Metropole Ruhr Guide

SHOPPING-VIELFALT
SHOPPING DIVERSITY
1 Shopping-Malls im Ruhrgebiet
Die Dichte an Einkaufszentren in der Region
lässt die Herzen jedes Shopping Freundes
höher schlagen. Nirgendwo sonst gibt es
so viele Shopping-Malls so nah beieinander.
Neben dem Centro Oberhausen, Europas
größtem Einkaufs- und Freizeitzentrum,
lässt es sich auch im Limbecker Platz in
Essen oder in der Thier-Galerie in Dortmund
bestens einkaufen.
The density of shopping centres in the
region makes every shopping enthusiasts
heart beat faster. Nowhere else are there
so many shopping malls so close together.
Besides the Centro Oberhausen, Europe’s
largest shopping centre, you can also go
shopping at the Limbecker Platz in Essen or
at the Thier-Galerie in Dortmund.
© Dennis Stratmann
2
Bummel durch die Szeneviertel
Kleine Läden, kreative Boutiquen und ein
individuelles Shoppingerlebnis bieten die
Trendviertel in Essen Rüttenscheid, Bochum
Ehrenfeld oder das Kreuzviertel in Dortmund.
Fernab von der Hektik der Innenstädte
lässt es sich hier gemütlich bummeln.
Small shops, creative boutiques and and
individual shopping experiences are offered
in the trendy districts of Essen Rüttenscheid,
Bochum Ehrenfeld or the Kreuzviertel
in Dortmund. Take a leisurely stroll here,
far away from the hustle and bustle of the
city centres.
© RTG/Lueger
© OWT GmbH
64