Helios GRIZZLYS Spurenleser 02 24.10.19

HELIOS GRIZZLYS
Präsentiert von
Volleyball Bundesliga 2019/20
Nr. 02
24.10.19

02 I Spurenleser
Liebe GRIZZLYS-Fans,
herzlich willkommen in der Volksbank-Arena
zum heutigen von der Hildesheimer
Allgemeinen Zeitung präsentierten
Heimspiel gegen die SWD
powervolleys Düren.
Das heutige Spiel ist eine Vereinspremiere,
wir werden uns das erste Mal
im Free-TV auf Sport1 deutschlandweit
einem größeren Publikum präsentieren
können. Hierauf sind wir sehr stolz,
weil dies zum einen eine tolle Anerkennung
unseres step-by-step-Konzepts
zur Etablierung der Helios GRIZZLYS ist.
Zum anderen haben die Verantwortlichen
der Volleyball-Bundesliga und
des Senders Sport1 wahrgenommen,
dass wir hier nicht nur tollen Sport präsentieren,
sondern auch ein herausragendes
Publikum, welches uns Spieltag
für Spieltag lautstark unterstützt.
Die Live-Übertragung haben wir also
auch Euch, den GRIZZLYS-Fans, zu verdanken!
Heute haben wir viele Sportteams
aus der Region zu Gast, um diese
LiveTV-Premiere zu feiern. Schön, dass
ihr da seid – #SupportYourLocalTeam!
In den ersten beiden Saisonspiele
konnten unsere Helios GRIZZLYS leider
noch keine Punkte erringen. Welches
Potenzial im Team steckt, haben wir
alle im 2. Satz gegen die Herrschinger
und im 3. Satz gegen den aktuellen Supercup-Gewinner
BR Volleys gesehen.
Diese Leistungen gilt es nun zu stabilisieren
und bereits heute gegen die
Dürener über das ganze Spiel hinweg
abzurufen! Wir sind sicher, dass unserer
Mannschaft dies heute mit eurer
lautstarken Unterstützung gelingen
wird!
Liebe Fans, macht mit uns den heutigen
Abend zu einem Erlebnis für euch, unser
Team und für die Zuschauerinnen
und Zuschauer vor den Fernsehbildschirmen.
Eure Helios GRIZZLYS
3

Spurenleser I 02
Die Bundesligatabelle
Mannschaft Spiele Siege Sätze Punkte
1. BERLIN RECYCLING Volleys 2 2 6:1 6
2. VfB Friedrichshafen 2 2 6:1 6
3. HYPO TIROL AlpenVolleys Haching 2 2 6:3 5
4. SVG Lüneburg 2 2 6:3 5
5. WWK Volleys Herrsching 2 1 5:4 4
6. SWD powervolleys DÜREN 1 1 3:1 3
7. United Volleys Frankfurt 1 1 3:1 3
8. TV Rottenburg 2 0 3:6 1
9. Volleyball Bisons Bühl 2 0 2:6 0
10. Netzhoppers KW-Bestensee 2 0 2:6 0
11. HELIOS GRIZZLYS Giesen 2 0 1:6 0
12. HEITEC Volleys Eltmann 2 0 1:6 0
Die Ergebnisse der gestrigen Partien vom 23.10.19 konnten aufgrund des Redaktionsschlusses am 22.10.19
noch nicht berücksichtigt werden.
Die extravagante Location
in Hildesheim
modern,
einzigartig,
stilvoll!
Bestes Rahmenprogramm und hervorragendes Catering
- Die perfekte Location für dein Event.
www.atmosflair-eventlocation.de
Atmosflair Eventlocation
4

02 I Spurenleser
Der neue
Renault KADJAR
SUV à la Renault
Renault Kadjar LIFE
TCe 140 GPF
mtl. Rate
169,- € * Ohne Anzahlung!
• CD MP3 Radio • Klimaanlage • LED-Tagfahrlicht
• Tempopilot u.v.m.
Renault Kadjar TCe 140 GPF, Benzin, 103 kW (140 PS): Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,4;
außerorts: 5,1; kombiniert: 5,9; CO 2
-Emissionen kombiniert: 135 g/km; Energieeffizienzklasse: C.
(Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007)
www.carunion.de
CarUnion GmbH
Wagenfeldstraße 15 · 30519 Hannover
Tel.: 0511 - 9 84 73-0
Steinklippenstraße 2 · 30890 Barsinghausen
Tel.: 05105 - 52 38-0
* Kurzzulassung zzgl. 799,- € für Bereitstellungskosten, Anzahlung 0,- €, Laufzeit 60 Mon., 10 Tkm/Jahr, mtl. Leasingrate
169,- €, eff. Jahreszins 2,49 %, Sollzins (fest) 2,46 %, Gesamtbetrag 10.140,- €. Ein Leasingangebot der Renault
Leasing, Geschääsbereich der RCI Banque S.A., Niederlassung Deutschland, Jagenbergstr. 1, 41468 Neuss. Abb. zeigt
Sonderausstaaung.
5

Spurenleser I 02
SagCHEESE!
/CafeDelSolDeutschland
Geschäftsstelle "Home of GRIZZLYS"
Mo. nach Vereinbarung
Di. + Do. 14:00 - 18:00 Uhr
Mi. + Fr. 10:00 - 14:00 Uhr
Sa, 09.Nov. 2019 11:00 - 13:00 Uhr
Sa, 16. Nov. 2019 11:00 - 13:00 Uhr
Sa, 14. Dez. 2019 11:00 - 13:00 Uhr
Gültig ab 16. September 2019
geschaeftsstelle@giesengrizzlys.de
6

02 I Spurenleser
Unser heutiger Gegner: SWD powervolleys Düren
Zu unserem ersten TV-Spiel der Vereinsgeschichte
begrüßen wir heute
die SWD powervolleys aus Düren
in der Volksbank-Arena. Das Team
von Trainer Stefan Falter wurde
von vielen Trainern der Liga als eine
mögliche Überraschung der Saison
2019/20 genannt.
Bereits in der letzten Saison konnten
die Dürener um den Ex-Giesener
Michael Andrei überzeugen und so
manchen Favoriten überraschen.
Allerdings wurde es dann in der
vergangenen Spielzeit aus personellen
Gründen zum Ende hin richtig
schwer. Diesmal soll das Team am
Ende der Saison mehr Körner haben
als in der vergangenen Saison und
das Halbfinale erreichen.
Aufgerüstet haben die powervolleys
mit vier jungen Deutschen. Philipp
Schumann, Tobias Brand, Eric Burggräf
und Egor Bogachev werden
die Routiniers der bisherigen Mann-
schaft fordern, und das ist auch so
gewünscht. Das diese Symbiose auch
umgekehrt funktioniert, zeigte Lukas
Maase in der letzten Saison. Er
schaffte das Kunststück, sich innerhalb
einer Saison vom Zweitligaspieler
bis in die Nationalmannschaft zu
spielen. International haben sich die
powervolleys mit dem Finnen Niklas
Seppänen verstärkt und aus Kanada
kehrte Blair Bann zurück in das
Team.
Die Vorbereitung lief für die Mannschaft
ohne Probleme. Ein großer
Pluspunkt war, dass nahezu das gesamte
Team diese gemeinsam von
Anfang an absolvieren konnte. Die
Dürener haben bisher erst ein Spiel
absolviert und konnten sich dabei in
eigener Halle mit 3:1 (22:25; 25:17;
25:22: 25:20) gegen die Netzhoppers
aus KönigsWusterhausen durchsetzen,
Lars Hampel
Foto: SWD powervolleys Düren
7

MEINE EMOTION
EUER
ANTRIEB
Sergey Grankin | BR Volleys | Final-MVP der Saison 2018/19
www.volleyball-bundesliga.de
#HomeOfRespect

02 I Spurenleser
„Die GRIZZLYS sind eine große Familie!“
Ein Blick hinter die Kulissen
Die Volksbank-Arena ist eine der bekanntesten Veranstaltungsstätten in Hildesheim.
Neben den Helios GRIZZLYS Giesen, die in das zweite Jahr in der Halle
gehen, ist sie vor allem für Handballspiele bekannt und insbesondere auch
dafür ausgelegt. Das Spielfeld ist in den Hallenboden integriert, lediglich die
Tore und Auswechselbänke müssen vor den Spielen aufgestellt werden. Da
ist der Aufwand beim Aufbau überschaubar.
Unersetzliche Kräfte im Hintergrund: Konrad Nave und José Ferrero.
Bei den Helios GRIZZLYS Giesen hingegen
sieht das etwas anders aus. Seit dem
Umzug von der Schachtarena Giesen in
die Volksbank-Arena - letztes Jahr fanden
aus organisatorischen Gründen ausnahmsweise
zwei Spiele in der kleinen
Giesener Halle statt - sind die Volleyballer
dazu verpflichtet, einen Boden
auszulegen, der den Standards des 1.
Volleyball Bundesliga entspricht. Was
das für ein Aufwand ist, kann man sich
als Außenstehender kaum vorstellen.
Hauptverantwortlich für das Auslegen
des Bodens an jedem Heimspieltag ist
José Ferrero. Er kam vor einigen Jahren
zufällig zu dieser Aufgabe, als er
bei einem Heimspiel seine Hilfe anbot.
Seitdem ist er aus der GRIZZLY-Familie
nicht mehr wegzudenken, denn er leistet
hinter den Kulissen noch viel mehr,
als die harte körperliche Arbeit im Rahmen
der Aufbauprozesse. Eine weitere
9

02 I Spurenleser
Stütze im Aufbau-Team der GRIZZLYS ist
der erste Vorsitzende des TSV Giesen,
Konrad Nave. Er ist bei jedem Auf- und
Abbau dabei und findet, zusammen mit
José, auch für die kniffligsten Probleme
eine Lösung.
Bereits am Tag vor dem Heimspiel treffen
sich beide in der Arena, bzw. im Lager-Container.
Gemeinsam mit ihren
Aufbauhelfern und wenn möglich dem
ein oder anderen Spieler wuchten sie
die 24 Bahnen des ausrollbaren Sportbodens,
die jeweils gut 120 Kilogramm
wiegen und eine Spezialanfertigung
sind, aus dem extra für die GRIZZLYS errichteten
Lager hinter der Arena in diese
hinein. Dort werden die Rollen geöffnet
und ausgelegt. „Der Boden muss sich
über Nacht erst einmal legen. Wenn der
zwei Wochen eingerollt rumstand, ist
er nach dem Ausrollen noch total wellig
und braucht mehrere Stunden, um wirklich
glatt zu sein“, erklärt José. Alleine
das würde schon ein paar Stunden in
Anspruch nehmen.
Am Morgen des Spieltags treffen sich
dann Konrad und José spätestens um
8 Uhr früh erneut – mit dem gesamten
Aufbau-Team. Oft sind Freiwillige aus
dem Verein dabei und auch Teamarzt
Dr. Stefan Rössig unterstützt das Aufbau-Team
wenn es seine Zeit zulässt.
Doch die GRIZZLYS haben sich noch etwas
Besonderes ausgedacht, womit sie
etwas Arbeit abgeben und gleichzeitig
junge Leute unterstützen können. Sie
haben den Aufbau an zwei Schulen „outgesourct“.
Zu jedem Heimspiel kommen
in dieser Saison entweder Schüler (Abijahrgang)
des Bischöflichen Gymnasiums
Josephinum oder des Gymnasiums
Himmelsthür, um beim finalen Aufbau
des Spielfelds zu helfen. Als Gegenleistung
erhalten die Schüler neben freiem
Eintritt und Verzehrgutscheinen eine
festgeschriebene Summe für die Abikasse,
aus der zum Beispiel später der
Abiball finanziert wird.
Diese ganze Sache ist notwendig, aber
auch enorm stressig. Denn ab 8 Uhr hat
das Aufbau-Team genau drei Stunden
Zeit, um alles aufzubauen. Bis 11 Uhr
muss der gesamte Boden passgenau
verlegt sein, das Netz muss stehen und
die Werbebanden in der richtigen Reihenfolge
platziert werden. Dann kom-
20% Rabatt auf Pizza
TRICK 17
Am Spieltag der
HELIOS GRIZZLYS
online in die Arena
zum Pizza-Point
bestellen!
Gilt auf alle Pizza Traditionelle, Bestseller und Feinschmecker bis zum 31.Mai 2020. Nur per online-Bestellung in Hildesheim einlösbar. Keine Barauszahlung. Abb. Serviervorschlag.
Anbieter: Domino‘s Pizza Deutschland GmbH, GF: Derk Thijs, Am Sandtorkai 75-77, 20457 Hamburg
Code
392226
11

Spurenleser I 02
men schon die Spieler der GRIZZLYS zum
Abschlusstraining in die Arena. „Natürlich
ist das stressig, aber es klappt immer!“
ist sich José sicher. „Die Schülerinnen
und Schüler unterstützen uns dabei
wirklich gut.“
Um 12 Uhr kommen dann in der Regel
die Gästemannschaften in die Halle und
trainieren ein letztes Mal vor dem Spiel
am Abend. Solange sind José und Konrad
ebenfalls in der Halle. Falls irgendetwas
verrutscht, umkippt oder es sonst
irgendein Problem gibt, sind die beiden
vor Ort und beheben dieses sofort. Danach
geht es erst einmal nach Hause.
Meistens ist es dann schon 13:30 Uhr.
Viel Pause bleibt nicht. Nur zweieinhalb
Stunden später stehen beide wieder in
der Arena und kontrollieren ein letztes
Dein persönliches Helios GRIZZLYS Giesen Fantrikot
In 2 Versionen erhältlich, mit Deinem Wunschnamen!
Jetzt bestellen, nur bei:
Mal, ob auch wirklich alles stimmt. Jede
kleinste Falte im Bodenbelag wird glattgezogen.
Außerdem muss ja auch noch
mehr aufgebaut werden. Zum Beispiel
die Stromversorgung für die Presse und
für den neuen Co-Trainer Stefan Urbanek,
der das Spiel live analysiert und
Itamar Stein wichtige Infos geben kann.
Außerdem muss das Netz an der VIP-Tribüne
entfernt werden, hier unterstützen
die beiden Spieltagskoordinator Ulrich
„Magic“ Nordmann. Nur mit dem neuen
Banner, das über die eine ganze Tribüne
geht, und mit der LED-Anzeige habe
man nichts zu tun. „Das ist uns etwas
zu heikel, das überlassen wir lieber den
Experten von audio coop.“
Bis zum Anpfiff stehen Konrad und José
mächtig unter Strom. Letzterer kümsportszone.shop

02 I Spurenleser
mert sich bis dahin auch um die Parkplatzschranke
und einfach alles, was
so anfällt. Meistens unterstützt er auch
noch das Maskottchen Siggi. Konrad begrüßt
die VIPs am Eingang. Während der
erste Satz läuft, gönnen sich die beiden
eine Pause und beobachten das Spiel
vom Fenster in der VIP-Loge aus. „Das
ist bei uns inzwischen eine echte Tradition.
Wir essen gemeinsam und sehen
uns das Spiel an. Falls doch etwas mit
dem Boden sein sollte oder etwas Anderes
passiert, können wir dann trotzdem
sofort eingreifen.“ Normalerweise läuft
dank der gewissenhaften Vorbereitung
alles gut.
Direkt nach dem Spiel und der MVP-Verleihung
startet der Abbau. Noch am selben
Abend muss die Halle wieder komplett
leer sein. Während das Team um
José, Konrad und die Schüler ackert, sind
die meisten Zuschauer längst zu Hause.
Mindestens 90 Minuten dauert der Abbau,
welcher besonders kräftezehrend
ist. „Wenn ich abends nach Hause komme,
merke ich schon, was ich getan habe.
Wir kommen körperlich schon an unsere
Grenzen. Gleichzeitig liegt mir der Verein
aber sehr am Herzen und es ist toll, ein
Teil davon zu sein.“
Es ist schon beachtlich, was innerhalb
von 24 Stunden in der Volksbank-Arena
passiert und was den Zuschauern rund
um das Spiel geboten wird. Ohne ehrenamtliche
Hilfe wäre das nicht möglich.
Und eins wird dabei wieder deutlich: „Die
GRIZZLYS sind eine große Familie.“
Paul Wolfinger

B. Höflinger
M. Schröder
VGH Vertretung Drebert & Schröder OHG
Neustädter Markt 1
31134 Hildesheim
Tel. 05121 15991 Fax 05121 15992
www.vgh.de/drebert.schroeder.ohg
drebert_schroeder_ohg@vgh.de

02 I Spurenleser
OFFIZIELLER
BALLPARTNER
V200W -
Ab sofort im Fachhandel erhältlich!
’s neuer Volleyball
15

Spurenleser I 02
Helios GRIZZLYS Giesen
Nr. Name Nat. Größe Jahrgang Position
1 Wexter, Michael USA 198 cm 1997 D
2 Katzenelson, Ariel ISR 184 cm 1993 Z
5 Wagner, Hauke GER 198 cm 1987 D
7 Mayaula Nzeza, Magloire COD 202 cm 1993 MB
8 Dalakouras, Anestis GRE 198 cm 1993 AA
10 Röling, Jan GER 189 cm 1999 Z
11 Wieczorek, David USA 202 cm 196 AA
13 Schramm, Robert GER 206 cm 1989 MB
14 Schippmann, Timon GER 194 cm 1995 AA
15 Moate, Johnathan USA 203 cm 1996 MB
16 Hrinak, Milan GER 194 cm 1985 AA
18 Kapur, Milorad SRB 181 cm 1991 L
Stein, Itamar ISR 1983 TR
Richter, Martin GER 1977 CO
Kucera, Sascha GER 1978 SC
Persson, Vanessa GER 1983 SC
Urbanek, Stefan GER 1989 SC/ST
Dr. Rössig, Stefan GER 1960 AR
Schmidt, Katharina GER 1991 PT
Wübbena, Heinz GER 1965 PT
Siggi unser Maskottchen GER 201 cm 2015
Abkürzungen: L=Libero, Z=Zuspiel, AA=Außenangriff, D=Diagonal, MB=MIttelblock, TR=Trainer,
CO=Co-Trainer, AR=Arzt, PT=Physiotherapeut, ST=Statistiker, SC=Scout
16

02 I Spurenleser
SWD powervolleys Düren
Nr. Name Nat. Größe Jahrgang Position
3 Broshog, Tim GER 205 cm 1987 MB
4 Zachrich, Jaromir GER 201 cm 1985 MB
5 Schumann, Philipp GER 200 cm 1993 D
6 Bann, Blair CAN 195 cm 1988 L
7 Seppänen, Niklas FIN 194 cm 1993 AA
8 Andrae, Björn GER 200 cm 1981 AA
9 Bogachev, Egor GER 203 cm 1997 AA
10 Brand, Tobias GER 195 cm 1998 AA
11 Andrei, Michael GER 208 cm 1985 MB
12 Burggräf, Eric GER 184 cm 1999 Z
13 Gevert, Sebastián CHI 204 cm 1988 D
14 Maase, Lukas GER 212 cm 1998 MB
17 Kocian, Tomas GER 192 cm 1988 Z
Falter, Stefan GER 1965 TR
Rodríguez Guerra, Jorge ESP 1980 CO
Alber, Björn-Arne GER 1981 CO/SC
Batanov, Ivan GER 2000 CO/SC
Niklaus, Kai GER 1990 CO/SC
Schmitz, Helmut GER 1958 CO/SC
Zachrich, Jaromir GER 1985 CO/SC
Francke, Oli GER 1979 PT
Konziella, Dagmar GER 1976 PT
Runge, Jonas GER 1989 PT
Zehbe, Anja GER 1967 PT
17

UNSER TEAM 2019/2020
#1
MICHAEL WEXTER
USA | 1997 | Diagonal
#2
ARIEL KATZENELSON
ISR | 1993 | Zuspiel
#5
HAUKE WAGNER
GER | 1987 | Diagonal
#7
MAGLOIRE MAYAULA
COD | 1993 | Mittelblock
#8
ANESTIS DALAKOURAS
GRE | 1993 | Außenangriff
#10
JAN RÖLING
GER | 1999 | Zuspiel
18

HELIOS GRIZZLYS GIESEN
#11
DAVID WIECZOREK
USA | 1996 | Außenangriff
#13
ROBERT SCHRAMM
GER | 1989 | Mittelblock
#14
TIMON SCHIPPMANN
GER | 1995 | Außenangriff
#15
JOHN MOATE
CAN | 1996 | Mittelblock
#16
MILAN HRINAK
SVK | 1985 | Außenangriff
#18
MILORAD KAPUR
SRB | 1991 | Libero
19

UNSER TEAM 2019/2020
ITAMAR STEIN
Chef-Trainer
MARTIN RICHTER
Co-Trainer
STEFAN URBANEK
Co-Trainer/Statistiker
SIGGI
Maskottchen
20

02 I Spurenleser
Tierisch jubeln
und wild sparen!
Einer zahlt, zwei kommen rein –
einfach diese Karte vorlegen!
Besuche uns auch
auf Facebook!
www.wisentgehege-springe.de
21

LIVE IM /AM NETZ
VOLLEYBALL BUNDESLIGA
DIE STÄRKSTEN BLOCKS, DIE SCHNELLSTEN SPIKES,
DIE SPANNENDSTEN HIGHLIGHTS
&
VIELES MEHR!
Getreu dem Motto „LIVE IM UND AM NETZ“ hat sporttotal im Jahr 2018 alle 24 Spielstätten der
Bundesligisten sowie 10 Standorte in der 2. Bundesliga mit dem vollautomatischen Kamerasytem
ausgestattet, um dieser dynamischen Sportart eine Bühne zu geben.
Komplette Spiele oder Videos on Demand sind über Webseite und App jederzeit aufrufbar
– garantiert kein Spiel mehr verpassen, so nah dran wie nie zuvor!
WWW.SPORTTOTAL.TV
AUFSCHLAG FÜR SPITZENVOLLEYBALL
Die Volleyball Bundesliga
der Frauen und Männer LIVE auf SPORT1!
www.sport1.de

02 I Spurenleser
Wir bringen Energie dorthin, wo sie
gebraucht wird. Zum Beispiel in
Sportvereine und Turngruppen.
Sport schafft Lebensqualität. Das gilt gleichermaßen für Breitensport wie
Spitzensport. Als langjähriger Partner des TSV Giesen wünschen wir den
GRIZZLYS eine erfolgreiche Erstliga-Saison.
Mehr zu unserem Engagement unter www.avacon.de
Jacobistraße 3
31157 Sarstedt
T 0 50 66 83-0
23

Spurenleser I 02
SmartHome
Gebäudetechnik
Digitale
Schließsysteme
Sicherheits -
technik
Inh. Jörg Betke
Sankt-Florian-Straße 15
31180 Giesen – OT Hasede
Tel.: 05121 - 777254
Am Böhmeufer 51
29699 Bomlitz
Tel.: 05161 - 7891390
www.elna-gmbh.de
info@elna-gmbh.de
24

www.bwv-hi.de
Hildesheimstark!
Nutzen auch Sie die Vorteile der größten Wohnungsgenossenschaft
in Hildesheim!
Freuen Sie sich auf Ihr neues Zuhause – und genießen
Sie dabei die Leistungsvorteile, die wir Ihnen
als Wohnungsgenossenschaft bieten können.
Mit unserer über 100-jährigen Erfahrung und einem
Bestand von fast 3.700 Wohnungen sind wir auch
für Sie ein kompetenter Partner, wenn es um Ihr
neues Zuhause geht.
Neben hohen Wohnstandards und fairen Mieten
bieten wir Ihnen als regionaler Wohnungsanbieter
ein umfassendes Leistungsspektrum zum Thema
Wohnen.
Informieren Sie sich unverbindlich über die Vorzüge
unserer Angebote. Wir beraten Sie gern.
Die aktuellen Miet angebote
des BWV finden Sie jederzeit
unter www.bwv-hi.de
BWV · Theaterstraße 8 · 31141 Hildesheim · Telefon 05121 9136-0 · eMail: info@bwv-hi.de · www.bwv-hi.de

26
Spurenleser I 02

02 I Spurenleser
IHRE MOBILITÄT
IST UNSERE
LEIDENSCHAFT!
IHR KOMPETENTER SERVICE- UND
VERKAUFSPARTNER FÜR DIE MARKEN:
OPEL / KIA / PEUGEOT / RENAULT / DACIA
ÜBERZEUGEN SIE SICH VON UNSEREM SERVICE
UND UNSERER VIELFALT AN NEUWAGEN
UND ÜBER 3.000 GEBRAUCHTWAGEN.
DÜRKOP GmbH, Filiale Hildesheim
Bavenstedter Straße 90
31135 Hildesheim
Tel. 05121 20408-10
DÜRKOP – IHR PARTNER RUND UMS AUTO
WWW.DUERKOP.DE
27

DAS
VOLLEYBALL
HIGHLIGHT!
In der SAP ARENA Mannheim
16. FEBRUAR
2020
INFOS UND EINTRITTSKARTEN
UNTER WWW.DVV-POKAL.DE
Tickethotline 01806 – 999 0000

02 I Spurenleser
Unser nächster Gegner: HEITEC Volleys Eltmann
Bereits am nächsten Sonntag
(27.10.2019, 17:30 Uhr) steht für unsere
Helios GRIZZLYS ein wichtiges Spiel für
das Erreichen der Saisonziele auf dem
Programm. Auswärts geht es in die
brose ARENA Bamberg (Forchheimer
Straße 15, 96050
Bamberg) zum starken
und ambitionierten Aufsteiger
aus Eltmann.
Der Aufsteiger möchte
den Schwung aus der 2.
Liga Süd mit dem Gewinn
der Meisterschaft mit in
die 1. Bundesliga nehmen.
Allerdings stand Cheftrainer
Marco Donat während der Saisonvorbereitung
vor der großen Herausforderung
gleich zehn neue Spieler in
den Kader zu integrieren. Bei einem
stark besetzten Vorbereitungsturnier
in Portugal gelang dennoch ein
dritter Platz. „Alle Spieler der HEITEC
Volleys haben großes Potential und
entwickeln sich ständig weiter“, sagt
Cheftrainer Donat zu den Perspektiven
des Teams. Die Stimmung im Team ist
bestens, alle ziehen an einem Strang
und es herrscht ein guter Teamspirit.
Auf das Saisonziel „Klassenerhalt“
haben sich die jungen wilden Spieler
und die Routiniers der Mannschaft
eingeschworen. Die Krönung
einer erfolgreichen Erstligasaison
wäre der Gewinn
möglichst vieler Heimspiele
und Tabellenplatz
zehn in der Endabrechnung.
An den ersten beiden
Spieltagen warteten mit
Vizemeister Friedrichshafen
auswärts und den United
Volleys Frankfurt zuhause gleich zwei
richtige Brocken auf die Erstliganeulinge.
Beide Spiele gingen verloren (0:3
und 1:3) und das Team aus Eltmann hat
wie unsere GRIZZLYS nach zwei Spieltagen
noch keine Punkte auf der Haben-Seite.
Es gilt also am Sonntag die Daumen
fest zu drücken, damit unser Team mit
drei Punkten aus Eltmann zurückkehrt.
Lars Hampel
Dein Action-
Abenteuer
Skyline Kletterwelt
in Hildesheim
Hochseilgärten In- und Outdoor, Flying Foxe,
Ninja Parcours, Bag Jump, Kletterfelsen und vieles
mehr.
www.skyline-kletterwelt-hildesheim.de
Skyline Kletterwelt Hildesheim
29

Spurenleser I 02
GRIZZLYS
HELIOS GRIZZLYS GIESEN
Präsentiert von
Hildesheim
Pappelallee 1,31137Hildesheim
09. November 2019
Spielbeginn:19.00 Uhr
Einlass: 17.30Uhr
www.giesengrizzlys.de
Veranstalter: GiesenGRIZZLYSSport-und Eventmanagement GmbH
DerVeranstalter übernimmt keineHaftung für fahrlässig verursachte Sachschäden.
30

02 I Spurenleser
Impressum
Herausgeber:
Giesen GRIZZLYS Sport- und
Eventmanagement GmbH
Mozartstraße 1a, 31141 Hildesheim
Partner der
Helios GRIZZLYS
PR-Verantwortliche: Vanessa Persson
Redaktion: pr@giesengrizzlys.de
Fotos: Helios GRIZZLYS Giesen,
Volleyball-Bundesliga, Vanessa
Persson, Lars Hampel, Clemens
Heidrich, Volker Hanuschke,
Christian Scheffler, Stefan
Saltzmann
Verantwortlich für den Inhalt:
Giesen GRIZZLYS Sport- und
Eventmanagement GmbH
Geschäftsführer: Sascha Kucera
USt-IdNr.: 30/211/01528
Registergericht: Amtsgericht Hildesheim
Satz und Layout:
Gleitz Verlag, Hoheneggelsen
www.gleitz-online.de
Druck: Quensen Druck + Verlag GmbH
Auflage: 300
31

WIR WISSEN
WORAUF ES
ANKOMMT!
ZUBEHÖR
SERVICE
VERKAUF
NEU- UND
GEBRAUCHT-
WAGEN
KOMPE-
TENZ
REPARATUR
BERATUNG
Autohaus Kühl GmbH & Co. KG
Münchewiese 5 | 31137 Hildesheim
05121 999345-0
www.autohaus-kuehl.de