14.11.2019 Aufrufe

Flora-Elite Saatgutprogramm 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Saison<br />

2019/20<br />

✔<br />

✔<br />

F LORA ELITE<br />

A<br />

Saatgut-Programm<br />

Gemüse<br />

Kräuter<br />

✔ Blumensamen


Hülsenfrüchte 2<br />

PG<br />

H<br />

27005<br />

PG<br />

G<br />

27010<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

PG<br />

H<br />

27025<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Standar<br />

D<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Hülsenfrüchte<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Mitte V - Ende VI<br />

GLUCKENTYP<br />

F LORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

N 1600168<br />

F LORA ELITE<br />

Buschbohne Hülsenfrüchte Phaseolus vulgaris nanus<br />

Cropper Teepee<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Frühe, sehr feine Buschbohnen vom Gluckentyp,<br />

dunkelgrün, fadenlos, 18 cm lang, weißes Korn,<br />

stabil und standfest, zum Einfrieren, Einkochen<br />

und Einlegen, nicht roh verzehren, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, lockerer, humoser, kalkhaltiger<br />

Boden, hoher Wasserbedarf während der<br />

Blühphase!<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

3 cm 40 cm<br />

40 cm<br />

VII - X<br />

Mitte V - Ende VI<br />

FADENLOS<br />

F LORA ELITE<br />

Bush Bean<br />

Cropper Teepee<br />

Early, very fine bush bean, snap type, dark<br />

green, no string, 18 cm long, white kernel,<br />

sturdy and resilient, for freezing, pickling and<br />

preserves, do not eat raw. Position: sunny, sheltered,<br />

loose, humus and limed soil, high water<br />

consumption during blossoming.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

N 1600180<br />

F LORA ELITE<br />

Buschbohne Hülsenfrüchte Phaseolus vulgaris nanus<br />

Delinel<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Mittelfrühe, robuste Filetbohnen, grün, fadenlos,<br />

16 - 18 cm lang, schwarzes Korn, für die<br />

gesamte Freilandsaison, resistent gegen Brennund<br />

Fettflecken, Bohnenmosaikvirus, nicht roh<br />

verzehren, Standort: Sonnig, geschützt, lockerer,<br />

humoser, kalkhaltiger Boden, hoher Wasserbedarf<br />

während der Blühphase!<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

3 cm 40 cm<br />

40 cm<br />

VII - X<br />

Mitte V - Ende VI<br />

GLUCKENTYP<br />

F LORA ELITE<br />

Bush Bean<br />

Delinel<br />

Medium early, robust filet bean, green, no<br />

strings, 16 - 18 cm long, black kernels, for the<br />

entire field season, resistant against tip burn<br />

and grease spots, bean mosaic virus, do not eat<br />

raw. Position: sunny, sheltered, loose, humus<br />

and limed soil, high water consumption during<br />

blossoming.<br />

© N-G<br />

N 1600233<br />

F LORA ELITE<br />

Buschbohne<br />

Golden Teepee<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Mittelfrühe ertragreiche Wachsbohnen, ca. 14<br />

cm lange, goldgelbe Hülsen über buschigem<br />

Laub (Gluckentyp), standfest, für Frischverbrauc<br />

und Nasskonservierung, nicht roh verzehren,<br />

Standort: Sonnig, geschützt, lockerer, humoser,<br />

kalkhaltiger Boden, hoher Wasserbedarf während<br />

der Blühphase!<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüch<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

3 cm 40 cm<br />

40 cm<br />

VII - X<br />

27005 Buschbohne<br />

Cropper Teepee<br />

27010 Buschbohne<br />

Delinel<br />

27025 Buschbohne<br />

Golden Teepee<br />

PG<br />

H<br />

27030<br />

PG<br />

H<br />

27040<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

PG<br />

H<br />

27020<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Standa<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Hülsenfrüchte<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Mitte V - Ende VI<br />

GLUCKENTYP<br />

F LORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

NV 940655<br />

F LORA ELITE<br />

Buschbohne Hülsenfrüchte Phaseolus vulgaris nanus<br />

Maxi<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Frühe, fleischige Gluckentyp-Sorte, rund,<br />

fadenlos, etwa 18 cm lang, hellbraunes Korn,<br />

für Frischverbrauch, Nass- und Gefrierkonservierung,<br />

nicht roh verzehren, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

lockerer, humoser, kalkhaltiger Boden,<br />

hoher Wasserbedarf während der Blühphase!<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

3 cm 40 cm<br />

40 cm<br />

VII - X<br />

Mitte V - Ende VI<br />

RESISTENZEN<br />

F LORA ELITE<br />

Bush Bean<br />

Maxi<br />

Early, fleshy snap type, round, stringless, ca. 18<br />

cm long, lightbrown kernel, for fresh consumption,<br />

wet and frozen preserves, do not eat raw.<br />

Position: sunny, sheltered, loose, humus and<br />

limed soil, high water consumption during blossoming.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

NV 94 06 61<br />

F LORA ELITE<br />

Buschbohne Hülsenfrüchte Phaseolus vulgaris nanus<br />

Montano<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Mittelfrühe, sehr ertragreiche Buschbohnen,<br />

witterungsbeständig, dunkelgrün, fleischig, 12 -<br />

14 cm lang, resistent gegen Bohnenmosaikvirus<br />

sowie Brenn- und Fettflecken, zum Gefrieren<br />

und Einwecken, nicht roh verzehren, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, lockerer, humoser, kalkhaltiger<br />

Boden, hoher Wasserbedarf während der<br />

Blühphase!<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

3 cm 80 cm<br />

80 cm<br />

VII - X<br />

Mitte V - Ende VI<br />

FRÜH, FADENLOS<br />

F LORA ELITE<br />

Bush Bean<br />

Montano<br />

Medium early, very high yield bush beans, weather<br />

resistant, dark green, fleshy, 12 - 14 cm,<br />

resistant against bean mosaic virus, tip burn and<br />

grease spots, for freezing and preserves, do not<br />

eat raw. Position: sunny, sheltered, loose, humus<br />

and limed soil, high water consumption during<br />

blossoming.<br />

U 00088 © N-G<br />

F LORA ELITE<br />

Buschbohne<br />

Primel<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Frühreifende, ertragreiche, wohlschmeckende<br />

Prinzeßbohnen, fadenlose, dunkelgrüne, 18 - 2<br />

cm lange, gerade, runde Hülsen, resistent gege<br />

Bohnenmosaikvirus, Brenn- und Fettflecken,<br />

nicht roh verzehren, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

lockerer, humoser, kalkhaltiger Boden,<br />

hoher Wasserbedarf während der Blühphase!<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzü<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

3 cm 40 cm<br />

40 cm<br />

VII - X<br />

27030 Buschbohne<br />

Maxi<br />

27040 Buschbohne<br />

Montano<br />

27020 Buschbohne<br />

Primel<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

PG<br />

H<br />

27065<br />

Hülsenfrüchte<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Mitte V - Ende VI<br />

FADENLOS<br />

F LORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

GL 460 02 45<br />

F LORA ELITE<br />

Buschbohne Hülsenfrüchte Phaseolus vulgaris nanus<br />

Purple King<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Frühe Buschbohne mit hoher Kältetoleranz,<br />

fadenlose, violettblaue, 12 - 16 cm lange Hülsen<br />

verfärben sich beim Kochen grün, auch zum Einfrieren<br />

geeignet, nicht roh verzehren, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, lockerer, humoser, kalkhaltiger<br />

Boden, hoher Wasserbedarf während der<br />

Blühphase!<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

PG<br />

I<br />

27085<br />

3 cm 40 cm<br />

40 cm<br />

VII - X<br />

Mitte V - Ende VI<br />

FRÜHE SORTE<br />

F LORA ELITE<br />

Bush Bean<br />

Purple King<br />

Early bush bean with high cold tolerance, stringless,<br />

purple blue, 12 - 16 cm long husks, husks<br />

colour green during cooking, also good freezing.<br />

do not eat raw. Position: sunny, sheltered, loose,<br />

humus and limed soil, high water consumption<br />

during blossoming.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

N 160 03 93<br />

F LORA ELITE<br />

Buschbohne Hülsenfrüchte Phaseolus coccineus<br />

Speedy<br />

Phaseolus vulgaris nanus<br />

Sehr frühreifende Buschbohne, frischgrüne,<br />

fadenlose, etwa 14 cm lange Hülsen, resistent<br />

gegen Bohnenmosaikvirus sowie Brenn- und<br />

Fettflecken, für Früh- und Spätanbau, auch<br />

unter Folie, nicht roh verzehren, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, lockerer, humoser, kalkhaltiger<br />

Boden, hoher Wasserbedarf während der<br />

Blühphase!<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

PG<br />

I<br />

27095<br />

3 cm 40 cm<br />

40 cm<br />

VI - X<br />

4 001 336 270859<br />

Mitte V - Ende VI<br />

FADENLOS<br />

F LORA ELITE<br />

Bush Bean<br />

Speedy<br />

Very early ripening bush bean, fresh green,<br />

stringless, ca. 14 cm long husks, resistant to<br />

bean mosaic virus, burn and grease spots, for<br />

early and late cultivation, also under foil, do not<br />

eat raw. Position: sunny, sheltered, loose, humus<br />

and limed soil, high water consumption during<br />

blossoming.<br />

© N-G<br />

U 00 745<br />

F LORA ELITE<br />

Standar<br />

Prunkbohne<br />

Butler<br />

Phaseolus coccineus<br />

Feuerrot blühende dekorative Schlingpflanzen<br />

zum Beranken von Zäunen und Pergolen auch in<br />

rauhen Lagen, Hülsen ca. 25 cm lang, fadenlos,<br />

flach, auch zum Einwecken und Tiefgefrieren,<br />

nicht roh verzehren, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

lockerer, humoser, kalkhaltiger Boden,<br />

hoher Wasserbedarf während der Blühphase!<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüch<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

10 - 20 Tage<br />

3 cm 80 cm<br />

100 cm<br />

VII - X<br />

ca. 500 c<br />

D<br />

27065 Buschbohne<br />

Purple King<br />

27085 Buschbohne<br />

Speedy<br />

27095 Prunkbohne<br />

Butler<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

PG<br />

I<br />

27100<br />

Hülsenfrüchte<br />

Phaseolus coccineus<br />

Mitte V - Ende VI<br />

AMPELPFLANZEN<br />

F LORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

N 160 01 01<br />

F LORA ELITE<br />

Prunkbohne Hülsenfrüchte Phaseolus coccineus<br />

Hestia<br />

Phaseolus coccineus<br />

Zweifarbig rotweiß blühende Prunkbohnen,<br />

nicht rankend, auch für Töpfe, Ampeln, Balkonkästen,<br />

tolerant gegenüber ungünstiger Witterung,<br />

ertragreich, wohlschmeckende flache,<br />

lange Hülsen, nicht roh verzehren, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, lockerer, humoser, kalkhaltiger<br />

Boden, hoher Wasserbedarf während der<br />

Blühphase!<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

10 - 20 Tage<br />

PG<br />

H<br />

27105<br />

3 cm 40 cm<br />

40 cm<br />

VII - X<br />

40 - 50 cm<br />

4 001 336 271009<br />

Runner Bean<br />

Hestia<br />

Two tone red and white blooming Runner<br />

bean, not climbing, for pots, hanging baskets,<br />

balconies, tolerant to unsuitable weather, high<br />

yield, tasty, flat and long husks, do not eat<br />

raw. Position: sunny, sheltered, loose, humus<br />

and limed soil, high water consumption during<br />

blossoming.<br />

Mitte V - Ende VI<br />

SPÄTE SORTE<br />

F LORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

NV 94 07 50<br />

F LORA ELITE<br />

Prunkbohne Hülsenfrüchte Vicia faba<br />

Weiße Riesen<br />

Phaseolus coccineus<br />

Späte, hochwachsende, ertragreiche Prunkbohnen<br />

mit weißen Blüten, lange, flache, fleischige<br />

Hülsen, großes, weißes Korn, für Frischverbrauch,<br />

zum Beranken, nicht roh verzehren,<br />

Standort: Sonnig, geschützt, lockerer, humoser,<br />

kalkhaltiger Boden, hoher Wasserbedarf während<br />

der Blühphase!<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

10 - 20 Tage<br />

PG<br />

I<br />

27115<br />

3 cm 80 cm<br />

100 cm<br />

VIII - X<br />

ca. 500 cm<br />

4 001 336 271054<br />

II - V<br />

FRÜHE KULTUR<br />

F LORA ELITE<br />

Runner Bean<br />

Weiße Riesen<br />

Late, high growing, high yield runner beans with<br />

white petals, long, flat, fleshy husks, large white<br />

kernels, for fresh use, for climbing, do not eat<br />

raw. Position: sunny, sheltered, loose, humus<br />

and limed soil, high water consumption during<br />

blossoming.<br />

© N-G<br />

N 160 00 22<br />

F LORA ELITE<br />

Standar<br />

Puffbohnen<br />

De Monica<br />

Vicia faba<br />

Sehr früh reifende, gut verzweigte, standfeste<br />

Puffbohnen, als Windschutz- und Gründüngerpflanze<br />

und Gemüse zum Konservieren,<br />

Trocknen oder Einfrieren, Ernte bei Milchreife,<br />

Standort: Sonnig, lockerer, altgedüngter Boden<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüch<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

7 - 14 Tage<br />

4 - 5 cm 40 cm<br />

30 cm<br />

VI - VIII<br />

D<br />

27100 Prunkbohne<br />

Hestia<br />

27105 Prunkbohne<br />

Weiße Riesen<br />

27115 Puffbohne<br />

De Monica<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

PG<br />

G<br />

27110<br />

Hülsenfrüchte<br />

Vicia faba<br />

II - V<br />

WEISSES KORN<br />

F LORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

N 160 01 11<br />

F LORA ELITE<br />

F LORA ELITE<br />

DE11412<br />

Puffbohnen Hülsenfrüchte Phaseolus vulgaris vulgaris<br />

Dreifach Weiße<br />

Vicia faba<br />

Sehr frühe, robuste und kälteverträgliche Puffbohne,<br />

halbhoch bis hoch wachsend, ertragreich,<br />

mittelgroßes, weißes Korn mit deftigem<br />

Geschmack, beim Kochen nicht verfärbend, Ernte<br />

bei Milchreife, gute Konservierungseignung,<br />

Standort: Sonnig, lockerer, altgedüngter Boden<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

7 - 14 Tage<br />

PG<br />

I<br />

27130<br />

4 - 5 cm 40 cm<br />

30 cm<br />

VI - VIII<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

© N-G<br />

NV 94 04 53<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei 17 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

PG<br />

H<br />

27135<br />

F LORA ELITE<br />

4 001 336 271 108 Mitte V - Ende VI<br />

4 001 336 271306<br />

Mitte V - Ende VI<br />

TROCKENBOHNEN Stangenbohne Hülsenfrüchte Phaseolus vulgaris vulgaris<br />

RESISTENZEN<br />

Borlotto lingua di fuoco 2<br />

Phaseolus vulgaris vulgaris<br />

F LORA ELITE<br />

F LORA ELITE<br />

Broad Bean<br />

Späte Sorte mit 15 - 18 cm langen, flachen, Common Bean<br />

Dreifach Weiße<br />

rot-grünen Trockenbohnen, die Körner können Borlotto lingua di fuoco 2<br />

Very early robust and cold resilient broad bean,<br />

eingelegt oder in Eintöpfen verwendet werden, Late kind with 15 - 18 cm long, flat, red-green<br />

half high to high growing, high yield, white kernel<br />

with hearty taste, does not colour while cooschützt,<br />

lockerer, humoser, kalkhaltiger Boden, in stews, do not eat raw. Position: sunny, shel-<br />

nicht roh verzehren, Standort: Sonnig, ge-<br />

dry beans, the kernels can be preserved or used<br />

king, harvest at milk ripeness, good to preserve.<br />

hoher Wasserbedarf während der Blühphase! tered, loose, humus and limed soil, high water<br />

Position: sunny, loose and old fertilized soil.<br />

consumption during blossoming.<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

3 cm 80 cm<br />

80 cm<br />

VII - X<br />

NV 70 03 59 © N-G<br />

F LORA ELITE<br />

Standa<br />

Stangenbohne<br />

Neckargold<br />

Phaseolus vulgaris vulgaris<br />

Ertragreiche Stangenbohnen mit zarten ca. 25<br />

cm langen, fleischigen, tiefgelben Hülsen, wide<br />

standsfähig gegen das Bohnenmosaikvirus, nic<br />

roh verzehren, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

lockerer, humoser, kalkhaltiger Boden, hoher<br />

Wasserbedarf während der Blühphase!<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzü<br />

Bei 17 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

3 cm 80 cm<br />

80 cm<br />

VII - X<br />

27110 Puffbohne<br />

Dreifach Weiße<br />

27130 Stangenbohne<br />

Borlotto lingua di fuoco 2<br />

27135 Stangenbohne<br />

Neckargold<br />

Tütenformat<br />

(130 x 189 mm)


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

3<br />

Hülsenfrüchte<br />

PG<br />

H<br />

27145<br />

PG<br />

F<br />

27170<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

PG<br />

F<br />

27180<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Hülsenfrüchte<br />

Phaseolus vulgaris vulgaris<br />

Mitte V - Ende VI<br />

RESISTENZEN<br />

F LORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

N 160 03 75<br />

F LORA ELITE<br />

Stangenbohne Hülsenfrüchte Pisum sativum<br />

Neckarkönigin<br />

Phaseolus vulgaris vulgaris<br />

Ertragreiche, robuste Sorte mit ca. 28 cm langen,<br />

geraden, fleischigen, dunkelgrünen Hülsen,<br />

resistent gegen Bohnenmosaikvirus, nicht roh<br />

verzehren, Standort: Sonnig, geschützt, lockerer,<br />

humoser, kalkhaltiger Boden, hoher Wasserbedarf<br />

während der Blühphase!<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 17 - 20 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

3 cm 80 cm<br />

80 cm<br />

VII - X<br />

4 001 336 271450<br />

IV - V<br />

GEFRIERGEEIGNET<br />

F LORA ELITE<br />

Common Bean<br />

Neckarkönigin<br />

High yield, robust kind with 28 cm long,<br />

straight, fleshy, dark green husks, resistant<br />

against bean mosaic virus, do not eat raw. Position:<br />

sunny, sheltered, loose, humus and limed<br />

soil, high water consumption during blossoming.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

U 00 344<br />

F LORA ELITE<br />

Markerbse Hülsenfrüchte Pisum sativum<br />

Kelvedon Wonder<br />

Pisum sativum<br />

Mittelfrühe, sehr ertragreiche, niedrig wachsende<br />

Markerbsen, lange, geschwungene Hülsen,<br />

dunkelgrünes, mittelgroßes Korn, hervorragend<br />

zum Nasskonservieren und Tiefgefrieren geeignet,<br />

Standort: Sonnig, nährstoffreicher, lockerer,<br />

gleichmäßig feuchter Boden<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 15 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

5 cm 4 cm<br />

30 cm<br />

Mitte VI - VIII<br />

50 - 60 cm<br />

4 001 336 271702<br />

Garden Pea<br />

Kelvedon Wonder<br />

Medium early, very high yield, low growing<br />

wrinkled peas, long, swung husks, dark green,<br />

medium sized kernels, excellent for wet preserves<br />

and freezing. Position: sunny, nutrient rich,<br />

loose, consistent moist soil.<br />

III - V<br />

SEHR FRÜHE SORTE<br />

F LORA ELITE<br />

N 160 02 98 © N-G<br />

F LORA ELITE<br />

Schalerbse<br />

Allerfrüheste Mai<br />

Pisum sativum<br />

Sehr frühe Schalerbsensorte, halbho<br />

grünes Korn, für Frischverbrauch un<br />

servierung, Standort: Sonnig, nährst<br />

lockerer, gleichmäßig feuchter Boden<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditi<br />

Bei 12 - 15 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

5 cm 4 cm<br />

30 cm<br />

Mitte V<br />

27145 Stangenbohne<br />

Neckarkönigin<br />

27170 Markerbse<br />

Kelvedon Wonder<br />

27180 Schalerbse<br />

Allerfrüheste Mai<br />

PG<br />

F<br />

27185<br />

PG<br />

F<br />

27190<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

PG<br />

H<br />

27210<br />

DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Hülsenfrüchte<br />

Pisum sativum<br />

III - VI<br />

VIELSEITIG<br />

F LORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

N 160 01 62<br />

F LORA ELITE<br />

Schalerbse<br />

Hülsenfrüchte Pisum sativum<br />

Kleine Rheinländerin<br />

Pisum sativum<br />

Sehr frühe Sorte mit langen, schnabelförmig<br />

zugespitzten, dunkelgrüne Hülsen und süßem<br />

Korn, milch- oder vollreif gekocht oder als Trockenerbsen<br />

verwendbar, benötigt keine Stütze,<br />

Standort: Sonnig, nährstoffreicher, lockerer,<br />

gleichmäßig feuchter Boden<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 12 - 15 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

5 cm 4 cm<br />

30 cm<br />

Mitte V - VII<br />

40 - 50 cm<br />

4 001 336 271856<br />

III - V<br />

MITTELFRÜH<br />

F LORA ELITE<br />

Garden (Split) Pea<br />

Kleine Rheinländerin<br />

Very early kind with long, beak shaped tips, dark<br />

green husks and sweet kernels, cook to milk<br />

or full ripeness or use a dry pea. Doesn‘t need<br />

support. Position: sunny, nutrient rich, loose,<br />

consistent moist soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

© N-G<br />

NV 94 15 76<br />

F LORA ELITE<br />

ZuckererbseGemüse Valerianella locusta L.<br />

Ambrosia<br />

Pisum sativum<br />

Mittelfrühe Zuckererbsen mit hellgrünen, fleischigen<br />

Hülsen mit je 8 - 9 gelblich - grünen<br />

Körnern, ertragreich und zuverlässig, Standort:<br />

Sonnig, nährstoffreicher, lockerer, gleichmäßig<br />

feuchter Boden<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bei 12 - 15 °C<br />

8 - 10 Tage<br />

5 cm 4 cm<br />

30 cm<br />

VI - VII<br />

ca. 70 cm<br />

4 001 336 271900<br />

VIII - X<br />

GUTE WINTERHÄRTE<br />

F LORA ELITE<br />

Garden (Snow) Pea<br />

(mangetout)<br />

Ambrosia<br />

Medium early sugar snap peas, light, fleshy with<br />

8 - 9 yellow-greenish kernels per husk, high<br />

yield and dependent. Position: sunny, nutrient<br />

rich, loose, consistent moist soil.<br />

N 1703570 © N-G<br />

F LORA ELITE<br />

Feldsalat<br />

Volhart 3<br />

Valerianella locusta L.<br />

Feldsalat mit sehr guter Winterhärte,<br />

wüchsig, vollherzige Rosette und nus<br />

Geschmack, vitaminreich, als Salat, g<br />

gedünstet, Gewächshaus- und Freila<br />

Kaltkeimer, Standort: Sonnig, humos<br />

tiger, sandiger Lehmboden<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditio<br />

Bei 12 - 20 °C<br />

14 - 21 Tage<br />

1 - 2 cm 10 cm<br />

15 cm<br />

ab IX<br />

27185 Schalerbse<br />

Kleine Rheinländerin<br />

27190 Zuckererbse<br />

Ambrosia<br />

27210 Feldsalat (Maxi-Pack)<br />

Vollhart 3<br />

TEK-west DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Bei 20 – 28°C<br />

6 – 8 Tage<br />

2 cm 30 cm VI – X<br />

92x130 08040d<br />

Eggplant<br />

Violetta Lunga 3<br />

Early Eggplant (aubergine) variety,<br />

slender, dark purple fruits, for<br />

Greenhouse or outside cultivation<br />

in warm places, needs support.<br />

Fruits not be eaten raw or<br />

unripened as contains poisonous<br />

Solanin. Preculture in January,<br />

plant outside in Mid May. Habitat:<br />

sunny, sheltered, humus and<br />

nutrient rich soil.<br />

92x130 00440da<br />

Cucumber (Mini)<br />

Picolino F1<br />

Mini-Cucumber, 12 - 15cms long<br />

fruits with sweet, crisp pulp,<br />

4 cucumbers per leafaxil, resistant<br />

to cucumber scab, blight, leaf<br />

spot disease, cucumber mosaic<br />

virus. Preculture possible in February,<br />

plant or sow outdoors at the end<br />

of May, don't water with cold<br />

water. Plant: sunny, warm,<br />

sheltered, airy, light, humus<br />

and nutrient rich soil. high water<br />

volumes needed!<br />

80 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Bei 20 – 26°C<br />

12 – 15 Tage<br />

0,5 cm 50 cm ca. 80 cm ab Mitte VI<br />

PAB-5-12-32984 08416<br />

75 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Bei 20 – 28°C<br />

6 – 8 Tage<br />

2 cm 30 cm VII – IX<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Eierfrucht<br />

Violetta lunga 3<br />

Solanum melongena L.<br />

Frühe Auberginensorte, schlanke,<br />

dunkelviolette Früchte, für<br />

Gewächshaus und Freiland in<br />

warmen Lagen, benötigt Stütze,<br />

Früchte nicht unreif oder roh<br />

verzehren, enthalten giftiges<br />

Solanin, Vorkultur ab Januar,<br />

ab Mitte Mai ins Freiland<br />

auspflanzen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Gherkin<br />

Conny F1<br />

Early ripening Hybrid variety,<br />

purely female blossoms (every<br />

blossom is a fruit), seedless, bitter<br />

compound free, resistant to<br />

cucumber-scab, blight and<br />

cucumber mosaic virus. Preculture<br />

in April, plant outside end of May,<br />

don't water with cold water.<br />

Position: sunny, sheltered, airy,<br />

light, humus and nutrient rich,<br />

warm soil.<br />

80 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Bei 20 – 28°C<br />

6 – 8 Tage<br />

2 cm 30 cm VII – IX<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Früh reifende Hybridsorte, rein<br />

weiblich blühend (jede Blüte eine<br />

Frucht), kernlos, bitterstofffrei,<br />

resistent gegen Gurkenkrätze,<br />

Echten Mehltau und<br />

Gurkenmosaikvirus, Vorkultur<br />

ab April möglich, ab Ende Mai<br />

ins Freiland auspflanzen oder<br />

aussäen, nicht mit zu kaltem<br />

Wasser gießen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, für lockeren, humosen,<br />

nährstoffreichen und leicht<br />

erwärmbaren Boden<br />

PAB-9-12-s32988 0001.36<br />

FLORA ELITE<br />

Einlegegurke<br />

Conny F1<br />

Cucumis sativus L.<br />

Cucumber (Mustard)<br />

Fatum<br />

Outdoor cucumber, peel- and<br />

mustard pickle, small seed core,<br />

preculture possible in April, plant<br />

or sow outside at the end of May,<br />

don't water with cold water.<br />

Position: sunny, warm, sheltered,<br />

airy, light, humus and nutrient<br />

rich soil.<br />

PAB-12-12-32991 07804<br />

80 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Bei 20 – 28°C<br />

6 – 8 Tage<br />

2 cm 30 cm VII – IX<br />

Gemüse<br />

Freilandgurke, Schäl- und Senfgurke,<br />

kleines Kerngehäuse, Vorkultur<br />

ab April möglich, ab Ende<br />

Mai ins Freiland auspflanzen oder<br />

aussäen, nicht mit zu kaltem<br />

Wasser gießen, Standort: Sonnig,<br />

warm, geschützt, lockerer, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Schälgurke<br />

Fatum<br />

Cucumis sativus L.<br />

Cucumber (Salad)<br />

Konsa F1<br />

Outdoor, bitter compound free<br />

salad cucumber, suitable for<br />

freezing, harvest every 5 days,<br />

preculture in April possible, plant<br />

or sow outside at the end of May,<br />

don't water with cold water. Position:<br />

sunny, warm, sheltered.<br />

80 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Freilandgurke, bitterstofffreie<br />

Salatgurke, zur Gefrierkonservierung<br />

geeignet, alle 5 Tage<br />

beernten, Vorkultur ab April<br />

möglich, ab Ende Mai ins Freiland<br />

auspflanzen oder aussäen, nicht<br />

mit zu kaltem Wasser gießen,<br />

Standort: Sonnig, warm,<br />

geschützt, lockerer, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Salatgurke<br />

Konsa F1<br />

Cucumis sativus L.<br />

Tütenformat<br />

(92 x 130 mm)<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Mehltau, Gurkenmosaikvirus,<br />

Vorkultur ab Februar möglich,<br />

ab Ende Mai ins Freiland<br />

auspflanzen oder aussäen, nicht<br />

mit zu kaltem Wasser gießen,<br />

Standort: Sonnig, warm,<br />

geschützt, lockerer, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasserbedarf!<br />

Mini-Treibgurke, 12 - 15 cm lange<br />

Früchte mit süßlichem, knackigem<br />

Fruchtfleisch, pro Blattachse bis<br />

zu 4 Gurken, resistent gegen<br />

Gurkenkrätze, Blattflecken, echten<br />

FLORA ELITE<br />

Mini-Gurke<br />

Picolino F1<br />

Cucumis sativus L.<br />

PG<br />

C<br />

21110<br />

Eierfrucht<br />

PG<br />

G<br />

21123<br />

Einlegegurke<br />

PG<br />

D<br />

21145<br />

Schälgurke<br />

PG<br />

G<br />

21135<br />

Salatgurke<br />

PG<br />

I<br />

21138<br />

Mini-Gurke<br />

Violetta lunga 3<br />

I - III<br />

Conny F1<br />

IV - VI<br />

Fatum<br />

IV - VI<br />

Konsa F1<br />

IV - VI<br />

Picolino F1<br />

II - V<br />

Gemüse Solanum melongena L.<br />

PAB-14-12-32993 0004.86d<br />

FRÜHE SORTE<br />

Gemüse Cucumis sativus L.<br />

92x130 0004.29d<br />

REIN ♀ BLÜHEND<br />

Gemüse Cucumis sativus L.<br />

92x130 00516d<br />

FREILANDGURKE<br />

Gemüse Cucumis sativus L.<br />

PAB-20-12-32999 06333d<br />

GEFRIERGEEIGNET<br />

Gemüse Cucumis sativus L.<br />

92x130 04521d<br />

RESISTENZEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21110 Eierfrucht<br />

Violetta Lunga 3<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

21123 Einlegegurke<br />

Conny F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Einlegegurke<br />

WJ:<br />

21145 Schälgurke<br />

Fatum<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

21135 Salatgurke<br />

Konsa F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

21138 Mini-Gurke<br />

Picolino F1<br />

TEK-west DE11412<br />

Freilandgurke, völlig bitterstofffrei,<br />

kleines Kerngehäuse,<br />

schlank, ca. 35 cm lang, Vorkultur<br />

ab April möglich, ab Ende Mai ins<br />

Freiland auspflanzen oder aussäen,<br />

nicht mit zu kaltem Wasser<br />

gießen, Standort: Sonnig, warm,<br />

geschützt, lockerer, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

Cucumber (Salad)<br />

Tanja<br />

Outdoor Cucumber, no bitter<br />

compounds, small seed core,<br />

slender, ca. 35 cm long.<br />

Preculture possible in April, plant<br />

or sow outside at the end of May,<br />

don't water with cold water.<br />

Position: sunny, warm, sheltered,<br />

light, humus and nutrient rich<br />

soil.<br />

Bei 20 – 28°C<br />

6 – 8 Tage<br />

2 cm 30 cm VII – IX<br />

80 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

2 cm 30 cm VII – IX<br />

Bei 20 – 28°C<br />

6 – 8 Tage<br />

80 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Frühe, schnellwüchsige Einlegegurke,<br />

gelblich abreifend, kurz,<br />

oval, schwach ausgebildeter Hals,<br />

Vorkultur ab April möglich, ab<br />

Ende Mai ins Freiland auspflanzen<br />

oder aussäen, nicht mit zu kaltem<br />

Wasser gießen, Standort: Sonnig,<br />

warm, geschützt, lockerer, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

Gherkin<br />

Vorgebirgstrauben<br />

Early, fast growing, yellow variety,<br />

short, oval, weak developed neck.<br />

Preculture possible in April,plant<br />

or sow outside at the end of May,<br />

don't water with cold water.<br />

Plant: sunny, warm, sheltered,<br />

light, humus and nutrient rich<br />

soil.<br />

Bei 18 – 22°C<br />

5 – 8 Tage<br />

1 cm 50 cm VI – X<br />

50 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Mittelspäte, anbausichere Hybride<br />

mit sehr großen, blaugrünen,<br />

hoch gewölbten und fein gekörnten<br />

Köpfen, tolerant gegen<br />

Falschen Mehltau, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig, feuchter,<br />

tiefgründiger, nährstoffreicher<br />

mittlerer bis schwerer Boden,<br />

Anbaupause 4 - 5 Jahre<br />

Broccoli<br />

Marathon F1<br />

Medium-late, sure cultivating<br />

Hybrid with very large, bluegreen,<br />

high arched and fine<br />

grained heads, resilient to blight.<br />

Preculture possible. Plant: sunny,<br />

moist, deep and nutrient rich,<br />

medium heavy to heavy soil.<br />

Cultivating break 4-5years.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

0,5 – 1 cm 40 cm X – I<br />

Bei 15 – 18°C<br />

5 – 8 Tage<br />

50 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Halbhoher Grünkohl mit stark<br />

gekrausten, breiten Blättern,<br />

Frosteinwirkung verbessert den<br />

Geschmack, zum Tiefgefrieren<br />

geeignet, die unteren Blätter<br />

ernten, Vorkultur möglich,<br />

Standort: Sonnig, nährstoffreicher,<br />

mittelschwerer Boden, Anbaupause<br />

4 - 5 Jahre<br />

Kale<br />

Halbhoher grüner krauser<br />

Medium-early Chinese Cabbage,<br />

good closed shape, can be eaten<br />

raw or steamed. Preculture<br />

possible. Plant: sunny, medium<br />

heavy soil, easy to grow.<br />

Cultivating break 4-5years.<br />

Bei 18 – 22°C<br />

5 – 8 Tage<br />

0,5 – 1 cm 35 cm X – XII<br />

35 cm<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Salatgurke<br />

Tanja<br />

Cucumis sativus L.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Vorgebirgstrauben<br />

Cucumis sativus L.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA<br />

Abgefüllt<br />

ELITE<br />

WJ:<br />

Brokkoli<br />

Marathon F1<br />

Brassica oler. botr. cymosa<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Mittelfrüher Chinakohl, gut<br />

geschlossene Form, als Rohkost<br />

oder zum Dünsten, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig, mittelschwerer<br />

Boden, anspruchslos,<br />

Anbaupause 4 - 5 Jahre<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Chinakohl<br />

Granaat<br />

Brassica rapa subsp. pekinensis<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Halbhoher grüner krauser<br />

Brassica oleracea L. acephala<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Grünkohl WJ:<br />

Napa Cabbage (Chinese Cabbage)<br />

Granaat<br />

Medium-early Chinese Cabbage,<br />

good closed shape, can be eaten<br />

raw or steamed. Preculture<br />

possible. Position: sunny, medium<br />

heavy soil, easy to grow.<br />

Cultivating break 4 - 5 years.<br />

PG<br />

F<br />

21155<br />

Salatgurke<br />

PG<br />

D<br />

21160<br />

Einlegegurke<br />

PG<br />

H<br />

21174<br />

Brokkoli<br />

PG<br />

A<br />

21175<br />

Chinakohl<br />

PG<br />

A<br />

21185<br />

Grünkohl<br />

Tanja<br />

IV - VI<br />

Vorgebirgstrauben<br />

IV - VI<br />

Marathon F1<br />

V - VII<br />

Granaat<br />

VII - VIII<br />

Halbhoher grüner krauser<br />

V - VII<br />

Gemüse Cucumis sativus L.<br />

FREILANDGURKE<br />

Gemüse Cucumis sativus L.<br />

FRÜHE ERNTE<br />

Gemüse<br />

Brassica oler. botr. cymosa<br />

RESISTENZEN<br />

Gemüse<br />

Brassica rapa subsp. pekinensis<br />

MITTELFRÜH<br />

Gemüse<br />

Brassica oleracea L. acephala<br />

HALBHOCH<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21155 Salatgurke<br />

Tanja<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21160 Einlegegurke<br />

Vorgebirgstrauben<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21174 Brokkoli<br />

Marathon F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21175 Chinakohl<br />

Granaat<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21185 Grünkohl<br />

Halbhoher grüner<br />

krauser<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Brussel Sprouts<br />

Hilds Ideal<br />

Medium-late variety for Winter<br />

harvest, suitable for freezing.<br />

Preculture possible. Plant: sunny,<br />

Gemüse 4<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Rosenkohl<br />

Hilds Ideal<br />

Brassica oleracea gemmifera<br />

Mittelspäte Sorte , für Winterernte,<br />

zum Tiefgefrieren geeignet,<br />

Vorkultur möglich, Standort:<br />

Sonnig, gut gedüngter Boden,<br />

Anbaupause 4 - 5 Jahre<br />

FLORA ELITE<br />

White Cabbage<br />

Golden Acre<br />

Very early variety, medium sized,<br />

solid, round to flat-round, green<br />

to yellowish green, consistent<br />

ripening. Position: sunny, well<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Weißkohl<br />

Golden Acre<br />

Brassica oler. capitata alba<br />

Sehr frühe Sorte, mittelgroß, fest,<br />

rund- bis plattrund, grün bis gelbgrün,<br />

gleichmäßig reifend, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig,<br />

gut gedüngter, tiefgründiger<br />

Boden, Anbaupause 4 - 5 Jahre<br />

FLORA ELITE<br />

White Cabbage<br />

Filderkraut<br />

Late ripening sweetheart cabbage,<br />

large, thin leaves, solid<br />

heads, mild tasting. Suitable as<br />

a panfry vegetable and for pick-<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Weißkohl<br />

Filderkraut<br />

Brassica oler. capitata alba<br />

Spät reifender Spitzkohl, großlappige,<br />

dünne Blätter, feste Köpfe,<br />

mild im Geschmack, als Pfannengemüse<br />

und zur Sauerkrautherstellung<br />

geeignet, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig, gut<br />

FLORA ELITE<br />

Savoy Cabbage<br />

Vertus 2<br />

Medium late Autumn Savoy<br />

Cabbage, heavy, flat-round heads<br />

und blue waxy surrounding leaf.<br />

Suitable for up to 4months cool<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Wirsing<br />

Vertus 2<br />

Brassica oler. capitata sabaud<br />

Mittelspäter Herbstwirsing,<br />

schwere plattrunde Köpfen und<br />

blauwachsiges Umblatt, bis 4 Monate<br />

kühl lagerfähig, zum Tiefgefrieren<br />

geeignet, frostfrei ernten,<br />

Standort: Sonnig, gut<br />

FLORA ELITE<br />

Kale (Flowering Cabbage)<br />

F1 Mixture<br />

Decorative and tasty, curly edged<br />

leaves colour pink, white and<br />

purple under 10°C. Autumn<br />

decoration for flowerbeds. Precul-<br />

Zierkohl<br />

F1 Mischung<br />

Brassica oleracea var. acephala<br />

Dekorativ und schmackhaft, kraus<br />

gefranste Blätter färben sich bei<br />

unter 10 °C rosa, weiß, violett,<br />

Herbstschmuck für Beete und<br />

Kästen, Vorkultur möglich, Standort:<br />

Sonnig, durchlässiger,<br />

FLORA ELITE<br />

PG<br />

B<br />

21205<br />

Weißkohl<br />

Golden Acre<br />

92x130 06728<br />

Gemüse<br />

Brassica oler. capitata alba<br />

Bei 15 – 22°C 1 – 2 cm 25 cm VIII – XI<br />

14 – 22 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

40 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Frühe, schossfeste Sorte mit<br />

festem Laub, Pflanzen anhäufeln,<br />

die Knollen gewinnen dadurch<br />

an Geschmack, bleiben zart und<br />

schneeweiß, Vorkultur ab April,<br />

ab Mai im Freiland kultivieren,<br />

Standort: Sonnig, tiefgründiger,<br />

lockerer, feuchter und humoser<br />

Boden, hoher Wasserbedarf<br />

Fennel<br />

Selma<br />

Early, solid shoot type with solid<br />

leaves. Cluster plants to enhance<br />

fennel bulb taste, and to stay tender<br />

and white. Preculture possibly<br />

in April, outdoor cultivation in<br />

May. Position: sunny, deep, loose,<br />

moist and humus soil. High water<br />

consumption.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

B<br />

21190<br />

Rosenkohl<br />

Hilds Ideal<br />

IV - V<br />

III - IV<br />

Gemüse<br />

Brassica oleracea gemmifera<br />

WINTERGEMÜSE<br />

PAB-32-12-33011 0050.09<br />

FRÜHE SORTE<br />

92x130 0050.10<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 04944d<br />

92x130 04936d<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 15 – 20°C 0,5 – 1 cm 25 cm ab Ende VII<br />

5 – 8 Tage<br />

Bei 15 – 20°C 0,5 – 1 cm 25 cm ab Ende VII<br />

5 – 8 Tage<br />

Bei 15 – 20°C 0,5 – 1 cm 25 cm ab V<br />

5 – 8 Tage<br />

0,5 – 1 cm 60 cm VIII – X<br />

5 – 8 Tage<br />

25 cm<br />

25 cm<br />

21190 Rosenkohl<br />

Hilds ideal<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

WJ:<br />

Knollenfenchel<br />

Selma<br />

Foeniculum vulgarela<br />

FLORA Abgefüllt ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

21205 Weißkohl<br />

Golden Acre<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

Weißer, nicht verholzender Riesenkohlrabi,<br />

langsam wachsend,<br />

spät, schossfest, lagerfähig, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, tiefgründiger,<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasserbedarf, Anbaupause<br />

4 - 5 Jahre<br />

Kohlrabi (Turnip Cabbage)<br />

Superschmelz<br />

White, non wooden Giant<br />

Kohlrabi, slow growing, late, solid<br />

shoot, suitable for storage,<br />

preculture possible. Position: sun<br />

or semi-shade, in a deep and<br />

nutrient rich soil. Cultivating<br />

break 4-5years.<br />

Zarter, weißer Kohlrabi, schossund<br />

platzfest, kälteunempfindlich,<br />

für frühen und späten Anbau<br />

im Freiland und Gewächshaus, im<br />

Gewächshaus Aussaat ab Februar,<br />

Freilandkultur ab April, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, tiefgründiger,<br />

nährstoffreicher Boden,<br />

hoher Wasserbedarf, Anbaupause<br />

4 - 5 Jahre<br />

Kohlrabi<br />

Lanro<br />

Tender, white kohlrabi, shoot and<br />

burst tolerant, low temperature<br />

resistant, for early and late cultivation<br />

in greenhouses, greenhouse<br />

sowing in Februray,<br />

outdoor growing from April on.<br />

Position: sun or semi-shade,<br />

deep, nutrient rich soil. High<br />

water consumption. Cultivating<br />

break 4 - 5 years.<br />

Mittelfrühe Freilandsorte mit mittelgroßen,<br />

zarten, grün-weißen<br />

Knollen, aufrecht feinlaubig und<br />

sehr raschwüchsig, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, tiefgründiger,<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasserbedarf, Anbaupause<br />

4 - 5 Jahre<br />

Kohlrabi (Turnip Cabbage)<br />

Delikatess Witte<br />

Medium early outdoor variety<br />

with medium sized, tender,<br />

green-white tubers, upright fine<br />

leaved, fast growing. Preculture<br />

possible. Position: sun or semishade,<br />

in a deep and nutrient rich<br />

soil. Cultivating break 4-5years.<br />

Bei 15 – 20°C<br />

60 cm<br />

25 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Mittelfrühe Freilandsorte mit<br />

zarten, runden, violetten Knollen,<br />

aufrecht feinlaubig und sehr<br />

raschwüchsig, Vorkultur möglich,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

tiefgründiger, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasserbedarf,<br />

Anbaupause 4 - 5 Jahre<br />

Kohlrabi (Turnip Cabbage)<br />

Delikateß blauer<br />

Medium outdoor variety with<br />

tender, round, purple tubers,<br />

upright fine leaved, fast growing.<br />

Preculture possible. Position: sun<br />

or semi-shade, in a deep and<br />

nutrient rich soil. Cultivating<br />

break 4 - 5 years.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Kohlrabi<br />

Delikateß blauer<br />

Brass. oler. aceph. gongylodes<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

FLORA ELITE<br />

WJ:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Kohlrabi<br />

Delikatess Witte<br />

Brass. oler. acep. gongylodes<br />

FLORA Abgefüllt ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Kohlrabi<br />

Lanro<br />

Brassica oler. aceph. gongylodes<br />

FLORA Abgefüllt ELITE<br />

Partienr.:<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Kohlrabi<br />

Superschmelz<br />

Brass. oler. acep. gongylodes<br />

FLORA Abgefüllt ELITE<br />

PG<br />

H<br />

21221<br />

Knollenfenchel<br />

PG<br />

B<br />

21225<br />

Kohlrabi<br />

PG<br />

A<br />

21230<br />

Kohlrabi<br />

PG<br />

D<br />

21228<br />

Kohlrabi<br />

PG<br />

C<br />

21235<br />

Kohlrabi<br />

Selma<br />

IV - VII<br />

Delikateß blauer<br />

III - V<br />

Delikatess Witte<br />

III - V<br />

Lanro<br />

II - V, VII - VIII<br />

Superschmelz<br />

III - V<br />

Gemüse<br />

Foeniculum vulgare<br />

SCHOSSFEST<br />

Gemüse<br />

Brass. oler. aceph. gongylodes<br />

RASCHWÜCHSIG<br />

Gemüse<br />

Brass. oler. acep. gongylodes<br />

RASCHWÜCHSIG<br />

Gemüse<br />

Brassica oler. aceph. gongylodes<br />

KÄLTETOLERANT<br />

Gemüse<br />

Brass. oler. acep. gongylodes<br />

PAB-xx-12-xxxxx 37328<br />

SPÄTE SORTE<br />

92x130 00825d<br />

FLORA ELITE<br />

PAB-42-12-33021 pabst<br />

FLORA ELITE<br />

92x130 00936d<br />

FLORA ELITE<br />

PAB-39-12-33018 901244pab<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21221 Knollenfenchel<br />

Selma<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Kürbis WJ:<br />

21225 Kohlrabi<br />

Delikateß blauer<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Riesenkürbis<br />

WJ:<br />

21230 Kohlrabi<br />

Delikatess Witte<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Kürbis WJ:<br />

21228 Kohlrabi<br />

Lanro<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

21235 Kohlrabi<br />

Superschmelz<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15 – 25°C<br />

10 – 14 Tage<br />

2 – 3 cm 60 cm VII – X<br />

60 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15 – 25°C<br />

10 – 14 Tage<br />

2 – 3 cm 100 cm IX – X<br />

150 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15 – 25°C<br />

10 – 14 Tage<br />

2 – 3 cm 100 cm IX – X<br />

150 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15 – 25°C<br />

10 – 14 Tage<br />

2 – 3 cm 100 cm IX – X<br />

150 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15 – 25°C<br />

10 – 14 Tage<br />

2 – 3 cm 80 cm IX – X<br />

150 cm<br />

Pumpkin / Squash<br />

Baby Bear<br />

Very high yielding tasty Squash<br />

kind with 500-900g heavy fruits.<br />

Preculture in April, plant outdoors<br />

in mid May. Position: sunny,<br />

warm, sheltered, nutrient rich<br />

and humus soil. High water consumptions.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Sehr ertragreiche schmackhafte<br />

Kürbissorte mit 500 - 900 g<br />

schweren Früchten, Vorkultur<br />

ab April, ab Mitte Mai im Freiland<br />

kultivieren, Standort: Sonnig,<br />

warm, geschützt, nährstoffreicher,<br />

humoser Boden, hoher<br />

Wasserbedarf<br />

Baby Bear<br />

Cucurbita pepo L.<br />

Pumpkin / Winter Squash<br />

Jaune gros de Paris<br />

Large Squash, especially suitable<br />

for preserving and pickling, long<br />

shelf life. Preculture in April, plant<br />

outdoors in mid May. Position:<br />

sunny, warm, sheltered, nutrient<br />

rich and humus soil. High water<br />

consumption.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Großer Speisekürbis, besonders<br />

geeignet für Nasskonservierung<br />

und zum Einlegen, lange lagerfähig,<br />

Vorkultur ab April, ab Mitte<br />

Mai im Freiland kultivieren, Standort:<br />

Sonnig, warm, lockerer, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden,<br />

Komposthaufen, hoher Wasserbedarf<br />

Jaune gros de Paris<br />

Cucurbita maxima Duchesne<br />

Pumpkin / Squash<br />

Muscade de Provence<br />

Medium large squash, flat round,<br />

ripped orange colored fruit, excellent<br />

taste, very suitable for storage,<br />

weight 3-5kg, 2-5 fruits per<br />

Plant. Preculture in April,plant<br />

outdoors in mid May. Position:<br />

sunny, warm, sheltered, nutrient<br />

rich and humus soil. High water<br />

consumptions.<br />

Mittelgroßer Speisekürbis, flachrunde,<br />

gerippte orangefarbene<br />

Früchte, hervorragender Geschmack,<br />

sehr gute Lagerfähigkeit,<br />

Gewicht 3 - 5 kg, pro<br />

Pflanze 2 - 5 Früchte, Vorkultur<br />

ab April, ab Mitte Mai im Freiland<br />

kultivieren, Standort: Sonnig,<br />

warm, lockerer, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasserbedarf<br />

Muscade de Provence<br />

Cucurbita moschata<br />

Pumpkin / Winter Squash<br />

Rouge trés hâtif d´Etampes<br />

Large squash with flat round,<br />

orange-red fruits with orange<br />

pulp. Diameter 30 - 50 cm,<br />

weight 8 - 20 kg, 2 - 4 fruits per<br />

plant. Preculture in April, plant<br />

outdoors in mid May. Position:<br />

sunny, warm, sheltered, nutrient<br />

rich and humus soil. High water<br />

consumption.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Großer Speisekürbis mit flachrunden,<br />

orangeroten Früchten und<br />

orangefarbenem Fruchtfleisch,<br />

Durchmesser 30 - 50 cm, Gewicht<br />

8 - 20 kg, pro Pflanze 2 - 4 Früchte,<br />

Vorkultur ab April, ab Mitte Mai<br />

im Freiland kultivieren, Standort:<br />

Sonnig, warm, lockerer, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasserbedarf<br />

Kürbis Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Rouge trés hâtif d´Etampes<br />

Cucurbita maxima<br />

Garden Pumpkin<br />

Sweet Dumpling<br />

Decorative, small with round,<br />

ripped creme white and hunter<br />

green striped fruits with orangeyellow<br />

nutty tasting meat. Diameter<br />

ca. 7,5 cm, Weight 200 –<br />

500 g, per Plant – 12 Früchte,<br />

pre cultivation from April, cultivate<br />

outside in mid May. Habitat:<br />

sunny, warm, loose, rich, nutrient<br />

dense soil, high Water requirements.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Dekorativer, kleiner Speisekürbis<br />

mit runden, gerippten, cremewißdunkelgrün<br />

gestreiften Früchten<br />

und gelborangem Fruchtfleisch<br />

mit bussigem Geschmack, Durchmesser<br />

ca. 7,5 cm, Gewicht 200 –<br />

500 g, pro Pflanze 8 – 12 Früchte,<br />

Vorkultur ab April, ab Mitte Mai<br />

im Freiland kultivieren, Standort:<br />

Sonnig, warm, lockerer, humoser<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasserbedarf<br />

Sweet Dumpling<br />

Cucurbita maxima<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Garten-Speisekürbis<br />

WJ:<br />

PG<br />

I<br />

21240<br />

Kürbis<br />

PG<br />

F<br />

21250<br />

Riesenkürbis<br />

PG<br />

G<br />

21242<br />

Kürbis<br />

PG<br />

F<br />

21244<br />

Kürbis<br />

PG<br />

G<br />

21246<br />

Garten-Speisekürbis<br />

Baby Bear<br />

IV - VI<br />

Jaune gros de Paris<br />

IV - VI<br />

Muscade de Provence<br />

IV - VI<br />

Rouge trés hâtif d´Etampes<br />

IV - VI<br />

Sweet Dumpling<br />

IV - VI<br />

Gemüse Cucurbita pepo L.<br />

92x130 01785d<br />

VIELE FRÜCHTE<br />

Gemüse<br />

PAB-41-12-33020 00879d<br />

Cucurbita maxima Duchesne<br />

GUT LAGERFÄHIG<br />

Gemüse<br />

PAB-43-12-33022 49443d<br />

Cucurbita moschata<br />

GUT LAGERFÄHIG<br />

Gemüse<br />

Cucurbita maxima<br />

ORANGE-ROT<br />

Gemüse<br />

Cucurbita maxima<br />

DEKORATIV<br />

FLORA ELITE<br />

2 – 3 cm 100 cm IX – X<br />

10 – 14 Tage<br />

Bei 15 – 25°C<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

D<br />

21207<br />

Weißkohl<br />

PG<br />

B<br />

21210<br />

Wirsing<br />

PG<br />

D<br />

21215<br />

Zierkohl<br />

Filderkraut<br />

IV - V<br />

Vertus 2<br />

III - V<br />

F1 Mischung<br />

V - VII<br />

Gemüse<br />

Brassica oler. capitata alba<br />

SPÄTE SORTE<br />

Gemüse<br />

Brassica oler. capitata sabaud<br />

LAGERFÄHIG<br />

Gemüse<br />

Brassica oleracea var. acephala<br />

HERBSTSCHMUCK<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21207 Weißkohl<br />

Filderkraut<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21210 Wirsing<br />

Vertus 2<br />

21215 Zierkohl<br />

F1 Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

PAB-xxx-12-xxxxx pabst<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 37342d<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 15 – 25°C 2 – 3 cm 100 cm IX – X<br />

10 – 14 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

2 – 3 cm 75 cm ab VIII<br />

Bei 15 – 25°C<br />

10 – 14 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

2 – 3 cm 100 cm IX – X<br />

Bei 15 – 25°C<br />

10 – 14 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 15 – 25°C 2 – 3 cm 100 cm IX – X<br />

10 – 14 Tage<br />

150 cm<br />

200 cm<br />

40 cm<br />

150 cm<br />

150 cm<br />

Pumpkin / Squash<br />

Tom Fox<br />

Halloween-Pumpkin with lightly<br />

ripped fruits, deep orange pulp,<br />

suitable for human consumption<br />

and decorative carving. Weight 6-<br />

10kg, 3-4 fruits per plant. Preculture<br />

in April, plant outdoors in<br />

mid May. Position: sunny, warm,<br />

sheltered, nutrient rich and<br />

humus soil. High water<br />

consumptions.<br />

21240 Kürbis<br />

Baby Bear<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Halloween-Kürbis mit leicht<br />

gerippten Früchten, Fruchtfleisch<br />

tief orange, für Speisezwecke<br />

und zum Aushöhlen geeignet,<br />

Gewicht 6 - 10 kg, pro Pflanze 3 -<br />

4 Früchte, Vorkultur ab April, ab<br />

Mitte Mai im Freiland kultivieren,<br />

Standort: Sonnig, warm, lockerer,<br />

humoser, nährstoffreicher Boden,<br />

hoher Wasserbedarf<br />

Kürbis<br />

Tom Fox<br />

Cucurbita pepo L.<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Pumpkin / Winter Squash<br />

Uchiki Kuri<br />

Small Squash of the Hokkaido<br />

type with orange-red skin, climbing,<br />

round fruits with dark yellow<br />

pulp and nutty taste. Weight ca.<br />

1.5 kg, 2 - 3 fruits per plant.<br />

Preculture in April, plant outdoors<br />

in mid May. Position: sunny,<br />

warm, sheltered, nutrient rich and<br />

humus soil. High water<br />

consumption.<br />

21250 Kürbis<br />

Jaune gros de Paris<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Kleiner Speisekürbis vom Typ<br />

Hokkaido mit orangeroter Schale,<br />

rankend, runde Früchte mit dunkelgelbem<br />

Fruchtfleisch und nussigem<br />

Geschmack, Gewicht ca.<br />

1,5 kg, pro Pflanze 2 - 3 Früchte,<br />

Vorkultur ab April, ab Mitte Mai<br />

im Freiland kultivieren, Standort:<br />

Sonnig, warm, lockerer, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasserbedarf<br />

Kürbis<br />

Uchiki Kuri<br />

Cucurbita maxima<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

FLORA<br />

WJ:<br />

ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

Pumpkin / Squash (Ornamental)<br />

Small Fruit Sort<br />

A climbing mixture of small<br />

colourful fruits. Preculture in april,<br />

plant outdoors in mid May. Position:<br />

sunny, warm, sheltered, nutrient<br />

rich and humus soil. High<br />

water consumption.<br />

21242 Kürbis<br />

Muscade de Provence<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Rankende Mischung kleinfrüchtiger<br />

Sorten, zum schnellen Begrünen<br />

von Lauben und Pergolen,<br />

bunte Früchte ernten, Vorkultur<br />

ab April, ab Mitte Mai im Freiland<br />

kultivieren, Standort: Sonnig,<br />

warm, durchlässiger, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Zierkürbis<br />

Kleinfrüchtige Sorten<br />

Cucurbita pepo conv. microcarpi<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

FLORA WJ: ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

Ornamental Gourd (Pumpkin)<br />

Mandarin<br />

Decorative, small, ripped, deep<br />

orange ornamental and food<br />

Pumpkin, ca. 8 cm diameter, can<br />

be stuffed and oven roasted.<br />

Preculture possible from April,<br />

move outdoors in mid May. Position:<br />

sunny, warm, sheltered, nutrient<br />

rich, humusy soil. High<br />

water cosumtion.<br />

21244 Kürbis<br />

Rouge très hatif<br />

d‘Etampes<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Dekorativer, kleiner, gerippter,<br />

tieforanger Zier- und Speisekürbis,<br />

ca. 8 cm Fruchtdurchmesser, kann<br />

mit Füllung im Backofen gegart<br />

werden, Vorkultur ab April, ab<br />

Mitte Mai im Freiland kultivieren,<br />

Standort: Sonnig, warm,<br />

geschützt, nährstoffreicher, humoser<br />

Boden, hoher Wasserbedarf<br />

Zierkürbis<br />

Mandarin<br />

Cucurbita pepo L.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

FLORA WJ: ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

Ornamental Gourd (Pumpkin)<br />

Turban Mix<br />

Ornamental Pumpkin with turban<br />

shaped, orange-green-white<br />

striped, approx. 30 cm tall fruits,<br />

ca. 300 cm long tendrils. Use to<br />

decorate fences and pergolas,<br />

young fruits are very tasty and are<br />

suitable for stuffing. Preculture in<br />

April, outdoor cultivation from<br />

mid May. Position: sunny, warm,<br />

sheltered, nutrient rich, humus<br />

soil. High water cosumtion.<br />

21246 Kürbis<br />

Sweet Dumpling<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Zierkürbis mit turbanförmigen,<br />

orange-grün-weiß-gestreiften,<br />

etwa 30 cm großen Früchten, bis<br />

300 cm lange Ranken, zum Begrünen<br />

von Zäunen und Pergolen,<br />

besonders junge Früchte sind sehr<br />

schmackhaft und eignen sich gut<br />

zum Füllen, Vorkultur ab April, ab<br />

Mitte Mai im Freiland kultivieren,<br />

Standort: Sonnig, warm, geschützt,<br />

nährstoffreicher, humoser Boden,<br />

hoher Wasserbedarf<br />

Zierkürbis<br />

Bischofsmütze<br />

Cucurbita pepo convar. microcarpina<br />

Abgefüllt<br />

FLORA ELITE<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

G<br />

21247<br />

Kürbis<br />

PG<br />

G<br />

21248<br />

Kürbis<br />

PG<br />

D<br />

21255<br />

Zierkürbis<br />

PG<br />

G<br />

21743<br />

Zierkürbis<br />

PG<br />

F<br />

21249<br />

Zierkürbis<br />

Tom Fox<br />

IV - VI<br />

Uchiki Kuri<br />

IV - VI<br />

Kleinfrüchtige Sorten<br />

IV - VI<br />

Mandarin<br />

IV - VI<br />

Bischofsmütze<br />

IV - VI<br />

Gemüse Cucurbita pepo L.<br />

92x130 01814<br />

HALLOWEEN-KÜRBIS<br />

Gemüse<br />

Cucurbita maxima<br />

PAB-159-12-33139 0010.09<br />

SEHR SCHMACKHAFT<br />

Gemüse<br />

Cucurbita pepo conv. microcarpi<br />

PAB-160-12-33140 01897d<br />

DEKORATION<br />

Gemüse Cucurbita pepo L.<br />

MINI-KÜRBIS<br />

Gemüse<br />

Cucurbita pepo convar. microcarpina<br />

PAB-46-12-33025 pabst<br />

DEKORATIV<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21247 Kürbis<br />

Tom Fox<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

21248 Kürbis<br />

Uchiki Kuri<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21255 Zierkürbis<br />

Kleinfrüchtige Sorten<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21743 Zierkürbis<br />

Mandarin<br />

TEK-west DE11412<br />

Frühe, ertragreiche, buschig<br />

wachsende Hybrid-Sorte ohne<br />

Ranken mit dunkelgrünen, runden<br />

Früchten, Ernte bei ca. 12 cm<br />

Fruchtdurchmesser, Vorkultur ab<br />

März, ab Mitte Mai im Freiland<br />

kultivieren, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, warm, nährstoffreicher,<br />

humoser Boden, hoher Wasserbedarf<br />

Courgette<br />

Eight Ball F1<br />

Early, high yield, bushy growing<br />

hybrid kind, no vines, with darkgreen,<br />

round fruits. Harvest at<br />

12 cm fruit diameter. Preculture<br />

in March, outdoor cultivation in<br />

May. Position: sun or semi-shade,<br />

warm, nutrient rich, humus soil.<br />

High water consumption.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 20 – 25°C<br />

5 – 12 Tage<br />

2 – 3 cm 80 cm VII – X<br />

100 cm<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Zucchini<br />

Eight Ball F1<br />

Cucurbita pepo L.<br />

FLORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21249 Zierkürbis<br />

Bischofsmütze<br />

TEK-west DE11412<br />

Krausblättriger raschwüchsiger<br />

hellgrüner Rippen- und Schnittmangold,<br />

Vorkultur möglich,<br />

Standort: Sonnig, nährstoffreicher,<br />

auch frisch gedüngter<br />

Boden<br />

Leaf Beet / Chard<br />

Lucullus<br />

Curly leaved, fast growing, light<br />

green silverbeet. Preculture possible.<br />

Position: sunny, nutrient rich,<br />

maybe newly fertilized soil.<br />

3 cm 15 cm ab Mitte VII<br />

Bei 15 – 18°C<br />

10 – 15 Tage<br />

35 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 20 – 25°C<br />

5 – 12 Tage<br />

2 – 3 cm 80 cm VII – X<br />

100 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Mittelfrühe, reichtragende Zucchini,<br />

dunkelgrüne längliche<br />

Früchte, rankenlos, Vorkultur ab<br />

März, ab Mitte Mai im Freiland<br />

kultivieren, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, warm, nährstoffreicher,<br />

humoser Boden, hoher Wasserbedarf<br />

Courgette<br />

Black Beauty<br />

Medium early, yielding Courgette,<br />

dark green longish fruit, none<br />

climbing. Preculture in March,<br />

outdoor cultivation in May. Position:<br />

sun or semi-shade, warm,<br />

nutrient rich, humus soil. High<br />

water consumption.<br />

Bei 20 – 25°C<br />

5 – 12 Tage<br />

2 – 3 cm 80 cm VII – X<br />

100 cm<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Zucchini<br />

Black Beauty<br />

Cucurbita pepo L.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Zucchini<br />

Coucourzelle<br />

Cucurbita pepo L.<br />

FLORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Ertragreiche und wüchsige Zucchini,<br />

längliche, dunkelgrüne Früchte<br />

mit hellen Längsstreifen, rankenlos,<br />

Vorkultur ab März, ab Mitte<br />

Mai im Freiland kultivieren, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig,<br />

warm, nährstoffreicher, humoser<br />

Boden, hoher Wasserbedarf<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Courgette<br />

Coucourzelle<br />

High yielding and well growing<br />

Courgette, longish, darkgreen<br />

fruits with light lengthways<br />

stripes, no vines. Preculture in<br />

March, outdoor cultivation in<br />

May. Position: sun or semi-shade,<br />

warm, nutrient rich, humus soil.<br />

High water consumption.<br />

WJ:<br />

Mangold<br />

Lucullus<br />

Beta vulgaris L. var. vulgaris<br />

Inhalt:<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

PG<br />

E<br />

21573<br />

Zucchini<br />

PG<br />

D<br />

21575<br />

Zucchini<br />

PG<br />

H<br />

21576<br />

Zucchini<br />

PG<br />

B<br />

21270<br />

Mangold<br />

Black Beauty<br />

III - VI<br />

Coucourzelle<br />

III - VI<br />

Eight Ball F1<br />

III - VI<br />

Lucullus<br />

IV - VII<br />

Gemüse Cucurbita pepo L.<br />

RANKENLOS<br />

Gemüse Cucurbita pepo L.<br />

ERTRAGREICH<br />

Gemüse Cucurbita pepo L.<br />

KOMPAKTER WUCHS<br />

Gemüse<br />

Beta vulgaris L. var. vulgaris<br />

FRÜHE SORTE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21573 Zucchini<br />

Black Beauty<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21575 Zucchini<br />

Coucourzelle<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21576 Zucchini<br />

Eight Ball F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21265 Zuckermais<br />

Tatonka F1<br />

21270 Mangold<br />

Lucullus<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

5<br />

Leaf Beet / Chard<br />

White Silver 2<br />

Compact kind with dark green<br />

leaves and wide, silvery-white<br />

ribs. Preculture possible. Position:<br />

sunny, nutrient rich, maybe newly<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

FLORA ELITE<br />

Mangold<br />

White Silver 2<br />

Beta vulgaris L. var. vulgaris<br />

Kompakte Sorte mit dunkelgrünen<br />

Blättern und breiten, silberweißen<br />

Rippen, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig, nährstoffreicher,<br />

auch frisch gedüngter<br />

Boden<br />

Melon<br />

Charentais<br />

Sugar-, Honeymelon for hotbeds<br />

and field cultivation, yellow pulp.<br />

Preculture in January, outdoor<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

FLORA ELITE<br />

Melone<br />

Charentais<br />

Cucumis melo L.<br />

Zucker-, Honigmelone für Frühbeet<br />

und Freiland, gelbes Fruchtfleisch,<br />

Vorkultur ab Januar, ab<br />

Mitte Mai ins Freiland pflanzen,<br />

Standort: Sonnig, geschützt, voll-<br />

Watermelon<br />

Sugar Baby<br />

Sugarsweet, early Watermelon<br />

with green skin and red pulp,<br />

crawling type with up to 150cm<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

FLORA ELITE<br />

Wassermelone<br />

Sugar Baby<br />

Citrullus lanatus<br />

Zuckersüße, frühe Wassermelone<br />

mit grüner Schale und rotem<br />

Fruchtfleisch, kriechend mit bis zu<br />

150 cm langen Trieben, Vorkultur<br />

ab April, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

Carrot<br />

Flyaway F1<br />

Medium early, high yielding carrot,<br />

15 - 18 cm long, resistant<br />

against carrot fly, suitable for storage<br />

and freezing. Position: sunny,<br />

Gemüse<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

FLORA ELITE<br />

Speisemöhre<br />

Flyaway F1<br />

Daucus carota L.<br />

Mittelfrühe, ertragreiche Speisemöhre,<br />

15 - 18 cm lang, resistent<br />

gegen Möhrenfliegen, zum Einfrieren<br />

und Lagern geeignet ,<br />

Standort: Sonnig, lockerer, leichter,<br />

humoser, nicht frisch gedüng-<br />

Carrot<br />

Lange rote stumpfe ohne Herz 2<br />

Late, cylinder shaped Autumn<br />

carrot, 19-21cm long, strong<br />

leaves. For late summer harvest<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

FLORA ELITE<br />

Speisemöhre<br />

Lange rote stumpfe ohne Herz 2<br />

Daucus carota L.<br />

Späte, zylindrische Herbstmöhre,<br />

19 - 21 cm lang, kräftiges Laub,<br />

für Spätsommerernte und Einlagerung,<br />

Standort: Sonnig, lockerer,<br />

leichter, humoser, nicht frisch<br />

PG<br />

C<br />

21272<br />

Mangold<br />

White Silver 2<br />

Gemüse<br />

Beta vulgaris L. var. vulgaris<br />

PAB-55-12-33034 07194d<br />

IV - VII<br />

ERTRAGREICH<br />

PG<br />

D<br />

21280<br />

Melone<br />

Charentais<br />

Gemüse Cucumis melo L.<br />

92x130 07214d<br />

I - IV<br />

INNEN GELB<br />

PG<br />

D<br />

21275<br />

W assermelone<br />

Sugar Baby<br />

Gemüse<br />

92x130 07061d<br />

Citrullus lanatus<br />

IV<br />

FRÜHE SORTE<br />

PG<br />

I<br />

21284<br />

Speisemöhre<br />

Flyaway F1<br />

92x130 07190d<br />

Gemüse Daucus carota L.<br />

III - VI<br />

RESISTENZEN<br />

PG<br />

D<br />

21290<br />

Speisemöhre<br />

Lange rote stumpfe ohne Herz 2<br />

Gemüse Daucus carota L.<br />

92x130 09526<br />

III - VI<br />

SPÄTE SORTE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 6 – 20°C 1 – 2 cm 8 cm VI – IX<br />

14 – 21 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

25 cm<br />

Frühe, halblange Bund- und<br />

Waschmöhre, 19 - 21 cm lang,<br />

frühzeitig rot durchgefärbt, gut<br />

abstumpft und glattschalig, hoher<br />

Carotingehalt, gefriergeeignet,<br />

Standort: Sonnig, lockerer, leichter,<br />

humoser, nicht frisch gedüngter<br />

Boden<br />

Carrot<br />

Nantaise 2<br />

Early, medium long carrot.<br />

19 - 21 cm long, early red coloring,<br />

blunt and smooth skinned,<br />

high carotin content, suitable for<br />

freezing. Position: sunny, loose,<br />

airy, humus and not freshly fertilized<br />

soil.<br />

1 – 2 cm 8 cm IV – IX<br />

Bei 6 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

Bei 6 – 20°C 1 – 2 cm 8 cm IV – IX<br />

14 – 21 Tage<br />

Bei 6 – 20°C 1 – 2 cm 8 cm IV – IX<br />

14 – 21 Tage<br />

1 cm 40 cm ab Mitte VI<br />

Bei 22 – 24°C<br />

10 – 21 Tage<br />

40 cm<br />

25 cm<br />

25 cm<br />

25 cm<br />

Gewürzpaprika, scharfe Peperoni<br />

mit langen, grünen, später roten<br />

Früchten, vitaminreich, Vorkultur<br />

ab Februar, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

pflanzen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, lockerer, humoser,<br />

feuchter, nährstoffreicher Boden<br />

Capsicum (Hot Pepper)<br />

De Cayenne<br />

Spike capsicum, spicy pepper with<br />

long, green, later red fruits, vitamin<br />

rich. Preculture in Feburary, outdoor<br />

cultivation in mid May. Position:<br />

sunny, sheltered, loose, humus,<br />

moist and nutrient rich soil.<br />

Mittelfrühe Sorte, gut abgestumpft,<br />

glattschalig, frei von<br />

grünen Köpfen, hoher Saft- sowie<br />

Carotingehalt, zuckersüß, zum<br />

Tiefgefrieren geeignet, Standort:<br />

Sonnig, lockerer, leichter, humoser,<br />

nicht frisch gedüngter Boden<br />

Carrot<br />

Rotin<br />

Medium early, well blunted,<br />

smooth skinned carrot, no green<br />

heads, high juice and carotin content,<br />

sugarsweet, suitable for freezing.<br />

Position: sunny, loose, airy,<br />

humus and not freshly fertilized<br />

soil.<br />

Späte, sehr ertragreiche alte<br />

Sorte, kegelförmig und frei von<br />

grünen Köpfen, sehr gute Lagerfähigkeit,<br />

Standort: Sonnig,<br />

lockerer, leichter, humoser, nicht<br />

frisch gedüngter Boden<br />

Carrot<br />

Rote Riesen 2<br />

Late, high yielding old carrot variety,<br />

cone shaped, no green heads,<br />

excellent shelf life. Position: sunny,<br />

loose, airy, humus and not freshly<br />

fertilized soil.<br />

Frühe, kugelförmige Karotte,<br />

intensive Färbung, süßer Geschmack,<br />

als Rohkost, Gemüse,<br />

zur Saftherstellung, zum Tiefgefrieren<br />

geeignet, Standort: Sonnig,<br />

lockerer, leichter, humoser,<br />

nicht frisch gedüngter Boden<br />

Carrot<br />

Pariser Markt 5<br />

Early, ball shaped carrot, intense<br />

coloring, sweet tast. Suitable raw,<br />

as vegetable, for juices and freezing.<br />

Position: sunny, loose, airy,<br />

humus and not freshly fertilized<br />

soil.<br />

21272 Mangold<br />

White Silver 2<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA<br />

Abgefüllt<br />

ELITE<br />

WJ:<br />

Speisemöhre<br />

Nantaise 2<br />

Daucus carota L.<br />

TEK-west DE11412<br />

21280 Melone<br />

Charentais<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Pariser Markt 5<br />

Daucus carota L.<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Speisemöhre<br />

WJ:<br />

TEK-west DE11412<br />

21275 Melone<br />

Sugar Baby<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Speisemöhre<br />

Rote Riesen 2<br />

Daucus carota L.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

FLORA WJ: ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

21284 Möhre<br />

Flyaway F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Speisemöhre<br />

Rotin<br />

Daucus carota L.<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

21290 Möhre<br />

Lange rote stumpfe<br />

ohne Herz 2<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Paprika<br />

De Cayenne<br />

Capsicum annuum L.<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

D<br />

21300<br />

Speisemöhre<br />

PG<br />

E<br />

21305<br />

Speisemöhre<br />

PG<br />

D<br />

21310<br />

Speisemöhre<br />

PG<br />

E<br />

21312<br />

Speisemöhre<br />

PG<br />

D<br />

21330<br />

Paprika<br />

Nantaise 2<br />

III - VI<br />

Pariser Markt 5<br />

III - VI<br />

Rote Riesen 2<br />

III - VI<br />

Rotin<br />

III - VI<br />

De Cayenne<br />

II - IV<br />

Gemüse Daucus carota L.<br />

FRÜHE SORTE<br />

Gemüse Daucus carota L.<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 0028.15<br />

KUGELIGE RÜBEN<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 09259d<br />

Gemüse Daucus carota L.<br />

SPÄTE SORTE<br />

Gemüse Daucus carota L.<br />

92x130 11305<br />

GEFRIERGEEIGNET<br />

Gemüse Capsicum annuum L.<br />

92x130 12303<br />

SCHARF<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

1 cm 50 cm VIII – X<br />

Bei 22 – 24°C<br />

10 – 18 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 22 – 24°C 1 cm 50 cm ab Mitte VI<br />

10 – 21 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

50 cm<br />

50 cm<br />

21300 Möhre<br />

Nantaise 2<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21305 Möhre<br />

Pariser Markt 5<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

21310 Möhre<br />

Rote Riesen 2<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

FLORA WJ: ELITE<br />

Inhalt:<br />

21312 Möhre<br />

Rotin<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21330 Paprika<br />

de Cayenne<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

Früher bis mittelfrüher, milder Peperoni,<br />

12 - 16 cm lang und 2 bis<br />

3 cm dick, aromatisch, leicht pikant,<br />

gut zum Einlegen geeignet,<br />

wird bei der Abreife grün-rot,<br />

Vorkultur ab Februar, ab Mitte<br />

Mai ins Freiland pflanzen, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, lockerer,<br />

humoser, feuchter, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Capsicum<br />

Lombardo<br />

Early to mid early mild Capsicum,<br />

12 - 16 cm long and 2 - 3 cm wide,<br />

aromatic, lightly spicy, good to<br />

pickle, colors green-red during ripening.<br />

Preculture in February,<br />

outdoor cultivation in mid May.<br />

Position: sunny, sheltered, loose,<br />

earthy, moist and nutrient rich soil.<br />

Snackpaprika mit ca.7 cm langen,<br />

von grün nach orange abreifend,<br />

angenehm süß schmeckenden<br />

Früchten, für Kübelkultur geeignet,<br />

Vorkultur ab Februar, nicht<br />

vor Mitte Mai im Freiland kultivieren,<br />

Standort: Sonnig, geschützt,<br />

lockerer, humoser, feuchter, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Capsicum<br />

Hamik<br />

Snack Capsicum, ca 7 cm long,<br />

from green to orange ripening,<br />

sweet fruits, culture possible in<br />

Pots, Preculture in February, culture<br />

outside in May. Habitat:<br />

sunny, sheltered, loose, rich,<br />

moist, nutrient dense Soil.<br />

1 – 2 cm 15 cm XII – IV<br />

Bei 15 – 22°C<br />

15 – 20 Tage<br />

0,5 – 1 cm 5 cm IV – X<br />

Bei 12 – 15°C<br />

5 – 8 Tage<br />

20 cm<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Sehr platzfestes Radieschen mit<br />

kurzem, aufrecht wachsendem<br />

Laub für die gesamte Freilandsaison,<br />

toleriert auch kalte und<br />

nasse Bedingungen, hohe Widerstandskraft<br />

gegen falschen Mehltau,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

lockerer, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Paprika<br />

Hamik<br />

Capsicum annuum L.<br />

Paprika<br />

Lombardo<br />

Capsicum annuum L.<br />

Radish<br />

Celesta F1<br />

Very burst resistant radish with<br />

short, upright growing leaves for<br />

the entire outdoor growing season,<br />

tolerant to cold and wet conditions,<br />

high resistance against blight. Position:<br />

sun or semi-shade, loose and<br />

nutrient rich soil.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Lauch mit einer Schaftlänge bis<br />

35 cm, für die Ernte im Spätherbst<br />

und Winter, frosthart,<br />

Kaltkeimer, Vorkultur möglich,<br />

Standort: Sonnig, humoser, gut<br />

gedüngter, stickstoffreicher<br />

Boden<br />

Porree<br />

Blaugrüner Winter<br />

Allium porrum L.<br />

FLORA ELITE<br />

Leek<br />

Blaugrüner Winter<br />

Leek, stalk length 35cm, harvest in<br />

late autumn and winter, frost safe,<br />

cold germination. Preculture possible.<br />

Position: sunny, humus, fertilized<br />

and nitrogen rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Radieschen<br />

Celesta F1<br />

Raphanus sativus L.<br />

PG<br />

G<br />

21328<br />

Paprika<br />

PG<br />

D<br />

21327<br />

Paprika<br />

PG<br />

E<br />

21335<br />

Porree<br />

PG<br />

F<br />

21343<br />

Radieschen<br />

Hamik<br />

II - IV<br />

Lombardo<br />

II - IV<br />

Blaugrüner Winter<br />

III - V<br />

Celesta F1<br />

III - IX<br />

PAB-69-12-33048 12370d<br />

Gemüse Capsicum annuum L.<br />

92x130 12365d<br />

ZUM NASCHEN<br />

Gemüse Capsicum annuum L.<br />

92x130 022.28<br />

MILDER<br />

GESCHMACK<br />

Gemüse Allium porrum L.<br />

92x130 12366d<br />

WINTERGEMÜSE<br />

Gemüse Raphanus sativus L.<br />

PAB-75-12-33054 12329dFM<br />

PLATZFEST<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21325 Paprika<br />

Feher<br />

21328 Paprika<br />

Hamik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

21327 Paprika<br />

Lombardo<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

21335 Porree<br />

Blaugrüner Winter<br />

TEK-west DE11412<br />

Radieschen mit gleichmäßig runden<br />

Knollen, für Frühjahrs- und<br />

Herbstanbau, geeignet für Freiland<br />

und Gewächshaus, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

Radish<br />

Korund<br />

Radish with equal round tubers, for<br />

spring and autumn cultivation,<br />

suitable for outdoor and greenhouse<br />

cultivation. Position: sun or<br />

semi-shade, loose and nutrient rich<br />

soil.<br />

0,5 – 1 cm 5 cm V – X<br />

Bei 12 – 15°C<br />

5 – 8 Tage<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Raschwüchsiges, treibfähiges<br />

Freilandradieschen mit leuchtend<br />

roter, dünner Haut und mildem<br />

Geschmack, Frühjahrs- und<br />

Herbstsorte, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Radish<br />

Cherry Belle<br />

Fast growing, preculture suitable<br />

field radish with bright red, thin<br />

skin and mild taste. Spring and<br />

autumn kind. Position: sun or semishade,<br />

loose and nutrient rich soil.<br />

Bei 12 – 15°C<br />

5 – 8 Tage<br />

0,5 – 1 cm 5 cm IV – X<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Radieschen mit runden, großen<br />

Knollen und sehr kräftigem Laub,<br />

nicht pelzig werdend, für Sommer-<br />

und Herbstanbau, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

Radish<br />

Riesenbutter<br />

Radish with large, round tubers and<br />

strong leaves, suitable for summer<br />

and autumn culivation. Position:<br />

sun or semi-shade, loose and nutrient<br />

rich soil.<br />

Bei 12 – 15°C<br />

5 – 8 Tage<br />

0,5 – 1 cm 5 cm IV – X<br />

20 cm<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

FLORA ELITE<br />

Radieschen<br />

Cherry Belle<br />

Raphanus sativus L.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Radieschen<br />

Korund<br />

Raphanus sativus L.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Radieschen<br />

Riesenbutter<br />

Raphanus sativus L.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

21343 Radieschen<br />

Celesta F1<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 12 – 15°C<br />

5 – 8 Tage<br />

0,5 – 1 cm 5 cm V – IX<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Frühjahrs- und Herbstradieschen<br />

für Folie, unter Glas und im Freiland,<br />

große Knolle, feiner Wurzelansatz,<br />

Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Radish<br />

Rhodes<br />

Spring and autumn radish for glass<br />

and outdoor cultivation. Large<br />

tubers, delicate roots. Position: sun<br />

or semi-shade, loose and nutrient<br />

rich soil.<br />

Bei 12 – 15°C<br />

5 – 8 Tage<br />

0,5 – 1 cm 5 cm V – IX<br />

20 cm<br />

Zweifarbige, wüchsige, runde<br />

Sorte, fest und haltbar, für den<br />

ganzjährigen Anbau, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Radieschen<br />

Rodos<br />

Raphanus sativus L.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Radish<br />

Rundes halbrot-halbweiss<br />

Two-tone, well growing, round variety.<br />

Solid with long shelf life, for all<br />

year around cultivation. Position:<br />

sun or semi-shade, loose and nutrient<br />

rich soil.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Radieschen<br />

Rundes halbrot-halbweiss<br />

Raphanus sativus L.<br />

PG<br />

D<br />

21345<br />

Radieschen<br />

PG<br />

D<br />

21349<br />

Radieschen<br />

PG<br />

C<br />

21355<br />

Radieschen<br />

PG<br />

D<br />

21360<br />

Radieschen<br />

PG<br />

D<br />

21365<br />

Radieschen<br />

Cherry Belle<br />

III - VIII<br />

Korund<br />

III - IX<br />

Riesenbutter<br />

IV - VIII<br />

Rodos<br />

IV - VIII<br />

Rundes halbrot-halbweiss<br />

III - VIII<br />

Gemüse Raphanus sativus L.<br />

PAB-76-12-33055 12304<br />

RASCHWÜCHSIG<br />

Gemüse Raphanus sativus L.<br />

FRÜHE SORTE<br />

Gemüse Raphanus sativus L.<br />

PAB-78-12-33057 12532d<br />

SOMMERSORTE<br />

Gemüse Raphanus sativus L.<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 02326d<br />

GROSSE KNOLLEN<br />

Gemüse Raphanus sativus L.<br />

92x130 09703<br />

ZWEIFARBIG, RUND<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 10 – 20°C<br />

5 – 10 Tage<br />

0,5 – 1 cm 5 cm IV – X<br />

20 cm<br />

Festfleischiges Freilandradieschen,<br />

Durchmesser bis 6 cm, kaminrot,<br />

rund, zart, würzig, für Frühjahr<br />

bis Herbst, bevorzugt für den<br />

Sommeranbau, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Radish<br />

Sora<br />

Solid fleshed outdoor radish, 6cm<br />

diameter, camine-red, round, tender,<br />

savoury. For spring to autumn,<br />

favoured for summer cultivation.<br />

Position: sun or semi-shade, loose<br />

and nutrient rich soil.<br />

1 cm 10 cm IV – XI<br />

Bei 8 – 15°C<br />

8 – 15 Tage<br />

30 cm<br />

Sehr früher, leuchtend dunkelrosa,<br />

langovaler Mairettich, raschwüchsig,<br />

sehr gut zum Frühanbau<br />

unter Glas, zum Treiben, Kaltkeimer,<br />

ab Februar Anbau im Gewächshaus,<br />

ab April ins Freiland<br />

aussäen, Standort: Sonnig, lockerer,<br />

humoser, nicht zu trockener<br />

Boden<br />

Radish<br />

Ostergruß rosa 2<br />

Very early, luminous dark pink, long<br />

oval May daikon radish, fast growing,<br />

suitable for early cultivation<br />

under glass, cold germination.<br />

Greenhouse cultivation in February,<br />

outdoor cultivation in April. Position:<br />

sunny, loose, humus not to<br />

dry soil.<br />

1 cm 15 cm VI – X<br />

Bei 12 – 15°C<br />

8 – 10 Tage<br />

30 cm<br />

Mildwürziger, schnellwüchsiger<br />

Rettich mit halblangen, weißen<br />

Rüben, nicht pelzig werdend,<br />

für die gesamte Freilandsaison,<br />

Anbau im Gewächshaus ab<br />

Januar möglich, Standort: Sonnig,<br />

tief gelockerter, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Radish<br />

Rex<br />

Mild-spicy, fast growing radish with<br />

semi-long white turnips, not furry,<br />

possible for the whole outdoor<br />

season, cultivation in the greenhouse<br />

from January possible.<br />

Position: sunny, deep loosened<br />

and nutrient rich soil.<br />

1 – 2 cm 10 cm X – II<br />

Bei 10 – 18°C<br />

8 – 15 Tage<br />

40 cm<br />

Pastinake mit frostharten, keilförmigen,<br />

bis zu 40 cm langen<br />

Rüben, können im Winter geerntet<br />

werden, dafür mit Stroh abdecken,<br />

um den Boden frostfrei zu<br />

halten, Standort: Sonnig, tiefgründiger<br />

und humusreicher<br />

Boden<br />

Parsnip<br />

Half long<br />

Parsnip with frost safe, wedge<br />

shaped, 40cm long tubers, can be<br />

harvested in winter, cover in straw<br />

to keep ground frost free. Position:<br />

sunny, deep and humus rich soil.<br />

21345 Radieschen<br />

Cherry Belle<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Radieschen<br />

Sora<br />

Raphanus sativus L.<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

TEK-west DE11412<br />

21349 Radieschen<br />

Korund<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21355 Radieschen<br />

Riesenbutter<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Rettich<br />

Ostergruß rosa 2<br />

Raphanus sativus L.<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

21360 Radieschen<br />

Rodos<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

DE11412<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Rettich<br />

Rex<br />

Raphanus sativus L.<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

21365 Radieschen<br />

Rundes halbrot-halb-<br />

Weiß<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Pastinake<br />

Halblange<br />

Pastinaka sativa L.<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

D<br />

21367<br />

Radieschen<br />

PG<br />

E<br />

21374<br />

Rettich<br />

PG<br />

D<br />

21386<br />

Rettich<br />

PG<br />

D<br />

21392<br />

Pastinake<br />

Sora<br />

III - IX<br />

Ostergruß rosa 2<br />

II - VIII<br />

Rex<br />

III - VII<br />

Halblange<br />

III - V<br />

Gemüse Raphanus sativus L.<br />

GROSSE KNOLLEN<br />

Gemüse Raphanus sativus L.<br />

FRÜHE SORTE<br />

Gemüse Raphanus sativus L.<br />

RASCHWÜCHSIG<br />

Gemüse Pastinaka sativa L.<br />

BEWÄHRTE SORTE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21367 Radieschen<br />

Sora<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21375 Rettich<br />

Minowase Summer Cross<br />

Nr 3<br />

21374 Rettich<br />

Ostergruß rosa 2<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21386 Rettich<br />

Rex<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Reicht für:<br />

21392 Pastinake<br />

Halblange<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Turnip<br />

Snowball<br />

Fast growing, round, white turnip,<br />

tender, soild flesh and fine savourysweet<br />

taste. Leaves for stews or<br />

prepared like spinach. Position: sun<br />

Gemüse 6<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Mairübe<br />

Snowball<br />

Brassica rapa L.var. rapa<br />

Raschwüchsige, kugelrunde,<br />

weiße Rüben, zartes, festes<br />

Fleisch und fein würzig-süßer Geschmack,<br />

Kraut für Eintöpfe oder<br />

wie Spinat zubereitet verwendbar,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

FLORA ELITE<br />

Beetroot<br />

Rote Kugel 2<br />

Early, round Beetroot without rings,<br />

fast growing, smooth and darkred.<br />

Long shelf life, suitable for wet preserving,<br />

as a vegetable, for juices<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Rote Rübe<br />

Rote Kugel 2<br />

Beta vulg. L. var. conditiva Alef<br />

Frühe, runde Rote Bete ohne<br />

Ringbildung, raschwüchsig, glatt<br />

und dunkelrot, lange lagerfähig,<br />

für Nasskonserven, als Gemüse,<br />

zur Saftherstellung und als Färbemittel<br />

für Lebensmittel, Standort:<br />

FLORA ELITE<br />

Swede<br />

Yellow Wilhelmsburger<br />

Oval round, yellow, smooth Food<br />

and Fodder turnip, mild sweetsavoury,<br />

long shelf lfie, high food<br />

value. Position: sunny, not too light,<br />

Steckrübe<br />

Gelbe Wilhelmsburger<br />

Brassica napus ssp. rapifera<br />

Ovalrunde, gelbe, glatte Speiseund<br />

Futterkohlrübe, mild süßlichwürzig,<br />

gute Lagerfähigkeit,<br />

hoher Futterwert, Standort:<br />

Sonnig, nicht zu leichter, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Rocket (Rucola)<br />

Aromatic, Cultured<br />

Rounded spoon like leaves, vegetable,<br />

salad and seasoning plant<br />

with peanut like taste, lightly zesty.<br />

Suitable for all year round green-<br />

Salatrauke<br />

Aromatisch, kultiviert<br />

Eruca sativa<br />

Abgerundet-löffelblättrige Kulturform,<br />

Gemüse, Salat und Würzpflanze<br />

mit erdnussartigem<br />

Geschmack, leicht pikant, ganzjähriger<br />

Anbau im Gewächshaus<br />

möglich, für Kultur im Balkonkas-<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

B<br />

21405<br />

Mairübe<br />

PG<br />

B<br />

21415<br />

Rote Rübe<br />

PG<br />

A<br />

21420<br />

Steckrübe<br />

PG<br />

C<br />

21490<br />

Salatrauke<br />

Snowball<br />

IV - VIII<br />

Rote Kugel 2<br />

IV - VI<br />

Gelbe Wilhelmsburger<br />

IV - VI<br />

Aromatisch, kultiviert<br />

IV - IX<br />

Gemüse<br />

Brassica rapa L.var. rapa<br />

PAB-125-12-33105 05128d<br />

VIELSEITIG<br />

PAB-109-12-33089 0019.11<br />

Gemüse<br />

Beta vulg. L. var. conditiva Alef<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 12969d<br />

BEWÄHRTE SORTE<br />

Gemüse<br />

Brassica napus ssp. rapifera<br />

PAB-xxx-12-xxxx 12977d<br />

LAGERFÄHIG<br />

Gemüse<br />

Eruca sativa<br />

PAB-111-12-33091 pabst<br />

VIELSEITIG<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

Mehrjähriges, italienisches Würzkraut<br />

mit pikant erdnussartigem<br />

Geschmack, junge Blätter vor dem<br />

Schossen ernten, Ganzjahresanbau<br />

im Gewächshaus oder in Töpfen<br />

möglich, ab April ins Freiland<br />

aussäen, Saatgut andrücken, nur<br />

dünn mit Erde bedecken, nicht<br />

verpflanzen, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, humoser Gartenboden<br />

und Kulturerden mit ausreichender<br />

Feuchtigkeit<br />

Lincoln Weed (Sand Rocket)<br />

Perennial, Spicy<br />

Perennial, italian seasoning greens<br />

with zesty, peanut like taste. Harvest<br />

young leaves before sprouting,<br />

suitable for all year round greenhouse<br />

or pot cultivation, outdoor<br />

sowing in April. Press seeds in,<br />

cover lightly with soil, do not move<br />

plants. Position: sun or semi-shade,<br />

humus garden soil or cultured soil<br />

with sufficient moisture.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 20 – 25°C<br />

6 – 10 Tage<br />

0,1 cm 15 cm V – X<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Zarter Kopfsalat mit mittelschwerem<br />

festem Kopf, für Frühsommer-<br />

und Sommeranbau, hitzebeständig,<br />

sehr schossfest und<br />

widerstandsfähig, für Freiland und<br />

Gewächshaus geeignet, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, nährstoffreicher<br />

Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Attractie<br />

Tender lettuce with medium heavy<br />

solid heads, for early summer and<br />

summer cultivation, heat resistant,<br />

very sprout safe and resistant, suitable<br />

for outdoor and greenhouse<br />

cultivation, preculture possible. Position:<br />

sun or semi-shade, nutrient<br />

rich soil, salt sensitive.<br />

Bei 10 – 18°C<br />

6 – 15 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm V – IX<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Kopfsalat mit frischgrünen, festen<br />

Köpfen und zarten aromatischen<br />

Blättern, sehr schossfest und hitzeverträglich,<br />

besonders geeignet<br />

für den Anbau im Hochsommer,<br />

Vorkultur möglich, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Kragraner Sommer 2<br />

Lettuce with fresh green, solid<br />

heads and tender aromatic leaves,<br />

very shoot and heat safe, suitable<br />

for midsummer. Preculture possible.<br />

Position: sun or semi-shade, loose,<br />

humus soil. Salt sensitive.<br />

Bei 10 – 15°C<br />

7 – 10 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm VI – X<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Früher, mittelgroßer, mittelgrüner<br />

Kopfsalat, der sich besonders gut<br />

für den Freilandanbau im Frühjahr<br />

und Frühsommer eignet, Resistent<br />

gegen grüne Blattläuse und Wurzelläuse<br />

sowie alle Rassen von falschen<br />

Mehltau und Salatmosaikvirus,<br />

Vorkultur im Haus ab Februar,<br />

ab April Freilandkultur,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

nährstoffreicher Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Dynamite<br />

Early, medium sized, medium green<br />

Lettuce especially useful for outdoor<br />

cultivation in Spring and Early<br />

Summer, resistant against green<br />

leaf lice and root lice including all<br />

kinds of downy mildew and Salad<br />

Mosaic Virus Preculture inside from<br />

February on, outside cultivation in<br />

April Habitat: sunny to halfshaded,<br />

nutrient rich soil, salt sensitive.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 10 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm V – VIII<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Wüchsige Treibsorte mit kräftigem<br />

Umblatt für beheizten und kalten<br />

Herbst-, Winter- und Frühanbau<br />

unter Glas oder Folie, mehltauresistent,<br />

4 - 8 Wochen nach Aussaat<br />

pflanzen, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, humoser, feuchter<br />

Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Larissa<br />

Good growing variety with strong<br />

side leaves for heated and cold autumn,<br />

winter and spring cultivation<br />

under glass. Blight resistant, plant<br />

4 - 8 weeks after sowing out.<br />

Position: sun or semi-shade, humus<br />

and moist soil, salt sensitive.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 12 – 16°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 – 1 cm 20 cm XI – V<br />

35 cm<br />

21405 Mairübe<br />

Snowball<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Mehrjährig, würzig<br />

Diplotaxis tenuifolia<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Wildrauke WJ:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

FLORA ELITE<br />

Kopfsalat<br />

Attractie<br />

Lactuca sativa L.<br />

21410 Rote Rübe<br />

Cylindra<br />

21415 Rote Rübe<br />

Rote Kugel 2<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Dynamite<br />

Lactuca sativa L.<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Kopfsalat WJ:<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Kopfsalat<br />

Kragraner Sommer 2<br />

Lactuca sativa L.<br />

21420 Steckrübe<br />

Gelbe Wilhelmsburger<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Kopfsalat<br />

Larissa<br />

Lactuca sativa L.<br />

21490 Salatrauke<br />

Aromatisch, kultiviert<br />

PG<br />

C<br />

21495<br />

Wildrauke<br />

PG<br />

A<br />

21455<br />

Kopfsalat<br />

PG<br />

I<br />

21461<br />

Kopfsalat<br />

PG<br />

C<br />

21462<br />

Kopfsalat<br />

PG<br />

H<br />

21463<br />

Kopfsalat<br />

Mehrjährig, würzig<br />

IV - IX<br />

Attractie<br />

III - VII<br />

Dynamite<br />

II - VI<br />

Kragraner Sommer 2<br />

IV - VI<br />

Larissa<br />

VIII - II<br />

Gemüse<br />

Diplotaxis tenuifolia<br />

PAB-112-12-33092 pabst<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

PAB-110-12-33090 12969d<br />

SCHOSSFEST<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

PAB-113-12-33093 16620<br />

RESISTENZEN<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

PAB-114-12-33094 pabst<br />

HITZEFEST<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

PAB-xxx-12-xxxx 12970d<br />

RESISTENZEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

Frühe, mittelgroße, witterungsbeständige<br />

und an den Außenblättern<br />

rötlich gezeichnete,<br />

bewährte Freilandsorte, Vorkultur<br />

ab Februar, ab März ins Freiland<br />

aussäen, Standort: Sonnig, nährstoffreicher<br />

Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Maikönig<br />

Early, medium sized, weatherproof.<br />

Red lined outer leaves. Proven outdoor<br />

culture variety. Preculture in<br />

February, outdoor cultivation in<br />

March. Position: sunny, nutrient<br />

rich soil, salt sensitive.<br />

Bei 8 – 15°C<br />

10 – 12 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm ab V<br />

25 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Kopfsalat mit festem, flachem<br />

Kopf, ergiebig, zart, hellgrün, sehr<br />

schossfest, resistent gegen Blattläuse,<br />

Innenbrand, Falschen Mehltau<br />

und Salatmosaikvirus, für<br />

Freilandanbau von Frühling bis<br />

Herbstanfang, sichere Sommersorte,<br />

Vorkultur möglich, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig,<br />

humoser, feuchter Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Matilda<br />

Lettuce with solid, flat heads, high<br />

yield, tender, light green, very<br />

sprout safe, resistant to greenfly, tip<br />

burn, blight and salad mosaic virus.<br />

Outdoor cultivation from spring to<br />

early autumn, good summer variety.<br />

Preculture possible. Position:<br />

sun or semi-shade, humus and<br />

moist soil, salt sensitive.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 10 – 18°C<br />

6 – 15 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm V – IX<br />

30 cm<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Kopfsalat<br />

Maikönig<br />

Lactuca sativa L.<br />

21495 Salatrauke<br />

Wildrauke<br />

21455 Kopfsalat<br />

Attractie<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Kopfsalat<br />

Matilda<br />

Lactuca sativa L.<br />

21461 Kopfsalat<br />

Dynamite<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

21462 Kopfsalat<br />

Kragraner Sommer 2<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

21463 Kopfsalat<br />

Larissa<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Kopfsalat WJ:<br />

PG<br />

A<br />

21465<br />

Kopfsalat<br />

PG<br />

H<br />

21460<br />

Kopfsalat<br />

Maikönig<br />

II - IV<br />

Matilda<br />

III - VII<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

PAB-118-12-33098 13321d<br />

FRÜHE SORTE<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

RESISTENZEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Spätschossender, ertragreicher<br />

Pflücksalat, für mehrmalige Ernte<br />

in 10 - 15 cm Höhe schneiden<br />

und Herz erhalten, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

humoser Boden<br />

Lettuce (Looseleaf)<br />

Amerikanischer brauner<br />

Late sprouting, high yield looseleaf<br />

variety, cut at 10 - 15 cm height<br />

and keep hearts to give several<br />

crops. Position: sun or semi-shade,<br />

loose and humus soil.<br />

Bei 10 – 15°C<br />

6 – 12 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm V – X<br />

TEK-west DE11412<br />

Rotbraun gefärbter kompakter<br />

Kopfsalat mit guter Schossfestigkeit,<br />

lange Ernte, Anbau im Frühjahr<br />

und Herbst, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, nährstoffreicher<br />

Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Merveille des quatre Saisons<br />

Red-brown coloured, compact<br />

lettuce, sprout safe, long season,<br />

for spring and autumn culture,<br />

preculture possible. Position: sun or<br />

semi shade, nutrient rich soil, salt<br />

sensitive.<br />

Bei 10 – 15°C<br />

10 – 14 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm VI – XI<br />

25 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Butterkopfsalat mit großen,<br />

schweren Köpfen, hitzebeständig,<br />

tolerant gegen Salatfäule und<br />

Salatmosaikvirus, für Frühjahr-,<br />

Sommer- und Herbstanbau gleich<br />

gut geeignet, Vorkultur möglich,<br />

Standort: Sonnig, nährstoffreicher<br />

Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Mona<br />

Butter lettuce with large, heavy<br />

heads, heat resistant, tolerant to<br />

salad blight and salad mosaic virus.<br />

Suitable for spring, summer and<br />

autumn cultivation. Preculture possible.<br />

Position: sunny, nutrient rich,<br />

salt sensitive.<br />

Bei 10 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm V – IX<br />

30 cm<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Kopfsalat<br />

Merveille des quatre Saisons<br />

Lactuca sativa L.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Kopfsalat<br />

Mona<br />

Lactuca sativa L.<br />

Ovation<br />

Lactuca sativa L.<br />

PG<br />

B<br />

21466<br />

Kopfsalat<br />

PG<br />

C<br />

21467<br />

Kopfsalat<br />

Merveille des quatre Saisons<br />

III - VII<br />

Mona<br />

III - VII<br />

PAB-122-12-33102 13306d<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

PAB-94-12-33073 pabst<br />

LANGE ERNTE<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

PAB-95-12-33074 pabst<br />

RESISTENZEN<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 10 – 15°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm V – X<br />

25 cm<br />

25 cm<br />

Halbkugelige krause Köpfe, 30 cm<br />

Durchmesser, kräftiger Geschmack,<br />

für Frühsommer bis Herbst, tolerant<br />

gegen Schossen und Innenbrand,<br />

resistent gegen Falschen<br />

Mehltau, Vorkultur ab Februar,<br />

ab April ins Freiland aussäen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

lockerer, humoser Boden<br />

Lettuce (Looseleaf)<br />

Lollo Bionda<br />

Half round, curly heads, 30 cm<br />

diameter, pungent taste. Spring to<br />

autumn, tipburn tolerant, resistant<br />

to blight. Preculture in February,<br />

outdoor cultivation in April. Position:<br />

sun or semi-shade, loose,<br />

humus rich soil.<br />

25 % 'Red Salad Bowl' und 25 %<br />

'Green Salad Bowl': knackige rote<br />

bzw. grüne Eichblattsalate, 25 %<br />

'Lollo Rossa' und 25 % 'Lollo<br />

Bionda': rote bzw. grüne, gekrauste<br />

Blattrosetten, schossfest<br />

und resistent, ganzjähriger Anbau<br />

im Gewächshaus möglich, für<br />

Kultur im Balkonkasten geeignet,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

lockerer, humoser Boden<br />

Lettuce (Looseleaf)<br />

Fitness Mix<br />

25% 'Red Salad Bowl' and 25%<br />

"Green Salad Bowl": red or green<br />

cripsy oak leaf salad, 25% 'Lollo<br />

Rossa' and 25% 'Lollo Bionda':<br />

red or green curly leaf rosettes,<br />

sprout safe and resistant, suitable<br />

for cultivation all year round in<br />

greenhouse, balcony cultivation<br />

possible. Position: sun or semishade,<br />

loose and humus soil.<br />

Bei 8 – 15°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 – 1 cm 30 cm IV – X<br />

30 cm<br />

Roter, stark gekrauster Blattbatavia<br />

mit mittelgroßen, kugelförmigen<br />

Köpfen, gut haltbar, leicht<br />

nussiger Geschmack, auch für den<br />

ungeheizten Anbau unter Glas,<br />

mehrmals die unteren großen<br />

Blätter ernten, Vorkultur ab Februar,<br />

ab April ins Freiland aussäen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

lockerer, humoser Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce (Looseleaf)<br />

Lollo rossa<br />

Red, strongly curled leaf with<br />

medium sized round heads, good<br />

shelf life, light nutty tasty. Suitable<br />

for unheated cultivation under<br />

glass, repeated harvest of bottom<br />

leaves required. Preculture in February,<br />

outdoor cultivation in April.<br />

Position: sun or semi- shade, loose,<br />

humus rich soil. Salt sensitive.<br />

0,5 – 1 cm 30 cm V – X<br />

Bei 8 – 15°C<br />

7 – 14 Tage<br />

TEK-west DE11412<br />

0,5 – 1 cm 25 cm V – X<br />

Bei 10 – 15°C<br />

7 – 14 Tage<br />

30 cm<br />

Sehr schossfester Kopfsalat mit<br />

mittelgroßem, gut geschlossenem<br />

Kopf und schmackhaften Blättern,<br />

tolerant gegen Salatmosaikvirus<br />

und Mehltau, für die gesamte<br />

Freilandsaison geeignet, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Ovation<br />

Very resistant Lettuce with a<br />

medium sized, well closed head<br />

and tasty leaves. Tolerant against<br />

Lettuce mosaic virus and mildew,<br />

suitable to use during entire outdoor<br />

growing season. Preculture<br />

possible. Position: sun or semishade,<br />

loose, humus soil. Salt sensitive.<br />

PG<br />

G<br />

21471<br />

Kopfsalat<br />

Ovation<br />

III - VIII<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

92x130 13300d<br />

RESISTENZEN<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 10 – 15°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm IV – X<br />

25 cm<br />

30 cm<br />

Offener Schnittsalat mit dunkelroten,<br />

geschlitzten Blättern, hohe<br />

Wuchskraft, lange haltbar, leicht<br />

süßlich, resistent gegen Falschen<br />

Mehltau, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

Lettuce (Looseleaf)<br />

Multired 5<br />

Open cut salad with dark red, slit<br />

leaves, strong growth, long shelf<br />

life, slightly sweet, blight resistant.<br />

Position: sun or semi-shade, loose<br />

and humus soil.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

21465 Kopfsalat<br />

Maikönig<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Pflücksalat<br />

Amerikanischer brauner<br />

Lactuca sativa L.<br />

TEK-west DE11412<br />

21460 Kopfsalat<br />

Matilda<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Pflücksalat<br />

Fitness Mix<br />

Lactuca sativa L.<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Lollo Bionda<br />

Lactuca sativa acephala<br />

21466 Kopfsalat<br />

Merveille des quatre<br />

Saisons<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Pflücksalat WJ:<br />

TEK-west DE11412<br />

21467 Kopfsalat<br />

Mona<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ: Pflücksalat<br />

Lollo rossa<br />

Lactuca sativa acephala<br />

TEK-west DE11412<br />

21471 Kopfsalat<br />

Ovation<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Multired 5<br />

Lactuca sativa L.<br />

Pflücksalat<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

A<br />

21480<br />

Pflücksalat<br />

PG<br />

C<br />

21487<br />

Pflücksalat<br />

PG<br />

B<br />

21423<br />

Pflücksalat<br />

PG<br />

E<br />

21424<br />

Pflücksalat<br />

PG<br />

H<br />

21469<br />

Pflücksalat<br />

Amerikanischer brauner<br />

III - VIII<br />

Fitness Mix<br />

ganzjährig<br />

Lollo Bionda<br />

II - VIII<br />

Lollo rossa<br />

II - VIII<br />

Multired 5<br />

III - IX<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

PAB-96-12-33075 13631d<br />

SPÄTSCHOSSEND<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

PAB-130-12-33110 13476d<br />

BALKONGEEIGNET<br />

Gemüse<br />

Lactuca sativa acephala<br />

PAB-129-12-33109 13493d<br />

RESISTENZEN<br />

Gemüse<br />

Lactuca sativa acephala<br />

92x130 13329d<br />

LANGE HALTBAR<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

92x130 13721<br />

RESISTENZEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

Ertragreicher Eichblattsalat, zarte,<br />

knackige Blätter mit nussigem Geschmack,<br />

als Rohkost und gegart<br />

verwendbar, Vorkultur ab Februar,<br />

ab März ins Freiland aussäen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

nährstoffreicher Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce (Looseleaf)<br />

Red salad bowl<br />

High yield red oak-leaf salad, tender,<br />

crispy leaves with a nutty taste.<br />

Suitable raw or cooked. Preculture<br />

in February, outdoor cultivation in<br />

March. Position: sun or semi-shade,<br />

nutrient rich soil. Salt sensitive.<br />

Bei 10 – 15°C<br />

7 – 10 Tage<br />

0,5 – 1 cm 30 cm V – X<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Mittelfrühe, raschwüchsige Sorte<br />

mit krausen, hellgrünen Blättern<br />

und langer Ernteperiode, spätschossend,<br />

Vorkultur ab Februar,<br />

Aussaat im Freiland ab März,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

nährstoffreicher Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

A couper feuille de chêne blonde<br />

à graine noire<br />

Medium early, fast growing variety<br />

with curly, light green leaves<br />

and long cropping period, late<br />

sprouting. Preculture in february,<br />

outdoor sowing in March. Position:<br />

sun and semi-shade, nutrient<br />

rich soil, salt sensitive.<br />

Bei 8 – 15°C<br />

6 – 12 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm IV – X<br />

25 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

0,5 – 1 cm 15 cm V – X<br />

Bei 8 – 15°C<br />

6 – 12 Tage<br />

25 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Mischung roter und grüner<br />

Pflücksalate (20 % 'Amerikanischer<br />

Brauner', 20 % 'Salad<br />

Bowl', 20% 'Red Salad Bowl',<br />

15% 'Lollo Rossa', 15 % 'Australische<br />

Geele', 10 % 'Rouge Grenobloise'),<br />

deren Blätter bei 8 - 10 cm<br />

Höhe geerntet werden, für Gewächshaus,<br />

Freiland und Balkonkasten,<br />

Herz bei der Ernte stehen<br />

lassen, Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

nährstoffreicher Boden,<br />

salzempfindlich<br />

Lettuce (Mix)<br />

Baby Leaf<br />

Mixture of red and green looseleaf<br />

lettuce (20 % 'Amerikanischer<br />

Brauner', 20 % 'Salad Bowl', 20 %<br />

'Red Salad Bowl', 15 % 'Lollo<br />

Rossa', 15 % 'Australische Geele',<br />

10 % 'Rouge Grenobloise'), harvest<br />

leaves at 8 - 10 cm height, suitable<br />

for greenhouse, outdoor and balcony<br />

cultivation. Don't harvest<br />

heart. Position: sun and semishade,<br />

nutrient rich soil. Salt sensitive.<br />

Bei 8 – 15°C<br />

10 – 12 Tage<br />

0,5 – 1 cm 30 cm VI – IX<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Schossfeste Eissalatsorte mit<br />

großen Köpfen, resistent gegen<br />

verschiedene Mehltaurassen, für<br />

Frühjahr- und Herbstanbau,<br />

Vorkultur ab Februar, ab März ins<br />

Freiland aussäen, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, sandiglehmig,<br />

humusreicher Boden<br />

Lettuce (Iceberg)<br />

Calmar<br />

Sprout safe salad variety with large<br />

heads, resistant against different<br />

types of blight. For spring and autumn<br />

cultivation. Preculture in February,<br />

outdoor cultivation in March.<br />

Position: sun or semi-shade, sandyclay,<br />

humus rich soil.<br />

Bei 10 – 18°C<br />

10 – 12 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm V – X<br />

25 cm<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Raschwüchsiger Schnittsalat mit<br />

gelbgrünen Blättern für die gesamte<br />

Freilandsaison, kann laufend<br />

beerntet werden, für den<br />

Anbau im Frühbeet geeignet,<br />

ganzjähriger Anbau im Gewächshaus<br />

möglich, Freilandaussaat im<br />

Frühjahr und Spätsommer, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, nährstoffreicher<br />

Boden,<br />

salzempfindlich<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Pflücksalat<br />

Red salad bowl<br />

Lactuca sativa L.<br />

Lettuce<br />

Blonde à couper améliorée<br />

Fast growing cut lettuce with yellow-green<br />

leaves for the entire outdoor<br />

season, can be continously<br />

cropped, suitable for hotbed cultivation<br />

and year round greenhouse<br />

cultivation. Outdoor sowing in<br />

spring and late summer. Position:<br />

sun and semi-shade, nutrient rich<br />

soil. Salt sensitive.<br />

21480 Pflücksalat<br />

Amerikanischer Brauner<br />

21487 Pflücksalat<br />

Fitness Mix<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Baby Leaf<br />

Lactuca sativa L.<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Salatmischung<br />

WJ:<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Schnittsalat<br />

A couper feuille de chêne blonde à graine noire<br />

Lactuca sativa L.<br />

21423 Pflücksalat<br />

Lollo Bionda<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

21424 Pflücksalat<br />

Lollo rossa<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Blonde à couper améliorée<br />

Lactuca sativa secalina<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Schnittsalat<br />

WJ:<br />

21469 Pflücksalat<br />

Multired 5<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Calmar<br />

Lactuca sativa capitata<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Eissalatt WJ:<br />

PG<br />

C<br />

21425<br />

Pflücksalat<br />

PG<br />

E<br />

21501<br />

Salatmischung<br />

PG<br />

A<br />

21500<br />

Schnittsalat<br />

PG<br />

C<br />

21499<br />

Schnittsalat<br />

PG<br />

E<br />

21429<br />

Eissalat<br />

Red salad bowl<br />

III - VIII<br />

Baby Leaf<br />

III - VIII<br />

A couper feuille de chêne blonde à graine noire<br />

II - VIII<br />

Blonde à couper améliorée<br />

III - IX<br />

Calmar<br />

III - VII<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

ERTRAGREICH<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

BESONDERS ZART<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

SPÄTSCHOSSEND<br />

Gemüse<br />

Lactuca sativa secalina<br />

LANGE ERNTE<br />

Gemüse<br />

Lactuca sativa capitata<br />

RESISTENZEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21425 Pflücksalat<br />

Red Salad Bowl<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21501 Pflücksalat<br />

Salatmischung Baby Leaf<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21500 Schnittsalat<br />

A couper feuille de chêne<br />

blonde à graine noire<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21499 Schnittsalat<br />

Blonde à couper alméliorée<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21429 Eissalat<br />

Calmar<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

7<br />

Lettuce (Iceberg)<br />

Great Lakes 118<br />

Salad variety with large, solid,<br />

heavy heads, medium to darkgreen,<br />

sprout safe. Good summer<br />

variety for outdoor cultivation.<br />

FLORA ELITE<br />

Eissalat<br />

Great Lakes 118<br />

Lactuca sativa capitata<br />

Eissalat mit großen, festen,<br />

schweren Köpfen, mittel- bis dunkelgrün,<br />

schossfest, gute Sommersorte<br />

für das Freiland, Vorkultur<br />

ab Februar, ab April ins Freiland<br />

aussäen, Standort: Sonnig bis<br />

Lettuce<br />

Sioux<br />

Red leaved salad variety with<br />

medium large, loose heads, high<br />

yield and late sprouting, long shelf<br />

life. Preculture in February, outdoor<br />

FLORA ELITE<br />

Eissalat<br />

Sioux<br />

Lactuca sativa L.<br />

Rotblättrige Eissalatsorte mit mittelgroßen,<br />

lockeren Köpfen, ertragreich<br />

und spätschossend,<br />

lange Haltbarkeit, Vorkultur ab<br />

Februar, ab April ins Freiland aussäen,<br />

Standort: Sonnig bis halb-<br />

Lettuce (Asia)<br />

Asia Spicy Green Mix<br />

Mixture of fast growing, asian mustard<br />

and collard green varieties<br />

('Green Boy', 'Mizuna Early', 'Red<br />

FLORA ELITE<br />

Asia-Salat<br />

Asia Spicy Green Mix<br />

Mischung<br />

Mischung asiatischer, rasch wachsender<br />

Senf- und Blattkohlarten<br />

('Green Boy', 'Mizuna Early', 'Red<br />

Giant', 'Tat Soi'), gekocht, gedünstet,<br />

sauer eingelegt oder roh ver-<br />

Endive (Chicory)<br />

Eminence<br />

Large bob-head, sprout safe, resistant<br />

against yellowing out and tipburn,<br />

preculture possible. Position:<br />

sunny, sheltered, loose, nutrient<br />

Gemüse<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

FLORA ELITE<br />

Endivie<br />

Eminence<br />

Cichorium endivia L.<br />

Großfallender Bubikopf, schossfest,<br />

widerstandsfähig gegen Vergilben<br />

und Blattbrand, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

lockerer, nährstoffreicher,<br />

feuchter Boden<br />

Endive (Chicory)<br />

Escariol grüner<br />

Late, robust, storage friendly variety<br />

with lightly edged leaves and solid,<br />

yellow hearts. Resistant against<br />

FLORA ELITE<br />

Endivie<br />

Escariol grüner<br />

Cichorium endivia L.<br />

Späte, robuste, lagerfähige Sorte<br />

mit leicht gezahnten Blättern und<br />

festem, grünem Herzen, unempfindlich<br />

gegen Herbstnässe, gut<br />

zum Binden, Bleichen und für den<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

PG<br />

A<br />

21430<br />

Eissalat<br />

PG<br />

F<br />

21435<br />

Eissalat<br />

PG<br />

G<br />

21493<br />

Asia-Salat<br />

PG<br />

E<br />

21438<br />

Endivie<br />

PG<br />

A<br />

21440<br />

Endivie<br />

Great Lakes 118<br />

II - VI<br />

Sioux<br />

IV - VI<br />

Asia Spicy Green Mix<br />

III - IX<br />

Eminence<br />

VI - VII<br />

Escariol grüner<br />

VI - VII<br />

Gemüse<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 13510d<br />

Lactuca sativa capitata<br />

SCHOSSFEST<br />

Gemüse Lactuca sativa L.<br />

92x130 16024d<br />

ERTRAGREICH<br />

Gemüse<br />

Mischung<br />

PIKANTES GEMÜSE<br />

Gemüse Cichorium endivia L.<br />

92x130 16043d<br />

SCHOSSFEST<br />

Gemüse Cichorium endivia L.<br />

PAB-135-12-33115 01584d<br />

LAGERFÄHIG<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 12 – 20°C 0,5 – 1 cm 30 cm IX – X<br />

10 – 12 Tage<br />

30 cm<br />

FLORA ELITE<br />

1 – 2 cm 10 cm ab IX<br />

15 cm<br />

Bei 12 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

1 – 2 cm 10 cm ab IX<br />

15 cm<br />

Bei 12 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 – 1 cm 30 cm ab IX<br />

40 cm<br />

Bei 15 – 22°C<br />

10 – 12 Tage<br />

21430 Eissalat<br />

Great Lakes 118<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA<br />

Abgefüllt<br />

ELITE<br />

WJ:<br />

Endivie<br />

Très fine maraichère<br />

Cichorium endivia L.<br />

21435 Eissalat<br />

Sioux<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Feldsalat<br />

Holländischer breitblättriger<br />

Valerianella locusta L.<br />

21493 Asia-Salat<br />

Asia Spicy Green Mix<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21438 Endivie<br />

Eminence<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Feldsalat<br />

Volhart 3<br />

Valerianella locusta L.<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

21440 Endivie<br />

Escariol Grüner<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

Radicchio mit kompaktem, festem,<br />

rot durchgefärbtem Kopf,<br />

erfrischend herb, schossfest, für<br />

die Ernte im Frühsommer bis Spätherbst,<br />

verträgt leichten Frost,<br />

Standort: Sonnig, geschützt, lockerer,<br />

nährstoffreicher, feuchter<br />

Boden<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Chicory (Radicchio)<br />

Palla rossa 3<br />

Radicchio with compact, solid, red<br />

coloured head, refreshing herby,<br />

sprout safe, harvest in early summer<br />

to late autumn, can withstand<br />

light frost. Position: sunny, sheltered,<br />

loose and nutrient rich, moist<br />

soil.<br />

Feldsalat mit sehr guter Winterhärte,<br />

schnellwüchsig, vollherzige<br />

Rosette und nussartiger Geschmack,<br />

vitaminreich, als Salat,<br />

gekocht oder gedünstet, Gewächshaus-<br />

und Freilandkultur,<br />

Kaltkeimer, Standort: Sonnig, humoser,<br />

kalkhaltiger, sandiger<br />

Lehmboden<br />

Corn Salad / Mache<br />

Volhart 3<br />

Mache with excellent wintering<br />

ability, fast growing, fullhearted<br />

rosettes and nutty taste. Vitamin<br />

rich, as salad, cooked or steamed.<br />

Greenhouse or outdoor cultivation,<br />

cold germination. Position: sunny,<br />

humus, lime and sandy soil.<br />

Ertragreicher, starkwüchsiger Feldsalat,<br />

große breite Blätter, vitaminreich,<br />

nussartiger Geschmack,<br />

ideale Sorte für den Herbstanbau,<br />

nicht winterhart, Gewächshausund<br />

Freilandkultur, Kaltkeimer,<br />

Standort: Sonnig, humoser, kalkhaltiger,<br />

sandiger Lehmboden<br />

Corn Salad / Mache<br />

Holländischer breitblättriger<br />

High yield, strong growing Mache,<br />

large, wide leaves, vitamin rich,<br />

nutty taste, ideal for autumn cultivation,<br />

not winter hardy. Greenhouse<br />

and outdoor cultivation, cold<br />

germintaion. Position: sunny,<br />

humus, lime and sandy soil.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Radicchio<br />

Palla rossa 3<br />

Cichorium intybus<br />

Feingekrauste, dichtgefüllte Endivie,<br />

bildet uniforme mittelgroße<br />

Köpfe. geringe Schoßneigung,<br />

gut selbstbleichend, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

lockerer, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Endive<br />

Very Fine Growers<br />

Fine curled, densely filled Endive,<br />

grows uniform medium sized-<br />

Heads, minimum sprouting, self<br />

fades, Preculture possible. Habitat,<br />

sunny, sheltered, nutrient rich soil<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

PG<br />

F<br />

21441<br />

Endivie<br />

PG<br />

D<br />

21450<br />

Feldsalat<br />

PG<br />

D<br />

21445<br />

Feldsalat<br />

PG<br />

B<br />

21510<br />

Radicchio<br />

Très fine maraichère<br />

VI - VII<br />

Holländischer breitblättriger<br />

VIII - X<br />

Volhart 3<br />

VIII - X<br />

Palla rossa 3<br />

III - VII<br />

Gemüse Cichorium endivia L.<br />

92x130 03817d<br />

SELBSTBLEICHEND<br />

Gemüse Valerianella locusta L.<br />

PAB-138-12-33118 14246d<br />

NICHT WINTERHART<br />

PAB-137-12-33117 14239d<br />

Gemüse Valerianella locusta L.<br />

GUTE WINTERHÄRTE<br />

Gemüse<br />

Cichorium intybus<br />

92x130 15338d<br />

SCHOSSFEST<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 15212d<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Italienische Spezialität für Herbsternte,<br />

kugelige, leichte Köpfe,<br />

mild-süßlicher Geschmack, zum<br />

Bleichen geeignet (äußeren Blätter<br />

zusammenbinden oder bedecken),<br />

Standort: Sonnig, geschützt,<br />

lockerer, nährstoffreicher,<br />

feuchter Boden<br />

Chicory (Radicchio)<br />

Variegata di Castelfranco<br />

Italian delicacy for autumn harvest.<br />

Round, light heads with mild-sweet<br />

taste. Suitable for bleaching (tie together<br />

outer leaves or cover). Position:<br />

sunny, sheltered, loose,<br />

nutrient rich and moist soil.<br />

Bei 20 – 25°C<br />

10 – 12 Tage<br />

0,5 – 1 cm 20 cm ab IX<br />

25 cm<br />

Wurzelgemüse mit schnellwachsenden,<br />

runden, glatten, weißfleischigen<br />

Knollen, frischgrünes<br />

aufrechtes Laub, widerstandsfähig<br />

gegen Blattflecken und Schorf, lagerfähig,<br />

schossfest, geeignet für<br />

Frühanbau unter Folie, Vorkultur<br />

ab Februar, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

pflanzen, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, warm, hohe<br />

Luftfeuchte, humoser, lehmig<br />

sandiger Boden<br />

Celeriac<br />

Ibis<br />

Root vegetable with fast growing,<br />

round, smooth, white fleshed tubers,<br />

freshgreen upright leaves,<br />

resistant to leaf spots and scab,<br />

suitable for storage, sprout safe,<br />

suitable for early foil cultivation.<br />

Preculture in February, outdoor<br />

cultivation in May. Position: sun<br />

or semi-shade, warm, high humidity,<br />

humus and clay sandy soil.<br />

Bei 18 – 22°C<br />

18 – 26 Tage<br />

0,5 cm 40 cm VIII – X<br />

50 cm<br />

Wurzelgemüse mit großen, fleischigen,<br />

glatten, grünbraunen<br />

Knollen, weißes Fleisch, aufrechtes,<br />

dunkelgrünes Laub, widerstandsfähig<br />

gegen Blattflecken<br />

und sehr gut lagerfähig, spätfrostempfindlich,<br />

Vorkultur ab<br />

Februar, ab Mai ins Freiland pflanzen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

warm, hohe Luftfeuchte,<br />

humoser, lehmig sandiger Boden<br />

Celeriac<br />

Mars<br />

Root vegetable with large, fleshy,<br />

smooth, green-brown tubers,<br />

white pulp, upright, dark green<br />

leaves. Resistant to leaf spots,<br />

long shelf life and latefrost sensitive.<br />

Preculture in February, outdoor<br />

planting in May. Position:<br />

sun or semi-shade, warm, high<br />

humidity, humus, clay sandy soil.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 18 – 22°C<br />

18 – 26 Tage<br />

0,5 cm 40 cm VIII – X<br />

keimgeschützt verpackt<br />

50 cm<br />

Bei 15°C<br />

8 – 10 Tage<br />

1 – 2 cm 7 cm IV – IX<br />

25 cm<br />

Mittelspäte Hybridsorte, schossfest,<br />

sehr winterhart, widerstandsfähig<br />

gegen Mehltau, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

humoser Boden<br />

Spinach<br />

Corvette F1<br />

Medium late hybrid variety, sprout<br />

safe, very hardy, resitant to blight.<br />

Position: sun or semi-shade, loose<br />

and humus soil.<br />

Bei 15 – 20°C<br />

10 – 14 Tage<br />

2 – 3 cm<br />

ca. 150 cm<br />

IV – VI ab<br />

3. Standjahr<br />

100 cm<br />

Ertragreiche Grünspargelsorte mit<br />

mittelgrünen Stangen und gut geschlossenen<br />

Köpfen, Vorkultur in<br />

Töpfen (1 Korn je Topf) oder<br />

Direktsaat in Reihen ins Anzuchtbeet,<br />

im folgenden Frühjahr<br />

15 cm tief an endgültigen Platz<br />

pflanzen, Standort: Sonnig, warm,<br />

geschützt, tiefgründiger, feuchter,<br />

lehmiger Sandboden<br />

Green Asparagus<br />

Mary Washington<br />

Fertile green asparagus kind with<br />

medium green stalks and well<br />

closed heads. Preculture in pots<br />

(1 seed per pot) or propagation of<br />

seeds in rows, move to final spot<br />

during next spring 15 cm deep.<br />

Position: sunny, warm, sheltered,<br />

deep, moist clay soil.<br />

30 cm<br />

21441 Endivie<br />

Très fine maraîchère<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Radicchio<br />

Variegata di Castelfranco<br />

Cichorium intybus<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

21450 Feldsalat<br />

Holländischer breitblättriger<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Ibis<br />

Apium greveolens var. rapaceum<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Knollensellerie<br />

WJ:<br />

TEK-west DE11412<br />

21447 Feldsalat<br />

Verte de Camprai<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

FLORA ELITE<br />

Knollensellerie<br />

Mars<br />

Apium greveolens var. rapaceum<br />

TEK-west DE11412<br />

21445 Feldsalat<br />

Volhart 3<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Grünspargel<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Mary Washington<br />

Asparagus officinalis<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

21510 Radicchio<br />

Palla rossa 3<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Spinat Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Corvette F1<br />

Spinacia oleracea L.<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

C<br />

21502<br />

Radicchio<br />

PG<br />

E<br />

21520<br />

Knollensellerie<br />

PG<br />

F<br />

21518<br />

Knollensellerie<br />

PG<br />

F<br />

21830<br />

Grünspargel<br />

PG<br />

F<br />

21525<br />

Spinat<br />

Variegata di Castelfranco<br />

V - VII<br />

Ibis<br />

II - IV<br />

Mars<br />

II - IV<br />

Mary Washington<br />

IV - V<br />

Corvette F1<br />

III - X<br />

Gemüse<br />

Cichorium intybus<br />

PAB-142-12-33122 15316d<br />

MILD-SÜSSLICH<br />

Gemüse<br />

Apium greveolens var. rapaceum<br />

PAB-143-12-33123 15328d<br />

SCHOSSFEST<br />

Gemüse<br />

Apium greveolens var. rapaceum<br />

PAB-140-12-33120 pabst<br />

RESISTENZEN<br />

Gemüse<br />

Asparagus officinalis<br />

92x130 0054.89<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Gemüse Spinacia oleracea L.<br />

92x130 0025.05<br />

SEHR WINTERHART<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 15°C 1 – 2 cm 7 cm V – VI, IX – XI<br />

8 – 10 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

1 – 2 cm 7 cm V – VI, IX – XI<br />

Bei 15°C<br />

8 – 10 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

1 – 2 cm 80 cm VI – X<br />

Bei 20 – 25°C<br />

42 – 52 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 – 1 cm 40 cm 40 – 50 cm VII – X<br />

Bei 20 – 22°C<br />

10 – 15 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 20 – 22°C 0,5 – 1 cm 90 cm 20 – 40 cm VII – X<br />

10 – 15 Tage<br />

100 cm<br />

60 cm<br />

80 cm<br />

25 cm<br />

25 cm<br />

Spinach<br />

Matador<br />

Proven, high yielding spring and<br />

autumn variety, sprout safe, frost<br />

resistant, suitable for wintering. Position:<br />

sun or semi-shade, loose and<br />

humus soil.<br />

Altbewährte, ertragreiche Frühjahrs-<br />

und Herbstsorte, schossfest,<br />

frosthart, zur Überwinterung geeignet,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

lockerer und humoser<br />

Boden<br />

Spinach<br />

Monnopa<br />

Medium early, fast growing spring<br />

and autumn variety, sprout safe,<br />

frost resistant, suitable for wintering.<br />

Resistant to blight, virus tolerant.<br />

Position: sun or semi-shade,<br />

loose and humus soil.<br />

Mittelfrühe, schnellwüchsige Frühjahrs-<br />

und Herbstsorte, schossfest,<br />

sehr frosthart, zur Überwinterung<br />

geeignet, resistent gegen Mehltau,<br />

virustolerant, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer und<br />

humoser Boden<br />

New Zealand Spinach<br />

Kokihi<br />

Leaf vegetable from New Zealand<br />

for summer cultivation, use like<br />

spinach. Continously harvest young<br />

sprout tips. Preculture in pots,<br />

3 seeds per pot, plant outside in<br />

May. Position: sunny, humus, moist,<br />

nutrient rich, fast warming soil.<br />

-<br />

Blattgemüse aus Neuseeland für<br />

den Sommeranbau, spinatähnliche<br />

Verwendung, fortlaufend<br />

junge Triebspitzen ernten, Vorkultur<br />

ab Februar in Töpfen, 3 Korn<br />

je Topf säen, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

pflanzen, Standort: Sonnig,<br />

humoser, feuchter, nährstoffreicher,<br />

leicht erwärmbarer Boden<br />

Tomato<br />

Balkonzauber<br />

Early, robust Bush tomato for pots,<br />

balcony pots and outdoors. High<br />

yielding and rupture safe. Preculture<br />

in February, outdoor cultivation<br />

in May. Position: sunny, sheltered,<br />

humus, nutrient rich soil. High<br />

water consumption.<br />

Frühe, robuste Buschtomate für<br />

Töpfe, Balkonkästen, Freiland, ertragreich<br />

und platzfest, Vorkultur<br />

ab Februar, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

pflanzen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasserbedarf<br />

Tomato<br />

Gartenperle<br />

Bush cherry tomatoes with small,<br />

sweet, aromatic, 6 - 8 g heavy fruits<br />

and 60 - 80 cm long sprouts. Ideal<br />

for baskets and pots. Preculture in<br />

February, outdoor cultivation in<br />

May. Position: sunny, sheltered,<br />

humus, nutrient rich soil. High<br />

water consumption.<br />

Buschige Kirschtomate mit kleinen,<br />

süßen, aromatischen, 6 - 8 g<br />

schweren Früchten an 60 - 80 cm<br />

lange Trieben, ideal für Körbe und<br />

Kübel, Vorkultur ab Februar, ab<br />

Mitte Mai ins Freiland pflanzen,<br />

Standort: Sonnig, geschützt, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden,<br />

hoher Wasserbedarf<br />

21502 Radicchio<br />

Variegata di Castelfranco<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Spinat<br />

Matador<br />

Spinacia oleracea L.<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Spinat<br />

Monnopa<br />

Spinacia oleracea L.<br />

21520 Knollensellerie<br />

Ibis<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Spinat<br />

Kokihi<br />

Tetragonia expansa Murr.<br />

21518 Knollensellerie<br />

Mars<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

-<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Balkonzauber<br />

Lycopersicon esculentum<br />

21830 Grünspargel<br />

Mary Washington<br />

Tomate<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

21525 Spinat<br />

Corvette F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Tomate<br />

Gartenperle<br />

Lycopersicon esculentum<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

E<br />

21526<br />

Spinat<br />

PG<br />

D<br />

21527<br />

Spinat<br />

PG<br />

D<br />

21523<br />

Neuseeländer Spinat<br />

PG<br />

E<br />

21535<br />

Tomate<br />

PG<br />

D<br />

21540<br />

Tomate<br />

Matador<br />

III - IX<br />

Monnopa<br />

III - X<br />

Kōkihi<br />

II - IV<br />

Balkonzauber<br />

II - IV<br />

Gartenperle<br />

II - IV<br />

Gemüse Spinacia oleracea L.<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 11461d<br />

BEWÄHRTE SORTE<br />

Gemüse Spinacia oleracea L.<br />

PAB-148-12-33128 10869d<br />

RESISTENZEN<br />

Gemüse<br />

Tetragonia expansa Murr.<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 15609d<br />

SOMMERSPINAT<br />

Gemüse<br />

Lycopersicon esculentum<br />

PAB-151-12-33131 0073.08<br />

FÜR KÜBELKULTUR<br />

Gemüse<br />

Lycopersicon esculentum<br />

92x130 10609d<br />

TOMATENAMPEL<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 – 1 cm 50 cm 200 cm VII – X<br />

Bei 20 – 22°C<br />

10 – 15 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

80 cm<br />

Kirschtomate mit sehr schmackhaften,<br />

dunkelvioletten Früchten,<br />

sollte mehrtriebig gezogen werden,<br />

benötigt eine stabile Stütze,<br />

Vorkultur ab Februar, ab Mitte<br />

Mai ins Freiland pflanzen, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasserbedarf<br />

Tomato<br />

Black Cherry<br />

Cherry tomato with very tasty,<br />

dark purple fruits, should be<br />

drawn with multiple drives,<br />

requires a stable support. Preculture<br />

in February, outdoor cultivation<br />

in May. Position: sunny,<br />

sheltered, humus, nutrient rich<br />

soil. High water consumption.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

0,5 – 1 cm 50 cm 150 cm VI – X<br />

Bei 20 – 22°C<br />

10 – 15 Tage<br />

0,5 – 1 cm 50 cm 200 cm VII – X<br />

Bei 20 – 22°C<br />

10 – 15 Tage<br />

Bei 20 – 22°C 0,5 – 1 cm 50 cm 150 cm VI – X<br />

10 – 15 Tage<br />

Bei 20 – 22°C 0,5 – 1 cm 80 cm 120 – 250 cm VII – X<br />

10 – 15 Tage<br />

80 cm<br />

80 cm<br />

80 cm<br />

80 cm<br />

Sehr frühe Stabtomate mit 60 -<br />

80 g schweren Früchten, lange<br />

Ernte, widerstandsfähig, schnittund<br />

vergleichsweise platzfest,<br />

zum Anbau unter Glas, Folie,<br />

im Freiland, Vorkultur ab Februar,<br />

ab Mitte Mai ins Freiland pflanzen,<br />

Standort: Sonnig, geschützt,<br />

humoser, nährstoffreicher Boden,<br />

hoher Wasserbedarf<br />

Tomato<br />

Harzfeuer F1<br />

Very early stake tomato with 60 -<br />

80 g heavy fruits, long harvest,<br />

tough, cut- and rupture resistant.<br />

For cultivation under glass, foil and<br />

outdoors. Preculture in February,<br />

outdoor cultivation in May. Position:<br />

sunny, sheltered, humus, nutrient<br />

rich soil. High water<br />

consumption.<br />

Kleine, besonders ertragreiche<br />

Kirschtomate mit bis zu 30 cm<br />

langen Trauben und bis 15 g<br />

Fruchtgewicht, für Freiland und<br />

Gewächshaus, Vorkultur ab Februar,<br />

ab Mitte Mai ins Freiland<br />

pflanzen, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasserbedarf<br />

Tomato<br />

Supersweet 100 F1<br />

Small, especially high yielding<br />

cherry tomato with up to 30 cm<br />

long clusters and up to 15 g fruit<br />

weight, outdoor and greenhouse<br />

cultivation. Preculture in February,outdoor<br />

cultivation in May. Position:<br />

sunny, sheltered, humus,<br />

nutrient rich soil. High water consumption.<br />

Frühe, langlebige, resistente Rispentomate,<br />

eintriebig, aufrecht<br />

wachsend, 110 g schwere<br />

Früchte, für Freiland und Gewächshaus,<br />

Vorkultur ab Februar, ab<br />

Mitte Mai ins Freiland pflanzen,<br />

Standort: Sonnig, geschützt, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden,<br />

hoher Wasserbedarf<br />

Tomato<br />

Serrat F1<br />

Early, long life, resistant truss<br />

tomato, single sprout, upright<br />

growing, 110 g heavy fruits, for<br />

greenhouse and outdoor cultivation.<br />

Preculture in February, outdoor<br />

cultivation in May. Position: sunny,<br />

sheltered, humus, nutrient rich soil.<br />

High water consumption.<br />

Fleischtomate mit bis 500 g<br />

schweren, sehr schmackhaften,<br />

roten, gerippten Früchten, benötigt<br />

eine stabile Stütze, Vorkultur<br />

ab Februar, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

pflanzen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasserbedarf<br />

Tomato<br />

Oxheart<br />

Beefsteak tomato up weighing<br />

500 g, very tasty, red, ribbed<br />

fruits, requires a stable support.<br />

Preculture in February, outdoor<br />

cultivation in May. Position: sunny,<br />

sheltered, humus, nutrient rich<br />

soil. High water consumption.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

keimgeschützt verpackt<br />

keimgeschützt verpackt<br />

keimgeschützt verpackt<br />

21526 Spinat<br />

Matador<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

DE11412<br />

Black Cherry<br />

Solanum lycopersicum L.<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Tomate WJ:<br />

21527 Spinat<br />

Monnopa<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Harzfeuer F1<br />

Lycopersicon esculentum<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Tomate WJ:<br />

TEK-west DE11412<br />

21523 Neuseeländer<br />

Spinat<br />

Kökihi<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

DE11412<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Tomate<br />

Oxheart<br />

Solanum lycopersicum L.<br />

21535 Tomate<br />

Balkonzauber<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Tomate<br />

Serrat F1<br />

Lycopersicon esculentum<br />

TEK-west DE11412<br />

21540 Tomate<br />

Gartenperle<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Tomate<br />

Supersweet 100 F1<br />

Lycopersicon esculentum<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

G<br />

21548<br />

Tomate<br />

PG<br />

H<br />

21550<br />

Tomate<br />

PG<br />

G<br />

21566<br />

Tomate<br />

PG<br />

H<br />

21561<br />

Tomate<br />

PG<br />

G<br />

21570<br />

Tomate<br />

Black Cherry<br />

II - IV<br />

Harzfeuer F1<br />

II - IV<br />

Oxheart<br />

II - IV<br />

Serrat F1<br />

II - IV<br />

Supersweet 100 F1<br />

II - IV<br />

Gemüse Solanum lycopersicum L.<br />

ERTRAGREICH<br />

Gemüse<br />

Lycopersicon esculentum<br />

FRÜHE SORTE<br />

Gemüse Solanum lycopersicum L.<br />

GROSSFRÜCHTIG<br />

Gemüse<br />

Lycopersicon esculentum<br />

RESISTENZEN<br />

Gemüse<br />

Lycopersicon esculentum<br />

SEHR ERTRAGREICH<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21548 Tomate<br />

Black Cherry<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Reicht für:<br />

21550 Tomate<br />

harzfeuer F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21566 Tomate<br />

Oxheart<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Reicht für:<br />

21561 Tomate<br />

Serrat F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21570 Tomate<br />

Supersweet 100 F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Onion<br />

Stuttgarter<br />

Medium early, large onion with<br />

good shelf life. Position: sunny,<br />

sheltered, loose and humus, old<br />

fertilized soil. No waterlogging.<br />

FLORA ELITE<br />

Zwiebel<br />

Stuttgarter<br />

Allium cepa L.<br />

Mittelfrühe, große Zwiebel mit<br />

sehr guter Lagerfähigkeit, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, lockerer<br />

und humoser, altgedüngter<br />

Boden, keine Staunässe<br />

Onion<br />

The Kelsae<br />

Round vegetable onion with up<br />

to 4kg of weight and 40 cm circumference<br />

at early sowing. Long<br />

shelf life, preculture sowing in<br />

Gemüse 8<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Zwiebel<br />

The Kelsae<br />

Allium cepa L.<br />

Runde Gemüsezwiebel mit bis zu<br />

4 kg Gewicht und 40 cm Umfang<br />

bei früher Aussaat, gut zum Einlagern,<br />

für Frühkultur Aussaat März<br />

bis April, im August bis September<br />

für Überwinterungsanbau mit<br />

FLORA ELITE<br />

DE11412<br />

Welsh Onion<br />

Kaigaro<br />

Fast growing Leek onion with<br />

especially long white stalk, no<br />

onion dvelopment, resistant to<br />

sickness, suitable for early green-<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Lauchzwiebel<br />

Kaigaro<br />

Allium fistulosum L.<br />

Sehr wüchsige Lauchzwiebel mit<br />

besonders langem weißem Schaft,<br />

keine Zwiebelbildung, widerstandsfähig<br />

gegen Krankheiten,<br />

auch für Frühanbau im Gewächshaus<br />

geeignet, Standort: Sonnig,<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

Welsh Onion<br />

Freddy<br />

Perennial, frost resistant, white<br />

onion, mild-savoury taste. Harvest<br />

in second year. Position: sunny,<br />

loose and humus, old fertilized<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Winterheckenzwiebel<br />

Freddy<br />

Allium fistulosum L.<br />

Mehrjährige, frostharte, weiße<br />

Zwiebel, mild-würziger Geschmack,<br />

Ernte ab 2. Jahr, Standort:<br />

Sonnig, tiefgründiger,<br />

gelockerter und humoser Boden,<br />

keine Staunässe<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

D<br />

21590<br />

Zwiebel<br />

Stuttgarter<br />

Gemüse Allium cepa L.<br />

III - IV<br />

GUT LAGERFÄHIG<br />

PG<br />

H<br />

21608<br />

Zwiebel<br />

The Kelsae<br />

Gemüse Allium cepa L.<br />

III - IX<br />

GROSSE KNOLLE<br />

PG<br />

E<br />

21616<br />

Lauchzwiebel<br />

Kaigaro<br />

Gemüse Allium fistulosum L.<br />

III - VII<br />

RESISTENZEN<br />

PG<br />

D<br />

21600<br />

Winterheckenzwiebel<br />

Freddy<br />

Gemüse Allium fistulosum L.<br />

III - VIII<br />

MEHRJÄHRIG<br />

21396<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

21590 Zwiebel<br />

Stuttgarter<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

21608 Zwiebel<br />

The Kelsae<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21616 Lauchzwiebel<br />

Kaigaro<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21600 Lauchzwiebel<br />

Winterhecke Freddy<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

21396 Futterrübe<br />

Eckdorot<br />

PAB-174-12-33154 21707d<br />

Kräuter<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

Anis<br />

Einjährig<br />

Pimpinella anisum<br />

Bei 20 – 22°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,5 – 1 cm 25 cm 50 cm IX – X<br />

VIII – IX<br />

92x130 23984d<br />

25 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

Basilikum<br />

Genoveser<br />

Ocimum basilicum<br />

Bei 18 – 20°C<br />

12 – 20 Tage<br />

0 cm 25 cm 30 – 60 cm VI – X<br />

92x130 23994d<br />

25 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

Basilikum<br />

Großes grünes<br />

Ocimum basilicum<br />

Bei 18 – 20°C<br />

12 – 20 Tage<br />

0 cm 25 cm 30 – 60 cm VI – X<br />

92x130 23989d<br />

25 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

Basilikum<br />

Piccolino<br />

Ocimum basilicum<br />

Bei 18 – 20°C<br />

12 – 20 Tage<br />

0 cm 25 cm 30 – 60 cm VI – X<br />

92x130 24002d<br />

25 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

Basilikum<br />

Zimt Basilikum<br />

Ocimum basilicum<br />

Bei 18 – 20°C<br />

12 – 20 Tage<br />

0 cm 25 cm 30 – 60 cm VI – X<br />

25 cm<br />

Aniseed<br />

Annual<br />

Annual seasoning spice for cakes,<br />

bread and liqueur, healing green<br />

and teas. Position: sunny, warm,<br />

good, loose, slightly moist soil.<br />

Einjähriges Würzkraut für<br />

Kuchen, Brot und Likör, Heilkraut,<br />

als Tee, Standort: Sonnig, warmer,<br />

lockerer, etwas feuchter Boden<br />

Basil<br />

Genoan<br />

Annual seasoning green, fresh or<br />

dried for salads, soups, vegetables<br />

or meat. Resistant to blight and<br />

white flies. Freezer safe. Continously<br />

harvest young leaves before<br />

blooming. Light germination, pot<br />

an outdoor cultivation, all year<br />

round greenhouse cultivation, sow<br />

outdoors in mid May. Seeds lightly<br />

pressed in, don't cover with soil. Position:<br />

sunny, warm, permeable garden<br />

soil or structure stable herb soil.<br />

Einjähriges Würzkraut, frisch oder<br />

getrocknet für Salate, Suppen,<br />

Gemüse oder Fleisch, resistent<br />

gegen Mehltau und weiße Fliege,<br />

gefriergeeignet, fortlaufend junge<br />

Blätter vor der Blüte ernten,<br />

Lichtkeimer, Topf- und Freilandkultur,<br />

ganzjähriger Anbau unter<br />

Glas, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

aussäen, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken, Standort:<br />

Sonnig, warm, durchlässiger<br />

Gartenboden oder strukturstabile<br />

Kräutererde<br />

Basil<br />

Big Green<br />

Annual seasoning green for salads,<br />

meat, fish and soups. Very large<br />

leaves, usuable like lettuce, suitable<br />

for freezer. Continously harvest<br />

young leaves before blooming.<br />

Light germination, pot an outdoor<br />

cultivation, all year round greenhouse<br />

cultivation, sow outdoors in<br />

mid May. Seeds lightly pressed in,<br />

don't cover with soil. Position:<br />

sunny, warm, permeable garden<br />

soil or structure stable herb soil.<br />

Einjähriges Würzkraut für Salate,<br />

Fleisch, Fisch, Suppen, sehr große<br />

Blätter, auch als Salat verwendbar,<br />

zum Tiefgefrieren geeignet, fortlaufend<br />

junge Blätter vor der<br />

Blüte ernten, Lichtkeimer, Topfund<br />

Freilandkultur, ganzjähriger<br />

Anbau unter Glas, ab Mitte Mai<br />

ins Freiland aussäen, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken,<br />

Standort: Sonnig, warm,<br />

durchlässiger Gartenboden oder<br />

strukturstabile Kräutererde<br />

Basil<br />

Big Green<br />

Annual seasoning greens, compact<br />

growing, strong aroma, small<br />

leaves, ideal for pots and balconies,<br />

freezer safe. Continously harvest<br />

young leaves before blooming.<br />

Light germination, pot and field<br />

cultivation, all year aorund greenhouse<br />

cultivation, sow in outdoor<br />

in mid May. Seeds lightly pressed<br />

in, don't cover with soil. Position:<br />

sunny, warm, permeable garden<br />

soil or structure stable herb soil.<br />

Einjähriges Würzkraut, kompakt<br />

wachsend, kräftiges Aroma,<br />

kleine Blätter, ideal für Topf und<br />

Balkonkasten, zum Tiefgefrieren<br />

geeignet fortlaufend, junge Blätter<br />

vor der Blüte ernten, Lichtkeimer,<br />

Topf- und Freilandkultur,<br />

ganzjähriger Anbau unter Glas,<br />

ab Mitte Mai ins Freiland aussäen,<br />

Saatgut andrücken, nicht mit Erde<br />

bedecken, Standort: Sonnig,<br />

warm, durchlässiger Gartenboden<br />

oder strukturstabile Kräutererde<br />

Basil<br />

Cinnamon Basil<br />

Annual seasoning greens with cinnamon<br />

aroma for herb and fragrance<br />

gardens, dried or frozen<br />

leaves for salads and soups. Continously<br />

harvest young leaves before<br />

blooming. Light germination, pot<br />

and outdoor cultivation, all year<br />

round greenhouse cultivation, sow<br />

outdoors in mid May. Seeds lightly<br />

pressed in, don't cover with soil. Position:<br />

sunny, warm, permeable garden<br />

soil or structure stable herb soil.<br />

Einjähriges Würzkraut mit Zimtaroma<br />

für Kräuter- und Duftgärten,<br />

frische, getrocknete oder<br />

tiefgefrorene Blätter für Salate<br />

und Suppen, fortlaufend junge<br />

Blätter vor der Blüte ernten,<br />

Lichtkeimer, Topf- und Freilandkultur,<br />

ganzjähriger Anbau unter<br />

Glas, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

aussäen, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken, Standort:<br />

Sonnig, warm, durchlässiger<br />

Gartenboden oder strukturstabile<br />

Kräutererde<br />

PG<br />

E<br />

22105<br />

Anis<br />

PG<br />

B<br />

22110<br />

Basilikum<br />

PG<br />

C<br />

22109<br />

Basilikum<br />

PG<br />

E<br />

22113<br />

Basilikum<br />

PG<br />

E<br />

22114<br />

Basilikum<br />

Einjährig<br />

III - VI<br />

Genoveser<br />

V - VII<br />

Großes grünes<br />

V - VII<br />

Piccolino<br />

V - VII<br />

Zimt Basilikum<br />

V - VII<br />

Kräuter<br />

Pimpinella anisum<br />

92x130 25220d<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Ocimum basilicum<br />

92x130 20912d<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Ocimum basilicum<br />

92x130 06600<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Ocimum basilicum<br />

92x130 06603<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Ocimum basilicum<br />

92x130 06629d<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

FLORA ELITE<br />

0 cm 25 cm 30 – 40 cm V – X<br />

Bei 16 – 20°C<br />

8 – 15 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

2 cm 30 cm 50 cm V – VIII<br />

Bei 15 – 22°C<br />

6 – 12 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0 cm 10 cm 100 cm V – X<br />

Bei 10 – 20°C<br />

20 – 28 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0 cm 10 cm 100 cm V – X<br />

Bei 10 – 20°C<br />

20 – 28 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0 cm 10 cm 100 cm V – X<br />

Bei 10 – 20°C<br />

20 – 28 Tage<br />

25 cm<br />

25 cm<br />

25 cm<br />

40 cm<br />

30 cm<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

Einjährig, Würzkraut für Gurken,<br />

Fisch, Fleisch, Kräuterbutter, zum<br />

Tiefgefrieren geeignet, fördert die<br />

Keimfähigkeit von Möhren, fortlaufend<br />

Blätter von mindestens<br />

20 cm hohen Trieben ernten,<br />

Lichtkeimer, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig,<br />

warm, lockerer, durchlässiger, humoser<br />

Boden<br />

Dill<br />

Dense leaved<br />

Annual seasoning green for cucumbers,<br />

fish, meat, herb butter,<br />

suitable for freezing, supports carrot<br />

germination, continously harvest<br />

leaves from minimum 20 cm<br />

high shoots. Light germination.<br />

Press seeds in, do not cover with<br />

soil. Position: sunny to semishade,<br />

warm, loose, permeable,<br />

humus soil.<br />

Blattreiches Würzkraut mit später<br />

Blüte und langer Ernte, frisch,<br />

getrocknet oder tiefgefroren zum<br />

Einlegen, für Salate, Soßen und<br />

Fisch, fortlaufend Blätter von<br />

mindestens 20 cm hohen Trieben<br />

ernten, Lichtkeimer, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken,<br />

Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, warm, lockerer,<br />

durchlässiger, humoser Boden<br />

Dill<br />

Elephant<br />

Leafy seasoning herb, late bloom<br />

and long harvest, fresh, dried or<br />

frozen, for preserves, salads,<br />

sauces and fish. Continously harvest<br />

leaves from minimum 20 cm<br />

high shoots. Light germination,<br />

press in seeds, do not cover with<br />

soil. Position: sunny or semishade,<br />

warm, loose, permeable<br />

humus soil.<br />

Einjähriges Würzkraut, für<br />

Gurken, Fisch, Essig, Kräuterbutter,<br />

fördert die Keimfähigkeit von<br />

Möhren, zum Tiefgefrieren und<br />

für Treiberei geeignet, fortlaufend<br />

Blätter von mindestens 20 cm<br />

hohen Trieben ernten, Lichtkeimer,<br />

Saatgut andrücken, nicht<br />

mit Erde bedecken, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, warm,<br />

lockerer, durchlässiger, humoser<br />

Boden<br />

Dill<br />

Leafy<br />

Annual seasoning herb for cucumbers,<br />

fish, vinegar, herb butter,<br />

supports the germination of<br />

carrots, suitable for freezing and<br />

forcing. Light germination, press<br />

seeds in, do not cover with soil.<br />

Position: sunny or semi-shade,<br />

warm, loose, permeable, humus<br />

soil.<br />

Einjähriges Würzkraut für Gurken,<br />

Eierspeisen, Quark, Fisch, Fleisch,<br />

essbare Blüten, lockt Insekten an<br />

und fördert die Bestäubung von<br />

Gurken und Zucchini, fortlaufend<br />

junge Blätter und Triebspitzen<br />

ernten, Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

normaler Boden<br />

Borage (Starflower)<br />

Annual<br />

Annual seasoning greens for cucumbers,<br />

egg dishes, fish, meat,<br />

edible flowers, draws insects to it<br />

and supports the pollination of<br />

cucumbers and courgettes. Continously<br />

harvest young leaves and<br />

shoots. Position: sunny or semishade,<br />

normal soil.<br />

Einjähriges Würzkraut mit pfefferartigem<br />

Geschmack, frisch oder<br />

getrocknet für Bohnengemüse,<br />

Eintöpfe und Fleischgerichte,<br />

gefriergeeignet, hemmt schwarze<br />

Bohnenlaus, fortlaufend junge<br />

Blätter und Triebe vor der Hauptblüte<br />

ernten, Saatgut andrücken,<br />

Lichtkeimer, nicht mit Erde bedecken,<br />

Standort: Sonnig, durchlässiger<br />

Gartenboden<br />

Summer Savory<br />

Annual<br />

Annual seasoning herb with peppery<br />

taste, fresh or dried for Bean<br />

vegetables, stews or meat.<br />

Freezer safe, slows black bean<br />

louse. Continously harvest young<br />

leaves and shoots before blooming.<br />

Press in seeds, light germination,<br />

do not cover with soil.<br />

Position: sunny, permeable garden<br />

soil.<br />

22105 Anis<br />

Einjährig<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bohnenkraut<br />

Einjährig<br />

Satureja hortensis<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

22110 Basilikum<br />

Genoveser<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Borretsch<br />

Einjährig<br />

Borago officinalis<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

22109 Basilikum<br />

Großes grünes<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA<br />

Abgefüllt<br />

ELITE<br />

WJ:<br />

Dill<br />

Blattreicher<br />

Anethum graveolens<br />

22113 Basilikum<br />

Piccolino<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Dill<br />

Elefant<br />

Anethum graveolens<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

22114 Basilikum<br />

Zimt Basilikum<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Tetra-Dill<br />

Dichtlaubiger<br />

Anethum graveolens<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

PG<br />

A<br />

22125<br />

Bohnenkraut<br />

PG<br />

E<br />

22130<br />

Borretsch<br />

PG<br />

A<br />

22135<br />

Dill<br />

PG<br />

C<br />

22136<br />

Dill<br />

PG<br />

D<br />

22140<br />

Tetra-Dill<br />

Einjährig<br />

IV - VI<br />

Einjährig<br />

III - VII<br />

Blattreicher<br />

III - VIII<br />

Elefant<br />

III - VIII<br />

Dichtlaubiger<br />

III - VIII<br />

Kräuter<br />

Satureja hortensis<br />

92x130 20718d<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Borago officinalis<br />

PAB-197-12-33177 06729d<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Anethum graveolens<br />

92x130 20718d<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Anethum graveolens<br />

92x130 21613d<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Anethum graveolens<br />

PAB-195-12-33175 12004<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

Mehrjähriges Würzkraut für Essig,<br />

Salate, Soßen, Gurken, Geflügel,<br />

junge Blätter und Triebspitzen<br />

ernten, Vorkultur ab März<br />

möglich, Direktsaat im Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig, geschützt,<br />

durchlässiger, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Tarragon<br />

Russian<br />

Perennial seasoning green for<br />

vinegars, salad, sauces, cucumbers,<br />

poultry. Harvest young<br />

leaves and shoot tips. Preculture<br />

possible in March. Directly sow<br />

outdoors in suitable temperatures.<br />

Position: sunny, sheltered,<br />

permable, nutrient rich soil.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 16 – 18°C<br />

8 – 12 Tage<br />

0,5 cm 40 cm 90 –120 cm VII – X<br />

40 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Zwei- bis mehrjährige Gewürzpflanze<br />

mit charakteristischem<br />

Geschmack für Salate, Fisch- und<br />

Gemüsegerichte, als Tee, Blattscheiden<br />

als Gemüsebeilage,<br />

Lichtkeimer, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken, Vorkultur<br />

ab Februar möglich, Direktsaat<br />

im Freiland bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, geschützt, warm,<br />

humoser Gartenboden<br />

Sweet Fennel<br />

Di Firenze<br />

Bi-annual or perennial seasoning<br />

plant with a characteristic taste<br />

for salads, fish and vegetable<br />

dishes, as a tea. Use leaves as a<br />

vegetable side dish, preculture<br />

possible in February. Sow directly<br />

outdoors at suitable temperatures.<br />

Position: sunny or semishade,<br />

sheltered, warm and<br />

humus garden soil.<br />

Bei 15 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

0 cm 40 cm 100 – 150 cm VIII – IX<br />

40 cm<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA<br />

Abgefüllt<br />

ELITE<br />

WJ:<br />

Estragon<br />

Russischer<br />

Artemesia dracunculus<br />

22125 Bohnenkraut<br />

Einjährig<br />

22130 Borretsch<br />

Einjährig<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Gewürz-Fenchel<br />

Di Firenze<br />

Foeniculum vulgare dulce<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

22135 Dill<br />

Blattreicher<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Johanniskraut<br />

Mehrjährig<br />

Hypericum perforatum<br />

22136 Dill<br />

Elefant<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

22140 Tetra-Dill<br />

Dichtlaubiger<br />

TEK-west DE11412<br />

Heilkraut, für Wildgärten, Blätter,<br />

Stängel und Blüten können<br />

geerntet werden, Lichtkeimer,<br />

Saatgut andrücken, nicht mit<br />

Erde bedecken, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, durchlässiger,<br />

trockener, kalkhaltiger Boden<br />

St. John's Wort<br />

Perennial<br />

Medicinal herb for wild gardens,<br />

leaves, stalks and blooms can be<br />

harvested. Light germination,<br />

press seeds in, do not cover with<br />

soil. Position: sunny or semishade,<br />

permeable, dry and lime<br />

soil.<br />

Bei 10 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

0 cm 25 cm 60 – 80 cm V – X<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Einjähriges Würzkraut für Salate,<br />

Eier, Quark, als Brotbelag, vitaminreich,<br />

milder Geschmack,<br />

ganzjähriger Anbau unter Glas,<br />

ab April bis September ins Freiland<br />

aussäen, Lichtkeimer,<br />

Saatgut andrücken, nicht mit Erde<br />

bedecken, Standort: Töpfe,<br />

Schalen, trockener Freilandboden<br />

Garden Cress<br />

Simple<br />

Annual seasoning herb for salads,<br />

eggs, on bread. Vitamin rich, mild<br />

taste, all year round cultivation<br />

under glass, outdoor cultivation<br />

from April to September. Press<br />

seeds in, lightly cover with soil.<br />

Position: pots, bowls, dry field<br />

soil.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 15 – 20°C<br />

3 – 5 Tage<br />

0 cm 5 cm ganzjährig<br />

15 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Würzkraut mit vielen zarten Blättern<br />

und orangenartig mildem<br />

Geschmack, für indische und asiatische<br />

Küche, Blätter vor der<br />

Blüte, Samen nach Ausreife ernten,<br />

übersteht mit Schutz den<br />

Winter, Standort: Sonnig,<br />

bevorzugt halbschattig, lockerer<br />

und nährstoffreicher Boden<br />

Coriander (Leafy)<br />

Marino<br />

Seasoning herb with many tender<br />

leaves and orange like mild taste,<br />

for Indian and Asian Cuisine. Harvest<br />

leaves before and seeds after<br />

ripening. Survives winter with<br />

protection. Position: sunny,<br />

prefers half shade, loose and nutrient<br />

rich soil.<br />

Bei 15 – 20°C<br />

25 – 30 Tage<br />

0,5 cm 10 cm 20 – 50 cm VIII – IX<br />

30 cm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Blatt-Koriander<br />

Marino<br />

Coriandrum sativum<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Gartenkresse<br />

Einfache<br />

Lepidium sativum<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

PG<br />

D<br />

22145<br />

Estragon<br />

PG<br />

D<br />

22176<br />

Gewürz-Fenchel<br />

PG<br />

D<br />

22150<br />

Johanniskraut<br />

PG<br />

C<br />

22164<br />

Blatt-Koriander<br />

PG<br />

B<br />

22170<br />

Gartenkresse<br />

Russischer<br />

III - VI<br />

Di Firenze<br />

IV - VII<br />

Mehrjährig<br />

III - VII<br />

Marino<br />

IV - VII<br />

Einfache<br />

ganzjährig<br />

Kräuter<br />

Artemesia dracunculus<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Foeniculum vulgare dulce<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Hypericum perforatum<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Coriandrum sativum<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Lepidium sativum<br />

SCHNELLE KULTUR<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

22145 Estragon<br />

Russischer<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

22176 Gewürz-Fenchel<br />

Di Firenze<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

22150 Johanniskraut<br />

Mehrjährig<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

22164 Blatt-Koriander<br />

Marino<br />

Inhalt:<br />

22170 Gartenkresse<br />

Einfache<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Garden Cress<br />

Simple, Maxi-Pack<br />

Annual seasoning herb for salads, eggs,<br />

and bread, vitamin rich, mild taste,<br />

all year round cultivation under glass,<br />

outdoor cultivation from April<br />

to September, press seeds in, do not<br />

9<br />

Einjähriges Würzkraut für Salate, Eier,<br />

Quark, als Brotbelag, vitaminreich, milder<br />

Geschmack, ganzjähriger Anbau unter<br />

Glas, ab April bis September ins Freiland<br />

aussäen, Lichtkeimer, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken, Standort: Töpfe,<br />

Schalen, trockener Freilandboden<br />

FLORA ELITE<br />

Gartenkresse<br />

Einfache, Maxi-Pack<br />

Lepidium sativum<br />

Lavender<br />

Traditional<br />

Perennial decorative fragrance,<br />

heeling and seasoning herb,<br />

drives away leaf lice, ideal to accompany<br />

roses, cut back well in<br />

FLORA ELITE<br />

Lavendel<br />

Echter<br />

Lavandula angustifolia<br />

Mehrjähriges dekoratives Duft-,<br />

Heil- und Würzkraut, vertreibt<br />

Blattläuse, ideale Rosenbegleitpflanze,<br />

kräftiger Rückschnitt im<br />

Frühjahr, Winterschutz empfehlenswert,<br />

Licht- und Kaltkeimer,<br />

Lovage<br />

Perennial<br />

Maggi herb, seasoning green for<br />

soups, vegetables, meat. Hardy.<br />

Position: sunny or semi shade,<br />

sheltered, humus soil.<br />

FLORA ELITE<br />

Liebstock<br />

Mehrjährig<br />

Levisticum officinale<br />

Maggikraut, Würzkraut für Suppen,<br />

Gemüse, Fleisch, winterhart,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

geschützt, humoser Boden<br />

Dandelion<br />

Cultured<br />

Perennial, toothed leaves and<br />

fleshy taproot, for force- and field<br />

cultivation, mild taste, vitamin<br />

rich salad base, preculture in<br />

FLORA ELITE<br />

Löwenzahn<br />

Kultivierter<br />

Taraxacum officinale hortensis<br />

Mehrjährig, gezähnte Blätter und<br />

fleischige Pfahlwurzel, für Treibund<br />

Freilandkultur, milder<br />

Geschmack, vitaminreiche Salatbasis,<br />

Vorkultur ab März möglich,<br />

ab April ins Freiland aussäen,<br />

Oregano<br />

Persistant<br />

Seasoning herb for sausage stuffing,<br />

soups, sauces, pizza. Position:<br />

sunny, normal garden soil.<br />

FLORA ELITE<br />

Oregano<br />

Ausdauernder<br />

Origanum vulgare ssp. vulgare<br />

Würzkraut für Wurstfüllungen,<br />

Suppen, Soßen, Pizza, Standort:<br />

Sonnig, normaler Gartenboden<br />

Kräuter Gemüse<br />

PAB-203-12-33183 05909d<br />

92x130 10318d<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 16857<br />

PAB-206-12-33186 10436d<br />

0,5 cm 30 cm 50 – 60 cm V – X<br />

30 cm<br />

Bei 18 – 22°C<br />

7 – 21 Tage<br />

Bei 18 – 22°C 0,5 cm 5 cm 50 – 100 cm V – X<br />

14 – 28 Tage<br />

30 cm<br />

0,5 cm 5 cm 50 – 100 cm V – XII<br />

30 cm<br />

Bei 15 – 20°C<br />

14 – 28 Tage<br />

Bei 18 – 22°C 0,5 cm 5 cm 50 – 100 cm V – XII<br />

14 – 28 Tage<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Japanische Petersilie<br />

Mitsuba<br />

Cryptotaenia japonica Hassk.<br />

Abgefüllt<br />

FLORA WJ: ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

TEK-west DE11412<br />

Petersilie<br />

Einfache Schnitt 3<br />

Petroselinum crispum<br />

Zweijährig, aromatisches, vielseitiges<br />

Würzkraut mit gekrausten<br />

Blättern, zum Tiefgefrieren<br />

geeignet, ganzjähriger Anbau<br />

unter Glas möglich, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

humoser, mittelschwerer Boden<br />

Abgefüllt<br />

FLORA WJ: ELITE<br />

Parsley<br />

Mooskrause 2<br />

Bi-annual, aromatic, versatile seasoning<br />

herb with curly leaves, for<br />

freezing, all year round cultivation<br />

under glass possible. Position:<br />

sunny or semi-shade, loose,<br />

humus and medium heavy soil.<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Petersilie<br />

Lisette<br />

Petroselinum crispum<br />

Abgefüllt<br />

FLORA WJ: ELITE<br />

Zweijähriges, sehr aromatisches,<br />

vielseitiges Würzkraut mit<br />

feingekrausten, dicht gefüllten,<br />

dunkelgrünen Blättern und straffen<br />

Stielen, ertragreich, robust,<br />

sehr schoßfest, bleibt nach dem<br />

Schnitt lange frisch, zum Tiefgefrieren<br />

geeignet, Direktsaat im<br />

Freiland in Reihen, ganzjährige<br />

Kultur in Aussaatgefäßen auf der<br />

Fensterbank möglich, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

humoser, mittelschwerer Boden<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Petersilie<br />

Mooskrause 2<br />

Petroselinum crispum<br />

Parsley<br />

Lisette<br />

Biennial, very aromatic, versatile<br />

seasoning herb with frizzy,<br />

densely filled, dark green leaves<br />

and stout stalks, fertile, robust,<br />

shoot safe, stays fresh after cutting,<br />

fine to deep freeze. Outdoor<br />

cultivation in rows, all year<br />

around cultivation possible on<br />

windowsill. Position: sunny to half<br />

shaded, loose, earthy, medium<br />

heavy soil.<br />

Zweijähriges, aromatisches, vielseitiges<br />

Würzkraut, glattblättrig,<br />

zum Tiefgefrieren geeignet,<br />

ganzjähriger Anbau unter Glas<br />

möglich, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, humoser,<br />

mittelschwerer Boden<br />

Parsley<br />

Einfache Schnitt 3<br />

Bi annual, aromatic, versatile seasoning<br />

herb, smooth leaved, for<br />

freezing, all year round cultivation<br />

under glass possible. Position:<br />

sunny or semi-shade, loose,<br />

humus, medium heavy soil.<br />

Abgefüllt<br />

FLORA WJ: ELITE<br />

Mehrjähriges, japanisches Würzkraut,<br />

frisch oder getrocknet für<br />

Suppen, Bratensoßen, Fisch und<br />

Salate zu verwenden, ganzjähriger<br />

Anbau unter Glas möglich,<br />

Standort: Sonnig, durchlässiger,<br />

kalkhaltiger Boden<br />

Mountain Celery<br />

Mitsuba<br />

Perennial, japanese seasoning<br />

herb, fresh or dried for soups,<br />

gravy, fish and salad. All year<br />

around cultivation under glass<br />

possible. Position: sunny, permeable,<br />

lime rich soil.<br />

PG<br />

E<br />

22197<br />

Japanische Petersilie<br />

PG<br />

B<br />

22200<br />

Petersilie<br />

PG<br />

D<br />

22211<br />

Petersilie<br />

PG<br />

C<br />

22215<br />

Petersilie<br />

Mitsuba<br />

III - IX<br />

Einfache Schnitt 3<br />

III - VIII<br />

Lisette<br />

III - VIII<br />

Mooskrause 2<br />

III - VIII<br />

Kräuter<br />

Cryptotaenia japonica Hassk.<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 21852d<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Petroselinum crispum<br />

92x130 0065.07d<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Petroselinum crispum<br />

PAB-209-12-33189 94801d<br />

STANDFEST<br />

Kräuter<br />

Petroselinum crispum<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 24745d<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

92x130 25060da<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Mehrjähriges Würzkraut, mild<br />

nach Gurke schmeckend, für<br />

Kräutersoßen, zum Würzen von<br />

Salaten, Suppen und sommerlichen<br />

Getränken, Fleisch- und<br />

Geflügelgerichten, Standort: Sonnig,<br />

tiefgründiger, humoser,<br />

kalkhaltiger Boden<br />

Burnet<br />

Perennial<br />

Perennial seasoning herb, mildly<br />

cucumber like tasting, for herb<br />

sauces, to season salads, soups<br />

and summer beverages, for meat<br />

and poultry dishes. Position:<br />

sunny, deep, humus and limed<br />

soil.<br />

Bei 10 – 20°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,5 cm 15 cm 30 – 50 cm V – X<br />

25 cm<br />

Einjährige Würzpflanze, mild,<br />

etwas salzig und erfrischend<br />

schmeckend, für Salate, gekocht<br />

wie Spinat, sehr gut in Töpfen<br />

kultivierbar, bis zu 3 mal beernten,<br />

ab März im Gewächshaus,<br />

ab Mai ins Freiland aussäen, Standort:<br />

Sonnig, sandiger und durchlässiger<br />

Boden<br />

Garden Purslane<br />

Yellow Wide Leaved<br />

Annual seasoning plant, mild,<br />

slightly salty and refreshing tasting,<br />

for salads, cook like spinach,<br />

easily cultivated in pots, harvest<br />

up to three times, in a greenhouse<br />

in March, field cultivation<br />

in May. Position: sunny, sandy and<br />

permeable soil.<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 15 – 20°C<br />

6 – 8 Tage<br />

0,5 cm 10 cm IV – X, VII – X<br />

25 cm<br />

Schnellwüchsige, kurzlebige,<br />

frostharte Wildpflanze für Freilandernte<br />

im Winter, leicht säuerlicher<br />

Geschmack, Verwendung wie<br />

Salat, ältere Blätter können wie<br />

Spinat zubereitet werden, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig,<br />

durchlässiger, humoser Boden<br />

Winter Purslane<br />

Fast growing, short lived, frost resistant<br />

wild plant for outdoor harvest<br />

in Winter, lightly sour taste.<br />

Use like lettuce, older leaves can<br />

be prepared like spinach. Position:<br />

sunny to half shaded, permeable,<br />

humus rich soil.<br />

Bei < 12 °C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 8 cm X – V<br />

15 cm<br />

Immergrüner Halbstrauch,<br />

Würzkraut für Fleisch, Fisch, Suppen,<br />

Soßen, Salate (auch mitgekocht<br />

u. mitgebraten), als Tee,<br />

laufende Ernte der jungen Triebspitzen,<br />

mit Schutz in wintermilden<br />

Regionen bedingt winterhart,<br />

Topfkultur mit kühler, frostfreier<br />

Überwinterung empfohlen, Vorkultur<br />

in Aussaatgefäßen ab Februar<br />

im Haus, ab Mitte Mai im Freiland<br />

kultivieren, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, durchlässiger, mäßig<br />

fruchtbarer Boden<br />

Rosemary<br />

Perennial<br />

Evergreen subshrub, seasoning<br />

herb for meat, fish, soups,<br />

sauces, salads (cooked or roasted)<br />

or tea. Consistent harvest of<br />

young shoots. Survives mild winter<br />

with protection. Pot cultivation<br />

with cool, frostfree Wintering<br />

suggested. Preculture in house<br />

pots from February, outdoor<br />

cultivation in mid May. Position:<br />

sunny, sheltered, permeable,<br />

semi-nutricious soil.<br />

Bei 18 – 22°C<br />

0,5 cm 30 cm 50 cm VI – X<br />

14 – 35 Tage<br />

30 cm<br />

Mehrjähriges Würzkraut (Halbstrauch)<br />

für Fleisch, Essiggurken,<br />

Suppen, als Tee, nur sparsam verwenden,<br />

junge Triebe und Blätter<br />

ernten, Vorkultur ab März, ab<br />

Mai ins Freiland pflanzen, Standort:<br />

Sonnig, geschützte, warme<br />

Lagen, kalkhaltiger, sandiger<br />

Lehmboden, leichter Winterschutz<br />

empfehlenswert<br />

Garden Sage<br />

Perennial<br />

Perennial seasoning herb (half<br />

shrub) for meat, gherkins, soups<br />

or as a tea. Use sparingly, harvest<br />

young sprouts and leaves. Preculture<br />

in March, outdoor cultivation<br />

in May. Position: sunny, sheltered,<br />

warm situated, lime rich, sandy<br />

clay soil, wind protection recommended.<br />

Bei 16 – 20°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,5 cm 35 cm 30 – 50 cm VI – IX<br />

35 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

22197 Japanische<br />

Petersilie<br />

Mitsuba<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Pimpinelle<br />

Mehrjährig<br />

Sanguisorba minor<br />

TEK-west DE11412<br />

22200 Petersilie<br />

Einfache Schnitt 3<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Portulak<br />

Gelber breitblättriger<br />

Portulaca sativa<br />

TEK-west DE11412<br />

22211 Petersilie<br />

Lisette<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Winterportulak<br />

Postelein<br />

Claytonia perfoliata<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

22215 Petersilie<br />

Mooskrause 2<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Rosmarin<br />

Mehrjährig<br />

Rosmarinus officinalis L.<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

Salbei<br />

Mehrjährig<br />

Salvia officinalis<br />

22225 Pfefferminze<br />

Mehrjährig<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

C<br />

22227<br />

Pimpinelle<br />

PG<br />

E<br />

22228<br />

Portulak<br />

PG<br />

E<br />

22229<br />

Winterportulak<br />

PG<br />

E<br />

22230<br />

Rosmarin<br />

PG<br />

F<br />

22232<br />

Salbei<br />

Mehrjährig<br />

IV - VI<br />

Gelber breitblättriger<br />

III - VIII<br />

Postelein<br />

IX - III<br />

Mehrjährig<br />

II - V<br />

Mehrjährig<br />

III - V<br />

Kräuter<br />

Sanguisorba minor<br />

PAB-211-12-33191 01475d<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Portulaca sativa<br />

92x130 15131d<br />

VIELSEITIG<br />

Kräuter<br />

92x130 0052.01<br />

Claytonia perfoliata<br />

WINTERGEMÜSE<br />

Kräuter Rosmarinus officinalis L.<br />

92x130 14622d<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Salvia officinalis<br />

92x130 90373d<br />

MEHRJÄHRIG<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 cm 20 cm 30 cm V – IX<br />

20 cm<br />

Bei 15 – 20°C<br />

21 – 28 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 cm 20 cm 20 cm IV – XI<br />

20 cm<br />

Bei 10 – 15°C<br />

15 – 20 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 cm 20 cm 20 cm IV – XI<br />

20 cm<br />

Bei 10 – 15°C<br />

15 – 20 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0 cm 30 cm 100 cm VI – X<br />

40 cm<br />

Bei 10 – 15°C<br />

15 – 20 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 cm 20 cm 20 – 30 cm IV – XI<br />

20 cm<br />

Bei 16 – 20°C<br />

12 – 18 Tage<br />

Garlic Chive<br />

Garlic Chives or Chinese Chives<br />

Perennial decorative seasoning<br />

herb with light garlic taste, helps<br />

deter voles. 2 - 3 cuts per year.<br />

Position: sunny or semi-shade,<br />

sandy-clay soil, wind protection<br />

recommended.<br />

22227 Pimpinelle<br />

Mehrjährig<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Mehrjähriges dekoratives Würzkraut<br />

mit leichtem Knoblauchgeschmack,<br />

hilft durch seinen<br />

starken Geruch gegen Wühlmäuse,<br />

2 - 3 Schnitte pro Jahr,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

sandig-lehmiger, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Partienr.:<br />

Schnittknoblauch<br />

Gewürzlauch<br />

Allium tuberosum<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

Chives<br />

Staro<br />

Perennial, fast growing, frost resistant,<br />

coarse stemmed and<br />

steady, suitable for forcing in winter<br />

, fresh or dried, freezer safe.<br />

All year round greenhouse and<br />

pot cultivation possible. Position:<br />

sunny or semi-shade, loose,<br />

humus soil.<br />

22228 Portulak<br />

Gelber breitblättriger<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Mehrjähriges, wüchsiges<br />

Würzkraut, frosthart, grobröhrig<br />

und standfest, für Wintertreiberei<br />

geeignet, frisch oder getrocknet,<br />

gefriergeeignet, ganzjähriger<br />

Anbau im Gewächshaus und in<br />

Töpfen möglich, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Schnittlauch<br />

Staro<br />

Allium schoenoprasum<br />

Chives<br />

Twiggy<br />

Perennial seasoning herb, frost resistant,<br />

fine tubed and aromatic.<br />

Fresh or dried, freezer safe, all<br />

year round greenhouse and pot<br />

cultivation possible. Position:<br />

sunny or semi-shade, loose,<br />

humus soil.<br />

22229 Winterportulak<br />

Posteleien<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Mehrjähriges Würzkraut,<br />

frosthart, feinröhrig und aromatisch,<br />

frisch oder getrocknet,<br />

gefriergeeignet, ganzjähriger<br />

Anbau im Gewächshaus und in<br />

Töpfen möglich, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

Schnittlauch<br />

Twiggy<br />

Allium schoenoprasum<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

Celery Leaf<br />

Gewone Snij<br />

Bi-annual, versatile seasoning<br />

herb for soups, stews and sauces,<br />

can be dried and frozen. Light<br />

germination, press seeds in<br />

lightly, do not cover with soil.<br />

Position: sunny or semi-shade,<br />

loose, humus soil.<br />

22230 Rosmarin<br />

Mehrjährig<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Zweijähriges, vielseitiges<br />

Würzkraut für Suppen, Eintöpfe<br />

und Soßen, kann getrocknet und<br />

tiefgefroren werden, Lichtkeimer,<br />

Saatgut andrücken, nicht mit Erde<br />

bedecken, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Schnittsellerie<br />

Gewone Snij<br />

Apium graveolens secalinum<br />

FLORA ELITE<br />

Inhalt:<br />

Thyme<br />

German Winter<br />

Perennial seasoning and healing<br />

herb, intense fragrance, pink<br />

blossoms, frost sensitive, for<br />

flower beds, pots and hanging<br />

baskets, harvest young leaves and<br />

shoot tips. Preculture in February<br />

possible, outdoor cultivation in<br />

April. Position: sunny, dry, permeable,<br />

mild soil. Winter protection<br />

necessary.<br />

22232 Salbei<br />

Mehrjährig<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

Mehrjähriges Würz- und<br />

Heilkraut, intensiv duftend, rosafarbenen<br />

Blüten, frostempfimdlich,<br />

für Beete, Kästen und<br />

Ampeln, junge Blätter und Triebspitzen<br />

ernten, Vorkultur ab Februar<br />

möglich, ab April ins Freiland<br />

aussäen, Standort: Sonnig,<br />

trocken, durchlässiger, milder<br />

Boden, Winterschutz erforderlich<br />

TEK-west DE11412<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Thymian<br />

Deutscher Winter<br />

Thymus vulgaris<br />

TEK-west DE11412<br />

keimgeschützt verpackt<br />

PG<br />

E<br />

22235<br />

Schnittknoblauch<br />

PG<br />

E<br />

22239<br />

Schnittlauch<br />

PG<br />

E<br />

22238<br />

Schnittlauch<br />

PG<br />

A<br />

22245<br />

Schnittsellerie<br />

PG<br />

C<br />

22250<br />

Thymian<br />

Gewürzlauch<br />

III - VIII<br />

Staro<br />

IV - VIII<br />

Twiggy<br />

IV - VIII<br />

Gewone Snij<br />

III - VI<br />

Deutscher Winter<br />

II - V<br />

Kräuter<br />

Allium tuberosum<br />

92x130 22602<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Allium schoenoprasum<br />

92x130 23438da<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Allium schoenoprasum<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Apium graveolens secalinum<br />

WÜRZ-, HEILKRAUT<br />

Kräuter<br />

Thymus vulgaris<br />

MEHRJÄHRIG<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Mehrjährige Würz-, Zier- und Insektenfutterpflanze,<br />

für Potpourris,<br />

Kräuter- und Blumengärten,<br />

frisch zum Würzen von Salaten,<br />

Soßen, Fleisch- und Fischgerichten,<br />

Blätter und Triebspitzen<br />

fortlaufend ernten, während der<br />

Blüte zum Trocknen schneiden,<br />

Vorkultur ab März möglich, Direktsaat<br />

im Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Standort: Sonnig,<br />

magerer, durchlässiger und leicht<br />

kalkhaltiger Boden<br />

Hyssop<br />

Perennial<br />

Perennial seasoning, decorative<br />

and insect feeding plant, for potpourris,<br />

herb and flower beds,<br />

fresh as seasoning for salads,<br />

sauces, meat and fish disches.<br />

Harvest young leaves and shoot<br />

tips continously. Cut during flowering<br />

for drying. Preculture in<br />

March possible, outdoor sowing<br />

in suitable temperatures. Position:<br />

sunny, permeable and lightly<br />

limed soil.<br />

Bei 16 – 20°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,5 cm 25 cm 30 – 50 cm VI – IX<br />

25 cm<br />

Mehrjähriges Würzkraut, frisch<br />

und aromatisch, für Fisch, Fleisch,<br />

Salat, Quark, Soßen, junge Blätter<br />

und Triebspitzen ernten, Lichtkeimer,<br />

Saatgut andrücken, nicht<br />

mit Erde bedecken, ganzjähriger<br />

Anbau unter Glas, ab April ins<br />

Freiland aussäen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, lockerer, humoser<br />

Boden, Winterschutz erforderlich<br />

Lemon Balm<br />

Perennial<br />

Perennial seasoning, fresh and<br />

aromatic for fish, meat, salad,<br />

sauces, harvest young leaves and<br />

shoot tips. Light germination,<br />

press in seeds lightly, do not cover<br />

with soil. All year round greenhouse<br />

cultivation, outdoor sowing<br />

in April. Position: sunny,<br />

sheltered, loose and humus rich<br />

soil. Winter protection necessary.<br />

Bei 20 – 25°C<br />

20 – 30 Tage<br />

0 cm 40 cm 20 – 40 cm VI – IX<br />

40 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

DE11412<br />

PG<br />

D<br />

22175<br />

Gartenkresse<br />

Einfache, Maxi-Pack<br />

ganzjährig<br />

PG<br />

E<br />

22180<br />

Lavendel<br />

Echter<br />

III - V<br />

PG<br />

E<br />

22185<br />

Liebstock<br />

Mehrjährig<br />

III - V<br />

PG<br />

E<br />

22187<br />

Löwenzahn<br />

Kultivierter<br />

III - IX<br />

PG<br />

D<br />

22195<br />

Oregano<br />

Ausdauernder<br />

IV - VI<br />

Kräuter<br />

Lepidium sativum<br />

SCHNELLE KULTUR<br />

Kräuter<br />

Lavandula angustifolia<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Levisticum officinale<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Taraxacum officinale hortensis<br />

VITAMINREICH<br />

Kräuter<br />

Origanum vulgare ssp. vulgare<br />

MEHRJÄHRIG<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

22175 Gartenkresse<br />

Einfache, Maxi-Pack<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

22180 Lavendel<br />

Echter<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

22185 Liebstock<br />

Mehrjährig<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

22187 Löwenzahn<br />

Kultivierter<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

22195 Oregano<br />

Ausdauernder<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

22235 Schnittknoblauch<br />

Gewürzlauch<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Ysop<br />

Mehrjährig<br />

Hyssopus officinalis<br />

TEK-west DE11412<br />

22239 Schnittlauch<br />

Staro<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Zitronenmelisse<br />

Mehrjährig<br />

Melissa officinalis<br />

TEK-west DE11412<br />

22238 Schnittlauch<br />

Twiggy<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

22245 Schnittsellerie<br />

Gewone Snij<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

22250 Thymian<br />

Deutscher Winter<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

PG<br />

D<br />

22254<br />

Ysop<br />

PG<br />

C<br />

22255<br />

Zitronenmelisse<br />

Mehrjährig<br />

III - V<br />

Mehrjährig<br />

II - VIII<br />

Kräuter<br />

Hyssopus officinalis<br />

MEHRJÄHRIG<br />

Kräuter<br />

Melissa officinalis<br />

MEHRJÄHRIG<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

22254 Ysop<br />

Mehrjährig<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

22255 Zitronenmelisse<br />

Mehrjährig<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Saatband<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Saatband<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Saatband<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Saatband<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Saatband<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Saatband<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Saatscheibe<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Standard-Saatgut EG-Norm<br />

Partienr.:<br />

Saatband<br />

Inhalt:<br />

Saatbänder 10<br />

TEK-west<br />

Tüten-<br />

Saatbänder<br />

PAB-498-12-33915 TEK FM<br />

PAB-495-12-33912 12924<br />

format<br />

(110 x 130 mm)<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

Möhren Mix<br />

3 Sorten<br />

Lactuca sativa<br />

FLORA ELITE<br />

Kräutersortiment<br />

Petersilie, Dill, Schnittlauch<br />

Kombination<br />

FLORA ELITE<br />

Kopfsalat<br />

Attractie<br />

Lactuca sativa capitata<br />

FLORA ELITE<br />

Gemüsegarten<br />

Radies, Salat, Möhre<br />

Kombination<br />

3 Sorten Speisemöhren, Anteil je Sorte<br />

33%, 'Nantaise 2': lange, glatte, zylindrisch<br />

abgestumpfte Bund- und Waschmöhre für<br />

Frühjahrs- und Sommeranbau, 'Rotin': mittelfrühe,<br />

halblange Speisemöhre, hoher<br />

Carotingehalt, 'Lange rote stumpfe ohne<br />

Herz 2': schlank, für Herbsternte, lagerfähig<br />

und gefriergeeignet, Saatband ca. 0,5 - 1<br />

cm tief in die Erde legen, angießen, flach<br />

mit Erde bedecken und nochmals angießen,<br />

Standort: Sonnig, tiefgründiger, lockerer,<br />

humoser, sandiger Boden<br />

Carrot Mix<br />

3 Kinds<br />

3 kinds of carrots, parts per kind 33%, "Nantaise<br />

2", long, smooth, cone blunt bundle and<br />

wash carrot for spring and summer cultivation,<br />

"Rotin": medium early, half long carrot, high<br />

carotin, half long carrot, high carotin, "Long<br />

Red Blunt no Heart 2", slender, for autumn<br />

harvest, long shelf life and freezer safe. Place<br />

seedstrip 0,5-1cm deep in soil, water, cover<br />

lightly with soil, water again. Position: sunny,<br />

deep, loose, humus and sandy soil.<br />

Petersilie 'Mooskrause 2', Petroselinum<br />

crispum; Tetra-Dill 'Dichtlaubiger', Anethum<br />

graveolens; Schnittlauch 'Twiggy',<br />

Allium schoenoprasum; die 3 wichtigsten<br />

Würzkräuter für Frischverzehr, Trockenund<br />

Gefrierkonservierung, Lichtkeimer,<br />

Saatband ca. 0,5 cm tief in die Erde<br />

legen, angießen, nur sehr dünn mit Erde<br />

bedecken und nochmals angießen, ständig<br />

feucht halten Standort: Sonnig,<br />

warm, lockerer, durchlässiger, humoser<br />

Boden<br />

Herb assortment<br />

Parsley, Dill, Chives<br />

Parsley, 'Mooskrause 2' - Petroselinum<br />

crispum, Tetra-Dill 'Denseleaved' -<br />

Anethum graveolens, Chives 'Twiggy' -<br />

Allium schoenoprasum; 3 important seasoning<br />

greens for fresh use, dry and<br />

freezing. Light germination. Place seedstrip<br />

0,5 cm deep in soil, water, cover<br />

lightly with soil, water again. Position:<br />

sunny, warm, loose, permeable, humus<br />

soil.<br />

Zarter Kopfsalat mit mittelschweren festen<br />

Köpfen, sehr schossfest, widerstandsfähig<br />

und für Gewächshaus- und Freilandkultur<br />

im Frühjahr, Sommer und<br />

Herbst geeignet, Saatband ca. 0,5 - 1 cm<br />

tief in die Erde legen, angießen, flach mit<br />

Erde bedecken und nochmals angießen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

nährstoffreicher Boden, salzempfindlich<br />

Lettuce<br />

Attractie<br />

Tender head lettuce with medium heavy,<br />

firm heads, very sprout safe, resistent and<br />

suitable for spring, summer and autumn<br />

cultivation in greenhouse and outdoors.<br />

Place seedstrip 0,5 - 1 cm deep in soil,<br />

water, cover lightly with soil, water again.<br />

Position: sunny to half shaded, nutrient<br />

rich soil, salt sensitive.<br />

'Celesta F1': Freilandsorte für den Sommeranbau,<br />

schossfest, kurzes Laub, 'Australische<br />

Gele': zarter, ertragreicher,<br />

spätschießender Frühjahrs- und Sommer-<br />

Pflücksalat, 'Nantaise 2': mittelfrühe, halblange<br />

Bund- und Waschmöhre, Saatband<br />

ca. 0,5 - 1 cm tief in die Erde legen, angießen,<br />

flach mit Erde bedecken und<br />

nochmals angießen, Standort: Sonnig, lockerer,<br />

humoser, nicht zu trockener oder<br />

frisch gedüngter Boden<br />

Vegetable Garden Mix<br />

Radish, Lettuce, Carrot<br />

'Celesta F1': field kind for summer cultivations,<br />

non bolting, short leaves,<br />

'Australische Gele': tender, high yield, late<br />

sprouting spring and summer looseleaf<br />

lettuce, 'Nantaise 2': medium early, half<br />

long bundle and wash carrot. Place seedstrip<br />

0,5 - 1 cm deep in soil, water, cover<br />

lightly with soil, water again. Position:<br />

sunny, loose, humus, not to dry or fresh<br />

fertilized soil.<br />

110x130 TEK FM<br />

Bei 6 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

1 – 2 cm<br />

20 cm VII – X<br />

Bei 18 – 20°C<br />

12 – 28 Tage<br />

0 cm<br />

30 cm<br />

ganzjährig<br />

Bei 10 – 18°C<br />

6 – 15 Tage<br />

0,5 – 1 cm<br />

30 cm V – IX<br />

Bei 10 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

0,5 – 1 cm<br />

30 cm IV – IX<br />

PAB-504-12-33922 tek fm<br />

PG<br />

H<br />

26055<br />

Gemüsegarten<br />

Radies, Salat, Möhre<br />

III - VII<br />

PG<br />

H<br />

26040<br />

Kopfsalat<br />

Attractie<br />

III - VII<br />

PG<br />

H<br />

26085<br />

Kräutersortiment<br />

Petersilie, Dill, Schnittlauch<br />

III - VIII<br />

PG<br />

G<br />

26060<br />

Möhren Mix<br />

3 Sorten<br />

III - VI<br />

Saatband<br />

Kombination<br />

LEICHTE AUSSAAT<br />

Saatband<br />

Lactuca sativa capitata<br />

LEICHTE AUSSAAT<br />

Saatband<br />

Kombination<br />

LEICHTE AUSSAAT<br />

Saatband<br />

Daucus carota L.<br />

LEICHTE AUSSAAT<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

'Riesenbutter': large, tender, not furry, for<br />

summer and autumn cultivation, 'Parat':<br />

large, firm, not furry, summer kind, 'Rundes<br />

halbrot-halbweiß': two tone, for all<br />

year round cultivation. Place seedstrip 0,5<br />

- 1 cm deep in soil, water, cover lightly<br />

with soil, water again. Position: sunny in<br />

spring, shady in summer, loose, nutrient<br />

rich soil.<br />

Radish Mix<br />

3 Kinds<br />

3 kinds of radish, parts per kind 33%,<br />

tief in die Erde legen, angießen, flach mit<br />

Erde bedecken und nochmals angießen,<br />

Standort: Im Frühjahr sonnig, im Sommer<br />

schattig, lockerer, nährstoffreicher Boden<br />

PAB-501-12-33918 Tek fm<br />

5m<br />

3 Sorten Radieschen, Anteil je Sorte 33%,<br />

'Riesenbutter': groß, zart, nicht pelzig<br />

werdend, für den Sommer- und Herbstanbau,<br />

'Parat': groß, festfleischig, nicht pelzig<br />

werdend, Sommersorte, 'Rundes<br />

halbrot-halbweiß': zweifarbig, für ganzjährigen<br />

Anbau, Saatband ca. 0,5 - 1 cm<br />

5m<br />

5 m<br />

5 m<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

Bei 18 – 20°C<br />

12 – 20 Tage<br />

0 cm<br />

VI – X<br />

Bei 12 – 15°C<br />

5 – 8 Tage<br />

0,5 – 1 cm<br />

20 cm V – IX<br />

Bei 12 – 15°C<br />

5 – 8 Tage<br />

0,5 – 1 cm<br />

20 cm V – IX<br />

Bei 12 – 15°C<br />

5 – 8 Tage<br />

0,5 – 1 cm<br />

20 cm V – X<br />

PAB-488-12-33905 24352d<br />

110x130 12339d<br />

110x130 12311<br />

26055 Gemüsegarten<br />

Radies, Salat, Möhre<br />

Radieschen Mix<br />

3 Sorten<br />

Raphanus sativus L.<br />

FLORA ELITE<br />

firm fleshed, thin red peel, mild taste.<br />

Place seedstrip 0,5 - 1 cm deep in soil,<br />

water, cover lightly with soil, water again.<br />

Position: sunny to half shaded, loose, nutrient<br />

rich soil.<br />

Garden Radish<br />

Parat<br />

Large summer radish, non furry, especially<br />

Boden<br />

Saatband ca. 0,5 - 1 cm tief in die Erde<br />

legen, angießen, flach mit Erde bedecken<br />

und nochmals angießen, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer, nährstoffreicher<br />

26040 Kopfsalat<br />

Attractie<br />

Großes Sommerradies, nicht pelzig werdend,<br />

besonders festfleischig, dünne<br />

karminrote Haut, milder Geschmack,<br />

Raphanus sativus L.<br />

FLORA ELITE<br />

Radieschen<br />

Parat<br />

Tinto F1<br />

Medium large, uniform hybrid, round,<br />

crisp, red, savoury, for field, pot and<br />

greenhouse cultivation. Place seedstrip<br />

0,5 - 1 cm deep in soil, water, cover<br />

lightly with soil, water again. Position:<br />

sunny to half shaded, loose, nutrient rich<br />

soil.<br />

Garden Radish<br />

Boden<br />

Saatband ca. 0,5 - 1 cm tief in die Erde<br />

legen, angießen, flach mit Erde bedecken<br />

und nochmals angießen, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer, nährstoffreicher<br />

26085 Kräutersortiment<br />

Petersilie,Dill, Schnittlauch<br />

Mittelgroße, uniforme Hybride, rund,<br />

knackig, scharlachrot, würzig, für Freiland-,<br />

Kübel- und Gewächshauskultur,<br />

Radieschen<br />

Tinto F1<br />

Raphanus sativus L.<br />

FLORA ELITE<br />

Basil Mix<br />

Opal, Big Green, Greco<br />

3 types of basil, one disk of 'Opal' (red), 'Big<br />

Green', 'Greco' (pot basil), annual, for seasoning<br />

of tomatoes, soups, salads, vegetables,<br />

raw foods. Light germination, all year<br />

around cultivation in pots on window sills or<br />

greenhouse, outdoor cultivations in mid<br />

May. Place seed disks on soil, water well<br />

and keep moist, continously harvest young<br />

leaves. Position: sunny, warm, loose, permeable,<br />

humus soil.<br />

3 Sorten Basilikum, je 1 Scheibe 'Opal'<br />

(rot), 'Großes Grünes', 'Greco' (Topfbasilikum),<br />

einjährig, zum Würzen für Tomaten,<br />

Salate, Suppen, Gemüse, Rohkost,<br />

Lichtkeimer, ganzjähriger Anbau in<br />

Töpfen auf der Fensterbank oder im Gewächshaus,<br />

ab Mitte Mai Aussaat ins Freiland<br />

möglich, Saatscheiben auf die Erde<br />

legen, gut angießen und ständig feucht<br />

halten, fortlaufend junge Blätter ernten,<br />

Standort: Sonnig, warm, lockerer, durchlässiger,<br />

humoser Boden<br />

26016 Speisemöhre<br />

Flyaway<br />

FLORA ELITE<br />

Basilikum Mix<br />

Opal, Großes Grünes, Greco<br />

Ocimum basilicum<br />

26060 Möhren Mix<br />

3 Sorten<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

PG<br />

H<br />

26070<br />

Radieschen Mix<br />

3 Sorten<br />

III - IX<br />

PG<br />

H<br />

26020<br />

Radieschen<br />

Parat<br />

IV - VIII<br />

PG<br />

H<br />

26025<br />

Radieschen<br />

Tinto F1<br />

IV - VIII<br />

PG<br />

G<br />

26005<br />

Basilikum Mix<br />

Opal, Großes Grünes, Greco<br />

V - VII<br />

Saatband<br />

Raphanus sativus L.<br />

LEICHTE AUSSAAT<br />

Saatband<br />

Raphanus sativus L.<br />

LEICHTE AUSSAAT<br />

Saatband<br />

Raphanus sativus L.<br />

LEICHTE AUSSAAT<br />

Saatscheibe<br />

Ocimum basilicum<br />

LEICHTE AUSSAAT<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

5m<br />

5m<br />

5 m<br />

8 cm<br />

26070 Radieschen Mix<br />

3 Sorten<br />

26020 Radieschen<br />

Parat<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

26025 Radieschen<br />

Tinto F1<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

26005 Basilikum Mix<br />

Opal, Großes Grünes,<br />

Greco<br />

Abgefüllt<br />

WJ:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

11<br />

Blumen<br />

Chinese Aster<br />

Glory Mixture<br />

Annual, medium early, medium<br />

high princess aster, large, filled<br />

blossoms with light middle, for<br />

flowerbeds and borders, long life<br />

cut flower, preculture in March,<br />

outdoor cultivation in May.<br />

Choose new location annually.<br />

Position: sunny, nutrient rich, permeable,<br />

lime rich soil.<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

92x130 34123d<br />

0,5 – 1 cm 15 cm 60 – 80 cm VII – X<br />

92x130 31816d<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

92x130 33101<br />

Blumen<br />

Chinese Aster<br />

Luxury Mixed<br />

Annual, tall, suitable for group<br />

planting in flowerbeds and borders,<br />

long lasting cut flower, mixed<br />

colours. Preculture in March, outdoor<br />

cultivation in May, choose<br />

new location yearly. Position:<br />

sunny, nutrient rich, permeable,<br />

lime rich soil.<br />

0,5 – 1 cm 15 cm 60 – 80 cm VII – X<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 12 – 20°C<br />

10 – 20 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

Aster<br />

Mischung hoher Klassen<br />

Callistephus chinensis<br />

Einjährig, hohe, gefüllt blühende<br />

Gruppenpflanzen für Beete und<br />

Rabatten, haltbare Schnittblumen,<br />

verschiedene Farben, Vorkultur<br />

ab März, ab Mai ins Freiland<br />

pflanzen, jährlich neuen Standort<br />

wählen, Standort: Sonnig, nährstoffreicher,<br />

durchlässiger, kalkhaltiger<br />

Boden<br />

Bei 12 – 20°C<br />

10 – 20 Tage<br />

Prinzeß-Aster<br />

Prachtmischung<br />

Callistephus chinensis<br />

Einjährige, mittelfrühe, halbhohe<br />

Prinzeßastern, große gefüllte Blüten<br />

mit heller Mitte, für Beete<br />

und Rabatten, haltbare Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März, ab<br />

Mai ins Freiland pflanzen, jährlich<br />

neuen Standort wählen, Standort:<br />

Sonnig, nährstoffreicher, durchlässiger,<br />

kalkhaltiger Boden<br />

Chinese Aster<br />

Giant Ray Mixture<br />

Annual, medium early aster, pyramid<br />

like branched, large blossoms<br />

with needle shaped petals, for<br />

flowerbeds and borders, long life<br />

cut flower, preculture in March,<br />

outdoor cultivation in May.<br />

Choose new location annually.<br />

Position: sunny, nutrient rich, permeable,<br />

lime rich soil.<br />

0,5 – 1 cm 15 cm 60 – 80 cm VII – X<br />

92x130 32484d<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 12 – 20°C<br />

10 – 20 Tage<br />

Aster<br />

Riesenstrahlen Mischung<br />

Callistephus chinensis<br />

Einjährige, mittelfrühe, hohe<br />

Strahlenastern, mehrstielig, pyramidal<br />

verzweigt, große Blüten mit<br />

nadelförmigen Petalen, für Beete<br />

und Rabatten, haltbare Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März, ab<br />

Mai ins Freiland pflanzen, jährlich<br />

neuen Standort wählen, Standort:<br />

Sonnig, nährstoffreicher, durchlässiger,<br />

kalkhaltiger Boden<br />

Chinese Aster<br />

Glory Mixture<br />

Annual low aster mixture, densely<br />

filled, ball shaped blossoms in<br />

white, pink and purple tones,<br />

long life cut flower, preculture in<br />

March, outdoor cultivation in<br />

May. Choose new location annually.<br />

Position: sunny, nutrient rich,<br />

permeable, lime rich soil.<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 – 1 cm 15 cm ca. 20 cm VII – X<br />

92x130 39281d<br />

20 cm<br />

Bei 12 – 20°C<br />

10 – 20 Tage<br />

Zwerg-Aster<br />

Prachtmischung<br />

Callistephus chinensis<br />

Einjährige niedrige Asternmischung,<br />

dicht gefüllte, kugelige<br />

Blüten in Weiß, Rosa- und Lilatönen,<br />

haltbare Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März, ab Mai ins<br />

Freiland pflanzen, jährlich neuen<br />

Standort wählen, Standort: Sonnig,<br />

nährstoffreicher, durchlässiger,<br />

kalkhaltiger Boden<br />

Godetia<br />

All types Mixed<br />

Annual, group plants for<br />

flowerbeds and borders, cut flowers<br />

with large, fulled blooms.<br />

Preculture in March, outdoor cultivation<br />

at suitable temperatures.<br />

Position: sunny, poor, loose soil.<br />

0,5 cm 15 cm 30 – 45 cm VI – IX<br />

10 cm<br />

Bei 18 – 23°C<br />

7 – 14 Tage<br />

TEK-west DE11412<br />

Sommerazalee<br />

Gefüllte Mischung<br />

Clarkia amoena<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete und Rabatten, Schnittblumen<br />

mit großen, gefüllten Blüten,<br />

Vorkultur ab März möglich, Direktsaat<br />

ins Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Standort:<br />

Sonnig, magerer, lockerer Boden<br />

FLORA ELITE<br />

PG<br />

E<br />

23115<br />

Aster<br />

PG<br />

D<br />

23145<br />

Prinzeß-Aster<br />

PG<br />

E<br />

23148<br />

Aster<br />

PG<br />

D<br />

23170<br />

Zwerg-Aster<br />

PG<br />

C<br />

23565<br />

Sommerazalee<br />

Mischung hoher Klassen<br />

III - V<br />

Prachtmischung<br />

III - V<br />

Riesenstrahlen Mischung<br />

III - V<br />

Prachtmischung<br />

III - V<br />

Gefüllte Mischung<br />

III - V<br />

Blumen<br />

Callistephus chinensis<br />

92x130 37504<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Callistephus chinensis<br />

92x130 30357<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Callistephus chinensis<br />

PAB-263-12-33245 31315<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Callistephus chinensis<br />

92x130 73604<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Clarkia amoena<br />

92x130 73941d<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 20°C<br />

10 – 14 Tage<br />

0,5 cm 15 cm ca. 25 cm V – IX<br />

Bei 15 – 18°C<br />

6 – 14 Tage<br />

1 – 2 cm 40 cm ca. 75 cm VII – IX<br />

15 cm<br />

50 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 15 cm ca. 15 cm IV – VI<br />

Bei 18 – 20°C<br />

10 – 18 Tage<br />

0,5 – 1 cm 50 cm ca. 40 cm VII – X<br />

15 cm<br />

50 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Dwarf Dahlia<br />

Mignon-Mixture<br />

Bulb forming mixture, relentlessly<br />

blooming, short and suitable for<br />

cut flowers. Winter bulbs frost<br />

free at 4 - 5 °C, preculture in February,<br />

outdoor cultivation in mid<br />

May. Position: sunny or semishaded,<br />

nutrient rich soil.<br />

23115 Aster<br />

Mischung Hoher<br />

Klassen<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Zwergdahlie<br />

Mignon-Mischung<br />

Dahlia variabilis<br />

Knollenbildende Mischung, unermüdlich<br />

blühend, niedrig bleibend,<br />

Schnittblumen, Knollen im<br />

Haus bei 4 - 5 °C frostfrei überwintern,<br />

Vorkultur ab Februar, ab<br />

Mitte Mai ins Freiland pflanzen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Pendant Amaranth<br />

Red, hanging<br />

Annual group plant for flowerbeds,<br />

borders and pots, cut and<br />

dry flowers. Preculture in March,<br />

sow in field at suitable temperatures.<br />

Position: sunny, sheltered,<br />

loose, nutrient rich and moist soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Fuchsschwanz<br />

Rot, hängend<br />

Amaranthus caudatus<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete, Rabatten und Kübel,<br />

Schnitt- und Trockenblumen, Vorkultur<br />

ab März möglich, Direktsaat<br />

ins Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, leichter, nährstoffreicher,<br />

feuchter Boden<br />

23145 Prinzeß-Aster<br />

Prachtmischung<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Swan River Daisies<br />

Mixture<br />

Annual, rich blooming group<br />

plant for flowerbeds, outdoor cultivation<br />

in May. Position: sunny,<br />

fertile, permeable soil.<br />

23148 Aster<br />

Riesenstrahlen<br />

Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Australisches Gänseblümchen<br />

Mischung<br />

Brachyscome iberidifolia<br />

Einjährige, reichblühende Gruppenpflanzen<br />

für Beete, Rabatten,<br />

Steingärten, Ampeln und Balkon,<br />

Vorkultur ab Februar, ab Mitte<br />

Mai ins Freiland pflanzen, Standort:<br />

Sonnig, fruchtbarer, durchlässiger<br />

Gartenboden<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Daisy Amaranth<br />

Full Glory Mixture<br />

Mixture of multi-colored, two<br />

yearly spring flowers, ball like,<br />

filled blossoms in white, pink and<br />

red, stays low, robust, for flower<br />

beds, borders and pots. Preculture<br />

possible. Light germination,<br />

press seeds in lightly, do not cover<br />

with soil, blossoms in second<br />

year. Position: sunny to half<br />

shaded, humus, clay and nutrient<br />

rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Tausendschön<br />

Gefüllte Prachtmischung<br />

Bellis perennis<br />

Mischung verschiedenfarbiger,<br />

zweijähriger Frühlingsblumen,<br />

kugelige, gefüllte Blüten in Weiß,<br />

Rosa und Rot, niedrigbleibend,<br />

robust, für Beete, Rabatten und<br />

Töpfe, Vorkultur möglich, Lichtkeimer,<br />

Saatgut andrücken, nicht<br />

mit Erde bedecken, Blüte im<br />

2. Jahr, Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

humoser, etwas lehmiger,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

23170 Zwerg-Aster<br />

Prachtmischung<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Gänseblümchen<br />

Wildform<br />

Bellis perennis<br />

Zweijährige, frühblühende Gruppenpflanzen,<br />

echtes Wiesengänseblümchen,<br />

blüht zahlreich und<br />

fast ganzjährig, für Beete, Rabatten<br />

und Balkonkästen, Wildgemüse,<br />

Lichtkeimer, Saatgut<br />

andrücken, nicht mit Erde bedecken,<br />

Blüte im 2. Jahr, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

23565 Sommerazalee<br />

Gefüllte Mischung<br />

PG<br />

D<br />

23260<br />

Zwergdahlie<br />

PG<br />

A<br />

23300<br />

Fuchsschwanz<br />

PG<br />

C<br />

23305<br />

Australisches Gänseblümchen<br />

PG<br />

D<br />

23740<br />

Tausendschön<br />

Mignon-Mischung<br />

II - IV<br />

Rot, hängend<br />

III - V<br />

Mischung<br />

II - V<br />

Gefüllte Prachtmischung<br />

V - VII<br />

Blumen<br />

Dahlia variabilis<br />

92x130 74906<br />

LANGE BLÜHDAUER<br />

Blumen<br />

Amaranthus caudatus<br />

PAB-268-12-33847 GL_4501217<br />

ESSBARE KÖRNER<br />

Blumen<br />

Brachyscome iberidifolia<br />

DAUERBLÜHER<br />

Blumen<br />

Bellis perennis<br />

ZWEIJÄHRIG<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 15°C<br />

14 – 21 Tage<br />

0,5 cm 25 cm 80 – 90 cm VI – VII<br />

30 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 18 – 22°C<br />

14 – 30 Tage<br />

0,5 cm 25 cm ca. 75 cm VI – VIII<br />

30 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 15 cm ca. 10 cm III – IV<br />

15 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Daisy<br />

Wildflower<br />

Two yearly, early blossoming<br />

group plant, genuine field daisy,<br />

blooms numerous and almost all<br />

year round, for flower beds, borders<br />

and balconies, wild vegetable,<br />

light germination, press<br />

seeds lightly in, don't cover with<br />

soil. Blossoms in second year. Position:<br />

sun or semi-shade, loose<br />

and humus and nutrient rich soil.<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

E<br />

23739<br />

Gänseblümchen<br />

Wildform<br />

V - VII<br />

PAB-270-12-33252 36715d<br />

PAB-271-12-33253 70011d<br />

Blumen<br />

Bellis perennis<br />

92x130 38619d<br />

ZWEIJÄHRIG<br />

Bei 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 30 cm ca. 45 cm VII – VIII<br />

Bei 18°C<br />

8 – 14 Tage<br />

0,5 cm 25 cm ca. 50 cm IV – VII<br />

Bei 15°C<br />

14 – 21 Tage<br />

0,5 cm 25 cm ca. 300 cm VII – X<br />

30 cm<br />

30 cm<br />

30 cm<br />

Bellflower<br />

Blue Bell<br />

Perennial group plant for flowerbeds<br />

and borders, cut flowers.<br />

Preculture possible in April, can<br />

be sown outdoors at suitable<br />

temperatures. Flowers in second<br />

year. Position: sun or semi-shade,<br />

loose and lime rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Glockenblume<br />

Blaue Glocke<br />

Campanula persicifolia<br />

Mehrjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab April möglich,<br />

Direktsaat im Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Blüte im<br />

2. Jahr, Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

lockerer, kalkhaltiger<br />

Boden<br />

23260 Zwergdahlie<br />

Mignon-Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Bellflower<br />

Double Mixture<br />

Mixture of bi-annual group<br />

plants, large bell flowers in blue,<br />

pink, rosé and white. Tough<br />

stems. Siutable as a cutflower, attracts<br />

bees, preculture possible.<br />

Flowers in second year. Position:<br />

sunny to half shaded, humus soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Glockenblume<br />

Gefüllte Mischung<br />

Campanula medium<br />

Mischung zweijähriger Gruppenpflanzen,<br />

große, gefüllte Glockenblüten<br />

in Blau, Rosa, Pink<br />

und Weiß, sehr standfeste Stiele,<br />

für Bauerngärten und als Bienenweide,<br />

Vorkultur möglich, Blüte<br />

im 2. Jahr, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, humoser Boden<br />

23300 Fuchsschwanz<br />

Rot, hängend<br />

TEK-west DE11412<br />

Cathedral Bells<br />

Blue-White<br />

Annual mixture, rich blooming,<br />

fast growing climbing plant in<br />

purple to white shades, needs<br />

support, preculture in February,<br />

outdoor cultivation in mid May.<br />

Position: sunny, loose, humus soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Glockenrebe<br />

Blau-Weiß<br />

Cobaea scandens<br />

Einjährige Mischung reichblühender,<br />

wüchsiger Kletterpflanzen in<br />

violetten bis weißen Farbtönen,<br />

benötigt Rankgerüst, Vorkultur ab<br />

Februar, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

pflanzen, Standort: Sonnig, lockerer,<br />

humoser Boden<br />

23305 Austr. Gänseblümchen<br />

Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Aegean Wallflower<br />

Simple blooming Kind<br />

Bi-annual mixture group plants,<br />

lush and early flowering, fragrant,<br />

for flowerbeds, borders, pots, cut<br />

flowers, dark germination. Position:<br />

sun or semi-shade, clay soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Goldlack<br />

Einfach blühende Mischung<br />

Erysimum cheiri<br />

Mischung zweijähriger Gruppenpflanzen,<br />

üppig- und frühblühend,<br />

duftend, für Beete,<br />

Rabatten, Kübel, Schnittblumen,<br />

Dunkelkeimer, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lehmiger Boden<br />

23740 Tausendschön<br />

Gefüllte Prachtmischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Namaqualand Daisy<br />

Summer Fashion<br />

Annual group plant in pastel<br />

colours for flower beds, borders<br />

and pots, for proches and dry<br />

walls, cut flowers. Preculture in<br />

March, outdoor cultivation in mid<br />

May. Position: sunny, sheltered,<br />

sandy, humus and permeable garden<br />

soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Kapkörbchen<br />

WJ:<br />

Sommermode<br />

Dimorphotheca sinuata<br />

Einjährige Gruppenpflanzen in<br />

Pastellfarben für Beete, Rabatten<br />

und Töpfe, vor Terrassen und Trockenmauern,<br />

Schnittblumen, Vorkultur<br />

ab März, ab Mitte Mai ins<br />

Freiland pflanzen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, sandiger, humoser,<br />

durchlässiger Gartenboden<br />

23739 Gänseblümchen<br />

Wildform<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

C<br />

23320<br />

Glockenblume<br />

PG<br />

C<br />

23325<br />

Glockenblume<br />

PG<br />

G<br />

23331<br />

Glockenrebe<br />

PG<br />

C<br />

23335<br />

Goldlack<br />

PG<br />

C<br />

23345<br />

Kapkörbchen<br />

Blaue Glocke<br />

IV - VI<br />

Gefüllte Mischung<br />

V - VII<br />

Blau-Weiß<br />

II - IV<br />

Einfach blühende Mischung<br />

V - VII<br />

Sommermode<br />

III - IV<br />

Blumen<br />

Campanula persicifolia<br />

92x130 46543d<br />

STAUDEN<br />

Blumen<br />

Campanula medium<br />

92x130 46542d<br />

ZWEIJÄHRIG<br />

Blumen<br />

Cobaea scandens<br />

PAB-276-12-33258 TEK<br />

KLETTERPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Erysimum cheiri<br />

PAB-275-12-33257 46610d<br />

ZWEIJÄHRIG<br />

Blumen<br />

Dimorphotheca sinuata<br />

92x130 46513<br />

HITZEVERTRÄGLICH<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 15 – 18°C<br />

10 – 20 Tage<br />

2 – 3 cm 20 cm ca. 25 cm VII – IX<br />

Bei 18 – 24°C<br />

10 – 20 Tage<br />

2 – 3 cm 20 cm bis 400 cm VII – IX<br />

Bei 15 – 18°C<br />

10 – 20 Tage<br />

2 – 3 cm 20 cm ca. 150 cm VII – IX<br />

Bei 15 – 18°C<br />

10 – 20 Tage<br />

2 – 3 cm 20 cm ca. 300 cm VII – IX<br />

Bei 15 – 18°C<br />

10 – 20 Tage<br />

2 – 3 cm 20 cm ca. 30 cm VII – IX<br />

30 cm<br />

20 cm<br />

30 cm<br />

30 cm<br />

30 cm<br />

Nasturtium<br />

Black Velvet<br />

Annual ground cover, simple, velvety<br />

black-purple blossoms, fresh<br />

green leaves, fine with shade, for<br />

pots and balconies, edible blossoms.<br />

Preculture possible in April,<br />

outdoor cultivation in May. Position:<br />

sun or semi-shade, permeable,<br />

poor soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Kapuzinerkresse<br />

Black Velvet<br />

Tropaeolum minus<br />

Einjähriger Bodendecker, einfache,<br />

samtig schwarz-violette Blüten,<br />

frischgrüne Blätter, schattenverträglich,<br />

auch für Kübel und<br />

Balkonen, Blüten sind essbar, Vorkultur<br />

ab April möglich, ab Mai<br />

Direktsaat ins Freiland, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, durchlässiger,<br />

magerer Boden<br />

23320 Glockenblume<br />

Blaue Glocke<br />

TEK-west DE11412<br />

Nasturtium<br />

Shine-Hybrid Scarletshine<br />

Annual, red blooming, edible<br />

plant parts, for flowerbeds, trellis,<br />

fences and pots. Preculture possible<br />

in April, outdoor cultivation in<br />

May. Position: sun or semi-shade,<br />

permeable, poor soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Kapuzinerkresse<br />

Glanz-Hybriden Scharlachglanz<br />

Tropaeolum majus<br />

Einjährige Kletterpflanzen, halbgefüllt,<br />

rot blühend, essbare<br />

Pflanzenteile, für Beete, Spaliere,<br />

Zäune und Kübel,, Vorkultur ab<br />

April möglich, ab Mai Direktsaat<br />

ins Freiland, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, durchlässiger, magerer<br />

Boden<br />

23325 Glockenblume<br />

Gefüllte Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Nasturtium<br />

Shine-Hybrid Mixture<br />

Multi coloured, annual climbing<br />

plant, double flowers, edible<br />

plant parts, for flower beds, trellis,<br />

fences and pots, preculture<br />

possible in April, outdoor cultivation<br />

in May. Position: sun or semishade,<br />

permeable, poor soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Kapuzinerkresse<br />

Glanz-Hybriden Mischung<br />

Tropaeolum majus<br />

Verschiedenfarbige, einjährige<br />

Kletterpflanzen, gefüllt blühend,<br />

essbare Pflanzenteile, für Beete,<br />

Spaliere, Zäune und Kübel, Vorkultur<br />

ab April möglich, ab Mai<br />

Direktsaat ins Freiland, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, durchlässiger,<br />

magerer Boden<br />

23331 Glockenrebe<br />

Blau-Weiß<br />

TEK-west DE11412<br />

Canarybird Flower<br />

Yellow<br />

Fast growing annual climbing<br />

plant with numerous small yellow<br />

blossoms, climbing quickly, for<br />

pergolas and balconies, preculture<br />

possible in April, sow outdoors<br />

in May. Position: sun or<br />

semi-shade, easy care.<br />

23335 Goldlack<br />

Einfach blühende<br />

Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ: Kanarische Kresse<br />

Gelb<br />

Tropaeolum peregrinum<br />

Schnellwachsende, einjährige<br />

Kletterpflanzen mit zahllosen kleinen<br />

gelben Blüten, beranken innerhalb<br />

kurzer Zeit Pergolen und<br />

Balkone, Vorkultur ab April möglich,<br />

ab Mai Direktsaat ins Freiland,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

anspruchslos<br />

TEK-west DE11412<br />

Nasturtium<br />

Dwarf mixed<br />

Annual, mixed, low blooming,<br />

non climbing, edible plant parts,<br />

for flower beds, bowls and walls.<br />

Preculture possible in April, outdoor<br />

cultivation in may. Position:<br />

sunor semi-shade, poor soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Kapuzinerkresse<br />

WJ:<br />

Mischung niedriger Sorten<br />

Tropaeolum majus nanum<br />

Mischung einjähriger, niedrig bleibender,<br />

nicht rankender Gruppenpflanzen,<br />

ungefüllt blühend,<br />

essbare Pflanzenteile, für Beete,<br />

Schalen, an Mauern, Vorkultur ab<br />

April möglich, ab Mai Direktsaat<br />

ins Freiland, Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, magerer Boden<br />

23345 Kapkörbchen<br />

Sommermode<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

G<br />

23351<br />

Kapuzinerkresse<br />

PG<br />

F<br />

23349<br />

Kapuzinerkresse<br />

PG<br />

E<br />

23348<br />

Kapuzinerkresse<br />

PG<br />

G<br />

23347<br />

Kanarische Kresse<br />

PG<br />

E<br />

23350<br />

Kapuzinerkresse<br />

Black Velvet<br />

IV - VI<br />

Glanz-Hybriden Scharlachglanz<br />

IV - VI<br />

Glanz-Hybriden Mischung<br />

IV - VI<br />

Gelb<br />

IV - VI<br />

Mischung niedriger Sorten<br />

IV - VI<br />

Blumen<br />

Tropaeolum minus<br />

BLÜTEN ESSBAR<br />

Blumen<br />

Tropaeolum majus<br />

BLÜTEN ESSBAR<br />

Blumen<br />

Tropaeolum majus<br />

BLÜTEN ESSBAR<br />

Blumen<br />

Tropaeolum peregrinum<br />

KLETTERPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Tropaeolum majus nanum<br />

BLÜTEN ESSBAR<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

23351 Kapuzinerkresse<br />

Black Velvet<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23349 Kapuzinerkresse<br />

Glanz-Hybr. Scharlachglanz<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23348 Kapuzinerkresse<br />

Glanz-Hybr. Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23347 Kanarische Kresse<br />

Gelb<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23350 Kapuzinerkresse<br />

Mischung niedriger<br />

Sorten<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Nasturtium<br />

Climbing Mixed<br />

Annual mixture , climbing plants<br />

for fences and trellis, preculture in<br />

April possible, sow outdoors in<br />

May. Position: sun or semi shade,<br />

Mischung rankender Sorten<br />

Tropaeolum majus<br />

Mischung einjähriger Kletterpflanzen<br />

für Zäune und Spaliere, Vorkultur<br />

ab April möglich, ab Mai<br />

Direktsaat ins Freiland, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, magerer<br />

Boden<br />

12Blumen Gemüse Blumen12<br />

Kapuzinerkresse<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

Nasturtium<br />

Scarlet Jewel<br />

Annual, bushy growing group<br />

plants, deep red blossoms, olive<br />

green leaves, edible plant parts,<br />

for flowerbeds, bowls and walls.<br />

Scharlachjuwel<br />

Tropaeolum majus nanum<br />

Einjährige, buschig wachsende<br />

Gruppenpflanzen, tiefrot blühend,<br />

olivgrünes Laub, essbare<br />

Pflanzenteile, für Beete, Schalen,<br />

an Mauern, Vorkultur ab April<br />

möglich, ab Mai Direktsaat ins<br />

Kapuzinerkresse<br />

FLORA ELITE<br />

Cornflower<br />

Wildflower, blue<br />

Annual summer flowers with blue<br />

blossoms, as group plants for<br />

flowerbeds, borders, wild shrub<br />

beds, cut flowers, preculture pos-<br />

TEK-west DE11412<br />

Wildform, blau<br />

Centaurea cyanus<br />

Einjährige Sommerblumen mit<br />

blauen Blüten, als Gruppenpflanzen<br />

für Beete, Rabatten, Wildstaudenbeete,<br />

Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab Februar möglich,<br />

Direktsaat ins Freiland bei geeig-<br />

Kornblume<br />

FLORA ELITE<br />

Hoary Stock<br />

Dresden's Glory Mixture<br />

Annual, large fragrance and nectar<br />

plant, white, pink and purple<br />

flowers. For flowerbeds, balcony<br />

and cutflowers. Light germina-<br />

Dresdner Prachtmischung<br />

Matthiola incana<br />

Einjährige, großblumige Duftund<br />

Nektarpflanzen, einfach und<br />

gefüllt weiß, rosa, pink und lila<br />

blühend, für Beet, Balkon und<br />

Schnitt, Lichtkeimer, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bede-<br />

TEK-west DE11412<br />

Sommer-Levkoje<br />

FLORA ELITE<br />

Edging Lobelia<br />

Blue<br />

Annual, easy care and robust consistent<br />

bloomer with long shoots.<br />

Group plant for balconies, hanging<br />

baskets and pots. Light germi-<br />

Blau<br />

Lobelia erinus<br />

Einjähriger, pflegeleichter und<br />

robuster Dauerblüher mit langen<br />

Trieben, Gruppenpflanzen für<br />

Balkonkästen, Ampeln und Kübel,<br />

Lichtkeimer, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken, Vorkul-<br />

Männertreu<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

D<br />

23355<br />

Kapuzinerkresse<br />

PG<br />

E<br />

23360<br />

Kapuzinerkresse<br />

PG<br />

D<br />

23368<br />

Kornblume<br />

PG<br />

D<br />

23390<br />

Sommer-Levkoje<br />

PG<br />

D<br />

23400<br />

Männertreu<br />

Mischung rankender Sorten<br />

IV - VI<br />

Scharlachjuwel<br />

IV - VI<br />

Wildform, blau<br />

II - VII<br />

Dresdner Prachtmischung<br />

II - V<br />

Blau<br />

I - IV<br />

Blumen<br />

Tropaeolum majus<br />

92x130 30550<br />

BLÜTEN ESSBAR<br />

Blumen<br />

Tropaeolum majus nanum<br />

92x130 30620d<br />

BLÜTEN ESSBAR<br />

Blumen<br />

Centaurea cyanus<br />

PAB-354-12-33507 37037d<br />

WILDFORM<br />

Blumen<br />

Matthiola incana<br />

92x130 40603<br />

DUFTPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Lobelia erinus<br />

92x130 40615d<br />

BODENDECKER<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 15 – 23°C<br />

10 – 14 Tage<br />

0 cm 15 cm ca. 20 cm VI – X<br />

15 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 15 – 23°C<br />

10 – 14 Tage<br />

0 cm 15 cm ca. 50 cm VI – X<br />

15 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 15 – 18°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,5 – 1 cm 10 cm ca. 100 cm VII – IX<br />

15 cm<br />

Bei 16 – 22°C<br />

10 – 20 Tage<br />

0,5 – 1 cm 40 cm ca. 50 cm VI – X<br />

20 cm<br />

Bei 16 – 22°C<br />

10 – 20 Tage<br />

0,5 – 1 cm 40 cm 90 – 100 cm VII – X<br />

20 cm<br />

Snapdragon<br />

Flower Carpet<br />

Annual, rich blooming group<br />

plant in a variety of colours.<br />

Compact, pillow like growth, for<br />

flowerbeds, pots and balconies.<br />

Press seeds in lightly, do not cover<br />

with soil. Preculture possible in<br />

February, can be sown outdoors<br />

at suitable temperatures. Position:<br />

sun or semi-shade, loose, lime<br />

rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Löwenmaul<br />

Blütenteppich<br />

Antirrhinum majus pumilum<br />

Einjährige, reichblühende Gruppenpflanzen<br />

in vielen verschiedenen<br />

Farbtönen, kompakt kissenförmiger<br />

Wuchs, für Beete, Kübel<br />

und Balkon, Lichtkeimer, Saatgut<br />

andrücken, nicht mit Erde bedecken,<br />

Vorkultur ab Februar möglich,<br />

Direktsaat ins Freiland bei<br />

geeigneten Temperaturen, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

kalkhaltiger Boden<br />

23355 Kapuzinerkresse<br />

Mischung rankender<br />

Sorten<br />

TEK-west DE11412<br />

Snapdragon<br />

semi-dwarf Glory Mixture<br />

Annual group plant, dense, large<br />

single blossoms in yellow, pink,<br />

red and white. For flowerbed and<br />

pots, cut flowers, light germination.<br />

Press seeds in lightly, do not<br />

cover with soil. Preculture possible<br />

in February, outdoor cultivation<br />

in suitable temperatures.<br />

Position: sun or semi-shade, nutrient<br />

rich, lime rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Löwenmaul<br />

Halbhohe Prachtmischung<br />

Antirrhinum majus nanum<br />

Einjährige Gruppenpflanzen,<br />

dichte, große Einzelblüten in<br />

Gelb, Rosa, Rot und Weiß, zur<br />

Beet- und Kübelbepflanzung,<br />

Schnittblumen, Lichtkeimer, Saatgut<br />

andrücken, nicht mit Erde<br />

bedecken, Vorkultur ab Februar<br />

möglich, Direktsaat ins Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

nährstoffreicher, kalkhaltiger<br />

Boden<br />

23360 Kapuzinerkresse<br />

Scharlachjuwel<br />

TEK-west DE11412<br />

Golden Tickseed<br />

High Mixture<br />

Annual, for flowerbeds and borders,<br />

cut flowers, preculture possible<br />

in March, outdoor cultivation<br />

at suitable temperatures.<br />

Position: sunny, humus, nutrient<br />

rich, permeable soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Färber-Mädchenauge<br />

WJ:<br />

Hohe Mischung<br />

Coreopsis tinctoria<br />

Einjährige Beet- und Gruppenpflanzen,<br />

Schnittblumen, Vorkultur<br />

ab März möglich, Direktsaat<br />

ins Freiland bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig, humoser,<br />

nährstoffreicher, durchlässiger<br />

Boden<br />

23368 Kornblume<br />

Wildform, blau<br />

TEK-west DE11412<br />

Rose-Mallow<br />

Mixture<br />

Annual, group plant with large<br />

funnel blossoms for flowerbeds<br />

and borders, cut flowers, preculture<br />

possible in March. Outdoor<br />

cultivation at suitable temperatures.Position:<br />

sun or semi-shade,<br />

loose, not too nutrient rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Bechermalve WJ:<br />

Mischung<br />

Lavatera trimestris<br />

Einjährige Gruppenpflanzen mit<br />

großen Trichterblüten für Beete<br />

und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März möglich, Direktsaat<br />

ins Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Standort:<br />

Sonnig, leichter, mäßig nährstoffreicher,<br />

durchlässiger Boden<br />

23390 Sommer-Levkoje<br />

Dresdner Prachtmischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Rose-Mallow<br />

Ruby Regis<br />

Annual, pure white, 6 - 10 cm<br />

large blossoms, group plant for<br />

flowerbeds and borders, cut flowers,<br />

seedpods for dry flower<br />

arrangements. Preculture possible<br />

in March. Outdoor cultivation at<br />

suitable temperatures. Position:<br />

sun or semi-shade, loose, not too<br />

nutrient rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Bechermalve<br />

Mont Blanc<br />

Lavatera trimestris<br />

Einjährig, reinweiße, 6 - 10 cm<br />

große Blüten, Gruppenpflanzen<br />

für Beete und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Samenstände für Trockengestecke,<br />

Vorkultur ab März<br />

möglich, Direktsaat ins Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

lockerer, nicht zu nährstoffreicher<br />

Boden<br />

23400 Männertreu<br />

Blau<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

C<br />

23405<br />

Löwenmaul<br />

Blütenteppich<br />

II - VI<br />

PG<br />

A<br />

23410<br />

Löwenmaul<br />

Halbhohe Prachtmischung<br />

II - VI<br />

PG<br />

A<br />

23555<br />

Färber-Mädchenauge<br />

Hohe Mischung<br />

III - V<br />

PG<br />

D<br />

23420<br />

Bechermalve<br />

Mischung<br />

III - V<br />

PG<br />

E<br />

23419<br />

Bechermalve<br />

Mont Blanc<br />

III - V<br />

Blumen<br />

Antirrhinum majus pumilum<br />

92x130 40609<br />

BODENDECKER<br />

Blumen<br />

Antirrhinum majus nanum<br />

92x130 75814<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Coreopsis tinctoria<br />

92x130 75704<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Lavatera trimestris<br />

92x130 35710<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Lavatera trimestris<br />

92x130 41908d<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 – 1 cm 40 cm 70 – 80 cm VII – X<br />

Bei 16 – 22°C<br />

10 – 20 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 cm 25 cm ca. 50 cm VI – IX<br />

Bei 15 – 20°C<br />

14 – 20 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 cm 25 cm 60 – 70 cm V – VII<br />

Bei 18 – 20°C<br />

14 – 20 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 cm 20 cm ca. 30 cm VI – VII<br />

Bei 15 – 20°C<br />

14 – 20 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 cm 10 cm ca. 10 cm VII – IX<br />

Bei 18°C<br />

14 – 20 Tage<br />

10 cm<br />

20 cm<br />

30 cm<br />

30 cm<br />

20 cm<br />

Rose-Mallow<br />

Ruby Regis<br />

Annual, large blossomed flowerbed<br />

and farm garden plant. Cut<br />

flowers, preculture possible in<br />

March. Outdoor cultivation at<br />

suitable temperatures. Position:<br />

sun or semi-shade, loose, not too<br />

nutrient rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Bechermalve<br />

WJ:<br />

Ruby Regis<br />

Lavatera trimestris<br />

Einjährige großblumige Beet- und<br />

Bauerngartenblumen, Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März möglich,<br />

Direktsaat ins Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

nicht zu nährstoffreicher Boden<br />

23405 Löwenmaul<br />

Blütenteppich<br />

TEK-west DE11412<br />

Oxeye Daisy<br />

Traditional<br />

Cluster forming wild shrub with<br />

longish, notched leaves and single<br />

5 cm large blossoms. Can be<br />

mowed. Blooms in second year.<br />

Position: sunny to half shaded,<br />

permeable soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Margerite WJ:<br />

Echte<br />

Chrysanthemum leucanthemum vulgare<br />

Horstbildende Wildstauden mit<br />

länglichen gekerbten Blättern und<br />

einzeln stehenden, 5 cm großen<br />

Blütenköpfen, vertragen das<br />

Mähen, Blüte ab 2. Jahr, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig,<br />

durchlässiger Boden<br />

23410 Löwenmaul<br />

Halbhohe Prachtmischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Painted Daisy<br />

Robinson's Giant Mixture<br />

Mixture pink and red blooming<br />

shrubs for flowerbeds and borders,<br />

cut flowers, preculture possible.<br />

Blooms in second year.<br />

Position: sun or semi-shade, permeable<br />

and humus rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Margerite<br />

Robinsons Riesen Mischung<br />

Chrysanthemum coccineum<br />

Mischung rosa- und rotblühender<br />

Stauden für Beete und Rabatten,<br />

Schnittblumen, Vorkultur möglich,<br />

Blüte ab 2. Jahr, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, durchlässiger,<br />

humoser Boden<br />

23555 Mädchenauge<br />

Hohe Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Snow Daisy (Mini Marguerite)<br />

White<br />

Annual, easy care, low growing<br />

group plant, for pots and balconies.<br />

Preculture possible in<br />

February, outdoor cultivation at<br />

suitable temperatures. Position:<br />

sunny, humus and light clay garden<br />

soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Zwerg-Margerite<br />

weiß<br />

Chrysanthemum paludosum<br />

Einjährige, anspruchslose, niedrig<br />

bleibende Gruppenpflanzen, für<br />

Töpfe, Kübel oder Balkonkästen,<br />

Vorkultur ab Februar möglich,<br />

Direktsaat ins Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Standort:<br />

Sonnig, humoser, leicht lehmiger<br />

Gartenboden<br />

23420 Bechermalve<br />

Mischung<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Livingston Daisy<br />

Glory Mixture<br />

Annual, mixture, flowers have<br />

beam like petals in light colour<br />

shades. Grows crawling, forms<br />

thick cushions, for flower beds<br />

and rockeries. Preculture possible<br />

in March, outdoor cultivation at<br />

suitable temperatures. Position:<br />

sunny, poor, permeable, dry soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Mittagsblume<br />

Prachtmischung<br />

Dorotheanthus bellidiformis<br />

Einjährig kultivierte Mischung mit<br />

strahlenförmigen Blüten in hellen<br />

Farbtönen, kriechend wachsend,<br />

bilden dichte Polster, für Beete<br />

und Steingärten, Vorkultur ab<br />

März möglich, Direktsaat ins Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig, magerer,<br />

durchlässiger, trockener Boden<br />

23419 Bechermalve<br />

Mont Blanc<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

E<br />

23417<br />

Bechermalve<br />

PG<br />

C<br />

23434<br />

Margerite<br />

PG<br />

E<br />

23436<br />

Margerite<br />

PG<br />

D<br />

23437<br />

Zwerg-Margerite<br />

PG<br />

B<br />

23440<br />

Mittagsblume<br />

Ruby Regis<br />

III - V<br />

Echte<br />

IV - VII<br />

Robinsons Riesen Mischung<br />

III - X<br />

weiß<br />

II - V<br />

Prachtmischung<br />

III - V<br />

Blumen<br />

Lavatera trimestris<br />

92x130 38805<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Chrysanthemum leucanthemum vulgare<br />

PAB-323-12-33601 TEK fm<br />

WILDSTAUDEN<br />

Blumen<br />

Chrysanthemum coccineum<br />

92x130 85019d<br />

STAUDEN<br />

Blumen<br />

Chrysanthemum paludosum<br />

PAB-327-12-33310 77113<br />

BALKONPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Dorotheanthus bellidiformis<br />

92x130 77302<br />

TROCKENTOLERANT<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 12 – 18°C<br />

10 – 20 Tage<br />

0,5 cm 25 cm ca. 60 cm V – VII<br />

Bei 16 – 18°C<br />

8 – 10 Tage<br />

0,5 cm 10 cm ca. 30 cm VI – X<br />

25 cm<br />

10 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 15 – 14°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,5 cm 30 cm ca. 80 cm V – VI<br />

50 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 18 – 22°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0 cm 25 cm ca. 60 cm V – VII<br />

Bei 15°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0 cm 20 cm ca. 50 cm V – VI<br />

25 cm<br />

20 cm<br />

Californian Poppy<br />

Mixture<br />

Annual,mixture, undemanding<br />

group plants with lemon yellow<br />

to carmine red blossoms, for<br />

flowerbeds, borders and rockeries,<br />

sow in March to April or in<br />

September for blooms the next<br />

year. Position: sunny, light, warm<br />

soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA<br />

Abgefüllt<br />

ELITE<br />

WJ:<br />

Kalifornischer Mohn<br />

Mischung<br />

Eschscholzia californica<br />

Mischung einjähriger, genügsamer<br />

Gruppenpflanzen mit zitrusgelben<br />

bis kaminroten Blüten, für<br />

Beete, Rabatten und Steingärten,<br />

Aussaat im März bis April oder im<br />

September für die Blüte im nächsten<br />

Jahr, Standort: Sonnig, leichter,<br />

warmer Boden<br />

23417 Bechermalve<br />

Ruby Regis<br />

TEK-west DE11412<br />

Corn Poppy<br />

Double Mixture<br />

Annual, double blooming group<br />

plant for summer flowerbeds, cottage<br />

gardens, paddocks in use,<br />

cultivated form. Position: sunny,<br />

no noteable soil preferences.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Klatschmohn<br />

Gefüllte Mischung<br />

Papaver rhoeas<br />

Einjährige, gefüllt blühende Gruppenpflanzen<br />

für Sommerblumenbeete,<br />

Bauerngärten, Nützlingswiesen,<br />

Kulturform, Standort:<br />

Sonnig, keine besonderen Bodenansprüche<br />

23434 Margerite<br />

Echte<br />

TEK-west DE11412<br />

Oriental Poppy<br />

Brillant<br />

Perennial group plants with large,<br />

fiery red blossoms, for flowerbeds,<br />

borders, pathways, blooms<br />

in second year. Some bloom twice<br />

a year. Outdoor sown, preculture<br />

in pots and plant out in bales. Position:<br />

sunny, nutrient rich, lime<br />

rich and permeable soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Türkischer Mohn<br />

Brillant<br />

Papaver orientale<br />

Mehrjährige Gruppenpflanzen<br />

mit großen, feuerroten Blüten,<br />

für Beete, Rabatten, vor Gehölzen,<br />

Blüte ab 2. Jahr, blühen teilweise<br />

2 mal pro Jahr, Direktsaat<br />

oder Anzucht in Töpfen und Verpflanzung<br />

mit Ballen, Standort:<br />

Sonnig, nährstoffreicher, kalkhaltiger,<br />

durchlässiger Boden<br />

23436 Margerite<br />

Robinsons Riesen<br />

Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Sweet Wiliam<br />

Double Mixture<br />

Bi-annual, group plants for flowerbeds<br />

and borders, cut flowers,<br />

helps against slugs, blooms in second<br />

year, light germination, press<br />

seeds in lightly, do not cover with<br />

soil, preculture possible. Position:<br />

sunny, sheltered, permeable, nutrient<br />

rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ: Bartnelke<br />

Gefülltblühende Mischung<br />

Dianthus barbatus<br />

Zweijährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete und Rabatten, Schnittblumen,<br />

helfen gegen Nacktschnecken,<br />

Blüte im 2. Jahr, Lichtkeimer,<br />

Saatgut andrücken, nicht<br />

mit Erde bedecken, Vorkultur<br />

möglich, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

durchlässiger, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

23437 Zwergmargerite<br />

weiß<br />

TEK-west DE11412<br />

Clove Pink<br />

Triumph-Mixture<br />

Bi-annual, group plants for flowerbeds<br />

and borders, cut flowers,<br />

light germination, press seeds in<br />

lightly, do not cover with soil.<br />

Preculture in March, Outdoor cultivation<br />

at suitable tempertaures.<br />

Blooms in second year. Position:<br />

sunny sheltered, nutrient rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Gartennelke<br />

Triumph-Mischung<br />

Dianthus caryophyllus<br />

Zweijährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Lichtkeimer, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken,<br />

Vorkultur ab März möglich,<br />

Direktsaat ins Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Blüte im<br />

2. Jahr, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

23440 Mittagsblume<br />

Prachtmischung<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

B<br />

23450<br />

Kalifornischer Mohn<br />

PG<br />

B<br />

23460<br />

Klatschmohn<br />

PG<br />

B<br />

23465<br />

Türkischer Mohn<br />

PG<br />

B<br />

23475<br />

Bartnelke<br />

PG<br />

E<br />

23490<br />

Gartennelke<br />

Mischung<br />

III - IX<br />

Gefüllte Mischung<br />

III - VI<br />

Brillant<br />

V - VII<br />

Gefülltblühende Mischung<br />

V - VII<br />

Triumph-Mischung<br />

III - VI<br />

Blumen<br />

Eschscholzia californica<br />

92x130 37945<br />

MASSENBLÜHER<br />

Blumen<br />

Papaver rhoeas<br />

PAB-334-12-33317 43786d<br />

GEFÜLLTE BLÜTEN<br />

Blumen<br />

Papaver orientale<br />

92x130 47286d<br />

STAUDEN<br />

Blumen<br />

Dianthus barbatus<br />

92x130 44043d<br />

GEFÜLLTE BLÜTEN<br />

Blumen<br />

Dianthus caryophyllus<br />

92x130 44101<br />

ZWEIJÄHRIG<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 20 – 25°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,1 cm 30 cm ca. 30 cm VI – X<br />

Bei 18 – 24°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0 cm 20 cm ca. 20 cm V – X<br />

30 cm<br />

20 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 18 – 20°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,1 cm 30 cm ca. 20 cm VI – X<br />

30 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 18°C<br />

0,5 cm 12 cm ca. 15 cm VI – X<br />

7 – 14 Tage<br />

12 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 16 – 18°C<br />

10 – 14 Tage<br />

0,5 – 1 cm 10 cm ca. 40 cm VII – IX<br />

10 cm<br />

China Pink<br />

Chinese Mixture<br />

Annual, flowerbed and group<br />

plant, for balconies, bowls and<br />

borders. Light germination. Press<br />

in seeds lightly, do not cover with<br />

soil. Preculture in December, outdoor<br />

cultivation in May. Position:<br />

sunny, sheltered, nutrient rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Sommernelke<br />

Chinesische Mischung<br />

Dianthus chinensis<br />

Einjährige Beet- und Gruppenpflanzen,<br />

auch für Balkonkästen,<br />

Schalen und Einfassungen, Lichtkeimer,<br />

Saatgut andrücken, nicht<br />

mit Erde bedecken, Vorkultur ab<br />

Dezember, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

pflanzen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, nährstoffreicher Boden<br />

23450 Kalifornischer<br />

Mohn<br />

Mischung<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Petunia<br />

Double Trailing F1 Mixture<br />

Annual, half hanging hybrid mixture<br />

with huge, pink and purple<br />

flowers, for hanging baskets, balconies,<br />

and pots, preculture in<br />

February, outdoor cultivation in<br />

mid May, press seeds in lightly,<br />

cover sparingly with soil. Position:<br />

sun or semi-shade, permeable,<br />

loose, nutrient rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Petunie<br />

Double Cascade F1 Mischung<br />

Petunia grandiflora<br />

Einjährige halbhängende Hybrid-<br />

Mischung mit gigantischen, gefüllten<br />

Blüten in rosa-violett, für<br />

Ampeln, Balkonkästen, Töpfe und<br />

Kübel, Vorkultur ab Februar, ab<br />

Mitte Mai ins Freiland pflanzen,<br />

Saatgut andrücken, nur dünn mit<br />

Erde bedecken, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, leichter, nährstoffreicher<br />

und durchlässiger<br />

Boden<br />

23460 Klatschmohn<br />

Gefüllte Mischung<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Petunia<br />

Many Flowered Mixture<br />

Annual group plant for flowerbeds,<br />

pots and balconies. Preculture<br />

in February, outdoor cultivation<br />

in mid May. Press seeds in<br />

lightly, cover lightly with soil. Position:<br />

sun or semi-shade, permeable,<br />

loose, nutrient rich soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Petunie<br />

Vielblumige Mischung<br />

Petunia hybrida<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete, Töpfe und Balkon, Vorkultur<br />

ab Februar, ab Mitte Mai ins<br />

Freiland pflanzen, Saatgut andrücken,<br />

nur dünn mit Erde bedecken,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

durchlässiger, lockerer,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

23465 Türkischer Mohn<br />

Brillant<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Moss-Rose Purslane<br />

All types Mixed<br />

Annual, group plant for flowerbeds,<br />

borders, rockeries, ground<br />

cover and pots, helps against<br />

slugs. Preculture in March, outdoor<br />

cultivation at suitable temperature.<br />

Position: sunny, poor,<br />

permeable, dry soil.<br />

23475 Bartnelke<br />

Gefülltblühende<br />

Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Portulakröschen<br />

Gefüllte Mischung<br />

Portulaca grandiflora<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete, Rabatten, Steingärten und<br />

Töpfe, Bodendecker, helfen<br />

gegen Nacktschnecken, Vorkultur<br />

ab März möglich, Direktsaat ins<br />

Freiland bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig, magerer,<br />

durchlässiger, trockener Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Garden Mignonette<br />

Bee Pasture<br />

Annual, group plant for flowerbeds<br />

and borders, fragrant cut<br />

flowers, attracts bees. Position:<br />

sun or semi-shade, clay garden<br />

soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Duft-Reseda<br />

WJ:<br />

Bienenweide<br />

Reseda odorata<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete und Rabatten, duftende<br />

Schnittblumen, locken Bienen<br />

und Hummeln an, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lehmiger<br />

Gartenboden<br />

23490 Gartennelke<br />

Triumph-Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

C<br />

23487<br />

Sommernelke<br />

PG<br />

I<br />

23501<br />

Petunie<br />

PG<br />

C<br />

23500<br />

Petunie<br />

PG<br />

B<br />

23505<br />

Portulakröschen<br />

PG<br />

B<br />

23515<br />

Duft-Reseda<br />

Chinesische Mischung<br />

XII - III<br />

Double Cascade F1 Mischung<br />

II - IV<br />

Vielblumige Mischung<br />

II - IV<br />

Gefüllte Mischung<br />

III - V<br />

Bienenweide<br />

IV - V<br />

Blumen<br />

Dianthus chinensis<br />

LANGE BLÜHDAUER<br />

Blumen<br />

Petunia grandiflora<br />

GEFÜLLTE BLÜTEN<br />

Blumen<br />

Petunia hybrida<br />

BALKONPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Portulaca grandiflora<br />

BODENDECKER<br />

Blumen<br />

Reseda odorata<br />

DUFTPFLANZEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

23487 Sommernelke<br />

Chinesische Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23501 Petunie<br />

Double Cascade F1<br />

Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23500 Petunie<br />

Vielblumige Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23505 Portulakröschen<br />

Gefüllte Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23515 Duftreseda<br />

Bienenweide<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Pot Marigold<br />

Favorites Mixture<br />

Annual, mixture in various shades<br />

of yellow and orange. For cottage<br />

gardens, borders and flowerbeds,<br />

13<br />

Ringelblume<br />

Favoriten Mischung<br />

Calendula officinalis<br />

Mischung einjähriger Beet- und<br />

Gartenpflanzen in verschiedenen<br />

Gelb- und Orangetönen zur Bepflanzung<br />

von Bauerngärten,<br />

Rabatten und Beeten, Schnitt-<br />

FLORA ELITE<br />

Pot Marigold<br />

Fiesta Gitana<br />

Annual, group plants for<br />

flowerbeds and borders, densely<br />

filled, lush blossoms in luminous<br />

yellow, orange or deep orange.<br />

Ringelblume<br />

Fiesta Gitana<br />

Calendula officinalis<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete und Rabatten, dicht gefüllte,<br />

üppige Blüten in leuchtendem<br />

Gelb, Orange oder<br />

Tieforange, Schnittblumen, Heilpflanzen,<br />

helfen gegen Nemato-<br />

FLORA ELITE<br />

Garden Marigold<br />

Small Wild One<br />

Annual, low growing, small<br />

blooming decorative and healing<br />

plants for planting of Nature and<br />

cottage gardens, borders and<br />

Ringelblume<br />

Kleine Wilde<br />

Calendula arvensis<br />

Einjährige, niedrigbleibende,<br />

kleinblumige Zier- und Heilpflanzen<br />

zur Bepflanzung von Naturgärten,<br />

Bauerngärten, Rabatten<br />

und Beeten, Heilpflanzen, helfen<br />

gegen Nematoden (Wurzeläl-<br />

FLORA ELITE<br />

Pot Marigold<br />

Pacific Mixture<br />

Annual, group plant mixture for<br />

flowerbeds and borders, cut flowers,<br />

healing plant, help against nematodes.<br />

Position: sun or semi-<br />

Ringelblume<br />

Pacific Mischung<br />

Calendula officinalis<br />

Mischung einjähriger Gruppenpflanzen<br />

für Beete und Rabatten,<br />

Schnittblumen, Heilpflanzen, helfen<br />

gegen Nematoden (Wurzelälchen),<br />

Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, durchlässiger, nähr-<br />

FLORA ELITE<br />

Rocket Larkspur<br />

Hyacinthblossom Giants<br />

Annual, group plants for<br />

flowerbeds and borders, cut and<br />

dry flowers. Position: sunny,<br />

medium heavy, loose and nutrient<br />

Rittersporn<br />

Hyazinthenblütige Riesen<br />

Consolida ajacis<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete und Rabatten, Schnitt- und<br />

Trockenblumen, Standort: Sonnig,<br />

mittelschwerer, lockerer, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

Gemüse Blumen<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

C<br />

23521<br />

Ringelblume<br />

PG<br />

D<br />

23517<br />

Ringelblume<br />

PG<br />

G<br />

23519<br />

Ringelblume<br />

PG<br />

C<br />

23520<br />

Ringelblume<br />

PG<br />

C<br />

23525<br />

Rittersporn<br />

Favoriten Mischung<br />

III - VI<br />

Fiesta Gitana<br />

III - VI<br />

Kleine Wilde<br />

III - V<br />

Pacific Mischung<br />

III - VI<br />

Hyazinthenblütige Riesen<br />

III - IV<br />

Blumen<br />

Calendula officinalis<br />

92x130 76802<br />

VIELSEITIG<br />

Blumen<br />

Calendula officinalis<br />

PAB-348-12-33501 44891d<br />

VIELSEITIG<br />

Blumen<br />

Calendula arvensis<br />

92x130 40113<br />

WILDFORM<br />

Blumen<br />

Calendula officinalis<br />

92x130 37121d<br />

VIELSEITIG<br />

Blumen<br />

Consolida ajacis<br />

PAB-250-12-33232 pabst<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 18 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

0,5 – 1 cm 30 cm 80 – 120 cm VII – X<br />

Bei 18 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

0,5 – 1 cm 30 cm 80 – 100 cm VII – X<br />

Bei 15 – 18°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,5 cm 10 cm ca. 20 cm V – VII<br />

Bei 22°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 20 cm ca. 25 cm VI – X<br />

Bei 10°C<br />

18 – 25 Tage<br />

1 cm 20 cm 120 – 180 cm VI – VII<br />

40 cm<br />

40 cm<br />

15 cm<br />

20 cm<br />

15 cm<br />

Rocket Larkspur<br />

Pacific Giants Mixture<br />

Perennial single and group plant,<br />

proven breeding with tall, taut<br />

stems and dense petals, for<br />

flowerbeds, cut flowers, dark germination,<br />

divide shrub every two<br />

years and plant elsewhere. Preculture<br />

in March, outdoor cultivation<br />

at suitable temperatures. Blooms<br />

in second year.Position: sun or<br />

semi-shade, permeable, loose soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Rittersporn<br />

WJ:<br />

Pacific Riesen Mischung<br />

Delphinium cultorum<br />

Mehrjährige Einzel - und Gruppenpflanzen,<br />

bewährte Züchtung<br />

mit straffen, festen Stielen und<br />

dicht besetzten Blüten, für Beete<br />

und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Dunkelkeimer, Staude alle 2 Jahre<br />

im Frühjahr teilen und verpflanzen,<br />

Vorkultur ab März möglich,<br />

Direktsaat ins Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Blüte ab<br />

2. Jahr, Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

durchlässiger, lockerer<br />

Boden<br />

23521 Ringelblume<br />

Favoriten Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Salvia<br />

Johannis Fire<br />

Annual, group plant for flowerbeds,<br />

pots and balconies, preculture<br />

in January, outdoor cultivation<br />

in end of May. Position:<br />

sunny, nutrient rich soil.<br />

23517 Ringelblume<br />

Fiesta Gitana<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Salvie<br />

Johannisfeuer<br />

Salvia splendens<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete, Töpfe und Balkon, Vorkultur<br />

ab Januar, ab Ende Mai ins<br />

Freiland pflanzen, Standort: Sonnig,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

TEK-west DE11412<br />

Candytuft<br />

Annual Mixture<br />

Annual, group plant for flowerbeds<br />

and borders, also for balconies<br />

and pots. Cut flowers.<br />

Plantt: sun or semi-shade, sandy,<br />

humus soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Schleifenblume<br />

WJ:<br />

Einjährige Mischung<br />

Iberis umbellata<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beete und Rabatten, auch für Balkonkästen<br />

und Töpfe geeignet,<br />

Schnittblumen, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, sandiger, humoser<br />

Boden<br />

23519 Ringelblume<br />

Kleine Wilde<br />

TEK-west DE11412<br />

Mexican Aster<br />

Candy Stripes<br />

Annual, fast growing single and<br />

group plant, large, two-coloured<br />

blossoms, as background plant<br />

for flowerbeds and borders, cut<br />

flowers. Preculture possible in<br />

March, outdoor cultivation end of<br />

April. Position: sunny or semishade,<br />

loose, permeable soil, low<br />

water consumption.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ: Schmuckkörbchen<br />

Candy Stripes<br />

Cosmos bipinnatus Cav.<br />

Einjährige, starkwüchsige Solitärund<br />

Gruppenpflanzen, große,<br />

zweifarbige Blütenköpfe, als Hintergrundpflanzen<br />

für Beete und<br />

Rabatten, Schnittblumen, Vorkultur<br />

ab März möglich, ab Ende<br />

April ins Freiland aussäen, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, leichter,<br />

durchlässiger Boden, geringer<br />

Wasserbedarf<br />

23520 Ringelblume<br />

Pacific Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Mexican Aster<br />

Purple Sensation<br />

Annual, fast growing, large blossomed<br />

background, plant with<br />

finely feathered leaves, for flowerbeds<br />

and borders, cut flower,<br />

preculture possible in March, outdoor<br />

cultivation end of April, position:<br />

sunny and halfshaded,<br />

loose, permeable soil. Low water<br />

consumption.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Schmuckkörbchen<br />

WJ:<br />

Purple Sensation<br />

Cosmos bipinnatus<br />

Einjährige, starkwüchsige, großblumige<br />

Hintergrundpflanzen mit<br />

feingefiedertem Laub, für Beete<br />

und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März möglich, ab<br />

Ende April ins Freiland aussäen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

leichter, durchlässiger Boden, geringer<br />

Wasserbedarf<br />

23525 Rittersporn<br />

Hyazinthenblütige<br />

Riesen<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

E<br />

23529<br />

Rittersporn<br />

PG<br />

F<br />

23535<br />

Salvie<br />

PG<br />

C<br />

23550<br />

Schleifenblume<br />

PG<br />

D<br />

23267<br />

Schmuckkörbchen<br />

PG<br />

D<br />

23256<br />

Schmuckkörbchen<br />

Pacific Riesen Mischung<br />

III - VI<br />

Johannisfeuer<br />

I - IV<br />

Einjährige Mischung<br />

III - V<br />

Candy Stripes<br />

III - V<br />

Purple Sensation<br />

III - V<br />

Blumen<br />

Delphinium cultorum<br />

92x130 37136d<br />

STAUDEN<br />

Blumen<br />

Salvia splendens<br />

92x130 37116d<br />

DAUERBLÜHER<br />

Blumen<br />

Iberis umbellata<br />

PAB-251-12-33233 37145d<br />

POLSTERPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Cosmos bipinnatus Cav.<br />

PAB-xxx-12-xxxxx 46315d<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Cosmos bipinnatus<br />

PAB-368-12-33525 pabst<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 – 1 cm 30 cm ca. 80 cm VII – X<br />

Bei 18 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 – 1 cm 30 cm ca. 80 cm VII – X<br />

Bei 18 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 – 1 cm 30 cm ca. 60 cm VII – X<br />

Bei 18 – 20°C<br />

14 – 21 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

0,5 – 1 cm 40 cm ca. 150 cm VI – IX<br />

Bei 18 – 25°C<br />

14 – 20 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

2 cm 50 cm 35 – 50 cm VII – X<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

50 cm<br />

40 cm<br />

40 cm<br />

40 cm<br />

Mexican Aster<br />

Sea Shell Mixture<br />

Pipe shaped petals in white, pink<br />

and red with yellow middle,annual<br />

group plant for flowerbeds<br />

and borders. Cut flowers. Preculture<br />

possible in March, outdoor<br />

cultivation at the end of April. Position:<br />

sunny, loose, permeable<br />

soil. Sparse fertilizing.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Schmuckkörbchen<br />

Sea Shells Mischung<br />

Cosmos bipinnatus<br />

Röhrenförmige Blütenblätter in<br />

Weiß, Rosa oder Rot mit gelber<br />

Mitte, einjährige Gruppenpflanzen<br />

für Beete und Rabatten,<br />

Schnittblumen, Vorkultur ab März<br />

möglich, ab Ende April ins Freiland<br />

aussäen, Standort: Sonnig,<br />

leichter, durchlässiger Boden,<br />

wenig düngen<br />

23529 Rittersporn<br />

Pacific Riesen Mischung<br />

Mexican Aster<br />

Sensation Mixture<br />

Mixture of annual, medium tall<br />

and tall single and group plants,<br />

very tender leaves, large blossoms,<br />

for flowerbeds and borders,<br />

as background plant, cut<br />

flowers. Preculture possible in<br />

March, field cultivation end of<br />

April. Position: sunny or semishade,<br />

loose, permeable soil. Low<br />

water consumption.<br />

23535 Salvie<br />

Johannisfeuer<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Schmuckkörbchen<br />

WJ:<br />

Sensation Mischung<br />

Cosmos bipinnatus<br />

Mischung einjähriger, mittlerer<br />

und hoher Solitär- und Gruppenpflanzen,<br />

sehr zartes Laub, große<br />

Blüten, als Beet- und Rabattenpflanzen<br />

zur Hintergrundbepflanzung,<br />

Schnittblumen, Vorkultur<br />

ab März möglich, ab Ende April<br />

ins Freiland aussäen, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, leichter,<br />

durchlässiger Boden, geringer<br />

Wasserbedarf<br />

Mexican Aster<br />

Sonata White<br />

Annual, good branched, lush<br />

group plant, compact growth and<br />

long periods of flowering, as<br />

background plant, for flowerbeds<br />

and borders, cut flowers. Preculture<br />

possible in March, outdoor<br />

cultivation end of April. Position:<br />

sunny or semi-shade, loose, permeable<br />

soil, low water onsumption.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Schmuckkörbchen<br />

WJ:<br />

Sonata weiss<br />

Cosmos bipinnatus<br />

Einjährige, gut verzweigte, üppige<br />

Gruppenpflanzen, kompakter<br />

Wuchs und lange Blühperiode,<br />

als Hintergrundpflanzen für Beete<br />

und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März möglich, ab<br />

Ende April ins Freiland aussäen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

leichter, durchlässiger Boden, geringer<br />

Wasserbedarf<br />

23550 Schleifenblume<br />

Einjährige Mischung<br />

Blackeyed Susan<br />

Sunrise Mix<br />

Annual cultivated climbing plant<br />

for fences, pergolas, grids and<br />

conservatory, also useful as hanging<br />

pot plant, constant blooming,<br />

potted pre culture in February,<br />

outdoor culture in mid May. Position:<br />

sunny, humus, nutrient rich<br />

soil. No waterlogging.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Schwarzäugige Susanne<br />

Sunrise Mischung<br />

Thunbergia alata<br />

Einjährig kultivierte Schlingpflanze<br />

für Gitter, Pergolen,<br />

Zäune und Wintergärten, auch als<br />

Ampelpflanze geeignet, Dauerblüher,<br />

Vorkultur ab Februar in<br />

Töpfen, kann ab Mitte Mai im<br />

Freiland kultiviert werden, Standort:<br />

Sonnig, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, verträgt keine<br />

Staunässe<br />

23267 Schmuckkörbchen<br />

Candy Stripes<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

Dwarf Sunflower<br />

Big Smile<br />

Annual, early flowering, compact<br />

dwarf sunflowers, as group plants<br />

for flowerbeds and borders, as a<br />

single plant on balconies or in<br />

pots. Position: sunny, humus and<br />

nutrient rich soil, high water and<br />

nutrient requirements, no water<br />

logging.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Zwergsonnenblume<br />

Big Smile<br />

Helianthus annuus<br />

Einjährige, frühblühende, kompakte<br />

Zwergsonnenblumen, als<br />

Gruppenpflanzen für Beete und<br />

Rabatten, als Einzelpflanzen im<br />

Balkonkasten oder Topf, Standort:<br />

Sonnig, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasser- und Nährstoffbedarf,<br />

keine Staunässe<br />

23256 Schmuckkörbchen<br />

Purple Sensation<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

D<br />

23254<br />

Schmuckkörbchen<br />

Sea Shells Mischung<br />

III - V<br />

PG<br />

C<br />

23255<br />

Schmuckkörbchen<br />

Sensation Mischung<br />

III - V<br />

PG<br />

D<br />

23259<br />

Schmuckkörbchen<br />

Sonata weiss<br />

III - V<br />

PG<br />

E<br />

23562<br />

Schwarzäugige Susanne<br />

Sunrise Mischung<br />

II - IV<br />

Blumen<br />

Cosmos bipinnatus<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Cosmos bipinnatus<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Cosmos bipinnatus<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Thunbergia alata<br />

92x130 48151d<br />

KLETTERPFLANZEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

2 cm ca. 150 cm VII – X<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

2 cm 50 cm ca. 40 cm VII – X<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

2 cm 50 cm ca. 200 cm VII – X<br />

TEK-west DE11412<br />

keimgeschützt verpackt<br />

PG<br />

I<br />

23601<br />

Zwergsonnenblume<br />

Big Smile<br />

IV - V<br />

92x130 46411d<br />

92x130 48993d<br />

PAB-358-12-33511 39647<br />

Blumen<br />

Helianthus annuus<br />

92x130 39632<br />

BIS 50 CM HOCH<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

2 cm 50 cm ca. 200 cm VII – X<br />

Bei 18 – 20°C<br />

8 – 14 Tage<br />

0,5 – 1 cm 60 cm ca. 150 cm VII – X<br />

50 cm<br />

50 cm<br />

50 cm<br />

60 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Mexican Sunflower<br />

Torch<br />

One yearly, solitary and group<br />

plant for flower beds, pots and<br />

borders, luminous blossoms. Cut<br />

flowers. Position: sunny, humus<br />

and nutrient rich soil, high water<br />

and nutrient requirements, no<br />

water logging.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Mexikanische Sonnenblume<br />

Fackel<br />

Tithonia rotundifolia<br />

Einjährig, Einzel- oder Gruppenpflanzen<br />

für Beete, Rabatten und<br />

Kübel, leuchtende Blüten, Schnittblumen,<br />

Standort: Sonnig, warm,<br />

geschützt, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasser- und<br />

Nährstoffbedarf, keine Staunässe<br />

23254 Schmuckkörbchen<br />

Sea Shells Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Sunflower<br />

Full Sun F1<br />

Annual, fast growing, pollen free,<br />

one shooted cut flower, 20 cm<br />

large gold-yellow blooms, strong<br />

stems, long shelf life. Single,<br />

group or background plants in<br />

front of walls, fences or flowerbeds.<br />

Position: sunny, humus and<br />

nutrient rich soil, high water and<br />

nutrient requirements, no water<br />

logging.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Sonnenblume<br />

Full Sun F1<br />

Helianthus annuus<br />

Einjährig, raschwüchsige, pollenfreie,<br />

eintriebige Schnittsorte,<br />

20 cm große, goldgelbe Blüten,<br />

kräftige Stiele, lange Haltbarkeit,<br />

in Einzelstellung oder in Gruppen<br />

am Zaun, vor Mauern oder als<br />

Hintergrundpflanzen in Beeten,<br />

Standort: Sonnig, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasserund<br />

Nährstoffbedarf, keine Staunässe<br />

23255 Schmuckkörbchen<br />

Sensation Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Sunflower<br />

Yellow Giants<br />

Annual, fast growing variety with<br />

large, heavy blooms on thick<br />

stems, single and group plants<br />

on fences, in front of walls or as<br />

backdrop, cut flowers. Position:<br />

sunny, humus and nutrient rich<br />

soil, high water and nutrient requirements,<br />

no water logging.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Sonnenblume<br />

Gelbe Riesen<br />

Helianthus annuus<br />

Einjährig, wüchsige Sorte mit<br />

großen, schweren Blütenköpfen<br />

auf dicken Stielen, in Einzelstellung<br />

oder in Gruppen am Zaun,<br />

vor Mauern oder als Hintergrundpflanzen<br />

in Beeten, Schnittblumen,<br />

Standort: Sonnig, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasser- und Nährstoffbedarf,<br />

keine Staunässe<br />

23259 Schmuckkörbchen<br />

Sonata weiß<br />

TEK-west DE11412<br />

Dwarf Sunflower<br />

Yellow Whippersnapper<br />

Annual, early flowering dwarf<br />

sunflowers for pots and flowerbeds,<br />

develops wide, round<br />

shrubs filled with gold yellow<br />

blossoms. Position: sunny, humus<br />

and nutrient rich soil, high water<br />

and nutrient requirements, no<br />

water logging<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Zwergsonnenblume<br />

Gelber Knirps<br />

Helianthus annuus<br />

Einjährige, frühblühende Zwergsonnenblumen<br />

für Topf und Beet,<br />

bildet breite, kugelige Büsche, mit<br />

dicht gefüllten, goldgelben Blüten,<br />

Standort: Sonnig, humoser,<br />

nährstoffreicher Boden, hoher<br />

Wasser- und Nährstoffbedarf,<br />

keine Staunässe<br />

23562 Schwarzäugige<br />

Susanne<br />

Sunrise Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Sunflower<br />

High Sun Gold<br />

Annual, single or group plants for<br />

flowerbeds and borders, in front<br />

of walls and fences. Cut flowers<br />

with full blossoms. Position:<br />

sunny, humus and nutrient rich<br />

soil, high water and nutrient requirements,<br />

no water logging.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

WJ:<br />

Sonnenblume<br />

Hohe Sonnengold<br />

Helianthus annuus<br />

Einjährige Einzel- und Gruppenpflanzen<br />

für Beete und Rabatten,<br />

vor Mauern und Zäunen, Schnittblumen<br />

mit gefüllten Blüten,<br />

Standort: Sonnig, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasserund<br />

Nährstoffbedarf, keine Staunässe<br />

23601 Zwergsonnenblume<br />

Big Smile<br />

Inhalt:<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

D<br />

23595<br />

Mexikanische Sonnenblume<br />

PG<br />

H<br />

23577<br />

Sonnenblume<br />

PG<br />

D<br />

23574<br />

Sonnenblume<br />

PG<br />

D<br />

23603<br />

Zwergsonnenblume<br />

PG<br />

D<br />

23590<br />

Sonnenblume<br />

Fackel<br />

III - IV<br />

Full Sun F1<br />

IV - V<br />

Gelbe Riesen<br />

IV - V<br />

Gelber Knirps<br />

IV - V<br />

Hohe Sonnengold<br />

IV - V<br />

Blumen<br />

Tithonia rotundifolia<br />

PAB-360-12-33513 49861d<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Helianthus annuus<br />

PAB-367-12-33524 39622<br />

POLLENFREI<br />

Blumen<br />

Helianthus annuus<br />

PAB-369-12-33526 48124d<br />

BIS 200 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Helianthus annuus<br />

PAB-365-12-33522 48990d<br />

GEFÜLLTE BLÜTEN<br />

Blumen<br />

Helianthus annuus<br />

92x130 44506<br />

BIS 150 CM HOCH<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 15 – 18°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,5 cm 30 cm ca. 70 cm VIII – IX<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

2 cm 50 cm ca. 150 cm VII – X<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

2 cm 50 cm 40 – 70 cm VII – X<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

2 cm 50 cm ca. 35 cm VII – X<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 14 Tage<br />

2 cm ca. 60 cm VII – X<br />

30 cm<br />

50 cm<br />

50 cm<br />

50 cm<br />

Sunflower<br />

Junior F1<br />

Annual, short, well proportioned<br />

sunflower variety, pollen free<br />

blossoms, especially for pots and<br />

cutting. Position: sunny, humus<br />

and nutrient rich soil, high water<br />

and nutrient requirements, no<br />

water logging.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Sonnenblume<br />

Junior F1<br />

Helianthus annuus<br />

Einjährig, niedrige, sich reich verzweigende,<br />

wohlproportionierte<br />

Sonnenblumensorte, pollenfreie<br />

Blütenköpfe, besonders für Topfkultur<br />

und Schnitt geeignet,<br />

Standort: Sonnig, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasserund<br />

Nährstoffbedarf, keine Staunässe<br />

23595 Mexik. Sonnenblume<br />

Fackel<br />

TEK-west DE11412<br />

Dwarf Sunflower<br />

Pacino<br />

Annual, strong branching, multi<br />

stemmed dwarf sunflowers, as<br />

group plant for flower beds and<br />

borders, as single plant in balconies<br />

or pots. Position: sunny,<br />

humus and nutrient rich soil, high<br />

water and nutrient requirements,<br />

no water logging<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Zwergsonnenblume<br />

Pacino<br />

Helianthus annuus<br />

Einjährig, stark verzweigende,<br />

mehrstielige Zwergsonnenblumen,<br />

als Gruppenpflanzen für Beete<br />

und Rabatten, als Einzelpflanzen<br />

im Balkonkasten oder Topf,<br />

Standort: Sonnig, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasserund<br />

Nährstoffbedarf, keine Staunässe<br />

23577 Sonnenblume<br />

Full Sun F1<br />

TEK-west DE11412<br />

Dwarf Sunflower<br />

Sunspot<br />

Annual, dwarf sunflowers for<br />

flowerbeds and pots, blossom diameter<br />

up to 15 cm, dependant<br />

on pot size, with gold yellow<br />

blossoms and yellow middle, non<br />

branching. Position: sunny,<br />

humus and nutrient rich soil, high<br />

water and nutrient requirements,<br />

no water logging<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Zwergsonnenblume<br />

Sunspot<br />

Helianthus annuus<br />

Einjährige Zwergsonnenblumen<br />

für Beet und Topf, Blütendurchmesser<br />

bis zu 15 cm abhängig<br />

von der Topfgröße, mit goldgelben<br />

Blüten und gelber Blütenmitte,<br />

unverzweigt, Standort:<br />

Sonnig, humoser, nährstoffreicher<br />

Boden, hoher Wasser- und Nährstoffbedarf,<br />

keine Staunässe<br />

23574 Sonnenblume<br />

Gelbe Riesen<br />

TEK-west DE11412<br />

Sunflower<br />

Taiyo<br />

Annual, semi-dwarf, sunflowers<br />

with especially harmonious petal<br />

structure, single, in groups or as<br />

backdrop to fences, walls and<br />

flowerbeds, cut flowers. Position:<br />

sunny, humus and nutrient rich<br />

soil, high water and nutrient requirements,<br />

no water logging<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Sonnenblume<br />

Taiyo<br />

Helianthus annuus<br />

Einjährig, halbhohe, standfeste<br />

Sonnenblumen mit besonders<br />

harmonischem Blütenaufbau,<br />

in Einzelstellung oder in Gruppen<br />

an Zäunen, vor Mauern und als<br />

Hintergrundpflanzen in Beeten,<br />

Schnittblumen, Standort: Sonnig,<br />

humoser, nährstoffreicher Boden,<br />

hoher Wasser- und Nährstoffbedarf,<br />

keine Staunässe<br />

23603 Zwergsonnenblume<br />

Gelber Knirps<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Black Eyed Susan<br />

Autumn Forest<br />

Annual or bi-annual group plants<br />

for flowerbeds and borders, cut<br />

flowers. Preculture in March, outdoor<br />

cultivation at suitable temperatures.<br />

Position: sunny, warm,<br />

sufficient moist soil<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Sonnenhut<br />

Herbstwald<br />

Rudbeckia hirta<br />

Ein- bis zweijährige Gruppenpflanzen<br />

für Beete und Rabatten,<br />

Schnittblumen, Vorkultur ab März<br />

möglich, Direktsaat im Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig, warm, ausreichend<br />

feuchter Boden<br />

23590 Sonnenblume<br />

Hohe Sonnengold<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

H<br />

23578<br />

Sonnenblume<br />

PG<br />

G<br />

23600<br />

Zwergsonnenblume<br />

PG<br />

C<br />

23602<br />

Zwergsonnenblume<br />

PG<br />

F<br />

23591<br />

Sonnenblume<br />

PG<br />

A<br />

23605<br />

Sonnenhut<br />

Junior F1<br />

IV - V<br />

Pacino<br />

IV - V<br />

Sunspot<br />

IV - V<br />

Taiyo<br />

IV - V<br />

Herbstwald<br />

III - IV<br />

Blumen<br />

Helianthus annuus<br />

POLLENFREI<br />

Blumen<br />

Helianthus annuus<br />

BIS 35 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Helianthus annuus<br />

BIS 70 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Helianthus annuus<br />

BLICKFANG<br />

Blumen<br />

Rudbeckia hirta<br />

SPÄTE BLÜTE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

23578 Sonnenblume<br />

Junior F1<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23600 Zwergsonnenblume<br />

Pacino<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23602 Zwergsonnenblume<br />

Sunspot<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23591 Sonnenblume<br />

Taiyo<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23605 Sonnenhut<br />

Herbstwald<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Black Eyed Susan<br />

Hedgehog Head<br />

Perennial for flowerbeds and<br />

borders and for nature gardens,<br />

healing plants, attracts bees, cut<br />

flowers. Preculture possible in<br />

Igelköpfchen<br />

Echinacea purpurea<br />

Mehrjährig, Beet- und Rabattenstauden,<br />

für naturnahe Gärten,<br />

Heilpflanzen, Bienenweide,<br />

Schnittblumen, Vorkultur ab März<br />

möglich, Direktsaat im Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Blumen Gemüse Blumen14<br />

Sonnenhut<br />

FLORA ELITE<br />

Echinacea<br />

Irish Spring<br />

One to two yearly Group plant,<br />

ideal for flower beds, borders and<br />

for cuts, large, bright yellow<br />

Petals with green Middle and a<br />

Sonnenhut<br />

Irischer Frühling<br />

Rudbeckia hirta<br />

Ein- bis zweijährige Gruppenpflanze,<br />

ideal für Rabatten, Beete<br />

und zum Schnitt, große, leuchtend<br />

gelbe Blüten mit grüner<br />

Mitte und einem Durchmesser bis<br />

zu 15 cm, Vorkultur ab März in<br />

FLORA ELITE<br />

Spider Flower<br />

Colour Fountain<br />

Mixture of annual flowerbed and<br />

group plants with obvious spread,<br />

fragrant blossoms. Preculture in<br />

March, outdoor cultivation in<br />

Farbfontäne<br />

Cleome spinosa<br />

Mischung einjähriger Beet- und<br />

Gruppenpflanzen mit auffällig gespreizten,<br />

duftenden Blüten, Vorkultur<br />

ab März, ab Mitte Mai ins<br />

Freiland pflanzen, Standort: Sonnig,<br />

warm, trockener, durchlässi-<br />

Spinnenpflanze<br />

FLORA ELITE<br />

Statice<br />

Pacific Mixture<br />

Annual, blue blossoms for flower<br />

beds and borders,cut and dry<br />

flower. Preculture in March, out-<br />

Statice<br />

Pacific-Mischung<br />

Limonium sinuatum<br />

Einjährig kultivierte, blau blühende<br />

Schnitt- und Trockenblumen<br />

für Beete und Rabatten,<br />

Vorkultur ab März möglich, Direktsaat<br />

im Freiland bei geeigne-<br />

FLORA ELITE<br />

Sweet Alyssum<br />

King's Carpet, violet<br />

Annual, ground cover, intense<br />

crimson blossoms, compact, covers<br />

large areas in flower beds,<br />

balconies and rockeries. attracts<br />

Königsteppich, violett<br />

Lobularia maritima<br />

Einjähriger Bodendecker, intensiv<br />

purpur blühend, kompakt, gute<br />

Bienenweide, für großflächige<br />

Pflanzungen auf Beeten, Balkon<br />

und in Steingärten, Saatgut andrücken,<br />

nur dünn mit Erde bede-<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

TEK-west DE11412<br />

Steinkraut<br />

FLORA ELITE<br />

PG<br />

D<br />

23604<br />

Sonnenhut<br />

Igelköpfchen<br />

III - IV<br />

PG<br />

G<br />

23607<br />

Sonnenhut<br />

Irischer Frühling<br />

III - IV<br />

PG<br />

E<br />

23446<br />

Spinnenpflanze<br />

Farbfontäne<br />

II - IV<br />

PG<br />

F<br />

23610<br />

Statice<br />

Pacific-Mischung<br />

III - V<br />

PG<br />

D<br />

23625<br />

Steinkraut<br />

Königsteppich, violett<br />

III - VI<br />

Blumen<br />

Echinacea purpurea<br />

92x130 91302<br />

STAUDEN<br />

Blumen<br />

Rudbeckia hirta<br />

PAB-412-12-33574 91110<br />

SPÄTE BLÜTE<br />

Blumen<br />

Cleome spinosa<br />

PAB-410-12-33572 pabst<br />

BLICKFANG<br />

Blumen<br />

Limonium sinuatum<br />

TROCKENBLUMEN<br />

Blumen<br />

Lobularia maritima<br />

92x130 70879d<br />

BODENDECKER<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

92x130 70899d<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Stiefmütterchen<br />

Schweizer Riesen Mischung<br />

Viola wittrockiana<br />

Schweizer Riesen, zweijährige<br />

Gruppenpflanzen für Beete, Rabatten,<br />

Schalen und Balkon, sehr<br />

große Blüten, verschiedenfarbig<br />

mit Auge, Vorkultur in Aussaatgefäßen<br />

an schattiger Stelle empfehlenswert,<br />

Dunkelkeimer,<br />

Saatgut andrücken, nur dünn mit<br />

Erde bedecken, Hauptblüte im<br />

2. Jahr, Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

feuchter, nährstoffreicher<br />

Boden<br />

23604 Sonnenhut<br />

Igelköpfchen<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

23607 Sonnenhut<br />

Irischer Frühling<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Duftveilchen<br />

Königin Charlotte<br />

Viola odorata<br />

Mehrjährige, frühblühende Gruppenpflanzen<br />

für schattige,<br />

feuchte Bereiche, Gehölzränder,<br />

breit eiförmige Blätter, violette,<br />

duftende Blüten, Saatgut andrücken,<br />

nur dünn mit Erde bedecken,<br />

Standort: Halbschattig bis<br />

schattig, humoser, durchlässiger<br />

Boden<br />

23446 Spinnenpflanze<br />

Farbfontäne<br />

23610 Statice<br />

Pacific Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Stockrose WJ:<br />

Jet Black<br />

Alcea rosea<br />

Sehr wüchsige, zwei- bis mehrjährige<br />

Einzel- oder Gruppenpflanzen,<br />

ungefüllte Blüten in dunklem<br />

Farbton, für Beete und Rabatten,<br />

vor Hausmauern und Zäunen,<br />

Vorkultur ab Februar möglich,<br />

Direktsaat ins Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Blüte ab<br />

2. Jahr, Standort: Sonnig, geschützt,<br />

tiefgründiger, nährstoffreicher<br />

und humoser Boden<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Preismalve<br />

Prachtmischung<br />

Alcea rosea<br />

Bunte Mischung zwei- bis mehrjähriger,<br />

wüchsiger, gefüllt blühender<br />

Einzel- oder Gruppenpflanzen<br />

für Bauerngärten, Beete,<br />

vor Südwänden, Vorkultur ab<br />

Februar möglich, Direktsaat ins<br />

Freiland bei geeigneten Temperaturen,<br />

Blüte ab 2. Jahr, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, tiefgründiger,<br />

nährstoffreicher und humoser<br />

Boden<br />

23625 Steinkraut<br />

Königsteppich, violett<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15 – 18°C<br />

14 – 21 Tage<br />

0,1 cm 15 cm ca. 20 cm IX, III – VI<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 18 – 20°C<br />

14 – 20 Tage<br />

0,1 cm 15 cm ca. 15 cm X – XI, III – VII<br />

15 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Bei 15 – 22°C<br />

14 – 21 Tage<br />

1 – 2 cm 40 cm ca. 180 cm VI – IX<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 18°C<br />

14 – 18 Tage<br />

0,1 cm 15 cm ca. 20 cm III – V<br />

15 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15 – 22°C<br />

14 – 21 Tage<br />

1 – 2 cm 40 cm ca. 150 cm VI – IX<br />

20 cm<br />

Pansy<br />

Swiss Giant Mixture<br />

Swiss giants, bi-annual, group<br />

plants for flowerbeds, borders,<br />

bowls and balconies, very large<br />

blossoms, different colours with<br />

eyes, precultrue in pots recommended<br />

in shady areas, dark germination,<br />

press seeds in lightly,<br />

thinly cover with soil. Main bloom<br />

in second year. Position: sun or<br />

semi-shade, moist, nutrient rich<br />

soil.<br />

FLORA ELITE<br />

Horned Violet<br />

Sorbet F1 Mixture<br />

Bi-annual, early blooming group<br />

plants, mixture with soft and interesting<br />

colour shades, rich, long,<br />

weather-resistant bloom, for<br />

flowerbeds, borders and pots,<br />

preculture in pots reocmmended<br />

in shady places, dark germination,<br />

press seeds in lightly, cover thinly<br />

with soil, spring or late summer<br />

cultivation, bloom dependent on<br />

time of sowing. Position: sunny to<br />

half shaded, clay, humus soil.<br />

Sorbet F1 Mischung<br />

Viola cornuta<br />

Zweijährige, frühblühende Gruppenpflanzen,<br />

Mischung mit zarten<br />

Farben und interessanten Farbspielen,<br />

reicher, langer, witterungsbeständiger<br />

Flor, für Beete,<br />

Rabatten und Pflanzgefäße, Vorkultur<br />

in Aussaatgefäßen an schattiger<br />

Stelle empfehlenswert,<br />

Dunkelkeimer, Saatgut andrücken,<br />

nur dünn mit Erde bedecken,<br />

Frühjahrs- und Spätsommerkultur,<br />

Blüte abhängig vom Aussaatzeitpunkt,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

humoser, lehmiger Boden<br />

Hornveilchen<br />

FLORA ELITE<br />

Sweet Violet<br />

Queen Charlotte<br />

Perennial, early blooming group<br />

plants for shady, moist areas,<br />

pathways, wide, egg shaped,<br />

purple, fragrant blossoms, press<br />

seeds in lightly, cover thinly with<br />

soil. Position: semi to full shade,<br />

humus, permeable soil.<br />

Hollyhock<br />

Jet Black<br />

Very fast growing, bi-annual to<br />

perennial single or group plant,<br />

blooms in dark colour shades, for<br />

flowerbeds and borders, in front<br />

of walls or fences. Preculture possible<br />

in February, outdoor cultivation<br />

at suitable temperatures.<br />

Blooms in second year. Position:<br />

sunny, sheltered, deep, nutrient<br />

rich and humus soil.<br />

Hollyhock<br />

Glory Mixture<br />

Colourful Mixture two- to three<br />

yearly, fast growing, tight blooming<br />

single or group plants. For<br />

cottage gardens, flowerbeds and<br />

south facing walls. Preculture<br />

possible in February, outdoor cultivation<br />

at suitable temperatures.<br />

Blooms in second year. Position:<br />

sunny, sheltered, deep, nutrient<br />

rich and humus soil.<br />

PG<br />

E<br />

23645<br />

Stiefmütterchen<br />

PG<br />

G<br />

23756<br />

Hornveilchen<br />

PG<br />

F<br />

23750<br />

Duftveilchen<br />

PG<br />

E<br />

23427<br />

Stockrose<br />

PG<br />

E<br />

23425<br />

Preismalve<br />

Schweizer Riesen Mischung<br />

VI - VIII<br />

Sorbet F1 Mischung<br />

II - VIII<br />

Königin Charlotte<br />

IX - XI<br />

Jet Black<br />

II - VI<br />

Prachtmischung<br />

II - VI<br />

Blumen<br />

Viola wittrockiana<br />

PAB-394-12-33551 45960<br />

ZWEIJÄHRIG<br />

Blumen<br />

Viola cornuta<br />

PAB-396-12-33553 46092d<br />

ZWEIJÄHRIG<br />

Blumen<br />

Viola odorata<br />

PAB-397-12-33559 45899d<br />

STAUDEN<br />

Blumen<br />

Alcea rosea<br />

PAB-398-12-33560 45956<br />

STAUDEN<br />

Blumen<br />

Alcea rosea<br />

PAB-399-12-33561 46075d<br />

STAUDEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

7 – 14 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

7 – 14 Tage<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei 18 – 20°C<br />

0,5 cm 30 cm ca. 70 cm VI – X<br />

Bei 18 – 20°C<br />

0,5 cm 20 cm ca. 20 cm VII – X<br />

7 – 14 Tage<br />

Bei 18 – 20°C<br />

0,5 cm 20 cm ca. 25 cm VII – X<br />

30 cm<br />

30 cm<br />

30 cm<br />

French Marigold<br />

Bonita Mixture<br />

Annual, group plants for flowerbeds,<br />

balconies and pot cultivation,<br />

double blossoms in autumn<br />

colours, low, large blossomed,<br />

rich and long blooming, mix culture<br />

plants against nematodes,<br />

preculture possible in March, outdoor<br />

cultivation at suitable temperatures.<br />

Position: sun or semishade,<br />

loose and humus soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Studentenblume<br />

Bonita Mischung<br />

Tagetes patula L.<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

gefüllte Blüten in Herbsttönen,<br />

niedrig, großblumig, reich<br />

und lange blühend, Mischkulturpflanzen<br />

gegen Nematoden<br />

(Wurzelälchen), Vorkultur ab März<br />

möglich, Direktsaat im Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig,<br />

lockerer, humoser Boden<br />

23645 Stiefmütterchen<br />

Schweizer Riesen Mischung<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

French Marigold<br />

Carmen<br />

Annual, group plants for flowerbeds,<br />

balconies and pot cultivation,<br />

large, double, brown-red<br />

petals with yellow middle, mix<br />

culture plants against nematodes,<br />

preculture possible in March, outdoor<br />

cultivation at suitable temperatures.<br />

Position: sunny to half<br />

shaded, loose and humus soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Studentenblume<br />

Carmen<br />

Tagetes patula nana<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

große, gefüllte, braunrote<br />

Blüten mit gelber Mitte, Mischkulturpflanzen<br />

gegen Nematoden<br />

(Wurzelälchen), Vorkultur ab<br />

März möglich, Direktsaat im Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

23756 Hornveilchen<br />

Sorbet F1 Mischung<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Mexican Marigold<br />

Tall double Mixture<br />

Annual, group plants for<br />

flowerbeds, balconies and pot<br />

cultivation, compact, richly<br />

branching and long blooming,<br />

large, double yellow and orange<br />

colored petals, mix culture plants<br />

against nematodes, preculture<br />

possible in March, outdoor cultivation<br />

at suitable temperatures.<br />

Position: sun or semi-shade, loose<br />

and humus soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Studentenblume<br />

Hohe gefüllte Mischung<br />

Tagetes erecta<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

kompakt, reich verzweigend<br />

und lange blühend, große,<br />

gefüllte, gelb- und orangefarbene<br />

Blüten, Mischkulturpflanzen<br />

gegen Nematoden (Wurzelälchen),<br />

Vorkultur ab März möglich,<br />

Direktsaat im Freiland bei<br />

geeigneten Temperaturen, Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

humoser Boden<br />

23750 Duftveilchen<br />

Königin Charlotte<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Studentenblume<br />

WJ:<br />

Honeycomb<br />

Tagetes patula<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

reichblühend, großblumig,<br />

braunrote Blüten mit goldgelber<br />

Zeichnung, Mischkulturpflanzen<br />

gegen Nematoden (Wurzelälchen),<br />

Vorkultur ab März möglich, Direktsaat<br />

im Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

23427 Stockrose<br />

Jet Black<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Studentenblume<br />

Orange Boy<br />

Tagetes patula nana<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

großblumige, gefüllte,<br />

orangene Blüten, reichblühend,<br />

Mischkulturpflanzen gegen Nematoden<br />

(Wurzelälchen), Vorkultur<br />

ab März möglich, Direktsaat<br />

im Freiland bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

23425 Preismalve<br />

Prachtmischung<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

PG<br />

B<br />

23710<br />

Studentenblume<br />

PG<br />

C<br />

23715<br />

Studentenblume<br />

PG<br />

B<br />

23720<br />

Studentenblume<br />

Bonita Mischung<br />

III - VI<br />

Carmen<br />

III - VI<br />

Hohe gefüllte Mischung<br />

III - VI<br />

Blumen<br />

Tagetes patula L.<br />

PAB-402-12-33564 46086d<br />

BIS 25 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Tagetes patula nana<br />

PAB-403-12-33565 46045d<br />

BIS 20 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Tagetes erecta<br />

BIS 70 CM HOCH<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Studentenblume<br />

Petite gelb<br />

Tagetes patula nana<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

kleinwüchsig, gefüllte<br />

gelbe Blüten mit gekräuselter<br />

Blütenmitte, reichblühend, Mischkulturpflanzen<br />

gegen Nematoden<br />

(Wurzelälchen), Vorkultur ab<br />

März möglich, Direktsaat im Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

23710 Studentenblume<br />

Bonita Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Studentenblume<br />

Petite orange<br />

Tagetes patula nana<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

kleinwüchsig, gefüllte<br />

orangegelbe Blüten mit gekräuselter<br />

Blütenmitte, reichblühend,<br />

Mischkulturpflanzen gegen Nematoden<br />

(Wurzelälchen), Vorkultur<br />

ab März möglich, Direktsaat<br />

im Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

23715 Studentenblume<br />

Carmen<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Studentenblume<br />

Sol<br />

Tagetes tenuifolia<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

sehr dauerhaft blühend,<br />

kleine, ungefüllte, sonnengelbe<br />

Blüten, niedrig, reich verzweigend,<br />

Mischkulturpflanzen gegen<br />

Nematoden (Wurzelälchen), Vorkultur<br />

ab März möglich, Direktsaat<br />

im Freiland bei geeigneten<br />

Temperaturen, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

23720 Studentenblume<br />

Hohe gefüllte Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 18 – 20°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 20 cm ca. 20 cm VII – X<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 18 – 20°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 20 cm ca. 20 cm VII – X<br />

Bei 18 – 20°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 20 cm ca. 20 cm VII – X<br />

Bei 18 – 20°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 20 cm ca. 25 cm VII – X<br />

30 cm<br />

20 cm<br />

French Marigold<br />

Honeycomb<br />

Annual, group plant for flowerbeds,<br />

balconies and pot cultivation,<br />

rich blooming, large, brown<br />

red petals with yellow coloring,<br />

mix culture plants against nematodes,<br />

preculture possible in<br />

March, outdoor cultivation at<br />

suitable temperatures. Position:<br />

sun or semi-shade, loose and<br />

humus soil.<br />

TEK-west DE11412<br />

French Marigold<br />

Orange Boy<br />

Annual, group plants for flowerbeds,<br />

balconies and pot cultivation,<br />

large blooming, double<br />

orange blossoms, rich blooms,<br />

mix culture plants against nematodes,<br />

preculture possible in<br />

March, outdoor cultivation at<br />

suitable temperatures. Position:<br />

sun or semi-shade, loose and<br />

humus soil.<br />

FLORA ELITE<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

D<br />

23722<br />

Studentenblume<br />

PG<br />

E<br />

23725<br />

Studentenblume<br />

Honeycomb<br />

III - VI<br />

Orange Boy<br />

III - VI<br />

PAB-395-12-33552 46121<br />

Blumen<br />

Tagetes patula<br />

PAB-401-12-33563 46135d<br />

BIS 25 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Tagetes patula nana<br />

92x130 46019d<br />

BIS 20 CM HOCH<br />

FLORA ELITE<br />

30 cm<br />

French Marigold<br />

Petite Yellow<br />

Annual, group plants for flower<br />

beds, balconies and pot cultivation,<br />

small growing, double yellow<br />

petals with curly blossom<br />

middles, strong blooming, mix<br />

culture plants against nematodes,<br />

preculture possible in March, outdoor<br />

cultivation at suitable temperatures.<br />

Position: sun or semishade,<br />

loose and humus soil.<br />

French Marigold<br />

Petite Orange<br />

Annual, group plants for flower<br />

beds, balconies and pot cultivation,<br />

small growing, double orange<br />

yellow blossoms with curly<br />

blossom middles, rich blooming,<br />

mix culture plants against nematodes,<br />

preculture possible in<br />

March, outdoor cultivation at<br />

suitable temperatures. Position:<br />

sun or semi-shade, loose and<br />

humus soil.<br />

FLORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Studentenblume<br />

Starfire Mischung<br />

Tagetes tenuifolia<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

dichtbuschiger Massenblüher<br />

mit ein- und zweifarbigen<br />

leuchtenden Blüten und feingefiedertem<br />

Laub, Mischkulturpflanzen<br />

gegen Nematoden<br />

(Wurzelälchen), Vorkultur ab<br />

März möglich, Direktsaat im Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

23722 Studentenblume<br />

Honeycomb<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Studentenblume<br />

WJ:<br />

Yellow Boy<br />

Tagetes patula nana<br />

Einjährige Gruppenpflanzen für<br />

Beet-, Balkon- und Topfbepflanzung,<br />

frühblühende, kompakte<br />

Zwergform, mittelgroße, gefüllt<br />

gelbe, Blüten, reichblühend,<br />

Mischkulturpflanzen gegen Nematoden<br />

(Wurzelälchen), Vorkultur<br />

ab März möglich, Direktsaat<br />

im Freiland bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig bis<br />

halbschattig, lockerer, humoser<br />

Boden<br />

23725 Studentenblume<br />

Orange Boy<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 18 – 20°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 20 cm ca. 25 cm VII – X<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 18 – 20°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 20 cm ca. 25 cm VII – X<br />

30 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 18 – 20°C<br />

7 – 14 Tage<br />

0,5 cm 20 cm ca. 20 cm VI – X<br />

30 cm<br />

Lemon Marigold<br />

Sol<br />

Annual, group plants for<br />

flowerbeds, balconies and pot cultivation,<br />

very long blooming, small<br />

sun yellow blossoms, low, richly<br />

branching, mix culture plants<br />

against nematodes, preculture<br />

possible in March, outdoor cultivation<br />

at suitable temperatures. Position:<br />

sun or semi-shade, loose and<br />

humus soil.<br />

Lemon Marigold<br />

Starfire Mixture<br />

Annual, group plants for flowerbeds,<br />

balconies and pot cultivation,<br />

thick bushy blooms with one<br />

and two coloured luminous petals<br />

and finely feathered leaves, mix<br />

culture plants against nematodes,<br />

preculture possible in March, outdoor<br />

cultivation at suitable temperatures.<br />

Position: sun or<br />

semi-shade, loose and humus<br />

soil.<br />

French Marigold<br />

Yellow Boy<br />

Annual, group plants for flowerbeds,<br />

balconies and pot cultivation,<br />

early blooming, compact<br />

dwarf form, medium large, full<br />

yellow blossoms, rich blooming,<br />

mix culture plants against nematodes.<br />

Preculture possible in<br />

March, outdoor cultivation at<br />

suitable temperatures. Position:<br />

sun or semi-shade, loose and<br />

humus soil.<br />

PG<br />

C<br />

23731<br />

Studentenblume<br />

PG<br />

B<br />

23732<br />

Studentenblume<br />

PG<br />

D<br />

23730<br />

Studentenblume<br />

PG<br />

D<br />

23728<br />

Studentenblume<br />

PG<br />

E<br />

23735<br />

Studentenblume<br />

Petite gelb<br />

III - VI<br />

Petite orange<br />

III - VI<br />

Sol<br />

III - VI<br />

Starfire Mischung<br />

III - VI<br />

Yellow Boy<br />

III - VI<br />

Blumen<br />

Tagetes patula nana<br />

92x130 44601<br />

BIS 20 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Tagetes patula nana<br />

92x130 40530<br />

BIS 20 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Tagetes tenuifolia<br />

92x130 40500<br />

BIS 25 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Tagetes tenuifolia<br />

92x130 40507<br />

BIS 25 CM HOCH<br />

Blumen<br />

Tagetes patula nana<br />

92x130 97106d<br />

BIS 20 CM HOCH<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Trompetenzunge<br />

WJ:<br />

Mischung<br />

Salpiglossis sinuata<br />

Einjährige Gruppenpflanzen, bis<br />

zu 7 cm große, trompetenförmige<br />

Blüten in rot, rosa, gelb und weiß<br />

mit dunkleren Adern, duftend,<br />

für Beete, Rabatten und Töpfe,<br />

Schnittblumen, Vorkultur ab Januar<br />

möglich, Direktsaat ins Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig, humoser, kalkhaltiger,<br />

durchlässiger Boden<br />

23731 Studentenblume<br />

Petite gelb<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Edelwicke<br />

Blau<br />

Lathyrus odoratus<br />

Einjährige Kletter- und Schnittpflanzen<br />

für Zäune, Mauern, benötigen<br />

Rankhilfe, blaue,<br />

duftende Blüten, häufiger Schnitt<br />

fördert die Blühfähigkeit, Standort:<br />

Sonnig, geschützt, lockerer,<br />

tiefgründiger Boden<br />

23732 Studentenblume<br />

Petite orange<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 18°C<br />

10 – 14 Tage<br />

1 cm 25 cm ca. 100 cm VI – VIII<br />

25 cm<br />

keimgeschützt verpackt<br />

Painted Tongue<br />

Mixture<br />

Annual, group plants, up to 7 cm<br />

tall, large trumpet shaped blossoms<br />

in red, pink, yellow and<br />

white with dark veins, fragrant,<br />

for flower beds, borders and pots,<br />

cut flowers. Preculture in January,<br />

outdoor cultivation at suitable<br />

temperatures. Position: sunny,<br />

humus, limed and permeable soil.<br />

FLORA ELITE<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Wicke WJ:<br />

Blütenreigen<br />

Lathyrus odoratus<br />

Einjährige bunte Mischung intensiv<br />

duftender kompakter Edelwicken,<br />

zum Beranken von niedrigen<br />

Zäunen, Baumstubben und Spalieren,<br />

ideal auch zwischen Sträuchern,<br />

Standort: Sonnig, geschützt,<br />

lockerer, tiefgründiger Boden<br />

23730 Studentenblume<br />

Sol<br />

23728 Studentenblume<br />

Starfire Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Edelwicke WJ:<br />

23735 Studentenblume<br />

Yellow Boy<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15°C<br />

3 cm 10 cm ca. 200 cm VI – IX<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15°C<br />

14 Tage<br />

3 cm 10 cm ca. 80 cm VI – IX<br />

14 Tage<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15°C<br />

14 Tage<br />

3 cm 10 cm ca. 250 cm VI – IX<br />

20 cm<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 15°C<br />

14 Tage<br />

1 – 2 cm 20 cm ca. 200 cm VI – X<br />

20 cm<br />

Sweet Pea<br />

Blue<br />

Annual, climbing and cut plant for<br />

fences, walls, needs support, blue,<br />

fragrant blossoms, continous cutting<br />

supports blooming. Position:<br />

sunny, sheltered, loose and deep<br />

soil.<br />

Sweet Pea<br />

Blossom Roundel<br />

Annual, colourful intensely fragrant<br />

compact sweat pea mixture,<br />

to climb on low fences, tree<br />

trunks and trellis, also ideal between<br />

shrubs. Position: sunny,<br />

sheltered, loose and deep soil.<br />

Scented Giant's Mixture<br />

Pink<br />

Fragrant Sweat Pea, early blooming,<br />

2 - 5 cm large, white, pink,<br />

red, and purple blossoms, long<br />

stemmed, for climbing on fences,<br />

walls, needs supports, cut flowers.<br />

Position: sunny, sheltered,<br />

deep and nutrient rich, limed soil.<br />

Duftende Edelwicken, frühblühend,<br />

2 - 5 cm große, weiße,<br />

rosa, rote, violette Blüten, langstielig,<br />

zum Beranken von Zäunen,<br />

Wänden, benötigen Rankhilfe,<br />

Schnittblumen, Standort: Sonnig,<br />

geschützt, tiefgründiger, nährstoffreicher,<br />

kalkhaltiger Boden<br />

Duftende Riesen Mischung<br />

Lathyrus odoratus<br />

Cypress Vine<br />

Red<br />

Annual, fast growing vine, bright<br />

red, five jagged star flower, delicate<br />

leaves, for fences, pergolas<br />

and trellis. Needs support, preculture<br />

in March, outdoor cultivation<br />

in mid May. Position: sun or semishade,<br />

permeable, nutrient rich<br />

soil.<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Einjährige wuchsfreudige Schlingpflanzen,<br />

grell-rote, fünfzackige<br />

Sternenblüten, filigrane Fiederblätter,<br />

zur Begrünung von Zäunen,<br />

Pergeolen, Rankgittern,<br />

benötigen Rankhilfe, Vorkultur<br />

ab März, ab Mitte Mai ins Freiland<br />

auspflanzen, Standort: Sonnig<br />

bis halbschattig, durchlässiger,<br />

nährstoffreicher Boden<br />

Rot<br />

Ipomoea quamoclit cardinalis<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Kardinals-Winde<br />

WJ:<br />

PG<br />

C<br />

23745<br />

Trompetenzunge<br />

PG<br />

E<br />

23765<br />

Edelwicke<br />

PG<br />

F<br />

23764<br />

Wicke<br />

PG<br />

F<br />

23777<br />

Edelwicke<br />

PG<br />

F<br />

23792<br />

Kardinals-Winde<br />

Mischung<br />

I - VI<br />

Blau<br />

III - VI<br />

Blütenreigen<br />

III - VI<br />

Duftende Riesen Mischung<br />

III - VI<br />

Rot<br />

III - IV<br />

Blumen<br />

Salpiglossis sinuata<br />

DUFTPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Lathyrus odoratus<br />

DUFTPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Lathyrus odoratus<br />

DUFTPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Lathyrus odoratus<br />

DUFTPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Ipomoea quamoclit cardinalis<br />

KLETTERPFLANZEN<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

23745 Trompetenzunge<br />

Mischung<br />

Inhalt:<br />

23765 Edelwicke<br />

Blau<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

23764 Wicke<br />

Blütenreigen Mischung<br />

Inhalt:<br />

23777 Edelwicke<br />

Duftende Riesen Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23792 Kardinals-Winde<br />

Rot<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:


Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

TEK-west<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

TEK-west<br />

Common Morning Glory<br />

Glory Mixture<br />

Annual, fast growing creepers,<br />

for fences, trellis and pergolas,<br />

needs support, preculture possible<br />

in March, outdoor cultivation<br />

15 15 Blumen / Gründüngung Gemüse<br />

TEK-west DE11412<br />

Prachtmischung<br />

Ipomoea purpurea<br />

Mischung einjähriger, schnellwüchsiger<br />

Schlingpflanzen für<br />

Spaliere, Lauben, Zäune, benötigen<br />

Kletterhilfe, Vorkultur ab<br />

März möglich, Direktsaat ins Freiland<br />

bei geeigneten Temperatu-<br />

Trichterwinde<br />

FLORA ELITE<br />

Painted Daisy<br />

Happy Mixture<br />

Annual, group plants, unfilled<br />

blossoms in white, orange, red<br />

with colorful rings, for flower<br />

beds and borders, cut flowers,<br />

TEK-west DE11412<br />

Frohe Mischung<br />

Chrysanthemum carinatum<br />

Einjährige Gruppenpflanzen,<br />

ungefüllte Blüten in weiß,<br />

orange, rot mit farbigen Ringen,<br />

für Beete und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März möglich,<br />

Direktsaat ins Freiland bei<br />

Wucherblume<br />

FLORA ELITE<br />

Common Zinnia<br />

Dahlia Blossom Giant's<br />

A mixture of annual, large blooming<br />

varieties suitable for flower<br />

beds and borders, cut flowers,<br />

preculture in March, field cultiva-<br />

Dahlienblütige Riesen<br />

Zinnia elegans<br />

Mischung einjähriger, großblumiger,<br />

gefüllter Gruppenpflanzen<br />

für Beete und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März möglich,<br />

Direktsaat ins Freiland bei<br />

geeigneten Temperaturen, Stand-<br />

TEK-west DE11412<br />

Zinnie<br />

FLORA ELITE<br />

Common Zinnia<br />

Early Hutten Wonder<br />

Annual mixture of group plants,<br />

early variety with medium large<br />

blossoms in cheerful colours, for<br />

flower beds, borders, cut flowers,<br />

Frühwunder von Hutten<br />

Zinnia elegans<br />

Mischung einjähriger Gruppenpflanzen,<br />

frühe Sorte mit mittelgroßen<br />

Blüten in fröhlichen<br />

Farben, für Beete, Rabatten, Einfassungen,<br />

Schnittblumen, Vorkultur<br />

ab März möglich, Direkt-<br />

Zinnie<br />

TEK-west DE11412<br />

FLORA ELITE<br />

Common Zinnia<br />

Liliput Mixture<br />

Annual, pompon blossomed zinnia,<br />

round, fully double heads,<br />

group plants for flower beds and<br />

borders, cut flowers, preculture in<br />

FLORA ELITE<br />

Zinnie<br />

Liliput Mischung<br />

Zinnia elegans<br />

Einjährige, pomponblütige Zinnien,<br />

runde, dichtgefüllte Köpfchen,<br />

Gruppenpflanzen für Beete<br />

und Rabatten, Schnittblumen,<br />

Vorkultur ab März möglich, Direktsaat<br />

ins Freiland bei geeigne-<br />

TEK-west DE11412<br />

PG<br />

C<br />

23800<br />

Trichterwinde<br />

PG<br />

B<br />

23805<br />

Wucherblume<br />

PG<br />

C<br />

23815<br />

Zinnie<br />

PG<br />

D<br />

23817<br />

Zinnie<br />

PG<br />

D<br />

23820<br />

Zinnie<br />

Prachtmischung<br />

III - V<br />

Frohe Mischung<br />

III - V<br />

Dahlienblütige Riesen<br />

III - VI<br />

Frühwunder von Hutten<br />

III - VI<br />

Liliput Mischung<br />

III - VI<br />

Blumen<br />

Ipomoea purpurea<br />

KLETTERPFLANZEN<br />

Blumen<br />

Chrysanthemum carinatum<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Zinnia elegans<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Zinnia elegans<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

Blumen<br />

Zinnia elegans<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

PAB-433-12-33595 48514d<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

23800 Trichterwinde<br />

Prachtmischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt:<br />

Partienr.:<br />

FLORA ELITE<br />

Abgefüllt<br />

Zinnie WJ:<br />

23805 Wucherblume<br />

Frohe Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23815 Zinnie<br />

Dahlienblütige Riesen<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

23817 Zinnie<br />

Frühwunder von Hutten<br />

23820 Zinnie<br />

Liliput Mischung<br />

TEK-west DE11412<br />

Bei 18 – 21°C<br />

5 – 7 Tage<br />

0,5 – 1 cm 20 cm 30 – 40 cm VII – X<br />

20 cm<br />

Mexican Zinnia<br />

Persian Carpet<br />

Annual, group plants, double<br />

blossoms in yellow, orange and<br />

mahogany, for flower beds and<br />

borders, preculture in March possible,<br />

outdoor cultivation at suitable<br />

temperatures. Position:<br />

sunny, loose, humus, nutrient rich<br />

and permeable soil.<br />

Einjährige Gruppenpflanzen, gefüllte<br />

Blüten in Gelb, Orange und<br />

Mahagoni, für Beete und Rabatten,<br />

Schnittblumen, Vorkultur ab<br />

März möglich, Direktsaat ins Freiland<br />

bei geeigneten Temperaturen,<br />

Standort: Sonnig, lockerer,<br />

humoser, nährstoffreicher, durchlässiger<br />

Boden<br />

Perserteppich<br />

Zinnia haageana<br />

Grass Island<br />

Pet- and Eastergrass<br />

Fresh Petfood and Decoration. 40 %<br />

Welsh ryegrass, 20 % timothy grass, 40<br />

% German ryegrass. Perennial culture<br />

sown in pots, light germination, press in<br />

seeds, do not cover with soil. Position:<br />

sunny, airy, light humus soil or hydromaterial.<br />

Frisches Heimtierfutter und Dekoration,<br />

40 % Welsches Weidelgras, 20 % Wiesen-Lieschgras,<br />

40 % Deutsches Weidelgras,<br />

ganzjährige Kultur in Aussaatgefäßen,<br />

Lichtkeimer, Saatgut andrücken,<br />

nicht mit Erde bedecken, Standort: Sonnig,<br />

lockerer, leichter, humoser Boden<br />

oder Hydromaterial<br />

Zertifiziertes Saatgut, Kleinpackung EG A<br />

FLORA Inhalt: ELITE Partienr.:<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Grasinsel Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Heimtier- und Ostergras<br />

Mischung<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

PG<br />

D<br />

2382 5<br />

Zinnie<br />

Perserteppich<br />

Blumen<br />

Zinnia haageana<br />

PAB-437-12-33853 pabst<br />

III - VI<br />

SCHNITTBLUMEN<br />

FLORA ELITE<br />

1 – 2 cm 80 – 200 cm VI – X<br />

Bei 15 – 18°C<br />

7 – 20 Tage<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Inhalt: Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

PG<br />

H<br />

26825<br />

Blumen<br />

Phacelia tanacetifolia<br />

PAB-439-12-33855 pabst<br />

0,5 cm 40 – 70 cm VII – X<br />

Bei 15°C<br />

12 – 26 Tage<br />

IV - IX<br />

BODENVERBESSERER<br />

F LORA ELITE<br />

PAB-440-12-33856 pabst<br />

© N-G<br />

N 1502968<br />

0,5 – 1 cm 15 – 45 cm VI – VIII<br />

DE11412<br />

Kleinpackung EG-B, Zertifiziertes Saatgut<br />

Heimtier- und Ostergras<br />

ganzjährig<br />

F LORA ELITE<br />

Kleintiersaaten Mischung<br />

FUTTER UND DEKO 4 001 336 268252<br />

Phacelia<br />

Bienenfreund<br />

Phacelia tanacetifolia<br />

FLORA ELITE<br />

Einjähriger, blau-violetter Dauerblüher, Bienenweide,<br />

Bodenverbesserer, Gründünger, an-<br />

Bees friend<br />

Phacelia<br />

spruchslos und gut verträglich mit allen Vor- und Annual, blue-violet continuous flowering plant,<br />

Nachkulturen, breitwürfige Direktsaat, Standort: bee pasture, improves garden soil, green manure,<br />

compatible with all garden cultures. Position:<br />

sonnig bis halbschattig, für alle Gartenböden<br />

geeignet<br />

sun or semi-shade, all garden soils.<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei 15 - 20 °C<br />

10 - 14 Tage<br />

Bei 15 – 20°C<br />

10 – 20 Tage<br />

1 - 2 cm VI - IX 60 - 100 cm<br />

PAB-438-12-33854 pabst<br />

23825 Zinnie<br />

Perserteppich<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

26825 Phacelia<br />

Bienenfreund<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

DE11412<br />

Unser Qualitäts-Saatgut ist ungebeizt und garantiert aus traditioneller Pflanzenzüchtung ohne Einsatz von Gentechnik<br />

Bei 15°C<br />

7 – 10 Tage<br />

0 cm ca. 10 cm<br />

nach 4 Wochen<br />

PAB-435-12-33851 pabst<br />

PG<br />

F<br />

21120<br />

Grasinsel<br />

1 – 2 cm 25 – 80 cm VII – X<br />

Bei 15 – 20°C<br />

10 – 28 Tage<br />

PAB-441-12-33857 49871d<br />

2 cm 60 cm 90 – 200 cm VII – X<br />

Bei 15°C<br />

7 – 14 Tage<br />

60 cm<br />

Mixture<br />

Visual Cover<br />

Mixture of annuals, climbing and upright<br />

flowering plants with bright range of<br />

colours, for example garden cosmos, sunflowers,<br />

Zinnia, ornamental maize and<br />

others. Position: sun or semi-shade, loose,<br />

permeable soil.<br />

Mischung aus einjährigen, rankenden und<br />

aufrecht wachsenden Blühpflanzen mit<br />

einer Vielzahl leuchtender Farben, z.B.<br />

Schmuckkörbchen, Sonnenblumen, Trichterwinden,<br />

Zinnien, Ziermais u.a., Standort:<br />

Sonnig bis halbschattig, lockerer,<br />

durchlässiger Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Blühende Hecke<br />

Sichtschutz<br />

Mischung<br />

Blossom Ocean<br />

Ground Cover<br />

Annuals, a dense growing flower mixture<br />

of vigourously flowering varieties. Position:<br />

sunny, loose and permeable soil.<br />

Blumensamen-Mischung<br />

Einjährige, dicht wachsende Blumenmischung<br />

verschiedener blütenreicher<br />

Arten, Standort: Sonnig, lockerer, durchlässiger<br />

Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Blütenmeer<br />

Bodendecker<br />

Mischung<br />

Blossom Salad<br />

Edible Petals<br />

Mixture of annual and bi-annual plants<br />

with edible blossoms, suitable for adding<br />

to salads, decoration of dishes and<br />

desserts, for continous harvest pick blossoms<br />

frequently, to prevent seeding. Position:<br />

sun or semi-shade, humus and<br />

permeable soil.<br />

Ein- bis zweijährige Blumenmischung mit<br />

essbaren Blüten, Beigabe zu Salaten, Dekoration<br />

von Gerichten und Süßspeisen,<br />

für kontinuierliche Ernte die Blüten häufig<br />

pflücken, um Samenansatz zu verhindern,<br />

Standort: Sonnig bis halbschattig, humoser,<br />

durchlässiger Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Blütensalat<br />

Essbare Blüten<br />

Mischung<br />

21120 Grasinsel<br />

Heimtier- und Ostergras<br />

Bei sachgemäßer Lagerung<br />

hohe Keimfähigkeit bis:<br />

Nectar meadow<br />

Insect Feeder Plants<br />

Mixture of annual and perennial varieties<br />

to attract bees including Californian<br />

Poppy, Baby's Breath, Tickseed, Sweet<br />

Alyssum and others. Position: sunny,<br />

loose, permeable soil.<br />

Partienr.:<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

Inhalt:<br />

Mischung aus ein- und mehrjährigen speziellen<br />

Bienenfutterpflanzen wie Kalifornischer<br />

Mohn, Schleierkraut, Mädchenauge,<br />

Steinkraut u.a., Standort: Sonnig,<br />

lockerer, durchlässiger Boden<br />

FLORA ELITE<br />

Nektarwiese<br />

Insektenfutterpflanzen<br />

Mischung<br />

Sunflower<br />

Colour Mixture<br />

Mixture of various coloured Sunflowers<br />

of diverse height and branching. Position:<br />

sunny, strong, nutricious, sufficient moist<br />

garden soil.<br />

Mischung verschiedenfarbiger<br />

Sonnenblumen unterschiedlicher Höhe<br />

und Verzweigung, Standort: Sonnig,<br />

kräftiger, nahrhafter, ausreichend<br />

feuchter Gartenboden<br />

FLORA ELITE<br />

Sonnenblumen<br />

Farbmischung<br />

Helianthus annuus<br />

PG<br />

I<br />

23191<br />

Blühende Hecke<br />

Sichtschutz<br />

IV - VI<br />

PG<br />

F<br />

23205<br />

Blütenmeer<br />

Bodendecker<br />

III - V<br />

PG<br />

G<br />

23210<br />

Blütensalat<br />

Essbare Blüten<br />

III - VI<br />

PG<br />

F<br />

23196<br />

Nektarwiese<br />

Insektenfutterpflanzen<br />

IV - VI<br />

PG<br />

G<br />

23227<br />

Sonnenblumen<br />

Farbmischung<br />

III - VI<br />

Blumenmischung<br />

Mischung<br />

PFLEGELEICHT<br />

Blumenmischung<br />

Mischung<br />

PFLEGELEICHT<br />

Blumenmischung<br />

Mischung<br />

PFLEGELEICHT<br />

Blumenmischung<br />

Mischung<br />

PFLEGELEICHT<br />

Blumenmischung<br />

Helianthus annuus<br />

PFLEGELEICHT<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

FLORA ELITE<br />

23191 Blühende Hecke<br />

Sichtschutz<br />

23205 Blütenmeer<br />

Bodendecker<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

23210 Blütensalat<br />

Essbare Blüten<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

23196 Nektarwiese<br />

Insektenfutterpflanzen<br />

Abgefüllt<br />

WJ:<br />

23227 Sonnenblumen<br />

Farbmischung<br />

Magic Seeder<br />

Magic Seeder<br />

20910 Magic Seeder<br />

Aussaat leicht gemacht.<br />

Eine Aussaathilfe zur genauen Einzelkornablage.


16<br />

Blumenwiesen<br />

Blumenwiesen<br />

398697P Blumenwiese<br />

Bienenwiese<br />

398685P Blumenwiese<br />

Eschweger Blütenzauber<br />

398691P Blumenwiese<br />

Wehretaler Sommertraum<br />

398682P Blumenwiese<br />

Werratal<br />

398692P Blumenwiese<br />

Blütenlust<br />

398678P Blumenwiese<br />

Franziskus Mischung<br />

Unsere bewährten Küpper-Blumenwiesen jetzt<br />

auch in Kleinpackungen zum Wiederverkauf.<br />

(Format: 110 x 165 mm. Saatgut für mindestens 5 m 2 )<br />

Küpper Blumenzwiebeln & Saaten GmbH<br />

Hessenring 22 Telefon: + 49 (0) 5651 / 8005-0<br />

D-37269 Eschwege Telefax: + 49 (0) 5651 / 8005-55<br />

www.kuepper-bulbs.de info@kuepper-bulbs.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!