LIFE Gartenmöbel Kollektion 2020

MATERIALS
TEAK | ROBUST
TEAK | GREY
MATERIALS
Life supplies the best leisure furniture,
manufactured from high-quality materials
and assembled with the greatest care. The
entire collection is produced under our
own supervision and is tested for durability,
quality and functionality.
PRODUKTINFORMATION
Dank eines ausgereiften Verfahrens bieten
wir Ihnen die grauen Teakholz-Tischplatten
bereits zu 100% grau und sofort einsatzbereit
an (SLVK-zertifiziert). Diese Farbe
kommt der verwitterten grauen Farbe am
nächsten, die es bei Sonneneinstrahlung
annehmen würde.
INFORMATION PRODUIT
Grâce à un processus bien développé, nous
vous proposons des dessus de table en
teck gris, originaux (certifiés SVLK). Cette
couleur se rapproche de la couleur grise du
temps et finira par se développer lorsque le
produit est exposé aux rayons du soleil.
ROBUST TEAK
The teak wood LIFE uses is all SVLK (Sistem
Verificasi Legalitas Kayu) certified, meaning
that the full process of manufacturing is
registered and monitored. By buying SVLK
certified wood you can be assured that
the wood is acquired sustainably guaranteeing
the survival of the plantation. Over
the years this robust wood will naturally
change colour and acquire a grey tinge. As
teak wood is a natural product it has to be
maintained on a regular bas. Use the LIFE
maintenance products to keep it in great
condition.
ROBUSTES TEAKHOLZ
Das von LIFE verwendete Teakholz ist
vollständig SVLK-(Sistem Verificasi Legalitas
Kayu)-zertifiziert, was bedeutet, dass
der gesamte Herstellungsprozess registriert
und überwacht wird. Mit dem Kauf von
SVLK-zertifiziertem Holz stellen Sie sicher,
dass das Holz korrekt erworben wurde und
die Nachhaltigkeit und das Überleben der
Plantage gewährleistet ist. Im Laufe der
Jahre wird die Farbe des robusten Teakholzes
von Natur aus einen schönen grauen
Teakholz-Look entwickeln. Da Teakholz
ein Naturprodukt ist, muss es regelmäßig
gepflegt werden. Verwenden Sie die LI-
FE-Pflegeprodukte, um es in gutem Zustand
zu halten.
BOIS DE TECK ROBUSTE
Le bois de teck que LIFE utilise est certifié
SVLK (Sistem Verificasi Legalitas Kayu), ce
qui signifie que tout le processus de fabrication
est enregistré et surveillé. En achetant
du bois certifié SVLK, vous êtes assuré
que le bois est acquis de manière durable,
garantissant ainsi la survie de la plantation.
Au fil des ans, ce bois robuste change
naturellement de couleur et acquiert une
teinte grise. Comme le bois de teck est un
produit naturel, il doit être régulièrement
entretenu. Utilisez des produits d’entretien
spéciaux pour le teck afin de conserver le
bois en bon état.
GREY TEAK
Thanks to a well-developed process we
offer you teak table tops in grey, right out
of the box (SVLK certified). This colour
comes closest to the weathered grey colour
it would eventually develop when exposed
to the sun.
GRAUES TEAKHOLZ
Dank eines ausgereiften Verfahrens bieten
wir Ihnen die grauen Teakholz-Tischplatten
bereits zu 100% grau und sofort einsatzbereit
an (SVLK-zertifiziert). Diese Farbe
kommt der verwitterten grauen Farbe am
nächsten, die es bei Sonneneinstrahlung
annehmen würde.
BOIS DE TECK GRIS
Grâce à un processus bien développé, nous
vous proposons des dessus de table en
teck gris, originaux (certifiés SVLK). Cette
couleur se rapproche de la couleur grise du
temps et finira par se développer lorsque le
produit est exposé aux rayons du soleil.
LIFE OUTDOOR LIVING | MATERIALS
99