mobiles - das SCHADE Kundenmagazin - Ausgabe 2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MOBILES | DAS <strong>SCHADE</strong> MAGAZIN<br />
<strong>2019</strong> | AUSGABE 1<br />
READY<br />
FOR FUTURE<br />
DER NEUE GLB<br />
Premiere in einem neuen<br />
Fahrzeugsegment<br />
FAMILIENZUWACHS<br />
Die <strong>SCHADE</strong>-Gruppe übernimmt<br />
vier Mercedes-Benz<br />
Betriebe<br />
DER NEUE EQV<br />
Elektromobilität im<br />
XL-Format
Vorwort<br />
FAMILIENZUWACHS<br />
Verehrte Kundschaft, liebe Leserinnen und Leser,<br />
der Automobilmarkt verändert sich rasend schnell. Zum einen erleben wir einen beispiellosen technischen Wandel und zum<br />
anderen drängen die Hersteller auf große Vertriebseinheiten, die entweder durch Zukauf oder Vertriebsgemeinschaften entstehen.<br />
Größe also nicht als Selbstzweck, Ausdruck von Macht oder gar Eitelkeit, sondern einfach deshalb, um auch morgen noch eine<br />
solide Chance zu haben, in der modernen automobilen Welt aktiv mitwirken zu können. Nach unserer Überzeugung macht<br />
Wachstum stets dann für uns Sinn, wenn sich neue Verantwortungsgebiete mit unseren bestehenden Standorten regional<br />
verknüpfen lassen.<br />
Für uns hat sich in <strong>2019</strong> die einmalige Gelegenheit geboten, die Mercedes-Benz Partner Senger-Kraft Automobile mit Sitz in Gotha,<br />
Bad Salzungen und Schmalkalden sowie die Firma Mühlfeld in Meiningen zu erwerben. Vor dem Hintergrund der Zukunftssicherung<br />
eine großartige Chance, die wir erfolgreich nutzen konnten. Ein bedeutsamer Schritt, um unser Familienunternehmen auf die<br />
Zukunft auszurichten und Voraussetzungen dafür zu schaffen, den Herausforderungen des automobilen Marktes überzeugend<br />
begegnen zu können.<br />
Und: Wir begrüßen über 150 neue Mitarbeiter, die täglich ihren Beitrag zu unserer weiteren Entwicklung leisten und unsere<br />
Firmenkultur in der Zukunft prägen werden. Da traf es sich gut, <strong>das</strong>s wir im August eine tolle Sommerparty mit der ganzen Familie<br />
gefeiert haben. Bei Kaiserwetter erlebten wir gemeinsam eine Veranstaltung, die unvergessen bleibt. Ein schöner Auftakt für eine<br />
gemeinsame Zukunft in einer spannenden Branche.<br />
Dirk Schade<br />
Geschäftsführer<br />
Holger Schade<br />
Geschäftsführer<br />
2
Inhalt<br />
20<br />
Der EQC ist da<br />
Mercedes-Benz präsentiert den ersten vollelektrischen Luxus-SUV. Typisch Mercedes natürlich<br />
mit schier unendlicher Extraliste, die absolut alle Vorlieben des Piloten abdecken kann.<br />
10<br />
LEIDENSCHAFT |<br />
EMOTIONEN | <strong>SCHADE</strong><br />
Jetzt 9 <strong>SCHADE</strong>-Standorte im<br />
Herzen Deutschlands.<br />
17<br />
Mercedes-Benz SmartRepair<br />
Kleine Reparatur mit großem Nutzen.<br />
28<br />
Die neue V-Klasse Marco Polo<br />
Das Luxus-Reisemobil von Mercedes-Benz.<br />
Jetzt auch einfach zu mieten über unseren Service Van Rental.<br />
36<br />
GET READY #FORYOURCAREER<br />
Starte auch Du Deine Ausbildung in unserem<br />
Autohaus und übernehme selbstständig<br />
verantwortungsvolle Aufgaben. Ob Werkstatt<br />
oder Büro – langweilig wird es Dir bei uns<br />
auf keinen Fall!<br />
56<br />
Der ŠKODA KAMIQ<br />
Mit emotionalem Design, modernsten Assistenz- und Infotainmentsystemen<br />
und zahlreichen Simply Clever-Ideen erfüllt <strong>das</strong> urbane Crossover-Modell die<br />
Ansprüche von familien- und lifestyleorientierten Kunden.<br />
40<br />
Junge Sterne<br />
58<br />
Safety first<br />
Jetzt auch in Bad Salzungen und<br />
Schwabhausen – für eine noch<br />
größere Auswahl an sofort verfügbaren<br />
Fahrzeugen.<br />
Der neue Abbiege-Assistent.<br />
Jetzt gleich über die Förderfähigkeit<br />
informieren!<br />
3
Die neue B-Klasse<br />
Dynamischer und doch effizienter<br />
DIE NEUE<br />
B-KLASSE<br />
Der zweitschönste Grund eine Familie zu gründen,<br />
präsentiert sich vollkommen neu: die B-Klasse. Sie fährt<br />
sich deutlich dynamischer als ihr Vorgänger, bietet mehr<br />
Komfort und einen größeren Innenraum. Dabei begeistern<br />
die Motoren durch deutlich mehr Effizienz und<br />
Sauberkeit.<br />
Die neue B-Klasse ist wahrscheinlich<br />
der flexibelste Alleskönner in der<br />
Mercedes-Benz Familie. Der kompakte<br />
Sports Tourer vereint die Funktionalität eines<br />
Minivans mit sportlicher Dynamik, schier<br />
endloser Flexibilität und Premium-Features,<br />
wie man sie aus der S-Klasse kennt. Dazu<br />
zählt beispielsweise <strong>das</strong> intelligente Infotainment-System<br />
MBUX mit dem innovativen<br />
Sprachbediensystem LINGUATRONIC. Der<br />
stilvolle Innenraum im „Wrap-around“-Design<br />
und <strong>das</strong> Widescreen-Cockpit machen jeden<br />
Alltagsausflug zu einem Erlebnis. Zahlreiche<br />
intelligente Assistenzsysteme und Funktionen<br />
unterstützen und entlasten den Fahrer dabei<br />
auf jedem Meter.<br />
Die neue B-Klasse –<br />
<strong>das</strong> Design, <strong>das</strong> zu<br />
Ihrem Lebensstil passt.<br />
Sportlich oder dynamisch,<br />
ganz wie Sie<br />
wünschen.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 8,9–3,7 l/100 km; CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 158–107 g/km. 1,2<br />
4
Der neue GLB<br />
Premiere in einem neuen Fahrzeugsegment<br />
DER NEUE<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Dem Cockpit mit MBUX sieht man die Verwandtschaft<br />
zur B-Klasse an. Ansonsten ist alles anders.<br />
Das Ergebnis ist eines der vielseitigsten SUVs auf<br />
dem Markt. Getreu dem klassischen Motto „Form<br />
follows Function“ ordnet sich jedes Detail einer<br />
Aufgabe unter, um den Insassen in jedem Moment<br />
den größtmöglichen Freiraum zu verschaffen.<br />
GLB<br />
Die auf Wunsch längs verschiebbare zweite<br />
Sitzreihe sorgt für ein Raumangebot, <strong>das</strong><br />
zum Leben passt. Mit der optionalen dritten<br />
Sitzreihe bietet der GLB Platz für bis zu sieben<br />
Personen. Dank Sitzklimatisierung und vieler<br />
weiterer Komfort-Features bleibt man auf allen Strecken<br />
im Wohlfühlbereich. Der optionale Hands-Free<br />
Access sowie der große, variable Laderaum machen<br />
auch <strong>das</strong> Transportieren zu einem Erlebnis der<br />
komfortablen Sorte. Vorausschauende Sicherheitssysteme<br />
und Offroad- bzw. Downhill-Programme<br />
ergeben beim GLB in Summe einen Kompakt-SUV<br />
mit echtem Mehr- und Newswert.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 9,2–4,4 l/100 km; CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 169–129 g/km. 1,2<br />
5
CLA Coupé<br />
Das neue CLA Coupé<br />
EINE FORM, DIE<br />
IHRESGLEICHEN SUCHT<br />
Um es kurz zu machen: mehr Coupé fürs Geld geht nicht. Das Design<br />
lässt den Fahrer glänzen. Die Performance beschleunigt <strong>das</strong> Leben.<br />
Das Interface spricht die Sprache der Passagiere. Muskulöse Formen,<br />
geschmackvolle Details wie die zweigeteilten Heckleuchten oder<br />
rahmenlose Türen setzen in jedem Detail ein klares Statement für<br />
Performance.<br />
Die 2. Generation des gefeierten CLA<br />
rundet die Neuerscheinungen im<br />
Mercedes-Benz Kompaktsegment<br />
äußerst gekonnt ab. Mit einem viertürigen<br />
Coupé <strong>das</strong> bereits ab 31.476 Euro für<br />
mächtig viel Fahrspaß sorgt. Das moderne<br />
Cockpit mit MBUX und Widescreen-Display<br />
lädt förmlich dazu ein, den satt auf der<br />
Straße liegenden Dynamiker auszufahren.<br />
Im Angebot befinden sich vier Benziner<br />
und drei Diesel von 116 bis 224 PS bzw.<br />
bis zu 421 PS bei der AMG-Variante.<br />
Ergänzt durch zahlreiche optionale Ausstattungs-<br />
und Assistenzpakete ist der neue<br />
CLA so vielseitig, wie es die Vorlieben und<br />
Ansprüche des Fahrers sind.<br />
Der neue CLA Shooting Brake ist die elegante Kombination<br />
aus sportlich, praktisch, intelligent und stylisch. Ein Fahrzeug<br />
mit idealen Proportionen und hochmoderner Technologie.<br />
Natürlich, wie zu erwarten war, in Kombination mit<br />
zahlreichen Features aus der Oberklasse. Das Coupé mit<br />
Kombiheck ist bereits ab 32.213 Euro erhältlich. Ein fairer<br />
Preis für so viel Auto.<br />
Und „viel“ darf man wörtlich<br />
nehmen. Der CLA Shooting<br />
Brake ist jetzt 4,69 m lang,<br />
hat mehr Ellenbogenbreite, eine<br />
breitere Kofferraumklappe nebst<br />
größerem Kofferraum und bietet<br />
mehr Kopffreiheit. Wie bei der A-<br />
und B-Klasse wird der Fahrer auch<br />
hier vom MBUX-Doppelbildschirm<br />
und Multifunktionslenkrad begrüßt.<br />
Passagiere im Fond steigen<br />
jetzt noch leichter ein als beim<br />
Vorgängermodell und genießen den<br />
gleichen Seitenhalt wie Fahrer und<br />
Beifahrer. Optional erhältlich ist die<br />
Energizing-Komfortsteuerung, die<br />
zur Vernetzung von Klimaanlage,<br />
Sitzklimatisierung, Ambientelicht,<br />
Musik und für spezielle Wellness-<br />
Modi genutzt werden kann.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 8,3-3,5 l/100 km,<br />
CO 2 -Emissionen kombiniert: 189-105 g/km. 1,2<br />
6
CLA Shooting Brake<br />
Im Portrait:<br />
„Mercedes als<br />
Lebensgefühl“<br />
Theresa Kühnhausen<br />
Verkaufsberaterin Pkw Neuwagen<br />
Center Schwabhausen/Gotha<br />
Ganz neu ist die elektronische Architektur.<br />
Der Kunde erlebt dies bei der User Experience<br />
mit einem auf Wunsch volldigitalen<br />
Instrumenten-Display und Multimediasystemen<br />
mit maßgeschneiderten Informations-<br />
und Musikangeboten.<br />
Der neue CLA Shooting Brake<br />
WENN DESIGN<br />
EIGENEN REGELN FOLGT<br />
Als 25-jährige Frau in einer<br />
von Männern dominierten<br />
Branche erfolgreich zu sein, ist<br />
eine Herausforderung, bei der<br />
man über sich hinauswächst.<br />
Mercedes-Benz ist für mich<br />
Begeisterung und Emotion, für<br />
die es sich jeden Tag lohnt,<br />
mit einem Strahlen im Gesicht<br />
nach Schwabhausen zu fahren.<br />
Umso schöner ist es dabei zu<br />
wissen, <strong>das</strong>s man Teil einer so<br />
starken Familie wie dem Autohaus<br />
<strong>SCHADE</strong> ist. Seit nunmehr<br />
fünf Jahren fasziniert mich<br />
Mercedes-Benz durch einzigartige<br />
Fahrzeuge, deren Qualität<br />
und den unfassbar schnellen<br />
Wandel, den die Marke erlebt.<br />
Das auf unsere Kunden zu<br />
übertragen, ist ein Erlebnis,<br />
für <strong>das</strong> ich dankbar bin. Das<br />
Lebensgefühl „Mercedes-Benz“<br />
sollte unseren Kunden zustehen<br />
– dafür bin ich als Verkäuferin<br />
verantwortlich.<br />
7
Der neue Actros<br />
Der neue Actros kann<br />
heute bereits, wovon<br />
andere noch reden.<br />
Und <strong>das</strong> in vielerlei<br />
Hinsicht.<br />
Erster Meilenstein des neuen Actros ist<br />
der Active Drive Assist, der anhand der<br />
Fahrbahnmarkierung die Längs- und<br />
Querführung unterstützt und bei Bedarf teilautomatisiert<br />
fahren, bremsen und beschleunigen<br />
kann. Auf der Strecke kommen noch<br />
die Vorzüge der neuen Predicitve Powertrain<br />
Control (PPC) hinzu. Dieses vorausschauende<br />
System nutzt Topografiedaten, um bei der<br />
Schaltstrategie hinsichtlich Schwung- und<br />
Rollphasen zu unterstützen. Dieses „Vorausdenken“<br />
auf Autobahnen und nun auch neuerdings<br />
auf Landstraßen leistet einen enormen<br />
Beitrag zu Effizienz und Kraftstoffersparnis.<br />
Der Actros ist der erste Serien-Lkw mit<br />
MirrorCams statt Außenspiegeln. Spezielle<br />
Distanzlinien erleichtern hier auf einem<br />
Monitor zum Beispiel <strong>das</strong> Rangieren. Das<br />
Display der MirrorCams wird zudem auch für<br />
den aktiven Fußgänger- und Radfahrerschutz<br />
des Abbiege-Assistenten genutzt. Das neue<br />
Multimedia-Cockpit verschafft dem Fahrer<br />
dabei ganz neue Möglichkeiten und gestei-<br />
8
Der neue Actros<br />
ALLE REDEN.<br />
EINER MACHT.<br />
Im Portrait:<br />
„Mit dem<br />
Herzen dabei“<br />
Der neue Actros<br />
Hiltrud Richter<br />
Servicebetreuerin im Außendienst<br />
gerten Komfort mit voller Übersicht über<br />
alle Assistenzsysteme. Ein weiterer Touchscreen<br />
dient zur Bedienung spezieller<br />
Apps des Mercedes-Benz Truck App<br />
Portals.<br />
Beim neuen Actros sind alle Systeme<br />
aufeinander abgestimmt. So wird der<br />
Im Fernverkehr ist der Actros eine<br />
Legende. Und gerade hier hat er<br />
seine Tugenden in den Bereichen<br />
Sicherheit, Effizienz und Vernetzung<br />
abermals verbessert. Innovationen,<br />
die allesamt dafür entwickelt wurden,<br />
Fahrer, Kunden und die Gesellschaft<br />
spürbar voranzubringen.<br />
vorausfahrende Verkehr ebenso ausgewertet<br />
wie Fahrbahnmarkierungen und<br />
Verkehrsschilder, um durch den Active<br />
Drive Assist in allen Situationen so kraftstoffsparend<br />
wie möglich zu fahren.<br />
Nach diesem Motto lebe ich<br />
meinen Beruf und blicke mittlerweile<br />
auf 30 Jahre Berufserfahrung<br />
im Kfz-Gewerbe zurück.<br />
Der aktive Kundenkontakt im<br />
Innen- wie auch im Außendienst<br />
prägten in dieser Zeit mein<br />
Wirken im Teilevertrieb. Seit<br />
<strong>2019</strong> bin ich nun Teil der SCHA-<br />
DE-Familie als Servicebetreuerin<br />
für Nutzfahrzeuge im Außendienst.<br />
Als Frau „die großen<br />
Räder drehen“ – eine spannende<br />
und herausfordernde<br />
Tätigkeit mit vielen unterschiedlichen<br />
Facetten. Täglich andere<br />
Kunden – unterschiedlichste<br />
Charaktere mit unterschiedlichsten<br />
Anliegen. Die individuelle<br />
Betreuung ist meine Stärke;<br />
die Zusammenarbeit bringt<br />
Vertrauen und Kundenbindung.<br />
Dies ist mir besonders wichtig.<br />
Der Kundenkontakt ist meine<br />
Passion, Motoren sind meine<br />
Leidenschaft. Nicht nur beruflich,<br />
sondern auch privat dreht<br />
sich alles um Leistung, Motoren<br />
und Geschwindigkeit. Bei zwei<br />
Kindern und einem Mann, die<br />
alle 3 im Motorsport aktiv sind,<br />
ist Technik auch privat mein<br />
ständiger Begleiter.<br />
9
LEIDENSCHAFT | EMOTIONEN | <strong>SCHADE</strong><br />
Im Herzen Deutschlands.<br />
LEIDENSCHAFT.<br />
EMOTIONEN.<br />
<strong>SCHADE</strong>.<br />
Mit der Übernahme von vier Mercedes-Benz Betrieben<br />
ist die <strong>SCHADE</strong>-Gruppe für seine Kunden an neun<br />
Standorten in der Mitte Deutschlands vertreten. Im<br />
Februar wurde <strong>das</strong> Autohaus Mühlfeld in Meiningen<br />
in unsere Familie aufgenommen und bereits im Juni<br />
erfolgte der weitere Zuwachs mit den Betrieben in<br />
Schwabhausen/Gotha, Bad Salzungen/Leimbach und<br />
Schmalkalden. Hierbei ist <strong>das</strong> Wachstum durchaus<br />
kein Selbstzweck, sondern die sinnvolle Antwort auf<br />
die Erwartungen unserer Kunden und die vielfältigen<br />
Herausforderungen in der Automobilbranche.<br />
10
11<br />
LEIDENSCHAFT | EMOTIONEN | <strong>SCHADE</strong>
LEIDENSCHAFT | EMOTIONEN | <strong>SCHADE</strong><br />
Center Meiningen<br />
Wie Sie alle wissen, befindet sich die automobile Welt<br />
in einem grundlegenden Wandel. Neue Technologien,<br />
steigende Erwartungen unserer Kunden an<br />
die Mobilität, neue Vertriebswege wie Verkaufsplattformen<br />
im Internet und wachsender Wettbewerb machen <strong>das</strong> Autohausgeschäft<br />
zunehmend komplexer. Um bestmöglich auf die<br />
Herausforderungen von morgen vorbereitet zu sein, haben wir<br />
den Entschluss gefasst, uns für eine erfolgreiche automobile<br />
Zukunft noch stärker aufzustellen. Als erfahrenes und familiengeführtes<br />
Unternehmen wissen wir genau, <strong>das</strong>s es für den<br />
wirtschaftlichen Erfolg neben der Umsetzung einer attraktiven<br />
Markenwelt im Autohaus und effizienten Arbeitsprozessen vor<br />
allem um die Menschen geht. Die persönlichen Beziehungen<br />
zwischen unseren Mitarbeitern und unseren Kunden sind der<br />
wichtigste Grundstein unseres Geschäfts. Und <strong>das</strong> soll auch so<br />
bleiben.<br />
Unsere Vision ist, <strong>das</strong>s wir die Veränderungen als Herausforderung<br />
und als Chance begreifen und für unsere Kunden<br />
der Premiumanbieter für die individuellen Anforderungen an<br />
die Mobilität sind. Und hierbei spannen wir den Bogen vom<br />
privaten Individualverkehr bis hin zur speziellen Transportaufgabe<br />
unserer gewerbetreibenden Kunden. Diese Zielstellung<br />
erfordert ein gemeinsames Verständnis der <strong>SCHADE</strong>-Familie,<br />
stellt hohe Anforderungen an die Qualifikation unserer<br />
Mitarbeiter und die technische Ausstattung unserer Betriebe.<br />
Nicht zuletzt wollen wir die Faszination unserer Markenwelt<br />
transportieren, unsere gemeinsamen Werte leben und Sie für<br />
unsere Produkte begeistern.<br />
Robert Marschall · Centerleiter<br />
Meiningen, Schmalkalden, Bad Salzungen<br />
12
LEIDENSCHAFT | EMOTIONEN | <strong>SCHADE</strong><br />
Mit nunmehr neun Standorten bieten wir in der Mitte Deutschlands ein<br />
Dienstleistungsangebot, welches in der Region seinesgleichen sucht.<br />
Vom zertifizierten Fachbetrieb für Elektromobilität nebst Ladeinfrastruktur,<br />
dem Van ProCenter Status bis hin zum TruckWorks Nutzfahrzeug-Service<br />
bietet <strong>das</strong> Autohaus <strong>SCHADE</strong> <strong>das</strong> gesamte automobile<br />
Servicespektrum. Bei der Mobilität erstreckt sich <strong>das</strong> Angebot von der<br />
größten Auswahl für Mercedes-Benz Junge Sterne Gebrauchtwagen<br />
in Thüringen über <strong>das</strong> exklusive AMG Performance Center bis hin zur<br />
Fahrzeugvermietung aller Sparten mit Mercedes-Benz Rent, Van Rental<br />
und CharterWay.<br />
Unser Hauptbetrieb in Eisenach, der eine Vielzahl von zentralen Funktionen<br />
für die Autohausgruppe erfüllt, ist in der Mitte unseres Betreuungsgebietes<br />
angesiedelt und wurde gemäß der neuen Mercedes-Benz<br />
Markenarchitektur MAR2020 gestaltet.<br />
Center Schmalkalden<br />
Center Bad Salzungen<br />
13
LEIDENSCHAFT | EMOTIONEN | <strong>SCHADE</strong><br />
Center Schwabhausen<br />
Unser engagiertes und kompetentes Autohaus-Team stellt die Bedürfnisse<br />
unserer Kunden in den Mittelpunkt und setzt die Anforderungen<br />
der Digitalisierung und Vernetzung konsequent um. Sympathie und<br />
Kompetenz sollen die Schlüsselfaktoren für eine erfolgreiche Zusammenarbeit<br />
mit Kunden, Mitarbeitern/innen und Geschäftspartnern sein.<br />
Allerdings sind bei der Etablierung unserer gewachsenen Autohausgruppe<br />
noch erhebliche Anstrengungen erforderlich. Von der Umstellung<br />
der unterschiedlichen Herstellersysteme bis hin zur Entwicklung einer<br />
gemeinsamen Unternehmenskultur liegt noch einige Arbeit vor uns. Es<br />
werden derzeit an einzelnen Standorten Investitionen getätigt, damit die<br />
<strong>SCHADE</strong>-Standards erfüllt werden. Darüber hinaus wächst die <strong>SCHADE</strong>-<br />
Familie auch durch neue Mitarbeiter, die bei der Weiterentwicklung des<br />
Unternehmens behilflich sind.<br />
Mario Kolbe · Centerleiter<br />
Schwabhausen<br />
Und wenn wir derzeit nicht alle Erwartungen unserer Kunden erfüllen<br />
sollten, bitten wir um ein klein wenig Verständnis. Wir sichern Ihnen zu,<br />
<strong>das</strong>s <strong>das</strong> <strong>SCHADE</strong>-Team Ihre vollkommene Zufriedenheit anstrebt.<br />
Unsere neuen Standorte in Ihrer Nähe<br />
Center Meiningen<br />
Berkeser Straße 7<br />
98617 Meiningen<br />
Tel.: 03693 9455-0<br />
Fax: 03693 9455-17<br />
Center Schwabhausen<br />
Gottlieb-Daimler-Straße 5<br />
99869 Schwabhausen/Gotha<br />
Tel.: 036256 240-0<br />
Fax: 036256 240-5179<br />
Center Bad Salzungen<br />
Carl-Benz-Straße 1-5<br />
36433 Bad Salzungen<br />
Tel.: 03695 6969-0<br />
Fax: 03695 6969-5209<br />
Center Schmalkalden<br />
Auer Weg 11<br />
98574 Schmalkalden<br />
Tel.: 03683 6989-0<br />
Fax: 03683 6989-5409<br />
14
LEIDENSCHAFT | EMOTIONEN | <strong>SCHADE</strong><br />
SERVICE MIT STERN<br />
Jetzt mit <strong>SCHADE</strong> für Sie in Schwabhausen/Gotha,<br />
Bad Salzungen, Schmalkalden und Meiningen.<br />
Durch ausgezeichneten Service und herausragende Leistungen rund um <strong>das</strong> Automobil,<br />
werden wir auch zukünftig mit dem Ihnen bekannten Serviceteam qualitative Maßstäbe setzen.<br />
Mit Freude und Leidenschaft bieten wir Ihnen vielfältige Dienstleistungsangebote umrahmt<br />
von einer zuverlässigen Abwicklung und erstklassigen Betreuung.<br />
Service-Team Meiningen<br />
Service-Team Bad Salzungen<br />
Service-Team Schmalkalden<br />
Service-Team Schwabhausen<br />
15
Service<br />
Frank Ulbricht, Serviceberater Pkw, Mühlhausen<br />
Der clevere Reparatur-<br />
Check per Video.<br />
TRANSPARENT, ZEIT-<br />
SPAREND UND FAIR<br />
Mit dem neuen, innovativen Videodienst<br />
„Visible Workshop“ erleben<br />
Sie echte Transparenz bei Ihrem<br />
nächsten Werkstattbesuch. Stellen wir im<br />
Rahmen Ihres geplanten Werkstattaufenthaltes<br />
weitere Reparaturarbeiten an Ihrem<br />
Fahrzeug fest, halten wir jetzt die Videokamera<br />
griffbereit. Der Zustand Ihres Fahrzeugs<br />
wird damit detailliert dokumentiert. Durch<br />
die Aufnahmen können wir Ihnen konkrete<br />
Eindrücke vermitteln, als wären Sie direkt<br />
bei uns in der Werkstatt dabei. Anschließend<br />
erhalten Sie den digitalen Reparatur-Check<br />
per E-Mail oder SMS inklusive aller wichtigen<br />
Informationen zum Reparaturumfang. Selbstverständlich<br />
mit Preisauskunft.<br />
So einfach funktioniert’s<br />
• Bei Ihrem nächsten Werkstattaufenthalt bietet Ihnen Ihr Serviceberater den digitalen<br />
Reparatur-Check an.<br />
• Wenn Sie diesen Dienst nutzen möchten, hinterlegen Sie Ihre Kontaktdaten bei uns,<br />
damit wir Ihnen <strong>das</strong> Video per SMS oder E-Mail zusenden können.<br />
• Stellen wir im Rahmen Ihres Werkstattaufenthalts einen weiteren Reparaturbedarf<br />
fest, dokumentiert Ihr Serviceberater den Zustand Ihres Fahrzeugs per Video.<br />
• Sie erhalten eine SMS oder E-Mail mit dem Link zu Ihrem persönlichen Video.<br />
• Auf einen Blick erkennen Sie die Dringlichkeit der Reparatur anhand eines Ampelsystems.<br />
Auch der Preis für die auszuführenden Arbeiten ist transparent aufgeführt.<br />
• Mit einem Klick können Sie die Reparatur freigeben bzw. beauftragen.<br />
16
Service<br />
Kleine Reparatur mit großem Nutzen:<br />
Mercedes-Benz SmartRepair<br />
Ob Kratzer im Lack, Delle im Blech<br />
oder Steinschlag – die Lösung heißt<br />
SmartRepair. Kleinere Schäden<br />
können damit kostengünstig und mit kurzen<br />
Reparaturzeiten beseitigt werden. Ihre<br />
Sicherheit sowie Werterhalt und Optik Ihres<br />
Fahrzeugs werden damit sorgfältig bewahrt.<br />
Dabei können Sie sich auf die Kompetenz,<br />
Erfahrung und Qualität unserer Service- und<br />
Reparatur-Experten verlassen.<br />
René Höcherich, SmartRepair Spezialist, Eisenach<br />
• Außenreparatur<br />
Mit SmartRepair werden Lackschäden und<br />
Dellen lokal behandelt und nach dem Vorbild<br />
der Originalstruktur und -farbe aufgearbeitet<br />
bzw. beilackiert. Ganz ohne Fahrzeugteile<br />
ersetzen oder komplett lackieren zu müssen.<br />
• Felgenreparatur<br />
Lackierte Aluminiumfelgen sind so lange<br />
ein echter Blickfang, bis sie mit einer hohen<br />
Bordsteinkante in Berührung kommen.<br />
Kleine Beschädigungen werden mit Smart-<br />
Repair im Originalfarbton beseitigt.<br />
• Scheibenreparatur<br />
Mit der Scheibenreparatur können die<br />
meisten Steinschlagschäden dauerhaft<br />
behoben werden. Weiterer Vorteil: die Versicherung<br />
übernimmt in der Regel die Kosten.<br />
Für Sie INKLUSIVE:<br />
Der Mercedes-Benz Reifenschutz<br />
Wer mit unserem Mercedes-Benz Reifenschutz vorsorgt, muss bei Reifenschäden* nicht <strong>das</strong><br />
Nachsehen haben. Beim Kauf von Reifen oder Kompletträdern für Ihren Mercedes-Benz Pkw<br />
oder Transporter sowie Ihren smart ist der Reifenschutz für Sie kostenlos** enthalten. Das<br />
heißt, Sie bekommen im Schadenfall die Ersatz- und Montagekosten komplett erstattet***.<br />
* Gilt für eingefahrene Gegenstände, Bordsteinschäden, Reifenplatzer, Reifendiebstahl und Vandalismus.<br />
** Beim Kauf von Neufahrzeugen optional erhältlich. *** Gemäß unseren Garantiebedingungen.<br />
Montagekosten bis 80 Euro inkl. MwSt. je beschädigtem Reifen.<br />
17
smart EQ<br />
Die neuen<br />
smart EQ<br />
Waschechte „Stromer“ für die City kommen von smart.<br />
Mit dem EQ fortwo, dem EQ fortwo Cabrio und dem EQ<br />
forfour verzichtet erstmals eine ganze Daimler Marke zur<br />
Gänze auf Verbrennungsmotoren. Ab 2020 gibt es smart<br />
in Europa ausschließlich mit batterieelektrischem Antrieb.<br />
18
smart EQ<br />
Mit den drei Modellen<br />
der smart EQ-Reihe<br />
wird Elektromobilität für<br />
jeden erschwinglich.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km (NEFZ): 13,2-12,9; CO 2 -Emissionen in g/km (kombiniert): 0. 1,2<br />
Daimlers erste Automobilmarke mit 100 % Elektroantrieb<br />
Mit 160 Newtonmeter Drehmoment,<br />
die direkt beim Start zur Verfügung<br />
stehen, beschleunigen die 60 kW<br />
starken Stromer ausgesprochen agil. Eine<br />
Batterieladung genügt für eine stadtverkehrsgerechte<br />
Reichweite. Die Elektro-smarts<br />
können nach der Fahrt an der Haushaltssteckdose<br />
aufgeladen werden – mit dem serienmäßigen<br />
leistungsstarken On-Board-Lader bis zu<br />
doppelt so schnell wie bisher.<br />
Aufgrund der Leistungscharakteristik des Elektromotors<br />
kommt der smart mit einer einzigen<br />
festen Getriebeübersetzung aus. Schalten<br />
ist somit überflüssig – ein großer Vorteil im<br />
dichten Stadtverkehr. Zum Rückwärtsfahren<br />
ändert sich die Drehrichtung des Motors.<br />
Mit dem ECO-Modus steht ein besonders<br />
energieeffizientes Fahrprogramm zur Wahl.<br />
Die radarbasierte Rekuperation steuert die<br />
Energierückgewinnung je nach Verkehrslage.<br />
Um Energie zu sparen und noch mehr Reichweite<br />
zu gewinnen, verfügen die neuen smarts<br />
zudem über eine Vorklimatisierung. Über die<br />
„smart EQ control“-App lassen sich viele<br />
elektrospezifische Informationen per Smartphone,<br />
Tablet oder PC abrufen und Funktionen<br />
wie Vorklimatisierung oder intelligentes Laden<br />
bequem aus der Ferne steuern. Der smart EQ<br />
beginnt ab 21.490 Euro, als viersitziger forfour<br />
ab 22.600 Euro und in der Cabrio-Variante ab<br />
25.200 Euro. Maximaler Fahrspaß und eine<br />
Extraportion Umweltbewusstsein inklusive.<br />
19
Der neue EQC<br />
Mercedes-Benz präsentiert den ersten vollelektrischen Luxus-SUV<br />
DER EQC IST DA<br />
War Mercedes-Benz bislang eher für ausgefeilte Plug-in Hybride bekannt, ist er nun endlich da:<br />
der vollelektrische Luxus-SUV EQC. Ein eindrucksvolles Fahrzeug mit einer Systemleistung von<br />
408 PS und 445 bis 471 km Reichweite nach NEFZ-Norm. Typisch Mercedes natürlich mit<br />
schier unendlicher Extraliste, die absolut alle Vorlieben des Piloten abdecken kann.<br />
20
Der neue EQC ist ein elektrischer SUV mit viel Platz und noch mehr Komfort. Bis<br />
man aufs Gas tritt. Dann verwandelt sich der Wagen in einen flüsterleisen Sportwagen,<br />
der bereits aus dem Stand <strong>das</strong> volle Drehmoment entfesselt und den<br />
EQC ansatzlos nach vorne katapultiert. Die magische 100 km/h-Marke ist deshalb auch<br />
bereits nach 5,1 Sekunden erreicht. Die neu entwickelte elektrische Antriebseinheit<br />
ist so innovativ, <strong>das</strong>s man hiervon gleich zwei verbaut hat. Je ein Elektromotor an der<br />
Vorderachse und an der Hinterachse wandeln gemeinsam die in der Batterie gespeicherte<br />
elektrische Energie in mechanische um und erzeugen dadurch die phänomenale<br />
Leistung. Als bereits extrem gut ausgestatteten EQC 400 4MATIC erhält man den<br />
Elektro-SUV ab 71.281 Euro.<br />
Der neue EQC<br />
Im Portrait:<br />
„Faszination<br />
Automobil tagtäglich<br />
erleben“<br />
Wolfgang Würfel<br />
Verkaufsberater Mercedes-Benz Pkw<br />
AMG Sales Expert und EQ Experte<br />
Center Eisenach<br />
Seit 22 Jahren bin ich Verkaufsberater<br />
für Mercedes-Benz Neufahrzeuge<br />
im Autohaus <strong>SCHADE</strong>.<br />
Verkaufsberater einer exklusiven<br />
Marke zu sein ermöglicht es, die<br />
Faszination Automobil tagtäglich<br />
zu erleben und für andere erlebbar<br />
zu machen. Mein Anspruch ist<br />
es, unseren Kunden mit Fachkompetenz<br />
zu begegnen. Die<br />
rasante technologische Entwicklung<br />
geht dabei auch an uns nicht<br />
vorbei. Somit werden viel Einsatz<br />
und Engagement vom Verkäufer<br />
verlangt, um tagtäglich mit aktueller<br />
Fachkompetenz überzeugen<br />
zu können.<br />
Den Kunden mit Spitzentechnologie<br />
und Exklusivität zu begegnen<br />
und dabei zu sehen, wie Herzen<br />
höherschlagen, ist immer wieder<br />
ein schöner Augenblick, den man<br />
gerne mit genießt.<br />
Ich liebe jedoch nicht nur den<br />
Sound von Motoren. Eine weitere<br />
Leidenschaft von mir ist die Musik.<br />
Als eingefleischter Rockmusik-Fan<br />
organisiere und besuche ich auch<br />
leidenschaftlich gerne Konzerte.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km (NEFZ): 20,8-19,7; CO 2 -Emissionen in g/km (kombiniert): 0. 3<br />
21
Der neue EQV · Der neue eSprinter<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km (NEFZ): 27,0;<br />
CO 2 -Emissionen in g/km (kombiniert): 0. 1,2<br />
Reichweite<br />
405 km<br />
Leistung<br />
150 kW<br />
Schnellladen Höchstgeschwindigkeit<br />
bis zu 160 km/h<br />
Der neue eSprinter<br />
DIE ELEKTRISCHE ZUKUNFT FAHREN<br />
Elektromobilität auf Mercedes-<br />
Benz Niveau<br />
Wer täglich mit einem Transporter unterwegs<br />
ist, stellt hohe Anforderungen an seinen<br />
Arbeitsplatz. Damit elektrische Transporter<br />
im harten Alltagseinsatz, beispielswiese<br />
in der KEP-Branche (Kurier, Express,<br />
Paket), zuverlässig funktionieren, spielen<br />
neben Qualität und Sicherheit auch andere<br />
Faktoren eine entscheidende Rolle.<br />
Optimaler Lieferdienst für die<br />
Stadt<br />
Mit rund 1501 Kilometern Reichweite bei<br />
einer maximalen Zuladung von 900 Kilogramm<br />
und einer installierten Batteriekapazität<br />
von 55 kWh ist der eSprinter optimal<br />
auf den innerstädtischen Lieferverkehr<br />
ausgelegt. Mit der zweiten Batterieoption<br />
können Kunden andere Prioritäten bei den<br />
Einsatzparametern setzen. Eine Kapazität<br />
von 41 kWh ermöglicht eine rund 140 Kilogramm<br />
höhere Zuladung von insgesamt etwa<br />
1.040 Kilogramm bei einer Reichweite von<br />
rund 1151 Kilometern.<br />
Ein großes Plus<br />
Der eSprinter verfügt über eine integrierte<br />
Schnellladefunktion, über die er innerhalb<br />
von 30 Minuten rund 80 Prozent der<br />
22<br />
Energie nachladen kann – ein großes Plus<br />
an Flexibilität im Transporter-Alltag. Der<br />
Elektroantrieb im eSprinter leistet ähnlich<br />
wie <strong>das</strong> Diesel-Einstiegsaggregat 85 kW mit<br />
einem Drehmoment von bis zu 300 Newtonmeter.<br />
Wie beim eVito lässt sich die Höchstgeschwindigkeit<br />
passend zum Einsatzzweck<br />
konfigurieren: Auf ein Maximaltempo von 80<br />
km/h, 100 km/h oder bis zu 120 km/h.<br />
Stromverbrauch kombiniert 24,9 – 20,2 kWh/100 km. 3
Der neue EQV · Der neue eSprinter<br />
Der neue EQV<br />
ELEKTRO-<br />
MOBILITÄT IM<br />
XL-FORMAT<br />
Unsere Transporter-Verkäufer in Schwabhausen:<br />
Rebecca Datz und Frank Schwärsky<br />
Mercedes-Benz präsentiert den ersten vollelektrischen Premium-Van EQV als Serienmodell. Er bietet den gleichen<br />
Komfort und variablen Innenraum wie es V-Klasse-Fans gewohnt sind. Nur eben vollelektrisch. Mit maximal 150 kW<br />
Leistung und einer Reichweite von etwa 405 km schließt die elektrifizierte Großraumlimousine eine Lücke für z. B.<br />
reiselustige und umweltbewusste Familien.<br />
Insassen werden im EQV begrüßt von<br />
einem spannungsvollen Look und<br />
entspannendem Komfort. Speziell für<br />
die EQ Familie entworfene Designelemente<br />
machen dem Betrachter auf den ersten Blick<br />
klar, <strong>das</strong>s hier die elektromobile Zukunft<br />
unterwegs ist. Flexibilität ist nicht nur bei<br />
der Innenraumnutzung Trumpf. Auch bei<br />
den Lademöglichkeiten überzeugt der EQV<br />
auf ganzer Linie: zu Hause an der Mercedes-Benz<br />
Wallbox oder an der Steckdose<br />
genauso wie unterwegs an öffentlichen<br />
Ladestationen. Besonders schnell geht es<br />
an IONITY Schnellladestationen mit einer<br />
Leistung von bis zu 350 kW. Hier liegt die<br />
Ladezeit bei lediglich 45 Minuten für einen<br />
Ladestand von 80 %.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km (NEFZ): 27,0;<br />
CO 2 -Emissionen in g/km (kombiniert): 0. 3<br />
23
eVito<br />
Bereits vor Erscheinen des<br />
eVito stand für Herbert Höttl<br />
und die Stadtwerke Bebra fest,<br />
<strong>das</strong>s dieses Fahrzeug unbedingt<br />
dem Fuhrpark hinzugefügt<br />
werden muss.<br />
Startschuss für Elektromobilität zum Wohle der Umwelt<br />
Stadtwerke Bebra erhalten den<br />
brandneuen eVito<br />
Der neue eVito Kastenwagen ist so fortschrittlich, wie es moderne Mobilität erfordert. Und dabei genauso<br />
funktional, sicher und komfortabel, wie man es von einem Vito gewohnt ist. Das ideale Fahrzeug für alle, die<br />
vorzugsweise im Stadtverkehr unterwegs sind und planbare, häufig wiederkehrende Touren fahren. Mit 150<br />
bis 185 km elektrische Reichweite ist er der umweltfreundliche Transporter für Branchen und Einsatzzwecke,<br />
deren Einsatzprofil dem Reichweitenangebot entspricht. Bei der Stadtwerke Bebra GmbH trifft dies zu.<br />
24
eVito<br />
Mit einer maximalen Zuladung von<br />
bis zu 1.016 kg und mit bis zu<br />
3 m Laderaumlänge nimmt er als<br />
3.200-kg-Fahrzeug jede Menge Ladegut mit.<br />
Aber nicht nur <strong>das</strong>: Mit 2 Fahrzeuglängen,<br />
einem flexiblen Sicherungssystem und praxisgerechten<br />
optionalen Trennwänden bietet<br />
der eVito vielseitige Individualisierungen und<br />
Spezialisierungen für alle professionellen<br />
Transportlösungen.<br />
Herbert Höttl, Geschäftsführer der Stadtwerke<br />
Bebra GmbH, nahm im Juni diesen<br />
Jahres den ersten vollelektrischen Mercedes-Benz<br />
eVito im Kreis Hersfeld-Rotenburg<br />
in Empfang. Neben der Wirtschaftlichkeit des<br />
Fahrzeugs waren vor allem die Reichweite, die<br />
Höchstgeschwindigkeit von bis zu 120 km/h<br />
sowie die Gesamtbetriebskosten überzeugend.<br />
Für den Ladevorgang nutzen die Stadtwerke<br />
Bebra die eigene Lade-Infrastruktur. Denn<br />
um <strong>das</strong> Thema Elektromobilität zu fördern,<br />
stellen die Stadtwerke ihren Kunden auf dem<br />
Betriebsgelände sowie an einigen anderen<br />
Stellen in Bebra kostenlose Lademöglichkeiten<br />
zur Verfügung. Der „grüne Daumen“<br />
war dem Geschäftsführer der Stadtwerke<br />
wichtig. Dieser entspricht nicht nur der Unternehmensphilosophie,<br />
sondern ist zudem<br />
ein nicht mehr wegzudenkender Faktor auf<br />
dem Weg zu CO 2 -Reduzierung und Erhaltung<br />
unserer Umwelt.<br />
Stromverbrauch in kWh/100 km (NEFZ): 24,2-20,2;<br />
CO 2 -Emissionen in g/km (kombiniert): 0. 3<br />
25
Unsere Produktexperten<br />
BESTES KNOW-HOW<br />
UNSERE MERCEDES-BENZ PRODUKTEXPERTEN<br />
Mercedes-AMG CLA 35 Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,5 - 7,4 l/100 km | CO 2 -Emissionen kombiniert: 171 - 168 g/km. 1,2<br />
Um im Automobilgeschäft auch in<br />
Zukunft erfolgreich zu sein, bietet <strong>das</strong><br />
Autohaus <strong>SCHADE</strong> seinen Kunden<br />
begeisternde und individuelle Betreuung.<br />
Bei der steigenden Fahrzeugkomplexität<br />
muss deshalb sichergestellt werden, <strong>das</strong>s<br />
alle Kunden und Besucher eine individuelle<br />
und umfassende Betreuung und Beratung<br />
erhalten. Aus diesem Grund haben wir speziell<br />
ausgebildete Produktexperten eingesetzt, die<br />
einen Teil dieser essentiellen Aufgabe übernehmen<br />
und so die Verkaufsberater entlasten<br />
können. Sie sind wahre Produkt- und Ausstattungsspezialisten.<br />
Ihre Aufgabe ist es, Kunden<br />
und Interessenten verschiedene Ausstat-<br />
26
Unsere Produktexperten<br />
Unsere Mercedes-Benz Produktexperten (v.l.n.r.): Max Waßmann, Nick Hermsdorf, Ulf Petri, Michael Lesser<br />
tungsvarianten und deren Funktion sowie<br />
Bedienung anschaulich und verständlich zu<br />
erläutern. Ob es sich um die Personalisierung<br />
des Fahrersitzes, die Fernbedienungsfunktion<br />
der Standheizung, Navigationsdetails, Audioeinstellungen<br />
oder Konnektivitätsdienste wie<br />
Mercedes me connect oder Mercedes PRO<br />
connect handelt – unsere Produktexperten<br />
nehmen sich Zeit für Sie und verstehen es,<br />
ihr Wissen sympathisch zu vermitteln. Mit<br />
ihrem Know-how und dem gekonnten Einsatz<br />
neuester Medien tragen sie zur aktiven und<br />
vollumfänglichen Nutzung der umfangreichen<br />
Fahrzeugtechnologien bei.<br />
27
V-Klasse Marco Polo<br />
Das ausdrucksstarke Design ist bei<br />
der Modellpflege noch attraktiver<br />
geworden. Nicht nur <strong>das</strong> Media-Glasdisplay<br />
oder der Bodenbelag in Yachtoptik<br />
zeugen davon eindrucksvoll. Überhaupt<br />
sind die edlen Materialien und die makellose<br />
Verarbeitung absolut beispielhaft.<br />
Faszinierende Lacke oder beispielsweise <strong>das</strong><br />
AMG-Paket mit Diamantgrill setzen auch<br />
außen individuelle und elegante Akzente,<br />
die <strong>das</strong> hohe Niveau des Marco Polo unterstreichen.<br />
Und mit 2.350 mm maximaler<br />
Stehhöhe bei geöffnetem Aufstelldach bleibt<br />
im Wohnbereich immer noch genügend Platz,<br />
sich zufrieden nach oben zu strecken. Zu<br />
den Fahrassistenzsystemen gehört der auf<br />
Wunsch erhältliche Aktive Abstands-Assistent<br />
DISTRONIC. Er hält den Abstand zu vorausfahrenden<br />
Fahrzeugen und entlastet bei Autobahnfahrten<br />
oder im Stop-and-go-Verkehr.<br />
Das optionale Fahrassistenz-Paket kombiniert<br />
den Aktiven Brems-Assistenten, Totwinkelund<br />
Spurhalte-Assistenten sowie PRE-SAFE®.<br />
Die V-Klasse Marco Polo ist ab 41.990 Euro<br />
erhältlich. Bei der Motorisierung stehen der<br />
V 250 d oder der 250 d 4Matic mit je 190 PS<br />
sowie der V 300 d und V 300 d 4MATIC mit<br />
jeweils 239 PS zur Verfügung.<br />
28
Urlaub wie im 5 Sterne Hotel<br />
DIE NEUE<br />
V-KLASSE<br />
MARCO POLO<br />
Wer bei seinem Urlaub spontan<br />
entscheiden möchte, in welchem Panorama<br />
man den neuen Tag begrüßen<br />
will, kommt am Marco Polo nicht vorbei.<br />
Das Luxus-Reisemobil bietet Fahren,<br />
Wohnen und Schlafen auf höchstem<br />
Niveau. Im Interieur bietet er einen<br />
durchdachten Innenausbau mit erstklassiger<br />
Küche, Schränken, Aufstelldach<br />
mit Dachbett und 2er-Sitzbank<br />
als Komfortliege, so<strong>das</strong>s vier Personen<br />
bequem reisen und schlafen können.<br />
29<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,9 – 5,9 l/100 km,<br />
CO 2 -Emissionen: 181 – 160 g/km. 1,2
Van Rental<br />
Mercedes-Benz Van Rental – so mietet man jetzt.<br />
FÜR KURZZEIT,<br />
LANGZEIT UND FREIZEIT<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,9 – 5,9 l/100 km, CO 2 -Emissionen: 181 – 160 g/km. 1,2<br />
30
Van Rental<br />
Wir als Fahrzeugvermieter haben uns unter anderem mit Mercedes-<br />
Benz Van Rental auf die Vermietung von Transportern spezialisiert<br />
und bieten Ihnen zahlreiche Lösungen für die Personenbeförderung<br />
oder den Transport von Gütern an. Egal ob Kurzzeit- oder<br />
Langzeitmiete, gewerblich oder privat – wir haben für alle Transportaufgaben<br />
die passende Lösung parat.<br />
Flexibel bleiben<br />
Das Mietangebot von Mercedes-Benz Van Rental deckt mit unterschiedlichen Tarifen<br />
Zeiträume von 24 Stunden bis zu 24 Monaten ab und bietet maximale Flexibilität<br />
hinsichtlich Fahrzeugwechsel und Rückgabezeitpunkt. Mit diesem breit gefächerten<br />
Angebot möchten wir Ihnen für Ihr Unternehmen eine optimale Planbarkeit Ihres<br />
individuellen Transportbedarfs ermöglichen, um Kapazitätsengpässe bestmöglich<br />
überbrücken zu können, die Kostenaufwände für den Fuhrpark optimal zu steuern<br />
und transparent abzubilden. Unsere Flotte deckt dabei die gesamte Bandbreite der<br />
Mercedes-Benz Vans Produktrange mit einem Mix aus Standard- und Branchenfahrzeugen<br />
ab, darunter zahlreiche Mietfahrzeuge mit Spezialausbauten, wie z. B. Tiefkühlfahrzeuge<br />
oder Fahrzeuge für die Beförderung von Personen mit eingeschränkter<br />
Mobilität. Auch der batterieelektrisch angetriebene eVito gehört seit kurzer Zeit zum<br />
Mietangebot von Mercedes-Benz Van Rental.<br />
Ideal für den Urlaub<br />
Umzug, Urlaub oder Teambus? Wenn Sie zu den Menschen gehören, die in ihren<br />
Freizeit- und Urlaubsaktivitäten flexibel sein möchten, bieten wir Ihnen auch hierfür<br />
<strong>das</strong> richtige Fahrzeug. Denn ab sofort ist auch der Marco Polo von Mercedes-Benz zu<br />
mieten. Das kompakte Reisemobil kann ohne Mindestmietdauer für einen Zeitraum<br />
von einem Tag bis zu mehreren Monaten bequem angemietet werden.<br />
Hier geht’s zur<br />
Transporter-Mietanfrage:<br />
Kontakt: vanrental@schade.de<br />
31
Hinter den Kulissen<br />
Aufgewachsen bin ich in Faulungen,<br />
einem kleinen Dorf im Südeichsfeld.<br />
Bereits mit drei Jahren habe ich mit<br />
Führzügelprüfungen an Wettkämpfen teilgenommen.<br />
Mit meinem ersten Pony nahm<br />
ich bereits an den ersten Dressurprüfungen<br />
und Springwettbewerben teil. Dann bekam<br />
ich Denise, mein erstes großes Pferd. Wir<br />
waren füreinander bestimmt und gewannen<br />
viele Springen von Klasse L bis M*. Unser<br />
größter Erfolg war 2011 – Landesmeister<br />
der Junioren in Thüringen. Nur zwei Jahre<br />
später verabschiedete sich Denise in ihren<br />
wohlverdienten Ruhestand. So einen treuen<br />
Begleiter „zu verlieren“ stimmt jeden Reiter<br />
traurig. Seit 2014 habe ich mein Erfolgspferd<br />
Corofino M, ein gekörter Hengst aus<br />
eigener Zucht meiner Großeltern und aus<br />
der Abstammung von Corum X Lehnsherr.<br />
Aktuell trainiere ich drei Pferde (Atletica M,<br />
Corrado M und Corofino M), mit denen ich<br />
auch bereits erfolgreich war. Mit Corofino M<br />
schaffte ich Platzierungen bis Klasse S**.<br />
Gegenseitiges Vertrauen zwischen Reiter<br />
und Pferd ist <strong>das</strong> wichtigste Bindeglied.<br />
Ich liebe die Arbeit mit den Pferden. Hat<br />
man einmal <strong>das</strong> gegenseitige Vertrauen<br />
gewonnen, ist es für Mensch und Pferd die<br />
schönste Bindung – ein unbeschreibliches<br />
Gefühl. Und was man vom Pferd lernen<br />
kann, ist unendlich mehr wert als <strong>das</strong>, was<br />
man ihnen beibringen kann. Im Reitsport<br />
sind Sieg und Niederlage eng beieinander.<br />
Oft entscheiden nur hundertstel Sekunden<br />
oder auch mal Glück, ob eine wackelnde<br />
Stange fällt oder liegen bleibt.<br />
Erfolg kommt nicht von allein<br />
Jeden 2. Tag reite und trainiere ich. Von<br />
April bis Oktober bin ich fast an allen<br />
Wochenenden auf Turnieren unterwegs. Nur<br />
durch die Unterstützung meiner Familie<br />
ist solch ein Hobby überhaupt realisierbar.<br />
32
Hinter den Kulissen<br />
Claudia Müller – Disponentin Verkauf Pkw, Zentraldisposition<br />
FRAUENPOWER<br />
TRIFFT<br />
PFERDESTÄRKE<br />
Als Springreiterin vertraut sie ihren Vierbeinern. Mit dem Reitsport begann<br />
Claudia Müller bereits mit drei Jahren. Für Claudia ist <strong>das</strong> Reiten mehr als<br />
ein Sport. Reiten ist für sie ein Gefühl und eine Frage des Vertrauens. Eine<br />
Lebenseinstellung voller Faszination, Leidenschaft und Sehnsucht.<br />
Allem voran stehen meine Großeltern,<br />
die mir, durch ihre Leidenschaft zum<br />
Pferd, <strong>das</strong> Reiten überhaupt erst ermöglicht<br />
haben. Ich darf ihre Pferde reiten<br />
und sie halten mir in Sachen Pflege und<br />
der ganzen Arbeit rund um den Reitsport<br />
komplett den Rücken frei. Auch<br />
meine Eltern und Geschwister unterstützen<br />
mich, um „Beruf und Hobby“<br />
unter einen Hut zu bekommen. Dafür<br />
bin ich ihnen allen sehr dankbar.<br />
Manchmal fühle ich mich auch richtig<br />
groß, wenn ich als „kleines Mädchen“<br />
mit dem großen Truck von meinem<br />
Opa durch die Lande ziehen kann – mit<br />
einem Auflieger von 17 Meter Länge,<br />
für den Transport der Pferde und einem<br />
Wohnbereich. Ohne die Unterstützung<br />
meiner Familie wäre dieser Sport für<br />
mich undenkbar.<br />
Neben dem Pferdesport ist der Gesang<br />
noch eine kleine Leidenschaft von mir.<br />
Schon öfters habe ich auf Hochzeiten<br />
mit meinem Gesang Brautpaar und Gäste<br />
so tief berührt, <strong>das</strong>s auch mal die eine<br />
oder andere Träne floss. Diese Momente<br />
genieße ich dann sehr, sie sind ein<br />
schöner Ausgleich für Arbeit und Sport.<br />
Meine Meistertitel:<br />
• 2011 Landesmeisterin Junioren<br />
• 2013 Silbermedaille Junge Reiter<br />
• 2014 Bronzemedaille Junge Reiter<br />
• <strong>2019</strong> Bronzemedaille Landesmeisterschaften<br />
(offene Meisterschaft – Frauen dürfen<br />
bei den Männern mitreiten)<br />
33
Der neue ŠKODA SCALA<br />
DER<br />
ŠKODA SCALA<br />
Kompaktklasse völlig neu definiert<br />
Das komplett neu entwickelte Modell setzt neue Standards in Sachen Technologie, Sicherheit, Design und<br />
Connectivity. Unzählige „simply clever“-Ideen und Design-Feinheiten machen den neuen SCALA zu einem<br />
Alltagsbegleiter, den man immer wieder neu entdecken kann.<br />
Neuer Charakter, neue Technik. Mit dem<br />
SCALA präsentiert ŠKODA die neue<br />
emotionale Exterieur- und Interieurdesign-Sprache<br />
erstmals in Serienform. Sie hatte<br />
bereits auf dem Pariser Automobilsalon in<br />
Gestalt des VISION RS für Aufsehen gesorgt.<br />
Trotz seiner kompakten Abmessungen liefert<br />
<strong>das</strong> Fahrzeug für die Kompaktklasse großzügige<br />
Platzverhältnisse im Innenraum. Das neue<br />
Modell misst 4.362 Millimeter in der Länge,<br />
ist 1.793 Millimeter breit und 1.471 Millimeter<br />
hoch. Der lange Radstand verleiht dem SCALA<br />
sehr gute Fahreigenschaften. Mit seinen<br />
großzügigen Innenabmessungen kommt der<br />
Neuling schon nahe an den ŠKODA OCTAVIA.<br />
Zum modernen Auftritt passend ist <strong>das</strong> frei<br />
konfigurierbare Virtual Cockpit mit modernsten<br />
Online-Diensten und Infotainment. Das optionale<br />
System Side Assist zeigt dem Fahrer an,<br />
wenn sich Fahrzeuge nähern, die sich im toten<br />
Winkel befinden oder überholen wollen. Ferner<br />
erkennt der Assistent bis zu einer Entfernung<br />
von 70 Metern eventuelle gefährliche Situa-<br />
34
Der neue ŠKODA SCALA<br />
Im Portrait:<br />
„Zukunft, ich<br />
komme“<br />
Evelyn Budach<br />
Verkaufsberaterin ŠKODA<br />
Center Bad Hersfeld Nfz + ŠKODA<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,0–4,1 l/100 km; CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 113–108 g/km. 1,2<br />
tionen. Die LED Ambientbeleuchtung sorgt<br />
innen für eine angenehme Atmosphäre, die<br />
optionalen Voll-LED-Scheinwerfer und Heckleuchten<br />
außen für beste Sicht und Visibilität.<br />
Der SCALA verfügt über fünf sparsame Vierzylinder-Motoren<br />
– drei Benziner und zwei<br />
Diesel. Das Leistungsspektrum beginnt bei<br />
den Benzinern beim 1,0 TSI mit 95 und 115<br />
PS. Die Diesel sind als 1,6 TDI mit 115 PS<br />
erhältlich. Ergänzt wird <strong>das</strong> Portfolio durch<br />
ein Triebwerk, <strong>das</strong> für den Betrieb mit Erdgas<br />
ausgelegt ist. Der Basispreis in der preiswertesten<br />
Ausstattungslinie „Active“ beträgt<br />
17.350 Euro.<br />
Während meiner 3-jährigen<br />
Ausbildung zur Automobilkauffrau<br />
habe ich bereits für mich<br />
entschieden, <strong>das</strong>s ich nach<br />
meiner Ausbildung im Neuwagenverkauf<br />
tätig sein möchte.<br />
Nach erfolgreicher Ausbildung<br />
habe ich auf der Internetseite<br />
der Firma <strong>SCHADE</strong> GmbH &<br />
Co. KG gelesen, <strong>das</strong>s diese<br />
Nachwuchsverkäufer/innen<br />
suchen. Nach erfolgreicher<br />
Bewerbung und Vorstellungsgespräch<br />
durfte ich ein Teil der<br />
Mannschaft werden. Mittlerweile<br />
bin ich bereits seit zwei<br />
Jahren im Neuwagenverkauf<br />
tätig. Hier habe ich die Möglichkeit<br />
bekommen, während der<br />
Zertifizierung zur Automobilverkäuferin<br />
meinen Horizont zu<br />
erweitern und konnte auch zahlreiche<br />
Tipps aufschnappen, die<br />
ich nun bei der täglichen Arbeit<br />
anwenden kann. Ich hoffe, die<br />
Zertifizierung in diesem Jahr<br />
abschließen zu können, um<br />
dann als „vollwertige“ Verkäuferin<br />
den potenziellen Kunden<br />
mit Rat und Tat zur Seite stehen<br />
zu dürfen.<br />
35
Karriere bei <strong>SCHADE</strong><br />
Im Portrait:<br />
„Technikbegeistert“<br />
Janek Geil<br />
Auszubildender Nfz-Mechatroniker<br />
Center Eisenach<br />
Seit meiner Kindheit bin ich<br />
fasziniert von Technik und<br />
Maschinen. Deshalb entschied<br />
ich mich für eine Ausbildung zum<br />
Kfz-Mechatroniker im Bereich<br />
Nutzfahrzeuge. In diesem Beruf<br />
ist vom Kleintransporter über<br />
den Lkw bis hin zum Mobilkran<br />
alles dabei. Und mit den stetigen<br />
Neuheiten und Entwicklungen in<br />
der Automobilindustrie wird der<br />
Beruf so schnell nicht langweilig.<br />
Die größte Begeisterung entsteht<br />
bei mir schon immer bei<br />
der G-Klasse<br />
und dem Unimog.<br />
Deshalb bin<br />
ich froh, meine<br />
Ausbildung im<br />
Autohaus <strong>SCHADE</strong><br />
absolvieren zu<br />
dürfen. Hier bin<br />
ich mir sicher,<br />
einen guten Grundstein<br />
für meinen<br />
beruflichen Werdegang zu legen<br />
und viel Erfahrung sammeln zu<br />
können. Vielleicht steht dann<br />
irgendwann der eigene G in<br />
der Garage. In meiner Freizeit<br />
beschäftige ich mich viel mit dem<br />
Zeichnen von Tattoovorlagen und<br />
anderen Motiven, wie dem neuen<br />
Actros. Dieser hängt heute über<br />
dem Schreibtisch meines Meisters,<br />
worauf ich sehr stolz bin.<br />
Mercedes-AMG GT 63 S 4MATIC+: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 11,3 l/100 km,<br />
CO 2 -Emissionen kombiniert: 257 g/km. 1,2<br />
36
Holger Schade (Mitte) Geschäftsführer und<br />
Sebastian Zöger (links) Personalreferent<br />
mit den 33 neuen Auszubildenden der<br />
Unternehmensgruppe<br />
Im Portrait:<br />
„Spannung<br />
Karriere bei <strong>SCHADE</strong><br />
und Vorfreude“<br />
Annamaria Geissler<br />
Auszubildende Automobilkauffrau<br />
Center Schwabhausen<br />
Im letzten Jahr begann ich in<br />
Schwabhausen meine Ausbildung<br />
zur Automobilkauffrau.<br />
Zu diesem Zeitpunkt gehörte<br />
Schwabhausen noch zur<br />
Senger-Kraft Gruppe. Seit Mitte<br />
diesen Jahres gehöre ich nun<br />
zum Autohaus <strong>SCHADE</strong> und bin<br />
sehr glücklich, in diesem Unternehmen<br />
arbeiten zu dürfen. Ich<br />
wachse mit meinen täglichen<br />
Aufgaben über mich hinaus.<br />
Durch den familiären Umgang<br />
untereinander fühlte ich mich<br />
sofort wohl und werde auch in<br />
den kompletten Tagesablauf<br />
mit eingebunden. Der Kontakt<br />
mit den Kunden macht mir<br />
besonders viel Spaß. Als ich<br />
vor ein paar Monaten in den<br />
Service kam, viel es mir noch<br />
etwas schwer ans Telefon zu<br />
gehen – mittlerweile liebe ich es,<br />
Kundengespräche entgegenzunehmen.<br />
Ich habe gelernt, <strong>das</strong>s<br />
es gute und auch schlechte<br />
Tage gibt, da aber bei <strong>SCHADE</strong><br />
die guten Zeiten überwiegen,<br />
bin ich sehr froh, zur <strong>SCHADE</strong>-<br />
Familie zu gehören. Auf die<br />
nächste Zeit meiner Ausbildung<br />
bin ich sehr gespannt und ich<br />
freue mich auf die Zukunft, die<br />
mich in diesem Unternehmen<br />
erwartet.<br />
37
Karriere bei <strong>SCHADE</strong><br />
Carolin Ritze<br />
BA-Studentin<br />
GETREADY#FORYOURCAREER<br />
Im Portrait: Carolin Ritze · BA-Studentin<br />
Vor drei Jahren begann ich mein<br />
duales Studium mit dem Schwerpunkt<br />
Dienstleistungsmanagement an der<br />
Dualen Hochschule Gera-Eisenach. In<br />
den Praxisphasen meines Studiums<br />
habe ich verschiedene Abteilungen<br />
durchlaufen und dort unterschiedliche<br />
Aufgaben übernommen. Eine besondere<br />
Affinität entwickelte ich dabei für<br />
<strong>das</strong> Personalwesen. Ich habe schnell<br />
bemerkt, wie wichtig ein adäquates<br />
Personalmanagement ist und <strong>das</strong>s es<br />
hier stets Raum für Veränderungen<br />
und Neuerungen gibt, die es zu<br />
berücksichtigen gilt.<br />
Seit Mai <strong>2019</strong> bin ich nun in der<br />
Personalabteilung und verantwortlich<br />
für die Personalbeschaffung. Das heißt,<br />
ich erfasse den Personalbedarf und<br />
erstelle und veröffentliche daraufhin<br />
die Stellenausschreibungen. Dabei<br />
setze ich mich viel mit aktuellen<br />
Trends und Bewegungen auseinander,<br />
um potentielle Bewerber bestmöglich<br />
zu erreichen. Dadurch ergeben sich<br />
im Rahmen der Bewerbung Kontakte<br />
zu unterschiedlichsten Menschen, was<br />
ich sehr schätze.<br />
38
Karriere bei <strong>SCHADE</strong><br />
ALLROUNDER MIT EIFER<br />
Im Portrait: Max Waßmann · Automobilkaufmann<br />
Während meiner Ausbildung zum<br />
Automobilkaufmann im Autohaus<br />
<strong>SCHADE</strong> hatte ich die Möglichkeit, in<br />
jede Abteilung „reinzuschnuppern“<br />
und so aktiv Teil des gesamten Teams<br />
zu werden. Ich lernte nicht nur viele<br />
neue Leute kennen, sondern gewann<br />
auch einen guten Gesamtüberblick<br />
über die Prozesse innerhalb des<br />
Unternehmens. Für mich war es die<br />
richtige Entscheidung, mich vor knapp<br />
drei Jahren bei <strong>SCHADE</strong> beworben<br />
zu haben. Ich habe mich zu einem<br />
Allrounder entwickeln und gute Leute<br />
kennenlernen können und freue mich<br />
täglich über die tollen Aufgabengebiete,<br />
mit denen ich zu tun habe.<br />
Meine Arbeit in der Disposition und<br />
im Verkauf hat mir am meisten Freude<br />
bereitet. Dadurch entstand früh der<br />
Wunsch, auch nach der Ausbildung<br />
im Verkauf zu arbeiten. Aber auch<br />
meine Einsätze bei verschiedenen<br />
Veranstaltungen im Rahmen des<br />
Promotionteams haben mir viel Spaß<br />
gemacht und dabei geholfen, mich<br />
weiterzuentwickeln.<br />
Auf diesen Events kristallisierte sich<br />
meine Produktaffinität und meine<br />
Freude an Kundengesprächen heraus.<br />
Genau dies wird mich in meinem<br />
neuen Aufgabengebiet als Produktexperte<br />
erwarten. Unser Slogan<br />
„Emotionen erfahren“ begleitet mich<br />
jeden Tag aufs Neue, wenn ich unsere<br />
Verkaufshalle, meinen zukünftigen<br />
Arbeitsplatz, betrete. Meine Begeisterung<br />
für unsere Fahrzeuge ist ungebrochen<br />
und weckt in mir immer wieder<br />
pure Euphorie. Als Produktexperte<br />
im Eisenacher Center habe ich die<br />
Möglichkeit, meine Begeisterung mit<br />
den Kunden zu teilen und unseren<br />
Slogan zugleich hautnah erleben und<br />
weitervermitteln zu können. Ich freue<br />
mich sehr auf meine kommenden<br />
Herausforderungen und meine<br />
parallel dazu verlaufende persönliche<br />
Entwicklung.<br />
39
Junge Sterne<br />
Junge Sterne<br />
Jetzt auch in Bad Salzungen und Schwabhausen<br />
Mit unseren neuen Standorten in Bad Salzungen und Schwabhausen haben<br />
wir auch zwei Junge Sterne Standorte dazugewonnen. Dadurch ist die<br />
Auswahl an sofort verfügbaren Fahrzeugen noch einmal deutlich gestiegen.<br />
Mehr Auswahl heißt:<br />
Da ist für jeden was dabei<br />
Junge Sterne, also Gebrauchtfahrzeuge in Bestzustand, gibt es für<br />
alle Pkw- und Transportermodelle. Diese unterliegen strengen Qualitäts-Checks<br />
und verfügen unter anderem über 24 Monate Garantie.<br />
Junge Sterne goes digital<br />
Mit der Einführung der digitalen Preisschilder in Eisenach sind unsere<br />
Angebote immer tagesaktuell. Die Erweiterung ist für alle Junge<br />
Sterne Standorte unserer Autohausgruppe in Kürze geplant.<br />
Junge Sterne finden Sie bei uns auch online<br />
Alle verfügbaren Fahrzeuge finden Sie auf unserer Webseite<br />
www.schade.de sowie in der <strong>SCHADE</strong> mobilApp. Dort sehen Sie<br />
auch sofort, an welchem Standort Ihr Wunsch fahrzeug steht.<br />
Zu unseren<br />
besten Gebrauchten:<br />
40
Junge Sterne<br />
AUSGEZEICHNET!<br />
Sie sind großartig!<br />
Vielen Dank für Ihre Loyalität und<br />
Begeisterung für unsere Fahrzeuge!<br />
Im September <strong>2019</strong> wurde unser<br />
Autohaus mit dem 2. Platz für die höchste<br />
Kundenloyalität für Mercedes-Benz Junge<br />
Sterne <strong>2019</strong> ausgezeichnet. Holger und<br />
Dirk Schade nahmen die Auszeichnung in<br />
Frankfurt a. M. mit viel Freude entgegen.<br />
Auch zukünftig ist es uns eine Herzensangelegenheit,<br />
unsere Kunden in unserem<br />
Autohaus zu begeistern und ein loyaler<br />
Partner in der Automobilbranche zu sein.<br />
Holger Schade mit Urkunde<br />
Aller guten Dinge<br />
sind drei!<br />
Steffen Banerjee<br />
Junge Sterne Verkäufer<br />
in Bad Salzungen<br />
Wir freuen uns sehr, <strong>das</strong>s bereits<br />
zum 7. Mal in Folge Verkäufer aus<br />
unserem Team zu den Preisträgern<br />
des Junge Sterne All Stars Awards gehören.<br />
Junge Sterne All Stars ist ein Motivationsprogramm<br />
von Mercedes-Benz, über welches<br />
die 25 besten Junge Sterne Verkäufer/innen<br />
des Jahres an über 400 Standorten ermittelt<br />
werden. Wir gratulieren Michael Fricke zu<br />
dieser super Leistung – und <strong>das</strong> bereits zum<br />
3. Mal! Wir sind stolz auf alle engagierten und<br />
hochmotivierten Mitarbeiter in unserem Autohaus,<br />
die mit ihrem Engagement und Einsatz<br />
alles tun, damit Sie zufrieden sind und sich<br />
positiv an <strong>das</strong> Autohaus <strong>SCHADE</strong> erinnern.<br />
Junge Sterne All Stars <strong>2019</strong>; Andreas Henkel,<br />
Michael Fricke, Frank Häßler<br />
41
Der neue Arocs<br />
Der neue Arocs<br />
DAS DIGITALE GEHIRN<br />
AUF BAUSTELLEN<br />
UND STRASSEN<br />
MirrorCam<br />
Kraftvoll, robust und effizient war<br />
er immer. Besonders erwähnenswert<br />
beim neuen Arocs sind nun<br />
aber die abermals gesteigerte<br />
Aufbauherstellerfreundlichkeit<br />
sowie die Möglichkeiten der<br />
digitalen Anwendungen für den<br />
Einsatz im Bausegment. So<br />
können jetzt unter anderem<br />
einzelne, nicht sicherheitsrelevante<br />
Bedienfunktionen der<br />
Aufbauten in <strong>das</strong> Multimedia<br />
Cockpit des neuen Arocs<br />
integriert werden. Das bringt<br />
Aufbauherstellern, Fahrern<br />
und Unternehmen zahlreiche<br />
Vorteile.<br />
Mercedes-Benz Uptime<br />
Predictive Powertrain Control<br />
42
Multimedia Cockpit<br />
Thomas Wellnitz<br />
Verkaufsberater Lkw<br />
Center Schwabhausen/Gotha<br />
Der neue Arocs<br />
Im Portrait:<br />
„Mit Erfahrung<br />
punkten.“<br />
Sideguard Assist<br />
Der Arocs nimmt<br />
alles wahr. Selbst<br />
Verkehrszeichen<br />
oder um <strong>das</strong> Fahrzeug<br />
laufende<br />
Personen.<br />
Das klassische Kombiinstrument wurde<br />
durch digitale Displays ersetzt. Am<br />
Steuer sind jetzt alle Fahrzeuginformationen<br />
sowie Fahr- und Betriebszustände klar<br />
ersichtlich. Ist der An- oder Aufbau in Betrieb,<br />
wird dies im Führerhaus ebenso angezeigt<br />
wie bis zu 10 Pop-up-Fenster für individuelle<br />
Hinweise. Ein weiterer Vorteil dieser Technik<br />
ist, <strong>das</strong>s vom Aufbauhersteller gewünschte<br />
Symbole einfach angezeigt werden können.<br />
Beim Vorgänger musste hierfür noch <strong>das</strong><br />
Kombiinstrument zerlegt werden. So ist jetzt<br />
direkt am Steuer erkennbar, ob beispielsweise<br />
Aufbauscheinwerfer eingeschaltet<br />
oder Kranstützfüße ausgefahren sind. Mehr<br />
Überblick über Funktion, Sicherheit und<br />
Betriebsstatus gab es noch nie. Neu ist auch<br />
der vorausschauende Tempomat PPC, der<br />
Topografiedaten nutzt, um Schaltstrategie,<br />
Schwung- und Rollphasen energieeffizient an<br />
die Fahrt anzupassen.<br />
Meine Karriere in der<br />
Kfz-Branche begann vor 38<br />
Jahren mit einer Lehre als<br />
Kfz-Schlosser. Nach erfolgreichem<br />
Abschluss packte mich<br />
<strong>das</strong> Fernfahrerfieber und die<br />
Lust auf große Fahrzeuge mit<br />
großen Motoren. Den Beruf<br />
des Lkw-Fahrers übte ich dann<br />
tatsächlich 6 Jahre lang aus.<br />
Diese Begeisterung und Erfahrung<br />
im Nutzfahrzeugbereich<br />
waren ausschlaggebend für<br />
meine persönliche Weiterentwicklung.<br />
Seit 1990 bin<br />
ich als Verkaufsberater bei<br />
Mercedes-Benz tätig. Bis 1995<br />
im Bereich Transporterverkauf<br />
und seitdem als ambitionierter<br />
Lkw-Verkäufer. Mittlerweile bin<br />
ich ein „alter Hase“ in diesem<br />
Geschäft und bin in der Lage,<br />
mich jederzeit in die Lage<br />
unserer Kunden hineinversetzen<br />
zu können. Das ist sehr nützlich,<br />
um professionell und schnell<br />
die richtige Fuhrparklösung für<br />
sämtliche Transportaufgaben<br />
anbieten zu können.<br />
43
Der neue GLC<br />
Der neue GLC:<br />
Umfangreiche Modellpflege mit reichlich Innovationen<br />
MITTELKLASSE<br />
DELUXE<br />
Auf den ersten Blick sieht man viel Chrom, schmalere Scheinwerfer, die<br />
viel besser zur derzeitigen Mercedes-Benz Designsprache passen und<br />
einen bulligen Kühlergrill. Die eigentlichen News befinden sich aber unter<br />
der Motorhaube und im Cockpit.<br />
Der GLC kommt jetzt erstmals mit dem neuen<br />
Infotainmentsystem MBUX und bietet dadurch<br />
einen digitalen Beifahrer, der aufs Wort hört<br />
und sowohl auf der Straße als auch Offroad stets<br />
gute Dienste leistet. Damit beweist der meistverkaufte<br />
SUV von Mercedes-Benz wieder einmal, wie<br />
elegant und souverän sich Sicherheit und Intelligenz<br />
verbinden lassen. Den GLC gibt es jetzt auch mit<br />
einer neuen Generation von effizienten Vier-Zylinder-Dieselmotoren<br />
in diversen Leistungsstufen.<br />
Bei der Ausführung als GLC 300 e 4MATIC kommt<br />
außerdem die dritte Generation der effizienten<br />
Plug-in Hybride mit deutlich gesteigerter Reichweite<br />
beim rein elektrischen Fahren zum Einsatz.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,4–2,2 l/100 km,<br />
CO 2 -Emissionen: 169 – 51 g/km,<br />
Stromverbrauch gewichtet 17,8-16,5 kWh/100 km. 1,2,3 44<br />
Das SUV-Design jetzt<br />
noch ausdrucksstärker,<br />
die Assistenzsysteme<br />
noch intelligenter.
Der neue GLE<br />
ÜBER-SUV<br />
Der neue GLE: schnell im Alltag – noch schneller im Wochenende<br />
Sinnliche Flächen, muskulöse Formen und klare Linien prägen <strong>das</strong> Design<br />
des neuen GLE. Eleganter und dynamischer kann man Kraft gestalterisch<br />
kaum ausdrücken. Dabei haben jede Funktion und jedes Detail nur ein Ziel:<br />
allen Fahrzeuginsassen den größtmöglichen Freiraum und Komfort zu bieten.<br />
Der neue GLE ist der erste SUV mit dem<br />
revolutionären Infotainmentsystem<br />
MBUX mit natürlicher Sprachbedienung.<br />
Die gesamte Anmutung ist hierbei individuell<br />
anpassbar. Die Augmented Reality für die<br />
Navigation kombiniert die virtuelle Welt mit<br />
der realen und bringt Fahrzeug und Mitreisende<br />
noch schneller, sicherer und stressfrei<br />
ans Ziel. Natürlich mit maximaler Sicherheit<br />
durch intelligente Drive Systeme, die in allen<br />
möglichen Situationen mitdenken. Die Motorenpalette<br />
reicht vom GLE 300 d 4MATIC<br />
mit 245 PS bis hin zum Spitzenmodell in<br />
der Variante AMG GLE 53 4MATIC+ mit 435<br />
PS. Hinzu kommt im GLE 350 de 4MATIC<br />
die brandneue dritte Generation der Plug-in<br />
Hybride mit einer deutlich gesteigerten<br />
Reichweite von 100 km im rein elektrischen<br />
Betrieb. Der Grundpreis des neuen GLE liegt<br />
bei 65.807 Euro.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 9,4 – 1,1 l/100 km, CO 2 -Emissionen: 214 – 29 g/km,<br />
Stromverbrauch gewichtet 25,4 kWh/100 km. 1,2,3<br />
45
V-Klasse Marco Polo<br />
FREIHEIT MIETEN –<br />
MIT DEM MERCEDES IHRER WAHL.<br />
Unsere Mercedes-Benz Rent Berater: Ulf Petri, Michael Lesser, Mandy Kleimenhagen, Nick Hermsdorf (v.l.n.r.)<br />
Sie wünschen ein spezielles<br />
Auto von Mercedes-Benz<br />
für einen besonderen<br />
Anlass? Oder <strong>das</strong> Wunschmodell<br />
ist gar selbst der Anlass? Genau<br />
hier kommt Mercedes-Benz Rent<br />
ins Spiel. Ob Sie die perfekte<br />
Hochzeitslimousine suchen, mit<br />
einem Supersportler ein Wochenende<br />
verbringen oder mit einem<br />
Cabrio in den Urlaub fahren<br />
möchten – machen Sie es doch<br />
einfach. Lassen Sie den Alltag<br />
hinter sich und mieten Sie sich<br />
einen Mercedes-Benz. So lange<br />
Sie wollen.<br />
Mercedes-AMG GLC 63S : Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,3 - 10,2 l/100 km | CO 2 -Emissionen kombiniert: 280 - 232 g/km. 1,2<br />
Mercedes-AMG A 35: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,4 - 7,3 l/100 km | CO 2 -Emissionen kombiniert: 169 - 167 g/km. 1,2<br />
GLE 450 4MATIC: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 9,4 - 8,3 l/100 km | CO 2 -Emissionen kombiniert: 214 - 190 g/km. 1,2<br />
46<br />
46
Mercedes-Benz Rent –<br />
jetzt auch in Gotha!<br />
Ganz einfach Ihr<br />
Wunschfahrzeug mieten:<br />
Mietangebote für Geschäftskunden<br />
Es gibt Zeiten, da braucht<br />
man schnell ein Fahrzeug<br />
– oder gleich mehrere.<br />
Manchmal nur für einen Tag,<br />
zum Beispiel, weil der Geschäftswagen<br />
gerade gewartet wird, oder<br />
auch für mehrere Wochen und<br />
Monate, weil neue Mitarbeiter<br />
schnell einen Dienstwagen benötigen.<br />
Auch bei Auftragsspitzen<br />
kann ein vorübergehender Fuhrpark-Engpass<br />
mit Mercedes-Benz<br />
Rent kurzfristig aufgestockt<br />
werden. Natürlich immer ideal an<br />
Ihre Bedürfnisse angepasst.<br />
47<br />
47
MERCEDES-AMG GLE 53 4MATIC+<br />
DAS LEBEN<br />
FÜHRT<br />
NICHT NUR<br />
GERADEAUS<br />
Der SUV-Trendsetter jetzt mit noch mehr<br />
Power und Präzision<br />
MERCEDES-AMG<br />
GLE 53 4MATIC+<br />
Auch mit der neuen Generation des GLE will Mercedes-AMG<br />
weiterhin an der Spitze von Innovation,<br />
Design, Fahrdynamik Individualität sein.<br />
Das Herzstück des GLE 53 4MATIC ist sein leistungsstarker<br />
3,0-Liter-R6-Turbomotor mit 336 kW<br />
(435 PS) und einem maximalen Drehmoment von<br />
520 Nm. Im Zusammenwirken mit dem agilen Allradantrieb<br />
AMG Performance 4MATIC+ ergeben<br />
sich beeindruckende Beschleunigungswerte und<br />
ein zuverlässig stabiles Fahrerlebnis auf und abseits<br />
der Straße. Auch <strong>das</strong> Interieur strahlt pure Dynamik<br />
aus: Jedes Detail spiegelt unseren hohen Qualitätsund<br />
Designanspruch wider. Das Ergebnis ist die<br />
überzeugende Fusion aus Sportlichkeit und Komfort.<br />
Exklusive Ausstattungselemente sowie hochwertige<br />
und präzise verarbeitete Materialien erzeugen eine<br />
luxuriöse Wertanmutung.<br />
Die zum ersten Mal in der Baureihe verbaute AMG<br />
Performance Abgasanlage mit zwei runden, hochglänzend<br />
verchromten Doppelendrohrblenden sorgt<br />
dabei auch für akustische Highlights. Abgerundet<br />
wird der markante Auftritt durch die 22“ AMG<br />
Leichtmetallräder.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert:<br />
8,4-8,1 l/100 km; C0 2 -Emissionen<br />
kombiniert: 192-185 g/km. 1,2<br />
48
MERCEDES-AMG GLE AMG 53 4MATIC+ GLE 53<br />
AMG Abgasanlage mit zwei runden,<br />
hochglänzend verchromten<br />
Doppelendrohrblenden<br />
Die neu gestaltete AMG Heckschürze<br />
des Mercedes-AMG GLE 53 Coupé mit<br />
sportlichem Diffusor und die Zierleiste<br />
in Schwarz Hochglanz betonen die Breite<br />
des Fahrzeugs<br />
Mercedes-AMG GLE 53:<br />
Performance im Gelände wie im Alltag –<br />
hier werden Gegensätze zu einem aufregenden<br />
Ganzen<br />
49
MERCEDES-AMG A 45 4MATIC+ und CLA 45 4MATIC+<br />
MERCEDES-AMG<br />
A 45 4MATIC+<br />
CLA 45 4MATIC+<br />
Mit seinen neuen Kompaktsportlern verdeutlicht Mercedes-AMG<br />
einmal mehr seine hohe Entwicklungskompetenz.<br />
Die neuen Mercedes-AMG A 45 4MATIC+ und CLA 45 4MATIC+<br />
Modelle treten deutlich eigenständiger auf als ihre Vorgänger. Das Exterieur<br />
vermittelt bereits im Stand pure Fahrfreude. Erstmals trägt nun auch die<br />
Kompaktklasse die AMG spezifische Kühlerverkleidung mit dem unten<br />
breiteren Umriss und zwölf vertikalen Lamellen – als klares Zeichen zur<br />
Abstammung aus der AMG Performance Familie. Gleichzeitig senken<br />
die ausgeprägte „Shark Nose“, die scharf geschnittenen, schmalen<br />
Scheinwerfer und die flache, aerodynamisch vorteilhafte Motorhaube mit<br />
Powerdomes die Front ab und erzeugen so einen bereits optisch äußerst<br />
dynamischen Schub nach vorn.<br />
Herzstück des kompakten Performance-Sport lers<br />
ist der komplett neu entwickelte 2,0-Liter Turbo-<br />
Motor. Er ist <strong>das</strong> stärkste für die Groß serie gefertigte<br />
Vierzylinder-Turbotriebwerk der Welt und in jeweils<br />
zwei Leistungs- und Drehmomentstufen erhältlich.<br />
Bereits im Basismodell leistet der Turbo-Motor 285<br />
kW (387 PS) – die S-Varianten liefern sogar 310 kW<br />
(421 PS).<br />
50
MERCEDES-AMG A 45 4MATIC+ und CLA 45 4MATIC+<br />
DIE SUPER-<br />
SPORTWAGEN<br />
DER KOMPAKT-<br />
KLASSE Die 45er Modelle von Grund auf neu konzipiert<br />
Der kompakte Mercedes-AMG CLA 45<br />
4MATIC+ beginnt bereits bei 60.095 Euro<br />
Der Mercedes-AMG A45 fährt mit<br />
maximal 270 km/h lässig an der<br />
Kompaktklasse-Konkurrenz vorbei<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 8,4-8,1 l/100 km; C0 2 -Emissionen kombiniert: 192-185 g/km. 1,2<br />
51
AMG GT<br />
Die AMG GT-Familie<br />
DREI MODELLE, EINE<br />
GEMEINSAMKEIT –<br />
EIN HIGHLIGHT JAGT<br />
DAS NÄCHSTE<br />
Innerhalb der Mercedes-AMG<br />
GT-Familie folgt ein Superlativ dem<br />
anderen: Der AMG GT S, der GT C<br />
und der GT R treiben die AMG<br />
Driving Performance zu Höchstleistungen.<br />
Dabei vereinen alle<br />
GTs mitreißendes V8-Feeling mit<br />
erstaunlich hoher Alltagstauglichkeit.<br />
Nicht zuletzt wegen des AMG<br />
RIDE CONTROL Fahrwerks und dem<br />
komfortablen Innenraum.<br />
v.l.n.r.: Mercedes-AMG GT S, Mercedes-AMG GT R PRO, Mercedes-AMG GT R, Mercedes-AMG GT C Roadster<br />
Man muss schon fast grinsen, wenn<br />
man sieht, <strong>das</strong>s der GT S mit 522<br />
PS und einer Beschleunigung von<br />
null auf 100 km/h in 3,8 Sekunden der<br />
„schwächste“ Spross dieses Triumvirats sein<br />
soll. Aber es stimmt. Der GT C legt mit 557<br />
PS noch eine Schippe drauf und der GT R<br />
ist unangefochtenes Familienoberhaupt mit<br />
585 PS.<br />
Nicht nur die Performance entstand aus<br />
dem Rennsport, auch <strong>das</strong> Design passt sich<br />
dieser Philosophie an. Die AMG-spezifische<br />
Kühlerverkleidung betont dies ebenso wie<br />
die LED High Performance Scheinwerfer und<br />
die äußerst muskulösen Heckpartien – beim<br />
GT R zusätzlich mit respekteinflößendem<br />
Spoiler. Im Innenraum hingegen wohnen<br />
52
Mercedes-AMG GT C Roadster<br />
Im Portrait:<br />
„Ein Traum<br />
wird wahr“<br />
Florian Neumann, AMG Monteur<br />
Center Eisenach<br />
AMG GT<br />
Die Möglichkeiten, einen AMG<br />
GT zu individualisieren, sind<br />
nahezu grenzenlos.<br />
Hightech und Luxus mit volldigitalen Instrumenten<br />
und extrem hochwertig verarbeiteten<br />
Materialien. Die AMG Performance<br />
Sitze legen mit maximaler Sportlichkeit<br />
den Grundstein für Souveränität im Handling.<br />
Für welches Modell aus der GT-<br />
Familie man sich auch entscheidet – der<br />
stolze Fahrer wird reihenweise anerkennende<br />
Blicke ernten.<br />
Im Jahr 2013 begann ich meine<br />
Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker<br />
im Autohaus <strong>SCHADE</strong><br />
in Bad Hersfeld. 2017 wurde<br />
ich im Center Eisenach übernommen.<br />
Damals war es für<br />
mich nur eine Wunschvorstellung,<br />
in Richtung AMG-Techniker<br />
zu gehen. Einige Monate<br />
später qualifizierte sich dann<br />
jedoch der Standort Eisenach<br />
als AMG Performance Center.<br />
Zu diesem Zeitpunkt führte ich<br />
Arbeiten wie Wartungen, Diagnosen,<br />
Hochvolttechnik und<br />
Instandsetzungen von Motoren<br />
und Getrieben durch. Besonders<br />
erfreut war ich über die<br />
Nachricht, <strong>das</strong>s ich speziell für<br />
die Fahrzeuge aus Affalterbach<br />
geschult werden soll. Diese<br />
neue Herausforderung begeistert<br />
mich jeden Tag, da jeder<br />
AMG von A- bis S-Klasse oder<br />
der GT-Familie etwas Besonderes<br />
ist.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,5-11,4 l/100 km; C0 2 -Emissionen kombiniert: 284-261 g/km. 1,2<br />
53
AMG Performance Tour<br />
Events bei <strong>SCHADE</strong><br />
Rückblick <strong>2019</strong><br />
EVENTS & AKTIONEN<br />
Mercedes-Benz Afterwork Golf Plus<br />
Autofrühling Bad Langensalza<br />
Eisenach macht mobil<br />
Unternehmerarbend 4.0 · Urs Meier<br />
ŠKODA Buffet Bad Hersfeld<br />
AMG Performance Tour<br />
Autofrühling Mühlhausen<br />
Hessentag Bad Hersfeld<br />
54<br />
Röblinglauf Mühlhausen
<strong>SCHADE</strong> Stiftung<br />
IHRE <strong>SCHADE</strong> KUNDENKARTE<br />
TREUE WIRD BELOHNT<br />
Mit der <strong>SCHADE</strong> Kundenkarte<br />
möchten wir uns für Ihre Treue<br />
bedanken. Als Inhaber der <strong>SCHADE</strong><br />
Kundenkarte profitieren Sie von vielen<br />
attraktiven Vorteilen in unserem Autohaus.<br />
Durch <strong>das</strong> Bonussystem werden Sie bereits<br />
beim Fahrzeugkauf mit Gutscheinen belohnt.<br />
Dabei sammeln Sie weitere Bonuspunkte<br />
mit jeder Inanspruchnahme einer entgeltlichen<br />
Serviceleistung sowie beim Kauf von<br />
Ersatzteilen, Zubehör oder Artikeln aus dem<br />
Kollektions-Sortiment. Bei Ihrem nächsten<br />
Werkstattaufenthalt können Sie sich die<br />
gesammelten Bonuspunkte direkt anrechnen<br />
lassen.<br />
Volle Punktzahl für einen guten Zweck<br />
Wir haben uns dazu entschlossen,<br />
den Wert der nicht eingelösten<br />
Bonuspunkte, die nach drei Jahren<br />
verfallen, der <strong>SCHADE</strong> Stiftung zu spenden.<br />
Somit sind wir in der Lage, mit Ihrer Unterstützung<br />
zahlreiche sinnvolle Projekte<br />
unterstützen zu können. Selbstverständlich<br />
haben Sie auch die Möglichkeit unsere Stiftungsprojekte,<br />
mit Ihren Punkten, durch eine<br />
aktive Spende zu unterstützen.<br />
Auch über die <strong>SCHADE</strong> App können Sie<br />
jederzeit schnell und unkompliziert Ihren<br />
aktuellen Punktestand checken oder Ihre<br />
Gutscheine im Auge behalten. Sie haben die<br />
App noch nicht geladen? Einfach im Apple<br />
App Store oder bei Google Play die <strong>SCHADE</strong><br />
App kostenlos herunterladen und sofort von<br />
zahlreichen Vorteilen profitieren.<br />
Hier können Sie die<br />
<strong>SCHADE</strong> App downloaden!<br />
55
ŠKODA KAMIQ<br />
UNSERE DISPOSITION<br />
STELLT SICH VOR<br />
KAMIQ: <strong>das</strong> dritte SUV aus dem Hause ŠKODA<br />
CROSSOVER<br />
Der ŠKODA KAMIQ ist ein urbanes Crossover-Modell, <strong>das</strong> sich als idealer Begleiter für den Alltag in der modernen<br />
Großstadt und darüber hinaus präsentiert. Mit Agilität, Fahrverhalten und Effizienz eines Kompaktwagen, ergänzt um<br />
klassische SUV-Tugenden. Mit emotionalem Design, modernsten Assistenz- und Infotainmentsystemen und zahlreichen<br />
Simply Clever-Ideen erfüllt der neue KAMIQ die Ansprüche von familien- und lifestyleorientierten Kunden.<br />
Großzügige Innenraummaße trotz<br />
kompakter Fahrzeugabmessungen<br />
sind fast schon ein Markenzeichen<br />
von ŠKODA. Angenehm zu genießen dank<br />
Ambientebeleuchtung. Der KAMIQ bietet<br />
modernste Sicherheitssysteme; Frontradar-<br />
und Spurhalteassistent sind bereits<br />
serienmäßig. In der Stadt überwacht der<br />
Frontradarassistent mit City-Notbremsfunktion<br />
und vorausschauendem Fußgängerschutz<br />
den Bereich vor dem Fahrzeug und hilft,<br />
Unfälle zu vermeiden. Dabei ist <strong>das</strong> Fahrzeug<br />
durch eSIM immer online und perfekt<br />
vernetzt und beherrscht mittels Infotainment-Apps<br />
die neuesten Online-Dienste. Der<br />
KAMIQ ist in fünf sparsamen Motorvarianten<br />
und als Option mit verstellbarem Fahrwerk<br />
erhältlich. Sowohl die drei Benziner als auch<br />
die zwei Diesel entsprechen der aktuell<br />
strengsten Abgasnorm Euro 6d-TEMP.<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,1–4,2 l/100 km;<br />
CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 116–112 g/km. 1,2<br />
56
ŠKODA RS-Modelle<br />
EIN HERZ<br />
FÜR MOTOR-<br />
SPORT<br />
Die neuen RS-Modelle von ŠKODA<br />
ŠKODA<br />
OCTAVIA COMBI RS<br />
KODIAQ RS<br />
Die ŠKODA Motorsport Division existiert bereits seit 1901 und hat seitdem eine Reihe von Titeln mit unterschiedlichen<br />
Fahrzeugen weltweit gewonnen. Die RS-Linie von ŠKODA bringt die Power des Rennsports auf die Straße.<br />
Aktuell mit dem neuen OCTAVIA COMBI RS sowie dem KODIAQ RS. Letzterer verfügt übrigens über<br />
den stärksten Dieselmotor in der 123-jährigen Unternehmensgeschichte.<br />
Kraftstoffverbrauch für den OCTAVIA COMBI RS:<br />
kombiniert: 6,3–5,1 l/100 km;<br />
CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 144–136 g/km. 1,2<br />
Kraftstoffverbrauch für den KODIAQ RS 2.0 BI-TDI 176 kW 7-DSG 4x4:<br />
kombiniert: 6,4 l/100 km; CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 167 g/km. 1,2 57<br />
Der neue KODIAQ RS kommt als 2,0<br />
Biturbo-Diesel SCR 4x4 mit bärenstarken<br />
240 PS daher und wird ab<br />
49.990 Euro kosten. Der OCTAVIA COMBI<br />
RS Vierzylinder-TSI Benziner verfügt über<br />
245 PS, die <strong>das</strong> große Fahrzeug in nur<br />
6,6 Sekunden von null auf 100 km/h katapultieren.<br />
Einstiegspreis sind hier 36.540<br />
Euro. Zwei beeindruckende neue Fahrzeuge,<br />
denen man auch optisch durchaus<br />
eine gewisse Aggressivität zugestehen<br />
darf. Angefangen bei den Sportfelgen, den<br />
schwarzen Teilakzenten und den großen<br />
Bremssätteln bis hin zum plakativen<br />
RS-Logo im Kühlergrill. In Sachen Fahrkomfort,<br />
Fahrassistenzsysteme, Infotainment<br />
und Konnektivität sind die Sportler natürlich<br />
ebenfalls voll austrainiert – wie man es<br />
von ŠKODA erwartet.
Sicherheit im Straßenverkehr<br />
SAFETY FIRST<br />
Der neue Abbiege-Assistent und <strong>das</strong> Surround View-System<br />
Ab Werk erhältlich: Abbiege-Assistent und MirrorCam<br />
Der Abbiege-Assistent im neuen Actros<br />
kann den Fahrer unter bestimmten<br />
Bedingungen jetzt auch beim Linksabbiegen<br />
unterstützen: Bei Lkw mit einem<br />
Rahmenüberhang von mehr als 1,5 m<br />
nach der letzten Hinterachse besteht beim<br />
Linksabbiegen die Gefahr, <strong>das</strong>s die rechte<br />
hintere Ecke des Fahrzeugs ausschert. Dabei<br />
kann es zu einer gefährlichen Kollision des<br />
Rahmenüberhangs mit anderen Verkehrsteilnehmern<br />
kommen. Das können zum Beispiel<br />
Fußgänger, Radfahrer oder andere Kraftfahrzeuge<br />
sein. Der Abbiege-Assistent kann den<br />
Fahrer rechtzeitig vor einer solchen Kollision<br />
warnen.<br />
Mehr Sicherheit für die<br />
schwächsten Verkehrsteilnehmer:<br />
So arbeitet der Abbiege-Assistent:<br />
Der Abbiege-Assistent arbeitet mit einem<br />
mehrstufigen Warnprozess: Befindet sich<br />
ein bewegliches oder stehendes Objekt in<br />
der seitlich auf der Beifahrerseite liegenden<br />
Überwachungszone, wird der Fahrer<br />
zunächst optisch informiert. Im Display der<br />
MirrorCam auf der Beifahrerseite leuchtet zu<br />
diesem Zweck ein dreieckiges Warnsymbol<br />
auf. Bei Kollisionsgefahr erfolgt eine zusätzliche<br />
optische und akustische Warnung: Die<br />
Anzeige blinkt dann mehrfach rot, nach zwei<br />
Sekunden permanent rot.<br />
Überdies ertönt zeitgleich ein Warnton von der<br />
Beifahrerseite.<br />
Herzstück des Abbiege-Assistenten sind<br />
zwei Nahbereichs-Radarsensoren am<br />
Rahmen auf der Beifahrerseite vor der<br />
Hinterachse des Lkw. Die Länge des<br />
gesamten Lastzugs plus zwei Meter nach<br />
vorn und bis zu zwei Meter nach hinten sind<br />
somit abdeckt. Es arbeitet sowohl in Solofahrzeugen<br />
als auch kompletten Lastzügen<br />
mit bis zu 18,75 m Länge. Daimler Trucks<br />
& Buses ist derzeit der einzige Hersteller,<br />
der solch ein voll in die Fahrzeugarchitektur<br />
integriertes Sicherheits-Assistenzsystem<br />
anbietet.<br />
Surround View-System: Nachrüstung und Original Zubehör für Mercedes-Benz<br />
Lkw Actros, Arocs, Antos, Atego und Econic<br />
Das modulare Surround View ist für<br />
alle Lkw-Baureihen von Mercedes-Benz<br />
verfügbar und überträgt Umgebungsaufnahmen<br />
direkt auf einen Monitor in der<br />
Fahrerkabine. Diese Technologie ermöglicht<br />
<strong>das</strong> Einsehen von Totwinkeln und unterstützt<br />
den Fahrer bei Ab- und Einbiege-Manövern,<br />
beim Rückwärtsfahren und beim Rangieren.<br />
Die Sicherheit wird dadurch deutlich gesteigert.<br />
Der Abbiege-Assistent informiert im<br />
Gegensatz zum Surround View-System lediglich<br />
über Hindernisse auf der Beifahrerseite.<br />
58
Sicherheit im Straßenverkehr<br />
Mit Sicherheit und Fun-Effekt:<br />
Lkw-Aktion an der Grundschule Ronshausen<br />
Warum man als Fußgänger oder<br />
Radfahrer von Lkw-Fahrern leicht<br />
übersehen werden kann, erfuhr die<br />
3. Klasse der Grundschule Ronshausen im<br />
Rahmen einer Aktion der DEKRA zusammen<br />
mit der Polizei und unserem Autohaus. Die<br />
Experten erklärten den Mädchen und Jungen<br />
nicht nur, was es mit dem toten Winkel auf<br />
sich hat, die Schüler durften sich auch in <strong>das</strong><br />
Führerhaus eines großen Lastwagens setzen<br />
und sich selbst von der Existenz des toten<br />
Winkels überzeugen.<br />
Von ihrem hohen Fahrerhaus aus haben<br />
Lkw-Fahrer eigentlich eine gute Sicht. Aber<br />
nicht in die sogenannten toten Winkel.<br />
Darüber sollten sich gerade Schulkinder im<br />
Klaren sein, damit sie gewisse Situationen im<br />
Straßenverkehr richtig abschätzen können.<br />
Um <strong>das</strong> Bewusstsein für mögliche Gefahren<br />
zu schärfen, stattete unser Centerleiter am<br />
Standort Bad Hersfeld, Wolfgang Schaake,<br />
der Grundschule Ronshausen einen Besuch<br />
ab. Der Dipl.-Ing. Michael Katzer erklärte<br />
allen Jungen und Mädchen zunächst, was ein<br />
Lkw-Fahrer direkt sieht und wie Spiegel und<br />
der Abbiege-Assistent dieses Sichtfeld indirekt<br />
vergrößern. Im Anschluss daran machte<br />
dieser den Schülern aber auch klar, <strong>das</strong>s es<br />
trotz des Einsatzes von Hilfsmitteln kleine<br />
Bereiche, wie den toten Winkel, gibt, in die<br />
der Lkw-Fahrer keinen Einblick hat.<br />
Da man besonders gut behält und verinnerlicht,<br />
was man selbst erlebt hat, durften<br />
alle Drittklässler <strong>das</strong> frisch Erlernte auch<br />
praktisch ausprobieren. Centerleiter Wolfgang<br />
Schaake ließ die jungen Teilnehmer daher in<br />
einem eigens mitgebrachten Mercedes-Benz<br />
Actros Probe sitzen. Im Fahrzeug konnten die<br />
Kids live erleben, wo die Sicht aus einem Lkw<br />
heraus tatsächlich eingeschränkt ist. Auch<br />
wenn die Faszination von Lkw deutlich in den<br />
Kinderaugen zu sehen war, wurde den Drittklässlern<br />
bewusst, welche Gefahr von diesen<br />
großen Fahrzeugen ausgehen kann.<br />
Förderfähigkeit Abbiege-Assistent<br />
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) hat ein Programm zur<br />
Förderung der Aus- und Nachrüstung von Abbiege-Assistenzsystemen in Kraftfahrzeugen aufgelegt.<br />
Ziel ist es, Unfälle mit anderen Verkehrsteilnehmern, an denen nach rechts abbiegende<br />
Kraftfahrzeuge beteiligt sind, signifikant zu verringern. Gefördert werden Abbiege-Assistenzsysteme<br />
für Nutzfahrzeuge mit mehr als 3,5 Tonnen Gesamtgewicht.<br />
Quelle: Bundesanzeiger/Bundesamt für Güterverkehr (BAG).<br />
Ihr Ansprechpartner bei Fragen<br />
zum Förderprogramm:<br />
René Zeng<br />
Servicebetreuer im Außendienst<br />
Tel.: 03691 8500-1215<br />
r.zeng@schade.de<br />
59
Unimog<br />
Der Unimog<br />
HELFER FÜR ALLE FÄLLE:<br />
EINE IKONE NAMENS UNIMOG<br />
Es gibt Fahrzeuge, da macht schon der Name Lust auf Abenteuer: dazu gehört natürlich auch der Mercedes-Benz<br />
Unimog. Als unverwechselbarer Charakter fährt er seit vielen Jahrzehnten auf seinem ganz eigenen Weg. Und dieser<br />
fängt meist dort an, wo für andere Fahrzeuge bereits Schluss ist – natürlich dank der optimalen Geländegängigkeit. Seine<br />
Durchsetzungskraft und Zuverlässigkeit hat er bereits tausendfach unter Beweis gestellt. Und <strong>das</strong> nicht nur für gewerbliche<br />
Zwecke, sondern auch als Expeditionsfahrzeug bei Abenteuerreisen in allen möglichen Winkeln der ganzen Welt.<br />
Darüber hinaus verfügt der Unimog über<br />
höchste Robustheit und Langlebigkeit<br />
sowie eine enorme Variantenvielfalt,<br />
mit der fast jeder Einsatzzweck abgedeckt<br />
werden kann. Ob Feuerwehr, Agrar, Forstoder<br />
Bauwirtschaft – der Unimog beherrscht<br />
einfach jeden Job. Das extrem geländegängige<br />
Fahrzeug ist Fahr- und Werkzeug<br />
zugleich und in der Lage, Geräte, Material<br />
und Mannschaft auch abseits befestigter<br />
Straßen und Wege zum jeweiligen Einsatzort<br />
zu transportieren. Natürlich unterstützt durch<br />
zahlreiche An- und Aufbaumöglichkeiten.<br />
Unser Unimog-Servicetechniker Martin<br />
Witzel an unserem Nutzfahrzeugstandort Bad<br />
Hersfeld ist bestens mit der Technik dieses<br />
vielfältigen Fahrzeugs vertraut. Unser speziell<br />
geschulter Profi sorgt mit Spezialwerkzeugen<br />
und modernsten Diagnosesystemen für ein<br />
umfassendes Spektrum an Service- und<br />
Prüfarbeiten. Jederzeit perfekt abgestimmt<br />
auf Ihren speziellen Unimog und Ihre Zufriedenheit.<br />
Außerdem trägt der professionelle<br />
Service optimal zum Werterhalt des Fahrzeugs<br />
bei. Originalteile – auch für ältere<br />
Fahrzeuge – besorgen wir innerhalb kürzester<br />
Zeit. Und für alle, die Ihren Unimog noch<br />
individueller und bequemer möchten, finden<br />
Sie bei uns auch eine reichhaltige Auswahl an<br />
Mercedes-Benz Original-Zubehör.<br />
Unimog-Servicetechniker Martin Witzel<br />
60
eBay-Shop<br />
Der <strong>SCHADE</strong> Online-Shop<br />
SHOPPING – GANZ BEQUEM<br />
VON ZUHAUSE AUS!<br />
Wer wenig Zeit hat oder eine zu lange Anreise zu einem <strong>SCHADE</strong> Standort<br />
in Kauf nehmen muss, hat es jetzt einfach: nutzen Sie einfach die<br />
Möglichkeiten unseres Online-Shops. Entdecken Sie zahlreiche Artikel aus<br />
den Bereichen Ersatzteile, Zubehör und Kollektion der Marken Mercedes-Benz,<br />
Mercedes-AMG, smart und ŠKODA. Ob Freisprecheinrichtung,<br />
Modellauto oder Dachbox – bei uns finden Sie Ihren Wunschartikel.<br />
Selbstverständlich kommt dieser dann versandkostenfrei zu Ihnen.<br />
Unser Spezialist für E-Commerce, Steffen Meyfarth, steht Ihnen bei<br />
Fragen rund um den Shop und den angebotenen Produkte zur Verfügung.<br />
E-Commerce Mitarbeiter Steffen Meyfarth<br />
Steffen Meyfarth<br />
E-Commerce<br />
Tel.: 03691 8500-1417<br />
s.meyfarth@schade.de<br />
61
Jubilare<br />
DANKE!<br />
AN UNSERE JUBILARE 2020<br />
10 25<br />
Philipp Hartlieb<br />
Bad Hersfeld<br />
Peggy Ulbricht<br />
Mühlhausen<br />
Tony Hundeshagen<br />
Mühlhausen<br />
Daniela Trott<br />
Eisenach<br />
Martin Görnandt<br />
Eisenach<br />
Oliver Baumbach<br />
Meiningen<br />
Ronny Frank<br />
Bad Salzungen<br />
Alexander Bätzel<br />
Eisenach<br />
Dirk Dehnhardt<br />
Bad Hersfeld<br />
Uwe Reinhardt<br />
Bad Hersfeld<br />
30<br />
40<br />
Peter Nagel<br />
Meiningen<br />
Marco Fischer<br />
Bad Hersfeld<br />
Matthias Schüffler-Hinke<br />
Schwabhausen<br />
Stephan Stanischewski<br />
Teilecenter Bad Hersfeld<br />
Stefan Rohrbach<br />
Kirchheim<br />
Holger Kurz<br />
Bad Hersfeld<br />
Thomas Bachmann<br />
Bad Hersfeld<br />
20<br />
Ulrike Krause<br />
Bad Hersfeld<br />
Ingo Hattenbach<br />
Bad Hersfeld<br />
Susanne Malachowski<br />
Bad Hersfeld<br />
Jens Hartmann<br />
Mühlhausen<br />
Boris Myketin<br />
Bad Hersfeld<br />
50<br />
Gerold Keidel<br />
Bad Hersfeld<br />
62
Register<br />
NEWSLETTER<br />
Hier können Sie sich<br />
anmelden: www.schade.de/<br />
newsletter<br />
Mit unserem Newsletter bleiben Sie auf dem Laufenden!<br />
Sie wollen keine Veranstaltung in unserem Autohaus verpassen? Sie interessieren sich<br />
für die neuesten Fahrzeugmodelle unserer Marken und Innovationen aus der Automobilbranche?<br />
Ob Leasing, Finanzierung oder Serviceaktionen – mit unserem Newsletter<br />
erhalten sie interessante Informationen rund um die <strong>SCHADE</strong>-Welt.<br />
TERMINE 2020<br />
1. Quartal<br />
01 03<br />
Der neue ŠKODA OCTAVIA<br />
02<br />
ŠKODA CITIGO e iV<br />
ŠKODA SUPERB iV<br />
2. Quartal<br />
Der neue GLA (H247)<br />
Mercedes-AMG GT Black Series<br />
Terminänderungen vorbehalten<br />
04<br />
3. Quartal<br />
Das neue GLE Coupé<br />
Die neue E-Klasse (213/238)<br />
4. Quartal<br />
EQA (H243)<br />
Die neue S-Klasse (WV223)<br />
GLS Maybach (X167)<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
<strong>SCHADE</strong> GmbH & Co. KG<br />
Redaktion:<br />
Andrea Mehler, Katharina Ritter<br />
und Susanne Weißenberg<br />
Konzept und Gestaltung:<br />
Gerryland AG, Würzburg<br />
www.gerryland.de<br />
Druck:<br />
Hoehl-Druck Medien + Service<br />
GmbH, Bad Hersfeld<br />
Erscheinungsweise:<br />
1x im Jahr<br />
Druckauflage 12.000 Stück<br />
Eine Haftung aufgrund von<br />
Druckfehlern ist ausgeschlossen.<br />
Sollten Sie <strong>das</strong> <strong>Kundenmagazin</strong><br />
zukünftig nicht mehr<br />
erhalten wollen, so bitten wir<br />
Sie, uns dies kurz<br />
per E-Mail info@schade.de,<br />
per Telefon 03691 8500-0<br />
oder per Fax 03691 8500-1150<br />
mitzuteilen. Vielen Dank.<br />
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!<br />
Der Gewinner unseres Preisrätsels aus der<br />
letzten <strong>Ausgabe</strong> unseres Magazins ist<br />
Herr Jürgen Kaufmann aus Ludwigsau.<br />
Er hat ein Compact Training mit der<br />
G-Klasse in Bremen gewonnen.<br />
63
1<br />
Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Es handelt sich um die „NEFZ-CO 2 -Werte“<br />
i.S.v. Art. 2 Nr. 1 Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153. Die Kraftstoffverbrauchswerte wurden auf Basis dieser Werte errechnet.<br />
Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken<br />
zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Die Werte variieren in Abhängigkeit der gewählten Sonderausstattungen.<br />
2<br />
Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO 2 -Emissionen neuer Personenkraftwagen<br />
können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch die CO 2 -Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen<br />
werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH (www.dat.de) unentgeltlich erhältlich ist.<br />
3<br />
Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Stromverbrauch und Reichweite wurden auf der<br />
Grundlage der VO 692/2008/EG ermittelt. Stromverbrauch und Reichweite sind abhängig von der Fahrzeugkonfiguration.<br />
Folgen Sie uns auf Facebook!<br />
www.facebook.com/<strong>SCHADE</strong>.Gruppe/<br />
Schon auf Ihrem Tablet oder Smartphone?<br />
Die kostenlose <strong>SCHADE</strong>-App.<br />
Folgen Sie uns auf Instagram!<br />
www.instagram.com/autohausschade/<br />
Unsere Standorte in Ihrer Nähe<br />
Center Bad Hersfeld<br />
Am Giegenberg 1<br />
36251 Bad Hersfeld<br />
Tel.: 06621 404-0<br />
Fax: 06621 404-4200<br />
Center Bad Hersfeld<br />
Carl-Benz-Str. 2<br />
36251 Bad Hersfeld<br />
Tel.: 06621 202-0<br />
Fax: 06621 202-6200<br />
Center Kirchheim<br />
Industriestr. 7<br />
36275 Kirchheim<br />
Tel.: 06625 9220-0<br />
Fax: 06625 9220-5200<br />
Center Eisenach<br />
Kasseler Str. 214<br />
99817 Eisenach<br />
Tel.: 03691 8500-0<br />
Fax: 03691 8500-1200<br />
Center Mühlhausen<br />
Am Felchtaer Bach 99<br />
99974 Mühlhausen<br />
Tel.: 03601 8500-0<br />
Fax: 03601 8500-2200<br />
Center Meiningen<br />
Berkeser Straße 7<br />
98617 Meiningen<br />
Tel.: 03693 9455-0<br />
Fax: 03693 9455-17<br />
Center Schwabhausen<br />
Gottlieb-Daimler-Straße 5<br />
99869 Schwabhausen/Gotha<br />
Tel.: 036256 240-0<br />
Fax: 036256 240-5179<br />
Center Bad Salzungen<br />
Carl-Benz-Straße 1-5<br />
36433 Bad Salzungen<br />
Tel.: 03695 6969-0<br />
Fax: 03695 6969-5209<br />
Center Schmalkalden<br />
Auer Weg 11<br />
98574 Schmalkalden<br />
Tel.: 03683 6989-0<br />
Fax: 03683 6989-5409