Neuseeland 2020/21 - Schweizer Preise

NEUSEELAND

Hokitika Gorge, shutterstock©Shaun Jeffers 

INHALT 

Hinweise zum Katalog 4 

Unsere Besonderheiten - Ihre Vorteile6 

Übersichtskarte10 

AGB160 

Wir über uns 5 

Reisen & Helfen 8 

Flugpartner14 

Hier finden Sie uns 164 

Stopover 

Rundreisen 

Fahrzeuge 

Nordinsel 

Singapur17 

Einleitung & Übersicht 22 

Mietwagen60 

Einleitung & Übersichtskarte 106 

Bangkok18 

Rundreisen24 

Camper68 

Unterkünfte & Tagesausflüge 108 

Hong Kong 19 

Kurztouren128 

Dubai, Abu Dhabi 20 

USA21 

Routenvorschläge Selbstfahrerreisen 

Einleitung & Übersicht 52 

Select ab Seite 96 

Südinsel 

Einleitung & Übersichtskarte 132 

Routenvorschläge54 

Unterkünfte & Tagesausflüge 134 

Kurztouren154 

Titelillustration von © Anne Schäfer - 

www.artselig.com 

Fähre und Züge 158 

3

HINWEISE ZUM KATALOG 

Deutschsprachige 

Rundreisen B Boomerang Bonus T Boomerang-Tipp 

E Eco-zertifiziert 

F Familienfreundlich 

Die angebotenen Reisen und Leistungen sind nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. 

HOTELS 

Bed & Breakfasts (3) haben einen besonderen Charme und 

bestechen vor allem durch die geringe Anzahl an Zimmern 

sowie den persönlichen Kontakt zu den Gastgebern. Hotels (1) 

entsprechen dem internationalen Standard. Die Klassifizierung 

der Unterkünfte entspricht dem landestypischen Standard und 

unserem eigenen Ermessen. 

4 

Stewart Island - shutterstock © rybarmarekk

Willkommen bei 

Boomerang Reisen! 

Vision. Mission. Und echte Passion. 

Unsere Vision und Motivation ist es, Ihre Reiseträume zu verwirklichen. Wir möchten 

Ihren individuellen Ansprüchen nicht nur gerecht werden, sondern setzen es uns als 

Ziel, diese durch unseren Input zu ergänzen und zu entwickeln – das ist unser Privileg 

und gleichzeitig Herausstellungsmerkmal gegenüber der virtuellen Reisewelt. 

Seit 25 Jahren schon steht Boomerang Reisen für perfekt geplante und sorgfältig 

vorbereitete Fernreisen. Zufriedene Kunden bestätigen uns jeden Tag aufs Neue, 

dass unser Team extrem kompetent ist und mit Begeisterung diesem hoch gesteckten 

Ziel folgt. 

Unsere Reiseexperten und Produktmanager sind ständig für Sie in der Welt unterwegs, 

auf der Suche nach versteckten Reise-Schätzen, die es für Sie auf Ihrer eigenen 

Reise zu entdecken gilt. Intensive und individuelle Betreuung steht bei uns im Vordergrund. 

Über 80 Mitarbeiter an zahlreichen Standorten in Deutschland, Österreich und der 

Schweiz garantieren für Sie diese außergewöhnlichen und wertvollen Reiseerlebnisse. 

Hierfür steht jeder in unserem Team von Reise-Spezialisten persönlich ein. 

Auf diesen Seiten lernen Sie uns besser kennen – wir freuen uns auf Sie! 

Lassen Sie also die Inhalte dieser Seiten auf sich wirken und sich von den traumhaften 

Reisen inspirieren. 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und ein persönliches Gespräch! 

Ihr Boomerang Reisen Team 

5

6 

shutterstock©Ronnybas

Unsere Besonderheiten 

– Ihre Vorteile! 

Geländewagen-Infotag: Nur bei uns! 

Besuchen Sie das hauseigene Trainingsgelände unserer Zentrale in Trier. Am Vormittag starten 

Sie mit unseren Allradwagen-Experten eine theoretische Einführung in die technischen Gegebenheiten 

eines Allradfahrzeuges sowie die Verhaltensweisen in unterschiedlichen Situationen und 

bei verschiedenen Bodenbeschaffenheiten, z.B. Wasserdurchquerungen, Sand-, Schlamm- oder 

Schotterpisten. Mittags verwöhnen wir Sie mit Grillspezialitäten sowie frischen Salaten am offenen 

Feuer, bevor Sie in den praktischen Teil starten. 

EUR 59,- p.P. 

in Kombination mit einem über uns gebuchten Fahrzeug, inkl. BBQ und Getränken 

EUR 119,- p.P. 

ohne Fahrzeugbuchung, wird bei späterer Buchung eines Fahrzeugs halbiert 

Einzigartiges Tourenmanual mit echten Insidertipps 

Nur bei Boomerang Reisen können Sie ein von Hand ausgearbeitetes und persönliches Reisehandbuch 

erhalten. Alle Insider-Informationen, die wir auf unseren Reisen ständig sammeln, stellen 

wir Ihnen mit GPS-Koordinaten zur Verfügung. Diese Informationen sind das Ergebnis von 25 

Jahren Reiseerfahrung! Das Tourenmanual können Sie sich zu Ihrer individuellen Selbstfahrerreise 

in Australien, Neuseeland, Südafrika und Namibia erstellen lassen. 

Perfekte Kombination mit unseren GPS-Geräten: Alle Insidertipps Ihres Tourenmanuals werden 

direkt in das Navigationsgerät geladen und somit für den schnellen und einfachen Gebrauch 

optimiert. 

CHF 90,- 

Individuell konfigurierte GPS-Geräte 

Es ist unser Ziel, einen rundum perfekten Service sowohl in der Vorbereitung als auch vor Ort zu 

bieten. Es dient der besseren zeitlichen Einschätzung Ihrer Tagesetappen und ist gerade in den 

hektischen und unbekannten Großstädten eine wertvolle Hilfe. Unsere GPS-Geräte des renommierten 

Herstellers Garmin sind die ideale Ergänzung zu Ihrem persönlichen Tourenmanual. Durch 

diese Kombination ist es uns möglich, alle für Sie im Tourenmanual zusammengestellten Insiderinformationen 

auf dem Navigationsgerät zu speichern. 

CHF 80,- (Flatrate) 

Mietpreis in Kombination mit einem Mietwagen inkl. detaillierter Kartensoftware 

Mit der Boomerang SIM-Karte weltweit erreichbar* 

Auf Reisen können die Roaming-Gebühren oft sehr hoch ausfallen. Mit unserer internationalen 

Prepaid-SIM-Karte sind Sie in der Lage, auf all Ihren Reisen Anrufe zu tätigen, zu empfangen und 

preiswert im Internet zu surfen, unabhängig davon, wo Sie sich auf der Welt befinden. Sie haben 

keine vertraglichen Verpflichtungen und können sich alle Transaktionen anzeigen lassen, womit Sie 

Ihre Kosten stets im Blick behalten. Schalten Sie Ihre Karte noch vor Reiseantritt frei und Sie erhalten 

schon im Vorfeld eine eigene deutsche Handynummer, unter der Sie während Ihrer Reise erreichbar 

sein werden. 

Kostenfreie SIM-Karte bei einer Reisezeit von mind. 7 Tagen 

Deutsche Nummer 

EUR 5,- Startguthaben 

*In Botswana nur SMS und Telefongespräche möglich, keine Daten! 

7

8 

RAINBOW SPRINGS KIWI 

CONSERVATION - 

UNSER PROJEKT 

IN NEUSEELAND 

Der Kiwi ist das Nationaltier der Neuseeländer und 

vom Aussterben bedroht. Aktuell leben in Neuseeland 

ca. 68.000 Kiwis, und jährlich ist diese Zahl um ca. 2 % 

rückläufig. Im Jahr 2004 wurde das Kiwi Encounter 

Projekt im Rainbow Springs Wildlife Park ins Leben 

gerufen, um jungen Kiwis einen Start ins Leben zu 

ermöglichen, der Ihnen aufgrund vieler Fressfeinde in 

der freien Natur verwehrt bliebe. In Rainbow Springs 

werden die Eier in Inkubatoren von ausgebildetem 

Personal betreut und die kleinen Kiwis bis zu einem 

Körpergewicht von einem Kilogramm großgezogen, 

bevor Sie ausgewildert werden - ein enorm großer 

Beitrag zum Erhalt dieser außergewöhnlichen Tiere. 

shutterstock © Urban Napflin

Reisen & Helfen 

Soziales und ökologisches Engagement 

„Jemandem zu helfen, bedeutet nicht, sich selbst zu vernachlässigen.“ Dieses afrikanische Sprichwort des 

Mamprusi Volkes ist auch Teil der Boomerang Philosophie. Wir möchten Ihnen deshalb an dieser Stelle 

unsere Projekte „Reisen und Helfen“ ans Herz legen. Sie reisen, um sich zu entspannen, dem Alltag zu 

entfliehen, neue Kraft zu tanken, aber auch um fremde Länder und Kulturen kennenzulernen. Wir von 

Boomerang Reisen sehen es ebenfalls als unsere Aufgabe an, Projekte für Mensch und Umwelt in unseren 

Zielgebieten zu unterstützen. 

Wir übernehmen aus Überzeugung soziale Verantwortung in unseren Zielgebieten. Und weil es ein wirkliches 

Win-Win-Szenario und echten Mehrwert bedeutet: für unsere Erde, für Sie als Reisenden und auch für uns 

als Unternehmen. Denn wir sichern auch den folgenden Generationen die Möglichkeit, all die Wunder der 

Natur, Kulturen und Schönheit unseres Planeten erleben zu können – analog zu uns und unseren Tausenden, 

vielfach zu Freunden gewordenen Reisenden der letzten 25 Jahre Boomerang Reisen! 

Die Vision einer besseren Zukunft ist bei Boomerang Reisen der ernsthaft unternommene Ansatz, die 

in unseren Traumzielen vorkommenden abweichenden Realitäten ein stückweit besser zu machen und 

positiver zu gestalten. Auch wenn Qualitätsmerkmale bei der Realisierung Ihrer Reise entscheidend bei 

der Auswahl unserer Produkte sind, bedeutet dies per se nicht, sich sozialen und ökologischen Verantwortungen 

zu verschließen. 

Viele unserer Partner auf der gesamten Welt haben sich ebenfalls diesem Gedanken verschrieben, sei es 

beispielsweise durch die Zertifizierung „Fair Trade Tourism“ im südlichen Afrika oder das „Certification in 

Sustainable Tourism“ in Costa Rica. Auch wir von Boomerang Reisen haben die Förderung sozialer sowie 

ökologischer Projekte in jeder unserer Destinationen zu einem persönlichen Anliegen gemacht und es 

obliegt auch unserer Verantwortung, einen fairen und nachhaltigen Tourismus zu fördern, um den zukünftigen 

Generationen eine Perspektive zu geben. 

Unsere weltweiten Projekte 

nestwärme e.V. 

Yosemite 

Conservancy 

Helfen Sie mit! 

Projeto 

Arara Azul 

Aztivate 

Royal Flying 

Doctor Service 

Vinaka Fiji 

Die hier vorgestellten Projekte können Sie aktiv unterstützen, indem Sie dies bei der Buchung Ihrer Reise 

kurz mit angeben. Ihre Spende berechnen wir in gewünschter Höhe zusätzlich zum Reisepreis. 

Wir leiten diesen Beitrag direkt an unsere Partner weiter, so dasser tatsächlich und vollständig für das Projekt 

eingesetzt werden kann, für welches Sie sich entschieden haben und wo Hilfe so dringend benötigt wird. Bei 

Ihrer Reise können Sie vor Ort das Projekt besuchen und sehen, wofür genau Ihre Spende verwendet wurde. 

Unser Projekt in Deutschland - nestwärme 

Rainbow Springs 

Kiwi Conservation 

Falls Sie gerne ein Projekt in Deutschland 

unterstützen möchten, können Sie unter 

gleichen Bedingungen auch für die nestwärme 

e.V. spenden. Bei nestwärme ist eine 

besondere Form der Unterstützung möglich: 

Schenken Sie ZEIT! Ehrenamtlichen Helfern 

bietet sich ein breites Spektrum an Möglichkeiten 

– angefangen bei der Vereinsarbeit 

bis hin zur persönlichen und direkten Alltagshilfe 

in den betroffenen Familien. 

Viele unserer Filialen sind jetzt nestwärme Infopoints. 

Weitere Informationen unter www.boomerang-reisen.ch/info/nestwaerme 

Weitere detaillierte Informationen und Bilder zu unseren Projekten in Australien, Neuseeland, Südafrika, 

Brasilien, den USA, auf Fiji und in Deutschland finden Sie unter: 

www.boomerang-reisen.ch/info/reisen-helfen 

9

10

11

Wissenswertes 

Flugzeit ab Europa: Ca. 23-27 Stunden 

Einreise: 

• Keine Visumspflicht für Deutsche, Österreicher 

und Schweizer bei einem Aufenthalt 

von max. 3 Monaten, Reisepass mit 

Gültigkeit von 1 Monat über das Rückreisedatum 

hinaus, gültiges Ticket zur Rückbzw. 

Weiterreise, Besitz einer elektronischen 

Einreisegenehmigung (NZiTA) erforderlich 

(auch im Transit) 

• Bei Einreise über die USA sind die Bedingungen 

für Einreise bzw. Transit der USA 

zu beachten. Informationen unter: https:// 

esta.cbp.dhs.gov/esta/ 

• Botschaft von Neuseeland 

Friedrichstr. 60 

Atrium, 4. Stock 

10117 Berlin 

Tel.: +49 (0) 30 20 62 10 

Fax: +49 (0) 30 20 62 11 14 

www.nzembassy.com/germany 

Größe: 269.652 qkm 

Einwohnerzahl: Ca. 4,9 Millionen 

Amtssprache: Englisch, Maori 

Hauptstadt: Wellington 

Religionen: 

• 55 % Christen, 10 % andere Religionen und 

35 % konfessionslos 

Zeitverschiebung: 

• Europäische Sommerzeit: MESZ +10 

• Europäische Winterzeit: MEZ +12 

Währung: 

• 1 Neuseelanddollar (NZD) = 100 Cents 

• 1 CHF = 1,59 NZD (Stand: 11/2019) 

Zahlungsmöglichkeiten: 

• Kreditkartenzahlung ist fast überall mög lich 

und üblich 

• Geld abheben ist mit EC-Karte (kein V-Pay) 

und Kreditkarte an Bankautomaten möglich 

Trinkgeld: 

• Wird nicht erwartet, bei gutem Service in 

Restaurants kann man 10 % geben, im Taxi 

den Fahrpreis aufrunden 

Impfungen/Gesundheit: 

• Keine Impfvorschriften bei Einreise aus 

Europa 

Stromspannung: 

• 230/240 Volt 

• Steckdosenadapter erforderlich 

Verkehr: 

• Linksverkehr, gut ausgebautes und as phal - 

tiertes Straßennetz 

• Höchstgeschwin digkeit liegt bei 100 km/h 

• Internationaler Füh rerschein erforderlich (Nur 

gültig in Kombination mit nationalem Führerschein) 

Tongariro NP © TNZ_Camilla Rutherford 

12

Neuseeland 

Kia Ora Aotearoa! 

Aotearoa, auf Deutsch das „Land der langen weißen Wolke“, wie die Maori ihr Land nennen, überrascht mit 

seiner faszinierenden landschaftlichen Vielfalt und einer einzigartigen Flora und Fauna. Freuen Sie sich auf ein 

außergewöhnliches Land mit atemberaubend schöner Natur und gastfreundlichen Bewohnern. 

Cape Reinga 

North Cape 

Hokianga 

Harbour 

Bay of Islands 

Kerikeri 

Pahia Russell 

Whangarei 

Orewa 

Auckland 

Coromandel 

Whitianga 

Thames 

Hamilton 

Raglan 

Kawhia 

Harbour 

Waitomo 

Rotorua 

Waihi Beach 

Tauranga 

Bay of Plenty 

Whakatane 

East 

Cape 

New Plymouth 

Cape Egmont 

NEUSEELAND 

Wanganui 

Lake 

Taupo 

Turangi 

Taupo 

Urewera 

N.P. 

Gisborne 

Tongariro 

Wanganui N.P. 

Hawke Bay 

N.P. 

Napier 

Ohakune 

Hastings 

Cape Kidnappers 

Palmerston North 

TASMANSEE 

Westport 

Golden 

Bay Abel 

Tasman 

N.P. 

Kahurangi 

N.P. 

Motueka 

Nelson 

Marlborough 

Sounds 

Picton 

Blenheim 

Levin 

Masterton 

Martinborough 

WELLINGTON 

Haast 

Franz Josef Glacier 

Westland N.P. 

Fox Glacier 

Paparoa N.P. 

Punakaiki 

Greymouth 

Hokitika 

Arthurs 

Pass 

N.P. 

Arthurs 

Pass 

Mount Hutt 

Mt. Cook 

N.P. 

Lake Tekapo 

Ashburton 

Nelson 

Lakes N.P. 

Hanmer Springs 

Kaikoura 

Christchurch 

Banks Peninsula 

Akaroa 

Dusky 

Sound 

Doubtful 

Sound 

Milford Sound 

Fiordland N.P. 

Mt. Aspiring N.P. 

Te Anau 

Lake 

Wanaka 

Queenstown 

Lake Lake 

Te Anau Waikatipu 

Invercargill 

Lake 

Hawea 

Wanaka 

Twizel 

Omarama 

Oamaru 

Otago Peninsula 

Dunedin 

PAZIFISCHER OZEAN 

Bluff 

Rakiura 

N.P. 

Stewart Island 

13

Flugpartner 

Unsere Flugpartner für Ihre Reise 

nach Neuseeland 

Mit Boomerang Reisen können Sie aus einer Vielzahl an Flugpartnern Ihre Reise planen. Wir arbeiten nur mit namhaften internationalen und 

nationalen Fluggesellschaften zusammen, denn Sicherheit steht bei uns an oberster Stelle. 

Da sich die Flugpreise im Laufe eines Jahres ändern können und wir regelmäßig Sonderangebote von unseren Partnern erhalten, finden Sie 

in unserem Katalog keine festen Flugpreise. Wir möchten Ihnen jeweils für Ihre individuelle Reiseroute die bestmögliche und günstigste Verbindung 

empfehlen. 

Nachfolgend stellen wir Ihnen einige Partner mit ihren Flugrouten, Stopovermöglichkeiten, Kabinenklassen (nicht in allen Fluggeräten einheitlich) 

und Gepäckbesonderheiten vor, da dies sicherlich auch für Sie relevante Kriterien sind. 

LONDON 

DEUTSCHLAND 

DEUTSCHLAND 

Star Alliance 

Vielfliegerprogramm: 

Airpoints, Miles & More 

USA 

Los Angeles 

München Hannover 

Frankfurt Stuttgart 

Düsseldorf Berlin 

Hamburg und weitere 

Zürich Wien 

Basel 

SÜDSEE NEUSEELAND 

Nadi Auckland 

Papeete Wellington 

Rarotonga Christchurch 

und weitere 

ASIEN 

Hong Kong 

Singapur 

und weitere 

Star Alliance 


KrisFlyer 

Frankfurt 

Düsseldorf (ab 22.07.16) 

München 

(weitere deutsche 

und österreichische 

Städte) 

Zürich 

SINGAPUR 

AUSTRALIEN 

Darwin (Silk Air) 

Cairns (Silk Air) 

Adelaide 

Brisbane 

Melbourne 

Perth 

Sydney 

NEUSEELAND 

Auckland 

Wellington 

Christchurch 

Klassen: 

• Economy 

• Prem.Economy 

• Business 

Sitzabstand: 

• bis zu 83 cm 

• bis zu 104 cm B777-300/B787-900 

bis zu 106 cm B777-200 

• bis zu 202 cm langes Flachbett 

Freigepäck: 

• 1 Stück à max. 23 kg 



Klassen: 

• Economy 

• Prem. Economy 

• Business 

• First 

Sitzabstand: 

• bis zu 81,5 cm 




Freigepäck: 

• max. 30 kg 

• max. 35 kg 

• max. 40 kg 

• max. 50 kg 

Rail&Fly: möglich 

14

Flugpartner 

LONDON 

oneworld 


Frequent Flyer 

DEUTSCHLAND 

Frankfurt 

Hamburg 

Düsseldorf 

München 

und weitere 

(Emirates) 

DUBAI 

(Emirates) 

AUSTRALIEN 

Sydney 

Melbourne 

Brisbane 

und weitere 

SINGAPUR 

Nouméa 

Nadi 

NEUSEE- 

LAND 

Auckland 

Wellington 

Christchurch 


Skywards 

DEUTSCHLAND 

Frankfurt 

Hamburg 

Düsseldorf 

München 

DUBAI 

AUSTRALIEN 

Adelaide 

Brisbane 

Melbourne 

Perth 

Sydney 

NEUSEELAND 

Auckland 

Christchurch 

Klassen: 

• Economy 


• Business 

• First 

Sitzabstand: 





Freigepäck: 

• max. 30 kg 

• max. 40 kg 

• max. 40 kg 

• max. 50 kg 


Klassen: 

• Economy 

• Business 

• First 

Sitzabstand: 




Freigepäck: 

• max. 30 kg 

• max. 40 kg 

• max. 50 kg 


(Business u. First Class 

inkl. Chauffeurservice) 

oneworld 


Asia Miles & Marco Polo Club 

DEUTSCHLAND 

Frankfurt 

Düsseldorf 

Berlin 

Hamburg 

München 

Stuttgart 

Zürich 

HONG 

KONG 

AUSTRALIEN 

Adelaide 

Brisbane 

Melbourne 

Perth 

Sydney 

NEUSEELAND 

Auckland 

FIJI 

Nadi 

SkyTeam 


SkyPass 

FRANKFURT 

WIEN 

ZÜRICH 

SEOUL 

NEUSEELAND 

Auckland 

AUSTRALIEN 

Brisbane 

Sydney 

Klassen: 

• Economy 


• Business 

• First 

Sitzabstand: 





Freigepäck: 

• max. 30 kg 

• max. 35 kg 

• max. 40 kg 

• max. 40 kg 


Klassen: 

• Economy 

• Business 

• First 

Sitzabstand: 



• bis zu 210 cm 

Freigepäck: 





15

Kulturen erleben 

16 

Verschiedene Fluggesellschaften bringen Sie ans 

schönste Ende der Welt. Nutzen Sie doch einfach Ihre 

An- oder Abreise nach Australien für einen Stopover 

in einer spannenden Metropole, um den langen Flug 

zu unterbrechen. Runden Sie Ihre Reise mit einem der 

angebotenen Abenteuer ab. 

shutterstock©anekoho

Unterkünfte & Tagesausflüge Stopover 

Singapur 

Park Hotel Farrer Park 1111 

 

Stadtrundfahrt Singapur 

Singapur 

Singapur 

Lage: Im lebhaften Bezirk Farrer Park 

Beschreibung: Das Farrer Park Hotel 

ist eine perfekte Komposition aus Alt 

und Neu. Seine Fassade ist komplett 

verglast und bietet so einen perfekten 

Blick auf die Stadt. 

Einrichtungen: Restaurant, Café, 

Swimmingpool, Dachterrasse 

Zimmer (300): Moderne Superior 

Rooms mit Föhn, TV, WLAN, iPod 

Dockingstation, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

höher gelegene 

Deluxe Rooms 

Preise pro Person in CHF 

Code: TO29079 Erwachsener Kind 0-11 Jahre 

01.11.19 - 31.03.20 36 18 

01.04.20 - 31.03.21 39 21 

Entdecken Sie die Geschichte und 

den Lebensstil dieser multikulturellen 

Stadt. Höhepunkte der halbtägigen 

Stadtrundfahrt sind unter anderem 

Little India, eines der lebhaftesten 

Viertel der Stadt, das geschäftige 

Bankenviertel, der pulsierende Stadtteil 

Chinatown und der prächtige Sri 

Mariamman Tempel, der älteste hinduistische 

Tempel Singapurs. Zum Abschluss 

besichtigen Sie den schönen 

Botanischen Garten, die „grüne Lunge” 

der Stadt und einer der zugleich 

schönsten Gartenanlagen der Welt. 

Hotelabholung täglich um 9:00 Uhr 

ab Stadthotels Singapur, deutschsprachig, 

Mindestteilnehmerzahl: 4 

V Hotel Lavender 111 

 

Singapur 


Zimmerbelegung mit ... Personen 

Kategorie Saison Code 1 2 3 4 

Privattransfer ab/bis Flughafen Singapur (Return) 

Kind 

01.11.19 - 31.03.20 TO1609543 110 69 69 64 

01.04.20 - 31.03.21 131 77 77 69 

Preise für Transfers zwischen 22:01 Uhr und 07:59 Uhr auf Anfrage. 

Park Hotel Farrer Park 1111 

Singapur 

F Superior Room 01.11.19 - 31.03.21 ZI1634373 212 106 - - x 

Preise in den Zeiträumen 09.06.-11.06.20, 17.09.-20.09.20, 20.10.-23.10.20, 24.12.-31.12.20 auf 

Anfrage 

In diesen Zeiträumen gelten auch gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit 

Ihrem Angebot. 

V Hotel Lavender 111 

Singapur 

F Superior Room 01.11.19 - 31.03.21 ZI1618952 166 83 - - y 

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage 

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot. 

Ü = nur Übernachtung | F = Frühstück | HP = Halbpension | VP = Vollpension 

y = Kinderpreis vorhanden |x = Keine Kinder erlaubt bzw. kein Kinderpreis vorhanden 

Lage: Unweit des Zentrums 

Beschreibung: Das Standardhotel befindet 

sich in guter Lage. Unterhalb 

liegt direkt eine U-Bahn Station, innerhalb 

des Hotels sind verschiedene Geschäfte 

und Restaurants angesiedelt. 

Einrichtung: Restaurant, Café, Terrasse, 

Swimmingpool, Fitnessraum 

Zimmer (888): Modern eingerichtete 

Superior Rooms mit Föhn, Klimaanlage, 

TV, WLAN, Safe, Kühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter 

shutterstock©Ijam Hairi 

17

Stopover Unterkünfte 

Bangkok 

Millennium Hilton Hotel 11111 

 

Bangkok 

COMO Metropolitan Bangkok 11111 

 

Bangkok 

Lage: Im Zentrum Bangkoks 

Beschreibung: Das Luxushotel ragt 

majestätisch über den Chao Phraya 

River und bietet unvergleichliche 

Ausblicke auf die Skyline Bangkoks 

und den Fluss. Von hier können Sie 

die bedeutendsten Tempel der Stadt 

zu Fuß erkunden oder eine Bootsfahrt 

unternehmen. Den Abend können Sie 

in der hoteleigenen, preisgekrönten 

Rooftop-Bar ausklingen lassen. 

Einrichtungen: 3 Restaurants, Dachbar, 

Swimmingpool, Wellnessbereich, 

Sauna, Fitnessraum, Wäscheservice 


Deluxe Rooms mit Föhn, TV, WLAN, 

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Blick auf den Fluss 

Lage: Im Geschäftsviertel Sathorn 

Beschreibung: Das COMO Metropolitan 

Bangkok ist ein modernes, aber 

zeitloses Boutiquehotel im Herzen 

Bangkoks und ist der perfekte Ort, um 

dem städtischen Trubel zu entfliehen. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Swimmingpool, 

Wellnessbereich 

Zimmer (169): Moderne Metropolitan 

Rooms mit Klimaanlage, TV, kostenlosem 

WLAN, Safe, Minibar und Kaffee-/ 

Teezubereiter 

Pullman G Bangkok 11112 B 

Lage: Im Zentrum Bangkoks 

Beschreibung: Dieses Designer-Hotel 

liegt im Herzen von Bangkok, direkt an 

der beliebten Einkaufs- und Unterhaltungsstraße 

Silom Road. 


Wellnessbereich, Fitnessraum, 

Wäscheservice 

Zimmer (469): Moderne Premium 

Deluxe Rooms mit Klimaanlage, TV, 

kostenlosem WLAN, Safe, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und malerischem 

Blick auf Bangkok 

Bangkok 




Privater Transfer ab/bis Flughafen Bangkok (Return) 

Millennium Hilton Hotel 11111 

01.11.19 - 31.10.20 TO1609495 154 78 57 43 

Preise an Silvester und ab 01.11.19 auf Anfrage 


Kind 

Bangkok 

F Deluxe Room 01.11.19 - 26.12.19 ZI1622487 333 167 - - y 

F 27.12.19 - 02.01.20 484 242 - - y 

F 03.01.20 - 30.04.20 333 167 - - y 

F 01.05.20 - 31.10.20 277 138 - - y 

COMO Metropolitan Bangkok 11111 

Bangkok 

F Metropolitan Room 01.11.19 - 27.12.19 ZI1633906 341 170 156 - y 

F 28.12.19 - 04.01.20 400 200 176 - y 

F 05.01.20 - 31.03.20 341 170 156 - y 

F 01.04.20 - 31.10.20 259 129 129 - y 

Preise in ab 01.11.20 auf Anfrage 

Bonus: Frühbucherrabatt Reisezeitraum 01.04.-31.10.20 in Höhe von 20 % auf den Übernachtungspreise 

bei Buchung bis 61 Tage vor Check-In, 15 % auf den Übernachtungspreise bei 

Buchung bis 46 Tage vor Check-In und 10 % auf den Übernachtungspreise bei Buchung bis 31 

Tage vor Check-In 

Pullman G Bangkok 11112 

Bangkok 

F Premium Deluxe Room 01.11.19 - 31.03.20 ZI1634383 230 115 103 - y 

F 01.04.20 - 31.10.20 205 102 94 - y 

Preise im Zeitraum 29.12.19-01.01.20 und ab 01.11.20 auf Anfrage 

Bonus: 10 % Frühbucherrabatt bei Buchung bis 31 Tage vor Ankunft, 15 % Frühbucherrabatt bei 

Buchung bis 61 Tage vor Ankunft. 



©Laboup Photo 

shutterstock©kuruneko 

18


Hong Kong 

Harbour Plaza Metropolis 11112 B 

Hong Kong, Kowloon 

Stadtrundfahrt Hong Kong 

Hong Kong 

Lage: In der Nähe des lebhaften Zentrums 

von Kowloon 

Beschreibung: Das komfortable Hotel 

bietet eine fantastische Aussicht 

auf die Silhouette der Stadt, die Sie 

durch die extra großen Fenster genießen 

können. Vom Pool aus haben 

Sie einen fantastischen Blick auf den 

weltberühmten Victoria Harbour. Der 

freundliche Service und die nette Atmosphäre 

machen das Hotel zu einem 

guten Ausgangspunkt zur Erkundung 

Hong Kongs. 

Einrichtungen: 3 Restaurants, 2 Bars, 

Swimmingpool, Wellnessbereich, Sauna, 

Fitnessraum 

Zimmer (822): Sehr geschmackvoll 

eingerichtete Superior Rooms mit 

Föhn, Klimaanlage, TV, WLAN, Safe, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 


Code: TO1500598 

Person 

01.11.19 - 31.10.20 im Transferpreis enthalten 

Der circa vierstündige Ausflug beginnt 

mit der Auffahrt zum Victoria Peak, von 

wo Sie eine atemberaubende Aussicht 

auf den Victoria Hafen und den Stadtteil 

Kowloon genießen. Während der 

Fahrt entlang der Südbuchten und bei 

einem Aufenthalt an der Repulse Bay 

zeigt sich Hong Kong von einer anderen 

Seite. Der Besuch des „Schwimmenden 

Dorfes” Aberdeen offenbart 

Ihnen die Kontraste der Stadt. Hier 

leben Fischer seit Generationen auf 

Hausbooten, scheinbar unberührt von 

städtischen Einfluss. Die Rundfahrt endet 

mit dem Besuch einer Schmuckfabrik. 

Abfahrt täglich um 9:30 Uhr 

ab Kowloon Hotel, deutschsprachig, 


The Kowloon Hotel 1111 B 

Lage: Zentral in der Nathan Road, direkter 

Zugang zur Metrostation 

Beschreibung: Das komfortable Hotel 

mit gutem Servicestandard ist vor 

allem wegen seiner ausgezeichneten 

Lage beliebt. Von hier aus können Sie 

direkt in Hong Kongs Einkaufs- und 

Restaurantparadies eintauchen. 

Einrichtungen: 2 Restaurants, Bar, Café, 

Nutzung des Swimmingpools und 

Fitnessraums im YMCA gegenüber 

(gegen Gebühr) 


Rooms in den unteren Etagen mit 

Föhn, Klimaanlage, TV, WLAN, Safe, 

Minibar 





Transfer ab/bis Flughafen Hong Kong (7:00-21:30 Uhr) 

Preise außerhalb der angegebenen Zeiten auf Anfrage. 

Harbour Plaza Metropolis 11112 

01.11.19 - 31.10.20 TO1612341 103 103 103 103 



Kind 


Ü Superior Room 01.11.19 - 20.11.19 ZI25040 249 125 106 - y 

Ü 21.11.19 - 22.12.19 183 92 84 - y 

Ü 23.12.19 - 01.01.20 334 167 134 - y 

Ü 02.01.20 - 10.04.20 183 92 84 - y 

Ü 11.04.20 - 30.04.20 249 125 106 - y 

Ü 01.05.20 - 11.10.20 183 92 84 - y 

Preise in bestimmten Zeiträumen sowie ab 12.10.20 auf Anfrage 

Bonus: 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen (01.04.-10.04.20, 01.05.-30.09.20, 05.10.-11.10.20, 

gültig für zusammenhängende Aufenthalte, max. 1 kostenfreie Nacht, anwendbar auf den 

Übernachtungspreis) 

The Kowloon Hotel 1111 


Ü Superior Room 01.11.19 - 18.11.19 ZI1600508 279 139 - - y 

Ü 19.11.19 - 22.12.19 214 107 - - y 

Ü 23.12.19 - 01.01.20 279 139 - - y 


Ü 01.03.20 - 05.04.20 279 139 - - y 


Ü 11.09.20 - 31.10.20 279 139 - - y 

Preise in bestimmten Zeiträumen sowie ab 01.11.20 auf Anfrage 

Bonus: Frühbucherrabatt in Höhe von 15 % auf den Übernachtungspreis im Superior Room bei 

Buchung bis 50 Tage vor Check-In 

shutterstock©Lee Yiu Tung 

19

Stopover Unterkünfte 

Dubai | Abu Dhabi | Saadiyat Island 

JA Ocean View Hotel 11111 

F 

Park Hyatt Abu Dhabi 11111 BF 

Dubai 

Saadiyat Island 

Lage: An der Strandpromenade von 

Jumeirah 

Beschreibung: Dieses 4-Sterne- 

Strandhotel liegt am Jumeirah Beach, 

und bietet dank eigenem Balkon auf 

jedem Zimmer einen fantastischen 

Blick auf den Arabischen Golf und die 

Palm Jumeirah. An der Promenade, 

die das Hotel vom öffentlichen Strand 

trennt, finden sich zahlreiche Geschäfte, 

Cafés und Restaurants. 

Einrichtungen: 5 Restaurants und Bars, 

2 Cafés, Swimmingpool, Kinderpool, 

Wellnessbereich, Fitnessraum, Kids 

Club, kostenloser Shuttleservice zu 

Einkaufszentren und touristischen 

Orten 

Zimmer (342): Komfortable und moderne 

Sea View Rooms mit Bademantel, 

TV, WLAN, Balkon und Meerblick 

DUKES THE PALM, a Royal 

Hideaway Hotel 11111 

 

B 

Dubai 

Lage: Auf Saadiyat Island 

Beschreibung: Das Hotel liegt zentrumsnah, 

in der Nähe von Naturstränden, 

Restaurants und Geschäften. 

Einrichtungen: 2 Restaurants, Café, 

Bar, Swimmingpool, Wellnessbereich, 

Fitnessraum, Golfplatz, Wäscheservice, 

kostenlose Parkplätze 

Zimmer (306): Geschmackvoll eingerichtete 

Sea View Rooms mit Föhn, 

Klimaanlage, Ventilator, TV, kostenlosem 

WLAN, Safe, Minibar, Nespresso- 

Maschine, Bügeleisen/-brett, Balkon 

und Meerblick 




Flughafentransfer 

Dubai City (Return) 01.11.19 - 31.10.20 TO1615459 91 45 36 27 

Dubai - Jumeirah Beach (Return) 01.11.19 - 31.10.20 TO1615460 103 58 39 29 

Abu Dhabi (Return) 01.11.19 - 31.10.20 TO1615462 91 45 36 27 

JA Ocean View Hotel 11111 

Kind 

Dubai 

F Sea View Room 01.11.19 - 02.12.19 ZI1622276 577 307 267 - y 

F 03.12.19 - 26.12.19 464 250 203 - y 

Lage: Am Eingang zur Palmeninsel 

gelegen 

Beschreibung: Das luxuriöse Hotel 

im klassischen britischen Stil besteht 

aus zwei miteinander verbundenen 

Häusern im aufstrebenden Tourismusviertel 

am Zugang zur Palm Jumeirah. 

Daher sind Strand und Stadt gut erreichbar 

für Erfrischung. 


2 Swimmingpools, Hallenbad, Fitnessraum, 

Souvenirgeschäft, Kinderclub 

Zimmer (566): Geräumige und elegant 

eingerichtete Deluxe Studios mit 

Föhn, Bademantel, Klimaanlage, Safe, 

kostenlosem WLAN, TV, DVD-Spieler, 

Kitchenette und Balkon. 

Besonderheit: Mehrmals täglich Shuttlebus 

zu verschiedenen Malls 

F 27.12.19 - 04.01.20 689 362 304 - y 

F 05.01.20 - 22.04.20 577 307 267 - y 

F 23.04.20 - 18.09.20 353 194 192 - y 

F 19.09.20 - 15.10.20 464 250 230 - y 

F 16.10.20 - 23.12.20 577 307 267 - y 

F 24.12.20 - 03.01.21 689 362 304 - y 

F 04.01.21 - 31.03.21 577 307 267 - y 

3 Nächte Mindestaufenthalt bei Ankunft 29.12.-31.12. und keine An- oder Abreise am 31.12. 


DUKES THE PALM, a Royal Hideaway Hotel 11111 

Dubai 

F Deluxe Studio 01.11.19 - 03.12.19 ZI1640684 435 248 - - x 

F 04.12.19 - 24.12.19 382 218 - - x 

F 25.12.19 - 30.12.19 535 267 - - x 

F 11.01.20 - 31.01.20 401 229 - - x 

F 01.02.20 - 01.04.20 422 240 - - x 

F 02.04.20 - 23.04.20 458 261 - - x 

F 24.04.20 - 31.08.20 280 161 - - x 

F 01.09.20 - 30.09.20 288 164 - - x 

3 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 28.12.19-02.01.20, 12.04.-18.04.20; Preise in den Zeiträumen 

31.12.-10.01.20, 24.05.-31.08.20 auf Anfrage 


Bonus: 30 % Frühbucherrabatt auf den Übernachtungspreis bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 

bzw. 20 % Frühbucherrabatt auf den Übernachtungspreis bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise 

Anantara Eastern Mangroves 

Hotel 11111 

 

B 

Abu Dhabi 

Anantara Eastern Mangroves Hotel 11111 

Abu Dhabi 

F Deluxe Mangroves Balcony 01.11.19 - 09.11.19 ZI1636655 303 151 - - y 

F Room 

10.11.19 - 15.11.19 418 209 - - y 

F 16.11.19 - 27.11.19 303 151 - - y 

Lage: Am Mangrove Nationalpark 

und nur wenige Fahrminuten vom 

Stadtzentrum 

Beschreibung: Dieses 5-Sterne-Hotel 

besticht durch seine ruhige, atemberaubende 

Lage an den geschützten 

östlichen Mangroven Abu Dhabis. 


Swimmingpool, Fitnessraum, Wellnessbereich, 

Wäscheservice, Parkplätze 

Zimmer (222): Moderne Deluxe Mangroves 

Balcony Rooms in den unteren 

Etagen mit Klimaanlage, TV, kostenlosem 

WLAN, Safe, Minibar, Nespresso- 

Maschine und Balkon mit Blick auf die 

Mangroven; Kasara Executive Mangroves 

Balcony Rooms in den höheren 

Etagen gelegen und mit Zugang zur 

Kasara Executive Lounge 

F 28.11.19 - 03.12.19 494 247 - - y 

F 04.12.19 - 30.04.20 303 151 - - y 

F 01.05.20 - 30.09.20 216 108 - - y 

F 01.10.20 - 31.10.20 303 151 - - y 

Preise in bestimmten Zeiträumen sowie für Kasara Executive Mangroves Balcony Rooms auf 

Anfrage. 

Bonus: 15 % Frühbucherrabatt auf Übernachtungspreis bei Buchung bis 7 Tage vor Anreise. 25 

% Frühbucherrabatt auf Übernachtungspreis bei einem Aufenthalt von mindestens drei zusammenhängenden 

Nächten (nicht miteinander kombinierbar). 

Park Hyatt Abu Dhabi 11111 

Saadiyat Island 

F Sea View Room 01.11.19 - 10.11.19 ZI1623256 703 372 287 - y 

F 11.11.19 - 07.04.20 506 272 222 - y 

F 08.04.20 - 19.04.20 703 372 287 - y 

F 25.04.20 - 30.09.20 301 161 146 - y 

F 01.10.20 - 15.10.20 506 272 222 - y 

F 16.10.20 - 08.11.20 703 372 287 - y 

F 09.11.20 - 26.12.20 506 272 222 - y 

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage. 


Bonus: 20 % Frühbucherrabatt auf Übernachtungspreis bei Buchung bis 28.02.20 (Reisezeitraum: 

25.04.20-31.10.20) 



20


Los Angeles | San Francisco 

Höhepunkte Los Angeles 

Los Angeles 

Westin Bonaventure 1111 

 

Los Angeles 

shutterstock©oneinchpunch 



01.04.20 - 31.03.21 91 73 

Entdecken Sie die bekannten Sehenswürdigkeiten 

von Los Angeles auf dieser 

etwa sechsstündigen Tour. Sie sehen 

unter anderem das Staples Centre, 

den weltbekannten Walk of Fame, die 

Hand- und Fußabdrücke berühmter 

Hollywood-Stars vor dem Chinese Theatre, 

das Dolby Theatre, das berühmte 

Hollywood Sign, die Paramount Studios 

und Sie fahren entlang des Sunset 

Boulevards. An verschiedenen Stationen 

legen Sie 10-25-minütige Stopps 

ein, die Ihnen ausreichend Fotogelegenheiten 

ermöglichen. Am Farmers 

Market bei The Grove legen Sie einen 

einstündigen Stopp im Rahmen einer 

Mittagspause ein. Abfahrt täglich um 

9:30 Uhr und 12:30 Uhr ab TLC Chinese 

Theatre, englischsprachig, Mindestteilnehmerzahl: 

2 

Lage: In Downtown Los Angeles 

Beschreibung: Dieses Wahrzeichen 

von Los Angeles befindet sich direkt 

im Finanzbezirk und ist als häufiges 

Filmmotiv bekannt. In unmittelbarer 

Nähe liegen auch das Los Angeles 

Convention Center und verschiedene 

Unterhaltungsstätten wie das Staples 

Center oder das Nokia Theater. 

Einrichtungen: 2 Restaurants, Dreh- 

Cocktail-Lounge, beheizter Außenpool, 

Fitness-/Wellnessbereiche, 

Indoor-Joggingbahn, Atrium mit 

zahlreichen Geschäften, Parkplätze 

Zimmer (1358): Geräumige Standard 

Rooms mit Föhn, Klimaanlage, TV, 

WLAN, kleinem Kühlschrank, Safe, 

Kaffeemaschine 

Stadtrundfahrt San Francisco 

shutterstock©Travel Stock 

San Francisco 

Entdecken Sie Höhepunkte wie Chinatown, 

die Painted Ladies am Alamo 

Square sowie den Golden Gate Park 

und bestaunen Sie die Panorama- 

Aussicht über die Stadt vom Twin 

Peaks. Genießen Sie den Blick über 

die San Francisco Bay und auf Alcatraz 

bei einem Halt außerhalb der Stadt. 

Über die Golden Gate Bridge fahren 

Sie zum Fisherman‘s Wharf. 

Hotelabholung täglich ab 9:00 Uhr ab 

San Francisco Downtown, englischsprachig, 

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 

1/13 






Westin Bonaventure 1111 

Argonaut Hotel 1111 

Kind 

Los Angeles 

Ü Standard Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1608083 303 152 112 93 y 

Es gelten gesonderte Zahlungs- oder Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot. 

San Francisco 

Ü Standard Room (So-Do) 01.04.20 - 14.05.20 ZI1631181 546 273 - - y 

Ü 15.05.20 - 31.10.20 648 324 - - y 

Ü 01.11.20 - 31.12.20 427 214 - - y 

Ü 01.01.21 - 31.03.21 468 234 - - y 

inkl. Resort Fee; höhere Preise Fr-Sa und in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage. 

Es gelten gesonderte Zahlungs- oder Stornobedingungen. Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot. 



01.04.20 - 31.12.20 90 75 

Argonaut Hotel 1111 

Lage: An San Francisco‘s Fisherman‘s 

Wharf 

Beschreibung: Das luxuriöse Boutique-Hotel 

ist ein 1907 aus Douglasien-Holz 

und Ziegeln erbautes, ehemaliges 

Warenhaus, was ihm einen 

ikonischen Status in „SF” und besonderen 

Charme verleiht. Es ist extrem 

liebevoll eingerichtet und liegt unweit 

der Sehenswürdigkeiten San Franciscos 

wie Fisherman‘s Wharf, Maritime 

Museum und der Golden Gate Bridge. 

Einrichtungen: Restaurant, Fitnessbereich, 


Zimmer (252): Im nautischen Stil ausgestattete 

Standard Rooms mit Föhn, 

Klimaanlage, TV, WLAN, Minibar, Kaffeemaschine 

 

T 

San Francisco 

shutterstock©Maks Ershov 

21

GEFÜHRTE RUNDREISEN 

Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie organisierte 

Rundreisen für jeden Geschmack. Sie 

können die Vielfalt Neuseelands auf einer komfortablen 

Hotelrundreise oder einer naturnahen 

Erlebnisreise in großer bzw. kleiner Gruppe mit 

englisch- oder deutschsprachiger Reiseleitung 

kennenlernen. 

Englischsprachige Hotelrundreisen 

Deutschsprachige Hotelrundreisen 

Aktivreisen 

Englischsprachige Rundreise 

für Junge & Junggebliebene 

Arthurs Pass © Tourism NZ Unlimited NZ 




TASMANSEE 

Nordinsel 

AUCKLAND 

Coromandel 

Rotorua 

Tongariro N.P. 

TASMANSEE 

AUCKLAND 

Nordinsel Waitomo 


Rotorua 

Lake Taupo 

TASMANSEE 

Nordinsel 

AUCKLAND 

Ruapehu 

Coromandel 

Whakatane 

Rotorua 


Milford 

Sound 

Queenstown 

Te Anau 


Abel Tasman N.P. Picton 

St. Arnaud WELLINGTON 

Punakaiki 

Kaikoura 

Fox Glacier 

Bluff 

Mt. 

Cook 

Lake Ohau 

Dunedin 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 


Milford 

Sound 

Te Anau 


Fox Glacier 

Queenstown 

Arthur's Pass 

CHRISTCHURCH 

Lake Tekapo 

Lake Ohau 

Oamaru 

Dunedin 

Picton 

Kaikoura 

WELLINGTON 

Südinsel 


Fox Glacier 

Milford 

Sound 

Queenstown 


WELLINGTON 

Greymouth 

Nelson 

CHRISTCHURCH 

Twizel 

Lake Ohau 

Südinsel 

Dunedin 

Kaikoura 


Naturwunder Neuseelands 

Große Neuseelandrundreise 

Neuseeland mit allen Sinnen 

22 Tage ab Christchurch bis Auckland 


23 Tage ab Auckland bis Christchurch 

Code: TO1603219 ab CHF 6‘236 S. 24 - 25 

Code: TO1613816 ab CHF 3‘873 S. 26 - 27 

Code: TO1620879 ab CHF 6‘357 S. 28 - 29 

22

Geführte Rundreisen 

Waipoua Forest 




TASMANSEE 

AUCKLAND 

Nordinsel 

Hamilton 

Waitomo 

Coromandel 

Bay of Plenty 

Rotorua 


TASMANSEE 

AUCKLAND 

Nordinsel 

Palmeston 

North 

Coromandel 

Rotorua 

Lake Taupo 

Napier 

TASMANSEE 

Nordinsel 

AUCKLAND 

Coromandel 

Rotorua 

Napier 

Picton 

Punakaiki 

WELLINGTON 

Greymouth 

Franz Josef 

CHRISTCHURCH 

Milford Sound 

Twizel 

Queenstown Oamaru Südinsel 

Te Anau 

Dunedin 



Neuseeland auf Schiene und Straße 


Code: TO1620880 ab CHF 5‘649 S. 30 - 31 

Milford 

Sound 

Queenstown 

Te Anau 


Franz Josef 


Nelson WELLINGTON 

Blenheim 

Punakaiki 

Hokitika 

Twizel 

Oamaru 

Dunedin 

Christchurch 

Klassisches Neuseeland 

23 Tage ab / bis Auckland 

Südinsel 


Code: TO1618704 ab CHF 6‘038 S. 32 - 33 

Milford 

Sound 

Te Anau 


Franz Josef 

Abel Tasman N.P. 

Punakaiki 

Twizel 

Queenstown 

Dunedin 

Nelson 

WELLINGTON 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 

Spektakuläres Neuseeland 



Code: TO1619077 ab CHF 6‘595 S. 34 - 35 


TASMANSEE 

Milford Sound 

Te Anau 


Nordinsel 

Franz-Josef 

Makarora 

AUCKLAND 

Hokitika 

Gore 

Haast 

Arthur's 

Pass 

Queenstown 

Dunedin 

Waitomo 

Lake Taupo 

Picton 

Kaikoura 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 

The Long White Cloud 

Rotorua 

Huka Falls 

Napier 

WELLINGTON 

Hawkes Bay 




TASMANSEE 

Milford Sound 

Queenstown 

Te Anau 


AUCKLAND 

Nordinsel 


Paparoa N.P. 

Hokitika 

Fox Glacier 

Mt. 

Cook 

Natur hautnah erleben 

Rotorua 


Kapiti Coast 

WELLINGTON 

Nelson 

CHRISTCHURCH 

Wanaka Südinsel 


Dunedin 



Code: TO1615123 ab CHF 5‘727 S. 38 - 39 

AUCKLAND 

White Island 

Nordinsel 

Whatkatane 

Waitamo 

Rotorua 

TASMANSEE 

Napier 

Picton 

WELLINGTON 

Pancake Rocks Hanmer Springs 

Kaikoura 

CHRISTCHURCH 

Fox Glacier 

Wanaka 

Südinsel 

Queenstown 

Te Anau 

Dunedin 



Neuseeland einmal anders 


Code: TO1618867 ab CHF 5‘822 S. 40 - 41 

Whirinaki 

AUCKLAND 

Coromandel 

AUCKLAND 

Coromandel 

AUCKLAND 

TASMANSEE 

Nordinsel 

Raglan 

Rotorua 


TASMANSEE 

Nordinsel 

Waitomo 

Rotorua 

Taupo 

TASMANSEE 

Nordinsel 


Lake Waikaremoana 

Greymouth 

Franz-Josef 

Ohau 

Wanaka 

Queenstown 

Picton 

WELLINGTON 

Kaikoura 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 

WELLINGTON 

Kaikoura 

Franz Josef 

CHRISTCHURCH 

Milford 

Sound Wanaka 

Lake Tekapo 

Südinsel 

Queenstown 

Milford 

Sound 

Aspiring Hut 

Knobs Flat 


Aoraki 

Murchison 

Hokitika 

Arthur's Pass 

QUEENSTOWN 

WELLINGTON 

Südinsel 






Abenteuer Neuseeland 


Code: TO1619079 ab CHF 4‘372 S. 42 - 43 

North & South 



Ultimate New Zealand 

23 Tage ab Auckland bis Queenstown 

Code: TO1612810 ab CHF 5‘445 S. 48 - 49 

Cape Reinga 


AUCKLAND 

Coromandel-Halbinsel 

Nordinsel 

Waitomo 

Taupo 

Rotorua 

River Valley 

TASMANSEE 


WELLINGTON 

Punakaiki 

Greymouth 

Kaikoura 

Fox Glacier CHRISTCHURCH 

Wanaka 

Milford Sound Lake Tekapo 

Queenstown 

Südinsel 

Te Anau 

Invercargill 


The Whole Kit & Cabbodle 

Kiwi 

Super 

Experience 

Funky 

Top & Tail 

Hop on Hop off 


Code: TO1621283 ab CHF 917 S. 50 - 51 

23

Rundreisen 


AUCKLAND 

Coromandel 

TASMANSEE 

Nordinsel 

Rotorua 


St. Arnaud WELLINGTON 


Punakaiki 

Kaikoura 

Fox Glacier 

Mt. 

Cook CHRISTCHURCH 

Milford Lake Ohau 

Sound 

Südinsel 

Queenstown 

Te Anau 

Dunedin 


Bluff 


Stewart Island © Venture Southland 

Naturwunder Neuseelands 


Erleben Sie eine außergewöhnlich abwechslungsreiche 

Rundreise in einer 

Kleingruppe von 14 Personen zu den 

wichtigsten Sehenswürdigkeiten Neuseelands. 

Als Besonderheit dieser Reise 

erleben Sie zusätzlich auch die weniger 

bekannten und selten besuchten 

Naturschönheiten wie Stewart Island 

und die entlegenen Catlins. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (A) 

Christchurch 

Nach Ihrer Ankunft in Christchurch 

fahren Sie in Eigenregie zum Hotel 

(Transfers optional möglich). Abends 

treffen sich alle Teilnehmer zum Kennenlernen 

bei einem gemeinsamen 

Willkommensabendessen. 

Heartland Hotel Cotswold o.ä. 

2. Tag (FA) 

Christchurch - Lake Ohau (440 km) 

Über Geraldine und Fairlie fahren Sie 

heute zum Tekapo-See. Hier besteht 

die Gelegenheit zu einem Alpenrundflug 

(optional). Anschließend fahren 

Sie durch das goldfarbene Tussock- 

Grasgebiet des MacKenzie-Plateaus in 

den landschaftlich besonders reizvollen 

Mt.-Cook-Nationalpark. 

Lake Ohau Lodge o.ä. 

Fiordland - Kepler Track © Tourism NZ 

3. Tag (FA) 

Lake Ohau - Dunedin (283 km) 

Durch das Waitaki-Tal gelangen Sie 

heute zur Ostküste und anschließend 

über Oamaru weiter in Richtung Süden. 

Unterwegs besichtigen Sie die Moeraki 

Boulders. Gegen Mittag erreichen Sie 

die schottisch geprägte Stadt Dunedin, 

wo Sie eine kurze Rundfahrt unternehmen. 

Anschließend erwartet Sie ein 

Ausflug auf die nahegelegene Otago- 

Halbinsel. Bei einer ”Wildlife Cruise” 

können Sie mit etwas Glück Pelzrobben, 

Delfine und auch interessante 

Meeresvögel wie Königsalbatrosse, 

Kormorane und Pinguine beobachten. 

Kingsgate Hotel Dunedin o.ä. 

4. Tag (F) 

Dunedin - Stewart Island (270 km) 

Von Dunedin fahren Sie über Balclutha 

in das attraktive Naturgebiet des 

Catlins Forest Parks. Hier wächst noch 

unberührter Wald, wie er ursprünglicher 

nicht sein könnte. Eine kurze 

Wanderung bringt Ihnen die urzeitliche 

Fauna näher. Anschließend fahren 

Sie über Invercargill weiter nach Bluff, 

die südlichste Stadt Neuseelands. Von 

hier legen Sie zu einer einstündigen 

Überfahrt mit dem Schiff zur Stewart 

Island ab. 

Bay Motel o.ä. 

5. Tag (F) 


Abgesehen von der kleinen Siedlung 

Oban ist Stewart Island vollkommen 

unberührt. Sie besuchen die nahegelegene 

Ulva-Insel, die ein Naturparadies 

für Vögel ist. Nach einer kurzen Wanderung 

begeben Sie sich mit dem Boot 

auf den Rückweg nach Oban. 

Bay Motel o.ä. 

6. Tag (FA) 

Stewart Island - Te Anau (185 km) 

Mit der Fähre geht es zurück nach Bluff 

und Ihre Weiterfahrt führt Sie über 

die „Southern Scenic Route” nach 

Te Anau. Am Nachmittag besteht die 

Gelegenheit zu einem Spaziergang 

am Ufer des Sees mit Besuch eines 

Vogelparks. Außerdem haben Sie die 

Möglichkeit zu einer Kurzwanderung 

auf dem Kepler-Track. 

Distinction Luxmore o.ä. 

7. Tag (FA) 

Te Anau - Queenstown (404 km) 

Am Morgen geht Ihre Fahrt durch eine 

abwechslungsreiche Berglandschaft 

weiter zum Milford Sound. Sie unternehmen 

eine Schifffahrt auf dem Fjord. 

Die Rückfahrt durch die unberührten 

Naturgebiete des Nationalparks führt 

Sie über Te Anau und entlang des einsamen 

Wakatipu-Sees nach Queenstown. 

Heartland Hotel Queenstown o.ä. 

8. Tag (F) 

Queenstown 

Genießen Sie Ihren freien Tag in 

Queenstown, eingebettet von hohen 

Bergen und direkt am Lake Wakatipu, 

oder nehmen Sie an einem der zahlreichen 

Ausflüge teil, die vor Ort angeboten 

werden. Die Möglichkeiten 

sind endlos: Eine Dampfschifffahrt auf 

der TSS Earnslaw, eine Seilbahnfahrt 

auf den Bob‘s Peak, Rafting, Bungeespringen 

oder eine Wanderung durch 

die schöne Landschaft (alles optional). 


9. Tag (F) 

Queenstown - Fox Glacier (327 km) 

Am Morgen legen Sie einen kurzen 

Besichtigungsstopp in der ehemaligen 

Goldgräberstadt Arrowtown ein. 

Über die „Crown Range” führt Sie Ihre 

Fahrt in das Gebiet des Mt.-Aspiring- 

Nationalparks. Am Nachmittag unternehmen 

Sie am Moeraki-See einen 

eindrucksvollen Spaziergang durch den 

einzigartigen Urwald bis zur tosenden 

Tasmansee. Anschließend erfolgt die 

Weiterfahrt nach Fox Glacier. 

Heartland Hotel Fox Glacier o.ä. 

10. Tag (FA) 

Fox Glacier - Franz Josef Glacier - 

St. Arnaud (417 km) 

Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie 

das imposante Tal des Franz-Josef- 

Gletschers. Später besichtigen Sie in 

Hokitika eine Jade-Manufaktur. Entlang 

der wildromantischen Küstenstraße 

erreichen Sie heute den Paparoa- 

Nationalpark, wo Sie in Punakaiki 

die bekannten „Pfannkuchenfelsen” 

besichtigen. Ihr heutiges Etappenziel 

ist St. Arnaud am Rande des Nelson- 

Lakes-Nationalparks. 

Alpine Lodge o.ä. 

11. Tag (FA) 

St. Arnaud - Nelson (186 km) 

Heute steht der Besuch des wunderschönen 

Abel-Tasman-Nationalparks, 

der für seine idyllischen, goldgelben 

Strände, den Wald mit Farnbäumen 

und das türkisfarbene Meer bekannt 

ist, auf dem Programm. Auf einer 

Bootstour können Sie die Küstenlandschaft 

genießen. Halten Sie Ausschau 

nach Robben und Delfinen. Im 

Anschluss erfolgt die Weiterfahrt in die 

„Künstlerstadt” Nelson, an der sonnenreichen 

Tasman Bay. 

The Beachcomber o.ä. 

12. Tag (F) 

Nelson - Kaikoura (243 km) 

Am Morgen fahren Sie weiter in die 

Provinz Marlborough, Neuseelands 

24

Rundreisen 

Rotorua - Champagne Pool - shutterstock © Maridav 

größtes und bekanntestes Weinanbaugebiet. 

Die Ostküste entlang geht 

es schließlich nach Kaikoura. Das sehr 

nährstoffreiche Meer bei Kaikoura wird 

von Walen, insbesondere Pottwalen, 

aufgesucht und ist deshalb ein idealer 

Ort für Walbeobachtungen. Am Nachmittag 

können Sie einen Bootsausflug 

unternehmen (optional). 

Lobster Inn Motor Lodge o.ä. 

13. Tag (F) 

Kaikoura - Picton - Wellington (156 km) 

Am Vormittag fahren Sie entlang der 

Küste bis zur hübsch gelegenen Hafenstadt 

Picton, wo Sie am Nachmittag 

an Bord der Fähre gehen, die Sie zur 

Nordinsel bringt. Die rund dreistündige 

Schifffahrt führt zunächst durch die 

romantischen Marlborough Sounds, 

bevor man das offene Meer der Cook 

Strait erreicht. Nach der Ankunft in 

Wellington werden Sie zu Ihrem zentral 

gelegenen Hotel gebracht. 

Park Hotel Lambton Quay o.ä. 

14. Tag (F) 

Wellington 

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien 

Verfügung. Die Stadt kann vom Hotel 

aus ideal zu Fuß erkundet werden. 

Sehenswert ist das Nationalmuseum 

Neuseelands, Te Papa. Außerdem 

lohnt sich ein Besuch des Botanischen 

Gartens oder ein Ausflug nach 

Zealandia, dem ehemaligen „Karori 

Coromandel - shutterstock©Tupungato 

Wildlife Sanctuary”, einem Refugium 

für bedrohte Tierarten (alles optional). 


15. Tag (F) 

Wellington - Tongariro-Nationalpark 

(350 km) 

Weiter geht es entlang der Kapiti-Küste 

und durch die Farmgebiete von Manawatu 

in Richtung Norden. Ihr heutiges 

Tagesziel ist das „Herz” der Nordinsel, 

der Tongariro-Nationalpark, der zweitälteste 

Nationalpark der Erde. 

The Park Hotel Ruapehu o.ä. 

16. Tag (F) 

Tongariro-Nationalpark - Rotorua 

(184 km) 

Ihre Weiterfahrt führt Sie zu Neuseelands 

größtem Binnensee, dem Lake 

Taupo. Anschließend besuchen Sie die 

Maori des Ngati-Tuwharetoa-Stammes. 

Nach dem Besuch der mächtigen 

Huka-Wasserfälle erreichen Sie Ihr heutiges 

Tagesziel Rotorua in der Thermalregion 

Neuseelands. 

Distinction Hotel Rotorua o.ä. 

17. Tag (FM) 

Rotorua - Coromandel-Halbinsel 

(238 km) 

Am Morgen besuchen Sie eine Aufzuchtstation 

für seltene Kiwivögel. Sie 

besichtigen anschließend das berühmte 

Thermalgebiet von Te Puia, mit seinen 

kochenden Schlammtümpeln und 

sprühenden Geysiren. Mittags erwartet 

Sie eine Vorführung traditioneller Tänze 

und Gesänge der Maori mit einem 

typischen, ursprünglich im Erdofen 

gegarten Hangi. Daraufhin erfolgt die 

Weiterfahrt entlang des Kaimai Mamaku 

Forest Parks Richtung Norden 

zur Coromandel-Halbinsel. 

Albert Number 6 o.ä. 

18. Tag (F) 

Coromandel-Halbinsel - Auckland 

(170 km) 

Die erste Tagesetappe ist der Hot Water 

Beach, an dem bei Ebbe heißes 

Quellwasser durch den Sand an die 

Oberfläche steigt. Anschließend folgt 

eine Kurzwanderung zum weißen Sandstrand 

von Cathedral Cove, bevor Sie 

nach Auckland fahren. 

Grand Chancellor Auckland o.ä. 

19. Tag (FA) 

Auckland - Bay of Islands (230 km) 

Vormittags fahren Sie in die subtropische 

Bay of Islands und begeben sich 

auf einen Schiffsausflug durch das Insellabyrinth. 

Am Cape Brett können Sie 


mit etwas Glück Delfine und manchmal 

sogar Orcas beobachten. 

Scenic Hotel Bay of Islands o.ä. 

20. Tag (F) 



Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit 

zu einem ganztägigen Busausflug 

an die Nordspitze Neuseelands, zum 

Cape Reinga, wo Südpazifik und Tasmansee 

aufeinander treffen (optional). 


21. Tag (F) 

Bay of Islands - Auckland (361 km) 

Von der Bay of Islands fahren Sie heute 

zur verträumten Bucht von Hokianga 

an der Westküste. Über Opononi erfolgt 

die Weiterfahrt in den geschützten 

Waipoua-Kauriwald, wo Sie bis zu 

2.000 Jahre alte Kauribäume finden. 

Anschließend erreichen Sie über Dargaville 

und Matakohe wieder Auckland. 

Grand Chancellor Auckland o.ä. 

22. Tag (F) 

Auckland 

Ihre erlebnisreiche Reise endet mit 

dem Frühstück. 

Saison EZ DZ 3-BZ 

22 Tage Naturwunder Neuseelands Code: TO1603219 

01.10.20 - 30.11.20 7‘935 6‘236 5‘986 

01.12.20 - 31.03.21 8‘064 6‘365 6‘115 

Teilstück 19 Tage Christchurch - Auckland (Tag 1 - 19) Code: TO1602259 

01.10.20 - 30.11.20 6‘969 5‘546 5‘339 

01.12.20 - 31.03.21 7‘098 5‘675 5‘468 

Eingeschlossene Leistungen: 

Deutschsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt 

im klimatisierten Kleinbus, Programm und Verpflegung 

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück, 

M=Mittagessen, A=Abendessen), Fährüberfahrten 

Wellington - Picton sowie Bluff - Invercargill 

- Bluff, Unterkunft in Hotels, Motels 

und Lodges der Mittelklasse, Gepäckservice, 

Nationalparkgebühren 

Nicht eingeschlossene Leistungen: 

Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben, 

Flughafentransfers, Trinkgelder 

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 7/14 

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmer 

siehe AGB 7 

Abfahrtstermine: 

Ab Christchurch 

2020: 26.10.*, 02.11.*, 09.11.*, 16.11.*, 14.12.*, 

21.12.* 

2021: 04.01.*, 11.01.*, 18.01.*, 25.01.*, 08.02.*, 

15.02.*, 22.02.*, 15.03., 22.03.*, 

Ab Auckland 

2020: 29.10., 05.11.*, 12.11.*, 19.11.*, 26.11. 

2021: 14.01., 04.02.*, 11.02.*, 18.02.*, 25.02.*, 

04.03.*, 11.03., 01.04. 

Die mit * markierten Termine sind garantierte 

Abfahrten. 

Vorbehaltlich Änderungen 

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. 

Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot. 

25

Rundreisen 


AUCKLAND 

Nordinsel 

Waitomo 

Rotorua 

TASMANSEE 


Lake Taupo 

Picton 

WELLINGTON 

Arthur's Pass 

Kaikoura 

Milford 

Sound 

Te Anau 


Fox Glacier 

Queenstown 

CHRISTCHURCH 

Lake Tekapo 

Lake Ohau 

Oamaru Südinsel 

Dunedin 


Große Neuseelandrundreise 

© Eddison Te Reo 


Das Land der langen weißen Wolke 

- auch „Aotearoa” genannt - wartet 

darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. 

Auf dieser Rundreise erkunden 

Sie die Naturschönheiten des Landes 

und erfahren alles Wissenswerte über 

die Geschichte und Kultur der Maori. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (A) 

Christchurch 

Nach Ihrer Ankunft in Christchurch fahren 

Sie in Eigenregie zum Hotel (Transfer 

vom Flughafen optional möglich). 

Abends treffen sich alle Teilnehmer 

zum Kennenlernen bei einem gemeinsamen 

Willkommensabendessen. 

Ibis Christchurch o.ä. 

2. Tag (FA) 

Christchurch - Arthur‘s Pass - Fox 

Glacier (450 km) 

Heute unternehmen Sie eine aussichtsreiche 

Bergtour. Mit dem Bus geht es 

von der Canterbury-Ebene über den 

Porters Pass in den alpinen Arthur‘s- 

Pass-Nationalpark und weiter an die 

immergrüne Westküste der Südinsel. 

Optional kann die Strecke mit dem 

TranzAlpine-Zug zurückgelegt werden 

(im Voraus zu buchen). Nach einem Besuch 

in Hokitika reisen Sie weiter über 

einst boomende Goldgräberorte wie 

Harihari und Ross. Übernachtet wird 

heute unweit des Fox Glacier in der 

gleichnamigen Ortschaft. Zuvor haben 

Sie Gelegenheit, im Helikopter zu einem 

grandiosen Rundflug (optional) 

über Gletscher und Hochgebirgsgipfel 

abzuheben - sofern das Wetter es 

zulässt. 


3. - 4. Tag (2xF, 1xA) 

Fox Glacier - Queenstown (390 km) 

Bei der Weiterfahrt gibt Sie das immergrüne 

Dickicht noch lange nicht frei. 

Erst hinter dem Haast Pass, hier die 

Wetter und Wasserscheide der Südalpen, 

verblüfft ein abrupter Wechsel in 

der Vegetation: Auf den dicht bewaldeten 

Mount-Aspiring-Nationalpark 

folgt die trockene Graslandschaft 

Central Otagos. Einsame Ufer großer 

Seen liegen am Weg: Lake Wanaka und 

Lake Hawea. Schließlich erreichen Sie 

Arrowtown, eine hübsch hergerichtete 

Goldgräbersiedlung. Tagesziel ist 

Queenstown, wo Ihnen der kommende 

Tag zur freien Verfügung steht. Unternehmen 

Sie optional eine Bootsfahrt 

auf dem Wakatipu-See oder wagen Sie 

einen Jetboot-Ausflug (alles optional). 


5. Tag (FA) 

Queenstown - Milford Sound - 

Te Anau (410 km) 

Heute steht der berühmte Milford 

Sound auf dem Programm. Ein echtes 

Highlight, vor allem bei schönem 

Wetter. Doch zunächst fahren Sie durch 

das dünn besiedelte Innere der Südinsel 

nach Te Anau am gleichnamigen 

See, einem der tiefsten Neuseelands. 

Er liegt an der Grenze zum riesigen 

Fiordland-Nationalpark, der wegen 

seiner Einzigartigkeit zum UNESCO- 

Naturerbe gehört. Von jetzt an flankiert 

unberührte Natur die Weiterfahrt bis 

zum Homer Tunnel. Dahinter führen 

enge Serpentinen steil abwärts, was 

bei guter Sicht fantastische Ausblicke 

auf den Milford Sound beschert. Seine 

Schönheit können Sie aber auch aus 

nächster Nähe bewundern: bei einer 

Schiffsrundfahrt bis zur Fjord-Öffnung 

an der Tasmansee. 


6. Tag (FA) 

Te Anau - Dunedin (300 km) 

Auf der Fahrt an die Ostküste der Südinsel 

durchqueren Sie das fruchtbare 

Farmland von South Otago. Nachmittags 

erreichen Sie die Universitätsstadt 

Dunedin, deren schottischer Einfluss 

überall zu erkennen ist. Entdecken Sie 

die viktorianischen Prachtbauten, die 

noch heute von reichen Goldfunden 

im Hinterland zeugen. 

Kingsgate Dunedin o.ä. 

7. Tag (FA) 

Dunedin - Oamaru - Lake Ohau 

(270 km) 

Richtung Norden führt die Reise Sie in 

die Nähe von Oamaru, wo Sie die faszinierenden 

Moeraki Boulders besuchen, 

riesige Steinkugeln am Strand, deren 

Entstehung immer noch Rätsel aufgibt. 

Durch das weite Tal des Waitaki River 

geht es ins Landesinnere zum Lake 

Ohau, wo Sie die Nacht verbringen. 


8. Tag (F) 

Lake Ohau - Lake Tekapo - Christchurch 

(360 km) 

Die Busreise durch das dünn besiedelte 

Tussock-Plateau des Mackenzie 

Country Richtung Norden macht Halt 

am Lake Tekapo. Bei gutem Wetter 

haben Sie hier Gelegenheit zu einem 

Panorama-Rundflug (optional) über 

die schneebedeckten Bergmassive der 

Southern Alps. Bald wechselt die Landschaft, 

Sie erblicken saftige Wiesen, 

Weiden und fruchtbares Ackerland. 

Seien Sie gespannt auf Christchurch. 

Bei einer kurzen Stadtrundfahrt werden 

Sie staunen, wie sich die Südinselmetropole 

von den schweren Erdbeben 

vor einigen Jahren erholt hat und auf 

einem guten Weg zur modernsten 

Stadt des Landes ist. 

Ibis Christchurch o.ä. 

9. Tag (FA) 

Christchurch - Kaikoura - Picton 

(310 km) 

Heute Vormittag folgt die Busfahrt dem 

State Highway 1 entlang der Ostküste 

nach Norden. Im Hafenstädtchen Kaikoura 

können Sie optional an einem 

Bootsausflug zur Walbeobachtung 

teilnehmen, bevor die Reise Sie nach 

Picton führt. Das kleine touristische 

Zentrum der Marlborough Sounds 

heißt Sie mit einem lebhaften Fährhafen 

willkommen. 

Picton Yacht Club o.ä. 

10. Tag (F) 

Picton - Wellington (102 km) 

Sie setzen heute mit der Interislander- 

Fähre von der Südinsel auf die Nordinsel 

über. Durch die romantischen 

Marlborough Sounds führt die dreistündige 

Fahrt Sie über das offene 

Meer der Cook Strait bis nach Wellington. 

In der Hauptstadt Neuseelands 

angekommen, unternehmen Sie eine 

Stadtrundfahrt. 


Haast Highway - Blue Pool - shutterstock © Jordan Tan 

26

Rundreisen 

Mt Ngauruhoe - shutterstock©TrashTheLens 

11. Tag (FA) 

Wellington - Taupo - Rotorua (453 km) 

Sie fahren in Richtung Norden und 

erreichen das Gebiet des Tongariro 

Nationalparks, welcher bekannt ist 

für seine drei Vulkane - Mt. Ruapehu, 

Ngauruhoe und Tongariro. Am Nachmittag 

erreichen Sie Rotorua, das geothermale 

Zentrum Neuseelands und 

der Maorikultur. Abends werden Sie 

von den Maori mit farbenfroher polynesischer 

Folklore mit traditionellen 

Tänzen und Gesängen, sowie einem 

ursprünglich im Erdofen gegarten 

Abendessen, dem sogenannten Hangi, 

unterhalten. 


12. Tag (F) 

Rotorua 

Der Tag steht Ihnen in Rotorua zur 

freien Verfügung. Empfehlenswert ist 

ein optionaler Ausflug nach Hobbiton, 

dem bekannten Drehort für die Filme 

„Der Herr der Ringe” und „Der Hobbit”. 

Ihre Reiseleitung berät Sie gerne. 


13. Tag (FA) 

Rotorua - Auckland (340 km) 

Am Vormittag besuchen Sie Te Puia im 

Thermalgebiet Whakarewarewa. Sehen 

Sie die kochenden Schlammtümpel, 

Geysire und weitere Thermalaktivitäten. 

Anschließend besuchen Sie die 

Glühwürmchen-Höhlen in Waitomo bei 

einer unterirdischen Bootsfahrt. Tagesziel 

ist Auckland, die „Stadt der Segel” 

und größte Metropole des Landes. 

Copthorne Hotel Auckland City o.ä. 

14. Tag (FA) 


Vormittags fahren Sie in die subtropische 

Bay of Islands. Am Nachmittag 

begeben Sie sich auf eine Bootsfahrt 

durch das Insellabyrinth. Am Cape 

Brett können Sie mit etwas Glück 

Delfine und manchmal sogar Orcas 

beobachten. 

Kingsgate Autolodge Paihia o.ä. 

15. Tag (F) 



Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit 

zu einem ganztägigen Busausflug 

an die Nordspitze Neuseelands, zum 

Cape Reinga, wo Südpazifik und Tasmansee 

aufeinander treffen (optional). 

Kingsgate Autolodge Paihia o.ä. 

16. Tag (F) 


Von der Bay of Islands fahren Sie heute 

zur verträumten Bucht von Hokianga 

an der Westküste. Von Opononi erfolgt 

die Weiterfahrt in den geschützten 

Waipoua-Kauriwald, wo Sie bis zu 

2.000 Jahre alte Kauribäume finden. 

Anschließend fahren Sie über Dargaville 

und Matakohe, wo Sie das historische 

Otamatea-Museum besuchen, 

zurück nach Auckland. 

Copthorne Hotel Auckland City o.ä. 

17. Tag (F) 

Auckland 

Ihre erlebnisreiche Reise endet mit 

dem Frühstück. 

Milford Sound - shutterstock © Naughty Nut 



Deutschsprachiger Reiseleiter/Fahrer (bei 

Gruppen unter 20 ist der Reiseleiter gleichzeitig 

der Fahrer), Fahrt im klimatisierten Reisebus 

(kleinere Fahrzeuge bei Gruppen unter 16 Personen), 

Programm und Verpflegung gemäß 

Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen, 

A=Abendessen), Fährüberfahrt Picton - Wellington, 

Unterkunft in Hotels der Mittelklasse, 

Gepäckservice, Nationalparkgebühren 



Trinkgelder, Flughafentransfers 



siehe AGB 7 

Frühbucher 

Standard 

Saison EZ DZ EZ DZ 

Große Neuseelandreise Code: TO1613816 Code: TO1610664 

05.10.20 - 30.03.21 5‘158 3‘873 5‘503 4‘218 

Teilstück 14 Tage (Tag 1 - 14) Code: TO1618707 Code: TO1612543 

05.10.20 - 30.03.21 4‘571 3‘528 4‘830 3‘786 

Abfahrtstermine 

2020: 05.10., 26.10.*, 09.11.*, 23.11.*, 21.12.* 

2021: 18.01.*, 25.01.*, 01.02.*, 15.02.*, 01.03.*, 

22.03.*, 19.04. 

Die mit * markierten Termine sind in der Durchführung 

garantiert. 

Hinweis: Der angebotene Frühbucherpreis 

findet nur bei Buchung bis 30.01.2020 oder 

bis 10 Monate vor Tourbeginn Anwendung. 

Alleinreisende können sich ohne Einzelzimmeraufschlag 

ein halbes Doppelzimmer mit einer 

mitreisenden gleichgeschlechtlichen Person 

teilen. Sollte kein Zimmerpartner gefunden 

werden, erhalten Sie ohne Mehrkosten ein 

Zimmer zur Alleinnutzung. 


27

Rundreisen 


TASMANSEE 

Nordinsel 

AUCKLAND 

Ruapehu 

Coromandel 

Whakatane 

Rotorua 


Fox Glacier 

Milford 

Sound 

Queenstown 


WELLINGTON 

Greymouth 

Nelson 

CHRISTCHURCH 

Twizel 

Lake Ohau 

Südinsel 

Dunedin 

Kaikoura 


Rotorua - Champagne Pool - shutterstock © Henner Damke 

Neuseeland mit allen Sinnen 


Diese außergewöhnliche Reise führt 

Sie abseits der Touristenpfade in 

einzigartige Naturlandschaften. Hier 

erwarten Sie schneebedeckte Berggipfel 

und eisige Gletscher ebenso 

wie tropische Regenwälder und aktive 

Vulkane. Sehen, fühlen, hören, riechen 

und schmecken Sie Neuseeland in all 

seinen Facetten. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (A) 

Auckland 

Ihre Reise beginnt mit der individuellen 

Anreise nach Auckland, wo Sie am 

Abend Ihre Reiseleitung und die anderen 

Reiseteilnehmer kennenlernen. 

Auckland City Hotel o.ä. 

2. Tag (F) 


Am Morgen geht es entlang der Hibiskusküste 

nach Matakohe. Nach einem 

Besuch der riesigen Bäume des 

Waipoua-Kauriwaldes, geht es für Sie 

über Opononi und entlang der malerischen 

Bucht von Hokianga schließlich 

zur Bay of Islands. 


Bay of Islands © Adventure HQ 

3. Tag (F) 



Verfügung. Sie haben die Möglichkeit 

an einem Busausflug entlang des 

schier endlosen Ninety Mile Beach zum 

Cape Reinga teilzunehmen (optional). 

Alternativ wird auch ein Ausflug zu den 

Haruru-Fällen in einem traditionellen 

Maori-Kanu angeboten (optional). 


4. Tag (F) 


Am Morgen fahren Sie nach Opua, wo 

Sie bei einer Fahrradtour den berühmten 

Twin Coast Cycle Trail erkunden. 

Entlang alter Eisenbahntrassen und mit 

einem herrlichen Blick auf das Waikare 

Inlet fahren Sie nach Kawakawa. Am 

späten Nachmittag wartet schließlich 

eine romantische Segeltour bei 

Sonnenuntergang auf Sie. Wieder an 

Land zurückgekehrt, haben Sie noch 

die Möglichkeit einen gemütlichen 

Spaziergang entlang der Promenade 

des Küstenorts Russel zu unternehmen. 


5. Tag (F) 

Bay of Islands - Coromandel-Halbinsel 

(440 km) 

Sie fahren weiter über Auckland in den 

Osten der Nordinsel zur Coromandel- 

Halbinsel. Freuen Sie sich auf feinsandige 

Strände, dichte Regenwälder und 

eine monumentale Bergwelt. Ein besonderes 

Highlight ist der Besuch des 

Hot Water Beach, wo bei Ebbe heiße 

Thermalquellen aus dem Sand an die 

Oberfläche dringen. 

Albert Number 6 Motel o.ä. 

6. Tag (F) 

Coromandel-Halbinsel - Whakatane 

(280 km) 

Ihr Tag beginnt mit einem Ausflug 

nach Hobbiton, dem einzig erhaltenen 

Filmset der Kino-Trilogie „Der Hobbit”. 

Anschließend geht es für Sie weiter an 

die fruchtbare Bay of Plenty. Vorbei an 

dem landesweit größten Anbaugebiet 

für saftige Kiwifrüchte erreichen Sie 

schließlich das gemütliche Hafenstädtchen 

Whakatane, einer der sonnigsten 

Orte Neuseelands. 

White Island Rendezvous o.ä. 

7. Tag (F) 

Whakatane 


Verfügung. Wählen Sie zwischen einer 

Vielzahl von Aktivitäten. Wie wäre 

es mit einem ganztägigen Ausflug zu 

der aktiven Vulkaninsel White Island 

oder einem Besuch der traditionellen 

Versammlungsstätten der Maori (alles 

optional)? 

White Island Rendezvous o.ä. 

8. Tag (FM) 

Whakatane - Rotorua (90 km) 

Heute geht es für Sie in das Herz der 

Nordinsel nach Rotorua. Diese Stadt 

gilt als bedeutendes Kulturzentrum 

der Maori. Im Thermalpark Whakarewarewa 

lernen Sie, umgeben von 

speienden Geysiren und dampfenden 

Quellen, die Sitten und Bräuche 

der ersten Einwanderer Neuseelands 

kennen. Nach einem Mittagessen aus 

dem „Hangi”-Erdofen werden Ihnen 

von den Maori traditionelle Tänze und 

Gesänge vorgetragen. 

Alpine Motel Rotorua o.ä. 

9. Tag (F) 

Rotorua - Tongariro-Nationalpark 

(190 km) 

Die Reise führt Sie nach Wairakei, wo Sie 

den Maori Stamm der Ngati Tuwharetoa 

besuchen. Dort haben Sie die einmalige 

Gelegenheit zu einem Gespräch mit 

einem Stammesältesten. Anschließend 

genießen Sie einen herrlichen Blick auf 

die mächtigen Huka Falls, bevor es für 

Sie weiter zum Lake Taupo geht. Entlang 

des malerischen Ufers fahren Sie 

in den Tongariro-Nationalpark, den Sie 

bei einer Wanderung erkunden. 

Park Hotel Ruapehu o.ä. 

10. Tag (F) 

Tongariro-Nationalpark - Wellington 

(340 km) 

Richtung Süden durchqueren Sie heute 

saftig grünes Farmland und folgen 

schließlich der Westküste zur Hauptstadt 

des Landes. Nach Ankunft in 

Wellington sehen Sie während einer 

kurzen Stadtrundfahrt die wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten, wie das Regierungsviertel 

und den Mount Victoria, 

der weit über die ausladende Hafenbucht 

blicken lässt. Die knallroten 

Cable Cars bringen Sie hinauf zum 

Botanischen Garten (optional). 

Travelodge Wellington o.ä. 

11. Tag (FA) 

Wellington - Picton (30 km) 

Am Morgen setzen Sie mit der Fähre 

über zur Südinsel. Bei Einfahrt in die 

Marlborough Sounds genießen Sie 

eine traumhafte Landschaft, geprägt 

von zahlreichen Meeresarmen und 

malerischen Buchten. In Picton angekommen, 

können Sie sich auf eine 

Fahrradtour durch das größte Weinanbaugebiet 

Neuseelands freuen und 

dabei die Weine der Region bei einer 

Probe verköstigen. 

Picton Beachcomber Inn o.ä. 

28

Rundreisen 

Wellington - Kelburn Hill © TNZ - Ian Trafford 

12. Tag (F) 

Picton - Kaikoura (160 km) 

Entlang der Pazifikküste fahren Sie weiter 

nach Kaikoura, dem idealen Ort für 

Walbeobachtungen. Im sehr nährstoffreichen 

Wasser vor der Küste halten 

sich vor allem mächtige Pottwale auf 

und Sie haben bei einem optionalen 

Bootsausflug gute Chancen, diese majestätischen 

Tiere zu sichten. 

Lobster Inn Motor Lodge o.ä. 

13. Tag (F) 

Kaikoura - Nelson (250 km) 

Im idyllischen Küstenort Havelock können 

Sie noch einmal das einzigartige 

Ambiente der Marlborough Sounds 

genießen, bevor Sie schließlich die 

Weiterfahrt nach Nelson in der sonnigen 

Tasman Bay antreten. 


14. Tag (FM) 

Abel-Tasman-Nationalpark (130 km) 

Heute erwartet Sie der wunderschöne 

Abel-Tasman-Nationalpark im Nordwesten 

der Insel. Türkise Meereswogen 

und goldgelbe Sandstrände umgeben 

von grünem Regenwald erwarten Sie 

bei einer geführten Kajaktour durch 

den Nationalpark. Alternativ zum Kajakausflug 

können Sie auch an einer 

Bootstour teilnehmen, bevor Sie Ihre 

Rückfahrt nach Nelson antreten. 


15. Tag (F) 

Nelson - Greymouth (350 km) 

Über Murchinson fahren Sie zunächst 

durch die eindrucksvolle Schlucht des 

Buller Rivers zur Westküste. Am Cape 

Foulwind führt Sie ein Spaziergang 

zu einer großen Robbenkolonie. Entlang 

der rauen Westküste reisen Sie in 

Richtung Süden zu den skurrilen Kalksteinformationen 

der Pancake Rocks 

im Paparoa-Nationalpark, bevor Sie 

schließlich Greymouth erreichen. 

Ashley Hotel Greymouth o.ä. 

16. Tag (F) 

Greymouth - Hokitika - Franz Josef - 

Fox Glacier (200 km) 

Über Hokitika fahren Sie weiter entlang 

der immergrünen Küste zu dem 

Goldgräberörtchen Ross, wo Sie eigenhändig 

Gold zu waschen lernen. Über 

Franz Josef erreichen Sie schließlich 

das heutige Etappenziel Fox Glacier 

und können bei einem Helikopterrundflug 

das atemberaubende Panorama 

bestaunen. 

Lake Matheson Motel o.ä. 

17. Tag (F) 

Fox Glacier - Mount-Aspiring-Nationalpark 

- Arrowtown - Queenstown 

(390 km) 

Am Morgen besuchen Sie den malerischen 

Lake Matheson. Entlang imposanter 

Wälder fahren Sie zum Mount- 

Aspiring-Nationalpark, den Sie bei 

einem Spaziergang erkunden können. 

Entlang der Ufer von Lake Wanaka und 

Hawea und über die Goldgräbersiedlung 

Arrowtown führt die Reise nach 

Queenstown. 


18. Tag (F) 

Queenstown 

Den Tag in Queenstown können Sie 

nach eigenem Belieben gestalten. Die 

Angebote reichen von romantischen 

Seefahrten, über Wanderungen auf 

Bob‘s Peak bis hin zu Flügen zum Milford 

Sound (alles optional). 


19. Tag (FM) 

Queenstown - Dunedin (300 km) 

Auf dem Otago Central Rail Trail unternehmen 

Sie heute eine Radtour. 

Belohnt wird diese mit einem landestypischen 

„Pub-Lunch”, bevor Sie 

schließlich den Weg in die schottisch 

geprägte Stadt Dunedin antreten. 

Kingsgate Hotel Dunedin o.ä. 

20. Tag (FA) 

Dunedin - Lake Ohau (230 km) 

Sie erkunden die Stadt bei einer Rundfahrt, 

bevor Sie der Ostküste nach 

Norden folgen, um die mysteriösen 

Moeraki Boulders zu besichtigen. Die 

Reise führt weiter ins Landesinnere 

durch das weite Tal des Waitaki River 

bis hin zum Lake Ohau. 


21. Tag (F) 

Lake Ohau - Twizel (40 km) 

Heute unternehmen Sie eine Radtour 

auf einer der schönsten Teilstrecken 

des fantastischen Alps 2 Ocean Cycle 

Trails von Lake Ohau nach Twizel. 

MacKenzie Country Hotel o.ä. 

22. Tag (F) 

Twizel - Christchurch (190 km) 

Am Vormittag reisen Sie entlang des 

MacKenzie-Hochlands und des Lake 

Tekapo nach Christchurch. Der Aussichtspunkt 

auf den Port Hills bietet 

Ihnen einen atemberaubenden Blick 

über die Canterbury Plains und die 

Gipfel der neuseeländischen Südalpen. 


23. Tag (F) 

Christchurch 

Nach dem Frühstück endet Ihre Reise 

in Christchurch. Auf Wunsch wird ein 

Transfer zum Flughafen gegen Aufpreis 

organisiert. 

Franz Josef Glacier - shutterstock©Jan Mika 

Preise pro Person in CHF 

Code: TO1620879 

Saison EZ DZ 3-BZ 

01.10.20 - 31.03.21 8‘004 6‘357 6‘150 





M=Mittagessen, A=Abendessen), Fahrradmiete 

und Ausrüstung für ausgeschriebene 

Radtouren (E-Bikes gegen Aufpreis buchbar), 

Fährüberfahrt zwischen Nord- und Südinsel, 

Unterkunft in Hotels der Mittelklasse, Gepäckservice, 







siehe AGB 7 

Abfahrtstermine 

2020: 29.10, 19.11.* 

2021: 07.01., 28.01*, 25.02.* 


Abfahrten. 

Hinweise: Die Teilnahme an den im Reiseverlauf 

erwähnten Radtouren ist optional, alternativ 

kann die Strecke auch im Bus zurückgelegt 

werden. Auf Anfrage ist die Nutzung von E- 

Bikes möglich (gegen Aufpreis). 


29

Rundreisen 



TASMANSEE 

AUCKLAND 

Nordinsel 

Hamilton 

Waitomo 

Coromandel 

Bay of Plenty 

Rotorua 


Punakaiki 

Greymouth 

Picton 

WELLINGTON 

Franz Josef 

Milford Sound 

Queenstown 

Te Anau 


CHRISTCHURCH 

Twizel 

Oamaru Südinsel 

Dunedin 


Dunedin - Railway Station 

Neuseeland auf Schiene und Straße 


Entdecken Sie auf dieser Reise eine 

Naturvielfalt, die nur wenige Länder 

bieten können. Erleben Sie nicht nur 

mit dem Bus, sondern auch mit komfortablen 

Fernzügen die Highlights 

der Nord- und Südinsel. Erfahren Sie 

einzigartige Städte, die traditionelle 

Kultur der Maori und eine abwechslungsreiche 

Flora und Fauna. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Auckland 

Nach Ihrer Ankunft in Auckland fahren 

Sie in Eigenregie zum Hotel (Transfers 

optional möglich). Am Abend treffen 

Sie Ihre Mitreisenden. 

Scenic Hotel Auckland o.ä. 

2. - 3. Tag (2xF, 1xA) 


Die erste Etappe geht über den State 

Highway durch Whangarei bis in die 

subtropische Bay of Islands. Bei Ankunft 

erwartet Sie bereits ein Ausflugsschiff, 

dass Sie zum berühmten „Hole 

in the Rock”bringt. Mit etwas Glück 

sehen Sie Delfine und manchmal sogar 

Orcas. Am Nachmittag besuchen Sie 

die Gedenkstätte der Waitangi Treaty 

Grounds, wo 1840 ein folgenschwerer 

Vertrag zwischen britischer Krone und 

den Maori die neuseeländische Nation 

© Eddison Te Reo 

begründet hat. Der kommende Tag 

steht Ihnen zur freien Verfügung. 

Nehmen Sie an einem Tagesausflug 

zur nördlichen Spitze Neuseelands, 

dem Cape Reinga, teil (optional). Hier 

treffen Südpazifik und Tasmansee aufeinander. 

Auf dem Hin- oder Rückweg 

dieses Ausfluges fahren Sie mit dem 

Bus einen Teil der Strecke über den 

Ninety Mile Beach (gezeitenabhängig). 

Kingsgate Hotel Paihia o.ä. 

4. Tag (F) 


Entlang der Bucht von Hokianga an der 

Westküste fahren Sie in den geschützten 

Waipoua-Kauriwald, in dem Sie 

neben den typischen Farnen auch die 

gigantischen, bis zu 2.000 Jahre alten 

Kauribäume vorfinden. Weiter geht es 

nach Matakohe. Dort besuchen Sie das 

Otamatea Pionier- und Kaurimuseum 

und fahren schließlich nach Auckland. 

Scenic Hotel Auckland o.ä. 

5. Tag (F) 

Auckland - Coromandel-Halbinsel 

(169 km) 

Sie verlassen Auckland in Richtung 

Süden und es geht über die Ortschaft 

Thames auf die Coromandel-Halbinsel. 

Von Coromandel aus fahren Sie mit der 

Driving-Creek-Eisenbahn. Die kleine 

Schmalspurbahn windet ihren Weg 

durch die grüne Landschaft mit Farnbäumen. 

Am Nachmittag besuchen 

Sie den bekannten Hot Water Beach, 

an dem bei Ebbe heißes Quellwasser 

durch den Sand an die Oberfläche 

steigt. 

Pauanui Pines Motor Lodge o.ä. 

6. Tag (FM) 

Coromandel-Halbinsel - Rotorua 

(208 km) 

Heute geht es entlang des Kaimai 

Mamaku Forest Parks Richtung Süden. 

Bald öffnet sich der erste Blick auf den 

ca. 80 qkm großen Rotorua-See, entstanden 

aus der Caldera eines Vulkans. 

Die Stadt ist das Thermalzentrum Neuseelands 

und gleichzeitig wichtiges 

Zentrum der Maorikultur. Sie besuchen 

das Thermalgebiet von Te Puia. Hier 

sieht man kochende Schlammtümpel, 

Geysire und andere Thermalaktivitäten. 

Am Mittag nehmen Sie an einer 

Vorführung traditioneller Tänze und 

Gesänge der Maori mit anschließendem 

Hangi (traditionelles im Erdofen 

gegartes Festmahl) teil. 


7. Tag (FA) 

Rotorua - Hamilton (220 km) 

Am Morgen besuchen Sie eine Aufzuchtstation 

für seltene Kiwivögel 

und die Glühwürmchen der berühmten 

Waitomo Caves. Tagesziel ist die 

moderne Universitätsstadt Hamilton, 

wo Sie Zeit für einen erholsamen Spaziergang 

durch den reizvoll angelegten 

Botanischen Garten haben. 

Distinction Hotel Hamilton o.ä. 

8. Tag (FA) 

Hamilton - Wellington (520 km) 

Am Bahnhof von Hamilton besteigen 

Sie den Northern Explorer. Die Zugfahrt 

führt Sie quer durch die Nordinsel 

Neuseelands entlang der Vulkane des 

Tongariro-Nationalparks bis nach Wellington, 

der Hauptstadt des Landes (ca. 

8,5 Stunden Fahrzeit). 

Copthorne Hotel Oriental Bay o.ä. 

9. Tag (F) 

Wellington 


Verfügung, um Neuseelands Hauptstadt 

zu entdecken. Zu empfehlen ist 

ein Besuch im Nationalmuseum Te 

Papa, welches nur wenige Gehminuten 

von Ihrer Unterkunft entfernt liegt 

oder eine Fahrt mit dem Cable Car zum 

Botanischen Garten. 


10. Tag (F) 

Wellington - Christchurch (439 km) 

Morgens setzen Sie mit der Fähre von 

der Nord- zur Südinsel nach Picton 

über. Die rund dreistündige Schifffahrt 

führt zunächst durch das offene 

Meer der Cook Strait, bevor man die 

romantischen Marlborough Sounds 

erreicht. Auf der Südinsel angekommen, 

steigen Sie erneut in den Zug. 

Die Fahrt mit dem Coastal Pacific führt 

entlang der Ostküste bis in die größte 

Stadt der Südinsel, Christchurch 

(ca. 5,5 Stunden Fahrzeit). Es gibt wohl 

nur wenige Züge der Welt, wo mit etwas 

Glück Pelzrobben vom Zugfenster aus 

beobachtet werden können. Genießen 

Sie diese einzigartige Küstenlandschaft 

vom Aussichtswagen. 


11. Tag (FA) 

Christchurch - Twizel (244 km) 

Nach einer kurzen Stadtrundfahrt am 

Morgen verlassen Sie Christchurch in 

südlicher Richtung. Durch Ashburton 

und Geraldine erreichen Sie Lake Tekapo, 

wo optional und je nach Wetter Zeit 

für einen Rundflug über die schneebedeckten 

Bergmassive bleibt. Auf dem 

Weg zu dem kleinen Farmort Twizel 

halten Sie Ausschau nach Neuseelands 

höchstem Berg - dem Aoraki Mt Cook. 

MacKenzie Country Inn o.ä. 

12. Tag (F) 

Twizel - Dunedin (253 km) 

Durch das Waitaki-Tal führt Sie die 

Reise Sie an die Ostküste und nach 

30

Rundreisen 

TranzAlpine 

Oamaru und zu den berühmten Moeraki 

Boulders. Um diese Steinkugeln 

ranken sich zahlreiche Legenden. Am 

Nachmittag erreichen Sie das von 

vielen viktorianischen Prachtbauten 

geprägte Dunedin, die Sie bei einer 

Stadtrundfahrt erkunden. 

Scenic Hotel Dunedin City o.ä. 

13.Tag(FA) 

Dunedin (40 km) 

Morgens geht es mit dem Bus auf die 

benachbarte Otago Peninsula. Mit 

einem Ausflugsschiff erkunden Sie 

die weltweit einzige Festlandskolonie 

von Königsalbatrossen. Am Nachmittag 

werden Sie zum Bahnhof gebracht 

und fahren mit dem Taieri-Gorge-Zug 

in die entlegene Canyonlandschaft des 

Taieri-Flusses. Gegen Abend kehren 

Sie nach Dunedin zurück. 


14. Tag (FA) 

Dunedin - Te Anau (320 km) 

Die heutige Reiseroute wendet sich 

nach Westen. Sie erreichen Te Anau. 

Der gleichnamige See ist einer der 

tiefsten Neuseelands und liegt an der 

Grenze zum riesigen Fiordland National 

Park, der wegen seiner Einzigartigkeit 

zum Weltnaturerbe gehört. 

Luxmore Hotel Te Anau o.ä. 

15. Tag (F) 


Besuchen Sie den Fiordland-Nationalpark, 

Neuseelands größtes Naturschutzgebiet 

mit dem bekannten 

Milford Sound und nehmen Sie an 

einer Schiffsrundfahrt bis auf das offene 

Meer teil. Diese Region zählt zum 

UNESCO-Weltnaturerbe und lässt Sie 

in die Unberührtheit der Wildnis eintauchen. 

Im Anschluss erreichen Sie 

Queenstown. 

Copthorne Lakefront Hotel o.ä. 

16. Tag (F) 

Queenstown 

Genießen Sie Ihren freien Tag in 

Queenstown, eingebettet von hohen 

Bergen und direkt am Lake Wakatipu, 

oder nehmen Sie an einem der zahlreichen 

Ausflüge teil, die vor Ort angeboten 

werden. Die Möglichkeiten 

sind endlos: Eine Dampfschifffahrt auf 

der TSS Earnslaw, eine Seilbahnfahrt 

auf den Bob‘s Peak, Rafting, Bungeespringen 

oder eine Wanderung durch 

die schöne Landschaft (alles optional). 

Copthorne Lakefront Hotel o.ä. 

17. Tag (F) 

Queenstown - Franz Josef (350 km) 

Am Vormittag passieren Sie die Goldgräbersiedlung 

Arrowtown. Anschließend 

folgt die Route den Ufern von Lake 

Hawea und Wanaka über den Haast 

Pass bis nach Franz Josef, einer imposanten 

Gletscherregion. Hier besuchen 

Sie das Gletschertal und können bei 

gutem Wetter an einem Helikopter- 

Rundflug teilnehmen (optional). 

Scenic Hotel Franz Josef o.ä. 

18. Tag (FA) 

Franz Josef - Greymouth (190 km) 

Ihr Weg führt Sie entlang der Tasmansee 

zu einer Jade-Manufaktur in Hokitika, 

die Sie besichtigen. Anschließend 

fahren Sie weiter in südliche Richtung 

entlang der grünen Westküste und an 

den vergessenen Goldgräberstätten 

Ross und Harihari vorbei bis nach 

Greymouth. 

Ashley Hotel Greymouth o.ä. 

19. Tag (F) 

Greymouth - Christchurch (244 km) 

Nach einem Abstecher zum Paparoa 

Nationalpark - Heimat der einzigartigen 

„Pfannkuchenfelsen” von Punakaiki, 

werden Sie zum Bahnhof gebracht 

und fahren mit dem TranzAlpine Express 

über den Arthur‘s Pass und die 

Canterbury-Ebene nach Christchurch. 

Diese Bahnstrecke wird nicht ohne 

Grund oft als eine der schönsten Eisenbahnstrecken 

der Welt bezeichnet. 


20. Tag (F) 

Christchurch 

Ihre Reise endet nach dem Frühstück. 

Optional kann ein Transfer zum Flughafen 

organisiert werden. 

©Tourism New Zealand - Venture Southland 


Frühbucher 

Standard 


NZ Schiene & Straße Code: TO1620880 Code: TO1620881 

01.10.20 - 31.03.21 7‘590 5‘649 7‘935 5‘994 

Teilstück 17 Tage (Tag 4-20) Code: TO1618708 Code: TO1615107 

01.11.20 - 31.03.21 6‘331 4‘761 6‘676 5‘106 




der Fahrer), Fahrt im klimatisierten Reisebus, 



A=Abendessen), Fährüberfahrt Wellington - 

Picton, Zugfahrten (TranzAlpine Express (keine 

Reiseleitung), Taieri-Gorge-Zug, Coastal Pacific, 

Northern Explorer und Driving Creek Railway), 

Unterkunft in Hotels der Mittelklasse, Nationalparkgebühren, 

Eintrittsgelder, Gepäckservice 






siehe AGB 7 


20 Tage 

2020: 31.10., 07.11.*, 19.12. 

2021: 16.01.*, 06.02.*, 20.02.*, 06.03.*, 13.03. 

17 Tage 

2020: 03.11., 10.11.*, 22.12. 

2021: 19.01.*, 09.02.*, 23.02.*, 09.03.*, 16.03. 

Die mit * gekennzeichneten Termine sind garantierte 

Abfahrten. 

Hinweise: Der angebotene Frühbucherpreis 

findet nur bei Buchung bis 30.01.2020 oder bis 

10 Monate vor Tourbeginn Anwendung. Die 

Abfahrten am 19.12.20 und 22.12.20. finden 

mit leicht abgewandelten Reiseverlauf statt. 

Informationen erhalten Sie mit Ihrem Angebot. 


31

Rundreisen 



AUCKLAND 

Coromandel 

TASMANSEE 


Nordinsel 


Nelson WELLINGTON 

Blenheim 

Punakaiki 

Hokitika 

Franz Josef 

Milford 

Sound 

Queenstown 

Te Anau 

Twizel 

Oamaru 

Dunedin 

Palmeston 

North 

Christchurch 

Rotorua 

Südinsel 

Lake Taupo 

Napier 


Coromandel - Cathedral Cove ©Tourism NZ 

Klassisches Neuseeland 


Lernen Sie auf dieser Rundreise die 

vielseitigen Facetten Neuseelands 

kennen. Neben bekannten Städten 

wie Auckland oder Christchurch erleben 

Sie die einzigartige Natur des 

Landes hautnah. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (A) 

Auckland 

Nach Ihrer Ankunft begeben Sie sich in 

Eigenregie zu Ihrem Hotel in Auckland. 

Auf Wunsch kann ein Transfer arrangiert 

werden (optional). Am Abend 

treffen Sie Ihre Reisegruppe im Hotel. 

Grand Millennium Auckland o.ä. 

2. - 3. Tag (2xF,1xA) 


Vormittags fahren Sie auf dem ‚State 

Highway 1‘ über Whangarei, der 

Hauptstadt des„winterlosen Nordens”, 

zur subtropischen Bay of Islands. Bei 

Ankunft erwartet Sie bereits ein Ausflugsschiff, 

dass Sie zum berühmten 

„Hole in the Rock”bringt. Mit etwas 

Glück sehen Sie Delfine und manchmal 

sogar Orcas. Nachmittags besuchen 

Sie die Waitangi Treaty Grounds, wo 

1840 ein grundlegender Vertrag zwischen 

Britischer Krone und Maori geschlossen 

wurde. Der Vertrag bestimmt 

auch heute noch das Zusammenleben 

beider Kulturen. Der kommende Tag 


Milford Sound - TNZ © Rob Suisted 

Nehmen Sie an einem Tagesausflug 

zur nördlichen Spitze Neuseelands, 

dem Cape Reinga, teil (optional). Hier 

treffen Südpazifik und Tasmansee aufeinander. 

Auf dem Hin- oder Rückweg 

dieses Ausfluges fahren Sie mit dem 

Bus einen Teil der Strecke über den 

Ninety Mile Beach (gezeitenabhängig). 


4. Tag (F) 


Heute führt Sie die Fahrt von der 

Bay of Islands zur verträumten Bucht 

von Hokianga an der Westküste. Von 

Opononi fahren Sie weiter in den geschützten 

Waipoua-Kauriwald, in dem 

neben den typischen Farnen auch die 

gigantischen und bis zu 2.000 Jahre 

alten Kauribäume zu finden sind. In Matakohe 

besuchen Sie das historische 

Otamatea Pionier- und Kaurimuseum. 

Auckland wird am späten Nachmittag 

erreicht. 


5. - 6. Tag (2xF, 1xM) 

Auckland - Coromandel-Halbinsel - 

Rotorua (390 km) 

Sie nehmen Kurs in Richtung Coromandel-Halbinsel, 

bekannt für die 

üppigen Farnwälder und Strände des 

Pazifiks. Hier besuchen Sie den Hot 

Water Beach. An dem Strand dringt 

heißes Quellwasser durch den Sand an 

die Oberfläche. Durch das fruchtbare 

Hinterland der Bay of Plenty erreichen 

Sie schließlich Rotorua, Thermalzentrum 

Neuseelands und wichtiges Zentrum 

der Maori-Kultur. Sie besuchen 

am kommenden Tag die kochenden 

Schlammtümpel und Geysire von 

Te Puia, bevor Sie mittags an einem 

traditionellen polynesischen Hangi 

(ursprünglich im Erdofen gegartes 

Festmahl) teilnehmen und mit einer 

Aufführung der Maori aus Gesang und 

Tanz unterhalten werden. 

Distinction Rotorua o.ä. 

7. - 8. Tag (2xF) 

Rotorua - Taupo - Napier (222 km) 

Heute Vormittag besichtigen Sie die 

mächtigen Huka-Wasserfälle, bevor 

Sie anschließend den Taupo-See, 

Neuseelands größten See erreichen. 

In östlicher Richtung geht die Fahrt 

entlang einer der ältesten Landstraßen 

Neuseelands, auf der schon 1869 Entdecker 

und Siedler unterwegs waren. 

Der Tag endet in Napier, idyllisch an 

der Hawkes Bay gelegen. Entdecken 

Sie die Art Déco-Stadt und lernen Sie 

die Weine bei einer Verköstigung in 

einem ansässigen Weingut am achten 

Tag kennen. Nutzen Sie die verbleibende 

freie Zeit zum abendlichen Flanieren 

an der Strandpromenade von Napier. 

Scenic Hotel Te Pania o.ä. 

9. Tag (FA) 

Napier - Wellington (350 km) 

Die Fahrt führt weiter über Hastings, 

Zentrum des hiesigen ausgedehnten 

Weinanbaugebietes, und durch fruchtbares 

Farmgebiet Richtung Süden mit 

dem Ziel Wellington, der Hauptstadt 

des Landes. 

Copthorne Oriental Bay o.ä. 

10. Tag (F) 

Wellington 


Verfügung, um Neuseelands Hauptstadt 

zu entdecken. Zu empfehlen ist 

ein Besuch im Nationalmuseum Te 

Papa, welches nur wenige Gehminuten 

von Ihrer Unterkunft entfernt liegt, 

oder eine Fahrt mit dem Cable Car zum 

Botanischen Garten. 


11. Tag (FA) 

Wellington - Picton - Nelson (150 km) 

An Bord der Fähre erfolgt die rund 

dreistündige Schifffahrt über das offene 

Meer der Cook Strait und durch 

die romantischen Marlborough Sounds 

zur Südinsel Neuseelands in die Provinz 

Marlborough. Über Havelock fahrend, 

erreichen Sie dann die „Künstlerstadt” 

Nelson, an der sonnenreichen Tasman 

Bay gelegen. 

Grand Mercure Monaco o.ä. 

12. Tag (F) 

Nelson - Abel-Tasman-Nationalpark - 

Punakaiki (340 km) 

Heute steht ein Tagesausflug zum wunderschönen 

Abel-Tasman-Nationalpark 

auf dem Programm. Er ist bekannt für 

seine idyllischen, goldgelben Strände, 

den Wald mit Farnbäumen und das 

türkisfarbene Meer. Bei einem Schiffsausflug 

genießen Sie diese Küstenlandschaft. 

Anschließend können Sie einen 

Spaziergang am Strand machen, im 

azurblauen Wasser schwimmen oder 

eine kurze Wanderung durch den Nationalpark 

unternehmen. Über Murchison 

fahren Sie anschließend durch die 

eindrucksvolle Schlucht des Buller zur 

Westküste der Südinsel. In Punakaiki 

erwarten Sie die bekannten „Pfannkuchenfelsen”. 

Punakaiki Resort o.ä. 

13. Tag (F) 

Punakaiki - Hokitika - Franz Josef 

(220 km) 

Nach dem Besuch einer Jade-Manufaktur 

in Hokitika führt Sie die Reise 

weiter in die kleine Ortschaft Franz 

Josef, welche sich im Westland- 

Nationalpark befindet. Dieser bietet 

kontrastreiche Landschaftsformen: imposante 

Gletscher, riesige Regenwälder 

und gewaltige Bergmassive. Der 

Nationalpark zählt zu den vielseitigsten 

und typischsten Neuseelands. Je nach 

32

Rundreisen 

Napier - Te Mata Peak - shutterstock © Anupam Hatui 

Wetter haben Sie die Möglichkeit, einen 

Helikopterrundflug zu unternehmen 

(optional). 


14. - 15. Tag (2xF) 

Franz Josef - Queenstown (350 km) 

Über den Haast Pass erreichen Sie das 

Gebiet des Mount-Aspiring-Nationalparks. 

Sehr bald ändert sich hier die 

Vegetation von grünem Regenwald zu 

trockenen, gelbbraunen Grasebenen 

Zentral-Otagos. Entlang der idyllischen 

Seen Wanaka und Hawea besuchen Sie 

die Goldgräbersiedlung Arrowtown, 

bevor das Tagesziel Queenstown erreicht 

wird. Der kommende Tag steht 

Ihnen zur freien Verfügung um die 

Stadt zu erkunden. Unternehmen Sie 

eine Fahrt mit dem alten Dampfschiff 

„Earnslaw” oder eine Seilbahnfahrt zu 

Bob‘s Peak (alles optional). 

Copthorne Lakefront o.ä. 

16. Tag (FA) 

Queenstown - Te Anau (410 km) 

Weiter geht es in den Fiordland 

Nationalpark, Neuseelands größtes 

Naturschutzgebiet. Ziel ist der Milford 

Sound, der bekannteste Fjord dieser 

zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden 

Region. Eine Schiffsrundfahrt 

durch den Fjord bis fast hinaus auf 

das offene Meer offenbart Ihnen die 

Unberührtheit dieser Wildnis. 

Distinction Luxmore Te Anau o.ä. 

Marlborough - Blenheim 

17. Tag (F) 


Durch das fruchtbare Farmland von 

South Otago geht es weiter nach 

Dunedin, einer schottisch geprägten 

Stadt. Am Nachmittag fahren Sie auf 

die Otago-Halbinsel. Von dort unternehmen 

Sie eine naturkundliche 

Schifffahrt. Neben verschiedenen Vogelarten, 

zum Beispiel Albatros, Kormoran 

und Pinguin, sind meist auch 

Meeressäuger zu beobachten. 


18. Tag (FA) 

Dunedin - Oamaru - Twizel (260 km) 

Der Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt 

durch Dunedin. Von Schotten 

gegründet, entwickelte sich die heute 

zweitgrößte Stadt der Südinsel vor 

allem in der Zeit des Goldrausches. 

Anschließend fahren Sie entlang der 

beeindruckenden Küstenlandschaft 

Otagos zu den Moeraki Boulders - 

Steinkugeln, um die sich zahlreiche 

Legenden ranken. 

Mackenzie Country Hotel o.ä. 

19. Tag (FA) 


Am Morgen durchqueren Sie die 

goldene Tussock-Landschaft des 

MacKenzie-Plateaus. Am Tekapo-See 

besteht bei guten Wetterverhältnissen 

Gelegenheit zu einem Alpenrundflug 

(optional). Anschließend fahren Sie 

über Fairlie und Geraldine nach Christchurch, 

die größte Stadt der Südinsel. 


20. Tag (F) 

Christchurch - Blenheim (297 km) 

Entlang der Ostküste geht es am Vormittag 

nach Kaikoura. Je nach Wetterbedingungen 

können Sie hier an 

einem Bootsausflug teilnehmen, um 

die Wale vom Boot aus zu beobachten 

(optional). Anschließend fahren Sie 

nach Blenheim in der Provinz Marlborough, 

Neuseelands größtes und bekanntestes 

Weinanbaugebiet. 

Scenic Hotel Marlborough o.ä. 

21. Tag (FA) 

Blenheim - Palmerston North (266 km) 

Mit dem Bus fahren Sie nach Picton, wo 

Sie mit der Fähre wieder zurück nach 

Wellington übersetzen. Sie erreichen 

die Nordinsel gegen Mittag und fahren 

entlang der Kapiti-Küste weiter Richtung 

Norden. 

Copthorne Hotel Palmerston North 

o.ä. 





der Fahrer), Fahrt im klimatisierten 

Luxusreisebus oder Kleinbus, Programm und 

Verpflegung gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück, 

M=Mittagessen, A=Abendessen), Eintrittsgelder, 

Nationalparkgebühren, Unterkunft in Hotels 

der Mittelklasse, Fährüberfahrten zwischen 

Nord- und Südinsel, Gepäckservice 



Trinkgelder 



siehe AGB 7 

Frühbucher 

22. Tag (F) 

Palmerston North - Auckland (570 km) 

Der heutige Tag beginnt früh und führt 

Sie weiter Richtung Norden in das Landesinnere 

der Nordinsel. Über den 

Tongariro-Nationalpark geht es zu der 

bekannten Glühwürmchenhöhle nach 

Waitomo. Der Tag endet am Abend 

in Auckland. 


23. Tag (F) 

Auckland 

Mit dem Frühstück endet Ihre Reise. 

Ein Transfer zum Flughafen kann auf 

Wunsch gegen Aufpreis organisiert 

werden. 

Standard 


Klassisches Neuseeland Code: TO1618704 Code: TO1615254 

01.10.20 - 31.03.21 8‘211 6‘038 8‘815 6‘641 


01.10.20 - 31.03.21 7‘349 5‘417 7‘866 5‘934 


01.10.20 - 31.03.21 6‘262 4‘589 6‘693 5‘020 


23 Tage Klassisches Neuseeland 

2020: 25.10.*, 28.10.*, 08.11., 15.11.*, 20.12.*, 

23.12.* 

2021: 10.01.*, 13.01.*, 31.01.*, 03.02.*, 21.02.*, 

24.02.*, 07.03., 14.03.* 

Teilstrecke Höhepunkte Neuseelands und 

Neuseeland Panorama (Tag 4-23/20): 

2020: 28.10.*, 11.11., 18.11.*, 23.12.* 

2021: 13.01.*, 03.02.*, 24.02.*, 10.03., 17.03.* 


Abfahrten. 

Hinweis: Der angebotene Preis ist ein Frühbucherpreis 

und findet nur bei Buchung bis 

30.01.2020 oder bis 10 Monate vor Tourbeginn 

Anwendung. 


33

Rundreisen 

AUCKLAND 

Coromandel 

Nordinsel 

Rotorua 

TASMANSEE 

Napier 


Punakaiki 

Nelson 

WELLINGTON 

Franz Josef 

Milford 

Sound 

Te Anau 


Twizel 

Queenstown 

Dunedin 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 


Lake Taupo - Huka Falls - TNZ © Paul Abbitt 

Spektakuläres Neuseeland 

B 


Entdecken Sie Neuseelands Flora und 

Fauna auf dieser 19-tägigen Rundreise. 

Auf der vulkanischen Nordinsel 

werden Sie die Hafenstadt Auckland 

und die subtropische Coromandel- 

Halbinsel genauso verzaubern wie die 

geothermische Wunderwelt und die 

faszinierende Maori-Kultur in Rotorua. 

Nach einer beeindruckenden Fährüberfahrt 

zur Südinsel erwarten Sie der 

malerische Abel-Tasman-Nationalpark, 

die atemberaubende Seenlandschaft 

und Gletscherwelt der Südlichen Alpen, 

die „Abenteuerstadt” Queenstown 

und der majestätische Milford 

Sound sowie Neuseelands vielfältige 

Vogelwelt. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (A) 

Auckland 

Nach Ihrer Ankunft am Flughafen werden 

Sie zu Ihrem Hotel gebracht. Der 

Tag steht Ihnen zur freien Verfügung 

um die „Stadt der Segel” zu erkunden. 

Abends treffen Sie Ihren Reiseleiter 

und genießen ein besonderes 

Abendessen im Orbit-Drehrestaurant 

des Sky Towers. 

Heritage Hotel Auckland o.ä. 

2. Tag (F) 

Auckland 

Vormittags erkunden Sie die „City of 

Sails” auf einer Stadtrundfahrt. Die 

Dunedin - Tunnel Beach © DunedinNZ 

besondere Lage auf einem hügeligen 

inaktiven Vulkanfeld zwischen zwei Naturhäfen 

macht den ganz besonderen 

Reiz der Stadt aus. Der Nachmittag 

steht Ihnen zur freien Verfügung, um 

Auckland individuell zu genießen. 

Vielleicht unternehmen Sie auch einen 

Bootsausflug zur nahe gelegenen 

Waiheke Island, bekannt für ihre malerischen 

Buchten, Sandstrände sowie 

Weinanbau (optional). 

Heritage Hotel Auckland o.ä. 

3. Tag (FA) 


(191 km) 

Auf der Weiterfahrt geht es durch 

ausgedehntes Farmland und die 

Goldminenstadt Thames zur vulkanischen 

Ostküste. Die nächsten beiden 

Nächte verbringen Sie, umgeben von 

ursprünglichem Buschland, auf der 

malerischen Coromandel-Halbinsel. 

Grand Mercure Puka Park Resort o.ä. 

4. Tag (F) 


Die Halbinsel bietet eine spektakuläre 

Kulisse mit nahezu unberührter Natur, 

weitläufigen Stränden und heißen 

Quellen. Abhängig vom Wetter und 

den Gezeiten besuchen Sie im Laufe 

des Tages die pittoreske Cathedral Cove 

sowie den berühmten Hot Water 

Beach, ein Strand mit heißen Quellen, 

an dem Sie Ihren eigenen Heißwasser- 

Pool graben können. 

Grand Mercure Puka Park Resort o.ä. 

5. Tag (FA) 

Coromandel - Rotorua (218 km) 

Die Reise führt südwärts nach Whangamata, 

Mt. Maunganui und vorbei an 

den Papamoa Hills nach Te Puke. In der 

sogenannten Welthauptstadt der Kiwifrucht 

erwartet Sie der Besuch einer 

Kiwi-Plantage. Schließlich erreichen Sie 

Rotorua im Zentrum der Nordinsel und 

genießen abends eine traditionelle 

Begrüßungszeremonie und kulturelle 

Tänze der Maori, gefolgt von einem 

typischen, im Erdofen zubereiteten 

Hangi-Festmahl. 

Distinction Hotel o.ä. 

6. Tag (F) 

Rotorua 

Auf einer Führung durch den Rainbow 

Springs Nature Park können Sie das 

Wappentier Neuseelands, den Kiwi- 

Vogel, sehen. Dann erwartet Sie bei 

dem Besuch von „Te Puia”, Neuseelands 

Maori-Kulturzentrum, ein weiterer 

kultureller Höhepunkt. Auf einem 

Rundgang durch das Village sehen 

Sie kunstvolle Holzschnitzereien, hören 

faszinierende Geschichten aus der 

Mythologie der Maori, besuchen das 

Kiwi House und erkunden das einzigartige 

Thermalgebiet Whakarewarewa 

mit sprudelnden Schlammbecken und 

sprühenden Geysiren. Der restliche Tag 


Distinction Hotel o.ä. 

7. Tag (FA) 

Rotorua - Napier (167 km) 

Sie reisen weiter durch Pinienwälder zu 

den mächtigen Huka Falls und zur Ortschaft 

Taupo am gleichnamigen See. 

Schließlich erreichen Sie Napier, die 

„Art Déco”-Stadt, im Weinbaugebiet 

Hawke‘s Bay, wo Sie einen geführten 

Spaziergang unternehmen. Am Abend 

erwartet Sie ein Abendessen auf dem 

renommierten Mission-Estate-Weingut. 


8. Tag (FA) 


Weiter geht es von Manawatu entlang 

der Kapiti-Küste Richtung Neuseelands 

Hauptstadt, Wellington. Hier erwartet 

Sie eine Rundfahrt mit herrlichem Ausblick 

vom Mount Victoria. 

Grand Mercure Wellington o.ä. 

9. Tag (FA) 

Wellington - Nelson (235 km) 

Am Vormittag besuchen Sie das „Te 

Papa”-Nationalmuseum und können 

dort Neuseelands beste Maori-Kunstsammlung 

bestaunen. Später bringt 

Sie die Fähre von Wellington durch den 

malerischen Queen Charlotte Sound 

und über die Cook Strait nach Picton 

auf der Südinsel. Von dort aus geht es 

weiter nach Nelson, dem Ausgangspunkt 

zum Abel-Tasman-Nationalpark. 


10. Tag (F) 

Abel-Tasman-Nationalpark 

Heute steht der Besuch des Abel- 

Tasman-Nationalparks auf dem Programm. 

Neuseelands kleinster Nationalpark 

liegt auf einer Landzunge im 

Nordwesten der Südinsel mit dichtem 

Wald, kristallklaren Bächen und feinsandigen 

Stränden. Nach der Fahrt 

nach Kaiteriteri bringt Sie der Sea 

Shuttle zu den goldenen Stränden der 

Anchorage Bay. Hier können Sie den 

Strand genießen und Wanderungen 

zur Te Pukatea Bay oder über den Pitt 

Head Track mit spektakulären Aussichten 

unternehmen. Nach der Rückkehr 

nach Nelson genießen Sie einen freien 

Abend. 


11. Tag (FA) 

Nelson - Punakaiki (265 km) 

Auf der Weiterfahrt nach Punakaiki besuchen 

Sie die berühmten „Pfannkuchenfelsen” 

und die Blowholes. Beim 

Abendessen direkt am Meer können 

Sie der lebhaften Brandung lauschen. 


34

Rundreisen 

Queenstown - shutterstock © Ruklay Pousajja 

12. Tag (FA) 

Punakaiki - Franz Josef (217 km) 

Die heutige Etappe führt über Greymouth 

und Hokitika, bekannt für den 

grünen Jade-Schmuck, zur Goldminenstadt 

Ross und nach Franz Josef. 

Nachmittags können Sie hier zu einer 

Aussichtsplattform aufsteigen und Ausblicke 

auf den berühmten Gletscher 

und die Welt des „ewigen Eises” genießen. 

Wetterabhängig besteht die 

Möglichkeit zu einem Rundflug über 

den Gletscher (optional). 

Scenic Hotel Franz Josef Glacier o.ä. 

13. Tag (FA) 


Auf dem Weg nach Queenstown passieren 

Sie Haast, fahren an den Seen 

Wanaka, Hawea und Dunstan entlang 

sowie durch die Kawarau Gorge zur 

ehemaligen Goldgräberstadt Arrowtown. 

Tagesziel ist die am Lake Wakatipu 

gelegene „Abenteuerstadt” 

Queenstown, die sich Ihnen auf einer 

Orientierungstour vorstellt. Abends 

genießen Sie dann eine nostalgische 

Fahrt mit dem Dampfschiff TSS Earnslaw 

über den Lake Wakatipu zur Walter 

Peak Station, einer Schaffarm, wo 

Sie u.a. das gemeinsame Abendessen 

in Colonel‘s Homestead erwartet. 

Heritage Hotel Queenstown o.ä. 

14. Tag (F) 

Queenstown 


Verfügung und Sie können aus einer 

Vielzahlt von optionalen Aktivitäten in 

Queenstown und Umgebung wählen. 

Heritage Hotel Queenstown o.ä. 

15. Tag (FA) 

Queenstown - Milford Sound - Te Anau 

(405 km) 

Durch alpine Landschaften und durch 

den 1.200 m langen Homer Tunnel geht 

es heute in den Fiordland-Nationalpark 

zu den faszinierenden Mirror Lakes. 

Auf einer Bootsfahrt im berühmten 

Milford Sound erleben Sie die malerische 

Schönheit der neuseeländischen 

Fjordlandschaft. Anschließend fahren 

Sie zurück nach Te Anau am gleichnamigen 

See, dem zweitgrößten Binnengewässer 

Neuseelands. Hier haben Sie 

abends noch Gelegenheit zu einem 

Besuch der Glühwürmchenhöhlen 

(optional). 

Kingsgate Hotel o.ä. 

16. Tag (FA) 


Nach dem Frühstück fahren Sie durch 

das Farmland von South Otago Richtung 

Ostküste. Tagesziel ist heute das 

schottisch geprägte Dunedin, wo Sie 

eine Orientierungsfahrt durch die Stadt 

unternehmen. Am Nachmittag begeben 

Sie sich auf einen Bootsausflug zu 

den Albatros-Brutstätten. Hier können 

Sie auch Seelöwen, Pinguine und Delfine 

beobachten. 

Scenic Hotel Southern Cross o.ä. 

17. Tag (FA) 

Dunedin - Twizel (257 km) 

Nach einem gemütlichen Tagesbeginn 

führt die Weiterfahrt nordwärts zur 

Ortschaft Oamaru, die für ihre weißen 

Kalksteingebäude bekannt ist. Unterwegs 

können Sie gezeitenabhängig 

die ungewöhnlichen Moeraki Boulders, 

tonnenschwere Riesenkugeln am Koekohe 

Beach, bestaunen. Weiter landeinwärts 

am Waitaki River passieren 

Sie die Waitaki-Wasserkraftanlage und 

den Benmore-Damm. Der Tag endet 

in Twizel. 

MacKenzie Country Hotel o.ä. 


18. Tag (FA) 


Die Etappe führt Sie durch die malerische 

Seenlandschaft. Sie passieren 

zunächst Lake Pukaki und besuchen 

dann am Lake Tekapo die „Kirche des 

guten Hirten”. Hier haben Sie wetterabhängig 

nochmals Gelegenheit zu 

einem Rundflug über den Mt. Cook- 

Nationalpark (optional). Die Weiterreise 

führt über die Canterbury-Ebene 

nach Christchurch. Hier lassen Sie den 

Abend bei einem Abschiedsessen im 

Hotel-Restaurant ausklingen. 

Crowne Plaza o.ä. 

19. Tag (F) 

Christchurch 

Nach dem Frühstück endet Ihre erlebnisreiche 

Reise mit dem Transfer zum 

Flughafen. 

Saison EZ DZ 

Spektakuläres Neuseeland Code: TO1619077 

01.10.20 - 31.03.21 8‘891 6‘595 

Teilstück Höhepunkte der Nordinsel (Tag 1-9) Code: TO1621189 

01.10.20 - 31.03.21 4‘386 3‘137 

Teilstück Höhepunkte der Südinsel (Tag 8-19) Code: TO1621190 

01.11.20 - 31.03.21 5‘279 4‘043 


Deutschsprachiger Reiseleiter, englischsprachiger 

Fahrer, Fahrt im klimatisierten Reisebus, 

Flughafentransfers bei Ankunft in Auckland 

und Abreise in Christchurch, Programm und 


M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft 

in Hotels der Mittelklasse, Gepäckservice, Nationalparkgebühren 



Trinkgelder 

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 12/25 (höhere 

Teilnehmerzahl auf einzelnen Ausflügen 

möglich) 


siehe AGB 7 


2020: 27.10., 10.11.*, 24.11. 

2021: 12.01., 26.01.*, 16.02., 23.02.*, 09.03., 

16.03.* 


Abfahrten 


Bonus: 

10 % Frühbucherrabatt bei Buchung bis 

28.02.20* 

5 % Wiederholerrabatt für Kunden, die bereits 

eine min. 5-tägige AAT Kings Tour gemacht 

haben* 

5 % Gruppenrabatt ab min. 5 Vollzahlern auf 

einer Buchung* 

*gilt für alle Abfahrtstermine im Zeitraum 

01.10.20 - 31.03.21 

35

Rundreisen 

TASMANSEE 

Milford Sound 


Nordinsel 

Franz-Josef 

Makarora 

Te Anau 

AUCKLAND 

Hokitika 

Haast 

Arthur's 

Pass 

Queenstown 

Dunedin 

Gore 

Waitomo 

Lake Taupo 

Picton 

Kaikoura 

The Long White Cloud 


WELLINGTON 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 

Rotorua 

Huka Falls 

Napier 

Hawkes Bay 


Queenstown - Gibston Valley - TNZ © Miles Holden 

B 

Neuseeland richtig bereisen bedeutet 

unberührte Natur entdecken: Vulkanlandschaften, 

kristallklare Fjordlandschaften 

und unberührte Seen sowie 

die Kultur der Maori. Auf dieser außergewöhnlichen 

Reise im Boutique-Stil, 

was sich durch die kleine Gruppengröße, 

die Auswahl der Unterkünfte 

und das ausgewogene Verhältnis von 

authentischen Reiseerlebnissen und 

der Freiheit für individuelle Erkundungen 

widerspiegelt, werden Sie 

das Land der langen weißen Wolke 

richtig kennenlernen. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Christchurch 

Nach Ankunft in Christchurch werden 

Sie mit einem Privattransfer zu Ihrem 

Hotel gebracht. Bis zum Abend steht 

Ihnen der Tag zur freien Verfügung, 

dann treffen Sie Ihren Reiseleiter und 

die Mitreisenden zu einem Begrüßungsgetränk. 

Hotel Montreal o.ä. 

2. - 3. Tag (2xF, 1xA) 

Christchurch - Franz Josef (380 km) 

Sie beginnen Ihre Rundreise mit dem 

TranzAlpine-Zug. Die Fahrt geht über 

die Canterbury Plains durch die Südalpen. 

Vom Arthur‘s Pass aus besuchen 

Sie die kleine Stadt Hokitika und treffen 

auf einen lokalen Jadeschnitzer. Später 

geht es im Bus weiter nach Franz 

Josef. Am folgenden Tag erkunden Sie 

das Gletschergebiet mit einem lokalen 

Guide. 

Te Waonui Forest Retreat o.ä. 

4. Tag (FA) 


Heute Morgen wird es bei einer Jetbootfahrt 

auf dem Haast River abenteuerlich. 

Nach einer Mittagspause in 

Makarora geht die Fahrt weiter nach 

Queenstown. Unterwegs halten Sie in 

der historischen Goldgräbersiedlung 

Arrowtown und unternehmen bei Ankunft 

in Queenstown eine kurze Orientierungsfahrt 

auf dem Weg zum Hotel. 

Hotel St Moritz o.ä. 

5. - 6. Tag (2xF, 1xA) 

Queenstown 

Genießen Sie zwei freie Tage in 

Queenstown ganz nach Ihren Wünschen. 

Nehmen Sie an einer Weintour 

teil, schauen Sie sich die Drehorte von 

den „Herr der Ringe”-Filmen an oder 

genießen Sie die Annehmlichkeiten 

Ihres Hotels (alles optional). An einem 

der beiden Tage erwartet Sie ein besonderes 

Abendessen in einem der 

exklusiven Restaurants der Stadt. 

Hotel St Moritz o.ä. 

7. Tag (FA) 

Queenstown - Milford Sound (290 km) 

Sie verlassen die Stadt und fahren 

entlang des Ufers von Lake Wakatipu 

nach Te Anau - Tor zum Weltnaturerbe 

Fiordland-Nationalpark. Übernachtet 

wird heute Abend in einer abgelegenen 

Lodge mit Blick auf das magische 

Cleddau Valley. 

Milford Sound Lodge o.ä. 

8. Tag (FMA) 

Milford Sound 

Genießen Sie den Morgen inmitten 

der Schönheit des Milford Sound. Bei 

einem informativen Vortrag erfahren 

Sie mehr über den Nationalpark und 

begeben sich anschließend auf eine 

halbtägige Erkundung auf dem Schiff 

durch den Milford Sound. 

Milford Sound Lodge o.ä. 

9. - 10. Tag (2xF, 1xA) 

Milford Sound - Dunedin (404 km) 

Sie verlassen den majestätischen Fiordland-Nationalpark 

und fahren über 

die Musikstadt Gore nach Dunedin. Am 

nächsten Tag lernen Sie das Larnach 

Castle im Rahmen einer exklusiven 

Führung kennen. Der Nachmittag steht 

Ihnen zur freien Verfügung. 

Distinction Dunedin Hotel o.ä. 

11. Tag (FA) 

Dunedin - Christchurch (362 km) 

Die heutige Fahretappe führt entlang 

der Ostküste durch Oamaru bis nach 

Christchurch. Dort lernen Sie die Stadt 

Arthurs pass - shutterstock©Tomas Pavelka 

36

Rundreisen 

Fiordland - Milford Sound - Tourism NZ © Will Patino 

auf einer Rundfahrt kennenlernen. 

Hotel Montreal o.ä. 

12. - 13. Tag (2xF, 1xA) 

Christchurch - Wellington (337 km) 

Entlang der Pazifikküste geht es zunächst 

in die Walhauptstadt Neuseelands 

- Kaikoura und dann weiter nach 

Picton. Dort setzen Sie mit der Fähre 

über die Cook Strait nach Wellington 

über. Auf einer Stadtbesichtigung lernen 

Sie die Highlights der Hauptstadt 

kennen und besuchen im Anschluss 

das bekannte Te Papa-Museum. Der 

folgende Tag steht für individuelle Erkundungen 

wie dem Besuch von Weta 

Cave, der Schmiede hinter den „Herr 

der Ringe”- und „Hobbit”-Filmen, zur 

freien Verfügung (optional). 

Sofitel Wellington o.ä. 

14. Tag (FA) 

Wellington - Hawke‘s Bay (306 km) 

Die Strecke führt durch Farmlandschaften 

nach Napier an der Hawke‘s Bay. 

Porters Boutique Hotel o.ä. 

15. Tag (FA) 

Napier (45 km) 

Nach einem entspannten Start in den 

Tag erkunden Sie mit einem lokalen 

Guide die Art-Déco-Stadt Napier auf 

einem Rundgang. Am Abend erwartet 

Sie ein köstliches Essen in einem der 

weltbekannten Weingüter - natürlich 

mit einer Weinprobe. 

Porters Boutique Hotel o.ä. 

16. - 17. Tag (2xF, 1xA) 

Hawke‘s Bay - Rotorua (239 km) 

Im Laufe des Vormittags setzen Sie 

die Reise ins nahe gelegene Rotorua 

fort. Unterwegs besuchen Sie die 

spektakulären Huka-Fälle und lernen 

nach Ankunft Rotorua auf einer Stadtrundfahrt 

kennen. Bei dem Besuch des 

Whakarewarewa Living Village erhalten 

Sie einen Einblick in die Traditionen 

der Maori. Abends dürfen Sie sich auf 

ein besonderes Essen mit Musik, ein 

Maori Hangi, im Tamaki Maori Village 

freuen. Am nächsten Tag begeben Sie 

sich auf den Redwoods Treewalk, ein 

700 m langer Weg, der auf Hängebrücken 

durch die gigantischen Redwood-Bäume 

führt, und besuchen den 

Rainbow Springs Nature Park. Inmitten 

der kristallklaren Mineralwasserquellen 

lassen sich mit etwas Glück vielleicht 

ein oder zwei Kiwis entdecken. 

The Pullman Hotel o.ä. 

18. - 19. Tag (2xF, 1xA) 


Heute besuchen Sie die Waitomo 

Caves, die Glühwürmchenhöhle. 

Anschließend treten Sie die Weiterfahrt 

nach Auckland an. Der Abend klingt 

bei einem gemeinsamen Abschiedsessen 

im Hotel aus. Am nächsten Morgen 

endet Ihre Reise nach dem Frühstück 

mit dem Transfer zum Flughafen. 

Sofitel Auckland o.ä. 

Waikato - Waitomo Caves © Tourism Holdings 


Saison EZ DZ 

The Long White Cloud Code: TO1621191 

01.10.20 - 31.03.21 11‘709 8‘553 

Teilstück The Southern Drift (Tag 1-12) Code: TO1621192 

01.10.20 - 31.03.21 7‘828 5‘724 

Teilstück The Endless Shores (Tag 12-19) Code: TO1621193 

01.10.20 - 31.03.21 4‘606 3‘467 


Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt 

im modernen Bus, Flughafentransfers bei 

Ankunft in Christchurch und Abflug in Auckland, 



A=Abendessen), Unterkunft in Hotels, Resorts 

und Lodges der gehobenen Mittelklasse, Gepäckservice, 

Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren 



Trinkgelder 


Teilnehmerzahlen bei der Bootsfahrt auf dem 

Milford Sound sowie auf der Fähre und im Zug) 


siehe AGB 7 

Mindestalter: 12 Jahre 


2020: 05.10., 12.10., 09.11., 23.11., 07.12. 

2021: 04.01., 11.01., 25.01., 01.02., 08.02., 

22.02., 01.03., 08.03., 15.03., 22.03. 


Bonus: 

10 % Frühbucherrabatt bei Buchung bis 

28.02.20* 

5 % Wiederholerrabatt für Kunden, die bereits 

eine min. 5-tägige AAT Kings Tour gemacht 

haben* 

5 % Gruppenrabatt ab min. 5 Vollzahlern auf 

einer Buchung* 

*gilt für alle Abfahrtstermine im Zeitraum 

01.10.20 - 31.03.21 

37

Rundreisen 

AUCKLAND 

Nordinsel 

Rotorua 

TASMANSEE 


Paparoa N.P. 

Hokitika 

Fox Glacier 

Mt. 

Cook 

Nelson 


Kapiti Coast 

WELLINGTON 

CHRISTCHURCH 

Milford Sound 

Queenstown 

Te Anau 


Wanaka Südinsel 


Dunedin 


Natur hautnah erleben 


Entdecken Sie Neuseelands schönste 

Nationalparks in einer Kleingruppe 

mit max. 9 Personen und einem naturkundlichen, 

deutschsprachigen Reiseleiter 

auf zahlreichen Wanderungen, 

die eine Grundfitness voraussetzen. 

Sie lernen die spektakulären Naturschönheiten 

des Landes kennen und 

erkunden unter anderem den Milford 

Sound auf einer Kreuzfahrt. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Auckland 

Herzlich willkommen in Neuseeland. 

Nach Ankunft am internationalen 

Flughafen Auckland wartet Ihr Shuttle 

bereits auf Sie und bringt Sie zu 

Ihrer Unterkunft für die erste Nacht. 

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien 

Verfügung. 

Grand Chancellor Hotel o.ä. 

2. Tag (F) 

Auckland - Rotorua (350 km) 

Am Morgen erwartet Sie Ihr Reiseleiter 

am Hotel und die Rundreise beginnt 

mit der Fahrt durch das King Country 

in Richtung Rotorua. Auf dem Weg 

dorthin fahren Sie in das Hinterland 

zu einem Naturschutzprojekt der Maori 

des Stammes „Ngati Rereahu”. Nach 

der Maori-Begrüßung pflanzt jeder 

Teilnehmer ein Bäumchen und erhält 

einen kleinen Einblick in die Kultur 

der Ureinwohner. Anschließend geht 

es nach Rotorua. Dort haben Sie am 

Abend die Möglichkeit, an einem 

Marae mit einem traditionellen Hangi 

und einer Musik- und Tanzvorführung 

teilzunehmen (optional). 

Alpin Motel o.ä. 

3. Tag (F) 


(200 km) 

In Rotorua besuchen Sie das Waiotapu 

Wonderland, um einen Eindruck 

von dieser geothermisch aktiven Zone 

mit heißen Quellen, Geysiren und 

Schlammvulkanen zu erhalten. Auf der 

Weiterfahrt zum Tongariro-Nationalpark 

passieren Sie Lake Taupo. Hier 

machen Sie eine erste naturkundliche 

Wanderung und umrunden den wunderschönen 

See Rotopounamu am 

Fuße des Tongariro-Vulkans. 

The Park Hotel Ruahepu/Skotel Alpine 

Resort o.ä. 

4. Tag (FA) 

Tongariro-Nationalpark 

Am frühen Morgen starten Sie zu 

Neuseelands berühmtester Wanderung. 

Der anspruchsvolle Tongariro 

Alpine Crossing offenbart Ihnen eine 

stetig wechselnde, zum Teil mondartige 

Landschaft. Sie durchqueren 

mehrere Krater, passieren Fumarolen 

und heiße Quellen und bewundern die 

türkis leuchtenden Emerald Lakes. Wer 

es nicht so anspruchsvoll mag, kann 

auf einem Rundflug die spektakuläre 

Aussicht auf die Vulkanlandschaft genießen 

(optional). 

The Park Hotel Ruahepu/Skotel Alpine 

Resort o.ä. 

5. Tag (F) 

Tongariro-Nationalpark - Kapiti-Küste 

(280 km) 

Sie verlassen die Berge und fahren in 

Richtung Wellington. An der Kapiti- 

Küste beziehen Sie Ihre Unterkunft in 

Strandnähe. Die herrliche Küste lädt 

zu Strandwanderungen ein. 

Wrights by the Sea o.ä. 

6. Tag (FM) 

Kapiti-Küste - Kapiti Island - Wellington 

(50 km) 

Mit dem Boot fahren Sie zur streng 

geschützten Kapiti Island. Mit Erlaubnis 

der Naturschutzbehörde erkunden 

Sie die Insel auf einer naturkundlichen 

Wanderung. Besonderheiten dieser 

Insel sind unter anderem die Waldpapageien 

(Kaka) und die auf dem 

Festland fast ausgestorbenen Takahe. 

Am späten Nachmittag kehren 

Sie zum Festland zurück und fahren 

in die Hauptstadt Wellington. Abends 

unternehmen Sie mit einem örtlichen 

Reiseleiter eine Führung durch das Vogelschutzreservat 

Zealandia, in dem Sie 

verschiedene nachtaktive Tiere sehen. 

Mit etwas Glück hören oder sehen Sie 

sogar einen Kiwi-Vogel. 

West Plaza o.ä. 

7. Tag (F) 

Wellington 

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 

Nutzen Sie die Zeit zum Besuch 

des Nationalmuseums „Te Papa” oder 

für eine Fahrt mit dem berühmten 

Cable Car zum Botanischen Garten 

hinauf (alles optional). 

West Plaza o.ä. 

8. Tag (FA) 

Wellington - Nelson (110 km) 

Sie verlassen Wellington mit der Fähre 

und überqueren die Cook Strait 

zur Südinsel. Die dreistündige Fahrt, 

die Sie zum Ende hin durch die malerischen 

Marlborough Sounds führt, 

bringt Sie zur kleinen Hafenstadt Picton. 

Auf der folgenden Fahrt entlang 

der Küste gelangen Sie zur Pelorus- 

Brücke. Nach einer Wanderung in 

diesem Gebiet fahren Sie weiter nach 

Nelson, Neuseelands sonnenreichster 

Stadt. Am Abend sind Sie zu Gast bei 

einer neuseeländischen Familie und 

erleben deren Gastfreundlichkeit bei 

einem gemeinsamen Abendessen. 

Harbourside Motor Lodge o.ä. 

9. Tag (FM) 

Abel-Tasman-Nationalpark (50 km) 

Früh am Morgen starten Sie zu einem 

Tagesausflug in den Abel-Tasman- 

Nationalpark mit seinen goldgelben 

Stränden. Zunächst unternehmen Sie 

eine Bootsfahrt an der Küste des Parks 

und wandern anschließend entlang 

der Buchten und zurück durch den 

Regenwald. 

Harbourside Motor Lodge o.ä. 

10. Tag (F) 

Nelson - Hokitika (330 km) 

Sie fahren weiter in Richtung Westküste 

und durchqueren die spektakuläre 

Buller-Schlucht, bevor Sie Westport erreichen. 

Am Cape Foulwind wandern 

Sie zu einer Kolonie neuseeländischer 

Pelzrobben. Anschließend fahren Sie 

in den malerischen Paparoa-Nationalpark. 

Ein kurzer Spaziergang führt zu 

den Pancake Rocks, die einem Stapel 

Pfannkuchen gleichen. Ihr heutiges 

Ziel ist Hokitika, die Stadt ist für den 

Jadeschmuck bekannt. 

Beachfront Hotel Hokitika o.ä. 

38

Rundreisen 

Tongariro Alpin Crossing © Paul Abbitt 

11. Tag (FA) 

Hokitika - Fox Gletscher (160 km) 

Die Reise führt Sie weiter entlang der 

Westküste bis zu den Südalpen. Die 

Gletscher Franz Josef und Fox gehören 

zu den wenigen auf der Erde, 

deren Gletscherzungen bis hinunter 

in den Regenwald reichen. Es besteht 

die Möglichkeit, die faszinierende 

Gletscherwelt und Mt Cook aus der 

Vogelperspektive bei einem Helikopterrundflug 

zu betrachten (optional). 

Lake Matheson Motel o.ä. 

12. Tag (F) 

Fox Gletscher - Wanaka (265 km) 

Die Fahrt geht in den Westland- 

Nationalpark, wo Sie eine etwa zweistündige 

Wanderung im Regenwald 

unternehmen, bis Sie am Ende des 

Pfades die tosende Tasmansee erreichen. 

Abhängig von der Saison können 

Sie unterwegs Schopfpinguine beobachten. 

Anschließend überqueren Sie 

den Haast Pass, die Wasser- und Klimascheide 

der Südalpen. Auf dem Weg 

nach Wanaka fahren Sie, umgeben von 

gigantischen Bergen, entlang der Seen 

Lake Hawea und Lake Wanaka. Falls es 

die Zeit erlaubt, können Sie noch eine 

kurze Wanderung machen. 

Ramada Resort Wanaka o.ä. 

13. Tag (F) 

Wanaka 


Verfügung. Unternehmen Sie zum 

Beispiel eine der zahlreichen Wanderungen, 

die in Wanaka und im Mount- 

Aspiring-Nationalpark angeboten 

werden (alles optional). 

Ramada Resort Wanaka o.ä. 

14. Tag (F) 

Wanaka - Queenstown - Te Anau 

(240 km) 

Am Morgen fahren Sie nach Queenstown. 

Sie haben hier genügend Zeit, 

sich den Ort auf eigene Faust anzusehen. 

Nachmittags geht es weiter nach 

Te Anau. Am gleichnamigen See haben 

Sie die Möglichkeit, auf einer Bootsfahrt 

Glühwürmchen zu beobachten 

(optional). 

Distinction Luxmore Hotel o.ä. 

15. Tag (FA) 

Te Anau - Milford Sound (120 km) 

Sie fahren in den Fiordland-Nationalpark, 

Neuseelands größten und noch 

relativ unerschlossenen Nationalpark. 

Auf der spektakulären Milford Road 

erreichen Sie den Homer Tunnel. Dort 

sind häufig Keas anzutreffen. Falls es 

die Zeit zulässt, kann unterwegs noch 

eine längere Wanderung eingebaut 

werden, bevor Sie am späten Nachmittag 

zu einer Übernachtungskreuzfahrt 

im Milford Sound ablegen. Genießen 

Sie die wildromantische Kulisse, welche 

von den fast senkrechten Bergwänden 

bestimmt wird. 

Milford Mariner o.ä. 

16. Tag (FA) 

Milford Sound - Otago-Halbinsel - 

Dunedin (420 km) 

Nach dem Frühstück verlassen Sie das 

Schiff und fahren durch das Hochland 

von Zentral-Otago nach die Ostküste 

der Südinsel. Am Nachmittag unternehmen 

Sie auf der Otago-Halbinsel 

eine Bootsfahrt zur Beobachtung von 

Königsalbatrossen. Oftmals können Sie 

dabei auch Seerobben und Kormorane 

sehen. Übernachten werden Sie heute 

im schottisch angehauchten Dunedin. 

Kingsgate Hotel o.ä. 

17. Tag (F) 

Dunedin - Mt. Cook (330 km) 

Nach einem Spaziergang durch Dunedin 

fahren Sie zum Strand bei Moeraki, 

wo Sie die bizarren Moeraki Boulders, 

kugelförmige Felsen, bewundern. Auf 

dem Weg zum Mt. Cook haben Sie Gelegenheit 

zu einer kurzen Wanderung. 

Dabei erhalten Sie einen ersten Eindruck 

von diesem imposanten Gebiet. 

Die Übernachtung findet im Dorf Mt. 

Cook unweit des Pukaki-Sees statt. 

Aoraki Mt. Cook Alpine Lodge o.ä. 

18. Tag (FM) 

Mt. Cook 

Sie unternehmen heute eine halbtägige 

Wanderung im alpinen Hooker Valley. 

Genießen Sie die atemberaubenden 

Ausblicke auf die schneebedeckten 

Berggipfel, die das Tal einrahmen. 

Aoraki Mt. Cook Alpine Lodge o.ä. 

19. Tag (FA) 

Mt. Cook - Christchurch (330 km) 

Bevor Sie die Südalpen verlassen, 

fahren Sie zum Gletschersee Lake 

Tekapo. Weiter führt die Fahrt durch 

die ausgedehnten Farmländereien der 

Canterbury-Ebene, bis Sie am Nachmittag 

die „Gartenstadt” Christchurch 

erreichen. 


20. Tag (F) 

Christchurch 

Nach dem Frühstück unternehmen Sie 

eine kurze Stadtrundfahrt mit Besuch 

des Arts Centre und des Botanischen 

Gartens. Die Rundreise endet gegen 

Mittag mit dem Shuttletransfer zum 

Flughafen. 


Saison EZ DZ 

01.10.20 - 30.04.21 7‘451 5‘727 


Deutschsprachiger, naturkundlicher Reiseleiter/Fahrer, 

Fahrt im Kleinbus, Shuttletransfer 

vom/zum Flughafen (englischsprachig), 



A=Abendessen), Unterkunft in Hotels und Motels 

der Mittelklasse, eine Übernachtung auf 

dem Schiff in einer Doppelkabine mit eigener 

Dusche/WC, Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren 



Trinkgelder 

Code: TO1615123 


Teilnehmerzahlen bei den Bootsfahrten auf 

dem Milford Sound und auf der Otago Halbinsel 

sowie auf der Fähre) 


siehe AGB 7 


Ab Auckland: 

2020: 05.10., 02.11., 16.11.*, 14.12. 

2021: 04.01.*, 01.02.*, 22.02.*, 15.03., 12.04. 

Ab Christchurch: 

2020: 25.10., 22.11., 06.12. 

2021: 03.01., 24.01., 21.02., 14.03., 04.04. 

Die mit * markierten Abfahrtstermine sind in 

der Durchführung garantiert. 


39

Rundreisen 


AUCKLAND 

Nordinsel 

Waitamo 

White Island 

Whatkatane 

Rotorua 

TASMANSEE 

Napier 

Pancake Rocks 

Picton 

WELLINGTON 


Kaikoura 

Fox Glacier 

Wanaka 

Queenstown 

Te Anau 


CHRISTCHURCH 

Südinsel 

Dunedin 


Canterbury - Kaikoura - TNZ © Miles Holden 

Neuseeland einmal anders 


Erkunden Sie auf dieser deutschsprachigen 

Kleingruppenreise die Naturschönheiten 

der Süd- und Nordinsel 

Neuseelands und erfahren Sie alles 

Wissenswerte über die Geschichte 

und Kultur der Maori. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (A) 

Christchurch 

Im Laufe des Tages erfolgt Ihre Anreise 

in Eigenregie nach Christchurch. Am 

Abend lernen Sie Ihren deutschsprachigen 

Reiseleiter bei einem gemeinsamen 

Abendessen im Hotel kennen. 

Heartland Hotel o.ä. 

2. Tag (F) 

Christchurch - Dunedin (365 km) 

Morgens unternehmen Sie eine kurze 

Stadtrundfahrt, bevor Sie weiter 

in das schottisch geprägte Dunedin 

fahren. Auf dem Weg besuchen Sie 

die Moeraki Boulders. In Dunedin angekommen, 

lernen Sie bei einer kurzen 

Stadtrundfahrt die historischen Gebäude, 

imposanten Kirchen und reich 

verzierten Häuser der Stadt kennen. 

Am frühen Abend steht ein Besuch der 

Gelbaugenpinguin-Kolonie auf dem 

Programm. 

Kingsgate Dunedin o.ä. 

3. Tag (F) 

Dunedin - Te Anau (420 km) 

Erleben Sie am Morgen eine zweistündige 

Zugfahrt durch die wilde und 

spektakuläre Taieri River Gorge, die Sie 

über schmiedeeiserne Viadukte und 

durch hundert Jahre alte Tunnel führt. 

Von Pukerangi aus geht es weiter nach 

Te Anau, die Pforte zum Fiordland-Nationalpark, 

wunderschön an den Ufern 

des gleichnamigen Sees gelegen. 


4. Tag (F) 


Als absolutes Highlight des Tages 

steht heute der Besuch des Doubtful 

Sound auf dem Programm. Während 

einer Bootstour können Sie die atemberaubende 

Kulisse und die Artenvielfalt 

der Pflanzen und Tiere bewundern. 

Hunderte Wasserfälle bahnen sich ihren 

Weg durch die schroffen und steil 

abfallenden Felsformationen. Am 

späten Nachmittag geht es weiter 

nach Queenstown, das St. Moritz von 

Neuseeland. Die Stadt liegt direkt am 

Ufer des Lake Wakatipu und ist von 

Gebirgsketten umgeben. 


5. Tag (F) 

Queenstown 


Verfügung. Ihr Reiseleiter gibt Ihnen 

selbstverständlich gerne Tipps für 

optionale Ausflüge in der Umgebung. 


6. Tag (F) 

Queenstown - Fox Glacier (360 km) 

Am frühen Morgen verlassen Sie 

Queenstown in nördlicher Richtung 

nach Wanaka. Auf dem Weg besuchen 

Sie das historische Goldgräberstädtchen 

Arrowtown sowie die bekannte 

Kawarau River Bridge, wo Sie Bungee- 

Jumpern beim Springen zuschauen 

können. Von Wanaka geht es entlang 

der kurvenreichen Straße des Haast 

Passes weiter in die Gletscherregion. 

Der Fox- und der Franz-Josef-Gletscher 

sind einzigartige Überreste aus 

der letzten Eiszeit. Nirgendwo auf der 

Welt gibt es Gletscher, die so nah am 

Meer liegen. 


7. Tag (F) 

Fox Glacier - Hanmer Springs (485 km) 

Heute erkunden Sie die Gletscher auf 

kurzen Wanderungen. Bei schönem 

Wetter haben Sie auch die Gelegenheit, 

einen Helikopterrundflug über 

die Gletscherlandschaft zu genießen 

(optional). Anschließend geht die Fahretappe 

entlang der „wilden Westküste” 

über die Jadestadt Hokianga bis nach 

Punakaiki, wo Sie die berühmten Pancake 

Rocks besuchen. Sie verlassen 

die Küste und fahren über den Lewis 

Pass zu Ihrem heutigen Ziel Hanmer 

Springs, ein für seine Thermalbäder 

bekannter Kurort. 

Heritage Hanmer Springs o.ä. 

8. Tag (F) 

Hanmer Springs - Kaikoura (140 km) 

Nach dem Frühstück geht es entlang 

des Waiau River nach Kaikoura. Auf 

einer Walbeobachtungstour können 

Sie mit etwas Glück Pott-, Zwerg- und 

Punakaki - Pancake Rocks - shutterstock©Nicram Sabod 

40

Rundreisen 

Waikato - Waitomo Caves - Tourism NZ © Corin Walker Bain 

Buckelwale sowie Orcas und auch Delfine 

sehen. Auf einem Spaziergang am 

Nachmittag werden Sie auf die Suche 

nach Fellrobben und Albatrossen gehen. 

Kaikoura Gateway Motor Lodge o.ä. 

9. Tag (FA) 

Kaikoura - Wellington (160 km) 

Sie fahren heute weiter nach Picton, 

wo Sie am frühen Nachmittag mit der 

Fähre nach Wellington übersetzen. 

Travelodge Wellington o.ä. 

10. Tag (F) 

Wellington - Napier (330 km) 

Morgens findet eine kurze Stadtrundfahrt 

in Wellington statt, um 

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

der Hauptstadt Neuseelands näher 

kennenzulernen. Anschließend fahren 

Sie durch das malerische Hutt Valley 

und über die Rimutaka Range hinab 

in die Wairarapa-Region. Nicht weit 

davon liegt das Naturschutzgebiet des 

Mt. Bruce, wo Sie im Pukaha Mount 

Bruce Wildlife Centre den seltenen 

weißen Kiwi-Vogel und andere neuseeländische 

Tiere sehen werden. Am 

Nachmittag geht es weiter in die Art- 

Déco-Stadt Napier. 

Quest Napier o.ä. 

11. Tag (F) 

Napier - Rotorua (230 km) 

Auf der heutigen Etappe besuchen Sie 

Taupo und die beeindruckenden Huka 

Falls. Heutiges Ziel ist Rotorua. Erkunden 

Sie das geothermische Gebiet und 

erleben Sie die faszinierende Kultur der 

Maori bei einem Besuch des Thermalgebietes 

von Wai-O-Tapu. 

Ibis Rotorua o.ä. 

12. Tag (F) 

Rotorua - Whakatane (90 km) 

Am Morgen entdecken Sie die einzigartige 

Kultur der Maori bei einem Besuch 

des Thermalgebietes von Te Puia. 

Im Anschluss erhalten Sie einen einmaligen 

Blick hinter die Kulissen einer 

Aufzuchtstation des neuseeländischen 

Nationalvogels im Kiwi Encounter. Von 

Rotorua fahren Sie weiter nach Whakatane, 

das direkt in der spektakulären 

Bay of Plenty am Pazifischen Ozean 

liegt. Entspannen Sie sich am Nachmittag 

am Strand oder erkunden Sie 

das Städtchen Whakatane auf eigene 

Faust. 

White Island Rendezvous Hotel o.ä. 

13. Tag (FMA) 

White Island 

Heute steht mit dem Ausflug zur Vulkaninsel 

White Island ein weiteres 

Highlight auf dem Programm. Knapp 

90 Minuten dauert die Bootsfahrt 

nach White Island, bevor Sie mit einem 

Schlauchboot an Land gebracht 

werden. In Begleitung eines lokalen 

Guides erkunden Sie die unglaublichen 

Naturwunder der Insel. Auf der 

Rückfahrt nach Whakatane gibt es an 

Bord eine leckere Lunchbox. Am frühen 

Abend besuchen Sie ein lokales 

Marae, wo Sie bei der Zubereitung eines 

traditionellen Hangi-Abendessens 

mithelfen und die traditionellen Rituale 

der Maori-Kultur kennenlernen. 

White Island Rendezvous Hotel o.ä. 

14. Tag (FA) 

Whakatane - Waikato-Region (270 km) 

Nachdem Sie Whakatane verlassen haben, 

erleben Sie Mittelerde bei einem 

Besuch „Hobbiton”. Auf der malerischen 

Farm in der Nähe von Matamata 

wurden sowohl Filmsequenzen von 

„Der Herr der Ringe” als auch „Der 

Hobbit” gedreht. Am Mittag fahren 

Sie weiter zu den Waitomo Caves. In 

diesen großen Kalksteinhöhlen sind 

viele Glühwürmchen zu finden. Übernachten 

werden Sie heute auf einer 

typisch neuseeländischen Farm, wo Sie 

gemeinsam mit Ihren Gastgebern zu 

Abend essen werden. 

Farmstay o.ä. 

15. Tag (F) 

Waikato-Region - Auckland (200 km) 

Genießen Sie die Fahrt von Waitomo 

nach Auckland durch das weite Farmland 

der Nordinsel. Auckland, auch bekannt 

als die „Stadt der Segel”, liegt 

zwischen zwei großen Häfen und ist 

bekannt für jegliche Art von Wassersportaktivitäten 

und Bootstouren. Bei 

einer Stadtrundfahrt lernen Sie Auckland, 

die größte Stadt Neuseelands, 

näher kennen. 

Auckland City Hotel o.ä. 

16. Tag (F) 

Auckland 

Nach dem Frühstück endet Ihre Rundreise 


Waikato - Hobbiton - Tourism NZ © Ian Brodie 


Saison EZ DZ 

01.04.20 - 30.06.20 7‘163 6‘042 

01.07.20 - 30.09.20 6‘900 5‘822 

01.10.20 - 31.03.21 7‘353 6‘141 



im klimatisierten Fahrzeug, englischsprachiger 

Shuttletransfer zum Flughafen am Abreisetag, 



A=Abendessen), Unterkunft in Hotels der Mittelklasse, 

eine Farmübernachtung (Dusche/WC 

sind Gemeinschaftseinrichtungen), Nationalparkgebühren, 

Eintrittsgelder 

Code: TO1618867 



Flughafentransfer am Anreisetag, 

Trinkgelder 



siehe AGB 7 


2020: 05.04., 12.07., 02.08., 06.09., 04.10., 

01.11., 06.12. 

2021: 10.01., 07.02., 07.03. 


41

Rundreisen 

TASMANSEE 

AUCKLAND 

Nordinsel 

Raglan 

Coromandel 

Rotorua 


Greymouth 

Franz-Josef 

Ohau 

Wanaka 

Queenstown 

Picton 

WELLINGTON 

Kaikoura 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 


Kaikoura - Dolphines - Tourism NZ © Sara Orme 

Abenteuer Neuseeland 


Erlebe den Facettenreichtum Neuseelands 

auf dieser Reise die speziell 

für aktive junge und junggebliebene 

Reisende mit einem Hauch zum 

Abenteuer konzipiert wurde. Auch 

wenn bereits zahlreiche Attraktionen 

im Reisepreis inbegriffen sind, ist die 

Tour so flexibel, dass das Programm 

mit vielen Aktivitäten, die bereits im 

Vorfeld gebucht werden können, ganz 

nach eigenen Vorlieben ergänzt werden 

kann. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Auckland 

Nach der Ankunft in Auckland begibst 

Du Dich in Eigenregie zu Deinem zentralen 

Stadthotel. Um 18:00 Uhr erfolgt 

ein erstes Kennenlernen aller Reiseteilnehmer 

mit dem Reiseleiter. 

Haka Hotel Newmarket o.ä. 

2. Tag (F) 

Auckland - Coromandel (170 km) 

Nach dem Frühstück beginnt die Reise 

mit der Fahrt auf die Coromandel- 

Halbinsel mit ihren wunderschönen 

Stränden und den angrenzenden Regenwäldern. 

Schon die Fahrt dorthin ist 

spektakulär und nach Ankunft am Hot 

Water Beach kannst Du Dir gezeitenabhängig 

Deinen eigenen kleinen Pool im 

Sand graben. Es bleibt genügend Zeit 

für eine Kajaktour zur Cathedral Cove 

oder eine Surfstunde (alles optional). 

Albert No.6 Motel o.ä. 

3. Tag (A) 

Coromandel - Raglan (195 km) 

Brich auf, um das „Surf-Mekka” von 

Neuseeland, Raglan, zu entdecken. Für 

alle Surfer und solche, die es noch werden 

wollen, besteht die Möglichkeit 

ein paar Wellen zu reiten. Alle anderen 

Teilnehmer können die entspannte 

Atmosphäre im Ort genießen, auf einem 

der zahlreichen Wanderwege die 

Busch- und Küstenlandschaft erkunden 

oder einfach am Strand entspannen. 

Den Tag lassen wir mit einer Bootsfahrt 

bei Sonnenuntergang mit Fish & Chips 

ausklingen. 

Palm Beach Motel/Raglan Sunset Motel 

o.ä. 

4. - 5. Tag (1xFA) 

Raglan - Waitomo - Rotorua (248 km) 

Der Tag beginnt mit einem Stopp an 

den berühmten Waitomo Caves. Dort 

werden informative Rundgänge durch 

die Höhlen angeboten, auf denen Du 

mehr über die Geschichte, Geologie 

und Mythologie der Maori erfahren 

wirst (optional). Wer lieber auf der 

Erdoberfläche bleiben möchte, kann 

die Schluchten und Kalksteinbögen 

auf einem Spaziergang im naheliegenden 

Ruakuri Forest erkunden. Am 

Nachmittag erreichen wir Rotorua, das 

Geothermalzentrum Neuseelands und 

unternehmen einen Spaziergang auf 

dem Redwoods Treewalk. Der folgende 

Tag steht Dir für eigene Erkundungen 

in Rotorua zur freien Verfügung. 

Abends werden wir in einem Maori 

Village willkommen geheißen. Dort 

erwartet uns eine Haka-Aufführung 

und ein Hangi, wie das traditionelle 

Festmahl heißt. Nebenbei kannst Du 

den Pohutu Geysir und mit etwas Glück 

auch Kiwi-Vögel sehen. 

Ibis Rotorua o.ä. 

6. - 7. Tag (2xF) 


(184 km) 

Nachdem der Morgen für weitere optionale 

Aktivitäten genutzt werden konnte, 

treten wir die Weiterfahrt an. Über 

Taupo und die Huka Falls erreichen wir 

am Nachmittag den Tongariro-Nationalpark. 

Am folgenden Tag hast Du die 

Wahl, ob Du das berühmte Tongariro 

Crossing, eine der schönsten Wanderungen 

der Welt, wagen möchtest oder 

die Region lieber auf kürzeren Spaziergängen 

erkundest (alles optional). 

The Park Hotel o.ä. 

8. - 9. Tag (1xF) 

Tongariro Nationalpark - Wellington 

(288 km) 

Weiter geht es in Richtung Wellington, 

der coolsten kleinen Hauptstadt der 

Welt. Um einen Überblick über die 

Stadt zu bekommen, besuchen wir den 

Mount Victoria Lookout. Der Abend 

steht Dir frei, um das quirlige kleine 

Wellington mit seiner ausgeprägten 

Feinschmecker- und Craft-Bierkultur 

zu erkunden. Nutze den folgenden 

Tag, um die zahlreichen Attraktionen 

der Stadt zu besuchen. Die Weta Studios, 

Zealandia oder das Te Papa Nationalmuseum 

lohnen einen Besuch, 

alternativ kannst Du auch auf einem 

Tagesausflug die Flora und Fauna von 

Kapiti Island erkunden (alles optional). 

Mercure Wellington Abel Tasman o.ä. 

10. Tag 

Wellington - Kaikoura (258 km) 

Am Morgen verlassen wir die Nordinsel 

und setzen mit der Fähre über die Cook 

Strait auf die Südinsel über. Nachdem 

wir das spektakuläre Panorama des 

Marlborough Sounds genießen konnten, 

gehen wir in Picton von Bord der 

Fähre. In dem Weinbaugebiet Marlborough 

können wir bei einer Weinprobe 

die köstlichen Weine der Region probieren 

und fahren anschließend weiter 

nach Kaikoura. 

Lobster Inn o.ä. 

Ruapehu - Tongariro Alpine Crossing - Tourism NZ © Destination Lake Taupo 

11. Tag 

Kaikoura - Christchurch (181 km) 

Kaikoura ist bekannt für seine vielfältigen 

Meeresbewohner. Vor der Küste 

tummeln sich zahlreiche Delfine und 

Wale im offenen Meer und auf verschiedenen 

Bootsfahrten kann man die 

Tiere aus nächster Nähe beobachten 

42

Rundreisen 

Franz Josef Glacier - shutterstock©Molly Brown NZ 

(optional). Auf der Weiterfahrt in die 

Gartenstadt Christchurch besuchen wir 

noch eine Seelöwenkolonie. 

24Seven Traveller Inn o.ä. 

12. Tag (FA) 

Christchurch - Lake Tekapo - Ohau 

(306 km) 

Am Vormittag erkunden wir das ikonische 

Stadtzentrum Christchurchs, 

welches nach dem schweren Erdbeben 

in 2011 wieder einen spannenden 

Aufschwung erlebt. Später fahren wir 

entlang des Lake Tekapo, der spektakuläre 

Fotomotive bietet, und der 

kleinen „Kirche des guten Hirten” bis 

nach Ohau. 

Ohau Lodge o.ä. 

13. - 14. Tag (1xF) 

Ohau - Queenstown (226 km) 

Die Fahrt aus der Mackenzie-Region 

hinaus und in die Region der Südalpen 

hinein hält die Kamera in Dauerbetrieb. 

Wir passieren die spektakuläre Kawarau-Schlucht, 

wo wir den wagemutigen 

Bungeejumpern bei einem Sprung zuschauen 

und erreichen schließlich die 

Abenteuerhauptstadt Queenstown. 

Der folgende Tag steht Dir zur freien 

Verfügung, um aus dem großen Angebot 

an Aktivitäten die passenden für 

Dich in Anspruch zu nehmen. Bungeejumpen, 

Jetbootfahren auf dem Shotover 

River, die Fahrt mit der Skyline- 

Gondel, eine Tagestour zum Milford 

Sound oder eine gemütliche Fahrt mit 

dem Raddampfer - die Möglichkeiten 

sind vielfältig (alles optional). 

Pinewood Lodge o.ä. 

15. Tag 

Queenstown - Wanaka (68 km) 

Am Nachmittag verlassen wir Queenstown 

und fahren durch die historische 

Goldgräberstadt Arrowtown nach Wanaka. 

Wanaka gilt als die etwas ruhigere, 

kleine Schwester von Queenstown 

und bietet ebenso viele tolle Aktivitäten 

für Jedermann. 

Mercure Hotel Oakridge o.ä. 

16. Tag (A) 

Wanaka (68 km) 

Heute erkunden wir eine der schönsten 

Städte der südlichen Seenregion. Auf 

einer geführten Tour mit einem E-Bike 

fahren wir entlang des Ufers von Lake 

Wanaka. Im Anschluss stehen zahlreiche 

Aktivitäten zur Wahl, den Tag 

nach Deinen Wünschen zu gestalten 

wie zum Beispiel eine Bootsfahrt zur 

Insel Mou Waho, eine geführte Wanderung 

zum Rob-Roy-Gletscher, ein 

Fallschirmsprung oder eine Flugstunde 

(alles optional). Die heute Nacht verbringen 

wir im Glamping-Style auf der 

Criffel Station. 

Criffel Station o.ä. 

17. - 18. Tag (2xF) 

Wanaka - Franz Josef (286 km) 

Nach einem entspannten Frühstück 

führt die Reise Dich weiter über den 

Haast Pass nach Franz Josef, der berühmten 

Gletscherregion Neuseelands. 

Entdecke am kommenden Tag 

die eindrucksvolle Region im Rahmen 

eines Heli Hikes auf den Gletscher oder 

bei einem Rundflug (alles optional). Bei 

dem Besuch einer Galerie kannst Du 

Dir als Souvenir einen Anhänger aus 

Jade schnitzen. 

Rainforest Retreat o.ä. 

19. Tag (F) 

Franz Josef - Christchurch (380 km) 

Die Fahrt geht entlang der wunderschönen 

Westküste bis nach Hokitika, 

wo wir eine Jadefabrik besuchen. Wer 

möchte, kann hier das ein oder andere 

einzigartige Souvenir erwerben. Sofern 

es die Zeit zulässt, besuchen wir 

das National Kiwi Centre, wo die seltenen 

Vögel zu beobachten sind. Mit 

dem TranzAlpine Zug treten wir dann 

die Weiterfahrt durch die Südlichen 

Alpen und den Arthur‘s Pass nach 

Christchurch an. 

24Seven Traveller Inn o.ä. 

20. Tag (F) 

Christchurch 

Nach dem letzten gemeinsamen Frühstück 

mit Deiner Reisegruppe endet 

die spannende Reise durch Neuseeland. 

Wer mag, kann in Christchurch 

verschiedenen optionalen Aktivitäten 

nachgehen, bevor die Weiter- oder 

Heimreise angetreten wird. 

Queenstown - shutterstock©Ruklay Pousajja 


Saison EZ DZ 

01.10.20 - 31.03.21 5‘717 4‘372 


Englischsprachiger Reiseleiter, Fahrt im klimatisierten 

Kleinbus, kleine Orientierungstour in 

jedem besuchten Ort, Programm und Verpflegung 


M=Mittagessen, A=Abendessen), Unterkunft in 

Hotels und Motels der Mittelklasse, Fährüberfahrt 

Wellington - Picton, Zugfahrt TranzAlpine 

Greymouth - Christchurch 



weitere Mahlzeiten und Getränke, 

Trinkgelder 



siehe AGB 7 


Code: TO1619079 


ab Auckland: 

2020: 27.10., 17.11.*, 24.11.*, 08.12., 15.12.*, 

29.12. 

2021: 05.01., 19.01.*, 26.01., 09.02., 16.02.*, 

02.03., 23.03. 

ab Christchurch: 

2020: 12.04., 26.10., 16.11., 23.11., 07.12., 

14.12., 28.12. 

2021: 04.01., 18.01., 25.01., 08.02., 15.02., 22.03. 


Abfahrten. 

Beginn um 18:00 Uhr in Auckland/Christchurch; 

Ende gegen 10:00 Uhr in Christchurch/Auckland 

Hinweis: Alleinreisende können sich ohne 

Aufpreis ein halbes Doppelzimmer mit einem 

gleichgeschlechtlichen Mitreisenden teilen. 



Diese erhältst Du mit Deinem Angebot. 

43

Rundreisen 

AUCKLAND 

Coromandel 

TASMANSEE 

Nordinsel 

Waitomo 

Rotorua 

Taupo 

WELLINGTON 

Franz Josef 

Milford 

Sound Wanaka 

Lake Tekapo 

Queenstown 

Kaikoura 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 


North & South 



Erlebe Neuseeland in einer kleinen 

Gruppe von gleichgesinnten Abenteurern. 

Auf der Reise erwarten Dich die 

abgelegenen Strände und Vulkankrater 

im Norden ebenso wie die Berge, 

Gletscher und Fjorde im Süden. Die 

Reise bietet die perfekte Balance zwischen 

inkludierten Aktivitäten mit der 

Gruppe und Zeit für Dich selbst, die 

Du für noch mehr Aktivitäten nutzen 

kannst. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Auckland 

Nach der individuellen Anreise steht 

Dir der Tag in Auckland zur freien Verfügung. 

Abends treffen sich alle Teilnehmer 

um 18:00 Uhr in der Lobby der Unterkunft 

zu einem ersten Kennenlernen. 

TMACS Backpackers o.ä. 

2. Tag (F) 


(175 km) 

Wir verlassen Auckland am Morgen 

und fahren nach Südosten zu den 

unberührten Stränden der Coromandel-Halbinsel 

mit der weltberühmten 

Cathedral Cove. Hier haben wir genügend 

Zeit für individuelle Erkundungen 

wie eine Kajakfahrt entlang der 

atemberaubenden Küste (optional) 

oder etwas Entspannung am Hot Water 

Beach. Wenn die Gezeiten gerade 

passen, kannst Du Dir Deinen eigenen 

Pool in den Sand graben. 

Hot Water Beach Holiday Park o.ä. 

3. Tag (F) 

Coromandel-Halbinsel - Waitomo 

(240 km) 

Wir verlassen die wunderschöne Coromandel-Halbinsel 

und reisen in die 

bezaubernde Karangahake Gorge, die 

sich inmitten der Kaimai-Berge befindet. 

Dort unternehmen wir eine Wanderung 

durch die alten Minenstollen. 

Weiter geht es nach Waitomo, wo wir 

eine Tour durch die weltberühmten 

Glühwürmchenhöhlen unternehmen. 

Alle, die es etwas abenteuerlustiger 

mögen, können die Tour zu einem 

Black Water Rafting Abenteuer upgraden 

(optional). 

Top 10 Holiday Park Waitomo o.ä. 

4. Tag (F) 

Waitomo - Rotorua (140 km) 

Wir beginnen den Tag mit einem Spaziergang 

durch das Ruakuri-Reservat 

und fahren im Anschluss durch „The 

Shire of Hobbiton”. Dort hast Du die 

Möglichkeit, das Hobbiton Movie Set 

zu entdecken (optional), bevor es weiter 

nach Rotorua geht. Die mystische 

Region ist voller sprudelnder Schlammpools, 

Geysiren und natürlichen heißen 

Quellen, die es zu erkunden gilt. Der 

restliche Tag steht Dir dafür zur freien 

Verfügung. Wie wäre es mit einer 

Fahrt mit der SkyLine, dem Besuch von 

Hells Gate, einem Wildwasser-Rafting 

Abenteuer, Zorbing, einer Mountainbikefahrt 

oder einem Wellnesstag im 

Polynesischen Spa (alles optional)? 

Rock Solid o.ä. 

5. Tag (FA) 

Rotorua 

Heute erkunden wir das Geothermalreservat 

von Te Puia, mit Neuseelands 

größtem Geysir und der Möglichkeit, 

einen der seltenen Kiwi-Vogel zu sehen. 

Gegen Mittag besuchen wir das 

Tamaki Maori Village und tauchen in 

die Kultur der neuseeländischen Ureinwohner 

ein. Nach einer Begrüßungszeremonie 

erfahren wir mehr über die 

Geschichten und die Traditionen der 

Region, bevor wir uns bei einem Hangi, 

das traditionelle Essen aus dem Erdofen, 

stärken. Den Abend lassen wir 

am Lagerfeuer mit den Erzählungen 

von Geschichten und Legenden der 

Maori ausklingen. Die Übernachtung 

erfolgt in einem traditionellen Schlafhaus 

im Dorf. 

Tamaki Maori Village o.ä. 

6. - 7. Tag (2xF) 

Rotorua - Taupo (84 km) 

Auf der Fahrt zum Lake Taupo halten 

wir für einen Spaziergang zu den Huka 

Falls, bevor wir den Fluss hinauf 

zu einem ruhigeren geothermischen 

Naturbad fahren. Nach Ankunft in Taupo 

steht heute und am Folgetag eine 

große Auswahl an Aktivitäten auf dem 

Programm, aus denen Du Deine Favoriten 

wählen kannst. Der Blick vom Ufer 

auf den See (eigentlich ein erloschener 

Vulkankrater) ist schon ein Highlight, 

aber eine Segeltour auf dem See zu 

den Felsgravuren der Maori oder ein 

Fallschirmsprung lassen den Adrenalinspiegel 

steigen (alles optional). 

Eine Wanderung auf dem Tongariro 

Alpine Crossing offenbart eine atemberaubende 

Sicht auf die Landschaft 

aus erloschenen Lavaströmen und smaragdgrünen 

Seen (optional). 

Tiki Lodge o.ä. 

44

Rundreisen 

8. Tag (F) 

Taupo - Wellington (369 km) 

Heute erreichen wir die Hauptstadt 

Wellington. Der Tag steht zur freien 

Verfügung, um das Nationalmuseum 

Te Papa zu besuchen und in die blühende 

Craft-Bierszene einzutauchen 

(alles optional). 

Hotel Waterloo o.ä. 

9. Tag (F) 

Wellington - Kaikoura (303 km) 

Auf der Fährüberfahrt zwischen Nordund 

Südinsel können wir die wunderschöne 

Kulisse der Cook Straight 

genießen. Nach Ankunft auf der Südinsel 

fahren wir durch die verträumte 

Marlborough Region. In der bekannten 

Weinbauregion darf eine Weinprobe 

natürlich nicht fehlen. Tagesziel ist 

Kaikoura. 

Dusky Lodge o.ä. 

10. Tag (F) 

Kaikoura - Christchurch (182 km) 

Heute hast Du die Möglichkeit zu einer 

Bootsfahrt, um den Meeresbewohnern 

ganz nah zu kommen (optional). Gegen 

Mittag besuchen wir eine Robbenkolonie 

und fahren anschließend weiter 

nach Christchurch. Auf einem Rundgang 

durch die Stadt sehen wir den 

Botanischen Garten und lernen mehr 

über die turbulente Geschichte und 

die Straßenkunst kennen. 

YHA Christchurch o.ä. 

11. Tag (F) 

Christchurch - Lake Tekapo (230 km) 

Wir verlassen Christchurch und fahren 

durch das wunderschöne Mackenzie 

Country Richtung Lake Tekapo mit der 

Kirche des Guten Hirten. Wenn die 

Nacht hereinbricht, besuchen wir das 

„Dark Sky Project” im gleichnamigen, 

unter UNESCO Kulturerbe stehenden, 

Reservat. 

Lakefront Lodge Tekapo o.ä. 

12. Tag (F) 

Lake Tekapo - Wanaka (200 km) 

Die Fahrt führt uns vorbei am Lake 

Pukaki nach Mount Cook. Auf dem 

Hooker Valley Walk genießen wir 

atemberaubende Ausblicke, die auf 

einem Rundflug über den Mt.-Cook- 

Nationalpark oder einem Helikopterflug 

auf den Tasman-Gletscher vertieft 

werden können (alles optional). Wir 

fahren anschließend weiter durch den 

Nationalpark und über den Lindis Pass 

bis nach Wanaka. 

YHA Wanaka o.ä. 

13. - 15. Tag (3xF, 1xA) 

Wanaka - Queenstown (73 km) 

Bevor wir Wanaka verlassen, betätigen 

wir uns auf verschiedenen Wanderungen 

um den Roays Peak oder auf den 

Mount Iron. Für die Mutigeren in der 

Gruppe gibt es die Möglichkeit, den 

Klettersteig „Wild Wire” zu erklimmen 

oder eine Mountainbiketour entlang 

des Ufers zu unternehmen. Nachmittags 

bleibt Zeit zum Entspannen auf 

der Weiterfahrt in die Abenteuerstadt 

Queenstown. Wir beenden den Tag mit 

einer Gondelfahrt zu einem leckeren 

Abendessen im Skyline-Restaurant mit 

Blick auf Queenstown. Die folgenden 

beiden Tage stehen Dir für individuelle 

Erkundungen zur freien Verfügung. 

Probiere Aktivitäten wie Wildwasser- 

Rafting, Bungy Jumping, Fallschirmspringen, 

Jet-Bootfahren oder Canyon- 

Schaukeln aus (alles optional). Ebenso 

steht ein Ausflug ins malerische 

Glenorchy auf dem Programm. 

Nomads Queenstown o.ä. 

16. - 17. Tag (2xF) 

Queenstown - Franz Josef (407 km) 

Frühmorgens verlassen wir Queenstown 

und machen uns auf den Weg 

nach Franz Josef. Ein Highlight jagt 

das nächste auf der Fahrt. Wir passieren 

Lake Hawea, die Blue Pools”, 

die Thunder Creek Falls und Lake Matheson. 

Am folgenden Tag kannst Du 

die Gletscherregion individuell erkunden. 

Wie wäre es mit einem Heli-Hike 

auf den berühmten Gletscher, einer 

Wanderung oder einem Ausflug nach 

Hokitika, wo Du Dir ein Souvenir aus 

Jade schnitzen kannst (alles optional). 

Rainforest Lodge o.ä. 

18. Tag (F) 

Franz Josef - Christchurch (381 km) 

Die Weiterfahrt nach Christchurch geht 

über den spektakulären Arthur‘s Pass. 

Unterwegs legen wir einen Halt an den 

Devil‘s Punchbowl-Wasserfällen und 

am atemberaubenden Castle Hill ein. 

Mit der Ankunft in Christchurch endet 

die erlebnisreiche Reise. 


Saison 



im Kleinbus, Programm und Verpflegung gemäß 

Reiseverlauf (F=kontinentales Frühstück, 

A=Abendessen), Fährüberfahrt Wellington - 

Picton, Unterkunft je nach gebuchter Kategorie 

im Doppelzimmer (mit Dusche/WC) oder in 

Mehrbettzimmern (Dusche/WC sind Gemeinschaftseinrichtungen) 

in einfachen Hostels/ 

Lodges und Cabins 



zusätzliche Mahlzeiten, Getränke, 

Trinkgelder 



siehe AGB 7 


2020: 02.04., 05.04., 09.04., 12.04., 01.05., 02.05; 

01.11., 06.12. 

2021: 03.01., 07.01.,10.01., 17.01., 24.01., 29.01., 

31.01., 04.02., 07.02., 14.02., 21.02., 28.02., 

07.03., 14.03., 21.03., 28.03., 01.04., 04.04. 

MBZ 

01.04.20 - 31.03.21 1‘931 

Code: TO1621280 

Um 18:00 Uhr findet in der Lobby des TMACS 

Backpackers ein erstes Treffen mit Briefing statt, 

die reguläre Abfahrt beginnt am 2. Tag gegen 

09:00 Uhr vom TMACS Backpackers, Auckland; 

Ankunft in Christchurch gegen 17:00 Uhr 

Hinweise: Die Tour ist für Junge und Junggebliebene 

konzipiert, denen eine einfache aber 

saubere Unterkunft auf Ihrer Reise ausreicht 

und eine ausgewogene Mischung aus inkludierten 

Gruppenaktivitäten und Zeit für eigene 

Interessen wichtig ist. Das Angebot an Aktivitäten 

reicht von mittelschweren Wanderungen 

bis hin zu Wildwasserrafting, so dass ein Mindestmaß 

an Fitness von Vorteil ist. Teamspirit 

ist Bestandteil des Abenteuers und somit ist die 

Reise auch ideal für Alleinreisende. 


Es gelten gesonderte Zahlungs- und Stornobedingungen. 

Diese erhältst Du mit Deinem 

Angebot. 

Preise für Upgrade im DZ auf Anfrage erhältlich. 

45

Aktivreisen 

Queenstown - shutterstock © Winston Tan 

46

Aktivreisen 

Vielfältige Natur erleben 

am schönsten Ende der Welt 

47

Aktivreisen 

Whirinaki 

TASMANSEE 

AUCKLAND 

Nordinsel 


Lake Waikaremoana 


Murchison 

WELLINGTON 

Milford 

Sound 

Hokitika 

Aoraki 

Arthur's Pass 

Aspiring Hut 

Knobs Flat 

QUEENSTOWN 

Südinsel 



Mt Cook - shutterstock©Naruedom Yaempongsa 

Ultimate New Zealand Adventure 

23 Tage ab Auckland bis Queenstown 

Das Beste, was Neuseeland zu bieten 

hat, erleben Sie auf dieser aktiven 

und naturverbundenen Wanderreise! 

Sie erkunden die imposante Vulkanlandschaft 

des Tongariro-Nationalparks, 

paddeln in einem Waka und 

schwimmen im klaren Wasser des 

Abel-Tasman-Nationalparks. Zudem 

durchqueren Sie Schluchten sowie üppigen 

Regenwald, machen eine Radtour 

auf dem West Coast Wilderness 

Trail und durchwandern majestätische 

Bergwelten, wie die des Arthur‘s-Pass- 

Nationalparks. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (MA) 

Auckland - Whirinaki 

(11 km, ca. 3 Stunden wandern) 

Ihre erlebnisreiche Wanderreise startet 

um 07:00 Uhr mit der Abholung in 

Auckland nahe Sky City. Sie starten in 

südlicher Richtung nach Rotorua, das 

für seine heißen Thermalquellen und 

Seen bekannt ist. Bevor es auf etwas 

abgeschiedeneren Wegen nach Whirinaki 

geht, legen Sie einen Stopp am 

Lake Rotorua ein. Nach einem Mittags- 

Picknick wandern Sie durch den Regenwald 

zu Ihrem Nachtlager nahe des 

Whirinaki River. Kochen und genießen 

Sie gemeinsam mit den Mitreisenden 

das Abendessen und tauschen Sie sich 

am Lagerfeuer über die Erlebnisse des 

ersten Tages aus, bevor Sie im Zelt 

oder in einer nahegelegenen Hütte 

übernachten. 

2. - 3. Tag (2xFMA) 

Whirinaki - Lake Waikaremoana 

(16 km, ca. 5 Stunden wandern 

17 km, ca. 8 Stunden wandern) 

Sie wandern durch die Wildnis abseits 

ausgetretener touristischer Pfade und 

sehen mit etwas Glück seltene Saumschnabelenten. 

Am Nachmittag fahren 

Sie gen Osten in die schroffen Bergzüge 

von Te Urewera, der traditionellen 

Heimat der Tuhoe Maori. In der Nähe 

des Lake Waikaremoana schlagen Sie 

Ihr Camp für die Nacht auf. Am nächsten 

Tag erwarten Sie herrliche Ausblicke 

über den See, während Sie dem 

Wanderweg durch die beeindruckende 

Natur folgen. 

4. Tag (FM) 

Lake Waikaremoana - Tongariro-Nationalpark 

(4 km, ca. 2 Stunden wandern) 

Morgens fahren Sie auf das vulkanische 

Plateau, wo Sie einen außergewöhnlichen 

Thermalpark besuchen und im 

natürlichen, heißen Fluss baden können. 

Bestaunen Sie die Schönheit der 

Huka Falls, wo der mächtige Waikato 

River 11 m herabstürzt. Später kommen 

Sie zum Lake Taupo, dem größten See 

Neuseelands, wo Sie Zeit am Strand 

verbringen können, bevor Sie sich auf 

den Weg zu Ihrer Unterkunft im Tongariro-Nationalpark 

machen. 

5. - 7. Tag (3xFM, 2xA) 



8-15 km, ca. 3-8 Stunden wandern) 

Den ältesten Nationalpark Neuseelands, 

der zum UNESCO-Welterbe gehört, 

steht heute auf dem Programm. 

Folgen Sie einem weniger frequentierten 

Wanderweg und erfreuen Sie 

sich an der Umgebung des berühmten 

Tongariro Alpine Crossing. Am Folgetag 

haben Sie am Morgen etwas Zeit, 

um Ohineopango Springs zu erkunden 

oder eine abenteuerliche Tour zu einem 

Aussichtspunkt zu wandern. Die 

Sie umgebende Vulkanlandschaft wird 

Sie in Ihren Bann ziehen. Durch eine 

Mondlandschaft begeben Sie sich am 

7. Tag auf dem Weg nach Emerald Lakes. 

Von dort an befinden Sie sich auf 

dem Alpine Crossing, eine Wunderwelt 

aus Lavatälern, rauchenden Kratern 

und Vulkanen. 

8. Tag (F) 

Tongariro-Nationalpark - Wellington 

(1 km, ca. 1-2 Stunden wandern) 

Sie lassen die faszinierende Vulkanlandschaft 

hinter sich, durchqueren die 

malerischen Täler von Rangitikei und 

kommen an der Küste entlang nach 

Wellington, wo Sie am Nachmittag eintreffen. 

Die Hauptstadt bietet Kunst, 

Kultur, Cafés und Geschäfte und ist von 

Hügeln und dem Hafen umschlossen. 

Viele Attraktionen erreichen Sie zu Fuß 

und Sie haben Zeit, um sich auf eigene 

Faust umzuschauen. 

Tongariro NP - Emerald Lake - shutterstock©Filip Fuxa 

48

Aktivreisen 

Lake Hawea - shutterstock©jiggotraveller 

9. - 10. Tag (1xF, 2xMA) 

Wellington - Abel-Tasman-Nationalpark 

- Anchorage 

(13,5 km, ca. 4 Stunden wandern 

8,5 - 12 km, ca. 3-5 Stunden wandern) 

Frühaufsteher können an der Waterfront 

flanieren, bevor Sie Ihren Flug 

nach Nelson antreten. Entlang der 

hübschen Tasman Bay fahren Sie nach 

Kaiteriteri, dem Tor zum Abel-Tasman- 

Nationalpark. Mit dem Boot erreichen 

Sie den weniger besuchten Teil des 

Parks in Awaroa, wo Sie sich auf die 

Wanderung nach Bark Bay machen. 

An der Küste entlang erreichen Sie 

am nächsten Tag Anchorage, wobei 

sich unterwegs ein Bad in Claopatra‘s 

Pool lohnt. 

11. - 12. Tag (2xFMA) 

Anchorage - Murchison - Ballroom 

Overhang 

(15 km, ca. 3 Stunden paddeln 

8 km, ca. 3-4 Stunden wandern) 

Zur Abwechslung begeben Sie sich am 

11. Tag mit einem Waka aufs Wasser. 

Halten Sie Ausschau nach dem neuseeländischen 

Seebären und lauschen 

Sie Ihrem Reiseleiter bei seinen Geschichten 

über die Maori. Die wilde 

Westküste von Charleston sowie den 

Paparoa-Nationalpark erkunden Sie 

am nächsten Tag. Zu Beginn ist der 

Wanderweg flach, aber später geht 

es durch Flüsse und Flussläufe und 

felsiges Terrain zu Ihrem Camp unter 

dem Ballroom Overhang, einer Höhle. 

Wer noch nicht genug vom Wandern 

hat, kann mit dem Reiseleiter noch 

eine Schlucht- und Höhlenlandschaft 

erkunden. 

13. - 14. Tag (1xFA, 2xM) 

Ballroom Overhang - Hokitika - 

Arthur‘s Pass 


39 km, ca. 4-5 Stunden Radfahren) 

Heute steht Punakaiki mit den bekannten 

Pancake Rocks auf dem Programm, 

bevor Sie sich nach Hokitika begeben, 

wo Sie die Nacht verbringen und die 

Fahrräder für den nächsten Tag erhalten. 

Am 14. Tag radeln Sie entlang des 

West Coast Wilderness Trail (ohne Reiseleitung). 

15. - 17. Tag (3xFMA) 

Arthur‘s Pass - Edward‘s Valley - Mt 

Somers - Aoraki/Mt Cook 

(2x je 7 km, ca. 5-6 Stunden wandern 


Schroffe, alpine Gipfel, wilde Flüsse mit 

Flussdurchquerungen und abenteuerliche 

Wanderwege erwarten Sie mit dem 

Arthur‘s Pass. Am 16. Tag können Sie 

morgens eine zusätzliche Wanderung 

zum Falling Mountain unternehmen. 

Nach dem Mittagessen begeben Sie 

sich auf den Weg nach Mt Somers, wobei 

sich unterwegs die Landschaft stark 

verändert. Am Vormittag des 17. Tages 

gehen Sie durch die traumhafte Landschaft 

der Canterbury Plains ins Mackenzie 

Country, um Aoraki/Mt Cook 

zu erreichen. Imposante Gletscher erinnern 

Sie an die Kraft der Natur. 

18. - 19. Tag (2xFM, 1xA) 

Aoraki/Mt Cook - Lake Hawea - Aspiring 

Hut 



Optional können Sie einen Heli-Hike 

auf den Tasman-Gletscher unternehmen 

oder den Reiseleiter die steilen 

Gletschermoränen hinaufbegleiten. 

Natürlich können Sie auch einfach etwas 

entspannen, bevor die Reise am 

Nachmittag weiter nach Süden geht, 

wo Sie am Lake Hawea übernachten. 

Wanaka steht am Morgen des 19. Tages 

auf dem Programm, bevor es ins 

Matukituki Valley nach Aspiring Hut 

geht. 

20. - 21. Tag (2xFMA) 

Aspiring Hut - Knobs Flat 


2 Stunden Boots- oder Kajaktour 


Eine leichte Wanderung durchs Tal 

führt Sie zurück nach Wanaka. Über 

die Crown Range fahren Sie an Te Anau 

vorbei nach Milford Sound. Das Welterbe 

des Fiordland-Nationalparks erwartet 

Sie am 21. Tag mit einer Bootstour 

ab Milford nach Anita Bay und Milford 

Sound oder optional während einer 

Kajaktour. Vielleicht erspähen Sie Delfine, 

Pinguine und Seebären. Nach Ihrer 

Rückkehr nach Knobs Flat wandern Sie 

auf dem Routeburn Track. 

22. - 23. Tag (1xFM) 

Knobs Flat - Queenstown 

(2 km, ca. 45 Minuten wandern) 

Nahe des Campingplatzes erkunden 

Sie die Schönheit eines Wasserfalls 

und machen sich anschließend auf den 

Weg nach Queenstown, wo Sie am frühen 

Nachmittag eintreffen. Genießen 

Sie einen letzten gemeinsamen Abend 

mit Ihrer Gruppe, bevor die erlebnisreiche 

Reise am nächsten Tag endet. 

Wellington © Tourism New Zealand - Rob Suisted 


Saison 


Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer, Fahrt im 

Minibus, Programm und Verpflegung gemäß 


A=Abendessen) in der Regel als Picknick, Unterkunft 

in Hütten und auf Campingplätzen (Dusche/WC 

meist Gemeinschaftseinrichtungen) 



Hotelabholung, Trinkgelder 

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 4/12, für die 

Waka-Tour an Tag 11 Minimumteilnehmer: 6 

(alternativ Bootsfahrt) 


siehe AGB 7 

Zelt 

01.11.20 - 31.03.21 5‘445 

Code: TO1612810 


2020: 04.11., 18.11., 02.12., 16.12., 30.12. 

2021: 13.01., 27.01., 10.02., 24.02., 10.03., 24.03. 

Abfahrt um 07:00 Uhr ab Sky City Auckland; 

Rückkehr gegen Mittag in Queenstown 

Hinweis: Die tägliche Wanderzeit beträgt zwischen 

4 und 6 Stunden, teilweise bis zu 8-9 

Stunden. Ein gutes Fitnesslevel ist erforderlich, 

sie müssen in der Lage sein, diese Strecken mit 

Ihrem Rucksack (4-5 kg, teilweise 10-12 kg) zu 

bewältigen. Während der mehrtägigen Wanderungen 

können Sie das restliche Gepäck 

im Trailer lagern. 




49

Rundreisen 

Kiwi Experience 

Hop-On Hop-Off Buspässe 

Erlebe Neuseeland unabhängig, flexibel 

und in lockerer Atmosphäre. Die 

Kiwi Experience Hop-On Hop-Off 

Pässe bieten Dir ein echtes Rucksack- 

Abenteuer und eine Vielzahl an Aktivitäten, 

die Du während Deiner Reise 

optional wahrnehmen kannst. 

Unterwegs bist Du mit maximal 48 

Gleichgesinnten, meist jungen Reisenden 

und natürlich den Busfahrern, 

die gleichzeitig Reiseleiter sind und das 

Land oftmals aus eigener Erfahrung als 

Rucksacktourist kennen. 

Zur Auswahl stehen über 33 Pässe mit 

unterschiedlicher Reisedauer, die das 

komplette Land abdecken. Die Mindestreisedauer 

liegt je nach Strecke 

zwischen 1 und 28 Tagen. Die Maximalreisedauer 

beträgt 12 Monate. Ein- und 

Aussteigen kannst Du an allen Stopps, 

und das beliebig oft und beliebig lange. 

Selbstverständlich kannst Du auch 

die komplette Route ohne längere Unterbrechungen 

befahren. Die Unterkünfte 

können über Kiwi Experience 

während der Fahrt im Bus gebucht werden, 

die Kosten sind vor Ort an die Unterkunft 

zu begleichen (ab etwa NZD 30 

pro Nacht im Mehrbettzimmer oder 

höher im EZ/DZ). Alternativ können bereits 

Übernachtungspakete direkt mit 

dem Buspass gebucht werden. Diese 

beinhalten dann jeweils die erste Übernachtung 

im Mehrbettzimmer für die 

Anzahl der Mindestreisedauer gemäß 

Buspass. Falls Du planst, länger an einem 

Ort zu bleiben, können die Verlängerungsnächte 

natürlich vor Ort zur 

offiziellen Rate hinzugebucht werden. 

Lass Dich von der traumhaften Natur 

Neuseelands mitreißen, die von 

wunderschönen Stränden über heiße 

Quellen und Fjordlandschaften bis hin 

zu majestätischen Bergketten reicht. 

Lerne Land und Leute kennen. Du 

profitierst dabei vom Wissen Deines 

Busfahrers, der Dir für jeden Stopp auf 

Deiner Route zahlreiche Vorschläge für 

Aktivitäten unterbreiten kann. Somit 

bist Du ganz flexibel bei der Gestaltung 

Deiner Reise und kannst diese ganz 

nach Deinen Wünschen mit Wanderungen, 

Schnorchel- oder Bootsausflügen, 

Stadtrundfahrten, Fallschirm- oder 

Bungeespringen ergänzen. 

Du möchtest bereits vor Abreise in 

Deutschland Dein Budget planen? 

Dann kannst Du auch eines der „Activity- 

Pakete“ passend zu Deinem gewählten 

Buspass buchen und hast somit bereits 

einige der besten Erlebnisse auf Deiner 

Reise inklusive. 

Bedingungen: 

• Der erste Reisetag muss innerhalb 

von 12 Monaten, nach Ausstellung des 

Tickets, angetreten werden. 

• Die Buspässe sind nicht übertragbar. 

• Sobald ein Pass für die erste Strecke 

entwertet wurde, ist keine Erstattung 

mehr möglich. 

• Eine Sitzplatzreservierung ist empfehlenswert. 

Solltest Du die Strecke 

nicht für einen bestimmten Termin 

gebucht haben, empfehlen wir Dir eine 

Sitzplatzreservierung mindestens 

7 Tage vor der gewünschten Abreise 

vorzunehmen. Die Reservierung kann 

telefonisch oder online erfolgen. 

• Bei Nichtantritt einer reservierten 

Teilstrecke muss die Reservierung für 

den folgenden Bus erneuert werden. 

• Alle Kiwi Experience Routen sind unbegrenzt 

im befahrbar. Alle Pässe sind 

12 Monate lang gültig. 

Cape Reinga 

AUCKLAND 



Die vollständigen Bedingungen kannst 

Du unter https://www.kiwiexperience. 

com/hop-on-hop-off-bus-passes 

nachlesen. 

Nordinsel 

Waitomo 

Taupo 

Rotorua 

Weitere Buspässe - auch nur für die Nord- oder Südinsel - sind buchbar. Informationen 

dazu erhältst Du bei Deinem Spezialisten von Boomerang Reisen. 

50 

River Valley 

TASMANSEE 


WELLINGTON 

Punakaiki 

Greymouth 

Kaikoura 

Fox Glacier 

Wanaka 

Milford Sound 

Queenstown 

Te Anau 

Invercargill 


The Whole Kit & Cabbodle 

Super Funky 

Top & Tail 

CHRISTCHURCH 

Lake Tekapo 

Südinsel 



Saison 

Whole Kit & Cabbodle 



Kleinbus oder Reisebus entlang der gebuchten 

Route, Programm gemäß ausführlichem 

Reiseverlauf, Reservierung von Unterkünften 

und Aktivitäten (falls gewünscht) 



Kosten für Unterkunft (Mehrbettzimmer: 

ab NZD 30/Nacht, DZ: ab NZD 60-80/ 

Nacht), Verpflegung, Fährüberfahrt zwischen 

Nord- und Südinsel (ca. NZD 45-65, vor Ort zu 

zahlen), Nationalparkgebühren, Eintrittsgelder, 

Trinkgelder 

Preis 

01.04.20 - 31.03.21 ab 1‘228 

Super Funky Code: TO1621282 

01.04.20 - 31.03.21 ab 1‘103 

Top & Tail Code: TO1621283 

01.04.20 - 31.03.21 ab 917 



Abfahrtstermine: Mehrmals pro Woche, genaue 

Termine auf Anfrage 

Hinweise: Du solltest für Deine Reise mit einem 

zusätzlichen Budget von NZD 70 – NZD 100 

pro Reisetag für Aktivitäten und Verpflegung 

rechnen. Die Gepäckmitnahme ist auf 23 kg 

pro Person in einem Gepäckstück begrenzt. 

Vorbehaltlich Änderungen

Rundreisen 

Whole Kit & Caboodle 

Mit dem Bus durch ganz Neuseeland 

Reiseverlauf: (mind. 28 Tage) 

Auckland - Paihia - Cape Reinga - Paihia - Coromandel-Halbinsel - Waitomo - 

Rotorua - Taupo - River Valley - Wellington - Abel Tasman - Westport - 

Lake Mahinapua - Franz Josef - Wanaka - Queenstown - Invercargill - Te 

Anau - Milford Sound - Queenstown - Lake Tekapo - Christchurch - Kaikoura - 

Wellington - Taupo - Auckland 

Mit diesem Pass kannst Du an jedem der oben genannten Orte starten und 

die Reise beenden. 

Mit dem „The Whole Kit & Cabbodle“- 

Pass siehst und erlebst Du alles, was 

die beiden Inseln Neuseelands zu bieten 

haben. Dabei genießt Du volle 

Flexibilität bei Deinem Start- und Endpunkt 

der Reise. Der Pass führt Dich 

über die Nord- und die Südinsel und 

zeigt Dir die verschiedenen Facetten 

des Landes hautnah. Es erwarten Dich 

weiße Strände, Inselwelten, Geysire 

und heiße Quellen, Maori-Kultur, 

Regenwälder, Gletscher, Fjorde, Bergketten 

und eine großartige Tierwelt. 

Die Route beinhaltet alle wichtigen 

Sehenswürdigkeiten Neuseelands 

und bietet Dir ein reiches Angebot 

an Aktivitäten, bei denen Du das Land 

und die Leute intensiv kennenlernst 

(alles optional). Zwei Ausflüge, die 

Tagestour nach Cape Reinga und eine 

Bootsfahrt im Milford Sound, sind 

bereits inbegriffen. 

Super Funky 

Neuseelands Nord- & Südinsel entdecken 


Auckland - Paihia - Cape Reinga - Paihia - Coromandel-Halbinsel - Waitomo 

- Rotorua - Taupo - River Valley - Wellington - Abel Tasman - Westport - 

Lake Mahinapua - Franz Josef - Wanaka - Queenstown - Milford Sound - 

Queenstown - Lake Tekapo - Christchurch - Kaikoura - Wellington - Taupo - 

Auckland 

Mit diesem Pass kannst Du an jedem der oben genannten Orte starten und 

die Reise beenden. 

Mit dem Super Funky Pass kannst 

Du die meisten Höhepunkte von 

Nord- und Südinsel erkunden. Einzig 

der äußerste Süden wird ausgelassen. 

Stopps auf Deiner Reise über 

die Nordinsel werden in der Bay of 

Islands, von wo Du einen Ausflug nach 

Cape Reinga unternehmen kannst 

(inkl.), an den schönen Stränden auf 

der Coromandel-Halbinsel, bei den 

geothermischen Quellen in Rotorua 

und natürlich in Wellington eingelegt. 

Auf der Südinsel erwarten Dich die 

unberührte Natur im Abel-Tasman- 

Nationalpark, die wilde Westküste, 

die Gletscherregionen und Du wirst 

die Fjordlandschaft auf einer Bootsfahrt 

durch den Milford Sound kennenlernen 

(inkl.). Was will man mehr? 

Top & Tail 

Stippvisite in Neuseeland mit dem Bus ab Auckland bis Christchurch 


Auckland - Paihia - Coromandel-Halbinsel - Waitomo - Rotorua - Taupo - 

River Valley - Wellington - Abel Tasman - Westport - Lake Mahinapua - 

Franz Josef - Wanaka - Queenstown - Milford Sound - Queenstown - 

Lake Tekapo - Christchurch 

Dieser Pass eignet sich für all diejenigen, 

die nur eine begrenzte Zeit 

für Ihre Neuseelandreise zur Verfügung 

haben und trotzdem möglichst 

viel vom Land sehen möchten. Die 

Strecke führt Dich von der Nordinsel 

durch die schönen Landschaften bis 

nach Wellington. Nach der Überfahrt 

mit der Fähre auf die Südinsel (optional) 

warten die wunderschönen 

Küstenlandschaften, die Gletscherwelten 

der Südalpen und atemberaubende 

Fjorde darauf, von Dir entdeckt 

zu werden 

Ein Ausflug mit Bootsfahrt im Milford 

Sound ist bereits inbegriffen. 

51

52 

Mt. Cook, shutterstock ©italay

Routenvorschläge 

So könnte Ihre Selbstfahrerreise aussehen: 

Entdecken Sie Neuseeland auf einer Mietwagenreise und genießen 

Sie die Kombination aus der Sicherheit einer vorgeplanten Natürlich können Sie die Routen auch mit dem Camper bereisen. 

genauen Preise erhalten Sie mit Ihrem individuellen Angebot. 

Route mit reservierten Unterkünften und der Freiheit, Ihren Tagesablauf 

individuell nach Ihren Wünschen zu gestalten und in Ihrem Unser Tipp: Machen Sie Ihre Selbstfahrerreise mit unserem aus- 

Preise für das Fahrzeug Ihrer Wahl finden Sie auf den Seiten 60-67. 

eigenen Tempo zu reisen. 

führlichen Tourenmanual zu einem ganz besonderen Erlebnis. 

Auf den folgenden Seiten haben wir für Sie die schönsten Routenvorschläge 

zusammengestellt. Das Fahrzeug, Ihre bevorzugte Art onen, von den üblichen Sehenswürdigkeiten bis hin zu kleinen, 

Hier finden Sie speziell auf Ihre Route abgestimmte Informati- 

von Unterkünften und welche Ausflüge Sie vorbuchen möchten, individuellen Empfehlungen unserer erfahrenen Mitarbeiter. Des 

um garantiert Ihren Platz zu sichern, bestimmen Sie! Ihr Spezialist Weiteren enthält das Tourenmanual viele Karten, Kontaktinformationen, 

Öffnungszeiten etc., damit Ihre Reise noch reibungsloser 

von Boomerang Reisen stellt für Sie Ihre individuelle Reiseroute 

nach Ihren Wünschen zusammen. 

verläuft. Kombinieren Sie das Tourenmanual mit einem unserer 

Die angegebenen Preise beziehen sich auf die günstigste Saison deutschsprachigen Mietnavigationsgeräte, finden Sie bereits alle 

und geben Ihnen eine ungefähre Vorstellung, mit welchen Kosten Zielpunkte und Tipps bereits in dem Navigationsgerät gespeichert 

und für den schnellen Ge- 

Sie für Unterkünfte der Standardkategorie bzw. der Superiorkategorie 

für die jeweilige Route mindestens rechnen können. Die brauch optimiert. 

T Unser Tipp! 

Kombinieren Sie unser Tourenmanual mit unserem Mietnavigationsgerät. 

Ein Navigationssystem ist gerade in entlegenen Gebieten unerlässlich, da es Ihnen die Fahrt auf 

schlecht beschilderten Routen vereinfacht. Zudem dient es der besseren zeitlichen Einschätzung 

Ihrer Tagesetappen und leistet in Großstädten wertvolle Hilfe im Straßengewirr. 

Alle Tipps (Points of Interest = Wegpunkte), die wir für Sie in Ihrem Tourenmanual zusammenstellen, 

werden direkt in das Navigationsgerät „geladen“ und somit für den schnellen 

und einfachen Gebrauch optimiert. 

Neben den bekannten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen finden Sie in Ihrem 

Tourenmanual auch viele indi vi duelle Informationen, zahlreiche In sider-Tipps und Karten 

sowie Hinweise zu Veranstaltungen, welche unsere er fahrenen Mitarbeiter auf eigenen 

Rei sen in Neuseeland gesammelt ha ben. Bei Buchung eines GPS haben Sie den Vorteil, 

die Punkte nicht mühsam suchen zu müssen und in deutscher Sprache navigiert zu werden. 



AUCKLAND 

Coromandel 

AUCKLAND 

Orewa 

Coromandel 

TASMANSEE 

Milford Sound 

Queenstown 

Te Anau 

Invercargill 


Nordinsel 

Punakaiki 

Greymouth 

Fox Glacier 

Wanaka 

Mt. 

Cook 

Arthur's 

Pass 

Omarama 

Dunedin 

Taupo 

Kaikoura 

Rotorua 

WELLINGTON 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 


Höhepunkte Neuseelands 



ab CHF 2‘631 S. 54 - 55 

TASMANSEE 


Nordinsel 


Milford Sound 

Te Anau 

Bluff 

Greymouth 


Mt. 

Cook 

Lake Ohau 

Queenstown 

Dunedin 

Taupo 

Charmantes Neuseeland 

Rotorua 

WELLINGTON 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 



ab CHF 2‘475 S. 56 - 57 

53



AUCKLAND 

Coromandel 

Nordinsel 

Taupo 

Rotorua 

TASMANSEE 


Invercargill 


Punakaiki 

Greymouth 

Arthur's 

Pass 

Kaikoura 

Höhepunkte Neuseelands 

WELLINGTON 

Fox Glacier Mt. 

Cook CHRISTCHURCH 

Wanaka Omarama 

Milford Sound 

Queenstown 

Südinsel 

Te Anau 

Dunedin 


Coromandel - pixabay©Frank Ravizza 

20 Tage ab Auckland bis Christchurch oder umgekehrt 

Auf dieser abwechslungsreichen und 

entspannten Reise von Auckland nach 

Christchurch erleben Sie zahlreiche 

Höhepunkte der Nord- und Südinsel. 

Entdecken Sie die vielfältige Naturlandschaft 

und artenreiche Tierwelt 

des Landes, sowie die Kultur der 

Maori. 

Reiseverlauf: 

1. - 2. Tag 

Auckland - Russel (232 km) 

Nach der Übernahme Ihres Mietwagens 

verlassen Sie Auckland und fahren 

in nördliche Richtung zur Bay of Islands. 

Auf dem Weg stoppen Sie am Waipoura 

Kauri Forest, um die schöne Region 

zu erkunden. In Russell, Ihrem heutigen 

Tagesziel, haben Sie die Möglichkeit, 

an vielen Ausflügen wie der „Hole in 

the Rock” Schiffsfahrt oder einem Ausflug 

zum Cape Reinga teilzunehmen 


3. Tag 

Russel - Coromandel (412 km) 

Die heutige Etappe führt Sie zurück 

über Auckland und Thames nach 

Coromandel. Dort ist ein Besuch der 

berühmten Cathedral Cove und eine 

Kajakfahrt zu empfehlen. 

4. Tag 

Coromandel - Rotorua (240 km) 

Sie verlassen Coromandel und fahren 

heute in den schönen Thermalort 

Rotorua. Dort können Sie die heißen 

Quellen und die Geysire besichtigen, 

die Maorikultur kennenlernen, das 

Whakarewarewa Thermalgebiet besuchen, 

Maorikünstlern bei der Arbeit 

zusehen oder an einem Hangi, einem 

traditionellen Festessen, welches im 

Erdofen gegart wird, teilnehmen (alles 

optional). 

5. Tag 


Heute entdecken Sie die Umgebung 

von Taupo. Besuchen Sie die schönen 

Huka-Fälle, nehmen Sie an einer 

Wanderung am Lake Taupo teil oder 

erkunden Sie den Tongariro-Nationalpark. 

Dieser ist mit seiner berühmten 

Tongariro-Crossing-Tageswanderung 

ideal für Wanderfreunde geeignet. 

6. - 7. Tag 

Taupo - Napier (101 km) 

Fahren Sie über den Thermal Explorer 

Highway nach Napier und erkunden die 

Art-Déco-Stadt im Hawke‘s-Bay-Weinbaugebiet 

bei einem Spaziergang. 

Empfehlenswert ist ein Abendessen 

in einem der zahlreichen Weingüter. 

8. Tag 


Nach einer idyllischen Fahrt entlang 

der Kapiti-Küste erreichen Sie Neuseelands 

Hauptstadt Wellington. Sie 

können optional an einem Ausflug zu 

den „Herr der Ringe”-Drehorten oder 

einer Stadtrundfahrt teilnehmen. 

9. - 10. Tag 

Wellington - Picton - Marlborough 

Sounds (252 km) 

Mit der Fähre setzen Sie über die Cook 

Strait von Wellington nach Picton über 

und erleben bei einer dreistündigen 

Fahrt die romantischen Marlborough 

Sounds. Übernachten Sie im Bay of 

Many Coves Resort im Herzen der 

Sounds, von wo aus man die einzigartige 

Landschaft erkunden kann. Entspannen 

Sie am Strand und sehen mit 

etwas Glück Delfine und Orcas oder 

buchen optional ein Spa Package und 

mieten sich ein Kajak, um die schöne 

Umgebung vom Wasser aus zu betrachten. 

11. Tag 

Marlborough Sounds - Kaikoura 

(156 km) 

Fahren Sie heute nach Kaikoura und 

nehmen an einer Walbeobachtungstour 

teil, bei der Sie mit etwas Glück 

Zwerg-, Pott- und Buckelwale und auch 

Napier - Te Mata Peak - shutterstock©Anupam hatui 

54


Franz Josef Gletscher - pixabay©Bernd Hildebrandt 

Delfine sehen werden. Unternehmen 

Sie am Nachmittag einen Spaziergang, 

um die Umgebung von Land aus zu 

entdecken (alles optional). 

12. Tag 

Kaikoura - Arthur‘s Pass (303 km) 

Sie fahren nun in südliche Richtung 

entlang der Ostküste bis nach Christchurch, 

wo Sie etwas Zeit verbringen 

können. Anschließend fahren Sie entlang 

der vom TranzAlpine Express bekannten 

Strecke in Richtung der Alpen. 

13. Tag 

Arthur‘s Pass - Franz Josef (233 km) 

Setzen Sie heute Ihre Fahrt in Richtung 

des Westland-Nationalparks fort und 

halten auf dem Weg in Punakaiki, um 

sich die Pancake Rocks anzusehen. 

Nach Ihrer Ankunft am Franz-Josef- 

Gletscher können Sie durch die Gebirgsregion 

wandern oder optional an 

einem Rundflug teilnehmen. 

14. - 15. Tag 


Sie verlassen Franz Josef und fahren 

nach Queenstown, einem wahren 

Abenteuerparadies. Dort haben Sie 

unter anderem die Möglichkeit, beim 

Bungeejumping teilzunehmen oder mit 

einem Jetboot zu fahren. Ebenso bleibt 

genügend Zeit, die Stadt zu erkunden. 

Wie wäre es beispielsweise mit einer 

Cable-Car-Fahrt zu Bob‘s Peak, wo Sie 

fantastische Panorama-Ausblicke über 

Coronet Peak, The Remarkables, Walter 

Peak und Queenstown genießen 

können (alles optional). 

16. - 17. Tag 


Fahren Sie heute weiter nach Te Anau, 

dem Ausgangspunkt zum Fiordland- 

Nationalpark. Dort können Sie Wanderungen 

unternehmen, an einem Bootsausflug 

zum berühmten Milford Sound 

teilnehmen oder auf dem Milford Track 

wandern und die tolle Landschaft erkunden 


18. Tag 


Sie verlassen Te Anau und fahren über 

Invercargill in die schottisch geprägte 

Stadt Dunedin. Unterwegs sehen Sie 

die 1.000 Jahre alten Totara-Bäume 

und den Lake Manapouri oder Lake 

Hauroko. In Dunedin ist ein Besuch in 

den Museen, Galerien, dem botanischen 

Garten oder der Otago Peninsula 

zu empfehlen. 

19. Tag 


Auf dem heutigen Weg nach Christchurch 

stoppen Sie am Lake Tekapo, 

wo Sie optional an einem Rundflug teilnehmen 

können. Sehen Sie auf dem 

Weg Gletscherseen und einzigartige, 

durch Gletscher geprägte Landschaften, 

sowie das schöne Farmland in der 

Canterbury-Ebene. 

20. Tag 

Christchurch 

Die Reise endet heute mit der Fahrzeugabgabe. 

Für volle Flexibilität ist noch kein Fahrzeug im Reisepreis eingeschlossen. 

Wählen Sie je nach gewünschtem Komfort und Personenzahl ein passendes 

Fahrzeug ab Seite 61. 


Kategorie Saison DZ 

Luxury 01.09.20 - 30.09.20 ab 8‘852 

Superior 01.09.20 - 30.09.20 ab 2‘631 

Kaikoura 

Christchurch - Tram 

55



AUCKLAND 

Orewa 

Coromandel 

Nordinsel 

Taupo 

Rotorua 

TASMANSEE 

Greymouth 


WELLINGTON 


Milford Sound 

Te Anau 

Bluff 


Mt. 

Cook 

Lake Ohau 

Queenstown 

Dunedin 

CHRISTCHURCH 

Südinsel 


Rotorua - Te Puia ©Tourism New Zealand - Fraser Clements 

Charmantes Neuseeland 

19 Tage ab Auckland bis Christchurch oder umgekehrt 

Freuen Sie sich auf einen ganz besonderen 

Urlaub, bei dem Sie neben den 

Höhepunkten auch einige Geheimtipps 

im „Land der langen weißen 

Wolke” kennenlernen. Sie übernachten 

zum Beispiel in gemütlichen Bed & 

Breakfasts und kleinen Lodges, die die 

sprichwörtliche Gastfreundschaft der 

Neuseeländer widerspiegeln. 

Reiseverlauf: 

1. - 2. Tag 

Auckland - Waihi Beach (155 km) 

Nach der Mietwagenübernahme verlassen 

Sie Auckland und fahren zur 

Coromandel-Halbinsel. Bei gutem 

Wetter kann man bereits von Auckland 

aus über dem Golf von Hauraki 

die langgezogene Gebirgssilhouette 

der Halbinsel erkennen. Der Kontrast 

zwischen rauen Stränden und saftig 

grünem Kulturland verleiht diesem 

Gebiet einen besonderen landschaftlichen 

Reiz. 

3. - 4. Tag 

Waihi Beach - Rotorua (110 km) 

Sie verlassen Waihi Beach in Richtung 

Rotorua. Machen Sie einen Zwischenstopp 

in Te Puke, um die Kiwi-Plantagen 

zu besuchen (optional). Rotorua 

ist bekannt für seine lebendige Maori- 

Kultur und die zahlreichen hochaktiven 

Thermalquellen und Geysire. Erkunden 

Sie die vielen Naturwunder dieser Region. 

In Whakarewarewa sehen Sie die 

Eruptionen der Geysire, das Blubbern 

in den Schlammlöchern und die Dämpfe 

der Schwefelfumarolen (optional). 

Am Abend empfehlen wir Ihnen einen 

Besuch bei den Maoris. Sie werden von 

Ihrer Unterkunft abgeholt und fahren 

zu einem Marae (Maori-Versammlungshaus), 

erleben die Tänze und Lieder der 

Maori und nehmen an einem Hangi- 

Essen aus dem Erdofen teil (optional). 

5. Tag 


Nach einer kurzen Fahrt erreichen 

Sie den beliebten Ferienort Taupo 

am gleichnamigen See. Besuchen Sie 

die Huka-Fälle oder unternehmen Sie 

einen Ausflug in den naheliegenden 

Tongariro-Nationalpark, der aufgrund 

des Tongariro Crossings bekannt ist 

und somit eines der beliebtesten 

Ausflugsziele von Wanderfreunden 

darstellt. 

6. Tag 

Taupo - Wellington (372 km) 

Durch die fruchtbaren Farmgebiete 

von Levin führt die Fahrt weiter südwärts 

nach Wellington, der Hauptstadt 

Neuseelands. 

7. - 8. Tag 

Wellington - Abel-Tasman-Nationalpark 

(255 km) 

Am Morgen gehen Sie an Bord der 

Interislander Fähre, die Sie durch die 

Marlborough Sounds zur Südinsel 

bringt. Von Picton fahren Sie über 

den Queen Charlotte Drive weiter 

nach Nelson und anschließend nach 

Motueka, dem Tor zum Abel-Tasman- 

Nationalpark, wo Sie zwei paradiesische 

Tage verbringen werden. Die 

herrliche Küstenlandschaft macht 

diesen Park zu einer der populärsten 

Urlaubsregionen Neuseelands. Ausgedehnte 

Wattflächen an den Mündungstrichtern 

der Flüsse wechseln sich mit 

goldgelben Sandstränden und einer 

stark zerklüfteten Felsküste ab. Wir 

empfehlen Ihnen eine Bootsfahrt im 

Nationalpark (optional). 

9. Tag 

Abel-Tasman-Nationalpark - Greymouth 

(315 km) 

Nach dem Frühstück fahren Sie durch 

die spektakuläre Buller-Schlucht, bevor 

Sie Westport erreichen. Am Cape 

Foulwind wandern Sie zu einer Kolonie 

von neuseeländischen Pelzrobben. Sie 

lassen Westport hinter sich und fahren 

am malerischen Paparoa-Nationalpark 

entlang. Ein kurzer Spaziergang führt 

Sie zu den Pancake Rocks. 

10. Tag 

Greymouth - Franz-Josef-Gletscher 

(175 km) 

Sie fahren entlang der Westküste 

durch historische Goldschürfgebiete. 

Die Westküste ist auch bekannt für ihre 

Jadevorkommen. In Hokitika wird dieses 

edle Gestein zu wunderschönem 

Schmuck verarbeitet. In Franz Josef 

erreichen Sie die Südalpen. Oberhalb 

der Schneegrenze sammeln sich große 

Eismassen, die „schnell” fließende 

Gletscher bilden. Franz Josef und der 

Fox Gletscher schieben sich, einzigartig 

in den gemäßigten Breiten, bis auf 

eine Höhe von 200 m hinunter. 

Wellington - Castle Point Road - shutterstock©SWatson 

56


Waikato - Lake Taupo - shutterstock©Dajahof 

11. - 12. Tag 

Franz-Josef-Gletscher - Queenstown 

(350 km) 

Weiter führt Sie die Fahrt durch den 

Westland-Nationalpark, der zum Weltnaturerbe 

erklärt wurde. Sie fahren 

auf der schönsten Regenwaldstrecke 

der Welt und erreichen den Moeraki- 

See. Über den Haast Pass gelangen 

Sie am Nachmittag nach Queenstown, 

die Abenteuerhauptstadt. Wir 

empfehlen Ihnen eine Fahrt auf dem 

Lake Wakatipu mit dem historischen 

Dampfschiff TSS Earnslaw oder eine 

der zahlreichen angebotenen „verrückten” 

und adrenalinreichen Aktivitäten 

wie Bungee- oder Fallschirmspringen 


13. - 14. Tag 


Eine kurze Fahrt bringt Sie nach Te 

Anau, dem Tor zum Fiordland-Nationalpark. 

Hier haben Sie die Möglichkeit 

zu einer Bootsfahrt in den Fjorden. 

Erkunden Sie die wildromantische 

Landschaft des Doubtful Sound und 

sehen Sie mit etwas Glück Delfine, 

Pelzrobben und Pinguine in den versteckten 

Buchten. 

15. Tag 

Te Anau - Bluff - Steward Island 

(185 km) 

Sie fahren in den Süden und legen am 

Nachmittag Bluff mit der Fähre von 

Bluff ab. Über die Foveaux Strait geht 

es für Sie in einer einstündigen Fahrt 

auf die einzigartige Stewart Island. 

16. Tag 

Steward Island 

Auf einer Rundfahrt verschaffen Sie sich 

einen ersten Eindruck von der Insel. 

Gegen Mittag erkunden Sie Stewart 

Island vom Wasser aus. Mit dem Katamaran 

geht es nach Ulva Island, einem 

Naturreservat. Während einer 45-minütigen 

Wanderung in Begleitung eines 

erfahrenen Naturexperten lernen Sie 

die Flora und Fauna der kleinen Insel 

kennen. Anschließend geht es mit dem 

Boot weiter durch das Paterson Inlet. 

Entdecken Sie versteckte Höhlen und 

unberührte Strände und besuchen Sie 

die historische Whaler‘s Base. Halten 

Sie unterwegs Ausschau nach Seelöwen, 

Pinguinen und anderen Meeresbewohnern. 

17. Tag 

Steward Island - Bluff - Dunedin 

(225 km) 

Am Morgen geht es mit der Fähre wieder 

zurück auf das Festland nach Bluff 

und Sie treten die Fahrt entlang der 

malerischen Catlins-Küste ins schottisch 

geprägte Dunedin an, das für 

jeden etwas zu bieten hat: Von Museen 

und Galerien über den ältesten 

botanischen Garten des Landes bis zur 

reichen Tierwelt auf der nahen Otago- 

Halbinsel. 

18. Tag 

Dunedin - Omarama (226 km) 

Die Reise führt Sie in die Südlichen 

Alpen. Erkunden Sie die spektakuläre 

Gebirgsregion bei einer Wanderung. 

Eines der außergewöhnlichsten Ziele 

dieser Region ist der etwa 29 km 

lange, von Moränenschutt überdeckte 

Tasman-Gletscher. 

19. Tag 

Omarama - Christchurch (318 km) 

Auf der Fahrt nach Christchurch bietet 

sich ein Stopp am Lake Tekapo an, von 

wo aus Sie einen Rundflug unternehmen 

können (optional). Erfreuen Sie 

sich an türkisblauen Gletscherseen, von 

Gletschern geprägten Tälern und Landschaftsformen. 

Die letzte Etappe führt 

Sie durch das fruchtbare Farmland der 

Canterbury Ebene nach Christchurch, 

wo Ihre Reise mit der Rückgabe des 

Mietwagens endet. 

Für volle Flexibilität ist noch kein Fahrzeug im Reisepreis eingeschlossen. 

Wählen Sie je nach gewünschtem Komfort und Personenzahl ein passendes 

Fahrzeug ab Seite 61. 


Saison 

DZ 

01.04.20 - 30.11.20 ab 2‘475 

Dunedin © Tourism NZ - Chris Stephenson 

Stewart Island - shutterstock©Tomas Pavalka 

57

Mietfahrzeuge Fragen & Antworten 

Die häufigsten Fragen bei der Anmietung eines Fahrzeuges 

Die Anmietung eines Mietwagens 

oder Campers in Neuseeland wirft 

bestimmt einige Fragen auf, die wir 

nachfolgend so umfassend wie möglich 

zu beantworten versuchen. Sollten 

Sie noch weitere Fragen haben, kontaktieren 

Sie bitte Ihren Spezialisten 

von Boomerang Reisen, der Ihnen 

noch viele weitere Informationen und 

Tipps geben kann und Ihnen gerne 

weiterhilft. 

Autofahren in Neuseeland 

Rechts- oder Linksverkehr? 

In Neuseeland herrscht Linksverkehr, 

nichtsdestotrotz gilt die Regel „Rechts 

vor Links“. Keine Angst, das Fahren 

auf der „verkehrten“ Straßenseite ist 

gar nicht so schwer, wie es im Vorfeld 

scheint. Schon nach dem ersten Tag 

werden Sie sich daran gewöhnt haben. 

Sollten Sie größere Bedenken haben, 

kleben Sie sich einen kleinen Pfeil nach 

links auf die Windschutzscheibe und 

konzentrieren Sie sich besonders beim 

Abbiegen, um wieder auf die richtige 

Straßenseite zu gelangen. Die Verkehrsschilder 

in Neuseeland sind die üblichen 

oder sie sind selbsterklärend. Es besteht 

auf allen Sitzen Anschnallpflicht. 

Wie schnell darf ich fahren? 

Die neuseeländischen Geschwindigkeitsregeln 

zeigen nur wenige Unterschiede 

zu den deutschen auf. Auch 

hier gilt in den meisten Ortschaften ein 

Tempolimit von 50 km/h. Sofern nicht 

anders ausgewiesen, gilt allerdings außerhalb 

einer Ortschaft/eines Stadtgebietes 

ein Tempolimit von 100 km/h. 

Benötige ich einen speziellen Führerschein 

für das Fahren von Campern 

und PKWs in Neuseeland? 

Bei der Übernahme Ihres Fahrzeuges 

muss ein gültiger (nicht provisorischer) 

Führerschein persönlich von allen Fahrern 

vorgelegt werden. Falls der Führerschein 

nicht in englischer Sprache 

ist, benötigen Sie zusätzlich zu Ihrem 

nationalen Führerschein noch einen 

internationalen Führerschein oder eine 

beglaubigte englische Übersetzung 

Ihres nationalen Führerscheins. 

Wie alt darf ich maximal sein, wie jung? 

Camper: Das Mindestalter des Fahrers 

beträgt 21 Jahre, bei Hippie Camper 

18 Jahre. Star RV, Apollo, Hippie Camper 

und Cheapa Campa setzen voraus, 

dass der Fahrer seit 2 Jahren im Besitz 

eines gültigen Führerscheins ist. Ein 

Maximalalter gibt es bei keinem der 

Anbieter. 

PKW: Das Mindestalter bei Hertz 

beträgt 18 Jahre, allerdings müssen 

Fahrer unter 20 Jahren einen Zuschlag 

vor Ort zahlen. Bei Europcar und Go 

Rentals beträgt das Mindestalter 

21 Jahre, wobei auch bei Europcar für 

Fahrer zwischen 21 und 24 Jahre ein 

Zuschlag erhoben wird und einige Modelle 

erst ab 25 Jahren buchbar sind. 

Benötige ich Schneeketten in Neuseeland? 

Zwischen dem 01. Mai und 30. November 

ist es gesetzlich vorgeschrieben, 

auf der Milford Road Schneeketten 

mitzuführen. Möglicherweise benötigen 

Sie im Winter Schneeketten auf 

der Südinsel und auf der Desert Road 

auf der Nordinsel. Bei allen Anbietern 

können Schneeketten als Zusatzausrüstung 

dazugebucht werden. Die entsprechenden 

Kosten finden Sie in den 

jeweiligen Mietbedingungen. 

Was kostet Benzin/Diesel in Neuseeland? 

Der Preis für Benzin liegt ungefähr 

bei NZD 2,45 pro Liter, für Diesel bei 

NZD 1,65 pro Liter. Die Preise können 

von Region zu Region und Tankstelle zu 

Tankstelle variieren (Stand: November 

2019). 

Gibt es Straßen, die ich nicht benutzen 

darf? 

Alle Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/befestigten 

Straßen und Zufahrtsstraßen 

(bei Star RV, Apollo, Cheapa 

Campa und Hippie Camper bis 12 

km) gefahren werden. Unbefestigte, 

jedoch anerkannte Straßen und Schotterpisten 

dürfen nur mit AWD- oder 

4WD-Fahrzeugen befahren werden 

(Europcar). Das Fahren durch Wasser/Salzwasser, 

am Strand sowie auf 

allen unbefestigten Straßen, Wegen 

und Durchfahrten, die nicht offizielle 

als Straßen ausgewiesen ist sowie auf 

folgenden Straßen allen Fahrzeugen 

strengstens untersagt: Skippers Road 

(Queenstown), Ball Hut Road (Mount 

Cook), Ninety Mile Beach (Northland). 

Alle Camper dürfen zusätzlich nicht 

auf folgenden Strecken gefahren werden: 

The Crown Range Road/Cardrona 

Valley Road (zwischen Cardrona und 

Arrow Junction), Wanaka - Mt Aspiring 

Road nach der Ausfahrt zum Skigebiet 

Treble Cone, The Forgotten Highway 

(State Highway 43 von Taumaranui nach 

58

Fragen & Antworten Mietfahrzeuge 

Stratfort). Weitere Ausnahmen gelten 

alle Straßen nördlich von Colville auf 

der Coromandel-Halbinsel, die Straße 

zwischen Tapu und Coroglen (alle Strecken 

östlich von Rapaura), die 309 Road 

von Coromandel nach Kairnarama sowie 

die Blackjack Road von Kuatuna 

nach Opito (Europcar), Te Paki Stream 

Bed (Go Rentals), die Zufahrtsstraße 

nach Macetown (Queenstown Region) 

(Go Rentals und Hertz) sowie Tasman 

Valley Road (Hertz)., 

Ebenso gelten in den neuseeländischen 

Wintermonaten gesonderte 

Bedingungen in den Skigebieten. 

Die Vermieter behalten sich das Recht 

vor, weitere Straßen von der Benutzung 

auszuschließen, bei ungünstigen Wetterbedingungen 

auch kurzfristig. Bei 

Missachtung verlieren Sie jeglichen 

Versicherungsschutz und haften in 

voller Höhe für Schäden am Fahrzeug 

sowie am Eigentum Dritter. 

Darf ich die Fähren zwischen Nordund 

Südinsel benutzen? 

Bei dem Camperfirmen erlauben Star 

RV, Apollo Camper, Cheapa Campa, 

Hippie Camper, maui und Britz die Benutzung 

der Fähre. Bei den Mietwagenfirmen 

erlaubt Go Rentals die Mitnahme 

der Fahrzeuge auf die Fähre, bei 

Europcar und Hertz ist die Mitnahme 

nicht erlaubt, die Fahrzeuge müssen an 

den Fährstationen gewechselt werden. 

Welche Gepäckstücke sollte ich 

mitbringen? 

Wir empfehlen Ihnen ausdrücklich für 

Ihr Gepäck weiche Taschen anstatt 

fester Koffer zu benutzen. Weiche 

Taschen benötigen weniger Platz und 

sind viel einfacher in den Schränken 

oder unter den Sitzbänken im Fahrzeug 

zu verstauen. 

Gibt es Straßen, die gebührenpflichtig 

sind? 

Mautgebühren: Bitte beachten Sie, 

dass es aktuell drei gebührenpflichtige 

Straßen auf der Nordinsel gibt. 

Mautgebühren sind vom Mieter direkt 

vor Ort zu bezahlen. Es gelten die Bedingungen 

von Northern Gateway Toll 

Road, Tauranga Eastern Link Toll Road 

und Takitimu Drive Toll Road. Weitere 

Informationen finden Sie unter https:// 

www.nzta.govt.nz/roads-and-rail/tollroads/toll-road-information/where-thetoll-roads-are/ 

Was passiert, wenn ich in Neuseeland 

einen Strafzettel bekomme? 

Als Mieter haften Sie für alle Strafzettel. 

Zusätzlich zu den Kosten für die 

Ordnungswidrigkeit berechnen einige 

Vermieter eine Bearbeitungsgebühr für 

die Weiterleitung. Diese Gesamtkosten 

werden im Normalfall Ihrer Kreditkarte 

belastet. 

Mein Fahrzeug 

Wie sind die Camper ausgestattet? 

Jedes Fahrzeug ist mit einer umfangreichen 

Ausstattung inklusive 

Kochutensilien, Geschirr, Besteck und 

Geschirrtüchern für die gebuchte Personenzahl 

ausgerüstet. Straßenkarten 

und Campingplatzführer sind ebenfalls 

vorhanden. Bei Star RV, Apollo, 

maui und Britz sind zusätzlich Kissen, 

lafsäcke, Bettwäsche und Handtücher 

in der Standardrate inklusive. Weitere 

Details zur Ausstattung finden Sie auf 

den Seiten der entsprechenden Anbieter 

im Katalog. 

Können Kindersitze angebracht werden? 

Nach dem neuseeländischen Gesetz 

müssen Kinder unter 6 Jahren während 

der Fahrt in einem dem Alter entsprechenden 

Kindersitz angeschnallt sein. 

Mit Ausnahme der Hippie Camper, der 

2 Bett Camper von maui, Britz, Star RV, 

Apollo und Cheapa Campa können in 

allen angebotenen Campern und PKW 

Kindersitze angebracht werden. Die 

jeweiligen Kosten für die Miete eines 

Baby- oder Kindersitzes entnehmen 

Sie bitte den Mietbedingungen des 

gewählten Vermieters. 

Wie lange hält das Batteriesystem? 

Alle Fahrzeuge verfügen über ein duales 

Batteriesystem, d.h. die Batterie 

für den Motor ist getrennt von der 

für die Inneneinrichtungen wie Kühlschrank, 

Lampen und Wasserpumpe. 

Die Batterie hält zwischen 12 und 

48 Stunden, wenn sie voll aufgeladen 

ist. Die Batterien laden sich nur während 

der Fahrt oder beim Anschluss 

an das Stromnetz auf. Da die Batterie 

des Motors von der Wohnraumbatterie 

getrennt ist, kann das Fahrzeug auch 

gestartet und gefahren werden, wenn 

die Batterie für die Inneneinrichtung 

leer ist. Alle Fahrzeuge haben eine Einrichtung, 

mit der Sie den Camper auf 

einem Campingplatz an das Stromnetz 

anschließen können. Dadurch funktionieren 

alle Geräte, wie z.B. Fernseher, 

Mikrowellenherd und Wohnraumklimaanlage 

automatisch auf 240 V und 

nicht über die Batterie. 

Gibt es eine Heizung im Fahrzeug? 

Die Fahrzeuge sind nur teilweise im 

Wohnbereich mit einem Heizlüfter oder 

einer Gasheizung ausgestattet (teilweise 

auf Anfrage anzumieten). In der 

Fahrerkabine verfügen alle Fahrzeuge 

über eine Heizung bzw. Klimaanlage, 

die nur während der Fahrt oder auf 

einem Stellplatz mit Stromanschluss 

funktionieren. Genaue Informationen 

finden Sie in den ausführlichen Fahrzeugbeschreibungen. 

Wo kann ich mein verschmutztes Wasser 

und den Toilettenabfall entsorgen? 

Entsorgungsstationen finden Sie auf 

Campingplätzen und an vielen touristischen 

Einrichtungen in ganz Neuseeland. 

Eine genaue Liste erhalten Sie mit 

Ihren Unterlagen vor Ort. 

Wie oft muss ich die Gasflasche 

auffüllen lassen? 

Wenn Sie wild campen und viel Gas 

für den Kühlschrank, die Heizung und 

heißes Wasser verbrauchen, wird eine 

9 kg Gasflasche etwa 10 Tage ausreichen, 

im Winter ggf. etwas weniger. 

Wir empfehlen Ihnen, die Flasche alle 

vier bis fünf Tage zu kontrollieren, damit 

Ihnen nicht in einem ungünstigen 

Moment das Gas ausgeht. 

Campen 

Kann ich mit dem Camper stehen und 

übernachten, wo ich will (wild campen) 

oder muss ich einen Campingplatz 

anfahren? 

Alle angebotenen Wohnmobile sind 

mit modernen Annehmlichkeiten und 

Einrichtungen ausgestattet, die Ihnen 

die Unabhängigkeit geben, dort zu 

campen, wo Sie es wünschen. So gibt 

es auch immer noch einige Orte in 

Neuseeland, an denen es keine Camping-Einschränkungen 

gibt. Allerdings 

wurde 2011 der Freedom Camping Act 

verabschiedet, der wildes Campen 

seitdem sehr einschränkt. So brauchen 

Sie zum Einen einen „self-contained“ 

zertifizierten Camper, der bestimmte 

Ausstattungsanforderungen erfüllt. 

Zum anderen wird an vielen Orten 

das wilde Campen mittlerweile immer 

mehr durch aufgestellte Verbotsschilder 

untersagt. Sollten Sie an einem Ort 

campen, wo dieses nicht erlaubt ist, 

können hierfür Bußgelder anfallen. Unabhängig 

davon empfehlen wir Ihnen, 

mindestens jede 3. oder 4. Nacht auf 

einem der zahlreichen Campingplätze 

zu übernachten, um WC-Abfälle und 

Schmutzwasser zu entsorgen und den 

Frischwassertank aufzufüllen. Außerdem 

haben Sie nur hier die Möglichkeit, 

Ihr Fahrzeug an das Stromnetz 

anzuschließen. Bitte beachten Sie, dass 

Sie nur dann in einem Nationalpark 

campen dürfen, wenn Ihr Fahrzeug 

den „standards for self-containment“ 

der neuseeländischen Motorhome and 

Caravan Association entspricht, d.h. 

das Fahrzeug hat ausreichend große 

Wasser- und Abwassertanks, um die 

entsprechende Personenzahl für ein 

Minimum von 3 Tagen zu versorgen, 

ohne die Tanks entleeren bzw. wiederauffüllen 

zu müssen. Weitere Informationen 

finden Sie unter http://www. 

doc.govt.nz/campingnz. 

Wie viel kostet ein Stellplatz auf einem 

Campingplatz? 

Die Stellplatzgebühren liegen normalerweise 

zwischen NZD 25 und NZD 50 

pro Person und Nacht. 

59

Mietwagen Kurzübersicht Mietbedingungen 

Allgemeines 

Mietstationen 

Auckland, Gisborne, Hamilton, Kerikeri, Napier, 

New Plymouth, Palmerston North, Rotorua, 

Tauranga Taupo, Wanganui, Whakata 

ne, Whangerei, Wellington, Blen heim, 

Christ church, Dunedin, Grey mouth, Hokitika, 

In ver cargill, Nelson, Picton, Queens town, 

Westport, weitere Stationen auf Anfrage 

Auckland, Blenheim, Cambridge, Christchurch, 

Du nedin, Greymouth, Hamilton, Invercar gill, 

Napier, Nelson, New Plymouth, Palmerston 

North, Queens town, Picton, Rotorua, Wellington 

Auckland City, Auckland Airport, Auckland 

City, Wellington Airport, Christchurch Airport, 

Dunedin Airport, Queenstown Airport 

Mindestmiete 1 Tag 1 Tag 3-7 Tage (abhängig von der Annahme- und 

Abgabestation) 

Einwegmieten 1-2 Tage: NZD 210 

1-2 Tage: zwischen NZD 86,50 und NZD 500 Einwegmieten sind zwischen allen Stationen 

ab 3 bzw. 5 Tage: kostenlos (je nach Model) 

Zwischen Nord- und Südinsel nicht erlaubt 

(Höhe abhängig von der Fahrtstrecke) 

ab 3 Tage: kostenlos 

unter Berücksichtigung der Mindestmietdauer 

kostenfrei möglich. 

Mindest-/Maximalalter Fahrer 18 Jahre, bestimmte Modelle 21 bzw. 25 Jahre 21 Jahre, bestimmte Modelle 25 Jahre 21 Jahre 

Führerschein 

Gültiger nationaler plus internationaler 

Führerschein (beides im Original). Der Fahrer 

muss seit einem Jahr im Besitz eines gültigen 

Führerscheins sein. 



muss seit einem Jahr im Besitz eines gültigen 

Führerscheins sein. 



darf nicht mehr in der Probezeit sein. 

Zusatzfahrer kostenfrei 1 Zusatzfahrer kostenfrei (jeder weitere kostenfrei 

NZD 3,60/Tag, max. NZD 50,40/Miete) 

Versicherungen 

max. Selbstbeteiligung je Schadensfall: Standard All Inclusive Standard Premium Standard All Inclusive 

Unfallschäden oder Diebstahl des Fahrzeuges 

NZD 4.200/NZD 5.200 NZD 0 

NZD 4.450 bzw. NZD 0 NZD 2.500/3.500 NZD 0 

NZD 5.300 (FFAR, 

PVAR, XVAR, SFBR) 

Sach- & Personenschäden gegenüber NZD 4.200/NZD 5.200 NZD 0 s.o. NZD 0 s.o. s.o. 

Dritten 

Schäden an Windschutzscheibe/Glasschäden keine Deckung NZD 0 keine Deckung NZD 0 keine Deckung NZD 0 

Schäden am/auf dem Dach keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung 

Schäden am Unterboden keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung 

Schäden an Reifen (nur Gummi, nicht Felge) keine Deckung NZD 0 keine Deckung NZD 0 keine Deckung NZD 0 

Mögliche Zusatzversicherungen (vor Ort) siehe Mietbedingungen S. 62 siehe Mietbedingungen S. 64 siehe Mietbedingungen S. 67 

bei Buchung des Standard Pakets 

Deckungssumme NZD 10 Mio. NZD 32,5 Mio. NZD 10 Mio. 

Kaution 

Hinterlegung der Kaution 

nur Kreditkarte 

(Visa- und Mastercard, Amex, Diners Club) 



Höhe der Kaution Standardversicherung mindestens NZD 200 NZD 200 (nur Kreditkartenimprint) NZD 2.500 

Höhe der Kaution Zusatzversicherung mindestens NZD 200 NZD 200 (nur Kreditkartenimprint) NZD 0 

Fahrgebiete/Restriktionen 

Die Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/be - 

festigten Straßen und Zufahrtswegen zu Campingplätzen 

gefahren werden (auch auf Bau - 

stellenabschnitten). Die Fahrzeuge dürfen nicht 

durch Wasser/Salzwasser, auf dem Strand oder 

auf einer der folgenden Strecken ge fahren werden: 

siehe Mietbedingungen S. 62. Die Fahrzeuge 

dürfen nur auf die Fähre zwischen Nordund 

Südinsel mitgenommen wer den, wenn das 

Fahrzeug auf der gleichenInsel angenommen 

und abgegeben wird. Bei Einwegmieten zwischen 

Nord- und Südinsel dürfen die Fahrzeuge 

nicht auf die Fähre mitgenommen werden. 

Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/befestigten 

Straßen und Zufahrtswegen zu Unterkünften 

und Nationalparks gefahren werden. 

Die Fahrzeuge dürfen nicht durch Wasser/ 

Salzwasser, auf dem Strand oder auf einer der 

folgenden Strecken gefahren werden: siehe 

Mietbedingungen S. 64. Die Benutzung der 

Fähren zwischen Nord- und Südinsel ist nicht 

erlaubt. 

Zusatzgebühren und Steuern vor Ort 

Gebühren für Annahme/Abgabe an den Flug - Premium Location Fee für bestimmte Depots: Zusatzausrüstung 

hafenstationen oder Fährterminals: NZD 51,75 NZD 51,75; bei den Premium Raten laut Katalog 

bzw. NZD 46; diese Gebühr ist in den Airportpreisen 

inklusive. 

Gebühren für Fahrer zwischen 21 und 24 Jahre: 

inklusive. 

Remote Location Fee: NZD 46 

NZD 28,75/Tag 

Gebühren für Annahme/Abgabe an Fährterminals 

zwischen 18:00 Uhr und 06:00 Uhr: eine zusätzliche Gebühr von 2,2 % berechnet. 

Auf alle Kreditkartenzahlungen vor Ort wird 

NZD 57,50 

Gebühren für Fahrer unter 20 Jahren: 

NZD 20/Tag, max. NZD 200/30 Miettage 

Kreditkartengebühren: Auf alle Zahlungen vor 

Ort fällt eine Gebühr in Höhe von 2,53 % an. 

Fahrzeuginformationen 

Fahrzeugalter 18 Monate 6 Monate 0-4 Jahre 




Straßen gefahren werden. Die Fahrzeuge 

dürfen nicht durch Wasser/Salzwasser, 

auf dem Strand und auf einer der folgenden 

Strecken gefahren werden: siehe Mietbedingungen 

S. 67. Die Benutzung der Fähren zwischen 

Nord- und Südinsel ist erlaubt. 

60

Hertz Mietwagen 

KERIKERI 

WHANGEREI 

AUCKLAND 

NEW PLYMOUTH 

HAMILTON 

ROTORUA 

TAUPO 

TAURANGA 

WHAKATANE 

KAWERAU 

GISBORNE 

NAPIER 

PALMERSTON NORTH 

Hertz Car Rental bietet mehr als 90 Jahre Erfahrung in der Autovermietung 

und verfügt über eine große, moderne Flotte. Dank der zahlreichen Anmietstationen, 

ist man in ganz Neuseeland mobil, denn Hertz bietet nicht 

nur in den großen Städten, sondern auch in den kleineren Ortschaften 

Anmietstationen. Erkunden Sie Neuseeland alleine, mit der Familie oder 

in einer kleineren Gruppe auf eigene Faust mit dem Mietwagen. Hertz Car 

Rental bietet für jeden Bedarf das passende Auto. 

QUEENSTOWN 

WESTPORT 

GREYMOUTH 

HOKITIKA 

INVERCARGILL 

NELSON 

TIMARU 

PICTON 

WELLINGTON 

BLENHEIM 

CHRISTCHURCH 

Economy 2x 

Compact 

3x 

Full Size 

4x 

Premium Wagon 4x 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Yaris o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Corolla o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Holden Commodore VF o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Highlander o.ä. 

Fahrzeugdaten: 

·· 

5 Türen 

·· 

Handschaltung 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Radio/CD-Spieler 

·· 

Gepäck: 1 Koffer 


·· 

5 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 

Gepäck: 2 mittlere Koffer 


·· 

5 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 



·· 

5 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 


Minivan 

6x 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Previa o.ä. 


·· 

5 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

Airbags 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 


Die angegebenen und abgebildeten Fahrzeuge sind Beispiele. Sie buchen eine Kategorie, kein bestimmtes Fahrzeugmodell. Bei den Personen- und Gepäckangaben handelt es sich um Empfehlungen. 

61

Mietwagen Hertz 

Hertz Preise pro Tag in CHF mit All Inclusive 

Saison Flughafen/Fähre City 

Anzahl der Tage 1-3 4-6 7-13 14-27 ab 28 1-3 4-6 7-13 14-27 ab 28 

Economy MW1375052 MW1376956 

01.04.20 - 31.10.20 86 83 79 71 69 78 75 74 69 67 

01.11.20 - 31.03.21 97 95 89 85 82 89 86 84 83 80 

Compact MW1375054 MW1376957 

01.04.20 - 31.10.20 90 87 82 76 73 82 79 77 73 71 

01.11.20 - 31.03.21 100 99 94 90 85 92 91 89 87 83 

Full Size MW1375056 MW1377027 

01.04.20 - 31.10.20 103 96 90 87 84 95 88 85 84 83 

01.11.20 - 31.03.21 117 116 111 108 101 108 108 107 105 99 

Premium Wagon MW1375785 MW1377028 

01.04.20 - 31.10.20 111 108 103 99 97 103 99 98 96 96 

01.11.20 - 31.03.21 128 126 121 117 110 120 118 116 114 108 

Minivan MW1375058 MW1377030 

01.04.20 - 31.10.20 131 127 121 119 116 122 119 117 116 114 

01.11.20 - 31.03.21 148 146 141 135 131 140 137 136 133 129 

City mit All Inclusive 


·· 

Unbegrenzte Freikilometer 

·· 

Umfassende Versicherung ohne Selbstbehalt (Ausnahmen siehe https://boomerangreisen.de/mietbedingungen) 

·· 

Einweggebühren ab 3 Miettagen bzw. 5 Miettagen (Kategorie X) 

·· 

Goods and Services Tax (GST) 15 % 

·· 

Administration Fee 

·· 

Kosten für zusätzliche Fahrer 

·· 

24 Stunden-Unfall/Pannenhilfe 


·· 

Kraftstoff 

·· 

Kaution in Höhe von mindestens NZD 200 

·· 

Einweggebühren für 1-2 Miettage bzw. 1-4 Miettage (Kategorie X) 

·· 

Kreditkartengebühr für alle vor Ort zu leistenden Zahlungen (2,53 %) 

·· 

Gebühren für Fahrer unter 20 Jahren (NZD 20/Tag, max. NZD 200/30 Miettage) 

·· 

Zusatzausrüstung 

·· 

Flughafen/Fähre Location Fees bei Annahme an Flughafendepots, Fährdepots, Remote 

Locations (NDZ 46 - 51,75) 

·· 

Gebühren für Annahme/Abgabe an Fährterminals zwischen 18:00 Uhr und 06:00 Uhr 

(NZD 57,50) 

·· 


Leistungen* 

Flughafen/Fähre mit All Inclusive 


·· 


·· 

Umfassende Versicherung ohne Selbstbehalt (Ausnahmen siehe https://boomerangreisen.de/mietbedingungen) 

·· 

Einweggebühren ab 3 Miettagen bzw. 5 Miettagen (Kategorie X-MVMN, X-XVAD) 

·· 

Goods and Services Tax (GST) 15 % 

·· 

Administration Fee 

·· 

Flughafen/Fähre Location Fee auf den Mietpreis 

·· 

Kosten für zusätzliche Fahrer 

·· 

24 Stunden-Unfall/Pannenhilfe 


·· 

Kraftstoff 

·· 

Kaution in Höhe von mindestens NZD 200 

·· 

Einweggebühren für 1-2 Miettage bzw. 1-4 Miettage (Kategorie X-MVMN, X-XVAD) 

·· 

Kreditkartengebühr für alle vor Ort zu leistenden Zahlungen (2,53 %) 

·· 

Gebühren für Fahrer unter 20 Jahren (NZD 20/Tag, max. NZD 200/30 Miettage) 

·· 


·· 

Remote Location Fee (NZD 46) 

·· 

Gebühren für Annahme/Abgabe an Fährterminals zwischen 18:00 Uhr und 06:00 Uhr 

(NZD 57,50) 

·· 


Informationen zum sicheren Fahren in Neuseeland finden Sie unter 

http://www.drivesafe.org.nz/ 

* Vorbehaltlich Änderungen 

Auszug aus den Hertz Mietbedingungen für 

Neuseeland: 

Gültig vom 01. April 2020 bis 31. März 2021 

Anmietstationen: 

Nordinsel: Auckland (Airport und City), 

Wellington (Airport, City und Fährterminal) 

Südinsel: Christchurch Airport, Picton Fährterminal, 

Queenstown (Airport und City) 

Remote: Kerikeri, Gisborne 

Weitere Stationen auf Anfrage. Es sind nicht 

an allen Stationen alle Fahrzeugmodelle verfügbar. 

Einwegmieten: 

Sind zwischen allen Stationen innerhalb der 

Nordinsel und allen Stationen innerhalb 

der Südinsel unter Berücksichtigung der 

Mindestmietdauer gegen Gebühr möglich. 

Kategorien B2-EDAR, D-CDAR, G-CFAR, 

I-HFAR, F-FDAR, J-IFAR, H-PWAR, K-SVAR, 

M-PFBR, U4-XRBD: 

1-2 Miettage: NZD 210 inkl. GST 

Ab 3 Miettage: kostenfrei 

Kategorien X-MVMN, X-XVAD: 

1-4 Miettage: NZD 300 inkl. GST 

Ab 5 Miettage: kostenfrei 

Kategorie V5-DFDV: nicht erlaubt 

Einwegmieten zwischen Nord- und Südinsel 

sind nicht erlaubt. 

Fahrgebiete/Restriktionen: 

Die Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/ 

befestigten, amtlichen Straßen gefahren 

werden. Unbefestigte Zufahrtswege zu 

Campingplätzen oder Unterkünften müssen von 

Hertz schriftlich genehmigt werden (Ausnahme: 

Baustellenabschnitte). 



folgenden Strecken gefahren werden: Skippers 

Road (Queenstown), Road to Macetown 

(Queenstown), Tasman Valley Road (Mt.-Cook- 

Nationalpark), 90 Mile Beach (Northland). 

Die Fahrzeuge dürfen nur auf die Fähre zwischen 

Nord- und Südinsel mitgenommen werden, 

wenn das Fahrzeug anschließend wieder 

auf der gleichen Insel abgegeben wird, wo es 

angenommen wurde. 

Der Vermieter behält sich vor, Fahrstrecken 

infolge ungünstiger Wetter- oder Straßenbedingungen 

auch kurzfristig auszuschließen. 

Alle Fahrzeuge sind Nichtraucherfahrzeuge, 

die Mitnahme von Tieren ist nicht erlaubt 

(Ausnahme: Blindenhunde mit vorheriger 

Genehmigung). 

Führerschein: 

Es ist der gültige nationale Führerschein zusätzlich 

mit einem internationalen Führerschein 

(dieser muss in Englischer Sprache sein) und 

dem Reisepass bei Fahrzeugannahme vorzulegen. 

Der Fahrer muss mindestens seit einem 

Jahr im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis sein. 

Beschränkte Führerscheine, Führerscheine auf 

Probe und Fotokopien werden nicht akzeptiert. 

Mietbedingungen 

Mietzeitberechnung: 

Ein Miettag = 24 Stunden. Der am Tag der 

Fahrzeugübernahme gültige Mietpreis bestimmt 

den Gesamtpreis und wird über die 

gesamte Mietdauer angewendet. 

Mindestalter: 

Kategorien B2-EDAR, D-CDAR, G-CFAR, 

I-HFAR, F-FDAR, E-IDAR: 18 Jahre 

Kategorien H-PWAR, K-SVAR, U4-XRBD: 

21 Jahre 

Kategorien V5-DFDV, M-PFBR, X-XVAD: 

25 Jahre 

Fahrer unter 20 Jahren müssen vor Ort einen 

Aufschlag von MZD 20 pro Tag bezahlen (maximal 

NZD 200/30 Miettage). 

Mindestmietdauer: 

1 Tag, bei Mehrfachanmietung 3 Tage pro Insel. 

Versicherungen: 

Hertz unterscheidet bei den Versicherungen 

zwischen folgenden Fahrzeuggruppen: 

Kategorie 1: B2-EDAR, D-CDAR, G-CFAR, 

I-HFAR, F-FDAR, J-IFAR 

Kategorie 2: H-PWAR, K-SVAR, V5-DFDV, 

M-PFBR, U4-XRBD, X-XVAD 

Hertz bietet folgende Zusatzversicherung an: 

Accident Excess Reduction (AER, diese Option 

ist in den Katalogpreisen enthalten): 

Kategorie 1: Reduzierung der Selbstbeteiligung 

pro Schaden auf NZD 600 


pro Schaden auf NZD 1.000 

Ausgenommen sind Schäden an der Windschutzscheibe 

sowie Reifenschäden. 

Max Cover (MAX, diese Option ist in den 

Katalogpreisen enthalten): 

Kategorie 1 & 2: Reduzierung der Selbstbeteiligung 


Schäden an der Windschutzscheibe sowie 

Reifenschäden sind versichert. Ausgenommen 

sind Schäden an Dach und Unterboden, 

Wasserschäden sowie Abschleppkosten 

Unabhängig von der gewählten Versicherung 

müssen immer die Ausfall- bzw. Liegezeiten 

im Fall einer Beschädigung gezahlt werden. 

Unabhängig von der Schuldfrage wird bei einem 

Unfall/einer Beschädigung der Selbstbehalt 

immer sofort abgebucht und es fällt eine 

Bearbeitungsgebühr in Höhe von NZD 121 

pro Schadensfall an. Für den Pannendienst 

durch Selbstverschulden und die Bergung von 

Fahrzeugen fällt eine Gebühr von mindestens 

NZD 165 an. Für die Bearbeitung jeglicher 

Verstöße (z.B. nicht bezahlte Mautgebühren 

oder Strafzettel) fällt eine Gebühr von NZD 55 

pro Vorgang an. 

Maßgeblich für Ihr Mietverhältnis sind die 

von Ihnen vor Ort unterschriebenen Original- 

Mietbedingungen des Anbieters. Weitere 

Informationen finden Sie in unseren aktuellen 

Mietbedingungen unter https://boomerangreisen.de/mietbedingungen. 


Stand der Informationen November 2019 

62

Europcar Mietwagen 

AUCKLAND 

HAMILTON 

ROTORUA 

NAPIER 

PALMERSTON NORTH 

GREYMOUTH 

NELSON 

PICTON 

WELLINGTON 

BLENHEIM 

Europcar ist weltweit eine der größten und renommiertesten Autovermietungen. 

In Neuseeland bietet sie zuverlässigen Service und eine gleichbleibende Qualität. 

Mit Depots in allen wichtigen Städten und Regionen und einer ausgezeichneten 

Fahrzeugflotte können Sie das Land einfach auf eigene Faust mit dem Mietwagen 

erkunden. Die erfahrenen Mitarbeiter bemühen sich, alle Ihre Wünsche zu erfüllen. 

QUEENSTOWN 

DUNEDIN 

CHRISTCHURCH 

B Bonus: Bei Buchung bis 30.12.19 erhalten Sie 5% Frühbucherrabatt (01.04.20-31.03.21) 

ECMR 

2x 

CDAR 

3x 

IDAR 

3x 

FDAR 

4x 

Fahrzeugtyp: 

Holden Barina o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Suzuki Swift o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Corola Hatch o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Holden Commodore o.ä. 


·· 

5 Türen 

·· 

Handschaltung 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 

Gepäck: 2 kleine Koffer 


·· 

5 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 



·· 

5 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 

Gepäck: 2 große Koffer 


·· 

4 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 

Bluetooth 

·· 


PVAR 

6x 

IFAR 

4x 

FFAR 

4x 

XVAR 

8x 

Fahrzeugtyp: 

Kia Carnival o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Mazda CX-5 o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Highlander o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Minibus o.ä. 


·· 

5 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 

Tempomat 

·· 



·· 

5 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 

Tempomat 

·· 

Bluetooth 

·· 



·· 

5 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 

Tempomat 

·· 

Bluetooth 

·· 



·· 

4 Türen 

·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

Klimaanlage 

·· 


·· 

Gepäck: je nach Personenzahl 


63

Mietwagen Europcar 

Premium Option 


·· 


·· 

Umfassende Versicherung, die die Selbstbeteiligung im Schadensfall auf AUD 0 (NZD 

575 für die Kategorien SFBR, GFDR, FFAR, PVAR, UVAR, XVAR bzw. NZD 863 für die 

Kategorien PFAR, JDAR, PDAR, JFAR ) reduziert (Ausnahmen siehe https://boomerangreisen.de/mietbedingungen 

·· 

Einweggebühren ab 3 Miettagen 

·· 

Verwaltungs- und Zulassungsgebühren 

·· 

Goods and Services Tax (GST) in Höhe von 15 % 

·· 

Premium Location Surcharge (PLS) auf den Mietpreis 

·· 

Gebühr für einen Zusatzfahrer 


·· 

Kraftstoff 

·· 

Kaution (NZD 200) 

·· 

Gebühren für weitere Zusatzfahrer NZD 3,60/Tag, max. NZD 50,40/Miete) 

·· 

Einweggebühren (NZD 0 - NZD 500, für Mieten bis 2 Tage abhängig von der 

Annahmestation und Fahrstrecke) 


Leistungen* 

·· 

Kreditkartengebühr in Höhe von 2,2 % (Mastercard/Visa, AmEx, Diners) 

·· 


·· 

Zuschlag für Fahrer zwischen 21 und 24 Jahren (NZD 28,75/Tag) 

·· 

Roadside Assistance Cover (NZD 6,90/Tag) 

·· 

Premium Location Surcharge (PLS) bei diversen City Depots auf alle vor Ort zu zahlenden 

Leistungen (z.B. Einweggebühr, Zusatzausrüstung usw.; die Höhe ist abhängig 

von Depot der Fahrzeugannahme, z.Zt. zwischen 3 % und 30 % zuzüglich GST und 

Administration Fee (3,85 %) 

·· 

Snow Cover (NZD 8,05/Tag) 

·· 

Gebühren im Schadensfall und Feiertagszuschläge 

Informationen zum sicheren Fahren in Neuseeland finden Sie unter 

http://www.drivesafe.org.nz/ 

Europcar Preise pro Tag in CHF 

Anzahl der Tage 3-6 7-13 14-20 ab 21 3-6 7-13 14-20 ab 21 3-6 7-13 14-20 ab 21 3-6 7-13 14-20 ab 21 

Kategorie ECMR CDAR IDAR FDAR 

Saison/Code MW1375914 MW1375913 MW1375917 MW1375915 

01.04.20 - 15.04.20 85 74 70 67 88 75 71 67 91 79 75 71 104 94 90 85 

16.04.20 - 31.10.20 75 65 58 56 76 66 59 57 78 68 62 60 86 76 72 70 

01.11.20 - 22.12.20 85 74 70 67 88 75 71 67 91 79 75 71 104 94 90 85 

23.12.20 - 03.01.21 91 80 76 72 95 81 76 73 98 86 81 76 112 102 97 92 

04.01.21 - 07.02.21 85 74 70 67 88 75 71 67 91 79 75 71 104 94 90 85 

08.02.21 - 21.02.21 91 80 76 72 95 81 76 73 98 86 81 76 112 102 97 92 

22.02.21 - 31.03.21 85 74 70 67 88 75 71 67 91 79 75 71 104 94 90 85 

Kategorie PVAR IFAR FFAR XVAR 

Saison/Code MW1375912 MW1375918 MW1375916 MW1375911 

01.04.20 - 15.04.20 128 121 114 110 113 101 95 90 116 102 97 91 140 128 121 114 

16.04.20 - 31.10.20 111 103 99 96 90 79 75 72 102 87 82 81 137 126 120 112 

01.11.20 - 22.12.20 128 121 114 110 113 101 95 90 116 102 97 91 140 128 121 114 

23.12.20 - 03.01.21 139 131 124 119 122 109 103 97 126 111 106 99 151 139 132 124 

04.01.21 - 07.02.21 128 121 114 110 113 101 95 90 116 102 97 91 140 128 121 114 

08.02.21 - 21.02.21 139 131 124 119 122 109 103 97 126 111 106 99 151 139 132 124 

22.02.21 - 31.03.21 128 121 114 110 113 101 95 90 116 102 97 91 140 128 121 114 

Auszug aus den Europcar Mietbedingungen 

für Neuseeland: 

Gültig vom 01. April 2020 - 31. März 2021 

Einwegmieten: 

Mit Ausnahme von Einwegmieten zwischen 

Nord- und Südinsel Neuseeland sind 

Einwegmieten erlaubt und ab 3 Miettagen 

kostenfrei möglich. Sofern bei Anmietungen 

unter 3 Miettagen Gebühren anfallen, belaufen 

sich diese auf zwischen NZD 86,50 und NZD 500 

je nach Fahrtstrecke. 

Die komplette Übersicht der Einweggebühren 

finden Sie auf unserer Webseite unter https:// 

boomerang-reisen.de/mietbedingungen. Auf 

die Einweggebühren werden zusätzlich vor Ort 

noch weitere Steuern und Gebühren (GST, PLS, 

Administration Fee) erhoben (siehe „Steuern 

und Gebühren“). 


Mietwagen dürfen nicht auf unbefestigten 

Straßen gefahren werden, ansonsten erlischt der 

Versicherungsschutz. Unbefestigte, jedoch anerkannte 

Straßen und Schotterpisten dürfen nur mit 

AWD- oder 4WD-Fahrzeugen befahren werden. 

Folgende Strecken dürfen nicht befahren 

werden: Ball Hutt (Mt Cook), Skippers Canyon 

(Queenstown), 90 Mile Beach (Northland), 

alle Straßen nördlich von Colville auf der 

Coromandel-Halbinsel, die Straße zwischen 

Tapu und Coroglen (alle Strecken östlich von 

Rapaura), die 309 Road von Coromandel nach 

Kairnarama sowie die Blackjack Road von 

Kuatuna nach Opito. 

Folgende Highways auf der Südinsel dürfen im 

Zeitraum April bis Oktober zwischen 22:00 Uhr 

und 06:00 Uhr nicht befahren werden: State 

Highway 6 zwischen Twizel und Queenstown, 

die Milford Road zwischen Te Anau und Milford 

Sound, die Westküstenstraße zwischen Franz 

Joseph und Wanaka sowie der Arthur‘s Pass. 

Nicht erlaubt ist das Durchfahren von Flüssen und 

überfluteten Straßen, das Fahren auf Stränden, 

Dämmen sowie auf Straßen, für die ein offizielles 

Fahrverbot ausgesprochen wurde oder die nicht 

offiziell aus Straße ausgewiesen sind. 

Die Mitnahme auf die Fähre zwischen Nordund 

Südinsel ist nicht möglich. Eine Abgabe 

an der Fähre und neue Übernahme nach dem 

Übersetzen ist möglich. Wenn Sie vor Ort die 

Fähre zwischen Nord- und Südinsel nutzen 

möchten, kontaktieren Sie bitte Europcar ca. 

72 Stunden im Voraus, um das Datum der 

Überfahrt bekannt zu geben, damit ein neuer 

Wagen bereitsteht. 

Die Fahrgebiete/Restriktionen sind vorbehaltlich 

Änderungen. 


die Mitnahme von Tieren ist nur nach 

Absprache erlaubt. Es wird u.U. eine zusätzliche 

Reinigungsgebühr erhoben. 


Es ist ein gültiger internationaler Führerschein 

erforderlich. Zusätzlich müssen der Reisepass 

und die Kreditkarte des Fahrers vorgelegt 

werden. 

Beschränkte Führerscheine, Führerscheine auf 

Probe und Fotokopien werden nicht akzeptiert. 

Europcar akzeptiert Führerscheine aus dem 

Ursprungsland, wenn diese in englischer 

Sprache sind und das Ablaufdatum, die Adresse 

und das Geburtsdatum des Inhabers sowie die 

Führerscheinklassen vorweisen können. 

Mietzeitberechnung: 

Ein Miettag = 24 Stunden. Der am Tag der 


Fahrzeugübernahme gültige Mietpreis bestimmt 

den Gesamtpreis und wird über die 

gesamte Mietdauer angewendet. 

Mindestmietzeit: 

1 Tag 

Mindestalter des Fahrers: 

21 Jahre, für Fahrer zwischen 21 und 24 Jahren 

fällt ein Zuschlag von NZD 28,75 pro Tag an. 

Fahrer zwischen 21 und 22 Jahren können den 

Selbstbehalt nicht reduzieren. 

Fahrer zwischen 21 und 24 Jahren dürfen folgende 

Kategorien nicht mieten (da Mindestalter 25 Jahre): 

SFBR, FFAR, PFAR, JDAR, PDAR, PVAR, XVAR. 

Die Mieter müssen im Besitz einer Kreditkarte sein. 


Der Mietpreis beinhaltet eine Personen- 

Unfallhaftpflichtversicherung in der ortsüblichen 

gesetzlich vorgeschriebenen Höhe. Wir 

empfehlen zu Ihrer eigenen Absicherung den 

Abschluss einer Unfallversicherung. 

Europcar unterscheidet bei den Versicherungen 

zwischen folgenden Fahrzeuggruppen: 

Kategorie 1: ECMR, CDAR, IDAR, ICAR, SDAR, 

FDAR, CFAR, IGAR, IFAR 

Kategorie 2: SFBR, GFDR, FFAR, PVAR, UVAR, 

XVAR 

Kategorie 3: PFAR, JDAR, PDAR, JFAR 

Europcar bietet drei verschiedene, wählbare 

Versicherungsoptionen an: 

Premium (diese Option ist in den Katalogpreisen 

enthalten): 







Die Versicherung deckt zusätzlich Schäden 

an Windschutzscheibe und Reifen ab. 

Ausgenommen sind Schäden am Unterboden, 

am Dach, Wasserschäden, sowie Schäden durch 

Schneeketten. 

zusätzliche Versicherungen: 

Snow Cover: 

NZD 8,05 Prämie/Tag. Bei Abschluss dieser 

Versicherung dürfen Sie mit dem Fahrzeug 

zu einem Skigebiet fahren und bei Bedarf 

Zufahrtsstraßen nutzen, um zu den Skigebieten 

zu gelangen. Diese obligatorische Versicherung 

muss für Fahrten oberhalb der Schneegrenze 

zusätzlich zu der Premium Versicherung abgeschlossen 

werden. 

Roadside Assitance Cover (RSA): 

NZD 6,90 Prämie/Tag. Die Versicherung beinhaltet 

die Nutzung des Pannendienstes bei verschiedenen 

Hilfeleistungen auf geteerten Straßen wie 

Anbringen des Ersatzreifens nach Platten, Öffnen 

einer verschlossenen Fahrzeugtür, Starthilfe 

bei leerer Batterie durch Eigenverschulden, 

Lieferung von bis zu 6 l Benzin, wenn der Tank 

leer gefahren wurde. Bei Nichtabschluss der 

Versicherung fällt eine Anfahrtspauschale an 

und die Kosten sind selber zu tragen. 




Informationen finden Sie in unseren aktuellen 




64

GO Rentals Mietwagen 

AUCKLAND 

WELLINGTON 

CHRISTCHURCH 

GO Rentals wurde 1997 gegründet und ist ein im Privatbesitz befindliches 

und persönlich geführtes neuseeländisches Unternehmen mit einer modernen 

und gut gewarteten Flotte. Die brandneuen Fahrzeuge sind bis 

zu 2 Jahre alt. Ein großer Pluspunkt dieses Vermieters ist die Möglichkeit, 

das Fahrzeug mit auf die Fähre zwischen Nord- und Südinsel zu nehmen. 

QUEENSTOWN 

DUNEDIN 

Zippy 

2x 

Compact 

2x 

Fahrzeugtyp: 

MG3 / Toyota Yaris o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Corolla Hatch o.ä. 


·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

5-Türer 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Tempomat 

·· 

Radio 

·· 

Bluetooth 

·· 



·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

5-Türer 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Tempomat 

·· 


·· 

Bluetooth 

·· 


Touring 

4x 

Compact SUV 

4x 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Corolla Sedan o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Hyundai Kona o.ä. 


·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

5-Türer 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Tempomat 

·· 


·· 

Bluetooth 

·· 



·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

5-Türer 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Tempomat 

·· 

Radio 

·· 

Bluetooth 

·· 



65

Mietwagen GO Rentals 

Hybrid 

4x 

SUV 

4x 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Camry SL Hybrid 

o.ä. 


·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

5-Türer 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Tempomat 

·· 

GPS (englischsprachig, 

nicht mit dem 

Boomerang Reisen 

Tourenmanual kompatibel) 

·· 


·· 

Bluetooth 

·· 


Fahrzeugtyp: 

Hyundai Tucson o.ä. 


·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

Rückfahrkamera 

·· 

5-Türer 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Tempomat 

·· 


·· 

Bluetooth 

·· 


Intermediate 4x4 

4x 

Large 4x4 

5x 

Fahrzeugtyp: 

Toyota RAV 4 GXL o.ä. 

Fahrzeugtyp: 

Toyota Santa Fe o.ä. 


·· 

Automatik 

·· 

Allradantrieb (AWD) 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 

5-Türer 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Tempomat 

·· 

GPS (englischsprachig, 

nicht mit dem 


Tourenmanual kompatibel) 

·· 


·· 

Bluetooth 

·· 



·· 

Automatik 

·· 

Allradantrieb 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 


·· 

5-Türer 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Tempomat 

·· 

Radio 

·· 

Bluetooth 

·· 


People Mover 

Fahrzeugtyp: 

Hyundai iMax o.ä. 

8x 

GO Glamper: 

Sie wollen ein Campingabenteuer in Neuseeland und dabei möglichst flexibel 

mit Ihrem Fahrzeug auf den Straßen sein? Dann gehen Sie „Glampen“. Der 

Go Glamper wird wie ein Campinganhänger an eine Zugmaschine angehängt 

und ist somit eine perfekte Ergänzung für alle Reisende, die gerne besonders 

flexibel sein und hin und wieder mal in der Natur anstelle in einem Hotel 

übernachten möchten. Auf Ausflügen und individuellen Erkundungen lassen 

Sie den Glamper einfach auf dem Campingplatz Ihres Ausgangspunktes 

stehen und können so mit ihrem Mietwagen die Region entdecken. Der 

Glamper ist komplett mit einer Doppelbettmatratze, Campingtisch und 

-stühlen, 2-flammigem Gasherd, Kühlschrank, Wasser-/Abwassertank, 

Toilettenkasette, Markise und einer Solarzelle ausgestattet. Mit den 

Fahrzeugmodellen Touring & Intermediate 4x4 dürfen Sie den Glamper nutzen. 

Sie interessieren sich für ein Glampingabenteuer? Dann kontaktieren Sie 

unsere Spezialisten! 


·· 

Automatik 

·· 

ABS/Airbags 

·· 

Servolenkung 

·· 


·· 

5-Türer 

·· 

Klimaanlage 

·· 

Tempomat 

·· 


·· 

Bluetooth 

·· 


66 

Die angegebenen und abgebildeten Fahrzeuge sind Beispiele. Sie buchen eine Kategorie, kein bestimmtes Fahrzeugmodell. Bei den Personen- und Gepäckangaben handelt es sich um Empfehlungen.

Go Rentals Mietwagen 

All Inclusive 


·· 


·· 

Umfassende Versicherung, die die Selbstbeteiligung im Schadensfall auf AUD 0 reduziert 

inkl. Schäden an Windschutzscheibe und Reifen (keine Felgen) (Ausnahmen 

siehe https://boomerang-reisen.de/mietbedingungen 

·· 

Kaution 

·· 

Gebühr für einen Zusatzfahrer 

·· 

Einweggebühren 

·· 

Road User Charge (Gebühr für Dieselfahrzeuge) 

·· 

24-Stunden-Unfall/Pannenhilfe 

·· 

Shuttletransfer zwischen Flughafen und Flughafen-Depot bei Fahrzeugannahme 

(ausgenommen Dunedin) /-abgabe (ausgenommen Auckland City) 

·· 

Transfer zwischen ausgewählten Stadthotels und Depot bei Fahrzeugannahme (nach 

Verfügbarkeit, ausgenommen Dunedin) 

·· 

Fahrzeugzustellung zu ausgewählten Stadthotels in Auckland (auf Anfrage, täglich 

zw. 09:30-15:15 Uhr) 

·· 

Kreditkartengebühren 

·· 

Gebühr für Annahme bzw. Abgabe außerhalb der Öffnungszeiten 

·· 


·· 

Zusatzausrüstung (falls benötigt: Baby-/Kindersitz; auf Anfrage: GPS, Ski-/ 

Dachgepäckträger, Schneeketten 


·· 

Kraftstoff 

·· 

Gebühren für Verstöße gegen die Mietbedingungen zzgl. Bearbeitungsgebühr 


T 

Leistungen 

Northbound Special 1 - 25 % Rabatt auf die Standardraten* bzw. 

20 % Rabatt auf die All Inclusive Raten 

·· 

Einwegmieten-Special für alle Go Rentals Mietfahrzeuge mit 

Fahrzeugannahme auf der Südinsel (Christchurch, Dunedin, 

Queenstown) und -abgabe in Auckland 

·· 

25 % Ermäßigung auf den Mietpreis bei Anmietung der Fahrzeuge 

mit Standardrate (*auf Anfrage erhältlich) bzw. 20 % Ermäßigung 

auf den Mietpreis bei Anmietung der Fahrzeuge mit All-Inclusive- 

Versicherung 

·· 

Reisezeitraum 04. Januar bis 19. Dezember (Miettage, die über den 

Gültigkeitszeitraum hinausgehen, werden mit der regulären Rate 

berechnet) 

·· 

kann mit dem Northbound Special 2 - kostenlose Fährüberfahrt 

für Mietwagen kombiniert werden 

·· 

nicht gültig für Glamper 

·· 

nicht mit anderen Specials kombinierbar 

GO Rentals Preise pro Tag in CHF inkl. All-Inclusive-Versicherung 

Anzahl der Tage 3-6 7-13 14-20 21-34 ab 35 3-6 7-13 14-20 21-34 ab 35 

Kategorie Zippy Compact 

Saison/Code MW1376373 MW1376377 

01.04.20 - 30.04.20 56 54 52 48 47 62 60 58 54 52 

01.05.20 - 31.10.20 45 44 42 39 37 52 51 49 45 43 

01.11.20 - 19.12.20 52 51 49 45 43 61 59 57 52 51 

20.12.20 - 28.02.21 62 61 58 54 52 69 67 65 59 57 

01.03.21 - 30.04.21 57 56 53 49 47 64 62 60 55 53 

Kategorie Touring Compact SUV 


01.04.20 - 30.04.20 67 64 62 58 57 77 74 71 66 63 

01.05.20 - 31.10.20 57 56 53 49 47 62 60 57 53 51 

01.11.20 - 19.12.20 67 65 62 57 55 72 70 67 62 60 

20.12.20 - 28.02.21 76 74 71 65 62 83 80 77 72 68 


Kategorie Hybrid SUV 


01.04.20 - 30.04.20 84 83 81 77 75 87 86 84 80 78 

01.05.20 - 31.10.20 68 67 63 59 57 83 81 77 72 68 

01.11.20 - 19.12.20 78 76 73 68 65 86 84 81 75 71 

20.12.20 - 28.02.21 86 83 80 75 71 93 90 86 80 76 


Kategorie Intermediate 4x4 Large 4x4 


01.04.20 - 30.04.20 92 90 88 84 82 108 104 101 96 92 

01.05.20 - 31.10.20 91 88 85 79 75 112 108 103 96 91 

01.11.20 - 19.12.20 91 88 85 79 75 108 104 99 93 88 

20.12.20 - 28.02.21 103 99 96 88 85 116 113 108 100 96 


Kategorie 

People Mover 

Saison/Code 

MW1376383 

01.04.20 - 30.04.20 113 110 106 101 97 

01.05.20 - 31.10.20 116 112 107 100 95 

01.11.20 - 19.12.20 112 108 103 96 91 

20.12.20 - 28.02.21 122 116 112 105 99 

01.03.21 - 30.04.21 112 108 103 96 91 

T 

Northbound Special 2 - kostenlose Fährüberfahrt für Mietwagen 

Bei Annahme eines Mietwagens auf der Südinsel (Christchurch, 

Dunedin, Queenstown) und -abgabe in Auckland erhalten Sie die 

Fährüberfahrt kostenfrei für das Fahrzeug mit der Interislander Fähre 

(01.04.20 – 31.03.21, Personen oder Glamper sind kostenpflichtig 

über Go Rentals bei Fahrzeuganmietung mitzureservieren, kann mit 

dem Northbound Special 1 kombiniert werden). 

Auszug aus den GO Rentals Mietbedingungen für Neuseeland: 

Gültig vom 01. April 2020 - 31. März 2021 

Einwegmieten: 

Einwegmieten sind zwischen allen Stationen unter 

Berücksichtigung der Mindestmietdauer kostenfrei möglich. 


Die Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten Straßen gefahren werden. 

Das Fahren durch Wasser/Salzwasser, am Strand sowie 

auf allen unbefestigten Straßen, Wegen und Durchfahrten, die 

nicht offizielle als Straßen ausgewiesen sind sowie auf folgenden 

Straßen ist strengstens untersagt: Skippers Road (Queenstown), 

Ball Hut Road (Mount Cook), Ninety Mile Beach (Northland), Te 

Paki Stream Bed, die Zufahrtsstraße nach Macetown (Queenstown 

Region). 

Die Benutzung der Fähren zwischen Nord- und Südinsel ist 

erlaubt. Bei Annahme eines Mietwagens auf der Südinsel 

(Christchurch, Dunedin, Queenstown) und -abgabe in Auckland 

übernimmt Go Rentals die Kosten für die Fähre von der Süd- zur 

Nordinsel für das Fahrzeug (gilt nicht für Glamper und PSVs, 

Personen sind kostenpflichtig). 

Alle Fahrzeuge sind Nichtraucherfahrzeuge. Tiere sind nicht 

erlaubt. Bei Verstoß fallen mindestens NZD 200 an. 


Es ist ein gültiger nationaler Führerschein erforderlich. Falls der 

nationale Führerschein nicht in englischer Sprache ist, benötigen 

Sie zusätzlich einen internationalen Führerschein. 

Mindestalter: 

21 Jahre 



Die Mindestmietdauer ist abhängig von der gewählten Annahmeund 

Abgabestation und der folgenden Matrix zu entnehmen: 

ab/bis AKL WLG CHC ZQN Dunedin 

AKL 3 Tage 5 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage 

WLG 3 Tage 3 Tage 7 Tage 7 Tage 7 Tage 

CHC 3 Tage 3 Tage 3 Tage 5 Tage 3 Tage 

Dunedin 3 Tage 3 Tage 3 Tage 3 Tage 3 Tage 

ZQN 3 Tage 3 Tage 5 Tage 3 Tage 3 Tage 


Der Mietpreis beinhaltet eine Personen-Unfallhaftpflichtversicherung 

in Höhe von NZD 10.000.000. Wir empfehlen zu Ihrer 

eigenen Absicherung den Abschluss einer Unfallversicherung. 

GO Rentals bietet folgende Zusatzversicherung an: 

GO Peace of Mind: 

Diese Versicherung ist in den All Inklusive Katalogpreisen bereits 

enthalten und reduziert die Selbstbeteiligung auf Null. Schäden 

an Windschutzscheibe und Reifen (ausgenommen Felgen) sind 

mitversichert. 

Maßgeblich für Ihr Mietverhältnis sind die von Ihnen vor Ort unterschriebenen 

Original-Mietbedingungen des Anbieters. Weitere 

Informationen finden Sie in unseren aktuellen Mietbedingungen 

unter https://boomerang-reisen.de/mietbedingungen. 



67

Camper Kurzübersicht Mietbedingungen 

Allgemeines 

Mietstationen 

Transfer 

Auckland und Christchurch 

Die Stationen liegen nicht direkt am Flughafen. 

Transfer Flughafen - Mietstation - Flughafen 

inklusive 



Transfer Flughafen - Mietstation - Flughafen 

inklusive 

Auckland, Christchurch, Queenstown. 

Die Depots befinden sich in der Nähe der Flughäfen. 

Britz bietet am Annahme-/Abgabetag einen 

kostenlosen Transfer vom Flughafen zur Mietstation 

an 

Einweisung bei Fahrzeugannahme persönliche Einweisung persönliche Einweisung persönliche Einweisung 

Besonderer Service 

14-tägiger Austausch der Gasflasche nach vorheriger 

Absprache während der Anmietung 

Wartungsservice nach vorheriger Absprache während 

der Anmietung (beinhaltet Ölstand, Scheibenwasser, 

Fahrzeugreinigung) 

Kostenloser Austausch der Bettwäsche nach vorheriger 

Absprache während der Anmietung 

Mindestmiete 

i.d.R. 5 Tage, Ausnahmen je nach Saison und Auslastung 

i.d.R. 5 Tage, Ausnahmen je nach Saison und Aus- 

i.d.R. 5 Tage, Ausnahmen je nach Saison und 

möglich 

lastung möglich 

Auslastung möglich 

Einwegmieten gegen eine Gebühr in Höhe von NZD 150 erlaubt gegen eine Gebühr in Höhe von NZD 150 erlaubt gegen eine Gebühr in Höhe von NZD 50 bis 

NZD 250 erlaubt 

Mindest-/Maximalalter Fahrer 21 Jahre, kein Maximalalter 21 Jahre, kein Maximalalter 21 Jahre 

Führerschein 

Es ist der gültige nationale Führerschein zusätzlich Es ist der gültige nationale Führerschein zusätzlich Es ist der gültige nationale Führerschein zusätzlich 

mit einem internationalen Führerschein bei Fahrzeugannahme 

mit einem internationalen Führerschein bei Fahr- 

mit einem internationalen Führerschein bei Fahr- 

vorzulegen (beides im Original). Der zeugannahme vorzulegen (beides im Original). Der zeugannahme vorzulegen (beides im Original). 

Fahrer muss mindestens 2 Jahre im 

Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis sein. 

Fahrer muss mindestens 2 Jahre im 


Zusatzfahrer 

Gegen Gebühr von NZD 3/Tag/Fahrer (max. NZD 

45/Miete) 

Bei Buchung des Value Pack ist ein Zusatzfahrer 

inklusive 

Gegen Gebühr von NZD 3/Tag/Fahrer (max. NZD 

45/Miete) 

Bei Buchung des Value Pack ist ein Zusatzfahrer 

inklusive 

NZD 2/Miettag/Fahrer (max. NZD 30/Miete) 

Bei Buchung des Britz Inclusive Paketes inklusive 

Versicherungen 

Max. Selbstbeteiligung je Schadensfall: Standard Star Pack Standard Value Pack Standard Inclusive Pack 

Unfallschäden oder Diebstahl des Fahrzeuges NZD 7.500 NZD 0 NZD 5.000 (Hitop, Endeavour 

NZD 0 

NZD 5.000 (Hitop, Voyager) 

NZD 0 

und Vivid Camper) 

NZD 7.500 (für restliche 

Fahrzeuge) 

NZD 7.500 (für restliche 

Fahrzeuge) 

Sach- & Personenschäden gegenüber Dritten NZD 7.500 NZD 0 NZD 5.000 bzw. NZD NZD 0 

NZD 5.000 bzw. NZD NZD 0 

7.500 (s.o.) 

7.500 (siehe oben) 

Schäden an Windschutzscheibe/Glasschäden keine Deckung unbegrenzt keine Deckung unbegrenzt 

keine Deckung inklusive 

(Ausnahme: Vivid Camper 

nur 1 Windschutzscheibe) 

Schäden am/auf dem Dach keine Deckung inklusive keine Deckung inklusive keine Deckung inklusive 

Schäden am Unterboden keine Deckung inklusive keine Deckung inklusive keine Deckung inklusive 

Schäden an Reifen (nur Gummi, keine Felge) keine Deckung unbegrenzt keine Deckung unbegrenzt keine Deckung inklusive 

Deckungssumme 5 Mio NZD 5 Mio NZD NZD 20 Mio. 

Kaution 

Hinterlegung der Kaution 

nur Kreditkarte (Visa-/Mastercard, AmEx, Diners nur Kreditkarte (Visa-/Mastercard, AmEx, Diners nur Kreditkarte (Visa- und Mastercard, AmEx) 

Club, Union Pay) 

Club, Union Pay) 

Höhe der Kaution Standardversicherung NZD 7.500 NZD 5.000 bzw. NZD 7.500 (s.o.) NZD 5.000 bzw. NZD 7.500 (siehe oben) 

Höhe der Kaution bei Abschluss der genannten NZD 250 (nur Kreditkartenimprint) NZD 250 (nur Kreditkartenimprint) NZD 0 

Zusatzversicherung 

Fahrgebiete/Restriktionen 

Zusatzgebühren und Steuern vor Ort 


Straßen und auf Zufahrtswegen zu Campingplätzen 

(12 km) gefahren werden. Die Fahrzeuge dürfen 

nicht durch Wasser/Salzwasser, auf dem Strand oder 

auf einer der folgenden Strecken gefahren werden: 

Skippers Road (Queenstown), The Crown Range 

Road/Cardrona Valley Road (zwischen Cardrona und 

Arrow Junction), Ninety Mile Beach (Northland), Ball 

Hut Road (Mt. Cook), Wanaka - Mt Aspiring Road 

nach der Ausfahrt zum Skigebiet Treble Cone, The 

Forgotten Highway (State Highway 43 von Taumaranui 

nach Stratfort) und alle Straßen nördlich von 

Colville und Waikawau (Coromandel Halbinsel). Die 

Benutzung der Fähren zwischen Nord- und Südinsel 

ist erlaubt. Weitere Infos s. Mietbedingungen S. 74. 

GST (Goods- and Service Tax): auf alle vor Ort zu 

zahlenden Beträge (Kaution, Einweggebühren usw.) 

wird die 15 % GST erhoben 

Gebühr für einmaliges Auffüllen der Gasflasche 

(Pre-purchased Gas Bottle): Aquila: NZD 25, Pandora 

& Hercules: NZD 35 (im Star Pack enthalten) 

Kreditkartengebühren: 

Mastercard, Visa: 2,0 % 

American Express, Diners, Union Pay: 2,8 % 

Einweggebühren s.o. 

Gebühr für Dieselfahrzeuge (Road User Charge 

Recovery Fee, sie beträgt pro gefahrene 100 km: 

Aquila: NZD 7,22, Pandora & Hercules: NZD 7,62) 

Extended Roadside Assistance: NZD 4 Prämie/Tag, 

Extended Roadside Assistance + Windscreen & Tyre 

Protection: NZD 7 Prämie/Tag (jeweils für max. 25 

Tage zu zahlen) 



Straßen und auf Zufahrtswegen zu Campingplätzen 

(12 km) gefahren werden. Die Fahrzeuge dürfen 

nicht durch Wasser/Salzwasser, auf dem Strand oder 

auf einer der folgenden Strecken gefahren werden: 

Skippers Road (Queenstown), The Crown Range 

Road/Cardrona Valley Road (zwischen Cardrona und 

Arrow Junction), Ninety Mile Beach (Northland), Ball 

Hut Road (Mt. Cook), Wanaka - Mt Aspiring Road 

nach der Ausfahrt zum Skigebiet Treble Cone, The 

Forgotten Highway (State Highway 43 von Taumaranui 


Colville und Waikawau (Coromandel Halbinsel). Die 

Benutzung der Fähren zwischen Nord- und Südinsel 

ist erlaubt. Weitere Infos s. Mietbedingungen S. 81. 


zahlenden Beträge (Kaution, Einweggebühren usw.) 

wird die 15 % GST erhoben 


(Pre-purchased Gas Bottle): NZD 25, für 4 und 6 

Bett Fahrzeuge: NZD 35 (im Value Pack enthalten) 





Gebühr für Dieselfahrzeuge (Road User Charge 

Recovery Fee, sie beträgt pro gefahrene 100 km: 

NZD 7,22; 4 Bett und 6 Bett Camper: NZD 7,62) 

Extended Roadside Assistance: NZD 4 Prämie/Tag, 

Extended Roadside Assistance + Windscreen & Tyre 

Protection: NZD 7 Prämie/Tag (jeweils für max. 25 

Tage zu zahlen) 



Straßen gefahren werden. Die folgenden 

Straßen dürfen nicht mit den Britz Fahrzeugen 

befahren werden: Skippers Road (Queenstown), 

Crown Range Road (Queenstown), Ball Hut Road 

(Mt. Cook), Nintey Mile Beach (Northland) und 

nördlich von Colville (Coromandel Halbinsel). 

Zudem ist es im Zeitraum 01.06. - 31.10. nicht 

gestattet, die Zufahrtsstraßen zu Skigebieten zu 

passieren. Die Benutzung der Fähren zwischen 

Nord- und Südinsel ist erlaubt. Weitere Infos s. 

Mietbedingungen S. 85. 


zahlenden Beträge (Kaution, Einweggebühren 

usw.) wird die 15 % GST erhoben 


(LP Gas Refill Fee): NZD 30-50 (je nach Fahrzeugmodell) 



American Express: 4,6 % 

Einweggebühren: s.o. 

Road User Charge Recovery Fee (Diesel-Steuer): 

pro gefahrene 100 km: Hitop, Voyager, Venturer, 

Venturer Plus & Discovery: NZD 7,24, Explorer, 

Vista & Frontier: NZD 7,64 

Diese Gebühr ist im Express Return Package 

bereits enthalten. 

Feiertagszuschlag: NZD 100 

Queenstown Location Fee: NZD 95 

Fahrzeuginformationen 

Fahrzeugalter max. 12 Monate 0 - 3 Jahre max. Flottenalter 5 Jahre 

Mitnahme von Kindern 

Kinder unter 6 Monaten können nicht befördert werden 

Kinder unter 6 Monaten können nicht befördert wer- 

Babysitz für Kinder zwischen ca. 6 Monate und 

Babysitz für Kinder zwischen ca. 6 Monate bis den Babysitz für Kinder zwischen ca. 6 Monate bis 3 Jahren oder Kindersitz für Kinder zwischen 3-8 

3 Jahren oder Kindersitz für Kinder zwischen 3 und 3 Jahren oder Kindersitz für Kinder zwischen 3 und Jahren sind abhängig vom Fahrzeugtyp möglich. 

7 Jahren sind abhängig vom Fahrzeugtyp möglich 7 Jahren sind abhängig vom Fahrzeugtyp möglich 

* Ausnahmen bzgl. der Deckungssumme entnehmen Sie den Mietbedingungen des jeweiligen Fahrzeuganbieters 

68

Kurzübersicht Mietbedingungen Camper 

Auckland, Christchurch und Queenstown. 

Die Depots befinden sich in der Nähe der Flughäfen. 





Der Transfer ab und bis Flughafen ist bei allen maui-Depots inklusive Transfer Flughafen - Mietstation - Flughafen inklusive 

Transfer Flughafen - Mietstation - Flughafen inklusive 

persönliche Einweisung persönliche Einweisung persönliche Einweisung 

Kostenloser Austausch der Bettwäsche nach vorheriger Absprache 

während der Anmietung bei Abschluss des maui Inclusive Pack 

Mediencenter mit GPS (nicht mit dem Boomerang Reisen Tourenmanual 

kompatibel) 

WLAN inkl. 1 GB Datenvolumen bei Abschluss des maui Inclusive 

Pack 

i.d.R. 5 Tage, Ausnahmen je nach Saison und Auslastung möglich i.d.R. 5 Tage, Ausnahmen je nach Saison und Auslastung möglich i.d.R. 5 Tage, Ausnahmen je nach Saison und Auslastung möglich 

gegen eine Gebühr in Höhe von NZD 50 bis NZD 250 erlaubt gegen eine Gebühr in Höhe von NZD 150 erlaubt gegen eine Gebühr in Höhe von NZD 150 erlaubt 

21 Jahre 21 Jahre, kein Maximalalter 18 Jahre, kein Maximalalter 

Es ist der gültige nationale Führerschein zusätzlich mit einem 

internationalen Führerschein bei Fahrzeugannahme vorzulegen 

(beides im Original). 

Es ist der gültige nationale Führerschein zusätzlich mit einem internationalen 

Führerschein bei Fahrzeugannahme vorzulegen (beides 

im Original). Der Fahrer muss mindestens 2 Jahre im 


Es ist der gültige nationale Führerschein zusätzlich mit einem 

internationalen Führerschein bei Fahrzeugannahme vorzulegen 

(beides im Original). Der Fahrer muss mindestens 2 Jahre im 


NZD 2/Miettag/Fahrer (max. NZD 30/Miete) 

Bei Buchung des maui Inclusive Paketes inklusive 

Gegen Gebühr von NZD 3/Tag/Fahrer (max. NZD 45/Miete) 

Bei Buchung des Value Pack ist ein Zusatzfahrer inklusive 

Gegen Gebühr von NZD 3/Tag/Fahrer (max. NZD 45/Miete) 

Bei Buchung des Value Pack ist ein Zusatzfahrer inklusive 

Standard Inclusive Pack Standard Value Pack Standard Value Pack 

NZD 7.500 NZD 0 "NZD 3.500 (Hitop, Endeavour 

NZD 0 NZD 3.000 NZD 0 

und Vivid Camper), 

NZD 5.000 (für restliche Fahrzeuge) 

" 

NZD 7.500 NZD 0 NZD 3.500 bzw. NZD 5.000 (s.o.) NZD 0 NZD 3.000 NZD 0 

keine Deckung inklusive keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung 

keine Deckung inklusive keine Deckung inklusive keine Deckung keine Deckung 

keine Deckung inklusive keine Deckung inklusive keine Deckung keine Deckung 

keine Deckung inklusive keine Deckung keine Deckung keine Deckung keine Deckung 

NZD 20 Mio. 5 Mio NZD 5 Mio NZD 

nur Kreditkarte (Visa- und Mastercard, AmEx) nur Kreditkarte (Visa-/Mastercard, AmEx, Diners Club, Union Pay) nur Kreditkarte (Visa-/Mastercard, AmEx, Diners Club, Union Pay) 

NZD 7.500 NZD 3.500 bzw. NZD 5.000 (s.o.) NZD 3.000 

NZD 0 NZD 250 (nur Kreditkartenimprint) NZD 100 

Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/befestigten Straßen gefahren 

werden. Die folgenden Straßen dürfen nicht mit den maui Fahrzeugen 

befahren werden: Skippers Road (Queenstown), Crown 

Range Road (Queenstown), Ball Hut Road (Mt. Cook), Nintey Mile 

Beach (Northland) und nördlich von Colville (Coromandel Halbinsel). 

Zudem ist es im Zeitraum 01.06. - 31.10. nicht gestattet, die 

Zufahrtsstraßen zu Skigebieten zu passieren. Die Benutzung der 

Fähren zwischen Nord- und Südinsel ist erlaubt. Weitere Infos s. 

Mietbedingungen S. 89. 

Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/befestigten Straßen und auf 

Zufahrtswegen zu Campingplätzen (12 km) gefahren werden. Die 

Fahrzeuge dürfen nicht durch Wasser/Salzwasser, auf dem Strand 

oder auf einer der folgenden Strecken gefahren werden: Skippers 

Road (Queenstown), The Crown Range Road/Cardrona Valley Road 

(zwischen Cardrona und Arrow Junction), Ninety Mile Beach (Northland), 

Ball Hut Road (Mt. Cook), Wanaka - Mt Aspiring Road nach 

der Ausfahrt zum Skigebiet Treble Cone, The Forgotten Highway 

(State Highway 43 von Taumaranui nach Stratfort) und alle Straßen 

nördlich von Colville und Waikawau (Coromandel Halbinsel). Die 

Benutzung der Fähren zwischen Nord- und Südinsel ist erlaubt. 

Weitere Infos s. Mietbedingungen S. 92. 

Fahrzeuge dürfen nur auf geteerten/befestigten Straßen und auf 

Zufahrtswegen zu Campingplätzen (12 km) gefahren werden. Die 

Fahrzeuge dürfen nicht durch Wasser/Salzwasser, auf dem Strand 

oder auf einer der folgenden Strecken gefahren werden: Skippers 

Road (Queenstown), The Crown Range Road/Cardrona Valley Road 

(zwischen Cardrona und Arrow Junction), Ninety Mile Beach (Northland), 

Ball Hut Road (Mt. Cook), Wanaka - Mt Aspiring Road nach 

der Ausfahrt zum Skigebiet Treble Cone, The Forgotten Highway 

(State Highway 43 von Taumaranui nach Stratfort) und alle Straßen 

nördlich von Colville und Waikawau (Coromandel Halbinsel). Die 

Benutzung der Fähren zwischen Nord- und Südinsel ist erlaubt. 

Weitere Infos s. Mietbedingungen S. 95. 

GST (Goods- and Service Tax): auf alle vor Ort zu zahlenden Beträge 

(Kaution, Einweggebühren usw.) wird die 15 % GST erhoben 

Gebühr für einmaliges Auffüllen der Gasflasche (LP Gas Refill Fee): 

NZD 30-50 (je nach Fahrzeugmodell) 



American Express: 4,6 % 

Einweggebühren: s.o. 

Road User Charge Recovery Fee (Diesel-Steuer): pro gefahrene 

100 km: Ultima, Ultima Plus & Cascade: NZD 7,24; Beach & River: 

NZD 7,64 

Diese Gebühr ist im Express Return Package bereits enthalten. 

Feiertagszuschlag: NZD 100 

Queenstown Location Fee: NZD 89 



Gebühr für einmaliges Auffüllen der Gasflasche (Pre-purchased 

Gas Bottle): NZD 25, für 4 und 6 Bett Fahrzeuge: NZD 35 (im Value 

Pack enthalten) 





Gebühr für Dieselfahrzeuge (Road User Charge Recovery Fee, 

sie beträgt pro gefahrene 100 km: NZD 7,22; 4 Bett und 6 Bett 

Camper: NZD 7,62) 

Extended Roadside Assistance: NZD 4 Prämie/Tag, Extended Roadside 

Assistance + Windscreen & Tyre Protection: NZD 7 Prämie/Tag 

(jeweils für max. 25 Tage zu zahlen) 




Gebühr für einmaliges Auffüllen der Gasflasche (Pre-purchased Gas 

Bottle): NZD 25 im Value Pack enthalten) 





Extended Roadside Assistance: NZD 4 Prämie/Tag, Extended Roadside 

Assistance + Windscreen & Tyre Protection: NZD 7 Prämie/Tag 

(jeweils für max. 25 Tage zu zahlen) 


max. Flottenalter 2,5 Jahre 3 - 6 Jahre 4 Jahre und älter 

Babysitz für Kinder zwischen 0 und 3 Jahren oder Kindersitz für Kinder 

zwischen 4-7 Jahren sind abhängig vom Fahrzeugtyp möglich. 

Kinder unter 6 Monaten können nicht befördert werden 

Babysitz für Kinder zwischen ca. 6 Monate bis 3 Jahren oder Kindersitz 

für Kinder zwischen 3 und 7 Jahren sind abhängig vom 

Fahrzeugtyp möglich 

Kinder bis ca. 7 Jahre können nicht befördert werden, da keine 

Kindersitze befestigt werden können. 

69

Camper Star RV 

Star RV ist die neuste Marke der Apollo Motorhome Holidays Gruppe 

und setzt neue Maßstäbe in Neuseeland. Die hochwertig ausgestatteten 

Modelle sind maximal 12 Monate alt und alle für eine einfache 

Handhabung mit Automatikgetriebe ausgestattet. 

© Christopher Moss 

AUCKLAND 

CHRISTCHURCH 

T 

Mit den neuwertigen Fahrzeugen von Star RV genießen Sie folgende 

exklusive Leistungen: 

·· 

Maximales Fahrzeugalter 12 Monate 

·· 

Alle Fahrzeuge mit Automatikgetriebe 

·· 

Alle Fahrzeuge mit Flachbildschirm-TV, DVD-Spieler und iPod- 

Anschluss 

·· 

Persönliche Fahrzeugeinweisung 

·· 

Keine Kosten für Zusatzfahrer 

·· 

Unbegrenzte Kilometer 

·· 

Kostenloser Austausch von verbrauchten Gasflaschen alle 14 Tage 

·· 

Online Registrierung vor Fahrzeugannahme und Key drop bei 

Fahrzeug abgabe ermöglichen Zeitersparnis 

·· 

Kostenloser Austausch der Bettwäsche an jeder Mietstation (nach 

vorheriger Anmeldung) 

·· 

Transfer zwischen Flughafen und Depot bei Fahrzeugannahme/- 

abgabe 

70

Star RV Camper 

Aquila Code: MC1300907 2x 

© Christopher Moss 

Dieser gut ausgestattete Camper mit Dusche/WC verfügt über jeden Komfort, 

den zwei Reisende während ihres Urlaubes benötigen. 


2,2 l Dieselmotor, 75 l Tank (Verbrauch: 

ca. 12 l/100 km), Automatik, Servolenkung, 

ABS, Airbag, voneinander unabhängiges, 

duales Batteriesystem, 

Energieversorgung 12/240 V, Klimaanlage/Heizung 

in der Fahrerkabine 

und im Wohnbereich (Gas), zwei 

Sicherheitsgurte in der Fahrerkabine, 


Länge: 6,00 m - 7,10 m, Breite: 2,00 m, 

Höhe: 3,20 m, Fahrzeuginnenhöhe: 

1,90 m 

Camperausstattung: 

Doppelbett (1,90 m x 1,40 m - 1,70 m), 

dreiflammiger Gasherd, Mikrowelle, 

Kühlschrank (80 l) mit Gefrierfach, Spülbecken 

mit elektrischer Pumpe (Warmund 

Kaltwasser), 80 l Wassertank, 

50 l Abwassertank, Dusche, Toilette, 

Feuerlöscher, Durchgang zur Fahrerkabine, 

Radio/CD-Spieler, DVD-Spieler, 

Gasflasche (4 kg), keine Möglichkeit 

Baby- oder Kindersitze anzubringen, 

zertifizierter self-contained Camper 

Die abgebildeten Fahrzeuge sind Beispiele. Die Angaben zu den Fahrzeugdaten und der Camperausstattung können je nach Modell abweichen. Bei den Personenangaben handelt es sich um Empfehlungen. 

71


Pandora Code: MC1300917 4x 

Dieses geräumige Motorhome ist besonders komfortabel ausgestattet und 

daher ideal für Reisende, die eine gute Mobilität mit viel Komfort verbinden 

möchten. Eine Besonderheit ist das elektrische Bett im Heck, welches sich auf 

Knopfdruck selbst absenkt. 







in der Fahrerkabine, 

Heizung im Wohnbereich (Gas), zwei 


zwei im Wohnbereich, Rückfahrkamera 

Länge: 7,70 m, Breite: 2,30 m, Höhe: 

3,60 m, Innenhöhe: 2,10 m 


Doppelbett oben (2,10 m x 1,50 m, 

mit Sicherheitsnetz), Doppelbett hinten 

(2,00 m x 1,30 m), zweiflammiger 

Gasherd, eine elektrische Kochplatte, 

Mikrowelle, Kühlschrank (150 l) mit Gefrierfach, 

Spülbecken mit elektrischer 

Pumpe (Warm- und Kaltwasser), 150 l 

Wassertank, 100 l Abwassertank, Dusche, 

Toilette, Feuerlöscher, Durchgang 

zur Fahrerkabine, Radio/CD- 

Spieler, DVD-Spieler, Gasflasche (2 x 

4 kg), seitliche Markise, Möglichkeit 

max. zwei Baby- oder Kindersitze anzubringen, 

zertifizierter self-contained 

Camper 

72 

Die abgebildeten Fahrzeuge sind Beispiele. Die Angaben zu den Fahrzeugdaten und der Camperausstattung können je nach Modell abweichen. Bei den Personenangaben handelt es sich um Empfehlungen.

Star RV Camper 

Hercules Code: MC1300919 6x 

Der größte Camper der Star RV Flotte bietet ein großes Raumangebot und 

eine komfortable Ausstattung. Er ist ideal für eine Familie oder eine kleine 

Gruppe. Durch die besonders große Markise ermöglicht er das Leben „indoor“ 

und „outdoor“, für das Australien berühmt ist. 








und im Wohnbereich (Gas), zwei Sicherheitsgurte 

in der Fahrerkabine, 

vier im Wohnbereich, Rückfahrkamera 




Doppelbett oben (2,10 m x 1,50 m, mit 

Sicherheitsnetz), Doppelbett hinten 

(2,10 m x 1,40 m), Doppelbett unten 

(1,90 m x 1,20 m), dreiflammiger Gasherd, 

Mikrowelle, Kühlschrank (110 l) 

mit Gefrierfach, Spülbecken mit elektrischer 

Pumpe (Warm- und Kaltwasser), 

100 l Wassertank, 100 l Abwassertank, 

Dusche, Toilette, Feuerlöscher, 

Durchgang zur Fahrerkabine, Radio/ 

CD-Spieler, DVD-Spieler, Gasflasche (2 

x 4 kg), seitliche Markise, Möglichkeit 



Camper 


73


Mit Star Pack 


·· 


·· 

High-Road Versicherung (reduziert den Selbstbehalt auf null, inkl. Versicherung für unbegrenzte 

Windschutzscheiben und Reifen (nur Gummi, keine Felgen) sowie Schäden 

bei Überschlag ohne Beteiligung Dritter und Absicherung für Unterboden- und Dach 

bei Unfallschäden (Ausnahmen siehe http://boomerang-reisen.de/mietbedingungen) 

·· 

Extended Roadside Assistance (RAP) 

·· 

Transfers Flughafen - Mietstation - Flughafen bei Fahrzeugannahme/-abgabe 

·· 

Kosten für einen Zusatzfahrer 

·· 

24 Stunden-Unfall-/Pannenhilfe 

·· 


·· 

Umfassende Innenausstattung inklusive Küchenutensilien, Bettzeug/-wäsche & 

Handtücher 

·· 

14-tägiger Austausch der Gasflasche 

·· 

Wartungsservice nach vorheriger Absprache während der Anmietung (beinhaltet 

Ölstand, Scheibenwasser, Fahrzeugreinigung) 

·· 

Kostenloser Austausch der Bettwäsche nach vorheriger Absprache während der 

Anmietung 

·· 

Easy Check in durch Online-Registrierung und Easy Check out durch Key drop (während 

der Öffnungszeiten) 

·· 

Campingstühle und -tisch 

·· 

Gebühr für einmaliges Auffüllen der Gasflasche (LP Gas Refill Fee) 

·· 

3 Set Toiletten-Chemikalien 

·· 

Begrenztes WLAN (500 MB) 

·· 

Baby- und/oder Kindersitz auf Anfrage 

·· 

Schneeketten auf Anfrage 


·· 

Kraftstoff 

·· 

Kaution in Höhe von NZD 250 

·· 

Einweggebühren in Höhe von NZD 150 

·· 

Gebühr für Dieselfahrzeuge (pro gefahrene 100 km NZD 7,62) 

·· 

Kreditkartengebühr für alle vor Ort zu leistenden Zahlungen (Visa-/Mastercard: 2 %, 

Diners, AmEx und Union Pay: 2,8 %) 

·· 


·· 

Gebühren im Schadensfall 

·· 

Roadside Assistance (NZD 4/Tag) 


Leistungen* 

StarRV bietet sogenannte Flexpreise an, bei denen Angebot und Nachfrage 

den jeweils tagesaktuellen Mietpreis für Ihren Camper bestimmen. Der 

Flexpreis ergibt sich aus der zweistelligen Flex-Rate. Der Buchstabe bestimmt 

die Zeile, die Zahl die Spalte der Tabelle. Der Schnittpunkt beider 

ergibt den gültigen Flexpreis, z.B. ist der Flexpreis für C3 CHF 60. Die 

Flexpreise sind vom Zeitpunkt der Buchung und von der geplanten Reisezeit 

abhängig und werden wöchentlich neu festgelegt. Je nach Auslastung 

können die verschiedenen Anmietstationen für die gleichen Fahrzeugtypen 

unterschiedliche Flexpreise anbieten. 

Hinweis: 

·· 

Der Flexpreis am Übernahmedatum des Fahrzeuges bestimmt den 

Preis für die ersten 7 Miettage, der Flexpreis am 8. Miettag für die 

nächsten 7 Miettage usw. 

·· 

Bei Anmietungen ab 21 Tagen gewährt StarRV eine Ermäßigung von 

5 %. Diese gilt nicht für das Value Pack. 

·· 

Jede Umbuchung (Änderung der Kategorie, der Namen, der Anmietstation, 

des Mietzeitraums etc.) wird wie Stornierung und Neubuchung 

behandelt, d.h. es gilt der aktuelle Flexpreis zum Zeitpunkt der 

Umbuchung oder der original Flexpreis, falls dieser höher ist. 

Star RV Flexpreise pro Tag in CHF 

Star RV Flexpreise 

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 

A 13 14 16 17 20 21 23 24 25 28 

B 29 31 32 35 38 40 43 45 47 49 

C 53 55 58 60 62 64 68 70 72 75 

D 77 79 83 85 89 92 94 98 101 105 

E 108 112 115 118 122 124 128 131 135 138 

F 141 146 150 154 158 162 167 170 175 178 

G 183 187 191 196 200 204 208 212 216 221 

H 224 230 235 239 245 250 254 260 265 269 

I 275 281 286 292 299 305 312 319 325 331 

J 338 345 352 359 370 382 393 405 416 428 

! 

Um Ihnen einen sorgenfreien Urlaub garantieren zu können, 

inkludieren wir für Sie automatisch in Ihrem Angebot das von 

uns empfohlene Star Pack im Wert von CHF 43 pro Tag. 

B 

Bonus: 

StarRV belohnt frühes Buchen! Bei Buchung eines Campers bis mindestens 

180 Tage vor Übernahme des Fahrzeuges erhalten Sie auf die 

Standard Flexpreise einen Frühbucherrabatt in Höhe von 5 % (nicht 

auf Zusatzversicherung). Dieser Rabatt kann mit einer Langzeitermäßigung 

(5 % ab 21 Tagen Mietdauer) kombiniert werden. 


Auszug aus den Star RV Mietbedingungen 



Einwegmieten: 

Einwegmieten sind zwischen den Stationen 

und gegen eine Gebühr in Höhe von NZD 150 

möglich. 

Bei einer kumulierten Mietzeit fällt die 

Einweggebühr pro einzelne Strecke an. 



Straßen und auf Zufahrtswegen zu 

Campingplätzen (12 km) gefahren werden. 



folgenden Strecken gefahren werden: Skippers 

Road (Queenstown), The Crown Range Road/ 

Cardrona Valley Road (zwischen Cardrona und 

Arrow Junction), Ninety Mile Beach (Northland), 

Ball Hut Road (Mt. Cook), Wanaka - Mt Aspiring 

Road nach der Ausfahrt zum Skigebiet Treble 

Cone, The Forgotten Highway (State Highway 43 

von Taumaranui nach Stratfort) und alle Straßen 

nördlich von Colville und Waikawau (Coromandel 

Halbinsel). Zuwiderhandlungen haben das sofortige 

Erlöschen des Versicherungsschutzes 

zur Folge sowie eine Strafzahlung i.H.v. min. 

NZD 300. 


infolge ungünstiger Wetter- oder 

Straßenbedingungen auch kurzfristig auszuschließen. 

Alle Fahrzeuge sind Nichtraucherfahrzeuge, die 

Mitnahme von Haustieren und Blindenhunden 

ist nicht erlaubt. 

Die Benutzung der Fähren zwischen Nord- und 

Südinsel ist erlaubt. 

Es wird empfohlen Fährreservierungen in der 

Hochsaison frühzeitig und am besten auf eine 

Länge von 7,70 m zu reservieren. 

Die Mitnahme von Kindern unter 6 Monaten 



5 Tage bei Annahme und Abgabe in der gleichen 

Anmietstation. 

Ausnahmen: 

10 Tage bei Annahme in Auckland und Abgabe 

in Christchurch im Zeitraum 01.10.20-31.03.21 

10 Tage im Zeitraum 18.12.20-02.01.21und 

05.02.2021-15.02.2021 


Der Mietpreis beinhaltet die High Road 

Versicherung, unbegrenzte Versicherung für 

Windschutzscheibe und Reifen (nur Gummi, 

keine Felgen), Versicherung für Unterboden 

und Dach bei Unfallschäden, Überschläge 

ohne Beteiligung Dritter, Extended Roadside 

Assistance (RAP), begrenztes WLAN (500 MB, 

weiteres Guthaben kann vor Ort hinzugebucht 

werden), Gebühr für einmaliges Auffüllen der 

Gasflasche (LP Gas Refill Fee), 3 x Toiletten- 

Chemikalien, Campingtisch und –stühle, Baby-/ 

Kindersitz (auf Anfrage) und Schneeketten (abhängig 

von Witterung). Zudem reduziert sich der 

Selbstbehalt für alle Fahrzeuge und Schäden auf 

null (Ausnahmen siehe unten). 

Wir empfehlen zu Ihrer eigenen Absicherung 

den Abschluss einer Unfallversicherung. 

Bei Diebstahl haftet der Mieter bis zur Höhe des 

gewählten Selbstbehaltes. 

Ausnahmen: 

Der Mieter haftet unabhängig vom gewählten 

Versicherungspaket in voller Höhe für das eigene 

Fahrzeug sowie am Eigentum Dritter, wenn 

Schäden entstanden sind durch: 

- Verstoß gegen die Mietbedingungen 

- Fahrlässigkeit (z.B. durch Geschwindigkeitsüberschreitungen) 

oder Verstoß gegen die 

Verkehrsregeln 

- Einfluss von Drogen oder Alkohol 

- Fahren auf unerlaubten Straßen 

- Wasser bzw. Salzwasser 

- Überschreiten der maximalen Personenanzahl 

- Fahrer, die nicht im Mietvertrag aufgeführt 

sind, keine gültige Fahrerlaubnis besitzen oder 

sich in der Probezeit befinden 

- Falsches Betanken, das Einfüllen von Wasser 

oder verschmutztem Treibstoff 

- Steckenbleiben des Fahrzeuges 

Weiterhin haftet der Mieter für: 

- Schäden am Unterboden und Dach (ohne 

Abschluss des Star Pack) 

- Schäden bei Überschlag ohne Beteiligung 

Dritter (ohne Abschluss des Star Pack) 

- Schäden an Reifen und Windschutzscheibe 

(ohne Abschluss des Value Pack oder der WAP) 

- Schäden an der Markise, am Slide-Out oder 

am Dachzelt 

- Beschädigung oder Verlust von Privateigentum 

- Schäden durch falsche Benutzung der 

Schneeketten 

- Reparaturen, die ohne Genehmigung von 

Apollo durchgeführt worden sind 

- Kosten für Bergung und Abschleppung des 

Fahrzeuges, wenn dieses steckengeblieben ist 

(Ausnahme auf genehmigten Strecken) oder 

vom Mieter nicht mehr aufgefunden werden 

kann und Schäden, die dadurch entstanden 

sind 

- Kosten für verlorene oder beschädigte 

Fahrzeugschlüssel 

StarRV behält sich das Recht vor, diese Regelung 

nach eigenem Ermessen anzuwenden. 




Informationen finden Sie in unsere aktuellen 



Stand der Informationen Oktober 2019 

74

Apollo Camper 

Die Firma Apollo wurde 1985 gegründet und hat sich auf den 

Bau und die Vermietung von Campern und Wohnmobilen 

spezialisiert. Apollo Fahrzeuge werden in der eigenen Fabrik in 

Auckland hergestellt. Dies garantiert eine gleichbleibend hohe 

Qualität und ständige Verbesserungen. Das Unternehmen zählt 

inzwischen zu den führenden Vermietern in Neuseeland und 

bietet einen ausgezeichneten und sehr persönlichen Service. 

Zur einfachen Handhabung sind alle Fahrzeuge mit Automatikgetriebe 

ausgestattet. 

AUCKLAND 

CHRISTCHURCH 

B 

Bonus: 

Apollo belohnt frühes Buchen! Bei Buchung eines Campers bis 

mindestens 180 Tage vor Übernahme des Fahrzeuges erhalten Sie 

auf die Standard Flexpreise einen Frühbucherrabatt in Höhe von 

5 % (nicht auf Zusatzversicherung). Dieser Rabatt kann mit einer Langzeitermäßigung 

(5 % ab 21 Tagen Mietdauer) kombiniert werden. 

75

Camper Apollo 

Hitop Camper Code: MC1300043 2x 

Der beliebte und preisgünstige Campervan ist besonders einfach zu fahren 

und ideal für junge Paare. Das Fahrzeug bietet auf kompaktem Raum eine 

ökonomische Ausstattung und für seine Fahrzeugdimension ein großes bequemes 

Doppelbett. 


2,7 l Benzinmotor, 70 l Tank (Verbrauch: 


voneinander unabhängiges, 

duales Batteriesystem, Energieversorgung 

12/240 V, Klimaanlage/Heizung 

in der Fahrerkabine, zwei Sicherheitsgurte 





Doppelbett (1,90 m x 1,60 m), zweiflammiger 

Gasherd, Mikrowelle, Kühlschrank 

(62 l) mit Gefrierfach, Spül - 

becken mit Handpumpe (nur Kaltwasser), 


Feuerlöscher, kein Durchgang 

zur Fahrerkabine, Radio/CD-Spieler, 


Baby- oder Kindersitze anzubringen 

Endeavour Camper Code: MC1300864 2x 2x 

Der Endeavour Camper ist das ideale Fahrzeug für Familien, die einen leichten 

und ökonomischen Camper bevorzugen und auf Dusche und WC im Fahrzeug 

verzichten können. 




voneinander unabhängiges, duales 

Batteriesystem, Energieversorgung 

12/240 V, Klimaanlage/Heizung in der 

Fahrerkabine, zwei Sicherheitsgurte in 

der Fahrerkabine, zwei im Wohnraum 





max. 200 kg), Doppelbett unten (1,90 m 

x 1,40 m), zweiflammiger Gasherd, Mikrowelle, 

Kühlschrank (60 l) mit Gefrierfach, 

Spülbecken mit elektrischer Pumpe 

(nur Kaltwasser), 55 l Wassertank, 52 l 

Abwassertank, Feuerlöscher, Gasflasche 

(2 kg), kein Durchgang zur Fahrerkabine, 

Radio/CD-Spieler, Möglichkeit 

maximal zwei Baby- oder Kindersitze 

anzubringen 

76 


Apollo Camper 

Euro Tourer Code: MC1300044 2x 

Der 2-Bett Camper ist sehr gut ausgestattet und ideal für Reisende, die auch 

beim Camping nicht auf Komfort verzichten möchten. 






12/240 V, Klimaanlage in der 

Fahrerkabine, Heizung in der Fahrerkabine 


Sicherheitsgurte in der Fahrerkabine 

Länge: 6,00 m - 7,10 m, Breite: 2,00 

m, Höhe: 3,00 m - 3,20 m, Innenhöhe: 

1,90 m 


Doppelbett (1,90 m x 1,40 m - 1,70 m), 




Kaltwasser), 80 l Wassertank, 50 l 

Abwassertank, Dusche, Toilette, Feuerlöscher, 

Durchgang zur Fahrerkabine, 

Radio/CD-Spieler, TV/DVD-Spieler, 





77

Camper Apollo 

Euro Star Code: MC1300509 4x 

Der Camper bietet so viel Platz wie der 6 Bett Camper und ist recht einfach 

in der Handhabung im Straßenverkehr. Er verfügt über eine hervorragende 

Ausstattung, u.a. ein elektrisch absenkbares Doppelbett im Heckbereich und 

ist ideal für anspruchsvolle Reisende. 










zwei im Wohnraum 





mit Sicherheitsnetz), Doppelbett unten 









Spieler, DVD-Spieler, zwei Gasflaschen 

(2 x 4 kg), Möglichkeit maximal zwei 



78 


Apollo Camper 

Euro Camper Code: MC1300045 4x 

Der Camper verfügt über viel Raum sowie eine gute Ausstattung und ist 

ideal für Familien oder eine kleine Gruppe. Er bietet zudem eine einfache 

Handhabung im Straßenverkehr. 










zwei im Wohnraum 














Spieler, DVD-Spieler, Gasflasche (4 kg), 

Möglichkeit maximal zwei Baby- oder 

Kindersitze anzubringen, zertifizierter 

self-contained Camper 


79

Camper Apollo 

Euro Deluxe Code: MC1300046 6x 

Der größte Camper der Apollo Flotte mit großem Raumangebot und komfortabler 

Ausstattung ist ideal für eine Familie oder eine kleine Gruppe, die sich 

auch bei ihrer Fahrt durch Neuseeland wie zu Hause fühlen möchte. 


2,3/2,4 l Dieselmotor, 75 l Tank (Verbrauch: 

ca. 14 l/100 km), Automatik, 

Servolenkung, voneinander unabhängiges, 


12/240 V, Klimaanlage in 

der Fahrerkabine, Heizung in der Fahrerkabine 

und im Wohnbereich (Gas), 

zwei Sicherheitsgurte in der Fahrerkabine, 

vier im Wohnraum 





Sicherheitsnetz), zwei Doppelbetten 

unten (2,10 m x 1,40 m, 2,00 m x 1,20 m), 




(Warm- und Kaltwasser), 87 l Wassertank, 

87 l Abwassertank, Dusche, 

Toilette, Feuerlöscher, Durchgang zur 

Fahrerkabine, Radio/CD-Spieler, DVD- 

Spieler, zwei Gasflaschen (2 x 4,5 kg), 

Möglichkeit max. zwei Baby- oder 



80 


Apollo Camper 

Mit Value Pack 


·· 


·· 

High-Road Versicherung (reduziert den Selbstbehalt auf null, inkl. Versicherung für 

unbegrenzte Windschutzscheiben (Vivid Camper nur eine Windschutzscheibe) und 

Reifen (nur Gummi, keine Felgen) sowie Schäden bei Überschlag ohne Beteiligung 

Dritter und Absicherung für Unterboden und Dach bei Unfallschäden (Ausnahmen 

siehe http://boomerang-reisen.de/mietbedingungen) 

·· 

Transfers Flughafen - Mietstation - Flughafen 

·· 


·· 

24-Stunden-Unfall-/Pannenhilfe 

·· 


·· 


Handtücher 

·· 


·· 


·· 

3 Sets Toiletten-Chemikalien 

·· 

Begrenztes WLAN (500 MB) 

·· 

Baby- und/oder Kindersitze auf Anfrage 

·· 



·· 

Kraftstoff 

·· 


·· 


·· 

Gebühr für Dieselfahrzeuge (Road User Charge Recovery Fee, pro gefahrene 100 km: 

Hitop und Endeavour: NZD 0, Vivid Camper und 2-Bett Euro Tourer: NZD 7,22; alle 

4- und 6-Bett Camper: NZD 7,62) 

·· 



·· 

Gebühr für die Fahrzeugreinigung nach Abgabe (NZD 200, wenn Fahrzeug nicht ordnungsgemäß 

abgegeben wird) 

·· 

Reinigungsgebühr bei Mitnahme von Haustieren (NZD 200, ausgenommen 

Blindenhunde) 

·· 


·· 


·· 



Leistungen* 

Apollo bietet sogenannte Flexpreise an, bei denen Angebot und Nachfrage 









Hinweis: 

·· 




·· 

Bei Anmietungen ab 21 Tagen gewährt Apollo eine Ermäßigung 

von 5 %. Diese gilt nicht für das Value Pack. 

·· 

Jede Umbuchung (Änderung der Kategorie, der Namen, der 

Anmietstation, des Mietzeitraums etc.) wird wie Stornierung und 

Neubuchung behandelt, d.h. es gilt der aktuelle Flexpreis zum 

Zeitpunkt der Umbuchung oder der original Flexpreis, falls dieser 

höher ist. 

Apollo Flexpreise pro Tag in CHF 

Apollo Flexpreise 

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 


B 29 31 32 35 38 40 43 45 47 49 

C 53 55 58 60 62 64 68 70 72 75 

D 77 79 83 85 89 92 94 98 101 105 

E 108 112 115 118 122 124 128 131 135 138 

F 141 146 150 154 158 162 167 170 175 178 


H 224 230 235 239 245 250 254 260 265 269 

I 275 281 286 292 299 305 312 319 325 331 

J 338 345 352 359 370 382 393 405 416 428 

! 

Um Ihnen einen sorgenfreien Urlaub garantieren zu können, inkludieren 

wir für Sie automatisch in Ihrem Angebot das von uns 

empfohlene Value Pack im Wert von CHF 39 pro Tag. 


Auszug aus den Apollo Mietbedingungen für 



Einwegmieten: 



möglich. 








Salzwasser, auf dem Strand oder auf einer 

der folgenden Strecken gefahren werden: 

Skippers Road (Queenstown), The Crown 

Range Road/Cardrona Valley Road (zwischen 

Cardrona und Arrow Junction), Ninety Mile 

Beach (Northland), Ball Hut Road (Mt. Cook), 

Wanaka - Mt Aspiring Road nach der Ausfahrt 

zum Skigebiet Treble Cone, The Forgotten 

Highway (State Highway 43 von Taumaranui 


Colville und Waikawau (Coromandel Halbinsel). 

Zuwiderhandlungen haben das sofortige 

Erlöschen des Versicherungsschutzes zur Folge 

sowie eine Strafzahlung in Höhe von NZD 300. 





Hunde bzw. Blindenhunde dürfen nur nach 

vorheriger Genehmigung durch Apollo befördert 

werden. 











Ausnahmen: 


in Christchurch im Zeitraum 01.10.20-31.03.21 10 






Versicherung, unbegrenzte Versicherung für 

Windschutzscheibe (Vivid Camper nur eine 

Windschutzscheibe) und Reifen (nur Gummi, 

keine Felgen), Überschläge ohne Beteiligung 

Dritter, begrenztes WLAN (500 MB), Gebühr 

für einmaliges Auffüllen der Gasflasche (LP 

Gas Refill Fee), Versicherung für Unterboden 

und Dach bei Unfallschäden, 3 x Toiletten- 

Chemikalien, Campingtisch und -stühle sowie 

Baby-/Kindersitz und Schneeketten (auf 

Anfrage). Zudem reduziert sich der Selbstbehalt 

für alle Fahrzeuge und Schäden auf null 

(Ausnahmen siehe unten). 





Zusatzversicherungen: 

Extended Roadside Assistance (RAP - nur vor 

Ort hinzubuchbar): NZD 4 Prämie/Tag (max. 

NZD 100/Miete). Die Versicherung beinhaltet 


Hilfeleistungen auf geteerten Straßen 

wie Anbringen des Ersatzreifens nach Platten, 

Öffnen einer verschlossenen Fahrzeugtür, 

Ersatz von verlorenen Schlüsseln (bis zu 

NZD 120), Starthilfe bei leerer Batterie, die ersten 

25 km Abschleppkosten, Lieferung von bis 

zu 20 l Kraftstoff, wenn der Tank leer gefahren 

wurde. Bei Nichtabschluss der Versicherung 

fällt eine Anfahrtspauschale von mindestens 

NZD 150 an. Ausnahmen siehe unten. Nichtmechanische 

Probleme am Fahrzeug sind mit 

dieser Zusatzversicherung nicht abgedeckt; 

das Fahrzeug muss in diesem Fall von einer 

Werkstatt überprüft werden. 

Ausnahmen: 







- Verstoß gegen die Verkehrsregeln 











Weiterhin haftet der Mieter für 


Abschluss des Value Pack) 

- Überschlag ohne Beteiligung Dritter (ohne 


- Schäden am Reifen und Windschutzscheibe 

(ohne Abschluss des Value Pack oder der WAP) 


am Dachzelt 



Schneeketten 


Apollo durchgeführt worden sind 

- Bergungs- und Abschleppkosten des 

Fahrzeuges, wenn dieses steckengeblieben 

ist (Ausnahme auf genehmigten Strecken) oder 



sind 



- Kosten für die Anreise zu einem Apollo- 

Fahrzeugdepot bei Fahrzeugersatz aufgrund 

einer Panne, die nicht durch Versäumnisse des 

Vermieters verursacht wurde 

- Alle Schäden, die nicht spätestens bei der 

Fahrzeugabgabe gemeldet wurden 

Apollo behält sich das Recht vor, diese Regelung 

nach eigenem Ermessen anzuwenden. 








81

Camper Britz 

Britz bietet für jeden Geschmack das richtige Fahrzeug und Leistungen, 

mit denen Ihr Urlaub den letzten Schliff bekommt. Unterwegs werden 

Sie es schätzen, die größte Campervermietung der Asien-Pazifik- 

Region im Rücken zu haben, denn das bedeutet Zuverlässigkeit und 

Sicherheit. Die Britz-Fahrzeuge sind maximal 5 Jahre in der Flotte. Alle 

Fahrzeuge sind mit einem umfangreichen Mediencenter ausgestattet, 

welches wertvolle Informationen für Ihre Reise beinhaltet und somit 

den perfekten Wegbegleiter darstellt. 

AUCKLAND 

CHRISTCHURCH 

QUEENSTOWN 

T 

Britz Fahrräder 

Buchen Sie zu Ihrem Camper von Britz direkt Ihr Fahrrad dazu. Sie können wählen zwischen dem Britz Mountain Bike und dem Britz Comfort Bike (beide 

für NZD 16 pro Miettag). Den passenden Fahrradträger für Ihr Fahrzeug gibt es bereits für NZD 50 pro Miete. 

T 

Britz Express Return Paket: 

Die Kosten für das Britz Express Return Paket richten sich nach Fahrzeugmodell und Mietdauer: 

Hitop und Voyager: NZD 285/Miete (ab 16-24 Miettage NZD 389, ab 25 Miettage NZD 485) 

Alle anderen Modelle: NZD 339/Miete (ab 16-24 Miettage NZD 445, ab 25 Miettage NZD 535) 

Das Paket ist vor Ort buchbar und beinhaltet folgende Zusatzleistungen: 

·Fahrzeug · kann mit leerer Gasflasche und leerem Tank abgegeben werden 

·Leerung · der Toilette und des Schmutzwassertanks 

·Gebühr · für Dieselfahrzeuge (Road User Charge Recovery Fee) 

·Express-Fahrzeugabgabe · 

während der Öffnungszeiten (nur bei Abschluss der Liability Reduction Option oder des Inclusive Packs) 

82

Britz Camper 

Venturer Plus Code: MC1301255 2x 1x 

Das Modell eignet sich für Paare oder eine kleine Familie mit einem Kind, die 

Wert auf Komfort legen. Die Bettenkonfiguration kann flexibel gestaltet werden, 

vom großzügigen Doppelbett bis hin zu drei Einzelbetten. Der Camper 

ist mit Dusche/WC und weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet und bietet 

so ein perfektes Zuhause. 


Turbodieselmotor, 75 l Tank, Automatik, 

Energieversorgung 12/240V, Solarzelle, 

Klimaanlage/Heizung in der Fahrerkabine, 

Heizung im Wohnbereich 

(Diesel), zwei Sicherheitsgurte in der 

Fahrerkabine, einer im Wohnbereich, 





Doppelbett hinten (1,91 m x 1,78 m) oder 

zwei Einzelbetten (je 1,91 m x 0,60 m), 

ein Einzelbett vorne (1,75 m x 0,66), 

Gasherd, Grill, Mikrowelle, Kühlschrank 

(110 l - 130 l), Spülbecken mit elektrischer 



Dusche, chemische Toilette, Durchgang 

zur Fahrerkabine, eingebautes 

Mediencenter mit Radio/CD-/DVD- 

Spieler/USB/Bluetooth/Flachbildschirm/GPS/WLAN, 

Safe, Gasflasche, 

Möglichkeit einen Baby- oder Kindersitz 

anzubringen, zertifizierter self-contained 

Camper 

Explorer Code: MC1300007 4x 

Dieses Haus auf vier Rädern bietet Familien oder zwei Paaren genügend Platz 

und viel Komfort auf der Reise. 



Energieversorgung 12/240V, Solarzelle, 




Fahrerkabine, zwei im Wohnbereich 





Sicherheitsnetz), Doppelbett unten 

(2,03 m x 1,35 m), Gasherd, Mikrowelle, 

Kühlschrank (140 l), Spülbecken mit 

elektrischer Pumpe (Warm- und Kaltwasser), 


Dusche, chemische Toilette, 

Durchgang zur Fahrerkabine, eingebautes 

Mediencenter mit Radio/CD-/ 

DVD-Spieler/USB/Bluetooth/Flachbildschirm/GPS/WLAN, 


Stauraum, Fliegenschutzgitter im 

Wohnraum, Markise, Möglichkeit zwei 




83

Camper Britz 

Voyager Code: MC1300386 4x 

Dieser Camper eignet sich für zwei Erwachsene und zwei Kinder, die eine 

einfache Handhabung bevorzugen und auf Dusche und WC im Fahrzeug 



Dieselmotor, 70 l Tank, Automatik, 


in der Fahrerkabine, zwei 


zwei im Wohnbereich, Rückfahrkamera 




Doppelbett unten (2,00 m x 1,20 m), 


max. 200 kg), Gasherd, Mikrowelle, 

Kühlschrank (110 l), Spülbecken mit 

Handpumpe (kaltes Wasser), 48 l Wassertank, 

53 l Abwassertank, mobile 

Toilette, kein Durchgang zur Fahrerkabine, 

eingebautes Mediencenter 

mit Radio/CD-Spieler/USB/Bluetooth/ 

GPS/WLAN, Safe, Gasflasche, Möglichkeit 

zwei Baby- oder Kindersitze anzubringen, 


Camper 

Frontier Code: MC1300008 6x 

Das 6-Bett Motorhome besticht durch sein ausgezeichnetes Raumangebot und 

seine umfangreiche Einrichtung. Die großen Fenster im Wohnbereich bescheren 

Ihnen herrliche Aussichten und viel Licht bei den Mahlzeiten. 



Energieversorgung 12V/240V, Solarzelle, 




Fahrerkabine, vier im Wohnbereich, 


Länge: 7,20 m, Breite: 2,25 m - 2,38 

m, Höhe: 3,25 m - 3,40 m, Innenhöhe: 

2,10 m - 2,15 m 


Doppelbett oben (1,96 m x 1,53 m), 


Doppelbett hinten (2,10 m x 1,40 m), 


(130 l - 140 l), Spülbecken mit elektrischer 


82 l - 140 l Wassertank, 82 l - 150 l Abwassertank, 

Dusche, chemische Toilette, 

Durchgang zur Fahrerkabine, eingebautes 

Mediencenter mit Radio/CD-/ 

DVD-Spieler/USB/Bluetooth/Flachbildschirm/GPS/WLAN, 


Stauraum, Fliegenschutzgitter im 

Wohnraum, Markise, Möglichkeit zwei 



84 

Die angegebenen und abgebildeten Fahrzeuge sind Beispiele. Sie buchen eine Kategorie, kein bestimmtes Fahrzeugmodell. Bei den Personen- und Gepäckangaben handelt es sich um Empfehlungen.

Britz Camper 

Mit Inclusive Pack 


·· 


·· 

Liability Reduction Option (Ausschluss des Selbstbehalts, Schäden an Reifen (nur 

Gummi keine Felge) und Windschutzscheibe sowie Schäden bei Überschlag ohne 

Beteiligung Dritter und Absicherung für Unterboden- und Dach bei Unfallschäden sind 

voll versichert, Ausnahmen siehe http://boomerang-reisen.de/mietbedingungen) 

·· 


·· 

Kosten für Zusatzfahrer 

·· 


·· 


·· 


Handtücher 

·· 


·· 

GPS im Mediencenter (nicht mit dem Boomerang Reisen Tourenmanual kompatibel) 

·· 

Reise- und Fahrzeuginformationen 

·· 

Begrenztes WLAN (1 GB) 

·· 


·· 

Tragbarer Heizlüfter/Ventilator auf Anfrage 

·· 



Leistungen* 


·· 

Kraftstoff 

·· 

Einweggebühren (NZD 50 - NZD 250, abhängig von der Station und Reisezeit) 

·· 

Queenstown Zuschlag (NZD 95) 

·· 

Gebühr für Dieselfahrzeuge (Road User Charge Recovery Fee), pro gefahrene 100 km: 

Hitop, Voyager, Venturer, Venturer Plus & Discovery: NZD 7,24, Explorer, Vista & 

Frontier: NZD 7,64 

·· 

Kosten für Zusatzfahrer (NZD 2 pro Tag/max. NZD 30) 

·· 

Gebühr für einmaliges Auffüllen der Gasflasche (PGO, je nach Modell AUD 30 - 50) 

·· 



·· 

Gebühr bei Rückgabe mit nicht geleerter Toilette und Abwassertank (NZD 125) 

·· 

Feiertagszuschlag in Höhe von NZD 100 

·· 


·· 

Kreditkartengebühr für alle vor Ort zu leistenden Zahlungen (Visa-/Mastercard: 3,1 %, 

AmEx: 4,6 %) 

·· 

Express Return Pack 

·· 


Britz Flexpreise 

Britz bietet sogenannte Flexpreise an, bei denen Angebot und Nachfrage 









Hinweis: 

·· 

Der Flexpreis am Übernahmedatum des Fahrzeugs bestimmt den Preis 

für die ersten 7 Miettage, der Flexpreis am 8. Miettag für die nächsten 7 

Miettage usw. 

·· 

Bei Anmietungen ab 21 Tagen gewährt Britz eine Ermäßigung von 5 %. 

Diese gilt nicht für das Inclusive Pack. 

·· 




Zeitpunkt der Umbuchung. Bei Verlängerung der Mietdauer am 

Ende der Anmietung (Tag der Fahrzeugübernahme bleibt gleich) und 

Hinzubuchung oder Stornierung des Britz Inclusive Packs wird der ursprüngliche 

Flexpreis zugrunde gelegt. 

Britz Flexpreise pro Tag in CHF 

1 2 3 4 5 6 7 8 

A 20 22 25 28 30 32 35 38 

B 41 45 48 52 55 59 62 64 

C 68 71 75 78 82 85 89 92 

D 94 99 104 107 112 115 118 123 

E 128 133 139 145 150 154 161 166 

F 171 178 184 190 197 202 209 216 

G 224 232 240 247 258 267 276 285 

H 296 307 317 328 340 352 365 376 

I 383 389 396 403 409 416 422 429 

J 436 443 449 455 462 469 476 482 

! 

Um Ihnen einen sorgenfreien Urlaub garantieren zu können, inkludieren wir für Sie automatisch in Ihrem Angebot das von uns empfohlene 

Inclusive Pack im Wert von CHF 39 pro Tag. 


Auszug aus den Britz Mietbe dingungen für 



Einwegmieten: 

Einwegmieten sind zwischen den Stationen und 

gegen Gebühr möglich. Diese richtet sich nach 

Anmietung und Saison: 

Annahme in Auckland - Abgabe in Christchurch 

oder Queenstown: NZD 150 (01.04. - 30.09.) bzw. 

NZD 250 (01.10. - 31.03.) 

Anmietungen zwischen Christchurch und 

Queenstown oder umgekehrt: NZD 50 (01.04. 

- 30.09.) bzw. NZD 75 (01.10. - 31.03.) 

Annahme in Christchurch oder Queenstown - 

Abgabe in Auckland: NZD 150 (01.10. - 31.03.) 




Straßen dürfen nicht mit den Britz Fahrzeugen 






gestattet, die Zufahrtsstraßen zu Skigebieten 

zu passieren. 



sowie eine Strafzahlung i.H.v. min. NZD 300. 

Die Benutzung der Fähren zwischen Nordund 

Südinsel ist erlaubt. Es wird empfohlen 

Fährreservierungen in der Hochsaison frühzeitig 

und am besten auf eine Länge von 7,70 m 

zu reservieren. 





Tiere sind nicht erlaubt (Ausnahme: 

Blindenhunde nach vorheriger Genehmigung). 


5 Tage 

Ausnahmen: 

10 Tage im Zeitraum 20.12.20-10.01.21 


in Christchurch oder Queenstown im Zeitraum 

01.10.20-31.03.21 



Der Mietpreis beinhaltet die Liability Reduction 

Option, unbegrenzte Versicherung für 

Windschutzscheiben und Reifen (nur Gummi, 

keine Felgen), Überschlage ohne Beteiligung 

Dritter, Versicherung für Unterboden- und Dach 

bei Unfallschäden, begrenztes WLAN (1GB), 

Zusatzfahrer, Campingtisch und -stühle sowie 

Baby-/Kindersitz, tragbarer Heizlüfter/Ventilator 

und Schneeketten (auf Anfrage). Zudem reduziert 

sich der Selbstbehalt für alle Fahrzeuge 

und Schäden auf null (Ausnahmen siehe unten). 

Ausnahmen: 











- Wasser bzw. Salzwasser, Hagel, Feuer, Zyklon 

oder andere Naturkatastrophen 


und des Maximalgewichts 


sind, kein e gültige Fahrerlaubnis besitzen oder 


- Falsches Betanken (z.B. Bio - Diesel), verschmutzter 

Treibstoff oder das Einfüllen von 

Wasser 


- Nichtbeaufsichtigung des Fahrzeuges 


- Schäden am Dach, Markise und Unterboden 

(ohne Britz Inclusive Pack) 


Dritter (ohne Britz Inclusive Pack) 


(ohne Britz Inclusive Pack oder Liability 

Reduction Option) 


- Schäden, die durch die falsche Nutzung von 

Schneeketten entstanden sind 

- Reparaturen, die ohne Genehmigung von Britz 

durchgeführt worden sind 






sind 





Mietbedingungen des Anbieters. 

Weitere Informationen finden Sie in unseren 

aktuellen Mietbedingungen unter https:// 

boomerang-reisen.de/mietbedingungen. 

Informationen zum sicheren Fahren in Neuseeland 

finden Sie unter http://www.drivesafe.org.nz/ 



85

Camper maui 

maui verfügt über eine junge und hochwertige Fahrzeugflotte (VW 

und Mercedes Fahrzeuge). Dank eigener Fabrikation fließt die langjährige 

Erfahrung in die Produktion der Wohnmobile, um Ihnen das 

ideale Fahrzeug anbieten zu können. Die gesamte Fahrzeugflotte 

wird regelmäßig erneuert, um so den hohen Qualitätsansprüchen zu 

genügen. Alle Fahrzeuge sind mit einem eingebauten Mediencenter 

ausgestattet, welches wertvolle Informationen für Ihre Reise beinhaltet 

und somit den perfekten Wegbegleiter darstellt. 

AUCKLAND 

CHRISTCHURCH 

T 

Unser Tipp! 

Upgrade zum maui Elite: Alle Fahrzeuge können auch mit einem maximalen 

Flottenalter von einem Jahr zum Zeitpunkt der Fahrzeugannahme 

gebucht werden. Der Aufpreis beträgt CHF 25 pro Tag. 

QUEENSTOWN 

T 

maui Express Return Paket: 

Das maui Express Return Paket für NZD 339/Miete (ab 16-24 Miettage NZD 445, ab 25 Miettage NZD 535) ist vor Ort buchbar und beinhaltet folgende 

Zusatzleistungen: 

·· 

Fahrzeug kann mit leerer Gasflasche und leerem Tank abgegeben werden 

·· 

Leerung der Toilette und des Schmutzwassertanks 

·· 

Gebühr für Dieselfahrzeuge (Road User Charge Recovery Fee) 

·· 

Express-Fahrzeugabgabe während der Öffnungszeiten (nur bei Abschluss der Liability Reduction Option oder des Inclusive Packs) 

Ultima Code: MC1300651 2x 

Der Ultima Camper ist besonders einfach zu fahren und eignet sich ideal für 

Paare oder Freunde, die auch beim Camping nicht auf Komfort verzichten 

möchten. 


2,2 l Turbodieselmotor, 71 - 75 l Tank, Automatik, 

Energieversorgung 12/240 V, 

Solarzelle, Klimaanlage in der Fahrerkabine, 

Heizung in der Fahrerkabine 

und im Wohnbereich (Diesel), zwei 




2,80 m, Fahrzeuginnenhöhe: 1,90 m 


Doppelbett (1,91 m x 1,78 m) oder 

zwei Einzelbetten (1,91 m x 0,60 m), 

Gasherd; Grill, Mikrowelle, Kühlschrank 

(130 l), Spülbecken mit elektrischer 



Toilette, Durchgang zur Fahrerkabine, 

eingebautes Mediencenter mit Radio/ 

CD-/DVD-Spieler/USB/Bluetooth/ 

Flachbildschirm/GPS/WLAN), Safe, 

Gasflasche, keine Möglichkeit Babyoder 



86 


maui Camper 

Ultima Plus Code: MC1301279 2x 1x 

Der Ultima Plus Camper ist besonders einfach zu fahren und eignet sich ideal 

für Paare mit einem Kind. 




Solarzelle, Klimaanlage in Fahrerkabine, 

Heizung in Fahrerkabine und im 

Wohnbereich (Diesel), zwei Sicherheitsgurte 

in der Fahrerkabine, einer 

im Wohnbereich, Rückfahrkamera 




Doppelbett (1,91 m x 1,78 m) oder 

zwei Einzelbetten (1,91 m x 0,60 m) und 

ein Einzelbett vorne (1,75 m x 0,66 m), 

Gasherd, Grill, Mikrowelle, Kühlschrank 

(130 l), Spülbecken mit elektrischer 




eingebautes Mediencenter mit 

Radio/CD-/DVD-Spieler/USB/Bluetooth/Flachbildschirm/GPS/WLAN), 

Safe, Gasflasche, Möglichkeit einen 



Beach Code: MC1300938 4x 

Der Camper bietet viel Raum und eine gute Ausstattung, ist ideal für eine Familie 

mit zwei Kindern und bietet eine recht einfache Handhabung im Straßenverkehr. 


2,2 l/3,0 l Turbodieselmotor, 71 - 75 l 

Tank, Automatik, Energieversorgung 

12/240 V, Solarzelle, Klimaanlage in 

Fahrerkabine, Heizung in Fahrerkabine 



zwei im Wohnraum, Rückfahrkamera 


Höhe: 3,25 m - 3,40 m, Fahrzeuginnenhöhe: 

2,15 m 


Doppelbett oben (2.10 m x 1,45 m, 



Kühlschrank (130 l), Spülbecken 

mit elektrischer Pumpe (Warm- und 

Kaltwasser, mit Trinkwasserfilter), 82 l 





Safe, Gasflasche, Stauraum, Markise, 

Möglichkeit, max. zwei Baby- oder 




87

Camper maui 

River Code: MC1300653 6x 

Dieser Camper bietet viel Platz und verfügt über eine komfortable Ausstattung. 

Er ist ideal für eine Familie oder eine kleine Gruppe mit vier bis fünf Personen. 


2,2 l/3,0 l Turbodieselmotor, 71 - 75 l 

Tank, Automatik, Energieversorgung 

12/240 V, Solarzelle, Klimaanlage in 

Fahrerkabine, Heizung in Fahrerkabine 



vier im Wohnbereich, Rückfahrkamera 


Höhe: 3,25 m - 3,40 m, Fahrzeuginnenhöhe: 

2,15 m 



mit Sicherheitsnetz), Doppelbett mittig 

(1,84 m x 1,15 m), Doppelbett hinten 


Kühlschrank (130 l), Spülbecken 

mit elektrischer Pumpe (Warm- und 

Kaltwasser, mit Trinkwasserfilter), 82 l 





Safe, Gasflasche, Stauraum, Fliegenschutzgitter 

im Wohnbereich, Markise, 

Möglichkeit max. zwei Baby- oder 



Cascade Code: MC1301357 4x 

Das neueste Modell der maui Camperflotte bietet ausreichend Platz für eine 

Familie oder zwei Paare die gemeinsam reisen möchten. 




Solarzelle, Klimaanlage in der Fahrerkabine, 

Heizung in Fahrerkabine und 

im Wohnbereich (Diesel), zwei Sicherheitsgurte 

in der Fahrerkabine, zwei im 

Wohnbereich, Rückfahrkamera 





Sicherheitsnetz, max. 200 kg), Doppelbett 

unten (2,00 m x 1,45 m), Gasherd, 

Mikrowelle, Kühlschrank (130 l), Spülbecken 



Abwassertank, Dusche, Toilette, Durchgang 

zur Fahrerkabine, eingebautes 

Mediencenter mit Radio/ DVD-Spieler/ 

USB/Bluetooth/Flachbildschirm/GPS/ 

WLAN), Safe, Gasflasche, Stauraum, 

Fliegenschutzgitter im Wohnraum, 

Markise, Möglichkeit max. zwei Babyoder 



88 


maui Camper 

Mit Inclusive Pack 


·· 


·· 

Liability Reduction Option (Ausschluss des Selbstbehalts, Schäden an Reifen (nur 

Gummi keine Felge) und Windschutzscheibe sowie Schäden bei Überschlag ohne 

Beteiligung Dritter und Absicherung für Unterboden- und Dach bei Unfallschäden sind 

voll versichert, Ausnahmen siehe http://boomerang-reisen.de/mietbedingungen) 

·· 


·· 

Kosten für Zusatzfahrer 

·· 


·· 


·· 


Handtücher 

·· 

Kostenloser Austausch der Bettwäsche nach vorheriger Absprache während der 

Anmietung an allen maui Mietstationen 

·· 


·· 

GPS im Mediencenter (nicht mit dem Boomerang Reisen Tourenmanual kompatibel) 

·· 

Reise- und Fahrzeuginformationen 

·· 

Begrenztes WLAN (1 GB) 

·· 


·· 

Tragbarer Heizlüfter/Ventilator auf Anfrage 

·· 



Leistungen* 


·· 

Kraftstoff 

·· 

Einweggebühren (NZD 50 - NZD 250, abhängig von der Station und Reisezeit) 

·· 

Queenstown Zuschlag (NZD 95) 

·· 


Ultima, Ultima Plus & Cascade: NZD 7,24; Beach & River: NZD 7,64 

·· 

Kosten für Zusatzfahrer (NZD 2 pro Tag/max. NZD 30) 

·· 

Gebühr für einmaliges Auffüllen der Gasflasche (PGO, je nach Modell NZD 30 - 50) 

·· 



·· 

Gebühr bei Rückgabe mit nicht geleerter Toilette und Abwassertank (NZD 125) 

·· 

Feiertagszuschlag in Höhe von NZD 100 

·· 


·· 

Kreditkartengebühr für alle vor Ort zu leistenden Zahlungen (Visa-/Mastercard: 3,1 %, 

AmEx: 4,6 %) 

·· 

Express Return Pack 

·· 


maui Flexpreise 

maui bietet sogenannte Flexpreise an, bei denen Angebot und Nachfrage 









Hinweis: 

·· 

Der Flexpreis am Übernahmedatum des Fahrzeugs bestimmt den Preis 

für die ersten 7 Miettage, der Flexpreis am 8. Miettag für die nächsten 

7 Miettage usw. 

·· 

Bei Anmietungen ab 21 Tagen gewährt maui eine Ermäßigung von 5 %. 

Diese gilt nicht für das Inclusive Pack. 

·· 




Zeitpunkt der Umbuchung. Bei Verlängerung der Mietdauer am 

Ende der Anmietung (Tag der Fahrzeugübernahme bleibt gleich) und 

Hinzubuchung oder Stornierung des maui Inclusive Packs wird der ursprüngliche 

Flexpreis zugrunde gelegt. 

maui Flexpreise pro Tag in CHF 

1 2 3 4 5 6 7 8 

A 43 46 49 53 55 59 62 64 

B 68 71 75 77 81 85 89 92 

C 97 100 104 107 112 115 118 122 

D 128 132 137 143 147 152 158 162 

E 168 175 181 187 193 200 206 212 

F 220 227 235 242 250 256 265 271 

G 281 290 298 307 316 327 337 346 

H 358 368 378 389 400 412 423 434 

I 440 446 453 459 466 472 477 484 

J 490 497 503 508 515 521 528 534 

! 


Inclusive Pack im Wert von CHF 36 pro Tag. 


Auszug aus den maui Mietbedingungen für 



Einwegmieten: 

Einwegmieten sind zwischen den Stationen und 

gegen Gebühr möglich. Diese richtet sich nach 

Anmietung und Saison: 

Annahme in Auckland - Abgabe in Christchurch 

oder Queenstown: NZD 150 (01.04. - 30.09.) bzw. 

NZD 250 (01.10. - 31.03.) 

Anmietungen zwischen Christchurch und 

Queenstown oder umgekehrt: NZD 50 (01.04. 

- 30.09.) bzw. NZD 75 (01.10. - 31.03.) 

Annahme in Christchurch oder Queenstown - 

Abgabe in Auckland: NZD 150 (01.10. - 31.03.) 




Straßen dürfen nicht mit den maui Fahrzeugen 






gestattet, die Zufahrtsstraßen zu Skigebieten 

zu passieren. 



sowie eine Strafzahlung i.H.v. min. NZD 300. 

Die Benutzung der Fähren zwischen Nordund 

Südinsel ist erlaubt. Es wird empfohlen 

Fährreservierungen in der Hochsaison frühzeitig 

und am besten auf eine Länge von 7,70 m 

zu reservieren. 





Tiere sind nicht erlaubt (Ausnahme: 

Blindenhunde nach vorheriger Genehmigung). 


Der Mietpreis beinhaltet das maui Inclusive 

Der Mietpreis beinhaltet die Liability Reduction 

Option, unbegrenzte Versicherung für 

Windschutzscheiben und Reifen (nur Gummi, 

keine Felgen), Überschlage ohne Beteiligung 

Dritter, Versicherung für Unterboden- und Dach 

bei Unfallschäden, begrenztes WLAN (1GB), 

Zusatzfahrer, Campingtisch und -stühle sowie 

Baby-/Kindersitz, tragbarer Heizlüfter/Ventilator 

und Schneeketten (auf Anfrage). Zudem reduziert 

sich der Selbstbehalt für alle Fahrzeuge 

und Schäden auf null (Ausnahmen siehe unten). 

Ausnahmen: 











- Wasser bzw. Salzwasser, Hagel, Feuer, Zyklon 

oder andere Naturkatastrophen 


und des Maximalgewichts 




- Falsches Betanken (z.B. Bio - Diesel), verschmutzter 

Treibstoff oder das Einfüllen von 

Wasser 


- Nichtbeaufsichtigung des Fahrzeuges 


- Schäden am Dach, Markise und Unterboden 

(ohne maui Inclusive Pack oder Liability 



Dritter (ohne maui Inclusive Pack) 


(ohne maui Inclusive Pack oder Liability 



- Schäden, die durch die falsche Nutzung von 

Schneeketten entstanden sind 

- Reparaturen, die ohne Genehmigung von maui 

durchgeführt worden sind 






sind 



maui behält sich das Recht vor, diese 

Regelungen nach eigenem Ermessen anzuwenden. 


5 Tage 

Ausnahmen: 

10 Tage im Zeitraum 20.12.20-10.01.21 


in Christchurch oder Queenstown im Zeitraum 

01.10.20-31.03.21 








89

Camper Cheapa Campa 

AUCKLAND 

Cheapa Campa ist ein Tochterunternehmen von Apollo Motorhome 

Holidays und bietet preisgünstige Camper und Wohnmobile in Australien 

und Neuseeland an. Es unterhält eine große Flotte von Fahrzeugen, 

die zwischen drei und sechs Jahre alt sind und trotz dieses Alters einen 

technisch einwandfreien Zustand aufweisen. Cheapa Campa bietet 

einen sehr persönlichen Service, unter anderem durch eine persönliche 

Fahrzeugeinweisung bei Fahrzeugannahme. 

CHRISTCHURCH 

Cheapa Hitop Code: MC1300347 2x 

Der preisgünstige Campervan verbindet kreatives Design mit qualitativ hochwertiger 

Ausstattung. Dieses Fahrzeug ist besonders geeignet für junge Paare, 

die sich auf das Notwendige beschränken können. 


2,7 l Benzin- oder Dieselmotor, 70 l 

Tank (Verbrauch: ca. 13 l/100 km), 

Handschaltung/Automatik (je nach 

Fahrzeugmodell), Servolenkung, ABS, 

Airbag, voneinander unabhängiges, 


12/240 V, Klimaanlage/Heizung in 

der Fahrerkabine, zwei Sicherheitsgurte 






zweiflammiger Gasherd, Mikrowelle, 


mit Handpumpe (nur Kaltwasser), 

55 l Wassertank, Feuerlöscher, kein 

Durchgang zur Fahrerkabine, Radio/ 

CD-Spieler, Gasflasche (2 kg), keine 

Möglichkeit Baby- oder Kindersitze 

anzubringen 

Cheapa Endeavour Code: MC1301404 2x 2x 

Dieser leichte und ökonomische Camper ist das ideale Fahrzeug für Familien 

und kleine Gruppen, die während ihrer Reise auf Dusche und WC im Fahrzeug 

verzichten können. Zudem bietet er alles Notwendige, was man für einen Trip 

durch Neuseeland benötigt. 


2,7 l Benzin- oder Dieselmotor, 70 l 

Tank (Verbrauch: ca. 13 l/100 km), Automatik, 

Servolenkung, ABS, Airbag, 

voneinander unabhängiges, duales 

Batteriesystem, Energieversorgung 

12/240 V, Klimaanlage/Heizung in der 

Fahrerkabine, zwei Sicherheitsgurte in 

der Fahrerkabine, zwei im Wohnbereich 








Spülbecken mit elektrischer Pumpe (nur 

Kaltwasser), 31 l Wassertank, kein Durchgang 


Spieler, Feuerlöscher, Gasflasche (2 kg), 

Möglichkeit max. zwei Baby- oder Kindersitze 

anzubringen 

90 


Cheapa Campa Camper 

Cheapa 2 Berth Code: MC1300348 2x 

Dieser Camper ist mit dem Komfort eines Wohnmobils ausgestattet, im Vergleich 

jedoch viel preisgünstiger. Es ist genügend Stauraum und Platz vorhanden, um 

einen angenehmen Urlaub zu genießen. 



ca. 12 l/100 km), Handschaltung/Automatik 

(je nach Fahrzeugmodell), Servolenkung, 

ABS, Airbag, voneinander 

unabhängiges, duales Batteriesystem, 


in der Fahrerkabine und 

im Wohnbereich (Gas), zwei Sicherheitsgurte 





Doppelbett (1,90 m x 1,70 m), dreiflammiger 


(80 l) mit Gefrierfach, Spülbecken 



Abwassertank, Dusche, chemische 


zur Fahrerkabine, Radio/CD-Spieler, 





Der Camper mit viel Raum und einer guten Ausstattung ist ideal für Familien 

oder eine kleine Gruppe und bietet eine recht einfache Handhabung im 

Straßenverkehr. Genießen Sie den Komfort und nehmen Sie dabei sämtliche 

Eindrücke Neuseelands auf. Steigen Sie ein und entdecken Sie den Spaß und 

die Freude eines Wohnmobilurlaubes in Neuseeland. 








in der Fahrerkabine und 

im Wohnraum (Gas), zwei Sicherheitsgurte 


Wohnbereich 





Sicherheitsnetz), Doppelbett unten 

(1,90 m x 1,20 m), dreiflammiger Gasherd, 

Mikrowelle, Kühlschrank (110 l) 




Dusche, chemische Toilette, Feuerlöscher, 


Radio/CD-Spieler, DVD-Spieler, Gasflasche 

(4 kg), Möglichkeit max. zwei 




Das ideale Wohnmobil für die ganze Familie um Neuseeland zu erkunden. Es 

ist einfach zu fahren und bietet eine ausgezeichnet durchdachte Innenraumaufteilung. 









und ihm Wohnraum (Gas), zwei Sicherheitsgurte 

in der Fahrerkabine, vier im 

Wohnbereich 




Drei Doppelbetten (2,10 m x 1,50 m, 

2,10 m x 1,50 m, 1,90 m x 1,20 m, oberes 

Bett mit Sicherheitsnetz), dreiflammiger 

Gasherd, Mikrowelle, Kühlschrank (110 l) 




Dusche, chemische Toilette, Feuerlöscher, 


Radio/CD-Spieler, TV/DVD-Spieler, 

Gasflasche (2 x 4 kg), , Möglichkeit 



Camper 


91

Camper Cheapa Campa 

Leistungen* 




·· 


·· 

Kraftstoff 

·· 

High-Road Versicherung (reduziert den Selbstbehalt auf null, inkl. Absicherung für ·· 


Unterboden- und Dach bei Unfallschäden (Ausnahmen siehe http://boomerang- 

·· 


reisen.de/mietbedingungen) 

·· 


·· 


Hitop, Endeavour, Vivid und 2-Bett: NZD 7,22; alle 4- und 6-Bett: NZD 7,62) 

·· 


·· 


·· 



·· 


·· 



·· 


Handtücher 

·· 

Reinigungsgebühr bei Mitnahme von Haustieren (NZD 200, außer Blindenhunde) 

·· 


·· 


·· 


·· 


·· 

3 Sets Toiletten-Chemikalien 

·· 


·· 


·· 

Windscreen & Tyre Protection (NZD 7/Tag) 

·· 

Single Vehicle Rollover (NZD 5,50/Tag) 


Cheapa Campa Flexpreise 

Cheapa Campa bietet sogenannte Flexpreise an, bei denen Angebot 

und Nachfrage den jeweils tagesaktuellen Mietpreis für Ihren Camper 

bestimmen. Der Flexpreis ergibt sich aus der zweistelligen Flex-Rate. 

Der Buchstabe bestimmt die Zeile, die Zahl die Spalte der Tabelle. Der 

Schnittpunkt beider ergibt den gültigen Flexpreis, z.B. ist der Flexpreis für 

C3 CHF 60. Die Flexpreise sind vom Zeitpunkt der Buchung und von der 

geplanten Reisezeit abhängig und werden wöchentlich neu festgelegt. 

Je nach Auslastung können die verschiedenen Anmietstationen für die 

gleichen Fahrzeugtypen unterschiedliche Flexpreise anbieten. 

Hinweis: 

·· 




·· 

Bei Anmietungen ab 21 Tagen gewährt Apollo eine Ermäßigung von 5 %. 

Diese gilt nicht für das Value Pack. 

·· 



Neubuchung behandelt, d.h. es gilt der aktuelle Flexpreis zum Zeitpunkt 

der Umbuchung oder der original Flexpreis, falls dieser höher ist. 

Cheapa Campa Flexpreise pro Tag in CHF 

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 


B 29 31 32 35 38 40 43 45 47 49 

C 53 55 58 60 62 64 68 70 72 75 

D 77 79 83 85 89 92 94 98 101 105 

E 108 112 115 118 122 124 128 131 135 138 

F 141 146 150 154 158 162 167 170 175 178 


H 224 230 235 239 245 250 254 260 265 269 

I 275 281 286 292 299 305 312 319 325 331 

J 338 345 352 359 370 382 393 405 416 428 

T 

Cheapa Campa belohnt frühes Buchen! 

Bei Buchung eines Campers bis mindestens 180 Tage vor Übernahme 

des Fahrzeuges erhalten Sie auf die Standard Flexpreise einen 

Frühbucherrabatt in Höhe von 5 % (nicht auf Zusatzversicherung). 

Dieser Rabatt kann mit einer Langzeitermäßigung (5 % ab 21 Tagen 

Mietdauer) kombiniert werden. 

! 


Value Pack im Wert von CHF 25 (Hitop, Endeavour und 2-Bett) bzw. CHF 34 (restliche Fahrzeuge) pro Tag. 


Auszug aus den Cheapa Campa Mietbedingungen 



Einwegmieten: 



möglich. 


























Hunde bzw. Blindenhunde dürfen nur nach 

vorheriger Genehmigung durch Cheapa Campa 

befördert werden. 










Versicherung inkl. Absicherung für Unterbodenund 

Dach bei Unfallschäden, Gebühr für einmaliges 

Auffüllen der Gasflasche (LP Gas Refill Fee), 

einen Zusatzfahrer, 3 x Toiletten-Chemikalien, 

Campingtisch und -stühle, Baby-/Kindersitz (auf 

Anfrage). Zudem reduziert sich der Selbstbehalt 

für alle Fahrzeuge und Schäden auf null 

(Ausnahmen siehe unten). 





Zusatzversicherungen: 

Extended Roadside Assistance (RAP - kann nur 

vor Ort hinzugebucht werden): NZD 4/Tag (max. 





Öffnen einer verschlossenen Fahrzeugtür, Ersatz 

von verlorenen Schlüsseln (bis zu NZD 120), 

Starthilfe bei leerer Batterie, die ersten 25 km 

Abschleppkosten, Lieferung von bis zu 20 l 

Kraftstoff, wenn der Tank leer gefahren wurde. 

Bei Nichtabschluss der Versicherung 







Extended Roadside Assistance + Windscreen 

& Tyre Protection (WAP - kann nur vor Ort hinzugebucht 

werden): NZD 7 Prämie/Tag (max. 

NZD 175/Miete). Beinhaltet zusätzlich zu den 

o.g. Leistungen der RAP noch die Versicherung 

für eine Windschutzscheibe und zwei Reifen 

(nur Gummi, keine Felgen, nicht für den Vivid 

Camper verfügbar). 

Single Vehicle Rollover: NZD 5,50 Prämie/Tag 

(min. NZD 50/Miete), kann nur bei Abschluss 

des Value Packs vor Ort hinzugebucht werden! 

Ausnahmen: 























Dritter (ohne Abschluss der Single Vehicle 

Rollover) 


(ohne Abschluss der WAP) 


am Dachzelt 



Schneeketten 


Cheapa Campa durchgeführt worden sind 






sind 



Cheapa Campa behält sich das Recht vor, 

diese Regelungen nach eigenem Ermessen 

anzuwenden. 




Ausnahmen: 


in Christchurch im Zeitraum 01.10.20-31.03.21 










92

Hippie Camper Camper 

Die Firma Hippie Camper wurde 2006 von der erfolgreichen Wohnmobilfirma 

Apollo Motorhome Holidays gegründet und bietet seitdem 

ein neues Level in der Camperlandschaft Neuseelands an. Hippie 

Camper geben dem Begriff „Backpacking“ in Neuseeland eine ganz 

neue Bedeutung und versprechen ein unvergessliches Campingerlebnis. 

Äußerlich im angesagten Retrostyle und mit einer neuwertigen 

Innenausstattung, bietet das Fahrzeug alles, was spaßliebende junge 

Leute mit einem kleinen Budget brauchen. Die Fahrzeuge sind ab 18 

Jahre anmietbar. 

AUCKLAND 

CHRISTCHURCH 

Hippie Hitop Code: MC1300905 2x 

Die Hitop Camper gehören zu den etwas älteren Modellen von Hippie, sind aber 

trotz ihres Alters in technisch einwandfreiem Zustand. Sie bieten ein besonders 

gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und ausreichend Platz für zwei Personen. 


2,7 l Benzinmotor, 70 l Tank (Verbrauch 






in Fahrerkabine, zwei Sicherheitsgurte 





Doppelbett (1,90 m x 1,60 m), zweiflammiger 


(62 l) mit Gefrierfach, Spülbecken 

mit Handpumpe (nur Kaltwasser), 

55 l Wassertank, Feuerlöscher, kein 

Durchgang zur Fahrerkabine, keine 


anzubringen 


93

Camper Hippie Camper 

Hippie Drift Code: MC1301292 2x 

Der kompakte Drift Camper bietet alle notwendigen Einrichtungen für den 

preisbewussten Reisenden. 


2,4 l Benzinmotor, 55 l Tank (Verbrauch 

ca. 14 l/100 km), Handschaltung, Servolenkung, 




in Fahrerkabine, zwei Sicherheitsgurte 





Doppelbett (2,00 m x 1,50 m), Butangasherd, 


Spülbecken mit Handpumpe 

(nur Kaltwasser), 20 l Wassertank, 

Feuerlöscher, Dachgepäckträger, kein 

Durchgang zur Fahrerkabine, keine 


anzubringen 

Hippie Endeavour Code: MC1301408 2x 2x 

Der Endeavour Camper ist das ideale Fahrzeug für Familien, die einen leichten 

und ökonomischen Camper bevorzugen und auf Dusche und WC im Fahrzeug 









in der Fahrerkabine, zwei Sicherheitsgurte 


Wohnbereich 









(nur Kaltwasser), 31 l Wassertank, 

Feuerlöscher, kein Durchgang zur 

Fahrerkabine, Möglichkeit max. zwei 

Baby- oder Kindersitze anzubringen 

94 


Hippie Camper Camper 

Leistungen* 



·· 


·· 

High-Road Versicherung (reduziert den Selbstbehalt auf null (Ausnahmen siehe http:// 

boomerang-reisen.de/mietbedingungen) 

·· 


·· 


·· 


·· 


·· 


Handtücher 

·· 


·· 


·· 



Hippie Camper Flexpreise 

Hippie Camper bietet sogenannte Flexpreise an, bei denen Angebot 

und Nachfrage den jeweils tagesaktuellen Mietpreis für Ihren Camper 

bestimmen. Der Flexpreis ergibt sich aus der zweistelligen Flex-Rate. 

Der Buchstabe bestimmt die Zeile, die Zahl die Spalte der Tabelle. Der 

Schnittpunkt beider ergibt den gültigen Flexpreis, z.B. ist der Flexpreis für 

C3 CHF 60. Die Flexpreise sind vom Zeitpunkt der Buchung und von der 

geplanten Reisezeit abhängig und werden wöchentlich neu festgelegt. 

Je nach Auslastung können die verschiedenen Anmietstationen für die 

gleichen Fahrzeugtypen unterschiedliche Flexpreise anbieten. 

Hinweis: 

·· 




·· 

Bei Anmietungen ab 21 Tagen gewährt Hippie Camper eine 

Ermäßigung von 5 %. Diese gilt nicht für das Value Pack. 

·· 




Zeitpunkt der Umbuchung oder der original Flexpreis, falls dieser höher 

ist. 


·· 

Kraftstoff 

·· 


·· 


·· 



·· 



·· 

Reinigungsgebühr bei Mitnahme von Haustieren (NZD 200, außer Blindenhunde) 

·· 


·· 


·· 


·· 

Windscreen & Tyre Protection (NZD 7/Tag) 

·· 

Single Vehicle Rollover (NZD 5,50/Tag) 

Hippie Camper Flexpreise pro Tag in CHF 

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 


B 29 31 32 35 38 40 43 45 47 49 

C 53 55 58 60 62 64 68 70 72 75 

D 77 79 83 85 89 92 94 98 101 105 

E 108 112 115 118 122 124 128 131 135 138 

F 141 146 150 154 158 162 167 170 175 178 


H 224 230 235 239 245 250 254 260 265 269 

I 275 281 286 292 299 305 312 319 325 331 

J 338 345 352 359 370 382 393 405 416 428 

T 

Hippe Camper belohnt frühes Buchen! 

Bei Buchung eines Campers bis mindestens 180 Tage vor Übernahme 

des Fahrzeuges erhalten Sie auf die Standard Flexpreise einen 

Frühbucherrabatt in Höhe von 5 % (nicht auf Zusatzversicherung). 

Dieser Rabatt kann mit einer Langzeitermäßigung (5 % ab 21 Tagen 

Mietdauer) kombiniert werden. 

! 


Value Pack im Wert von CHF 20 pro Tag. 


Auszug aus den Hippie Camper Mietbedingungen 



Einwegmieten: 



möglich. Bei einer kumulierten Mietzeit fällt die 

























Hunde bzw. Blindenhunde dürfen nur nach vorheriger 

Genehmigung durch Hippie Camper 

befördert werden. 






Die Mitnahme von Kindern zwischen 6 Monate 

bis 8 Jahre ist nur im Endeavour Camper erlaubt! 



Versicherung, die Gebühr für einmaliges 

Auffüllen der Gasflasche (LP Gas Refill Fee), 

einen Zusatzfahrer, Campingtisch und -stühle, 

Baby-/Kindersitz (auf Anfrage, nur für 

Endeavour möglich!). Zudem reduziert sich der 

Selbstbehalt für alle Fahrzeuge und Schäden auf 

null (Ausnahmen siehe unten). 



Bei Diebstahl haftet der Mieter bis zur Höhe 

des gewählten Selbstbehaltes. 

Zusatz versicherung: 

Extended Roadside Assistance (RAP - kann nur 

vor Ort hinzugebucht werden): NZD 4/Tag (max. 





Öffnen einer verschlossenen Fahrzeugtür, Ersatz 

von verlorenen Schlüsseln (bis zu NZD 120), 

Starthilfe bei leerer Batterie, die ersten 25 

km Abschleppkosten, Lieferung von bis zu 

20 l Kraftstoff, wenn der Tank leer gefahren 

wurde. Bei Nichtabschluss der Versicherung 







Extended Roadside Assistance + Windscreen 

& Tyre Protection (WAP - kann nur vor Ort hinzugebucht 

werden): NZD 7 Prämie/Tag (max. 

NZD 175/Miete). Beinhaltet zusätzlich zu den 

o.g. Leistungen der RAP noch die Versicherung 

für eine Windschutzscheibe und zwei Reifen (nur 

Gummi, keine Felgen). 

Single Vehicle Rollover: NZD 5,50 Prämie/Tag 

(min. NZD 50/Miete), kann nur bei Abschluss 

des Value Packs vor Ort hinzugebucht werden! 

Ausnahmen: 




















- Schäden am Unterboden und Dach 

- Schäden bei Überschlag ohne Beteiligung Dritter 

(ohne Abschluss der Single Vehicle Rollover) 


(ohne Abschluss der WAP) 


am Dachzelt 



Schneeketten 


Hippe Camper durchgeführt worden sind 






sind 



Hippie Camper behält sich das Recht vor, 

diese Regelungen nach eigenem Ermessen 

anzuwenden. 




Ausnahmen: 


in Christchurch im Zeitraum 01.10.20-31.03.21 10 










95

Urlaub beginnt dort, 

wo das Besondere 

dem Einzigartigen begegnet 

96

Select 

Select 

Ankommen. Wohlfühlen. Genießen. 

Um Ihren besonderen Ansprüchen Rechnung zu tragen, sind wir immer auf 

der Suche nach ausgewählten Produkten. 

Auf den folgenden Seiten führen wir Sie durch ein Kaleidoskop einmaliger 

Unterkünfte, das mit großer Sorgfalt von unserem Team exklusiv und mit dem 

unschätzbaren Knowhow aus jahrzehntelangen Erfahrungen in unseren Zielgebieten 

zusammengestellt wurde. 

Unsere tägliche Motivation ist die Verwirklichung Ihrer Reiseträume! 

Whangaroa Harbour © Alistair Guthrie 

97

Select 

THE LODGE AT KAURI 

CLIFFS 11111 

MATAURI BAY, NORTHLAND 

Genießen Sie die atemberaubende Umgebung und die frische Meeresluft 

des Pazifischen Ozeans in der luxuriösen Kauri Cliffs Lodge in der Bay of 

Islands. 

© Ingallsphoto 

Nur ca. 45 Flugminuten von Auckland entfernt liegt die luxuriöse Kauri Cliffs 

Lodge auf den Klippen einer unberührten Küstenlinie nahe Matauri Bay. 22 

Suiten sowie zwei Cottages und ein weltklassiger Par-72-Golfplatz verteilen 

sich auf dem über 2.400 ha großen Farmgelände und bieten faszinierende 

Panoramablicke über den Pazifik, auf Cape Brett und die Cavalli-Inseln. Die 

mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Suiten sind etwas entfernt von der 

Hauptlodge in einen Hang eingebettet und über einen gewundenen Pfad 

zu erreichen. Sie verfügen neben dem bequemen Kingsize-Bett auch über 

eine Sitzecke direkt am offenen Kamin. Vom Balkon aus können Sie den Blick 

über das üppige Farmland, das Meer und den Golfplatz schweifen lassen. 

Erholung pur ist bei den therapeutischen Anwendungen im luxuriösen Wellnessbereich 

garantiert. Oder erkunden Sie die Umgebung und die Kultur der 

Maori auf einer geführten Tour. Die Nähe zum Meer lädt zum Tauchen oder 

Angeln, wie auch zu ausgedehnten Spaziergängen entlang der unberührten 

Küste oder an einem der drei privaten Strände ein. Abends können Sie sich 

dann in der ausgezeichneten Küche stärken, in der jede Mahlzeit zu einem 

wahren Genuss wird. 


Saison EZ DZ 

Suite 

Code: ZI1606516 

01.04.20 - 30.04.20 1‘976 1‘124 

01.05.20 - 14.10.20 1‘297 784 

15.10.20 - 14.12.20 2‘085 1‘178 

15.12.20 - 05.01.21 3‘617 1‘945 

06.01.21 - 31.03.21 2‘773 1‘523 

© Ingallsphoto 

Inkl. Vollpension, kostenloser Minibar (alkoholfreie Getränke); 2 Nächte 

Mindestaufenthalt im Zeitraum 15.12.20-31.03.21 

98

Select 

© Emma Hughes Photography 

THE BOATSHED 11111 

WAIHEKE ISLAND 

Inmitten grüner Hügel mit Blick auf den Oneroa Beach lädt das kleine Luxushotel 

seine Gäste ein, einfach mal die Seele baumeln zu lassen, die Schönheit 

der Natur zu genießen und den Sand zwischen den Zehen zu spüren. 

The Boatshed bietet Ihnen Platz für einen unkonventionellen Aufenthalt unweit 

der Metropole Auckland. Schicke, individuelle Unterkünfte mit außergewöhnlicher 

Architektur verbinden sich hier mit dem entspannten Lifestyle von 

Waiheke Island. Entspannen und die einfachen Freuden des Lebens entdecken, 

das könnte das Motto der Insel sein und genau diese Stimmung spiegelt 

das zeitgenössische, charmante Boutique-Hotel wider. The Boatshed 

liegt oberhalb des Strandes von Oneroa und bietet von den außergewöhnlichen 

Gästezimmern, die vom Design von Bootshäusern, einem Leuchtturm 

oder einer Schiffsbrücke inspiriert wurden, wunderschöne Blicke auf die 

Bucht. Unternehmen Sie einen Spaziergang durch preisgekrönte Weinberge 

oder entlang der vielen einsamen, goldenen Sandstrände, zelebrieren Sie kulinarische 

Freuden in den anspruchsvollen Restaurants oder erfreuen Sie sich 

kulturell in den Kunstateliers und Galerien - die Vielfältigkeit der Insel macht 

den Unterschied! 


Saison EZ DZ 

Boatshed Suite 

01.04.20 - 30.04.20 723 389 

01.05.20 - 30.09.20 556 300 

01.10.20 - 19.12.20 794 419 

20.12.20 - 31.03.21 846 445 

Inkl. Hoteltransfers auf Waiheke Island, Frühstück und kostenloser 

Minibar (nur alkoholfreie Getränke); 2 Nächte Mindestaufenthalt im 

Zeitraum 20.12.20-10.01.21 

Saison 

Fährtransfer ab/bis Auckland 

Code: ZI1621516 

Erwachsener 

Code: TO1600858 

01.04.20 - 31.03.21 33 

© Charlie Smith Photography 

© Charlie Smith Photography 

99

Select 

SOLITAIRE LODGE 11111 

ROTORUA 

Die spektakuläre Lage der luxuriösen Solitaire Lodge offenbart Ihnen eine 

atemberaubende Kulisse mit Blick auf den Lake Tarawera. 

Das dezente Design der Lodge in Kombination mit der atemberaubenden 

Landschaft und einem exzellenten Service garantieren einen unvergesslichen 

Aufenthalt. Unweit von Rotorua finden Sie viele Naturerlebnisse bereits 

direkt vor der Tür: Wanderungen zu 65 m hohen Wasserfällen, abgelegene 

private Buchten und natürliche Thermalquellen, in denen Sie sich 

entspannen können. Jede der luxuriösen Suiten bietet einen Panoramablick 

auf das stille, tiefe Wasser und den herrlichen Vulkan. Lassen Sie sich nach 

einem aufregenden Tag bei einer Massage auf Ihrem Zimmer verwöhnen. 

Für kulinarische Genüsse wird in der hauseigenen Küche gesorgt. 


Saison EZ DZ 

Executive Suite 

Code: ZI1621873 

01.04.20 - 30.04.20 1‘148 695 

01.05.20 - 30.09.20 870 556 

01.10.20 - 30.11.20 1‘252 748 

01.12.20 - 28.02.21 1‘565 904 

01.03.21 - 31.03.21 1‘252 748 

Inkl. Vollpension und kostenloser Minibar; 2 Nächte Mindestaufenthalt 

im Zeitraum 15.12.20-15.01.21 

11111 

WHAREKAUHAU 

COUN TRY ESTATE FEATHERSTON 

Das Wharekauhau Country Estate - eine der größten Schaffarmen Neuseelands 

- lädt Sie zu einem unvergesslichen und äußerst luxuriösen Aufenthalt 

an der Südküste der Nordinsel ein. 

Was einst im 19. Jahrhundert als Schafstation begann, zählt heute zu den 

besten Unterkünften Neuseelands. Das mehrfach preisgekrönte Wharekauhau 

Country Estate befindet sich auf einem rund 3.000 ha großen Privatgelände 

mit dichten Wäldern, friedlichen Seen, Flüssen und einer zerklüfteten 

Küste. Die traumhafte Landschaft lädt zu einer Vielzahl an abwechslungsreichen 

und unvergesslichen Outdoor-Aktivitäten ein. Entspannen können 

Sie sich in einem der 16 romantischen, liebevoll eingerichteten Cottages, 

welche über das gesamte Gelände hoch über der tosenden Brandung der 

Palliser Bay verteilt sind und absolute Privatsphäre bieten. Genießen Sie Ihren 

Aufenthalt in der Natur mit freundlichen Schafen und dem sanften Klang 

des Ozeans. 

©Stephen Goodenough Photographer 


Saison EZ DZ 

Cottage Suite 

Code: ZI1612734 

01.04.20 - 30.11.20 811 618 

01.12.20 - 31.03.21 1‘489 848 

Inkl. Halbpension; 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 15.12.20- 

15.01.21 

©Laurie Richards 

100

Select 

BAY OF MANY COVES 11111 

MARLBOROUGH 

Inmitten der herrlichen Abgeschiedenheit des Queen Charlotte Sound, 

liegt das exquisite Bay of Many Coves Resort. 

Die luxuriöse Lodge liegt im Herzen der Marlborough Sounds und ist nur 

mit dem Wassertaxi oder Helikopter zu erreichen. Inmitten einer unberührten 

Buschlandschaft, die sich entlang der Küste erstreckt, schmiegen 

sich die zehn Apartments in den Hang und geben fantastische Ausblicke 

auf die Bucht frei. Jedes Zimmer ist lichtdurchflutet und bietet mit seinem 

warmen Interieur einen stilvollen Wohnkomfort. Neben einem gemütlichen 

Wohn-/Essbereich mit kleiner Küchenzeile und Balkon stehen Ihnen 

ein oder zwei Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Designer-Bad, zur Verfügung. 

Die Lodge bietet die perfekte Grundlage für romantische Stunden 

zu zweit. Nehmen Sie sich eine Auszeit, um eine der faszinierendsten 

Naturlandschaften der Welt zu erkunden. Wanderungen, auf denen Sie 

seltene Vögel beobachten können, oder Bootsausflüge zur Delfinbeobachtung, 

Entspannung am Strand oder ein Glas Wein auf Ihrem Balkon 

- hier finden Sie den speziellen Platz, der besondere Erinnerungen an Ihre 

Neuseelandreise schafft. 


Saison EZ DZ 

1-Bedroom Apartment 

01.04.20 - 30.04.20 667 354 

01.05.20 - 30.09.20 556 278 

01.10.20 - 30.10.20 761 381 

01.11.20 - 31.03.21 935 468 

Inkl. Frühstück; 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 24.12.20- 


Saison 

Wassertaxi ab/bis Picton 

Code: ZI1606885 

Erwachsener 

Code: TO1605015 

01.04.20 - 31.03.21 75 

101

Select 

SPLIT APPLE RETREAT 11111 

MOTUEKA 

Das Split Apple Retreat ist eine exklusive Luxus-Lodge und ein Wellness- 

Retreat am Rande des Abel-Tasman-Nationalparks auf der Südinsel. 

Wählen Sie eine der drei luxuriösen Suiten mit Meerblick und lassen Sie 

sich mit gesunden Menüs verwöhnen, die bei einem atemberaubenden 

Meerblick serviert werden. Wer diese Menüs auch zu Hause nicht missen 

möchte, hat die Möglichkeit einen Kochkurs bei der renommierten Köchin 

zu belegen. Der Infinity Pool verbindet Luxus und Natur miteinander, für 

weitere Entspannung sorgen Massagen, Meditation und Yoga. Die Schönheiten 

des Abel-Tasman-Nationalparks können Sie auf Buschwanderungen 

oder mit dem Helikopter erkunden. Schwimmen Sie an abgelegenen 

Stränden oder gleiten Sie im Kajak durch das Meer. Wer Wert auf Gesundheit 

und Entspannung legt, ist hier genau richtig. 


Saison EZ DZ 

Fuji Suite 

Code: ZI1627923 

01.04.20 - 15.11.20 1‘407 810 

16.11.20 - 22.12.20 1‘877 1‘045 

06.01.21 - 31.03.21 1‘877 1‘045 

Inkl. Vollpension und einer Flasche Wein beim Abendessen; 2 Nächte 

Mindestaufenthalt; im Zeitraum 01.06.-31.08.20 geschlossen; Preise 

im Zeitraum 23.12.20-05.11.21 auf Anfrage. 

WESTHAVEN 

RETREAT 11111 

COLLINGWOOD 

Das Westhaven Retreat ist Neuseelands bestgehütetes Geheimnis. Erleben 

Sie den wahr gewordenen Traum einer eigenständig erbauten Lodge inmitten 

einer spektakulären Landschaft. 

An der Nordwestspitze der Südinsel, auf einer über 400 ha großen Halbinsel mit 

natürlich wilder Küstenlandschaft, finden Sie eine liebevoll gestaltete Lodge der 

besonderen Art. Die von drei Generationen erbaute und persönlich geführte 

Unterkunft ist ein Juwel für Gäste, die gerne auf Entdeckungsreise gehen, die 

Natur spüren wollen oder einfach wieder mal Zeit für sich suchen. Jedes der 

sieben Zimmer ist individuell designt und mit feinem Holz, natürlichen Stoffen 

und sanften Farbtönen eingerichtet. Neben hausgemachter Marmelade und 

selbstgebackenem Brot erwartet Sie eine kreative Küche aus frischen, biologischen 

Produkten. Hier werden Sie sich wie zu Hause fühlen, in einer Oase für 

Körper und Geist! 


Saison EZ DZ 

Luxury Suite 

Code: ZI1633910 

01.04.20 - 15.04.20 869 504 

16.04.20 - 30.10.20 730 435 

31.10.20 - 31.03.21 1‘148 530 

Inkl. Vollpension; 2 Nächte Mindestaufenthalt; Preise im Zeitraum 

31.10.20 und 20.12.20-10.01.21 auf Anfrage 

© Laurie Richards 

102

Select 

Shepherds Cottage © Laurie Richards 

ANNANDALE FARM & 

LUXURY VILLAS 11111 

BANKS PENINSULA 

Annandale ist ein Stück vom Himmel, das mit Leidenschaft und Qualität 

geschaffen wurde. 

Die aktive Schaf- und Rinderfarm ist malerisch zwischen den sanften Hügeln 

der Banks Peninsula und dem funkelnden Wasser des Pazifiks eingebettet. 

Nur etwa 75 Minuten von Christchurch entfernt, können Sie in absoluter Abgeschiedenheit 

in einer der vier privaten Villen entspannen. Bereits nach Ihrer 

Ankunft beginnt Ihr Erlebnis mit einem 30- bis 40-minütigen Allradtransfer 

über das Farmgelände zu Ihrer Villa. Genießen Sie dann Ihr neues Zuhause 

und das umfangreiche Angebot an Aktivitäten. Das türkisblaue Wasser ist 

perfekt für Kajakausflüge, bei denen Sie Delfine sehen können. Wandern und 

radeln Sie über das Farmgelände oder verfeinern Sie Ihre kulinarischen Fähigkeiten 

in einem privaten Kochkurs. Auf Annandale wird Essen zum Erlebnis. 

Saisonale Produkte von der Farm und aus der Region landen täglich frisch 

zubereitet auf dem Tisch Ihrer Villa oder werden dort von einem Privatkoch 

zubereitet. Nehmen Sie im Shepherd‘s Cottage ein Bad unter freiem Himmel 

mit Blick auf den Pazifik und die schneebedeckten Gipfel der Kaikoura Ranges 

und kuscheln Sie sich anschließend vor den Kamin. Oder genießen Sie 

einen luxuriösen Aufenthalt zu zweit im lichtdurchfluteten Seascape in Ihrer 

„eigenen” Bucht. Verbringen Sie entspannte Tage einmal dort, wo die Welt 

Sie nicht finden kann! 


Shepherds Cottage © Stephen Goodenough Photographer 

Saison EZ DZ 

Shepherd‘s Cottage 

Code: ZI1627923 

01.05.20 - 30.09.20 1‘109 554 

01.10.20 - 31.03.21 1‘183 592 

Seascape 

Code: ZI1641093 

01.05.20 - 30.09.20 2‘808 1‘404 

01.10.20 - 31.03.21 3‘549 1‘775 

Inkl. Bereitstellung der Zutaten für Halbpension und Mountainbikes 

zur Nutzung; 2 Nächte Mindestaufenthalt 

Seascape ©Simon Devitt 

103

Select 

AZUR LODGE 11111 

QUEENSTOWN 

Erleben Sie die unvergessliche Natur Neuseelands in den luxuriösen 

Räumlichkeiten der Azur Lodge. Eine Erfahrung, die Ihnen unvergessen 

bleiben wird. 

Die luxuriöse Azur Lodge vereint das Gefühl von Privatsphäre und Abgeschiedenheit 

mit der Dynamik der pulsierenden Stadt Queenstown, die in 

nur 5 Fahrminuten erreichbar ist. Genießen Sie von einer der neun Villen, 

die etwas erhöht in den Berghängen liegen, die atemberaubende Aussicht 

und eine der spektakulärsten Landschaften Neuseelands. Deckenhohe 

und bodentiefe Fenster bieten beste Blicke, ganz zu schweigen von 

der Sicht auf die Bergkulisse und Lake Wakatipu aus Ihrer Badewanne! 

Die jeweils 75 qm großen Villen sind in einer offenen Bauweise gehalten 

und verfügen über einem gemütlichen Wohn-/Essbereich, in welchem ein 

Kamin für wohlige Wärme sorgt. Für kulinarische Köstlichkeiten sorgen talentierte 

Köche in der Hauptlodge. 


Saison EZ DZ 

Villa 

Code: ZI1617772 

01.04.20 - 31.10.20 1‘056 528 

01.11.20 - 31.03.21 1‘407 704 

Inkl. Frühstück, kostenloser Minibar (alkoholfreie Getränke), privater 

Flughafentransfers und Shuttletransfers ins Zentrum von Queenstown 

FIORDLAND LODGE 11111 

TE ANAU 

Die traumhafte Fjordlandschaft der neuseeländischen Südinsel zählt mit zu 

den schönsten Regionen Neuseelands. Die Fiordland Lodge bietet die perfekte 

Basis zur Erkundung der Naturschönheiten. 

Mit maximal 29 Gästen bietet die Fiordland Lodge ein familiäres Ambiente. 

In den zehn erstklassigen Zimmern sowie in den beiden separaten Blockhütten, 

die sich durch Eleganz und Komfort auszeichnen, ist eine romantische 

Wohlfühlatmosphäre garantiert. Nutzen Sie die Möglichkeit ganz besonderen 

Outdoor-Aktivitäten, wie beispielsweise geführte Wanderungen durch 

die nahezu unwirklich anmutende Umgebung der Lodge, nachzugehen. 

Die Fiordland Lodge ist der optimale Ausgangspunkt für Ausflüge zu den 

Milford oder Doubtful Sounds. Für kulinarische Erlebnisse sorgt das Restaurant, 

von dem aus Sie einen fantastischen Panoramablick auf Lake Te Anau 

genießen. 


©Stephen Goodenough Photographer 

Saison EZ DZ 

Deluxe Lodge Room 

Code: ZI1634091 

01.04.20 - 14.04.20 816 482 

15.04.20 - 31.05.20 668 408 

01.09.20 - 31.10.20 697 423 

01.11.20 - 31.03.21 846 497 

Inkl. Halbpension; 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 24.12.20- 

10.01.21; im Zeitraum 01.06.-31.08.20 geschlossen 

©Laurie Richards 

104

MOVE 

BEYOND 

ENtdECkE diE 

GrENzENloSiGkEit 

Mit neuen Strecken und neuen Flugzeugen sind 

unsere Möglichkeiten einfach grenzenlos. 

Entdecken Sie Neuseeland mit Cathay Pacific.

Regionen 

Auckland 

Die „City of Sails“ - benannt nach der liebsten Freizeitbeschäftigung 

der Aucklander - ist die größte und vielseitigste 

Stadt Neuseelands und liegt eingebettet zwischen Pazifik 

und Tasmanischer See. Die endlosen Strände der wilden 

Westküste stehen im Kontrast zu den wunderschönen idyllisch 

im Hauraki-Golf vorgelagerten Inseln wie Waiheke, 

Rangitoto oder Great Barrier Island. 

Northland 

Hokianga an der Westküste bietet riesige, weiße Sanddünen 

und kleine Siedlungen. Weiter nördlich liegt das Cape 

Reinga, wo Pazifik und Tasmansee aufeinandertreffen. Die 

Ostküste mit ihren unberührten, weißen Sandstränden lädt 

zum Entspannen ein. In der Bay of Islands bietet sich eine 

Bootsfahrt an, um die Inselwelt und Delfine zu entdecken. 

Waikato 

Weite grüne Weideflächen mit fruchtbaren Böden und frischem, 

safti gem Gras prägen das Landschaftsbild südlich von 

Auckland. Ein ganz anderes Spektakel erwartet die Besucher 

in Waitomo. In unterirdischen Höhlen werden Stalagmiten 

und Stalaktiten vom blauen Licht der Glühwürmchen magisch 

angestrahlt. 

Bay of Plenty 

James Cook nannte die Region 1769 „Bay of Plenty“. Das 

gesamte Gebiet um Tauranga ist mit Obstplantagen und 

Gärten übersät. Mit einem kurzen spektakulären Hubschrauberflug 

kann man von Whakatane nach White Island fliegen, 

um dort den aktiven Vulkan zu erforschen. 

Gisborne 

Gisborne ist der östlichste Teil der Nordinsel und wird daher 

auch Eastland oder East Coast genannt. Die Region 

wird von einer Hügellandschaft dominiert, die im Westen 

mit den größten zusammenhängenden Waldgebieten der 

Nordinsel bedeckt ist. 

Hawke’s Bay 

Die wärmste und trockenste Gegend an der Ostküste. 

Die Stadt Napier ist Neuseelands Art-Déco-Zentrum. Die 

Hawke‘s Bay veranstaltet neuseelandweit jedes Jahr die 

größten Festlichkeiten zum Matariki, dem Neujahr der Maori, 

mit zahlreichen Delikatessen und Köstlichkeiten. 

Taranaki 

Keine andere Region der Nordinsel hat so einen einzigartigen 

Charakter und Wiedererkennungswert wie Taranaki. Egal 

von welcher Seite aus man den Vulkankegel betrachtet - er 

beeindruckt immer mit einer perfekten Symmetrie. Taranaki 

ist ein Ort, an dem man am Morgen Snowboarden und am 

gleichen Tag nachmittags Surfen gehen kann. 

Manawatu-Whanganui 

Das Herzstück Neuseelands ist in weiten Teilen noch erfrischend 

untouristisch. Die Landschaft steigt sanft vom Meer 

bis zu den Tararua Ranges an. Manawatu bietet noch das 

urtümliche wahre Landleben Neuseelands. Whanganui wurde 

am gleichnamigen Fluss erbaut und war eine der ersten 

Städte Neuseelands. Heute ist der Whanganui-Nationalpark 

der Platz für jedwedes Abenteuer auf dem Fluss. 

Wellington 

Wellington ist die Hauptstadt Neuseelands und gleichzeitig 

das Kunst- und Kulturzentrum des Landes. Im Herzen 

des Hafens liegt das berühmte Nationalmuseum Te Papa 

Tongarewa. Die ausgeprägte Café-Szene und einige der 

besten Restaurants des Landes machen einen Aufenthalt 

zum Genuss für alle Sinne. 

Waikato - Marokopa Falls, shutterstock©Pichugin Dmitry 

106

Nordinsel 

Die Nordinsel bildet den Siedlungsschwerpunkt des Landes. Auf ihr befinden sich die größte Stadt Auckland und 

die Hauptstadt Wellington. Die Gesamtfläche der Insel beträgt 113.729 qkm. Im hohen Norden der Nordinsel, in 

der Inselwelt der Bay of Islands, begann 1840 mit der Unterzeichnung des Vertrags von Waitangi die politische 

Geschichte Neuseelands. Die reiche Maori-Kultur ist in vielen Teilen der Nordinsel allgegenwärtig. Im Herzen der 

Nordinsel befindet sich die Geothermalregion mit zahlreichen Vulkanen und Geysiren, die mit dem weiten Farmland 

eine Einheit bilden. Basierend auf der Form der Insel gaben die Maori, die Ureinwohner Neuseelands, der 

Insel den Namen Te Ika-a-Maui („Der Fisch des Maui“). Das Klima auf der Nordinsel ist deutlich wärmer und milder 

als auf der Südinsel. 

19 

Bay of Island 

Historic and 

Maritime Park 

13-18 

NORTHLAND 

21 

Whangarei 11-12 

20 

10 

9 

AUCKLAND 

PAZIFISCHER 

OZEAN 

TASMANSEE 

Auckland 

1-8 

MANAWATU- 

WANGANUI 

Coromandel 

22-23 

Levin 

24 

CAPE KIDNAPPERS 

EAST 

CAPE 

Hamilton 

27 BAY OF 

PLENTY 

WAIKATO 

28 

Whakatane 

Rotorua 

29-31 Urewera 

Te Kuiti 

N.P. GISBORNE 

38-39 

Gisborne 

Taupo 

32-33 

Lake 

New 

Taupo 

40 

Plymouth 

44 

Mt. Ruapehu 

Wairoa 

Tongariro 

Mt. Taranaki Wanganui 41-43 N.P. 

34-36 

N.P. 45 

HAWKE‘S BAY 

Napier 

TARANAKI 

Hastings 37 

Wanganui 

46-47 

48 

25-26 

Palmerston 

North 

WELLINGTON 

Upper Hutt 

50-54 

49 

WELLINGTON 

Klima in Auckland (Monatsmittelwerte) 

J F M A M J J A S O N D 

Tagestemperatur (°C) 23 23 22 20 17 15 14 15 17 18 19 21 

Nachttemperatur (°C) 15 16 14 13 12 9 8 8 9 11 12 14 

Sonnenstunden/ Tag 8 7 6 5 4 3 4 5 5 6 7 7 

Regentage/Monat 10 8 10 13 12 8 7 8 9 11 10 8 

Wassertemperatur (°C) 19 20 20 18 17 17 16 15 15 15 18 18 

Klima in Wellington (Monatsmittelwerte) 


Tagestemperatur (°C) 20 21 19 17 14 12 11 12 14 15 17 19 


Sonnenstunden/Tag 8 7 6 5 4 4 4 4 5 6 7 7 



Beste Reisezeit Gute Reisezeit Moderate Reisezeit Nicht empfohlene Reisezeit 

107

Nordinsel Tagesausflüge 

Auckland 

Auckland Maori Tour und 

Waitakere Ranges 

T 

Auckland 

Wildniswanderung in Auckland 

T 

Auckland 



01.04.20 - 30.09.20 188 94 

01.10.20 - 31.03.21 201 101 

Genießen Sie mit einem Maori- 

Reiseleiter einen hochinteressanten 

Tag in Auckland und den Waitakere 

Ranges. Ihre Reise führt Sie entlang 

goldener Strände, über die Auckland 

Harbour Bridge mit Blick auf den ruhenden 

Vulkan Rangitoto Island bis 

an die „wilde Westküste” mit schwarzen 

Sandstränden, Klippen und subtropischem 

Regenwald. Auf kurzen 

Wanderungen durch die einzigartige 

Vegetation lernen Sie die Bedeutung 

der Pflanzen für die Maori kennen und 

treffen mit etwas Glück auch auf einige 

scheue Vögel. Hotelabholung täglich 

um 09.00 Uhr ab Auckland City Hotels, 

englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 

2/15 



01.04.20 - 30.09.20 188 94 

01.10.20 - 31.03.21 201 101 

Entdecken Sie auf dieser Tagestour 

spektakuläre Landschaften und das nur 

40 Minuten außerhalb der Metropole 

Auckland! In den Waitakere Ranges 

sind Sie umgeben von uraltem Regenwald 

mit gewaltigen Kauri-Bäumen, 

klaren Bergbächen und dramatischen 

Wasserfällen, unter denen Sie auf 

Wunsch auch ein Bad nehmen können. 

Fernab der Touristenpfade können Sie 

die einzigartige Flora und Fauna auf 

Wanderungen entdecken und erfahren, 

wie die Maori diese traditionell nutzen. 

Außerdem besuchen Sie das Arataki 

Besucherzentrum. Hotelabholung täglich 

um 09:00 Uhr ab Auckland Hotels, 


2/15 

Segelabenteuer in Aucklands Hafen 

Auckland 

Über den Dächern Aucklands 

Auckland 



01.04.20 - 31.03.21 130 92 

Erleben Sie bei diesem zweistündigen 

Segeltörn hautnah das unvergleichliche, 

normalerweise nur Profiseglern 

vorbehaltene Gefühl, mit einer original 

America‘s Cup Yacht unterwegs zu 

sein. Der America‘s Cup ist eine der 

ältesten Regattastrecken der Welt und 

wird 2021 erneut in Auckland ausgetragen. 

Sie entscheiden, ob Sie bei Ihrem 

Ausflug aktiv mitwirken oder sich lieber 

zurücklehnen und entspannen möchten. 

Auch Anfänger kommen bei dem 

Hissen der Segel oder dem Steuern 

der Yacht voll auf ihre Kosten. Abfahrt 

täglich um 11:00 Uhr und 14:00 Uhr 

(Nov.-März) bzw. 13:00 Uhr (April-Okt.) 

ab Viaduct Harbour, englischsprachig, 



Code: TO1616946 

Person 

01.04.20 - 31.03.21 182 

Entdecken Sie Auckland und die vorgelagerte 

Insel Rangitoto an Bord 

eines Wasserflugzeuges. Nach einer 

kurzen Einweisung durch Ihren Piloten 

besteigen Sie die De Havilland Beaver 

und starten Ihren Rundflug. Genießen 

Sie unglaubliche Ausblicke aus der 

Vogelperspektive über die Skyline von 

Auckland, den Skytower, die verschiedenen 

vulkanischen Inseln und Krater 

des Hauraki Golfs und die Harbour 

Bridge. Während des rund 18-minütigen 

Fluges erklärt der Pilot Ihnen 

die Sehenswürdigkeiten, an denen 

Sie gerade vorbeigleiten. Mehrmals 

täglich ab Auckland Wynyard Wharf, 


2/7 

108

Tagesausflüge Nordinsel 

Auckland 

Rangitoto Explorer 

Weininsel Waiheke 

Auckland 

Auckland 

© Adrian Malloch Photography Ltd 

© Adrian Malloch Photography Ltd 



Rangitoto Explorer 

Code: TO1601071 

01.04.20 - 31.03.21 55 29 

Hafenrundfahrt (ohne Abb.) Code: TO1603759 

01.04.20 - 31.03.21 42 23 

Nach einer 25-minütigen Fährüberfahrt 

erreichen Sie die Vulkaninsel 

Rangitoto im Golf von Hauraki und 

werden von Ihrem Reiseleiter begrüßt. 

Während der nächsten drei Stunden 

begeben Sie sich auf Erkundungsfahrt 

durch die uralte Vulkanlandschaft, die 

Sie bis fast zum Gipfel des Vulkans 

führt. Die letzten Meter legen Sie zu 

Fuß über 300 Stufen zurück, dafür entlohnt 

der fantastische Rundumblick. 

Nach einer Fahrt entlang der Westküste 

treten Sie die Rückfahrt nach Auckland 

an. Abfahrt täglich um 12:15 Uhr 

(Sa-So sowie Mitte Okt.-Mitte Apr. 

zusätzlich um 09:15 Uhr) ab Auckland 

Ferry Terminal, englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 

2/48 

© Lewis Mulatero 



Person 

01.04.20 - 31.03.21 135 

Besuchen Sie Waiheke, die „Weininsel”, 

vor den Toren Aucklands auf 

einem flexibel gestalteten Tagesausflug. 

Nach der Fährüberfahrt steht der 

Explorer Bus bereit. Dieser befördert 

Sie auf Ihrem kulinarischen Erlebnistag 

mit dem Besuch von vier Weingütern 

und Handwerksbetrieben über die 

Insel. Nach einem kleinen Mittagessen 

mit einer ersten Weinprobe können 

Sie in zwei weiteren Weingütern 

preisgekrönte Weine und Olivenöle 

verköstigen. Ab 17:00 Uhr können Sie 

dann mit der Fähre zurück nach Auckland 

übersetzen. Abfahrt täglich um 

10:00 Uhr ab Auckland Ferry Terminal, 


2/36 

Hobbiton Tour 

T 

Coromandel in einem Tag 

T 

Auckland 

Auckland 

© Andy Belcher 


Code: TO1607154 

Erwachsener Kind 4-14 Jahre 

Begeben Sie sich auf eine märchenhafte 

Reise und besuchen Sie auf 

diesem Tagesausflug das Hobbiton 

Movie Set, Drehort der „Herr der 

Ringe”-Trilogie und der „Hobbit”- 

Filme. Tauchen Sie ein in die Welt 

von Mittelerde und betrachten Sie aus 

nächster Nähe die 44 Hobbit-Häuser, 

die Mühle und den Partybaum. Ein 

Foto vor der Haustür von Bilbo‘s Haus 

darf auch nicht fehlen. Nach der Tour 

stärken Sie sich bei einem Mittagessen 

und einem kostenlosen Getränk 

im Green Dragon Inn bevor es zurück 

nach Auckland geht. Hotelabholung 

täglich um 07:00 Uhr ab Auckland 

Hotels, englischsprachig, Mindest-/ 

Maximalteilnehmerzahl: 1/18 


Code: TO1601940 


01.04.20 - 31.03.21 215 116 01.04.20 - 31.03.21 270 133 

Erkunden Sie die Schönheiten der 

Coromandel-Halbinsel. Nach einer 

90-minütigen Fahrt von Auckland in 

südöstlicher Richtung erreichen Sie 

Thames. Entlang der Westküste geht 

es weiter in den Ort Coromandel, wo 

Sie mit einer Bergbahn, der Driving 

Creek Railway, eine Fahrt durch die felsige 

Landschaft unternehmen. Bestaunen 

Sie auf einer kurzen Wanderung 

durch den unberührten Regenwald 

einige der gewaltigen Kauribäume. 

Die Höhepunkte Ihres Ausfluges sind 

der Besuch des Hot Water Beach und 

der Cathedral Cove. Hotelabholung 

täglich um 07:00 Uhr ab Auckland 



109

Nordinsel Unterkünfte 

Auckland 

Waitemata Harbour 

Hotel DeBrett 11111 T 

2 

Auckland 

Freemans 

Bay 

Maritime 

Museum 

Downtown 

Airline Terminal 

Customs St. 

Ferry 

Building 

Quay St. 

Britomart 

Victoria 

Park 

Victoria 

Market 

16 

1 

8 

Fanshawe St. 

Victoria St. 

Cook St. 

Wellesley St. 

Aotea 

Centre 

Vincent St. 

Nelson St. 

Karangahape Rd. 

Myers 

Park 

7 

St. Patricks 

Hobson St. 

Sky Tower 

3 

i 

Queen St. 

Albert St. 

1 

Wyndham St. 

Albert 

Park 

Auckland 

Art Gallery 

1 

Lorne St. 

4 

2 

Kitchener St. 

Symonds St. 

Grafton Rd. 

Anzac Av. 

Beach Rd. 

Stanley St. 

Auckland 

Domain 

15 km 

20 km 

10 km 

5 km 

5 

Parnell Rs. 

Auckland 

City 

Remuera 

Mangere 

6 

Lage: Im Stadtzentrum 

Beschreibung: Das Boutique-Hotel 

überrascht mit einer schicken Mischung 

aus modernen Möbeln, neuseeländischer 

Kunst und zeitgenössischem 

Komfort. Hier befinden Sie 

sich mitten im Fashion- und Geschäftsviertel 

Aucklands. Lassen Sie sich im 

hoteleigenen „Kitchen”-Restaurant 

von einem der besten Gourmetköche 

des Landes verwöhnen. 

Einrichtungen: Restaurant, 2 Bars, Zutritt 

zum benachbarten Fitnessstudio, 


Zimmer (25): Individuell eingerichtete 

Zimmer mit Föhn, Bademantel, Fußbodenheizung 

im Bad, Klimaanlage, 

TV, kostenlosem WLAN, Safe, Minibar 

©Kristian Frires 

SKYCITY Hotel Auckland 1111 

 

3 

Auckland 

Avani Auckland Metropolis 

Residences 1111 

 

4 

Auckland 

110 

Lage: Im Zentrum, direkt am Skytower 

Beschreibung: Das Hotel der gehobenen 

Mittelklasse erwartet Sie mit 

freundlichem Service und angenehmem 

Ambiente in einem der angesagtesten 

Unterhaltungsviertel der Stadt. 

Hier haben Sie den perfekten Ort, um 

tagsüber die Sehenswürdigkeiten der 

pulsierenden Stadt zu erkunden und 

abends das vielfältige Unterhaltungsangebot 

des Komplexes zu nutzen. 

Einrichtungen: 15 Restaurants und 

Cafés, 5 Bars, Fitnessraum, Wellnessbereich, 

Souvenirgeschäft, Parkplätze 

Zimmer (323): Hell und freundlich 

eingerichtete Zimmer mit Föhn, Klimaanlage, 

TV, kostenlosem WLAN, 



Beschreibung: Verbringen Sie einen 

Städteaufenthalt im höchsten Wohnhaus 

Aucklands. Direkt gegenüber des 

Albert Parks und inmitten des größten 

Shoppingdistriktes gelegen, bietet 

das Hotel den idealen Standort. Sie 

haben Kultur, Unterhaltung und den 

Hafen direkt vor der Tür. 

Einrichtungen: Swimmingpool, Fitnessraum, 

Parkplätze 

Zimmer (155): Modern Suiten für 

Selbstversorger mit separatem Wohnraum, 

Klimaanlage, TV, kostenlosem 

WLAN, komplett eingerichteter Küche, 

Waschmaschine, Trockner, teilweise 

Balkon, wahlweise mit Blick auf 

die Stadt, den Park oder den Hafen 

© MAURO RISCH

Unterkünfte Nordinsel 

Auckland 

Copthorne Hotel Auckland 

City 1111 

 

B 

5 

Auckland 

Sudima Auckland Airport 1111 

 

Auckland, Mangere 

6 

Lage: Im Stadtteil Parnell, ca. 15 Gehminuten 

zum Zentrum 

Beschreibung: Das Hotel besticht 

durch seine zentrale Lage und ist ein 

sehr guter Ausgangspunkt um die 

Stadt zu erkunden. An den Universitätscampus 

und das Geschäftsviertel 

angrenzend, gibt es hier viele Ausgehmöglichkeiten. 

Jedes Zimmer besitzt 

einen eigenen Balkon mit fantastischem 

Blick auf die Stadt oder den 

Hafen. 

Einrichtung: Restaurant, Lounge, 

Parkplätze 

Zimmer (110): Klassisch eingerichtete 

Zimmer mit Föhn, Klimaanlage, TV, 

kostenlosem WLAN, Safe, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Balkon 

Lage: Nur 5 Minuten vom Flughafen 

Beschreibung: Das Sudima Auckland 

Airport ist ideal für Jene, die besonders 

früh oder spät zum Flughafen 

müssen. Dabei wohnen Sie in luxuriösem 

Ambiente und können die vielen 

Annehmlichkeiten des Hotels genießen. 

Sie werden freundlich empfangen 

und können so entspannt in den 

Urlaub starten oder diesen beenden. 


Fitnessraum, Waschsalon, 

Parkplätze 


Rooms mit Föhn, Heizung, TV, WLAN, 

Safe, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter 

Bavaria B&B 333 

Lage: Etwa 10 Fahrminuten vom Zentrum 

Beschreibung: In einer ehemaligen 

Kauri-Villa entstand 1990 diese liebevoll 

restaurierte Unterkunft. Das kleine 

charmante Bed & Breakfast und sein 

Gastgeber Robert bieten Ihnen eine 

wundervoll warme und herzliche Atmosphäre. 

Es liegt etwas abseits und 

nicht mitten im Trubel der Stadt, aber 

dennoch nah genug, um Auckland mit 

seinen Sehenswürdigkeiten und die 

Umgebung zu erkunden. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Aufenthaltsraum 

mit TV, Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter, 

Terrasse, kleiner 

Garten, Parkplätze 

Zimmer (11): Gemütliche Zimmer mit 

Föhn, kostenlosem WLAN 

 

7 

Auckland 




Flughafentransfer Auckland (pro Strecke) 

01.04.20 - 31.03.21 TO1602910 30 30 30 30 

1 Base Backpackers Auckland (ohne Abbildung) Auckland 

Ü 4-Bettzimmer 01.04.20 - 31.03.21 ZI1612296 23 23 23 23 x 

2 Hotel DeBrett 11111 Auckland 

F Superior Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1632283 334 167 - - x 

F 01.05.20 - 30.09.20 299 150 - - x 

F 01.10.20 - 31.10.20 315 158 - - x 

F 01.11.20 - 31.03.21 371 185 - - x 

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 01.01.21-28.02.2021 


3 SKYCITY Hotel Auckland 1111 Auckland 

Ü Premium Room 01.04.20 - 25.10.20 ZI1601526 185 92 80 - y 

Ü 26.10.20 - 13.12.20 227 114 94 - y 

Ü 14.12.20 - 24.01.21 185 92 80 - y 

Ü 25.01.21 - 31.03.21 268 134 108 - y 

Höhere Preise in den Zeiträumen 30.12.20-01.01.21 und 05.03.21-21.03.21 auf Anfrage 

4 Avani Auckland Metropolis Residences 1111 Auckland 

Ü 1-Bedroom Harbour Suite 01.04.20 - 30.09.20 ZI1634352 249 125 - - x 

Ü 01.10.20 - 17.12.20 306 153 - - x 

Ü 18.12.20 - 14.01.21 249 125 - - x 

Kind 

Ü 15.01.21 - 04.02.21 306 153 - - x 

The Great Ponsonby 

Art Hotel 3333 

 

Auckland, Ponsonby 

8 



Höhere Preise und 2 Nächten Mindestaufenthalt in den Zeiträumen 29.12.-31.12.20 und 05.02.- 

19.02.21; Preise im Zeitraum 06.03.-21.03.21 auf Anfrage 

5 Copthorne Hotel Auckland City 1111 Auckland 

Lage: Nur wenige Minuten von Aucklands 

Stadtzentrum 

Beschreibung: Die bezaubernde Villa 

aus dem Jahre 1890 wurde mit viel 

Charme zu einem gemütlichen Bed 

& Breakfast renoviert und lädt zu einem 

ruhigen Aufenthalt ein. In nur 

zwei Gehminuten erreichen Sie das 

pulsierende Zentrum von Ponsonby 

mit zahlreichen Cafés, Restaurants und 

Kunstgalerien. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge, 

Terrasse, Wäscheservice, Parkplätze 


Villa Rooms im Obergeschoss des 

Haupthauses mit Föhn, Bademantel, 

TV, kostenlosem WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, 

teilweise Terrasse; geräumigere 

und im Innenhof gelegene 

Courtyard Studios mit Küchenzeile 



Preise im Zeitraum 22.08.20, 31.12.20, 12.02.21-18.02.21 auf Anfrage 

Bonus: NZD 50 Verzehrgutschein ab 3 Nächten Aufenthalt für das Hotelrestaurant (01.04.20- 

31.03.21) 

6 Sudima Auckland Airport 1111 Auckland, Mangere 

Ü Superior Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1619926 241 121 90 - y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 172 86 66 - y 

Ü 01.10.20 - 28.02.21 241 121 90 - y 


Inkl. Shuttletransfer zwischen Flughafen und Hotel mit Yellow Bus 

7 Bavaria B&B 333 Auckland 

F Ensuite Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1601611 142 89 - - y 

F 01.10.20 - 31.03.21 197 99 - - y 


8 The Great Ponsonby Art Hotel 3333 Auckland, Ponsonby 

F Villa Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1601615 200 100 - - x 

F Courtyard Studio 01.04.20 - 31.03.21 ZI1601614 223 111 - - x 




111

Nordinsel Unterkünfte & Tagesausflüge 

Orewa | Warkworth | Tutukaka 

Villa Orewa 3333 

 

9 

Warkworth Lodge 1112 

 

10 

Orewa 

Warkworth 

Lage: Direkt am wunderschönen Orewa 

Beach, nur 25 Autominuten von 

Auckland 

Beschreibung: Die modern designte 

Unterkunft im griechischen Stil bietet 

Ihnen einen atemberaubenden Blick 

über Orewa Beach. Genießen Sie die 

freundliche Atmosphäre und starten 

Sie von hier eine Erkundungstour zu 

den nahegelegenen Restaurants und 

Geschäften. 

Einrichtungen: Speisezimmer 

Zimmer (3): Luxuriöse und geschmackvoll 

eingerichtete Zimmer mit Föhn, 

Fußbodenheizung, TV, Balkon mit 

Blick über Orewa Beach 

Besonderheiten: Kinder sind ab 13 

Jahren willkommen. 

Lage: Zentral, etwa 45 Minuten nördlich 

von Auckland 

Beschreibung: Die gemütliche Lodge 

im Stil einer klassischen Kiwi-Villa verspricht 

einen entspannten Aufenthalt. 

Individuelle Zimmer und Studios bieten 

sowohl Selbstversorgern als auch 

Paaren und Familien eine geeignete 

Unterkunft. Beliebter Treffpunkt der 

Gäste ist die Gemeinschaftsküche, die 

sich an die Lounge anschließt. In Gehdistanz 

befinden sich verschiedene 

Restaurants und Cafés. 

Einrichtungen: Gemeinschaftsküche, 

Lounge, Grillplatz, Swimmingpool 

Zimmer (12): Geräumige Villa Rooms 

mit TV, kostenlosem WLAN, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Terrasse oder Garten; 

moderne Studio Units zusätzlich mit 

kleiner Küchenzeile 

Quality Hotel Oceans Tutukaka 1112 

 

Tutukaka 

11 Lodge 9 3333 

12 

Tutukaka 

Lage: Direkt an der Tutukaka Marina 

Beschreibung: Das Oceans liegt am 

Rande der berühmten Tutukaka Marina 

und ist idealer Ausgangspunkt 

für Tauchgänge an den berühmten 

Poor Knights Islands. Die Region ist 

vor allem für seine Wasserportmöglichkeiten 

beliebt, aber auch die Küste 

lädt zu malerischen Wanderungen 

und Spaziergängen ein. Nach einem 

erlebnisreichen Tag können Sie den 

freundliche Service im Hotel und die 

Aussicht über den Hafen genießen. 

Einrichtungen: Restaurant, Grillplatz, 

Swimmingpool (saisonal geöffnet) 


Doppelzimmer mit Föhn, TV, 

kostenlosem WLAN, Kühlschrank, 


Tauchen vor den 

Poor Knights Inseln 

Tutukaka 


Code: TO1605071 

Person 

01.04.20 - 30.09.20 218 

Genießen Sie während dieses ganztägigen 

Ausflugs auf zwei Tauchgängen 

die einzigartige Unterwasserwelt vor 

den Poor Knights Inseln an der Ostküste 

Northlands. Nach dem Einchecken 

im Dive Center werden Sie zum Boot 

gebracht. Ihre Ausrüstung wird verstaut 

und Ihr abenteuerlicher Trip beginnt. 

Auf Ihrem Weg zum Tauchspot 

der Poor Knights können Sie mit etwas 

Glück Delfine und Wale vom Boot aus 

beobachten. Zwischen den Tauchgängen 

haben Sie genügend Zeit um sich 

etwas an Bord zu erholen oder die 

angebotenen Aktivitäten wie Schnorcheln 

oder Kajakfahren zu nutzen. Abfahrt 

täglich um 8:00 Uhr ab Tutukaka 

Marina, englischsprachig, Mindest-/ 


Lage: Am Hafen von Tutukaka 

Beschreibung: Die gemütliche und 

mit viel Liebe zum Detail geführte 

Boutique-Unterkunft liegt in einem 

privaten Tal etwas abseits der lebhaften 

Tutukaka Marina. Nicht nur 

Taucher finden hier die perfekte Ausgangsbasis, 

um die Tutukaka-Küste 

zu erkunden und die Abende in der 

gemütlich eingerichteten und mit einem 

entspannten Flair begeisternden 

Lodge ausklingen zu lassen. 

Einrichtungen: Speisezimmer und 

Lounge, Terrasse, Grillplatz, Swimmingpool, 

Sauna 

Zimmer (6): Individuell und gemütlich 

eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, 

Nespresso-Kaffeemaschine 

01.10.20 - 31.03.21 232 

112


Paihia 

Scenic Hotel Bay of Islands 1111 

 

13 

Sea Spray Suites 1111 

 

14 

Paihia 

Paihia 

Lage: Am Ortsrand von Paihia, nur 10 

Gehminuten vom Hafen 

Beschreibung: Weitläufige subtropische 

Gärten und umfangreiche Gästeeinrichtungen 

unterstreichen die 

einladende Atmosphäre des Scenic 

Hotel Bay of Islands. In nur wenigen 

Gehminuten erreichen Sie das Zentrum 

Paihias und können von dort 

die paradiesischen Inseln bei einer 

Bootstour entdecken. 


Waschsalon, Parkplätze 

Zimmer (114): Moderne Standard 

Rooms mit Föhn, Klimaanlage, TV, 

kostenlosem WLAN, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter; geräumige Superior 

Rooms zusätzlich mit Balkon oder 

Terrasse 

Lage: 3 Stunden nördlich von Auckland 

an der Te-Ti-Bucht 

Beschreibung: Die moderne Apartmentanlage 

befindet sich am berühmten 

Te Ti Beach, der auf halbem 

Weg zwischen dem Stadtzentrum von 

Paihia und dem historischen Waitangi 

liegt. Erkunden Sie tagsüber das 

geschichtsträchtige Waitangi Treaty 

House und entspannen Sie anschließend 

am wunderschönen Strand. 

Einrichtung: Grillplatz, Parkplätze 

Zimmer (30): Elegante Deluxe Rooms 

mit einem oder zwei Schlafzimmern, 

Klimaanlage, TV, kostenlosem WLAN, 

komplett eingerichteter Küche, Balkon 

oder Terrasse; Premium Rooms mit 

gleicher Ausstattung und Meerblick 

© Heritage Hotels 

© Heritage Hotels 

Decks of Paihia 3333 

 

15 

Paihia 




9 Villa Orewa 3333 Orewa 

Kind 

Lage: Nur 10 Gehminuten bis ins 

Zentrum 

Beschreibung: Das auf einer Anhöhe 

gelegene Bed & Breakfast bietet Ihnen 

herrliche Ausblicke auf Paihia und 

die Bay of Islands. Ihre freundlichen 

Gastgeber Wendy & Phil geben Ihnen 

gerne hilfreiche Tipps zur Erkundung 

der Region. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge 

mit Büchern und DVDs, Swimmingpool, 

Waschsalon 

Zimmer (3): Geschmackvoll und modern 

eingerichtet mit Föhn, Bademantel, 

Klimaanlage, Heizung, TV, kostenlosem 

WLAN, Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Terrasse mit Zugang 

zum Garten 



F Santorini Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1629108 213 107 - - x 

Preise im Zeitraum 23.12.20-07.01.21 auf Anfrage 


10 Warkworth Lodge 1112 Warkworth 

Ü Gold Villa Room 01.04.20 - 30.06.20 ZI1621617 143 71 - - x 

Ü 01.07.20 - 14.09.20 127 64 - - x 

Ü 15.09.20 - 31.10.20 143 71 - - x 


Preise im Zeitraum 06.03.-22.03.21 sowie für Studio Units auf Anfrage 

11 Quality Hotel Oceans Tutukaka 1112 Tutukaka 

Ü Marina View Room 01.04.20 - 19.10.20 ZI1631379 135 68 - - x 


12 Lodge 9 3333 Tutukaka 

F Room 1 OR 2 01.04.20 - 31.03.21 ZI1637126 274 137 - - x 

13 Scenic Hotel Bay of Islands 1111 Paihia 

Ü Superior Room 01.04.20 - 15.04.20 ZI1602452 198 99 80 - x 

Ü 16.04.20 - 30.09.20 142 71 61 - x 

Ü 01.10.20 - 24.12.20 203 102 82 - x 

Ü 25.12.20 - 10.01.21 233 116 91 - x 

Ü 11.01.21 - 28.02.21 218 109 87 - x 

Ü 01.03.21 - 31.03.21 203 102 82 - x 

Preise für Standard Rooms auf Anfrage 

Admirals View Lodge 1111 

Lage: 250 m von der Uferpromenade 

Beschreibung: Die freundliche Anlage 

für Selbstversorger ist perfekter 

Ausgangspunkt für Ausflüge rund um 

die Bay of Islands. Besuchen Sie das 

romantische Russell, das historische 

Waitangi oder unternehmen Sie einen 

Bootsausflug zur Delfinbeobachtung. 

Das Restaurant und der Swimmingpool 

des Nachbarhotels können mitgenutzt 

werden. Weitere Restaurants 

und Cafés sowie der Strand sind in 

Gehdistanz. 

Einrichtungen: Grillplatz, Tennisplatz, 

Fahrradverleih, Waschsalon, Parkplätze 

Zimmer (109): Geräumige Studios mit 


kleiner Küchenzeile, Kaffee-/Teezubereiter, 

Balkon oder Terrasse 

 

16 

Paihia 

14 Sea Spray Suites 1111 Paihia 

Ü 1-Bedroom Deluxe (Queen 01.04.20 - 30.04.20 ZI1611987 153 76 63 - y 

Ü Bed) 

01.05.20 - 30.09.20 130 65 56 - y 

Ü 01.10.20 - 19.12.20 153 76 63 - y 



Preise im Zeitraum 20.12.-23.12.20 sowie Premium Room auf Anfrage 

15 Decks of Paihia 3333 Paihia 

F Standard Room 01.04.20 - 15.04.20 ZI1611992 219 109 - - x 

F 16.04.20 - 31.10.20 145 72 - - x 

F 01.11.20 - 31.03.21 219 109 - - x 

Inkl. kostenlosem Transfer ins Stadtzentrum; 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 01.11.20- 



16 Admirals View Lodge 1111 Paihia 

Ü Executive Balcony Studio 01.04.20 - 30.04.20 ZI1605615 160 80 62 - x 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 119 59 48 - x 

Ü 01.10.20 - 31.10.20 160 80 62 - x 


2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 25.12.20-10.01.21; höhere Preise im Zeitraum 10.04.20- 

13.04.20 auf Anfrage 



113


Paihia | Russell | Cable Bay 

Vielfältige Bay of Islands - 

„Hole in the Rock“ 

T 

Paihia 

Edgewater Palms 

Apartments 11112 

 

17 

Paihia 



01.04.20 - 31.03.21 109 65 

Erleben Sie auf dieser Tour die Vielfältigkeit 

der Bay of Islands. Sie lernen 

von den erfahrenen Guides Näheres 

über die Geschichte der Bucht und 

erkunden das imposante „Hole in 

the Rock”. Höhepunkt dieser Tour 

ist die Beobachtung von Delfinen, 

die Ihnen garantiert wird. Wenn 

Sie besonders viel Glück haben, 

können Sie auch Orcas und andere 

Wale sehen. In den Sommermonaten 

legen Sie einen Halt auf der 

wunderschönen Urupukapuka Island 

ein, wo Sie Ihren Aufenthalt an den 

Stränden genießen können. Abfahrt 

täglich um 08:30 Uhr und 14:00 Uhr 

ab Paihia und Russell (Mai-Nov. nur 

10:00 Uhr), englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 

15/100 

Lage: Direkt am Strand, nur wenige 

Gehminuten zur Hauptanlegestelle 

in Paihia 

Beschreibung: Der dreigeschossige 

Gebäudekomplex ist in tropischem 

Design gestaltet und bietet fantastische 

Ausblicke auf die Bay of Islands. 

Individualisten und Familien sind hier 

bestens aufgehoben. 

Einrichtungen: Swimmingpool, Wäscheservice, 

Parkplätze 

Zimmer (34): Geschmackvoll eingerichtete, 

moderne 1- und 2-Bedroom 

Waterfront Apartments liegen direkt 

am Wasser mit Föhn, TV, kostenlosem 

WLAN, komplett eingerichteter Küche, 

Waschmaschine, Trockner, Balkon 

Segeln zu den Delfinen 

der Bay of Islands 

Paihia 

The Duke of Marlborough Hotel 1111 

 

18 

Russell 



01.04.20 - 30.04.20 119 92 

10.09.20 - 31.03.21 119 92 

Keine Touren im Zeitraum 01.05.-09.09.20 

Zu Beginn des Tagesausfluges erfahren 

Sie Näheres über die Bay of 

Islands. Entdecken Sie die neuseeländische 

Fauna auf diesem Segelabenteuer. 

Gerne können Sie beim Segeln 

mit anpacken oder sich einfach nur 

zurücklehnen und entspannen. Höhepunkt 

des Ausflugs ist das Beobachten 

von wilden Delfinen und den 

kleinen, frechen Zwergpinguinen. Bei 

einem kurzen Stopp auf einer wunderschönen 

Insel können Sie nach dem 

Mittagessen verschiedenen Aktivitäten 

nachgehen, wie Schnorcheln, 

Wandern oder einfach am Strand 

entspannen. Anschließend kehren 

Sie nach Paihia zurück. Abfahrt Sep. 

- Mai täglich um 09:00 Uhr ab Paihia 

Wharf, englischsprachig, Mindest-/ 


Lage: Direkt am Hafen von Russell 

Beschreibung: Das geschichtsträchtige 

Hotel existiert bereits seit 1827 

bzw. legal seit 1840. Es liegt an der 

Uferpromenade von Russell und vermittelt 

eine entspannte Atmosphäre, 

die den Alltagsstress vergessen lässt. 

Genießen Sie das einzigartige Ambiente, 

bei dem mit Liebe zum Detail 

die Magie der Geschichte wiedererweckt 

wird. 

Einrichtungen: Restaurant, Zutritt 

zum benachbarten Fitnessstudio, 

Parkplätze 

Zimmer (38): Geschmackvolle Superior 

Rooms mit Klimaanlage, TV, kostenlosem 


Teezubereiter; beliebte Waterfront 

Rooms zusätzlich mit Badewanne und 

schönem Blick über die Bay of Islands 

Dune Rider 

Doubtless Bay Villas 11112 

 

19 

Paihia 

Cable Bay 


Code: TO1605641 Erwachsener Kind 4-14Jahre 

Auf diesem Tagesausflug fahren Sie 

im speziell konstruierten Allradbus zunächst 

von Paihia Richtung Grumdiggers 

Park. Entlang des 90 Mile Beach 

bietet sich Ihnen ein atemberaubender 

Ausblick. Am Te Paki Stream können 

Sie Sanddünen heraufklettern 

und mit einem Boogie Board wieder 

heruntersausen! Lassen Sie sich am 

Cape Reinga, wo sich der Pazifik und 

die Tasmansee treffen, von der unglaublichen 

Aussicht beeindrucken. 

Unterwegs wird Ihr Reiseleiter Sie mit 

der Kultur und Geschichte von Neuseelands 

Northland vertraut machen. 


(Paihia Hotels) und um 07:40 Uhr (Kerikeri 

Hotels), englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 

10/36 

Lage: In Cable Bay an der Doubtless 

Bay 

Beschreibung: Die luxuriös ausgestatteten 

Apartments im Villenstil 

erstrecken sich über drei Etagen und 

bieten wunderbare Ausblicke über die 

unberührten Sandstrände der Doubtless 

Bay. Erkunden Sie die einsamen 

Buchten oder genießen Sie die Aussicht 

von Ihrer Terrasse. 

Einrichtungen: Tennisplatz, Parkplätze 

Zimmer (9): Hell und freundlich eingerichtetes 

Studio im Erdgeschoss mit 

TV, kostenlosem WLAN, kleiner Küchenzeile, 

Terrasse; zweigeschossige 

Villas (mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern) 

zusätzlich mit Badewanne, komplett 

eingerichteter Küche, großem Wohn-/ 

Essbereich und Balkon 

01.04.20 - 31.03.21 109 75 

114

Waipoua Lodge 3333 

Lage: An der Kauri-Küste, 1,5 km zum 


Beschreibung: Die luxuriöse Lodge 

liegt eingebettet auf einem Bergrücken 

mit Blick auf den riesigen 

Waipoua Forest. Genießen Sie den 

Aufenthalt in einem familiären Wohlfühlambiente. 

Erkunden Sie von hier 

die spektakuläre Landschaft der unberührten 

Kauri-Küste mit den uralten 

Wäldern, deren Stille nur von dem 

Zwitschern der Vögel durchbrochen 

wird. 

Einrichtungen: Speisezimmer, DVD- 

Bibliothek 

Zimmer (4): Stilvoll eingerichtete Suiten 

mit Föhn, Bademantel, Ventilator, 

Heizung, TV, WLAN, Kühlschrank, 

Küchenzeile, Kaffee-/Teezubereiter, 


Twilight Encounter 



01.04.20 - 31.03.21 72 31 

 

BT 

20 


T 

Hokianga 

Auf diesem vierstündigen abendlichen 

Ausflug betreten Sie eine andere 

Welt: Den Waipoua-Wald, der 

einige der größten Kauri-Bäume der 

Welt beheimatet. Während dieser unvergesslichen 

Reise durch die Natur 

lernen Sie die Giganten des Waldes 

kennen: den 3.000 Jahre alten Te Matua 

Ngahere („Vater des Waldes”) und 

Tane Mahuta („Herr des Waldes”), ein 

Baumriese mit einer Höhe von 51 m. 

Ihr Maori-Reiseleiter bringt Ihnen neben 

ökologischen Informationen auch 

die mythische Deutung des Lebens 

im Wald näher. Hotelabholung täglich 

um 17:00 Uhr (April - Sep.) bzw. 18:00 

Uhr (Okt. - März) ab Hokianga Hotels, 


2/15 


Unterkünfte & Tagesausflüge Nordinsel 

Waipoua Forest | Hokianga 



17 Edgewater Palms Apartments 11112 Paihia 

Ü 1-Bedroom Waterfront 01.04.20 - 15.12.20 ZI1619927 326 163 - - x 



Preise im Zeitraum 25.12.20-05.01.21 sowie für 2-Bedroom Apartments auf Anfrage 


18 The Duke of Marlborough Hotel 1111 Russell 

Ü Superior Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1629377 174 87 - - y 

Ü 01.05.20 - 31.08.20 145 72 - - y 

Ü 01.09.20 - 19.12.20 174 87 - - y 

Ü 20.12.20 - 31.03.21 215 108 - - y 

Ü Waterfront Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1629525 215 108 80 - y 

Ü 01.05.20 - 31.08.20 167 83 64 - y 

Ü 01.09.20 - 19.12.20 215 108 80 - y 


19 Doubtless Bay Villas 11112 Cable Bay 

Ü Studio Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1637239 197 99 - - x 

Ü 01.05.20 - 28.06.20 154 77 - - x 

Ü 29.06.20 - 30.08.20 142 71 - - x 

Ü 31.08.20 - 29.11.20 154 77 - - x 

Ü 30.11.20 - 20.12.20 197 99 - - x 

Ü 21.12.20 - 31.01.21 213 106 - - x 


Ü 1-Bedroom Villa 01.04.20 - 30.04.20 ZI1637240 299 150 - - x 

Ü 01.05.20 - 28.06.20 232 116 - - x 

Ü 29.06.20 - 30.08.20 213 106 - - x 

Ü 31.08.20 - 29.11.20 232 116 - - x 

Ü 30.11.20 - 20.12.20 299 150 - - x 

Ü 21.12.20 - 31.01.21 433 217 - - x 


2 Nächte Mindestaufenthalt; Preise in den Zeiträumen 29.05.20-01.06.20 und 23.10.20-26.10.20 

sowie für 2- und 3-Bedroom Villas auf Anfrage 

20 Waipoua Lodge 3333 Waipoua Forest 

F The Stables Suite 01.04.20 - 30.04.20 ZI1606787 452 226 - - y 

F 01.05.20 - 31.10.20 313 156 - - y 


Vergünstigte Preise ab 2 Nächten Aufenthalt auf Anfrage 


Bonus: Eine kleine Körperlotion bei Ankunft, ab 2 Nächten Aufenthalt zusätzlich eine Flasche 

Wein bei Abreise (01.04.20-31.03.21) 

21 Marriner‘s Boutique Guesthouses 1111 Hokianga 

Ü The Lotus Guesthouse 01.04.20 - 30.11.20 ZI1637267 191 96 - - x 






Kind 

Marriner‘s Boutique 

Guesthouses 1111 

Lage: Am Hafen von Hokianga 

Beschreibung: Die charmante Boutique-Unterkunft 

vereint luxuriöse 

Annehmlichkeiten mit einer perfekten 

Ausgangslage um das Northland 

mit all seinen Facetten zu erkunden. 

Der zurückhaltende Einrichtungsstil 

und die ruhige Umgebung bieten eine 

willkommene Abwechslung vom 

Alltag. Beeindruckende Sonnenaufund 

-untergänge über den Bergen 

und dem Wasser lassen jeden Tag zu 

etwas Besonderem werden. 

Einrichtungen: Whirlpool, Parkplätze 

Zimmer (2): Einladend gestaltetes Lotus 

Guesthouse mit TV, kostenlosem 

WLAN, kleiner Küchenzeile, Terrasse 

 


Hokianga 

Hokianga Harbour © TourismNZ Alistair Guthrie 

115


Whitianga | Waihi | Tairua | Pauanui Beach | Hahei Beach 

Admiralty Lodge 11112 

 

22 

Aotearoa Lodge 111 

 

23 

Whitianga 

Whitianga 

Lage: Zentral am Buffalo Beach auf 

der Coromandel-Halbinsel 

Beschreibung: Das komfortable Apartmenthotel 

liegt in der Mercury Bay 

am wunderschönen Buffalo Beach in 

Whitianga. Genießen Sie das beeindruckende 

Farbenspiel des Sonnenaufgangs 

über dem Pazifik. Von hier 

aus können Sie einige Aktivitäten wie 

Schnorcheln oder Kajaktouren unternehmen. 

Einrichtungen: Swimmingpool, 


Zimmer (18): Freundlich und modern 

eingerichtete Studios mit Föhn, Klimaanlage, 

TV, kostenlosem WLAN, Safe, 

Kaffee-/Teezubereiter, Meerblick; 

1-Bedroom Apartments zusätzlich mit 

Schlafcouch, komplett eingerichteter 

Küche 

Lage: 3 km außerhalb des Zentrums 

Beschreibung: Die Aotearoa Lodge 

liegt in einer ruhigen Gartenanlage 

außerhalb des Stadtzentrums. Der 

berühmte Buffalo Beach ist nur etwa 

1 km von der Unterkunft im Motelstil 

entfernt. Genießen Sie den Vorteil 

der geografischen Lage, die den 

perfekten Ausgangspunkt bietet, um 

die Coromandel-Halbinsel mit ihren 

wunderschönen Stränden und den beeindruckenden 

Wäldern zu erkunden. 

Einrichtungen: Frühstücksraum, 

Waschsalon, Fahrradverleih, Parkplätze 

Zimmer (14): Freundlich eingerichtete 

Studios mit Heizung, TV, Kühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter; geräumigere 

Apartments zusätzlich mit Küchenzeile 

und Terrasse 

Waihi Beach Lodge 3333 

 

24 Harbour View Lodge B&B 3333 

 

25 

Waihi 

Tairua 

Lage: In Waihi Beach, etwa 2 Stunden 

südöstlich von Auckland 

Beschreibung: Das charmante Bed 

& Breakfast im Boutique-Stil bietet 

eine erholsame Atmosphäre und 

freundlichen Service. Der 9 km lange 

Sandstrand, der zu den sichersten des 

Landes zählt, ist nur etwa zwei Gehminuten 

entfernt. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Aufenthaltsraum, 

Terrasse, Parkplätze 

Zimmer (4): Geschmackvoll und großzügige 

Standard Rooms mit Föhn, 

Bademantel, TV, kostenlosem WLAN, 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter; 

ein Studio Apartment für Selbstversorger 

mit gleicher Ausstattung und 

kleiner Küchenzeile, Waschmaschine 

Lage: Wenige Gehminuten vom Stadtzentrum 

Beschreibung: Chris und Jane heißen 

Sie in dem gemütlichen Bed & Breakfast 

herzlich willkommen. Ein Highlight 

Ihres Aufenthaltes ist das täglich frisch 

zubereitete Frühstück mit dunklem 

Brot und Obst aus dem Garten. Die 

beiden herzlichen Gastgeber verraten 

Ihnen sicherlich den einen oder anderen 

Insidertipp in der Region. 

Einrichtungen: Frühstücksraum, Gästelounge 

mit TV, Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Büchern, Garten 

mit Grillplatz, Swimmingpool, Waschsalon, 

Fahrräder, Parkplätze 

Zimmer (3): Ansprechende Zimmer 

mit Föhn, Bademantel, Heizung, kostenlosem 

WLAN, Zugang zur Terrasse 

oder Garten 

Grand Mercure Puka Park 1111 

 

Pauanui Beach 

26 Kajaktour Cathedral Cove 

Hahei Beach 

116 

Lage: Am Berghang in Pauanui Beach, 

wenige Gehminuten vom 3 km langen 

feinsandigen Strand 

Beschreibung: Das Hotel ist ein idealer 

Ausgangspunkt zum Erkunden der 

Coromandel-Halbinsel. Schlafen Sie in 

bezaubernden Chalets, die inmitten 

einer weitläufigen Buschlandschaft 

eingebettet sind. Genießen Sie in aller 

Ruhe die Schönheiten der Region 

und lassen Sie sich mit erstklassigem 

Essen und Service verwöhnen. 


Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, 

Tennisplatz, Fahrradverleih, 


Zimmer (48): Sehr ansprechende Chalets 

mit Dusche, Föhn, Heizung, TV, 

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon 



01.04.20 - 31.03.21 91 62 

Begeben Sie sich auf eine der besten 

Kajaktouren, die Neuseeland zu bieten 

hat und erkunden Sie die bekannte 

Cathedral Cove vom Wasser aus. Das 

Te Whanganui-A-Hei-Wasserschutzgebiet 

ist ein wahres Paradies. Zahlreiche 

Strände, kleine Inseln und Steingärten 

warten darauf von Ihnen entdeckt zu 

werden. Sie paddeln durch Höhlen 

und kommen der Tierwelt hautnah. 

Höhepunkt der dreistündigen Tour 

ist ein Stopp an der Cathedral Cove. 

Hier warten ein Heißgetränk und Kekse 

am Strand auf Sie! Abfahrt täglich 

um 08:45 Uhr und 13:30 Uhr (Dez.-Jan. 

zusätzlich um 05:30 Uhr und 17:30 Uhr) 

ab Hahei Beach, englischsprachig, 


1/40


Tauranga | Whakatane 

Trinity Wharf Tauranga 11112 

 

27 

Mit dem Kanu zu den Glühwürmchen 

Tauranga 

Tauranga 

Lage: Direkt am Hafen von Tauranga 

Beschreibung: Das außergewöhnliche 

Hotel ist auf drei Pieren erbaut und 

liegt somit teilweise über dem Hafenbecken 

von Tauranga. Von vielen der 

geschmackvollen Hotelzimmer und 

Apartments sowie von dem beliebten 

Restaurant aus können Sie traumhafte 

Blicke über den Hafen genießen. 


Fitnessraum, Parkplätze 

Zimmer (123): Moderne, stilvolle Urban 

Rooms mit Föhn, Bademantel, 


Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter; 

Harbour Deluxe Spa Rooms direkt am 

Wasser mit zusätzlicher Whirlpoolwanne 

und Blick auf den Hafen 

© Alex Wallace Photography 

© Alex Wallace Photography 


Code: TO1601918 

Person 

01.04.20 - 31.03.21 92 

Höhere Preise im Zeitraum 26.12.20-31.01.21 

Lassen Sie sich auf ein ganz besonderes 

Erlebnis in die neuseeländische 

Nacht entführen. In der Abenddämmerung 

paddeln Sie mit dem Kajak auf 

dem McLaren-See und gleiten langsam 

in die Nacht hinaus. Höhepunkt 

des Ausflugs ist der Besuch einer 

Schlucht, an deren Wänden sich Tausende 

von Glühwürmchen aufhalten 

und diese in ein eigentümliches Licht 

tauchen - ein wahrlich einzigartiges 

Erlebnis, denn hier ist übrigens der 

einzige Ort in Neuseeland, wo Sie 

zwei Touren - Glühwürmchenbeobachtung 

und Kajaken - miteinander 

kombinieren können. Abfahrt täglich 

ca. 1 Stunde vor Sonnenuntergang ab 

Waimarino Adventure Park, Tauranga, 


2/20 

White Island Rendezvous 1111 

Lage: Gegenüber von der Whakatane 

Wharf, unweit des Stadtzentrums 

Beschreibung: Das freundliche, familiengeführte 

Motel bietet viele 

Annehmlichkeiten und guten Service 

in hervorragender Lage. Starten Sie 

von hier aus zu einer Bootsfahrt oder 

einem Hubschrauberflug nach White 

Island. Viele Geschäfte und Restaurants 

befinden sich in unmittelbarer 

Nähe. 

Einrichtungen: Grillplatz, Café, Waschsalon, 

Souvenirgeschäft, Parkplätze 

Zimmer (37): Freundliche, komfortabel 

eingerichtete Deluxe Studios mit 

Föhn, Klimaanlage, TV, kostenlosem 

WLAN, kleiner Küchenzeile, Kaffee-/ 

Teezubereiter; freistehende Cabins 

zusätzlich mit Terrasse 

Vulkaninsel White Island 


ab Whakatane 

01.04.20 - 31.03.21 174 101 

ab Rotorua 


Code: TO1603334 

Code: TO1609645 

01.04.20 - 31.03.21 290 218 

 

28 

Whakatane 

T 

Whakatane 

Begeben Sie sich auf ein sechsstündiges 

Abenteuer nach White Island, 

Neuseelands einzigem aktiven Meeresvulkan. 

Nach der ca. 80-minütigen 

Überfahrt geht es mit einem Schlauchboot 

an Land. Erfahrene Reiseleiter 

erkunden mit Ihnen den Krater und 

geben Ihnen faszinierende Informationen 

zur Geologie der Insel und zu 

den Versuchen, dort Schwefel abzubauen. 

Neben den vulkanischen und 

geothermischen Aktivitäten sehen Sie 

die Überreste einer alten Schwefelfabrik. 

Sie nähern sich den brodelnden 

Schlammgruben und können die 

gewaltige Kraft am Rand des Kratersees 

spüren. Abfahrt täglich zwischen 

08:00 Uhr und 10:00 Uhr ab Whakatane 






22 Admiralty Lodge 11112 Whitianga 

Ü 1-Bedroom Apartment 01.04.20 - 09.04.20 ZI1607279 261 131 96 78 y 

Ü 13.04.20 - 29.09.20 174 87 67 57 y 

Ü 30.09.20 - 15.12.20 199 100 75 63 y 

Ü 16.12.20 - 02.02.21 278 139 101 83 y 

Ü 03.02.21 - 31.03.21 261 131 96 78 y 

Ü Studio 01.04.20 - 09.04.20 ZI1607280 253 127 - - x 

Ü 13.04.20 - 29.09.20 166 83 - - x 

Ü 30.09.20 - 15.12.20 191 96 - - x 



2 Nächte Mindestaufenthalt; höhere Preise in den Zeiträumen 10.04.-12.04.20, 23.12.20-05.01.21, 

22.01.-24.01.21 auf Anfrage 

23 Aotearoa Lodge 111 Whitianga 

Ü Studio Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1640927 122 61 - - y 

Preise für Apartments auf Anfrage 

24 Waihi Beach Lodge 3333 Waihi 

F Standard King Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1603819 219 109 - - x 

F 01.10.20 - 31.03.21 241 121 - - x 

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 01.12.20-31.03.21; Preise für Studio Apartment auf 

Anfrage 

25 Harbour View Lodge B&B 3333 Tairua 

F Queen Room 01.04.20 - 30.05.20 ZI1603822 174 103 - - x 


Im Zeitraum 01.06.20-31.08.20 geschlossen 


26 Grand Mercure Puka Park 1111 Pauanui Beach 

F Tawa Treehut Chalet 01.04.20 - 30.04.20 ZI23435 282 141 111 - x 

F 01.05.20 - 30.09.20 217 108 90 - x 

F 01.10.20 - 31.10.20 282 141 111 - x 

F 01.11.20 - 31.03.21 345 172 132 - x 

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 22.12.20-15.01.21 

27 Trinity Wharf Tauranga 11112 Tauranga 

Ü Urban King Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1641028 172 86 73 - y 


Ü Harbour Deluxe Spa Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1625877 255 127 100 - x 


Preise in bestimmten Zeiträumen sowie für 2-Bedroom Apartments auf Anfrage 

28 White Island Rendezvous 1111 Whakatane 

Ü Deluxe Studio 01.04.20 - 31.03.21 ZI1607066 118 59 48 - x 

Ü Micro Village Cabin 01.04.20 - 31.03.21 ZI1629376 118 59 - - x 



Kind 

117


Rotorua 

Ziplining Rotorua 

T 

Helikopterflug White Island 

T 

Rotorua 

Rotorua 



01.04.20 - 30.09.20 108 87 

01.10.20 - 31.03.21 116 94 

Ziplining ist eine einzigartige und aufregende 

Möglichkeit, die Schönheit 

des Waldes zu erleben. Die dreistündige 

Tour findet tief im Herzen eines 

500 ha großen, geschützten Urwaldes 

statt. Mit zwei erfahrenen Reiseleitern 

durchqueren Sie die 1,2 km lange 

Strecke aus Wanderwegen, Hängebrücken 

und Baumplattformen. Sie 

gleiten an Seilrutschen hoch über den 

Regenwald hinweg und können sich 

von der unberührten Natur verzaubern 

lassen. Abfahrt mehrmals täglich 

zwischen 07:00 Uhr und 16:00 Uhr ab 

Rotorua, englischsprachig, Mindest-/ 




01.04.20 - 31.03.21 797 598 

Landen Sie im Helikopter auf einem 

aktiven Vulkan! Sie fliegen von Rotorua 

über das Hell‘s-Gate-Thermalgebiet 

und die Pazifikküste zum aktiven 

Vulkan von White Island. Nach der 

Landung am Vulkankrater haben Sie 

etwa eineinhalb Stunden Zeit, um 

diese faszinierende Naturattraktion 

auf einer geführten Wanderung zu 

erkunden. Sie erleben die Kraft des 

Hauptkraters mit seinen Fumarolen, 

sehen Schwefelablagerungen, die 

mit ihren Gelb- und Orangetönen für 

fantastische Fotomotive sorgen, und 

die Überbleibsel einer alten Schwefelmine, 

bevor Sie zurück nach Rotorua 

fliegen. Täglich um ca. 09:00 Uhr, 

12:00 Uhr und 15:00 Uhr ab Rotorua, 


2/6 

Peppers On The Point 11111 

 

29 

B&B @ The Redwoods 3333 

 

30 

Rotorua 

Rotorua 

Lage: Am Lake Rotorua gelegen 

Beschreibung: Das historische Herrenhaus 

aus dem Jahr 1930 lädt mit 

unvergleichlichem Charme und einzigartigem 

Ausblick über die heilige 

Insel Mokoia zum Verweilen ein. Dieser 

exklusive Rückzugsort unweit des 

Stadtzentrums von Rotorua ist eine 

perfekte Oase der Ruhe und Ausgeglichenheit. 

Einrichtungen: Restaurant, Lounge, 

Massage, Wellnessbereich, Fitnessraum, 

Tennisplatz, Bibliothek 

Zimmer (15): Klassisch eingerichtete 

Lodge Suites mit Whirlpoolwanne, 

Föhn, Fußbodenheizung, Klimaanlage, 

Wohnbereich, TV, kostenlosem 

WLAN 

© Craig Robertson Photography 

Lage: 5 Minuten zum Stadtzentrum 

Beschreibung: Ihre Gastgeberin Vivien 

empfängt Sie herzlich in dieser kleinen 

Oase. Diese liegt mitten in der Natur, 

in unmittelbarer Nähe zum bekannten 

Redwoods Forest und der Seenlandschaft 

rund um Rotorua. Zahlreiche 

Wander- und Radwege, aber auch die 

Cafés und Einkaufsmöglichkeiten der 

Stadt liegen direkt vor der Haustür. 

Einrichtungen: Frühstücksraum, Gästelounge, 



Tarawera Suite mit kostenlosem 

WLAN, Gartenzugang; Redwood 

und Koru Suite zusätzlich mit TV und 

privater Veranda 

© John Miles Photography 

Millennium Hotel Rotorua 1111 

Lage: Direkt am Lake Rotorua gelegen 

Beschreibung: Das kürzlich renovierte 

Millennium Hotel liegt fußläufig zum 

Zentrum von Rotorua. Genießen Sie 

den wunderschönen Blick auf den 

Lake Rotorua oder unternehmen Sie 

einen Ausflug in den beeindruckenden 

Redwood Forest. 

Einrichtungen: 3 Restaurants, Bar, 

Club-Lounge, Swimmingpool, Wellnessbereich, 

Fitnessraum, Wäscheservice, 

Parkplätze 


Superior Rooms mit Föhn, TV, WLAN, 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter; 

größere Superior Lakeview Rooms 

zusätzlich mit Balkon und Blick auf 

den See 

© Cinzia Jonathan 

 

31 

Rotorua 

Kein Neuseelandurlaub ist komplett 

ohne ein kleines Abenteuer! 

Oder vielleicht doch? Was 

habe ich nur getan? Mein Herz 

rast, meine Hände werden 

feucht als mir klar wird, welche 

Tour ich nun antrete: die 

Original Canopy Tour in Rotoruab 

- mit Höhenangst. Aber 

nun ist es zu spät, Augen zu 

und durch. Das Sicherheitsbriefing 

beruhigt mich direkt 

und dann bleibt auch keine Zeit mehr nachzudenken. 

Nach einem kurzen Spaziergang geht’s auch schon auf den ersten 

„Flug“. Ich sause durch den Wald und Adrenalin strömt durch meinen 

Körper - Angst? Fehlanzeige! Von Plattform zu Plattform verläuft die 

Zipline auf 600 Metern reinen Flugspaß zwischen den Jahrhunderte alten 

Baumwipfeln. Neben der Action erhält man noch viele Informationen 

über die heimische Flora und Fauna. Eine rundherum gelungene Tour! 

Leslie Frank 

Filiale Köln 

Tipp 

118


Rotorua | Gisborne 

Kultur erleben 

T 

Kajaktour Lake Rotoiti 

Rotorua 

Okere Falls bei Rotorua 



01.04.20 - 30.04.20 119 35 

01.10.20 - 31.03.21 119 35 


Erleben Sie einen einzigartigen und 

unvergesslichen Abend in der Welt 

der Maori: Lassen Sie sich bei diesem 

vierstündigen Ausflug in das Dorf der 

Mitai-Familie entführen, die Sie zum 

traditionellen Abendessen aus dem 

Erdofen (Hangi) einlädt. Sie lernen die 

Bedeutung verschiedener Tänze (Haka) 

und Lieder kennen sowie die traditionell 

angewandte Medizin. Bei einem 

Rundgang durch den Rainbow Springs 

Park erfahren Sie alles Wissenswerte 

über Flora und Fauna. Der Besuch der 

heiligen Fairy-Springs-Quelle und die 

Sichtung zahlreicher Glühwürmchen 

rundet den erlebnisreichen Abend ab. 

Hotelabholung täglich ab 17:45 Uhr ab 

Rotorua Hotels, englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 

2/120 



01.04.20 - 31.03.21 92 61 

Genießen Sie die Kajaktour auf dem 

malerischen Lake Rotoiti. Sie paddeln 

entlang der kaskadenförmigen Buschlandschaft 

mit dem Pohutukawa, Neuseelands 

einheimischen Weihnachtsbaum. 

Entdecken Sie dabei eine vielfältige 

Vogelwelt sowie Mythen und 

Legenden der Maori rund um den See. 

Ein Höhepunkt der Tour ist der Besuch 

der Glühwürmchenhöhle. Gleiten Sie 

über das ruhige Wasser und lassen 

Sie sich von diesem Naturschauspiel 

faszinieren. Zum Schluss können 

Sie in einem der natürlichen heißen 

Pools entspannen. Abfahrt täglich um 

08:30 Uhr und 13:30 Uhr ab Otaramarae 

Boat Launch, englischsprachig, 


Fragen Sie uns auch nach der neuen 

Starlight Tour mit Barbecue! 

Surf City Lodge 3334 

Lage: Nur wenige Gehminuten vom 

Stadtzentrum 

Beschreibung: Genießen Sie einen 

entspannten Aufenthalt bei Ihren 

Gastgebern Barry und Ros, die Ihnen 

den Lifestyle Gisbornes näherbringen 

werden. Barry verwöhnt Sie nicht nur 

mit einem ausgezeichneten Frühstück, 

sondern auch mit frischen Spezialitäten 

aus dem Meer am Abend. Sie 

werden als Gäste kommen und als 

Freunde gehen. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Gästelounge 

mit TV, Terrasse, Grillplatz, 

Parkplätze 

Zimmer (4): Geschmackvoller, großzügiger 

Reef Point Room im Studio-Stil 

mit TV, kostenlosem WLAN, kleiner 

Küchenzeile mit Kühlschrank 

Ocean Beach Motor Lodge 1111 

Lage: In Wainui Beach 

Beschreibung: Nur zwei Gehminuten 

von einem der beliebtesten Strände 

Neuseelands entfernt, befindet sich 

das kleine Motel im Apartmentstil 

in der malerischen Ortschaft Wainui 

Beach. Der kleine tropische Innenhof 

Ihrer Unterkunft lädt zum Entspannen 

ein. Genießen Sie Ihren Aufenthalt 

inmitten der Ruhe und dennoch nur 

einen Katzensprung vom trubeligen 

Gisborne entfernt. 

Einrichtungen: Garten, Terrasse, Grillbereich, 

Parkplätze 

Zimmer (15): Großzügige Studios für 

Selbstversorger mit WLAN, TV, komplett 

eingerichteter Küche, Kaffee-/ 

Teezubereiter, kleiner Terrasse mit 

Zugang zum Garten 

 

 

32 

Gisborne 

33 

Gisborne, Wainui 






29 Peppers On The Point 11111 Rotorua 

F Lodge / Cottage Suite 01.04.20 - 30.09.20 ZI1606533 497 301 - - x 


2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 25.12.-31.12.20 


30 B&B @ The Redwoods 3333 Rotorua 

F Tarawera Suite 01.04.20 - 30.09.20 ZI1637162 223 111 - - x 


2 Nächte Mindestaufenthalt außer im Zeitraum 01.05.-30.09.20; Preise für Redwood und Koro 

Suite auf Anfrage 


31 Millennium Hotel Rotorua 1111 Rotorua 

Ü Superior Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1635976 213 107 87 - y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 158 79 68 - y 

Ü 01.10.20 - 31.03.21 218 109 88 - y 

Ü Superior Lakeview Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1635977 241 121 96 - y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 185 93 77 - y 


Preise im Zeitraum 12.02.-21.02.21 auf Anfrage 

32 Surf City Lodge 3334 Gisborne 

F Reef Point Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1637728 ab 80 im DZ x 

Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage 

33 Ocean Beach Motor Lodge 1111 Gisborne, Wainui 

Ü Studio 01.04.20 - 11.05.20 ZI1637284 145 72 - - x 

Ü 12.05.20 - 30.09.20 134 67 - - x 

Ü 01.10.20 - 30.11.20 150 75 - - x 

Ü 01.12.20 - 26.12.20 182 91 - - x 





Rotorua - Kuirau Park © Adrian Hodge 

Kind 

119


Napier | Havelock North | Clifton 

The Crown Hotel 11111 

 

34 Art Deco Masonic Hotel 1111 

 

35 

Napier 

Napier 

Lage: Direkt am Wasser mit Blick auf 

den Hafen 

Beschreibung: Das Gebäude aus 

dem Jahre 1932 wurde liebevoll in 

ein charmantes Boutique-Hotel restauriert. 

Genießen Sie die atemberaubende 

Uferpromenade im historischen 

Küstenort Ahuriri in Napier mit dem 

Meer und einer zauberhaften Landschaft 

direkt vor Ihrer Tür. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Fitnessraum, 

Parkplätze 

Zimmer (39): Luxuriöse und komfortabel 

eingerichtete Studio Rooms 

mit Föhn, Bademantel, Klimaanlage, 

Fußbodenheizung, TV, kostenlosem 

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Balkon mit Meerblick; Heritage Studios 

mit Whirlpool, Lounge-Bereich 

und französischem Balkon 

Lage: Im Zentrum, gegenüber des 

Museums 

Beschreibung: Das charmante Boutique-Hotel 

im Herzen von Napier 

begeistert mit seiner ausgezeichneten 

Lage direkt am Ozean. Von hier 

lässt sich die historische Art-Déco- 

Stadt am Pazifik bequem entdecken. 

Die Einrichtung ist mit viel Liebe und 

Detailgespür ganz im Art-Déco-Stil 

gehalten. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, 

Lounge, Parkplätze 

Zimmer (43): Renovierte, individuell 

eingerichtete Superior Rooms mit Klimaanlage, 


Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, teilweise 

Balkon 

The Nautilus Napier 1111 

 

36 Craggy Range Winery 33333 

 

37 

Napier 

Havelock North 

Lage: Unmittelbar am Ufer des Pazifiks 

Beschreibung: Das idyllische und stilvoll 

eingerichtete Hotel liegt im Herzen 

des malerischen Napiers und ist 

weit entfernt von einem traditionellen 

Hotel. Die geschmackvollen Studios, 

Apartments und Suiten bieten schöne 

Blicke auf den Ozean und sind mit 

einem zeitgenössischen Touch im Stil 

des 1930er Art Déco eingerichtet. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Parkplätze 

Zimmer (41): Stilvolle Executive Studios 

mit Whirlpoolwanne, Föhn, Bademantel, 

Klimaanlage, TV, kostenlosem 

WLAN, Safe, komplett eingerichteter 

Küche, Balkon mit eingeschränktem 

Meerblick 

Lage: In der Weinbauregion von 

Hawke‘s Bay 

Beschreibung: Die Boutique-Unterkunft 

inmitten der Weinberge im 

Schatten des spektakulären Te Mata 

Peak ermöglicht einen Aufenthalt für 

alle Sinne. Neben kulinarischen Erlebnissen 

im Weinkeller und Restaurant 

bietet Craggy Range den perfekten 

Ausgangspunkt, um die Region zu 

erkunden. Eine kleine Weinprobe ist 

bereits im Preis eingeschlossen. 

Einrichtungen: Restaurant, Weinkeller, 

Parkplätze 

Zimmer (4): Luxuriös und stilvoll eingerichtete 

Cottages mit separatem 

Wohnbereich mit Holzofen, komplett 

eingerichteter Küche, Terrasse mit 

Blick auf die Weinberge 

Vintage Deco Car Tour 

Cape Kidnappers erleben 

Napier 

Clifton 

©Sarah Marx 


Code: TO1606620 

Person 

01.04.20 - 31.03.21 182 

Erkunden Sie die Art-Déco-Stadt Napier 

auf einer 75-minütigen Rundfahrt 

stilvoll in einem luxuriösen Oldtimer. 

Die Stadt wurde 1931 bei einem Erdbeben 

fast vollständig zerstört und 

anschließend in nur zwei Jahren komplett 

neu errichtet. Auf der Fahrt durch 

die Stadt übermittelt Ihnen Ihr Fahrer 

zahlreiche Informationen über das 

Erdbeben, den Wiederaufbau, den 

Art-Déco-Stil und die Sehenswürdigkeiten, 

die an Ihnen vorbeiziehen. Sie 

besuchen das Napier Municipal Theatre, 

halten am Gebäude der National 

Tobacco Company und können die 

stilvollen Häuser und Gärten im Vorort 

Marewa bewundern. Hotelabholung 

mehrmals täglich nach Vereinbarung 

ab Napier Hotels, englischsprachig, 




01.04.20 - 30.04.20 38 18 

20.09.20 - 31.03.21 38 18 


Erkunden Sie bei diesem vierstündigen 

Ausflug auf dem Anhänger eines 

Oldtimer-Traktors die zerklüftete Küste 

der Hawke‘s Bay zwischen Clifton 

und Cape Kidnappers. Ihr Reiseleiter 

wird Ihnen dabei die Naturwunder 

der Region näherbringen wie z.B. bei 

dem Besuch einer Tölpelkolonie. Der 

Ausflug kann vieles für Sie sein: ein 

schöner Tag am Meer, eine Gelegenheit, 

die Tierwelt zu beobachten oder 

eine Reise in die geologische Vergangenheit 

der Region - alles kombiniert 

macht diesen Tag zu einem ganz besonderen 

Erlebnis! Abfahrt täglich 

zwischen 07:00 Uhr und 17:00 Uhr 

(gezeitenabhängig) ab Gannet Office, 

Clifton, englischsprachig, Mindest-/ 

Maximalteilnehmerzahl: 4/200 (verteilt 

auf 6 Traktor-Gespanne) 

120


Taupo | New Plymouth 

Lakeland Resort 111 

 

38 

Taupo 




34 The Crown Hotel 11111 Napier 

Kind 

Lage: Etwa 3 km außerhalb des Stadtzentrums, 

nur wenige Meter vom See 

Beschreibung: Das angenehme Hotel 

liegt inmitten eines parkähnlichen 

Grundstücks und ist nur durch die 

Uferstraße vom Lake Taupo getrennt. 

Erkunden Sie Neuseelands größten 

See auf dem Wander- und Radweg 

und genießen Sie am Abend im hauseigenen 

Restaurant die hervorragenden, 

lokalen Spezialitäten und ein Glas 

neuseeländischen Wein. 

Einrichtungen: Restaurant & Bar, 

Swimmingpool, Whirlpool, Tennisplatz, 

kostenloses WLAN, Waschsalon, 

Parkplätze 

Zimmer (64): Ansprechende Studio 

Room mit Föhn, TV, Kaffee-/Teezubereiter 


Ü 01.05.20 - 30.09.20 153 76 - - x 


Ü Heritage Studio 01.04.20 - 30.04.20 ZI1603394 223 111 - - x 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 176 88 - - x 


Preise in den Zeiträumen 30.12.20-02.01.21 sowie an allen Freitagen und Samstagen im Februar 

auf Anfrage 

35 Art Deco Masonic Hotel 1111 Napier 

Ü Superior King Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1634517 185 92 - - x 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 148 74 - - x 

Ü 01.10.20 - 31.03.21 214 107 - - x 


36 The Nautilus Napier 1111 Napier 

Ü Executive Double Studio 01.04.20 - 30.09.20 ZI1634353 151 75 61 - x 


37 Craggy Range Winery 33333 Havelock North 

F 1-Bedroom Vineyard Cottage 01.04.20 - 09.04.20 ZI1637129 367 184 - - x 

F 14.04.20 - 22.10.20 334 167 - - x 

F 27.10.20 - 18.12.20 389 195 - - x 


F 01.02.21 - 31.03.21 389 195 - - x 

Acacia Heights Gardens 333 

 

39 

Taupo 

2 Nächte Mindestaufenthalt ganzjährig; 3 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 22.12.20-02.01.21; 

Preise in bestimmten Zeiträumen sowie für 2-Bedroom Cottages auf Anfrage 


38 Lakeland Resort 111 Taupo 

Lage: Ca. 4 km bis zum Stadtzentrum 

Beschreibung: Das von einem weitläufigen 

Garten umgebene Boutique- 

Bed & Breakfast liegt auf einer kleinen 

Anhöhe mit fantastischen Ausblicken 

über Lake Taupo. Wer nach einem anstrengenden 

und aufregenden Tag in 

der Taupo-Region auf der Suche nach 

etwas Ruhe und Abgeschiedenheit 

ist, ist hier genau richtig aufgehoben. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Gästelounge, 


Zimmer (4): Individuelle Rooms mit 

Föhn, Heizung; freistehendes, familienfreundliches 

Studio zusätzlich mit 

Wohnbereich, kleiner Küchenzeile, 

Terrasse mit Whirlpool 

Besonderheiten: Kinder sind im 

Haupthaus ab 10 Jahren willkommen, 

im Studio in jedem Alter. 

Ü Studio Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI23464 124 62 50 - y 

Ü 01.05.20 - 31.10.20 110 55 46 - y 


Höhere Preise im Zeitraum 23.10.-26.10.20 auf Anfrage 

39 Acacia Heights Gardens 333 Taupo 

F Africa Room 01.04.20 - 30.06.20 ZI1636387 185 93 - - x 

F 01.07.20 - 19.12.20 171 85 - - x 



F Studio 01.04.20 - 30.06.20 ZI1636390 223 111 74 56 y 

F 01.07.20 - 19.12.20 208 104 69 52 y 

F 20.12.20 - 28.02.21 230 115 77 57 y 

F 01.03.21 - 31.03.21 208 104 69 52 y 


40 Quality Hotel Plymouth International 1111 New Plymouth 

Ü Executive Studio 01.04.20 - 31.03.21 ZI1611979 162 81 66 - y 



Quality Hotel Plymouth 

International 1111 

 

40 

New Plymouth 

Lage: Zentral, nur wenige Gehminuten 

bis zum Strand und den Pukekura Park 

Gardens 

Beschreibung: Durch die zentrale Lage 

des Hotels erreichen Sie zahlreiche 

Attraktionen in nur wenigen Gehminuten. 

Der beliebte Coastal Walkaway ist 

nur einen kurzen Spaziergang entfernt, 

ebenso das Stadtzentrum mit zahlreichen 

Restaurants, Geschäften und 

dem Puke Ariki Museum. 

Einrichtungen: Restaurant, Swimmingpool, 

Fitnessraum, Waschsalon, 

Parkplätze 

Zimmer (76): Geräumig und geschmackvoll 

eingerichtete Executive 

Studios mit Föhn, Klimaanlage, TV, 

kostenlosem WLAN, Kühlschrank, 


Lake Taupo 

121


Tongariro-Nationalpark | Ohakune | Turangi | Waiwiri 

Tongariro Tageswanderung 

The River Lodge 3333 

 

B 

41 

National Park Village 

Ohakune 

© Zhi Yuen YAP 


Code: TO1616993 

Person 

01.04.20 - 31.03.21 195 

Das Tongariro Alpine Crossing gehört 

zu den vermutlich besten Tageswanderungen 

in Neuseeland. Bei diesem 

Tagesausflug begleitet Sie ein erfahrener 

Guide durch die einzigartige Vulkanlandschaft. 

Die Wanderung beginnt 

mit einem steilen Anstieg zum Mangatepopo 

Saddle und zum South Crater. 

Hier werden Sie mit atemberaubenden 

Panoramaaussichten belohnt. Sie 

erklimmen den Red Crater, von wo 

aus Sie Ausblicke über das Oturere 

Valley, die Rangipo Desert sowie die 

Emerald Lakes genießen können. Bei 

dem Abstieg passieren Sie noch den 

heiligen Blue Lake, bevor das Erlebnis 

mit einem Getränk endet. Täglich um 

08:00 Uhr ab National Park Village, 


2/8 

Lage: Am Fuße des Mount Ruapehu, 

ca. 5 Autominuten von Ohakune 

Beschreibung: Die schöne Lodge ist 

ein Paradies für Naturliebhaber. Eingebettet 

in eine herrliche Landschaft, 

bietet sie atemberaubende Blicke auf 

den Mount Ruapehu und ist idealer 

Ausgangspunkt für Aktivitäten in der 

Natur wie Mountainbiken, Wandern, 

Kanufahren, Golfen oder Fliegenfischen. 


Lounge, Grillplatz, Whirlpool, Parkplätze 

Zimmer (5): Geschmackvoll und individuell 

eingerichtete Lodge Rooms 

mit Föhn, Heizung, TV, kostenlosem 

WLAN, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Zugang zum Balkon; Chalets 

zusätzlich mit Holzofen, Whirlpool 

Chateau Tongariro 1111 

 

T 

42 Powderhorn Chateau 1111 

 

43 


Ohakune 

Lage: Am Fuße des Mount Ruapehu 

Beschreibung: Das Chateau Tongariro 

ist eines der berühmtesten Hotelgebäude 

Neuseelands und wird auch 

liebevoll „Grand Old Lady of the 

Mountains” genannt. Bereits in den 

1920er Jahren eröffnet, wurde das 

Hotel regelmäßig modernisiert, ohne 

jedoch seinen ursprünglichen Charme 

zu verlieren. Umgeben von den heiligen 

Gipfeln Ruapehu, Ngauruhoe 

und Tongariro strahlt das Hotel eine 

zeitlose Eleganz aus. 


kleiner Pool, Sauna, Fitnessraum, 

Parkplätze 

Zimmer (106): Großzügige Superior 

Rooms mit Whirlpoolwanne, Föhn, 

TV, WLAN, Safe, Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter 

Lage: Unweit des Skigebietes Turoa 

am Mt. Ruapehu 

Beschreibung: Das familiengeführte 

Boutique-Hotel eignet sich für 

jede Jahreszeit und ist ein idealer 

Ausgangspunkt für den Besuch der 

umliegenden Nationalparks und zur 

Erkundung des Turoa-Skigebietes. 

Genießen Sie das entspannte Ambiente 

und lassen Sie sich kulinarisch in 

den beiden hoteleigenen Restaurants 

verwöhnen. 

Einrichtungen: 2 Restaurants, Bar, 

beheizter Swimmingpool, Spielzimmer, 

Ski- und Snowboardshop, WLAN, 


Zimmer (30): Geschmackvoll mit Holz 

eingerichtete Zimmer und Chalets mit 

Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter 

River Birches Lodge 33333 

 

44 

Waiwiri Shepherds Cottage 33 

 

45 

Turangi 

Waiwiri 

Lage: Am Ufer des Tongariro River 

Beschreibung: Die zu den „Luxury 

Lodges of New Zealand” gehörende 

Boutique-Lodge liegt umgeben von 

einer gepflegten Gartenlandschaft ruhig 

am Ufer des Tongariro River. Der 

angrenzende Tongariro-Nationalpark 

bietet beste Voraussetzungen für eine 

Reihe von Aktivitäten wie Wanderungen 

oder eine Raftingtour. Den Abend 

können Sie in gemütlicher Runde mit 

den anderen Gästen bei einem Glas 

Wein ausklingen lassen. 

Einrichtung: Speisezimmer, Gästelounge, 

Garten 

Zimmer (3): Einladender Duchess‘s 

Room mit Bademantel, WLAN, Klimaanlage, 

Heizung, Kaffee-/Teezubereiter 

und Zutritt zum Garten 

© Aga Kozmic 

Lage: 20 Minuten von Wanganui 

Beschreibung: Erleben Sie auf dieser 

400 ha großen, seit 1950 familiengeführten 

Farm einen entspannten Aufenthalt 

im Mangawhero River Valley. 

Sie haben die Wahl, ob Sie aktiv am 

Farmleben teilnehmen oder sich lieber 

zurücklehnen und die Ruhe der Natur 

genießen möchten. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Gemeinschaftsküche, 

Aufenthaltsraum, 

Waschsalon 

Zimmer (3): Gemütlich und individuell 

eingerichtete Gästezimmer mit TV, 

Kühlschrank 

122


Whanganui | Levin | Martinborough 

Kingsgate Hotel Avenue 

Whanganui 111 

 

46 

Whanganui 

Quality Inn Collegiate 111 

 

47 

Whanganui 

Lage: Im Zentrum von Whanganui 

Beschreibung: Das Kingsgate Hotel 

The Avenue ist der perfekte Ausgangspunkt, 

um Whanganui und die 

Umgebung zu erkunden. Attraktionen 

wie die Sarjeant Gallery und die Alexander 

Heritage Library sind nur einen 

Fußweg entfernt. Und wenn Sie ins 

Hotel zurückkehren, können Sie am 

Pool entspannen und ein leckeres Essen 

im beliebten Restaurant genießen. 


Wäscheservice, Waschsalon, 

Parkplätze 

Zimmer (58): Ansprechende Superior 

Rooms mit Föhn, TV, kostenlosem 

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

Lage: Fußläufig zum Zentrum 

Beschreibung: Das zentral gelegene 

Hotel ist der ideale Ausgangspunkt 

um den Manawatu-Whanganui-Nationalpark 

und die geschichtsträchtige 

Künstlerstadt zu erkunden. Der 

Whanganui River, eine der historischen 

Wasserstraßen Neuseelands, 

das Royal Whanganui Opera House, 

die schönen pittoresken Gebäude 

und gepflegte Gärten sind schnell zu 

erreichen. 

Einrichtungen: Restaurant, Waschsalon, 

Parkplätze 



WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

Ohau Highland Bed & Breakfast 333 

Lage: 7 km von Levin 

Beschreibung: Die persönlich geführte 

kleine Unterkunft bietet ein ruhiges, 

ländliches Ambiente mit tollen 

Ausblicken über die Tararua Ranges 

im Osten. Zahlreiche Restaurants und 

Cafés sowie der Strand von Waitarere 

sind in der Umgebung erreichbar. 

Einrichtungen: Garten, Terasse, Parkplätze 

Zimmer (2): Gemütlich eingerichtete 

Tararua Suite mit Küchenzeile, Kühlschrank, 

Mikrowelle, TV, DVD-Spieler, 

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter und eingeschränktem 

Meerblick 

The Martinborough Hotel 1111 

Lage: Im Zentrum, direkt am Marktplatz 

Beschreibung: Die Boutique-Unterkunft 

liegt direkt im Herzen des Weindorfes 

Martinborough. Ursprünglich 

1882 erbaut, wurde dieses charmante 

Hotel kürzlich unter Berücksichtigung 

seiner Geschichtsträchtigkeit 

mit allem modernen Komfort, den 

Sie sich wünschen können, renoviert. 

Hier haben Sie einen wunderbaren 

Ausgangspunkt, um die Weinregion 

Martinborough und die Küste von Süd 

Wairarapa zu erkunden. 

Einrichtungen: Restaurant, 2 Bars, 

Lounge, Wäscheservice, Parkplätze 

Zimmer (20): Individuelle Zimmer, 

jedes einzigartig, mit Föhn, TV, kostenlosem 

WLAN, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Balkon 

© JET PRODUCTIONS NZ 

 

 

48 

Levin 

49 

Martinborough 




41 The River Lodge 3333 Ohakune 

F Super King Lodge 01.04.20 - 31.03.21 ZI1610943 161 101 81 - x 

F Chalet 01.04.20 - 31.03.21 ZI1620655 161 101 81 71 x 

2 Nächte Mindestaufenthalt 


Bonus: 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen (26.04.-30.06.20; nicht in Block Out Perioden und 

an Feiertagen) 

42 Chateau Tongariro 1111 Tongariro-Nationalpark 

Ü Superior Room 01.04.20 - 31.05.20 ZI1611399 399 199 - - x 

Ü 01.06.20 - 30.06.20 417 209 - - x 

Ü 01.07.20 - 31.08.20 427 213 - - x 

Ü 01.09.20 - 31.10.20 417 209 - - x 

Ü 01.11.20 - 31.03.21 427 213 - - x 

Höhere Preise in den Zeiträumen 25.12.-26.12.20, 31.12.20-01.01.21 auf Anfrage 

43 Powderhorn Chateau 1111 Ohakune 

Ü Hotel Suite 01.04.20 - 30.04.20 ZI1601451 190 95 76 - x 

Ü 01.05.20 - 31.10.20 180 90 73 - x 


Ü Powderhorn Chalet 01.04.20 - 31.03.21 ZI1637065 382 191 127 96 y 

Höhere Preise und 2 Nächte Mindestaufenthalt am Wochenende (Fr-Sa) im Zeitraum 01.05.- 

31.10.20; Preise im Zeitraum 24.12.-26.12.20 auf Anfrage 

44 River Birches Lodge 33333 Turangi 

F The Duchess‘s Room 01.04.20 - 20.12.20 ZI1627811 438 219 - - y 

F 21.12.20 - 31.03.21 475 237 - - y 

2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 08.01.-28.02.21; 3 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 

21.12.20-07.01.21 

45 Waiwiri Shepherds Cottage 33 Waiwiri 

Ü Queen Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1631751 178 89 - - x 



46 Kingsgate Hotel Avenue Whanganui 111 Whanganui 

Ü Superior Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1631032 111 56 48 - x 

Ü 01.10.20 - 31.10.20 118 59 50 - x 

Ü 01.11.20 - 30.11.20 134 67 55 - x 



47 Quality Inn Collegiate 111 Whanganui 

Ü Hotel Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1621086 133 66 53 - y 

48 Ohau Highland Bed & Breakfast 333 Levin 

F Tararua Suite 01.04.20 - 30.09.20 ZI1634514 137 69 - - x 



49 The Martinborough Hotel 1111 Martinborough 

Ü Heritage Room 01.04.20 - 30.10.20 ZI1622185 195 97 - - x 


Höhere Preise am Wochenende (Fr-Sa) auf Anfrage 




Kind 

123

Nordinsel Unterkünfte 

Wellington 

Wellington 

Station 

Waterloo Quay 

QT Wellington 11111 BF 

50 

Wellington 

1 

51 

52 

Kelburn 

Park 

Wellington Urban Motorway 

Featherson St. 

Customhouse 

Fährterminal 

Wellington 

Museum 

Lambdon 

Harbour 

1 

Willis St. 

The Terrace 

Victoria St. 

Vivian St. 

Ghuznee St. 

Civic Square 

Taranaki St. 

Cuba St. 

Manners Mall 

Cable St. 

Wakefield St. 

Courtenay Place 

Tory St. Cambridge/Kent Terrace 

Te Papa 

Museum 

Majoribanks St. 

Pirie St. 

50 

Brougham St. 

Kreuzfahrt 

Terminal 

Waitangi 

Park 

53 

Mt. Victoria 

Lookout 

Mt. Victoria 

Park 

54 

© Stephen Goodenough Photographer 

Lage: Im Zentrum, gegenüber vom 

Hafen und Te Papa Museum 

Beschreibung: Exzentrik trifft auf Luxus 

- das genau umschreibt das Konzept 

der angesagten QT Hotels. Genießen 

Sie einen Aufenthalt wie keinen anderen 

in der coolsten kleinen Hauptstadt 

der Welt. Werden Sie zum Kunstkritiker, 

denn die Wände im Hotel sind 

mit einem Potpourri moderner Kunst 

geschmückt. Genießen Sie die eindrucksvolle 

Aussicht auf den Hafen 

von Wellington, starten Sie von hier 

einen Besuch in das Te Papa Museum 

oder speisen Sie im preisgekrönten 

hoteleigenen „Hippopotamus”-Restaurant. 


Lounge, Swimmingpool, Sauna, Wellnessbereich, 

Fitnessraum, Parkplätze 

Zimmer (180): Stylische, geräumige 

Harbour View Rooms mit Klimaanlage, 

TV, kostenlosem WLAN, Minibar, 

Nespresso-Kaffeemaschine, Balkon 

mit Blick auf den Hafen 

Rydges Wellington 11112 

BF 

51 

Wellington 

Bolton Hotel 11112 T 

52 

Wellington 

124 

Lage: Zentral, in Gehdistanz zum 

Bahnhof 

Beschreibung: Das moderne Hotel 

bietet viele Annehmlichkeiten und 

besten Service. Genießen Sie die 

traumhafte Lage unweit vom Hafen 

und die Nähe zu zahlreichen Attraktionen, 

Restaurants und Geschäften. 


Sauna, Fitnessraum, Parkplätze 

Zimmer (280): Helle und geräumige 

Superior Rooms mit Föhn, Klimaanlage, 

TV, kostenlosem WLAN, Safe, 

Minibar, kleiner Küchenzeile, Kaffee-/ 

Teezubereiter 

Lage: Im Norden des Stadtzentrums 

Beschreibung: Das nach einem der 

ersten, in Neuseeland eingetroffenen 

Schiffe mit Einwanderern benannte 

Hotel liegt im Norden des Stadtzentrums 

und ist ideal zur Erkundung der 

Innenstadt. Ein kurzer Spaziergang 

führt Sie zum Hafen und in die belebte 

Innenstadt mit vielen Restaurants und 

Cafés. 


Sauna, Fitnessraum, Parkplätze 

Zimmer (139): Moderne, großzügige 

Premier Suites mit separatem Wohnbereich, 

ausgestattet mit Bademantel, 


WLAN, Minibar, komplett eingerichteter 

Küche und Blick auf den Park


Wellington 

Booklovers B&B 333 T 

53 

Wellington 

Te Papa Museum - Maori Highlights 

Wellington 

Lage: Am Mount Victoria, etwa 2 km 

vom Stadtzentrum 

Beschreibung: Das Bed & Breakfast 

ist die ideale Unterkunft für Buch- und 

Kulturliebhaber und nur wenige Gehminuten 

von gemütlichen Cafés und 

Restaurants entfernt. Die Besitzerin 

und Schriftstellerin Jane Tolerton verleiht 

der Unterkunft mit ihren zahlreichen 

Büchern, die zum Stöbern einladen, 

einen ganz besonderen Charme. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Bibliothek, 



Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosem 

WLAN 

Pacific View Wellington B&B 333 

54 

Wellington 


Code: TO1615335 



01.04.20 - 31.03.21 15 7 



Flughafentransfer Wellington (pro Strecke) 

50 QT Wellington 11111 Wellington 

Preise im Zeitraum 29.07.-02.08.20 auf Anfrage 

Bonus: NZD 50 Verzehrgutschein ab 2 Nächten Aufenthalt im Harbour View King Room für das 

Hotelrestaurant (01.04.-28.07.20, 03.08.-31.08.20) 

51 Rydges Wellington 11112 Wellington 

Höhere Preise am Wochenende (Fr-So) sowie im Zeitraum 29.07.-02.08.20 auf Anfrage 

Bonus: Kostenloses Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie ab 2 Nächten Aufenthalt 

(01.04.20-31.03.21, vorbehaltlich Verfügbarkeit) 

52 Bolton Hotel 11112 Wellington 

53 Booklovers B&B 333 Wellington 

Im Zeitraum 01.05.-31.08.21 geschlossen 

Das neuseeländische Nationalmuseum 

„Te Papa Tongarewa” - zu 

Deutsch „Container der Schätze” 

- in Wellington eignet sich perfekt 

um Interessantes und Wissenswertes 

über die Geschichte der Ureinwohner 

Neuseelands zu entdecken. Verschiedene 

Ausstellungen auf sechs Etagen 

bieten für jeden Geschmack etwas 

Passendes. Auf dieser 60-minütigen 

Museumsführung erkunden Sie die 

Kultur der Maori aus verschiedenen 

Blickwinkeln. Ihr Guide verdeutlicht 

Ihnen die Einzigartigkeit dieser Kultur 

und hat viele spannende Geschichten 

zu erzählen. Im Anschluss haben Sie 

die Möglichkeit, sich auf eigene Faust 

weiter im Museum umzusehen. Täglich 

um 14:00 Uhr ab Te Papa Museum 

Wellington, englischsprachig 


Ü QT Harbour View King 01.04.20 - 31.08.20 ZI1606680 296 148 - - x 



Ü 20.09.20 - 15.12.20 208 104 81 - y 



Ü Premium Suite 01.04.20 - 30.09.20 ZI1631154 213 107 71 53 y 

Ü 01.10.20 - 30.11.20 269 134 90 67 y 

Ü 01.12.20 - 31.01.21 213 107 71 53 y 


F Queen Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1613576 167 98 82 - y 

54 Pacific View Wellington B&B 333 Wellington 

F Tasman Ensuite Room 01.05.20 - 31.03.21 ZI1634102 152 76 - - x 

Preise im April 20 auf Anfrage 




Kind 

Lage: An der Breaker Bay, 5 Fahrminuten 

vom Flughafen Wellington 

Beschreibung: In entspannter, ruhiger 

Lage befindet sich das Pacific 

View Bed & Breakfast unweit des 

Flughafens von Wellington. Trotz der 

unmittelbaren Nähe zum Flughafen 

brauchen Sie sich nicht vor Fluglärm 

zu fürchten. Von der Unterkunft aus 

haben Sie eine fantastische Sicht auf 

die Bucht, die Sie in wenigen Minuten 

zu Fuß erreichen können. 

Einrichtung: Frühstücksraum, Garten, 

Parkplätze 


Föhn, Bademantel, TV, kostenlosem 

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, teilweise 

Meerblick 

Whanganui River - TNZ © James Heremaia 

125

Nordinsel Tagesausflüge 

Wellington 

Auf den Spuren von Mittelerde 

Kiwis entdecken 

Wellington 

Wellington 

© TourismNZ Cape Kidnappers 


Code: TO1613997 


01.04.20 - 31.03.21 106 53 

Es gelten gesonderte Stornobedingungen. Diese erhalten 

Sie mit Ihrem Angebot. 

Erkunden Sie auf dieser halbtägigen 

Tour die besten Drehorte der „Herr der 

Ringe” und „Hobbit”-Trilogien rund 

um Wellington. Obwohl an keinem der 

Orte noch Filmsets vorhanden sind, 

werden Sie erstaunt nachvollziehen 

können, wie aus der wunderschönen 

neuseeländischen Landschaft Mittelerde 

wurde. Sie reisen entlang zahlreicher 

Filmschauplätze wie dem großen 

Strom „Anduin”, „Isengart”, „Bruchtal”, 

„Helms Klamm” und „Minas 

Tirith” und wandern auf den Spuren 

von Elrond und Arwen. Zum Abschluss 

der Tour genießen Sie vom Mount- 

Victoria-Aussichtspunkt den Ausblick 

auf „Wellywood”. Hotelabholung täglich 

um 08:30 Uhr und 13:30 Uhr ab 

Wellington Hotels, englischsprachig, 


shutterstock©Init1alP 



01.04.20 - 31.03.21 69 35 

Der abendliche Besuch des Wildlife- 

Naturschutzgebietes ZEALANDIA in 

Wellington entführt Sie in die Tiefen 

eines ursprünglichen neuseeländischen 

Waldes mit allen Attraktionen 

und Geräuschen. Sie begegnen seltenen 

Tierarten ebenso wie einigen 

nachtaktiven Exemplaren. Nur im 

Schein einer Rotlichtlampe sehen 

Sie Weta-Schrecken, Glühwürmchen, 

Tuatara-Echsen und mit etwas Glück 

auch einen Kiwi-Vogel. Gewinnen 

Sie Einblicke in die neuseeländische 

Natur und deren Bedeutung in der 

Maori-Kultur. Die Tour endet mit einer 

Tasse heißem Kawakawa (Buschmann- 

Tee) im Besucherzentrum. Täglich bei 

Sonnenuntergang ab Zealandia Wellington, 

englischsprachig, Mindest-/ 


Kapiti Island Tagestour 

Kulinarisches Wellington 

T 

Wellington 

Wellington 

© Jardiet Photography 

© Manaaki Barrett 


Code: TO1618985 Erwachsener Kind 4-16Jahre 

01.04.20 - 31.05.20 233 182 

01.09.20 - 31.03.21 233 182 

Abfahrt im Zeitraum Mai-Juni & Sept. nur Fr-So; keine 

Touren im Zeitraum Juli-Aug 

Verbringen Sie einen unvergesslichen 

Tag auf Kapiti Island, Heimat der größten 

Kiwi-Population Neuseelands. Sie 

verlassen Wellington am frühen Morgen 

und setzen ab Paraparaumu Beach 

mit der Fähre nach Kapiti Island über. 

Ihr Naturführer empfängt Sie und gibt 

Ihnen einen Überblick über die Insel, 

die Geschichte der hier ansässigen Maori 

und natürlich die Flora und Fauna. 

Im Anschluss nehmen Sie an einer geführten 

Wanderung teil, bei der Sie Bekanntschaft 

mit einigen einheimischen 

Vogelarten machen werden, wie z.B. 

dem frechen Kaka. Die Tour endet mit 

einem Mittagessen. Bis zur Rückfahrt 

nach Wellington haben Sie Freizeit. 

Abfahrt täglich um 07:00 Uhr ab Wellington 

Stadthotels, englischsprachig, 



Code: TO1614156 

Person 

01.04.20 - 30.06.20 164 

01.09.20 - 31.03.21 164 

Keine Touren im Zeitraum 01.07.-31.08 

Begeben Sie sich auf einen perfekten 

Morgenspaziergang durch Wellington. 

Ihr Reiseleiter führt Sie auf dieser 

3,5-stündigen Tour durch die Straßen 

der neuseeländischen Hauptstadt und 

bringt Ihnen frische und lokale Köstlichkeiten 

näher. Unterwegs werden 

Sie mit Insiderwissen und lokalen Geschichten 

unterhalten, während Sie 

Leckereien wie Kaffee, Schokolade, 

Eis, Käse und vieles mehr aus den beliebtesten 

Lokalitäten probieren. Nicht 

umsonst wurde diese Tour zu einer 

der zehn besten Food-Touren gekürt. 

Täglich um 09:30 Uhr ab i-SITE Visitor 

Centre, englischsprachig, Mindest-/ 


126

Die Nordinsel erleben 

Rotorua - Kaituna River - TNZ © Destination Rotorua 

127

Nordinsel Kurztouren 

Kiwi - Erkundungstour auf Kapiti Island 

2 Tage ab / bis Paraparaumu Beach 


Saison EZ DZ Kind 2-12 Jahre 

Lodge (mit Dusche/WC) Code: TO1603728 

01.04.20 - 31.03.21 324 324 207 

Safarizelt Code: TO1612545 

01.04.20 - 31.03.21 306 306 189 

Cabin (Dusche/WC sind Gemeinschaftseinrichtung) Code: TO1602497 

01.04.20 - 31.03.21 288 288 167 


Englischsprachiger Reiseleiter, Fährüberfahrt 

ab/bis Paraparaumu Beach, Kiwi Beobachtungstour, 



A=Abendessen), eine Übernachtung in der 

Kapiti Nature Lodge in der gebuchten Kategorie, 

Conservation-Permit 



Mittagessen, Hoteltransfers ab/bis Wellington 

(gegen Aufpreis möglich), Trinkgelder 



Oktober - April: Täglich (außer 23.12.-02.01.)* 

Mai, Juni & September: Fr, Sa* 

Abfahrt um 14:00 Uhr ab Kapiti Boating Club, 

Paraparaumu Beach; Rückkehr gegen 

10:00 Uhr. 

*Die Tour mit Übernachtung in Zelten kann nur 

im Zeitraum Oktober bis Mai gebucht werden, 

in der Kategorie Lodge-Ensuite nur in den Zeiträumen 

01.09.-20.12.20 und 01.03.-30.06.21 


Erleben Sie ein unvergessliches Naturabenteuer 

im Vogelparadies Kapiti 

Island, Heimat der größten Kiwi 

Population Neuseelands. Die schon 

vor über 100 Jahren zum Naturschutzgebiet 

erklärte Insel zählt zu den besonderen 

Schätzen des Landes und ist 

der ganze Stolz der neuseeländischen 

Regierung. Durch die Abwesenheit 

von natürlichen Feinden konnten Flora 

und Fauna wie nirgendwo sonst auf 

dem Festland gedeihen. Nicht nur 

für Vogelliebhaber ist dieser Ausflug 

ein wahrer Traum, der zu den unumstrittenen 

Höhepunkten Ihrer Reise 

gehören wird. 

Reiseverlauf: 

T 

1. Tag (A) 

Paraparaumu Beach - Kapiti Island 

Mit der Fähre gelangen Sie von Paraparaumu 

Beach auf die Kapiti Insel, wo 

Sie nach der Ankunft zunächst zu Ihrer 

Unterkunft, der Kapiti Nature Lodge, 

geführt werden. Beim Nachmittagstee 

erfahren Sie durch Ihren Reiseleiter 

anhand einer kleinen Einführung Interessantes 

über die Insel, die Geschichte 

der hier ansässigen Maori und natürlich 

alles Wissenswerte über die Flora & 

Fauna. Im Anschluss nehmen Sie an einer 

geführten Wanderung teil, bei der 

Sie Bekanntschaft mit einigen einheimischen 

Vogelarten machen werden, wie 

z.B. dem frechen Kaka, oder Sie entdecken 

die Insel auf eigene Faust. Es 

besteht die Möglichkeit zu schwimmen, 

schnorcheln und zu tauchen. Nach dem 

leckeren Abendessen geht es nun zum 

eigentlichen Höhepunkt des Ausfluges: 

Unter Leitung eines erfahrenen Guides 

machen Sie sich auf den Weg, um mit 

etwas Glück einen der ca. 1.200 Kiwis 

aus nächster Nähe zu betrachten. 

2. Tag (F) 

Kapiti Island - Paraparaumu Beach 

Nach dem beeindruckenden morgendlichen 

Vogelkonzert und dem Frühstück 

endet dieses fantastische Erlebnis. Alternativ 

können Sie die Insel noch auf 

eigene Faust weitererkunden und die 

Fähre am Nachmittag um 14:30 Uhr für 

die Rückfahrt zum Festland nehmen. 

128 

Whanganui Journey 

5 Tage ab / bis Ohakune 


Saison 


Englischsprachiger Reiseleiter, Programm und 


M=Mittagessen, A=Abendessen), Übernachtung 

in Zelten, Campingausrüstung inkl. Isomatte, 

Kanus 



Schlafsack (vor Ort gegen Gebühr 

erhältlich), Hotelabholung, Trinkgelder 

Zelt 

01.04.20 - 30.09.20 963 

01.10.20 - 31.03.21 1‘002 

Code: TO1615435 



siehe AGB 7 

Abfahrtstermine: Mo (außer im Zeitraum 

01.06.-30.09.20) gegen 07:30 Uhr ab Canoe 

Safaris Lodge in Ohakune 

Hinweise: Kürzere Touren mit einer Dauer von 

1-4 Tagen sind ebenfalls möglich. Fragen Sie 

Ihren Spezialisten von Boomerang Reisen. 


Aktive Naturfreunde werden dieses 

Kanu-Campingabenteuer auf dem 

Whanganui River lieben. Herrliche Natur, 

Begegnungen mit der heimischen 

Tierwelt und rasante Stromschnellen 

lassen jedes Herz höherschlagen! 

Reiseverlauf: 

1. Tag (MA) 

Okahune - Maharanui 

Nach einer kurzen Fahrt zur Abfahrtsstelle 

stürzen wir uns in den Fluss und 

paddeln los. Die erste Etappe führt 

uns vorbei an Kirikau. Wir gehen für 

einen kurzen Spaziergang zum Marae 

Kowhai an Land, besuchen die Ohura- 

Fälle und erreichen schließlich unser 

erstes Nachtlager. 

2. Tag (FMA) 

Maharanui - John Coull Hut 

Die Schlucht beginnt sich zu verengen 

und wir passieren einige alte Maori- 

Dörfer. In Kirikiriroa macht der Fluss eine 

plötzliche Kehrtwende und führt uns 

weiter entlang der schönen Landschaft 

mit der heiligen Tamatea‘s-Höhle bis zu 

unserem Camp. 

3. Tag (FMA) 

John Coull Hut - Pipiriki Village 

Nach dem Frühstück geht es zurück 

auf den Fluss, der uns heute zu der bekannten 

früheren Siedlung Otumangu 

führt. Auf dem weiteren Weg halten wir 

in Mangapurua für eine kleine Wanderung 

zu der „Bridge of Nowhere”. Nach 

einem erfrischenden Bad und weiteren 

90 Minuten im Kanu erreichen wir unser 

Camp. 

4. Tag (FMA) 

Pipiriki Village - Ngaporo 

Morgens unternehmen wir einen Spaziergang 

auf dem Matematonga Track 

hinauf zur Puketotora-Hütte mit Blick 

auf den Mt Ruapehu. Anschließend 

geht es wieder auf den Fluss für eine 

lange Etappe durch die steile Schlucht 

mit vielen Stromschnellen bis zur Pururoto-Höhle. 

Den restlichen Tag können 

wir schwimmen, die Höhle besichtigen 

und uns am Lagerfeuer aufwärmen. 

5. Tag (F) 

Ngaporo - Pipiriki - Okahune 

Die letzte Etappe führt uns erneut 

durch einige Stromschnellen und entlang 

exotischer Bäume und Farmland 

bis in das Dorf Pipiriki, wo die Reise 

mit einem rund einstündigen Transfer 

zurück nach Okahune endet.

Kurztouren Nordinsel 

AUCKLAND 

Waiuku 

Waiheke Island 

TASMANSEE 

Nordinsel 

Rotorua 

Taupo 

Lake Rotoiti 

Hawke‘s Bay 

Napier 


WELLINGTON 

Die Nordinsel erkunden 

9 Tage ab Auckland bis Wellington 

Entdecken Sie die spannendsten Höhepunkte 

der Nordinsel auf dieser 

Kurzreise. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (A) 

Auckland 

„Haere Mai” - Willkommen in Neuseeland. 

Nach Ankunft werden Sie von einem 

Mitarbeiter unserer Agentur am 

Flughafen empfangen und zu Ihrem 

zentralen Stadthotel gefahren. Abends 

lernen Sie Ihre Mitreisenden bei einem 

Welcome-Dinner im Hotelrestaurant 

kennen. 

Hotel Grand Windsor o.ä. 

2. Tag (FA) 

Waiheke Island - Waiuku (145 km) 

Nach dem Frühstück setzen Sie mit 

der Fähre über den Hauraki Golf nach 

Waiheke Island über. Die Insel ist bekannt 

für ihre Weinberge, Olivenhaine, 

Kunstgalerien und Sandstrände. 

Im Rahmen einer geführten Tour werden 

Sie einige der besten Weingüter 

der Insel besuchen und natürlich auch 

einige Weine und andere regionale 

Köstlichkeiten probieren. Nachmittags 

setzen Sie mit der Fähre zum Festland 

über und fahren entlang der friedvollen 

Küstenregion mit Panoramablick auf 

die Tasmansee in Richtung Süden. 

Castaways Resort o.ä. 

3. Tag (F) 

Auckland - Rotorua (218 km) 

Sie setzen die Fahrt in Richtung Süden 

fort und erreichen das geothermale 

Gebiet von Rotorua. Der Nachmittag 

steht zur freien Verfügung, um die 

faszinierende Stadt, die bekannt ist 

für ihre Maori-Kultur, die natürlichen 

heißen Quellen, Schlammtümpel, 

wunderschöne Wälder und Seen zu 

erkunden. Ihr Reiseleiter versorgt Sie 

gerne mit Tipps, wie Sie den Nachmittag 

gestalten können. 

Regent of Rotorua / Prince‘s Gate Hotel 

o.ä.. 

4. Tag (FA) 

Lake Rotoiti (50 km) 

Ein Highlight des Tages ist eine exklusive 

Bootsfahrt über das ruhige, klare 

Wasser des Rotoiti-Sees. Unter den Segeln 

eines Luxus-Katamarans erkunden 

Sie die Buchten und können in den 

heißen Quellen von Manupirura baden, 

die nur mit dem Boot erreichbar sind. 

Nachmittags besuchen Sie die Blue 

und Green Lakes bevor Sie nach Rotorua 

zurückkehren. Am Abend erwartet 

Sie ein Maori-Hangi (Festessen), begleitet 

von traditionellen Tänzen und 

Gesängen. 

Regent of Rotorua / Prince‘s Gate 

Hotel o.ä. 

5. Tag (F) 

Rotorua - Lake Taupo - Napier 

(225 km) 

Morgens fahren Sie zunächst ins Wai- 

O-Tapu Thermal Wonderland, um einige 

der vulkanischen Besonderheiten 

Neuseelands zu sehen. Weiter geht 

die Fahrt in Richtung Taupo, wo Sie für 

einen Stopp an den mächtigen Huka- 

Fällen halten. Tagesziel ist Napier, eine 

der schönsten Art-Déco-Städte der 

Welt. Am Nachmittag unternehmen Sie 

einen geführten Rundgang und lernen 

die faszinierende Geschichte und Architektur 

der Stadt kennen. 

The Crown Hotel / Scenic Hotel Te 

Pania o.ä. 

6. Tag (FA) 

Hawke‘s Bay 

Genießen Sie einen freien Tag in der 

Hawke‘s Bay, die aufgrund der guten 

Weine auch die „Toskana des Südpazifiks” 

genannt wird. Am Abend besuchen 

Sie Mission Estate, Neuseelands 

ältestes Weingut, das 1851 von einer 

Gruppe französischer Missionare gegründet 

wurde. Nach einer Weinprobe 

erwartet Sie ein erstklassiges Abendessen 

bei herrlicher Aussicht über die 

Weinberge, die Stadt und die Küste. 

The Crown Hotel / Scenic Hotel Te 

Pania o.ä. 

7. Tag (F) 


Am Morgen besuchen Sie das Mount 

Bruce Wildlife Centre, ein Zufluchtsort 

für stark gefährdete endemische 

Vogelarten. Unter anderem besteht 

die Möglichkeit, den einzigen in Gefangenschaft 

lebenden weißen Kiwi- 

Vogel zu sichten. Im Anschluss treten 

Sie die Weiterfahrt nach Wellington, 

der Hauptstadt des Landes, an, die 

Sie auf einer kurzen Orientierungsfahrt 

zum Hotel kennenlernen. 

Bolton Hotel o.ä. 

8. - 9. Tag (2xF) 

Wellington 

Wellington, die „coolste kleine Hauptstadt 

der Welt”, liegt eingebettet zwischen 

dem Hafen und sanften grünen 

Hügeln. Verbringen Sie den Tag damit, 

die Schönheiten der Stadt, die Kunstund 

Kulturszene auf eigene Faust zu 

erkunden. Ein Besuch des Nationalmuseums 

Te Papa ist sehr empfehlenswert, 

ebenso wie eine Fahrt mit 

der berühmten Seilbahn den Hügel 

hinauf nach Kelburn, von wo Sie den 

wohl besten Blick über die Stadt haben 

(alles optional), spazieren Sie zur 

Oriental Bay oder besuchen Sie eines 

der vielen Cafés. Am folgenden Tag 

endet die Reise nach dem Frühstück 


Bolton Hotel o.ä. 


Saison EZ DZ 

01.09.20 - 30.04.21 4‘816 3‘686 



klimatisierten Luxusreisebus, Flughafentransfers 

am An- und Abreisetag, Programm und 


M=Mittagessen, A=Abendessen), Getränke 

beim Begrüßungsessen, Unterkunft in Hotels 

der gehobenen Mittelklasse, Eintrittsgelder, 


Code: TO1619080 



weitere Getränke und Verpflegung, 

Trinkgelder 



siehe AGB 7 


2020: 08.09., 06.10., 10.11., 01.12. 

2021: 05.01., 26.01., 23.02., 23.03., 13.04. 


129

Nordinsel Kurztouren 

130 

Bay of Islands entdecken 


Bay of Islands - shutterstock © RnDmS 


Saison Code EZ DZ Code MBZ 

04.10.20 - 25.04.21 TO1611558 477 426 TO1611557 368 





M=Mittagessen, A=Abendessen), Hotelabholung 

ab ausgewählten Hotels in Auckland, 

Unterkunft in Hostels im Doppel- oder Mehrbettzimmer 

je nach gebuchter Kategorie (Dusche/WC 

sind Gemeinschaftseinrichtungen) 



Trinkgelder 

Northland erleben 





Minibus, Programm und Verpflegung gemäß 


A=Abendessen), Unterkunft in Hotels und 

Lodges (an 2 Nächten sind Dusche/WC Gemeinschaftseinrichtungen) 



Hotelabholung, Trinkgelder 



siehe AGB 7 


Oktober - April: So 

Mai - September: Sa (mit verändertem Reiseverlauf) 

Abfahrt gegen 07:00 Uhr in Auckland; Rückkehr 

am späten Nachmittag 



Diese erhältst Du mit Deinem Angebot. 

Saison EZ DZ 

01.04.20 - 30.09.20 1‘911 1‘565 

01.10.20 - 31.03.21 2‘102 1‘722 

Code: TO1613851 



siehe AGB 7 

Abfahrtstermine: Di (Oktober - April) um 

08:30 Uhr ab Skycity Hotel Auckland; Rückkehr 

gegen 17:00 Uhr 




© TNZ_Fraser Clements 

Diese Tour hinauf in den Norden, zur 

Bay of Islands, eignet sich besonders 

für Junge und Junggebliebene. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (A) 

Auckland - Paihia (228 km) 

Wir verlassen Auckland am frühen 

Morgen und fahren Richtung Norden 

nach Paihia, Tor zur Bay of Islands. 

Unterwegs sind verschiedene Stopps 

eingeplant: Du kannst mächtige Kauri- 

Bäume bewundern, eine Wanderung 

zu einem wunderschönen Wasserfall 

unternehmen und ein Bad in der malerischen 

Waipu Cove nehmen. Vor 

Ankunft in unserer Unterkunft besteht 

die Möglichkeit zum Besuch des historischen 

„Waitangi Treaty Grounds” 

(optional). 

Haka Lodge o.ä. 

Erleben Sie die abwechslungsreiche 

Landschaft der Nordinsel aktiv. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (MA) 

Auckland 

(ca. 1 Stunde wandern) 

Sie verlassen Auckland in nördlicher 

Richtung und besuchen eine Kalksteinhöhle 

mit Glühwürmchen. Nach einem 

Picknick haben Sie die Möglichkeit, 

eine zweistündige Wanderung auf einen 

vulkanischen Berg zu unternehmen 

oder einfach entspannt am Strand entlang 

zu spazieren. 

2. Tag (FM) 


(ca. 5 Stunden wandern) 

Heute klettern Sie vormittags zunächst 

durch einheimischen Buschlandschaft 

hinauf auf eine Kammspitze. Nach dem 

Mittagessen geht es auf die zweite 

Wanderetappe, die Sie auf den 345 m 

hohen Pukehuia führt. 

3. Tag (FMA) 

Whangaroa Harbour 

(ca. 3 Stunden wandern oder kajaken) 

Entscheiden Sie selbst, ob Sie an einer 

halbtägigen Kajaktour entlang der Küste 

teilnehmen möchten (optional) oder 

2. Tag (FA) 

Paihia - Hokianga (71 km) 

Am Morgen begeben wir uns auf eine 

Bootsfahrt durch die Bay of Islands, 

während der Du mit etwas Glück Delfine 

sehen wirst. Am Nachmittag geht 

die Reise weiter nach Hokianga, wo wir 

die gewaltigen Sanddünen bestaunen 

können. In der Abenddämmerung besteht 

die Möglichkeit, an einem Ausflug 

mit einem Maori in den Waipoua-Wald 

teilzunehmen (optional). Dieser führt 

Dich zu dem größten Kauri-Baum der 

Erde - Tane Mahuta („Herr des Waldes”) 

und bringt Dir die Legenden 

und spirituellen Bewohner des Waldes 

näher. Den Abend beenden wir nach 

Kiwi-Art bei Fisch & Chips. 

Copthorne Hotel Hokianga o.ä. 

3. Tag (F) 

Hokianga - Auckland (276 km) 

Wir beginnen den Morgen mit einer 

Fährfahrt über den Hafen von Hokianga 

und sausen die riesigen Sanddünen mit 

dem Sandboard hinunter (wetterabhängig). 

Im Anschluss fahren wir durch 

dichten Wald in südlicher Richtung und 

legen einen Halt an den Kai-Iwi-Seen 

ein. Das kristallklare Waser und die umgebenden 

weißen Sandstrände laden 

zu einem erfrischenden Bad ein. Anschließend 

treten wir die Fahrt zurück 

nach Auckland an, wo die Reise endet. 

eine Wanderung in eine wunderschöne, 

von subtropischen Wald bedeckte 

Bucht unternehmen möchten. 

4. Tag (FMA) 

Cape Reinga 

(ca. 2 Stunden wandern) 

Sie fahren heute bis zur Spitze der 

Nordinsel zum Cape Reinga und erkunden 

dieses auf verschiedenen Wanderwegen 

abseits ausgetretener Pfade. 

5. Tag (FM) 

Kauri Forests - Auckland 

(ca. 1 Stunde wandern) 

In Hokianga besuchen Sie zunächst den 

Waipoua Forest, bevor Sie zu Ihrer letzten 

Wanderung durch das Trounson- 

Kauri-Reservat starten. Gegen 17:00 Uhr 

endet Ihre Reise in Auckland.

Kurztouren Nordinsel 

Bezaubernde Nordinsel 

7 Tage ab Wellington bis Auckland 

Rotorua - Lady-Knox-Geysir - shutterstock © Pichugin Dmitry 


Saison EZ DZ 

01.09.20 - 30.04.21 3‘065 2‘162 







beim Abschiedsessen, Unterkunft in Hotels 

der guten Mittelklasse, Eintrittsgelder, Gepäckservice, 






Trinkgelder 



siehe AGB 7 


2020: 23.09., 28.10., 25.11. 

2021: 27.01., 24.02., 24.03., 21.04. 


Auf dieser Reise erwartet Sie ein 

spannender Kurztrip mit zahlreichen 

landschaftlichen und kulturellen Höhepunkten 

auf der Nordinsel. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Wellington 

Sie werden am Flughafen empfangen 

und zu Ihrem zentralen Stadthotel gefahren. 

Der restliche Tag steht zur freien 

Verfügung. 

Ibis Wellington o.ä. 

2. Tag (FA) 

Wellington - Napier (323 km) 

Die Fahrt Richtung Norden führt Sie 

durch Farmland in die Weinregion der 

Hawke‘s Bay. Nach Ankunft in Napier 

lernen Sie die faszinierende Geschichte 

der Art-Déco-Stadt auf einem geführten 

Rundgang kennen. 


3. - 4. Tag (2xF, 1xA) 

Napier - Taupo - Rotorua (228 km) 

Über Taupo und die imposanten 

Huka-Fälle erreichen Sie Rotorua, das 

Zentrum der Maori-Kultur. Am Abend 

erleben Sie ein traditionelles Maori- 

Hangi, begleitet von Tänzen und Gesängen. 

Am vierten Tag besuchen Sie 

die Geysire im Wai-O-Tapu Thermal 

Wonderland und unternehmen eine 

rasante Fahrt mit dem Jetboot auf dem 

Waikato River. 

Novotel Rotorua Lakeside o.ä. 

5. Tag (FA) 

Rotorua - Coromandel-Halbinsel 

(201 km) 

Sie durchfahren die Bay-of-Plenty- 

Region und halten auf dem Weg zur 

Coromandel-Halbinsel im beliebten 

Strandort Mt Maunganui. Genießen Sie 

die schönen, weißen Strände. 

Grand Mercure Puka Park Lodge o.ä. 

6. - 7. Tag (2xF, 1xA) 

Coromandel-Halbinsel - Auckland 

(150 km) 

Nach dem Frühstück treten Sie die 

letzte Fahretappe nach Auckland an 

und lernen die Stadt auf einer kurzen 

Rundfahrt kennen. Bis zum Abschiedsessen 

am Abend können Sie die Zeit 

frei gestalten. Nach dem Frühstück am 

folgenden Morgen endet die Reise mit 

dem Transfer zum Flughafen. 

Rydges Hotel o.ä. 

Geysire, Hobbits & Maori 


Waikato - Matamata - Hobbiton - Tourism NZ © Ian Brodie 


Saison EZ DZ 

Standard Code: TO1619166 

01.04.20 - 30.06.20 1‘272 1‘001 

01.07.20 - 31.08.20 1‘156 944 

01.09.20 - 31.03.21 1‘289 1‘018 

Superior Code: TO1619200 

01.04.20 - 31.08.20 1‘712 1‘190 

01.09.20 - 31.03.21 1‘721 1‘203 



klimatisierten Fahrzeug/Bus, Hotelabholung 

ab ausgewählten Stadthotels in Auckland, 

alle Transfers ab/bis Rotorua Hotels zu den 

inkludierten Ausflügen (teilweise im Shuttle), 

Programm und Verpflegung gemäß Reiseverlauf 

(F=Frühstück, A=Abendessen), Unterkunft 

je nach gebuchter Kategorie, Eintrittsgelder 



Trinkgelder 

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2 (Maximalteilnehmerzahl 

variiert bei den verschiedenen 

Ausflügen) 


siehe AGB 7 

Abfahrtstermine: Täglich (außer 23.12.- 

26.12.20) um 06:40 Uhr ab ausgewählten Stadthotels 

in Auckland, Rückkehr gegen 20:10 Uhr 




Entdecken Sie mit diesem Ausflugspaket 

spektakuläre Geysire, die faszinierende 

Kultur der Maori sowie Hobbiton 

und die Glühwürmchenhöhlen 

von Waitomo. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Auckland - Rotorua (240 km) 

Sie brechen zeitig auf und die Reise 

führt Sie von Auckland raus nach Rotorua, 

dem geothermalen Zentrum 

der Nordinsel. Unterwegs besuchen 

Sie die Glühwürmchenhöhlen von Waitomo, 

wo Sie an einer geführten Tour 

durch die Kalksteinhöhlen teilnehmen. 

Abends erreichen Sie Ihre Unterkunft 

in Rotorua. 

2. Tag (FA) 

Rotorua 

Nach dem Frühstück werden Sie von Ihrer 

Unterkunft abgeholt und erkunden 

die Attraktionen in Rotorua wie Te Puia 

und das Whakarewarea Thermal Valley. 

Anschließend erhalten Sie bei dem Besuch 

von Agrodome einen Einblick in 

die Kunst der Schafschur. Im Rainbow 

Springs Nature Park lernen Sie mehr 

über die einheimische Flora und Fauna 

sowie das Nationaltier der Neuseeländer 

- den Kiwi. Der Nachmittag steht 

Ihnen zur freien Verfügung. Abends 

nehmen Sie an einem traditionellen 

Maori-Hangi & Konzert teil. 

3. Tag (F) 

Rotorua 

Heute besuchen Sie das Wai-O-Tapu 

Thermal Wonderland & Waimangu 

Volcanic Valley. Sie erreichen den Lady 

Knox Geysir pünktlich zur großen 

Eruption. Auch der heutige Nachmittag 

steht Ihnen wieder zur freien 

Verfügung. 

4. Tag (F) 


Auf der Rückfahrt von Rotorua nach 

Auckland erwartet Kinofans mit dem 

Besuch des Hobbiton Movie Set ein 

weiteres Highlight. Im Rahmen einer 

geführten Tour lernen Sie Interessantes 

über die Produktion und die Filmkulisse 

der Hobbit-Filme. Die Reise endet mit 

der Ankunft in Auckland. 

Ihre Unterkunftskategorien: 

Standard: Sudima Hotel 

Superior: The Springs B&B 

131

Regionen 

Marlborough 

Die Region Marlborough hat mit die längste 

Sonnenscheindauer des Landes. Sie wird deswegen 

als landesweit größtes Anbaugebiet für 

Wein gehandelt und ist der Ursprungsort eines 

weltbekannten, ganz eigenen Sauvignon Blancs. 

Nelson & Tasman 

Die bei deutschen Einwanderern besonders beliebte 

Region liegt im Nordwesten der Südinsel. 

Nelson ist nicht nur son nig, sondern bietet auch 

eine vielfältige Geografie, wie lange gol dene 

Sandstrände, unberührte Buschwälder und zerklüftete 

Bergketten. Der tropisch-paradiesische 

Abel-Tasman-Nationalpark bietet fantastische 

Wandermöglichkeiten. 

Canterbury - Christchurch 

Canterbury erstreckt sich von der Küste bis zu 

den Spitzen der Alpen. Eines der Highlights 

ist Neuseelands höchster Berg Mount Cook. 

Der Arthur’s-Pass-Nationalpark ist ein hervorragendes 

Wanderziel. Canterburys größte Stadt, 

auch „Garden City” genannt, ist Christchurch. 

Im Februar 2011 wurde die Stadt von einem 

schweren Erdbeben heimgesucht und hat nach 

dem umfangreichen Wiederaufbau ihren alten 

Glanz zurückgewonnen. Die Stadt ist definitiv 

(wieder) einen Besuch wert. 

Westküste 

Der Westen der Südinsel ist eine Formation 

aus wilden Flüssen, endemischem Regenwald, 

Steilküsten, Gletschern und geologischen Schätzen. 

Besonders lohnenswert ist ein Besuch der 

Gletscher Franz Josef und Fox. 

Der Fiordland-Nationalpark als Wanderparadies 

ist eine der landschaftlich dramatischsten 

und spektakulärsten Regionen Neuseelands. Er 

gehört zum Weltnaturerbe und umfasst Milford, 

Dusky und Doubtful Sound. 

Otago 

Die Küste von Otago erstreckt sich von Waitaki 

im Norden bis zum Clutha River südlich von 

Dunedin. Das Städtchen Oamaru besticht durch 

seine historische Whitestone-Architektur. Dunedin 

wird wegen seines schottischen Ursprungs 

auch oft als „Edinburgh“ Neuseelands bezeichnet. 

Auf der benachbarten Otago Peninsula 

lebt eine Vielzahl von fantastischen Wildtieren. 

Queenstown, die Abenteuerhauptstadt, im 

westlichen Teil Otagos ist eines der beliebtesten 

Besucherziele der Südinsel. Im Winter 

verwandelt sich das Gebiet in eine perfekte 

Schneelandschaft zum Skifahren. 

Southland 

Die größte Stadt im vom dichten Grün geprägten 

Southland ist Invercargill. Nur eine halbe 

Stunde von ihr entfernt liegt das malerische 

Fischerörtchen Bluff, bekannt für seine Meeresdelikatessen 

und berühmten Austern. 

Wer Flora und Fauna liebt, kann von dort die 

Fähre nach Stewart Island nehmen, um das 

dortige Vogelparadies zu erkunden sowie freilebende 

Kiwis zu erspähen. 

Otago, Dunedin © Tourism NZ_DunedinNZ 

132

Südinsel 

Die Südinsel wird durch die 35 km breite Cookstraße von der Nordinsel getrennt und ist mit einer Fläche von 

150.437 qkm etwas größer als die Nordinsel. Auf der Südinsel lebt nur ein Drittel der neuseeländischen Bevölkerung, 

was hervorragende Bedingungen für Flora und Fauna bietet. 

Hier befindet sich in den Neuseeländischen Alpen Mount Cook, der mit 3.724 m höchste Berg Neuseelands sowie 

Ozeaniens. Die größte Stadt der Südinsel ist Christchurch, gefolgt von Dunedin. Das Landschaftsbild ist sehr abwechslungsreich. 

Im Norden gibt es goldene Strände im Abel-Tasman-Nationalpark, während die Westküste von 

Gletschern und Fjorden geprägt ist. 

Der Maori-Name für die Südinsel lautet Te Wai-pounamu („Jadewasser“) oder auch Te Waka-a-Maui („Das Kanu von 

Maui“). 

TASMANSEE 

TASMAN 

26 

Kahurangi N.P. 

Westport 

Paparoa N.P. 29 

28/30 

Greymouth Arthurs 

Pass 

WEST COAST 31 N.P. 

32-35 


36 

Westland N.P. Mt. Cook N.P. 

64 

62-63 65-66 Ashburton 

Lake 

Lake 

Tekapo 

Mt. Aspiring N.P. Hawea 

Timaru 

Lake 

Wanaka 37-39 

Milford Sound 

Wanaka 

61 

Queenstown 40-46 

59 

Oamaru 

Lake Lake 

Alexandra 

Fiordland N.P. Te Anau Wakatipu 

OTAGO 

47-50 Te Anau 

Doubtful Lake 

Sound 

60 

Manapouri 

56-58 Dunedin 

Dusky 

Sound 

Invercargill 

SOUTHLAND 51-52 

53-54 

27 

Nelson 

Lakes 

N.P. 

1-8 

14 

Marlborough 

Abel 

Sounds 

Tasman Maritime Park 

N.P. 

NELSON 19/21 

16-17 Picton 

22-23 

18/20Blenheim 

MARLBOROUGH 

24-25 

11-13 

15 Kaikoura 

CANTERBURY 

15 

Christchurch 

9-10 15 

15 

PAZIFISCHER 

OZEAN 

Rakiura N.P. 

55 


Klima in Christchurch (Monatsmittelwerte) 







Klima in Queenstown (Monatsmittelwerte) 







Beste Reisezeit Gute Reisezeit Moderate Reisezeit Nicht empfohlene Reisezeit 

133

Montreal St. 

North St. 

Durham St. 

South St. 

Sherbourne St. 

Südinsel Unterkünfte 

Christchurch 

The George 11111 

 

2 

3 

Botanic 

Gardens 

Avon 

South 

Hagley 

Park 

Harper Ave. 

Avon 

Canterbury 

Museum 

i 

Papanui Rd. 

2 

Quake City 

6 

7 

Art Centre 

Bealey Ave. 

4 

73 

1 

8 

7,5 km 

Harewood 

5 km 

75 

2,5 km 

Avon 

5 

Salisbury St. 

Klimore St. 

Armagh St. 

Gloucester St. 

Christchurch 

City 

74 

5 


Stadtzentrum 

Beschreibung: Das luxuriöse Boutique-Hotel 

befindet sich im Zentrum 

von Christchurch nahe des Hagley 

Parks und ist bekannt für seinen persönlichen 

und aufmerksamen Service. 

In direkter Nähe befinden sich das Museum, 

die Art Gallery sowie auch Cafés 

und Restaurants. 

Einrichtungen: 2 Restaurants, Parkplätze 

Zimmer (53): Moderne, hochwertig 

eingerichtete Premium Executive 

Rooms mit Föhn, Bademantel, Klimaanlage, 

Fußbodenheizung, TV, kostenlosem 

WLAN, Safe, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter und großer Fensterfront 

Christchurch 

1 

10 km 

Lyttelton 

Chateau on the Park DoubleTree 

by Hilton 1111 

 

Christchurch 

3 Distinction Christchurch Hotel 11112 

 

4 

Christchurch 

Lage: Am Hagley Park, etwa 20 Gehminuten 

vom Stadtzentrum und 6 km 

vom Flughafen 

Beschreibung: Das Chateau on the 

Park ist von einem 2 ha großen wunderschönen, 

ruhigen Garten umgeben 

und bietet Ihnen trotz Stadtnähe besondere 

Erholung. 



Parkplätze 

Zimmer (192): Geräumige und komfortable 

Deluxe Rooms mit Föhn, Bademantel, 

Klimaanlage, TV, WLAN, 


und Blick auf den Garten 

Besonderheiten: Kostenloser Shuttle- 

Service (Mo - Fr) in die Innenstadt 

Lage: Zentral im Stadtzentrum, am 

Cathedral Square 

Beschreibung: Das Hotel punktet 

durch seine zentrale Lage am Cathedral 

Square und ist idealer Ausgangspunkt 

für Erkundungen der Stadt. 

Das Design besticht durch moderne 

Eleganz, die sowohl Geschäftsreisende 

wie auch Erholungssuchende 

anspricht. Avon River, Cashel Mall und 

das Casino sind fußläufig zu erreichen, 

ebenso verschiedene Restaurants und 

Bars. 


Parkplätze 

Zimmer (179): Geräumige Classic 

Rooms mit Bademantel, Föhn, Klimaanlage, 

TV, kostenfreiem WLAN, Safe, 

Minibar, Kaffee-Teezubereiter 

Finlay Banks Boutique B&B 333 

 

5 

Orari Bed & Breakfast 3333 

 

6 

Christchurch 

Christchurch 

Lage: 5 km nordöstlich vom Zentrum 

Beschreibung: Das Boutique-Bed & 

Breakfast im Herzen von Christchurch 

ist der ideale Ort, um die Attraktionen 

der Stadt wie den Avon River, den Botanischen 

Garten, Kunstgalerien und 

Museen zu erkunden. Mehrere Restaurants 

sind durch einen kurzen Fußweg 

erreichbar, allerdings können Sie gegen 

Aufpreis auch gerne ein Abendessen 

gemeinsam mit Ihren Gastgebern 

Fay und Lindsay einnehmen. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Garten, 

Parkplätze 

Zimmer (2): Liebevoll eingerichtete 

Gästezimmer mit Föhn, Bademantel, 

Heizung, TV, kostenlosem WLAN 

Besonderheiten: Gäste sind ab 16 


Lage: Gegenüber der Art Gallery, nur 

5 Gehminuten vom Zentrum 

Beschreibung: Das unter Denkmalschutz 

stehende viktorianische Haus 

aus den 1890er Jahren wurde zu einem 

schönen Bed & Breakfast restauriert 

und renoviert. Unter Beibehaltung 

seiner früheren Eleganz und seines 

Kauri-Fachwerks überzeugt das Innere 

mit einem modernen Komfort. Die 

zentrale Lage macht es zum perfekten 

Ausgangspunkt, um die Stadt zu 

erkunden. 



Zimmer (10): Geschmackvolle, hell 

gehaltene und geräumige Superior 

Rooms mit Föhn, TV, WLAN, Kaffee-/ 

Teezubereiter 

134

Unterkünfte & Tagesausflüge Südinsel 

Christchurch 

Christchurch Tramway 

Hop On/Off Circuit 

Christchurch 

„Herr der Ringe“-Tour 

T 

Christchurch 


Person 

Hop on Hop Off 

Code: TO1620639 

01.04.20 - 31.03.21 20 

Tramway-Restaurant 

Code: TO1620640 

01.04.20 - 31.03.21 92 

Lernen Sie das sich stetig wandelnde 

Christchurch an Bord einer liebevoll 

restaurierten, historischen Straßenbahn 

kennen. Mit dem Tagesticket 

der Hop on Hop Off Tour können Sie 

an jeder der insgesamt 17 Haltestellen 

die Tram besteigen und von dort Ihre 

individuelle Rundfahrt beginnen. Oder 

genießen Sie am Abend eine 2,5-stündige 

Fahrt im einzigen Straßenbahn- 

Restaurant Neuseelands. Während 

die Sehenswürdigkeiten der Stadt an 

Ihnen vorbeiziehen, wird Ihnen ein 

köstliches 4-Gänge-Menü serviert. 

Hop on Hop off: Abfahrt mehrmals 

täglich; Straßenbahn-Restaurant: täglich 

um 19:00 Uhr ab Tramstop No 1, 

Cathedral Junction, Christchurch, englischsprachig, 


1/36 (pro Waggon) 



01.04.20 - 31.03.21 204 136 

Erleben Sie einen wunderschönen Tagesausflug 

zu der Mt. Potts Station, 

auf der sich Mt Sunday befindet. Mit 

dem Allradfahrzeug fahren Sie durch 

die atemberaubende Landschaft und 

erfahren, wie dieser friedliche Berg 

in „Edoras”, die Hauptstadt von 

Rohan, aus der „Herr der Ringe”- 

Trilogie verwandelt wurde. Genießen 

Sie wie Eowyn die atemberaubende 

360-Grad-Aussicht und lassen Sie sich 

von dieser natürlichen, unberührten 

Kulisse in den Bann ziehen. Sie müssen 

übrigens kein „Herr der Ringe”-Fan 

sein, um sich von der faszinierenden 

Landschaft in den Bann ziehen zu 

lassen! Hotelabholung täglich um 

09:00 Uhr ab Christchurch Stadthotels, 


2/26 

Terra Vive Luxury Motor Lodge 11112 


Stadtzentrum 

Beschreibung: Der charmante Apartmentkomplex 

bietet Ihnen eine entspannte 

Atmosphäre in komfortablem 

Ambiente. Die Anlage bietet ein gutes 

Preis-Leistungs-Verhältnis und eignet 

sich hervorragend als Ausgangspunkt 

zur Erkundung der Stadt und der Canterbury 

Region. 

Einrichtungen: Lobby, Parkplätze 

Zimmer (13): Großzügige, wohnliche 

Studios mit Föhn, TV, Internetzugang, 


Waschmaschine, Trockner, 

Balkon oder Terrasse; geräumigere 

1-Bedroom Apartments 

Sudima Christchurch Airport 11112 

Lage: Etwa 2 Minuten vom Flughafen, 

ca. 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum 

Beschreibung: Das komfortable Flughafenhotel 

erwartet Sie mit angenehmer 

Atmosphäre und freundlichem 

Service. Besonders bei später Ankunft 

oder frühem Abflug ist die Unterkunft 

ideal, da Sie in nur wenigen Minuten 

am Terminal sind. 



Zimmer (241): Modern und ansprechend 


Klimaanlage, Heizung, TV, WLAN, 

Safe, kleinem Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter 

 

7 

Christchurch 

 

8 

Christchurch 




Flughafentransfer Christchurch (pro Strecke) 

1 Jailhouse Accommodation (ohne Abbildung) Christchurch 

2 The George 11111 Christchurch 



Ü Double Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1614100 67 33 - - x 

Ü 6-Bed-Mixed-Dorm 01.04.20 - 31.03.21 ZI1614621 24 24 24 24 x 

Ü Premium Executive Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1613028 366 183 145 - x 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 287 144 119 - x 


3 Chateau on the Park DoubleTree by Hilton 1111 Christchurch 

Ü Deluxe Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1603295 158 79 68 - x 

Ü 01.10.20 - 31.10.20 199 100 82 - x 

Ü 01.11.20 - 03.12.20 223 111 90 - x 




Preise in den Zeiträumen 08.11.-14.11.20, 22.12.20-03.01.21 sowie zu Special Events (z.B. All- 

Blacks-Spiele o.ä.) auf Anfrage 

4 Distinction Christchurch Hotel 11112 Christchurch 

Ü Classic Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1634286 223 111 88 - y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 199 100 80 - y 


5 Finlay Banks Boutique B&B 333 Christchurch 

F Standard Room Downstairs 01.04.20 - 31.03.21 ZI1627333 183 92 - - x 


6 Orari Bed & Breakfast 3333 Christchurch 

F Superior Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1614748 188 106 83 72 x 

F 01.05.20 - 30.09.20 163 90 72 64 x 

F 01.10.20 - 31.03.21 200 113 88 75 x 

7 Terra Vive Luxury Motor Lodge 11112 Christchurch 

Ü Studio 01.04.20 - 31.03.21 ZI1607287 166 83 - - x 

Ü 1-Bedroom Apartments 01.04.20 - 31.03.21 ZI1607288 186 93 76 63 y 

8 Sudima Christchurch Airport 11112 Christchurch 

Ü Superior Plus Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1629467 241 121 90 - y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 172 86 66 - y 

Ü 01.10.20 - 31.03.21 241 121 90 - y 

Ü Executive Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1627364 269 134 99 - y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 199 100 76 - y 


Inkl. Shuttletransfer zwischen Flughafen und Hotel; Preise im Zeitraum 09.11.-13.11.20 auf Anfrage 



Kind 

135


Akaroa | Kaikoura | Hanmer Springs 

Tresori Motor Lodge 1111 

 

9 Akaroa Waterfront Motels 3333 

 

10 

Akaroa 

Akaroa 

Lage: Wenige Gehminuten vom 

Ortszentrum 

Beschreibung: Die gemütliche und 

liebevoll eingerichtete Lodge heißt 

Sie im Herzen der schönen Ortschaft 

Akaroa willkommen. Genießen Sie 

die traumhafte Landschaft der Banks 

Peninsula. Viele Restaurants, Cafés 

und Boutiquen sind nur wenige Gehminuten 

entfernt. 

Einrichtungen: Internetzugang, 


Zimmer (12): Geräumig und individuell 

eingerichtete Studios mit Föhn, TV, 

kostenlosem WLAN, Küchenzeile, 

Kaffee-/Teezubereiter; 1- und 2-Bedroom 

Units zusätzlich mit separatem 

Wohnbereich 

Lage: 1,5 Stunden von Christchurch 

Beschreibung: Direkt an der Wasserkante 

gelegen ist die Unterkunft der 

perfekte Start Ihrer Neuseelandreise 

oder der ideale Abschluss. Erkunden 

Sie das französisch angehauchte Akaroa 

mit seinen zahlreichen kleinen Geschäften, 

Cafés und Restaurants. 

Einrichtungen: Terrasse, Gartenanlage, 

Whirlpool (gegen Gebühr), Grillbereich, 

Internetzugang, Parkplätze 

Zimmer (24): Geräumige Waterfront 

Studios mit Föhn, TV, kleinem Wohnbereich, 

Küchenzeile und direktem 

Meerblick 

The White Morph 11112 

 

11 

Hapuku Lodge 11111 

 

T 

12 

Kaikoura 

Kaikoura 

Lage: Im Herzen von Kaikoura, nur 2 

Minuten von der Küste 

Beschreibung: Das gemütliche Apartment-Hotel 

in bester Lage bietet 

Komfort und Einrichtungen für einen 

individuellen Urlaub für Selbstversorger. 

Nutzen Sie das große Angebot 

an Aktivitäten in der Umgebung und 

entspannen Sie abends auf dem Balkon 

Ihres Zimmers. 

Einrichtungen: Waschsalon, Parkplätze 

Zimmer (31): Ansprechende Deluxe 

Studios für Selbstversorger mit Föhn, 

Klimaanlage, Heizung, TV, kostenlosem 

WLAN, kleiner Küchenzeile, Balkon 

mit eingeschränktem Meerblick 

Lage: 12 km nördlich von Kaikoura 

Beschreibung: Die luxuriöse Unterkunft 

liegt am Fuße der Kaikoura Ranges 

und bietet Platz zum Entspannen 

und Erkunden. Egal, ob Sie im Haupthaus 

oder in den außergewöhnlichen 

Tree Houses übernachten, Sie werden 

von der Atmosphäre überwältigt sein. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Swimmingpool, 

Sauna, Fahrradverleih 

Zimmer (10): Moderne Lodge Rooms 

mit TV, kostenlosem WLAN, Minibar, 

Balkon; auf über 10 m Höhe in Baumgipfeln 

gelegene Tree Houses zusätzlich 

mit Kamin im separaten Wohnraum 

und Blick auf die Berge 

Besonderheiten: Kinder sind im 

Haupthaus ab 10 Jahren willkommen, 

in den Tree Houses mit jedem Alter. 

©Joshua Holko 

Lemon Tree Lodge 3334 

 

13 

Heritage Hanmer Springs 1111 

 

14 

Kaikoura 


136 

Lage: Etwa 10 Gehminuten vom Zentrum 

Beschreibung: Das Bed & Breakfast 

liegt etwas erhöht, unweit des Stadtzentrums 

von Kaikoura und bietet seinen 

Gästen einen fantastischen Blick 

auf den Ozean und die umliegende 

Bergkette. Jedes der stilvoll eingerichteten 

Zimmer hat einen eigenen 

Balkon oder eine eigene Terrasse, wo 

Sie die Seele baumeln lassen können. 

Das Frühstück wird Ihnen täglich auf 

dem Zimmer serviert. 

Einrichtung: Garten, Parkplätze 


Ocean View Rooms mit Föhn, Heizung, 

Deckenventilator, TV, WLAN, 

Kühlschrank, Nespresso-Kaffeemaschine, 


©Andrew Spencer 

©Andrew Spencer 

Lage: Zentral in Hanmer Springs 

Beschreibung: Nur 90 Minuten von 

Christchurch und direkt an den Südalpen 

gelegen, ist Hanmer Springs der 

ideale Ort, um seine Alltagssorgen 

hinter sich und die traumhafte Umgebung 

auf sich wirken zu lassen. Die 

historische Lodge ist im Ortszentrum 

gelegen, umgeben von Gärten und 

nur eine kurze Fahrt entfernt von den 

Attraktionen der Region. Erkunden 

Sie diese beim Wandern, mit dem 

Mountainbike (saisonal) oder in den 

Thermalbädern. 


Tennisplatz, Parkplätze 


Superior Rooms mit Föhn, TV, 

kostenlosem WLAN (2GB), kleinem 

Kühlschrank


Kaikoura | Christchurch 

Wale hautnah 

Im Kajak vor Kaikouras Küste 

Kaikoura 

Kaikoura 

© Whale Watch Kaikoura 



ab Christchurch 


01.04.20 - 31.03.21 269 135 

ab Kaikoura 

Code: TO29315 

01.04.20 - 31.03.21 109 44 

Begeben Sie sich auf einen Tagesausflug, 

bei dem Sie den Meeressäugern 

ganz nah kommen. Mit dem Boot fahren 

Sie hinaus auf das Meer vor die 

Küste Kaikouras, einem der besten 

Orte der Welt, um den gigantischen 

Pottwal ganzjährig zu beobachten. 

Orcas können Sie von Dezember bis 

März sehen, Buckelwale im Juni und 

Juli. Nirgendwo in Neuseeland stehen 

die Chancen besser, die Tiere anzutreffen. 

Bei Buchung ab/bis Christchurch 

besuchen Sie auf der Rückfahrt eine 

Robbenkolonie und halten je nach Zeit 

in den Weinbergen zu einer kleinen 

Weinprobe. Hotelabholung täglich um 

07:45 Uhr ab Christchurch Hotels bzw. 

mehrmals täglich ab Kaikoura Hotels, 


4/35 

shutterstock©yongyot therdthai 



01.04.20 - 31.03.21 93 54 

Gehen Sie im Kajak vor der Küste 

Kaikouras auf ein ganz besonderes 

Erlebnis. Auf dieser halbtägigen Tour 

begeben Sie sich nach einer ausführlichen 

Sicherheitseinweisung gemeinsam 

mit Ihrem erfahrenen Guide aufs 

Meer. Während Sie entlang der felsigen 

Klippen paddeln, können Sie die 

verspielten Pelzrobben beobachten, 

die sich durch das Wasser treiben lassen 

und hin und wieder abtauchen um 

auf Fischbeutezug zu gehen. Ebenso 

sehen Sie Meeresvögel und mit etwas 

Glück tummeln sich sogar Delfine 

oder Pinguine um Ihr Kajak. Erleben 

Sie Kaikouras Meeresbewohner hautnah! 

Abfahrt täglich um 08:30 Uhr und 

12:30 Uhr (Okt.-März zusätzlich 16:30 Uhr) 

ab Kaikoura, englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 

2/10 

PurePods 333 

Greystone © Paul Wilson Images 

Atatu 

Im Einklang mit der Natur, weit und 

breit nur atemberaubende Ausblicke, 

alleine mit Neuseelands beeindruckender 

Flora und Fauna - aber 

trotzdem ein Dach über dem Kopf. 

Das können Sie in einem der sechs 

PurePods auf Neuseelands Südinsel. 

Schlafen Sie unter den Sternen, 

ohne das gemütliche Bett verlassen 

zu müssen und entfliehen Sie der 

Zivilisation. Die solarbetriebenen 

PurePods sind komplett verglaste, 

kleine Ferienhäuser, die idyllisch in 

die Landschaft eingebettet liegen 

und trotz Glasfronten absolute Privatsphäre 

garantieren. 

 

Manakau 

15 

nahe Christchurch 

Korimako & Atatu an der Küste von 

Greta Valley, etwa 90 Minuten nordöstlich 

von Christchurch 

Kahutara & Manakau etwa 20 Minuten 

landeinwärts von Kaikoura 

Greystone im Weinbaugebiet Waipara 

Valley, etwa 1 Stunde nördlich von 

Christchurch 

Pohue auf der Banks Peninsula, etwa 

1 Stunde von Christchurch 




9 Tresori Motor Lodge 1111 Akaroa 

Ü Studio 01.04.20 - 31.05.20 ZI1607201 134 67 - - x 

Ü 01.06.20 - 31.08.20 119 59 - - x 

Ü 01.09.20 - 31.10.20 134 67 - - x 


Ü 2-Bedroom Unit 01.04.20 - 31.05.20 ZI1607283 192 96 74 63 y 

Ü 01.06.20 - 31.08.20 171 85 67 58 y 

Ü 01.09.20 - 31.10.20 192 96 74 63 y 


3 Nächte Mindestaufenthalt in den Zeiträumen 10.04.-12.04.20, 24.12.-26.12.20, 31.12.20-02.01.21; 

Preise für 1-Bedroom Unit auf Anfrage 

10 Akaroa Waterfront Motels 3333 Akaroa 

Ü Waterfront Studio 01.04.20 - 01.06.20 ZI1637804 157 78 - - x 

Ü 02.06.20 - 18.09.20 114 57 - - x 

Ü 19.09.20 - 30.11.20 141 71 - - x 


4 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 20.12.20-10.01.21; höhere Preise an Samstagen auf Anfrag 

11 The White Morph 11112 Kaikoura 

Ü Deluxe Studio 01.04.20 - 15.05.20 ZI1622983 172 86 - - y 

Ü 16.05.20 - 15.09.20 148 74 - - y 

Ü 16.09.20 - 31.10.20 172 86 - - y 

Ü 01.11.20 - 31.03.21 181 90 - - y 

Preise für Family-Apartments auf Anfrage 

12 Hapuku Lodge 11111 Kaikoura 

HP Lodge Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1605137 720 400 - - x 

HP 01.05.20 - 30.09.20 584 328 - - x 

HP 01.10.20 - 31.03.21 720 400 - - x 

HP 1-Bedroom Tree House 01.04.20 - 30.04.20 ZI1626344 1‘000 600 - - x 

HP 01.05.20 - 30.09.20 800 500 - - x 

HP 01.10.20 - 31.03.21 1‘000 600 - - x 

Höhere Preise in den Zeiträumen 25.12.20, 31.12.20 auf Anfrage 


13 Lemon Tree Lodge 3334 Kaikoura 

F Ocean View Room 01.10.20 - 19.12.20 ZI1639870 213 130 - - x 


F 08.01.21 - 31.03.21 213 130 - - x 

Im Zeitraum 01.05.-30.09.20 geschlossen 


14 Heritage Hanmer Springs 1111 Hanmer Springs 

Ü Superior Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1601287 144 72 - - x 


15 PurePods 333 nahe Christchurch 

Ü PurePod 01.04.20 - 31.03.21 ZI1636987 438 219 - - x 

HP PurePod inkl. Lebensmittel 01.04.20 - 31.03.21 ZI1636988 576 288 - - x 

Bei den Preisen inkl. Halbpension werden die Zutaten zur Zubereitung von Frühstück und 

Abendessen zur Verfügung gestellt. 



Kind 

137

Südinsel Unterkünfte & Tagesausflüge 

Picton | Blenheim | Marlborough Sounds 

Broadway Motel 1111 

 

16 Picton Yacht Club Hotel 1111 

 

17 

Picton 

Picton 

Lage: Im Zentrum von Picton 

Beschreibung: Das moderne Motel 

eignet sich bestens, um von hier aus 

die nahegelegenen Marlborough 

Sounds und die Weinregion um Blenheim 

zu erkunden. Genießen Sie die 

wunderschöne Landschaft bei einem 

hervorragenden Wein von Ihrem Balkon 

aus. Viele Geschäfte und Restaurants 

sind nur wenige Gehminuten 

entfernt. 

Einrichtungen: Grillplatz, Waschsalon, 

Parkplätze 

Zimmer (18): Geräumige Studios mit 


WLAN, kleiner Küchenzeile; Executive 

Studios mit Wohn-/Essbereich, 

Balkon oder Terrasse; 1- und 2-Bedroom 

Units mit separatem Wohn-/ 

Essbereich 

Lage: Im Herzen von Picton, direkt an 

der Waikawa Bucht 

Beschreibung: Das moderne und 

komfortable Hotel bietet einen eindrucksvollen 

Ausblick auf den Hafen 

von Picton. Unternehmen Sie einen romantischen 

Spaziergang entlang der 

Waikawa Bay oder erkunden Sie das 

Stadtzentrum mit einigen Geschäften 

und Restaurants, welches fußläufig gut 

zu erreichen ist. 



Zimmer (48): Ansprechende Superior 

Ocean View Rooms im zweiten Stock 

mit Föhn, TV, kostenlosem WLAN, Minibar, 


mit Blick auf den Hafen 

The Magic Mail Run 

Chateau Marlborough 11112 

 

18 

Picton 

Blenheim 



01.04.20 - 31.03.21 79 47 

Seit über 150 Jahren wird die Post 

im Queen Charlotte Sound mit dem 

Postboot ausgeliefert. Begleiten Sie 

den Postboten bei seiner täglichen 

Arbeit. Das Boot liefert an sechs Tagen 

in der Woche die Post und Einkäufe 

an die einheimischen Familien der abgelegenen 

Farmen aus. Unterwegs 

können Sie die fantastische Landschaft 

genießen und sehen mit etwas Glück 

sogar Delfine. Der Skipper des Bootes 

wird Ihnen interessante Informationen 

zu den Sounds geben und mit Begeisterung 

von seinem Job erzählen. Sie 

stoppen an der Ship Cove Bucht, wo 

Sie am Strand spazieren oder sich das 

James Cook Memorial anschauen können. 

Abfahrt Mo-Sa um 13:30 Uhr ab 

Picton, englischsprachig, Mindestteilnehmerzahl: 

2 

Lage: Nur zwei Gehminuten vom 

Stadtzentrum 

Beschreibung: Chateau Marlborough 

ist ein Premium-Boutique-Hotel mit 

Blick auf die Seymour Square Gardens 

in zentraler Lage. Hier haben Sie den 

perfekten Ausgangspunkt, um das 

vielfältige Angebot an Aktivitäten in 

Blenheim und der Weinregion Marlborough 

zu nutzen. Die Zimmer im Hotel 

vermitteln ein Gefühl der Privatsphäre 

kombiniert mit einem Höchstmaß an 

Service und Komfort. 

Einrichtungen: Café & Weinbar, Swimmingpool, 

Wellnessbereich, Fitnessraum 

Zimmer (80): Luxuriöse und großzügig 



Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

Punga Cove Resort 1112 

 

19 The Marlborough Lodge 11111 

 

20 

Marlborough Sounds 

Blenheim 

Lage: Etwa 2 Stunden mit dem Auto 

oder Wassertaxi ab Picton 

Beschreibung: Abgelegen inmitten 

der atemberaubenden Landschaft des 

Marlborough Sounds liegt das Punga 

Cove Resort, ein idealer Rückzugsort 

mit Blick auf das atemberaubende 

grün-blau schimmernde Wasser des 

Endeavour Inlet. Unternehmen Sie 

eine Wanderung auf dem Queen 

Charlotte Track oder erkunden Sie das 

ruhige, klare Wasser mit dem Kajak 

oder SUP. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Café, 

Swimmingpool, WLAN im Barbereich, 

Waschsalon, kleines Geschäft 

Zimmer (26): Geräumige Fern Studios 

mit Klimaanlage, Heizung, TV, kleinem 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Balkon mit Meerblick 

Lage: In der Marlborough Region 

Beschreibung: Im Herzen der Marlborough 

Region und umgeben von 

einer 6 ha großen Parklandschaft mit 

Weinbergen begrüßt Sie eine Lodge, 

in der Sie die Hektik des Alltags hinter 

sich lassen können. Ursprünglich als 

viktorianisches Kloster in Blenheim 

gebaut, später umgezogen und 2016 

aufwendig renoviert, laden heute zehn 

zeitlose und elegant eingerichtete 

Zimmer und Suiten zum Erholen ein. 


Tennisplatz, Fahrradverleih 


Lodge Suiten mit Föhn, Klimaanlage, 


teilweise mit Zutritt zum Balkon 



138


Marlborough | Nelson | Richmond 

Furneaux Lodge 333 

 


Wheels and Wine Tour 

Marlborough 

Nelson 

Lage: Im Endeavour Inlet, 50 Minuten 

mit dem Boot von Picton 

Beschreibung: Mit Blick auf das ruhige, 

klare Wasser des Endeavour Inlet ist 

die Furneaux Lodge die erste Station 

auf dem berühmten Queen Charlotte 

Track. Abseits der Zivilisation können 

Sie sich treiben lassen oder die Bucht 

aktiv erkunden. 

Einrichtung: Restaurant, Bar, WLAN 

(im Haupthaus), Mountainbike-, Kajakund 

SUP-Verleih 

Zimmer (32): Licht durchflutete 

Endeavour Suites mit separatem 

Wohnbereich, Klimaanlage, Heizung, 


Terrasse und Meerblick; Cooks Cottages 

für Selbstversorger mit zwei 

Schlafzimmern, Wohnzimmer, kleiner 

Küchenzeile, Terrasse 

shutterstock © Dennis Albert Richardson 



01.04.20 - 31.03.21 200 100 

Entdecken Sie Nelson auf spannende 

Art und Weise. Am frühen Morgen 

wird Ihnen Ihr Fahrrad ans Hotel geliefert 

und ein Mitarbeiter wird Ihnen Ihre 

Route erklären. Sie radeln auf eigene 

Faust auf dem Great Taste Trail der 

Küste entlang und passieren Weinberge, 

Strände und Obstplantagen. 

Nach etwa 30 km ebener Radstrecke 

erreichen Sie eine Fähre, mit der Sie 

nach Mapua übersetzen, wo Sie Ihr 

Fahrrad abgeben. Ihr Guide empfängt 

Sie um 13:30 Uhr und wird Sie zu zwei 

verschiedenen Weingütern begleiten. 

Hier können Sie von den Weinen der 

Region probieren. Am späten Nachmittag 

werden Sie zu Ihrem Hotel 

zurück gebracht. Beginn täglich ab 

Nelson um 9:00 Uhr, englischsprachig, 


Grand Mercure Nelson Monaco 1111 

Lage: An der Monaco-Halbinsel, etwa 

15 Fahrminuten von Nelson 

Beschreibung: Das Resort liegt am 

Ufer der Tasman Bay und ist im altenglischen 

Baustil errichtet und von 

einer Gartenanlage umgeben. 



Parkplätze 

Zimmer (85): Kompakte Cosy Rooms 

mit Föhn, TV, kostenlosem WLAN; 

großzügige Laneway Suites zusätzlich 

mit separatem Wohn-/Essbereich, 

kleiner Küchenzeile; Garden Suites 

zusätzlich mit kleinem Innenhof; familienfreundliche 

Terrace Houses mit 

zweitem Schlafzimmer und komplett 

eingerichteter Küche 

Kershaw House 3333 

Lage: Etwa 8 km vom Flughafen Nelson 

Beschreibung: Willkommen im eleganten 

Kershaw House, welches sich 

in einem wunderschönen, historischen 

Gebäude aus den 1920er Jahren befindet. 

Sie wohnen nur wenige Gehminuten 

abseits der Innenstadt. Ihre 

Gastgeber Phill und Gordon freuen 

sich darauf, mit Ihnen die Schönheiten 

Neuseelands, insbesondere der 

Nelson-Tasman-Region zu teilen. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Parkplätze 

Zimmer (4): Geschmackvoll und individuell 

eingerichtete Suiten mit Föhn, 

Bademantel, Klimaanlage, TV, WLAN, 




© Tim Cuff 

 

 

22 

Nelson 

23 

Richmond 




16 Broadway Motel 1111 Picton 

Ü Studio 01.04.20 - 30.04.20 ZI1607292 175 88 67 - x 

Ü 01.05.20 - 31.10.20 102 51 43 - x 


2 Nächte Mindestaufenthalt sowie höhere Preise in den Zeiträumen 10.04.20-13.04.20, 24.12.20- 

10.01.21, 01.02.-28.02.21; Preise für weitere Zimmerkategorien auf Anfrage 

17 Picton Yacht Club Hotel 1111 Picton 

Ü Superior Ocean View Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1613087 96 48 - - x 


Höhere Preise in bestimmten Zeiträumen auf Anfrage 

18 Chateau Marlborough 11112 Blenheim 

Ü Chateau Studio 01.04.20 - 30.09.20 ZI1607191 149 75 - - y 

Ü 01.10.20 - 23.12.20 178 89 - - y 


Preise in den Zeiträumen 09.05.20, 01.02.-06.02.21 auf Anfrage 

19 Punga Cove Resort 1112 Marlborough Sounds 

Ü Fern Studio 01.04.20 - 30.04.20 ZI1618916 223 111 - - x 

Ü 01.05.20 - 31.10.20 136 68 - - x 


Höhere Preise im Zeitraum 22.12.20-10.01.21 auf Anfrage. 


Punga Cove - Transfer mit dem Wassertaxi ab/bis Picton 


20 The Marlborough Lodge 11111 Blenheim 

HP Lodge Suite 01.04.20 - 30.04.20 ZI1633909 1‘224 680 - - x 

HP 01.05.20 - 30.09.20 952 544 - - x 

HP 01.10.20 - 31.10.20 1‘224 680 - - x 

HP 01.11.20 - 31.03.21 2‘016 1‘068 - - x 

Höhere Preise im Zeitraum 24.12.20-04.01.21 auf Anfrage 


21 Furneaux Lodge 333 Marlborough 

Ü Endeavour Suite 01.04.20 - 30.04.20 ZI1640404 257 129 - - x 

Ü 01.05.20 - 31.10.20 153 76 - - x 


Höhere Preise im Zeitraum 22.12.20-10.01.21 sowie für Cooks Cottages auf Anfrage 

22 Grand Mercure Nelson Monaco 1111 Nelson 

Ü Cosy Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1602375 143 71 - - x 


Ü Terrace House 01.04.20 - 30.09.20 ZI1604243 185 93 77 69 y 


Preise im Zeitraum 02.01.-10.01.21 sowie für Laneway Suites und Garden Suites auf Anfrage 

23 Kershaw House 3333 Richmond 

F Super King Suite 01.04.20 - 31.03.21 ZI1603648 275 150 - - x 




Kind 

139


Kaiteriteri | Nelson | Pohara | Marahau | Westport 

Abel Tasman Kajak- und Wandertour T 

Kaiteriteri | Nelson 

Kimi Ora Eco Resort 111 

 

E 

24 

Kaiteriteri 



ab Kaiteriteri 

Code: TO1602917 

01.04.20 - 31.03.21 122 73 

ab Nelson 


01.04.20 - 31.03.21 155 89 

Die Tagestour beginnt nach einer 

Einweisung mit einer zweistündigen 

Kajaktour. Zusammen mit Ihrem Guide 

erkunden Sie die zerklüftete Küstenlinie. 

Sie paddeln an beeindruckenden 

Felsformationen vorbei und sehen mit 

etwas Glück Robben, Blau-Pinguine 

und verschiedene Seevögel. Am 

Nachmittag fahren Sie mit dem Boot 

vorbei an Adele Island ins Tonga Island 

Marine Reserve. Dort unternehmen 

Sie dann auf eigene Faust eine etwa 

zweistündige Wanderung durch dichte 

Wälder und entlang eines Wasserfalls 

bis zum Medlands Beach. Mit dem 

Boot geht es zurück nach Kaiteriteri. 

Abfahrt täglich um 07:30 Uhr Uhr 

ab Nelson bzw. um 09:00 Uhr ab 

Kaiteriteri, englischsprachig, Mindest-/ 


Lage: An der Grenze zum Abel-Tasman-Nationalpark 

Beschreibung: Eingebettet in eine 

Buschlandschaft liegt auf einer Erhebung 

das kleine Resort mit Panoramablick 

auf den Strand und die Mündung 

von Kaiteriteri. Auf Maori bedeutet 

Kimi Ora „Schau auf Deine Gesundheit”, 

und genau das ist der Gedanke 

des Resorts. Sowohl die traumhafte 

Lage als auch das umfassende Wellnessangebot 

tragen zu Ihrem Wohlbefinden 

bei. 

Einrichtungen: Vegetarisches Restaurant, 

Lounge, Swimmingpool, Sauna, 

Whirlpool, Dampfbad, Wellnessbereich, 

Fahrradverleih, Bibliothek 

Zimmer (25): Charmante Studios mit 

Lounge, kostenlosem WLAN, kleiner 

Küchenzeile, Balkon 

© Oliver Weber 

Dass Neuseeland enorm viel 

Abwechslung bietet, ist nichts 

Neues. Geysire, Gletscher, 

Fjorde, abgelegene Strände, 

Maori-Kultur und darüber 

hinaus eine faszinierende 

Tierwelt. Das alles lässt sich 

eindrücklich in den Nationalparks 

dieses Landes 

entdecken - Abel Tasman, 

Fjordland, Tongariro sind die bekanntesten, 

doch für mich zählt der Arthur’s-Pass-Nationalpark 

zu den Schönsten. Leider wird dieser oft ausgelassen, da die meisten 

Besucher die Südinsel nur umrunden. Wer ein bisschen Puffer hat, 

sollte unbedingt einen Abstecher quer über die neuseeländischen 

Alpen einplanen. Hier ist man fernab üblicher Touristenpfade, kann 

die Ruhe genießen, durch wunderschöne und abwechslungsreiche 

Berglandschaft mit tosenden Wasserfällen und blühenden Tälern 

wandern. Jeder findet garantiert seinen Lieblingsplatz - so wie ich! 

Corinna Strittmatter 

Filiale Trier 

Tipp 

Abel Tasman Lodge 1111 

Lage: Nur 5 Gehminuten vom Abel- 

Tasman-Nationalpark in Marahau 

Beschreibung: Die schöne Unterkunft 

liegt inmitten einer wunderschönen 

Naturlandschaft mit einheimischen 

Pflanzen und ist der ideale 

Ausgangspunkt für Ausflüge in den 

Abel-Tasman-Nationalpark. Genießen 

Sie die friedliche und ursprüngliche 

Atmosphäre dieser traumhaften Umgebung. 


Grillplatz, Whirlpool, Waschsalon, 

Parkplätze 

Zimmer (15): Freundlich und geräumig 

eingerichtete Studio Chalets mit 



Terrasse 

 

25 

Marahau 

Ratanui Lodge 1111 

 

26 Birds Ferry Lodge 3333 

 

T E 

27 

Pohara 

Westport 

Lage: Am Pohara Beach, an der Golden 

Bay 

Beschreibung: Die kleine gemütliche 

Lodge ist von Gärten umgeben und 

liegt perfekt, um die traumhafte Golden 

Bay, den nördlichen Abel-Tasman- 

Nationalpark und das Farewell Spit 

Nature Reserve zu erkunden. Entspannen 

Sie am goldgelben Sandstrand, 

entdecken Sie die dichten Wälder des 

Nationalparks bei einer Wanderung 

oder erkunden Sie die Gegend mit 

dem Kajak. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Kamin- 

Lounge, Salzwasserpool 


Zimmer mit TV, kostenlosem WLAN, 




Lage: In der Nähe der Pancake Rocks, 

ca. 17 km südlich von Westport 

Beschreibung: Die familiengeführte 

Lodge bietet beste Möglichkeiten für 

einen Zwischenstopp auf Ihrer Reise 

entlang der Westküste. Am Rande einer 

Gletscherterrasse erbaut, können 

Sie von dort die herrliche Aussicht auf 

den Wald des Totoa Valley und auf die 

Tasmansee genießen. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Bar, 

Kamin-Lounge, Whirlpool, Massage, 

Bibliothek, Wäscheservice, Parkplätze 

Zimmer (3): Luxuriös und geschmackvoll 

eingerichtete Zimmer mit Bademantel, 

WLAN, Kühlschrank, Nespresso-Kaffeemaschine, 

Balkon und 

Panoramablick 



140

Unterkünfte Südinsel 

Rapahoe | Punakaiki | Greymouth | Arthur‘s Pass 

Breakers Boutique 

Accommodation 3333 

 

BT 

Rapahoe 

28 Punakaiki Resort 1111 

 

T 

29 

Punakaiki 

Lage: Etwa 14 km nördlich von Greymouth 

Beschreibung: Das direkt an der Küste 

gelegene B&B im Boutique-Stil eignet 

sich ideal für einen Zwischenstopp 

auf Ihrer Reise entlang der Westküste. 

Entspannen Sie auf Ihrem privaten Balkon, 

genießen Sie den Blick auf das 

Meer und lauschen Sie dem sanften 

Wellenrauschen. Breakers ist die perfekte 

Unterkunft, um sich zu entspannen 

oder bei Wassersportaktivitäten, 

Wanderungen und Mountainbike- 

Touren die Umgebung zu erkunden. 


Parkplätze 

Zimmer (4): Geschmackvoll gestaltete 

Zimmer mit Bademantel, TV, kostenlosem 

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, 

Balkon oder Terrasse mit Meerblick 

Lage: Am Paparoa-Nationalpark, 

30 Minuten von Greymouth und 300 m 

südlich der Pancake Rocks 

Beschreibung: Die moderne Hotelanlage 

besteht aus mehreren Holzhäusern, 

die direkt am Strand liegen und 

sich harmonisch in die Umgebung einfügen. 

Die berühmten Pancake Rocks 

und die Blowholes sind bequem zu 

Fuß zu erreichen. 



Zimmer (61): Ansprechende und geräumige 

Eco Suites mit Föhn, Heizung, 

TV, WLAN, kleiner Küchenzeile und 

Balkon mit Blick auf den Regenwald 

oder das Meer 

Oak Lodge Homestay 3334 

 

30 

Greymouth 




24 Kimi Ora Eco Resort 111 Kaiteriteri 

Kind 

Lage: Nur 3 km bis Greymouth 

Beschreibung: Das 1902 erbaute 

Farmhaus wurde umfassend renoviert 

und liebevoll in ein Bed & Breakfast 

umgewandelt. Erwachen Sie mit dem 

Gesang der Vögel in komfortablen 

Zimmern mit Blick auf die Alpen 

und die klassische neuseeländische 

Landschaft. Entspannen Sie sich den 

30 Jahre alten Gärten oder erkunden 

Sie die Schönheit der nahegelegenen 

Buschwanderwege und Strände. 


Lounge, Terrasse, Whirlpool, Sauna, 

Tennisplatz 


Zimmer mit TV, Kaffee-/Teezubereiter, 

Mikrowelle 



Wilderness Lodge 

Arthur‘s Pass 1111 

Lage: Zwei Fahrtstunden von Christchurch 

und Greymouth 

Beschreibung: Die Lodge ist Teil einer 

aktiven Schaffarm sowie eines Naturschutzgebietes 

und bietet herzliche 

Gastfreundschaft inmitten einer spektakulären 

Berglandschaft. Profitieren 

Sie von den vielfältigen Aktivitäten auf 

dem 1.650 ha großen Grundstück und 

verbringen Sie ein paar unvergessliche 

Tage. 

Einrichtungen: Restaurant, Lounge, 

Bibliothek, WLAN, Waschsalon 

Zimmer (24): Stilvolle und komfortable 

Mountain View Rooms mit Kaffee-/ 

Teezubereiter 

Besonderheiten: Im Übernachtungspreis 

ist die Teilnahme an zwei geführten 

Farm- und Naturaktivitäten pro 

Tag bereits inklusive. 

 

E 

31 

Arthur‘s Pass 

F Studio 01.04.20 - 29.04.20 ZI25053 179 89 - - x 

F 30.04.20 - 15.10.20 166 83 - - x 

F 16.10.20 - 23.12.20 179 89 - - x 




25 Abel Tasman Lodge 1111 Marahau 

Ü Studio Chalet 01.04.20 - 05.11.20 ZI1603319 158 79 66 - x 




26 Ratanui Lodge 1111 Pohara 

F Deluxe Room 01.04.20 - 15.04.20 ZI1632340 315 158 - - x 

F 16.04.20 - 01.06.20 204 102 - - x 

F 01.09.20 - 30.09.20 204 102 - - x 

F 01.10.20 - 23.12.20 315 158 - - x 




27 Birds Ferry Lodge 3333 Westport 

F Grand View Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1611934 334 167 - - x 



28 Breakers Boutique Accommodation 3333 Rapahoe 

F The Breakwater Suite 01.04.20 - 30.09.20 ZI1601604 286 143 108 - x 

F 01.10.20 - 31.03.21 300 150 112 - x 

2 Nächte Mindestaufenthalt über Weihnachten und Silvester 


Bonus: Eine hausgemachte Pizza und eine Flasche Wein ab 2 Nächten Aufenthalt (pro Zimmer, 

01.05.-30.09.20) 

29 Punakaiki Resort 1111 Punakaiki 

Ü Eco-Suite 01.04.20 - 30.04.20 ZI1601427 319 159 - - y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 251 125 - - y 


30 Oak Lodge Homestay 3334 Greymouth 

F Poppy Room 01.04.20 - 31.05.20 ZI1637702 141 82 - - x 



31 Wilderness Lodge Arthur‘s Pass 1111 Arthur‘s Pass 

HP Mountain View Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI25062 441 363 - - y 

HP 01.09.20 - 30.09.20 401 334 - - y 

HP 01.10.20 - 31.03.21 441 363 - - y 

Inkl. zwei geführten Farm- und Naturaktivitäten pro Tag; 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 

01.11.20-31.03.21; im Zeitraum 01.05.-31.08.20 geschlossen 



141


Franz Josef | Fox Glacier 

Heli-Hike auf dem Franz- 

Josef-Gletscher 

Franz Josef 

Flying Fox: Heli-Hike auf dem 

Fox-Gletscher 

Fox Glacier 



01.04.20 - 30.09.20 353 331 

01.10.20 - 31.03.21 364 346 

Die Erkundung eines Gletschers mit 

dem Hubschrauber, den normal nur 

erfahrene Bergsteiger betreten, ist ein 

unvergessliches Erlebnis. Von der Basis 

in Franz Josef Village fliegen Sie zum 

Franz-Josef-Gletscher im Westland- 

Nationalpark. Die Bedingungen des 

schnell fließenden Eisstroms werden 

täglich überprüft. Sie landen auf einem 

Abschnitt dieses 12 km langen Gletschers 

und werden diesen, ausgestattet 

mit Gletscherschuhen und Steigeisen, 

zwei Stunden lang erkunden. Berühren 

Sie das Eis, genießen Sie die frische Luft 

und die außergewöhnlichen Farben des 

Eisstroms. Täglich um 09:30 Uhr, 12:00 

und 14:30 Uhr (Okt. - Apr.) bzw. 11:00 Uhr 

und 13:30 Uhr (Mai - Sept.) ab Franz Josef 

Village, englischsprachig, Mindest-/ 


© Petr Hlavacek 



01.04.20 - 30.09.20 386 367 

01.10.20 - 31.03.21 401 386 

Fox-Gletscher ist der größte und 

gleichzeitig weniger besuchte Gletscher 

an der Westküste. Fliegen Sie 

per Helikopter in das ewige Eis und 

erleben Sie diesen hautnah bei einer 

etwa dreistündigen geführten Wanderung. 

Spektakuläre Eishöhlen und 

Tunnel werden auch Sie in ihren Bann 

ziehen. Ihr Landeplatz auf dem Eis ist 

ein abgelegener, außergewöhnlich 

schöner Teil des Gletschers auf 800 

m Höhe. Sie werden z. B. die atemberaubenden 

Victoria Falls sehen. 

Im ewigen Eis wird jeder Tag zu einer 

neuen Entdeckungsreise, denn das 

Eis ist in ständiger Bewegung. Abfahrt 

täglich um 08:50 / 11:50 Uhr (Okt. - 

März zusätzlich 14:50 Uhr) ab Fox 

Glacier, englischsprachig, Mindest-/ 


Westwood Lodge 3333 

 

Franz Josef 

32 Scenic Hotel Franz 

Josef Glacier 1111 

 

33 

Franz Josef 

Lage: Am State Highway 6, ca. 5 Fahrminuten 

vom Zentrum 

Beschreibung: Die Lodge spiegelt architektonisch 

die ländliche Umgebung 

mit dem bestimmenden Charakter des 

Holzes wider. Ein imposanter Kamin 

in der Lounge-Bar mit Blick auf den 

Regenwald und die Alpen lädt zum 

Verweilen ein. 


Lounge mit Bar 

Zimmer (9): Geräumige und mit viel 

Holz eingerichtete Zimmer mit Bademantel, 

Föhn, Heizung, WLAN, Kühlschrank, 


oder Terrasse 



Lage: Am Ortsrand, wenige Kilometer 

vom Franz-Josef-Gletscher 

Beschreibung: Das Hotel liegt am 

Rande einer der spektakulärsten Naturattraktionen 

Neuseelands inmitten 

einer großen Gartenanlage und bietet 

atemberaubende Ausblicke auf die 

Südalpen. Lassen Sie sich im hoteleigenen 

Restaurant mit einem traditionellen 

Westküstengericht verwöhnen. 

Oder entspannen Sie nach einem Tag 

auf einem der Wanderwege bei einem 

Getränk in der Bar am offenen Kamin. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Whirlpool, 



Föhn, TV, kostenlosem WLAN, Kühlschrank, 


© Stephen Goodenough Photographer 

Te Waonui Forest Retreat 11111 

 

T 

34 58 On Cron Motel 111 

 

35 

Franz Josef 

Franz Josef 

Lage: Im Zentrum, unweit der Hot 

Pools 

Beschreibung: Das in den Regenwald 

gebettete Te Waonui Forest Retreat 

ist eine Oase der Entspannung und 

bietet alles für das Wohlbefinden der 

Gäste. Es gibt keinen besseren Ort, 

um einen tiefen Atemzug zu nehmen 

und die Seele baumeln zu lassen. 

Von hier können Sie die Gletscherwelt 

erkunden und sich anschließend 

in den benachbarten heißen Quellen 

erholen. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, Wellnessbereich, 


Zimmer (97): Komfortable und geräumige 

Zimmer mit Föhn, Klimaanlage, 

TV, kostenlosem WLAN, Safe, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder 

Terrasse 

Lage: 5 Gehminuten vom Stadtzentrum 

von Franz Josef 

Beschreibung: Das ansprechende Motel 

liegt im Herzen des gemütlichen 

Franz Josef Village. Mit schneebedeckten 

Bergen im Hintergrund und 

umgeben von schönen Regenwäldern 

bietet das komfortable Motel 

die perfekte Ausgangsbasis für die 

Erkundung des majestätischen Franz 

Josef Gletschers. Genießen Sie die 

alpine Atmosphäre bei einem Kaffee 

im ursprünglichen Dorfzentrum. 

Einrichtungen: Grillplatz, Waschsalon, 

Parkplätze 


Studios mit Föhn, Heizung, TV, kostenlosem 

WLAN, kleiner Küchenzeile, 


142


Fox Glacier | Wanaka | Lake Hawea 

Distinction Fox Glacier Hotel 1111 

 

36 

Maple Lodge 33333 

 

37 

Fox Glacier 

Wanaka 

Lage: Zentral in Fox Glacier, am Fuße 

der Südalpen 

Beschreibung: Das schöne Boutique- 

Hotel begeistert durch seine traumhafte 

Lage. Der Fox-Gletscher sowie 

der bekannte Lake Matheson sind 

ebenso leicht erreichbar wie der nur 

20 Minuten entfernt liegende Franz- 

Josef-Gletscher. Abends können Sie 

nach einem Tag voller Entdeckungen 

durch den Ort bummeln oder in der 

gemütlichen Lounge entspannen. 

Einrichtungen: Frühstücksrestaurant, 

Lounge, Bibliothek, Waschsalon, Parkplätze 

Zimmer (20): Geräumige und ansprechende 

Zimmer mit Föhn, TV, kostenlosem 



Lage: 4 km vom Stadtzentrum 

Beschreibung: Das B&B bietet den 

Gästen ein luxuriöses Zuhause fernab 

der Heimat. Mit atemberaubendem 

Blick auf die umliegenden Berge ist 

es leicht, sich zurückzulehnen und zu 

entspannen oder diese auf den ausgedehnten 

Wanderwegen zu erkunden. 

Ebenso können Sie mit den hier 

beheimateten fotogenen Schafen 

interagieren. 


Whirlpool, Parkplätze 

Zimmer (7): Gemütliche Deluxe 

Room mit Bademantel, Klimaanlage, 

Heizung, TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter; 

größere Premium Rooms 

zusätzlich mit Kühlschrank 



Edgewater Resort Lake 

Wanaka 11112 

Lage: Wenige Minuten vom Ortszentrum 

Beschreibung: Das Resort bietet eine 

angenehme, zeitgemäße Atmosphäre. 

Bereits von Ihrem Zimmer aus können 

Sie erahnen, was die Region mit den 

Südalpen, dem tiefblauen Lake Wanaka 

und der grünen Buschlandschaft zu 

bieten hat. Erkunden Sie die Umgebung 

beim Wandern, Radfahren oder 

einem Bootsausflug. 

Einrichtungen: Restaurant, Whirlpool, 

Sauna, Wellnessbereich, Tennisplatz, 

9-Loch Golfplatz, Mountainbikes, 

Parkplätze 

Zimmer (104): Gemütliche Hotel 

Studios mit Ventilator, Heizung, TV, 

kostenlosem WLAN, Safe, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Balkon oder Terrasse 

 

© Mike Langford 

Mount Maude Country Lodge 111 

Lage: Am Lake Hawea, 10 Minuten 

bis Wanaka 

Beschreibung: Die kleine gemütliche 

Unterkunft mit nur zwei Gästezimmern 

ist der ideale Rückzugsort nach aufregenden 

Tagen in der Region von Wanaka 

und Queenstown. Entspannen 

Sie im rustikal eingerichteten Kaminzimmer 

oder genießen Sie die Aussicht 

von der Terrasse Ihres Zimmers. 

Einrichtungen: Aufenthaltsraum, Garten, 

Terrasse 


Lodge Rooms mit WLAN 

Besonderheiten: Kinder sind auf Anfrage 

willkommen. 

T 

Lake Wanaka 

 

38 

39 

Lake Hawea 




32 Westwood Lodge 3333 Franz Josef 

F Main House Suite 01.04.20 - 30.04.20 ZI1611324 286 143 - - x 

F 01.05.20 - 31.08.20 250 125 - - x 



33 Scenic Hotel Franz Josef Glacier 1111 Franz Josef 

F Standard Graham Wing 01.04.20 - 30.04.20 ZI23442 273 153 125 - y 

F 01.05.20 - 30.09.20 197 115 100 - y 

F 01.10.20 - 31.10.20 273 153 125 - y 

F 01.11.20 - 30.11.20 293 163 132 - y 

F 01.12.20 - 25.12.20 273 153 125 - y 


Höhere Preise im Zeitraum 26.12.20-10.01.21 sowie vergünstigte Preise ab 2 Nächten Aufenthalt 

auf Anfrage 

34 Te Waonui Forest Retreat 11111 Franz Josef 

HP Deluxe Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1610460 395 264 235 - y 

HP 01.09.20 - 31.10.20 465 300 259 - y 

HP 01.11.20 - 31.03.21 559 355 295 - y 

Höhere Preise in den Zeiträumen 01.04.-15.04.20, 26.12.20-10.01.21 sowie vergünstigte Preise ab 

2 Nächten Aufenthalt auf Anfrage, jedoch ist, unabhängig von der Aufenthaltsdauer, lediglich das 

erste Abendessen im Übernachtungspreis inbegriffen; im Zeitraum 01.05.-31.08.20 geschlossen 

35 58 On Cron Motel 111 Franz Josef 

Ü Executive Studio 01.04.20 - 30.04.20 ZI1605625 140 70 55 - x 

Ü 01.05.20 - 31.08.20 119 59 48 - x 

Ü 01.09.20 - 31.10.20 140 70 55 - x 


36 Distinction Fox Glacier Hotel 1111 Fox Glacier 

F Standard Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1602287 264 146 117 - y 

F 01.05.20 - 30.09.20 213 114 96 - y 

F 01.10.20 - 31.10.20 255 141 114 - y 


37 Maple Lodge 33333 Wanaka 

F Deluxe Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1607301 260 130 - - x 

F Premium Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1607302 292 146 - - x 

2 Nächte Mindestaufenthalt in den Zeiträumen 21.12.20-03.01.21, 11.02.-17.02.21 


38 Edgewater Resort Lake Wanaka 11112 Lake Wanaka 

Ü Hotel Studio 01.04.20 - 30.04.20 ZI1606977 202 101 78 - y 

Ü 01.05.20 - 30.06.20 162 81 65 - y 

Ü 01.07.20 - 31.07.20 225 112 86 - y 


Höhere Preise im Zeitraum 19.12.20-27.02.21 auf Anfrage; Preise für 1- und 2-Bedroom Suiten 

sowie vergünstigte Preise ab 2 Nächten Aufenthalt auf Anfrage 

39 Mount Maude Country Lodge 111 Lake Hawea 

F Lodge Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1637133 160 80 70 - y 


Kind 



143

George St 


Queenstown 

Skyline 

Gondola 

Station 

Kiwi 

Birdlife 

Park 

Robins Road 

George Rd 

Queenstown 

Hill Recreation 

Reserve 

QT Queenstown 11111 T 

40 

Queenstown 

45 

40 

Brunswick Street 

Lake Esplanade 

Man Street 

Steamer 

Wharf 

(TSS Earnslaw) 

Lake Wakatipu 

i 

i 

Shotover St 

Marine Parade 

Camp St 

The Mall 

Church St 

Under 

Water 

Observatory 

Stanley St Stanley St 

St. 

Peter 

Coronation Drv 

Williams 

Cottage 

Queenstown 

Gardens 

Copthorne Hotel & 

Resort Lakefront 1112 


Stadtzentrum und vom Lake Wakatipu 

Beschreibung: Diese Anlage vereint 

exzellente Einrichtung und Komfort 

mit freundlichem und persönlichem 

Service. Sie ist der ideale Ausgangspunkt, 

um das lebendige Zentrum von 

Queenstown mit seinen Geschäften 

und Restaurants zu erkunden. 


kostenloses WLAN, Wäscheservice, 

Parkplätze 

Zimmer (240): Helle und freundliche 

Superior Rooms mit Föhn, TV, Safe, 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter 

gegen Aufpreis auch mit Blick auf 

Lake Wakatipu 

 

Park St 

Melbourne St 

43 

Sydney St 

Hallenstein St 

Frankton Rd 

41 

The Terrace 

Frankton Rd 

B 

44 

46 

42 

41 

Queenstown 

Lage: An der Promenade 

Beschreibung: Modernes Design 

trifft auf Mutter Natur - so könnte das 

Motto vom QT Queenstown lauten. 

Von den außergewöhnlichen Zimmern 

können Sie schöne Blicke auf den kristallklaren 

See und die umliegenden 

Berge werfen. Genießen Sie die entspannte 

Atmosphäre des modernen 

Hotels sowie die Nähe zum lebhaften 

Stadtzentrum von Queenstown. 


Zimmer (69): Modern und stilvoll 

eingerichtete Zimmer mit TV, kostenlosem 

WLAN, Minibar, Nespresso- 

Kaffeemaschine, französischem Balkon 

und Seeblick 

The Glebe Apartments 1111 

 

43 

Queenstown 

Copthorne Htl. & Ap. 

Queenstown Lakeview 1112 

 

B 

42 

Queenstown 

144 


Zentrum und Lake Wakatipu 

Beschreibung: Genießen Sie den 

freundlichen Service in dieser geschmackvollen 

und komfortablen 

Unterkunft. Das Hotel liegt direkt am 

Lake Wakatipu. Von hier aus können 

Sie die Gegend um Queenstown bestens 

erkunden. 


Fitnessraum, kostenloses WLAN, 


Zimmer (85): Freundlich eingerichtete, 

geräumige 2-Bedroom Apartments 

mit separatem Wohnbereich, Föhn, 

TV, Safe, kleiner Küchenzeile, Kaffee-/ 


©Still Vision Photography 

Lage: In Gehdistanz zum Zentrum 

Beschreibung: Das moderne Apartmenthotel 

überzeugt durch seine vornehme 

Ausstattung und ist der perfekte 

Ort für einen Urlaub mit Freunden 

und Familie. Im Herzen von Queenstown 

gelegen, haben Sie einen tollen 

Blick auf den Wakatipu-See sowie die 

umliegenden Berge. 

Einrichtungen: Grillplatz, Sauna, Fitnessraum, 

Parkplätze 

Zimmer (36): Moderne 1- oder 2-Bedroom 

Apartments mit separatem 

Wohn-/Essbereich, Bad oder Dusche, 

Föhn, Fußbodenheizung, TV, kostenlosem 

WLAN, kleiner Küchenzeile, 

Nespresso-Kaffeemaschine, Waschmaschine, 

Trockner


Queenstown | Milford 

Chalet Queenstown 3333 

 

T 

44 

Hidden Lodge 3333 

 

45 

Queenstown 

Queenstown 

Lage: Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum 

Beschreibung: Das im Schweizer Stil 

erbaute Boutique-Bed & Breakfast 

besticht durch seine moderne und 

geschmackvolle Einrichtung und die 

fantastische Aussicht auf die umgebenden 

Berge und den Lake Wakatipu. 

Zahlreiche Wanderwege wie die 

Frankton Arm oder Queenstown Hill 

Time Walkways sind zu Fuß erreichbar. 


Lounge, Gartenterrasse, Wäscheservice, 

Parkplätze 

Zimmer (7): Elegant und komfortabel 


Föhn, TV, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, 

Balkon mit See- oder Bergblick 

Lage: Im Stadtteil Fernhill, am Rande 

von Queenstown 

Beschreibung: Die von der deutschen 

Gastgeberin Claudia liebevoll geführte 

Lodge ist ein echter Geheimtipp 

in Queenstown. Jede der vier luxuriösen 

Suiten bietet einen atemberaubenden 

Blick auf Lake Wakatipu 

und die Remarkables. Der holzbeheizte 

Whirlpool und der gemütliche 

Loungebereich laden zum Verweilen 

vor spektakulärer Kulisse ein. 

Einrichtung: Frühstücksraum, Lounge, 

Whirlpool, Sauna, Parkplätze 

Zimmer (4): Sehr geschmackvolle, geräumige 

Zimmer mit TV, kostenlosem 

WLAN, Minibar teilweise mit Terrasse/ 

Balkon 

Besonderheit: Kinder sind ab 6 Jahren 

willkommen. 

Kinross Cottages 1111 

Lage: Im Gibbston Valley, 25 Fahrminuten 

vom Stadtzentrum 

Beschreibung: Die schöne Anlage 

empfängt Sie im Herzen der Weinregion 

des Gibbston Valley, nur wenige 

Minuten vom trubeligen Queenstown 

entfernt. Jedes Cottage besteht aus 

zwei Wohneinheiten, die mittels 

Verbindungstür auch in eine familienfreundliche 

Unterkunft verwandelt 

werden können. Weinliebhaber finden 

hier perfekte Bedingungen für einen 

ruhigen Aufenthalt. 

Einrichtungen: Bistro, Weinkeller, 

Grillplatz, Whirlpool, Waschsalon, 

Parkplätze 


Cottages im Studiostil mit Föhn, TV, 

kostenlosem WLAN, kleiner Küchenzeile, 

Veranda 

Erlebnis Milford Sound 


ab Queenstown 

ab Milford 


Code: TO1604616 

01.04.20 - 31.03.21 ab 145 ab 73 

ab Te Anau 

Code: TO1601959 


Code: TO1612324 


 

46 

Queenstown 

Queenstown | Te Anau | Milford 

Mit einem komfortablen Reisebus 

gelangen Sie über die spektakuläre 

Milford Road zum Milford Sound 

(Fahrtzeit pro Strecke 5-6 Std.). Von 

dort aus fahren Sie an Bord eines 

modernen Schiffes über die gesamte 

Länge des Milford Sounds bis hin zur 

Tasmansee. Genießen Sie die überwältigende 

Schönheit der Landschaft, 

während Sie von einem Naturexperten 

Wissenswertes über die Region und 

ihre Geschichte erfahren. Anschließend 

fahren Sie mit dem Bus zurück 

nach Te Anau bzw. Queenstown. Hotelabholung 

täglich ab 06:55 Uhr ab 

Queenstown Hotels bzw. um 07:30 Uhr 

und 09:50 Uhr ab Te Anau Hotels oder 

mehrmals täglich ab Milford, englischsprachig, 


1/90-150 (je nach Boot) 




40 QT Queenstown 11111 Queenstown 

Ü Lake King 01.04.20 - 30.04.20 ZI1634610 381 191 - - y 

Ü 01.05.20 - 30.06.20 295 147 - - y 

Ü 01.07.20 - 21.12.20 381 191 - - y 


Ü 05.01.21 - 31.03.21 484 242 - - y 

Preise in den Zeiträumen 20.11.-21.11.20, 22.12.-26.12.20, 01.02.-19.02.21 auf Anfrage; 2 Nächte 

Mindestaufenthalt im Zeitraum 26.12.20-04.01.21 

41 Copthorne Hotel & Resort Lakefront 1112 Queenstown 

Ü Superior Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1619933 241 121 94 - x 

Ü 01.05.20 - 30.06.20 144 72 62 - x 

Ü 01.07.20 - 30.09.20 204 102 82 - x 

Ü 01.10.20 - 31.03.21 241 121 94 - x 

Preise in den Zeiträumen 26.12.20-02.01.21; 12.02.-21.02.21 auf Anfrage. 

Bonus: NZD 100 Verzehrgutschein ab 3 Nächten Aufenthalt für das Hotelrestaurant und die Bar 

(01.04.20-31.03.21, ausgenommen Block-Out-Perioden) 

42 Copthorne Htl. & Ap. Queenstown Lakeview 1112 Queenstown 

Ü 2-Bedroom Apartment 01.04.20 - 30.04.20 ZI1627286 348 174 116 87 y 

Ü 01.05.20 - 30.06.20 246 123 82 61 y 

Ü 01.07.20 - 30.09.20 315 158 105 79 y 


Preise in den Zeiträumen 26.12.20-02.01.21; 12.02.-21.02.21 auf Anfrage 

Bonus: NZD 100 Verzehrgutschein ab 3 Nächten Aufenthalt für das Hotelrestaurant und die Bar 

(01.04.20-31.03.21, ausgenommen Block-Out-Perioden) 

43 The Glebe Apartments 1111 Queenstown 

Ü 1-Bedroom Apartment 01.04.20 - 31.03.21 ZI1619934 270 135 - - x 

Ü 2-Bedroom Apartment 01.04.20 - 31.03.21 ZI1619935 352 176 117 88 x 

2 Nächte Mindestaufenthalt bzw. 5 im Zeitraum 20.06.-30.09.20; Preise in bestimmten Zeiträumen 

auf Anfrage 


44 Chalet Queenstown 3333 Queenstown 

F Standard Room 01.04.20 - 31.10.20 ZI1614709 223 116 - - x 

F 01.11.20 - 21.12.20 232 121 - - x 


F 03.01.21 - 31.03.21 232 121 - - x 

2 Nächte Mindestaufenthalt (außer 01.05.-31.08.20); 3 Nächte Mindestaufenthalt und höhere 

Preise im Zeitraum 22.12.20-02.01.21 auf Anfrage 


45 Hidden Lodge 3333 Queenstown 

F Rua 01.04.20 - 31.10.20 ZI1640412 313 156 - - x 


46 Kinross Cottages 1111 Queenstown 

F Studio Cottage 01.04.20 - 30.04.20 ZI1637136 243 122 - - x 

F 01.05.20 - 31.10.20 205 103 - - x 






Kind 

145

Südinsel Tagesausflüge 

Queenstown | Milford | Te Anau 

Zauberhafter Doubtful Sound T 

Queenstown | Te Anau 

Skippers Canyon 

T 

Queenstown 



ab Queenstown 

Code: TO29321 


ab Te Anau 

Code: TO1600111 


Bei diesem Tagesausflug fahren Sie 

mit dem Bus nach Manapouri, wo Ihr 

Abenteuer Doubtful Sound mit der 

Überquerung des kristallklaren Lake 

Manapouri beginnt. Anschließend 

geht es über den Wilmot Pass und 

durch einige der dichtesten Regenwälder 

des Fiordland-Nationalparks nach 

Deep Cove. An Bord eines Katamarans 

erkunden Sie auf einer dreistündigen 

Bootsfahrt die wildromantische 

Landschaft des Doubtful Sound. Mit 

etwas Glück können Sie in den versteckten 

Buchten Delfine, Pelzrobben 

und Pinguine sichten. Hotelabholung 

täglich um 07:30 Uhr ab Queenstown 

Hotels, bzw. um 07:00 Uhr 

oder 09:30 Uhr ab Te Anau Hotels, 


1/120 



01.04.20 - 31.08.20 123 61 

01.09.20 - 31.03.21 127 63 

Genießen Sie auf diesem vierstündigen 

Ausflug die atemberaubende 

Landschaft sowie die Ruhe und Stille 

des Skippers Canyon. In einem Allradminibus 

reisen Sie auf der einzigartigen 

Straße den Skippers Canyon entlang. 

Höhepunkt des Ausfluges ist die Überquerung 

der Hängebrücke, die 90 m 

über dem Shotover River schwebt. 


und 13:30 Uhr ab Queenstown Hotels, 


2/54 

Rafting auf dem Shotover River 

Kajakabenteuer Milford Sound 

T 

Queenstown 

Milford 


Code: TO1601922 

Person 

01.04.20 - 31.03.21 136 

Erleben Sie die wilde Seite Neuseelands 

bei einem halbtägigen Rafting- 

Abenteuer auf dem Shotover River. Im 

Anschluss an den Transfer zum Skippers 

Canyon geht es auf das zunächst 

noch ruhige Wasser. Doch schon bald 

kommen die ersten Stromschnellen 

der Kategorie 3 bis 5. Spüren Sie den 

Adrenalinrausch bei dem unvergesslichen 

170 m langen Oxenbridge-Tunnel. 

Ein kurzer Spaziergang bringt Sie 

anschließend zurück zur Base, wo eine 

heiße Dusche lockt und ein „Absacker” 

im „Canyon-Brewing” (optional). 

Die Rückfahrt in die Stadt ist jederzeit 

mit dem Shuttle möglich. Abfahrt täglich 

um 08:00 & 13:00 Uhr (Nov. - März 

zusätzlich um 10:00 & 15:00 Uhr) ab 

Queenstown, englischsprachig, Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 

8/50 


Code: TO1612629 

Person 

01.04.20 - 30.09.20 108 

01.10.20 - 31.03.21 113 

Entdecken Sie den zauberhaften Milford 

Sound aus einer ganz besonderen 

Perspektive. In einer kleinen Gruppe 

paddeln Sie auf diesem 4,5-stündigen 

Ausflug in einem Kajak über das 

ruhige Gewässer. Lassen Sie sich unter 

anderem von dem einzigartigen 

Ausblick auf den mächtigen Mitre 

Peak und einen tosenden Wasserfall 

verzaubern, der Ihnen die Gischt auf 

Ihr Gesicht spritzt. Mit etwas Glück 

bekommen Sie auch Seelöwen, Pinguine 

und Delfine zu sehen. Bei guter 

Witterung halten Sie gegen Mittag 

für ein kleines Picknick (optional) an 

einem einsamen Strand. Abfahrt täglich 

um 08:30 Uhr bzw. 09:30 Uhr ab 

Milford, englischsprachig, Mindest-/ 


Glühwürmchenhöhle Te Anau 

Tageswanderung Routeburn Track 

Te Anau 

Te Anau 



01.04.20 - 31.03.21 77 22 

Auf diesem zweistündigen Ausflug 

segeln Sie an Bord eines Katamarans 

über den Lake Te Anau und können 

den Geschichten der Crew über die 

Region lauschen. Anschließend gehen 

Sie am westlichen Ufer an Land. 

Am Eingang zu den Höhlen im Cavern 

House können Sie sich eine informative 

Ausstellung ansehen und mehr 

über dieses geologische Wunder 

erfahren, bevor Sie sich Ihrem Reiseleiter 

anschließen und in die Höhle 

hinabsteigen. Tief im Inneren der 

Höhle fahren Sie mit einem kleinen 

Boot in einen etwas versteckten Teil 

der Höhle, wo Tausende von Glühwürmchen 

an der Decke leuchten. 

Abfahrt mehrmals täglich ab Te Anau, 


2/72 



01.04.20 - 30.09.20 142 120 

01.10.20 - 31.03.21 153 131 

Verbringen Sie den Tag bei einer 

geführten Wanderung auf dem berühmten 

Routeburn Track im Fiordland-Nationalpark. 

Ihr 8 km langer 

Rundweg beginnt am Divide Shelter 

und führt durch üppigen, gemäßigten 

Regenwald. Etwa zwei Stunden 

geht es in gemächlichem Tempo hinauf 

zum Key Summit. Ab etwa 400 

Höhenmetern verwandelt sich die 

Landschaft in alpine Vegetation und 

gibt Panoramablicke auf schneebedeckte 

Gipfel, alpine Seen und tiefe 

Täler frei. Sofern das Wetter es zulässt, 

nehmen Sie das Mittagessen in einer 

typisch neuseeländischen Berghütte 

ein, bevor der Abstieg beginnt. Hotelabholung 

täglich um 08:30 Uhr ab 

Te Anau Hotels, englischsprachig. 

Mindest-Maximalteilnehmerzahl: 2/12 

146


Te Anau 

Te Anau Lakefront Bed & 

Breakfast 3333 

 

47 

Te Anau 

Blue Ridge Boutique B&B 3333 

 

48 

Te Anau 

Lage: In unmittelbarer Zentrumsnähe 

Beschreibung: Das gemütliche Bed 

& Breakfast liegt nur durch die Straße 

vom Seeufer des Lake Te Anau getrennt 

in Gehdistanz zu zahlreichen 

Geschäften und Restaurants. Wanderwege 

wie Milford, Hollyford oder 

Kepler Track sind von hier bequem 

zu erreichen. 

Einrichtungen: Terrasse, Parkplätze 


Lake View Rooms mit WLAN, TV, kleinem 


teilweise mit Seeblick und Balkon 

Lage: Unweit des Stadtzentrums von 

Te Anau, am MacDonald Park 

Beschreibung: In diesem privat geführten 

Bed & Breakfast erwartet 

Sie die typische neuseeländische 

Gastfreundschaft. Die freundlichen 

Gastgeber helfen Ihnen gerne, Ihren 

Aufenthalt in der Fiordland-Region 

zu einem Erlebnis zu gestalten. Nach 

Erkundungen lädt der wunderschön 

angelegte Garten zum Verweilen ein. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Terrasse, 

Whirlpool, Wäscheservice, 

Parkplätze 

Zimmer (3): Großzügige und gemütlich 


Klimaanlage, Fußbodenheizung 

im Bad, TV, kostenlosem WLAN, 


Distinction Luxmore Hotel 1111 

 

49 

Te Anau 




47 Te Anau Lakefront Bed & Breakfast 3333 Te Anau 

Kind 

Lage: Im Zentrum, unweit des Seeufers 

Beschreibung: Das Distinction Luxmore 

Hotel bietet ein gutes Preis- 

Leistungs-Verhältnis in bester Lage 

von Te Anau. Der Ort ist ein idealer 

Ausgangspunkt, um die Schönheit des 

Fiordland-Nationalparks auf einem 

Ausflug zum Milford- oder Doubtful 

Sound zu entdecken. Genießen Sie 

im Anschluss den Service in ihrem 

komfortablen Hotel. 


Fitnessraum, kostenloses WLAN, 


Zimmer (180): Einfache Standard 

Rooms mit Föhn, TV, Kühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter; gemütliche 

Superior Rooms mit etwas besserer 

Ausstattung 

F Lakeview Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1636617 236 118 - - x 

F 01.05.20 - 30.09.20 154 77 - - x 


48 Blue Ridge Boutique B&B 3333 Te Anau 

F Standard 01.04.20 - 30.04.20 ZI1617019 208 119 - - x 

F 01.05.20 - 30.09.20 185 100 - - x 


49 Distinction Luxmore Hotel 1111 Te Anau 

Ü Standard Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1605249 172 86 70 - y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 121 60 53 - y 

Ü 01.10.20 - 25.12.20 172 86 70 - y 


Ü Superior Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1618255 195 97 77 67 x 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 130 65 56 51 x 

Ü 01.10.20 - 25.12.20 195 97 77 67 x 

Ü 26.12.20 - 31.03.21 287 144 108 90 x 

50 Cosy Kiwi Bed & Breakfast 333 Te Anau 

F Standard 01.04.20 - 31.03.21 ZI1602694 184 99 81 - x 




Cosy Kiwi Bed & Breakfast 333 

 

50 

Te Anau 

Lage: Zentral, 10 Gehminuten bis zum 

Seeufer 

Beschreibung: Die charmante Unterkunft 

Ihrer Gastgeber Eleanor und 

Derek ist der optimale Ausgangspunkt 

für einen Ausflug in die atemberaubenden 

Milford Sounds. „Cosy” 

umschreibt die gemütliche, warme Atmosphäre 

des B&Bs treffend. Nehmen 

Sie die vielen angebotenen Aktivitäten 

der Umgebung wahr oder genießen 

Sie das Flair des Städtchens Te Anau 

mit den vielen Geschäften und Restaurants. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Lounge 

mit Balkon, Waschsalon, Parkplätze 


Zimmer im Erdgeschoss mit Föhn, 

Heizung, TV, kostenlosem WLAN, 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter 

Queenstown, Motatapu Track © TNZ_Amos Chapple 

147


Invercargill | Owaka | Stewart Island 

Kelvin Hotel Invercargill 111 

 

51 Homestead Villa Motel 111 

 

52 

Invercargill 

Invercargill 

Lage: Im Zentrum 

Beschreibung: Das in unmittelbarer 

Nähe zu den Geschäften und Restaurants 

der Innenstadt gelegene Hotel 

ist die ideale Unterkunft zur Erkundung 

der Region. Entdecken Sie die 

wilden Küstenlandschaften, die nur 

wenige Minuten von der Stadt entfernt 

liegen oder schlendern Sie vorbei an 

viktorianischen und Art-Déco-Gebäuden, 

die der Stadt ihren Kolonialzeit- 

Charme verleihen. 


Zimmer (61): Komfortable Zimmer mit 

Föhn, TV, kostenlosem WLAN, Minibar, 


Lage: Am Queens Park, etwa zehn 

Gehminuten vom Stadtzentrum 

Beschreibung: Das ansprechende 

Motel überzeugt durch seine großzügigen 

Räumlichkeiten und seine günstige 

Lage innerhalb der südlichsten 

Stadt Neuseelands. Das Motel eignet 

sich hervorragend zur Erkundung der 

schottisch geprägten Stadt oder als 

Zwischenstopp auf dem Weg nach 

Stewart Island, den Catlins oder zum 

Fiordland-Nationalpark. 


Zimmer (35): Zweckmäßig und geräumige 

Zimmer im Studiostil mit 

Föhn, TV, kostenlosem WLAN, komplett 

eingerichteter Küche, Kaffee-/ 

Teezubereiter 

Catlins Mohua Park 1112 

 

53 

Greenwood Farmstay 333 

 

54 

Owaka 

Owaka 

Lage: In den Catlins 

Beschreibung: Mohua Park befindet 

sich einem tausende Hektar großen 

Waldgebiet. Etwas abgelegen vom 

Trubel größerer Städte findet man 

hier die absolute Ruhe und fühlt sich 

beinahe etwas wie im Dschungel mit 

wunderschönen Aussichten über Catlins 

River und das Farmland. 

Einrichtungen: Speisezimmer, Parkplätze 

Zimmer (4): Großzügig auf dem Gelände 

verteilte Cottages für Selbstversorger 

mit Wohn-/Essbereich, Föhn, 

Klimaanlage, Heizung, kostenlosem 

WLAN, kleiner Küchenzeile, Terrasse 

Lage: Im Catlins-Nationalpark 

Beschreibung: Genießen Sie einen 

Aufenthalt auf diesem mehrere Generationen 

alten Farmbetrieb mit herrlichem 

Ausblick über die Purakaunui 

Bay und nur einen kurzen Fußweg 

von den atemberaubenden Purakaunui 

Wasserfällen entfernt. Erforschen 

Sie die wundervolle Gartenanlage 

und lassen Sie sich von Alan, dem 

freundlichen Besitzer, näheres über 

das Farmleben berichten. 


Bibliothek, Kamin, Grillplatz, 

großer Garten 

Zimmer (3): Gemütliche und individuell 

eingerichtete Green, Red und 

Blue Rooms mit TV, Föhn, Heizdecke, 

teilweise Gartenzugang; Blue Room 

mit eigenem Bad auf dem Flur 

Ulva Island Explorer 


Stewart Island - Halfmoon Bay © Anne Lena Philippi 



01.04.20 - 31.05.20 74 22 

01.09.20 - 31.03.21 74 22 

Keine Touren im Zeitraum Juni - Aug. und am 25.12. 

Entdecken Sie Stewart Island auf einer 

gemütlichen Bootsfahrt durch den 

wunderschönen Paterson Inlet. Kapitän 

und Naturführer erzählen während 

der Fahrt interessante Geschichten 

über Flora und Fauna der Region. Auf 

Ulva Island, einem bekannten Naturund 

Vogelschutzgebiet, steigen Sie 

aus und unternehmen einen 45-minütigen 

Spaziergang in Begleitung eines 

erfahrenen Naturführers. Auf dieser 

Tour lernen Sie seltene Pflanzen kennen 

und bekommen einen Einblick in 

die reichhaltige Vogelwelt der Insel. 

Abfahrt täglich um 12:45 Uhr (Okt.- 

April), Fr-Mi um 12:00 Uhr (Mai) bzw. 

Mo-Sa um 12:00 Uhr (Sept.) ab Stewart 

Island Ferry Terminal, englischsprachig, 

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl 

2/48 

148

Unterkünfte & Kurztouren Südinsel 


Naturparadies Stewart Island 

2 oder 3 Tage ab / bis Bluff 


Saison EZ DZ 

2 Tage ab / bis Bluff Code: TO1607158 

01.04.20 - 30.09.20 569 469 

01.10.20 - 31.10.20 585 483 

01.11.20 - 31.03.21 676 528 

3 Tage ab / bis Bluff Code: TO1619193 

01.04.20 - 30.09.20 769 569 

01.10.20 - 31.10.20 791 585 

01.11.20 - 31.03.21 972 676 


Englischsprachiger Reiseleiter, Fährüberfahrt 

ab/bis Bluff nach Stewart Island, Inselrundfahrt 

auf Steward Island, Paterson Inlet und Ulva 

Island-Ausflug, Übernachtung in der Stewart 

Island Lodge, Programm und Verpflegung 

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück) 




Trinkgelder 

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 1/8 bzw. 

16 auf der Inselrundfahrt 

Abfahrtstermine: Täglich um 11:00 Uhr; Rückkehr 

in Bluff gegen 16:30 Uhr 

Hinweis: In der Nähe des Bluff Ferry Terminals 

gibt es einen bewachten Parkplatz für PKW 

und Camper (gegen Gebühr). 


Entdecken Sie auf eigene Faust das 

wunderschöne und unberührte Naturparadies 

Stewart Island. Es erwarten 

Sie bewaldetes Hinterland, atemberaubende 

Buchten und goldene Sandstrände, 

die die Insel zu einem wahren 

Paradies machen. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Bluff - Stewart Island 

In Eigenregie begeben Sie sich zum 

Fährableger in Bluff, von wo Sie mit der 

Fähre über die Foveaux Strait auf die 

einzigartige Stewart Island gelangen 

(einstündige Fahrt). Dort angekommen 

können Sie sich zu Fuß auf den Weg 

zu Ihrer Unterkunft begeben, die sich 

nur unweit vom Fähranleger befindet. 

Von der Terrasse und der Lounge Ihrer 

T 

Unterkunft bietet sich Ihnen ein traumhafter 

Ausblick auf das Meer und die 

Umgebung. Auf einer Rundfahrt verschaffen 

Sie sich einen ersten Eindruck 

von der Insel. 

Stewart Island Lodge o.ä. 

2. Tag (F) 

Stewart Island - Bluff 

Der Morgen steht Ihnen zur freien 

Verfügung. Gegen Mittag erkunden 

Sie Stewart Island vom Wasser aus. 

Mit dem Katamaran geht es nach Ulva 

Island, einem Naturreservat. Während 

einer 45-minütigen Wanderung in Begleitung 

eines erfahrenen Naturexperten 

lernen Sie die Flora und Fauna 

der kleinen Insel kennen. Anschließend 

geht es mit dem Boot weiter durch das 

Paterson Inlet. Entdecken Sie versteckte 

Höhlen und unberührte Strände und 

besuchen Sie die historische Whaler‘s 

Base. Halten Sie unterwegs Ausschau 

nach Seelöwen, Pinguinen und anderen 

Meeresbewohnern. Am frühen Nachmittag 

geht es mit der Fähre wieder 

zurück auf das Festland nach Bluff, wo 

Ihr Ausflug endet oder Sie verlängern 

Ihren Aufenthalt um einen weiteren Tag 

im Naturparadies. 

Stewart Island Lodge 3333 T E 

Lage: Etwa 5 Gehminuten von der 

einzigen Ortschaft auf der Insel 

Beschreibung: Genießen Sie in diesem 

privat geführten und lauschigen 

Bed & Breakfast den herrlichen Blick 

über die Halfmoon Bay und den Ozean. 

Lassen Sie sich vom schönsten 

Ende der Welt verzaubern und beobachten 

Sie einheimische Vögel von 

der Hotelterrasse aus. Die großzügige 

Gartenanlage lädt zur Erkundung ein. 


WLAN 

Zimmer (6): Großzügig und modern 

eingerichtete Zimmer mit Föhn, Heizung, 

TV, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Zutritt zum Balkon 


Anreise: Mit der Fähre ab Bluff in 1 

Stunde oder mit dem Kleinflugzeug 

ab Invercargill in 20 Minuten, beides 

mehrmals täglich 

55 




51 Kelvin Hotel Invercargill 111 Invercargill 

Ü Standard Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1629830 148 74 57 - y 

52 Homestead Villa Motel 111 Invercargill 

Ü Standard/Studio Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1602892 132 66 52 - y 

53 Catlins Mohua Park 1112 Owaka 

Ü Cottage 01.04.20 - 31.03.21 ZI1637738 241 121 91 - y 



54 Greenwood Farmstay 333 Owaka 

F Green Room 01.04.20 - 30.09.20 ZI1614708 188 102 - - y 


Preise für Red und Blue Room auf Anfrage 


55 Stewart Island Lodge 3333 Stewart Island 

F Ocean View Room 01.04.20 - 31.05.20 ZI1607294 204 102 - - x 

F 01.09.20 - 30.09.20 204 102 - - x 

F 01.10.20 - 31.10.20 210 105 - - x 


inkl. Transfers bei Ankunft/Abfahrt auf Stewart Island von Flughafen und/oder der Fähre; im 

Zeitraum Juni - August geschlossen 



Kind 

149


Dunedin | Ophir 

Distinction Dunedin Hotel 1111 


Beschreibung: Das ehemalige Postgebäude 

aus den 1930er Jahren wurde 

liebevoll renoviert und zu einem modernen 

Hotel mit ganz besonderem 

Charme umgebaut. Sie erreichen die 

Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie 

Restaurants und Cafés innerhalb weniger 

Minuten. 


Parkplätze 

Zimmer (121): Modern eingerichtete 

Studio Rooms mit Föhn, Klimaanlage, 

TV, kostenlosem WLAN, kleiner 

Küchenzeile, Kaffee-/Teezubereiter, 

Waschmaschine, Trockner; geräumige 

Family Suites mit gleicher Ausstattung 

und zweitem Schlafzimmer 

F 

Dunedin 

56 The Brothers Boutique Hotel 1111 

Lage: Direkt im Herzen der Stadt 

Dunedin 

Beschreibung: Das ehemalige Herrenhaus 

aus den 1920er Jahren wurde 

durch umfangreiche Renovierungsarbeiten 

in ein komfortables Boutique- 

Hotel verwandelt. Dabei wurden 

Geschichte und Charme mit den 

Annehmlichkeiten eines modernen 

Hotels perfekt verbunden. Genießen 

Sie den atemberaubenden Blick über 

den Hafen und die Stadt Dunedin. 



Zimmer (15): Kompakte Standard 

Rooms mit Föhn, Heizung, TV, kostenlosem 

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter; 

Superior Rooms zusätzlich mit Balkon 


willkommen. 

 

57 

Dunedin 

Larnach Castle Lodge 1111 

 

T 

58 Pitches Store 1111 

 

59 

Dunedin 

Ophir 

Lage: Etwa 20 Fahrminuten von Dunedin 

Beschreibung: Larnach Castle, Neuseelands 

einziges Schloss, liegt auf der 

malerischen Otago-Halbinsel und ist 

eine der wichtigsten Besucherattraktionen 

des Landes. Das Schloss und das 

umliegende Gelände mit Nebengebäuden 

und Gärten wurden liebevoll 

restauriert und bieten ein fantastisches 

Besuchererlebnis - insbesondere bei 

Übernachtung in einem der angeschlossenen 

Gebäude. 


Lounge, Waschsalon, Parkplätze 

Zimmer (18): Individuell nach historischen 

Themen eingerichtete Lodge 

Rooms mit Föhn, Heizung, TV, kostenlosem 

WLAN, Kühlschrank 

Lage: Etwa 110 km östlich von 

Queenstown nahe Omakau 

Beschreibung: Versteckt vom Rest 

der Welt bietet das Boutique-Hotel 

eine charmante und liebevoll geführte 

Unterkunft im kleinen, historischen 

Goldgräberort Ophir. Hier spiegelt 

sich 135-jährige Geschichte wider, 

geschmackvoll kombiniert mit zeitgenössischem 

Luxus. Ein Abendessen im 

preisgekrönten Restaurant rundet den 

Aufenthalt ab. 

Einrichtungen: Restaurant, Whirlpool, 


Zimmer (6): Gemütlich und geschmackvoll 

eingerichtete Zimmer 

mit TV, kostenlosem WLAN, teilweise 

Zugang zum Innenhof 


willkommen. 

Deacons Court B&B 333 

 

60 

Otago Halbinsel entdecken 

T 

Dunedin 

Dunedin 

150 

Lage: 10 Gehminuten vom Stadtzentrum 

Beschreibung: Willkommen in den 

Räumlichkeiten einer schönen viktorianischen 

Villa aus dem Jahr 1891. 

Diese wurde mit viel Liebe in ein gemütliches 

Bed & Breakfast umgebaut 

und überzeugt mit freundlicher aber 

unaufdringlicher Gastfreundschaft. 

Entspannen Sie im sonnigen Wintergarten 

oder im schönen Garten, in der 

sich heimische Vögel wie Tuis oder 

Glockenvögel zu Ihnen gesellen. 


Lounge, Wintergarten, Garten 

Zimmer (4): Im unteren Teil des Hauses 

gelegene Gästezimmer mit Heizung, 

TV, kostenlosem WLAN 



01.04.20 - 31.03.21 177 89 

Lernen Sie die Tierwelt der Otago- 

Halbinsel auf einem Tagesausflug 

kennen. Sie fahren mit dem Bus durch 

malerische Küstenlandschaften und 

können dabei verschiedene Watvögel 

beobachten. Im Royal Albatross 

Centre erfahren Sie Näheres über die 

Giganten der Lüfte und können mit 

etwas Glück die Tiere auch hautnah 

erleben. Am Nachmittag besuchen Sie 

ein Reservat für die seltenen Gelbaugenpinguine 

und erfahren mehr über 

die bedrohte Art. Anschließend unternehmen 

Sie eine Bootsfahrt, bei der 

Sie gute Chancen haben, Pelzrobben, 

Seelöwen und Delfine zu sehen. Hotelabholung 

täglich um 10:30 Uhr ab 

Dunedin Hotels, englischsprachig, 


2/33


Oamaru | Omarama | Twizel | Mt.-Cook-Nationalpark 

Highfield Mews Motel 11112 

 

61 

BigSky Bed & Breakfast 3334 

 

62 

Oamaru 

Omarama 

Lage: Zentral gelegen 

Beschreibung: Das Motel mit geschmackvollem 

Ambiente liegt nur 

einen kurzen Fußweg von Shops, 

Cafés und den historischen Sehenswürdigkeiten 

Oamarus entfernt. Von 

hier aus können Sie den Zwergpinguinen 

einen Besuch abstatten und 

auch die Moeraki Boulders sind in nur 

40 Minuten erreichbar. Die Zimmer 

sind geschmackvoll mit vielen Annehmlichkeiten 

ausgestattet. 


Zimmer (18): Modern und ansprechend 

eingerichtet Superior Spa 

Rooms mit Whirlpoolwanne, Föhn, 

Heizung, TV, kostenlosem WLAN, 


Zugang zum Innenhof 

Lage: In Omarama 

Beschreibung: Ihre Gastgeber Kay 

und Hank heißen Sie herzlich Willkommen 

in Omarama. Das gemütliche Bed 

& Breakfast ist der perfekte Ausgangspunkt 

um die Sehenswürdigkeiten der 

Umgebung zu erkunden. Sowohl die 

Clay Cliffs, der Alps to Ocean Fahrradweg 

und die aktive Schaffarm Wrinkly 

Rams sind schnell zu erreichen. 

Einrichtungen: Parkplätze 


Klimaanlage, TV, WLAN, kleinem 


Terrasse 

Aoraki Lodge 333 

Lage: Unweit des Ortszentrums und 

45 Minuten von Mt. Cook Village 

Beschreibung: In dem familiären Bed 

& Breakfast mit wunderschönem Garten 

im ländlichen Stil fühlen Sie sich 

sofort zu Hause. Starten Sie von hier 

aus zum Mt. Cook oder entspannen 

Sie auf der Veranda, einer Oase der 

Ruhe. Die freundlichen Besitzer Anita 

und Korey erzählen Ihnen gerne alles 

Wissenswerte über die Region. 

Einrichtungen: Lounge mit Bar, Kamin 

und TV, Waschsalon, Parkplätze 


Zimmer mit Föhn, Heizung, TV, WLAN, 

Kaffee-/Teezubereiter, Zugang zur Terrasse 

The Hermitage Hotel 1112 

Lage: Am Fuße des Mt. Cook 

Beschreibung: Mitten in den neuseeländischen 

Alpen gelegen, bietet 

das erstklassige Hotel spektakuläre 

Ausblicke auf den 3.724 m hohen Mt. 

Cook, den höchsten Berg des Landes. 

Nutzen Sie das große Angebot an Aktivitäten 

und unternehmen Sie Ausflüge 

zu den Gletschern oder Rundflüge 

über die beeindruckende Bergwelt. 


Sir Edmund Hillary Centre, Parkplätze 

Zimmer (164): Helle und geräumige 

Premium Rooms mit Klimaanlage, 

TV, kostenlosem WLAN, Safe, Kühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter, großen 

Fenstern mit Blick auf Mt. Cook 

 

 

63 

Twizel 

64 

Mt.-Cook-Nationalpark 




56 Distinction Dunedin Hotel 1111 Dunedin 


Ü 01.05.20 - 30.09.20 195 97 - - x 



Ü Family Suite 01.04.20 - 30.04.20 ZI1631402 320 160 107 80 y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 260 130 87 65 y 



57 The Brothers Boutique Hotel 1111 Dunedin 

F Standard Queen 01.04.20 - 30.04.20 ZI1605078 167 89 - - x 

F 01.05.20 - 31.10.20 167 83 - - x 


F Superior Queen Balcony 01.04.20 - 30.04.20 ZI1610449 209 111 - - x 

F 01.05.20 - 31.10.20 209 104 - - x 

F 01.11.20 - 31.03.21 213 115 - - x 

58 Larnach Castle Lodge 1111 Dunedin 

F Lodge Room 01.04.20 - 14.05.20 ZI1606701 245 122 111 - y 

F 15.05.20 - 15.09.20 193 96 94 - y 


inkl. Eintrittsgeld für das Schloss und den Garten; gegen Aufpreis können Sie ein Abendessen 

an der großen Tafel des Speisesaals im Schloss buchen 

59 Pitches Store 1111 Ophir 

F Boutique Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1634643 204 121 - - x 



60 Deacons Court B&B 333 Dunedin 

F Standard Ensuite Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1631459 150 75 - - y 



61 Highfield Mews Motel 11112 Oamaru 

Ü Superior Spa Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1626071 162 81 63 - x 

Preise im Zeitraum 14.11.-15.11.20 auf Anfrage 

62 BigSky Bed & Breakfast 3334 Omarama 

F Ensuite Room 01.04.20 - 31.08.20 ZI1637704 134 88 - - y 


63 Aoraki Lodge 333 Twizel 

F Standard Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1602722 189 95 - - x 


64 The Hermitage Hotel 1112 Mt.-Cook-Nationalpark 

Ü Premium Room 01.04.20 - 30.04.20 ZI1625885 426 213 150 118 y 

Ü 01.05.20 - 30.09.20 232 116 85 70 y 

Ü 01.10.20 - 31.10.20 353 177 126 101 y 


Preise in den Zeiträumen 28.12.20-03.01.21, 29.01.-18.02.21 auf Anfrage 



Kind 

151


Lake Tekapo | Mt.-Cook-Nationalpark 

Rundflug über den Mount Cook 

Lake Tekapo 

Peppers Bluewater Resort 11112 

 

65 

Lake Tekapo 



01.04.20 - 31.03.21 288 215 

Dieser etwa 50-minütige, spektakuläre 

200 km lange Rundflug zählt zu 

den Höhepunkten eines jeden Neuseelandurlaubes. 

Erleben Sie das 

grandiose Bergpanorama und eine 

der faszinierendsten Landschaften 

Neuseelands aus der Luft. Das Flugzeug 

wurde speziell für Panoramaflüge 

konstruiert und jeder Passagier hat 

einen Fensterplatz mit optimaler Aussicht. 

Freuen Sie sich auf türkisblaue 

Seen, von Gletschern geprägte Täler 

und Landschaftsformen, Neuseelands 

längste Gletscher und höchste Gipfel, 

darunter auch der Mount Cook. Täglich 

auf Anfrage ab Flughafen Lake 

Tekapo, englischsprachig, Mindest-/ 

Maximalteilnehmerzahl: 2/7 bzw. 2/15 

Lage: Im Zentrum 

Beschreibung: Mit Ausblick auf Lake 

Tekapo ist dieses Resort in einer der 

schönsten Umgebungen der Welt 

gelegen. Erkunden Sie von hier aus 

Mt. Cook, den höchsten Berg Neuseelands, 

entspannen Sie sich in den 

heißen Quellen und betrachten Sie 

am Abend den atemberaubenden 

Sternenhimmel. 



Zimmer (138): Ansprechende Deluxe 

Hotel Rooms mit Fußbodenheizung 

im Bad, Föhn, TV, WLAN, Kühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter, Balkon, buchbar 

mit Berg- oder Seeblick 

Sternenbeobachtung am Mount 

John 

Mt. John © Earth&Sky 


Code: TO1615129 


01.04.20 - 30.09.20 127 66 

01.10.20 - 31.03.21 141 72 

Lake Tekapo 

Kommen Sie mit auf eine Sternenbeobachtungstour 

am Mt. John. Entdecken 

Sie, was der südliche Nachthimmel 

zu bieten hat und blicken Sie 

mit speziellen Teleskopen tief in den 

Kosmos. Je nach Wetter werden Sie 

mehr über Sternkonstellationen und 

Flugobjekte, wie zum Beispiel Satelliten, 

erfahren, die mit bloßem Auge zu 

erkennen sind und diese anschließend 

mit verschiedenen Teleskopen näher 

betrachten. Täglich nach Sonnenuntergang 

ab Earth And Sky Village 

Office in Lake Tekapo, englischsprachig, 


1/22 

Three Rivers Lodge 1111 

Lage: 1,5 km vom Stadtzentrum 

Beschreibung: Am Fuße der neuseeländischen 

Alpen am südlichen Ufer 

des Lake Tekapo gelegen befindet 

sich diese Unterkunft mit hervorragender 

Ausstattung. Die deckenhohen 

Fenster Ihres Zimmers erlauben 

faszinierende Ausblicke auf die umliegenden 

Berge und den See. Das 

Freizeitangebot in der Umgebung ist 

vielfältig und bietet für jeden genau 

das Richtige. 

Einrichtungen: Parkplätze 

Zimmer (5): Hell und freundliche gestaltete 

Zimmer mit Klimaanlage, TV, 

kostenlosem WLAN, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Terrasse mit Blick 

auf Lake Tekapo und die Berge 


willkommen. 

 

66 

Lake Tekapo 

Abenteuer Tasman Gletscher 


Code: TO1619092 

Person 

01.04.20 - 30.09.20 451 

01.10.20 - 31.03.21 472 

Mt Cook 

Kombinieren Sie eine spannende 

Wanderung auf Neuseelands größtem 

Gletscher mit den atemberaubenden 

Ausblicken, die Sie bei einem 

Helikopter über Neuseelands höchsten 

Berg dem Aoraki, Mt. Cook genießen 

können. Mit professioneller 

Ausrüstung ausgestattet, fliegen Sie 

zum Gletscher, wo Sie ungefähr zwei 

Stunden mit Ihrem Guide verbringen 

werden. Faszinierende Eisformationen, 

Höhlen und Tunnel werden Sie 

sprachlos machen. Anschließend erfolgt 

der Heli-Flug zurück zur Basis. 

Abfahrtstermine täglich um 08:45 Uhr 

(Nov.-April zusätzlich 10:45 Uhr und 

12:45 Uhr) ab Aoraki Mt Cook Airport, 


3/11 




65 Peppers Bluewater Resort 11112 Lake Tekapo 

Ü Deluxe Lake View 01.04.20 - 30.04.20 ZI1610776 221 111 - - y 

Ü 01.05.20 - 30.06.20 208 104 - - y 

Ü 01.07.20 - 22.10.20 221 111 - - y 


2 Nächte Mindestaufentalt im Zeitraum 24.12.20-02.01.21; Preise für Mountain View Rooms 

auf Anfrage 


66 Three Rivers Lodge 1111 Lake Tekapo 

F Lake View Room 01.04.20 - 31.03.21 ZI1630490 225 112 - - x 

Teilweise 2 Nächte Mindestaufenthalt im Zeitraum 01.11.20-28.02.21 




Kind 

152

Die Südinsel erleben 

Milford Sound, shutterstock©Christopher Meder 

153

Südinsel Kurztouren 

Milford Sound Minikreuzfahrt 

2 Tage ab / bis Queenstown oder Te Anau 



ab Queenstown Code: TO29320 

01.04.20 - 30.09.20 586 357 178 

01.10.20 - 19.12.20 831 506 253 

20.12.20 - 31.03.21 874 524 262 

ab Te Anau Code: TO1600110 

01.04.20 - 30.09.20 553 324 162 

01.10.20 - 19.12.20 764 439 220 

20.12.20 - 31.03.21 810 461 231 


Englischsprachiger Reiseleiter, deutschsprachiges 

Informationsmaterial, Hotelabholung 

von ausgewählten Hotels in Queenstown bzw. 

Te Anau, Bustransfers ab/bis Queenstown 

oder Te Anau, Kreuzfahrt auf dem Milford 

Sound, Unterkunft an Bord der Milford Mariner 

(Kabine mit Dusche, WC), Programm und Verpflegung 


M=Mittagessen, A=Abendessen) 



Trinkgelder 


Abfahrtstermine: Täglich (außer 21.05.-14.09.) 

um 09:00 Uhr ab Queenstown Hotels bzw. um 

12:45 Uhr ab Te Anau Hotels, bzw. um 16:30 Uhr 

(Mai-Sept. um 15:30 Uhr) ab Milford; Ausschiffung 

in Milford um 09:15 Uhr; Rückkehr in 

Te Anau gegen 12:30 Uhr bzw. in Queenstown 





Der Milford Sound, ein Teil des von 

der UNESCO zum Weltnaturerbe ernannten 

Gebietes Te Wahipoumu, ist 

absolut überwältigend! Ganz gleich, 

welche Stimmung über dem Fjord 

liegt - ob Regen darauf niederprasselt 

oder die Sonne über den tiefen Fluten 

glitzert - er wird Sie in seinen Bann 

ziehen. Sobald die Tagesgäste wieder 

abgereist sind, hält die Stille Einzug. 

Ihre Fahrt von Queenstown führt Sie 

am Lake Wakatipu entlang bis nach Te 

Anau, wo Sie eine kurze Pause einlegen. 

Anschließend geht es weiter Richtung 

Milford Sound. Unterwegs bieten 

sich Ihnen verschiedene Möglichkeiten 

für kurze Fotostopps. Nach einer ca. 

drei- (ab Te Anau) bzw. fünfstündigen 

(ab Queenstown) Busfahrt gehen Sie 

in Milford am Nachmittag an Bord des 

T 

modernen Kreuzfahrtschiffes „Milford 

Mariner”, welches Sie für die Nacht beheimaten 

wird. Entdecken Sie auf einer 

Fjordkreuzfahrt den Milford Sound in 

seiner gesamten Länge bis hin zur 

Mündung in die Tasmansee. Nehmen 

Sie an einem Ausflug mit den schiffseigenen 

Beibooten oder einem der 

30 Kajaks teil und lassen Sie sich von 

einem Naturexperten die wildromantische 

Schönheit des Milford Sounds 

erklären. Alternativ bleiben Sie einfach 

ganz entspannt an Deck und genießen 

das einmalige Naturschauspiel, 

welches sich Ihnen bietet. Am Abend 

erwartet Sie im Speisesalon des Schiffes 

ein reichhaltiges 3-Gänge Buffet, 

bevor Sie für die Nacht in der Harrison 

Cove vor Anker gehen. Nach dem Frühstück 

haben Sie die letzte Möglichkeit, 

auf dem weitläufigen Schiffsdeck die 

atemberaubenden Ausblicke auf den 

Milford Sound zu genießen, bevor Sie 

wieder an Land gehen und zurück nach 

Queenstown bzw. Te Anau fahren. 

Unser Tipp: Optional haben Sie die 

Möglichkeit anstelle der Busfahrt im 

Kleinflugzeug nach Queenstown zurückzufliegen 

und die Blicke auf schöne 

Landschaft aus der Vogelperspektive 

zu vertiefen. Fragen Sie uns nach den 

Möglichkeiten. 

Doubtful Sound Minikreuzfahrt 

2 Tage ab / bis Queenstown oder Te Anau 



ab Queenstown Code: TO29322 

01.04.20 - 30.09.20 716 408 204 

01.10.20 - 19.12.20 1‘067 599 300 

20.12.20 - 31.03.21 1‘137 636 318 

ab Te Anau Code: TO1600580 

01.04.20 - 30.09.20 679 371 186 

01.10.20 - 19.12.20 1‘026 558 280 

20.12.20 - 31.03.21 1‘100 599 300 


Englischsprachiger Reiseleiter, deutschsprachiges 

Informationsmaterial, Hotelabholung 

von ausgewählten Hotels in Queenstown bzw. 

Te Anau, Bustransfer ab/bis Queenstown oder 

Te Anau, Kreuzfahrt auf dem Doubtful Sound, 

Unterkunft an Bord der Fiordland Navigator 

(Kabine mit Dusche/WC), Programm und Verpflegung 


M=Mittagessen, A=Abendessen) 



Trinkgelder 


Abfahrtstermine: Täglich (außer 24.05.-31.08.) 

um 09:00 Uhr ab Queenstown Hotels bzw. 

um 11:00 Uhr / 11:30 Uhr ab Te Anau Hotels; 

Rückkehr in Te Anau gegen 12:45 Uhr bzw. in 

Queenstown gegen 15:30 Uhr 



Diese erhalten Sie mit Ihrem Angebot 

Begeben Sie sich auf eine beeindruckende 

Kreuzfahrt auf dem Doubtful 

Sound zwischen steil aufragenden 

Berggipfeln und üppig bewachsenen 

kleinen Inseln, die Sie faszinieren 

werden. 

T 

Mit dem Bus gelangen Sie von Queenstown 

auf einer dreistündigen bzw. von 

Te Anau auf einer etwa 30-minütigen 

Busfahrt nach Manapouri. Nach einer 

kurzen Überfahrt über den malerischen 

Lake Manapouri und einer Busfahrt 

über den Wilmot Pass gehen Sie in 

Deep Cove an Bord des Kreuzfahrtschiffes 

„Fiordland Navigator”. Das 

Schiff wurde mit großen Aussichtsdecks 

und einer Beobachtungsstation 

für Fahrten in die Fjorde konstruiert. 

Während dieser Kreuzfahrt haben Sie 

viel Zeit, die Aussicht auf die atemberaubende 

Landschaft des Fjords mit 

spektakulären Bergen, tosenden Wasserfällen 

und gemäßigten Regenwäldern 

zu genießen sowie die versteckten 

Seitenarme des Doubtful Sound zu 

entdecken. Häufig können Seehunde 

und große Tümmler, seltener auch Pinguine 

beobachtet werden. Paddeln Sie 

mit einem der 30 Kajaks entlang der 

Küste oder gehen Sie in einem der 

schiffseigenen Beiboote mit einem 

Naturexperten auf Entdeckungsfahrt. 

Bei Einbruch der Nacht ankern Sie in 

einer einsamen Bucht und genießen 

nach einem aufregenden Tag ein köstliches 

3-Gänge Buffet im Speisesalon 

mit ausgewählten Spezialitäten der Region. 

Gönnen Sie sich anschließend 

einen Drink an der Schiffsbar, wo Sie 

den Tag entspannt ausklingen lassen 

können. Nach dem Frühstück unternehmen 

Sie weitere Erkundungen an Bord 

des Schiffes, bevor Sie nach Deep Cove 

zurückkehren und den Rückweg nach 

Te Anau bzw. Queenstown antreten. 

154

Kurztouren Südinsel 

Marlborough Sounds erleben 

4 Tage ab / bis Blenheim 

© Jet Productions NZ 


Saison DZ Kind 5-15 Jahre 

01.04.20 - 30.04.20 712 241 

01.05.20 - 31.10.20 558 241 

01.11.20 - 21.12.20 712 241 

22.12.20 - 10.01.21 732 241 

11.01.21 - 31.03.21 712 241 


Meet & Greet am Marlborough Airport, 

Flughafentransfers zur Anlegestelle in Picton, 

Bootstransfers zur gewählten Unterkunft (Tag 

1 und 4), Programm und Verpflegung gemäß 


A=Abendessen), Unterkunft in der gewählten 

Lodge 





Trinkgelder 



siehe AGB 7 

Abfahrtstermine: Täglich 


© Ian Trafford 

Marlborough, eine Region von inspirierender 

natürlicher Schönheit mit 

fantastischem Wein und exquisiten 

Speisen: Lassen Sie sich überraschen! 

Nehmen Sie an den angebotenen Aktivitäten 

teil oder freuen Sie sich auf 

eine erholsame Auszeit in der traumhaften 

Umgebung. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (M) 

Blenheim - Marlborough Sounds 

Sie werden von Ihrem Fahrer am 

Marlborough Airport in Blenheim in 

Empfang genommen und können die 

vorzüglichen Weine der Region kosten, 

gefolgt von einem erstklassigen 

Mittagessen. Durch malerische Landschaften 

fahren Sie nach Picton, um 

dann eine eindrucksvolle Bootsfahrt 

zu Ihrer Unterkunft zu unternehmen. 

Furneaux Lodge oder Punga Cove 

2. - 3. Tag (2xF) 

Marlborough Sounds 

Genießen Sie an diesen Tagen Entspannung 

pur in Ihrer Unterkunft oder 

nehmen Sie an einer der angebotenen 

Aktivitäten teil. Im Café und Restaurant 

werden Ihnen erlesene lokale Speisen 

und Weine dargeboten. Spazieren Sie 

auf dem Queen Charlotte Track zu der 

anderen Unterkunft, um das Mittagessen 

dort zu kosten. Der historische 

Rimu Tree und Eatwells Lookout sind 

einen Besuch wert und Sie haben die 

Möglichkeit, an einer angeleiteten 

Yoga-Stunde teilzunehmen. 

Furneaux Lodge oder Punga Cove 

4. Tag (F) 

Marlborough Sounds - Blenheim 

Nach einem ausgiebigen Frühstück 

werden Sie mit dem Boot zurück nach 

Picton gebracht. Dort erwartet Sie 

Ihr Fahrer, um Sie zum Flughafen zu 

bringen. 

Bikers Delight 

3 Tage ab / bis Queenstown 


Saison EZ DZ 

01.04.20 - 31.05.20 655 575 

01.09.20 - 31.03.21 793 635 


Bustransfers ab/bis Queenstown (Tag 1 

und 3), Programm und Verpflegung gemäß 


A=Abendessen), Unterkunft in historischen 

Hotels der landestypischen Mittelklasse, Gepäcktransport 

(15 kg pro Tasche), Fahrradausrüstung 

(Rad, Helm, Reparaturset, Packtasche, 

Kilometerzähler) 




Trinkgelder 




siehe AGB 7 

Abfahrtstermine: Täglich (September - Mai) 

um 07:45 Uhr ab Queenstown Hotels; Rückkehr 


Hinweis: Gegen Aufpreis auch mit E-Bikes 

buchbar. 




Freuen Sie sich auf ein Abenteuer mit 

dem Fahrrad auf dem Otago Central 

Rail Trail, wobei Sie durch malerische 

Landschaften, über Viadukte und 

durch Tunnel kommen. Unterwegs 

erwarten Sie regionale Köstlichkeiten 

und Begegnungen mit den freundlichen 

Einheimischen. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Queenstown - Lauder 

(43 km Radfahren) 

Morgens werden Sie von Ihrer Unterkunft 

in Queenstown abgeholt und zum 

Fahrrad-Depot nach Clyde gebracht, 

wo Sie Ihr Fahrrad übernehmen und 

eine Einweisung in Ihre Tour erhalten. 

Wem es noch nicht abenteuerlich genug 

ist, kann die Strecke noch um 8 km 

erweitern und auf dem Clutha River 

Centennial Track nach Alexandra fahren. 

2. Tag (F) 

Lauder - Ranfurly 


Einer der spektakulärsten Abschnitte 

der Strecke erwartet Sie heute mit der 

Poolburn-Schlucht, wo Sie mit etwas 

Glück Falken erspähen. Sie kommen 

durch Tunnel, über ein Viadukt und das 

Ida Valley. Nachmittags erwartet Sie 

eine geführte Tour nach Naseby, wo 

Sie sich im Curling versuchen können. 

3. Tag (F) 

Ranfurly - Queenstown 


Entlang des Taieri River und später 

durch die Strath-Taieri-Ebenen fahren 

Sie nach Middlemarch, wo Sie Ihr Fahrrad 

abgeben und sich frisch machen 

können. Um 14:30 Uhr erfolgt Ihr Transfer 

nach Queenstown, wo Sie gegen 

18:30 Uhr eintreffen. 

155

Südinsel Kurztouren 

Mount Cook & Tasman Gletscher erleben 

4 Tage ab / bis Mt Cook 

Mount Cook NP - Tourism NZ © Keisuke Tanaka. 


Saison EZ DZ 

01.04.20 - 30.04.20 1‘605 966 

01.05.20 - 31.05.20 1‘023 676 

01.10.20 - 31.10.20 1‘400 870 

01.11.20 - 31.03.21 1‘661 1‘000 


Englischsprachige Reiseleitung auf den Ausflügen, 


Reiseverlauf (F=Frühstück), Übernachtung im 

The Hermitage Hotel, Programm und Verpflegung 

gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück), 

2,5-stündiger Allradausflug ins Tasman Valley, 

2,5-stündiger Ausflug zum Tasman-Gletscher, 

1,5-stündiger Ausflug Stargazing 

Code: TO1615353 



weitere Mahlzeiten und Getränke, 

Anreise, Trinkgelder 

Mindest-/Maximalteilnehmerzahl: 2/12 (Allradtour), 

2/26 (Gletschertour), 2/- (Stargazing) 

Hinweis zu Stornierungsfristen bzgl. Mindestteilnehmerzahl 

siehe AGB 7 

Abfahrtstermine: Täglich (außer im Zeitraum 

31.05.-30.09.) 


Mt. Cook NP © Camilla Rutherford 

Entdecken Sie das Herz der Südinsel in 

der Mount-Cook & MacKenzie-Region. 

Besuchen Sie Neuseelands höchsten 

Berg, den Mount Cook und lassen Sie 

sich von den atemberaubenden Berggipfeln 

und Gletschern verzaubern. 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Mount-Cook-Nationalpark 

Individuelle Anreise zu Ihrem Hotel am 

Fuße des Mount Cook. 

The Hermitage Mt. Cook Hotel o.ä. 

2. - 3. Tag (2xF) 

Tasman-Gletscher 

Erleben Sie den imposanten Tasman- 

Gletscher aus nächster Nähe. Sie unternehmen 

eine halbstündige Wanderung 

durch den Nationalpark, bevor Sie mit 

einem Boot durch die Gletscherseen um 

den Mount Cook fahren. Ein weiteres 

Highlight während Ihres Aufenthaltes 

ist die abenteuerliche Fahrt mit dem 

Argo, einem Geländewagen mit 8 Rädern, 

der problemlos über Wasser, Eis 

und unbefestigte Wege fährt. Ihr Guide 

erklärt Ihnen die Landschaft durch die 

Sie fahren. In den Sommermonaten sind 

die Wiesen mit bunten Blumen übersät 

und auch der neuseeländische Bergpapagei, 

der Kea, schaut hin und wieder 

frech zwischen den Bäumen hindurch. 

An einem der Abende haben Sie die 

Möglichkeit das Sternenbild über der 

Südhalbkugel zu entdecken. Pünktlich 

zum Sonnenuntergang werden Sie zu 

einer Aussichtsplattform gebracht, 

wo Sie mit verschiedenen Teleskopen 

oder aber auch mit dem bloßen Auge 

Ausschau nach den Sternbildern des 

Südens halten können. 

The Hermitage Mt. Cook Hotel o.ä. 

4. Tag (F) 

Mount-Cook-Nationalpark 

Nach dem Frühstück im Hotel endet 

Ihr Ausflug in die faszinierende Welt 

des Tasman Gletschers und des Mount 

Cook. 

156 

Abel Tasman erleben 

3 Tage ab / bis Kaiteriteri oder Nelson 

Abel Tasman NP - Tourism NZ © Fraser Clements 


Saison DZ Kind 12-14 Jahre 


Englischsprachiger Reiseleiter, Bootstransfers, 

Kajakausrüstung, Übernachtung in 

Lodges, Gepäcktransfer, mehrere geführte 

Wanderungen, Morgen- und Nachmittagstee, 



A=Abendessen) 



Trinkgelder 

ab Kaiteriteri Code: TO1617007 / ab Nelson Code: TO1606038 

01.04.20 - 30.04.20 986 790 

01.05.20 - 30.09.20 1‘089 858 

01.10.20 - 31.10.20 1‘007 775 

01.11.20 - 19.01.21 1‘143 880 





siehe AGB 7 


Abfahrtstermine: Mo, Fr, Sa, So um 10:15 Uhr 

ab Nelson und um 11:30 Uhr ab Motueka bzw. 

Mi um 07:15 Uhr ab Nelson und um 08:30 Uhr 

ab Motueka; Ende in Motueka gegen 16:00 Uhr 

und in Nelson gegen 17:30 Uhr 

Hinweise: Bei eigener Anreise sollten Sie bis 

11:30 Uhr im Abel Tasman Wilson‘s Experience 

Büro in Motueka eintreffen. 


Auf dieser mehrtägigen Wanderung 

auf einem der sogenannten „Great 

Walks” erkunden Sie den Abel-Tasman-Nationalpark. 

Lassen Sie sich von 

der atemberaubenden Landschaft mit 

goldenen Sandstränden verzaubern. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (MA) 

Kaiteriteri - Awaroa 

(Ca. 2,5 Stunden wandern) 

Nach einer Begrüßung durch Ihren 

Reiseleiter und einer kurzen Einführung 

fahren Sie an Bord des Bootes 

Vista Cruise entlang einer spektakulären 

Küste von Kaiteriteri im Süden 

des Nationalparks nach Totaranui im 

Norden gelegen. Von Totaranui wandern 

Sie durch Buchenwald, vorbei an 

Südinsel-Eisenholz Bäumen, die nur 

hier vorkommen und entlang goldener 

Strände zu der Awaroa-Bucht. Hier 

befindet sich das Meadowbank Homestead 

der Wilson Familie. Sie werden 

mit einer herzlichen Maori-Begrüßung 

willkommen geheißen. 

Meadowbank Homestead o.ä. 

2. Tag (FMA) 

Awaroa - Torrent Bay 

(Ca. 1,5 Stunden wandern und 

4 Stunden Kajakfahren) 

Die heutige Etappe besteht aus zwei 

Teilstrecken. Von Awaroa wandern Sie 

über den Tonga Bergsattel nach Onetahuti. 

Nach einer kurzen Einführung 

besteigen Sie Ihr Kajak. Sie paddeln 

vorbei an Tonga Quarry und Tonga 

Arches, wo Ihnen Ihr Reiseleiter alles 

Wissenswerte über die Granitfelsen 

berichten wird. Gegen Mittag legen 

Sie einen Halt in der geschützten Bark- 

Bucht ein, wo Sie bei einem Mittagessen 

am goldenen Sandstrand etwas 

entspannen können. Anschließend 

paddeln Sie weiter entlang der Küste 

vorbei an Falls River und Frenchman‘s 

Bay bis zur Torrent Bay, Ihrem heutigen 

Ziel. 

Torrent Bay Lodge o.ä. 

3. Tag (FM) 

Torrent Bay - Kaiteriteri 

(Ca. 4,5 Stunden Kajakfahren) 

Mit dem Kajak verlassen Sie die Torrent 

Bay und paddeln der Küste entlang in 

Richtung Süden. Auf Ihrem Weg erkunden 

Sie die unberührten Buchten 

und Strände, benannt nach dem französischen 

Entdecker Dumont D‘Urville. 

Unterwegs legen Sie in einer der Buchten 

einen Halt für Ihr Mittagessen ein, 

bevor es weiter geht nach Kaiteriteri.

Kurztouren Südinsel 

TASMANSEE 

Greymouth 

Franz Josef 

CHRISTCHURCH 

Milford Sound 

Lake 

Tekapo 

Queenstown 

Südinsel 

Te Anau 

Dunedin 



TranzAlpine Panorama 

10 Tage ab / bis Christchurch 

Erleben Sie die spektakuläre Südinsel 

Neuseelands. Von Christchurch über 

die südlichen Alpen und die Ost küste 

bis hin zur Südküste lernen Sie die 

schönsten Orte kennen. 

Reiseverlauf: 

1. Tag (A) 

Christchurch 

„Haere Mai” - Willkommen in Christchurch. 

Sie werden am Flughafen in 

Empfang genommen und zu Ihrem 

Stadthotel für die erste Nacht gebracht. 

Abends lernen Sie Ihre Mitreisenden 

bei einem Welcome-Dinner 

kennen. 

Distinction Christchurch o.ä. 

2. Tag (FA) 

Christchurch - Punakaiki (286 km) 

Am Morgen überqueren Sie die mächtigen 

Südalpen über den Arthurs Pass. 

Genießen Sie die atemberaubende 

Landschaft mit Flusstälern und Schluchten. 

An der zerklüfteten Westküste angekommen, 

besuchen Sie die Pancake 

Rocks, bizarre Kalksteinformationen, 

aus denen Wasser in die Höhe geblasen 

wird. 


3. Tag (FA) 

Punakaiki - Franz Josef (215 km) 

Die Fahrt geht entlang der Küste 

Richtung Süden zum Westland-Nationalpark. 

Dort befinden sich die 

Fox- und Franz-Josef Gletscher, die 

Sie auf einem Ausflug zum Beispiel 

mit dem Helikopter erkunden können 



4. - 5. Tag (2xF, 1xA) 


Genießen Sie unberührte Landschaften 

auf der heutigen Etappe. Sie passieren 

den Mt.-Aspiring-Nationalpark und 

können am Seeufer von Lake Wanaka 

das spektakuläre Bergpanorama 

betrachten. In Arrowtown erfahren Sie 

mehr über die Zeit des Goldrausches 

und erreichen schließlich Queenstown. 

Am Abend unternehmen Sie 

eine Bootsfahrt mit dem Dampfschiff 

TSS Earnslaw mit anschließendem 

Abendessen auf der Walter Peak High 

Country Farm, einer aktiven Schaffarm. 

Der folgende Tag steht Ihnen zur freien 

Verfügung, um die pulsierende Metropole 

Queenstown zu entdecken. 

Wie wäre es beispielsweise mit einer 

Jetbootfahrt, einem Bungy-Sprung 

oder einer Gondelfahrt zum Bob‘s Peak 

(alles optional)? 

Millennium Hotel Queenstown o.ä. 

6. Tag (FMA) 

Doubful Sound (215 km) 

Heute geht die Reise in den Fiordland 

Nationalpark. Nach einer Fahrt Richtung 

Manapouri besteigen Sie ein Boot 

und überqueren den gleichnamigen 

See, um am anderen Ufer erneut in 

den Bus zu steigen. Auf Neuseelands 

teuerster Straße, dem Wilmot-Pass 

dringen Sie weiter in den dichten Regenwald 

ein. In Deep Cove besteigen 

Sie einen Katamaran, mit dem Sie 

den majestätischen und gewaltigen 

Doubful Sound erkunden. Das Panorama 

wird Ihnen den Atem rauben, 

während Sie viele Informationen zu der 

Geschichte der Region sowie zu der 

Flora und Fauna erhalten. Übernachtet 

wird im Anschluss in Te Anau. 

Distinction Luxmore Te Anau o.ä. 

7. - 8. Tag (2xF, 1xA) 


Sie verlassen Te Anau und fahren durch 

weites Farmland und kleine Orte an 

die Ostküste nach Dunedin. Nach 

Ankunft in der schottisch geprägten 

Stadt erhalten Sie eine Führung durch 

Larnach Castle, bevor Sie zum High 

Tea im historischen Festsaal erwartet 

werden. Den folgenden Tag können 

Sie frei gestalten. Wie wäre es mit einer 

Rundfahrt über die Otago-Halbinsel, 

auf der Sie Albatrosse, Pingiune, Robben 

und Seelöwen sehen können, den 

Besuch der legendären Speight‘s- 

Brauerei oder einem Rundgang durch 

Dunedin (alles optional)? 

Scenic Hotel Dunedin o.ä. 

9. - 10. Tag (2xF, 1xA) 


Auf der Fahrt Richtung Christchurch 

darf natürlich ein Halt an den mystischen 

Moeraki Boulders nicht fehlen. 

Der Küste entlang und durch die weiten 

Canterbury Plains erreichen Sie 

schließlich das Tagesziel. Ihre gelungene 

Reise durch Neuseelands Südinsel 

können Sie gemeinsam mit Ihren 

Mitreisenden bei einem Abschiedsessen 

im Hotel ausklingen lassen. Nach 

dem Frühstück am folgenden Morgen 

endet Ihre Reise mit dem Transfer zum 

Flughafen in Christchurch. 

Dinstinction Christchurch Hotel o.ä. 

TranzAlpine @ Waimakariri River 


Saison EZ DZ 

01.09.20 - 31.05.21 4‘836 3‘339 







beim Welcome- und Abschiedsessen, Unterkunft 

in Hotels der guten Mittelklasse, Eintrittsgelder, 





Trinkgelder 

Code: TO1619011 



siehe AGB 7 


2020: 13.09., 27.09., 18.10., 01.11., 15.11., 

29.11., 13.12. 

2021: 17.01., 31.01., 14.02., 28.02., 14.03., 

28.03., 11.04., 25.04., 16.05. 


157

Neuseeland per Fähre 

Interislander-Fähre 

Fährverbindung zwischen Nord- und Südinsel 

Die Interislander-Fähren Aratere, 

Kaiarahi und Kaitaki verbinden mehrmals 

täglich Neuseelands Nord- und 

Südinsel und befördern Sie in nur drei 

Stunden über die Cookstraße (Cook 

Strait). Alle drei Fähren befördern sowohl 

Passagiere als auch Fahrzeuge 

und bieten eine komfortable Überfahrt 

auf einer der reizvollsten Fährstrecken 

der Welt. Um Ihren Reiseplan flexibel 

zu gestalten, können Sie bei den von 

uns angebotenen Fährtarifen Ihren 

Abfahrtstermin auch kurzfristig umbuchen 

und neu bestätigen lassen (bis 24 

Stunden vor der bestätigten Abfahrtszeit, 

vorbehaltlich Verfügbarkeit). Vor 

allem während des neuseeländischen 

Sommers (November bis März) empfehlen 

wir Ihnen dringend, die Fähre 

frühzeitig zu reservieren. 

Sie möchten sich etwas Besonderes gönnen? 

In der Premium Plus Lounge an Bord aller drei Interislander-Fähren können 

Sie die Überfahrt in luxuriösem Ambiente genießen. Neben einer Auswahl 

an alkoholischen (Bier und Wein) und nicht-alkoholischen Getränken wartet 

abhängig von der Uhrzeit ein Frühstück, Mittagessen oder Abendessen auf 

Sie. Fragen Sie Ihren Spezialisten von Boomerang Reisen. 


Pass Code 01.04.20 - 30.11.20 01.12.20 - 31.03.21 

Erwachsener TO29555 53 59 

Kinder 2-17 Jahre TO29555 31 31 

PKW bis 5,5 m TO29557 143 157 

Camper bis 5,5 m TO1500499 149 182 

Camper bis 6 m TO29556 186 219 

Camper bis 6,5 m TO29558 222 257 

Camper bis 7 m TO29559 258 294 

Camper bis 7,5 m TO1602232 295 331 

Camper bis 8 m TO1611209 331 369 

Premium Plus Lounge TO1603736 89 100 


Fährüberfahrt zwischen Wellington und Picton 


Optionale Aktivitäten und persönliche Ausgaben 

Abfahrtstermine: Täglich 

Ab Wellington: 

26.04.-07.06.20: 09:00 Uhr (Kaitaki), 14:45 Uhr 

(Aratere) 

08.06.-30.06.20: 09:00 Uhr (Kaitaki), 14:45 Uhr 

(Aratere), 17:00 Uhr (nur Di-Sa, Kaiarahi) 

Ab Picton: 

26.04.-07.06.20: 10:45 Uhr (nur Di-So, Aratere), 

14:15 Uhr (Kaitaki), 18:45 Uhr (Aratere) 

08.06.-30.06.20: 09:05 Uhr (nur Di-Sa, Kaiarahi), 

10:45 (nur Di-So, Aratere), 14:15 Uhr (Kaitaki), 

18:45 Uhr (am 21./22.06. um 19:30 Uhr, 

Aratere) 

Abfahrten ab Juli 2020 auf Anfrage 

Hinweis: Die Abfahrtszeiten können sich jeder 

Zeit ändern. 


158

Neuseeland per Zug 

TranzAlpine 

Northern Explorer 

 

Christchurch - Greymouth 

Auckland - Wellington 

Fahren Sie mit dem bekanntesten Zug 

Neuseelands quer über die Südinsel 

und erleben Sie eine der schönsten 

Zugstrecken der Welt. Genießen Sie 

von Ihrem bequemen Sessel aus die 

traumhaften Ausblicke auf die vorüberziehende 

Landschaft. Von den 

Feldern der Canterbury-Ebenen, 

über spektakuläre Schluchten und 

Täler, bis hin zu den majestätischen 

Südalpen und dichtem Regenwald, 

erwartet Sie ein breites Spektrum an 

Naturschönheiten. Die Fahrt bringt Sie 

in 4,5 Stunden von Christchurch nach 

Greymouth und überbrückt dabei eine 

Strecke von 224 km, die durch 16 

Tunnel und über fünf Brücken führt. 

TASMANSEE 

GREYMOUTH Moana 

Otira Arthur's Pass 

Springfield Darfield 

Rollestone 

CHRIST- 

CHURCH 

Stewart 

Island 

Südinsel 

PAZIFISCHER 

OZEAN 

Erleben Sie Neuseelands Nordinsel 

von der Schiene aus - an Bord des 

Northern Explorer. Der Zug bringt 

Sie bequem von der größten Stadt 

des Landes, Auckland, in die Hauptstadt 

Wellington. Ihre Reise führt Sie 

durch den weltbekannten Tongariro- 

Nationalpark und am Skigebiet von 

Okahune vorbei. Darüber hinaus 

genießen Sie fantastische Ausblicke 

auf Farmland, den Mount Ruapehu, 

die weltbekannte Raurimu Spirale sowie 

beeindruckende Schluchten und 

Vulkanlandschaften. Beeindruckender 

könnte ein Panorama kaum sein. 

TASMANSEE 

Südinsel 

Waipoua 

Kauri Forest 

AUCKLAND 

Waitomo 

Ohakune 

Paraparaumu 

Papakura 

PAZIFISCHER 

OZEAN 

Hamilton 

Lake 

Taupo 

Nordinsel 

Palmerston North 

WELLINGTON 

Coastal Pacific 

Steigen Sie ein und genießen Sie die 

traumhafte Zugfahrt von Christchurch, 

der größten Stadt auf der Südinsel 

Neuseelands, in den gemütlichen Hafenort 

Picton. Auf Ihrer Fahrt können 

Sie vom komfortablen Waggon aus 

mit etwas Glück Delfine, Robben und 

Pinguine sehen. Unterwegs passieren 

Sie den kleinen Ort Kaikoura, in dem 

Sie einen Zwischenstopp einlegen 

können, um an einer Walbeobachtungsfahrt 

teilzunehmen oder mit 

Delfinen zu schwimmen (optional, 

zusätzlich muss eine Übernachtung 

in Kaikoura eingeplant werden). Es 

erwartet Sie eine besonders schöne 

Reise auf einer Strecke, die auf der 

einen Seite von der beeindruckenden 

Stewart 

Island 

 

TASMANSEE 

Christchurch - Picton 

Rangiora 

Blenheim 

Kaikoura 

PICTON 

Waipara 

CHRIST- 

CHURCH 

Südinsel 

Seddon 

PAZIFISCHER 

OZEAN 

Kaikoura-Bergkette und auf der anderen 

Seite vom wilden Pazifischen 

Ozean begrenzt wird. 


Saison 

Person 

TranzAlpine (Christchurch - Greymouth) Code: ZU871 

01.04.20 - 30.04.20 178 

01.05.20 - 31.10.20 145 

01.11.20 - 31.03.21 178 

Northern Explorer (Auckland - Wellington) Code: ZU1500083 

01.04.20 - 30.04.20 118 

01.05.20 - 31.10.20 96 

01.11.20 - 31.03.21 118 

Coastal Pacific (Christchurch - Picton) Code: ZU925 

01.04.20 - 31.03.21 126 


Einfache Zugfahrt auf der gebuchten Strecke 



Trinkgelder 


TranzAlpine: 

Ab Christchurch: Täglich (außer 25.12.) um 

8:15 Uhr (Check-in ist 20 Minuten vor Abfahrt); 

Ankunft in Greymouth gegen 13:00 Uhr 

Ab Greymouth: Täglich (außer 25.12.) um 


Ankunft in Christchurch gegen 18:30 Uhr 

Northern Explorer: 

Ab Auckland: Mo, Do, Sa um 7:45 Uhr (Checkin 

ist 20 Minuten vor Abfahrt); Ankunft in Wellington 


Ab Wellington: Mi, Fr, So um 7:55 Uhr (Checkin 

ist 20 Minuten vor Abfahrt); Ankunft in Auckland 


Keine Abfahrt am 11.04.20, 24.05.20, 25.05.20 

Coastal Pacific: 

Ab Christchurch: Täglich (außer 25.12) um 


Ankunft in Picton gegen 13:15 Uhr 

Ab Picton: Täglich (außer 25.12) um 14:15 Uhr 

(Check-in ist 20 Minuten vor Abfahrt); Ankunft 

in Christchurch gegen 20:30 Uhr 

In der Zeit Mai - September finden keine Fahrten 

mit dem Coastal Pacific statt. 


159

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

Reise- und Vertragsbedingungen Boomerang Reisen Schweiz 

Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Reise mit Boomerang Reisen entschieden haben und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Mit der Buchung werden 

folgende Bedingungen akzeptiert und sind Bestandteil des Buchungsvertrages zwischen dem Reiseteilnehmer und dem Reiseveranstalter Boomerang 

Reisen, nachstehend RV genannt, der auch Dienste Dritter für verschiedene Leitungen in Anspruch nimmt. 

1. Buchung und Abschluss des Reisevertrags 

Die Anmeldung kann bei Ihrem Reisebüro 

oder direkt beim Reise veranstalter Boomerang 

Reisen (RV) erfolgen. Mit der Anmeldung bietet 

der Kunde dem RV den Abschluss eines Reisever 

trags verbindlich an. Die Anmeldung kann 

telefonisch, schriftlich oder persönlich erfolgen. 

Sie schliesst alle Reisenden ein, für welche eine 

Buchung gemacht wurde und ist verbindlich. Falls 

Sie weitere Reiseteilnehmer/innen anmelden, so 

haben Sie gleichermassen für deren Ver tragspflichten 

einzustehen. Der Vertrag kommt mit 

der Annahme durch den Reiseveranstalter mit 

Zusendung der Reisebestätigung zustande. 

Enthält die Reisebestätigung für den Reisenden 

unzumutbare Abweichungen, so ist der Reisende 

berechtigt, innerhalb von 7 Tagen eine schriftliche 

Nichtannahme zu erklären. Erfolgt diese nicht, so 

wird die Reisebestätigung verbindlich. 

2. Preise und Zahlung 

Mit Vertragsabschluss wird eine Anzahlung von ca. 

20%, jedoch mind. CHF 600.- pro Person fällig. Alle 

Preise sind in CHF und können ohne Voranzeige 

geändert werden. Die Rechnung ist bar oder mit 

Einzahlungsschein zu bezahlen. Ihre Zahlung muss 

bis spätestens 30 Tage vor Abreise auf unserem 

Konto vollumfänglich gut-geschrieben sein. 

Kurzfristige Buchungen und Aktionen müssen 

sofort bei Buchung bezahlt werden. Falls Sie nur 

die Landleistung ohne internationalen Flug bei 

uns buchen, so wird eine Gebühr von CHF 60.- pro 

Person, max. CHF 120.- pro Auftrag in Rechnung 

gestellt. Ihre Buchungsstelle kann nebst den im 

Programmausgeschriebenen Preisen zusätzlich 

Kostenanteile für die Reservation und Bearbeitung 

erheben, insbesondere bei Offertestellung. 

(Empfehlung des Schweizerischen Reisebüro- 

Verbandes). Boomerang Reisen ist Mitglied im 

Garantiefonds der Schweizer Reisebranche sowie 

im Schweizerischen Reisebüro-Verband(SRV). 

3. Leistungen 

Für die Reiseleistungen sind grundsätzlich der 

Leis tungsbeschrieb im Katalog sowie die diesbezüglichen 

Angaben in der Reisebestätigung 

maßgeblich. Der RV behält sich jedoch ausdrücklich 

vor, aus sachlich berechtigten und nicht vorhersehbaren 

Gründen vor Vertragsabschluss eine 

Änderung der Prospektangaben zu erklären, über 

die der Reisende selbstverständlich umgehend 

in formiert wird. Zusätzliche Verein barungen, die 

den Umfang der vertraglichen Leistungen erweitern, 

sind vom RV ausdrücklich zu bestätigen. 

Leistungen, die vom Kunden nicht in Anspruch 

genommen werden, können nicht erstattet werden. 

4. Leistungs- und Preisänderungen 

Änderungen oder Abweichungen einzelner 

Reiseleistungen vom vereinbarten Inhalt des 

Reisevertrags, die nach Vertragsabschluss notwendig 

werden und die nicht vom RV wider Treu 

und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, 

wenn die Änderungen oder Abweichungen 

nicht erheblich sind und den Charakter der 

gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Der 

Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, 

Fluggesellschaften, Beherbergungsbetriebe in 

derselben Kategorie oder Rundreiserouten zu ändern, 

falls dies aus operationellen und organisatorischen 

Gründen nötig sein sollte. Der RV ist verpflichtet, 

den Kunden über Leistungsänderungen 

oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis 

zu setzen. Boomerang Reisen behält sich vor, 

den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle 

der Erhöhung der Beförderungskosten oder der 

Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafenoder 

Flughafentaxen/-gebühren entsprechend 

zu ändern. Erhöhen sich die bei Abschluss des 

Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, 

insbesondere die Treibstoffkosten, so kann der 

Reisepreis erhöht werden. Gemäss dem neuen 

Pauschalreisegesetz müssen Flug-hafen taxen/ 

-gebühren, Sicherheitstaxen und Treib stoffzuschläge 

im Pauschalpreis inbegriffen sein. Da 

diese Taxen und Zuschläge ändern können, sind 

Abweichungen leider mög lich. Entsprechende 

Änderungen und Preis erhöhungen bleiben 

ausdrücklich vorbehalten. Im Falle einer nachträglichen 

Änderung des Reisepreises wer-den 

wir Sie unverzüglich informieren. Bei einer allfälligen 

Preiserhöhung von mehr als10% vom 

Arrangementpreis haben Sie das Recht, innerhalb 

7 Tagen nach Erhalt der Mitteilung, gegen 

volle Rückvergütung Ihrer Zahlung kostenlos vom 

Vertrag zurückzutreten. 

5. Rücktritt durch den Kunden und Umbuchungen 

a) Der Kunde kann jederzeit vor Reise beginn 

von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der 

Eingang der schriftlichen Rücktrittserklärung beim 

RV. Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück oder 

tritt er die Reise nicht an, so kann der RV Ersatz für 

die getroffenen Reisevorkehrungen und für seine 

Aufwendungen verlangen. Für die Annullierung 

gelten die nachstehenden Prozentsätze des 

vereinbarten Reisepreises: bis 30 Tage vor 

Reiseantritt (Kosten pro Person CHF 80.00, max. 

CHF 240.00 pro Auftrag) 

30 - 22 Tage vor Reiseantritt 40 % 

21 - 15 Tage vor Reiseantritt 50 % 




Als Annullierungsdatum gilt der Eingang der 

schriftlichen Mit tei lung bei Boomerang Rei sen 

Annullierungsschutz-/Reservations-/Bear beitungsgebühren 

sind geschuldet, unabhängig von 

einem Vertragsrücktritt. Zu den obigen Kos ten 

kommen jeweils noch Gebühren für Kommunikation 

und Bearbeitung dazu. 

b) Bei Choice Hotels und Best Western Hotelgutscheinen 

erheben wir bei Rücktritt von der 

Buchung eine Gebühr von CHF 80.- pro Gutschein. 

Bei Erstattung nicht benutzter Gut-scheine 

wird eine Bearbeitungsgebühr von CHF 120.- pro 

Buchungsvorgang erhoben. 

c) Umbuchung und Änderungen durch den 

Reisenden: Bei Änderungen (Namensänderungen, 

Änderung des Reisedatums, Umbuchung der 

Unterkunft etc.) oder Annullierung erheben 

wir eine Bearbeitungsgebühr von CHF 80 pro 

Person, jedoch maximal CHF 240 pro Auftrag. 

Hinzukommen noch eventuelle Telefon-, Telefax 

und Mailspesen. Nach Beginn der Annullierungs 

fristen gelten die Bedingungen gemäss 

Ziff. 5 a). Werden Leistungen ersatzlos gestrichen, 

werden die Annullationskosten nach Ziffer 

5 a) berechnet. Für Kreuzfahrten, Flugsafaris, 

Spezial reisen, Aktionen, Flugtickets und einzelne 

Resorts gelten teilweise besondere Annullierungsbedingungen. 

Bitte beachten Sie dazu 

die jeweilige Ausschreibung bei den Produkten 

und unsere schriftliche Reisebestätigung. Bei 

Nichtantritt oder vorzeitigem Abbruch der Reise 

erfolgt keine Rückvergütung. Rückerstattungen 

von nicht benützten Leistungen sind grundsätzlich 

ausgeschlossen. 

6. Rücktritt und Kündigung durch den RV 

Der RV kann in folgenden Fällen vor Antritt der 

Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder diesen 

nach Antritt der Reise kündigen: 

1.) Ohne Einhaltung einer Frist: Wenn der 

Reisende die Durchführung der Reise trotz Ermahnung 

nachhaltig stört oder sich vertragswidrig 

verhält. Der RV behält jedoch den Anspruch 

auf den Reisepreis. Evtl. Mehrkosten durch den 

Rücktransport trägt der Reisende selbst. 

2.) Bis 2 Wochen vor Reisebeginn: Wenn die 

ausgeschriebene Mindest teilnehmerzahl nicht 

erreicht wird und wenn in der Reiseausschreibung 

für die entsprechende Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl 

hingewiesen worden ist. In diesem 

Fall ist der RV verpflichtet, Sie über die Gründe 

für die Nichtdurchführung der Reise in Kenntnis 

zu setzen und Ihnen die Rücktrittserklärung unverzüglich 

zuzuleiten. Sie erhalten für diese entsprechende 

Reise den einbezahlten Reisepreis 

abzüglich allfälliger Kommunikations-kosten und 

Buchungsgebühren umgehend zurück. 

3.) Bis 4 Wochen vor Reiseantritt: Wenn die 

Durch führung nach Ausschöpfung aller Möglich 

keiten für den RV deshalb nicht zumut bar ist, 

weil das Buchungsaufkommen für die Reise so 

gering ist, dass die Kosten für den RV im Falle 

einer Durchführung der Reise wirtschaftlich 

nicht zu rechtfertigen sind. Wird die Reise aus 

diesem Grund abgesagt, so erhält der Kunde 

den einbezahlten Reisepreis abzüg lich allfälliger 

Kommunikationskosten und Buchungsgebührenunverzüglich 

zurück. 

4.) Boomerang Reisen behält sich das Recht vor, 

Reisen aus weiteren zwingenden Gründen zu annullieren. 

Generell werden wir bemüht sein, Ihnen 

eine Ersatzlösung anzubieten. Entsprechende 

Preisanpassungen werden wir in solchen Fällen 

weiterbelasten. Schadenersatzansprüche sind 

aus-geschlossen. 

160

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

7. Versicherungen 

Sollten Sie nicht schon über eine ausreichende 

Reiseversicherung verfügen, so empfehlen wir 

Ihnen unbedingt den Abschluss der umfassenden 

Elvia Reiseversicherung „Secure Trip Plus“, welche 

bei Buchung durch uns abgeschlossen wird. 

Des Weiteren sollten Sie über eine ausreichende 

Reisekranken-/Reiseunfallversicherung sowie 

Reisegepäckversicherung verfügen. Auch diese 

können Sie bei uns oder Ihrer Buchungsstelle 

abschliessen. Bitte beachten Sie dazu unsere 

entsprechenden Unterlagen. 

8. Haftung 

1.) Der RV haftet im Rahmen der Sorg falts pflicht 

eines ordentlichen Kaufmanns für: 

- die gewissenhafte Reisevorbereitung- die 

sorgfältige Auswahl und Überwachung der 

Leistungsträger 

- die Richtigkeit der Leistungsbeschreibungen 

- die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich 

vereinbarten Reiseleistungen, unter 

Berücksichtigung der jeweiligen Orts- und 

Landesüblichkeit. 

2.) Der Reiseveranstalter haftet nicht, wenn die 

Reise durch höhere Gewalt, Naturkatastrophen, 

Flugzeugabstürze, Fluglinienkonkurse oder 

Terroranschläge verzögert wird, nicht mehr durchführbar 

oder nur noch bedingt durchführbar ist. 

3.) Die Angaben im Katalog sind ohne Gewähr 

und Boomerang Reisen behält sich ausdrücklich 

Leistungsänderungen aus besonderem Anlass vor. 

9. Beschränkung der Haftung 

a) Die Haftung von Boomerang Reisen ist ausgeschlossen 

oder beschränkt, soweit aufgrund 

internationaler Übereinkommen oder auf 

Grundgesetzlicher Vorschriften, die auf die von 

einemLeistungsträger zu erbringenden Leistungen 

anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls 

aus-geschlossen oder beschränkt ist. 

b) Bei ausdrücklich im Prospekt, den Reiseunter 

lagen und in den sonstigen Erklärungen 

als vermittelt bezeichneten Fremdleistungen ist 

die vertragliche Haftung ausgeschlossen, soweit 

nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen, 

Hauptpflichten aus einem Reisevermittlervertrag 

betroffen sind, eine zumutbare Möglichkeit zum 

Abschluss einer Versicherung besteht oder zugesicherte 

Eigenschaften fehlen. Sofern eine 

Vermittlung erfolgt ist, wird daher nur die Haftung 

für die Vermittlung übernommen, nicht jedoch für 

die vermittelten Leistungen selbst. 

c) Ein Schadenersatzanspruch gegen den 

Reiseveranstalter ist insoweit beschränkt, als auf 

Grund internationaler Übereinkommen oder 

auf Grund gesetzlicher Vorschriften, die auf die 

von einem Leistungsträger zu erbringenden 

Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch 

auf Schadenersatz gegen den Leistungsträger 

nur unter bestimmten Voraussetzungen oder 

Beschränkungen geltend gemacht werden kann 

oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen 

ist. 

d) Kommt dem Reiseveranstalter die Stellungeines 

vertraglichen Luft frachtführers zu, so regelt 

sich die Haftung nach den Bestimmungen des 

Luftverkehrsgesetzes in Verbin dung mit den 

Internationalen Ab kommen von Warschau, Den 

Haag, Guadalajara und der Montrealer Ver - 

einbarung, soweit die Abkommen jeweils Anwendung 

finden. Diese Abkommen beschränken 

in der Regel die Haftung des Luftfrachtführers 

für Tod oder Körperverletzung sowie für Verluste 

und Beschädigungen von Gepäck. Sofern 

der Reiseveranstalter in anderen Fällen Leistungsträger 

ist, haftet er nach den für diese geltenden 

Bestimmungen. 

e) Bei der Haftung des Veranstalters sind stets die 

landestypischen Verhältnisse in den Zielgebieten, 

etwa der Transportmittel, zu berücksichtigen. 

Die Haftung von Boomerang Reisen ist auf 

den unmittelbaren Schaden beschränkt, der 

einen Minderwert gegenüber der vereinbarten 

Leistungen darstellt. Eine weitergehende 

Haftung, wie z.B. für entgangene Ferientage, ist 

ausgeschlossen. 

10. Gesetzliche Bestimmungen 

Im Übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen, 

insbesondere die Vorschriften des Bundesgesetzes 

über Pauschalreisen. 

11. Reisegarantie 

Unser Unternehmen ist Teilnehmer am Garan tiefonds 

der Schweizer Reisebranche und garantiert 

Ihnen die Sicherstellung Ihrer im Zusammenhand 

mit der Buchung einer Pauschalreise einbezahlten 

Beträge sowie Ihre Rückreise. Detaillierte 

Auskunft erhalten Sie bei Ihrer Buchungsstelle 

oder unter www.garantiefonds.ch. 

12. Reisebedingungen der im Katalog genannten 

Veranstalter 

Die firmenspezifischen Reisebe din gungen der 

im Katalog vertretenen Veranstalter ergänzen die 

hier aufgeführten Reisevereinbarungen. Sollten 

solche fehlen bzw. vom RV dem Kunden nicht zur 

Kenntnis ge bracht werden, gelten die Reise vereinbarungen 

dieses Katalogs. 

13. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen-, Flug- und Gesundheitsvorschriften 

Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die 

Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften 

(Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen-, Flug- und Ge sundheitsvorschriften) 

selbst verantwortlich. Alle 

Reisen den verpflichten sich, einen den Visa- 

Vorschriften entsprechenden, gültigen Reisepass 

zu besitzen und ausreichend gegen Krankheit, 

Unfall und Haftpflichtansprüchen versichert zu 

sein. Gegen Boomerang Reisen und deren Leistungs 

träger können keine Ansprüche gestellt 

werden, die aus der Nichtbeachtung der voranstehenden 

Bestimmungen herrühren. Betreffend 

den Visa-Vorschriften wenden Sie sich an Ihre 

Buchungsstelle oder die zuständige Botschaft/ 

Konsulat. 

14. Außergewöhnliche Umstände 

Bei schlechtem Wetter- und/oder Straßen bedin 

gungen behält sich der RV das Recht vor, 

den Tourenverlauf kurzfristig zu verändern oder 

andere, als im Programm genannte Fahrzeuge 

einzusetzen. Der RV haftet nicht für zusätzliche 

Kosten, die den Reisenden durch die genannten 

Umstände entstehen. 

15. Unwirksamkeit einzelner Be stimmun gen 

Die Unwirksamkeit einzelner Bestim mungen des 

Reisevertrags hat nicht die Unwirksamkeit desgesamten 

Reisevertrags zur Folge. 

16. Reisedokumente/Beanstandungen 

Kontrollieren Sie Ihre Reisedokumente sorgfältig 

und melden Sie allfällige Unklarheiten sofort 

Ihrer Buchungsstelle. Sollten Sie während der 

Reise Anlass zu Beanstandungen haben, müssen 

Sie sofort an Ort und Stelle für Abhilfe besorgt 

sein. Erfolgt diese nicht oder nicht zu Ihrer vollen 

Zufriedenheit innert nützlicher Frist, müssen Sie 

sich Ihre Beanstandungen unbedingt von der 

Lokalvertretung / Leistungsträger schriftlich bestätigen 

lassen. Falls dies nicht möglich sein sollte, 

müssen Sie sich unverzüglich (z.B. per e-mail) 

an Boomerang Reisen oder Ihre Buchungsstelle in 

der Schweiz wen den. Allfällige Ersatzansprüche 

sind Boome rang Reisen innerhalb 4 Wochen 

nach Be en di gung Ihrer Reise zusammen mit der 

Reklamationsbestätigung zu unterbreiten. Diese 

Reise- und Vertragsbedingungen sind gültig bis 

Wider ruf. Preis- und Programmänderungen bleiben 

vorbehalten. 

Gerichtsstand ist Zürich. 

Veranstalter: 

Boomerang Reisen, Zürich (Schweiz) 

161

Sommer, Sonne, Strand 

SÜDSEE 

COOK ISLANDS · FIJI · FRANZÖSISCH POLYNESIEN 

NEUKALEDONIEN · SAMOA · TONGA · VANUATU · PAPUA NEUGUINEA 

Titelbilder_2019.indd 5 20.11.2019 09:33:48 

Sie suchen nach einer Badeverlängerung 

zu Ihrer Neuseelandreise? 

Wie wäre es mit einem Aufenthalt in der Südsee? 

Lassen Sie sich von unserem Südsee-Katalog 

inspirieren oder fragen Sie 

Ihren Spezialisten von Boomerang Reisen. 

162 

Vanuatu Tourism Office © Joel Johnson

Milford Sound - shutterstock©James Whitlock


Zweierstr. 35 

8004 Zürich 

Telefon: +41 (0)44 298 80 00 

E-Mail: zuerich@boomerang-reisen.ch 

Australien · Neuseeland · Südsee · Afrika · Amerika · Vorderer Orient 

Unsere zahlreichen Kataloge sowie Broschüren erhalten Sie bei einer der genannten Filialen oder per Bestellung unter 

www.boomerang-reisen.ch

Neuseeland 2020/21 - Schweizer Preise

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?