Gründung durch David REISS im Jahr 1971<br />
in London hat das britische Label eine Philosophie<br />
etabliert, die sich auf die Entwicklung designorientierter<br />
Herren-, Damenmode und Accessoires konzentriert.<br />
Innovative und originelle Produkte verbunden mit außergewöhnlichem<br />
Design und hoher Qualität – dafür steht<br />
das britische Label REISS noch heute und ist ab sofort<br />
in der Damen- und Herrenabteilung für Sie erhältlich.<br />
Caroll<br />
Exklusiv in Deutschland<br />
Seit über 50 Jahren steht das Label Caroll für die<br />
feminine, moderne, elegante Frau und verkörpert den<br />
französischen Lebensstil voller Dynamik, Charakter<br />
und Natürlichkeit. Trotz der Verbundenheit zu Traditionen<br />
schafft es Caroll, sich regelmäßig neu zu erfinden<br />
und damit den modebewussten Frauen von heute<br />
immer wieder ansprechende und elegante Kleidung<br />
zu liefern. Die Caroll-Frau ist eine Frau von heute.<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
22<br />
SUMMER ESSENTIALS<br />
BERLIN<br />
SUMMER ESSENTIALS<br />
23<br />
Für die heißen Tage haben wir besonders<br />
coole Trend-Pieces für Sie zusammengestellt …<br />
1<br />
5<br />
3<br />
6<br />
7<br />
8<br />
2<br />
1 SONNENBRILLE VICTORIA BECKHAM 319 € 2 BADEANZUG DNUD 175 €<br />
4<br />
3 BIKINI BANANA MOON BIKINI-OBERTEIL 52 €, HOSE 35 € 4 TASCHE CHLOÉ JE 1.290 € 5 TASCHE COPERNI 450 €<br />
6 TASCHE BY FAR 350 € UND SCHUHE BY FAR 345 € 7 BIKINI CHANTELLE OBERTEIL 80 €, HOSE 40 €<br />
8 OHRRINGE VANRYCKE EINZELN 590 €, PAAR 1.180 €Z<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
MY CITY MY LOVE<br />
FOTOGRAFIN LINA TESCH<br />
STYLISTIN SARAH SHARON KARSTEN<br />
HAIR AND MAKE-UP INA CIERNIAK @NINA KLEIN AGENCY<br />
SPORT-BH CHANTAL THOMASS 60 €, LEDERJACKE AMERICAN VINTAGE 475 €, HOSE MISBHV 150 €,<br />
GÜRTELTASCHE MCM 625 €, TASCHE ALYX 690 €<br />
TIMO HEMD HUGO BOSS 109,95 €, HEMD GCDS 425 €, HOSE TIGER OF SWEDEN 159 €<br />
ALISA ROCK SANDRO 345 €, OBERTEIL MISBHV 130 €, LEDERJACKE SANDRO 525 €,<br />
STRÜMPFE WOLFORD 35 €, OHRRINGE ELISABETTA FRANCHI 77 €
TIMO OBERTEIL BOGNER 129,90 €, PULLOVER HUGO BOSS 149,95 €, HEMD MARCELO BURLON 395 €,<br />
HOSE MARCELO BURLON 785 €, SOCKEN GCDS 25 €, SNEAKER BOSS 199 €<br />
ALISA OBERTEIL STAUD 160 €, BLAZER SANDRO 325 €, KETTE (BREITE GLIEDER) PILGRIM 39,95 €,<br />
2 RINGE MARNI 2<strong>20</strong> € 3 RING KETTE VELATTI (MITTLERE 95 € GLIEDER) PILGRIM 49,95 €, OHRRINGE BALABOOSTÉ 9,9 0 €,<br />
LEDERLEGGINGS PETIT NOIR 74 €, SCHUHE JIMMY CHOO 625 €
HOSE HUGO BOSS 159,95 €, OBERTEIL MISBHV 130 €, JACKE BOGNER 599 €,<br />
BUCKLE BELT ALYX 535 €<br />
JACKE SANDRO 345 €, OBERTEIL TARA JARMON 160 €, OHRRINGE (CREOLEN) BALABOOSTÉ 9,90 €,<br />
1 OHRRING MIT PERLEN OHRRINGE GINETTE ELISABETTA NY 390 €, FRANCHI OHRRING 355 MIT €, SONNENBRILLE DIAMANT PERSÉE BALENCIAGA PARIS 1.250325 € €
HOSE GCDS 415 €, JEANSHEMD GCDS 510 €, HUT MARCELO BURLON 110 €, KETTE ALYX 470 €,<br />
SOCKEN MARCELO BURLON 50 €, JEANSHEMD GCDS 510 €, SCHUHE MICHAEL KORS 225 €<br />
HOSE THEORY 355 €, BIKINI-OBERTEIL SEAFOLLY 80 €, JACKE KENZO 4 6 0 €,<br />
OHRRINGE ELISABETTA FRANCHI 167 €, KETTE PILGRIM 39,95 €, GÜRTEL SANDRO 125 €
OBERTEIL TIGER OF SWEDEN 89 €, BLAZER HUGO BOSS 285 €, ROCK HUGO BOSS 179,95 €,<br />
GÜRTEL ALYX 260 €, SOCKEN FALKE 13 €, SCHUHE LOLA CRUZ 180 €, TASCHE (KLEIN RUND) MARC JACOBS 140 €,<br />
TASCHE (SCHWARZ KLEIN) BY FAR 285 €, TASCHE (ROSA) BY FAR 350 €,<br />
SONNENBRILLE DIOR 1.<strong>20</strong>0 €, OHRRINGE BALABOOSTÉ 9,90 €<br />
ROCK SANDRO 195 €, BLUSE LIU JO 179,90 €, JACKE KENZO 410 €, BLAZER SANDRO 375 €,<br />
GÜRTEL CLAUDIE PIERLOT 145 €, OHRRINGE ELISABETTA FRANCHI 177 €
SHOPPING<br />
QUARTIER <strong>20</strong>7<br />
THE FRENCH HEART OF BERLIN<br />
Cashmere house<br />
<strong>Galeries</strong> <strong>Lafayette</strong><br />
<strong>Lafayette</strong> Livres<br />
Le Nails<br />
Chocolaterie Manon<br />
Opera’s<br />
Sathea<br />
Q <strong>20</strong>7<br />
DIE FRANZÖSISCHE MITTE VON BERLIN<br />
FRIEDRICHSTRASSE 76–78<br />
JACKE HUGO BOSS 349 €, HEMD MISBHV 3<strong>20</strong> €, HOSE SCOTCH & SODA 119,9 5 €
ANNA SCHÜRRLE<br />
„Dear Mama“ – Gesünder<br />
leben mit Anna Schürrle<br />
Die frischgebackene Mutter einer kleinen Tochter, studierte<br />
Architektin und Ehefrau von Fußballweltmeister André<br />
Schürrle entdeckte ihre Leidenschaft für eine gesunde,<br />
ausgewogene und vor allem pflanzenbasierte Ernährung<br />
schon früh. Für ihre kleine Familie kocht sie am liebsten<br />
selbst und nimmt sich dabei gerne besonders viel Zeit. Sie<br />
weiß genau, wie wichtig es ist, dem Körper gute Nährstoffe<br />
zuzuführen, dabei ganz auf sich selbst zu achten und zu<br />
schauen, was dieser Körper eigentlich gerade braucht.<br />
Besonders in ihrer Schwangerschaft hat sie dieses Thema<br />
täglich begleitet, denn gerade in dieser Zeit ist es umso<br />
wichtiger, auf sich und das Baby achtzugeben. Anna hat<br />
das getan und dieser Phase ihres Lebens ein Buch gewidmet:<br />
„Dear Mama“. Sie beschreibt darin einige Tipps und<br />
Tricks, beispielsweise gegen Übelkeit und Dehnungsstreifen,<br />
und stellt wichtige Informationen heraus zu Nährstoffen,<br />
die der Körper braucht. Sie gibt Einblicke in ihre eigene<br />
Küche, zeigt ihre liebsten Küchenhelfer und teilt natürlich<br />
viele leckere und gesunde Rezepte mit ihren <strong>Les</strong>erinnen<br />
und <strong>Les</strong>ern. Über 70 Rezepte haben es in ihr Buch ge-<br />
schafft und sind dabei alle einfach, lecker und pflanzenbasiert.<br />
Sie integriert auf kreative Art und Weise Gemüse,<br />
Obst und Co. und macht so aus jedem Rezept ein echtes<br />
Highlight.<br />
„Dear Mama“ ist jedoch nicht nur für werdende Mütter<br />
gedacht. Anna widmet dieses Buch allen, die eine Veränderung<br />
für sich ausprobieren und sich gesünder ernähren<br />
wollen – egal ob Mann oder Frau, vegan oder nicht vegan,<br />
schwanger oder nicht schwanger. Es geht für sie darum,<br />
das eigene Wohlbefinden und die Gesundheit in den Vorder-<br />
grund zu stellen und Körper und Geist mit einer gesunden,<br />
ausgewogenen Ernährung positiv zu beeinflussen.<br />
1.<br />
Was ist dir an deiner Ernährung wichtig?<br />
Meine Ernährung ist der Schlüssel zu meinem Wohlbefinden. Ernähre ich mich schlecht, merke<br />
ich das innerlich wie äußerlich. Meine täglichen Gerichte sind daher so bunt und vielfältig wie<br />
möglich, um meinen Körper mit wichtigen Vitaminen und Nährstoffen zu versorgen. Wenn ich<br />
einkaufe, achte ich darauf, möglichst auf saisonale Bioprodukte zurückzugreifen (auch der<br />
Umwelt zuliebe!).<br />
2.<br />
Wieso hast du dich entschieden, einen Schwangerschaftsratgeber zu veröffentlichen?<br />
„Dear Mama“ ist in meinen Augen keineswegs nur ein Schwangerschaftsratgeber. Vielmehr<br />
offenbart das Buch meine Ernährungsphilosophie, die ich über die Jahre für mich entdeckt habe<br />
und die mich natürlich auch durch meine Schwangerschaft begleitet hat. Daher ist das Buch<br />
nicht nur für werdende Mütter interessant, sondern auch für diejenigen, die sich nicht wohl in<br />
ihrer Haut fühlen und einen Wandel möchten. Die Gesundheit und unser Wohlbefinden hängen<br />
unmittelbar mit unserer Ernährung zusammen, daher besteht „Dear Mama“ auch zur Hälfte aus<br />
Rezepten und klärt über verschiedene Nährstoffe auf. Ich habe in den letzten Monaten viele<br />
Nachrichten von Frauen erhalten, die sich unsicher mit ihrer Ernährung in der Schwangerschaft<br />
waren und unter diversen Beschwerden litten. Ich hoffe sehr, dass ich mit dem Buch mehr<br />
Sicherheit geben und vielleicht mit dem ein oder anderen Vorurteil gegenüber der pflanzlichen<br />
Ernährung aufräumen kann.<br />
TOP AMERICAN VINTAGE 45 €, HOSE SEE BY CHLOÉ 260 €,<br />
KETTE VELATTI 109 €, KETTE VELATTI <strong>20</strong>9 €
3.<br />
Welche Message möchtest du deinen <strong>Les</strong>erinnen und <strong>Les</strong>ern mit auf den<br />
Weg geben? Mit der Schwangerschaft fühlen sich Frauen oftmals nicht mehr<br />
wohl in ihrem Körper und leiden unter Beschwerden. Ich möchte ihnen mit<br />
dem Buch sagen, dass man diesen Zustand verändern kann und nicht einfach<br />
aussitzen muss. Außerdem hoffe ich sehr, dass ich als Inspirationsquelle dienen<br />
kann, wenn es darum geht, seine eigene Ernährungsphilosophie zu finden und<br />
sich zu trauen, seine Ernährung umzustellen. Auch möchte ich als Motivation<br />
dienen, denn es lohnt sich, mehr auf sich und seinen Körper zu hören und<br />
ihn mit guten Nährstoffen zu pflegen. Nur so können wir das Beste aus ihm<br />
herausholen.<br />
BLUSE GUCCI 1.500 €<br />
BLAZER THE KOOPLES 338 €, OHRRINGE VELATTI 89 €, RING VELATTI 95 €
4.<br />
Was ist deine Inspirationsquelle für das Kreieren neuer Rezepte?<br />
Ich lasse mich gern beim Einkaufen auf dem Markt oder auch in Bioläden<br />
inspirieren. Manchmal sitze ich aber auch in einem Café oder Restaurant<br />
und bin so begeistert von einer Kreation, dass ich zu Hause nicht darauf<br />
verzichten möchte. Ich kann mich sehr dafür begeistern, mich an Rezepten<br />
auszuprobieren, und scheue mich nicht davor, auch mal zu scheitern. Nicht<br />
jeder Versuch ist gleich ein Volltreffer, aber er bringt dich dem erwünschten<br />
Ergebnis etwas näher.<br />
TRENCHCOAT EMPORIO ARMANI 460 €, BH CHANTELLE 44,95 €, UNTERHOSE CHANTELLE 14,95 €,<br />
OHRRINGE VELATTI 89 €, KETTE VELATTI 149 € BROSCHE ESSENTIEL ANTWERP 55 €
5.<br />
Welches Gericht aus dem Buch<br />
hat dich am engsten durch die<br />
Schwangerschaft begleitet?<br />
Sicherlich der grüne Smoothie!<br />
Der gehörte zu meiner täglichen<br />
Routine dazu. Aber auch der<br />
Quinoa-Salat mit roter Beete und<br />
Spinat, weil dieser Salat so schnell<br />
zubereitet ist und über sehr viele<br />
wichtige Nährstoffe und Energielieferanten<br />
verfügt.<br />
BLAZER CLAUDIE PIERLOT 295 €, HOSE CLAUDIE PIERLOT 245 €, BH LA PERLA 240 €, OHRRINGE GAS BIJOUX 125 €,<br />
KLEID SANDRO 245 €, OHRRINGE GAS BIJOUX 125 €<br />
KETTE ALIGHIERI 240 €, KETTE ALIGHIERI 240 €, SCHUHE STUART WEITZMAN 460 €
SUMMER LOVE<br />
FOTOGRAFIN LINA TESCH<br />
STYLISTIN SARAH SHARON KARSTEN<br />
HAIR AND MAKE-UP INA CIERNIAK @NINA KLEIN AGENCY<br />
KLEID SANDRO 195 €, OBERTEIL SANDRO 115 €, HALSBAND (EIGENTLICH GÜRTEL) ESSENTIEL ANTWERP 85 € BODY FALKE 89 €, TASCHE MARC JACOBS 280 €, OHRRINGE GAS BIJOUX 145 €, ARMREIFEN BALABOOSTÉ JE 12,90 €
SLIP CHANTELLE 14,95 €, TÜCHER GEORGIE FRAAS TRENCHCOAT JE 59,95 €, OBERTEIL MICHAEL KORS BAUM 495 UND € PFERDGARTEN 89 €,<br />
KLEID OLIVIA RUBIN 179,95 €, SEIDENBLUSE HUGO BOSS 415 €, OHRRINGE GAS BIJOUX 125 €, SCHUHE LOLA CRUZ 18 0 €<br />
CRISTIANO OHRRINGE PULLOVER MARNI 2<strong>20</strong> BELSTAFF €, GÜRTEL 355 €, MÜTZE SANDRO TIGER 115 € OF SWEDEN 59 €
KLEID STINE GOYA 250 €<br />
BODY SANDRO 125 €, ARMREIF (SCHMAL) GAS BIJOUX 160 €, ARMREIF (BREIT) GAS BIJOUX 175 €,<br />
OHRRINGE GAS BIJOUX 125 €, SONNENBRILLE BALENCIAGA 325 €
KLEID PLEATS PLEASE 350 €, BIKINIHOSE CALVIN KLEIN 44,95 €, OBERTEIL ESSENTIEL ANTWERP 4 9,95 €,<br />
SONNENBRILLE VERSACE 235 €, SCHUHE LOLA CRUZ 180 € TÜLLROCK STAUD 275 €, OHRRINGE GAS BIJOUX 125 €
REGENMANTEL O.P.D.V 159,90 €, OHRRINGE MARNI 2<strong>20</strong> € KLEID ESSENTIEL ANTWERP 265 €, OBERTEIL MSGM 180 €
OBERTEIL KENZO 300 €
1<br />
2<br />
4<br />
KLEID PLEATS PLEASE 445 €, TASCHE DANSE LENTE 385 €<br />
3<br />
1 LILI RADU 450 €<br />
2 VALENTINO 1.9 9 0 €<br />
3 COACH 450 €<br />
4 MARC JACOBS 500 €
ERIK SCHOLZ<br />
JANINA UHSE<br />
59<br />
Dieser freche Rotschopf ist aus dem Modehimmel nicht mehr wegzudenken. Seine<br />
über 80.000 Follower auf Instagram lieben seine coolen, high-fashion Outfits und die<br />
offene, witzige Art. Schon auf den ersten Blick ganz anders als die Kollegen aus der<br />
Influencer-Branche, begeistert Erik seine Abonnenten mit Authentizität, einem kreativen<br />
Köpfchen und Mut zum Anderssein. Damit fiel er von Anfang an positiv auf und konnte<br />
sich innerhalb kürzester Zeit einer großen Beliebtheit erfreuen. Kein Wunder also, dass<br />
er bereits <strong>20</strong>17 vom GRAZIA-Magazin zum „Influencer of the Year“ gekürt wurde.<br />
FOTOGRAF JEREMY MÖLLER<br />
HOSE HELIOT EMIL 500 €, T-SHIRT MISBHV 1<strong>20</strong> €, WESTE 1017 ALYX 9SM 695 €<br />
T-SHIRT 1017 ALYX 9SM 150 €, LEDER-WESTE A-COLD WALL* 800 €, HOSE A-COLD-WALL* 479 €<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
1<br />
2<br />
Hauptberuflich betreibt der 21-Jährige nun schon seit vier Jahren seinen Blog<br />
„erikschlz“, studiert Modemanagement in <strong>Berlin</strong> und reist ganz nebenbei noch<br />
von Fashion Week zu Fashion Week. Seinen eigenen Stil beschreibt er als<br />
klassisch, elegant und chic. Dabei kombiniert er gern neue Stücke aus seinem<br />
Kleiderschrank mit auffälligen Designer-Teilen und bleibt dabei stets ganz er<br />
selbst. Die Outfits, die Erik trägt, kann man alle auf seinem Blog beziehungsweise<br />
tagtäglich auf Instagram bewundern. Passend dazu teilt der Wahlberliner<br />
die neuesten Trends aus der Fashion-Welt, spannende Reiseziele für den<br />
nächsten Urlaub, aber auch ganz persönliche Gedanken und Einblicke aus<br />
seinem alltäglichen Leben mit seinen <strong>Les</strong>ern. Eben der ganz normale Wahnsinn<br />
zwischen Alltag, Uni und Fashion-Events.<br />
OBERTEIL MARCELO BURLON 395 €, SHORTS MARCELO BURLON 345 €, RUCKSACK 1017 ALYX 9SM 580 €<br />
1. T-SHIRT 1017 ALYX 9SM 150 € 2. JEANSHEMD GCDS 5<strong>20</strong> €, JEANSHOSE GCDS 415 €
62 DÜFTE-INSIGHTS, TRENDS, INNOVATIONEN<br />
BERLIN<br />
DUFTE SACHEN 63<br />
DÜFTE FÜR JEDES GEFÜHL<br />
DIE SCHÖNSTEN AROMEN DER SAISON<br />
Düfte wecken Erinnerungen, Sehnsüchte und Glücksmomente. Es ist immer<br />
wieder faszinierend, wie Aromen auf magische Art und Weise die ganz<br />
großen Emotionen hervorholen können. Wie schön, wenn man den Duft<br />
zur Stimmung für sich immer wieder neu entdecken kann.<br />
3<br />
1<br />
2<br />
1<br />
DUFT À LA FRANÇAISE<br />
Jede Metropole hat ihren ganz eigenen<br />
Flair. Aber haben sie auch ihren eigenen<br />
Duft? Bien sûr! „Eau Capitale“ von Diptyque<br />
ist ein moderner Chypre-Duft, der<br />
den sagenumwobenen Pariser Flair verkörpert.<br />
Bergamotte, Rose und Patschuli<br />
verbinden sich zu einer olfaktorischen<br />
Hommage an die französische Hauptstadt.<br />
Nonchalance zum Aufsprühen!<br />
2<br />
4<br />
EAU DE PARFUM EAU CAPITALE<br />
DIPTYQUE, 75ML, 130 €<br />
1. YVES SAINT LAURENT, ATLAS GARDEN, LE VESTIAIRE DES PARFUMS, 125 ML, EDP, 280 €<br />
DIPTYQUE, EAU CAPITALE, 75 ML, EDP, 130 € BIRKHOLZ, PACIFIC DRIVE, AB 149 €<br />
2. CHANEL, CHANCE, 100 ML, EDP, 130 € YVES SAINT LAURENT, LE VESTIAIRE DES PARFUMS BLOUSE, 125 ML, EDP, 249 €<br />
MAISON FRANCIS KURKDJIAN, L’EAU À LA ROSE, AB 175 €<br />
1 LA VIE EST BELLE INTENSÉMENT, LANCÔME, 30 ML, 63 €<br />
2 BAL D’AFRIQUE, BYREDO, 50 ML, 127 €<br />
3. JULIETTE HAS A GUN, SUPERDOSE, 100 ML, EDP, 140 € GIORGIO ARMANI, SÌ PASSIONE, 50 ML, EDP, 93 €<br />
4. ACQUA DI PARMA, NOTE DI COLONIA, 150 ML, EDP, 390 € ACQUA DI PARMA, YUZU, 100 ML, EDP, <strong>20</strong>5 €<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
64 INTERVIEW SUZAN ANBEH<br />
SO RIECHT BERLIN<br />
BERLIN<br />
Interview Julia Jung<br />
Der einzige Haarglätter NEWS mit biegsamen<br />
Heizplatten, die Haare umschließen.<br />
Drei Fragen an ...<br />
... Suzan Anbeh, internationale Schauspielerin, Unternehmerin und Gründerin der<br />
Nischenduft-Kollektion „<strong>Berlin</strong> de Vous“. Über den Duft der Stadt, die Verbindung von<br />
Duft und Charakter und die Einzigartigkeit von Aromen.<br />
Verbessertes Stylen. 50 % weniger Haarschäden. 1<br />
Mit und ohne Kabel verwendbar.<br />
Für mich als Schauspielerin sind Düfte ein fantastischer<br />
Zugriff, um in die Rolle einer anderen<br />
Person zu schlüpfen. Seit dem Anfang meiner<br />
Schauspiellaufbahn gebe ich meinen Rollen<br />
einen individuellen Duft. Nach so vielen Jahren im<br />
Theater- und Filmbusiness war es mir ein Bedürfnis,<br />
meine Erfahrung und Passion für Parfüm<br />
zusammenzubringen. In „<strong>Berlin</strong> de Vous“, was so<br />
viel bedeutet wie „Ihnen ergeben oder verfallen“,<br />
steckt meine ganz persönliche Hingabe. Auch zu<br />
meiner neuen Heimat <strong>Berlin</strong>.<br />
Wie duftet <strong>Berlin</strong>?<br />
Bevor ich <strong>Berlin</strong> nach 17 Jahren in Paris neu<br />
entdeckte, hatte ich ein düsteres Bild der Stadt<br />
im Kopf. Zu meiner Überraschung kam ich in eine<br />
grüne und luftige Stadt mit großen Parks – im<br />
Kontrast zu den architektonischen Zeitzeugen,<br />
die teilweise grau stehen geblieben waren oder<br />
in strahlenden Farben wieder auflebten. Völlig<br />
unerwartet konnte ich in <strong>Berlin</strong> aufatmen! Es roch<br />
nach Baustellen, Linden, Lavendel, Eisen, Farbe,<br />
Atelier und Graffiti und vielen grünen Bäumen.<br />
Diese olfaktorische Vielfalt und Lebendigkeit hat<br />
mich überrascht.<br />
Unterstreichen Düfte den Charakter?<br />
Duftformeln sind Gefühle in konzentrierter Form.<br />
Meistens begleitet uns ein Duft zu einem bestimmten<br />
Lebensabschnitt und bleibt unvergesslich.<br />
Sich von einem Duft zu verabschieden, bedeutet<br />
also auch Aufbruch und Weiterentwicklung.<br />
Ein persönlicher Duft kann aussenden, welch<br />
komplexe Persönlichkeit und welche Sehnsüchte<br />
man hat. Ein spielerischer Umgang mit Düften<br />
zeigt Flexibilität und Kreativität mit der eigenen<br />
Persönlichkeit und ermöglicht, sich immer wieder<br />
neu zu erfinden.<br />
Was macht „<strong>Berlin</strong> de Vous“ so einzigartig?<br />
Ein einzigartiger Duft ist so mutig und komplex<br />
wie der Mensch, der ihn trägt. Die „<strong>Berlin</strong> de<br />
Vous“-Philosophie ist es, olfaktorisch Grenzen zu<br />
durchbrechen und Kulturen zu verbinden. Einzigartig<br />
bedeutet auch, dass man nicht jedem gefallen<br />
kann. <strong>Berlin</strong> hat Ecken und Kanten – unsere Düfte<br />
auch. Wir bedienen uns der traditionellen Parfüm-<br />
kunst und arbeiten vorwiegend mit Rohstoffen aus<br />
der Natur, die sich mit jedem Menschen individuell<br />
entwickeln. Den modernen Retro-Duft CERUL,<br />
ein Extrait de Parfum mit 35 % Duftölen, trage<br />
ich am Abend oder zu einer Gala. Je mehr man<br />
ins Schwitzen kommt, desto mehr breitet er sein<br />
ganzes Potenzial bis in die Morgenstunden aus ...<br />
DUFTET NACH JASMIN ABSOLUE,<br />
EICHENMOOS UND ZIMT<br />
CERUL, BERLIN DE VOUS,<br />
30 ML, 240 €<br />
¹ Thermische Schäden gemessen an der Stärke des Haares, beim Kreieren eines gleichwertigen Haarstyles.<br />
Getestet an biegsamen Heizplatten im Vergleich zu festen Heizplatten.<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
66 MAKE-UP<br />
BERLIN<br />
PFLEGE<br />
67<br />
SUNKISSED<br />
LIGHTWEIGHT BEAUTY<br />
Wie von der Sonne geküsst – aber am liebsten 365 Tage im Jahr: Ein<br />
frischer Teint transportiert die Leichtigkeit der gut gelaunten Jahreszeiten<br />
auf die Haut. Hier sind die Top 6 für den Glow, von Highlighter bis Lip Oil.<br />
Sobald die Temperaturen langsam steigen, freut sich die Haut über die<br />
neue Leichtigkeit in Sachen Pflege. Erfrischende Feuchtigkeit, hydratisierende<br />
Extrakte aus dem Meer, neuartige Formulierungen, die den<br />
Teint nachhaltig mattieren, und Texturen, die die Haut mit Antioxidantien<br />
und SPF vor externen Einflüssen schützen.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
6<br />
3<br />
5<br />
4<br />
5<br />
1. COUTURE BLUSH, YSL, NR. 4, 41 € 2. STICK BELLE MINE NATURELLE, CHANEL, NR. 23, 45 € 3. NEO NUDE FOUNDATION, GIORGIO ARMANI, 50 €<br />
4. PURE CANVAS PRIMER, LAURA MERCIER, NR. 004, 41,50 € 5. LIP GLOW OIL, DIOR, NR. 004, 35,50 €<br />
6. LUXE EYE SHADOW, BOBBI BROWN, FARBE: MELTIN POINT, 40 €<br />
1. GEL-EN-HUILE SOLAIRE LSF 50, CLARINS, 150 ML, 29,90 € 2. MATTE DEW HYDRATION SORBET DROPLET EMULSION, DIOR, 50 ML, 59,50 €<br />
3. THE EYE CONCENTRATE, LA MER, 15 ML, 195 € 4. SUPERDEFENSE GEL SPF 40, CLINIQUE, 30 ML, 34 €<br />
5. WASO GIGA-HYDRATING RICH CREAM, SHISEIDO, 50 ML, 45 €<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
68 GOURMET<br />
BERLIN<br />
GOURMET<br />
69<br />
GENÜSSE<br />
Mediterrane Gastronomie mit Mavrommátis<br />
MACARONS CHOCOLAT NOIR<br />
Bei uns steht der Frühling unter dem Zeichen des Backens. Wir verraten Ihnen ein Original-Rezept von der „École Valrhona“.<br />
© pmonetta<br />
© Meli Di Rocco<br />
Gerüche von Lavendel und Gewürzen,<br />
Aromen von Pfeffer und Honig, Farben<br />
© LUKAM<br />
© LUKAM<br />
reifer Früchte, voller Sonnenschein –<br />
das wird unser kulinarische Neuzugang<br />
MAVROMMÁTIS mit Ihnen durch seine<br />
Essensboxen teilen. Das Haus Mavrommátis<br />
bietet Ihnen immer eine sonnige<br />
Pause in Ihrem Alltag und kreiert seit<br />
1981 Rezepte für Sie, die mit den besten<br />
Produkten aus dem Mittelmeerraum<br />
hergestellt werden.<br />
Andréas Mavrommátis sagt: „Ich wollte<br />
Griechenland anders kochen. Ich beschloss,<br />
die griechische Küche mit französischen<br />
Kochtechniken zu sublimieren.<br />
Ich wollte subtile Gerichte mit sorgfältiger<br />
Präsentation anbieten und gleichzeitig<br />
eine starke mediterrane Identität bewahren.“<br />
Die drei Mavrommátis-Brüder<br />
schöpften aus ihren zypriotischen Wurzeln<br />
die Großzügigkeit und den Geschmack<br />
zum Teilen, die eine authentische und<br />
unbestreitbare kulinarische Identität<br />
bildeten. Sie haben die griechische Küche<br />
zur Welt der Köstlichkeiten gemacht und<br />
enthüllen Produkte, die französischen<br />
Hobbyköchen unbekannt sind. Alle Produkte<br />
dieses Hauses sind garantiert frisch,<br />
ohne Zusatz- oder Konservierungsstoffe:<br />
Moussaka, gefüllte Weinblätter, Tarama,<br />
gegrilltes Gemüse, Zaziki, grünes Taboulé,<br />
Hummus – so viele Delikatessen, die den<br />
Wunsch des Hauses veranschaulichen,<br />
nur das Beste anzubieten. Entdecken Sie<br />
neu im Le Gourmet eine großzügige und<br />
meisterhafte Küche, inspiriert von klassischer<br />
französischer Küche, verbunden<br />
mit den besten griechischen Produkten.<br />
Recette<br />
· Für 40 Makronen<br />
· Zubereitung: 1 Stunde Zubereitung und<br />
12 Minuten Backzeit pro Makronenblech<br />
plus Zeit für die Auskristallisierung<br />
der Ganache (einige Stunden).<br />
Zutaten Makronenschalen<br />
150 g Mandelpulver<br />
150 g Puderzucker<br />
50 g Eiweiß<br />
150 g Grießzucker<br />
50 g Wasser<br />
Farbpulver (entsprechende Menge)<br />
Zutaten Ganache<br />
60 g Sahne (35 %)<br />
50 g Schokolade CARAÏBE 66 %<br />
von Valrhona<br />
1. Makronenschalen<br />
Den Puderzucker sieben. Das Mandelpulver<br />
mit dem gesiebten Puderzucker<br />
vermischen. Beiseite stellen.<br />
150 g Grießzucker in 50 g Wasser<br />
auf 110° C erhitzen. Schlagen Sie<br />
50 g Eiweiß auf und gießen Sie den<br />
Zuckersirup mit 110° C auf den<br />
Eischnee, mit dem Aufschlag fortsetzen,<br />
bis die Mischung lauwarm<br />
(ungefähr 45° C) ist. Dieser Mischung<br />
die 50 g nicht aufgeschlagenes<br />
Eiweiß beifügen sowie den Farbstoff.<br />
Die Mischung Puderzucker/Mandelgrieß<br />
einarbeiten. Mit einem Dressierbeutel<br />
mit einer Tülle (glatte Tülle mit<br />
8/10 mm Durchmesser) die Schalen<br />
auf ein mit Backpapier ausgelegtes<br />
Blech dressieren (ungefähr 3 cm<br />
Durchmesser). Bei 140° C (Thermostat<br />
5) ungefähr 12 Minuten lang<br />
backen.<br />
2. Ganache<br />
Die Sahne aufkochen lassen. Die<br />
Schokolade aufschmelzen lassen.<br />
Die Sahne nach und nach auf die<br />
aufgeschmolzene Schokolade<br />
gießen. Einige Stunden lang auskristallisieren<br />
lassen. Wenn die<br />
Ganache angezogen hat, die flache<br />
Seite einer Makrone füllen und die<br />
andere Makrone aufkleben.<br />
Die Makronen kann man ungefähr<br />
3 Wochen lang sehr gut im Froster<br />
aufbewahren. 1 Stunde vor dem<br />
Verspeisen herausnehmen.<br />
Bon Appétit!<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
70 GOURMET BERLIN<br />
GOURMET<br />
71<br />
Der einzigartige Petit Sablé<br />
Der Wunsch, in die Kindheit zurückzukehren<br />
oder einfach nur feine traditionelle<br />
Kekse zu kosten? Suchen Sie nicht weiter,<br />
die Kekse von La Sablésienne sind für<br />
Sie gemacht. Es ist Madeleine de Souvré,<br />
eher bekannt unter dem Namen Marquise<br />
de Sablé, zu verdanken, dass die<br />
Bekanntheit des Véritable Sablé, dessen<br />
Rezept von La Sablésienne verewigt wird,<br />
sehr lebendig bleibt. Im Juli 1670 bot<br />
sie als Ehrengast am Hofe des großen<br />
Condé eine Vielzahl kleiner runder Kekse<br />
an, die der Bruder des Königs „stark für<br />
seinen Geschmack und seine ehrliche<br />
Leichtigkeit“ fand. Er drängte darauf, es<br />
täglich zu Ehren der Marquise de Sablé<br />
zu servieren. Der Petit Sablé war geboren.<br />
Der leidenschaftliche Konditor Georges<br />
Justier gründete 1962 die Biscuiterie de<br />
Sablé-sur-Sarthe. Er war sehr stolz darauf,<br />
das Erbe der vielen Konditoren in Sablé<br />
fortzusetzen, die das historische Rezept<br />
mit reiner frischer Butter von Generation<br />
zu Generation weitergegeben haben. Um<br />
Gourmet-Rezepte zu entwickeln, wählt<br />
die Sablé-Keksfabrik La Sablésienne<br />
edle Zutaten wie spanische Mandeln,<br />
Orangensplitter oder reine Schokolade<br />
aus. Der Schwerpunkt liegt auf natürlichen<br />
Inhaltsstoffen ohne Konservierungs- und<br />
Farbstoffe oder künstliche Aromen. La<br />
Sablésienne entwickelt eine dauerhafte<br />
Partnerschaft mit regionalen Produzenten<br />
für die wichtigsten Rohstoffe wie Eier,<br />
Zucker, Weizenmehl oder frische Butter.<br />
Im Sablésienne-Stil wird die Tradition<br />
fortgesetzt: Die Sablés werden noch<br />
immer auf Metallplatten gebacken und wie<br />
vor über 50 Jahren von Hand aufgenommen.<br />
Der Mensch bringt all sein Wissen<br />
in die tägliche Herstellung von Sablés ein,<br />
aber auch seine ganze Leidenschaft, neue<br />
leckere Rezepte zu kreieren, die von Kindheit<br />
an gut schmecken. La Sablésienne<br />
verwendet mehr als 30 Grundrezepte,<br />
wobei dank seines handwerklichen<br />
Savoir-faire die Qualität seiner Kekse<br />
garantiert wird. Dank innovativer und<br />
attraktiver Rezepte erhielt La Sablésienne<br />
<strong>20</strong>09 den Preis für Gastronomie und den<br />
Preis des besten Keks mit dem Rezept<br />
für Croq’framboise. Entdecken Sie im Le<br />
Gourmet die Croq’framboise, das originale<br />
Petit Sablé und viele andere Kekse, die<br />
seit vielen Jahren sehr geschätzt werden.<br />
© La Sablésienne<br />
© Champagne Taittinger<br />
CHAMPAGNE TAITTINGER:<br />
Ein Gefühl der Familienidentität<br />
Es gibt nicht viele Champagnerhäuser,<br />
die heutzutage noch den Namen ihres<br />
Besitzers und ihrer Präsidentin tragen.<br />
Im Fall von Champagne Taittinger ist es<br />
sogar eine ganze Familie. Eine anspruchs-<br />
volle, leidenschaftliche Familie, die bei der<br />
Qualität keine Kompromisse eingeht. Die<br />
Weinberge von Taittinger umfassen 288<br />
Hektar Anbaufläche, harmonisch verteilt<br />
auf 34 unterschiedliche Crus, darunter die<br />
besten der Champagne. Sie liegen in den<br />
großen Regionen der Champagne, von<br />
der Côte des Blancs, dem Marnetal bis<br />
zur Montagne de Reims. Mit mehr als 6<br />
Millionen Flaschen, die in 150 Ländern vertrieben<br />
werden, ist das Haus international<br />
für die gleichbleibend hohe Qualität seiner<br />
Weine bekannt, die perfekte Begleitung für<br />
jeden freudigen oder besonderen Anlass<br />
sind. „Champagner ist die schönste Art, in<br />
allen Sprachen ‚Ich liebe dich‘ zu sagen“,<br />
sagt Clovis Taittinger, Mitglied des Familienunternehmens<br />
Taittinger. Deshalb hat<br />
Taittinger viele verschiedene Champag-<br />
ner entwickelt. Als Aperitif, als Begleiter<br />
zu allen Fischgerichten, Meeresfrüchten,<br />
Fleischgerichten und Nachspeisen oder<br />
als ideales Getränk für unvergessliche<br />
Momente, Taittinger bietet Champagner für<br />
jeden Geschmack und passend zu jeder<br />
Gelegenheit. Der Brut Réserve ist ohne<br />
Zweifel einer der besten Champagner<br />
seiner Art und zeigt den unvergleichlichen<br />
Stil des Hauses. Er ist ein Symbol der<br />
Festlichkeit und ein idealer Begleiter für<br />
die schönsten Momente des Lebens.<br />
Entdecken Sie die verschiedenen Qualitäten<br />
des Hauses jetzt im Le Gourmet.<br />
Uns hat der Champagner <strong>Les</strong> Folies de<br />
la Marquetterie, eine Cuvée aus 45 %<br />
Chardonnay und 55 % Pinot Noir, besonders<br />
gut gefallen. Er zeigt ein intensives<br />
Gelb mit goldbraunen Reflexen und feinen<br />
Perlenschnüren. Der in der Nase sehr<br />
intensive und fruchtige Champagner ent-<br />
wickelt Pfirsich- und Aprikosenkompott-<br />
aromen, die durch subtile Vanillenoten und<br />
getoastete Brioche unterstrichen werden.<br />
Die Cuvée <strong>Les</strong> Folies de la Marquetterie<br />
passt hervorragend zu herzhaften Speisen<br />
wie beispielsweise Fleischgerichten.<br />
Probieren Sie diese Champagner in der<br />
Bar Blanc in der Gourmetabteilung und<br />
lassen Sie sich überzeugen.<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
72 EVENTS<br />
BERLIN<br />
EVENTS<br />
IMPRESSUM<br />
In Private Studio Launch Event<br />
Michi Späths’ Unisex Label „In Private Studio“<br />
und seine Kollektion „Loneliness keeps me<br />
running“ wurde in Deutschland exklusiv im<br />
Rahmen eines After Work Cocktails mit<br />
Freunden und Presse gelauncht.<br />
MISBHV Limited Edition Event<br />
Gemeinsam mit den MISBHV Gründern Natalia Maczek<br />
und Thomas Wirski, einigen Influencern und Fans der<br />
Marke, zelebrierten wir den Launch der neuen Kollektion<br />
und das exklusive limited edition Shirt, welches speziell<br />
für die <strong>Galeries</strong> <strong>Lafayette</strong> <strong>Berlin</strong> designt wurde.<br />
CHEFREDAKTION<br />
Nelly Hemmann<br />
KREATIVDIREKTION<br />
Christina Texter<br />
REDAKTION<br />
Nelly Hemmann, Etienne Galvani<br />
BEAUTY<br />
Julia Jung<br />
E-MAIL<br />
berlin@galerieslafayette.de<br />
INTERNET<br />
www.galerieslafayette.de<br />
GALERIESLAFAYETTEBERLIN<br />
GALERIESLAFAYETTEBERLIN<br />
AUFLAGE<br />
<strong>20</strong>.000<br />
LEK TORAT<br />
Walter Henke (www.textambulanz-berlin.de)<br />
MODESHOOTINGS<br />
MY CITY MY LOVE<br />
Fotografin Lina Tesch<br />
Hair and Make-Up Ina Cierniak<br />
Styling Sarah Sharon Karsten<br />
Modelle Alisa Ahmann (A Management) und Timo Baumann (IZAIO)<br />
SUMMER LOVE<br />
Fotografin Lina Tesch<br />
Hair and Make-Up Ina Cierniak<br />
Styling Sarah Sharon Karsten<br />
Modell Marie Agnès Diène (The Claw Models)<br />
ANNA SCHÜRRLE<br />
Fotografin Lina Tesch<br />
Hair and Make-Up Teena Tuning<br />
Styling Sarah Sharon Karsten<br />
FIND THE NEW ISSUE<br />
HERAUSGEBER<br />
<strong>Galeries</strong> <strong>Lafayette</strong> (Deutschland) GmbH<br />
Französische Straße 23, 10117 <strong>Berlin</strong><br />
Amtsgericht <strong>Berlin</strong>-Charlottenburg<br />
HRB 567 45 – Steuernummer: 30/300/31472<br />
TEL 030 <strong>20</strong> 94 80<br />
FAX 030 <strong>20</strong> 94 81 02<br />
WEBSITE www.galerieslafayette.de<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen: Alle Preise in Euro.<br />
Angebot gültig solange der Vorrat reicht. Änderungen und Irrtümer<br />
(Druckfehler oder fälschliche Preisangaben) vorbehalten.<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
74 FRIEDRICHSTADT-PALAST<br />
BERLIN<br />
DIE GRÖSSTE THEATERBÜHNE DER WELT<br />
Willkommen in <strong>Berlin</strong>-Mitte, dem<br />
Zentrum der deutschen Politik, aber<br />
auch <strong>Berlin</strong>s angesagtem Ausgehviertel.<br />
Mittendrin befindet sich die größte<br />
Theaterbühne der Welt. Der 1984 an der<br />
Friedrichstraße 107 neu eröffnete Friedrichstadt-Palast<br />
liegt nur fünf Minuten<br />
vom Bahnhof Friedrichstraße entfernt.<br />
Der Palast ist bis heute in seinem<br />
Programm und seinen Dimensionen<br />
weltweit einzigartig. Die Grand Shows,<br />
Kindershows und Gastspiele ziehen<br />
jährlich mehr als 700.000 Besucherinnen<br />
und Besucher an. Damit ist der<br />
Palast mit weitem Abstand die Nummer<br />
1 unter den <strong>Berlin</strong>er Bühnen. Mit über<br />
160 Mitwirkenden pro Vorstellung,<br />
davon mehr als 100 Künstlerinnen und<br />
Künstler, sind es die größten En-Suite-<br />
Shows der Welt.<br />
VIVID Grand Show<br />
Die aktuelle VIVID Grand Show ist eine<br />
vor Farbenpracht überbordende Liebeserklärung<br />
an das Leben. Erleben Sie<br />
künstlerisch-artistische Höchstleistungen<br />
auf der größten Theaterbühne der<br />
Welt. Gäste und Medien überschlagen<br />
sich vor Begeisterung für die oft zum<br />
Weinen schöne Show. Die Broadway<br />
World empfiehlt: „Wenn Sie in Europa<br />
sind, MÜSSEN Sie die VIVID Grand<br />
Show sehen. Dafür lohnt sich sogar ein<br />
Flug extra nach <strong>Berlin</strong>.“<br />
Buchen Sie telefonisch oder online<br />
für alle Shows bis 10. Juli <strong>20</strong><strong>20</strong> mit<br />
dem Stichwort<br />
„LES NOUVELLES“.<br />
Ticket-Hotline (9–<strong>20</strong> Uhr):<br />
030 2326 2326 oder<br />
online: www.palast.berlin<br />
<strong>20</strong> €<br />
Vorteil pro Ticket<br />
CODE LES NOUVELLES<br />
Gültig in den Preiskategorien Premium bis 3.<br />
Das Angebot gilt nach Verfügbarkeit in den<br />
Aktionskontingenten, solange der Vorrat<br />
reicht. Nicht kombinierbar mit anderen<br />
Ermäßigungen. Änderungen vorbehalten.<br />
FRIEDRICHSTADT-PALAST<br />
BETRIEBSGESELLSCHAFT MBH<br />
FRIEDRICHSTRASSE 107 | 10117 BERLIN<br />
mcmworldwide.com<br />
LES NOUVELLES DES GALERIES LAFAYETTE
NEWS
Change language