LIFE Gartenmöbel Kollektion 2020
Life Gartenmöbel Kollektion 2020 - Moderne Gartenmöbel kaufen Sie günstig bei Ihrem Gartenmöbelprofi aus dem Schwarzwald
Life Gartenmöbel Kollektion 2020 - Moderne Gartenmöbel kaufen Sie günstig bei Ihrem Gartenmöbelprofi aus dem Schwarzwald
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MATERIALS<br />
TEAK | ROBUST<br />
TEAK | GREY<br />
MATERIALS<br />
Life supplies the best leisure furniture,<br />
manufactured from high-quality materials<br />
and assembled with the greatest care. The<br />
entire collection is produced under our<br />
own supervision and is tested for durability,<br />
quality and functionality.<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
Dank eines ausgereiften Verfahrens bieten<br />
wir Ihnen die grauen Teakholz-Tischplatten<br />
bereits zu 100% grau und sofort einsatzbereit<br />
an (SLVK-zertifiziert). Diese Farbe<br />
kommt der verwitterten grauen Farbe am<br />
nächsten, die es bei Sonneneinstrahlung<br />
annehmen würde.<br />
INFORMATION PRODUIT<br />
Grâce à un processus bien développé, nous<br />
vous proposons des dessus de table en<br />
teck gris, originaux (certifiés SVLK). Cette<br />
couleur se rapproche de la couleur grise du<br />
temps et finira par se développer lorsque le<br />
produit est exposé aux rayons du soleil.<br />
ROBUST TEAK<br />
The teak wood <strong>LIFE</strong> uses is all SVLK (Sistem<br />
Verificasi Legalitas Kayu) certified, meaning<br />
that the full process of manufacturing is<br />
registered and monitored. By buying SVLK<br />
certified wood you can be assured that<br />
the wood is acquired sustainably guaranteeing<br />
the survival of the plantation. Over<br />
the years this robust wood will naturally<br />
change colour and acquire a grey tinge. As<br />
teak wood is a natural product it has to be<br />
maintained on a regular bas. Use the <strong>LIFE</strong><br />
maintenance products to keep it in great<br />
condition.<br />
ROBUSTES TEAKHOLZ<br />
Das von <strong>LIFE</strong> verwendete Teakholz ist<br />
vollständig SVLK-(Sistem Verificasi Legalitas<br />
Kayu)-zertifiziert, was bedeutet, dass<br />
der gesamte Herstellungsprozess registriert<br />
und überwacht wird. Mit dem Kauf von<br />
SVLK-zertifiziertem Holz stellen Sie sicher,<br />
dass das Holz korrekt erworben wurde und<br />
die Nachhaltigkeit und das Überleben der<br />
Plantage gewährleistet ist. Im Laufe der<br />
Jahre wird die Farbe des robusten Teakholzes<br />
von Natur aus einen schönen grauen<br />
Teakholz-Look entwickeln. Da Teakholz<br />
ein Naturprodukt ist, muss es regelmäßig<br />
gepflegt werden. Verwenden Sie die LI-<br />
FE-Pflegeprodukte, um es in gutem Zustand<br />
zu halten.<br />
BOIS DE TECK ROBUSTE<br />
Le bois de teck que <strong>LIFE</strong> utilise est certifié<br />
SVLK (Sistem Verificasi Legalitas Kayu), ce<br />
qui signifie que tout le processus de fabrication<br />
est enregistré et surveillé. En achetant<br />
du bois certifié SVLK, vous êtes assuré<br />
que le bois est acquis de manière durable,<br />
garantissant ainsi la survie de la plantation.<br />
Au fil des ans, ce bois robuste change<br />
naturellement de couleur et acquiert une<br />
teinte grise. Comme le bois de teck est un<br />
produit naturel, il doit être régulièrement<br />
entretenu. Utilisez des produits d’entretien<br />
spéciaux pour le teck afin de conserver le<br />
bois en bon état.<br />
GREY TEAK<br />
Thanks to a well-developed process we<br />
offer you teak table tops in grey, right out<br />
of the box (SVLK certified). This colour<br />
comes closest to the weathered grey colour<br />
it would eventually develop when exposed<br />
to the sun.<br />
GRAUES TEAKHOLZ<br />
Dank eines ausgereiften Verfahrens bieten<br />
wir Ihnen die grauen Teakholz-Tischplatten<br />
bereits zu 100% grau und sofort einsatzbereit<br />
an (SVLK-zertifiziert). Diese Farbe<br />
kommt der verwitterten grauen Farbe am<br />
nächsten, die es bei Sonneneinstrahlung<br />
annehmen würde.<br />
BOIS DE TECK GRIS<br />
Grâce à un processus bien développé, nous<br />
vous proposons des dessus de table en<br />
teck gris, originaux (certifiés SVLK). Cette<br />
couleur se rapproche de la couleur grise du<br />
temps et finira par se développer lorsque le<br />
produit est exposé aux rayons du soleil.<br />
<strong>LIFE</strong> OUTDOOR LIVING | MATERIALS<br />
99