Wendelstein + Schwanstetten Februar 2020

MITTEILUNGSBLATT 

WENDELSTEIN 

Februar 2020 

+ SCHWANSTETTEN 52. JAHRGANG 

© ChristArt – stock.adobe.com

INHALT 

DIE NÄCHSTEN AUSGABE-TERMINE 

3 Egon plaudert 

4 Vorwort Wendelsteiner 

Bürgermeister Werner Langhans 

4 - 6 Aus dem Wendelsteiner Rathaus 

7 - 13 Aus der Region 

14 - 16 Kinder und Jugend 

17 - 20 Vereine 

Februar 

ab 01.02.2020 

Anzeigenschluss 23.01.2020 

März 



April 



Mai 



21 Versammlungen 

22 -26 Parteien 

27 Jegelscheune 

28 - 31 Was | Wann | Wo 

32 - 33 Basare und Flohmärkte - Kind & Baby 

34 Bürgerinitiativen 

36 - 41 Das Magazin – mieten.kaufen.bauen 

42 - 43 Steuer + Recht 

44 - 45 Leserbriefe 

46 - 52 Kirchen 

53 Stellenanzeigen 

55 Kleinanzeigen 

54 - 55 Service Markt Wendelstein 

Unser 

Verteilgebiet: 

Wendelstein 

Groß- u. Kleinschwarzenlohe 

Röthenbach St. W. 

Sperberslohe, Mittelhembach 

Raubersried 

Neuses, Sorg, Harm 

Leerstetten, Furth 

Schwand 

SIE MÖCHTEN IM MITTEILUNGS- 

BLATT INSERIEREN? 

Wir beraten Sie gerne telefonisch unter 

09129 / 7444 

Oder informieren Sie sich auf unserer Webseite unter 

www.seifert-medien.de 

Sie haben eine fertige Anzeige? 

Schicken Sie uns Ihre PDF-Datei an 

info@seifert-medien.de 

Wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf. 

IMPRESSUM MITTEILUNGSBLATT 

WENDELSTEIN - SCHWANSTETTEN 

Herausgeber: Seifert Medien 

Verantwortliche Schriftleitung: Jürgen Seifert 

Beiträge zur Öffentlichkeitsarbeit der 

Marktgemeinde Wendelstein: Norbert Wieser 

Verantwortlich für die Anzeigen: Jürgen Seifert 

Anzeigenverwaltung und Gesamtherstellung: 

Seifert Medien, Wendelstein 

Anschrift: 

90530 Wendelstein, Marktstraße 10 

Tel. 09129/7444, Fax 09129/270922 

Email: seifert.medien@t-online.de 

Verteilung: Kostenlos in jeden Haushalt im Markt 

Wendelstein mit seinen Ortsteilen Großschwarzenlohe, 

Kleinschwarzenlohe, Neuses, Raubersried, Röthenbach 

St. W., Sorg, Sperberslohe, Schwand, Leerstetten, 

Mittelhembach, Harm, Furth 

Auflage: 12.500 Exemplare 

Dieses Mitteilungsblatt ist kein Amtsblatt im Sinne der 

gesetzlichen Bestimmungen. Es ist politisch unabhängig und 

wird ohne Zuschüsse der Kommune, allein vom Verlag aus den 

Anzeigenerlösen fi nanziert. Daraus kann sich ein unterschiedlicher 

Seitenumfang ergeben. Aus diesem Grund sind Kürzungen 

der Textbeiträge möglich. Wir versuchen dies jedoch zu 

vermeiden. Zuschriften sind willkommen, eine Haftung für 

unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht 

übernommen. Bilder und Texte werden nur zurückgeschickt, 

wenn ausreichend Rückporto beigelegt wurde. Gekennzeichnete 

Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und 

müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. 

Abdruck, auch auszugsweise, nur mit der Genehmigung des 

Herausgebers gestattet. 

Für Irrtümer kann keine Haftung übernommen werden. 

2 

FEBRUAR 2020

EGON PLAUDERT 

DIE SACHE HAT BESTIMMT EINEN HAKEN 

von Egon Helmhagen 

Wir haben zwar erst Anfang Februar, der Fasching ist noch voll am Feiern und 

der Aschermittwoch noch in weiter Ferne, aber der rückt, Sie wissen doch wie 

schnell die Zeit vergeht! trotzdem unaufhaltsam immer näher. Und mit ihm der 

Aschermittwochs-Hering. Also redn wir amol über den Flossenmeier. 

Eigentlich und normalerweise kommen in unserem Landstrich, außer Silberfischla, 

Karpfen und Sardinenweckla, wenige Fische in freier Wildbahn vor, und 

der Hering wird importiert. Der tritt dann allerdings zweimal im Jahr geballt auf, 

am Waschermittwoch und an der Kärwa. Am Büßermittwoch wird der Geldbeutel 

gewaschen und an der Kärwa singen´s, nach der Melodie von der Reeperbahn 

„Der Hering bruzzelt auf dem Feuer, Kärwa is, auf los geht´s los!“ 

Dass es bei uns außer dem Hering auch noch andere Salzwasserschwimmer 

gibt, verdanken wir dem Reitinger, bei dem auch die Kanalangler vorbeischauen, 

wenn´s nix derwischt haben. Von dem Reitinger hat neulich a neugieriger Kunde 

wissen wolln „Wo kumma denn eigentlich die flachn Flundern her?“ Sagt der 

„Dou werdn zerscht die Hering gfangt, dann zur Fischauktion bracht und dortn 

kumma´s dann untern Hammer!“ 

Eine Kundin, die auch mit im Laden war, hat gefragt „Is der Fiesch aa nu frisch?“ 

Nickt der Fisherman „Der Fisch ist ganz frisch! Der is erscht heit früh okumma!“ 

Sagt die Frau „Und wann ist er abgreist?“ 

Die Fische, die bei uns aus der Schwarzach, der Allerer und aus den Kanälen 

gezogen werden, sind eigentlich kleine Fische, doch auch kleine Fische werden 

gnadenlos verfolgt. Von den Anglern, die an den Ufern der fränkischen Gewässer 

hocken und ein Stoßgebet zum Himmel schicken. „Herr lass mich fangen einen 

Fisch und so groß sei diese Gabe, dass ich dann am Angler-Stammtisch keinen 

Grund zum Lügen habe“. Es gibt allerdings auch Angler, deren Interesse am 

Sport selber a weng gschrumpft, dafür an der Beute gwachsn is, die sagen dann 

„Lieber eine Grete am Hals, als eine Gräte im Hals“. 

Trotz anderslautender Behauptungen von Johann Wolfgang von Goethe, der 

Gebrüder Grimm und von Andersen, gibt es in den umliegenden Gewässern 

von Wendelstein auch keine Wassernixen, jedenfalls wurden bis dato keine 

gesichtet, obwohl der Hobbyangler und -dichter Schorsch Bachmeier einmal 

gereimt hat „Trägt die Nixe Schillerlocken haut´s den Matjes von den Socken“. 

Von erwähntem Schorsch Bachmeier 

stammt übrigens auch der 

gefühlvolle Zweizeiler „Die Fische 

fühlen so wie du, füg ihnen keine 

Schmerzen zu“. 

Übrigens unterhalten sich die Angler 

untereinander ausländisch, im 

Anglerlatein. Da hat so ein Wurmbader 

vor einem anderen geprahlt 

„Gestern hab ich soo einen Kavenzmann 

rauszogn, ha! A Stund hab ich 

kämpfn müssn, bis der Fisch draußen 

war! Eine Stund!“ Nickt der andere 

„So einen Büchsenöffner hab ich 

auch amal ghabt!“ 

Der wichtigste Angelpartner der Flossenfänger ist der Wurm. Der aber oft nix 

nutzt. Was ich aber auch verstehen kann. Ich weiß, warum die Fische nicht 

anbeißen. Habn Sie schon mal in so einen Wurm neibissn? Des machert ich net 

amal im „Dschungelcamp“. Da hat in der letzten Sendung der Moderator zu 

den Kandidaten gsagt „Ich hab a gute und a schlechte Nachricht. Die schlechte: 

Es gibt bloß Würmer zu essen. Die gute: Sie langa net für alle!“ A so a Wurm 

muss aber aa net dem Angler schmecken, sondern dem Fisch. 

So ein Wurm, lateinisch „Lumbricidä“, ist aber, obwohl er blind, taub und stumm 

ist, total Up to date. Da haben sich mal zwei Regenwurmfrauen unterhalten. 

Sagt die eine zur andern „Mein Mann surft gerade im Netz!“ Greint die andere 

„Und meiner ist grad Online!“ 

Ich wünsche Ihnen jetzt heut schon viel Spaß mit ihrm Rollmops am Aschermittwoch, 

denn Fisch, ob aus Meer oder Weiher, ist auf jeden Fall äußerst gesund. 

Deshalb gilt die Devise „Bleibe fröhlich, frisch und munter wie ein Fisch und 

geh nicht unter“. Und jetzt mache ich meinen Bückling und verabschiede mich 

mit den letzten Worten einer Forelle „Die Sache hat bestimmt einen Haken!“ 

Na, lieber „Alles in Butter!“ 

FEBRUAR 2020 

3

AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS 

Vorwort des 

Bürgermeisters 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

im Januar hatte ich zu insgesamt sieben Bürgerversammlungen in die einzelnen 

Ortsteile eingeladen. Für das rege Interesse und ihre konstruktiven Hinweise 

und Anregungen danke ich Ihnen sehr herzlich. 

Ihre Meinung ist mir wichtig! 

Sollten Sie Fragen oder ein Anliegen zu gemeindlichen Themen haben, müssen 

Sie nicht bis zur nächsten Bürgerversammlung warten. Auch während des 

Jahres stehe ich für persönliche Gespräche gerne zur Verfügung. 

Zusätzliches Dienstleistungsangebot: Bürgerserviceportal 

Ich möchte Sie auf unser Bürgerservice-Portal hinweisen. Es ist über die 

gemeindliche Homepage www.wendelstein.de oder direkt über 

https://www.buergerserviceportal.de/bayern/wendelstein erreichbar. 

Folgende Online-Leistungen können dort derzeit genutzt werden: 

- Beantragung einer Meldebescheinigung 

- Briefwahl-Antrag 

- Ausweis Statusabfrage 

- Beantragung von Übermittlungssperren 

- Umzug innerhalb des Marktes 

- Voranzeige einer Anmeldung 

- Abgabe einer Wohnungsgeberzustimmung 

- Abmeldung ins Ausland 

- Beantragung einer Geburts-/Ehe-/Lebenspartnerschafts-/Sterbeurkunde 

- Beantragung einer Bürgerauskunft 

- Kommunikation mit der Gemeinde über den Sicheren Dialog 

Damit das Bürgerserviceportal genutzt werden kann, ist grundsätzlich keine 

Registrierung vorgeschrieben. Jeder Bürger kann sich bei Belieben ein Bürgerkonto 

anlegen, in dem die persönlichen Daten hinterlegt werden, um diese 

nicht bei jedem Antrag neu eingeben zu müssen. Bei einigen Leistungen ist 

aufgrund der hohen gesetzlichen Anforderungen eine vorherige Identifizierung 

mit dem neuen Personalausweis notwendig (egal ob mit oder ohne 

Bürgerkonto). Die Benutzung der ID-Funktion des neuen Personalausweises 

funktioniert entweder durch ein Kartenlesegerät, welches am eigenen PC 

angeschlossen ist, oder mit Hilfe der AusweisApp2. Bei Fragen wenden Sie 

sich bitte an Frau Schwab, Tel. 09129/401-117, im Alten Rathaus. 

Volkshochschule 

Die Erwachsenenbildung genießt in Wendelstein hohe Priorität. Ein Beweis 

hierfür ist das neue Frühjahr-/Sommersemester der Volkshochschule, welches 

am 17. Februar beginnt. Mit über 100 verschiedenen Kursangeboten bietet 

unsere Volkshochschule wieder ein sehr interessantes und attraktives 

Programm. Sie können sich bereits jetzt bei der örtlichen VHS im Deyhle-Haus 

oder unter www.vhs-roth.de anmelden. 

„Wendelstein bei Fackelschein“ 

Einladen darf ich zur Erlebnisführung „Wendelstein bei Fackelschein“, die am 

Samstag, 15. Februar mit Dr. Jörg Ruthrof stattfindet. Treffpunkt ist um 20 Uhr 

am Wendenbrunnen im Altort. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine 

vorherige Anmeldung im Rathaus, Tel. 09129/401-0, erforderlich. 

Bürger-Servicebüro 

Am Samstag, 7. März hat unser 

Bürger-Servicebüro im Alten 

Rathaus wieder von 9 bis 12 Uhr 

für Sie geöffnet. 

Herzlichst 

Ihr 

Werner Langhans 

Erster Bürgermeister 

4 


Kripo Schwabach informiert 

„Wohnungseinbruchdiebstahl ist ein schwer aufklärbares Delikt, dem 

bereits mit vielfältigen polizeilichen Maßnahmen und Bekämpfungsansätzen 

begegnet wird. Verschiedenste Tätertypen begehen in vielfältigen 

Konstellationen mit unterschiedlichem Professionalisierungsgrad eine 

Vielzahl von Straftaten, die Einzeln und in ihrer Gesamtheit teilweise 

erhebliche Konsequenzen zur Folge haben. Neben den materiellen Sachund 

Beuteschäden zählen aber auch insbesondere die Auswirkungen 

auf das Sicherheitsgefühl der realen und der potentiellen Opfer mit 

teilweise bleibenden, psychischen Schäden. 

Der kriminalpolizeiliche Fachberater der Kriminalpolizeiinspektion Schwabach, 

Kriminalhauptkommissar Peter Herbst, steht Ihnen mit Informationen über 

technisch gute und vernünftige Lösungsmöglichkeiten zur Umsetzung eines 

bestmöglichsten Einbruchschutzes rund um die Absicherung Ihrer Immobile zur 

Seite. Er zeigt neben geprüften, einbruchhemmenden Neuelementen auch die 

Möglichkeiten der Nachrüstung bestehender Elemente auf. Fertigen sie einige 

Fotos des Gebäudes und der Verriegelungen bei Fenster und Türen und bringen 

Sie diese zum Beratungsgespräch mit.“ 

„Hallo Gerlinde, rate mal wer dran ist?“ Mit diesen Worten beginnt eine 

Betrugsmasche – der sogenannte Enkeltrick -, welche seit Jahren die Polizei 

beschäftigt und leider immer wieder ältere Menschen hohe finanzielle, aber 

auch massive seelische Schäden zufügt. Ebenso wird in der vergangenen Zeit 

massiv im Namen der Polizei betrogen. Durch Anrufe falscher Polizisten wird der 

Eindruckt erweckt, man spreche mit der Polizei. Skrupellose und gut organisierte 

Täter haben es auch hier wieder einmal nur auf Wertgegenstände, insbesondere 

Schmuck und Bargeld, abgesehen. Die Gutgläubigkeit und die Hilfsbereitschaft 

der älteren Menschen werden hier gezielt ausgenutzt, um an deren Ersparnisse 

zu kommen. Zusätzlich sehen sich Senioren häufig auch den Vorwürfen und dem 

Unverständnis ihrer „richtigen“ Verwandten ausgesetzt.“ 

Ich wähle Bürgermeister 

Werner Langhans, 

weil er als Bürgermeister 

zuverlässig und innovativ ist. 

zuhören. 

entscheiden. 

handeln. 

Griesbeck@ 

CSU-Wendelstein.Bayern 

CORNELIA GRIESBECK 

LISTE 1 PLATZ 4 

Trickbetrug zum Nachteil von Senioren stellt bei den Bürgersprechstunden den 

zweiten Schwerpunkt dar. Betrüger sind mit allen Wassern gewaschen. 

Darum informiert die Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle der Kripo Schwabach 

zusätzlich über die zurzeit am häufigsten auftretenden Betrugsmaschen und 

hofft, dass Sie so nicht Opfer einer dieser Tricks werden - und durch Maßnahmen 

des Einbruchschutzes keine „ungebetenen Gäste“ Ihr Heim aufsuchen. Machen 

wir es den Ganoven so schwer wie möglich. 

Wann und Wo: 

• Dienstag. 18.02.2020, 14 - 18 Uhr 

• Neues Rathaus, Schwabacher Str. 8, 90530 Wendelstein 

Informationen zu diesen Themenbereichen finden Sie auch im 

Internet unter www.polizei.bayern.de, www.polizei-beratung.de 

sowie www.k-einbruch.de.“ 

Bildungs- und Kulturreferat - vhs Wendelstein 

Druckfrisch – das neue Semesterprogramm für das Frühjahr-/Sommersemester 2020 ist da! 

Haben Sie gute Vorsätze für das neue Jahr gefasst? Vielleicht können 

wir Ihnen helfen sie umzusetzen. 

Mit 106 Kursen, Seminaren, Vorträgen und Workshops zu verschiedensten 

Themen versuchen wir ein vielseitiges und anspruchsvolles Programm zu 

gestalten. Wir hoffen, dass auch Sie den richtigen Kurs finden werden. 

Im Wendelsteiner Programm finden Sie Bewährtes und Neues. Unser Schwerpunkt 

liegt weiterhin bei den Sprachkursen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch 

in verschiedenen Schwierigkeitsstufen. Neu im Semester ist das Angebot „Italienisch 

für Anfänger“. Wenn Sie Ihre Sprachkenntnisse auffrischen möchten freuen 

sich qualifizierte Dozentinnen und Dozenten auf neue Teilnehmer. 

Zu zwei Workshops mit den Themen „Obstbaumschnitt – gesunder Wuchs und 

guter Ertrag“ am 19. Februar sowie „Rasen ohne Unkraut und Moos“ – Tipps 

für einen gesunden Rasen am 19. März möchten wir Sie einladen. 

Bienen stehen im Mittelpunkt des stattfindenden Theorie-Kurses den die vhs 

in Zusammenarbeit mit dem Zeidlerverein Wendelstein 1912 e.V. anbietet. 

An 4 Abenden erfahren Sie alles über Bienenhaltung und –betreuung. 

Beginn Donnerstag 20. Februar 20. 

Bei zwei Wildkräuterwanderungen mit dem Schwerpunkt Scharbockskraut am 

18. März und Johanniskraut-Öl am 24. Juni geht es hinaus in die Natur. Die 

gesammelten Kräuter werden anschließend zubereitet und gemeinsam verzehrt. 

An zwei Samstagen bieten wir 2 Themennähkurse „Start ins Nähhobby“ und 

„Für Babys und Kinder nähen“ als Workshops an. Gesundheitskurse, Kochkurse, 

Kunst und vieles mehr – stöbern Sie, wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. 

Unser Semester beginnt am 17. Februar 2020 und endet am 24. Juli 2020. 

Das Programm der Außenstelle Wendelstein sowie das Gesamtprogramm 

der Volkshochschule Stadt und Gemeinden im Landkreis Roth finden Sie in 

Buchform im Deyhlehaus, Schwabacher Straße 2, sowie den Rathäusern, der 

Gemeindebücherei, vielen Geschäften und Banken. 

Online Anmeldungen unter www.vhs-roth.de. Auskünfte und Anmeldung, 

vhs Wendelstein, Schwabacher Straße 2, Telefon 09129/401-122 oder 

401-222 vormittags. 

Ein weiteres neues Angebot ist die Vorbereitung und Ablegung der Prüfung zum 

Sportbootführerschein im Küstenbereich /Binnen. Es sind keine Vorkenntnisse 

erforderlich. Am 22. März 2020 ist Weltwassertag. Herr Hermann Lahm lädt am 

21. März zu einer informativen und unterhaltsamen Stunde in der Jegelscheune 

unter dem Motto „Aquariationen“ – Wasser und seine Variationen, ein. 


5

AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS 

Neujahrstreff 2020 der Partnerschaftsradler im Heimathaus Wendelstein 

Die Partnerschaftsbeauftragte Doris Neugebauer lud am 6. Januar die 

Partnerschaftsradler zum traditionellen Heringsessen in das Heimathaus 

Wendelstein ein. Sie stellte das Jahresprogramm 2020 für die trikommunale 

Partnerschaft Saint-Junien - Zukowo - Wendelstein vor. Als Gast 

konnte sie neben vielen Radlern auch Irene Jantschke, Vorsitzende des 

Heimatvereins „Unteres Schwarzachtal e.V.“, begrüßen. 

Für das Jahr 2020 ist folgendes geplant: In der Zeit vom 1. Mai bis 7. Mai 

2020 wird eine Radtour von Wendelstein nach Memleben stattfinden. Eine 

Radlergruppe aus Zukowo fährt im Juli nach Wendelstein. Am 9. Juli 2020 radelt 

eine Gruppe Wendelsteiner Radler nach Bayreuth. Von dort wird gemeinsam 

die letzte Etappe mit den polnischen Freunden nach Wendelstein zurückgelegt. 

In der Zeit vom 12. bis 14. Juni findet das 2. trikommunale Jugendcamp in 

Saint-Junien statt. Teilnehmen können Jugendliche in einem Alter zwischen 12 

bis 16 Jahren. Das Programm beinhaltet sportliche und kulturelle Aktivitäten. 

Die Unterbringung wird am Campingplatz in Saint Junien sein. Anmeldungen 

sind schon möglich. 

Anlässlich der Wendelsteiner Kirchweih 2020 werden die Partnerschaftsfreunde 

im Heimathaus einen „Trikommunalen Frühschoppen“ organisieren. Es werden 

französische, polnische und deutsche Spezialitäten angeboten. Ein buntes 

Programm mit Musik und Tanz sorgen für die Unterhaltung. 

Die Weihnachtsmärkte finden wie folgt statt: 5./6. Dezember in Wendelstein 

und in Zukowo, am 12. Dezember in Saint-Junien 

Neue Abteilung „Partnerschaftsfreunde“ im Heimatverein 

Dr. Kurt Berlinger stellte die Planungen für den Beitritt der Partnerschaftsradler 

in den Heimatverein Wendelstein als neue Abteilung vor. Die „Partnerschaftsfreunde“ 

wollen die Städtepartnerschaften mit Saint Junien in Frankreich und 

Zukowo in Polen fördern, die Verwaltung und die Partnerschaftsbeauftragte, 

Doris Neugebauer, unterstützen. Im Mittelpunkt steht die Mithilfe bei der Organisation 

und Durchführung des Partnerschaftsjubiläums 2021 in Wendelstein 

(20 Jahre trikommunale Partnerschaft). 

Darüber hinaus werden sich die Partnerschaftsfreunde aktiv einsetzen bei 

der Umsetzung von Partnerschaftsaktivitäten von Vereinen, interessierten 

Bürgern, Jugendlichen und Senioren sowie sportlich und kulturell Aktiven. 

Somit bekommt die Partnerschaft einen zusätzlichen aktiven Unterbau für die 

Zukunft, so Doris Neugebauer. Bürgermeister Werner Langhans freut sich über 

die neuen bürgerschaftlichen Aktivitäten. Er begrüßt es ausdrücklich, dass der 

Gedanke einer europäischen Völkerverständigung in Wendelstein noch stärker 

in der Bevölkerung verankert wird. 

Ein weiterer Schwerpunkt wird die Unterstützung des Heimatvereins sein. Die 

Radtour nach Memleben widmen die Partnerschaftsradler dem langjährigen Kreisheimatpfleger 

und Wendelsteiner Heimatkundler Manfred Horndasch († 2015). Er 

realisierte die Grundidee für den „Wendelsteiner Weihnachtsmarkt“. Seit dem offiziellen 

Abschluss der trikommunalen Partnerschaft mit Saint-Junien und Zukowo 

förderte und bündelte Manfred Horndasch als erster Partnerschaftsbeauftragter 

der Marktgemeinde die Kontakte der Partnergemeinden und der Bevölkerung. 

Unter dem Motto „Unsere Partnergemeinden mit ihrer eigenen Geschichte 

achten, kennen und verstehen lernen“ organisierte er bis 2008 Bürgerfahrten 

nach Frankreich und Polen und koordinierte auch Fahrten der Ortsvereine in die 

Partnerorte. Nach der Kommunalwahl 2008 wurde er von Marktgemeinderat für 

dieses Engagement zum „Ehren-Partnerschaftsbeauftragter“ ernannt. 

Wer sich den „Partnerschaftsfreunden“ anschließen möchte, ist gerne eingeladen. 

Kontaktperson: Dr. Kurt Berlinger, Telefon 09129/3520. 

Doris Neugebauer 

6 

Erlebnisführung „Wendelstein bei Fackelschein“ 

Das neue Faltblatt mit den Terminen der Ortsführungen mit 

Dr. Jörg Ruthrof ist da! 

Den Auftakt bildet wieder die beliebte Erlebnisführung „Wendelstein bei 

Fackelschein“ am Samstag, den 15. Februar um 20 Uhr am Wendenbrunnen. 

Erleben Sie Wendelstein ganz romantisch bei Fackelschein. Auf Sie warten 

Legenden und Anekdoten, vielleicht auch der Nachtgieger… 

Die Teilnahmegebühr beträgt inklusive Fackel 7 €, für Kinder 4 €. 

Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung beim Markt Wendelstein, 

Telefon 09129/401-0, erforderlich. 

Der Flyer „Wendelstein entdecken - Führungen und Sehenswürdigkeiten 2020“ 

liegt in den Rathäusern, Gemeindewerken und der Bücherei kostenlos aus. 

Wann: Samstag, den 15. Februar um 20 Uhr 

Mit der Erlebnisführung „Wendelstein bei Fackelschein“ starten die 

Ortsführungen des Marktes Wendelstein 2020. 


AUS DER REGION 

Spende der „Schreibwerkstatt-Adventslesungen“ 

2019 der Gemeinde übergeben 

Insgesamt 1250-, € 

bei den „Flaschnerlesungen“ gespendet 



weil er zukunftsversiert denkt 

und bürgernah handelt. 

zuhören. 

entscheiden. 

handeln. 

Reitinger@ 


GEORG JR. REITINGER 


Gemeinsam mit der Wirtsfamilie Marion und Alfred Fruth (3. und 1.v. links), 

2. Bürgermeister Klaus Vogel (rechts) sowie Gudrun Vollmuth und Hans Pfähler von 

der Schreibwerkstatt Wendelstein (3. und 2.v. rechts) freute sich 1.Bürgermeister 

Werner Langhans (2.v. links) bei der Spendenübergabe heuer über die Gesamtspende 

von 1250-, € als Erlös der zwei Schreibwerkstattlesungen im Dezember 2019. 

Seit 2006 finden als feste Tradition der Adventszeit in Wendelstein in der 

Gastwirtschaft „Flaschner“ am Marktplatz Lesungen der Wendelsteiner 

Schreibwerkstatt mit Gastautoren statt. Die Lesungen ergänzen nicht 

nur das kulturelle Leben, sie dienen auch einem guten Zweck - denn 

gemeinsam mit der Wirtsfamilie Fruth sammelt die Schreibwerkstatt 

damit für bedürftige Personen in der Gemeinde jährlich Spenden. Die 

zwei Lesungen im Dezember 2019 erbrachten samt Aufrundung durch 

Marion und Alfred Fruth als „Gastgeber“ und weiterer Spender diesmal 

eine Gesamtspende in Höhe von 1250-, €, die jetzt an die Gemeinde 

übergeben wurde. 

Bereits 2006 hatte die „Schreibwerkstatt Wendelstein“ von Gudrun Vollmuth 

mit ihren Autorinnen und Autoren und befreundeten Gastlesern gemeinsam 

mit der Wirtsfamilie Marion und Alfred Fruth als Gastgebern und Klaus Vogel 

als Mitorganisator die Idee, im Rahmen mehrerer „Adventslesungen“ im 

Wendelsteiner „Flaschner“ jährlich eine Spendenaktion zu organisieren. Bis 

2015 gab es jeweils drei Lesenachmittage, seither laden die Schreibwerkstattautorinnen 

und -autoren an zwei Lesungen in der Adventszeit ihre Zuhörer zu 

Texten und Gedichten mit festgelegten Themen und passender musikalischer 

Untermalung ein. 

Als Gastgeber sorgt die Wirtsfamilie Fruth für die Getränke - dafür wie auch für 

ausliegende Bücherspenden an den Lesungen werden die Besucher um eine 

freiwillige Geldspende gebeten. Die gern von der Wirtsfamilie aufgerundete 

Gesamtspendensumme erhält jeweils die Gemeinde Wendelstein und läßt sie 

in Zusammenarbeit mit den örtlichen Kirchengemeinden und sozialen Organisationen 

bedürftigen Personen zukommen. Das schöne für alle Beteiligten 

ist: Das Konzept ist bis heute erfolgreich und jede der Lesungen ist bis zum 

letzten Platz besetzt, was sich auch immer am großen Spendenerfolg der 

Benefizlesungen zeigt. 

Vorfreude aufs „Jubiläum“ in der Adventszeit 2020 

Die Wirtsleute Marion und Alfred Fruth freuten sich gemeinsam mit den 

weiteren Verantwortlichen der Benefizaktion auch diesmal über eine hohe 

Gesamtspende, da bei den zwei Lesungen 2019 insgesamt 1250-, € zusammenkamen. 

Für die Gemeinde dankte Bürgermeister Werner Langhans, der 

die Spende gern übernahm, der Wirtsfamilie wie auch allen Mitorganisatoren 

und würdigte die Benefizlesungen als „wichtige Bereicherung des kulturellen 

Lebens in der Gemeinde zur Adventszeit“. Alle waren sich zudem darin einig, 

die Spendenaktion fortzusetzen, da im Dezember 2020 dann als Jubiläum die 

15. „Flaschner-Lesungen“ stattfinden. 

Text und Foto: (jör) 

Textilwaren - Heidi Karg 

Wolle, Wäsche, Kurzwaren 

Hauptstraße 35, 90530 Wendelstein, Tel. 09129 - 50 14 

Rinderrouladen 

kunterbunt 

gefüllt mit: 

je 100g 

1,60 € 

Unsere 

Faschings-Knüller 

Dienstag 11.02. bis Samstag 15.02.2019 

• Sauerkraut, Senf und 

geräuchertes Bündle 

• Senf, Zwiebel, Gurke 

und geräuchertes Bündle 

• Senf, Zwiebel, Karotte 

und geräuchertes Bündle 

• Frischkäse, Lauch und 

Champignons 

J. Billner • Schwander Str. 10a • 90530 Wendelstein • Tel. 09129-6462 

Öffnungszeiten: Di - Fr 7:30 - 18:00 Uhr • Sa 7:30 - 12:00 Uhr 


7


Feuerwehr Wendelstein 

Motorsägenausbildung schärfte den Blick für Gefahren und gab fachlichen Einblick in die Baumarbeiten 

Gemeinsamer Lehrgang von 

Bundeswehr und Feuerwehr 

Wendelstein – Der sichere Umgang mit 

der gemeinhin bekannten Kettensäge 

bedarf einiger Vorkenntnisse, vom fachgerechten 

Fällen von Bäumen ganz zu 

schweigen. Am 17. Januar startete die 

zweitägige Ausbildungsveranstaltung 

im Unterrichtsraum der Feuerwehr 

Wendelstein, unter Leitung von Oberstleutnant 

d.R. Prof. Dr. Friedwart Lender. 

Reservisten der Bundeswehr und Feuerwehrleute 

aus Neuses und Wendelstein 

wurden am Freitag im Feuerwehrhaus 

Wendelstein in der Theorie geschult 

und anschließend in Kleingruppen mit 

dem Umgang und der Wartung von 

Motorkettensägen vertraut gemacht. 

Samstag früh startete im Wald nahe Wendelstein der Praxistag. Dort erhielten 

die Teilnehmer einen fundierten Einblick in Fäll-Techniken und die damit einhergehenden 

Gefahren. 

Die Ausbilder, zum Teil selbst aktiv in der Forstwirtschaft tätig, brachten auch 

persönliche Erfahrungen mit ein, wobei sich ihre Verbundenheit zu den Wäldern 

offenbarte. Eindrucksvoll zeigten sie auf, dass das Fällen bestimmter Bäume im 

Einklang mit der Aufforstung und der Pflege des Waldes steht. 

Reservisten der Bundeswehr und Feuerwehrleute schlossen im Waldgebiet nahe Wendelstein gemeinsam ihre Motorsägenausbildung ab. 

Die 16 Teilnehmer fällten nachmittags „ihren ersten Baum“ unter fachkundiger 

Leitung. Damit konnten sie allesamt die Ausbildung erfolgreich absolvieren. 

Künftig sind sie im Umgang mit der Motorsäge berechtigt und dürfen ihr 

erlangtes Wissen zum Beispiel bei Sturmeinsätzen einbringen. 

Diese Art der Zusammenarbeit hat sich in Wendelstein seit einigen Jahren fest 

etabliert und bestätigt damit auch, dass die Bundeswehr in der Zivilgesellschaft 

fest verwurzelt ist. 

Manuel Rahman, Feuerwehr Wendelstein 

Feuerwehr Raubersried feierte „Wurstkesselfest“ mit diesmal etwa 1200 Besuchern 

Zur Feier kamen sogar oberpfälzische „Raubersrieder“ 

8 

Das „fast perfekte Winterwetter“ zum Wurstkesselfest war ein Garant dafür, dass 

auch diesmal viele Besucher gern ab Nachmittag bis zum Abend blieben. 

Früher war es eine typische bäuerliche Winterarbeit, privat zu schlachten 

und das Fleisch zum Eigenbedarf der kommenden Monate in Kochkesseln 

aufzubereiten. Daran erinnert seit 2013 die Feuerwehr Raubersried 

mit ihrem „Wurstkesselfest“ und begründete zugleich ein bis heute 

erfolgreiches „Jahresfest“. Auch diesmal lief alles bestens, denn gut 

1200 Besucher strömten bei „fast idealen“ winterlichem Festwetter 

am Nachmittag zum Dorfplatz: Hier warteten auf die hungrigen Gäste 

große Wurstkessel mit Knöchle und Stadtwurst jeweils mit Kraut, „Blaue 

Zipfel“ mit Zwiebeln und Kartoffelsuppe. 

Jährlich von Jürgen Mühlbauer als Organisator bestens vorbereitet, ist aus 

der Idee von 2013 inzwischen eine feste örtliche Tradition in Raubersried 

geworden: Mit seiner Besonderheit ist das „Wurstkesselfest“ am Dorfplatz 

rund um das Feuerwehrhaus jedes Jahr ein Anziehungspunkt für Besucher über 


Geduldig warteten die Besucher des Wurstkesselfests in langer Schlange auf die 

Spezialitäten, die „kesselfrisch“ aus großen Kochkesseln kamen. 

die Gemeindegrenzen hinaus. Durch eine Plane über dem Kochplatz geschützt, 

boten die zahlreichen Helfer der Ortswehr ihren Gästen ab 16 Uhr sprichwörtlich 

„kesselfrisch“ typische fränkische Spezialitäten mit Stadtwurst oder Knöchle 

mit Kraut, „Blauen Zipfeln“ mit Zwiebeln oder einer kräftigen Kartoffelsuppe. 

Tatkräftig unterstützt wurden die aktiven und passiven Mitglieder des Feuerwehrvereins 

zudem von der Jugendfeuerwehr und für die Besucher am Dorfplatz 

sorgten etliche Feuerfässer bei den Tischen rund um das FFW-Gerätehaus für 

Wärme. Heinz Scheuerlein war mit der “Quetsch’n“ musikalisch für die gute 

Stimmung zuständig. Für die Gastgeber freute sich Feuerwehrvereins-Vorstand 

Ulrich Pfann besonders über den Besuch der drei Wendelsteiner Bürgermeister 

und vieler Ortsfeuerwehren aus dem nördlichen Landkreis. Ein herzliches 

Willkommen galt zudem einer Gruppe aus dem gleichnamigen Partnerort von 

Raubersried im Bayerischen Wald. 

Text und Fotos: (jör)

Junge Leute bzw. auch Jugendgruppen können 

sich für den Jugendkulturpreis 2020 bewerben 

Mit dem Jugendkulturpreis werden besondere 

Leistungen in der Literatur, Musik oder auch 

in der Brauchtums- und Denkmalpflege sowie 

auch durch ehrenamtliches Engagement oder 

soziales Schaffen von Kindern und Jugendlichen 

bzw. Jugendgruppen gewürdigt. 

20 

Jahre 

18 

Jahre 

Wir feiern 

35 

Jahre 

Gefragt sind freiwilliges Engagement und die Bereitschaft in der Freizeit etwas 

zu tun. Ebenso ist ein Aspekt der Einsatz für andere Menschen. 

Jubiläum! 

Diese Auszeichnung wird seit 1995 einmal jährlich vergeben und hat einen 

hohen Stellenwert erreicht. Eine ganze Reihe von Preisträgern ist stolz auf den 

Jugendkulturpreis, der mit 1000,-- € dotiert ist und von der Sparkassenstiftung 

Roth-Schwabach finanziell gefördert wird. 

Interessierte junge Leute, die ihren Wohnsitz im Landkreis Roth haben, können 

ihre schriftliche Bewerbung bis zum 30.04.2020 beim Landratsamt Roth, Amt 

für Jugend und Familie, Ilse Hoffinger, Weinbergweg 10, 91154 Roth einreichen. 

Es können sich sowohl Einzelpersonen als auch Gruppen bewerben, allerdings 

sollten überwiegend Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von bis 

zu 27 Jahren aktiv beteiligt sein. Den Bewerbungen bzw. Vorschlägen können 

schriftliche Arbeiten oder Demos beigelegt werden. Bei Bewerbungen von 

Gruppierungen sollte eine Mitgliederliste, aus der Anschrift und Geburtsdaten 

hervorgehen, beigefügt werden. Für weitere Informationen können Sie unter 

Telefon 09171/81-1241 oder per E-Mail (ilse.hoffinger@landratsamt-roth.de) 

Kontakt aufnehmen. 

Die Entscheidung über die Vergabe des Jugendkulturpreises trifft der 

Ausschuss für Jugend und Familie voraussichtlich im Juni 2020. 

Dr. med. dent. 

Helmut Wendler 

Dr. med. stom. 

Simona Wendler 

ZA 

Claus Abraham 

Eingeschränkter Dienstbetrieb 

im Rathaus Schwanstetten 

Vom Montag, den 03. bis Freitag, den 07. Februar 2020 erfolgt nur ein 

eingeschränkter Dienstbetrieb im Rathaus wegen einer umfangreichen EDV- 

Umstellung. Speziell im Bereich Einwohnermelde- und Passamt wird das System 

für mehrere Tage nicht zur Verfügung stehen. 

Es wird daher gebeten, dringende Angelegenheiten (z.B. Beantragung von 

Ausweisdokumenten) rechtzeitig vorher oder danach einzuplanen. 

Der Markt Schwanstetten dankt für Ihr Verständnis. 

Zahnärztliche 

Praxisgemeinschaft 

Feiern Sie mit! 

Besuchen Sie uns 

in unseren Praxisräumen am 

Mittwoch, 12.02.2020 

von 10-14 Uhr. 

Antennen- und 

Satanlagen 

Beleuchtungsanlagen 

Datentechnik 

Elektrogeräte 

EIB-Technik 

Elektroinstallation 

Elektrospeicherheizung 

und 

Marmorplattenheizung 

Klingel- und 

Sprechanlagen 

Kundendienst 

Telefon-ISDN- 

Anlagen 

Schäferstr. 3, 90530 Wendelstein/Neuses 

Tel.: 09122/877 58 22, Fax: 09122/877 58 23, Mobil: 0172/813 63 92 

info@lohmueller-elektro.de 

www.lohmueller-elektro.de 

Wir freuen uns auf Sie! 

90530 Wendelstein Veilchenstraße 3 

Telefon 09129 / 25 26 

www.praxis-wendler.de 


9


Richtfest in der BRK-Kita „Glühwürmchen“ 

Nach dem ersten Spatenstich im Juni letzten Jahres konnte Anfang Januar 

Richtfest in der neuen Kindertagesstätte „Glühwürmchen“ gefeiert werden. 

Vom Bayerischen Roten Kreuz, Kreisverband Südfranken als Träger der Kita, bis 

hin zum Ingenieurbüro Ritzer sowie den bauausführenden Firmen haben alle 

vollen Einsatz gezeigt, damit der Rohbau am Ende der Further Straße im Ortsteil 

Leerstetten „winterfest“ erstellt werden konnte. 

Aktuell liegt die Baumaßnahme gut im Zeitplan. Wenn weiterhin alles planmäßig 

läuft, kann die neue Einrichtung zum September 2020 mit 24 Krippen- und 30 

Kindergartenplätzen mit Leben erfüllt werden. 

Die Vorfreude auf den bald anstehenden Umzug in das neue Gebäude ist bei 

Kita- Leitung Kerstin Loos und ihrem Team groß, denn bereits seit September 

2018 betreuen sie die Kinder als Übergangslösung in den Club- und Sporträumen 

in der Gemeindehalle im Ortszentrum. 

Auch Bürgermeister Robert Pfann, freut sich über den Neubau. Wird damit doch 

die Gemeinde ihrem Anspruch gerecht, die Betreuungsplätze laufend bedarfsgerecht 

auszubauen und so jungen Familien gute Möglichkeiten zu eröffnen, 

Familie und Beruf zu vereinbaren. 

Bauleiter Christoph Schmidt (li.) vom Ingenieurbüro Ritzer aus Pleinfeld beim Richtspruch 

Etwas mehr als 2 Millionen Euro werden von Seiten des Bayerischen Roten 

Kreuzes in die Baumaßnahme investiert. Der Markt Schwanstetten bezuschusst 

dies zu 80 %, wobei in einem weiteren Schritt ein Großteil dieser Kosten durch 

staatliche Förderungen wieder an die Kommune zurückfließt. 

Feuerwehr Sperberslohe blickte an Generalversammlung auf das Jahr 2019 zurück 

2019 zu großen Einsätzen und beim Dorf-Jubiläum gefordert 

10 

2019 war den Worten von Feuerwehrvereins-Vorstand Sven Homburg ein 

arbeitsmäßig intensives Vereins- und Einsatzjahr, was auch sein Bericht 

bei der diesjährigen Generalversammlung der Sperbersloher Feuerwehr 

belegte. Viel zu berichten hatten zudem Kommandantin Hannelore Huber 

für die aktive Wehr und Max Blank für die Jugendwehr. Sehr erfreulich 

war als Entwicklung, dass die aktive Wehr wie die Jugendwehr auch 2019 

wieder gewachsen sind. Ergänzend zur Planung der Jahresveranstaltungen 

mit Grillfest und Kameradschaftsabend informierte die Führung der Ortswehr 

auch über weitere Aktivitäten wie ein „Lebend-Kickerturnier“, das 

erneut nach 2018 im Mai stattfindet. 

Der Begrüßung von 3. Bürgermeister Willibald Milde, Kreisbrandinspektor Egbert 

Petz und Kreisbrandmeister Christian Mederer als Ehrengästen schloß sich als 

Auftakt der Berichte der Rückblick von Vorsitzendem Sven Homburg auf das 

Vereins- und Feuerwehrjahr 2019 an. Das abgelaufene Jahr würdigte er als arbeitsmäßig 

intensives Jahr mit Traditionsveranstaltungen wie dem Sommergrillfest 

mit Kinderfest, Vereins-Tagesfahrt, Kameradschaftsabend mit Ehrungen und der 

Teilnahme am Wendelsteiner Weihnachtsmarkt sowie als besonderen Anlaß das 

Ortsjubiläum zur 850-Jahrfeier des Ortes im Juli 2019 mit zwei Festwochenenden. 

Beim Bürgerschießen der Wendelsteiner Schützengesellschaft stellte die Feuerwehr 

erneut die stärkste Teilnehmergruppe mit einem Sonderpreis. Eine gern 

angenommene Herausforderung war das 850jährige Dorfjubiläum, das über zwei 

Wochenenden gefeiert wurde. Der Auftakt dazu war das gut besuchte Sommerfest 

mit Kinderfest und am Folgewochenende war das große „Schmiedetreffen“ 

von Peter Brunner ebenso in die Jubiläumsfeier eingebunden wie der „Tag 

des offenen Dorfes“, der mit einem Zeltgottesdienst endete. Ende 2019 hatte 

der Feuerwehrverein insgesamt 89 Mitglieder und drei Ehrenmitglieder sowie 

erfreulicherweise mehrere Neuzugänge im Verein und für die Feuerwehrjugend. 

Neuzugänge bei der aktiven Wehr 

Dem Dank von Sven Homburg an alle Helfer im Verein und in der aktiven Wehr, 

ob als Förderer oder direkt „helfende Hand“ bei den Veranstaltungen, und an 

die Gemeinde für deren Unterstützung schloss sich gern auch Kommandantin 

Hannelore Huber in ihrem Jahresrückblick für die aktive Wehr an. In 2019 

fielen insgesamt acht Alarmierungen an, die es jedoch teilweise „in sich“ 

hatten: Allein vier galten im März der Beseitigung von Sturmfolgen, eine im 

Juni der Hilfe bei Starkregen mit Hagel und im Juli wurde zu einem Waldbrand 

alarmiert. Hier galt ein besonderer Dank allen örtlichen Bauern, die bei diesem 

Einsatz die Löscharbeiten der Feuerwehren bei der Wasserversorgung mit ihren 

Spezialanhängern unterstützt hatten. 

Die aktive Wehr hatte zum Jahresende 2019 insgesamt 24 Mitglieder und vier 

Jugendliche und für diese fanden übers Jahr verteilt mehrere Übungen und Belehrungen 

statt, wobei der Feuerwehrnachwuchs weitere eigene Übungsabende hatte. 

Bewährt haben sich wie in den Vorjahren gemeinsame Übungen mit Ortswehren aus 


der Marktgemeinde und benachbarten Wehren außerhalb der Gemeindegrenzen 

als praktische Gelegenheit, die Zusammenarbeit für den Einsatzfall zu verstärken. 

Auch die Fortbildungen der aktiven Wehrmitglieder wurden erwähnt, da sich die 

Ortswehr damit erfolgreich in vielen Arbeitsfeldern neues Wissen sichere. 

Feuerwehrnachwuchs ist gesichert 

Jugendwart Max Blank ergänzte die Rückblicke mit seinem Bericht: Mit drei 

Aktiven begannen hier die eigenen und gemeindlichen Jugendfeuerwehr- 

Aktivitäten und erfreulicherweise gehörten zum Jahresende 2019 schon zwei 

zusätzliche Aktive dazu mit insgesamt zwei Mädchen und drei Jungen. Die örtliche 

Jugendwehr war fest in das Übungsprogramm der Ortswehr eingebunden wie 

auch in die Aktivitäten der Gesamtjugendwehr der Gemeinde. Mehrere Jugendliche 

nahmen erfolgreich an fachlichen Prüfungen der Gesamtjugendwehr teil wie auch 

an der „24h-Übung“ mit Fortbildungen in Kleinschwarzenlohe und verschiedenen 

Einsatzübungen über den Tag verteilt, eine davon sogar in Sperberslohe. 

Der Kassenbericht von Markus Betz erhielt wie in den Vorjahren das Lob 

der Kassenprüfer mit einstimmiger Entlastung. Satzungsgemäß wurden die 

Mitglieder des Schiedsgerichts neugewählt, hier erhielten wie bisher Hans Kübler, 

Stefan Schüssel und Georg Ziegler das Vertrauen der Mitglieder. Wiedergewählt 

wurden zudem die Kassenprüfer mit Martin Ermer und Johann Scheller. Weitere 

Punkte der Tagesordnung waren wichtige Termine für 2020: Am 30. Mai soll 

wieder ein „Lebend-Kickerturnier“ stattfinden, das Sommergrillfest mit Kinderfest 

wird am 1. August gefeiert und der Kameradschaftsabend am 24. Oktober. 

Dank für schnelle Hilfe beim Waldbrand 

Mit „Wenn ich die genannten Übungen und Einsätze sehe - und das bedeutet 

einen Zeitaufwand und Engagement wie bei einer großen Feuerwehr - dann 

kann ich nur sagen: Respekt!“ eröffnete 3. Bürgermeister Willibald Milde sein 

Grußwort. Er würdigte zudem die gemeinsamen Übungen mit benachbarten 

Ortswehren als wichtige und gute praktische Ausbildung und gratulierte der 

aktiven Wehr zu der starken Zahl an fünf Jugendlichen als Nachwuchs. Auch 

Kreisbrandmeister Christian Mederer schloß sich im Grußwort der anwesenden 

Landkreis-Feuerwehrführung diesem Glückwunsch an und informierte über den 

Kreisjugend-Feuerwehrtag im Juli in der Gemeinde. 

Acht Einsätze, so Mederer, erschienen für eine Ortswehr wie Sperberslohe wenig, 

in Umrechnung auf die Gesamteinsatzzeit aller Helfer dabei mache dies jedoch 

allein bei den Sturmschäden im März und beim Waldbrand im Juli eine Gesamtstundenzahl 

von mehr als 100 Einsatzstunden für die hiesige Wehr aus - und 

das zeige wie wichtig kleinere Feuerwehren in den ländlichen Gemeinden sind. 

Auch Revierförster Norbert Feder, selbst aktiv bei der Sperbersloher Ortswehr, 

dankte zum Abschluß der Versammlung im Namen der Familie und Firma Faber- 

Castell für die schnelle Hilfe beim Waldbrand im Juli, der auch deren Waldbesitz 

mitbetroffen hatte. 

(jör)

Nisthilfe für Störche in Wendelstein 

Vorrichtung wurde auf dem Dach der ehemaligen 

Diakonie montiert 

In der Marktgemeinde gibt es nun eine Nisthilfe für Störche. Diese 

wurde auf dem Dach der ehemaligen Diakonie in der Kirchenstraße 

montiert. Bürgermeister Werner Langhans hatte die Anregung gegeben. 

Martin Kittsteiner beriet die Marktgemeinde bei der Standortwahl. Er 

beschäftigt sich intensiv mit Storchennestern und ist Horstbetreuer des 

Landesbund für Vogelschutz. 

Mit Hilfe eines Hubsteigers und in Zusammenarbeit mit dem gemeindlichen 

Bauhof montierte die Zimmerei Rauscher den Mast und den Nistkorb auf dem 

ehemaligen Haus der Diakonie im Altort. In Wendelstein gab es früher schon 

Störche, die bis 1956 auf dem Pfarrhaus genistet hatten. Dann war jahrzehntelang 

Pause. Nun wurden wieder die Voraussetzungen für eine Neuansiedlung 

geschaffen. 

Die ehemalige Diakonie ist ziemlich hoch und zu den Schwarzachwiesen ist es 

nicht weit. Die Plattform der Nisthilfe befindet sich knapp einen Meter über 

dem Dachfirst und misst rund 1,50 Meter im Durchmesser. Wie lange es dauert, 

bis sich Störche hier ansiedeln, ist ungewiss. Es kann mehrere Jahre dauern, 

bis das Nest bewohnt ist. 

v.l.n.r: Über die neue Nisthilfe für Störche im Wendelsteiner Altort freuen sich 

Bürgermeister Werner Langhans, Pfarrerin Alexandra Büttner und Martin Kittsteiner 

Bürgermeister Werner Langhans bedankte sich besonders bei der evangelische 

Kirchengemeinde Wendelstein. Die Verantwortlichen hatten ihre Bereitschaft 

dazu erklärt, dass die Storchen-Nisthilfe auf dem Dach des ehemaligen Diakoniegebäudes 

installiert werden konnte. 

Wintergemüse aus der Region als sinnvolle 

Alternative zu importierten Gemüse 

Auch in der kalten Jahreszeit bietet 

Gemüse aus der Region viele leckere 

und gesunde Sorten. Ob Rote Beete, 

Sellerie oder Wirsing, sie alle haben 

reichlich Vitamine, Mineralien und 

Spurenelemente. Tomaten und Gurken 

hingegen büßen im Winter oft an 

Qualität und Geschmack ein und haben 

bereits Hunderte Kilometer weite Transportwege 

hinter sich. 

Regionales Wintergemüse mit vielen Vorteilen 

Regionales Wintergemüse darf in Ruhe reifen und landet dann knackig und 

frisch im Hofladen, wenn es am besten schmeckt. Es hält sich deutlich länger 

und behält auch alle wichtigen Nährstoffe. Durch die Vermeidung von hohen 

Transport- und Energiekosten kann regionales Wintergemüse auch eine 

wesentlich bessere Ökobilanz nachweisen als importiertes Gemüse. Somit 

stärkt „original regionales“ Gemüse nicht nur das Immun- system, sondern 

schützt auch die Umwelt. 

Vom Hofladen frisch in die Küche 

Unsere Direktvermarkter bringen das Wintergemüse vom Feld direkt in den 

Laden. Hier muss man nicht lange suchen, um sein bevorzugtes Gemüse zu 

finden. Selbst im Winter gibt es hier eine große Vielfalt zu entdecken. Von 

Kraut und Karotten über Pastinaken, Rettich und Rosenkohl zu Lauch und 

Schwarzwurzel, lässt sich die Liste der bei uns um die Ecke angebotenen Wintergemüsearten 

noch länger fortsetzen. 

Es lohnt sich also auch im Winter beim Hofladen in der Nähe vorbeizuschauen. 

Egal ob als Suppe, deftiger Eintopf, Auflauf oder Salat: Heimisches Wintergemüse 

ist köstlich, gesund und zudem noch nachhaltig. 

Weitere Informationen zur Direktvermarktung sowie Kontaktadressen 

der Gemüsebauern unter: 

Landkreis Roth – Lokale Agenda 21, Tel. 09171/81-1325, 

Stadt Schwabach, Umweltschutzamt, Tel. 09122/860-584 oder auch im Internet 

unter www.agenda21-roth.de , 

www.direktvermarkter-roth.de oder 

www.schwabach.de 


11


AWO Pflegeheim Wendelstein 

Jubiläumsspende der SPD Wendelstein an das AWO Pflegeheim Wendelstein 

Das Jahr 2019 war ein Jubiläumsjahr 

der Arbeiterwohlfahrt (AWO): 

100 Jahre AWO, das sind 100 Jahre 

sozialpolitisches Engagement seit der 

Gründung durch die SPD-Politikerin 

Marie Juchacz (1879-1956) im Jahr 1919. 

40 Jahre AWO-Kreisverband Mittelfr.- 

Süd e.V. (ehemals Roth-Schwabach). 

26 Jahre AWO Pflegeheim Wendelstein 

Die SPD Fraktion im Gemeinderat 

versprach zu diesem freudigen Anlass 

ein besonderes Geschenk. Für die 

Bewohnerinnen und Bewohner gab es 

jetzt einen besonderen Pflegesessel. 

Dieser fahrbare Sessel ist besonders für 

Menschen geeignet, die schwer pflegebedürftig sind und trotzdem am Leben im 

Haus teilnehmen möchten. In diesem Pflegsessel können sie besonders schonend 

sitzen oder liegen. Bürgermeisterkandidat Maximilian Lindner und einige 

Bewerber auf der SPD-Gemeinderatsliste übergaben das fahrbare Sitzmöbel 

an die Heimleiterin Beate Schwarzmann und das Leitungsteam persönlich. 

Maximilian Lindner, auch Stiftungsrat, stellte fest: “ 

Bürgermeisterkandidat Maximilian Linder und die SPD-Bewerber/innen freuen sich zusammen mit dem AWO-Leitungsteam über 

das sehr nützliche Geschenk 

Das AWO-Heim im Richtweg 62 ist eine Vorzeigeeinrichtung der AWO insgesamt 

und ein sehr wichtiger Baustein im sozialen Miteinander in der Marktgemeinde 

Wendelstein. Die bestens ausgebildeten Fachkräfte sind der Garant für einen 

sehr menschlichen und liebevollen Umgang mit den Bewohnerinnen und 

Bewohnern.“ Beate Schwarzmann dankte den Spendern und versprach, dass 

der Stuhl bestens in das Pflegekonzept im Haus eingefügt werde. 

Spendenübergabe für die Demenzbetreuungsgruppe 

„Schlüsselblume“ in Rednitzhembach.... 

Spendenübergabe von links: Gerda Stahl/Renate Seitz (ehrenamtliche Diakoniemitarbeiterinnen) 

Inge Rudolf (Chefin Diakonie Rednitzhembach) Frieder Parche 

(Diakonie RH-Schwabach) 

Der Erlös von 600€ aus dem Benefizbücherflohmarkt am 14.12.19 im 

ORO-Einkaufscenter, wurde kurz vor Weihnachten im Pflegeheim Leben 

am Wehr an die Chefin der Diakoniestation RHB, Inge Rudolf und Frieder 

Parche, Diakonie RH-Schwabach überreicht. 

12 


Die Demenz-Betreuungsgruppe Schlüsselblume, die Inge Rudolf leitet, unterstützt 

pflegende Angehörige, indem dort stundenweise die Betreuung von 

Demenzerkrankten übernommen wird. Durch Gedächtnistraining, Bewegung 

und vieles andere, finden die Besucher Anregung, Unterhaltung und soziale 

Kontakte. So wird der Gebrauch und Erhalt verbliebener Fähigkeiten gefördert. 

Im Umgang mit den Kranken ist es wichtig, sie in dieser anderen Welt zu 

belassen. Durch ausgebildete Ehrenamtliche erhält das Betreuungsangebot 

sehr viel Herzlichkeit, gesunden Menschenverstand, Wärme und Normalität 

und gewinnt damit an Qualität. 

Renate Seitz


E-Bike fahren macht Spaß – wenn das Rad passt! 

PR-Anzeige 

Bald geht es wieder los: die 

Tage werden länger, die Frühlingsluft 

treibt uns nach draußen. 

Die Lust, sich aufs E-Bike 

zu schwingen und einfach loszufahren 

ist groß. 

Doch: wo finde ich das passende 

Bike? Genau dafür gibt 

es E-Bike-Spezialisten, die Sie 

bei der Auswahl des richtigen 

Pedelecs tatkräftig unterstützen, 

denn es gibt viele Details, 

an die Sie vielleicht heute noch 

gar nicht denken. Eine Probefahrt 

im Freien unter Live-Bedingungen 

ist obligatorisch. 

Wenn Sie dann Ihr Traumrad 

gefunden haben – egal, ob es 

bereits vor Ihnen steht oder 

individuell für Sie gebaut werden 

soll – ist es wichtig, dass 

Sie auf jeden Fall eine ergonomische 

Sitzpositionsvermessung 

vornehmen lassen. Sie 

sollen schließlich nicht von der 

ersten Tour zurückkommen 

mit eingeschlafenen Händen 

oder reibendem Sattel. Egal, 

ob Sitz- oder Rückenprobleme 

auf dem Rad auftreten 

oder gesundheitliche Problemstellungen 

vorliegen ist es 

wichtig, dass das E-Bike unbedingt 

auf den Fahrer angepasst 

wird, nicht umgekehrt. 

Schmidt Pedelec in Nürnberg, 

Regensburger Straße 53-55 hat 

sich neben dem Verkauf von 

E-Bikes auch auf Radergonomie 

Foto: Bosch eBike Systems 

spezialisiert. Diese Kombination 

ist in der Metropolregion 

einmalig. Sie finden dort ein 

fachkundiges Verkaufsteam 

und Ergo-Spezialisten, die für 

Ihre richtige Sitzposition auf 

dem E-Bike sorgen. 

Machen Sie keine Kompromisse, 

denn ein individuell angepasstes 

E-Bike heißt: Fahrspaß 

von der ersten Minute an. 

ÜBERZEUGEN SIE SICH 

VOR ORT! 

ERZIEHUNG 

BILDUNG 

BETREUUNG 

Berufliche Schulen 

Haus St. Marien 

Badstraße 88, 

92318 Neumarkt 

Telefon: 09181 / 473-0 

info@stmarien.com 

www.st-marien-neumarkt.de 

Anmeldung 

jederzeit 

möglich ! 

Wir bieten: 

Wir bieten: 

BFS für Kinderpflege 

BFS für Altenpflege 

BFS für Kinderpflege 

Wohnen während 

der Ausbildung 


13

KINDER UND JUGEND 

10.424 Kilometer von März bis August 2019 zum Klimaschutz erfolgreich „erradelt“ 

6. Klasse am Gymnasium gewinnt Jahresaktion „FahrRad!“ 

Hans Luntz (rechts) vom Kreisverband Nürnberg des VCD zeichnete die jetzige Klasse 6c des Gymnasiums Wendelstein für ihren Erfolg bei der „FahrRad!“-Aktion 2019 für ihre 

erfolgreiche Teilnahme und ihren Gewinn aus, an der Ehrung nahmen auch Direktor Dr. Johannes Novotny (2.v. rechts) und als betreuender Lehrer Christoph Heinlein (links) teil. 

Sich persönlich fit zu halten und dabei etwas effektiv auch für den Klimaschutz 

zu tun ist eigentlich einfach: Das beste Beispiel dafür lieferte jetzt 

die Klasse 6c des Wendelsteiner Gymnasiums, die vor wenigen Tagen eine 

Auszeichnung als erfolgreichste Klasse deutschlandweit für ihre Teilnahme 

an der jährlichen Kampagne des VCD (Verkehrsclub Deutschland) für 2019 

erhielt: Die 30 Schülerinnen und Schüler schafften vom März bis zu Ferienbeginn 

im August 2019 insgesamt 10.424 Kilometer als tägliche Strecke 

beim Schulweg und auf privaten Touren und ermöglichten der Umwelt damit 

1459 Kilogramm an CO2-Einsparung mit ihren täglichen Fahrradtouren. 

Unter 297 teilnehmenden Schulklassen deutschlandweit waren sie damit 

die erfolgreichste Klasse. 

Seit 2006 bereits veranstaltet der VCD (Verkehrsclub Deutschland) als jährliche 

Aktion für die Jugend und für Schulklassen den Wettbewerb „FahrRad! - Fürs 

Klima auf Tour“ und lädt die Schulen deutschlandweit zur Teilnahme ein. Knapp 

72.500 Jugendliche hat der VCD damit bisher im Rahmen dieser Kampagnen 

aufs Rad gebracht und Stephanie Päßler als zuständige Projektleiterin erklärt 

dazu: „Nach wie vor ist es wichtig, dass Jugendliche schon früh die vielfältigen 

Vorteile des Fahrrads kennlernen, damit sie auch im Erwachsenenalter möglichst 

oft dieses klimaschonende Verkehrsmittel dem Auto vorzuziehen wissen.“ 

Das dominierende Ziel der jährlichen Aktionen ist es zudem seit 13 Jahren, 

Heranwachsende für das Radfahren als klimaverträgliche Alternative zum 

„Elterntaxi“ für den Schulweg wie auch für weitere private Unternehmungen 

zu sensibilisieren. Noch als Klasse 5c nahm auch eine Schulklasse vom Gymnasium 

unter Betreuung von Lehrer Christoph Heinlein im letzten Jahr teil: Die 

30 Jugendlichen schafften von März bis zum Ferienbeginn im August 2019 

die stolze Gesamtleistung von 10.424 Kilometern, was in Umrechnung einer 

CO2-Einsparung von 1.459 Kilogramm entspricht und damit auch zeigt, wie 

effektiv jeder selbst etwas für das Klima tun kann. 

Bei der Kampagne 2019 insgesamt 2,3 Millionen Kilometer „erradelt“ 

Hans Luntz zufolge als Verantwortlichem des VCD im Kreisverband Nürnberg 

haben in 2019 mehr als 11.000 Jugendliche aus 297 Schulklassen deutschlandweit 

an der Aktion teilgenommen. Zusammengerechnet haben damit alle diese Jugendlichen 

im letzten Jahr gut 2,3 Millionen Kilometer „erradelt“, dabei etwa 56 mal 

theoretisch die Erde umrundet und der Umwelt so 314 Tonnen CO2 erspart. Mit 

einer Spitzenleistung von mehr als 10.000 Kilometern wurde die jetzige Klasse 6c 

des Wendelsteiner Gymnasiums Gewinner der letztjährigen Aktion, weshalb Hans 

Luntz allen Schülerinnen und Schülern der Klasse bei einem Besuch in Wendelstein 

als Gewinn und Anerkennung ein „Erste-Hilfe-Set“ überreichen konnte. 

Ein besonderer Dank des VCD galt zudem den betreuenden Lehrkräften am Gymnasium 

und Christoph Heinlein zeigte sich von den Klasse beeindruckt: „Mit der 

Teilnahme an »FahrRad!“ wollte ich meine Schüler dazu motivieren, ihre Mobilität 

selbst in die Hand zu nehmen und ihnen aufzeigen, wie sie das Fahrrad problemlos 

in den Alltag integrieren können. Das Ergebnis sind aktive Jugendliche und ein 

langfristiger Imagegewinn für das umweltverträgliche Fahrrad. Dazu gehört auch 

die Erkenntnis, dass man mit dem Rad einen Beitrag für den Klimaschutz leistet.“ 

gab er die Anerkennung an die Schulklasse selbst gern weiter. 

(jör) 

Weitere Informationen zu „FahrRad!“: Die jährliche „FahrRad!“- 

Kampagne des VCD wird neben der Firma SIGMA SPORT von vielen 

weiteren Unternehmen aus der Fahrradbranche unterstützt. 

Ein starker Partner ist auch die AKTIONfahrRAD. Weitere Informationen 

zum Projekt: www.klima-tour.de oder bei Hans Luntz vom VCD 

Nürnberg, Tel. 0911/719040. nuernberg@vcd.org. 

14 

Hort Kinder(t)raum St. Nikolaus 

Jung für Alt: Austausch der Generationen 

Die Hortkinder des katholischen Kinder(t)raums St. Nikolaus waren im Januar 

bereits zum dritten Mal zu Besuch bei den Senioren im Haus der Diakonie in 

Wendelstein. Bei einem gemeinsamen Nachmittag haben die Kinder ein Gedicht 

vorgetragen, zwei Lieder gesungen und sich mit den Bewohnern ausgetauscht. 

Der Kontakt ist für beide Seiten etwas ganz Besonderes: Die Kinder lachen viel, 

haben Spaß, und die Senioren freuen sich. Füße wippen, Hände klatschen und 

die Mundwinkel vieler Senioren verziehen sich zu einem Lächeln – egal ob sie 

nun mitsingen oder nicht. Das generationenübergreifende Erlebnis ist eine 

Bereicherung für Jung und Alt, auch die Betreuer genossen den Nachmittag 

sichtlich. Ein kleines Geschenk als Dankeschön für ihr Engagement bekamen die 

Kinder mit nach Hause. Alle beteiligten sind sich einig: es war nicht das letzte 

Mal, dass die Hortkinder das Seniorenzentrum besuchen! 

Antje Bayerl 


Mittelschule Rednitzhembach 

Projekt Betrieb und Schule: Schnuppertag bei 

Heidelberger Beton Franken GmbH 

Am Freitag, 15.11. waren die Schülerinnen und Schüler der Klasse 8a im 

Rahmen der Berufsorientierung bei den Firmen Heidelberger Beton GmbH, 

Werk Wendelstein, und Xaver Schalk Bau-GmbH & Co. KG zu Besuch. 

Um den Jugendlichen Ausbildungsberufe rund um den Werkstoff Beton nahezubringen, 

bot der BIV (Bayerischer Industrieverband Steine und Erden) einen 

Praxistag für Schulklassen an. 

Äußert engagiert und freundlich wurde den Schülern in Kleingruppen bei Heidelberger 

Beton in Wendelstein vieles rund um Beton gezeigt. In der Schaltzentrale 

durften manche Schüler die Computer bedienen. Auf den Bildschirmen verfolgten 

sie gespannt, wie die verschiedenen Rohstoffe dem Mischer zugeführt wurden. 

Auch dieser wurde besichtigt, natürlich nur von außen, etliche Sicherungen 

verhindern, dass Unfälle passieren können. Wir haben erfahren, dass die vier 

benötigten Rohstoffe (Sand, Split, Kies und Zement) alle aus der Region kommen. 

Im kleinen Labor zeigte man uns, wie die Qualitätsprüfung für Beton aussieht: 

es werden kleine Würfel (10 x 10cm) gegossen. Um eine hohe Qualität zu 

erreichen, muss so viel Luft wie möglich „rausgerüttelt“ werden. 

Wir erfuhren auch, dass 

die Firma Heidelberger 

Beton verschiedene 

Ausbildungsberufe 

anbietet: 

• Verfahrensmechaniker 

• Industriekaufmann 

• Betonpumpenmaschinist 

Der Betonprüfer ist ein 

eigener Ausbildungsberuf, 

aber kann in einer vierwöchigen 

Zusatzausbildung 

zum Verfahrensmechaniker 

dazugelernt werden. 

In den Räumen des Bauunternehmens 

Schalk baute 

Herr Zuber, ein extra aus 

Oberbayern angereister 

Betonkünstler, Arbeitsplätze 

für die Schüler auf. Dort konnten sie dann selbstständig Beton mischen und anrühren, 

eine Form stecken und den flüssigen Beton eingießen. Vorher mussten die Kinder das 

grammgenaue Mischverhältnis ihrer Rohstoffe ausrechnen. Jeder Arbeitsvorgang 

wurde natürlich vorher genau an einem Beispiel erklärt. Nach dem Trocknen hielt 

jeder Schüler einen selbst gegossenen Kerzenhalter aus Beton (inklusive Teelichter) 

in den Händen. 

Ganz toll fand die Klasse natürlich auch die Versorgung mit Backwaren und 

Getränken! 

Vielen herzlichen Dank nochmal, auch im Namen der achten Klasse, an alle 

Beteiligten für diesen interessanten und kurzweiligen Vormittag! 

Monika Schöbel 

Konzept 

GrafiK 

MitteilunGsblätter 

DrucK 

WebDesiGn 

Marktstr. 10 | 90530 Wendelstein 

info@seifert-medien.de | Tel. 09129 – 74 44 


15




weil er junge Menschen 

fördert und sich um unsere 

älteren Mitmenschen 

kümmert. 

Evang. Kindergarten im Pfarrgarten Wendelste in 

Schule spielerisch kennen lernen 

zuhören. 

entscheiden. 

handeln. 

Duschner@ 


SABINE DUSCHNER 


Eine Woche lang wurde die Turnhalle im Evangelischen Kindergarten 

im Pfarrgarten zu einem Klassenzimmer umfunktioniert, um mit den 

Vorschulkindern ins Zahlen- Buchstaben- und Farbenland zu gehen. 

Dieser „Ausflug“ machte den Mädchen und Jungen, trotz mancher Anstrengung 

viel Freude. Spielerisch lernten sie den Zahlenraum bis 5 z.B. mit Hilfe des Zahlenweges 

kennen. Sie konnten fast mühelos alle Fehler des Zahlenkobolds berichtigen 

und bestückten die Zahlengärten mit passenden Gegenständen. Auch 

brachten sie alles was der Kobold Kuddelmuddel anstellte wieder in Ordnung. 

Auf der Buchstabenstraße entdeckten sie die Anlaute ihrer Namen, zerlegten 

Worte in Silben und klatschten diese z.B. Sie hatten viel Spaß mit dem ganzheitlichen 

Umgang unserer Sprache. 

Das genaue Kennenlernen von und Experimentieren mit den Grundfarben 

bildete die dritte Einheit dieses Projektes. Auch die Frage was passiert, wenn 

sich die Farben vermischen wurde geklärt. Hoch motiviert bastelten die Kinder 

Farbenscheiben. 

Am letzten Tag fand noch ein Schulwegsicherheitstraining durch eine Schwabacher 

Polizistin statt. Die Kinder lernten, wie sie über einen Zebrastreifen, oder über 

eine Ampel gehen sollen. Ebenso erfuhren sie viel über die Gefahren im Verkehr. 

Vielen Dank an dieser Stelle an die Polizei Schwabach, die diese Thematik 

unseren Kindern gut nahe gebracht hat. 

Dieses Schulprojekt bietet eine gute Gelegenheit den individuellen Entwicklungsstand 

der zukünftigen Erstklässler genau zu beobachten und wahrzunehmen. 

Im Sommer wird der zweite Teil des „Schulspiels“ stattfinden, was die Vorfreude 

auf die Schule zusätzlich unterstützt. 

Renate Erhardt 

16 


Erfolg der Junioren- 

Tanzmariechen aus 


Bei der ausverkauften Festveranstaltung 

des VfG (Verein für 

Geselligkeit) in Georgensgmünd 

sorgten für eine Überraschung Franziska 

Fiedler und Lara Warnow aus 

Wendelstein als Tanzpaar und Tanzmariechen 

für einen großen Erfolg. 

Beide hatten sich ihre Tänze in 

eigener Choreografi e einstudiert und 

wunderbar präsentiert. Dass es Zugaben 

geben musste, war zu erwarten. 

Gerda Fiedler 

v.l.n.r.: Franziska Fiedler, Lara Warnow

VEREINE 

Ehrung für 30jährige Sängertreue bei der 

Generalversammlung des „Liederkranz“ 

Rückblick auf erfolgreiches 

Sängerjahr 2019 mit Neuwahlen 

Neuwahlen, ein ausführlicher Rückblick auf das Chor- und Vereinsjahr 

2019 und Ehrungen bildeten die Schwerpunkte der diesjährigen Generalversammlung 

beim „Liederkranz 1860“ Wendelstein: Rita Schwarzfärber 

rief als Vorsitzende wie auch Ruth Volpert als Chorleiterin besondere 

Höhepunkte der vergangenen zwölf Monate in Erinnerung und bei den 

Neuwahlen gab es sowohl in der Vorstandschaft wie bei den Mitgliedern 

des Verwaltungsrates personelle Veränderungen. 

Der Begrüßung zur Versammlung durch 1.Vorsitzende Rita Schwarzfärber folgte 

im aktuellen „Ausweichquartier“ des Chores im katholischen Vereinshaus 

das Grußwort von 3.Bürgermeister Willibald Milde für die Gemeinde: Seine 

Frage in die Runde „Was macht Singen im Chor so besonders?“ beantwortete 

er mit einem Zitat aus einer Gesangsvereins-Chronik mit „In Freud und Leid 

zum Lied bereit“ und erinnerte als traurigen Moment im letzten Sängerjahr an 

den Tod von Manfred Rudolph als Ehrenvorstand und langjährigen Sänger im 

„Liederkranz“. Ein Höhepunkt auch für die Partnerschaften der Gemeinde sei 

die Frankreich-Fahrt des Chores und weiterer Mitglieder in die Partnergemeinde 

St.Junien mit mehreren Konzerten dort gewesen. 

Zugleich gratulierte er dem Gesangverein zu dessen 160jährigen Bestehen im 

Jahr 2020 und wünschte dem Verein wie dem gemischten Chor noch viele Jahre 

erfolgreiche Chorarbeit als kultureller Botschafter in der Gemeinde und darüber 

hinaus. Nach dem Totengedenken setzte Rita Schwarzfärber die Tagesordnung mit 

dem Jahresrückblick fort: Auch 2019 habe der Chor erfolgreich eine neue Tradition 

weitergeführt und mit Auftritten in Wendelstein und Katzwang an zwei Orten kurz 

nacheinander erfolgreich ein anspruchsvolles Chorkonzert geboten. Ein bleibendes 

Ereignis der Vereinsgeschichte bleibe zudem die Chorfahrt nach St.Junien. 

Im Jubiläumsjahr ein Jubiläums-Konzert mit dem Siemens-Orchester 

Im Ausblick auf das Sänger- und Chorjahr 2020 gab sie erste Planungen fürs diesjährige 

Konzertprojekt bekannt: Es gebe wieder ein Konzertprogramm mit kirchlichen 

Stücken an zwei Auftrittsorten in den Kirchen in Katzwang und Wendelstein 

und anläßlich des Jubiläums hat der Chor als musikalische Begleitung die Zusage 

vom Siemens-Orchester. Statistische Informationen beschlossen den Rückblick, 

wonach der Chor 37 Probeabende und ein Probenwochenende hatte und derzeit 

aus 34 Sängerinnen und Sängern besteht. Ergänzend dazu unterstützten den 

Liederkranz in 2019 insgesamt 73 passive und fördernde Mitglieder. 

Mit ihrem abschließenden Dank an Chorleiterin Ruth Volpert für ihre erfolgreiche 

musikalische Arbeit mit dem Chor sowie an alle Sängerinnen und Sänger, alle 

Helfer im Hintergrund und an alle Verantwortlichen im Verein für ihr ganzjähriges 

Engagement für die ehrenamtliche Chorarbeit und für den Verein verband Rita 

Schwarzfärber die Bitte an alle Mitglieder, auch weiterhin für den Liederkranz 

um neue Sänger und Mitglieder zu werben. Noch vor wenigen Jahren habe der 

Verein - um konkrete Zahlen zu nennen - knapp 40 aktive Sängerinnen und 

Sänger gehabt und mehr als 90 fördernde und passive Mitglieder. 



weil ein verantwortungsvoller 

Umgang mit Flächen 

für unsere Umwelt und 

Landwirtschaft wichtig ist. 

zuhören. 

entscheiden. 

handeln. 

Schaller@ 


ROBERT SCHALLER 


Ehrungen für 30 Jahre Chorgesang und treuen Probenbesuch 

Nach dem Kassenbericht und der Entlastung der Amtsträger folgten Ehrungen 

für langjährige Chormitglieder: Für 30 Jahre als aktive Sänger wurden heuer 

Inge Schmidtkonz und Kurt Birner geehrt und traditionell erhielten auch mehrere 

Sängerinnen und Sänger als „treueste“ Chorsänger mit geringster Fehlzeit 

ein Präsent als sichtbaren Dank für ihr großes ehrenamtliches Engagement. 

Ein weiterer Punkt vor den Neuwahlen war der Bericht von Chorleiterin Ruth 

Volpert, die gern den vorherigen Dank an den gemischten Chor zurückgab und 

angesichts der großen Vorbereitungen auf die Frankreichfahrt bekannte „Ich 

bin stolz auf Euch!“ 

Die Konzertauftritte in der Region wie in Frankreich 2019 würdigte sie als „tolle 

Leistung“ des Chores in seiner größeren - in Franken - wie kleineren Zusammensetzung 

in St.Junien und erinnerte auch an weitere Auftritte wie am hiesigen 

Weihnachtsmarkt oder beim Seniorennachmittag der Gemeinde. Viel Vorfreude 

habe sie auf das Jubiläumskonzert, das im Sommer 2020 erstmals gemeinsam 

mit dem Siemens-Orchester stattfinden werde. Zusammen mit Lob und Dank 

für die gute Zusammenarbeit mit dem Chor selbst dankte sie auch der Vereinsführung 

des Liederkranz für die jederzeit gute Zuarbeit bei den Choraktivitäten. 

Problemlos waren die Neuwahlen: Als bisherige Amtsträger wurden Rita 

Schwarzfärber als 1.Vorsitzende und Heidi Lutz als Schatzmeisterin bestätigt. 

Nachfolger von Hannelore Ziegler als 2.Vorsitzender seit 2005 wurde Dieter 

Meyer und Nachfolgerin von Helga Wilde als langjähriger Schriftführerin ist 

Heidi Mälzer. Beim Verwaltungsrat wurden Brigitte Egkert, Gisela Nürnberger, 

Elisabeth Stadlbauer, Hans Dieter Lillig und Romano Scheffler wiedergewählt, 

als neue Verantwortliche ergänzen hier Helga Wilde und Hannelore Ziegler 

das Gremium. Als Kassenprüfer wurden wie bisher Ingrid Scheffler und Kurt 

Birner bestätigt. 

Text und Foto: (jör) 

Die bei der aktuellen Generalversammlung des Wendelsteiner „Liederkranz“ geehrten Chorsängerinnen und -sänger für langjährige Chormitgliedschaft und treuen Besuch der 

Chorproben beim Gruppenbild mit dem neuen Gesamtvorstand, Wendelsteins 3. Bürgermeister Willibald Milde (rechts) und Chorleiterin Ruth Volpert (4.v. links). 


17

VEREINE 

18 

SV LEERSTETTEN 

Dankeschön-Essen – 

Ihr seid der Stolz des Vereins! 

Seit 32 Jahren ist Mario Campagna (Mitte) Abteilungsleiter der 

Taekwondo-Abteilung beim SV Leerstetten. Im Rahmen des Dankeschön- 

Essens gratulierten der SVL-Vorsitzende Peter Weidner (links) und 

3. Vors. Christian Thiel mit einem Präsentkorb zum 70. Geburtstag. 

50 ehrenamtliche Leistungsträger des SV Leerstetten waren der Einladung zum 

traditionellen Dankeschön-Essen mit Schäufele und Kloß ins SVL-Sportheim gefolgt. 

„Ihr seid unsere Garantieurkunde für eine gesicherte Zukunft“, lobte Vorsitzender 

Peter Weidner die Sparten-, Abteilungsleiter und guten Geister des SV Leerstetten. 

„ohne euch wäre ein geordnetes Vereinsleben nicht möglich“, führte er weiter aus. 

Besonders erfreut zeigte er sich, dass er auch sechs Ehrenmitglieder begrüßen konnte: 

Willi Maueröder, Simon Wellenhöfer und Friedrich Hiltner-Hönig, auch Gründungsmitglieder, 

Rosi Schmidbauer, Hans Schmitt und Ehrenschützenmeister Bernd Biallas. 

Als erstes stand die Laudatio zum 70. Geburtstag von Mario Campagna auf 

dem Programm. In den 32 Jahren als Übungsleiter hat er bei sechs Trainingsstunden 

in der Gemeindehalle fünf volle Arbeitsjahre verbracht und über 100 

000 Kilometer für seinen SVL zurückgelegt. Bereits im Jahre 2011 wurde er von 

der Marktgemeinde für seine Verdienste im Breitensport geehrt. 

AWO Wendelstein e.V. 

AWO-Mehrgenerationenhaus 

Jeden Montag 

Mini-Club 9.30 – 11.00 Uhr 

Demenzbetreuungsgruppe 

„Memory“ 14.00 – 17.00 Uhr 

Jeden Dienstag 

PC-Club I 

14.00 – 17.00 Uhr 

Jeden Mittwoch 

Englisch für Senioren 9.00 – 10.00 Uhr 

Veeh.Harfen-Club II 11.00 – 12.30 Uhr 

Veeh-Harfen-Club I 17.30 – 19.00 Uhr 

Jeden Freitag 

Schafkopfrunde 

Jeden Donnerstag 

Demenzbetreuungsgruppe 

„Memory“ 14.00 – 17.00 Uhr 

PC-Club II 


14.00 – 18.00 Uhr 

Weitere Termine: 

• Mittwoch, 09.02.20 

Badefahrt Bad Staffelstein Abfahrt 

8.00 Uhr an der Rangauhalle 

• Donnerstag, 06.02.20 

Seniorennachmittag 14.00 – 17.00 Uhr 

PC-Club II 10.00 – 12.00 Uhr 

• Freitag, 07.02. + 21.02.20 

Spielenachmittag 14.00 - 17.00 Uhr 

• Freitag, 07.02.20 

Schuldnerberatung tel. Anmeldung 

unter 09122-9341-800 


10.00 – 12.00 Uhr 

Margot Pusch 

Äußerst stolz präsentierte Peter Weidner den Ehrenamtlern auch das Entwurfsplakat 

zum Festjahr. Am 13. August wird der SV Leerstetten 60 Jahre alt. Genau 

an diesem Tag wird es auf der SVL-Terrasse einen Festkommers geben. Mit einer 

Reihe von Veranstaltungen wird immer wieder auf das Jubiläumsjahr hingewiesen. 

Los geht es mit einem Kinder-Fasching am 8. Februar um 14.00 Uhr in Zusammenarbeit 

mit KarneMetal e. V. in der Fritz-Altmann-Halle in der Waldsportanlage. 

Markus Hönig und Florian Bengsch werden am 20. Mai, einen Tag vor Christi 

Himmelfahrt ein Open-Air-Rockkonzert mit der bekannten Schwansttettener 

Band „ignitiön“ organisieren. Am 19. Juni werden die SVL-Sponsoren zu einer 

Krimi-Lesung mit Schäufele, Buchvorstellung von Monika Martin aus Leerstetten 

und musikalischer Umrahmung der Band „No Sugar“ eingeladen. 

Peter Weidner 

Faschingsgesellschaft „Grün – Weiß“ Die Lustigen Wenden 

– Fanfarenzug und Folkloregruppe Wendelstein e.V. 

Eine Gugge mit Herz 

Christian Leitermann überreicht einer Heimbewohnerin eine Erinnerung 

Die Narren sind wieder los! Die „Wendengugge“, eine Musikgruppe 

der Faschingsgesellschaft Grün-Weiß Wendelstein, die sich ganz auf den 

schiefen und lauten Ton konzentriert, hat am Sonntag den 12.01.2020 ihren 

Spalter Faschingsfreunden beim Ausrichten der Narrenmesse und anschließendem 

Frühschoppen mit ihrem typischen Guggesound unterstützt. 

Die Wendengugge ist nicht nur ein Unikat, schließlich ist sie nach wie vor die 

einzige Guggenmusik in ganz Franken, die auch Herz bewiesen hat. 

Bei jedem Auftritt der Gruppe in Spalt steht nämlich ein unentgeltlicher Besuch 

im örtlichen Caritas-Seniorenheim auf dem Programm. Einzelne Mitspieler der 

Wendengugge haben diese Tradition vor einigen Jahren ins Leben gerufen. 

Seit nunmehr zwei Jahren spielt dort die komplette Mannschaft auf. Die 

Bewohner und ihre Pfleger freuen sich gleichermaßen. Es wird gelacht, getanzt 

und das ganze Pflegeheim ist auf den Beinen. Die Wendengugge zeigt damit 

deutlich, dass man unter Faschingstreiben nicht nur Feiern verstehen muss. 

Fasching bedeutet auch Menschlichkeit zeigen, wo Empathie, Mitgefühl und 

Nächstenliebe ihren festen Platz haben. 

Die Wendengugge ist in der aktuellen Faschings-Session auf vielen Veranstaltungen 

und Umzügen in der Region zu sehen und zu hören, so zum Beispiel 

auch beim kommenden Hummel-Remmi-Demmi in Pleinfeld. 

Wer aktiv als Musiker (Schlagzeug, Trompete, Saxophone, Horn, Posaune) 

mitmachen will, ist herzlich eingeladen die Gruppe über Facebook zu 

kontaktieren oder auf einer Veranstaltung anzusprechen. 

Mark Teufel

VEREINE 

Reit- und Fahrverein Pferdefreunde Wendelstein e.V. 

Buntes Faschingsprogramm im 

Reitsport-zentrum Wendelstein 

Nach den regen Besucherströmen am Stand des Reit- und Fahrvereins 

der Pferdefreunde Wendelstein e.V. am lokalen Weihnachtsmarkt und 

an der Stall-Weihnachtsfeier geht es nahtlos mit dem Programm für 

Pferdebegeisterte in den Fasching über. 

Denn im Februar feiern am Rosenmontag und Faschingsdienstag Prinzessinnen, 

Clowns und Indianer im Reitsportzentrum gemeinsam mit den Vierbeinern den 

fränkischen Fasching. In bunten Kostümen dürfen die Kinder ihr Geschick auf 

dem Pferderücken unter Beweis stellen. Natürlich werden auch die Pferde zu 

diesem Anlass von den Reitern auf Hochglanz gebracht und kostümiert. 

Weitere Informationen sind wie immer direkt bei unserer Sandra Brdna 

zu erfragen: Tel. 0151-42830615 

Eva Edelmann 



weil er den Mittelstand 

stärkt, Handwerk, Landwirtschaft 

und Unternehmen 

unterstützt. 

zuhören. 

entscheiden. 

handeln. 

Loehlein@ 


MARTIN LÖHLEIN 


17. Energiespar-Informationstag 

bei Haberecker, Heizung-Sanitär-Solar 

Der 17. Informationstag bei der Firma Haberecker war wieder ein 

toller Erfolg. Bereits am Vormittag informierten sich viele Besucher im 

Info-Mobil der Firma Viessmann. Weitere Informationen und bereits ein 

ausführliches Beratungsgespräch erhielten sie bei Kaffee, Brezen und 

Krapfen in den Geschäftsräumen der Firma Haberecker. 

Musikunterricht 

in Wendelstein 

Gitarre & Blockflöte 

für Kinder ab ca. 6 J., auch für Erwachsene 

Werner Heinzel 

staatl. geprüfter Musiklehrer 

Anmeldung und Information: Tel. 0 91 29-92 77 

Öl- und Gasheizungen 

Gas-Wasserinstallation 

Wartungs- und Störungsdienst 

Bad-Sanierung 

Hier gab es Auskunft über Modernisierung, Technik und Wirtschaftlichkeit einer 

neuen Heizungsanlage. 

Familie Haberecker, Aussteller und die vielen Besucher waren mit diesem Informationstag 

sehr zufrieden. Familie Haberecker bedankt sich bei den zahlreichen 

Interessenten für ihren Besuch und freut sich bereits wieder auf den Energie- 

Informationstag 2021. 

Haberecker Heizungsbau GmbH + Co. KG 

Bergstr. 1 • 90530 Wendelstein • Tel. 09129/87 873 • Fax 09129/77 43 

info@haberecker-heizungsbau.de • www.haberecker-heizungsbau.de 


19

VEREINE 

Wendelsteiner Heimatverein besuchte den „Kunstbunker“ am Nürnberger Burgberg 

Sichere Rettung in Kriegszeiten für Kunst und Bevölkerung 

20 

In diesem speziell abgesicherten Raum des Kunstbunkers lagerten in den Kriegsjahren 

bis 1945 die „Reichskleinodien“ der deutschen Kaiser „bombensicher“. 1938 

waren die Krönungsinsignien der Kaiser von Wien nach Nürnberg gebracht worden, 

überlebten hier die Kriegsphase und wurden nach Kriegsende 1945 an Österreich 

zurückgegeben von den Alliierten. 

Die örtliche und regionale Geschichte gehört zu den Zielen des Wendelsteiner 

Heimatvereins und der Verein veranstaltet mit dieser Vorgabe 

auch immer wieder Exkursionen. Vor allem in aktueller Erinnerung an 

den Jahrestag des großen Luftangriffs auf Nürnberg am 2.Januar 1945 

war für die Besuchergruppe des Heimatvereins der „Kunstbunker“ am 

Nürnberger Burgberg beim Tiergärtner Tor das jüngste Exkursionsziel. 

Fachkundig erfuhren die Heimatfreunde dabei viel über die Rettung 

nicht nur der Nürnberger Kunstschätze ab 1940 in einer umgebauten 

Kelleranlage, sondern auch über die Luftschutzorganisation dieser Zeit 

allgemein und den Wiederaufbau der Noris. 

Vor allem mit der öffentlichen Erinnerung an den tragischen Tag Nürnbergs 

vor 75 Jahren mit dem Luftangriff vom 2. Januar 1945 im Hintergrund, galt die 

jüngste Exkursion des Wendelsteiner Heimatvereins jetzt dem „Kunstbunker“ 

am Burgberg in der Altstadt beim Tiergärtner Tor. Zu Beginn der Führung durch 

die historischen Kelleranlagen erfuhren die 25 Führungsteilnehmer viel über 

die Geschichte der Kelleranlagen am Nürnberger Burgberg, deren älteste Teile 

bereits ab 1380 von der Bevölkerung in der Altstadt zur Lagerung und Konservierung 

von Lebensmitteln angelegt wurden und über die Jahrhunderte immer 

wieder erweitert wurden. 

Während bis heute ein Großteil der Kelleranlagen jeweils den Hausbesitzern 

am Burgberg privat gehört und nicht öffentlich zugänglich ist, konnte die Stadt 

bereits um 1900 eine der wenigen ebenerdig zugängigen Kelleranlagen von der 

„Zeltner-Brauerei“ kaufen, die danach als Lagerkeller genutzt wurde. In den 

1930er Jahren - als spätestens mit Kriegsbeginn alle privaten Keller zu öffentlichen 

Luftschutzkellern umgewidmet wurden - begannen die Planungen, auch diesen 

städtischen „Keller“ speziell auszubauen. Hier sollten jedoch nicht Menschen 

Schutz suchen, vielmehr wurden die Kellerräume so ausgebaut, dass sie im 

Kriegsfall Kunstwerke schützen sollten. 

Hausgeräte 

Verkauf + Einbau 

Kundendienst 

(alle Fabrikate) 

Engelhardstr. 24 

90596 Schwanstetten 

Tel. (0 91 70) 70 44 

Mobil (01 73) 5 91 85 47 

zuverlässig und preiswert 


Nürnbergs Schicksal im Luftkrieg bis 1945 war ebenso ein Thema bei der Führung, 

ergänzend zu Karten und Fotos über die großflächige Zerstörung der Altstadt sind 

es hier auch Objektstationen wie dieser Bombenschutt, der zudem über 1945 hinaus 

den Alltag in der Altstadt der Noris prägte. 

Ein Raum der historischen Kelleranlagen des „Kunstbunkers“ ist den Jahren des 

Wiederaufbaus gewidmet und zeichnet die Vielfalt der Wiederaufbauideen bis zur 

großen Bauausstellung 1950 nach wie auch deren spätere Umsetzung. 

Klimatisch idealer Schutz für Kunst aus ganz Europa 

Beim Rundgang durch das Stollensystem - teilweise intensiv mit konservatorisch 

idealen Raumbedingungen wie in einem Museum umgebaut und als Kunstdepot 

auch danach bis in die 1970er Jahre genutzt - konnte die Besuchergruppe 

anhand der ehemaligen technischen Ausstattung, der Aufenthaltsräume und der 

Sanitärräume der Wachmannschaft lebensnah die damaligen Alltagszustände 

nachvollziehen. Und nicht nur Nürnberger Kunstschätze der Altstadtkirchen und 

hiesigen Museen waren hier aufbewahrt, auch auswärtige „Schätze“ wie die 

Reichskleinodien mit Kaiserkrone und anderen Insignien oder eine Sammlung 

historischer Handschriften aus Heidelberg wie etwa ein Exemplar des „Sachsenspiegels“ 

überlebten hier die Kriegsjahre. 

Ein weiterer Schwerpunkt der Führung galt neben dem Ausbau der Kelleranlage 

und der Spezialnutzung als „Kunstbunker“ auch der Gesamtsituation 

Nürnbergs im Luftkrieg der Jahre bis 1945. Neben Aufnahmen von Nürnberg 

vor dem 2.Januar 1945 und danach, zeittypischen Objekten und einprägsamer 

Trümmerfunde als Erinnerung daran sowie einer Gesamtbilanz der Zerstörung 

Nürnbergs bis zum Kriegsende im April 1945 war auch der Ausblick auf die 

Jahre danach ein Thema. Hier standen vor allem die unterschiedlichsten Ideen 

und Planungen zum Wiederaufbau der Altstadt im Mittelpunkt der Führung. 

Text und Fotos: jör)

VERSAMMLUNGEN 

Freiwillige Feuerwehr Wendelstein 

Einladung zur Mitgliederversammlung 

(Jahreshauptversammlung) 2020 

WANN: Freitag, 06. März 2020 

UHRZEIT: 18.00 Uhr 

WO: Unterrichtsraum der Freiwilligen Feuerwehr Wendelstein, Richtweg 58, 

90530 Wendelstein 

Gemäß §§ 9 und 12 der Satzung wird hiermit zur Mitgliederversammlung 2020 

eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 

2. Ehrung unserer Verstorbenen 

3. Bericht des 1. Vorsitzenden 

4. Bericht des 1. Kommandanten 

5. Bericht des Musikzugleiters 

6. Bericht des Kassenwartes 

7. Bericht der Revisoren 

8. Ehrungen 

9. Wahlen 

10. Anträge 

11. Verschiedenes 

SG 1899 Wendelstein e.V. 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020 

WANN: Freitag, 28. Februar 2020 

UHRZEIT: 19.30 Uhr 

WO: Schützenhaus 

Tagesordnung : 

1. Begrüßung durch den 1. Schützenmeister 

2. Berichte 

2.1. Bericht des 1. Schützenmeisters und des Sportleiters 

2.2. Bericht des Schatzmeisters 

2.3. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Schatzmeisters 

3. Entlastung des Schützenmeisteramtes 

4. Ehrungen 

5. Neuwahlen der gesamten Vorstandschaft 

6. Festlegung des Jahresbeitrages und der Aufnahmegebühr ab 2021 

7. Genehmigung des Haushaltsvorschlages 2020 

8. Anträge 

9. Verschiedenes 

Anträge zur Jahreshauptversammlung 2020 müssen bis spätestens 15. Februar 

2020 schriftlich beim 1. Schützenmeister eingereicht werden. 

Rudolf Gebert, 1. Schützenmeister 

Anträge zur Jahreshauptversammlung sind bis spätestens 28.02.2020, 

24:00 Uhr einzureichen bei: 1. Vorsitzenden, Andreas Bittner, Sperbersloher Str. 

52, 90530 Wendelstein – feuerwehr.wendelstein-vorstand@online.de 

Nicht rechtzeitig eingereichte Anträge werden in der Mitgliederversammlung 

nicht behandelt. 

Es wird darauf hingewiesen, dass die Jahreshauptversammlung ohne Rücksicht 

auf die Zahl der erschienenen Mitglieder beschlussfähig ist. 

Für die Freiwillige Feuerwehr Wendelstein 

Andreas Bittner, 1. Vorsitzender 


Jahreshauptversammlung 2019 

WANN: Freitag, den 06. März 2020 

UHRZEIT: 19:30 Uhr 

WO: Stübchen des Reitsportzentrums Wendelstein 

Der 1. Vorsitzende des Reit- und Fahrvereins Pferdefreunde Wendelstein e.V., 

Herr Thomas Kestler, lädt gemäß § 10 III der Vereinssatzung zur ordentlichen 

Mitgliederversammlung (Jahreshauptversammlung) am Freitag, den 06.03.2020 

um 19:30 Uhr in das Stübchen des Reitsportzentrums Wendelstein ein. 

Die Vorstandschaft hat beschlossen, der Jahreshauptversammlung 

folgende Tagesordnung vorzuschlagen: 

1. Begrüßung und Eröffnung 

2. Protokoll der Mitgliederversammlung 2018 

3. Bericht des Schatzmeisters 

4. Bericht des 1. Vorstandes 

5. Bericht zur Kassenprüfung und Entlastung der Vorstandschaft 

6. Anträge 

7. Sonstiges 

8. Schlusswort 

Wünsche und Anträge zur Mitgliederversammlung müssen bis 21.02.2020 beim 

1. Vorstand, Herrn Thomas Kestler, Raubersrieder Weg 125, 90530 Wendelstein 

eingegangen sein. 


Thomas Kestler 


21

PARTEIEN 

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 

Geplanter Geschoßwohnungsbau in Kleinschwarzenlohe 

Im Bau- und Umweltausschuss wurde in der letzten Sitzung über einkommensgerechten 

Geschoßwohnungsbau diskutiert. Hier - wie auch im 

Wahlkampf - kann man beobachten, dass die Parteien unter demselben 

Begriff etwas komplett anderes verstehen. 

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN setzen sich für solchen Geschoßwohnungsbau ein, 

bei dem auch die Erzieherin, die Pflegekraft, alleinerziehende Mütter und Väter 

sowie die Bäckereifachangestellte in Wendelstein wohnen können und nicht von 

außerhalb einpendeln müssen und damit auch wieder mehr Verkehr erzeugen. 

Das heißt aber auch, solche Wohnungen müssen für diesen Bevölkerungskreis 

bezahlbar sein. Bezahlbarer Wohnraum braucht keine Ausstattung, die zusätzliche 

Kosten erzeugt (z.B. Aufzüge und Carports). Und eventuell verzichtet man 

auch mal auf einige Parkplätze, um Flächen zu sparen, da diese Einkommensklassen 

wohl eher nur ein (statt mehrere) Autos besitzen. Klar, dafür müsste eine 

Abweichung von der Garagen- und Stellplatzsatzung genehmigt werden, aber 

das wäre jetzt kein wirkliches Hindernis. Wichtig wäre an dieser Stelle auch eine 

vernünftige Anbindung an den ÖPNV, also eine Bushaltestelle gut erreichbarer 

Nähe, eben weil die Bewohner darauf angewiesen sind. 

Angesichts der im Bauausschuss diskutierten Lösungen und genannten Kosten 

bezweifeln wir, dass die geplanten Wohnungen für den genannten Personenkreis 

bezahlbar sein werden. Und einige Wortbeiträge von Mitgliedern verschiedenster 

anderer Parteien deuten auch darauf hin, dass dieser Personenkreis von manchen 

auch gar nicht gemeint ist. Schade, das wäre eine gute Möglichkeit, wirklich 

sozial und einkommensgerecht zu handeln. 

Ebenfalls interessant ist wieder einmal das Vorgehen bei diesem Projekt generell. 

Vorab wird von der Verwaltung / vom Bürgermeister eine Machbarkeitsstudie 

in Auftrag gegeben. Da die Honorarkosten innerhalb des Vergabebudgets des 

Bürgermeisters liegen, ist das rechtlich nicht zu beanstanden. Wir finden jedoch, 

dass bei solchen Projekten zumindest der Bauausschuss von Beginn an beteiligt 

werden sollte. Das wäre für uns Transparenz – auch für den Bürger. 

Die Grünen diskutieren Lösungen für bezahlbaren Wohnraum. v.l.n.r: Ann-Kathrin 

Marbach, Carolin Töllner (Bürgermeisterkandidatin), Boris Czerwenka, Martin Mändl 

Als es in der Sitzung im Bauausschuss dann um das Thema ging, entwickelte sich 

eine wirklich interessante und zielführende Diskussion innerhalb des Gremiums und 

über alle Parteigrenzen hinweg. So stellen wir uns die Arbeit in den Gremien vor! 

Umso erschreckender war dann, dass auf Antrag einer Gemeinderätin der SPD die 

Diskussion einfach abgewürgt wurde. Solche Vorgänge sind wirklich schade und 

der Demokratie nicht zuträglich. Es sollte doch möglich sein, solche Projekte auch 

intensiv und länger zu diskutieren. Dafür sind die Gemeinderäte doch schließlich 

gewählt. Und auch hier: Alle Parteien reden im Wahlkampf von Bürgerbeteiligung 

und Transparenz, meinen aber tatsächlich ganz etwas anderes als wir Grünen. 

Wir Grüne stehen für bezahlbaren Wohnraum, Transparenz und Bürgerbeteiligung 

und meinen das auch so. Weil wir hier leben! 

Boris Czerwenka 

22 

Bündnis Grüne Wendelstein 

Grüne Ziele in Wendelstein – 

Klimaschutz und Ökologie 

Wir treten ein für aktiven Klimaschutz in der Gemeinde. Klimaschutz 

ist zu Recht im Bewusstsein der Menschen angekommen – unser Klima 

ändert sich. Jetzt ist die Zeit, etwas zu tun. Gemeinsam mit den Bürgern 

kann Wendelstein einiges beitragen. 

Ein guter Weg um gegenzusteuern ist mehr Grün, auch und gerade in unseren 

Siedlungen. Wir wollen den Baumbestand in Wendelstein erhalten und 

Neupflanzungen fördern. Ein Anfang ist das Baumkataster der gemeindeeigenen 

Bäume. Der für unser Klima wertvolle Baumbestand muss erhalten 

bleiben, notwendige Ersatzpflanzungen sollen gefördert werden. Wendelstein 

ist lebenswert, gerade weil es noch so viele Bäume gibt. 

Uns ist es wichtig, die gemeindlichen Grünflächen naturnah zu gestalten. 

Blumenbeete sind hübsch, naturnahe Blühflächen sehen jedoch ebenso gut aus, 

bieten Nahrung und Heimat für Insekten und Kleinsäuger und sind noch dazu 

günstiger im Unterhalt, da sie Temperatur- und Niederschlagsschwankungen 

besser kompensieren können. 

Hecken als natürliche Einfriedung leisten neben Sicht--, Wind und Lärmschutz 

einen wichtigen ökologischen Beitrag. Sie bieten Lebensraum für viele heimische 

Insekten, Vögel und Kleintiere, lassen Igel passieren und leisten einen wertvollen 

Beitrag zum Klimaschutz. Gleiches gilt für Fassadenbegrünung – hier 

kann Wendelstein vorangehen, Zukunft gestalten. Und lebendiges Grün sieht 

eigentlich immer besser aus als Beton. 

Wir setzen uns dafür ein, dass der Flächenfraß durch intelligentes Flächenmanagement 

eingedämmt wird. Es gibt viele Möglichkeiten Flächen sparsam 

zu verwenden. Supermärkte und Parkhäuser könnten mehrgeschossig gebaut 

werden oder unter die Erde verlegt werden. Auch Nachverdichtung vorhandener 

Baugebiete schafft Wohnraum. Anstatt immer neue Flächen für die Bebauung 

freizugeben und Teile des Bannwalds für Gewerbeflächen zu opfern wünschen 

wir uns, dass versiegelte Flächen geöffnet werden und die Gemeinde bei der 


im Uhrzeigersinn: Carolin Töllner, Martin Mändl, Christina Czerwenka, Elvira Kühnlein, 

Martin Luff, Ann-Kathrin Marbach, Stefan Pieger, Christian Umschlag, Barbara Dorfner, 

Boris Czwerwenka. 

Schaffung von insektenfreundlichen Grün- und Blühflächen vorangeht. 

Wir wollen Photovoltaikanlagen im Gemeindegebiet weiter fördern – vor Allem 

auch auf Gewerbedächern. Photovoltaikanlagen auf kommunalen Gebäuden, 

wie Sporthallen oder Feuerwehren verbessern den Klimaschutz vor Ort und sind 

eine gewinnbringende Investition für Wendelstein. Wir setzen uns ein für die 

ökologische Bewirtschaftung der gemeindlichen Flächen. 

Das Angebot des ÖPNV muss unbedingt verbessert werden, um den Umstieg von 

Auto auf ÖPNV attraktiver zu machen. Auch der Ausbau des Radwegenetzes mit 

Anbindung an andere Gemeinden hilft CO2 zu sparen und die Natur zu schützen. 

In der Landwirtschaft gilt es zusammen mit den Bauern umweltverträgliche 

Lösungen zu schaffen, auf Glyphosat endlich zu verzichten. Unser Ziel ist es, 

Ökonomie und Ökologie in Einklang zu bringen. 

Unser Schwarzachtal liegt als Naherholungsgebiet direkt vor unserer Haustür. 

Wir setzen uns dafür ein, dass es so auch erhalten bleibt. 

Die Wendelsteiner Bürger sind engagiert, motiviert und zukunftsorientiert. 

Zusammen können wir unseren Beitrag zum Klimaschutz leisten. 

Martin Mändl / Elvira Kühnlein 

Foto: Felix Rauh

PARTEIEN 

CSU WENDELSTEIN 

CSU-Ehrenabend in gemütlicher Runde 

Plakatierung vom Motorrad aus. 

Geschichten aus der Vergangenheit. 



weil Wendelstein weiterhin 

lebens- und liebenswert 

bleiben soll. 

zuhören. 

entscheiden. 

handeln. 

Weiser@ 


MARTIN WEISER 



Helden des Alltags: Helfer vor Ort (HvO) 

Erster Bürgermeister Langhans, CSU-Vorsitzender Puschner und CSU-Fraktionsvorsitzende 

Griesbeck mit den Mitgliedern, die für ihre jahrelange Treue zur CSU geehrt 

worden waren. 

Wir Mitglieder der CSU reden nicht nur, sondern wir handeln“, stellte 

CSU-Vorsitzender Thomas Puschner bei der Begrüßung zum Ehrenabend 

fest und wies auf die letzten Aktionen wie Müllsammeln, Blühwiese, 

Insektenhotel hin. 

„Wendelstein hat sich in den vergangenen 12 Jahren sehr positiv entwickelt. 

Wir haben sehr viel erreicht“, stellte Langhans bei seiner Begrüßung fest. 

„Zuhören – entscheiden – handeln“, war meine Richtschnur und so will ich es 

auch die nächsten sechs Jahre halten, wenn mir die Bürgerinnen und Bürger 

am 15. März wieder ihr Vertrauen schenken“, versprach Langhans. 

„Es ist spannend, in drei kommunalen Gremien gleichzeitig tätig zu sein. Aber 

am schönsten ist die Arbeit als Marktgemeinderat, denn da werden Projekte 

zeitnah umgesetzt, während sich Entscheidungen im Bezirkstag oft über mehrere 

Jahre hinziehen“, berichtete CSU-Fraktionsvorsitzende Cornelia Griesbeck von 

ihrer Arbeit. 

Im Mittelpunkt der Veranstaltung standen die Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft 

in der CSU. Kurzweilig gaben die Geehrten jeweils ein kurzes Statement, 

wie sie zur CSU gekommen waren und warum sie heute noch zur CSU stehen. 

So konnte Josef Voit, der für 55-jährige Mitgliedschaft ausgezeichnet wurde, 

berichten, dass er bereits vor seinem Eintritt in die CSU aktiv für sie tätig war. 

So plakatierten einige aus Wendelstein bei Wahlkämpfen im ganzen Landkreis 

Schwabach (heute Landkreis Roth). Auf dem Rücksitz eines Motorrads, den 

Kleistereimer in einer Hand, mit der anderen Hand an die Sitzbank geklammert, 

durchquerte er den Landkreis und klebte Plakate. Ebenso wurden die Wendelsteiner 

als Saalordner, unter anderem bei einer Veranstaltung von Franz-Josef 

Strauß in Oberbayern, eingesetzt. 

Erster Bürgermeister Langhans, CSU-Vorsitzender Puschner und CSU-Fraktionsvorsitzende 

Griesbeck bedankten sich bei den geehrten Mitgliedern, die der CSU 

über viele Jahre, bei Höhen und Tiefen, die Treue gehalten haben. 

„Gehen Sie am 15. März zur Wahl und motivieren sie auch ihre Bekannten 

und Freunde, zur Wahl zu gehen. Wir brauchen jede Stimme für eine 

stabile Mehrheit vernünftiger Gemeinderäte, wenn wir in Wendelstein 

weiter vorwärts kommen wollen“, verabschiedete Langhans die anwesenden 

CSU-Mitglieder. 

Neben der Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr, sorgen auch die 

ehrenamtlichen Helfer vor Ort in ihrer Freizeit für unsere Rettung aus 

Notlagen und Notsituationen. 

Das Team Werner Langhans wurde von der Malteser Ortsbeauftragten Andrea 

Ebeling herzlich in den Räumen der Malteser in Wendelstein empfangen. Nach 

einer Führung durch das Haus wurde die wichtige soziale Arbeit der Malteser 

in Wendelstein, auch außerhalb des HvO Dienstes, vorgestellt. Sitztanzgruppe, 

Kultur- und Begleitdienst, Besuchsdienst mit Hund, Ausbildung zum Schulsanitäter, 

sowie in Erster Hilfe und nicht zuletzt die Jugendarbeit, sind wichtige 

Bestandteile für unser Gemeindeleben. 

Aktuell sind die Helfer vor Ort an den Wochenenden im Einsatzdienst tätig und 

werden durch die Leitstelle für den Bereich Wendelstein alarmiert. Mit qualifizierten 

Maßnahmen überbrücken die Helfer vor Ort die Zeit, bis der Rettungsdienst 

eintrifft. Oftmals sind die, im Durchschnittswert, sechs Minuten entscheidend für 

den Patienten. Die beeindruckenden Einsatzzahlen aus 2019 von 361, davon 334 

in Wendelstein, sprechen für sich. Hervorgehoben wurde die enge Zusammenarbeit 

der Hilfsorganisationen im Rettungswesen untereinander. 

Auch die gemeinsamen Übungen und das Abarbeiten von Einsätzen zwischen den 

Feuerwehren und den Helfern vor Ort ist vorbildlich, ergänzte Christian Mederer. 

Bei der Frage nach der Finanzierung des HvO-Dienstes hat Andrea Ebeling 

darüber informiert, dass dieser völlig unentgeltlich ist, das heißt es gibt keinerlei 

Vergütung durch die Krankenkassen oder Patienten. 

Für eine kleine Brotzeit an den Dienst-Wochenenden überreichte Thomas 

Puschner einen Geschenkkorb für die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer, 

die für uns an den Wochenenden ihre wertvolle Freizeit opfern. 

Bürgermeister Werner Langhans freut sich, dass das Haus wieder mit Leben 

erfüllt ist und dankt für die Arbeit für unser Wohlbefinden. 

Die CSU-Rathausfraktion wird die Malteser und ihre Bedürfnisse gerne unterstützen, 

so Fraktionssprecherin Cornelia Griesbeck. 

Gemeinsam für unsere Heimatgemeinde. Ein Herzlichen Dankeschön für Euren 

Dienst! 

Thomas Puschner 


23

PARTEIEN 


Wir setzen uns für Kleinschwarzenlohe ein 

Das Team Werner Langhans kümmert sich um die Belange der 

Kleinschwarzenloher Bürgerinnen und Bürger. 

Im Ortsteil Kleinschwarzenlohe hat sich in den letzten Jahren viel bewegt: 

Schule, Einkaufsmöglichkeiten, Fußgängerampel, neu entstandene Wohnungen, 

um einige zu nennen. 

Erster Bürgermeister Werner Langhans gibt mit den anstehenden Maßnahmen 

Rangauhalle, Feuerwehrhaus, Schießanlage, Kindergarten, Umgestaltung 

Brunnerhof, Gestaltung Platz an der Alten Linde einen Ausblick für die nächsten 

Jahre. Hierbei lobte er die außerordentliche Leistung der Verwaltung, der 

Gemeindewerke und natürlich des Bauhofs. 

Die CSU steht für den Erhalt aller Schulstandorte im Gemeindegebiet. Das Thema 

„sicherer Radweg“ durch den Ort wird aktuell mit der Gestaltung des „Brunnerhofs“ 

entscheidend vorangebracht. Beim Vor-Ort-Termin konnte sich auch 

ein Bild der aktuellen Verkehrsbelastung an der Rangaustraße gemacht werden. 

„Die Kleinschwarzenloher Bürgerinnen und Bürger sind stolz auf ihren 

Heimatort» stellen Robert Schaller und Alexandra Bratenstein fest. 

Wir werden uns weiterhin für die Belange von Kleinschwarzenlohe einsetzen, 

so Thomas Puschner. 



Helfen Sie bei der Aufklärung 

Gezielte Verschmutzung der Landschaft – Wer kennt den Übeltäter? 

Seit Jahren entsorgt eine unbekannte Person seinen Abfall entlang des Leinschlags 

zwischen Raubersrieder Weg und Leerstetter Straße und im Wechsel 

entlang des Raubersrieder Weges zwischen Großschwarzenlohe und Raubersried. 

Sauber verschnürt wirft diese Person den Abfall in die Landschaft, vermutlich 

aus dem fahrenden Fahrzeug heraus. Dies passiert nahezu jede Woche! 

Die Aufnahme wurde am 12.01.2020 gefertigt, am 16.01.2020 lag nahzu an 

gleicher Stelle wieder eine große Plastiktüte mit Abfall. 

Bei der Müllsammelaktion der CSU im November 2019 hatte ich den Bereich 

Leinschlag gesäubert. Gegen 13.00 Uhr war die Aktion beendet. Als ich am 

Abend nach Hause ging traute ich meinen Augen nicht: Die unbekannte Person 

hatte wieder zugeschlagen. Im Bereich der Kleintierzüchter lag wieder eine 

verschnürte Plastiktüte mit Abfall im Graben. Erfreulich: Als ich den Abfall 

beseitigen wollte, hatten Gemeindemitarbeiter den Müll schon mitgenommen 

bevor Krähen und Elstern die Tüte in Einzelteile zerlegten. 

Wer die unbekannte Person beim Entsorgen des Abfalls sieht, sollte unbedingt 

die Gemeindeverwaltung informieren oder gleich selbst Anzeige bei der Polizei 

erstatten – der Umwelt zuliebe. 

TEAM Werner Langhans informiert. 

Themen, die uns alle angehen…. 

Info-Veranstaltung 

Demenz 

verstehen, begreifen, integrieren 

Mittwoch, 19. Februar 2020 

19:30 Uhr 

FV Sportpark Wendelstein 

Mozartstraße 72, Wendelstein 

Aufnahme am Leinschlag 12.01.2020 

24 

Referentin: Petra Lobenwein 


TEAM Werner Langhans 

Am Waldeck 12 · 90530 Wendelstein · Telefon (0 91 29) 93 99 

Fax (0 91 29) 27 90 40 · Mobil (01 71) 8 07 04 98

PARTEIEN 

SPD WENDELSTEIN 

Einladung zum Themenabend rund um 

moderne Energiekonzepte für das Eigenheim 

am 11.02. und 19.02. um 19:30 Uhr 

Die Marktgemeinderatskandidaten des SPD-Ortsvereins Sorg-Großschwarzenlohe 

unterwegs mit dem Bürgermeisterkandidaten Maximilian Lindner. 

Von links: Tobias Fuhrmann, Wolfgang Sedlacek, Maximilian Lindner, 

Dr. Anja Tobermann, Simon Völkl 

SANDGRUBENBETRIEB 

90530 Sperberslohe • Telefon (0 9129) 82 27 

SAND • KIES • SCHOTTER 

Der SPD Ortsverein Sorg-Groß‘lohe blickte bei seinem Neujahrstreffen auf ein 

erfolgreiches Jahr zurück. Durch Einwände des Ortsvereins bezüglich des Bebauungsplans 

Hörnlein-Areal konnten zumindest bauliche Verbesserungen durch 

die Verlegung der Tiefgarageneinfahrt erzielt werden und bei der anstehenden 

Kommunalwahl wird der Ortsverein mit starken Kandidaten vertreten sein. So 

freut sich Helmut Wirkner, der langjährige Parteistratege über den Zuwachs. Nicht 

nur die SPD, sondern auch Wendelstein braucht frische Ideen. Die drei neuen 

Groß`loher Gemeinderatskandidaten stellen kritische Fragen und hinterfragen 

Entscheidungen. Emotional ist ihnen Wendelstein ein echtes Anliegen. 

Die anstehenden Themen sind vielfältig, die fehlenden Krippen- und Kindergärtenplatze 

im Ortsteil Großschwarzenlohe, ein in die Jahre gekommenes 

Straßennetz oder der anstehende Neubau der Waldhalle mit Ausbau zu einem 

Sport- und Kulturzentrum sind Dauerbrenner. 

Wolfgang Sedlacek, der nach seiner Ausbildung derzeit ein Studium in Energieund 

Gebäudetechnik absolviert, bringt die oft fehlenden Alternativen zur alten 

Ölheizung ins Gespräch. So gibt es in Groß‘lohe noch viele Straßenzüge, wo 

keine Gasleitungen liegen und Erdwärmemöglichkeiten wegen der Lage oder 

der Größe des Grundstückes nicht in Frage kommen. Energieeinsparungen und 

Nachhaltigkeit sind in aller Munde. Sedlacek plant daher Themenabende rund 

um das Thema moderne Energiekonzepte für das Eigenheim. Interessierte Bürger 

sind dazu herzlich eingeladen am Dienstag, den 11.02.2020 und Mittwoch, den 

19.02.2020 um 19:30h im Nebenzimmer des Buchswirts. 

Haben Sie Ideen oder Anregungen zum Thema Energie? 

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf! 

E-Mail: energie@max-besser.de 

Telefon: 09122 - 691705 

Dr. Anja Tobermann 

Für die SPD im Markt Wendelstein 


25

PARTEIEN 


Ausbildung in Wendelstein – 

SPD will Azubi-Förderung 

Der allgemeine Fachkräftemangel ist in aller Munde und auch in Wendelstein 

zunehmend Realität. Die Suche nach Auszubildenden gestaltet 

sich schwierig und so wird es auch für ortsansässige Firmen immer 

komplizierter Nachwuchs zu finden. 

Diplom-Bauingenieur Maximilian Klemm kennt diese Situation. Er arbeitet für das 

Wendelsteiner Bauunternehmen Xaver Schalk. Um dem Mangel an Azubis entgegenzuwirken 

organisierten ein Betonwerk in Kooperation mit der Firma Schalk 

ein Beton-Kunst-Projekt, mit dem sie auch an die Wendelsteiner Mittelschule 

herantraten. „Ziel solcher Projekte muss sein, den Jugendlichen die Möglichkeiten 

und Vorzüge einer Ausbildung in der Baubranche zu vermitteln und das Berufsfeld 

spielend nahe zu bringen“, so Klemm. Er kandidiert für die SPD um einen Platz im 

Marktgemeinderat und will mit Maximilian Lindner, dem Bürgermeisterkandidat 

der SPD, ein Förderprogramm für Azubis auf den Weg bringen. 

Lindner setzt sich dafür ein, dass Azubis, die im Markt Wendelstein ausgebildet 

werden, einen Wohngeld-Zuschuss und Vergünstigungen im ÖPNV erhalten. 

Azubis ohne Wohnsitz in Wendelstein, die aber ihre Ausbildung hier absolvieren, 

sollen ebenfalls von einer Förderung profitieren und den ÖPNV vergünstigt, im 

Sinne eines 1€-Tickets nutzen können. Diese Förderung schafft finanzielle Entlastung 

für Auszubildende und unterstützt damit auch Wendelsteiner Firmen bei 

ihrer Suche nach jungen Fachkräften. „Mit dieser Azubi-Förderung möchten wir 

die Zeit überbrücken, bis in Wendelstein mehr bezahlbarer Wohnraum realisiert 

wird“, sagt Lindner. „Viele junge Leute würden gerne eine eigene Wohnung 

in Wendelstein beziehen, finden aber keine. Gerade in der Ausbildungszeit ist 

das Wohnen in Wendelstein viel zu kostspielig. Auch wenn die Verwaltung jetzt 

den immer wieder angesprochenen Forderungen der SPD nach bezahlbarem 

Wohnungsbau mit einem Projekt in Kleinschwarzenlohe nachkommt, reicht diese 

Maßnahme nicht aus und kommt leider sehr spät. Projekte dieser Art müssen 

auch in anderen Ortsteilen realisiert werden.“ 

Die Forderung unterstützt auch Akin Akbas. Der junge Friseur betreibt mit 

seiner Schwester im Altort das gut geführte Friseurgeschäft Schnittpunkt 23. 

Er kandidiert ebenfalls für den Marktgemeinderat. Es war sein Großvater, der 

Bürgermeisterkandidat Maximilian Lindner mit den Kandidaten für den Marktgemeinderat 

Maximilian Klemm (re) und Akin Akbas (2. v. li) sowie Akins Schwester 

Duygu Kilic (li) © SPD im Markt Wendelstein 

in den 70er Jahren als Gastarbeiter aus der Türkei gekommen ist, seine Familie 

später nach Deutschland geholt hat und nach Wendelstein zog. Akin Akbas ist 

in Wendelstein aufgewachsen und in die Schule gegangen. „Ich habe während 

meiner Ausbildung immer die Idee verfolgt ein eignes Friseurgeschäft zu 

betreiben. Nun möchte ich mich für andere Azubis einsetzen“, so Akbas. „Mein 

Weg war nicht immer einfach und vieles wäre ohne die Unterstützung durch 

meine Eltern nicht möglich gewesen. Als Azubi habe ich in Altenfurt bei Marcel 

Schneider angefangen. Der Azubilohn ging schon weitgehend für die öffentlichen 

Verkehrsmittel drauf und die Verbindung war ebenfalls schlecht“, berichtet er. 

So mussten die Eltern öfter einspringen und ihn nach getaner Arbeit abholen, 

da eine eigene Wohnung nahe dem Arbeitsplatz finanziell nicht leistbar war. 

Akin Akbas möchte sich ebenfalls verstärkt einsetzen für die Azubi-Förderung, 

mehr Wohnraum für alle Einkommensklassen und eine deutliche Verbesserungen 

im Personennahverkehr. Bei Maximilian Lindner sieht er das Potential, diese 

Verbesserungen herbeizuführen. 

Dr. Anja Tobermann 

Für die SPD im Markt Wendelstein 

26 


Prominenter Gast in Wendelstein 

Kevin Kühnert kommt zum Neujahrsempfang der Kreis-SPD und 

unterstützt Maximilian Lindner 

Zum Neujahrsempfang der Kreis SPD Roth, der Ortsvereine im Markt Wendelstein 

und der Jusos im Landkreis Roth bekam der Gastgeber Maximilian Lindner 

prominente Unterstützung vom Juso-Bundesvorsitzenden und Partei-Vize 

Kevin Kühnert. 

In einem sehr kurzweiligen Format einer Talk Runde bekamen die ca. 250 interessierten 

Gäste aus dem gesamten Landkreis interessante Einblicke zu aktuellen 

Politikthemen wie Fachkräftemangel, Energiewende, öffentlicher Nahverkehr 

und Fake News. Interessant vor allem, da diese Themen aus unterschiedlicher 

Sicht beleuchtet wurden. 

Angeführt wurde die Diskussion von Maximilian Lindner, der den Bürgermeisterposten 

in Wendelstein anstrebt und geschickt unter Nutzung kurzer 

Videobeiträge die Gäste im Bann hielt. Neben Kevin Kühnert, der natürlich die 

Themen aus Bundessicht beleuchtete, saß auch Fiydes Bergmann mit auf der 

Bühne, die aus Bürgersicht Argumente in diese spannende Diskussion lieferte. 

Die studierte Gymnasiallehrerin und Mutter kandidiert zum ersten Mal für ein 

politisches Amt. Sie setzt sich für ein „mehr an Miteinander“ ein und eine Politik 

die sich gegenseitig respektiert. Kühnert lobt ein solches Engagement in einer 

Zeit, in der Mandatsträger und politisch interessierte Menschen immer mehr 

öffentlichen Anfeindungen ausgesetzt sind. Die Demokratie braucht Euch, dafür 

komme ich gerne nach Wendelstein. 

Lob bekam der Wendelsteiner Bürgermeisterkandidat auch durch den Kreisvorsitzenden 

Sven Ehrhardt für sein engagiertes Auftreten. 


Neujahrsempfang in Wendelstein. Personen von li nach re: Klaus Vogel, Ben Schwarz, 

Dr. Anja Tobermann, Maximilian Lindner, Fiydes Bergmann, Kevin Kühnert, Robert 

Pfann und Sven Ehrhardt. 

Es spricht für die Ernsthaftigkeit des 30-jährigen, dass er trotz laufendem Wahlkampf 

eine solche Bühne für wichtige gesellschaftspolitische Themen nutzt und 

nicht durch billige lokale Wahlkampfparolen verunglimpft. 

Maximilian Klemm 

Für die SPD im Markt Wendelstein

JEGELSCHEUNE WENDELSTEIN 

New Orleans Dudes 

Fourganic 

Samstag, 08.02.20, 

20 Uhr 

New Orleans Dudes 

“An evening in New Orleans” 

Helt Oncale (acoustic Gitarre, Geige, 

Vocals) und Wolf Dobberthin (Piano, 

Vocals) präsentieren bekannte und 

eigene Songs aus New Orleans und 

dem Süden der USA. 

Das Publikum erlebt bei ihren 

Auftritten die echte Atmosphäre 

von „The Big Easy“. Die beiden 

Künstler kombinieren die perfekte 

Mischung von Blues, Swing, Jazz 

und Alligator Funk mit den weichen 

Tönen der warmen Nächte Louisianas 

und nehmen ihre Zuhörer auf eine 

stimmungsvolle Reise nach New 

Orleans mit. 

Helt Oncale, geboren und aufgewachsen 

in New Orleans, entwickelte 

seine beeindruckende Vielseitigkeit bei 

zahlreichen Auftritten auf der weltbekannten 

Bourbon Street, die viele 

Jahre seine musikalische Heimat war. 

Wolf Dobberthin aus Wiesbaden, ein 

studierter Multi-Instrumentalist und 

Musiklehrer, spürt und spielt sein 

Piano mit Gefühl und Leidenschaft 

und bringt zusammen mit Helt das 

authentische Feeling der Südstaaten 

auf die Bühne. 

helt-oncale.de 

Eintritt: 

19,-- Euro zzgl. Gebühren 

23,-- Euro Abendkasse 

Samstag, 29.02.20 

20 Uhr 

Fourganic 

Groovender Orgelsound bei 

dem es funkt 

Titus Vollmer an der Gitarre, Matthias 

Bublath an der Hammond B3 

verstehen es virtuos, ihre Eigenkompositionen 

in Szene zu setzen, und 

Schlagzeuger Oscar Kraus steuert bei 

Bedarf auch noch die Vocals bei, die 

sich bei „Immer wieder“ tatsächlich 

zum Ohrwurm entwickeln können. 

Angereichert mit Rhythm ’n‘ Blues und 

Soul gönnen Titel dem Publikum eine 

ebenso mitreißende wie melodiöse 

Auszeit, die viel Energie schenkt. 

Sind die Zuhörer vom Mitgrooven 

erschöpft, breiten Songs wie „Minor 

Creeps“ eine Hängematte aus, 

Veranstaltungsort: 

Jegelscheune Wendelstein, 

Forststr. 2, 90530 Wendelstein, 

www.jegelscheune.de 

Tickets: 

• Gemeindebücherei Wendelstein 

• Schwabacher Tagblatt 

• Feuchter Bote sowie alle weiteren 

Reservix-Vorverkaufsstellen und 

unter www.reservix.de 

• An ausgewählten VVK-Stellen 

wird ZAC-Rabatt gewährt (nicht 

Gemeindebücherei Wendelstein) 

(*nur bei ausgewählten Veranstaltungen) 

in der man die virtuosen Soli entspannt 

genießen darf. 

Eintritt: 

19,-- Euro zzgl. Gebühren 

23-- Euro Abendkasse 

• KLIMASERVICE 

• BREMSENDIENST 

• STOSSDÄMPFERPRÜFUNG 

• PKW-/LKW-INSPEKTION 

• MOTORDIAGNOSE 

• UNFALLINSTANDSETZUNG 

UNSERE SERVICEZEITEN FÜR SIE: 

MONTAG-DONNERSTAG 7.30 – 18.00 UHR 

FREITAG 

7.30 – 16.00 UHR 

SAMSTAG 

8.00 – 12.00 UHR 

MUSS IHR FAHRZEUG ZUR HAUPTUNTERSUCHUNG? 

BEI UNS IM HAUS PRÜFT EINMAL PRO WOCHE 

DER TÜV NORD NACH §29 STVZO. 

Geben Sie Ihr Fahrzeug morgens ab und holen Sie es nach der 

Arbeit wieder und sparen sich somit die Wartezeit an der Prüfstelle. 

Werden bei der Prüfung Mängel am Fahrzeug festgestellt, können 

diese zeitnah von uns behoben werden, gerne erstellen wir Ihnen 

einen kostenlosen Kostenvoranschlag. 

Geprüft werden: 

PKW 

LKW bis 7,5t 

sämtliche Anhänger 

Motorräder 

Wohnwagen/ Wohnmobile (incl. Gasprüfung) 

Richtweg 85 | 90530 Wendelstein | Tel. (09129) 27 77 33 | Fax (09129) 27 77 44 


27

TERMINÜBERSICHT 

• Samstag, 08. Februar 2020 

New Orleans Dudes „An evening 

in New Orleans“ in der Jegelscheune 

Seite 27 

• Dienstag, 11. Februar 2020 

Themenabend rund um moderne 

Energiekonzepte für das Eigenheim 

– SPD Wendelstein 

Seite 25 

• Donnerstag, 13. Februar 2020 

Energieberatung im Rathaus 


Seite 55 


Erlebnisführung „Wendelstein bei 

Fackelschein 

Seite 6 


Hinweis der Gemeindekasse – 

Grundsteuer und Gewerbesteuer 1. 

Quartal 2020 

Seite 54 


Pfarrfasching - St. Nikolaus 


Seite 48 

• Montag, 17. Februar 2020 

Semesterbeginn VHS Wendelstein 

Seite 5 

• Dienstag. 18. Februar 2020, 

Kripo Schwabach informiert 

Seite 5 

• Mittwoch, 19. Februar 2020 

Themenabend rund um moderne 

Energiekonzepte für das Eigenheim 

– SPD Wendelstein 

Seite 25 

• Mittwoch, 26. Februar 2020 

Kandidaten-Check bei IBgW- 

Parteienrunde 

Seite 34 

• Mittwoch, 26. Februar bis 01. 

März 2020 

Freizeitmesse in Nürnberg 

Seite 29 

• Freitag, 28. Februar 2020 

Jahreshauptversammlung – SG 

1899 Wendelstein e.V. 

Seite 21 


Fourganic – Groovender Orgelsound 

bei dem es funkt 

Seite 27 

• Sonntag, 01. März 2020 

Kindersachen-Basar der evangelischen 

Kindertagesstätte St. Jakob 

Seite 32 

• Freitag, 06. März 2020 

Mitgliederversammlung (Jahreshauptversammlung) 

der Freiwilligen 

Feuerwehr Wendelstein 

Seite 21 

• Freitag, 06. März 2020 

Jahreshauptversammlung – 

Reit-und Fahrverein Pferdefreunde 

Wendelstein e.V. 

Seite 21 

• Samstag, 07. März 2020 

Kinder- & Babybasar mit Kaffee 

und Kuchen – evang. Kindertagesstätte 

„Haus Kunterbunt“ in 

Moosbach 

Seite 32 


Frühjahrsbasar – kath. Kinderhaus 

Seite 32 


Frühjahr/Sommer-Basar für 

Kinderbekleidung und Zubehör 

Seite 33 


Baby- und Kinderwarenbörse 

Seite 33 


Frühjahrsbasar 2020 – evang. 

Kindergarten im Pfarrgarten 

Seite 33 


Baby- & Kinderbasar Wendelstein 

– Kinder(t)raum St. Nikolaus 

Seite 32 

• Sonntag, 29. März 

Tag der offenen Tür – Malteser 


Seite 31 

• 01: Mai bis 07. Mai 2020 

Radtour von Wendelstein nach 

Memleben 

Seite 6 

28 



29

WAS/WANN/WO 

Erlebnisführung „Wendelstein bei Fackelschein“ 

Das neue Faltblatt mit den Terminen der Ortsführungen mit 

Dr. Jörg Ruthrof ist da! 

Den Auftakt bildet wieder die beliebte Erlebnisführung „Wendelstein 

bei Fackelschein“ am Samstag, den 15. Februar um 20 Uhr am 

Wendenbrunnen. Erleben Sie Wendelstein ganz romantisch bei Fackelschein. 

Auf Sie warten Legenden und Anekdoten, vielleicht auch der Nachtgieger… 

Die Teilnahmegebühr beträgt inklusive Fackel 7 €, für Kinder 4 €. Wegen der 

begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung beim Markt Wendelstein, Telefon 

09129/401-0, erforderlich. 

Der Flyer „Wendelstein entdecken - Führungen und Sehenswürdigkeiten 2020“ 

liegt in den Rathäusern, Gemeindewerken und der Bücherei kostenlos aus. 

Mit der Erlebnisführung „Wendelstein bei Fackelschein“ starten die 

Ortsführungen des Marktes Wendelstein 2020. 

WANN: Samstag, den 15. Februar 

UHRZEIT: 20 Uhr 

Treffen der 

Briefmarkenfreunde 

Das nächste Treffen der Briefmarkenfreunde findet 

statt am 21.02.2020, das übernächste Treffen am 

13.04.2020, jeweils ab 18.00 Uhr in Kleinschwarzenlohe, 

Rangaustraße 3, an der Kirche. 

Samstag 

15.02. 

20 Uhr 

K.I.S. E. V. SCHWANSTETTEN 

HG. BUTZKO - „ECHT JETZT“ 

Samstag 

29.02. 

20 Uhr 

Unglaublich, aber wahr, in einem sind 

sich Wissenschaft und Religionen einig: 

Der Mensch lebt nur im „Hier und Jetzt“. 

Und außerdem sind sie sich ebenfalls 

einig: Hantiert der Mensch am Smartphone 

oder Tablet, ist er in dem Moment 

nicht im „Hier und Jetzt“, sondern im 

„Zewa“, also „Wisch und Weg“. Und 

wenn man bedenkt, wieviel Einfluss 

dieses digitale Paralleluniversum bereits 

auf unser Leben hat, und wie sehr 

unsere globale Infrastruktur inzwischen 

von Computerviren und Hackerangriffen 

bedroht wird, oder noch schlimmer: von 

Twittereinträgen von Till Schweiger, 

dann muss man feststellen: Die wirklich Mächtigen sitzen nicht auf Regierungsbänken 

in den Parlamenten oder an der Wall-Street, sondern im Silicon Valley. 

Und genau dorthin hat HG. Butzko diesmal seine investigativen Recherchefühler 

ausgestreckt – erschütternd für das Zwerchfell, aber auch für die grauen Zellen. 

WANN: Samstag, 29.02.2020 

UHRZEIT: 20 Uhr 

WO: Kulturscheune Leerstetten, Hauptstr. 6a 

EINTRITT: 18,- / 15,- ermäßgt 

KARTENVORVERKAUF: kiskarten@schwanstetten-online.de 

Buchhandlung am Sägerhof, Ortsteil Schwand • Alte Str. 11, 09170 - 94 77 66 

OMV-Tankstelle, Ortsteil Leerstetten, Hauptstraße 17, 09170 - 97 73 24 

Ermäßigte Karten für K.i.S.-Mitglieder, Schüler, Studenten und Auszubildende 

nur in der Buchhandlung am Sägerhof 

Foto: Peter Knaup 

BUNDESSELBSTHILFEVERBAND FÜR OSTEOPOROSE E.V., 

SELBSTHILFEGRUPPE WENDELSTEIN 

THERMALBADEFAHRT 

Donnerstag 

27.02. 

14 Uhr 

Die Osteoporose-Selbsthilfegruppe Wendelstein fährt 

einmal im Monat mit dem Bus ins Thermalbad, abwechselnd 

nach Bad Abbach, Bad Gögging, Bad Staffelstein und Bad Windsheim. 

Wer Lust hat, mit uns am Donnerstag, den 27. Februar 2020 nach Bad 

Staffelstein in die Obermain Therme zu fahren, ist herzlich willkommen. 

Wir fahren um 14.00 Uhr auf dem Parkplatz in der Röthenbacher Straße, 

Wendelstein, ab. 

Die Hinfahrt dauert meist eine gute Stunde. 

Die Badedauer beträgt in der Regel 2 ½ Stunden. 

De Eintrittspreise der Bäder liegen bei 10 € (2 ½ Stunden Badezeit), die Busreise 

kostet 15 € pro Person. 

Nach dem Baden kehren wir noch zu einem gemütlichen Abendessen in einem 

regionalen Gasthof ein. Gegen 21.00 Uhr sind wir wieder zu in Wendelstein. 

Es sind noch Plätze frei. 

Badegäste die bisher noch nicht dabei waren nehmen wir gerne mit Sie sind 

herzlich willkommen. 

30 

WANN: 24. Februar 2020 

ABFAHRT: 14 Uhr 

ANMELDUNG: Fa. Ramspeck, Telefon 09122/3276 


Heidi Stang

ROLLSCHUHGRUPPE PRÄSENTIERT MUSICAL „RACE CARS 

Nach dem sensationellen Triumph der Hero City Rollers mit ihrem 

Karten gibt es an allen Reservix-Verkaufsstellen 

WAS/WANN/WO 

11. -13. April 

& 16. - 18. 

April 

fulminanten neuen Musical „Race Cars“ in diesem Jahr, sind für 2020 

sechs weitere Aufführungen des Publikumsrenners geplant. Und das 

Stück wird noch attraktiver, denn die Crew um Jose Andreu hat zwei 

weitere neue Songs in das Geschehen integriert. 

Die Geschichte erzählt den Traum zweier Autoskooter, die mit ihrem 

Schicksal hadern. Urplötzlich geschieht das Unfassbare: nach heftigen 

atmosphärischen Störungen finden sie sich auf einer richtigen Rennstrecke 

wieder und sind aktive Teilnehmer mitten im aufregenden 

Renngeschehen zum wichtigsten Autorennen der laufenden Saison … 

Ein kleiner Vorgeschmack ist zu finden unter: https://youtu.be/XdPG2Ik3g_k 

Zum Leben erweckt wird dieses moderne Märchen von 40 Rollschuhkünstlern 

der Gruppe, die in fantasievollen Kostümen pfeilschnell über Bühne und 

Rampen des Heroldsberger „Motodroms“ fegen. Die rasante Musik geht in 

die Beine und die deutschen Texte schleichen sich direkt ins Ohr der Zuschauer. 

Wie schon bei früheren Produktionen entwarfen und fertigten die Mitglieder 

der Hero City Rollers auch Kostüme, Zubehör, Kulissen, Requisiten, Choreographien, 

usw. in ehrenamtlicher Arbeit selbst. 

Vom 11. bis 13. April und 16. bis 18. April dreht sich in der Heroldsberger 

Gründlachhalle wieder alles um Sieg und Niederlagen, Liebe und Intrigen, 

Jubel und Verzweifl ung hinter den Kulissen im Rennzirkus um das alles 

entscheidende Rennen der Saison. 

(bei NN/NZ sowie allen angeschlossenen Verkaufsstellen). 

Bestellungen und Infos per Telefon 0911/518 77 30 und (ab 16.00 Uhr) 

0175-412 111 93 sowie E-Mail (info@hero-city-rollers.de) sind möglich, 

die Karten werden dann gegen Vorkasse per Post zugesandt. 

Wir verlosen 

10x2 Eintrittskarten 

für 

Die Freizeitmesse in Nürnberg 

Touristik & Garten 

26.2. - 1.3.2020, Messe Nürnberg 

Senden Sie eine Postkarte an: Seifert Medien, Betreff: Freizeit2020, Marktstr. 10, 

90530 Wendelstein Einsendeschluss: 21.02.2020 (Poststempel). 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Ihre personenbezogenen Daten an 

Dritte (Veranstalter und/oder Organisatoren) des jeweiligen Gewinnspiels weitergleitet werden. 

Grafik © Cory Thoman/iStock 

MALTESER WENDELSTEIN 

TAG DER OFFENEN TÜR 

„Es geht um die Wurst!“ Es geht 

um das HvO-Fahrzeug. 

Lernen SIE die Malteser Wendelstein 

kennen! 

Für Würste und Getränke ist ausreichend 

gesorgt! 

WANN: Sonntag, den 29. März 

UHRZEIT: 10 - 14 Uhr 

WO: In der Gibitzen 27a, 90530 Wendelstein 

Sonntag 

29.03. 

10-14 Uhr 

SEIFERT MEDIEN WOMEN CHALLENGE 

Mittwochs 

18.30 Uhr 

DAMENLAUFTREFF 

Die Vorbereitung für den Landkreislauf in Roth 

Jeden Mittwoch um 18.30 Uhr für Anfänger und Gelegenheitsläufer. 

TREFFPUNKT: Gymnasium Wendelstein 

Siehe auch Seite 22 - Ausgabe Januar 2020 Mitteilungsblatt 


31


Basare und FlohmArkte 

Kindersachen-Basar der evangelischen 

Kindertagesstätte St. Jakob 

Mit Kaffee & Kuchen, Brezen & Getränke (auch zum Mitnehmen) 

INFO: Tischverkauf – Samstag, 22.02.2020 im evangelischen Gemeindehaus 

Feucht, Fischbacher Str. 6 

RESERVIERUNG: unter Kita St. Jakob: 09128-2776 

WANN: Sonntag, 01. März 2020 

UHRZEIT: 13.30 - 15.30 Uhr 

VERANSTALTER: Elternbeirat KiTa St. Jakob in Feucht 

WO: Reichswaldhalle, Feucht 

Kinder- & Babybasar mit Kaffee und Kuchen 

Vorsortierter Frühjahrs- und Sommerbasar für Kinderkleidung von Gr. 

50-158, Schuhe, Spielsachen, Bücher, Schwangerschaftskleidung usw. 

Interesse am Verkauf? Anmeldung über www.easybasar.de 

BEI FRAGEN: babybasar.moosbach@gmail.com 

WANN: Samstag, 07. März 2020 


VERANSTALTER: Die evangelische Kindertagesstätte „Haus Kunterbunt“ 

in Moosbach. 

WO: Bürgerhalle Moosbach, Kirchenstraße 3 

55. Burgthanner Kleider- und Spielzeugbörse 

Einlass für Schwangere (Mutterpass!) mit Begleitperson bereits um 

8.45 Uhr. Mit Kaffee und Kuchenverkauf! 

Helfer jederzeit willkommen! Bitte anmelden unter www.boerse-burgthann.de, 

Menü Helfer 

ALLE INFOS UNTER: www.boerse-burgthann.de 



WO: Aula Mittelschule (Eingang Sandstraße) 

VERANSTALTER: Team Kleiderbörse Burgthann zusammen mit der 

„Kinderarche Burgthann“ 

Kath. Kinderhaus 

Frühjahrsbasar 

Dieser findet am 08.03.2020 von 10:00-12:30 Uhr in der Rangauhalle 

in Kleinschwarzenlohe statt. Es warten 53 Verkaufstische mit 

Kleidung, Spielzeuge und Zubehör aller Art auf Sie. (Gewerbliche 

Verkäufer sind vom Basar ausgeschlossen) 

Für das leibliche Wohl (Kuchen, Würstchen etc) ist vom Elternbeirat bestens 

gesorgt. – Natürlich auch zum Mitnehmen. 

Tischreservierung nur am 23.02.2020 ab 10.00 Uhr bei Frau Pfaffinger 

unter der Tel. 09129/1428923 

WANN: 08. März 2020 

UHRZEIT: 10 - 12.30 Uhr 

WO: Rangauhalle Kleinschwarzenlohe, 

32 



Frühjahr/Sommer-Basar für Kinderbekleidung 

und Zubehör 

Samstag, 14.03.2020, von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr (Einlass für 

Schwangere oder wenn Baby dabei bereits ab 9:30 Uhr) im Evang. 

Gemeindehaus Leerstetten 

Angeboten werden: Baby & Kinderbekleidung, Kinderschuhe & Zubehör, z.B.: 

Spielsachen und Bücher, Kinderfahrzeuge (Fahrräder, Dreiräder, Roller, Bobby 

Car, usw.), Autositze, Kinderwägen, Babybedarf und Umstandskleidung. Die 

Kleider (bis Gr. 164) sind nach Größen sortiert! 

Den Aufbau und Verkauf übernimmt der Frauentreff „Sekt oder Hugo“ 

zusammen mit der Krabbelgruppe Leerstetten! Zentraler Verkauf, keine 

Verkäufertische! 

Herzhaftes und Kaltgetränke oder Kaffee und Kuchen gibt es wie immer 

in unserem beliebten Café! 

Verkäuferlisten sind ab sofort erhältlich bei Sabine Nickel, Tel. 0152/25789623 



WO: Evang. Gemeindehaus Leerstetten 



weil er seit 12 Jahren 

Wendelstein mit Verstand 

und Courage erfolgreich 

lenkt. 

zuhören. 

entscheiden. 

handeln. 

Ahles@ 


NICO AHLES 


Baby- und Kinderwarenbörse 

des BRK Winkelhaid für Frühjahres- und Sommerbekleidung. 



WO: Schulhaus Winkelhaid, Penzenhofener Str. 19 

INFOS: http://www.babywarenboerse.de oder Tel. 09187 9740110 

Evangelischer Kindergarten im Pfarrgarten 

Frühjahrsbasar 2020 

Der Elternbeirat des Evangelischen Kindergartens im Pfarrgarten 

veranstaltet wieder einen Frühjahrs -Basar 2020 für Kinderkleidung 

und -spielzeug mit Kaffee- und Kuchenverkauf. Die Kinderkleidung 

wird nach Größen sortiert 

WANN: Sonntag, 22. März 2020 


WO: Martin-Luther-Haus in Wendelstein 

VERANSTALTER: Elternbeirat des evangl. Kindergarten Wendelstein 

Nicole Wenzel 

INTERME 

KEBABHAUS · CAFÉ · BAR 

ZZ 

O 

FISCHTAG 

Di., Mi., Do. 

OFFENES 

MITTAGSBUFFET 

von 11 - 14 Uhr 

ALLE GERICHTE 

AUCH ZUM 

MITNEHMEN 

9,90 € 

pro Person 

FRÜHSTÜCKSBUFFET 

jeden Samstag und Sonntag 

von 10 - 14 Uhr 

9,90 € 

pro Person 

Johann-Höllfritsch-Str. 51 · 90530 Wendelstein 

Telefon: 09129/29 66 860 


33

BÜRGERINITIATIVE 



weil er immer ein offenes 

Ohr für die Belange der 

Bürger hat. 

zuhören. 

entscheiden. 

handeln. 

Ziegler@ 


MONA ZIEGLER 


Glaserei Weikersdorfer 

Innungsfachbetrieb 

Bau • Innenausbau • Reparaturen 

Initiative „Bürger gestalten 

Wendelstein“ (IBgW) 

Wahl 2020: Kandidaten-Check 

bei IBgW-Parteienrunde 

Ortsinitiative lädt am Aschermittwoch zur Podiumsdiskussion mit 

Spitzenkandidaten ein 

Pünktlich zum Start in die heiße Kommunalwahlkampf-Phase lädt die Initiative 

„Bürger gestalten Wendelstein“ (IBgW) für den Aschermittwoch (26. Februar, 

19.00 Uhr) zu einer Diskussionsrunde mit den Spitzenkandidaten der sechs 

antretenden Parteien und Gruppierungen ein. Neben den bereits im Gemeinderat 

vertretenen Parteien CSU, SPD, Freien Wählern und den Grünen werden 

sich den Fragen der Bürger auch die Spitzen- bzw. Bürgermeisterkandidaten 

der FDP und der Gruppierung „Für unser Wendelstein“ stellen, informierte 

die IBgW in einer Mitteilung. Die Veranstaltung findet im großen Saal des FV 

Wendelstein, Mozartstraße 72 statt. 

„Mit unserer Veranstaltung wollen wir als parteiunabhängige Ortsinitiative auf 

die große Bedeutung der Kommunalwahl hinweisen und so zu einer möglichst 

hohen Wahlbeteiligung beitragen“, betonte IBgW-Sprecherin Kristin Seelmann. 

Zu einer fundierten Wahlentscheidung gehöre aber, dass sich Bürger intensiv mit 

den kandidierenden Politikern und ihren Programmen auseinandersetzten. Dazu 

biete die Debatte gemeinsam mit allen Spitzenkandidaten beste Gelegenheit, 

betonte Seelmann. Moderiert wird die Diskussion von dem Journalisten und 

IBgW-Sprecherkreis-Mitglied Klaus Tscharnke. 

In einer Eingangsrunde sollen die sechs Kandidaten zunächst mit einem Drei- 

Fragen-Tableau um Einschätzungen in zentralen kommunalen Zukunftsfragen 

gebeten werden. Nach der Einstimmungsrunde haben schließlich die Besucher 

der Veranstaltung das Wort – und die Möglichkeit, den zur Kommunalwahl 

antretenden Politikern gründlich auf den Zahn zu fühlen. Die parteiunabhängige 

Initiative erhoffe sich dabei eine lebendige Debatte, werde aber streng auf 

Fairness pochen, machte IBgW-Sprecherin Kristin Seelmann deutlich. Mit den 

Kandidaten selbst seien im Vorfeld Fairness-Regeln vereinbart worden. 

Und dies sind voraussichtlich die auf dem Podium vertretenen Bürgermeisterbzw. 

Spitzenkandidaten: Werner Langhans (CSU), Maximillian Lindner (SPD), Dr. 

Jörg Ruthrof (Freie Wähler), Carolin Töllner (Grüne), Stefan Stromberger (FDP) 

und Robert Sußner (Für unser Wendelstein). Für das Amt des Bürgermeisters 

kandidieren der amtierende Bürgermeister Werner Langhans (CSU), SPD-Spitzenkandidat 

Maximilian Lindner, die bereits bisher im Gemeinderat vertretene 

Grünen-Politikerin Carolin Töllner und das frühere Gemeinderatsmitglied Robert 

Sußner. Die Kommunalwahl findet am 15. März 2020 statt. Bürgermeister und 

Gemeinderat werden für jeweils sechs Jahre gewählt. 

Klaus Tscharnke 

• Reifenserivce 

• Kundendienst 

• Klimawartung 

• Unfallinstandsetzung 

• uvm... 

Richtweg 55 / 90530 Wendelstein 

Tel: 09129/3098 /WhatsApp: 09129/3098 

Mail: info@richter-zech.de 

34 



35

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN 

MEHR KLIMASCHUTZ 

MIT EINER NEUEN HEIZUNG 

Bilder: © Jenny Sturm – stock.adobe.com 

Die Heizung verbraucht im Haushalt am meisten Energie und verursacht 

damit mit Abstand am meisten CO2. Beim Wechsel der Heizungsanlage 

kann der Energieverbrauch deutlich gesenkt werden – zum Beispiel 

mit einem energieeffizienteren Heizkessel oder dem Umstieg auf eine 

Heizung, die erneuerbare Energien nutzt. Das ist nicht nur umweltfreundlicher, 

sondern kann auch Heizkosten sparen. 

Heizungen erreichen nach 15 bis 20 Jahren das Ende ihrer Lebensdauer und 

sind technisch veraltet. In Deutschland sind etwa 50 Prozent der Ölheizungen 

und 36 Prozent der Gasheizungen älter als 20 Jahre (BDEW 2019)1. Zwei Drittel 

der Heizkessel nutzen keine Brennwerttechnik und sind daher nicht auf dem 

Stand der Technik (ZIV 2018)2. 

WIE EFFIZIENT IST IHR AKTUELLES HEIZGERÄT? 

Einem Heizgerät, ob alt oder neu, sieht man nicht ohne weiteres an, wie (in) 

effizient es arbeitet. Der Feuerungswirkungsgrad, den der Schornsteinfeger misst, 

liefert keine verlässliche Aussage darüber. Seit 2016 erhalten auch alte Gas- und 

Öl-Heizkessel im Gebäudebestand eine Energieverbrauchskennzeichnung. Heizkessel 

der Klassen C und D verschwenden Energie und sollten erneuert werden. 

Mit dem Etikett können Sie die Effizienzklasse ihres jetzigen Heizkessels mit der 

eines neuen Heizgerätes vergleichen. Es gibt auch einen Online-Rechner, um 

die Effizienzklasse zu ermitteln, wenn Ihr Heizkessel noch kein Etikett erhalten 

hat. Dann können Sie rechtzeitig planen, bevor Ihr Heizkessel eines Tages defekt 

sein sollte und schneller Ersatz hermuss. 

WIE HOCH IST DER ENERGIEVERBRAUCH IHRER HEIZUNG? 

Einen ersten Überblick, ob der Energieverbrauch Ihres Hauses zu hoch ist, 

können Sie sich mit Hilfe von Internet-Ratgebern verschaffen. Der HeizCheck 

schätzt ein, wieviel Energie Sie sparen können. Sie benötigen dafür nur wenige 

Angaben zum Gebäude und die letzte Abrechnung des Energieversorgers. Mit 

dem ModernisierungsCheck können Sie ermitteln, wie wirtschaftlich zum Beispiel 

die Erneuerung der Heizung ist. 

Im Rahmen der Kampagne „Haus sanieren – profitieren“ der Deutschen Bundesstiftung 

Umwelt bieten Handwerker kostenlose Energie-Checks an. Ergebnis 

des etwa 30-minütigen Rundgangs durch das Haus ist ein erster Überblick über 

den energetischen Zustand des Gebäudes und der Heizungsanlage – eine gute 

Grundlage für eine ausführlichere Energieberatung. 

Um herauszufinden, mit welchen Maßnahmen und Maßnahmenpaketen Sie 

wie viel Energie und Energiekosten einsparen können, empfiehlt sich eine 

individuelle Energieberatung durch qualifizierte Berater - staatlich gefördert. Für 

eine geringe Kostenbeteiligung (etwa 40 Euro) bieten die Verbraucherzentralen 

unkomplizierte und professionelle Energieberatungen an. 

FÖRDERUNG 

Auch wenn immer wieder über eine künftige Abwrackprämie gesprochen wird: 

Wer seine Heizung austauschen möchte, kann schon heute von zahlreichen Fördermöglichkeiten 

profitieren. Dazu zählen das Programm „Energieeffizient Sanieren“ 

und das „Marktanreizprogramm Erneuerbare Energien“. Darüber hinaus gibt es 

noch weitere, teilweise regionale Programme. Welche Förderprogramme für Sie 

in Frage kommen, können Sie in einem Online-Ratgeber ermitteln. 

36 



Bilder: © Tamara – stock.adobe.com 

HEIZEN MIT ERNEUERBAREN ENERGIEN 

Aktuell heizen die Deutschen immer noch vor allem mit fossilen Energieträgern: 

Rund drei Viertel aller Wohnungen werden mit Erdgas (48 Prozent) oder Öl 

(26 Prozent) geheizt (Quelle: BDEW „Wie heizt Deutschland?“ 2019). Um die 

CO2-Emissionen im Haushalt zu senken, muss die Energieversorgung langfristig 

aus erneuerbaren Energien gespeist werden. Ölheizungen emittieren 

am meisten CO2 und sollten deshalb kurzfristig ganz verschwinden, auch 

Gasheizungen bieten nur eine mittelfristige Perspektive. Solarthermie nutzt die 

Sonnenstrahlung, um zum Beheizen der Wohnräume oder der Trinkwassererwärmung 

beizutragen. Holz sollte möglichst effizient und emissionsarm eingesetzt 

werden und vorzugsweise aus Reststoffen der Holzverarbeitung stammen (wie 

z.B. Holzpellets oder -briketts). Das größte Potenzial hat die Erdwärmepumpe, 

deren Antriebsstrom aus immer mehr erneuerbaren Energien stammen wird 

– dann sind Wärmepumpen das umwelt- und klimafreundlichste Heizsystem. 

Klimafreundliche Heizungsanlagen erkennen Sie auch an ihrer Energieeffizienzklasse 

ab A+, die besten schaffen sogar A+++. 

WAS GILT ES SONST NOCH ZU BEACHTEN? 

HEIZUNG ALS GESAMTSYSTEM: 

Damit eine Heizung möglichst effizient funktioniert, muss das ganze System 

optimal eingestellt und aufeinander abgestimmt sein: Wärmeerzeuger, Heizfl 

ächen, Thermostatventile, Pumpen- und Reglereinstellungen. Eine solche 

„Heizungsoptimierung“ lohnt sich auch bei bestehenden Heizkesseln. Nur 

unter dieser Voraussetzung arbeiten Brennwertkessel auch tatsächlich im 

Brennwertbetrieb (d.h. der Wasserdampf im Abgas wird abgekühlt und fällt 

als Kondensat an). Auch bei Wärmepumpen und Solaranlagen ist ein effizienter 

Betrieb kein Selbstläufer. Beauftragen Sie deshalb beim Heizungstausch eine 

„Heizungsoptimierung“, damit sich die erwartete Energieeinsparung auch 

tatsächlich einstellt. Fragen Sie Ihren Heizungsinstallateur danach!. 

„AM BALL BLEIBEN“ – MONITORING: 

Wer in eine neue Heizung investiert, erwartet Einsparungen an Energie und an 

Heizkosten, damit sich die Investition auch rechnet. Ob sich diese Einsparungen 

auch tatsächlich einstellen, sollten Sie kontrollieren, indem Sie regelmäßig den 

Verbrauch der Heizung überwachen. Ein einfaches Hilfsmittel dafür ist zum 

Beispiel das kostenlose Energiesparkonto. 

AN DAS GANZE HAUS DENKEN: 

Eine Heizung kann nur so effizient arbeiten, wie es das zu beheizende Haus 

ermöglicht. Schon kleine Maßnahmen wie die Dämmung der obersten Geschossdecke 

sparen Energie und rechnen sich schnell. Lassen Sie sich beraten, wie 

Sie ihr Haus sanieren können, entweder auf einmal zum Effizienzhaus oder 

schrittweise mit dem „individuellen Sanierungsfahrplan“. Sowohl die Beratung 

als auch die Sanierungsmaßnahmen werden staatlich gefördert. 

Quelle: Umweltbundesamt 

Bilder: © Jenny Sturm – stock.adobe.com 

Velux und Roto Dachfenster 

Beratung vor Ort und Montage 

Geweniger GmbH | Wohlauer Str. 15 | 90475 Nürnberg 

Telefon: 0911/60 67 71 

info@dachgewerk.de 

www.dachgewerk.de 


37


PASSIVHAUS ODER KFW-EFFIZIENZHAUS? 

Energiestandards für Förderungen im Überblick 

Wer heute baut, muss zahlreiche Vorgaben einhalten – das betrifft auch den Energiebedarf des Hauses. 

Für jeden Neubau gelten die Anforderungen der Energie-Einsparverordnung (EnEV). Erfüllt die Immobilie höhere Anforderungen, 

können Bauherren von zahlreichen Förderprogrammen profitieren. Annkathrin Bernritter von der Bausparkasse Schwäbisch Hall 

stellt die wichtigsten energetischen Standards vor. 

Die EnEV schreibt einen Niedrigenergiehaus-Standard für Wohnneubauten 

vor. Entscheidend ist vor allem der Primärenergiebedarf: Dieser gibt an, wie 

viel Energie pro Jahr für Warmwasserbereitung, Heizen und Lüften benötigt 

wird. „Bauherren, die mehr einsparen wollen als die EnEV vorschreibt, können 

verschiedene Förderungen in Anspruch nehmen“, so Schwäbisch Hall-Expertin 

Annkathrin Bernritter. 

Die Standards der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Insgesamt gibt es für 

Neubauten drei Fördervarianten. Die Kennzahlen der KfW-Standards geben den 

Jahresprimärenergiebedarf der Immobilie an: Je kleiner die Zahl, desto höher 

die Energieeffizienz. 

1. Bei dem KfW-Effizienzhaus 55 darf der Primärenergiebedarf noch 55 Prozent 

des nach EnEV maximal zulässigen Energiebedarfs betragen. Auch eine Bestandsimmobilie 

kann diesen Standard erreichen. Förderfähige Energieeinsparmaßnahmen 

sind beispielsweise Heizsysteme mit erneuerbaren Energien, spezielle 

Wärmedämmungen oder dreifach verglaste Fenster. 

2. Das KfW-Effizienzhaus 40 benötigt maximal 40 Prozent des zulässigen 

Energiebedarfs pro Jahr. Mit einer sehr guten Dämmung, effizienten Anlagen 

für Heizung und Warmwasserbereitung sowie modernen Türen und Fenstern 

lässt sich dieser Standard erreichen. 

3. Ein KfW-Effizienzhaus 40 Plus verfügt zusätzlich zu den Anforderungen des 

KfW-Effizienzhauses 40 über das Plus-Paket: unter anderem eine Anlage zur 

Stromerzeugung auf Basis erneuerbarer Energie, einen Batteriestromspeicher 

und eine Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung. 

DIE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN DEN HAUSTYPEN 

Neben der KfW unterstützen Länder und Kommunen den Bau von Häusern, die 

über die Anforderungen der EnEV hinausgehen. Auch hier gibt es drei Varianten: 

1. DAS PASSIVHAUS verfügt über eine sehr gute Dämmung und eine luftdichte 

Gebäudehülle. So bleibt die Wärme im Inneren. Erzeugt wird sie über passive 

Quellen wie Sonneneinstrahlung oder sogar Körperwärme. Für frische Luft sorgt 

eine Lüftungsanlage. Die KfW ordnet diesen Haustyp als KfW-Effizienzhaus 

40 ein. 

2. BEIM NULLENERGIEHAUS wird die für die Heizung benötigte Energie über 

selbst erzeugten Photovoltaik-Strom rechnerisch ausgeglichen. Bei Mehrbedarf 

wird Strom aus dem Netz verwendet. 

3. Erzeugt die Photovoltaik-Anlage mehr Strom, als Warmwasser und Heizung 

verbrauchen, entsteht rechnerisch ein Plus in der Energiebilanz. Eine solche 

Immobilie heißt PLUSENERGIEHAUS. 

C 

M 

Y 

CM 

Überlassen Sie Ihren 

nicht dem 

Wir ENT-sorgen: 

Holz 

Bau-Mischabfälle 

Bauschutt 

Abfall 

Zufall! 

Auch 

Container- 

Container- 

Service Service 

MY 

CY 

CMY 

K 

Wir BE-sorgen: 

Humus 

Sand Splitt 

Kies 

Schotter 

Nachtrab 

Abfallwirtschaft 

Hirschenholzstraße 

Entsorgungszentrum 

Schwabach/Neuses 

(0 91 22) 7 17 87 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Do.: 07:00 - 17:00 Uhr 

Fr.: 07:00 - 15:00 Uhr 

Sa.: 09:00 - 12:00 Uhr 

38 



Der Primärenergiebedarf eines Hauses kann durch den 

Einsatz erneuerbarer Energien gesenkt werden. 

(Foto: Bausparkasse Schwäbisch Hall) 

FÖRDERPROGRAMME FÜR DEN BAU ENERGIEEFFIZIENTER HÄUSER 

Das KfW-Programm „Energieeffizient Bauen“ fördert den Bau oder Ersterwerb 

eines KfW-Effizienzhauses 55, 40 oder 40 Plus mit einem zinsgünstigen Darlehen 

von bis zu 100.000 Euro. Tipp: In gleicher Höhe unterstützt die KfW mit dem 

Programm „Energieeffizient Sanieren“ auch den Umbau von Bestandsimmobilien 

zu KfW-Effizienzhäusern. Zusätzlich gibt es von der KfW einen Tilgungszuschuss 

von bis zu 15.000 Euro. 

Darüber hinaus ist die Heizungssanierung förderfähig. Das Bundesamt für 

Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) zahlt einen Zuschuss zur Heizungsoptimierung 

und fördert Anlagen zum Heizen mit erneuerbaren Energien. Für 

Eigentümer von älteren Gebäuden gibt es etwa Förderungen für Solarthermie 

zur Warmwassererzeugung und Heizungsunterstützung. Sowohl bei älteren 

Immobilien, als auch bei Neubauten werden Wärmepumpen, Pellet- oder Scheitholzheizungen 

sowie die Installation von Mini-Blockheizkraftwerken unterstützt. 

BESSER BERATEN LASSEN 

Ein unabhängiger Energieberater hilft Hausbesitzern, die energetische Sanierung 

ihrer Immobilie optimal zu planen. „Bei der Kreditvergabe für den Bau oder 

Kauf eines KfW-Effizienzhauses verlangt die KfW ohnehin einen Energieberater“, 

weiß die Expertin von Schwäbisch Hall. Auch die Energieberatung wird 

gefördert: Die BAFA bezuschusst die Vor-Ort-Beratung mit maximal 800 Euro 

bei Ein- und Zweifamilienhäusern. Auch bei der KfW gibt es Zuschüsse: Hier 

wird die energetische Beratung und Baubegleitung bei Bestandsbauten oder 

neuen Bauvorhaben gefördert. 

Einen Überblick über die zahlreichen regionalen Förderungen von 

Bundesländern, Städten, Gemeinden oder Energieversorgern bietet 

das Portal https://www.baufoerderer.de/. 

Quelle: Schwäbisch Hall 

WINTER 

PREISE 

auch samstags von 9 bis 13 Uhr 

Montag bis Freitag 08. 00 - 18. 00 Uhr 

Samstag (1.09.-31.03.) 10. 00 - 14. 00 Uhr 


39


PLANEN STATT POKERN 

In vier Schritten zur soliden 

Immobilienfinanzierung 

Immobilienkäufer profitieren von 

den aktuell niedrigen Zinsen. 

Dennoch sollten sie den Hauskauf 

nicht übereilt oder unüberlegt 

angehen. Wie künftige Immobilienbesitzer 

Schritt für Schritt in 

die eigenen vier Wände kommen, 

erklärt Baufinanzierungsexperte 

Ralf Oberländer von der Bausparkasse 

Schwäbisch Hall. 

SCHRITT 1: 

Eigenkapital ansparen 

Mindestens 20 Prozent des Immobilienpreises 

sollten angehende 

Wohneigentümer vor dem Erwerb 

angespart haben. Das ist leichter 

gesagt als getan: Bei einem Preis 

von derzeit durchschnittlich rund 

250.000 Euro für eine Eigentumswohnung 

entspricht das 50.000 Euro. Doch 

Eigenkapital zahlt sich aus: Sparer 

schaffen nicht nur die Basis für eine 

solide Finanzierung, sondern können 

auch günstigere Kreditkonditionen 

aushandeln. Zum Eigenkapital zählen 

neben Bargeld, Bank- und Bausparguthaben 

weitere Vermögenswerte, die 

kurzfristig liquide gemacht werden 

können, wie Fonds, Gold oder eine 

Münzsammlung. Außerdem sollten 

sich Immobilienkäufer rechtzeitig nach 

Förderungen und Zulagen erkundigen. 

Denn Guthaben aus Riester-Verträgen 

oder Darlehen aus öffentlicher Hand, 

wie zum Beispiel KfW-Kredite, können 

ihren Kreditbedarf senken. Alle Eltern 

sollten zudem ihren Anspruch auf 

Baukindergeld prüfen. 

Bilder: © j-mel – stock.adobe.com, © Yvonne Bogdanski – stock.adobe.com 

Auch die Kaufnebenkosten müssen 

Kaufinteressenten von Anfang an 

www.DuRa-Metallbau.de 

Vormals 

Metall- und Stahlbau GmbH 

MEISTERBETRIEB 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

... mit einem Wärmedämm-Verbundsystem! 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

40 



einplanen: Diese summieren sich auf 

bis zu 15 Prozent des Kaufpreises. Die 

Grunderwerbsteuer beträgt je nach 

Bundesland zwischen 3,5 und 6,5 

Prozent. Für Notar und Grundbucheintrag 

werden nochmal 1,5 Prozent 

fällig. Wer einen Makler beauftragt, 

muss die Courtage einplanen, die in 

der Regel zwischen drei und sieben 

Prozent des Kaufpreises beträgt. 

SCHRITT 2: 

Die mögliche monatliche 

Belastung berechnen 

Die Raten für Zins und Tilgung sollten 

ein Drittel des monatlichen Haushaltsnettoeinkommens 

nicht übersteigen. 

Schließlich geht der Alltag 

auch für Immobilienbesitzer weiter. 

Eine größere Autoreparatur muss 

ebenso eingeplant werden wie ein 

kurzzeitiger Verdienstausfall. Und: 

Spätestens bis Renteneintritt sollte 

der Immobilienkredit abbezahlt sein. 

„Kreditnehmer sollten daher eine 

Tilgung von mindestens zwei, besser 

drei Prozent pro Monat anstreben“, 

rät Baufinanzierungsexperte Ralf 

Oberländer von der Bausparkasse 

Schwäbisch Hall. 

Auch beim Thema Eigenleistung 

sollten Käufer nicht zu hoch pokern: 

„Mit einer falsch kalkulierten Muskelhypothek 

wird der Bau nicht günstiger, 

sondern teurer – besonders im Fall 

einer Nachfinanzierung“, weiß der 

Experte. 

SCHRITT 3: 

Zum richtigen Zeitpunkt zugreifen 

Kaufinteressenten sollten ihren 

geplanten Erwerb genau abwägen 

und im Zweifel den Rat eines Sachverständigen 

einholen: Ist das Objekt 

seinen Preis wert? Entspricht es den 

Vorstellungen? Haben Interessenten 

ihr Traumobjekt gefunden, sollten 

sie die Finanzierung so schnell wie 

möglich verbindlich abklären. „Bei 

Objekten in begehrter Lage sollte die 

Baufinanzierung vor der Besichtigung 

geregelt sein, um direkt als geeigneter, 

nämlich solventer Kandidat auftreten 

zu können“, sagt Ralf Oberländer. 

Auch ein gutes Timing kann sich 

auszahlen: Will der Verkäufer 

möglichst schnell Geld sehen, etwa 

aufgrund einer Scheidung oder eines 

Erbfalls, kann sich das positiv auf 

die Verhandlungsbereitschaft und 

den Kaufpreis auswirken. „Wer nicht 

verkaufen muss, probiert den bestmöglichen 

Preis zu erzielen“, so 

Oberländer. 

Schritt 4: 

Niedrige Zinsen langfristig 

festschreiben 

Eigentümer sollten sich die günstigen 

Zinskonditionen so lange wie möglich 

sichern: Am besten für die Gesamtlaufzeit 

des Kredits, mindestens aber für 

15 oder 20 Jahre. 

EXTRA-TIPP DES EXPERTEN: 

„Mit einem Bauspar-Kombikredit 

können Kreditnehmer ihre monatlichen 

Raten sogar über eine Laufzeit 

von bis zu 30 Jahren festschreiben.“ 

Quelle: Schwäbisch Hall 

Feuchte Mauern? 

Abfallender Verputz? 

Schimmel? Salpeter? 

Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System 

ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller. 

Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei: 

bautenschutz katz GmbH 0 91 22 / 79 88-0 

Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach 

www.bautenschutz-katz.de 

ZAUBERHAFTE 

FENSTER & TÜREN 

Für Sanierung 

und Neubau 

QUALITÄT 

Beratung, Herstellung, 

Montage und Kundendienst 

aus einer Hand. 

Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD 

© FRIESSL.DE 

• Neu- & Umbau 

• äußerste Sauberkeit 

• barrierefrei bis Wellness 

• 3D-Planung 

• verbindlicher Terminplan 

• Koordinierung aus einer Hand 

• kostentransparent 

• Renovierung NEU 

kompletter Sanitär 

und Heizungsanlagen 

• Fliesen und 

NEU 

Natursteinarbeiten 

• Elektro, Trockenbau, NEU 

Fenster und Türen 

• Dachausbau und Dach NEU 

komplett 

Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 Nürnberg 

Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele 


41

STEUER & RECHT 

MACHEN SIE IHR 

Testament! 

Foto: © VRD – stock.adobe.com 

Unangenehme Dinge aufzuschieben 

ist menschlich. 

Wer will sich denn schon mit 

seinem eigenem Ableben 

beschäftigen? 

Aber: Sie haben etwas gespart, ein 

Haus gebaut oder gekauft - möchten 

Sie denn nicht sicher sein, dass einmal 

alles in die richtigen Hände gelangt? 

Menschen, die man liebt, will man 

doch versorgt und abgesichert wissen. 

Ohne Testament tritt zwangsläufig 

die gesetzliche Erbfolge in Kraft. Und 

diese berücksichtigt keine familiären 

Besonderheiten oder Ihre eigenen 

Wünsche. 

Alleinstehende ohne Kinder möchten 

vielleicht nicht, dass ihre Geschwister 

erben, sondern lieber ein guter Freund 

oder eine gute Freundin. 

Eheleute mit gemeinsamen Kindern 

wollen vermeiden, dass beim 

Versterben des ersten Ehepartners 

Kinder ihren Erbteil verlangen und 

dadurch der noch lebende Elternteil 

in finanzielle Not gerät und gar das 

Familienheim verkaufen muss. 

Getrennt lebende Eheleute sind immer 

noch der gesetzliche Erbe des jeweils 

anderen - die Trennung alleine reicht 

also nicht. Selbst nach einer Scheidung 

kann immer noch der Ex-Partner 

gesetzlicher Erbe sein, wenn gemeinsame 

Kinder vorhanden sind. 

Paare ohne Trauschein erben nichts 

vom anderen Partner - egal wie lange 

sie miteinander gelebt haben. 

Verheiratete Paare aus sogenannten 

Patchworkfamilien haben den 

Wunsch, dass ihr Vermögen einmal 

an ihre eigenen Kinder fließt und nicht 

an die Kinder des neuen Ehepartners. 

In Ihre Überlegungen einbeziehen 

sollten Sie auch die anfallende 

Erbschaftssteuer. Gerade bei Immobilienbesitz 

sind angesichts der enormen 

Wertsteigerungen in den letzten 

Jahren die Freibeträge für Ehepartner 

und Kinder schnell erreicht. In vielen 

Fällen ist es daher besser Immobilien 

bereits zu Lebzeiten zu übertragen, 

also „mit warmer Hand“ zu geben. 

Die mit der Eigentumsübertragung 

in Gang gesetzte Zehnjahresfrist ist 

aber nicht nur aus Steuerersparnisgründen 

wichtig - die Freibeträge bei 

der Erbschaftssteuer können unter 

Umständen mehrfach ausgeschöpft 

werden -, sondern auch für die Reduzierung 

oder den Ausschluss etwaiger 

Pflichtteilsergänzungsansprüche 

von - mit Absicht - übergangenen 

Angehörigen. 

Vorsicht geboten ist bei der Schenkung 

einer Immobile an eines von mehreren 

Kindern bei gleichzeitigem Vorbehalt 

eines Wohnrechts für den Schenker. 

Hier kommt es auf die genaue vertragliche 

Gestaltung an, damit die Schenkung 

die gewünschte Wirkung erreicht 

- nämlich den Wegfall des Pflichtteilsergänzungsanspruchs 

und damit die 

Reduzierung des Erbteils für den oder 

die übrigen Erben. 

Das erscheint alles sehr kompliziert. 

Ein Rechtsanwalt wird sich Ihre 

familiäre und finanzielle Situation 

im Detail schildern lassen, Sie über 

Ihre Möglichkeiten beraten und im 

Ergebnis Ihren letzten Willen so 

gestalten, dass Ihr Vermögen wirklich 

einmal den Menschen zu Gute kommt, 

die Ihnen am Herzen liegen. 

Susanne Kaiser - Rechtsanwältin 


Renate Nagel 

Steuerberaterin 

Heidecker Strasse 10a 

90451 Nürnberg 

Telefon 0911 / 6 49 45 01 

Rechtsanwalt 

Michael Schwarz 

Pfinzingplatz 1 • 90537 Feucht 

Tel. (0 91 28) 30 28 • Fax (0 91 28) 1 35 04 

E-Mail: RA.Schwarz.Michael@gmx.de 

Roland Hofmann & Elke Rothenbucher 

Rathausgasse 9 · 91126 Schwabach 

Telefon: 09122-18877 0 · E-Mail: info@hr-kanzlei.de 

42 


STEUER & RECHT 

DIE gemeinsame Immobilie 

nichtverheirateter Paare- 

EIN OFT UNTERSCHÄTZTES PROBLEM 

ein Artikel von Rechtsanwalt und 

Fachanwalt für Familienrecht, Martin 

Weispfenning, Nürnberg 

§ 

In Deutschland gibt es immer mehr Paare, die ohne Trauschein 

zusammenleben. Gleichzeitig erwerben sie oftmals gemeinsam 

eine Immobilie. Für diese Paare gibt es Besonderheiten im 

Vergleich zu Eheleuten. 

Bevor die Immobilie gekauft wird, ist die Finanzierung zu klären und damit 

die Frage, welcher Beitrag von wem zur Finanzierung und zu den allgemeinen 

Lebenserhaltungskosten geleistet wird. 

Darüber hinaus ist auch darüber nachzudenken, was im Todesfall eines Partners 

passieren soll. Wenn für diesen Fall die Weiternutzung der Immobilie durch 

den anderen Partner gesichert sein soll gegenüber den Erben, kann man ein 

lebenslanges Wohnrecht regeln oder z.B. die weitere Nutzung der Immobilie 

vertraglich fixieren. 

Im Trennungsfall kommt es häufig zu Streitigkeiten zwischen den vormaligen 

Partnern, wenn für diesen Fall keine Vereinbarung vorliegt. Dem kann entgegengewirkt 

werden über eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR) oder durch 

vertragliche Regelungen. 

So kann z.B. in einem Partnerschaftsvertrag geregelt werden, wer wieviel zum 

Lebensunterhalt beiträgt, wer in welcher Höhe die Raten an die Bank bedient, 

wie die Möbel aufzuteilen sind und ob es für ggf. höhere finanzielle Beiträge 

im Vergleich zum Partner einen finanziellen Ausgleich gibt und wie dieser 

ermittelt wird. Ausgleichszahlungen kommen z.B. bei größeren Investitionen 

durch einen Partner in Betracht. 

In Bezug auf den Erwerb der Immobilie über eine GbR gibt es Vorteile, aber auch 

gravierende Nachteile. Vorteile liegen vor allem in der Möglichkeit flexibler Beteiligungsverhältnisse 

nach Aufwendungen sowie einer klaren Vermögenstrennung. 

Die Nachteile bestehen darin, dass eine aufwändige Buchführung notwendig 

wird und die GbR in vielen Fällen nicht praktikabel ist. 

Also ist eine letztwillige Verfügung erforderlich, wenn man den jeweils anderen 

Partner absichern möchte. Hier kommen Erbvertrag oder Einzeltestamente in 

Frage. Allerdings ist zu beachten, dass der Lebensgefährte steuerrechtlich viel 

schlechter gestellt ist als Ehegatten oder Lebenspartner nach dem Lebenspartnerschaftsgesetz. 

Der Lebensgefährte wird nämlich wie ein Fremder behandelt und gehört gemäß § 

15 Abs. 1 ErbStG zu Steuerklasse III und erhält deshalb lediglich den allgemeinen 

Freibetrag i.H.v. derzeit 20.000 €. 

Der Steuersatz für den Mehrerwerb beträgt dann mindestens 30 %. 

Beim Tod eines Partners ist insbesondere zu beachten, dass die Erben des Verstorbenen 

den anderen Partner dann aus der Immobilie „befördern“ können, wenn 

dieser rechtlich nicht abgesichert ist, etwa durch Wohnrecht oder aber durch 

einen Nutzungsvertrag, an den sich auch die Erben halten müssen. 

Im Vergleich zur Anschaffung einer Immobilie durch Eheleute gibt es also sehr 

große Unterschiede bei nicht Verheirateten. Es gibt aber genauso viele Möglichkeiten, 

diese Nachteile durch entsprechende Gestaltungen zu vermeiden. Nur 

in Bezug auf die Erbschaftsteuer gibt es keine Möglichkeit der Vermeidung 

außer der Heirat. 

Vor dem Erwerb einer Immobilie durch ein nichtverheiratetes Paar sollte deshalb 

auf jeden Fall anwaltliche Beratung in Anspruch genommen werden. 

Quelle: 

Martin Weispfenning, Rechtsanwalt 

Fachanwalt für Familienrecht 

Der Autor ist Mitglied der DANSEF Deutsche Anwalts-, Notar- und 

Steuerberatervereinigung für Erb- und Familienrecht e. V. 

Oft wird auch vergessen, dass rechtliche Ansprüche beim Tod eines nicht verheirateten 

Ehepartners nach gesetzlicher Erbfolge nicht bestehen. 

Friedrich Heidenberger 

Steuerberater 

Ostring 7 


Mobil 0160/36 21443 

Tel. 09129/28 28 0 

Fax (Büro) 09129/28 28 22 

Fax (Priv.) 09129/28 59 76 

Mail: friedrich.heidenberger@heidenberger-stb.de 


43

LESERBRIEFE 

Wasserzweckverband Schwarzachgruppe (WZV) kündigt 

Zwangseinbau von strahlenden Wasserzählern an 

Sie haben auch was zu sagen? 

Dann reichen Sie uns Ihren Leserbrief 

per E-Mail ein. info@seifert-medien.de 

Nun hat der WZV (Gemeinderäte aus SPD, Grüne, CSU) seine Drohung 

wahr gemacht und während der Weihnachtsfeiertage (!) sein Ankündigungsschreiben 

zum Zwangseinbau digitaler Funkwasserzähler 

verschickt- mit 2 wöchiger Einspruchsfrist gegen die Fernauslesung. 

Womöglich wurde spekuliert, das inmitten der Ferienzeit weniger 

Widersprüche eingehen? Wohl um sich nicht mit vielen der 5900 Zählerinhaber 

anzulegen, sollen jährlich nur 1000 Zähler zwangs-ausgetauscht 

werden!? Dies betrifft Schwanstetten, Sorg, Neuses, Klein-Großschwarzenlohe, 

Kornburg, Greuth, Penzendorf, Schaftnach, Schwarzach. 

Klare und aussagekräftige Informationen erhält der Kunde nicht; telefonische 

Nachfragen besorgter Bürger werden mit dem Hinweis abgetan: „Sie besitzen 

ja auch ein Handy.“ Nur: ein Handy kann man abgeschirmt und ausgeschaltet 

lagern, oder man kauft gar Keines. 

Gegen funkende Wasserzähler sprechen sich auch die WHO, Das Bundesamt 

für Strahlenschutz und Datenschutzbeauftragte aus. Es gibt mittlerweile auch 

genügend wissenschaftliche Studien und Hinweise zu Hirnschädigungen und 

möglicher Krebserkrankung. Diese Zähler widersprechen dem Prinzip der 

Vorsorge, der Transparenz, der Datenminimierung, der Verhältnismäßigkeit, der 

Zumutbarkeit, sowie dem Recht auf körperliche Unversehrtheit GG Art. 2(2) in 

Verbindung mit GG Art. 1(1), weiterhin dem Grundrecht auf informationelle 

Selbstbestimmung nach EUGR Charta Art.8. 

Bürger aus Schwanstetten und Katzwang wehren sich zu Recht gegen die 

geplante „Monstertrasse“. Doch zu was uns der WZV – ein Gremium aus Grünen, 

SPD, CSU – jetzt zwingen will, stellt für die Allgemeinheit und insbesondere 

für Strahlensensible, Kleinkinder und Kranke ein weiteres „Horrorszenario“ 

dar. Für eine einzige (!) Ablesung im Jahr funkt der Zähler im 10 Sek.Takt im 

Mikrowellenbereich täglich 8600 Funkimpulse mit einer Rechweite von über 100 

Metern. Im Jahr sind das ca. 3 Millionen Funksignale, die durch dicke Mauern, 

Erdreich und unsere Körper dringen. Noch schlimmer trifft es z.B. Bewohner von 

Reihenmittelhäusern, die die Strahlung der Nachbarn mit abbekommen: kann in 

10 Jahren schon mal 100.000.000 (In Worten 100 Millionen) Strahlungsimpulse 

ausmachen. Was für ein Irrsinn!! 

Auch das Lebensmittel Trinkwasser wird durch Bestrahlung zu einer Flüssigkeit 

degradiert. 

Meiner Bitte, mir die angebliche Ungefährlichkeit der neuen Zähler schriftlich 

zu bestätigen und im Schadensfall zu haften, ist der WZV leider nicht nachgekommen 

– keine Antwort !! 

Laut Art.24 Absatz 4 Gemeindeordnung ist die Gemeinde unter Voraussetzungen 

zwar berechtigt, aber NICHT VERPFLICHTET elektronische Funkwasserzähler 

zu betreiben. 

Im Übrigen hat sich der bisherige Flügelradwasserzähler als zuverlässig bewährt. 

Er braucht keine zusätzliche Hilfsenergie, verseucht die Häuser nicht mit Strahlung, 

produziert keinen Elektronikschrott und alte Akkus, ist voll recyclingfähig 

und beeinträchtigt in keinster Weise unsere Gesundheit, die Wasserqualität, 

oder das Klima. Außerdem kostet er weniger und kann nicht missbräuchlich 

ausgelesen werden. DAS IST WAHRHAFT ZEITGEMÄß. 

Weiterhin wollte sich der WZB nicht dazu äußern, wozu ein multifunktionaler 

Datenspeicher notwendig ist, wenn doch nur der Zählerstand am Jahresende 

ausgelesen werden soll. Das bedeutet, das 99,9999 % der Signale absolut 

überflüssig sind. Ich glaube nicht, das es bei einer jährlichen Ablesung bleibt – 

die Möglichkeit zum Ausspähen des Verbraucherverhaltens 

wurde durch die übertriebene Datenspeicherkapazität des Zählers bereits 

geschaffen ! 

Auf Nachfrage erhielt ich dazu wiederum keine Antwort. Genauso wenig sichert 

der WZV hundertprozentige Datensicherheit bei der Funkübertragung zu. Ich 

frage mich, welches hinterhältige Spiel wird hier betrieben, wenn man nicht 

mit den Betroffenen kommuniziert und `von oben herab` in unser Eigentum 

und Leben eingreift ?? 

Fordern wir zur Kommunalwahl im März die Kandidaten der dafür verantwortlichen 

Parteien -CSU, Grüne, SPD- auf, dazu klipp und klar Stellung zu beziehen 

und wirklich im Sinne der Bürger zu handeln. Wir sind keine zu überwachenden 

Versuchskaninchen. Auch Röntgen- strahlung hielt man früher für harmlos. Jeder 

mündige Bürger muß selbst entscheiden können ob er (ohne den Nachbarn zu 

beeinträchtigen) auf seinem Grundstück strahlende Überwachungs-Wasserzähler 

haben möchte oder nicht. Alles Andere ist meines Erachtens bevormundend, 

undemokratisch und ein Missbrauch der eigenen Monopolstellung. So 

geht man nicht mit Menschen und auch nicht mit Kunden um. 

Liebe Mitbürger, lassen wir uns den Angriff auf unsere Bürgerrechte nicht 

gefallen und fordern wir den Zweckverband mit seinen beiden Vorsitzenden 

Robert Pfann und Werner Langhans auf, ihr schädliches Vorhaben unverzüglich 

aufzugeben. 

Reichen Sie bitte diese Informationen weiter. Ich danke Ihnen. 

Werner Fischer, Kleinschwarzenlohe 

Digitalisierung um jeden Preis? 

44 

Zum Jahreswechsel wurden wir mittels Anschreiben von unserem Wasserversorger 

„Zweckverband Schwarzachgruppe“ über den anstehenden Austausch 

unseres mechanischen Wasserzählers in einen digitalen Ultraschallwasserzähler 

mit Zählerfernauslesung informiert. Nachdem das Anschreiben nur spärliche 

Informationen zu Zähler und dieser Technik enthielt und es unseres Wissens auch 

keine Informationsveranstaltung oder dergleichen gegeben hat, haben wir uns 

mit diesem Thema selbst etwas näher befasst. Je mehr wir uns mit dieser Materie 

auseinandergesetzt haben, desto umfangreicher und komplexer erscheint sie uns. 

Trinkwasser ist für uns eines der wichtigsten Lebensmittel. Wir können nicht 

verstehen, warum ein Lebensmittel mit Ultraschall bestrahlt werden soll, um 

Verbrauchsdaten zu erfassen und warum diese alle zehn Sekunden mit einem 

Funksignal versendet werden müssen, nur um sie einmal im Jahr abzurufen. 

Hinsichtlich des Datenschutzes (Recht auf informationelle Selbstbestimmung), 

der Gesundheitsvorsorge und der Nachhaltigkeit (z. B. steigender Energiebedarf 

– der Ultraschallzähler benötigt Batterien) sehen wir hier Zweifel an 


der Sinnhaftigkeit dieser Umstellung. Wir fragen uns schon, wohin das noch 

führen soll und was der Versorger mit der unfassbaren Menge an Daten vorhat. 

Des Weiteren verwirrt uns, dass in unserer Marktgemeinde diese Umstellung 

vorangetrieben wird, obwohl es bekanntermaßen ausreichend Bedenken 

und auch Studien bzgl. des Einsatzes derartiger Zähler gibt. Es gibt in Bayern 

auch Gemeinden, die den Einsatz von digitalen Ultraschallzählern mit Zählerfernauslesung 

– nicht zuletzt auch wegen massivem Protest aus der Bevölkerung 

– ablehnen, oder bereits verbaute Geräte gar wieder zurückbauen. 

Fortschritt durch Digitalisierung mag viele Vorteile mit sich bringen, aber wir 

möchten schon noch selbst entscheiden dürfen, was in unserem Eigenheim 

eingebaut wird und sind der Meinung, dass den kritischen Stimmen mehr 

Aufmerksamkeit geschenkt werden sollte. 

Jürgen und Kerstin Lechner, 

Kleinschwarzenlohe

Initiative Rettet den Wald 

Die Initiative „Rettet den Wald“ bedankt sich 

ganz herzlich bei der zahlreichen Unterstützung 

Insgesamt haben 4380 wahlberechtigte 

Wendelsteinerinnen und Wendelsteiner 

unterschrieben, dass Waldflächen in der 

Gemeinde Wendelstein erhalten bleiben 

sollen und nicht für Wohnbebauung 

oder Gewerbeflächen versiegelt werden. 

In dem neu beschlossenen Flächennutzungsplan wurden die Waldstücke 

Kellerstraße, Kugelhammerweg, Eichengrund und Kohlschlag rausgenommen, 

d.h. diese Flächen werden weiterhin Wald bleiben! 

Es gibt noch ein Stück Bannwald in der Sperbersloher Straße, das Gewerbegebiet 

werden soll. 

Was bedeutet Bannwald? 

In Artikel 11, Bayrisches Waldgesetz steht: 

(1) Wald, der auf Grund seiner Lage und seiner flächenmäßigen Ausdehnung 

vor allem in Verdichtungsräumen und waldarmen Bereichen unersetzlich ist 

und deshalb in seiner Flächensubstanz erhalten werden muss und welchem 

eine außergewöhnliche Bedeutung für das Klima, den Wasserhaushalt oder 

für die Luftreinigung zukommt, soll durch Rechtsverordnung zu Bannwald 

erklärt werden. 

(2) Zu Bannwald kann durch Rechtsverordnung ferner Wald erklärt werden, der 

in besonderem Maß dem Schutz vor Immissionen dient. 

Genau, wie es dieses Gesetz beschreibt: 

Saubere Luft, sauberes Wasser und gesundes Klima sollen uns am Herzen liegen. 

Wer liefert uns das? Bäume und andere Pflanzen. 

Wir sind hier auf der Erde und leben mit und von der Erde. 

Die Erde zuzupflastern ist nicht gesund! Es kann auf Beton nichts mehr wachsen 

außer das Wirtschaftswachstum und das können wir nicht essen, nicht atmen 

und nicht trinken. 

Es soll uns jeder Baum und jede Pflanze, die auf unserer Mutter Erde gedeiht 

wertvoll sein. 

Deshalb einen ganz besonderen DANK an die Bürgerinnen und Bürger die für 

unsere Initiative unterschrieben haben. Danke auch an die Initiative Bürger 

gestalten 

Wendelstein ( IBGW), die Grünenfraktion, die SPD-Fraktion und die Freie Wähler- 

Fraktion, die uns unterstützt haben. 

Große Freude, so viele Menschen zu wissen, die die Natur schätzen, bewahren, 

genießen und sich weiterhin für sie einsetzen. 

Brigitte Reischle und Herbert Sturm 

Tierhilfe 

Franken e.V. 

Wir suchen ein neues Zuhause 

Brigitte 

Brigitte ist eine junge (2 ¾ J.), 

dynamische und aktive Hündin, 

mit einem lieben, verschmusten 

und sehr anhänglichen Wesen. 

Ihren Menschen schließt sich 

das hübsche Mädel eng an, aber 

auch Fremden begegnet sie 

freundlich und aufgeschlossen. 

Rassebedingt ist sie ein wenig 

jagdlich motiviert. Kleintiere und 

Katzen sollten sich daher idealerweise nicht im Haushalt befinden. Mit ihren 

Artgenossen hat sie keine Probleme, wobei Rüden schneller ihr Herz erobern. 

Brigitte besucht zur Zeit mit ihrer Pflegefamilie die Hundeschule und übt 

fleißig. Etwas größere Kinder sind für Brigitte kein Problem. 

Rosco 

Rosco ist ein liebenswerter 

Hund, der sehr aufgeschlossen 

auf Menschen zu geht. Er mag 

Artgenossen, kann alleine 

bleiben, fährt gut im Auto mit 

und ist nicht jagdlich motiviert. 

Kinder kennt er nicht, mit Katzen 

hat er sich früher verstanden, 

nach dem er jedoch von einem 

Stubentiger am Schwanz sehr 

verletzt wurde, hat sich das 

leider geändert. Sein Schwanz ist seit dem etwas kürzer. Der wunderschöne, 

reinrassige Weimaraner (9 Jahre/kastr.) lebt zur Zeit bei einer älteren Dame 

auf einen Pflegeplatz und genießt mit ihr die gemeinsamen Spaziergänge. 

Er macht begeistert Kopfarbeit, ist gut abrufbar, braucht jedoch gewisse 

Regeln, damit er nicht meint, das Kommando übernehmen zu müssen. 

Roscos Frauchen ist sehr krank, deshalb ist er jetzt zu uns gekommen und 

sucht ein neues Zuhause. 

LIEBE TIERFREUNDE, 

wir benötigen für die unterschiedlichsten Dinge ehrenamtliche Helfer. 

Sie müssen kein Tier bei sich Zuhause aufnehmen, wenn Sie nicht die 

Möglichkeit haben. 

Bedenken Sie, wir können nur dann helfen, wenn auch Sie uns helfen. 

Auch von Zuhause aus oder in Ihrem Umfeld können Sie das Ein oder 

Andere übernehmen. 

RUFEN SIE BITTE BEI UNS AN. DANKE IM VORAUS 

Postanschrift: 

Tierhilfe Franken e.V. • Neunkirchener Str. 51 • 91207 Lauf 

Telefon 09151 / 826 90 • 0911 / 784 96 08 • 09244 / 982 31 66 

www.tierhilfe-franken.de 

Spendenkonto: 

IBAN: DE60 7605 0101 0005 4970 11 

Sparkasse Nürnberg • BLZ 760 501 01 • Kontonr.: 549 7011 


45

KIRCHEN 

Posaunenchor Röthenbach St. Wolfgang 

KONZERT IM LICHTERGLANZ 2019 

Fotos: Thomas Bärschneider 

46 

Es ist mucksmäuschenstill in der nur von Kerzen erleuchteten Röthenbacher 

St. Wolfgangskirche. Der Posaunenchor hebt an mit einer feierlich gesetzten 

Intrada - zuerst leise, dann sich steigernd bis zum Schlussakkord, der die ganze 

Kirche erfüllt: Es ist Advent! 

Kerzenglanz und musikalische Highlights 

Am Vorabend des ersten Adventssonntags 2019 hatte der Posaunenchor 

Röthenbach St. Wolfgang wieder zum „Konzert im Lichterglanz“ eingeladen. 

Neben dem Posaunenchor, verstärkt durch befreundete Wendelsteiner und 

Leerstetter Bläser, sorgten mit dem AdHoc-Chor, Johanna Graeff und Christian 

Stuhlfauth an Geige und Gitarre sowie Stefan Glaßer an der Orgel weitere 

Darbietende aus der Region für einen stimmungsvollen musikalischen Einstieg 

in die Vorweihnachtszeit, wie er seit dem Jahr 2013 regelmäßig im nunmehr 

zweijährigen Turnus geboten wird. 

Abwechselnd von der Empore und vom illuminierten Altar aus erklangen 

anspruchsvolle Instrumentalstücke und virtuoser Chorgesang. Im Repertoire 

befanden sich Arrangements zu Weihnachtsmelodien, bekannte Klassiker sowie 

auch nicht allbekannte Stücke. 

Bereits ein Stück des Wegs zur Kirche hin hatte man in einer Kerzenallee 

ankommen und in der Wartezeit im Vorhof der Kirche weihnachtliche Posaunenchormusik 

genießen dürfen. 

Warte-Zeit als Chance zur Vorbereitung und Achtsamkeit 

„Einen Weg zurücklegen“ und „Warten“ – davon handelten auch die Gedanken 

zum Advent, mit denen die evangelische Pfarrerin der gastgebenden Gemeinde 

Johanna Graeff und der katholische Pfarrer Michael Kneißl aus der Nachbargemeinde 

Wendelstein das Konzert in ökumenischer Eintracht begleiteten. Die Zeit 

vor der Ankunft Jesu - so die eigentliche Bedeutung des Begriffs Advent - ist 

ja eine „lange Weile“, doch muss es eine Zeit der „Langeweile“ sein? Warte- 

Zeit auszuhalten ist heutzutage nicht üblich. Wir alle kennen doch aus eigener 

Erfahrung Zeit-Not, wollen uns keine Warte-Zeit im Sinne von verschwendeter 

Zeit erlauben, möchten in Warte-Zeiten auf nichts verzichten, sondern weichen 

auf vielerlei Ablenkungen aus. 

SENIORENWOHNANLAGE 

Am Alten Bahnhof 13 und 17 in 90530 Wendelstein 


Der Advent gibt uns nun die Chance auf eine andere Sichtweise: Es ist wohltuend, 

wenn „etwas noch Zeit hat“ und wenn „wir Zeit haben“, etwa um unsere 

Wohnung weihnachtlich zu schmücken, Plätzchen zu backen und achtsam mit 

unseren Mitmenschen umzugehen. So kann eine Warte-Zeit eine segensreiche 

Zeit, ein Abenteuer voller Sinnlichkeit, „Kribbeln“ und Vorfreude sein und uns 

zur Vorbereitung auf Jesu Ankunft dienen. 

Trauer um den ehemaligen Posaunenchorleiter Wilhelm Obel 

Tiefe Worte auch anlässlich des Lieds „Over the rainbow“: Von Alters her gilt 

der Regenbogen als Symbol für die Hoffnung auf gutes Leben, auf Frieden 

und Erlösung. Doch Gottes Liebe und Güte wird uns nicht erst „über dem 

Regenbogen“, also im Jenseits, zuteil. Wie sich Sonnenstrahlen mit Wasser 

verbinden und Regenbogenfarben hervorbringen, so ist bereits jetzt im Frohen 

und im Traurigen Gottes Fürsorge spürbar, zeigen sich also im irdischen Advent 

Hinweise auf den „endgültigen Advent“. 

Die Freude über den gelungenen Konzertabend war auch von Trauer begleitet: 

In Dankbarkeit und Hochachtung wurde das Konzert dem kürzlich verstorbenen 

Wilhelm Obel gewidmet, der den Röthenbacher Posaunenchor viele Jahre 

geleitet hatte. 

Mit dem gemeinsamen Abendlied „Bleib bei mir, Herr“ endete das Konzert im 

Lichterglanz für die Besucher und die Musiker. Dr. Klaus Wild, der Moderator 

des Konzertabends, sorgte dafür, dass der große Abschlussapplaus aus den vollbesetzten 

Kirchenbänken zur rechten 

Zeit einsetzte. Die Geldspenden, 

• Behindertengerechte Wohnungen 

• Bei Bedarf Pflege in der eigenen Wohnung 

• Pflegepersonal ist Tag und Nacht im Haus 

• Haustiere sind bei uns erlaubt 

Nähere Informationen erhalten Sie bei: 

VGAB Vermietungs GmbH 

90530 Wendelstein, Ostring 7 

Tel. 09129 / 90 80 14 

www.vgab-wendelstein.de 

die am Ausgang geleistet wurden, 

wird der Posaunenchor vor allem für 

Notenmaterial und die Förderung der 

Jungbläser verwenden. Bei Glühwein 

und Weihnachtsgebäck verweilten 

Akteure und Gäste noch lange in der 

malerischen Kulisse im Kerzenschein 

vor der St. Wolfgangskirche. 

Kontakt: www.roethenbachstwevangelisch.de/posaunenchor 

Text: Susanne Wild

Anzeige 


47

KIRCHEN 

Evang.-Luth. Kirchengemeinde 

L E E R S T E T T E N 

Die katholische Pfarrgemeinde St. Nikolaus Wendelstein 

Einladung zum Pfarrfasching 

Die katholische Pfarrgemeinde St. Nikolaus Wendelstein 

lädt für Samstag, 15. Februar zum Pfarrfasching ins Vereinshaus in der Sperbersloher 

Straße 10 ein. Beginn ist um 19.59 Uhr. Stimmungsvolle Musik spielt 

„DJ Roland“. Für ein abwechslungsreicheres Programm sorgen die Faschingsgesellschaft 

Grün-Weiß Wendelstein und weitere Überraschungsgäste. Karten 

im Vorverkauf für € 8,-- gibt es bei Familie Peschke Tel. 09129/4902 und an 

der Abendkasse. 

Günther Gier, Festausschuss St.Nikolaus Wendelstein 

S e n i o r e n k r e i s 

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Wendelstein 

„Helfen macht glücklich“ 

Wir feiern 

Mit Frau Fritsch am Akkordeon 

und lustigen kleinen Geschichten 

DONNERSTAG, 13. Februar 2020 

14:00 Uhr 

Gemeindehaus Leerstetten, Hauptstr. 4 

Falls ein Fahrdienst benötigt wird, bitte bei Oskar Reichert, Tel. 7278 melden. 

Wir, die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Wendelstein, haben uns 

auch in diesem Jahr an der Lebensmittel-Sammel-Aktion des Vereins 

„Oase“ in Hersbruck beteiligt. 

An einem Wochenende haben wir Lebensmittel bei der REWE in Wendelstein für 

bedürftige Menschen gesammelt. Durch diese Aktion konnten wir 74 Hilfspakete 

zusammenstellen. Das entsprach ca. 1000 kg an Lebensmitteln. Diese Pakete 

wurden dann noch mit gebrauchter Kleidung ergänzt, die auch sehr dringend 

benötigt wird. Außerdem haben wir den Erlös des Verkaufs am Weihnachtsmarkt 

in Wendelstein auch an die „Oase“ in Hersbruck weitergeleitet. Viele 

Gemeindemitglieder haben im letzten Jahr Marmelade eingekocht, Stirnbänder 

oder Schals gestrickt, Lebkuchen und Plätzchen gebacken, Honig gespendet, 

Ohrringe gebastelt und für die gute Sache zur Verfügung gestellt. Der Erlös aus 

dieser Aktion betrug immerhin 400 €. 

Außerdem wurden bei den verschiedenen Aktionen auch über 400 Kalender 

verteilt, welche dankend angenommen wurden. 

Besonderer Dank gilt den Mitarbeitern der REWE, die es uns ermöglicht haben, 

diese Sammelaktion durchzuführen. 

Bedanken wollen wir uns auch bei den vielen Helfern, die sich an dieser Aktion 

durch ihre Mithilfe beteiligt haben. 

Wir wollen uns aber auch bei Ihnen bedanken, die Sie diese Aktion unterstützt 

haben, ob durch Geld- oder Sachspenden. 

Unser größter Dank gilt aber unserem Herrn Jesus Christus, der Menschenherzen 

vorbereitet hat, dass diese die Not anderen Menschen sehen und helfen. 

Gerne können Sie uns auch bei unserer Aktion „Helfen macht glücklich“ im 

Jahr 2020 wieder unterstützen. 

Wenn Sie wissen wollen wie, laden wir Sie gerne zu unseren Gottesdiensten 

am Sonntag ein, dann können wir gerne darüber sprechen. 

48 


Tamara Utzelmann

Kath. Pfarramt Maria Königin 

Seckendorfstr. 8, 90455 Nürnberg • Telefon 09129/7021, 

Fax 09129/26892 

Email-Adresse: kornburg.nbg@bistum-eichstaett.de • 

Pfarrbüro Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 

14.00 – 16.00 Uhr 

Mögliche Änderungen der Gottesdienstzeiten und -orte entnehmen Sie 

bitte der aktuellen Gottesdienstordnung bzw. dem Aushang! 

Gottesdienste: 

• Samstag 

18.30 Uhr: Vorabendmesse 

• Sonntag 

9.30 Uhr: Pfarrgottesdienst 

• Donnerstag 

18.30 Uhr: Rosenkranz 

19.00 Uhr: Abendmesse 

• Mittwoch, 26.02.20 

19.00 Uhr 

Abendmesse an Aschermittwoch mit 

Auflegung der Asche 

• Freitag, 07.02.20 

20.00 Uhr: 

Faschingsball der Pfarrei „Hurra - wir 

leben noch“ 

• Samstag, 08.02.20 

15.00 Uhr: Kinderfasching im Pfarrsaal 

• Sonntag, 09.02.20 

14.00 Uhr: Seniorenfasching 

• Sonntag, 16.02.20 

09.30 Uhr: Kleinkindergottesdienst 

im Pfarrsaal 

• Dienstag, 18.02.20 

14.00 Uhr: Seniorenmesse anschl. 

Seniorennachmittag zum Thema: 

„Atem und Übungen“, Ref. Simone 

Dorn-Ettl 


19.30 Uhr: 

Exerzitien im Alltag „Du führst mich 

hinaus ins Weite“ 5x bis 02.04. (nicht 

am 12.03.), Unkostenbeitrag 5,-€ mit 

Anmeldung; Nachtreffen 30.04. 

• Samstag, 29.02.20 

14.00 Uhr: Besinnungsnachmittag 

für Männer und Frauen 

• Sonntag, 01.03.20 

19.30 Uhr: Taizegebet in Maria 

Königin 

• Freitag, 06.03.20 

19.00 Uhr: Weltgebetstag „Steh 

auf und geh!“ (Simbabwe), im ev. 

Gemeindesaal 

• Sonntag, 08.03.20 

09.30 Uhr: Familiengottesdienst mit 

Vorstellung der Erstkommunionkinder, 

anschl. Kirchencafe 

• Sonntag, 08.03.20 

14.00 Uhr: Flohmarkt im Pfarrheim 

für gebrauchte Kindersachen 

Büchereiöffnungszeiten: 

Mittwoch 16.00 - 17.00 Uhr 

(in den Ferien geschlossen) 

Samstag 10.00 - 11.00 Uhr 

Sonntag 10.15 - 11.00 Uhr 

(nach dem Gottesdienst) 

Evangelische – Freikirchliche 

Gemeinde Wendelstein 

Zum Handwerkerhof 7, 90530 Wendelstein 

Tel.: 09129 / 28 77 37, www.efg-wendelstein.de 

Gebetskreis: 

• Sonntag 9.30 Uhr: Gottesdienst 

• Sonntag 10.00 Uhr: mit Lobpreis, 

Gebet, persönlichen Erfahrungsberichten, 

Predigt und anschließendem 

Gemeindecafé 

• 09.02. 

Abendmahlgottesdienst. Die Passion 

Jesu nach dem Matthäusevangelium 

• 16.02. 

Predigtgottesdienst 

Mit Jesus verwandt, P. Eversberg 

• 23.02. 

Predigtgottesdienst mit Abendmahl 

Jesu Gelichnisse: Anlass, Grund und 

Bedeutung 

Sonntagschule 

10.30 Uhr – 11.30 Uhr 

Jugendgruppen 

Fr.17.00 Jungschar (6-13J.) 

19.00 Jungendkreis ab 14 J. 

Männerabend 

Jeden 4.Do im Monat 

wechselnder Ort auf Anfrage 

KIRCHEN 

Hauskreis Junge Erwachsene: 

(ab 18 J.) Schwabach: jeden Montag 

Hauskreise: 

Büchenbach: Mo. alle 14 Tage 

Feucht: jeden Dienstag 

Schwabach: jeden Dienstag 

Genauere Informationen 

Tel. 09129/28 77 37 

Haben Sie Fragen an Gott und 

wollen wissen, was die Bibel 

dazu sagt? Suchen Sie Gemeinschaft 

mit anderen Christen? 

Brauchen Sie Begleitung und Gebet 

in schweren Lebenssituationen, 

Krankheit, Trauer…? 

Wir laden Sie herzlich ein Kontakt 

mit uns aufzunehmen und unsere 

Veranstaltungen zu besuchen. 

Evang. - Luth. Pfarramt Leerstetten 

www.evangelisch-in-leerstetten.de 

Pfarramtsbüro im Pfarrhaus, Further Straße 1, 

Telefon 09170/8373 Telefax 09170/8376, E-Mail: pfarramt.leerstetten@elkb.de 

Gottesdienste: 

• Septuagesimae, 09.02.: 

9:30 Uhr: Gottesdienst in der Peteru. 

Paulskirche mit Posaunenchor und 

Bläserehrungen – Pfr. Vogt 

• Sexagesimae, 16.02.: 

9:30 Uhr: Gottesdienst im Gemeindehaus 

– Frau Kolditz 

• Estomihi, 23.02.: 

10.15 Uhr: Gottesdienst im Gemeindehaus 

mit Hl. Abendmahl (Saft) 

– Pfr. Thoma 

• Invocavit, 01.03.: 

10:15 Uhr: Gottesdienst im Gemeindehaus 

– Pfarrer Polster 

• Dienstag, 03.03.: 

19.00 Uhr: 1. Passionsandacht im 

Gemeindehaus – Pfarrer Vogt 

• Freitag Weltgebetstag, 06.03.: 

19.00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst 

zum Weltgebetstag in der 

Johanneskirche in Schwand - Team 

Bitte beachten Sie: Bis zum 24. 

März finden unsere Gottesdienste 

in unserem Gemeindehaus 

statt! 

Kindergruppe von 6 bis 8 Jahren: 

Jeden Montag (nicht in den Ferien), 

15:00-16:30 Uhr im Gemeindehaus 

Leitung: Birgit Albrecht, Tel. 2837756 

Krabbelgruppe von 0 bis 3 Jahren: 

Jeden Donnerstag (nicht in den 

Ferien), 9:30-11:00 Uhr im Gemeindehaus. 

Leitung: Evelyn Dorner, 

Tel. 0175/2331255 

Posaunenchor: 

Obmann: Michael Dorner, 

Tel. 972512 

Musikalische Leitung: Doro Mergner, 

Tel. 09129/4342 

Donnerstags, 19:00 Uhr Bläsertreff/ 

20:00 Uhr Chorprobe im 

Gemeindehaus 

Seniorenkreis - Seniorennachmittag: 

Donnerstag, 13.02., 14:00 Uhr 

„Wir feiern wieder Fasching“ mit 

Frau Fritsch am Akkordeon und 

lustigen kleinen Geschichten - GH. 

Infos bei Oskar Reichert, Tel. 7278 

Ökumenisches Frauenfrühstück: 

Dienstag, 11.02., 9:00 Uhr Thema: 

„Oh Gott, die Weiber“ mit Gastreferentin 

Adelhaid Biebrich – Gemeindehaus 

(Leerstetten) 


Änderungen vorbehalten! 

49

KIRCHEN 


Katholische Pfarrgemeinde 

Schwanstetten 

Kirche Heiligste Dreifaltigkeit, Nürnberger Straße 49, 90596 Schwanstetten 

im Pfarrverband mit St. Nikolaus, Sperbersloher Straße 6, 90530 


Homepage: www.pfarrei-rednitzhembach.de 

Gottesdienste in der Kirche 

Schwanstetten 

• Sonntag 

10.00 Uhr: Hl. Messe (jeden 1. 

Sonntag im Monat um 08:30 Uhr Hl. 

Messe) (jeden 3. Sonntag im Monat 

um 10:00 Uhr Kindergottesdienst 

im Pfarrsaal) 

• Dienstag 


Dienstag im Monat Hl. Messe um 

16:30 Uhr im Sägerhof) 

• Freitag 



Freitag im Monat anschl. Anbetung 

vor dem Allerheiligsten)) 

Gottesdienste in der Pfarrkirche 

Rednitzhembach 

• Samstag 

17.30 Uhr: Rosenkranz und Beichtgelegenheit 

18.00 Uhr: Vorabendgottesdienst 

• Sonntag 


Sonntag im Monat um 10:00 Uhr 

Familiengottesdienst) 

• Mittwoch 

08.30 Uhr: Hl. Messe 



18.00 Uhr: Hl. Messe, anschl. Anbetung 

Herzliche Einladung zu unseren 

besonderen Gottesdiensten 

und Veranstaltungen! 

• Samstag, 08.02., 

19:30 Uhr: Ein Abend mit Pfarrkurat 

Jürgen Vogt, Rednitzhembach 

Pfarrsaal 

• Dienstag, 11.02., 

09:00 Uhr: Ökumenisches Frauenfrühstück, 

Thema: „Oh Gott, die 

Weiber“, Referentin: Adelhaid Biebrich, 

Leerstetten ev. Gemeindehaus 


14:00 Uhr: Heilige Messe, anschl. 

Seniorennachmittag mit Faschingsfeier, 

Rednitzhembach 

• Donnerstag, 13.02., 

19:30 Uhr: Meditatives Tanzen mit 

Frau Kursawe, Rednitzhembach 

Jugendheim 


19:30 Uhr: Multimedia-Vortrag von 

OpenDoors: „Wo der Glaube am 

meisten kostet – Christenverfolgung 

heute“…, Rednitzhembach ev. 

Gemeindehaus 

• Sonntag, 16.02., 

10:00 Uhr: Heilige Messe mit Kinderkirche 

und Kirchen-Café, Schwanstetten, 

Kirchenzentrum 


16:30 Uhr: 3. Weg-Gottesdienst der 

Kommunionkinder, Schwanstetten 

Kirche 

• Sonntag, 01.03., 

10:00 Uhr: Familiengottesdienst, 

Rednitzhembach Pfarrkirche 

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Schwand 

Pfarramt: Nürnberger Str. 8, Tel. 09170/1358 – Fax 09170/2583 

Pfarrer Hermann Thoma Sekretärin: Renate Pfann 

www.schwand-evangelisch.de, e-mail: pfarramt.schwand@elkb.de 

Bürostunden: Di. bis Fr. von 08:30 – 11:30 Uhr, montags geschlossen 

Kindergottesdienst 

jeweils monatlich von 10:30 Uhr 

bis 12:00 Uhr – jedoch nicht in den 

Schulferien – im evang. Gemeindehaus 

Schwand 

Verantwortlich: 

Marion Bauer (Tel. 09170/946260) 

Barbara Mederer (Tel. 09170/942435) 

Jugendkirche – Juki 

Treffen samstags nach Absprache 

von 17:00-18:30 Uhr im Jugendraum 

der Kindertagesstätte „Regenbogen“ 

Infos bei Marion Bauer Tel. 

09170/946260 

Gottesdienste 

• Sonntag, 09. Februar 

09:30 Uhr: Gottesdienst, Pfr. Polster 

• Sonntag, 16, Februar 

09:30 Uhr: Gottesdienst, Lektorin 

Astrid Scharpff 

• Mittwoch, 19. Februar 

16:30 Uhr: Gottesdienst im Sägerhofsaal 

• Sonntag, 23. Februar 

09:00 Uhr: Gottesdienst, Pfr. Thoma 

• Sonntag, 01. März 

09:00 Uhr: Gottesdienst mit Hl. 

Abendmahl, Pfr. Polster 

• Mittwoch, 04. März 

19:00 Uhr: Passionsandacht, 

Pfr.Vogt 

Posaunenchor 

Probe mittwochs ab 19:30 Uhr im 

Gemeindehaus 

Obmann: Friedrich Bauer 

(Tel.09170/2931) 

Kirchenchor 

Probe dienstags um 18:00 Uhr im 

Gemeindehaus 

Chorleiterin: Ingrid Mayer 

(Tel. 09172/2233) 

Kinderchor 

• Kinder 4-6 Jahre: 

Montag 14:00 - 14.30 Uhr in der 

KiTa-„Regenbogen“ 

• Kinder 6-10 Jahre 

Montag 15:00 – 15:45 Uhr im Hort 

an der Grundschule 

Leitung: Ingrid Mayer 

(Tel. 09172/2233) 

Eltern-Kind-Gruppe „Bambini“ 

Treffen jeden Freitag um 9:30 bis 

11:00 Uhr im Jugendraum – Untergeschoss 

der KiTa Regenbogen 

(nicht in den Schulferien und an 

Feiertagen) 

Verantwortlich: Anja Jamiel (Tel. 

0176 32346999) 

Jugendgruppe „Friendzone“ 

Treffen 14tägig, jeweils freitags um 

18:30 Uhr im Jugendraum - Untergeschoss 

der KiTa Regenbogen 

Verantwortlich: Barbara Mederer 

(Tel. 09170/942435) 

Konfirmanden 

06. Februar; 19:00 Uhr Elternabend 

im Gemeindehaus 

14.02. – 16.02.2020 Konfirmanden- 

Wochenende in Sulzbürg 

Frauentreff 

Treffen jeden 2. Donnerstag im Monat 

um 19:00 Uhr im Gemeindehaus 

Termin: 13. Februar, 19:00 Uhr 

Verantwortlich: Ursula Leykauf, 

(Tel. 09170/1620) 

Seniorenkreis 

Treffpunkt jeweils 1. Montag im 

Monat um 14:00 Uhr im Gemeindehaus 

• Termin: 04. Februar 

Verantwortlich: Brunhild Welling 

(Tel. 09170/1858) 

Cornelia Mentzel-Lütgert (Tel. 

09170(2208) 

Handarbeitskreis 

Treffen jeden 2. Montag im Monat 

um 14:00 Uhr im Gemeindehaus 

Termin: Dienstag, 10. Februar 

Verantwortlich: Heidi Hagelauer (Tel. 

09170/943737 

Kirchenvorstand 

Öffentliche Sitzung 10. Februar, 

19:30 Uhr im Gemeindehaus 

Ökumenisches Frauenfrühstück 

Dienstag, 11. Februar – 9:00 Uhr – 

im Gemeindehaus Leerstetten 

Thema: „Oh Gott die Weiber“ 

Ref.: Adelheid Biebrich 

50 


KIRCHEN 

Ev.-Luth. Kirchengemeinde 


St. Georgskirche 

• Samstag, 8.02., 

19.00 Uhr: Salbungsgottesdienst 

(Pfr. Norbert Heinritz) mit der Musikgruppe 

„beGeistert“ 

• Sonntag, 9.02., 

9.00 Uhr: Gottesdienst (Pfrin Alexandra 

Büttner) 

10.30 Uhr: Kindergottesdienst (Pfr. 

Norbert Heinritz) 

• Mittwoch, 12.02., 

19.00 Uhr: Stille halbe Stunde 

• Sonntag, 16.02., 

9.00 Uhr: Gottesdienst (Vikar Tobias 

Wölfel) 

• Sonntag, 23.02., 9.00 Uhr 

Gottesdienst mit gereimter Faschingspredigt 

(Pfr. Norbert Heinritz) 

mit Hermann Lahm am Akkordeon 

• Mittwoch 26.02., 


• Sonntag 1.03., 

9.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl 

(Gem.-Ref. Annette Gerstner) 

Gemeindezentrum Arche – 

Großschwarzenlohe 



• Sonntag, 9.02., 

10.15 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl 

(Pfrin Alexandra Büttner) 

• Sonntag, 16.02., 

10.15 Uhr: Familiengottesdienst 

(Pfrin Alexandra Büttner) 


14.30 Uhr: Trauercafé (Pfrin Alexandra 

Büttner) 



• Sonntag, 23.02., 

10.15 Uhr: G plus - der andere 

Gottesdienst - mit gereimter 

Faschingspredigt, (Pfr. Norbert 

Heinritz) anschl. gemeinsames 

Mittagessen 

• Sonntag 1.03., 

10.15 Uhr: Gottesdienst (Gem.-Ref. 

Annette Gerstner) 

Jeden Dienstag: 

15 Uhr: Kinderchor- Chorspatzen 

(Andrea Pods) 

17.30 Uhr: Jugendgruppe 

(12 – 17 Jahre) 

Regelmäßige Veranstaltungen 

im Martin-Luther-Haus 

Montags, 9.30 Uhr: Krabbelgruppe 

Montags, 15.00 Uhr: Krabbelgruppe 

Montags, 19.30 Uhr: Kirchenchor 

Mittwochs, 16.30 Uhr: Junge 

Helden, Jugendhaus, Jungschar für 

Kinder von der 1. – 5. Klasse 

Mittwochs,18.30 Uhr: NJG (die 

immer) neue Jugend Gruppe, 

Jugendhaus (Ariane Schindler) 

Mittwochs, 20.00 Uhr: Posaunenchorprobe 

Donnerstags 18.30 Uhr: CSL 

(Christ Sein Leben), Jugendhaus 

Was bedeutet es Christ zu sein? 

Freitags, 15.00 Uhr: Krabbelgruppe 

Veranstaltungen im Martin-Luther- 

Haus und an anderen Orten 


20.00 Uhr: Ökumenische Bibelwoche: 

„Vergiss es nicht, erinnere 

dich!“, Feuerwehrhaus Röthenbach 

(Heinrike Paulus) 


19.00 Uhr: Genuss für Geist und 

Gaumen, Martin-Luther-Haus 

Thema: Die Heilkunde der heiligen 

Hildegard von Bingen 



„Vergiss es nicht, erinnere dich!“ 

Haus der Diakonie (Pfr. Norbert 

Heinritz) 


14.30 Uhr: Seniorenkreis, Martin- 

Luther-Haus (Pfrin Alexandra Büttner) 


18.00 Uhr: Offener Kochtreff, Martin- 

Luther-Haus 


„Vergiss es nicht, erinnere 

dich!“, Seniorenwohnanlage „Am 

Alten Bahnhof“ (Pfr. Michael Kneißl) 

• Freitag, 14.02., 

17.00 Uhr: Bibelkurs: Die Johannespassion, 

Martin-Luther-Haus 

(Pfr. Norbert Heinritz) Bibelkurs an 

5+1 Abenden 

• Freitag, 21.02., 




5+1 Abenden 

• Freitag, 28.02., 




5+1 Abenden 

Evangelisch-Lutherische 

Kirchengemeinde Kornburg 

Kornburger Hauptstr. 31, 90455 Nürnberg – www.kornburg.com 

• Mittwoch, 5.2. 

19-21 Uhr:„Offene Kirche“ in Kornburg 

Ort: St. Nikolaus Kirche 

• Donnerstag, 6.2. 

20-22 Uhr: Posaunenchor-Probe 

Ort: Gemeindehaus - Rieter-Saal EG 

• Freitag, 7.2. 

20-22:30 Uhr: Happy midlife: Besuch 

der Carrera-World in Oberasbach 

Zeit und Treffpunkt bitte erfragen 

unter: 09129 - 8353 

• Sonntag, 9.2. 

10 Uhr: Gottesdienst zum Sonntag 

Septuagesimae 

Ort: Allerheiligenkirche mit: Pfarrer 

Thomas Braun 

• Montag, 10.2. 

19:30-21 Uhr: „Bibel teilen“ - der 

etwas andere Zugang 


mit: Pfarrer Thomas Braun 

• Dienstag, 11.2. 

19:30-21 Uhr: KirchenChor-Probe 

Ort: Gemeindehaus - Chorsaal im 1. OG 


9-11 Uhr: Frauenfrühstück: Thema: 

„Freitag, der 13te!, is was?“ : Referent: 

Werner Schindler Ort: Gemeindehaus 

- Rieter-Saal EG 


14:30-16 Uhr: Seniorencafé Kleinschwarzenlohe: 

Faschingsfeier 

Ort: AWO Mehrgenerationenhaus 

19.00 Uhr: 2. Konfirmanden-Elternabend 

Ort: Gemeindehaus - Rieter-Saal 

EG mit: Pfarrerin Schwarz-Biller/ 

Pfarrer Braun 





10 Uhr: Kindergottesdienst, Ort: 

Gemeindehaus Kornburg 

11 Uhr: CaC - Gottesdienst mit Band 

Ort: St. Nikolaus Kirche mit: Pfarrer 

Braun und Team 


19:30-22:30 Uhr: „Man(n) trifft 

sich“: Vaterbild – Männerbild – 

Gottesbild 

Wie das eigene Vaterbild sich auf die 

Rolle als Mann und auf die Sicht von 

Gott auswirkt. Ort: Gemeindehaus - 

Rieter-Saal EG 

19:30-21 Uhr: KirchenChor-Probe 

Ort: Gemeindehaus - Chorsaal im 

1. OG 


20-22 Uhr : Posaunenchor-Probe 



10 Uhr: Abendmahls-Gottesdienst 

zum Sonntag Estomihi 

Ort: Allerheiligenkirche mit: Pfarrerin 

Sandra Schwarz-Biller 






51

KIRCHEN 


Ev. Kirchengemeinde Röthenbach b. St. W.: 

Internetseite: www.roethenbachstw-evangelisch.de 

E-Mail: pfarramt.roethenbach.stw@elkb.de 

Die Gottesdienste finden im 

Moment im Ev. Gemeindehaus statt 

• 09.02. 

9.30 Uhr: Gottesdienst mit AM 

gestaltet von den Konfirmanden 

(Pfrin. Graeff) 

• 16.02. 

9.30 Uhr: Gottesdienst (Prädikant 

Brandenburg) 

• 23.02. 

9.30 Uhr: Gottesdienst mit 

Faschingspredigt (Pfrin. Graeff), 

anschließend Kaffee und Krapfen 

• 01.03. 

9.30 Uhr: Gottesdienst mit AM 

(Pfrin. Graeff) 

Erwachsenenbildung im 

Gemeindehaus 

• Montag, 17.Februar 2020 um 

19:30 Uhr 

Was fehlt der evangelischen Kirche? 

- Theologische Denkanstöße 

Referent: Kirchenrat Prof. Dr. Ralf 

Frisch, Evangelische Hochschule 

Nürnberg. Eintritt frei 

Ökumene 

Herzliche Einladung zur Bibelwoche 

zum 5. Buch Mose unter dem Motto 

„Vergiss es nicht, erinnere dich!“ 

Die einzelnen Termine sind 

jeweils um 20.00 Uhr: 

• Mittwoch, 5.2. mit Heinrike Paulus 

im Feuerwehrhaus Röthenbach 

(Feuchter Str.) 

• Dienstag, 11.2. mit Norbert 

Heinritz im Haus der Diakonie 


• Donnerstag, 13.2. mit Michael 

Kneißl in der Wohnanlage Alter 

Bahnhof in Wendelstein 

Jugend: VCP (Verband christl. 

Pfadfinder): 

Haie: (Ltg. Tobias Sommer, Christian 

Schröppel) Do. 18:00-20:00; Pfeilgiftfrösche: 

(Ltg. Katja Bärschneider, 

Emily Werner) Do. 17:30-19:00, 

Eisvögel: (Ltg. Franziska Reinhold, 

Siggi Lang, Johanna Nerreter) Fr. 

17:30-19:00, Kugelfische : (Ltg. 

Christin Kuntze, Julia Gögelein, 

Hannes Lang, Philipp Sextl) Di. 

17:30-19:00 

Auskunft bei Katja Bärschneider, 

Tel. 0174/3541418, Mail katja. 

baerschneider@posteo.de 

Frauenkreis: 

• Do. 06.02./20.02., 15 Uhr 

Mutter-Kind-Gruppe: 

Montags, 9.45 Gemeindehaus, in 

den Ferien nach Absprache, Auskunft 

Pfarramt, Tel. 09129/4273 

Singmäuse (Kinderchor 1.-4. 

Klasse): 

• Donnerstag, 15.00 - 15.45 Uhr 

Gemeindehaus (nicht in den Ferien), 

Ltg. Fr. Pods, Tel.09129/4571 

Posaunenchor: 

• Proben Dienstags: 19:00 - 

20:30 Uhr 

Gemeindehaus. Ltg. Harald 

Martin/Angela Ziegler, Tel. 

Tagsüber 09129/4548- abends 

09129/2945795 

Gerne bereichern wir Ihre Geburtstagsfeier 

oder Ihr Jubiläum mit 

einem Ständchen! 

Kirchenvorstand: 

Dorothea Otte (Vertrauensfrau) 

Tel.09129/2945971 

Öffentl. KV-Sitzung: 

• 13.2., 19.30 Uhr 

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus 

Pfarrhaus: Sperbersloher Str. 6 

Pfr. Michael Kneißl, 

Gemeindereferentin Gabriele Zucker 

Tel.: 09129 / 4245, Fax: 09129 / 5111 

www.stnikolauswendelstein.de, Email: wendelstein@bistum-eichstaett.de 

Regelmäßige Gottesdienste: 

• Samstag 

17.30 Uhr: Beichtgelegenheit 

18.00 Uhr: Sonntag-Vorabendgottesdienst 

• Sonntag 

10.00 Uhr: Sonntägliche Eucharistiefeier 

• Mittwoch 





Besondere Gottesdienste: 


15.30 Uhr: Haus der Diakonie: 

Andacht 

19.00 Uhr: Hl. Messe in der Sorger 

Kapelle 


15.30 Uhr: Hl. Messe im AWO-Heim 

• Freitag, 14.02. 

17.30 Uhr: Sorger Kapelle: Guten- 

Abend-Gebet – Psalmen, (Taizé-) 

Lieder, Stille 

• Sonntag, 16.02. 

10.00 Uhr: Familiengottesdienst mit 

den Firmlingen der Region 


18.30 Uhr: Hl. Messe Wohnanlage 

Am Alten Bahnhof 

• Sonntag, 23.02. 

10.00 Uhr: Eucharistiefeier mit 

KinderKirche 


18.30 Uhr: Wortgottesdienst zum 

Aschermittwoch mit Aschenkreuz & 

LebensZeichen 

Ökumenische Bibelabende 

Im Februar finden Ökumenische 

Bibelabende zum Buch Deuteronomiun 

statt: jeweils 20 Uhr, am 03.02. 

mit Gabriele Zucker im Kindergarten 

Arche in Großschwarzenlohe; am 

05.02. mit Heinrike Paulus im Feuerwehrhaus 

Röthenbach; am 11.02. 

mit Norbert Heinritz im Haus der 

Diakonie und am 13.02. mit Michael 

Kneißl in der Wohnanlage Alter 

Bahnhof. 

Elternabend DPSG 

Am 10.02. lädt die DPSG um 19.00 

Uhr zum Elternabend ein mit Informationen 

zum Sommerzeltlager. 

Pfarrfasching 

Im Vereinshaus sind am 15.02. ab 

20 Uhr die Narren los! Karten im 

Vorverkauf für unseren Pfarrfasching 

sind im Pfarrbüro und bei Familie 

Peschke (Tel. 4902) erhältlich. 

EINE-WELT-Verkauf 

Fairer Handel in St. Nikolaus: EINE- 

WELT-Verkauf vor und nach dem 

Gottesdienst ist am Samstag 22.02./ 

Sonntag 23.02.2020. 

Jahreshauptversammlung 

Am Samstag, 29.02. findet um 

19.15 Uhr im kath. Vereinshaus 

die Jahreshauptversammlung des 

Fördervereins St. Nikolaus statt; alle 

Mitglieder und auch Interessierte 

sind freundlich eingeladen 

Veranstaltungen: 

• Montag 

14.00 Uhr: Tanzkreis 50plus Leitung: 

Frau Binder, Tel. 09170/1329 

• Dienstag 

17.15 Uhr: Kinderchor (Grundschulalter), 

Leitung: Monika Fass, Tel. 7813 

• Mittwoch 

10-11 und 18-19 Uhr: Gymnastik 

„fit und beweglich“ mit Anita 

Schaller ab 22.2.!) 


10.00 Uhr: Krabbelgruppe Leitung: 

Cornelia Griesbeck, Tel. 26569 

14.00 Uhr: Seniorenkreis Kontakt: 

Frau Herma Meier Tel. 8282 

19.45 Uhr: Probe des Kirchenchores 

Leitung: Hermann Lahm, Tel. 6846 

Rainer Betz & Karlheinz Winter 

Bestattungen 

Kellerstraße 5 

90453 Nürnberg 

Tel.: 0911/9646422 

Untere Kanalstraße 13 


Tel.: 09129/9 06 89 77 

Wir sind Tag 

und Nacht für 

Sie erreichbar. 

52 


Job-SeIteN 

Foto: © Robert Kneschke – stock.adobe.com 

Grafik: © iiierlok_xolm – stock.adobe.com 

STELLENANZEIGEN 

IN UNSEREN 

MITTEILUNGSBLÄTTERN 

Hier erreichen Sie Monat für Monat über 

73.500 Haushalte mit unserem Partnerverlag 

Reichswaldblatt. 

(Wir garantieren 95% Verteilerquote) 

Wir beraten Sie gerne! 

info@seifert-medien.de | Tel. 09129 / 7444 

KÜCHEN + RAUMDESIGN 

SIE SIND SCHREINER 

(m|w|d), MÖCHTEN 

SICH VERÄNDERN 

UND HABEN EINE 

LEIDENSCHAFT FÜR 

HOCHWERTIGE 

MARKENKÜCHEN. 

Dann bewerben Sie sich bei uns für 

eine unbefristete Festanstellung mit 

leistungsgerechter Bezahlung. 

bocucina Küchen+Raumdesign GmbH 

Johann - Höllfritsch - Straße 53 

90530 Wendelstein. Tel.09129.296870 


53

SERVICE 

Bereitschaftsdienst der 

Gemeindewerke Wendelstein 

E-Werk Wendelstein für die Ortsteile Wendelstein, Raubersried, Großschwarzenlohe, 

Kleinschwarzenlohe, Sorg und Röthenbach b.St.Wolfgang: 

Störungsannahme: 09129/401-271 

Rund um die Uhr – Störungsannahme: 0171-3030730 

Fernwärme für die Ortsteile Wendelstein und Röthenbach b. St. 

Wolfgang: Störungsannahme: 0175-2975622 

Wasserwerk Wendelstein für die Ortsteile Wendelstein, Röthenbach 

b.St.Wolfgang, Sperberslohe und Raubersried: 


Außerhalb der Dienstzeiten – Störungsannahme: 0171-3030731 

Wasserwerk Großschwarzenlohe (Zweckverband Schwarzachgruppe) 

für die Ortsteile Großschwarzenlohe, Kleinschwarzenlohe, 

Königshammer, Neuses und Sorg: Störungsannahme: 09129/3223 

Bauhof Wendelstein Außendienst: Störungsannahme: 0171-3010986 

Breitband Hotline für den Ortsteil Kleinschwarzenlohe: 


Bei Störungen in der Erdgasversorgung wenden Sie sich bitte an den 

Bereitschaftsdienst der N-ergie – Tel. 0180 2 713 600 

(6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz) 

Hinweis der Gemeindekasse 

Grundsteuer und Gewerbesteuer 1. Quartal 2020 

Am 15.02.2020 wird das 1. Quartal der Gewerbesteuer und der Grundsteuer 

zur Zahlung fällig. 

Es wird gebeten, diesen Zahlungstermin pünktlich einzuhalten. 

Damit die Gewerbesteuer und die Grundsteuer beim Markt Wendelstein 

ordnungsgemäß verbucht werden kann, sollte bei einer Überweisung oder 

Bareinzahlung die Finanzadress-Nummer (FAD) angegeben werden. 

Die Gemeindekasse ist für Ein- und Auszahlungen geöffnet: 

Montag, Mittwoch, Donnerstag: 8.00 Uhr – 12.00 Uhr / 14.00 Uhr – 16.00 Uhr 

Dienstag: 8.00 Uhr – 12.00 Uhr / 14.00 Uhr – 18.00 Uhr 

Freitag: 8.00 Uhr – 12.00 Uhr 

sowie nach Vereinbarung. 

Allen Zahlungspflichtigen, die am Lastschriftverfahren teilnehmen, werden 

die Gewerbesteuer und die Grundsteuer zum Fälligkeitstag vom Girokonto 

abgebucht. 

Abfallwegweiser Markt Wendelstein 

Termine der Rest- und Biomüllabfuhr 

Abfuhrgebiet: Wendelstein, Dürrenhembach, Neuses, Raubersried, 

Röthenbach b. St. W., Nerreth, Sperberslohe 

Entleerung: Montags - ungerade Kalenderwochen 

Abfuhrgebiet: Erichmühle, Großschwarzenlohe, Kleinschwarzenlohe, 

Königshammer, Sorg 

Entleerung: Dienstags - ungerade Kalenderwochen 

Die Anlieferung von Restmüll ist kostenpflichtig! 

Allgemeiner Hinweis: 

Trotz Abfallvermeidung und -verwertung fällt in jedem Haushalt 

Restmüll an. Deshalb muss auch künftig auf jedem bebauten 

Grundstück mindestens 1 Restmüllgefäß (Mülleimer) bereitstehen. 

Abholtermine von Altpapier und Gelber Sack - 

Abfuhrtermine 

Abfuhrgebiet 

Kleinschwarzenlohe, Dürrenhemmbach, Erichmühle, Königshammer, 

Schloss Kugelhammer, Röthenbach, Nerreth, Sperberslohe, und 

folgende Straßenzüge von Wendelstein: 

Adalbert-Stifter-Straße, Am Felsenkeller, Am Kohlschlag, Am Richtgraben, Am Spielfeld, 

Cochläusstraße, Ganghoferstraße, Gerhart-Hauptmann-Straße, Handwerkerweg, Hans- 

Kudlich-Straße, Hans-Sachs-Straße, Hopfenstraße, Johann-Höllfritsch-Straße, Kellerstraße, 

Kunigunde-Kreuzer-Straße, Raischenpeckstraße, Richtweg, Richtwiese, Stadlerweg, Zum 

Handwerkerhof, Zum Sportheim 

• Abfuhrtag: Donnerstag, 13. Februar 2020 

Abfuhrgebiet 

Großschwarzenlohe, Raubersried, Sorg und folgende Straßenzüge 

von Wendelstein: 

Am Mosthaus, Am Wolfsbühl, Anemonenweg, Anton-Bruckner-Straße, Äußere Further Straße, 

Beethovenstraße, Blumenstraße, Blütenstraße, Brahmsstraße, Carl-Orff-Ring, Carossastraße, 

Dahlienstraße, Farnstraße, Friedrich-Silcher-Straße, Geranienweg, Händelstraße, Heuweg, 

Hohenwarthstraße, In der Gibitzen, Johann-Trinker-Straße, Joseph-Haydn-Straße, Krokusstraße, 

Langäckerleinsweg, Ludwig-Thoma-Straße, Margaretenstraße, Max-Reger-Weg, Mozartstraße, 

Orchideenstraße, Ostring, Otto-Hübner-Ring, Pachelbelweg, Pfarrgartenweg, Richard-Wagner- 

Straße, Schubertstraße, Sperbersloher Straße, Südring, Veilchenstraße, Weberweg, Wilhelm- 

Maisel-Straße, Wolfgang-Borchert-Straße, Zandersstraße, Zu den Lauben 


Luke Bittner 

Auszubildender 

Industriekaufmann 

empfiehlt: 

Tel.: 09129 401-285 

Fahren Sie auch zu Ihrer 

Faschingsparty mit den Öffentlichen 

Verkehrsmitteln, um die Umwelt zu 

schonen. 

www.gemeindewerke-wendelstein.de 

Abfuhrgebiet 

Folgende Straßenzüge von Wendelstein: 

Akazienstraße, Am Alten Bahnhof, Am Fichtenbrünnlein, Am Reichswald, 

Am Schießhaus, An der Winterleite, Doktorsbuck, Drechslerstraße, Eibenstraße, Enßerweg, 

Enzianweg, Eschenstraße, Fabrikstraße, Fliederstraße, Forststraße, Fuchsenweg, Further 

Straße, Georg-Löhlein-Straße, Ginsterweg, Hans-Bauer-Weg, Hänsenwöhr, Hauptstraße, 

Hinterer Mühlbuck, Holunderweg, Im Winkel, In der Au, Irrlweg, Jegelstraße, Kastanienstraße, 

Kirchenstraße, Kleestraße, Leerstetter Straße, Lilienweg, Lupinenstraße, Marktstraße, 

Messererstraße, Mohnweg, Mühlstraße, Nägeleinsbuck, Narzissenweg, Nürnberger Straße, 

Obere Kanalstraße, Pfarrhof, Primelweg, Querstraße, Rosenstraße, Röthenbacher Straße, Schulhofstraße, 

Schwabacher Straße, Seitenstraße, Treidelsweg, Tulpenstraße, Untere Kanalstraße, 

Untere Rathausgasse, Unterer Hirtenbuck, Vorderer Mühlbuck, Wiesenstraße 

• Abfuhrtage: Dienstag, 25. Februar 2020 

Abfuhrgebiet 

Neuses 


54 

Wendelsteiner Tafel e.V. 

Ausgabestelle: 

Röthenbach b. St. Wolfgang 

Alte Salzstraße 29 

Samstag 12 bis 15 Uhr 


Linde Duschner 

Tafelleitung 

Tel. 09129 / 58 79 

Mobil: 0160 / 96 05 95 48 

Wendelsteiner.Tafel@gmx.de 

Sprechtag des Versichertenberaters 

Der nächste Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung durch den Versichertenberater 

Ralf Krawatzek findet am Dienstag, 4. Februar 2020 von 16 bis 18 Uhr 

im Neuen Rathaus (Erdgeschoss) statt. 

Zahnärztlicher Notdienst 

https://www.notdienst-zahn.de/

SERVICE 

Energieberatungen im Neuen Rathaus 

Gut beraten – Kosten sparen 

In Zusammenarbeit mit der unabhängigen Energieberatungsagentur ENA bieten 

der Markt Wendelstein und die Gemeindewerke Wendelstein eine Reihe von 

Beratungstagen im Rathaus für alle Wendelsteiner kostenfrei an. 

Folgender Termin steht zwischen 16.00 und 18.00 Uhr zur Verfügung: 

• Donnerstag, 13. Februar 2020 

Wichtig ist neben der Energieberatung für viele Ratsuchende auch eine 

Auskunft über die unterschiedlichsten Fördermöglichkeiten durch Kommunen, 

Land, Bund oder EU. Informationen zu diesen Themen erhalten Sie über 

www.landratsamt-roth.de/ena oder telefonisch vom Energieberater Herrn 

Dieter Tausch, Tel.: 09171 / 81 40 00 und Fax: 09171 / 81 97 40 00 bzw. 

über E-Mail: dieter.tausch@landratsamt-roth.de 

Sollten Sie Interesse an einer persönlichen (kostenlosen) Beratung über umweltfreundliches 

Bauen und Sanieren, nachwachsende Energieträger aus der Region, 

Regenwassernutzung – Trinkwasservorräte schonen, „Holz“ der heimische Baustoff, 

effizientes Heizen und Warmwasserbereiten, Umweltentlastung durch Solaranlagen, 

Verantwortungsbewusste Stromverwendung, Energiekonzepte usw. haben, wenden 

Sie sich bitte an das Bauverwaltungsreferat (Tel.: 09129 / 40 11 43 oder 40 11 44). 

Von dort erhalten Sie einen Termin zwischen 16.00 und 18.00 Uhr. 

Standorte und Bereitstellungstage 

der Gartenabfallcontainer 

Ganzjährig: Wendelstein / Recyclinghof, Tel. 09129 / 34 37 

Annahmezeiten: Mo.13.00 bis 18.00 Uhr, Di. bis Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr und 

13.00 bis 18.00 Uhr, Sa.8.00 bis 13.00 Uhr 

Zusätzlich können Gartenabfälle zu den üblichen Öffnungszeiten bei der 

Kompostieranlage Pyras und dem Recyclinghof Georgensgmünd angeliefert werden 

Bürgerservice online und am 

Samstagvormittag 

Wendelsteiner Bürgerservice-Büro am Samstag, 7. März von 9 bis 12 Uhr 

geöffnet – Online-Bürgerservice-Portal erweitert 

Der Markt Wendelstein hat eine bürgernahe und dienstleistungsorientierte 

Verwaltung. Seit vielen Jahren öffnet einmal im Monat, zusätzlich zu den 

normalen Öffnungszeiten, auch am ersten Samstag von 9 bis 12 Uhr das 

Bürgerservice-Büro im Alten Rathaus. Mit diesem besonderen Serviceangebot 

können Bürger, die unter der Woche berufsbedingt keine Möglichkeit haben, 

beispielsweise einen Personalausweis beantragen. 

Zusätzlich kann man über das Bürgerservice-Portal des Marktes Wendelstein 

bequem von zu Hause aus verschiedene Online-Leistungen nutzen. Das Bürgerserviceportal 

ist unter https://www.wendelstein.de/Wendelstein/Buergerservice- 

Politik/Buergerservice/K172.htm erreichbar. 

Die Bürger können nun, neben den Leistungen im Bereich der Wahlen, auch vieles 

im Melde- und Urkundenwesen (z. B. Meldebescheinigung, Geburtsurkunde, 

Eheurkunde, Sterbeurkunde, Wohnungsgeberzustimmung) „online“ beantragen. 

Neu ist der sogenannte „Sichere Dialog“. Hierbei handelt es sich um eine sichere, 

verschlüsselte Kommunikationsform. Dieser Dienst erfüllt die Vorgaben des 

Bayerischen E-Government-Gesetzes. Die damit abgesendete Nachricht wird 

über einen sicheren Pfad an die gemeindliche Haupt-Emailadresse versandt. 

Infos unter www.wendelstein.de 

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten 

Die Sprechstunde der Seniorenbeauftragte des Marktes Wendelstein 

Sonja Kreß von Kressenstein findet an jeden ersten Mittwoch im Monat von 

16.00 bis 17.30 Uhr im Alten Rathaus (Erdgeschoss, Zimmer 1) statt. 

KLEINANZEIGEN // 

Buchen Sie Ihre Kleinanzeige 2,50 € + zzgl. gesetzlicher MwSt. pro Zeile (ca. 25 Zeichen) 

unter: sts@seifert-medien.de. Umrahmt oder farblich hinterlegt > Aufpreis 5,- € pro Anzeige. 

Kompetenter Einzelnachhilfeunterricht 

für alle Fächer 

und schularten auch in den 

Ferien. Tel. 09129 - 278644 

Putzfrau für Privathaushalt 

gesucht in Röthenbach St. W. 

Liebenswerter Hund im Haushalt. 

Tel. 0151-58056563 

Effektive Nachhilfe u. 

Prüfungsvorbereitung 

für alle Klassen und Fächer: 

Tel. 09129-27 95 80, 

www.Lernzentrum-Breuch.de 

Ital., Span. gü. i. Haus 

Tel. 01742037470 

Computerservice für Privatkunden. 

PC-Service, -Bau und -Reparatur, 

Smartphone-Service, Telekom- 

Partner, Seniorenschulung bei Ihnen 

zu Hause: am PC, Notebook, 

oder Handy. Tel. 09129/9089585 

www.dielangs.de 

Erfah. liebevolle Hunde-Nanny 

hat freien Platz. Evtl. auch 

wochenweise bei Url., KH, Kur etc. 

Gr. Garten. KSL. Tel. 0152-27666074 

Heilpraktikerin sucht neue Räumlichkeit! 

Bis 50 qm oder Raum zur 

Untermiete. Tel. 0162-4320430 

Wer ist betroffen von Zöliakie? 

(Eine Autoimmunerkrankung) mit 

Laktoseintoleranz? Ich bin selbst 

Betroffene und würde sehr gerne 

mit Menschen in Verbindung treten, 

um mich mit ihnen auszutauschen, 

wie sie mit diesen Alltagsproblemen 

zurechtkommen. Ich würde mich 

über Kontakte freuen. 

Tel. 09129- 6358. 

COMPUTERPROBLEME? 

Installation, Fehler, Viren, Beratung 

Systembetreuung, DSL, WLAN 

EDV Services Bernd Reithinger 

schnell & günstig Tel. 09129-143 94 67 

Marktstr. 10 


www.seifert-medien.de 

info@seifert-medien.de 

Tel. 0 91 29 – 74 44 

Name: 

Tina Schröppel 

Funktion: 

Helferin vor Ort 

... weil W‘stein zählt. 

Am Anfang nur mal 

vorbeigeschaut. Aus Freude 

und wegen der tollen 

Gemeinschaft geblieben. 

Telefonnummer: 

09129 40 55 73 7 


55

Kommunalwahl 15. März 2020 

Mit seinem Team für den Marktgemeinderat 

Werner Langhans 

Ute Kluge 

Willibald Milde 

Cornelia Griesbeck 


Robert Schaller 

Susanne Wirthmann 

Michael Rösler 

Stefanie Fiedler 

Christian Mederer 

Sonja v. Kreß 

Nico Ahles 

Georg Reitinger 

Filip Balzert 

Sabine Duschner 

Günter Haubner 

Mona Ziegler 

Martin Weiser 

Alexandra Bratenstein 

Jürgen Scheffler 

Rainer Erlbacher 

Doris Neugebauer 

Martin Löhlein 

Ulrich Pohl 

www.CSU-Wendelstein.Bayern

Wendelstein + Schwanstetten Februar 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?