Heimspiel Nr. 9 Saison 2019/20

HEIMSPIEL 

DAS STADIONMAGAZIN DES 1. FC HEIDENHEIM 1846 

N° 9 | SAISON 2019/20 

präsentiert von der 

FCH – Arminia Bielefeld 

Sa.: 14.12.2019 I 13:00 Uhr I Voith-Arena 

BARGELDLOSES BEZAHLEN IN DER VOITH-ARENA

HAUPTSPONSOR 

PRINCIPAL CLUB-SPONSOR 

PLATIN SPONSOR 

GOLDPLUS SPONSOR 

GOLD SPONSOR 

Autohaus Schön 

CENTER 

Jakob Nieß

Grusswort 

03 

»In guter Nachbarschaft 

auf dem Schlossberg« 

Liebe Leserinnen und Leser, 

verehrte Stadionbesucher, 

der Blick auf den aktuellen Punktestand 

von 26 Zählern nach 16 

Spieltagen beweist: Der 1. FC Heidenheim 

1846 gehört zu den erfolgreichen 

Fußballvereinen in der 

2. Bundesliga. Das erfüllt uns als 

Nachbarn auf dem Schlossberg mit 

Freude und auch mit Stolz. Denn es 

beweist, dass ein Verein in unserem 

„kleinen Heidenheim“ sich in 

der Welt des Profisports sehr gut 

behauptet und den Akteuren in 

den großen Städten der Republik 

zeigt, wo's lang geht. Ohne Zweifel 

ist das ein Erfolg, der auf Ehrgeiz, 

Leistungswillen und Arbeit beruht. 

Die in der „großen Welt“ mitunter 

belächelten schwäbischen Tugenden 

des Fleißes, der Kontinuität 

und Verlässlichkeit, aber auch der 

Demut und der Toleranz, spielen 

hier sicher eine große Rolle. 

Während in nahezu allen namhaften 

Fußballclubs auf nationaler 

und internationaler Ebene z. B. 

häufig Trainer gewechselt werden, 

sind auf dem Schlossberg Menschen 

aktiv, die seit vielen Jahren 

bescheiden, aber sehr effektiv und 

vorbildlich ihre Arbeit tun. Das ist 

beispielhaft und trägt sicher dazu 

bei, dass viele Spieler schon seit 

langer Zeit dem Verein die Treue 

halten und junge Talente sich immer 

wieder rasch einfinden und 

sich in Heidenheim wohlfühlen. 

Norbert Pfisterer, Vorsitzender des Naturtheaters Heidenheim 

»Shuttlebus-Fahrtzeiten« 

Zum Heimspiel gegen Arminia Bielefeld 

verkehrt der kostenlose Busshuttle-Service 

zu folgenden Abfahrtszeiten: 

Vor dem Anpfiff fahren die Busse (P & R 

Süd) ab 11.10 Uhr im 20- bzw. 10-Minuten-Rhythmus 

vom HARTMANN-Parkplatz 

in Richtung Voith-Arena ab. Nach 

der Begegnung geht es ab 15.00 Uhr 

wieder zurück. Der letzte Bus fährt um 

15.40 Uhr. 

Weitere Busse (P & R West) fahren 

ab 11.00 Uhr im 20- bzw. 10-Minuten- 

Rhythmus (später auch im 5-Minuten- 

Takt) von der Adalbert-Stifter-Realschule/Berufsschulzentrum 

über 

die Westschule (Karl-Rau-Halle) bis 

zur Voith-Arena. Zurück fahren die Busse 

ab 15.00 Uhr. Der letzte Bus fährt um 

15.30 Uhr an der Voith-Arena ab. 

Die Busse P & R Nord fahren ab 11.00 

Uhr im 20-Minuten-Rhythmus von 

der W.-Kentner-Str., nahe Seewiesenbrücke, 

bis zur Voith-Arena. Zurück 

fahren die Busse ab 15.02 Uhr. Der 

letzte Bus fährt um 15.35 Uhr an der 

Voith-Arena ab. 

Die Busse P & R Ost fahren ab 11.00 Uhr 

im 20-Minuten-Rhythmus vom Werkgymnasium 

über das Schillergymnasium 

bis zur Voith-Arena. Zurück fahren 

die Busse ab 15.05 Uhr. Der letzte Bus 

fährt um 15.35 Uhr an der Voith-Arena 

ab. 

Der FCH bittet seine Besucher, Autos 

nur auf gekennzeichneten Parkplätzen 

abzustellen und den kostenlosen Busshuttle-Service 

wahrzunehmen. 

Wir im Naturtheater beobachten 

das mit Wohlwollen. Unsere Nachbarschaft 

wirkt sich positiv aus, 

wie wir meinen. Viele Fußballfans 

kommen auf den Schlossberg und 

stellen fest, dass es hier auch ein 

Naturtheater gibt, das man ja mal 

besuchen könnte. Natürlich sind 

die meisten unserer Mitglieder eifrige 

und glühende Fans des FCH. 

Sport und Kultur, das passt bestens 

zusammen, wie wir immer wieder 

feststellen. Natürlich gibt es gro- 

ße Unterschiede. Das fängt schon 

bei den Zuschauerzahlen an. Aber 

letztlich eint uns das gemeinsame 

Ziel, Menschen zu begeistern für 

eine schöne, entspannte Sache und 

unsere große Leidenschaft. Dafür 

bietet unsere Stadt, unser Land, 

unsere Demokratie den friedlichen 

und freiheitlichen Rahmen. Dafür 

können wir in einer zunehmend 

chaotischen Welt dankbar sein. 

Also, lieber FCH, wir vom Naturtheater 

fiebern mit Euch beim fairen 

Kampf um Punkte. Im hundertsten 

Jahr unseres Bestehens konnten 

wir ebenfalls punkten – mit einem 

begeisterten Publikum in unserem 

Theater, viel Zuspruch in Stadt, 

Kreis und Region sowie sehr engagierten 

Mitgliedern in unseren 

Reihen. 

Ich wünsche der Mannschaft, dem 

Verein und allen FCH Fans einen 

erfolgreichen Hinrundenabschluss 

in der Voith-Arena! Auf weiterhin 

gute Nachbarschaft! 

Ihr 

Norbert Pfisterer 

Vorsitzender des Naturtheaters

04 

Schlacht-und 

Fleischverarbeitungssysteme 

vonbanss 

immereinelösung 

5 € WETTGUTSCHEIN 

Gutscheincode 1846 

Jetzt einlösen und kostenlos wetten auf 

www.tiptorro.com 

>> WWW.BANSS.DE 

messe / möbel / event 

IT-‐Dienstleistung GmbH & Co. KG 

Olgastrasse 6 

89518 Heidenheim 

www.kg-‐networks.de 

info@kg-‐networks.de 

www.fey-ulm.de 

Struktur, Klarheit und 

rechtssichere Archivierung 

mit dem Dokumentenmanagement 

von ELO 

3E Datentechnik GmbH_Oberkochen_www.3e-it.com_elo@3e-it.com 

JUDITH KLIEMAS 

Regionalleitung Heidenheim 

Friedrichstr. 16 Tel. 07321 3535769 

89518 Heidenheim Mobil 0174 3066822 

www.immobilienmakler-heidenheim.com 

www.twe-immobilien.de 

Brenner Heizsysteme Sanitär 

Wenn es um Ihre 

4 Wände geht! 

Beruhigend verlässlich. 

Ihr Fels in der Brandung 

vor Ort. 

Die Ausbildungssuchmaschine 

Versicherungsbüro Störrle 

Inh. Roman Bauder 

Telefon 07321 93530 

immobilien+hausverwaltungen 

Haselmaier Immobilien 

+Hausverwaltungen GmbH 

Wilhelmstraße 124 


gmbh 

Fon 07321.27 28 98 

Fax 07321.27 15 97 

info@haselmaier.de 

www.haselmaier.de 

S+D Service und 

Dienstleistungen UG 

bevor’s brennt! 

Brenzstraße 18 


Tel.: 07321 | 92 52 96-0 

info@anwaltskanzlei-hofmann.com 

www.anwaltskanzlei-hofmann.com

Offizieller Ausrüster der Mannschaft des 1. FC Heidenheim 1846 

Das FCH Team in der 2. Bundesliga 2019/20 

3. Reihe (von oben links): Niklas Dorsch, Jonas Föhrenbach, Oliver Hüsing, Patrick Schmidt, Robert Glatzel (Nicht mehr im Verein), Patrick Mainka, Sebastian Griesbeck, Marnon Busch, Andrew Owusu, Jonas Brändle, Maskottchen Paule 

2. Reihe (von oben links): Marc Weiss (Physiotherapeut), Johannes Gessler (Physiotherapeut), Dieter Jarosch (Co-Trainer), Frank Schmidt (Cheftrainer), Kolja Pusch (Nicht mehr im Verein), Timo Beermann, Denis Thomalla, Norman 

Theuerkauf, Bernhard Raab (Co-Trainer), Bernd Weng (Torwarttrainer), Said Lakhal (Athletiktrainer), Alexander Raaf (Teammanager), Manuel Henck (Zeugwart) 

1. Reihe (von oben links): Gökalp Kilic (ausgeliehen) , Marc Schnatterer, Robert Leipertz, David Otto, Kevin Ibrahim, Vitus Eicher, Kevin Müller, Diant Ramaj, Robert Strauß, Arne Feick, Tobias Reithmeir (Nicht mehr im Verein), 

Maurice Multhaup, Kevin Sessa 

Oben links: Maximilian Thiel, Stefan Schimmer, Merveille Biankadi, Konstantin Kerschbaumer, Tim Kleindienst 

Die Tabelle der 2. Bundesliga 

Platz Mannschaft Spiele S U N Torv. Diff. Pkt. 

1 Arminia Bielefeld 16 9 6 1 35:18 17 33 

2 Hamburger SV 16 8 5 3 33:16 17 29 

3 VfB Stuttgart 16 9 2 5 27:21 6 29 

4 1. FC Heidenheim 1846 16 7 5 4 24:17 7 26 

5 VfL Osnabrück 16 6 5 5 21:16 5 23 

6 Jahn Regensburg 16 6 5 5 29:25 4 23 

7 Erzgebirge Aue 16 6 5 5 25:25 0 23 

8 SV Sandhausen 16 5 7 4 18:17 1 22 

9 SpVgg Greuther Fürth 16 6 4 6 19:20 -1 22 

10 Holstein Kiel 16 6 3 7 25:26 -1 21 

11 Karlsruher SC 16 4 8 4 28:30 -2 20 

12 Hannover 96 16 5 5 6 19:26 -7 20 

13 SV Darmstadt 98 16 4 7 5 17:22 -5 19 

14 VfL Bochum 16 3 8 5 28:30 -2 17 

15 FC St. Pauli 16 3 6 7 18:22 -4 15 

16 1. FC Nürnberg 16 3 6 7 22:32 -10 15 

17 SV Wehen Wiesbaden 16 3 5 8 19:32 -13 14 

18 Dynamo Dresden 16 3 4 9 17:29 -12 13 

»Torschützen« 

Florian Niederlechner (9 Tore) 

13 Tore: 

Fabian Klos (Arminia Bielefeld) 

11 Tore: 

Manuel Schäffler (SV Wehen Wiesbaden) 

9 Tore: 

Silvère Ganvoula (VfL Bochum) 

Philipp Hofmann (Karlsruher SC) 

Sonny Kittel (Hamburger SV) 

Andreas Voglsammer (Arminia Bielefeld) 

FCH Torschützen: 

Tim Kleindienst, 

Robert Leipertz (jeweils 5 Tore), 

Stefan Schimmer (3 Tore), 

Sebastian Griesbeck, 

Marc Schnatterer (jeweils 2 Tore), 

Niklas Dorsch, Jonas Föhrenbach, 

Maurice Multhaup, David Otto, 

Norman Theuerkauf, Denis Thomalla 

(jeweils 1 Tor) 

der 17. Spieltag 

Heimmannschaft Gastmannschaft Datum/Uhrzeit Ergebnis 

VfL Bochum Hannover 96 Fr. 13.12.19/18.30 : 

Erzgebirge Aue Jahn Regensburg Fr. 13.12.19/18.30 : 

1. FC Heidenheim 1846 Arminia Bielefeld Sa. 14.12.19/13.00 : 

FC St. Pauli SV Wehen Wiesbaden Sa. 14.12.19/13.00 : 

Karlsruher SC SpVgg Greuther Fürth Sa. 14.12.19/13.00 : 

1. FC Nürnberg Holstein Kiel So. 15.12.19/13.30 : 

SV Sandhausen Hamburger SV So. 15.12.19/13.30 : 

VfL Osnabrück Dynamo Dresden So. 15.12.19/13.30 : 

SV Darmstadt 98 VfB Stuttgart Mo. 16.12.19/20.30 : 

Saison 2019/20: Die Hinrunde des FCH 

Gegner Spieltag Ergebnis Gegner Spieltag Ergebnis 

VfL Osnabrück 27.07. A 1:3 (0:0) SV Wehen Wiesbaden 19.10. A 0:0 (0:0) 

VfB Stuttgart 04.08. H 2:2 (0:0) FC ST. Pauli 27.10. H 1:0 (0:0) 

Dynamo Dresden 18.08. A 2:1 (0:0) Erzgebirge Aue 02.11. A 1:1 (0:0) 

SV Sandhausen 25.08. H 0:2 (0:0) Hannover 96 10.11. H 4:0 (1:0) 

1. FC Nürnberg 30.08. A 2:2 (1:0) Jahn Regensburg 24.11. A 3:1 (1:0) 

Holstein Kiel 14.09. H 3:0 (2:0) SpVgg Greuther Fürth 01.12. H 1:0 (0:0) 

SV Darmstadt 98 20.09. H 1:0 (0:0) Hamburger SV 06.12. A 0:1 (0:0) 

Karlsruher SC 28.09. A 1:1 (1:0) Arminia Bielefeld 14.12. H 

VfL Bochum 06.10. H 2:3 (1:2)

06 

MOSAIKE l FLIESEN l NATURSTEIN 

2000 qm Ausstellung: 

Wilhelmstr. 130 · Heidenheim 

Jetzt auch in Ulm/Jungingen 

Bleiben Sie sauber. 

GENGENBACH. 

Ihr Mobilitätspartner 

Tel. 0 73 24/91 9 

info@elektro-zei 

www.elektro-ze 

Hier im Stadion. 

www.gengenbach-sha.de 

Aufhausener Str. 23 + 25 

89520 Heidenheim 

Volkswagen: 

Tel.: 07321 / 91891-0 

volkswagen-heidenheim@marnet.de 

ŠKODA: 

Tel.: 07321 / 91891-20 

skoda-heidenheim@marnet.de 

www.marnet.de 

In den Stegwiesen 24, 89542 Herbrechtingen 

In den Stegwiesen 24 

89542 Herbrechtingen 

Tel. 0 73 24/91 95 95 

info@elektro-zeiher.de 

www.elektro-zeiher.de 

Energiemanagement für 

Photovoltaik-Anlagen 

Monitoring, Betriebsführung, 

Wartung und Instandhaltung 

Maultaschen 

gehen immer! 

Dr. Adolf-Schneider-Straße 7 

73479 Ellwangen - Neunheim 

Tel.: 07961 - 57 933 10 

Fax. 07961 - 57 933 30 

info@wk-service.de 

www.wk-service.de 

Umfassender Service und schnelle Reaktion 

auf Schadensereignisse sind unsere Stärken! 

ID 

Sicherheit für Objekte und Gebäude 

Mittel- & Niederspannung 

Trafostationen 

Schutztechnik 

Wartung | Instandhaltung 

www.wfw-online.de 

Preiß Elektrotechnik GmbH & Co. KG | Kiesgräble 10 

89129 Langenau | T 0 73 45 933 60 80 | elektrotechnik-preiss.de 

»Impressum« 

»Heimspiel N° 09 | Saison 2019/20« 

Stadionzeitschrift des 

1. FC Heidenheim 1846 e. V. 

info@fc-heidenheim.de 

www.fc-heidenheim.de 

Herausgeber: Heidenheimer Zeitung 

GmbH & Co.KG, Olgastr. 15, 


Redaktion: Markus Gamm, Anna-Lena 

Fotiadis, Martin Bürger, Joshua Frey, 

Gabriel Wagner 

Grafiken: Lisa Hürttlen, Sara Böhm 

Fotos: Klaus Walz, Eibner-Pressefoto 

UG, Ortwin Rill, Geyer Luftbild, Zafer 

Sanli 

Produktion: Birgit Ehret 

Anzeigen/Marketing: 

FCH Vertriebsteam, Tel. 07321.947-1829 

Auflage: 28.500 Exemplare 

Druck: Mayer & Söhne Druck- und 

Mediengruppe GmbH & Co. KG 

Erchenstraße 4 


Telefon: 07321.3507-0 

Fax: 07321.3507-22 

info@jaeger-buero.de 

www.jaeger-buero.de 

BÜROEINRICHTUNGEN 

BÜROPLANUNG 

OBJEKT- 

EINRICHTUNGEN 

INNENAUSBAU

TOR 

Kevin Müller 

15.03.1991 1 

1.350 – – – – 

ABWEHR 

Vitus Eicher 

05.11.1990 

90 – – – – 

Diant Ramaj 

22 39 40 

Kevin Ibrahim 

26.05.2000 

– – – – – 


– – – – – 

Unsere Mannschaft 

Zweite Liga. 

Erste Liebe. 

#NurDerFCH 

Marnon Busch 

08.12.1994 2 

1.262 – – – – 

Oliver Hüsing 

17.02.1993 5 

811 2 – – – 

Patrick Mainka 

Jonas Föhrenbach Arne Feick 

06.11.1994 6 26.01.1996 19 01.04.1988 28 

1.232 – – – – 336 – – – 1 123 1 – – – 

Robert Strauß 

Timo Beermann 

07.10.1986 29 10.12.1990 33 

128 – – – – 810 2 – – – 

MITTELFELD 

Kapitän 

Marc Schnatterer 

18.11.1985 7 

1.185 1 – – 2 

Kevin Sessa 

Maurice Multhaup 

Sebastian Griesbeck 

06.07.2000 16 15.12.1996 17 03.10.1990 18 

– – – – – 390 2 – – 1 1.370 2 – – 2 

Maximilian Thiel 

03.02.1993 

21 23 

Merveille Biankadi 

09.05.1995 

– – – – – 162 1 – – – 

Konstantin Kerschbaumer 

01.07.1992 27 

695 1 – – – 

30 31 

Norman Theuerkauf 

24.01.1987 

Jonas Brändle 


1.341 2 – – 1 – – – – – 

Andrew Owusu 

Niklas Dorsch 

07.03.2000 35 15.01.1998 36 

– – – – – 1.324 2 – – 1 

ANGRIFF 

Stefan Schimmer 

Denis Thomalla 

28.04.1994 9 

Tim Kleindienst 

31.08.1995 10 16.08.1992 11 

237 – – – 3 957 3 – – 5 368 1 – – 1 

13 26 

Robert Leipertz 

01.02.1993 

David Otto 

03.03.1999 

1.000 1 – – 5 416 – – – 1 

Patrick Schmidt 

10.09.1993 32 

183 2 – – – 

TRAINERTEAM 

Frank Schmidt 

03.01.1974 

CHEFTRAINER 

Bernhard Raab 

17.03.1966 

CO-TRAINER 

Dieter Jarosch 

14.09.1980 

CO-TRAINER 

Bernd Weng 

27.08.1969 

TORWART-TRAINER 

Said Lakhal 

16.04.1970 

ATHLETIK-TRAINER 

Quelle: transfermarkt.de

08 

Werkzeuge 

Maschinen 

Betriebseinrichtungen 

40 JAHRE ALT 

UND NAGELNEU 

Besuchen Sie unsere hochmoderne 

Werkzeug- und Maschinenausstellung 

www.owema.de 

DE PERI 13.182 

Schalung 

Gerüst 

Engineering 

www.peri.de 

ILG-Aussenwerbung.de 

Ihr Partner für 

Außenwerbung 

Führender Anbieter in Süddeutschland 

Heizung · Sanitär · Luft- und 

Klimatechnik · Bauflaschnerei 

Industrieller Anlagenbau 

AUFHEIMER 

Dossenbergerstraße 32 ∙ 89561 Dischingen 

Tel. 07327 92034-0 ∙ Fax 780 ∙ www.aufheimer.de ∙ info@aufheimer.de 

Bauen für Wohnen und Business 

Wir beraten Sie gerne 

Heinrich Hebel ® 

Wohnbau GmbH 

Gewerbe- und Industriebau GmbH 

89522 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 95 02-0 

Deutsche Bank 

Willkommen in Ihrer Filiale Heidenheim. 

Filiale Heidenheim 

Schnaitheimer Str. 13, 89520 Heidenheim 

Gürhan Carik, Filialdirektor 

guerhan.carik@db.com 

Telefon (07321) 3589-30 

NEU Anzeige 1. FC Heidenheim „Heimspiel“: 

75,5x33mm 

Version 4 

www.mugele.de 

Wir regeln Ihre Abwehr! 

www.DATA-S.de 

DATEN. 

SICHERHEIT. 

LÖSUNGEN. 

73574Brainkofen 

Logistik ● Verpackung ● Transport ● C-Teile Management 

Digitale 

Markentransformation 

www.zeroseven.de

Interview FCH Cheftrainer 

09 

»Wir wollen ein unangenehmer 

Gegner sein – für jede Mannschaft!« 

Frank Schmidt spricht über den Sieg beim HSV und darüber, warum Arminia Bielefeld keine Überraschungsmannschaft für ihn ist 

Frank Schmidt, im Profifußball wird 

der Begriff Highlight gerne und häufig 

verwendet. Der Auswärtssieg 

beim einstigen Bundesliga-Dino 

Hamburger SV war hingegen ein 

Spiel, das diesen Titel auch wirklich 

verdient hat, oder? 

Wir haben in der Vergangenheit 

schon für die eine oder andere Überraschung 

gesorgt, aber dieses Spiel 

zählt für mich auf jeden Fall zu den 

Highlights der letzten Jahre. Warum? 

Weil es ein Sieg auswärts bei 

einem Gegner war, der über ganz 

andere Möglichkeiten verfügt, völlig 

andere Zielsetzungen verfolgt und 

zu den ganz großen Namen in Fußball-Deutschland 

zählt. In der vergangenen 

Saison waren wir beim 2:3 

schon knapp an einem Sieg dran, in 

diesem Jahr haben wir es geschafft, 

die drei Punkte mitzunehmen. Meine 

Mannschaft ist beim HSV in einer 

beeindruckenden Art und Weise 

aufgetreten, insbesondere was die 

mannschaftliche Geschlossenheit 

und die Willensbereitschaft betrifft. 

Was die Laufleistung und Zweikampfstärke 

angeht, hatte der FCH 

in diesem Spiel die Nase in der Statistik 

jeweils vorne. Der HSV hatte 

hingegen deutlich mehr Ballbesitz 

(76 %) … 

Fast alle Mannschaften in der 2. 

Bundesliga haben in Hamburg deutlich 

weniger Ballbesitz. Einfach aus 

dem Grund, weil der HSV über eine 

spielstarke Mannschaft verfügt, die 

viel individuelle Qualität mitbringt. 

Uns war vor dem Spiel klar, dass 

wir in der Defensive einen absoluten 

Sahnetag erwischen müssen, 

wenn wir dort etwas holen wollen. 

Wie die Mannschaft dann fast über 

die gesamte Spielzeit hinweg dagegengehalten 

und verteidigt hat, das 

war überragend. Du kannst gegen 

solch einen Gegner natürlich nicht 

alles verteidigen, aber wenn der HSV 

doch mal durchgekommen ist, war 

auf Kevin Müller im Tor hundert- 

FCH Cheftrainer Frank Schmidt 

prozentig Verlass. Bei uns hat jeder 

für den anderen gekämpft, in der 

Offensive haben wir uns jedoch keineswegs 

versteckt. Wir hatten fünf 

bis sechs teilweise klare Möglichkeiten, 

von denen wir eben eine zu 

unseren Gunsten nutzen konnten. 

Hinten raus mussten wir dann in der 

Schlussphase nochmals mit allen 

Mitteln dagegenhalten und haben 

uns mit den drei Punkten für einen 

starken Auftritt belohnt. 

Nun wartet nach dem Hamburger 

SV mit Arminia Bielefeld als Tabellenführer 

gleich der nächste Hochkaräter 

nacheinander. Ist die Vorfreude 

auf diese Duell angesichts 

der Punktausbeute von 26 Zählern 

nach 16 Spieltagen nochmals größer 

als ohnehin schon? 

Die Vorfreude auf das nächste Spiel 

ist bei uns immer da – unabhängig 

von irgendwelchen Tabellenkonstellationen. 

Für uns geht es darum, 

dass wir weiterhin punkten, um so 

schnell wie möglich unser Saisonziel 

Klassenerhalt zu schaffen. Vereine 

wie zum Beispiel der VfL Bochum, 

der FC St. Pauli und der 1. FC Nürnberg 

wollten in dieser Saison vorne 

angreifen, stehen aber im Augenblick 

eher unten in der Tabelle. Auf 

diese Plätze konnten wir uns schon 

ein ordentliches Punktepolster erarbeiten, 

obwohl ein personeller 

Umbruch im vergangenen Sommer 

hinter uns liegt. Da kann ich der 

Mannschaft und dem Verein nur ein 

großes Kompliment machen, dass es 

uns bis jetzt gelungen ist, die richtigen 

Weichen zu stellen. 

In einer ligaweiten Trainer-Umfrage 

zu den möglichen Aufstiegskandidaten 

zählten Sie vor der Saison 

neben dem VfB Stuttgart und dem 

Hamburger SV auch Arminia Bielefeld. 

Warum ist die Arminia für Sie 

keine Überraschungsmannschaft? 

Wer Bielefeld schon in der Rückserie 

der vergangenen Saison beobachtet 

hat, konnte damals bereits erkennen, 

welches Potential in dieser 

Mannschaft steckt. Sie hatten kaum 

Leistungsträger als Abgänge zu 

verzeichnen, konnten sich stattdessen 

verstärken und haben in ihrer 

Entwicklung nochmal einen Schritt 

nach vorne gemacht. Das Sturm- 

Duo aus Andreas Voglsammer und 

Fabian Klos ist momentan das Beste 

der 2. Liga, aber auch viele andere 

Spieler zeichnen die Arminia im Moment 

aus. Die Bielefelder sind sehr 

spielstark und gleichzeitig trotzdem 

bereit, auch läuferisch stets alles abzurufen. 

Die Bilanz von gerade einmal 

einer Niederlage nach 16 Partien 

sagt alles über die Verfassung von 

Arminia Bielefeld aus. Unter Uwe 

Neuhaus haben sich die Bielefelder 

zum Top-Team der 2. Liga entwickelt, 

entsprechend groß wird die Aufgabe 

für uns! 

Wie wollen Sie gemeinsam mit Ihrer 

Mannschaft diese Aufgabe zum Hinrundenabschluss 

meistern? 

Bei aller Stärke, die der Gegner mitbringt, 

müssen wir auch in solchen 

Spielen groß denken – gerade vor 

heimischem Publikum. Das bedeutet 

für uns: Wenn unsere Leistung 

stimmt, haben wir immer auch die 

Chance etwas Zählbares mitzunehmen. 

Dafür gibt es keine Garantie, 

aber die Chance ist gegeben. Dieses 

gesunde Selbstbewusstsein haben 

wir uns in den vergangenen Wochen 

gemeinsam mit unseren Fans erarbeitet. 

Wir haben es im Verlauf dieser 

Saison wieder einmal geschafft, 

eine Heimmacht zu werden. Dieses 

Faustpfand müssen wir uns bewahren, 

um ein sehr unangenehmer 

Gegner für jede Mannschaft in der 2. 

Bundesliga zu sein!

10 Vorstellung des Gegners 

»Der Spielstil 

passt perfekt zu uns« 

Im Interview spricht Arminia-Keeper Stefan Ortega Moreno über die starke Saison des DSC und über die Entwicklung des FCH 

Stefan Ortega Moreno, Sie spielen 

mit Arminia Bielefeld eine überaus 

starke Saison und wurden durch das 

2:2 gegen den KSC am vergangenen 

Spieltag Herbstmeister. Hätten Sie 

vor Saisonbeginn an diesen Zwischenstand 

geglaubt? 

Nein, dass wir ganz oben stehen, 

war so nicht zu erwarten. Wir hatten 

gehofft, in der oberen Hälfte mitzuspielen, 

aber ich glaube, dass wir uns 

das durchaus verdient haben. 

Das 3:1 bei Darmstadt 98 am vorletzten 

Spieltag, bei dem Ihnen sogar 

eine Vorlage gelang, war bereits 

der siebte Auswärtssieg in Folge. Zu 

Hause konnten Sie jedoch lediglich 

zwei Spiele für sich entscheiden. 

Was macht Sie in dieser Saison vor 

allem in der Fremde so stark? 

Das ist schwer zu erklären, aber ich 

glaube, dass wir auswärts einfach 

effizienter sind als in unseren Heimspielen. 

Nichtsdestotrotz wollen wir 

zu Hause natürlich genauso häufig 

punkten. 

Arminia Bielefeld glänzt in erster Linie 

dank der furiosen Offensive (35 

Tore), aber auch die Defensivstatistik 

liest sich mit nur 18 Gegentoren 

11 Fakten über Arminia Bielefeld 

Gegründet wurde der Verein am 3. Mai 1905 als 1. Bielefelder Fußballclub Arminia 

in einem Restaurant. 

Heute nennt sich der Verein DSC Arminia Bielefeld, DSC steht für Deutscher 

Sportclub. 

Der Vereinsname Arminia leitet sich vom Cheruskerfürsten Arminius ab, einem 

Gegenspieler der Römer in der Antike. 

Seine Heimspiele trägt Arminia Bielefeld in der Schüco Arena aus, die traditionell 

auch die „Alm“ genannt wird. 

Woher der Spitzname des Stadions rührt, ist nicht geklärt. Auf jeden Fall geht 

die Bezeichnung bis in die 1920er-Jahre zurück. 

Eine Version der Namensgebung besagt, dass das damalige Vereinsmitglied 

Heinrich Pehle den Anblick des Spielfelds mit einer Alm verglich. 

Das Maskottchen des DSC ist ein Stier namens Lohmann. Er gehört bereits seit 

1926 zum Verein. 

Benannt ist das Maskottchen nach dem Bauern Lohmann, dem in den 1920er- 

Jahren das Spielfeld der „Alm“ gehörte. 

Die Vereinsfarben von Arminia Bielefeld sind Schwarz-Weiß-Blau. 

Insgesamt spielte die Arminia 17 Jahre lang in der Bundesliga, zuletzt von 2004 

bis 2009. 

Bisher trugen vier Arminen das Trikot der deutschen Nationalmannschaft, als 

bisher Letzter Patrick Owomoyela im Jahr 2005. 

Ortega spielte bereits von 2007 bis 2014 auf der »Alm«. Nach seinem Wechsel zu 

1860 München kehrte er 2017 zurück. 

gut. Was ist Ihr Erfolgsrezept für diese 

gute Balance? 

Wir haben einen sehr starken Kader 

mit vielen unterschiedlichen Spieler-Typen. 

Der Trainer hat einen klaren 

Plan und der Spielstil passt perfekt 

zu uns. Hinzu kommt natürlich, 

dass unsere Stürmer einen Riesenlauf 

haben. Doch es vergisst keiner 

bei uns, sich hinten genauso reinzuschmeißen 

wie vorne zu treffen. 

Sie selbst gaben Ihr Drittligadebüt 

im Jahr 2011 gegen den FCH. Dabei 

konnten Sie sich sogar mit einem 

gehaltenen Elfmeter auszeichnen, 

mussten aber dennoch eine 0:1-Niederlage 

hinnehmen. Wie sehen Sie 

seitdem die Entwicklung des 1. FC 

Heidenheim 1846? 

Der Verein hat sich stets weiterentwickelt 

und, aus der Ferne betrachtet, 

wird beim FCH sehr ruhig und 

sachlich gearbeitet, wie die Personalien 

Frank Schmidt und Holger 

Sanwald zeigen. Dazu kommt, dass 

man sich in den letzten Jahren vor 

allem spielerisch enorm gesteigert 

hat und man deutlich offensiver 

spielt. National hat man natürlich 

für Furore gesorgt durch die DFB-Pokalspiele. 

Von den neun Partien, die Sie für die 

Arminia und 1860 München gegen 

den FCH bestritten haben, konnten 

Sie noch keine gewinnen (fünf 

Unentschieden, vier Niederlagen). 

Dagegen steht die starke Auswärtsserie 

der Arminia. Was erwarten Sie 

für ein Spiel am Samstag? 

Ich glaube, wir werden ein sehr robustes 

Spiel sehen mit zwei Mannschaften, 

die durchaus den Ball 

laufen lassen wollen. Ich hoffe natürlich, 

dass ich meinen ersten Sieg 

in Heidenheim holen werde.

TOR 

ABWEHR 

Stefan Ortega Moreno 

06.11.1992 1 

1.440 – – – – 

Agoston Kiss 

14.03.2001 31 

– – – – – 

Philipp Klewin 

30.09.1993 40 

– – – – – 

Amos Pieper 

17.01.1998 2 

1.083 1 – – – 

Brian Behrendt 

24.10.1991 3 

276 1 – – – 

Joakim Nilsson 

06.02.1994 4 

1.215 1 – – 1 

Florian Hartherz 

29.05.1993 8 

1.440 – – – – 

ABWEHR 

MITTELFELD 

Stephan Salger 

30.01.1990 11 

282 1 – – – 

Anderson Lucoqui 

06.07.1997 23 

– – – – – 

Aléx Pérez 

11.08.1991 24 

91 – – – – 

Jonathan Clauss 

25.09.1992 25 

1.194 1 – – 2 

Cedric Brunner 

17.02.1994 27 

829 2 – – – 

Tom Schütz 

20.01.1988 6 

208 1 – – – 

Patrick Weihrauch 

03.03.1994 7 

– – – – – 

MITTELFELD 

Reinhold Yabo 

10.02.1992 10 

703 1 – – 2 

Jóan Símun Edmundsson 

26.07.1991 14 

916 1 – – 4 

Fabian Kunze 

14.06.1998 16 

9 – – – – 

Manuel Prietl 

03.08.1991 19 

1.339 6 – – 2 

Nils Seufert 

03.02.1997 20 

174 1 – – – 

Cebio Soukou 

02.10.1992 29 

574 1 – – 1 

Marcel Hartel 

19.01.1996 30 

1.231 1 – – – 

MITTELFELD 

ANGRIFF 

Keanu Staude 

26.01.1997 32 

77 – – – – 

Jomaine Consbruch 

26.01.2002 38 

4 – – – – 

Fabian Klos 

02.12.1987 9 

1.321 4 – – 13 

Nils Quaschner 

22.04.1994 18 

– – – – – 

Andreas Voglsammer 

09.01.1992 21 

1.403 1 – – 9 

Sven Schipplock 

08.11.1988 36 

– – – – – 

TRAINERTEAM 

Uwe Neuhaus 

26.11.1959 

CHEFTRAINER 

Peter Németh 

14.09.1972 

CO-TRAINER 

Sebastian Hille 

19.10.1980 

CO-TRAINER 

Marco Kostmann 

12.04.1966 

TORWART-TRAINER 

Quelle: transfermarkt.de

12 

Individuell... 

schnell... 

kostensicher... 

Heidenheim 

G I E N G E N 

Mobile Raumlösungen 

mitZukunft - 

... wir sind Ihr Lösungspartner! 

www.grinbold-jodag.de 

Besuchen Sie unsere 

VIRTUELLE BÄDERGALERIE unter: 

www.eisenfischer.de 

WIR MACHEN 

EUCH ZUM TEAM! 

Eine der größten Auswahlenan 

Fußballschuhen und Team-Wear 

in Süddeutschland. 

Ausrüstungspartner 

des 1.FCHeidenheim 

Hauptstraße 56 / 89537 Giengen/Hohenmemmingen / trisport-giengen.de 

Eine Welt voller Rasen 

Unser Leistungsspektrum 

im Bereich 

Abbrucharbeiten: 

• Gebäude- / Industrieabbruch 

• Brückenabbruch 

• Mobile Recyclinganlagen 

• Schutzplanken 

www.maxwild.com 

rasenwelt.de 

Dein Online-Shop für 

professionelle Rasenpflege 

· Internationale Neumöbeltransporte 

· Einrichter v. Boardinghäusern 

· Umzüge 

www.spedition-pfleiderer.de 

Bad & Heizung 

Solar 

Flaschnerei 

Zeppelinstraße 19 

89555 Steinheim 

Telefon 0 73 29/9 20 40 

Offizieller 

Umzugspartner des 

2. Bundesliga Saison 2017/2018 

DEIN FCH 

Thorwart 

Fleischwaren 

KING MENU * 

NUR 

5,99 € 

Gültig bis 30.6.2020 bei Vorlage 

des Einzeltickets oder 

der Dauerkarte des 1. FC 

Heidenheim 1846. * KING 

Menu mit großer KING Pommes 

und 0,5 L Coca-Cola®. 

Nicht gültig in Verbindung 

mit anderen Preisnachlässen 

oder Zugaben. Ein Gutschein 

pro Tag und Person. 

Intelligente Weblösungen 

www.junith.de

FCH intern 

13 

»Es wird ähnlich intensiv 

wie gegen den HSV« 

Jonas Föhrenbach spricht im Interview über die bisherige Saison, das Spiel gegen den HSV und den kommenden Gegner 

Hallo „Föhre“, Du kamst in der Sommerpause 

vom SC Freiburg zum 

FCH. Seither kannst Du acht Einsätze 

in der 2. Bundesliga und zwei im 

DFB-Pokal vorweisen. Wie bewertest 

Du bisher diese Saison aus Deiner 

Sicht? 

Ich denke, dass wir als Mannschaft 

bis jetzt eine sehr gute Saison spielen. 

Persönlich will ich natürlich so 

viele Einsätze wie möglich sammeln, 

aber wenn man neu in eine Mannschaft 

kommt, muss man auch erst 

einmal ankommen. Ich denke, dass 

ich es in den Partien bisher ganz gut 

gemacht habe und freue mich auf 

die zwei letzten Heimspiele vor der 

Winterpause. 

Im letzten Heimspiel gegen die 

SpVgg Greuther Fürth hattest du 

schon Deinen ersten Treffer für den 

FCH bejubelt, bevor das Tor wieder 

aberkannt wurde. Dennoch reichte 

es zum 1:0-Heimsieg gegen das 

„Kleeblatt“. Wie hast Du diese Entscheidung 

durch den Videoassistent 

erlebt? 

Das war natürlich ein komisches Gefühl. 

Zuerst habe ich mich gefreut 

und dann stehen wir zwei, drei Minuten 

da und wissen nicht, ob die 

Freude umsonst war. Natürlich war 

es schade, dass der Treffer nicht 

gezählt hat, aber so ist es eben im 

Fußball. Hauptsache wir haben gewonnen. 

Gegen den Hamburger SV durftest 

Du Dich dann schließlich über Deinen 

ersten regulären Treffer freuen. 

Der Sieg beim bis dato zu Hause 

noch ungeschlagenen HSV vor über 

40.000 Zuschauern war sicherlich 

ein Highlight für den ganzen FCH. 

War Dein eigener Treffer in diesem 

Spiel dann noch das i-Tüpfelchen? 

Klar, das war ein absolutes Highlight. 

Beim Hamburger SV zu spielen, ist 

immer herausragend. Es war unglaublich, 

diese Partie dann noch in 

Hamburg zu gewinnen und das Tor 

zu schießen. Besser geht es natürlich 

nicht. Dass wir dort mit drei Punkten 

nach Hause fahren konnten, war ein 

tolles Gefühl. 

Gegen Arminia Bielefeld steht das 

letzte Spiel der Hinrunde an. Momentan 

habt Ihr bereits 26 Punkte 

auf dem Konto, womit 14 Zähler bis 

zur „40-Punkte-Marke“ und dem 

erklärten Ziel Klassenerhalt fehlen. 

»Steckbrief« 

Name: Jonas Föhrenbach 

Position: Abwehr 

Geb./Sternzeichen: 26. Januar 1996 

in Freiburg/Wassermann 

Grösse: 1,84 m 

Beim FCH seit: Juli 2019 

Spiele/Tore für den FCH: 10/1 

Frühere Klubs: SSV Jahn Regensburg, 

Karlsruher SC, SC Freiburg 

Was zeichnet Euch aktuell als Mannschaft 

aus? 

Bei uns ist das Besondere, dass jeder 

für den anderen arbeitet und wenn 

jemandem ein Fehler passiert, bügelt 

ihn ein anderer wieder aus. Wir 

arbeiten als Team, das ist unsere große 

Stärke. 

Arminia Bielefeld reist mit einer 

starken Serie von sieben Auswärtssiegen 

in Folge an und erzielte in der 

Fremde 22 von möglichen 24 Punkten. 

Was erwartest Du am Samstag 

für eine Partie gegen den aktuellen 

Tabellenführer? 

Im Auswärtsspiel beim Hamburger SV erzielte Jonas Föhrenbach nach seiner Einwechslung den umjubelten 1:0-Siegtreffer. 

Ich glaube, dass es ähnlich wie gegen 

den HSV ein extrem intensives 

und zweikampfbetontes Spiel wird. 

Arminia Bielefeld hat eine enorme 

Power in der Offensive und die gilt 

es zu verteidigen. Aber ich denke 

auch, dass wir zu Hause jeden Gegner 

schlagen können.

14 FCH intern 

FCH Profi Sebastian Griesbeck erleidet 

einen Innenbandanriss 

Beim 1:0-Auswärtssieg des FCH in Hamburg zog sich unsere »Maschine« eine Knieverletzung zu 

Mittelfeldspieler Sebastian Griesbeck 

wird dem 1. FC Heidenheim 

1846 beim anstehenden Heimspiel 

in der 2. Bundesliga gegen Arminia 

Bielefeld (Samstag, 13 Uhr, Voith-Arena) 

und darüber hinaus bis auf Weiteres 

verletzungsbedingt fehlen. 

Der 29-jährige defensive Mittelfeldspieler 

hatte sich vergangene Woche 

im Auswärtsspiel beim Hamburger 

SV während eines Zweikampfs einen 

Innenbandanriss im rechten Knie zu- 

FCH Vizekapitän Sebastian Griesbeck musste beim 1:0-Auswärtssieg in Hamburg 

bereits nach einer guten halben Stunde ausgewechselt werden. 

gezogen. Das ergaben entsprechende 

Untersuchungen am Montag in 

Heidenheim. Griesbeck musste in 

Hamburg bereits in der 34. Minute 

ausgewechselt werden. 

In der bisherigen Spielzeit stand der 

FCH Vizekapitän in bislang allen 18 

Pflichtspielen in der Startelf von 

Cheftrainer Frank Schmidt. Dabei 

erzielte er zwei Tore und bereitete 

einen Treffer vor. 

Eine Danksagung ans Ehrenamt 

Beim vergangenen Heimspiel bedankte sich der FCH bei seinen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern 

Auf Grund der tollen und vor allem 

überaus wichtigen Unterstützung, 

die die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter an den Tag 

legen, nutzte der DFB unlängst ligaübergreifend 

zwei Spieltage, um 

den Helferinnen und Helfern „Danke” 

zu sagen. Auch für uns als 1. FC 

Heidenheim 1846 sind ehrenamtliche 

Mitarbeiter unverzichtbar – egal, 

ob es darum geht, die Besucher der 

Voith-Arena mit wichtigen Informationen 

zu Eingängen zu versorgen, 

die Einlaufkinder zu betreuen oder 

die Presse zu empfangen. Wir haben 

den 15. Spieltag gegen die SpVgg 

Greuther Fürth genutzt, um auf die 

Arbeit unserer Ehrenamtlichen hinzuweisen 

und uns bei ihnen zu bedanken. 

werfen. Nach einer Stadionführung 

durch die Voith-Arena durften 

die angereisten Volunteers in verschiedene 

Einsatzbereiche der ehrenamtlichen 

Mitarbeiter des FCH 

reinschnuppern und tatkräftig mitarbeiten 

und unterstützen. 

Dabei spielte nicht nur die Ermöglichung 

neuer Eindrücke und Erfahrungen, 

sondern auch die Förderung 

des Austauschs der ehrenamtlichen 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

beider Vereine eine große Rolle. 

Um die Arbeit des Ehrenamts auch 

öffentlichkeitswirksam und TV-präsent 

zu würdigen, stellte der DFB 

dem FCH ein entsprechendes Banner 

zur Verfügung, welches beim 

Einlaufen der beiden Mannschaften 

mit der Aufschrift „Danke ans Ehrenamt“ 

präsentiert wurde. 

Halbzeitinterview mit unseren 

ehrenamtlichen Mitarbeitern 

Da niemand besser über die Arbeit 

als Volunteer beim FCH berichten 

kann, als die Mitarbeiter selbst, 

stand auch das Programm in der 

Halbzeitpause der Partie unter dem 

Motto „Danke ans Ehrenamt“. 

Im Rahmen eines Halbzeitinterview 

berichteten die ehrenamtlichen 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

Simone Straub, Paula Schreitt und 

Dominik Köstler gemeinsam mit 

FCH Ansprechpartnerin Anna-Lena 

Fotiadis über ihre Tätigkeiten und 

die Aufgabenbereiche der Volunteers 

beim FCH. 

Volunteers der 

SpVgg Greuther Fürth zu Gast 

Auch die SpVgg Greuther Fürth beschäftigt 

an Heimspieltagen ehrenamtliche 

Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter. Um im Rahmen des 15. 

Spieltag auch die Volunteers des 

„Kleeblatts“ mit einzubinden, wurden 

diese zur Begegnung in die 

Voith-Arena eingeladen, um dort 

einen Blick hinter die Kulissen zu 

Die Volunteers des FCH und der SpVgg Greuther Fürth vor dem vergangenen Heimspiel in der Voith-Arena.

FCH intern 

15 

Strukturelle und personelle 

Veränderungen im Vorstand 

Petra Saretz und Gerrit Floruß rücken neu in das Gremium auf – Florian Dreier scheidet aus dem Vorstand aus 

Der 1. FC Heidenheim 1846 wird im 

operativen Geschäft mit einer veränderten 

Führungsstruktur in das 

kommende Jahr gehen. Neben dem 

FCH Vorstandsvorsitzenden Holger 

Sanwald werden ab dem 1. Januar 

2020 zwei neu geschaffene Positionen 

innerhalb des Vorstands besetzt. 

Petra Saretz, bislang Bereichsleiterin 

Organisation, wird ihre Arbeit künftig 

als Vorstand Organisation & Lizenzierung 

fortsetzen. Gerrit Floruß, 

bislang Bereichsleiter Finanzen, 

rückt als Vorstand Finanzen ebenfalls 

in das Gremium mit auf. 

Hingegen scheidet Florian Dreier als 

FCH Vorstand Marketing und Vertrieb 

nach drei erfolgreichen Jahren 

mit sofortiger Wirkung auf eigenen 

Wunsch hin aus, um sich neuen beruflichen 

Herausforderungen zu 

widmen. Zuvor war Florian Dreier 

von Oktober 2014 bis zum Dezember 

2016 bereits für den Vermarktungspartner 

U! Sports als Teamleiter Vertrieb 

beim FCH tätig. 

Unter seiner Leitung als FCH Vorstand 

Marketing und Vertrieb konnten 

in den vergangenen Jahren die 

Vermarktungserlöse gesteigert werden, 

außerdem wurde ein modernes 

Werbekonzept für die Voith-Arena 

entwickelt. Darüber hinaus leitete 

Florian Dreier die erfolgreiche Fanbindungsinitiative 

„Wir für unsere 

Region – Vereinsfreundschaften mit 

dem FCH“. Mit dem Aufbau des Bereichs 

Corporate Social Responsibility 

(CSR) und der Erweiterung des 

Sparkassen BusinessClub hinterlässt 

Dreier nachhaltig moderne Strukturen 

für erfolgreichen Profifußball in 

Heidenheim. 

FCH Vorstandsvorsitzender Holger 

Sanwald: „Wir danken Florian Dreier 

für seinen unermüdlichen Einsatz 

und bedauern seinen Abgang sehr. 

Für seine berufliche Zukunft wünschen 

wir ihm alles Gute!“ 

„Wir haben es in den vergangenen 

Gerrit Floruß, Vorstand Finanzen (ab 1.1.2020) 

Jahren parallel zur sportlichen Entwicklung 

gemeinsam geschafft, den 

1. FC Heidenheim 1846 als Verein und 

Marke im Profifußball zu etablieren. 

Ich bedanke mich für fünf schöne 

und intensive Jahre und wünsche 

dem Verein, den Mitarbeitern, der 

Mannschaft und insbesondere Holger 

Sanwald nur das Allerbeste für 

»Der 1. FC Heidenheim 1846 trauert um Roland Baamann« 

Der FCH trauert gemeinsam mit allen Fußballvereinen 

der Umgebung um Schiedsrichter 

Roland Baamann, der in der Nacht 

zum vergangenen Dienstag im Alter von 

82 Jahren verstorben ist. Der Burgberger 

begann 1967 seine Tätigkeit als Schiedsrichter 

und war 28 Jahre lang aktiv. Er pfiff 

Spiele bis in die Oberliga und war Linienrichter 

bis in die 2. Bundesliga. 1987 wurde 

er Obmann der Schiedsrichtergruppe Heidenheim. 

Von 1987 bis 1999 war Roland 

Baamann zudem Schiedsrichter-Obmann 

die Zukunft“, so Florian Dreier. 

Neben den sportlichen Themen 

unterliegen nun zukünftig auch 

Marketing und Vertrieb dem Verantwortungsbereich 

von Holger 

Sanwald. 

im damaligen Bezirk Kocher/Rems (heute 

Ostwürttemberg). Im Jahr 2000 wechselte 

er den Verantwortungsbereich und 

die Schiedsrichtergruppe Heidenheim ernannte 

ihn zum Ehrenobmann. Von 2010 

bis 2012 sprang er nochmals als Obmann 

ein. Von 2000 bis 2014 war Roland Baamann 

Staffelleiter und damit für die Kreisliga 

B im Bereich Heidenheim zuständig. 

Seinen Heimatverein FV Burgberg hatte er 

von 1972 bis 1987 als stellvertretender Vorsitzender 

und Vorsitzender geprägt. 

Petra Saretz, Vorstand Organisation und Lizenzierung 

(ab 1.1.2020) 

„Durch diese personellen Veränderungen 

verteilen wir die Arbeit im 

Vorstand auf mehr Schultern als bislang 

und sind somit für die Zukunft 

breiter aufgestellt“, erklärt FCH Vorstandsvorsitzender 

Holger Sanwald 

und ergänzt abschließend: „Ich freue 

mich auf die künftige Zusammenarbeit 

mit Petra Saretz und Gerrit 

Floruß im FCH Vorstand!“

16 

Eine Mannschaft. 

Ein Ziel. 

Ihr Erfolg! 

Familienurlaub 

mit dem Eltern-Kinder 

Wohlfühlfakor 

im Böhmerwald / Mühlviertel 

VOGEL GmbH Steuerberatungsgesellschaft 

Kurze Straße 7, 89522 Heidenheim 

+49 7321 273388-0, www.vogel-stbg.de 

4*S Familien- & Sportresort AIGO 

Berghäusl 40 | 4160 Aigen-Schlägl | Österreich 

0043 7281 6758 | www.aigo.at | office@aigo.at 

MLK Hotelbetriebs GmbH | UID ATU66875633 | www.aigo.at/impressum 

Merchandising und Werbeartikel… 

Familientradition n seit 1392 

89073 Ulm–Rebengasse8–0731/66 588 

www.heilbronnerfischhaus.de 

Ihr Fachgeschäft für frischen Fisch, 

in Ulmund um Ulmund um Ulmherum! 

Seminare 

Gesundheit 

Training 

Übernachtung 

Sport- und Bildungszentrum Bartholomä 

ZumTurnerheim 27 

73566 Bartholomä www.sbz-bartholomae.org 

…von Profis – für Profis. 

07321/98 54-0 

OFFIZIELLER PARTNER 

DES 1. FC HEIDENHEIM 1846 

GEMEINSAM FÜR DIE GESUNDHEIT DER SPORTLER 

www.zimmer-inSports.de 

WUNDERBAR WANDELBAR 

QUALITÄT 

aus Deutschland, auf die man 

sich weltweit verlässt 

Ihr Komplettausstatter für Gastronomie, Hotellerie und Catering 

www.vega-direct.com 

Transport-Betonwerk 

Heidenheim GmbH & Co. KG 

Stäffeleswiesen 25 


Tel.: 07321 272299-0 

www.tb-heidenheim.de 

1200m² 

Sporterlebnis 

knoblaucharchitekten 

industriebau | gewerbebau | wohnungsbau | brandschutz 

ebnater hauptstraße 57 

73432 aalen-ebnat 

info@knoblaucharchitekten.de 

www.knoblaucharchitekten.de 

Dolce GmbH 

Bleichstraße 6-8 

89077 Ulm 

0731-88 03 37 0 

www.alba-famiglia.de 

Mit sehr viel Liebe und Hingabe 

kreieren wir handgemachte 

Konditoreiprodukte, individuelle 

Desserts und herzhaftes 

Kleingebäck mit italienischem 

Schwerpunkt.

ENTWEDER ODER MIT 

OLIVER HÜSING 

Ostalb oder Ostsee? 

Ostalb und zum Angeln dann an die Ostsee. 

Dreier- oder Viererkette? 

Ich spiele beides gerne, aber etwas lieber die 

Viererkette. 

Kühe oder Schweine? 

Mit Blick auf den elterlichen Bauernhof ganz 

klar Schweine. 

Schlager oder Rap? 

Weiß der Geier oder weiß er nicht...Schlager! 

Stadt oder Land? 

Zwischendurch ist die Stadt ganz schön, 

aber auf Dauer Land. 

"Hüse" oder "Captain America"? 

Für den täglichen Gebrauch "Hüse". 

5 oder 25? 

5! Sie begleitet mich seit meiner Jugend, 

auch wenn die 25 meine erste Profinummer 

war. 

Lesen oder Fernsehen? 

Ganz klar Lesen, 1-2 Bücher die Woche sind 

schon drin. 

Breaking Bad oder Game of Thrones? 

Prison Break! 

Indianer oder Cowboys? 

Indianer! Mein Lieblingskarnevalskostüm 

und einer der besten PUR-Songs! 

Logik oder Bauchgefühl? 

Erst Logik und am Ende immer Bauchgefühl. 

Podcast oder Musik? 

Generell auf jeden Fall Musik. Aber auch viele 

Podcasts, zum Beispiel „Gemischtes Hack“.

18 

Sports and Finance – 

Erfolg verbindet 

moderne 

BETRIEBS- 

VERPFLEGUNG 

aus 

EINER HAND 

vorsorgen 

Für alle Service-Fälle 

Reparatur und Wartung vom Spezialisten 

www.schoeler-gabelstapler.de 

absichern 

anlegen 

finanzieren 

nowinta Finanzgruppe 

Ellwanger Straße 32 

73433 Aalen 

www.nowinta.de 

www.heiss-und-kalt.de 

www.hueper.de 

Vertragswerkstatt 

Inh.: A. Wind e.K. 

Kiesgräble 4 | 89129 Langenau | Tel.: 07345/5248 

www.mazda-autohaus-eisele-langenau.de 

SAP 

Business 

One 

... warum sich 

mit weniger als 

der besten Lösung 

zufrieden geben? 

Wenn´s rund laufen soll. 

für die metallverarbeitende Industrie 

phone +49 7021 92804 00 | www.sms-pps.de | kunde.ist.koenig@sms-pps.de 

Ihr Immobilienpartner für Heidenheim und Umland! 

Aktuelle Infos 

…………………………………………………… 


WIR 

WÜNSCHEN 

GUTEN 

APPETIT! 

Buchmann GmbH 

Kaufstraße 6 - 8, 88287 Grünkraut | Telefon 07 51 / 7 60 50 | www.buchmann-gmbh.de 

Was ist Ihre Immobilie wert? 

Wir sagen es Ihnen. 

www.immokanal24.de 

info@immokanal24.de Heintje Schiller 

Tel. 0731 72 549 100 0176 5555 0493 

2P-Raum ® Architekten 

Cosmetics 

WARM KALT GAISER 

Der Spezialist für Technische Gebäudeausrüstung 

in Ulm und Heidenheim 

wünscht dem 1. FC Heidenheim 1846 viel 

Energie für die Saison. 

www.gaiser-online.de 

…setzt Energien frei 

07321_35 35 430 

info@2p-raum.de 

www.2p-raum.de 

Korallenstr. 22 | 89564 Nattheim 

Das Antitranspirant 

Maximaler Schutz vor Schweiß. 

Länger sympathisch trocken.

FCH intern 

19 

Sichert Euch jetzt 

die FCH Rückrundendauerkarte 

Jetzt fix den eigenen Platz bei allen Heimspielen der Rückrunde im neuen Jahr sichern – z. B. als Weihnachtsgeschenk! 

Mit der anstehenden Partie gegen 

den Tabellenführer Arminia Bielefeld 

beendet der 1. FC Heidenheim 

1846 die Hinrunde der aktuellen 

Zweitligasaison 2019/20. Wer bei 

den Höhepunkten der kommenden 

Rückrunde, beispielweise gegen den 

Hamburger SV oder den 1. FC Nürnberg, 

garantiert dabei sein möchte 

oder noch ein passendes Weihnachtgeschenk 

sucht, sollte sich in jedem 

Fall die FCH Rückrundendauerkarte 

sichern. Insgesamt umfasst die Rückrundendauerkarte 

acht Heimspiele 

in der Voith-Arena. Das erste davon 

trägt der FCH bereits am kommenden 

Sonntag, den 22. Dezember 2019 

(13.30 Uhr), gegen den Aufsteiger VfL 

Osnabrück aus. Das letzte Heimspiel 

der aktuellen Saison am 33. Spieltag 

gegen den HSV findet am Sonntag, 

10. Mai 2020 (15.30 Uhr), statt. 

Die Rückrundendauerkarten sind ab 

dem kommenden Montag, den 16. 

Dezember 2019, im FCH Fan- und Ticketshop 

(Öffnungszeiten: montags 

bis freitags von 10 bis 18 Uhr und bei 

Heimspielen), online unter tickets. 

fc-heidenheim.de, telefonisch unter 

01806.99 22 18* und im Pressehaus 

der Heidenheimer Zeitung erhältlich. 

Preisliste: 

Stehplatz (Edelmann Group Osttribüne, 

HellensteinEnergie Westtribüne, 

Kiosk) 

Vollzahler: 70,00 € 

Ermäßigt: 45,00 € 

Mitglied: 40,00 € 

Kind: 13,00 € 

Sitzplatz Südtribüne 



Mitglied: 120,00 € 

Kind: 40,00 € 

Sitzplatz Sparkassen Haupttribüne 



Mitglied: 160,00 € 

Kind: 70,00 € 

* Mo. - Fr. 8.00 - 21.00 Uhr, Sa. 8.00 

- 20.00 Uhr, So. 10.00 - 20.00 Uhr 

(0,20 Euro/Anruf inkl. MwSt. aus 

dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/ 

Anruf inkl. MwSt. aus dem dt. Mobilfunknetz).

HAUPTSPONSOR 

PRINCIPAL CLUB-SPONSOR 

PLATIN SPONSOR 

GOLDPLUS SPONSOR 

GOLD SPONSOR 

Autohaus Schön 

CENTER 

Jakob Nieß 

SILBER SPONSOR 

ESSINGER 

WOHNBAU 

rasenwelt 



G I E N G E N

BRONZE SPONSOR 

 

 

 

 




Thorwart Fleischwaren 

FÖRDERER 

ABC-Kunststoffverarbeitung 

Tautenhahn GmbH 

AllianzHauptvertretung Mauricio Hörger 

Amon Stahl- und Metallbau 

Anwaltskanzlei Dr. Hofmann & Schneider 

Andreas Häbe Steuerberatungsgesellschaft 

mbh & Co. KG 

Apprich Baustoffe GmbH & Co. KG 

AutohausSchlöglGmbH 

AutohausWalterMulfinger GmbH 

Bäckerei Konditorei Café Matzner 

Bernhard Brunnhuber GmbH 

Balz Insektenschutz 

BodyfitSquash &Fitness Center 

Buchmann GmbH 

BUX der Einrichter 

B. S. Belüftungs GmbH 

Dentallabor H. Baumgartner 

Dolce GmbH 

Ehnle Gebäudetechnik GmbH & Co. KG 

Elektro Neumann 

Enderle CNC-Zerspanungstechnik KG 

Erwin Gentner GmbH 

Fahrschule Maihofer GbR 

Fischhaus & Fischgaststätte Heilbronner 

Fliesen-Nass 

Franz Schmid - Landtechnik 

Gerald Hus GmbH 

Grupp & Hieber Steuerberater 

Hofmann & Partner mbB 

H.P. Schmid e. K. 

Hubert Frank Transporter GmbH 

Immobilien Taubert 

Ingenieurbüro Kummich & Weißkopf 

Isolab Trading GmbH 

Jelonnek Transformatoren und Wickelgut GmbH 

J. Klingler GmbH 

Junith Digital Agency GmbH 

Josef Kränzle GmbH & Co.KG 

Karl-Heinz Maier Süßwaren 

Karl Kraft Steinwerke OHG 

Karosseriefabrik Biberach 

KAWA Friseure und Beauty 

Kinzler American Store 

Kraft Bad Heizung Solar 

letterei.de I onlinebrief24.de 

LINDA AG 

maloWEIN 

mhd Brandschutz-Ingenieurpartnerschaft 

Müller Häberlen Dehm 

Mugele GmbH 

Nagel · Gesellschaft für Unternehmensberatung mbH 

Neue Sprachenwelt GmbH 

Newerkla GmbH & Co. KG 

Oberösterreich TourismusGmbH 

Pfitzer Verbindungstechnik GmbH 

Piazza Lounge 

Planungsbüro Matthias Hussel 

R2 Medien & Kommunikation/ 

pig. StadtmagazinGöppingen 

real GmbH 

RechtsanwaltJörg Schulle 

Reifen Arnold 

Reisebüro Grüninger Bustouristik 

Reisebüro H&B 

RespofitGmbH 

Ruiner Heizung Lüftung Sanitär 

Safety First 2 GmbH 

SALEM-Frucht GmbH & Co. KG 

Schiessle GmbH & Co. KG 

Schiller Immobilien – immokanal24 

Schloss Arkaden Heidenheim 

Schlosshotel Park Consul Heidenheim 

SCHWENK Beton Heidenheim GmbH & Co. KG 

S + D Service- und Dienstleistungen 

Seidel Architekten & Generalplaner GmbH 

SHS Sicherheitsservice GmbH 

Skibowski GmbH & Co. KG 

Steuerkanzlei Markus Hoffmann 

Steuerberatungsgesellschaft VOGEL 

STB Sonderbauwerke für den Tiefbau 

Südramol GmbH & Co. KG / WaschWelt Süd 

SV Versicherungen Eckhardt & Fronmüller 

SWEG Südwestdeutsche Landesverkehrs-AG 

T+H Metallwarenfabrik GmbH 

TTG Maschinenbau GmbH 

TWE-Immobilien Regionalbüro Heidenheim 

Ulrich Grath Immobilien 

Washpark Heidenheim-Schnaitheim UG 

Weber Heizung-Sanitär 

WochenZeitung Heidenheim 

Zeller Bäderbau GmbH 

zeroseven design studios GmbH 

Zimmer Medizinsysteme GmbH 

ROT-BLAUE HELDEN 

abtis GmbH 

Amerdinger Isoliertechnik 

Augenoptik Haase 

Autohaus Butsch 

Autohaus Eggert 

Bäuerle GmbH & Co.KG 

Büroprofis Laupheim 

BIKEoRADO 

Braunmiller Zimmerei und Holzbau 

Cafe Seeblick 

Clever Group AG & Co. Telcom KG 

CWS boco Deutschland 

DSD GmbH 

DEKO Moments 

Dentalpraxis Oststadt 

elko Sicherheit GmbH 

Entsorgungsservice Ackermann GmbH & Co. KG 

Fahrschule Eugen Schütz 

Fetzer Bauunternehmung GmbH 

Fenster Henle 

Fritz Reu GmbH & Co. KG 

Groß Präzisionsdrehteile GmbH 

GWO eG 

Häberle Labortechnik GmbH & Co. KG 

Heinrich Glaeser Nachf. GmbH 

Heinzelmann GmbH 

Hirsch – Ellwanger Landhotel 

HLD-Technik GmbH 

Holzäpfel & Hille e. K. 

iffland hören GmbH &Co. KG 

Ing.-Büro Brenner-Kiener GmbH 

Jantos Rohr- und Kanalreinigung 

Julius Gaiser GmbH 

Jürgen Werner Buchhaltungs-Service 

KfZ Abt 

Kieffer Gebäudereinigung 

K&G Networks 

Langenauer Draht & Zaun Vertriebs GmbH 

Längrich Sanitär - Heizung - Klima - Solar 

Linotex GmbH 

Metzgerei Mack GmbH 

Meyer Autofachmarkt 

Optik Brand 

Personenbeförderung Markus Gruber 

Planungsbüro Matthias Hussel 

PORO Tiefbau GmbH 

Praxis für Physiotherapie Roland Weiss 

Pumpentechnik Strauß GbR 

Radio TON-Regional Hörfunk GmbH &Co.KG 

roda Licht- und Lufttechnik GmbH 

Schülerhilfe Heidenheim 

SDS Schindler Dienstleistungen & 

Sicherheit GmbH & Co. 

Sport und Bildungszentrum Bartholomä 

Stadtwerke Heidenheim AG 

Steppe Tief- und Straßenbau GmbH 

Taxi Nastis 

THORWART-WILLE GmbH 

tkv* Thermo King Süd 

Wäschekrone GmbH & Co. KG 

WSD Wach- und Schließdienst 

Wuki-Art 

Unsere 

Logenpartner 

Günther Hofelich

22 

Poststraße 30 


SO WIRD 

GEBAUT. 

Das KAMPA Selbstversorgerhaus. 

 

 

 

 

www.kampa.de 

 

 

 

 

 

unsere 

wichtigste Zutat: 

Leidenschaft. 

Wilhelm Kentner Kraftwagen-Spedition GmbH & Co. KG 

Wilhelm-Kentner-Straße 1 ◊ 89520 Heidenheim 

Tel. 07321 / 35 08-0 ◊ www.kentner.de 

Wir wünschen dem FCH viel Erfolg! 

Union SB Großmarkt GmbH · Daimlerstraße 13 · 73457 Essingen/Aalen 

Telefon 07365 9602 0 · Telefax 07365 9602 28 

www.union-sb.de · info@union-sb.de 

Gerald 

HUS 

Elektrotechnik Blitzschutz Brandschutz 

www.kfbc.de 

AUFBAU 

FÜR ALLE 

F {B}ÄLLE 

Sonderbauwerke für den Tiefbau GmbH 

Rotenbergweg 8•89542 Herbrechtingen 

Telefon 07324/9895860 •Fax 07324/9895862 

info@stb-bauwerke.de •www.stb-bauwerke.de

FCH intern 

23 

»Wir für unsere Region«: 

FCH Vereinsfreunde stellen sich vor 

Der FC Inzigkofen/Vilsingen/Engelswies 99 wurde über FCH Profi Jonas Brändle auf die Vereinsfreundschaften aufmerksam 

Der FC 99 wurde am 23. April 1999 

als FC Inzigkofen/Vilsingen 99 e.V. 

gegründet. Der Zusammenschluss 

der beiden Vereine war ein notwendiger 

Schritt, da beide Teilorte nicht 

mehr genügend „Spielermaterial“ 

zur Verfügung hatten. Es wurde jedoch 

keine Spielgemeinschaft, sondern 

ein völlig eigenständiger Verein 

gegründet. 

Im Jahr 2002 schloss sich dem Verein 

daraufhin der dritte Teilort (Engelswies) 

der Gemeinde an, weil auch 

bei ihnen kein eigenständiger Spielbetrieb 

mehr möglich war. Seit dem 

1. Juli 2002 lautet der Vereinsname 

daher FC Inzigkofen/Vilsingen/Engelswies 

99 e.V. (kurz: FC 99). 

Region – Vereinsfreundschaften 

mit dem 1. FC Heidenheim 1846“ 

aufmerksam. Der Mittelfeldspieler 

wechselte vor über vier Jahren, als 

damals 14-Jähriger, ins HARTMANN 

NachwuchsLeistungsZentrum in die 

FCH U17. Seitdem schaffte der heute 

19-Jährige den Sprung zu den Profis 

und verzeichnete bisher einen 

Einsatz in der 2. Bundesliga. Er ist, 

wann immer möglich, auch bei den 

Spielen des FC 99 anwesend. Im Gegenzug 

wird auch er bei den Heimspielen 

des FCH immer von vielen 

Fans seines Heimatortes Vilsingen 

unterstützt. 

Wir bedanken uns beim 1. FC Heidenheim 

1846 für die Möglichkeit der 

Vereinsfreundschaft und wünschen 

weiterhin sportlichen Erfolg. 

Bei Interesse an einer FCH Vereinsfreundschaft 

wendet Euch gerne 

jederzeit an unseren Ansprechpartner. 

»FCH Vereinsfreundschaften« 

Martin Bürger 

Telefon: 07321/9471-842 

Mobil: 0162/9651318 

E-Mail: buerger@fc-heidenheim.de 

Sportlich gelang dem FC Inzigkofen/ 

Vilsingen/Engelswies 99 im Gründungsjahr 

der Aufstieg in die Kreisliga 

A, in der sich der FC 99 bis zum 

Abstieg 2010/11 hielt. Im Jahr 2004 

erreichte der FC 99 seinen größten 

sportlichen Erfolg: Mit dem Gewinn 

des Bezirkspokals wurde der bereits 

feststehende Bezirksligameister FV 

Bad Saulgau mit 1:0 besiegt. In der 

Saison 2014/15 gelang dann der Wiederaufstieg 

in die Kreisliga A, in der 

sich der Verein fortan regelmäßig im 

oberen Tabellendrittel etablierte. 

Aus „Erzfeinden“ wurden Freunde 

www.schulle-rae.de 

Die Besonderheit am FC 99 liegt darin, 

dass die bis zum Zeitpunkt der 

Fusion „größten Erzfeinde“, Inzigkofen 

und Vilsingen, den Zusammenschluss 

zu einem gemeinsamen Verein 

wagten. Bis heute funktioniert 

das Verhältnis bestens und auch die 

gesamte Gemeinde wuchs somit 

durch den Fußball zu einer Einheit 

zusammen. 

Jonas Brändle als Aushängeschild 

Sparen Sie 

Zeit &Geld. 

Mit effizienter 

Strömungs- & 

Festigkeitssimulation. 

Durch Jonas Brändle, den bisher bekanntesten 

Ex-Spieler des FC 99 und 

aktuellen FCH Profi, wurde der FC 

99 auf die Initiative „Wir für unsere 

Der heutige FCH Profi Jonas Brändle spielte in der Jugend für den FC 99. 

Tel. 07321 9343-0 

www.merkle-partner.de

24 

CNC Metallverarbeitung mit Lasertechnik 

SONNTAG 

SONNTAGS 

BRUNCH 

€ 29,– 

pro Person. 

SCHLEMMEN NACH 

HERZENSLUST! 

11.30Uhr -14.30 Uhr 

Brasserie Saison 

Kinder bis 6 Jahre frei, 

7 bis 12 Jahre 

€ 14,50. 

Hugo-Rupf-Platz 2 


Tel.: +49 (0) 7321 30530 

bilden au 

Verfahrensmechaniker/in für 

Kunststoff- und Kautschuktechnik, 

Schwerpunkt Formteile 

Werkzeugmechaniker/in, 

Schwerpunkt Formenbau 

ABC Tautenhahn GmbH 

www.abc-tautenhahn.de 

jobs@abc-tautenhahn.de 

www.rmb-edelstahl.de 

Vom CAD bis zum fertigen Produkt - bei RMB alles aus einer Hand 

Flexibilität, 

Qualität, Leistung. 

Made in Germany 

Lasertechnik 

Abkanttechnik 

Schweißtechnik 

Oberflächentechnik 

CNC Fräs- und Drehtechnik 

RMB Edelstahl-Technik GmbH 

Stäffeleswiesen 20 · D-89522 Heidenheim 

Tel.: 07321-315009-0 · Fax: 07321-315009-11 - info@rmb-edelstahl.de 

03.04. – 05.04.2020 Hamburg 

FC St. Pauli - 1. FC Heidenheim 1846 

zentrales 4* Hotel 

239 € pro Person im DZ 

NewerklaGmbH&Co. KG 

Büro- &EDV-Ausstattung 

Röntgenstraße22 

73431 Aalen 

Tel07361/5709-0 

www.newerkla.de 

Individuelle Beratung Langjährige Erfahrung Neueste Technik 

SANITÄTSHAUS 

Orthopädie-Technik 

Trainieren wie ein Profi. 

mit der neuen Einlagen-Technologie 

speziell für den Fußballsport! 

WIR SORGEN AUCH HIER 

FÜR IHRE SICHERHEIT 

oder mit Aktivbandagen von 

www.groetzinger-reisen.de 

Sanitätshaus Berger GmbH 

Erchenstr. 6 | Heidenheim 

Telefon: 0 73 21 - 2 22 00 

www.sanitaetshaus-berger.de 

info@sds-bw.de · www.sds-bw.de 

BEWACHUNG, VERANSTALTUNGSSCHUTZ & 

SICHERHEITSTECHNIK 

200 Hersteller 280.000 Produkte 

www.labeda.de info@labeda.de 

Aktuelle Infos 

…………………………………………………… 


Nord-Lock GmbH • Hauptstraße 74 • 73466 Lauchheim • info@nord-lock.com • www.nord-lock.com 

STATIX GMBH 

Ingenieurbüro für Tragwerksplanung 

Steigern SieIhre 

Arbeitgeberattraktivität 

durch eine guteund professionelle 

betriebliche Altersversorgung 

·Verwaltung Ihrer bestehenden bAV-Systeme 

·rechtssichereBeratung &Dokumentation 

·digitale DSGVO-konforme Kommunikation 

Wir bringen Bewegung ins Spiel. 

dcsgroup.de

FCH intern 

25 

»Wenn wir Kindern eine Freude 

bereiten können, tun wir das gerne« 

Die »Aktion Schneeflocke«, welche unter der Schirmherrschaft von Barbara Ilg steht, fand in diesem Jahr zum zwölften Mal statt 

Seit Beginn der Aktion ist der 1. FC 

Heidenheim 1846 Teil des Aktionsbündnisses 

und engagiert sich jährlich 

durch verschiedene Projekte 

für sozial benachteiligte Kinder in 

der Region. Auch für Weihnachten 

2019 wurden vom Aktionsbündnis 

der „Aktion Schneeflocke“ Kinder 

zwischen drei und zehn Jahren aus 

leistungsberechtigten Familien ermittelt 

und jedem Kind ein Wunschzettel 

zugeschickt. Anfang November 

wurden die von den Kindern 

ausgefüllten Wunschzettel dann in 

den Schloss-Arkaden Heidenheim an 

Bürger ausgegeben, welche nun eine 

Geschenkpatenschaft übernehmen 

und den hilfsbedürftigen Kindern 

eine große Freude bereiten, indem 

sie ihnen einen weihnachtlichen 

Herzenswunsch im Wert zwischen 

10 und 20 Euro vom Wunschzettel 

erfüllen und in ein Päckchen packen. 

Auch FCH Mitarbeiter aus der Geschäftsstelle 

und die FCH Profis sowie 

das gesamte Trainer- und Funktionsteam 

waren in diesem Jahr 

erneut Wunschpate und erfüllten 

auf diese Weise 50 Weihnachtswünsche. 

„Wir freuen uns, Kindern mit 

einem kleinen Geschenk 

einen Wunsch zu erfüllen“ 

Für FCH Cheftrainer Frank Schmidt 

ist die „Aktion Schneeflocke” bereits 

ein fester Bestandteil der Vorweihnachtszeit: 

„Die ,Aktion Schneeflocke’ 

ist eine tolle Aktion für Kinder 

aus dem Landkreis Heidenheim, die 

unsere Hilfe benötigen. Wenn wir 

diesen Kindern mit unserer Beteiligung 

eine Freude bereiten können, 

tun wir das sehr gerne. Deshalb sind 

wir schon seit Jahren als Partner der 

Aktion Schneeflocke mit dabei!“ 

Auch FCH Profi Marc Schnatterer, 

welcher in diesem Jahr zum elften 

Mal selbst eine Geschenkpatenschaft 

übernommen hatte, unterstützt 

die Aktion unter der Schirmherrschaft 

von Frau Barbara Ilg 

gerne: „Die Wunschzettelaktion der 

Aktion Schneeflocke gehört mittlerweile 

für die ganze Mannschaft 

und mich zur Vorweihnachtszeit 

dazu und wir freuen uns in jedem 

Jahr, Kindern mit einem kleinen Geschenk 

einen Wunsch zu erfüllen.“ 

Kalenderverkauf zugunsten 

der Heidenheimer Weihnachtsaktion 

„Schneeflocke“ 

Zudem wurde vom 1. FC Heidenheim 

1846 zugunsten der „Aktion Schneeflocke“ 

wieder ein Jahreskalender 

für das Jahr 2020 gestaltet, welcher 

seit November im FCH Fan- und Ticketshop 

für einen Preis von 10€ erhältlich 

ist. Der gesamte Erlös aus 

dem Verkauf kommt der „Aktion 

Schneeflocke“ zugute. 

„Wir freuen uns, dass wir mit dem 

FCH einen langjährigen Partner in 

unserem Aktionsbündnis haben, 

der uns immer toll unterstützt und 

Kinderherzen glücklich macht“ erklärt 

Barbara Ilg, Schirmherrin der 

Aktion, und ergänzt: „Eine große 

Zahl an Wünschen werden durch die 

Wunschzettelpatenschaften erfüllt. 

Ebenso bekommt die Aktion jedes 

Jahr eine großzügige Spende durch 

den Kalenderverkauf. Nur dadurch 

können wir ausgewählte Freizeitangebote 

für benachteiligte Kinder ermöglichen 

und etwas zu einem sozialen 

Miteinander in unserer Stadt 

beitragen.“ 

Die »Aktion Schneeflocke« mit Schirmherrin Barbara Ilg (Bildmitte) gehört für die gesamte FCH Mannschaft zur Vorweihnachtszeit dazu.

26 

Sie haben das Grundstück, 

wir haben den Plan! 

Lehner Haus GmbH 

Aufhausener Str. 29-33 

89520 Heidenheim 

Tel.: 07321 - 96 70 0 

Weitere Infos unter: www.lehner-haus.de 

Deutschlands 

größte Anlage 

Schau 

NASA-Technologie 

für Temperaturregulierung 

sonntag 

am 07. Oktober 

von 13.00 - 17.00 Uhr * 

Schlendern Sie in Ruhe durch unsere 

Ausstellung. Hier finden Sie Ideen und 

Anregungen für Ihr Heim. 

outlast.com 

• Fliesen 

• Parkett 

• Laminat 

• Baustoffe 

• Naturstein 

Buchenstr. 40 

89558 Böhmenkirch 

Tel. 07332/3885 

Fax 07332/3886 

Hubert Frank ·Transporte GmbH ·Buchenstraße 40 ·89558 Böhmenkirch 

PULVERBESCHICHTUNGEN 

Ulm-Donautal 

Ernst-Abbe-Straße 3 

NEU & INNOVATIV 

www.haas-strahlcenter.de 

HF 

Hubert Frank 

Transporte GmbH 

Auto-Telefon 

0170/8 34 3879 

Lösungen - von Print bis Online! 

BAIRLE Druck & Medien GmbH · 89561 Dischingen · www.bairle.de 

www.woelpert.de 

h.frank@termintransporte-frank.de 

www.termintransporte-frank.de 

Buchenstraße 40 · 89558 Böhmenkirch 

Telefon (073 32) 38 85 ·Fax (073 32) 38 86 

E-Mail: h.frank@termintransporte-frank.de 

www.termintransporte-frank.de 

• Fliesen • Parkett • Laminat • Baustoffe • Naturstein 

*Keine Beratung, kein Verkauf 

Unser Sanitärpartner 

Eisen-Fischer 

Badenbergstraße 16 

Theodor Wölpert GmbH & Co. KG 89520 Heidenheim 

Fischerstraße Theodor 3-5, 89542 Wölpert Herbrechtingen-Bolheim, GmbH & Co. Telefon KG0 73 24/96 31-0 

Fischerstraße 3-5 

89542 Herbrechtingen-Bolheim 

Mo.-Fr.: 7.00 - 18.00 Uhr 

Sa.: 8.00 - 12.00 Uhr 

Putzteufel Reinigungs-Service Franz Wörrle GmbH 

Wildsteinstraße 1 89561 Dischingen 

Tel.: 07327 92035 0 

Fax: 07327 92035 29 

www.putzteufel-dischingen.de 

Niederlassung 

Aalen 

Felix-Wankel-Straße 3 

73431 Aalen 

· 

· 

· 

Neugründungen 

Unternehmensnachfolge 

Finanz-/Lohnbuchhaltung 

· 

· 

· 

Kontakt unter: 

Jahresabschlüsse 

Steuererklärungen 

Betriebswirtschaftliche Beratungen 

Grabenstraße 22-24 Tel.: 0 73 21/31 53 35-0 

89522 Heidenheim E-Mail: info@grupp-hieber.de 

mhd Brandschutz Architekten 

und Ingenieur PartGmbB 

Müller HäberlenDehm 

Ulm|Konstanz |Isny 

89537 Giengen 

www.fetzer-bau.de 

Hubert Frank 

Transporte GmbH 

Buchenstraße 40 

89558 Böhmenkirch 

Brandschutz-Fachplanung mit Augenmaß 

• Fachberatung 

• Brandschutzkonzepte 

• Rauchsimulationen 

• Fachbauleitung 

• Feuerwehrpläne 

• Fluchtwegepläne 

Amtsgericht Ulm 

Bankverbindung: 

HRB 731903 

Volksbank Göppingen eG 

www.mhd-brandschutz.de 

Geschäftsführer: Hubert Frank 

IBAN: DE09 6106 0500 0615 3100 10 

USt-IdNr. DE299458229 

SWIFT/BIC: GENODES1VGP

FCH intern 

27 

Der FCH unterstützt 

das Team Bananenflanke Ulm e.V. 

Das Team Bananenflanke Ulm e.V. ermöglicht geistig beeinträchtigten Kindern das Fußballspielen 

Der Team Bananenflanke Ulm e.V. ist 

ein Verein für geistig beeinträchtigte 

Kinder und Jugendliche im Alter 

von 6 bis 28 Jahren. Was sich am 

Standort Regensburg zunächst als 

ein großartiges Projekt etablierte 

- geistig behinderten Kindern wird 

"professioneller Fußball" angeboten 

- findet heute deutschlandweit 

Anklang. Unter dem Motto „Fußball 

kennt keine Grenzen!“ spielen bundesweit 

in der BFL-BananenFlanken- 

Liga über 500 Kinder und Jugendliche 

mit geistiger Beeinträchtigung 

an 14 Standorten Fußball. Das Projekt 

wird mittlerweile flächendeckend 

in Deutschland durchgeführt 

und ist eigenständig in gemeinnützigen 

Vereinen organisiert. Die Bananenflanken-Kicker 

trainieren regelmäßig 

unter fachlicher Anleitung 

in ihrem Team Bananenflanke e.V. 

vor Ort. Die Punktspiele und Turniere 

werden auf Street-Soccer-Courts 

gespielt. Austragungsorte sind öffentliche 

Plätze, um den Sport in die 

Mitte der Gesellschaft zu tragen. 

Erlebnispädagogische 

Angebote rund um den FCH 

Durch erlebnispädagogische Einflüsse 

möchte das Team Bananenflanke 

Ulm e.V. bei den Kindern und Jugendlichen 

außergewöhnliche Emotionen 

wecken und dazu beitragen, 

deren Persönlichkeiten zu entwickeln 

und soziale Kompetenzen zu 

fördern. Der Aufbau eines positiven 

Selbstwertgefühls steht dabei an 

vorderster Stelle. Um den Verein bei 

dieser Arbeit zu unterstützen und 

neue erlebnispädagogische Angebote 

zu schaffen, wird der FCH nun 

künftig auch im Rahmen seines gesellschaftlichen 

Engagements mit 

dem Team aus Ulm zusammenarbeiten. 

Dabei sind unter anderem Besuche 

von Trainingseinheiten, Heimspielen 

und Stadionführungen in der 

Voith-Arena sowie Besuche von FCH 

Profis und Maskottchen Paule geplant. 

„Durch die Kooperation mit 

dem Team Bananenflanke Ulm e.V. 

möchten wir Möglichkeiten schaffen, 

die inklusiven Angebote in unserer 

Region weiter zu verbessern 

und auszubauen, denn es gibt kaum 

eine vergleichbare Struktur wie den 

Sport, bei welchem es bessere Voraussetzungen 

für Inklusion gibt.“, 

freut sich Anna-Lena Fotiadis. 

Auch Andreas Ried, 1. Vorsitzender 

des Team Bananenflanke Ulm e.V., 

freut sich über die Unterstützung 

des FCH: „Dass sich der FCH als professioneller 

Fußballverein bei uns 

mit einbringt, finden wir super. Das 

gesamte Team freut sich schon auf 

tolle gemeinsame Aktionen – ganz 

besonders natürlich auf die Besuche 

bei den Heimspielen in der 

Voith-Arena.“ 

Ein „Volltreffer“ für 

fußballbegeisterte Kinder 

und Jugendliche mit Handicap 

In Baden-Württemberg sind rund 

eine Million Menschen mit Behinderung 

bei den Versorgungsämtern 

registriert. Dazu zählen beispielsweise 

Menschen mit leichter Behinderung, 

mit Schwerstbehinderung, 

auch Krebskranke. Zwar ist Bedarf 

an inklusiven Sportangeboten oder 

Angeboten für Menschen mit Behinderung 

nur schwer quantifizierbar, 

das Interesse an verschiedenen 

Möglichkeiten zur Teilnahme an 

Sportaktivitäten steigt jedoch stetig 

an. Insbesondere Fußball spielt dabei 

eine große Rolle. 

Das innovative Fußballprojekt Team 

Bananenflanke Ulm e.V. setzt durch 

sein besonderes Trainings- und Fußballangebot 

an genau dieser Stelle 

an und landet damit seit der Gründung 

einen Volltreffer bei fußballbegeisterten 

Kindern und Jugendlichen 

mit Behinderung in der Region. 

„Inklusion bedeutet für uns, 

dass alle mitmachen dürfen“ 

Seit März 2019 kooperiert der FCH 

mit dem ersten Team aus der Region, 

dem „Team Bananenflanke Ulm 

e.V.“. Zwar unterscheiden sich die 

Vereinsstrukturen des Team Bananenflanke 

e.V. von geläufigen Strukturen 

in Amateurvereinen, für den 

FCH war aber sofort klar, dass auch 

das Team Bananenflanke Ulm e.V. als 

Vereinsfreund herzlich willkommen 

ist. „Wir möchten alle fußballbegeisterten 

Menschen in unserer Region 

durch die Initiative ,Wir für unsere 

Region' erreichen“, erklärt Anna-Lena 

Fotiadis, FCH Ansprechpartnerin 

CSR und ergänzt: „Dabei unterscheiden 

wir nicht, ob die Sportlerinnen 

und Sportler des Vereins ein Handicap 

haben oder nicht. Wir möchten 

Inklusion innerhalb unserer Gesellschaft 

fördern und das bedeutet für 

uns, dass alle mitmachen dürfen.“ Anna-Lena Fotiadis (FCH Ansprechpartnerin CSR), Manni Ballnane (Maskottchen Bananenflanke e.V.), Andreas Ried (1. 

Vorsitzender Bananenflanke Ulm e. V.) und Marina Spielmann (Assistentin der Vereinsleitung Bananenflanke Ulm e.V.)

Zweite Liga. Erste Liebe. #NurDerFCH 

Farbe bekennen!Alle in rot! 

Hier findestDudie Fanartikel: 

• 

Im FCHFan-und Ticketshopvor der Voith-Arena vonMontagbis Freitag von10–18Uhr, 

sowie an Heimspieltageneine Stunde vorStadionöffnung bis eineStunde nach Spielende. 

• Im Onlineshop unter shop.fc-heidenheim.de 

FCHMitglieder erhalten 10% Rabatt auf Fanartikel (ausgenommen sind reduzierte Artikel). 

• Das FCHFanmobil findest Du in der Hauptstrasse. 

sicheredir dasaktuelleHeimtrikotund erhalte 

einenSchal deinerWahlgratisdazu!* 

*Aktion gültig bis 20.12.19! 

Heimtrikot 2019/20 

Rot-weiß gestreiftes NikeTrikot, FCHWappen auf 

der linken Brust, neuem KNEIPP Sponsor-Logo und 

edlem „#NurDerFCH“PrintimNackenbereich. 

Material 

Bestell-Nr.:FCH282-19Erwachsene 

FCH282-19Kinder 

100 %Dri-FIT 

Polyester 

69,95 € 

54,95 € 

Gratis Geschenkverpackung 

beim Kauf einesFCH Trikots 

derSaison 19/20!* 

*Nursolange der 

Vorratreicht. 

NEU:DieProfi-Kadertasse19/20 

Bestell-Nr.: 

FCH768 

€ 9,95 

Wichtige Mitteilung 

ausdem Fanshop 

Das Heimtrikot 19/20 ist in der 

Kindergröße M(140) bereits 

vergriffen. Viele weitere Größen 

werden knapp,sowohl bei Kinderals 

auch den Erwachsenen-Größen! 

Schnell sein lohnt sich –sichere 

Dir jetzt Dein Heimtrikot! 

Fanshop by 

Schlosshaustrasse 162I89522 Heidenheim

Die FCH Junioren werden Ihnen präsentiert von der 

»Offizieller Förderer der FCH Fussball-Jugend« 

29 

Die FCH Ferien-Fußball-Camps 

finden auch im Jahr 2020 statt! 

Der Spaß am Fußball und der Fairplay-Gedanke stehen bei den FCH Ferien-Fußball-Camps im Vordergrund 

Im Frühjahr 2020 starten erneut 

die jährlich stattfindenden FCH Ferien-Fußball-Camps. 

Auch die in 

diesem Jahr erstmals veranstalteten 

externen Camps bei den Kooperationsvereinen 

1. FC Normannia 

Gmünd und FC Ellwangen werden 

wieder angeboten. 

Was wird genau geboten? 

Neben dem Einüben von Tricks sowie 

Finten soll allen Jungs und Mädchen 

im Alter zwischen 6 und 13 Jahren 

vor allem der Spaß am Fußball 

vermittelt werden. Dabei stehen 

nicht nur die spielerischen Fertigkeiten, 

sondern in erster Linie der Fairplay-Gedanke 

und das freundschaftliche 

Miteinander im Vordergrund. 

Das Training 

In den Gruppen mit möglichst 

gleichaltrigen Teilnehmerinnen und 

Teilnehmern vermitteln die FCH 

Juniorentrainer alles rund um den 

Fußball. Die Trainingsinhalte entsprechen 

der Ausbildungsphilosophie 

der FCH Fußballschule und sind 

somit angelehnt an das Training der 

FCH Juniorenmannschaften. Zudem 

wird ein spezielles Torhütertraining 

geboten. 

Die Betreuung der Kinder während 

des Trainings erfolgt durch vorwiegend 

lizenzierte Juniorentrainer und 

Jugendspieler des FCH. Die FCH Ferien-Fußball-Camps 

werden von Daniel 

Stredak (Leiter FCH Fußballschule 

und Trainer U13), Tony Espig (stellvertretender 

Leiter FCH Fußballschule), 

Achim Imrich (Trainer U16) und 

Christian Schneider (Co-Trainer U13) 

geleitet. 

Der Ablauf der Camps 

Die FCH Ferien-Fußball-Camps finden 

täglich von 9:30 Uhr bis 16 Uhr 

bei zwei Trainingseinheiten pro Tag 

Die Betreuung der Kinder erfolgt durch lizenzierte Jugendtrainer. 

statt. Für Verpflegung wird durch ein 

kindgerechtes Mittagessen, täglich 

mehrmals Obst und sportlergerechte 

Getränke gesorgt. Darüber hinaus 

besteht für berufstätige Eltern die 

Möglichkeit der Frühbetreuung (5,- 

Euro pro Tag) ab 7:45 Uhr, bei der ein 

Frühstück mit inbegriffen ist. Die Anmeldung 

hierfür erfolgt vor Ort. 

Zusätzlich erhält jeder Teilnehmer 

drei Freikarten für ein FCH Heimspiel. 

Termine beim FCH für 2020: 

- Osterferien: 06.04.-08.04.2020 

- Pfingstferien: 02.06.-04.06.2020 

- Sommerferien I: 03.08.-05.08.2020 

- Sommerferien II: 10.08.-12.08.2020 

Termine bei Kooperationsvereinen 

für 2020: 

- Pfingstferien beim 1. FC Normannia 

Gmünd: 08.06.-10.06.2020 

- Sommerferien beim FC Ellwangen: 

17.08.-19.08.2020 

Teilnahmegebühr: 

- 159,- Euro für das erste Camp mit 

Ausrüstung (FCH Heimtrikot, Hose, 

Stutzen, Ball und Trinkflasche) 

- 119,- Euro für jedes weitere Camp 

ohne Ausrüstung 

- 10% Nachlass für Mitglieder der 

Paule Bande auf die erste Anmeldung/Campteilnahme 

Für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Camps in Heidenheim gibt es zudem eine Autogrammstunde mit den FCH 

Profis um Kapitän Marc Schnatterer (rechts im Bild). 

Anmeldung unter: 

Daniel Stredak 

Telefon 07321.947-1965 

fußballcamp@fc-heidenheim.de 

nlz.fc-heidenheim.de

30 

WUNSCHZETTEL DIESES JAHR: 

Santabellenführer 

COCA-COLA WÜNSCHT DEN FANS VOM 

1. FC HEIDENHEIM 1846 FROHE WEIHNACHTEN 

12. MANN BEIM 1. FC HEIDENHEIM 1846 

Coca-Cola und die Konturflasche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. 

nething.com 

Tel: 07361-9664-0 

Friedrichstraße 157 

73430 Aalen 

www.spiegler-automobile.de 

TEXTILE 

AUTOWÄSCHE 

HAPPY HOUR 

Täglich bis 10 Uhr & nach 17 Uhr! 

Königsbronner Straße 30 | 89520 HDH - Schnaitheim 

formoplast Kunststofftechnik GmbH 

Dieselstraße 19 · 89160 Dornstadt 

bewerbung@formoplast.com · www.formoplast.com 

Mössle GmbH 

Max-Eyth-Straße 5 

89340 Leipheim 

www.moessle.de 

Werden auch Sie 

Teil unseres Teams! 

Ulmerstr. 51 | Aalen | Tel. 07361 / 96 08 01 | www.katandmore.de 

* Preis standort- und mengenabhängig, inkl. Druck & Montage, zzgl. MwSt. & Versand

FCH intern 

31 

Bärenstarker Besuch 

beim Heidenheimer Polizeirevier 

Die Paule Bande bekam bei ihrem Besuch bei der Polizei Heidenheim eine ganz besondere Führung geboten 

Am Dienstag, den 26. November 

2019, besuchten 14 Kinder der Paule 

Bande die Heidenheimer Polizei. 

Auf dem Revier bekamen sie eine 

Führung geboten, bei der sie neben 

der Polizeiausrüstung auch das Polizeiauto 

mit Blaulicht begutachten 

konnten. 

Wie sieht eigentlich ein Arbeitstag 

eines Polizisten aus, wie läuft ein 

Einsatz ab und was befindet sich 

alles in einem Polizeiauto? Dies und 

noch vieles mehr konnten die 14 

Kinder der Paule Bande bei ihrem 

Besuch auf dem Heidenheimer Polizeirevier 

lernen. Nach einer netten 

Begrüßung des Leiters des Polizeireviers, 

Markus Deuter, der gleichzeitig 

Einsatzleiter bei Heimspielen des 

FCH ist, übernahmen zwei Kollegen 

das Wort und zeigten den Kids den 

Aufenthaltsraum des Polizeireviers. 

Die Kinder nahmen Platz und erfuhren, 

was sie Spannendes erwartet 

und was sie alles zu sehen bekommen. 

Eine Führung durch 

das Polizeirevier 

Die Führung durch das Polizeirevier 

startete auf der Wache. Sehr ausführlich 

wurde diese unter die Lupe 

genommen und die Beamten erklärten, 

was dort genau stattfindet und 

wie ein Polizeieinsatz von Beginn an 

abläuft. So lernten die Besucher, dass 

ein Notruf bei der Polizei erst einmal 

in Ulm im Führungs- und Lagezentrum 

eingeht, von wo aus dann das 

örtlich zuständige Revier kontaktiert 

wird und weitere Schritte eingeleitet 

werden. Nach der genauen Erklärung 

der einzelnen Schritte, und fast 

schon auf dem Weg in den nächsten 

Raum, hatten die Kinder Glück, dass 

gerade ein Einsatz aus Ulm hereinkam 

und sie live miterleben konnten, 

wie die Vorgehensweise abläuft. 

Anschließend ging es weiter in Richtung 

der insgesamt fünf Zellen, die 

es im Heidenheimer Polizeirevier 

gibt. Die kleinen Nachwuchspolizisten 

stellten viele interessierte 

Fragen und konnten sich die Zellen, 

die hauptsächlich als Ausnüchterungszellen 

genutzt werden, genau 

anschauen. 

Das Polizeiauto 

Anschließend folgte der spannendste 

Teil des Nachmittags: Der Dienstgruppenleiter 

und seine Kollegin 

nahmen die Kids mit nach draußen 

in den Innenhof, in dem die vielen 

Polizeiautos geparkt werden. Nun 

war es an der Zeit, ein Auto mal genauer 

unter die Lupe zu nehmen. 

Viele der aufgeregten Besucher 

wussten schon sehr viel und konnten 

einige Dinge nennen, die in einem 

Polizeiauto zu finden sind. Die 

Utensilien wurden anschließend 

nach und nach aus dem Auto genommen 

und genauer betrachtet. 

Besonders interessant war die spezielle 

Ausrüstung, die bei besonderen 

oder großen Einsätzen getragen 

wird. Um sich genauer vorstellen 

zu können, was alles zu einer vollständigen 

Ausrüstung dazugehört, 

führte die Polizistin das Anlegen der 

Ausrüstung vor. Die kugelsichere 

Weste hat die Kinder besonders beeindruckt 

und sie durften sogar testen, 

wie hart diese Weste tatsächlich 

ist. Doch nicht nur die Ausrüstung 

durfte betrachtet werden. Sogar den 

Ablauf eines Alkoholtests durften 

die Kinder live miterleben und zur 

großen Freude aller Beteiligten wurde 

auch das Blaulicht eingeschaltet. 

Die eigenen Fingerabdrücke 

Der letzte Stopp der Führung war 

das Zimmer, in dem Straftäter zur 

Beweisaufnahme Fingerabdrücke 

abgeben müssen und fotografiert 

werden. Es war sehr beeindruckend 

zu erfahren, wie dieser Arbeitsschritt 

abläuft. Zur Freude der Kinder 

durften sie am Ende sogar selbst 

ihre Fingerabdrücke machen. Dazu 

durfte jeder interessierte Teilnehmer 

seinen Fingerabdruck abgeben, 

seinen Finger auf den Stempel und 

anschließend auf das Formular drücken. 

Natürlich durfte jedes Kind das 

Formular mit dem eigenen Fingerabdruck 

als Andenken mit nach Hause 

nehmen. 

Wir bedanken uns bei der Polizei 

Heidenheim für den spannenden 

Besuch! 

Die Paule Bande bekam bei ihrem Besuch auch ein Polizeiauto mitsamt Blaulicht zu sehen.

32 

www.balz-insektenschutz.de 

Jakob Nieß 

Ludwig-Lang-Str. 31 - 33 in Heidenheim 

Bei uns hast du die Wahl! 

Eintauchen 

ins Urlaubsglück 

IhrReisebüro. 

Weltweit. 

+4973219883 0 

info@hb-travel.de 

hb-travel.de 

Grabenstr.24 


Eberhard Balz 

Krumme Str. 24 


Tel. 07321 - 44427 

Fax 07321 - 44428 

www.balzinsektenschutz.de 

Fliegengitter-Fenster 

Fliegengitter-Türen, 

Rollos, Plissés, 

Schiebeelemente, 

Lichtschacht- 

Abdeckungen 

Sonnenschutz 

Herstellung und Vertrieb 

Balz kommt...... 

misst aus... 

montiert..... 

Mückenplage auf Jahre erledigt 

E-Mail: info@balz-insektenschutz.de 

Lieferservice 

Abholservice 

Innovative Lackierlösungen. 

www.sievers-lackierungen.de 

www.riffel.de 

Wasserauereitung 

Wasserfilter 

Enthärtungsanlagen 

Tafelwasserschankanlagen 

info@evo-water.com www.evo-water.com 

: 

Ehnle 

GEBÄUDETECHNIK 

GEBÄUDETECHNIK 

Kapellengässle 17 

89561 Demmingen 

Tel. 07327 5109 

Fax 07327 6409 

www.ehnle.de 

info@ehnle.de 

07361 / 55 61 96-0 · www.crefo-factoring.de 

● Heizung – Sanitär ● Bauspenglerei ● Solar- und Energietechnik 

● Luft- und Klimatechnik ● Gebäudeenergieberatung ● Kundendienst 

Ihr Anbieter für hochwertige 

Produkte und Dienstleistungen: 

• Hydraulik- und 

Pneumatik-Komponenten 

• Rohrleitungen 

• Schlauchleitungen 

• Baugruppen 

• Aggregate 

• Logistiklösungen 

Fritz Stiefel Industrie-Vertretungen GmbH 

Dr.-Carl-Schwenk-Straße 16 

89233 Neu-Ulm / Burlafingen 

Tel. 0731/7173-0 

info@stiefel-hydraulik.de 

www.stiefel-hydraulik.de 

In Zukunft 

bessere Noten! 

2 kostenlose Unterrichtsstunden 

• Individuelles Eingehen 

auf die Bedürfnisse der 

Kinder und Jugendlichen 

• Motivierte und erfahrene 

Nachhilfelehrer/-innen 

• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse 

der Kinder und Jugendlichen 

• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern 

Heidenheim an der Brenz 

Bahnhofplatz 1 • Tel. 07321/277449 

www.schuelerhilfe.de/heidenheim-an-der-brenz 

Ihr Technologie- und Servicepartner 

für Dillingen, Augsburg und Heidenheim! 

IT-LÖSUNGEN 

DOKUMENTENMANAGEMENT 

eWLAN 

DRUCK 

KOPIE 

DATEV 

SYSTEMPARTNER 

MEDIENTECHNIK 

RECHENZENTRUM 

VIDEOÜBERWACHUNG 

PRODUCTION PRINTING 

www.reitzner.de 

Ihre Nr. 1 in der Region 

Für jeden die richtige Lösung! 

✔ LADENBAU 

✔ BÖDEN UND TÜREN 

✔ KÜCHEN 

✔ BÄDER 

✔ WOHNMÖBEL 

✔ OBJEKTE 

✔ BÜROS 

✔ MASSANFERTI- 

GUNGEN 

✔ ALLE PLANUNGEN 

UNVERBINDLICH 

Bux der Einrichter GmbH • 73485 Unterschneidheim 

www.bux-dereinrichter.de 

Bux Möbelwerkstätte • 73495 Stödtlen • www.schreinerei-bux.de

FCH intern 

33 

Lust auf einen spannenden Job 

beim 1. FC Heidenheim 1846? 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir folgende Teamplayer (w/m/d) 

Bürokauffrau/-mann (w/m/d) 

Deine Aufgaben: 

• Erstellung von Sponsorenrechnungen 

• Überwachung und Erstellung des 

Mahnwesen 

• Administrative Tätigkeiten im Mitgliederwesen 

• Besetzung der Telefonzentrale auf 

der Geschäftsstelle 

• Übernahme der allgemeinen Mailadresse 

des Vereins sowie Bearbeitung 

und Weiterleitung der eingehenden 

Mails 

• Allgemeine Büro- und Verwaltungstätigkeiten 

im Bereich Organisation 

und Lizenzierung 

• Administrative Tätigkeiten im 

Bereich KFZ-Versicherungen (Angebotseinholung, 

Abwicklung 

KFZ-Schadenfälle etc.) 

• Kontierung der Eingangs- und Ausgangsrechnungen 

jeweiligen Mannschaftstrainerin, 

dem Mannschaftsarzt, den Athletiktrainerin 

und der sportlichen 

Leitung 

Dein Profil: 

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung 

als Physiotherapeut 

• Fortbildungen im Bereich der manuellen 

Therapie und Sportphysiotherapie 

von Vorteil 

• Flexibilität vor allem an Wochenenden 

• Identifikation mit dem 1. FC Heidenheim 

1846 e.V. 

Haben wir Dein Interesse geweckt? 

Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung 

unter Angabe Deiner Gehaltsvorstellungen 

und des frühestmöglichen 

Eintrittsdatums per Mail 

an 

Stephanie Rummel 

rummel@fc-heidenheim.de 

Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen! 

Dein Profil: 

• Du hast Deine Ausbildung im kaufmännischen 

Bereich oder eine vergleichbare 

Ausbildung erfolgreich 

abgeschlossen 

• Wünschenswert wäre Erfahrung in 

den oben genannten Aufgaben 

• Du verfügst über sehr gute Kenntnisse 

im Umgang mit dem PC und 

den gängigen MS Office Programmen 

(Outlook, Word, Excel) 

Physiotherapeut auf 

geringfügiger Basis (w/m/d) 

Deine Aufgaben: 

• Durchführung und Dokumentation 

von physiotherapeutischen 

Behandlungsmaßnahmen im Trainings- 

und Spielbetrieb des Hartmann 

NachwuchsLeistungsZentrums 

• Messung und Dokumentation anthropometrischer 

Daten 

• Aktives Mitwirken am Rehabilitationsprozess 

verletzter Spieler durch 

entsprechende physiotherapeutische 

Behandlung 

• Regelmäßige Abstimmung mit den 

Du hast Lust auf einen Job in der Voith-Arena und einem fußballbegeisterten Umfeld? Dann bist Du beim FCH genau 

richtig!

34 

Druckerei 

Agentur 

Digital 

IHR PARTNER FÜR EVENTS 

„Qualität bedeutet der 

Kunde kommt zurück, 

nicht die Ware.“ 

Hermann Tietz 

www.leroux.de 

Lieferant der Stadionwürste in der 

Voith-Arena 

Rote · Feuerwürste · Rostbratwürste 

Wedelstraße 15 

89542 Bolheim 

Dettinger Straße 4 

89537 Hürben 

Tel.: 07324 2330 | Fax.: 07324 2322 

BETRIEBSFESTE 

HOCHZEITEN 

PROMOTION 

EVENTMODULE 

WWW.TAUSENDIDEEN.DE 

Unternehmensanleihe 

2016/2020 

der Deutsche Oel &Gas IS.A. 

• 6,5% Zinsen p.a. * 

• Laufzeit bis 31.03.2020 

• Täglich handelbar 

• Keine Erwerbskosten 

• Umfangreiches 

Versicherungspaket 

• Exklusive Besichtigungsmöglichkeit 

der Produktionsstätten 

inAlaska 

*nominal –Wertpapierprospekt unter 

www.deutsche-oel-gas.com/anleihe2016 

Autoservice Kaltak 

SO FLEXIBEL, WIE 

UNSER STURM. 

UNSERE MARKISEN SIND VIELSEITIG 

EINSETZBAR. EGAL OB SONNE ODER 

REGEN. 

Markisen 

Weitere Infos 

zur Anleihe: 

Wir bringen Energie und Wärme nach Alaska 

Marc Rieger 

0049 172 730 35 56 

rieger@deutsche-oel-gas.com 

Unsere Produkte übernehmen viele Aufgaben: Fassadenund 

Innenraumgestaltung und Verdunklung. Sie schützen 

und machen das Leben schöner. 

sonnenschutz.de - B1 AG 12621 Berlin-Kaulsdorf info@sonnenschutz.de 

Alt-Kaulsdorf 59 

Tel.: +49 30 567 76 85 www.sonnenschutz.de 

Bernd Bauer 

Hans-Uwe Pletzer 08/18) 

Dr. Stephan Bauer 

Michael Kolb 

Frank Sanwald 

www.ASTRA-BAU.de 

Am Wedelgraben 7 89522 

Heidenheim 

www.ra-bauer-partner.de 

Telefon: 07321/24061 

...mit allen Sinnen 

genießen“ 

www.weinhaus-rieg.de

FCH intern 

35 

Die FCH U17 schwimmt 

für den guten Zweck 

Das zweitälteste FCH Nachwuchsteam erschwimmt Geld zugunsten der Heidenheimer Weihnachtsaktion »Schneeflocke« 

Vergangene Woche stand für die U17 

des 1. FC Heidenheim 1846 aus dem 

HARTMANN NachwuchsLeistungs- 

Zentrum eine eher außergewöhnliche 

Trainingseinheit an: Statt auf 

den Trainingsplatz ging es für zwölf 

Jugendspieler und ihre Trainer ins 

HellensteinBad aquarena zum traditionellen 

„Schwimmen für den 

guten Zweck“. Zum Auftakt des jährlichen 

Spendenmarathons von FCH 

Partner Stadtwerke Heidenheim AG 

ging auch der FCH in Badehose an 

den Start und hatte abseits des Fußballplatzes 

sichtlich Spaß. Insgesamt 

brachte die U17 am Ende stolze 176 

Bahnen zustande. 

„Die Jungs hatten großen Spaß an 

der Einheit im HellensteinBad aquarena“, 

freute sich U17 Trainer Timm 

Fahrion und ergänzte: „Dass wir damit 

als Mannschaft noch einen guten 

Zweck unterstützen und etwas 

Gutes tun konnten, freut uns natürlich 

umso mehr. Wir waren gerne 

176 Bahnen erreichte die FCH U17 beim »Schwimmen für den guten Zweck«. 

beim diesjährigen Schwimmen für 

den guten Zweck dabei!“ 

Während der gesamten letzten 

Woche wurde bei der jährlichen 

Charity-Aktion jede geschwommene 

Bahn gezählt. Pro absolvierte 

Fünfzig-Meter-Bahn spendete die 

Stadtwerke Heidenheim AG 15 Cent. 

In diesem Jahr kommt das gesammelte 

Geld der Heidenheimer Weihnachtsaktion 

Schneeflocke zugute. 

Vom ersten Tag an ist der FCH Teil 

der „Aktion Schneeflocke“, die unter 

der Schirmherrschaft von Barbara 

Ilg, Ehefrau des Heidenheimer Oberbürgermeisters, 

steht und engagiert 

sich jährlich mit verschiedenen 

Projekten für sozial benachteiligte 

Kinder in der Region. In den elf zurückliegenden 

Jahren konnten durch 

die Heidenheimer Weihnachtsaktion 

insgesamt bereits rund 460.000 

Euro für benachteiligte Kinder in 

Heidenheim gesammelt werden. 

FCH Profis unterstützen 

die Radio 7 Drachenkinder 

Die FCH Profis David Otto und Robert Strauß unterstützen den Radio 7 Spendenmarathon zugunsten der Drachenkinder 

Traditionell findet Anfang Dezember 

bei FCH Partner Radio 7 ein großer 

Spendenmarathon zugunsten der 

Radio 7 Drachenkinder statt. Dabei 

handelt es sich um einen Marathon 

der besonderen Art: Über einen 

Spendenzeitraum von genau 42,195 

Stunden werden über eine Spendenhotline 

und online fleißig Spendengelder 

für den guten Zweck gesammelt. 

Um diese Aktion zu unterstützen 

und auch die FCH Fans in der Region 

zum Spenden zu animieren, besuchten 

die beiden FCH Profis Robert 

Strauß und David Otto vergangene 

Woche die Radio 7 Redaktion in Ulm, 

um das Team an den Spendentelefonen 

zu unterstützen und telefonisch 

Spenden entgegenzunehmen. 

Durch die Radio 7 Drachenkinder 

können über das ganze Jahr kranke, 

behinderte und traumatisierte 

Kinder und Jugendliche im Sendegebiet 

von Radio 7 unterstützt und 

Förderungsprojekte initiiert werden. 

Im vergangenen Jahr konnten beim 

Radio 7 Spendenmarathon über 

270.000 Euro für den guten Zweck 

gesammelt werden. 

Robert Strauß (links) und David Otto gemeinsam mit Ursula Schuhmacher, 

Leiterin der Radio 7 Drachenkinder.

36 

... more than sports 

•Fußballtore &Zubehör 

•Spielerkabinen 

•Tornetze in allen Größen 

•Ballfanganlagen 

•Markierwagen 

•Eckfahnen 

•... und vieles mehr ! 

www.vindico-sport.de 

d 

Deutschordenstr. 38, 73463 Westhausen 

Tel. 07363 /40902-0, info@vindico-sport.de 

WE CREATE 

INTERACTION 

EIN TRIKOT. EINE MANNSCHAFT. 

EINE MISSION. 

Macht es über 3.500 Vereinen und Unternehmen 

nach und werdet Teil der 

11teamsports Familie. 

KONTAKTIERT UNS JETZT FÜR EUER 

INDIVIDUELLES ANGEBOT: 

Tel: +49 7951 9645 101 | teamsport@11teamsports.com 

wünscht ein 

spannendes 

Fußballspiel. 

Auf geht´s Jungs! 

autohausschön 

Ihr Servicepartner 

Persönlich sein 

Anders sein 

Schönsein 

Offizieller Telekommunikationsanbieter des FCH 

schoen-autohaus.de 

ARBEITSSICHERHEIT 

AUSBILDUNG · UVV-PRÜFUNG 

www.sfhoch2.de

1. FC Heidenheim 1846 

VEREINSHYMNE 

Liebe FCH Fans, 

gemeinsam mit unserem FCH Fanbeirat haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, dass unsere FCH Hymne 

bekannter wird, damitkünftig auch noch mehr FCHFansvor demAnpfiffin derVoith-Arena mitsingen können. 

In denkommenden MonatenwirdEuchder Text unsererFCH Hymne deshalb immer wieder aufunterschiedlichsten 

FCHKanälen begegnen,ummöglichst jedenFCH Fanabsolut textsicher zu machen.IndiesemSinne: 

StrecktEuren Schalindie Höhe undvielSpaßbeimMitsingen! 

1846 FCH Olé (1.FC Heidenheim 1846) 

Im Süden uns’rer Republik, da gibt es eine Stadt, 

die an der Brenz gelegen, so viel zu bieten hat. 

Das Herzstück ist ein Fußballclub, mit langer Tradition, 

seit 1846 existiert er schon. 

Erfolg will jeder haben und Tore schön und schnell. 

Sind die Zeiten auch mal düster, Du strahlst immer hell. 

Wir kämpfen und wir siegen, der Gegner wird schon seh‘n. 

Du hast treue Fans im Rücken die immer zu Dir steh’n! 

REFRAIN: 

FC Heidenheim, Deine Farben weiß-rot-blau, 

Sie blüh’n in meinem Herzen, das weiß ich ganz genau! 

FC Heidenheim, der beste Club der Welt 

Die Liebe zu Dir ist es, die mich am Leben hält. 

Hebt hoch die Fahnen voller Stolz, egal ob groß, ob klein. 

Unser Club heißt FCH, so wird es immer sein! 

Mit Zuversicht schau’n wir nach vorn, was auch kommen mag, 

mein Herz schlägt für den FCH an jedem neuen Tag. 

REFRAIN 

1846, FCH olé, 1846, FCH, olé...ééé 

REFRAIN 

Zweite Liga. Erste Liebe. #NurDerFCH

38 FCH intern 

Das nächste Heimspiel vor Weihnachten 

gibt’s schon in einer Woche! 

Der FCH eröffnet die Rückrunde gegen den VfL Osnabrück am Sonntag, den 22. Dezember 

Bereits vor Weihnachten, am Sonntag, 

den 22. Dezember, startet der 

1. FC Heidenheim 1846 mit dem 18. 

Spieltag in die Rückrunde der aktuellen 

Saison. Gegner in der Voith-Arena 

ist der Aufsteiger VfL Osnabrück, 

Anpfiff ist um 13:30 Uhr. Im Hinspiel 

gab es zum Saisonauftakt Ende 

Juli einen 3:1-Auswärtssieg für die 

Mannschaft von Frank Schmidt. 

Nach der Osnabrücker Führung 

durch Anas Ouahim drehten Sebastian 

Griesbeck sowie die eingewechselten 

Robert Leipertz und David 

Otto die Partie zugunsten des FCH. 

Trotz der Auftaktniederlage gegen 

den FCH spielt der VfL Osnabrück 

bisher eine starke Runde und rangiert 

nach 16 Spielen momentan mit 

23 Punkten auf dem 5. Tabellenplatz. 

Auswärts holte die Mannschaft von 

Cheftrainer Daniel Thioune bisher 

neun Zähler. Zuletzt ließ der VfL mit 

dem 4:2-Auswärtssieg in Kiel sowie 

eine Woche zuvor mit dem überraschenden 

2:1-Heimsieg gegen den 

Hamburger SV aufhorchen. Auch 

gegen Stuttgart gab es für die Niedersachsen 

einen Dreier, seit dem 7. 

Oktober (0:1 gegen Bielefeld) sind 

sie ohne Niederlage. 

Kapitän Marc Heider stand bisher in allen 16 Saisonspielen für den VfL auf dem 

Platz. 

So., 22.12.2019, 13:30 Uhr 

»VfL Osnabrück« 

Scharnhorststraße 50 

49084 Osnabrück 

www.vfl.de 

Gegründet: 17.04.1899 

Vereinsfarben: Lila-Weiß 

Stadion: Bremer Brücke 

Plätze: 16.100 

Trainer: Daniel Thioune 

Tickets für das Heimspiel gegen den 

VfL gibt es im FCH Fan- und Ticketshop 

sowie online unter www.fc-heidenheim.de/tickets/. 

Beim jüngsten 4:2 gegen Kiel zeigte 

der VfL eine starke Moral. Nach 

dem 1:2-Pausenrückstand bog der 

Aufsteiger mit drei Treffern im zweiten 

Durchgang die Partie noch um. 

"Wir gingen verdient mit einem 

Rückstand in die Halbzeit, nach den 

ersten 30 Minuten bin ich nicht davon 

ausgegangen, dass wir hier als 

Sieger vom Platz gehen", resümierte 

Thioune. Kapitän Marc Heider pflichtete 

seinem Trainer bei: "Kiel hat es 

in der ersten Halbzeit richtig gut 

gemacht, aber wir haben im zweiten 

Durchgang dann alles umsetzen 

können, was wir uns in der Pause 

vorgenommen hatten.“ 

Mit bisher acht Treffern ist Angreifer 

Marcos Alvarez, der insbesondere 

bei Standards gefährlich ist, bester 

Torschütze der Lila-Weißen. Gegen 

Kiel schnürte der 28-Jährige, der seit 

2017 wieder an der Bremer Brücke 

spielt und bereits von 2014 bis 2016 

für den VfL unter Vertrag stand, per 

Elfmeter und direkt verwandelten 

Freistoß einen Doppelpack. Mit nur 

16 Gegentoren ist aber besonders 

die stabile Defensive das Prunkstück 

der Lila-Weißen. Dies bedeutet gemeinsam 

mit dem HSV den Topwert 

der 2. Liga. Der FCH hat bislang einen 

Gegentreffer mehr kassiert als der 

kommende Gegner. 

„In den Schoß fällt uns nichts“ 

Cheftrainer Thioune betreut den 

VfL seit Oktober 2017 und führte die 

Mannschaft in der vergangenen Saison 

nach acht Jahren in der 3. Liga 

als Meister zurück in die Zweitklassigkeit. 

Ähnlich wie beim FCH liegt 

der Fokus in Osnabrück trotz der 

starken Zwischenbilanz aber weiter 

auf dem Ziel Klassenerhalt. „Wenn 

nun auch noch Siege gegen Teams 

herausspringen, die nicht zu den 

Schwergewichten der Liga zählen, 

dann könnte die Kalkulation schon 

früh aufgehen“, sagte Thioune nach 

dem jüngsten Heimsieg gegen den 

HSV. Gleichzeitig unterstrich der 

VfL-Trainer: „Aber in den Schoß fällt 

uns nichts.“ 

Gegen den FCH gab es für Osnabrück 

bislang insgesamt neun Duelle, 

davon acht in der 3. Liga. Der VfL 

kommt dabei mit vier Siegen, zwei 

Unentschieden und drei Niederlagen 

auf eine leicht positive Bilanz. 

Der Trend für Trainer Thioune und 

Osnabrück zeigt nach oben.

SILBER SPONSOR 

ESSINGER 

WOHNBAU 

rasenwelt 



G I E N G E N 

BRONZE SPONSOR 

 

 

 

 




Thorwart Fleischwaren

BERATUNG,SERVICE UNDQUALITÄT NURBEI IHREM FACHHÄNDLER! 

EINE 

BESTEN 

DER 

MATRATZEN 

60 

DEUTSCHLANDS 

7-Zonen Klima-Komfortschaum-Matratze 

aufwendig verarbeiteter Kernoptimale Körperanpassung,Bezug 

mit Klimafaser versteppt, abnehmbarer 

und waschbarer Bezug,für verstell- 

geeignet, ca. 90/100 x200 bareLattenroste cm 

Wir haben 

auch am 

24.12 + 31.12 

für Sie geöffnet 

von 9.30 Uhr 

bis13.00Uhr 

199,- 

Aktionspreis. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. 

499,- 

QUALITÄTSMATRATZE 

AUS DEUTSCHLAND 

SP12/18_ZT_1 

Alle Preise in €inkl. der gesetzlichen MwSt. 

6Tage gültig nach Erscheinungstermin. 

89542 Herbrechtingen-Bolheim, Heidenheimer Straße 80, Telefon 07324 982990 

ÖffnungSzeiTen 

Mo–fr 9.30–18.30 

Sa 9.30–17.00 

Außerhalb der gesetzlichen 

Öffnungszeiten keine Beratung, 

kein Verkauf

Heimspiel Nr. 9 Saison 2019/20

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?