KURT Jan./Feb. 2020
KURT - Dein Magazin für Gifhorn Ausgabe Januar/Februar 2020
KURT - Dein Magazin für Gifhorn
Ausgabe Januar/Februar 2020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
thailändisch 1<br />
64<br />
65<br />
66<br />
67<br />
68<br />
RO-TI<br />
5,50 €<br />
3,50 €<br />
3,50 €<br />
3,50 €<br />
1,50 €<br />
Kleiner Gemüsevorspeiseteller<br />
Großer Gemüsevorspeisete ler für zwei Personen<br />
<br />
Olivenöl und frisch geriebenem Parmesankäse<br />
M eresfrüchte<br />
Würzig, harter Schafskäse paniert gebacken<br />
mit Preiselb eren<br />
Frische Champignons mit Kra ben in<br />
Tomatensauce und frisch geriebenem Parmesankäse<br />
Mo zare la mit frischen Tomaten, Olivenöl<br />
und Basilikum<br />
Hauchdünne Scheiben vom Kalbsbraten<br />
<br />
Kalte Vorspeise mit Gemüse, Rindercarpa cio,<br />
Vitello To nato und Mo zare la Caprese<br />
Gemüsesu pe<br />
Tomatencremesuppe mit Sahnehäubchen<br />
Tomatencreme mit einem Schu s Wodka<br />
und Sahnehäubchen<br />
Gemischter Salat mit Ei, Zwiebeln, Tomaten,<br />
Gurken, Kraut und Mais<br />
Gemischter Salat mit Schafskäse, Ei, Zwiebeln,<br />
Tomaten, Gurken, Kraut und Mais<br />
<br />
Tomaten, Gurken, Kraut und Mais<br />
Gemischter Salat mit M eresfrüchten, Ei,<br />
Tomaten, Gurken, Kraut und Mais<br />
Gemischter Salat mit Tomaten, Gurken, Ei,<br />
Mais, Peperoni, Käse-Vorderschinken-Rö lchen,<br />
<br />
Gemischter Salat mit Hähnchenstreifen, Ei,<br />
Zwiebeln, Tomaten, Gurken, Kraut und Mais<br />
Kinderpizza mit Tomaten und Käse<br />
<br />
Spaghe ti mit Tomatensauce<br />
Paniertes Kinderschnitzel mit Pommes<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
1<br />
2<br />
PO PIA GAI<br />
SATE GAI<br />
in einer leichten Weißweinsauce<br />
Bandnudeln mit Lach streifen in einer leichten<br />
Kreve ten-Sahnesauce<br />
Ravioli mit Käse- und Spinatfüllung in einer<br />
Salbei-Tomatensauce<br />
Spaghe ti mit Tomatensauce und Basilikum<br />
Spaghe ti mit Knoblauch, Öl und scharfen Peperoni<br />
Spaghe ti mit Vorderschinken, Ei und Sahne<br />
Spaghetti mit M eresfrüchten<br />
<br />
in Sahnesauce<br />
Gefü lte Nudeln mit Schinken und Champignons<br />
in Sahnesauce<br />
Gefü lte, überbackene Nudeln mit Schinken und<br />
Champignons in Bolognese-Sahnesauce<br />
3,50 €<br />
3,50 €<br />
4,00 €<br />
3,50 €<br />
3,50 €<br />
5,00 €<br />
5,00 €<br />
4,50 €<br />
26<br />
28<br />
29<br />
14<br />
16<br />
18<br />
19<br />
20<br />
22<br />
24<br />
25<br />
9<br />
10<br />
1<br />
12<br />
Nudeln mit Tomatensauce, Oliven, Knoblauch<br />
und Kapern (scharf)<br />
Nudeln in Tomaten-Fleischsauce<br />
Nudeln in einer würzigen Gorgonzolasauce<br />
Nudeln mit vier verschiedenen Käsesorten<br />
in Sahnesauce<br />
wahlweise mit<br />
und Gemüse<br />
wahlweise mit<br />
wahlweise mit<br />
Variation aus drei verschiedenen Nudelgerichten<br />
Tagesgemüse und einen frischen Salat.<br />
Frisch gegri lte Dorade<br />
Gegri lte Großgarnelen<br />
<br />
Gemischte Fischplatte (Großgarnelen, Lachs,<br />
<br />
Gemischte Fischpla te für zwei Personen (gegri lt)<br />
7,50 €<br />
7,50 €<br />
7,00 €<br />
21<br />
23<br />
15<br />
17<br />
6,50 €<br />
9,00 €<br />
9,00 9,00 €<br />
9,00 €<br />
9,00 9,00 €<br />
27 7,50 9,00 9,00 €<br />
4,00 €<br />
5,00 €<br />
7,00 €<br />
5,50 €<br />
52<br />
54<br />
56<br />
57<br />
47<br />
49<br />
51<br />
41<br />
43<br />
45<br />
46<br />
35<br />
37<br />
39<br />
40<br />
30<br />
32<br />
33<br />
34<br />
wahlweise mit<br />
wahlweise mit<br />
<br />
6,50 €<br />
6,50 €<br />
6,50 €<br />
6,50 €<br />
7,50 €<br />
7,00 €<br />
53<br />
55<br />
48<br />
50<br />
42<br />
44<br />
36<br />
38<br />
7,00 €<br />
9,00 €<br />
9,00 €<br />
9,00 €<br />
9,00 9,00 €<br />
9,00 €<br />
9,00 9,00 €<br />
9,00 €<br />
8,50 €<br />
9,00 9,00 €<br />
9,00 9,00 €<br />
Speisekarten<br />
Getränkekarten<br />
Mitnehm-Flyer<br />
SUPPEN<br />
TOM KHA GAI (Die populärste Thai-Suppe)<br />
Hühnersuppe mit Kokosmilch und<br />
Gemüse (pikant) 1,6<br />
TOM KHA TOFU (vegetarisch)<br />
Tofusuppe mit Kokosmilch und Gemüse<br />
(pikant) 1,6 5,50 €<br />
TOM KHA KUNG<br />
Garnelen-Suppe mit Kokosmilch und<br />
Gemüse (pikant) 1,61<br />
KIEW NAM<br />
Wan-Tan-Suppe (gefü lte Teigtaschen)<br />
TOM JUD WUNSEN<br />
GLUAI THOD<br />
NACHTISCH<br />
Gebackene Banane mit Honig<br />
und Sesam<br />
SAPPARO THOD<br />
Gebackene Ananas mit Honig<br />
und Sesam<br />
Eierkuchen mit Banane<br />
Extra-Portion Reis<br />
Eine Extra-Portion Reis<br />
Tischaufsteller<br />
genau UNSER DING!<br />
4,00 €<br />
Glasnudelsuppe mit Huhn und Gemüse<br />
TOM JUD WUNSEN TOFU<br />
(vegetarisch)<br />
Glasnudeln mit Tofu und Gemüse<br />
TOM YAM KUNG<br />
4,00 €<br />
Pikante Garnelensuppe mit Zitronengras,<br />
Kokosmilch und Champignons (scharf)<br />
4,00 €<br />
4,00 €<br />
4,00 €<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wir freuen uns, Sie bei uns herzlich begrüßen zu dürfen.<br />
Genießen Sie unsere familiäre Atmosphäre mit unseren<br />
leckeren, frischen Gerichten und einem guten Wein.<br />
Von Suppen über Vorspeisen, Fleisch- und Fischgerichten,<br />
Speisen für den kleinen Hunger bis hin zu verschiedenen Desserts<br />
bietet unsere Küche a les, was das Herz begehrt.<br />
Wir wünschen einen guten Appetit!<br />
<br />
6 <br />
6 <br />
2 <br />
<br />
<br />
1, 2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Speisekarte<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1, 2, 3, 4 <br />
<br />
<br />
<br />
VORSPEISEN HAUPTGERICHTE<br />
Hausgemachte Frühlingsro len mit<br />
<br />
PO PIA PAK (vegetarisch)<br />
Hausgemachte Frühlingsro len mit<br />
Gemüse und Glasnudeln<br />
Hausgemachte Frühlingsro len mit<br />
Garnelen<br />
TAO HOO STICKS (vegetarisch)<br />
Tofu-Streifen mit Süß-Sauer-Soße 6<br />
und Erdnü sen<br />
PAK RUAM THOD (vegetarisch)<br />
Fri tiertes Gemüse mit Süß-Sauer-Soße 6<br />
<br />
wir bringen ihre bar,<br />
Ihr restaurant, Ihr bistro<br />
auf ein ganz neues level.<br />
ansprechpartnerin: Aileen kristen<br />
tel. 05371 94 14 152 · mail@kurt-gifhorn.de<br />
PO PIA HO KUNG<br />
KIEW THOD<br />
Gebackene Wan-Tan (gefü lte<br />
Teigtaschen) mit Süß-Sauer-Soße 6<br />
PLA MUEK THOD<br />
<br />
Süß-Sauer-Soße 6<br />
<br />
1 <br />
<br />
und Mozzarella mit Tomaten-Sahnesauce überbacken<br />
1, 2 <br />
Breite Bandnudeln mit Steinpilzen, frischen Tomaten,<br />
italienischem Parmaschinken, Rucola und Parmesankäse<br />
1 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 <br />
<br />
2 <br />
1, 2, 3 <br />
<br />
<br />
BAA MEE JEY (Box)<br />
Gebratene Gelbnudeln mit Gemüse 2,3<br />
BAA MEE (Box)<br />
Gebratene Gelbnudeln mit Gemüse 2,3<br />
<br />
knuspriger Ente<br />
KAO PAD JAY (vegetarisch)<br />
Gebratener Reis mit Zwiebeln, Karotten,<br />
Ei, Tomaten, Po ree und Gemüse<br />
13 KAO PAD GAI<br />
<br />
Zwiebeln, Karo ten, Tomaten, Porree<br />
GÄNG PHET<br />
Rotes Curry mit Kokosmilch, Ananas,<br />
Bambus, Gemüse und Basilikum (scharf) 7<br />
Tofu Rind<br />
Huhn Ente<br />
<br />
Fisch (Pangasius)<br />
GÄNG KIAOW WAAN<br />
7,50 € 8,50 €<br />
Grünes Cu ry mit Kokosmilch, Ananas,<br />
Bambus, Gemüse und Basilikum (scharf) 7<br />
Tofu Rind<br />
Huhn Ente<br />
<br />
Fisch (Pangasius)<br />
PAD PONG KRA RIE<br />
6 <br />
<br />
<br />
1 <br />
7,50 € 8,50 €<br />
Gelbes Cu ry mit Zwiebeln, Karo ten, Ei,<br />
Paprika und Se lerie 1,7 wahlweise mit<br />
Tofu Huhn<br />
<br />
Fisch (Pangasius)<br />
1 <br />
Überbackene Schichtbandnudeln mit Tomaten-Fleischsauce<br />
<br />
<br />
<br />
Di Pesce – Vom Fisch<br />
<br />
<br />
1 <br />
<br />
und Kra ben in einer harmonisch-edlen Weißweinsauce<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PAD PRIAW WAAN<br />
Süß-Sauer-Soße mit Ananas, Bambus und<br />
Gemüse wahlweise mit<br />
Tofu Ente<br />
Huhn<br />
<br />
Fisch (panierter Pangasius)<br />
PADPAK RUAMMIT<br />
Verschiedenes gebratenes Gemüse in<br />
herzhafter Soße (mit Knoblauch) 3,4,5<br />
Tofu Rind<br />
Huhn Ente<br />
<br />
Fisch (Pangasius)<br />
PAD KHING<br />
31 8,50 €<br />
7,00 € 8,50 €<br />
Gebratenes Gemüse, Morcheln und würziger<br />
aromatischer Ingwer wahlweise mit<br />
Tofu Rind<br />
Huhn Ente<br />
<br />
Fisch (Pangasius)<br />
PAD PRIK (mild)<br />
7,00 € 8,50 €<br />
Gebratene Peperoni, Zwiebeln, Gemüse<br />
mit Sojasoße und Austernsoße 3,4,5<br />
Tofu Rind<br />
Huhn Ente<br />
PAD MED MA-MUANG<br />
Gebratene Zwiebeln, Paprika,<br />
Wa serkastanie, geröstete Chili und<br />
Cashew-Kerne wahlweise mit<br />
Tofu Rind<br />
Huhn Ente<br />
<br />
Fisch (Pangasius)<br />
7,50 € 8,50 €<br />
Essen & Trinken<br />
Schütte-Burger<br />
Steinweg 29<br />
Gifhorn<br />
Mo - Sa: 11:30 - 18:00<br />
Döner<br />
Aras Restaurant<br />
Braunschweiger Str. 91<br />
Gifhorn<br />
Mo - So: 10:00 - 23:00<br />
Buddhi Imbiss<br />
Hamburger Str. 71, Gifhorn<br />
Tel 0151 47582825<br />
Mo - Sa: 11:00 - 21:00<br />
So: 12:00 - 21:00<br />
Calberlaher<br />
Kebab Haus<br />
Hauptstr. 34, Calberlah<br />
Mo - Sa: 10:30 - 21:00<br />
So: 11:30 - 21:00<br />
Ceylan Imbiss<br />
Hamburger Str. 24<br />
Gamsen<br />
Mo - So: 10:00 - 22:00<br />
Chilli Imbiss<br />
Braunschweiger Str. 5<br />
Gifhorn<br />
Tel 05371 6190404<br />
Mo - Do, So: 11:00 - 23:00<br />
Fr, Sa: 11:00 - 03:00<br />
Döner Haus<br />
Triangeler Hauptstr. 9<br />
Triangel<br />
Di - Sa: 11:00 - 21:00<br />
So: 12:00 - 21:00<br />
Imbiss Ali Baba<br />
Dorfstr. 17<br />
Leiferde<br />
Tel 05373 930919<br />
Mo - So: 11:00 - 22:00<br />
Istanbul Kebab<br />
Hindenburgstr. 1a<br />
Gifhorn<br />
Tel 05371 8393804<br />
Mo - So: 11:00 - 21:00<br />
Mevlana Grill<br />
Schillerplatz 5, Gifhorn<br />
Mo - Sa: 11:00 - 22:00<br />
So: 13:00 - 22:00<br />
Dann haben Sie mit uns<br />
den perfekten Ort gefunden!<br />
Wir ermöglichen es Ihnen, dass Sie bei uns<br />
ganz nach Ihrem Belieben feiern und<br />
danach direkt in ein gemütliches Bett<br />
eintauchen können.<br />
Anfragen unter Tel. 05371 13533<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch bis Sonntag<br />
14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Side Döner<br />
Calberlaher Damm 21<br />
Gifhorn<br />
Tel 05371 813683<br />
Mo - So: 10:30 - 22:00<br />
Tatses Imbiss<br />
Braunschweiger Str. 112a<br />
Gifhorn<br />
Tel 05371 813727<br />
Mo - So: 10:00 - 22:00<br />
Tatses Imbiss II<br />
Gifhorner Str. 2, Wesendorf<br />
Tel 05376 890644<br />
Mo - Sa: 10:00 - 21:30<br />
So: 12:00 - 21:30<br />
Café<br />
Bio-Hofcafé – Der Hof<br />
Zum Hof 1, Isenbüttel<br />
Tel 05374-95570<br />
Sa, So: 14:30 - 18:00<br />
Café de Novo<br />
Braunschweiger Str. 137e<br />
Gifhorn<br />
Tel 05371 58684<br />
Mo - So: 08:30 - 12:30<br />
Café Heinrichs<br />
Hauptstr. 50, Calberlah<br />
Tel 05374 920099<br />
Mo - Fr: 09:00 - 17:30<br />
Sa: 09:00 - 13:00<br />
Café Hüüs Hoff<br />
Försterweg 6, Wahrenholz<br />
Mo - Fr: 05:30 - 18:30<br />
Sa: 05:30 - 18:00<br />
So: 07:00 - 10:00<br />
und 13:30 - 17:00<br />
Café Lüdde<br />
Hauptstr. 10, Kästorf<br />
Tel 05371 73527<br />
Di - Fr: 06:00 - 18:00<br />
Sa: 06:00 - 12:00<br />
So: 08:00 - 11:00<br />
Café Magie<br />
Steinweg 32, Gifhorn<br />
Mo - Fr: 06:00 - 18:00<br />
Sa: 06:00 - 15:00<br />
So: 07:30 - 12:00<br />
und 13:30 - 17:00<br />
Culinari<br />
Steinweg 60, Gifhorn<br />
Tel 05371 6199286<br />
Mo - Fr: 10:00 - 18:00<br />
Sa: 10:00 - 14:00<br />
Fritzcafé<br />
Hillerser Str. 1, Dalldorf<br />
Do - Sa: 14:00 - 20:00<br />
So: 10:00 - 20:00<br />
Hofcafé Betzhorn<br />
Bauerneck 10, Betzhorn<br />
Tel 05835 467<br />
Mo, Mi - So: ab 14:00<br />
Im Leifert‘s<br />
Steinweg 64, Gifhorn<br />
Mo - Fr: 07:00 - 18:30<br />
Sa: 07:00 - 18:00<br />
So: 08:00 - 17:00<br />
Landcafé Neubokel<br />
Alter Kirchweg 2a, Neubokel<br />
Tel 05371 13533<br />
Mi - So: 14:00 - 19:00<br />
Leiferts Schlosscafé<br />
Steinweg 6, Gifhorn<br />
Mo - Fr: 07:00 - 14:00<br />
Sa, So: 07:00 - 17:00<br />
Modes Heide-Café<br />
Mühlenriedeweg 20, Winkel<br />
Tel 05371 4977<br />
Mi - Sa: 12:00 - 18:00<br />
So: 10:00 - 18:00<br />
Meyers Hofcafé<br />
Ringstr. 3, Isenbüttel<br />
Tel 05374 918891<br />
Mo - Do: 08:30 - 13:00<br />
Fr - So: 08:30 - 13:00<br />
und 14:30 - 18:00<br />
Wir motzen auf:<br />
Panorama-Café<br />
im Wasserturm<br />
Braunschweiger Str. 37a<br />
Gifhorn<br />
Tel 05371 936033<br />
Di - So: 09:00 - 18:00<br />
Waffelei im Hof<br />
Steinweg 64, Gifhorn<br />
Mo - Fr: 11:00 - 18:00<br />
Sa: 10:00 - 17:00<br />
So: 13:00 - 17:00<br />
Wiertz Genussvoll<br />
Steinweg 12, Gifhorn<br />
Tel 05371 6369331<br />
Mo - Fr: 10:00 - 18:30<br />
Sa: 10:00 - 14:00<br />
Bar, Pub,<br />
Club & Kneipe<br />
Alt Gifhorn<br />
Am Weinberg 1, Gifhorn<br />
Tel 05371 5888888<br />
Di - Sa: ab 18:00<br />
Bundesliga Sa: ab 15:00<br />
Anno Tobak<br />
Lindenstr. 28, Gifhorn<br />
Di - Sa: ab 17:00<br />
Unsere Bahnen werden nun<br />
computergesteuert und ein<br />
40‘‘ Monitor ziert jede einzelne<br />
Bahn – bekannt vom Bowling.<br />
Astra Stuben<br />
Braunschweiger Str. 85<br />
Gifhorn<br />
Mo - So: 14:00 - 24:00<br />
Café Bar Auszeit<br />
Gifhorner Str. 2, Wesendorf<br />
Tel 05376 3041382<br />
Mo - So: 17:00 - 24:00<br />
Essen & Trinken<br />
Bei Micha<br />
(Bei Nordclubs-Spielen früher)<br />
Sonnenweg 30, Gifhorn<br />
Tel 05371 3987<br />
Di - So: ab 17:00<br />
Da Leo<br />
Rosenstr. 12, Isenbüttel<br />
Di - So: 17:00 - 22:00<br />
Flax<br />
Braunschweiger Str. 3a<br />
Gifhorn<br />
Di, Mi: 18:00 - 01:00<br />
Do: 18:00 - 24:00<br />
Fr, Sa: 20:00 - 04:00<br />
H1 Bier- & Rock-Bar<br />
Steinweg 26, Gifhorn<br />
Mo, Di, Do: 11:00 - 24:00<br />
Mi: 10:00 - 24:00<br />
Fr: 11:00 - 02:00<br />
Sa: 10:00 - 02:00<br />
So: 11:00 - 23:00<br />
Latino Bar<br />
Lehmweg 2, Gifhorn<br />
Di - So: ab 17:00<br />
Mio – Cocktail,<br />
Bar & Club<br />
Schillerplatz 5, Gifhorn<br />
Do: 18:00 - 23:00<br />
Fr, Sa: 18:00 - 05:00<br />
Fehlt<br />
eine Location,<br />
die wir vergessen haben?<br />
Dann schreibt uns<br />
eine Mail an redaktion@<br />
kurt-gifhorn.de oder ruft<br />
an unter Tel. 05371-<br />
9418001.<br />
Freizeitzentrum Malibu<br />
Mo. - Fr. ab 17 Uhr,<br />
Sa. - So. ab 15 Uhr, Dienstag Ruhetag<br />
(Ausnahme: bei<br />
Champions League ab 20 Uhr)<br />
Tel. 05371 / 990815 • Mobil: 0171 / 5227143<br />
42 <strong>KURT</strong><br />
Alter Kirchweg 2a 38518 Gihorn-Neubokel<br />
<strong>KURT</strong>43<br />
NEU
Change language