Stadtanzeiger Extra kw 52

Foto: dpa
StadtAnzeiger
tEXTRA
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
SEIT 1985 IHRE ZEITUNG IM KREIS 24-STD.-HOTLINE: 0 25 41/94 07 - 01
Guten Rutsch
Regeln rund ums Feuerwerk I Rückseite
Unsere
AKTUELLEN ANGEBOTE
finden Sie in Teilausgaben des
beiliegenden Wochen-Prospekts!

Foto: dpa
SC 2 Lecker-Schmecker
Samstag, 28. Dezember 2019
Nicht nur für den Grill
Gnocchi mit
Bratwurstklößchen
Einkaufszettel
Gnocchi mit
Bratwurstklößchen
(für zwei bis drei Personen)
• 500 g frische grobe
Bratwürste
• 500 g Gnocchi
• 500 g Champignons
• 2 Lauchzwiebeln
• 1 Knoblauchzehe
•1TLOlivenöl
• 3 EL Frischkäse
• glatte Petersilie
• Pfeffer und Salz
Zubereitung:
w Einen Topf mit Salzwasser zum Kochen bringen und die Gnocchi nach
Packungsanweisung zubereiten.
w Das Öl in einer Pfanne erhitzen. Die Bratwurstmasse aus der Hülle drücken
und dabei gleich zu kleinen Klößchen formen. Im heißen Öl rundherum anbraten.
w Die Lauchzwiebeln, den Knoblauch, die Petersilie und die Champignons
klein schneiden und zu den Klößen geben. Alles gut anbraten. Nach fünf
Minuten den Frischkäse und eventuell noch etwas Kochwasser von den
Gnocchi dazugeben, die dann direkt untergehoben werden können. Zum
Schluss abschmecken und mit Petersilie bestreut servieren. (dpa)

RÄTSEL und DENKSPORT
1
2
3
4
5
1 2 3 4 5
Knöchelgegend
Augenflüssigkeit
argentinischer
Staatsmann
†
Sohn von
Onkel
oder
Tante
gewöhnlich,
üblich
Glaslichtbild
(Kw.)
DDEEE
MNRU
radioaktives
Element
IOT
AESU
AOR
RST
Überbringer
Filmkassettenverleih
AEN
NPT
Handelsplatz
ABRV
AKNOT
Zirkuskünstler
MNOO
altbabylonische
Stadt
liebenswürdig
Ansatzrohrstück
AGK
NOR
überreichen
EEFRS
Antitranspirant
(Kw.)
OT
EST
Hauptstadt
der
Algarve
TU
AEGN
OOR
EFH
RTU
wilde
Ackerpflanze
Taxis
in
England
EKM
ENP
CIL
LNO
englisches
Fürwort:
sie
AJT
EIS
englisch:
oder
BCEEH
ORRSU
BCI
HOR
ALPEN
DOMINO
DRUIDE
FETA
FOLGE
FRECH
GLASUR
IMPULS
IOWA
KALK
KNEIPE
LEGION
NIAMEY
NOUGAT
POLLE
REIF
RUTH
SALAER
SINGLE
UTOPIA
WEITAB
G
F
P
V
T
A
R
Z
A
N
U
Y
A
T
R
A
G
E
N
M
B
R
C
E
B
Q
L
I
O
N
A
O
Y
I
H
J
E
S
N
H
S
X
L
F
M
E
I
A
L
I
A
U
I
C
H
I
R
A
C
H
I
R
S
M
L
K
H
N
B
E
D
W
Z
R
E
T
T
E
N
O
I
Y
C
E
E
E
I
P
Y
B
M
N
M
M
E
H
S
T
O
U
P
E
T
A
S
T
E
R
4
2
1
5
3
6
sich
einprägen
nachtaktiver
Halbaffe
französische
Anrede:
Frau
stachelige
Wüstenpflanze
Waffenrock
der
Ulanen
englisch:
Tier
Augenflüssigkeit
Blütenabsonderung
stechendes
Insekt
G
F
P
V
T
A
R
Z
A
N
U
Y
A
T
R
A
G
E
N
M
B
R
C
E
B
Q
L
I
O
N
A
O
Y
I
H
J
E
S
N
H
S
X
L
F
M
E
I
A
L
I
A
U
I
C
H
I
R
A
C
H
I
R
S
M
L
K
H
N
B
E
D
W
Z
R
E
T
T
E
N
O
I
Y
C
E
E
E
I
P
Y
B
M
N
M
M
E
H
S
T
O
U
P
E
T
A
S
T
E
R
F
T
P
V
E
R
M
U
E
D
E
N
D
E
S
A
U
R
T
O
I
S
E
R
O
S
T
R
A
P
E
N
T
A
N
E
M
L
E
D
B
R
A
V
M
O
N
O
L
I
O
K
T
A
N
T
U
D
U
R
F
E
R
S
E
A
N
G
K
O
R
T
O
S
E
T
E
D
U
T
T
B
F
U
E
R
T
H
O
R
E
G
A
N
O
Z
E
P
E
N
R
D
M
E
K
I
C
O
L
L
I
N
T
J
A
I
S
E
S
E
B
I
C
R
O
H
B
R
O
S
C
H
U
E
R
E
NOLTE
g
ANKERN
M
E
R
E
N
K
A
K
E
E
T
R
A
E
N
E
L
E
M
U
L
A
N
E
K
T
M
A
D
A
N
I
M
U
E
C
2 6 7 1 7 0 4 3 7
1 5 5 4 0 6 5 6 1
4 2 2 5 7 6 9 9 8
LÖSUNGEN

SC 4 Stellenmarkt · Lokales
Samstag, 28. Dezember 2019
Kühl lagern, sicher zünden
Tipps für das Feuerwerk
rach machen und Licht
Kins Dunkle bringen: An
Silvester will heutzutage
wohl niemand mehrwiefrüher
böse Geister vertreiben.
Raketen und Knallkörper gehören
trotzdem für viele
zum Jahreswechsel dazu.
Um Gefahren vorzubeugen,
sollten Verbraucher nur geprüfte
Ware kaufen. Wichtige
Fragen und Antworten
dazu:
Wie erkenne ich sicheres
Feuerwerk? Wie sich
Feuerwerk bei Belastung
oder unter Hitze verhält,
prüft in Deutschland die
Bundesanstalt für Materialforschung
und -prüfung
(BAM). Haben die Artikel
des Herstellers den Test bestanden,
bekommen sie eine
Registriernummer und die
CE-Kennzeichnung.
Am Anfang dieser Nummer
steht dann zum Beispiel
die Zahl 0589 – das Kürzel
für das BAM als Prüfstelle.
Dann wird die Kategorie angegeben,
also etwa das Kürzel
F2 für klassisches Feuerwerk.
Am Ende finden Kunden
eine fortlaufende Nummer.
Mit der CE-Kennzeichnung
erklären die Hersteller,
dass das Produkt den geltenden
europäischen Vorschriften
entspricht. Das
BAM warnt ausdrücklich
vor Artikeln ohne diese
Kennzeichnungen. In ihnen
befände sich oft nicht
nur Schwarzpulver, sondern
ein viel stärker reagierender
Blitzknallsatz. Es sei zudem
nicht sicher, ob zwischen
Anzünden und Zünden genügend
Zeit vergeht.
Wer darf Feuerwerk
kaufen? Experten teilen
Feuerwerkskörper in verschiedene
Kategorien ein –
abhängig davon, welche Gefahr
von ihnen ausgeht. Für
Verbraucher ohne besondere
Genehmigung sind die
Kategorien F1 und F2 interessant.
Kleinstfeuerwerk der Kategorie
F1 – also etwa Knallerbsen,
Bodenwirbel, Wun-
Wir suchen einen Mitarbeiter (m/w/d) ab 18 Jahre
mit eigenem PKW für die Verteilung unserer Gratiszeitung „Stadtanzeiger
Coesfeld“ in wechselnden Bezirken in Dülmen, Nottuln und Havixbeck
(auf Teilzeit- oder Minijobbasis). Arbeitszeit (Zeitfenster): Mittwoch 12.00
– 18.00 Uhr und/oder Samstag 10.00–15.00 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!
Aschendorff Logistik, Tel: 02 51 / 690-664 oder E-Mail: zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de,
Stichwort: Springer Stadtanzeiger Coesfeld
NEUE ANGEBOTE ZUM
ALDI PREIS. MEHR
IM BEILIEGENDEN
ALDI MAGAZIN.
Jeden Tag besonders –
einfach ALDI.
Wir suchen
Zusteller (m/w/d)
ab 18 Jahren für die Verteilung
der Tageszeitung/von Briefen von
montags–samstags in der Nacht
oder in den frühen Morgenstunden
auf Minjob-/Teilzeitbasis. Über
Bewerbungen aus den Bereichen
– HAVIXBECK (inkl. Briefzustellung –
auch Vollzeit möglich)
– BÖSENSELL (inkl. Briefzustellung –
auch Vollzeit möglich)
–NOTTULN
würden wir uns ganz besonders
freuen.
Telefon (02 51) 690-664
Montag – Freitag 8.00–17.00 Uhr
zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de
www.dienachtlichter.de
COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
Verlag
StadtAnzeiger Verlag GmbH
48653 Coesfeld, Davidstraße 15–17
s 02541/940701
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
info@stadtanzeiger-coesfeld.de
Anzeigenleitung
Marc Arne Schümann
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
s 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 80 90
Verkaufsleitung
Gerd-Lars Haring
Objektleitung
Jan Jens
Redaktionsleitung
Claudia Bakker
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
s 02 51/6 90 99 40 50
Fax 02 51/6 90 80 75 90
Vertrieb
Aschendorff Direkt GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1, 48163 Münster
s 0 25 41/94 07 77
Druck
Aschendorff Druckzentrum
GmbH & Co. KG
An der Hansalinie 1
48163 Münster
Urheberrechtshinweis
Die Inhalte, Strukturen und das Layout
dieser Zeitung sind urheberrechtlich
geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung
oder sonstige Verbreitung
dieser Informationen, insbesondere die
Verwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken,
Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oder
Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen
schriftlichen Zustimmung des Verlages.
Für die Herstellung wird Recycling-Papier
verwendet.
Die Auswahl an Feuerwerksartikeln ist riesig.
Der Urlaub ist gebucht und die
Vorfreude steigt, doch kurz davor
erwischt Sie die Grippewelle oder
Ihr Partner hat einen Autounfall. So
mancher Urlaub wird von ungeplanten
und unangenehmen Ereignissen
durchkreuzt.
„Um zumindest den finanziellen
Schaden so gering wie möglich zu
halten, empfehlen wir, eine Reiseversicherung
abzuschließen. Der Versicherer
übernimmt dann die Stornokosten,
die kurz vor Reiseantritt oft bei bis zu
derkerzen oder Tischfeuer -
dürfen Händler das ganze
Jahr über verkaufen. Nach
Angaben des Verbands der
pyrotechnischen Industrie
dürfen es Jugendliche ab 12
Jahren erwerben.
Kleinfeuerwerk der Kategorie
F2 – wie Raketen,
Knallkörper, Verbundfeuerwerk,
Batterien und Römische
Lichter – darf man nur
im Freien in abgegrenzten
Bereichen verwenden. Hier
ist ein Kauf erst ab 18 Jahren
und nur zwischen dem 28.
und 31. Dezember möglich.
Wann darf ich Raketen
zünden? Feuerwerkskörper
der Kategorie F2 dürfen
Verbraucher nur am 31.
Dezember und 1. Januar
zünden – grundsätzlich von
Mitternacht bis Mitternacht.
Die genauen Uhrzeiten
legen Städte und Gemeinden
fest.
Wie kann ich Feuerwerk
daheim lagern?
Damit das Feuerwerk nicht
vorzeitig zündet, muss man
es kühl und trocken lagern.
Deshalb sollten Käufer es
zum Beispiel nicht in unmittelbarer
Nähe von Heizkörpern
aufbewahren, rät die
BAM. Ebenso tabu: Daneben
Rauchen oder ein offenes
Feuer machen. Auch
Kinder sollten nicht an die
Raketen gelangen.
Worauf muss ich beim
Zünden achten? Wer das
Feuerwerk nachts zünden
will, sollte sich vorher in Ruhe
und bei Licht die Gebrauchsanleitung
genau
durchlesen - denn später ist
Krank vorm Urlaub?
Wissenswertes zur Reiseversicherung
ANZEIGE
90 Prozent liegen. Und falls Sie die
Reise verschieben müssen, sind auch
die Umbuchungskosten abgedeckt. In
der Regel greift die Versicherung bei
schweren Erkrankungen oder Verletzungen
durch einen Unfall, dem Tod
eines Angehörigen, aber auch bei
einer Impfunverträglichkeit, Schwangerschaft
und schweren Schäden am
Eigentum, wie einem Einbruch. Besonders
sinnvoll ist die Versicherung
also für Frühbucher, Vielreisende, Senioren,
Familien mit kleinen Kindern
und wenn die Kosten wie bei Fernreisen
sehr hoch sind. Bei Abschluss
der Versicherung empfiehlt es sich
deshalb, auf einen Tarif ohne Selbstbeteiligung
zu achten. Bei uns haben
Urlauber zudem die Möglichkeit, die
Versicherung direkt bei der Online-Buchung
abzuschließen. Der kostenlose
Reiserücktrittsschutz der HanseMerkur
ist mit der Note 1,6 auch Sieger im
Vergleichstest der Stiftung Warentest“,
rät Claudia Haller, Leiterin des
HolidayCheck-Reisebüros.
Foto: dpa-tmn
es oft hektisch und dunkel.
Feuerwerk der Kategorie
F2 darf man nach Angaben
des BAM nur draußen zünden
– in der Regel mit einem
Sicherheitsabstand von
mindestens acht Metern zu
Menschen oder Gebäuden.
Bei der Kategorie F1 beträgt
der Mindestabstand einen
Meter. Wichtig ist ein fester
Untergrund. Bei Raketen
empfiehlt die BAM, den
Leitstab in die Flasche und
dann beides in einen Getränkekasten
zu stellen.
Denn frei stehende Flaschen
kippen leicht um. Eine weitere
Sicherheitsmaßnahme
nennt das Deutsche Rote
Kreuz (DRK): Was beim ersten
Mal nicht gezündet hat,
auf keinen Fall erneut zünden.
(dpa)
Raketen dürfen nur im Freien
gezündet werden.Foto: dpa-tmn