MM08-2020
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Matchball-Spender<br />
STUTZ AG Hatswil<br />
Schreinerei Bösch AG, Amriswil<br />
Ochsen Metzgerei Wattinger, Altnau<br />
TIP TOP Gipsergeschäft, Oberaach<br />
Fahnen Center, Weinfelden<br />
Zwei Volleyball Freunde, Amriswil<br />
Herzog Wellness, Bonau<br />
Savary Weine, Arbon<br />
GoodAir AG, Abtwil<br />
MEISTERSCHAFT NLA I SAISON 2019/<strong>2020</strong><br />
LINDAREN Volley Amriswil –<br />
TSV Jona Volleyball<br />
SAMSTAG, 8. FEBRUAR l 17.30 UHR<br />
SPORTHALLE TELLENFELD | AMRISWIL<br />
Matchmagazin · 8· 2019/<strong>2020</strong><br />
www.volleyamriswil.ch
2
Amriswil spielt im Playoff-Viertelsfinal gegen<br />
Jona<br />
Vorschau<br />
Zum Qualifikationsschluss nochmals Jona<br />
Die Serie an Auswärtsspielen ist vorbei. Volley<br />
Amriswil hat zwar zwei Siege im Schweizer Cup<br />
gegen NLB-Vertreter geholt und einen feinen Erfolge<br />
gegen Schweizer Meister Lausanne UC. Es<br />
stehen aber auch die beiden ersten Niederlagen<br />
gegen Schweizer Teams seit der missglückten<br />
Playoff-Finalserie im vergangenen Frühling zu Buche.<br />
Zwei Niederlagen sind mindestens eine zu<br />
viel, und zwar diejenige gegen Näfels. Die Adjektive<br />
«lustlos», «uninspiriert» und «überheblich»<br />
beschrieben im Matchbericht das Auftreten des<br />
Klok-Teams. Und die Spieler, die im Glarnerland<br />
richtiggehend «eingegangen» waren, verspielten<br />
beim Auftritt in Colombier im ersten Satz die<br />
Chance, sich von einer besseren Seite zu zeigen.<br />
Ein Satzverlust gegen den 3. der NLB-Westgruppe<br />
– unglaublich! Mit vier neuen Spielern gelang<br />
dann der Sieg.<br />
Jetzt kommt mit Jona der 7. der NLA-Tabelle. Das<br />
Spiel ist – was die Playoffs betrifft – ein reines<br />
Kehrausspiel, denn Amriswil kann nicht mehr vom<br />
ersten Platz verdrängt werden, und Jona ist gegen<br />
vorne und hinten unverrückbar Siebter. Aber<br />
genau dieses Spiel beinhaltet Pfeffer. Im ersten<br />
Heimspiel seit mehr als einem Monat spielt unser<br />
Fanionteam um die Ehre. Die Kritik wird hoffentlich<br />
nicht an der Mannschaft abgeperlt sein. Und<br />
eine klare Steigerung, das ist es, was die begeisterungsfähigen<br />
Amriswiler Zuschauer sehen wollen.<br />
Wer sich – wie gegen Ajaccio im Heimspiel<br />
gesehen – ins Getümmel stürzt und «Dreck<br />
frisst», dem werden auch Fehler verziehen. Aber<br />
Lustlosigkeit und Überheblichkeit will niemand<br />
sehen. Das verzeiht man allenfalls einem Amateurteam<br />
– nicht aber gestandenen Profis .<br />
3
Jona ist am Sonntag gegen Lausanne im Cup ausgeschieden.<br />
Im Playoff-Viertelsfinal wird man<br />
Schönenwerd begegnen. Das Team wird in der<br />
Hauptprobe vor den Playoffs alles daran setzen,<br />
sich in Form zu spielen. Und dass Amriswil momentan<br />
nicht unantastbar ist, hat sich auch bis nach<br />
Jona herumgesprochen.<br />
Wenn diese Vorschau in Druck geht, stehen die<br />
Halbfinalpaarungen im Cup noch nicht fest. Zum<br />
Zeitpunkt der Matchprogrammlektüre kennen Sie<br />
dann den Gegner und wissen, ob Sie bequem ins<br />
Tellenfeld radeln können oder das Klok-Team auswärts<br />
unterstützen müssen. Aber Unterstützen ist<br />
Pflicht!<br />
Text: Bernhard Windler<br />
4
Brigels Bergbahnen – Ferienpartner<br />
von LINDAREN Volley Amriswil<br />
Die Skiregion Brigels ist ab Amriswil in gut 1 ½ Stunden erreichbar. Ab der Talstation<br />
Waltensburg (gleich nach Ilanz) erreicht man mit dem Skipass ohne Anstehen an der<br />
Kasse direkt per Sessellift das Skigebiet auf der Sonnen-terrasse oberhalb Brigels.<br />
5<br />
Tages-Skipässe zum sensationellen Sonderpreis von Fr. 40.- sind erhältlich im<br />
FAN-SHOP bei den Heimspielen, ansonsten jederzeit bei der Geschäftsstelle oder<br />
direkt bei Kurt Wick, Leiter Sponsoring. (Versand mit Rechnungsstellung ist möglich)<br />
Geschäftsstelle 071 410 08 95 elite@volleyamriswil.ch<br />
Kurt Wick 079 412 31 28 kurt.wick@volleyamriswil.ch
6<br />
Ochsen Metzgerei Wattinger AG <br />
Bahnhofstrasse 13 8595 Altnau<br />
Telefon +41 (0)71 695 23 11 info@ochsen-metzgerei.ch www.ochsen-metzgerei.ch
Sie planen einen geselligen Anlass in lockerer Atmosphäre?<br />
Dann haben wir genau das Richtige für Sie!<br />
Bei einem gemütlichen Barbecue mit unseren einzigartigen Spiessligrills<br />
kommt garantiert keine Langeweile auf, denn wir bringen Bewegung in die<br />
Sache. Nachdem sich jeder seinen Vorlieben entsprechend den eigenen<br />
Spiess gesteckt hat, begegnen sich Ihre Gäste am Grill. Automatisch wird<br />
Ihrer Party Leben eingehaucht.<br />
Wir empfehlen Ihnen Rind, Poulet, Kalb, Schwein, Würstli, Grillspeck,<br />
Crevetten und feines Grillgemüse mit diversen Barbecue-Saucen. Passend<br />
dazu ein reichhaltiges Salatbuffet und eine warme Beilage.<br />
7<br />
7<br />
Ein Erlebnis mit Genuss
GEMEINSAM GEWINNEN<br />
OFFIZIELLER<br />
BEKLEIDUNGSPARTNER<br />
VON VOLLEY AMRISWIL<br />
ERIMA der Teamsport Spezialist.<br />
Auch für dein Team! www.erima.ch<br />
volleyamriswil<br />
20190906_VolleyAmriswil_A6-Quer.indd 1 06.09.19 13:24<br />
8
Damit Ihnen<br />
vor dem nächsten<br />
Smash die Luft<br />
nicht ausgeht.<br />
Druckluft-Elemente<br />
und Kompressoren<br />
Prematic –<br />
ein starker<br />
Partner.<br />
9<br />
• Pneumatik-Zylinder/-Ventile/-Systeme<br />
• Mobile Kompressoranlagen<br />
• Kolben- und Schraubenkompressoren<br />
für Gewerbe und Industrie<br />
• Druckluft-Aufbereitung<br />
• Druckluft-Zubehör<br />
• 24-Stunden-Kundendienst<br />
Prematic AG<br />
Märwilerstrasse 43<br />
CH-9556 Affeltrangen TG<br />
T 071 918 60 60<br />
F 071 918 60 40<br />
www.prematic.ch<br />
Nänikon ZH<br />
Wikon LU<br />
Domdidier FR
10<br />
3<br />
UNSERE STARKEN MARKEN BRINGEN<br />
FRISCHEN WIND IN IHREN STALL...<br />
® ®<br />
Genossenschaft PROSUS<br />
Tel. 071 626 23 50, Fax 071 626 23 69<br />
Marktplatz 3, CH-8570 Weinfelden mail@prosus.ch, www.prosus.ch<br />
Headcoach: Sketcher Liam Assistant Coach: Birrer Marius
TSV Jona Volleyball<br />
Name Position Grösse Jahrgang Nat.<br />
1 Bischof Lars Libero 175 1996 SUI<br />
2 Kasper Kilian Diagonal 192 1997 SUI<br />
3 Brander Fabian Aussen 197 1987 SUI<br />
4 Riedi Gian-Reto Aussen 190 1992 SUI<br />
5 Overman Grayson Mitte 198 1991 SUI<br />
6 Spahr Remo Aussen 186 1994 SUI<br />
8 Habr Filip Zuspieler 202 1988 CZE<br />
9 Caviezel Ramon Aussen 198 1998 SUI<br />
10 Beal Mitch Diagonal 200 1992 SUI<br />
11 Mäder Timon Zuspieler 193 2000 SUI<br />
12 Birchler Linus Mitte 205 1998 SUI<br />
18 Bolli Moritz Mitte 194 1990 SUI<br />
20 Blaser Samuel Libero 180 1999 SUI<br />
11<br />
Head coach: Polak Dalibor<br />
Assistant coach: Winteler Urs
SportXX ist offizieller<br />
Ausrüster des<br />
Volley Amriswil.<br />
12<br />
SportXX Amriswil
BELIEBTESTES<br />
FOTOBUCH<br />
der<br />
Schweiz<br />
LE LIVRE PHOTO<br />
LE PLUS POPULAIRE<br />
en<br />
Suisse<br />
L’ALBUM FOTOGRAFICO<br />
Mit Pioniergeist zu neuen Ufern.<br />
della<br />
Svizzera<br />
13<br />
Switzerland‘s<br />
MOST POPULAR<br />
PHOTO BOOK<br />
13<br />
Projekt Hafenplattform. Romanshorn<br />
Kompetent und leidenschaftlich. Seit 1911.<br />
CH-8590 Romanshorn | www.efag.ch
14<br />
H<br />
14<br />
ch hinaus<br />
im Team<br />
Wir bleiben mit der Berichterstattung am Ball und<br />
wünschen LINDAREN Volley Amriswil eine erfolgreiche<br />
Saison.<br />
Medienpartner<br />
Satz Druck Verlag AG<br />
Kaffeegasse 3, 8595 Altnau, Telefon 071 695 18 13, anzeiger@trionfini.ch, www.trionfini.ch
15<br />
15<br />
Heizen Lüften Kühlen Sanitäre Anlagen<br />
Otto Keller AG l Arbon l Frauenfeld l St.Gallen l Herisau l Arnegg l Neukirch-Egnach
Ein Schluck<br />
Apfel!<br />
Moehl_Shorley-Inserat_A5_coated.indd 2 26.02.18 11:04<br />
HABEN SIE BALLGEFÜHL?<br />
16<br />
16<br />
Sport bewegt uns. Deshalb unterstützen wir seit<br />
vielen Jahren Vereine aus der Region auch in der<br />
Nachwuchsarbeit.<br />
Denn wir wissen: Gut ausgebildete Jugendliche<br />
sind unsere Zukunft – in allen Bereichen des<br />
Lebens.<br />
www.krattigerholzbau.ch
Punkt, Satz<br />
und Sieg.<br />
Mit Geflügelfleisch<br />
von frifag.<br />
Inserat OAS_SAS_26102016_OAS Feinstes Geflügel aus Ihrer 28.10.16 Nähe 10:18 Seite 1<br />
frifag.ch<br />
17<br />
Gemeinsam halten wir Sie in Bewegung<br />
Orthopädie – Sportmedizin – Physiotherapie – Leistungsdiagnostik<br />
17<br />
Orthopädie am See<br />
Sportpraxis am See<br />
· Löwenstrasse16 · CH-8280 Kreuzlingen · Tel. 071 6770071 · www.oas.ch<br />
· Spitalcampus 1 · CH-8596 Münsterlingen · Tel. 071 6771515 · www.sportpraxisamsee.ch
18<br />
Landi Markt Amriswil<br />
Hauptsitz<br />
Schrofenstrasse 20<br />
8580 Amirswil<br />
Tel. 071 410 23 30<br />
info@landi-amriswil.ch<br />
www.landi-amriswil.ch<br />
Landi Markt Altnau<br />
Wuhrwiesenstrasse 7<br />
8595 Altnau<br />
Tel. 071 695 19 34<br />
altnau@landi-amriswil.ch<br />
Landi Markt Berg<br />
Leberenstrasse 1<br />
8572 Berg TG<br />
Tel. 071 638 00 38<br />
berg@landi-amriswil.ch<br />
DREI<br />
STANDORTE<br />
Fr. 25.-<br />
27687<br />
Fr. 39.-<br />
18975<br />
Raclette-Grill Stein<br />
Prima Vista<br />
inkl. 8 Pfännchen mit Spachtel<br />
Fondue Gourmet<br />
18 x 36 x 22cm<br />
inkl. 6 Fonduegabeln<br />
18
aumwerk ag<br />
Romanshornerstrasse 29<br />
8580 Amriswil<br />
www.raumwerkag.ch<br />
19<br />
8
1 Nikolaj Hjorth<br />
1998 190 DEN<br />
Aussen<br />
2 Michal Petras<br />
1996 191 SVK<br />
Aussen<br />
3 Matt Yoshimoto<br />
1997 196 USA<br />
Zuspieler<br />
11 Rajko Strugar<br />
1995 193 MNE<br />
Zuspieler<br />
5 Luca Müller<br />
1993 190 SUI<br />
Libero<br />
7 Ramon Diem<br />
2002 175 SUI<br />
Libero<br />
8 Georg Escher<br />
1994 204 GER<br />
Mitte<br />
9 Thomas Zass<br />
1989 193 AUT<br />
Diagonal<br />
Kader<br />
10 Bogdan Olefir<br />
1990 201 RUS<br />
Aussen<br />
12 Alex Lengweiler<br />
2001 198 SUI<br />
Mitte/Universal<br />
14 Jovan Djokic<br />
1993 190 SUI<br />
Aussen<br />
15 Julian Weisigk<br />
2000 195 GER/SUI<br />
Diagonal
16 Joel Maag<br />
1998 201 SUI<br />
Mitte<br />
17 Thomas Brändli<br />
1991 200 SUI<br />
Mitte<br />
Marko Klok<br />
NED<br />
Headcoach<br />
Matevz Kamnik<br />
SVN<br />
Assistenzcoach<br />
Mélanie Pauli<br />
SUI<br />
Athletiktrainerin<br />
Riccardo Balsamo<br />
ITA<br />
Scout<br />
Thomas Hugentobler<br />
SUI<br />
Teamarzt<br />
Pascal Vogt<br />
SUI<br />
Sportarzt<br />
21<br />
21<br />
Andreas Bösch<br />
SUI<br />
Vizepräsident<br />
Reto Eigenmann<br />
SUI<br />
Teammanager<br />
René Zweifel<br />
SUI<br />
Sportlicher Leiter<br />
Peter Bär<br />
SUI<br />
Geschäftsführer
Das ideale<br />
Weihnachtsgeschenk<br />
mit Zukunft!*<br />
Investieren Sie in Sonnenenergie.<br />
Wir beraten Sie gerne.<br />
www.rea.swiss<br />
* Nur gültig für Personen mit Wohnsitz in der Stadt Amriswil.<br />
22
23<br />
23
Nikolaj Hjorth # 1<br />
24<br />
24<br />
Porträt<br />
Geburtsdatum: 13.03.1998<br />
Nationalität: DEN<br />
Beruf:<br />
Volleyballspieler<br />
Grösse:<br />
188 cm<br />
Position:<br />
Aussen<br />
Bisherige Clubs: Middelfart VK,<br />
Boldklubben Marienlyst<br />
Grösste Erfolge: Cup Meister 2015 (DEN)<br />
Bester Junior 2017 (DEN)<br />
Hobbies:<br />
lesen, netflix<br />
Volley Amriswil seit: Sommer 2019<br />
Warum bei Amriswil: Club mit ehrgeizigen Zielen<br />
Dänemark und Volleyball? Geht das zusammen?<br />
Kennt jemand einen dänischen<br />
Volleyballer, ausser unseren jungen Blonden?<br />
Seien wir nicht allzu überheblich, denn<br />
Hochmut kommt vor dem Fall! Schauen<br />
wir mal ins Nationen-Ranking des europäischen<br />
Verbands (CEV) vom 01.01.<strong>2020</strong>:<br />
Dänemark 29., Schweiz 30.<br />
Ich vergleiche zusammen mit Nikolaj<br />
Hjorth, einem aktuellen Mitglied der dänischen<br />
Nationalmannschaft und – seit<br />
Sommer 2019 – Spieler von LINDAREN<br />
Volley Amriswil, die beiden Ligen. «Die<br />
dänische Liga ist viel schwächer als die<br />
Schweizer NLA. Die besten dänischen<br />
Teams wären in der Schweiz im Mittelfeld,<br />
das dänische Mittelfeld wäre hier<br />
am Ranglistenende.» Tja, wir wissen es<br />
eigentlich. Die Nati ist in Europa weit hinten,<br />
die Spitzenteams Amriswil, Schönenwerd,<br />
LUC und Chênois können europäisch<br />
von Zeit zu Zeit mithalten, weil in<br />
diesen Clubs die Ausländer die Last<br />
stemmen.<br />
Nikolaj Hjorth ist im vergangenen Sommer<br />
als 4. Aussenangreifer zu Volley Amriswil<br />
geholt worden. «Ja, ich kannte die<br />
Situation, bevor ich den Vertrag unterschrieben<br />
habe. Ich habe mir zum Ziel gesetzt,<br />
in einem guten Team mitspielen zu<br />
können und mich persönlich weiterzuentwickeln.<br />
Ich muss Schritt für Schritt vorwärtskommen,<br />
weshalb die Schweizer<br />
Liga ideal ist.» Der letzte Verein in Dänemark<br />
hiess Middelfart VK, mit dem er<br />
2018 Vizemeister wurde. Noch jünger,<br />
nämlich erst 16, war Nikolaj, als er 2015<br />
beim Boldklubben Marienlyst in der<br />
obersten dänischen Liga debütierte.<br />
Der bald 22-jährige Däne ist in Odense auf<br />
der Insel Fünen geboren und aufgewachsen.<br />
Er hat einen älteren Bruder, der auch<br />
Volleyball spielt, und Zwillingsschwestern.<br />
Der Vater arbeitet als Verkaufsleiter<br />
und die Mutter als Schulleiterin. Von ihnen<br />
hat nie jemand Volleyball gespielt.<br />
«Dank meiner Mutter konnte ich neben<br />
dem Volleyballspielen Stellvertretungen<br />
als Lehrer machen und mir so etwas Geld<br />
verdienen. Ich habe schon alles unterrichtet<br />
von 6 bis 15 Jahren.» Niko begann mit<br />
7 Jahren Volleyball zu spielen, setzte aber<br />
zu jener Zeit noch vorwiegend auf Fussball.<br />
Da er aber ein besserer Volleyballer<br />
als Fussballer war, gab er mit 12 das Fussballspielen<br />
auf und setzte voll auf Volleyball.<br />
Mit 15 Jahren wurde er erstmals ins
Juniorennationalteam berufen, und ab 16<br />
Jahren spielte er in der zweitobersten dänischen<br />
Liga.<br />
In Amriswil gefällt es ihm sehr gut. «Ich<br />
habe natürlich den Club und nicht die<br />
Stadt ausgesucht. Wie klein Amriswil ist,<br />
habe ich erst gemerkt, als ich da war.» Er<br />
teilt sich eine Wohnung an der Poststrasse<br />
mit Matt Yoshimoto. Die beiden verstehen<br />
sich sehr gut. «In meiner Freizeit<br />
studiere ich. Ich habe «Business Law»<br />
und «Business Economy» gewählt, und<br />
dank einem Agreement mit der Universität<br />
Odense kann ich das Studium aus der<br />
Ferne machen. Ich erhalte viele Unterlagen<br />
und Filme via Internet. Bis jetzt belege<br />
ich die Hälfte aller Fächer, und wegen<br />
des Volleyball-Profitums verlängert sich<br />
natürlich die Studienzeit. Aber es ist die<br />
Mühe wert, denn zwischen dem Morgentraining<br />
und der Abendsession verbleiben<br />
doch viele Stunden, in denen ich gerne<br />
etwas Produktives mache.»<br />
Von ernsthaften Verletzungen ist der 190<br />
cm grosse Nordländer bisher weitgehend<br />
verschont geblieben. Nur Ende der letzten<br />
Saison vertrat er sich den Fuss, als er einem<br />
gegnerischen Spieler in der Hitze des<br />
Gefechts auf den Fuss stand. Das liess<br />
seinen Club Middelfart nach einer 1:0-Führung<br />
noch das Playoff-Halbfinale verlieren,<br />
und auch die anschliessende Serie um<br />
die Bronzemedaille ging verloren.<br />
Zuletzt noch etwas Persönliches: «My life<br />
is boring, when you talk about girls!»<br />
Muss das so bleiben?<br />
Text: Bernhard Windler<br />
25
Weber AG Solar Dach Fassade<br />
Schwarzlandstrasse 1<br />
8580 Amriswil<br />
Telefon 071 411 19 63<br />
Fax 071 411 19 92<br />
info@weber-dach.ch<br />
www.weber-dach.ch<br />
26<br />
26
sommeristrasse 41 8580 amriswil tel. 071 411 13 08<br />
www.boesch.ag<br />
27<br />
27<br />
Online-Einkaufen 24 Std. 365 Tage
NEW TOYOTA<br />
C-HR<br />
28<br />
GEWÖHNLICH WAR GESTERN!<br />
Neu mit 2,0-l-Hybrid-Antrieb und 184 PS .<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
A<br />
28<br />
Autogarage Ch.Wüest GmbH<br />
Im Vorland 3<br />
8580 Amriswil<br />
Tel. 071 411 20 40<br />
info@toyota-amriswil.ch<br />
www.toyota-amriswil.ch<br />
C-HR Hybrid Launch Edition , 2 ,0 HSD , 135 kW , Ø Verbr . 5 ,7* l / 100 km , CO₂ 128* g / km , En .-Eff . A . Zielwert Ø CO₂-<br />
Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle 115 g / km . *Gemäss Prüfzyklus WLTP .<br />
volleyamriswil.ch
29
Nächste Spiele LINDAREN Volley Amriswil I - NLA<br />
Samstag 15.02.<strong>2020</strong> 18.00 Uhr LINDAREN Volley Amriswil - Lutry-Lavaux Volleyball Tellenfeld<br />
Samstag 22.02.<strong>2020</strong> 18.00 Uhr Lutry-Lavaux Volleyball - LINDAREN Volley Amriswil Corsy Salle de Sport<br />
Sonntag 23.02.<strong>2020</strong> Schweizer Cup 1/2 Final (Auslosung) offen<br />
Mittwoch 26.02.<strong>2020</strong> 19.00 Uhr LINDAREN Volley Amriswil - Lutry-Lavaux Volleyball Tellenfeld<br />
Nächste Spiele LINDAREN Volley Amriswil II - NLB<br />
Samstag 15.02.<strong>2020</strong> 14.00 Uhr LINDAREN Volley Amriswil II - Colombier Volley I Tellenfeld<br />
Samstag 22.02.<strong>2020</strong> 18.00 Uhr Volleyball Papiermühle - LINDAREN Volley Amriswil II Altikofen 1<br />
Samstag 29.02.<strong>2020</strong> 14.00 Uhr LINDAREN Volley Amriswil II - Lausanne UC II Tellenfeld<br />
Tabelle NLA<br />
(Stand 02.02.<strong>2020</strong>)<br />
30<br />
Rang Team Spiele Sätze Pt.<br />
1. LINDAREN Volley Amriswil 15 41:14 37<br />
2. Volley Schönenwerd 15 36:16 34<br />
3. LINDAREN Volley Luzern 15 33:25 28<br />
4. Chênois Genève Volleyball 15 31:25 27<br />
5. Lausanne UC 15 33:25 26<br />
6. biogas volley näfels 15 30:29 23<br />
7. TSV Jona Volleyball 15 25:36 16<br />
8. Lutry-Lavaux Volleyball 15 14:40 8<br />
9. Traktor Basel 16 12:45 5<br />
Tabelle NLB Aufstiegsrunde<br />
(Stand 02.02.<strong>2020</strong>)<br />
Rang Team Spiele Sätze Pt.<br />
1. STV St. Gallen I 1 3:0 6<br />
2. VBC Voléro Zürich I 1 3:0 5<br />
3. Lausanne UC II 1 3:0 4<br />
4. LINDAREN Volley Amriswil II 1 3:0 3<br />
5. VBC züri unterland 1 3:2 3<br />
6. VBC Servette Star-Onex I 1 0:3 2<br />
7. Volleyball Papiermühle 1 0:3 1<br />
8. Colombier Volley I 1 0:3 0
INDAREN<br />
med<br />
In Komplementärmedizin<br />
& für natürliche Vitalstoffe<br />
die führende Adresse!<br />
31<br />
Lindaren Naturheilpraxis Winterthur GmbH<br />
Zürcherstrasse 120, 8406 Winterthur,<br />
Telefon 0840 000 200<br />
31<br />
www.<br />
.tv
KLINIK SEESCHAU<br />
AM BODENSEE<br />
«Fachzentrum Orthopädie Seeschau:<br />
gute Aussichten auf beste<br />
Behandlung und Betreuung.»<br />
DACHCOM<br />
Klinik Seeschau AG | 8280 Kreuzlingen | www.klinik-seeschau.ch<br />
32
Hopp<br />
Amriswil...<br />
Permapack AG | CH-9401 Rorschach | www.permapack.ch<br />
gemeinsam<br />
zum Erfolg.<br />
17285_Inserat_Matchzeitung_2019_140x97.indd 1 08.08.19 17:33<br />
33<br />
33
34<br />
Komplette Fertigung aus einer Hand<br />
· Laser-, Wasserstrahl- und Brennschneiden<br />
· Biegen · Schweissen · Oberflächen-Finish<br />
· Universal- und Grossteile-Bearbeitung · Logistik<br />
Fabrikstrasse 1<br />
CH-8586 Ennetaach-Erlen (TG)<br />
Tel. +41 (0)71 649 11 11<br />
www.signerag.ch
Der Tobi-Biss<br />
Für Jung und Alt. Qualität und Biss in den<br />
Bereichen Kernobst, Beeren und Steinobst.<br />
Tobi Seeobst AG<br />
Ibergstrasse 28<br />
9220 Bischofszell<br />
Tel. +41 71 424 72 27<br />
www.tobi-fruechte.ch<br />
Vielen Dank, dass Sie unsere Sponsoren berücksichtigen!<br />
35
sommeristrasse 41 8580 amriswil tel. 071 411 13 08<br />
Sponsoren<br />
Namensponsor<br />
Hauptsponsoren<br />
Co-Sponsoren<br />
www.boesch.ag<br />
vision raum leben<br />
Medical-Partner<br />
Ausrüster<br />
Weitere Partner<br />
Lehre Lehre Weiterbildung Forschung<br />
36<br />
Medien-Partner<br />
Satz Druck Verlag AG · Altnau<br />
Eine Zeitung für die ganze Region<br />
Transport-Partner<br />
Nachwuchspartner<br />
Stadt Amriswil<br />
Gastro-Partner<br />
Impressum: Auflage: 250 Ex. | Druck: SWISSXPRINT AG | Redaktion: Volley Amriswil; Bernhard<br />
Windler, Amriswil | Herausgeber, Inserate: Volley Amriswil Elite | Bilder: Mario Gaccioli, Kreuzlingen |<br />
Urs Staub, Amriswil | Gestaltung: SWISSXPRINT AG
WIR<br />
VERPACKEN<br />
KNOW-HOW<br />
Inserat_Turnverein_KG_118x175.indd 1 14.06.19 10:29<br />
37<br />
Thurgau<br />
Talackerstrasse 9<br />
8552 Felben-Wellhausen<br />
T 052 770 03 50
38<br />
Graf Biscioni<br />
Rudolfstr. 17a<br />
8400 Winterthur<br />
www.grafbiscioni.ch<br />
Graf Biscioni Architekten danken herzlich für den Auftrag und die tolle Zusammenarbeit.<br />
Wir wünschen dem Volley Amriswil eine erfolgreiche Saison.
ENGAGEMENT<br />
FÜRS GANZE LEBEN.<br />
Zusammen mit Volley Amriswil wollen wir Kinder und Jugendliche<br />
fürs Volleyball begeistern und Talenten eine sportliche Entwicklung<br />
im Thurgau ermöglichen. Damit legen wir heute die Basis für Erfolge<br />
in der Zukunft.<br />
39<br />
Genauso engagieren wir uns für unsere Kunden und begleiten<br />
sie durch alle Lebensphasen.
Mit Erdgas immer<br />
gut aufgewärmt.<br />
BIOGAS<br />
Wir wünschen dem amtierenden<br />
Cupsieger und Schweizer<br />
Vizemeister eine erfolgreiche<br />
Saison.<br />
www.gas-hat-zukunft.ch
Change language