Metropole Ruhr Guide

Eine Stadt voller Überraschungen
Laufen Sie über Tiger & Turtle, der einzigen begehbaren Achterbahn der Welt,
oder staunen Sie im größten existierenden Binnenhafen über die vor Anker
liegenden Schiffe. Duisburg überrascht mit vielseitigen und außergewöhnlichen
Sehenswürdigkeiten. Dazu gehört auch der Landschaftspark Duisburg-Nord, der
laut „The Guardian“ eine der zehn schönsten Großstadtoasen der Welt ist. Das stillgelegte
Hüttenwerk verbindet Industriekultur, Natur und ein faszinierendes Lichtspektakel
bei Nacht und gehört zu den herausragenden Ankerpunkten der Route
Industriekultur. Der bekannte Innenhafen der Stadt hat sich hingegen zum Ausgeh-
und Szeneviertel mit vielen Restaurants und Bars entwickelt. Neben Industrie
und Schifffahrt findet sich im Süden von Duisburg die Sechs-Seen-Platte, die viel
Raum und Grünfläche zum Picknicken und
Erholen bietet. Ein besonders kunstvolles
Angebot bietet Ihnen das Lehmbruck
Museum, welches die Besucher in die Geschichte
der modernen Skulptur mitnimmt.
A city, full of surprises
Duisburg surprises with its varied and extraordinary sights: Walk on Tiger & Turtle,
the world’s only walk-on roller coaster or marvel at impressive ships in the largest
existing inland port. Also worth seeing – both during the day and in the dark – is
the Landscape Park Duisburg, which is one of the outstanding anchor points of
the Route of Industrial Heritage. As soon as the sun has set, the large site with its
impressive industrial buildings shines in bright colours. The city’s famous Inner
Harbour has developed into a fashionable district with several restaurants and
bars. In addition to industry and shipping, in the south of Duisburg there is the Six
Lakes Ledge, which offers plenty of green space for picnicking and recreation.
WEITERE INFORMATIONEN | MORE INFORMATION
Tourist Information Duisburg
Königstraße 86
47051 Duisburg
+49 203 285440
www.duisburg-tourismus.de
© Achim Meurer