Wintersport 2019/20

SPORT 

14. November 2019 

www.mediaradius.it 

2019/20 

Wintersport 

Energiegeladen 

Alperia fördert den 

Sport in Südtirol.

Inhaltsverzeichnis 

Stars zum Anfassen 

04 Dorothea Wierer 

06 Dominik Windisch 

08 Lukas Hofer 

12 Ski Alpin 

16 Dominik Paris 

26 Freeride World Tour 

28 Biathlon-WM in Antholz 

30 Kunstbahnrodeln 

36 Roland Fischnaller 

38 Snowboard 

42 Skispringen 

46 Nordische Kombination 

Impressum 

48 Skilanglauf 

50 Naturbahnrodeln 

54 Skicross 

55 Freestyle Ski 

56 Bob & Skeleton 

58 Alle Weltcupveranstaltungen im 

Südtiroler Winter 2019/20 

Rubriken 

10 Gesundheit 

Herausgeber: Athesia Druck GmbH, Bozen, 

Eintrag LG Bozen 2.4.1948, Nr.7/48 

Chefredakteur und presserechtlich verantwortlich: Dr. Toni Ebner 

Verantwortlicher Projektleiter: Franz Wimmer 

Produktion: Magdalena Pöder 

Redaktion: Luis Mahlknecht, Michael Andres, Ivo Zorzi, 

Leo Holzknecht, Stefan Frötscher, Otto Schöpf (Koordination), 

Andreas Vieider (Koordination) 

Werbung/Verkauf: dott.ssa Marita Wimmer, Michael Gartner, 

Patrick Zöschg, Helene Ratschiller, Alexander Psaier, Alois Nikolaus 

Verwaltung: Weinbergweg 7, 39100 Bozen, Tel. 0471 081 561, 

info@mediaradius.it, www.mediaradius.it 

Fotos: Otto Schöpf, Pentaphoto FISI, Red Bull, DLife, Hermann 

Sobe, Lisa Renner, Christoph Blaas, Newspower, Chris Walch, 

Michael Andres, Luis Mahlknecht, AFP, APA/Groder, 

Dolomiten-Archiv, privat 

Grafik/Layout: Achim March 

Infografiken (Recherche): Dieter Seifert, Stefan Frötscher 

Infografiken: Michal Lemanski, Ambra Delvai 

Produktion: Athesia Druck Bozen – www.athesia.com 

Konzept und Abwicklung: MediaContact, Eppan 

Vertrieb: Sonderdruck zur heutigen Dolomiten-Ausgabe 

Druckauflage: 45.000 Stück 

Die Redaktion übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Werbeseiten, 

PR-Seiten und der angeführten Webseiten. 

Redaktionsschluss dieser Ausgabe: Montag, 11. November 

Editorial 

Der Winter ist da! Zwar noch 

nicht kalendermäßig, aber die 

Schneefälle der letzten Tage 

waren der ideale Appetitanreger 

auf die nächsten, hoffentlich 

kalten Monate. Monate, 

in denen nicht nur Tausende 

Südtiroler Sportbegeisterte wieder die einheimischen 

Skipisten, Langlaufloipen, Rodelbahnen und Snowparks 

bevölkern werden. Nein, nun ziehen jene Wochen ins 

Land, die alle Südtiroler Wintersportbegeisterten so gerne 

herbei sehnen. Um Domme und Doro zu schauen, Peter 

Fill und Lukas Hofer die Daumen zu halten, Patrick Pigneter 

und Evelin Lanthaler anzufeuern, Roland Fischnaller, 

Nadya Ochner und Omar Visintin zu unterstützen. Aber 

es gibt noch weitere 50 Athletinnen und Athleten, welche 

wir in diesem „Radius“-Wintersport-Heft vorstellen und 

bei denen wir überzeugt davon sind, dass sie für sportliche 

Schlagzeilen sorgen werden. Schlagzeilen macht schon 

seit langer Zeit das absolute Saison-Highlight unter den 

Südtiroler Sportveranstaltungen im kommenden Winter: 

Antholz ist 2020 für einmal nicht Schauplatz des traditionellen 

Biathlon-Weltcups, sondern erstmals nach 2007 

wird dort wieder eine Weltmeisterschaft ausgetragen. Vom 

12. bis 23. Februar 2020 wird nicht nur ein ganzes Tal, 

sondern unser ganzes Land vibrieren und mit den Aushängeschildern 

Dorothea Wierer, Dominik Windisch, Lukas 

Hofer und Federica Sanfilippo mitfiebern und -zittern. 

Dass die WM in Antholz unvergesslich wird, ist eh klar. 

Ob sie uns Südtiroler Medaillen beschert, steht auf einem 

anderen Blatt Papier. Denn eines ist fix: So außergewöhnlich 

unsere Sportler auch sind – die Konkurrenz schläft 

nicht, und es gibt auch in anderen Nationen herausragende 

Talente, die ebenfalls extrem hart trainieren und 

sich top vorbereiten. Deswegen: Nehmen wir die Erfolge 

aller Südtiroler Wintersportler nicht als selbstverständlich. 

Halten wir ihnen die Daumen, dass es gut läuft. Aber 

reißen wir ihnen nicht den Kopf ab, wenn ein Wettkampf, 

ein Rennen für einmal nicht nach Wunsch ausgehen sollte. 

Denn eines ist fix: Alle werden immer und überall ihr 

Bestes geben, gewinnen kann am Ende nur einer. Gerade 

das macht die ganze Sache so faszinierend. 

Otto Schöpf und Andreas Vieider, Sportredaktion „Dolomiten“ 

Alle Ski-Rennen live auf SportNews.bz 

Sie sind gerade unterwegs? Stehen 

selbst auf den Skiern? Oder haben 

schlicht und einfach kein Fernsehgerät 

in der Nähe zur Verfügung? Kein 

Problem. Denn wenn es heuer bei den 

Skiweltcup-Rennen zur Sache geht, 

genügt ein Blick auf www.sportnews.bz, 

um hautnah dabei zu sein. 

Wie schon im letzten Jahr bietet die 

beliebte Online-Plattform auch heuer 

für jedes einzelne Skirennen der weltbesten 

Herren und Damen einen Liveticker 

an. Ob Ergebnisse auf einem 

Blick, ein ausführlicher Text zu jedem 

Starter oder interessante Hintergrund- 

Infos – das alles wird im SportNews- 

Liveticker geboten. Ein Klick genügt 

und der Blick hinein lohnt sich auf 

Anhieb.

4 SPORT C 2019 Biathlon 

Dorothea 

Wierer 

In der 

Seifenblase 

Der Sommer war streng. Wer Weltcupsiegerin 

ist und Weltmeisterin 

und auch noch Glamour-Girl dazu, 

hat nicht viel Privatleben. Dorothea 

Wierer ist den Rummel gewohnt, aber 

heuer war es schon ziemlich krass. 

Beispiel gefällig? Während des ersten 

Mannschaftstrainings in Eppan und 

Kaltern musste sie nach Mailand zu 

einem spätabendlichen TV-Auftritt und 

direkt wieder zurück, um am nächsten 

Tag beim Training dabei sein zu können. 

„Sowas ist schon streng. Die ganzen 

Verpflichtungen mit dem Training 

zu kombinieren ist schwierig. Ich war 

schon manchmal müde und auch nicht 

hundertprozentig fit“, verrät die weltbeste 

Biathletin des letzten Winters. 

Und zu allem Überfluss hat dann 

auch der Rücken nicht mehr mitgespielt. 

Die Schmerzen haben bis ins 

Knie ausgestrahlt. Die Diagnose nach 

einer Magnetresonanz lautete Bandscheibenvorwölbung. 

Die wurde zunächst 

mit Kortisonspritzen 

und dann mit 

viel Gymnastik und 

Physiotherapie behandelt. 

„Am Anfang 

war es schon ein Schock. Jetzt kann 

ich wieder fast normal trainieren, 

nur einige Kraftübungen muss ich 

weglassen. Das ist auch nicht plötzlich 

gekommen. Schon im letzten 

Winter hat es manchmal im Rücken 

gezwickt“, erzählt die Rasnerin, die 

„ Die Motivation muss 

bleiben, sonst ist Schluss. 

Ich bin nicht der Typ, der 

einfach nur mitmachen will. 

der Liebe wegen ins Fleimstal gezogen 

ist. 

Nach den Erfolgen in der vergangenen 

Saison wird der Druck bei der 

Heim-WM in Antholz besonders 

groß sein. Doch 

dem sieht sie 

gelassen entgegen. 

„Erstens mache ich 

mir selber Druck. 

Ich brauche das, 

ich darf nicht zu 

locker in die Wettkämpfe 

gehen. Und zweitens ist 

die WM noch weit weg, 

wir haben davor jede 

Menge Wettkämpfe“, 

stellt sie 

klar. Dieses 

Dorothea Wierer mit ihrem Gewehr und mit den 3 Medaillen, 

die sie bei der WM 2019 in Östersund gewonnen hat.

Biathlon 

SPORT C 2019 

5 

spezielle Gefühl werde sich erst einstellen, wenn die 

Weltmeisterschaft näher rückt. „Ich werde auf alle Fälle 

versuchen, es zu genießen und hoffe, dass ich gesund bin. 

Wenn es vorher gut gelaufen ist, wird es einfacher“, sagt 

die Südtiroler Sportlerin des Jahres, die sogar glaubt, dass 

so eine Heim-WM einfacher zu händeln ist 

als ein Heim-Weltcup. „Daheim wollen alle 

etwas von dir, du hast viele Termine, sollst 

immer freundlich sein. Im Weltcup konzentriert 

sich das auf 4 Tage, die WM dauert 

viel länger, da kann man sich alles besser 

einteilen.“ 

Die Vorbereitung war – wie könnte es anders sein – so 

angelegt, dass die Hochform im Februar da sein sollte, wenn 

die WM stattfindet. Das spielt für Doro Wierer aber keine 

relevante Rolle. „Das war in anderen Jahren auch so, hat bei 

mir meistens aber nicht funktioniert. Für mich ist die Weltcupkugel 

ohnehin viel mehr wert als ein WM-Titel, denn es 

ist viel schwieriger, die ganze Saison über gut zu sein als nur 

einmal zu glänzen“, stellt sie klar, dass ihr Fokus nicht allein 

auf der WM liegt, auch wenn sie bei ihr daheim stattfindet. 

Das Ende der Karriere ist bei Dorothea Wierer immer 

wieder ein Thema, obwohl sie noch keine 30 Jahre alt 

ist. Sie möchte eine Familie gründen und ein „echtes“ 

Leben führen, wie sie betont. „Als Spitzensportler lebst 

du in einer Seifenblase. Du bist zwar bekannt und gefragt, 

aber die Freundschaften, das soziale Leben insgesamt, das 

kommt alles zu kurz. Es gibt sonst noch viel im Leben zu 

erleben. Deshalb freue ich mich schon auf die Zeit nach 

der Karriere.“ 

Wann die beginnen wird, kann sie noch nicht beantworten. 

Dass es die Biathletin Dorothea Wierer nach der Heim-WM 

in Antholz nicht mehr gibt, ist allerdings unwahrscheinlich. 

Die Sponsorenverträge laufen bis 2022, wichtige Kontrakte 

„ Es gibt noch viel im Leben 

zu erleben. Deshalb freue 

ich mich auf die Zeit nach 

der Karriere. 

mit Red Bull und adidas hat sie gerade erst abgeschlossen. 

Deshalb dürfte Olympia in Peking noch ein Ziel sein. Aber 

sie will ihre Entscheidung keinesfalls von diesen Verträgen 

abhängig machen. „Die Motivation muss bleiben, sonst ist 

Schluss. Ich bin sicher nicht der Typ, der einfach nur mitmachen 

will.“ 

Die dreifache Südtiroler Sportlerin 

des Jahres ist nicht nur in ihrer Heimat 

sehr beliebt, sondern weit darüber 

hinaus, und sie wird oft auch als 

Social-Media-Star bezeichnet. Doch 

das hört sie nicht gerne, und sie bestreitet auch, dass sie 

dort sehr aktiv ist. „Ich bin nicht mehr social als andere. 

Dort zeige ich nur die schönen Seiten von mir, aber das 

machen auf Instagram alle“, behauptet sie. Urlaubsfotos 

hat sie heuer nicht viele gepostet, denn es ist sich nur eine 

Woche in Ägypten ausgegangen. Dabei reist sie so gerne. 

Nach New York möchte sie unbedingt einmal, auch den 

Grand Canyon bewundern. Will sie alles nachholen, wenn 

sie einmal mehr Zeit hat. 

DOROTHEA WIERER 

Geburtsdatum und -ort: 3. April 1990 in Bruneck 

Wohnort: Castello di Fiemme 

Sportgruppe: Finanzwache 

Apfelstrudelverkostung bei einem Sponsor.

6 SPORT C 2019 

Biathlon 

Dominik 

Windisch 

Ohne Handy 

Dominik Windisch ist immer für 

Überraschungen gut. Für eine dieser 

Überraschungen sorgte er im 

vergangen Frühling, als er freiwillig 

von der Elite-Gruppe des Biathlon- 

Nationalteams in die A-Gruppe 

wechselte. Das ist fast so, als würde 

ein Fußballstar freiwillig mit der 

U21-Mannschaft trainieren. 

Windisch hat sich diesen Schritt 

aber gut überlegt und nennt auch die 

Gründe dafür. „Ich habe neue Reize 

gebraucht. Ich musste raus aus der 

Komfortzone“, sagt der Massenstart- 

Weltmeister. 

Diese neuen Reize haben einen Namen: 

Klaus Höllrigl. Seit der vergangenen 

Saison ist Höllrigl Cheftrainer 

der A-Gruppe und bei den Weltcups 

immer dabei. „Ich war im Winter 

schon von seiner Arbeit überzeugt. 

Er hat mir viel geholfen und mich auf 

Fehler beim Schießen aufmerksam 

gemacht. Und er war ein wichtiger 

Faktor beim Gewinn des WM-Titels. 

Ich habe am Tag zuvor in der Staffel 

so schlecht geschossen, dass ich eine 

Strafrunde drehen musste. Er hat 

mir dann im Massenstart eine klare 

Aufgabe mitgegeben, die habe ich befolgt“, 

erzählt Windisch. Dass er dann 

gewonnen habe, sei zwar auch Glück 

gewesen, aber auch nur möglich, 

weil er den Fokus ganz auf das gelegt 

habe, was ihm Höllrigl gesagt hat. 

„Wenn ich vorher schlecht geschossen 

hätte, dann wäre ich gar nicht mehr 

in die Lage gekommen, das Rennen 

noch zu gewinnen“, sagt Windisch. 

Das Schwärmen für Höllrigl will 

Windisch keinesfalls als Kritik an 

Andreas Zingerle verstanden wissen. 

„Ich habe kein Problem mit ihm. Er 

hat die besondere Fähigkeit, dir vor 

dem Wettkampf Ruhe zu vermitteln. 

Nur habe ich mit Höllrigl ein gutes 

Dominik Windisch mit seiner Verlobten 

Julia bei der Sporthilfe Gala im 

Meraner Kurhaus. 

BAUMEISTERARBEITEN 

MITTEN INS SCHWARZE GETROFFEN 

MIT EINEM STARKEN PARTNER AM BAU 

PLAICKNER BAU GmbH 

Handwerkerzone Rasen 21 | Rasen/Antholz (BZ) 

Tel. +39 0474 496 185 | info@plaickner.com

Biathlon 


7 

Feeling am Schießstand. Ich habe das 

Atmen beim Schießen umgestellt. 

Noch klappt es nicht immer, aber das 

verlange ich auch nicht. 

„ 

Das ist eine 

wirklich große Umstellung. 

Das geht 

nicht so schnell“, 

sagt Windisch. Und 

er weist darauf hin, 

dass sich im Prinzip gar nicht so viel 

geändert hat. „Die meisten Trainingslager 

machen wir zusammen, nur 

zweimal haben wir nicht gemeinsam 

trainiert.“ 

Und weiter: „Ich war nie ein 

Schießtalent wie Doro und Lisa. 

Das Schießen ist immer schwierig 

für mich. Aber vielleicht ist das der 

Grund, warum schwierige Bedingungen 

für mich gut sein können. Ich 

bin es gewohnt, mit viel Bewegung 

zu schießen, für die guten Schützen 

ist das ungewohnt. Deshalb sehe ich 

schlechtes Wetter immer als Chance 

für mich“, erklärt Windisch, warum 

er seine herausragenden Erfolge bei 

Wind und Wetter gefeiert hat. 

Die Heim-WM in Antholz schwirrt 

schon im Kopf von Windisch herum 

und er freut sich auch jetzt schon 

drauf. „Versuchen, nicht daran zu 

denken, bringt nichts, wenn es in 

deinem Kopf drin ist. Es wird etwas 

ganz Besonderes in meiner Karriere 

sein. Für uns ist es ein kleines 

Olympia. Ich weiß natürlich, dass es 

schwer wird, aber ich will versuchen, 

es zu genießen. Nervosität kann 

sich auch positiv auswirken“, sagt 

Windisch, der sich darauf einstellt, 

dass es einen großen Rummel geben 

wird. „Bei Olympia bin ich ins kalte 

Wasser geworfen worden und habe 

nach der Medaille im Sprint etwas 

die Konzentration verloren. Das wird 

mir so sicher nicht mehr passieren“, 

ist Windisch überzeugt. 

Auch als Weltmeister 

sind seine Saisonziele 

fast ein wenig 

bescheiden. „Ich möchte besser in 

die Saison starten als letztes Jahr 

und ich möchte die Umstellung beim 

Schießen so oft wie möglich auch 

im Wettkampf umsetzen.“ Weniger 

bescheiden ist der Traum, den er sich 

gerne erfüllen würde: „Bei der Weltmeisterschaft 

den besten Wettkampf 

der Saison machen.“ 

Aber was ist eigentlich die Stärke des 

Dominik Windisch, wenn das Schießen 

eher eine Schwäche ist? Seine 

Antwort lautet: „Die Trainer sagen, 

dass ich energetisch im Sparmodus 

laufe. Ich kann meinen Laufstil gut 

der Streckenlänge oder den äußeren 

Bedingungen anpassen. So habe ich 

gegen Ende eines Wettkampfs noch 

genügend Körner.“ 

Beim Urlaub im April hat Windisch 

ein Experiment gewagt. Er 

war zuerst in New York und dann 

in der Karibik auf den Turks and 

Caicos-Inseln. Dort hat er das Handy 

ausgeschaltet und es die ganze 

Zeit über nie eingeschaltet. „Es hat 

tadellos funktioniert und war sogar 

angenehm. Es geht also auch ohne 

Handy“, weiß er jetzt. 

Privat wird nächstes Jahr mit dem 

Hausbau begonnen. „Ich bin froh, 

dass mir meine Eltern dabei helfen. 

Ich muss mich fast nur um die 

Ich habe neue Reize gebraucht. 

Ich musste raus 

aus der Komfortzone. 

angenehmen Sachen kümmern, wie 

das Aussuchen von Materialien und 

die Einrichtung“, sagt Hausbauer 

Windisch. Geheiratet wird erst, wenn 

das Haus fertig gebaut ist und seine 

Verlobte Julia das Studium beendet 

hat. Das könnte noch dauern. Wenn 

es erst 2022 soweit ist, könnte er 

auch den Hochzeitsring wie den Verlobungsring 

im vergangenen Jahr aus 

einer Medaille anfertigen. Nur sollte 

die dann aus Gold sein. 

DOMINIK WINDISCH 

Geburtsdatum und -ort: 

6. November 1989 in Bruneck 

Wohnort: Rasen 

Sportgruppe: Heer 

Unsere Highlights: 

Loipe direkt ab Hotel 

Skifahren am Kronplatz & Hochpustertal 

EIN 

WINTERTRAUM 

idyllische Winterwanderwege mit 

geöffneten Almhütten 

hervorragende regionale Küche 

SKY-Spa mit Aufgüsse 

Family-Spa-Bereich 

Panoramahallenbad & Solefreibad 

Alpine Nature Hotel Stoll **** | Unterplanken – Puregg 2 | I-39030 Pichl/Gsies | Tel. 0474 746 916 | info@hotelstoll.com | www.hotelstoll.com

8 SPORT C 2019 Biathlon 

Lukas Hofer 

Antholz 2020 und 2026 

Laufen war bei Lukas Hofer vorübergehend 

vom Trainingsplan gestrichen. 

Das wäre nicht gut für seinen 

Ischias-Nerv gewesen. Das klingt jetzt 

dramatischer, als es ist. Eine Bandscheibenvorwölbung 

ist schon am 

Abheilen, er kann fast alles wieder 

machen. 

Als er Anfang Oktober sein Bein 

plötzlich nicht mehr gespürt hat, da 

war schon eine gewisse Panik da. Nach 

einer Magnetresonanz diagnostizierte 

sein Vertrauens-Orthopäde Dr. Maurizio 

Garoscio eine Bandscheibenvorwölbung 

zwischen den Lendenwirbeln L5 

und S1. Eine Vorwölbung ist noch kein 

Vorfall und lässt sich normalerweise 

ohne irgendwelche Eingriffe „reparieren“. 

Mit Injektionen von Flüssigkeit 

und Physiotherapie wurde das Problem 

behoben. „Natürlich ist das nicht angenehm 

jetzt vor der Saison, aber schlimmer 

wäre es gewesen, wenn es während 

der Saison passiert wäre“, versucht 

Hofer die Sache von ihrer guten Seite 

zu sehen. 

Bis zur Heim-WM in Antholz ist dieses 

Problem hoffentlich ganz verschwunden 

und vergessen. Das soll ja ein Höhepunkt 

seiner Karriere werden, und da 

ist es schon wünschenswert, hundertprozentig 

fit zu sein. „Eine Heim-WM 

ist natürlich etwas Besonderes, für 

uns eine Art Mini-Olympia. Aber die 

Wettkämpfe selbst werden nicht anders 

ablaufen als beim Weltcup. Mehr Publikum 

als beim Weltcup kann gar nicht 

kommen, Stadion und Loipen sind auch 

gleich“, weiß Hofer, der schon seit einer 

gefühlten Ewigkeit im Weltcup dabei ist 

(2008/09 war seine erste Saison), mit 

30 Jahren aber noch einige gute Jahre 

vor sich haben kann. „Wenn alles optimal 

läuft und ich gesund bleibe, wäre 

es schön, 2026 bei Olympia in Antholz 

noch dabei zu sein und dann aufzuhören“, 

blickt der Montaler voraus. 

Seit Jahren besticht Lukas Hofer durch 

Beständigkeit. In der letzten Saison hat 

er 2 WM-Staffelmedaillen gewonnen, 

aber wieder einmal haben seine Erfolge 

nicht die Aufmerksamkeit bekommen, 

die sie sich verdient hätten. „Für die 

Leute zählen Einzelmedaillen einfach 

mehr, überhaupt wenn sie aus Gold 

sind“, weiß Hofer. Und Gold haben Dorothea 

Wierer und Dominik Windisch 

von der WM mitgebracht. Wierer war 

außerdem als Weltcup-Gesamtsiegerin 

die überragende Athletin der Saison. 

Hofer wird oft nachgesagt, dass er ein 

„Staffel-Typ“ sei, also einer, der in 

den Staffeln immer seine besten 

Leistungen abruft. Aber das bestreitet 

er. „Ich habe bei Staffeln auch schon 

Strafrunden gedreht. Ich sehe eher Dominik 

Windisch als unseren besten Staffelmann“, 

stellt er klar. Stolz ist Hofer 

eher auf seine konstanten Leistungen in 

den letzten Jahren. „Den ganzen Winter 

konstant vorne dabei sein ist das, was 

für mich am meisten zählt.“ 

Seit Hofer im Nationalteam ist, hat er 

es fast durchgehend mit Andreas Zingerle 

als Trainer zu tun gehabt. Deshalb 

ist er auch froh, dass Zingerle nach 

den Olympischen Spielen 2018 nicht 

aufgehört hat. „Ich habe das Gefühl, 

dass er als Chef richtig aufgeblüht ist. 

Die Zusammenarbeit mit Andrea Zattoni 

ist perfekt“, schwärmt Hofer vom 

Trainerduo des Weltcup-Teams. 

Auch für einen alten Hasen wie Zingerle 

ist der Trainerjob immer wieder 

eine neue Herausforderung. Hofer 

erklärt, warum: „Seit ich begonnen 

Mit Doro Wierer lief Lukas Hofer in Östersund zu WM-Silber 2019 in der Single-Mixed-Staffel.

Biathlon 


9 

habe, hat sich im Biathlon praktisch 

alles geändert. Wenn mir ein Vergleich 

erlaubt ist, dann fällt 

mir das Handy ein. 

Das Handy von heute 

hat mit dem von 

vor 10 Jahren nichts 

mehr gemeinsam. 

Und so ist es auch 

in unserem Sport. Als Willy Pallhuber 

eine Serie in 26 Sekunden geschossen 

hat, war das eine Sensation. Jetzt ist 

das eine Durchschnittszeit. Es wurde 

auch schon eine Serie in 18 Sekunden 

geschossen. Das Material wird 

auch immer besser. Sogar das schnelle 

Schultern des Gewehrs, das ich als 

erster praktiziert habe, machen jetzt 

fast alle.“ 

Beim Gewehrschaft aber setzt Hofer 

immer noch auf die gute, alte Handarbeit. 

Früher hat er die Gewehrschäfte 

mit seinem Onkel gebaut, in der 

nächsten Saison schießt er sogar mit 

einem Schaft, den er ganz allein gebastelt 

hat. „Handwerklich bin nicht so 

„ Das Handy von heute hat 

mit dem von vor 10 Jahren 

nichts mehr gemeinsam. 

Und so ist es auch in unserem 

Sport. 

ungeschickt. Oder sagen wir es so: Ich 

habe nicht zwei linke Hände.“ 

Auch mit dem Gleitschirm 

ist Lukas Hofer 

nicht ungeschickt. 

Das ist nach wie vor 

seine große Leidenschaft. 

Im September 

ist er sogar mit dem 

Tandemschirm auf den Ortler und 

dann zusammen mit seinem Kumpel 

Didi Kirchler nach Sulden geflogen. 

„Ich mache meine Bergtouren fast 

immer mit Schirm. So schone ich auch 

meine Knie, denn das Abwärtsgehen 

ist für die Knie nicht so gesund“, sagt 

er. Ohne Schirm war er allerdings beim 

Berglauf Tiefrasten extrem unterwegs. 

Das ist ein Paarlauf, den er erstmals in 

weiblicher Begleitung gelaufen ist, und 

zwar mit Dorothea Wierer. „Ich weiß 

nicht, ob sie nochmal mit mir läuft. 

Scherz beiseite. Es hat auch ihr Spaß 

gemacht.“ 

Auf sein geliebtes Fluggerät hat Hofer 

auch im Urlaub verzichten müssen. Da 

hat es ihn mit seiner Freundin diesmal 

nach Thailand gezogen. Reiner Strandurlaub 

ist natürlich nicht seins, und so 

war er auch im Dschungel und hat sich 

auch Bangkok angeschaut. 

LUKAS HOFER 


30. September 1989 in Bruneck 

Wohnort: Montal 

Sportgruppe: Carabinieri 

DIE 4x4 VON SEAT 

SEAT Alhambra 4x4 

ab 39.500 € 

SEAT Tarraco 4x4 

ab 34.250 € 

SEAT Ateca 4x4 

ab 29.900 € 

DIE VORTEILE DES ALLRADANTRIEBS VON SEAT AUF EINEN BLICK: 

Der Allradantrieb wird nur bei Bedarf aktiviert, so wird der Verbrauch gesenkt. 

Maximale Sicherheit auf allen Straßen 

Serienmäßig ausgestattet mit: ESP, ASR, EDS 

Serienmäßig mit automatischer DSG-Schaltung 

Sonderangebot, gültig bis zum 31/12/2019. SEAT Ateca 2.0 TDI 150 PS 4x4 DSG Business - Angebotspreis 29.900 €, IPT nicht inbegriffen, SEAT Tarraco 2.0 TDI 4x4 DSG Business - 

Angebotspreis 34.250 €, IPT nicht inbegriffen, SEAT Alhambra 2.0 TDI 177 PS 4x4 DSG Excellence - Angebotspreis 39.500 €, IPT nicht inbegriffen. 

Minimaler-Maximaler Kraftstoffverbrauch l/100 KM laut Messungsverfahren WLTP ( UE 2017/1151): 

SEAT Ateca 2.0 TDI 150 4x4 DSG 6,3 - 6,8 -CO 2 Ausstoss, 64 - 178 g/km; SEAT Tarraco 2.0 TDI 150 PS 4x4 DSG 6,8 - 7,4 - CO 2 Ausstoss 178-194 g/km ; 

SEAT Alhambra 2.0 TDI 177 PS 4x4 DSG : 6,9 - 7,9 - CO 2 Ausstoss 181-208 g/km 

Bozen, Volta-Str. 5 - Tel. 0471 323 060 

Bruneck, Nordring 17 - Tel. 0474 572 025 

info@gimur.it 

FOLGEN SIE UNS AUF:

10 SPORT C 2019 Gesundheit 

Die Wechseljahre der Männer 

In die Wechseljahre kommen auch 

die Männer, wenngleich nicht im selben 

Ausmaß wie Frauen. Beim Mann 

nimmt die Testosteronproduktion 

ab dem 30. Lebensjahr langsam und 

kontinuierlich ab. 

Das geht beim Mann aber langsamer 

vonstatten als bei der Frau. Dennoch 

macht sich das Klimakterium virile 

oder das ADAM-Syndrom (Androgen- 

Defizit beim alternden Mann), wie 

die männlichen Wechseljahre genannt 

werden, auch beim Mann bemerkbar: 

Abnahme der Libido, also des 

sexuellen Verlangens, Knochen- und 

Muskelschwund, Antriebslosigkeit, 

Abnahme der Konzentrationsfähigkeit 

und Depressionen sind Symptome, die 

Lebensstil zu beginnen. 

DR. ALEXANDER GAS 

DR. ALEXANDER GASSER 

DR. ALEXANDER GASSER 

DR. ALEXANDER GASSER FACHARZT FÜR UROLO 

FACHARZT FÜR UROLOGIE 


UROLOGIE 


Vorsorge, Potenzprobleme, Fertilitätsprobleme, 

Vorsorge, Potenzprobleme, 

Prostata-, Vorsorge, Nieren-, 

Fertilitätsprobleme, 

Vorsorge, Potenzprobleme, Blasenleiden, ambulante Fertilitätsprobleme, 

Operationen 

Prostata-, Nieren-, Blasenleiden, Prostata-, Nieren-, ambulante Operationen ambulante 

TERMINE 

Operationen 

NACH TELEFONISCHER VEREINBARU 

Prostata-, Nieren-, Blasenleiden, ambulante TEL. 0474 Operationen 497 063 | MOBIL 339 69 53 738 

TERMINE NACH TELEFONISCHER VEREINBARUNG 

TERMINE NACH TELEFONISCHER TERMINE TEL. 0474 NACH 497 VEREINBARUNG 

063 TELEFONISCHER | MOBIL 339 69 VEREINBARUNG 

5339031 738 

Bruneck – Kapuzinerplatz 9 

TEL. 0474 497 TERMINE 063 | TEL. MOBIL 0474 NACH 497 TELEFONISCHER 063 | MOBIL 339 69 VEREINBARUNG 

53 738 

39031 Bruneck 339 69 – 53 Kapuzinerplatz 738 9 www.drgasser.it 

TEL. 0474 

39031 

www.drgasser.it 497 063 | MOBIL 339 69 53 738 

Bruneck – Kapuzinerplatz 9 

39031 Bruneck – Kapuzinerplatz 9 

ab dem Ender der 50-er-, Anfang der 

60-er-Jahre auftreten. Mehr oder weniger 

leidet jeder Mann unter diesen 

Symptomen. Verlässliche Daten gibt es 

zu den Wechseljahren des Mannes aber 

nur wenige, weil das Thema bisher 

wissenschaftlich kaum beleuchtet 

wurde. 

Vorsicht bei Hormonen 

Vor allem die sexuellen Probleme 

sind es, die Männer zum Urologen 

führen – und nach einer Testosteronsubstitution 

verlangen lassen. Doch 

Urologen warnen davor, Testosteron 

als Lifestyle-Droge zu sehen, die 

„Stehvermögen“ und starke Muskeln 

verspricht. Hormone dürfen nicht unkritisch 

verschrieben werden, sondern 

nur nach strenger Indikation. Denn 

risikofrei sei eine Hormonsubstitution 

nicht: Testosterongaben können 

ein latentes Prostatakarzinom verschlimmern, 

die Symptome bei einer 

gutartigen Prostatavergrößerung, also 

Probleme beim Wasserlassen, können 

sich verstärken, und beim Schnarchen 

erhöht sich durch Testosteron das 

Risiko für Schlafapnoen, also mitunter 

lebensgefährliche Atemaussetzer. 

Man darf deshalb nicht jedem Wunsch 

nachgeben, sondern muss die Männer 

richtig aufklären. Denn oftmals hätten 

sexuelle Probleme auch gar keine körperliche 

Ursache, sondern seien reine 

Kopfsache. 

Gesunder Lebensstil 

Allerdings lassen sich – sowie bei 

der Frau – auch die Symptome der 

männlichen Wechseljahre mithilfe 

komplementärmedizinischer Maßnahmen 

lindern – und mit einem 

gesunden Lebensstil. Dazu gehört 

eine gesunde Ernährung, also eine 

ausgewogene Mischkost, im weitesten 

Sinne eine mediterrane Ernährung 

sowie regelmäßige Bewegung. 

Dabei ist besonders Schwimmen zu 

empfehlen, das wie eine Massage für 

den Körper ist und alle Gelenke fordert 

und gleichzeitig schont. Ebenso 

wichtig ist es, viel zu trinken, Alkohol 

allerdings nur in Maßen. Das 

Ziel muss es sein, lange gut zu leben, 

und dafür lohnt es sich, bereits in 

jungen Jahren mit einem gesunden 

Vorsorge, Potenzprobleme, Fertilitätsprob 

Prostata-, Nieren-, Blasenleiden, ambulante O

Biathlon 

11 

Federica Sanfilippo 

Die WM noch nicht im Kopf 

Es war ein großer Moment und der 

wohl aufregendste ihrer bisherigen 

Karriere, als Federica Sanfilippo vor 

11 Monaten beim Weltcup in Hochfilzen 

als Schlussläuferin der Damenstaffel 

ins Ziel kam. Sie hatte dem 

großen Druck standgehalten und die 

Führung mit 2 perfekten Schießserien 

verteidigt. 

Der Rest der Saison war nicht mehr 

so großartig, auch weil die Ridnaunerin 

immer wieder mit Infekten der Atemwege 

zu kämpfen hatte. Das gehört 

hoffentlich der Vergangenheit an. Bei 

Untersuchungen wurde festgestellt, 

woran das möglicherweise gelegen 

hat. Jedenfalls hat sie ihre Ernährung 

umgestellt, was sich in der Vorbereitung 

schon bewährt hat. „Ich habe mich 

noch nie so gut gefühlt und freue mich 

extrem auf die neue Saison“, sagt Sanfilippo, 

die heuer bei einem Urlaub in 

Sizilien auch auf dem Ätna war. 

Die Vorfreude auf die Saison ist groß, 

jene auf die Heim-WM in Antholz hält 

sich aber noch in Grenzen. Und sie 

nennt auch den Grund dafür: „Antholz 

ist bis jetzt noch nicht im Kopf präsent. 

Wir haben jedes Jahr eine WM, die 

Vorfreude kommt dann von alleine, 

je näher die WM rückt. Außerdem ist 

nicht die WM mein großes Saisonziel, 

sondern konstante Leistungen während 

der gesamten Saison abzuliefern.“ 

Die bisher fehlende Konstanz lag hauptsächlich 

an den schwankenden Leistungen 

am Schießstand. „Wenn ich müde an 

den Schießstand komme, dann hapert 

es bei mir“, nennt sie einen schwachen 

Punkt. Die Ernährungsumstellung sollte 

sich auch da positiv auswirken. 

In der Staffel hat sie nun schon einige 

Male den Part der Schlussläuferin 

übernommen. „Eigentlich mache ich 

das nicht so gerne, weil ich es mir oft 

nicht zutraue. Aber ich mache es dann 

meistens doch ganz gut“, sagt Sanfilippo. 

Deshalb könnte es durchaus sein, 

dass Cheftrainer Andreas Zingerle und 

sein Team sie auch in der kommenden 

Saison und vielleicht sogar bei der WM 

als Schlussläuferin einsetzen. 

FEDERICA SANFILIPPO 


24. Oktober 1990 in Sterzing 

Wohnort: Ratschings 

Sportgruppe: Polizei 

Weltcup-Kalender Biathlon 2019/20 

30.11. bis 

8.12. 

13.12. bis 

15.12. 

19.12. bis 

22.12. 

9.1. bis 

12.1. 

13.1. bis 

19.1. 

23.1. bis 

26.1. 

5.3. bis 

8.3. 

12.3. bis 

15.3. 

20.3. bis 

22.3. 

Östersund 

Hochfilzen 

Le Grand 

Bornand 

Oberhof 

Ruhpolding 

Pokljuka 

Nove Mesto 

Kontiolahti 

Oslo 

Holmenkollen 

-Infografik: M. Lemanski 

Schweden 

Nordtirol/ 

Österreich 

Frankreich 

Deutschland 

Deutschland 

Slowenien 

Tschechien 

Finnland 

Norwegen 

Single Mixed Staffel, Mixed Staffel, 

Sprint, Einzelwettkampf, Staffel 

Sprint, Staffel, Verfolgung 

Sprint, Verfolgung, Massenstart 

Sprint, Staffel, Massenstart 

Sprint, Staffel, Verfolgung 

Einzelwettkampf, Single Mixed 

Staffel, Mixed Staffel, Massenstart 

Sprint, Staffel, Massenstart 

Sprint, Verfolgung, Single Mixed 

Staffel, Mixed Staffel 

Sprint, Verfolgung, Massenstart 

NATIONALTEAM BIATHLON 

HERREN 

Elite A: Lukas Hofer (Montal), Dominik 

Windisch (Rasen) 

Weltcup A: Thomas Bormolini, Patrick 

Braunhofer (Ridnaun), Daniele Cappellari, 

Giuseppe Montello 

IBU Cup B: Thierry Chenal, Michael 

Durand, Simon Leitgeb (Antholz), Mattia 

Nicase, Saverio Zini 

Unter Beobachtung: Paolo Rodigari 

DAMEN 

Elite A: Lisa Vittozzi, Dorothea Wierer 

(Rasen) 

Weltcup A: Nicole Gontier, Federica 

Sanfilippo (Ridnaun) 

IBU Cup B: Michela Carrara, Irene 

Lardschneider (Wolkenstein) 

Unter Beobachtung: Eleonora Fauner, 

Alexia Runggaldier (St. Christina)

12 SPORT C 2019 Ski Alpin 

Riccardo Tonetti 

Manager-Karriere 

kann warten 

Riccardo Tonetti hat heuer seine 

Doktorarbeit für den Master in Management 

geschrieben, aber noch 

ist er nur Manager in eigener Sache. 

Er managt seine Karriere als Skirennläufer. 

Motorrad-Fan Riccardo Tonetti im 

Paddock beim Österreich-Grand-Prix in 

Spielberg. 

Da gibt es noch Einiges zu tun, denn 

bisher hat er noch nicht das gezeigt, 

was in ihm steckt. Seine Vielseitigkeit 

zum Beispiel ist noch nicht so richtig 

zur Geltung gekommen. 

Ein Manager muss einen Plan haben, 

und Tonetti hat natürlich einen. Erst 

einmal will er im Riesentorlauf in die 

Top-15 der Weltcup-Startliste vordringen. 

Der Auftakt in Sölden ist zwar 

daneben gegangen, aber der nächste 

Riesentorlauf findet in Beaver Creek 

statt, wo er schon zweimal in die Top- 

Ten gefahren ist. Im Slalom geht es 

erst einmal darum, in 

die Top-30 der Startliste 

zu kommen. Da er derzeit 37. ist, 

könnte ihm schon ein gutes Ergebnis 

beim Auftakt-Slalom in Levi reichen, 

um das zu schaffen. „Im Slalom ist der 

Weg nach vorne sehr schwierig, aber 

wir haben gut gearbeitet“, gibt er sich 

zuversichtlich. Letzten Winter hatte er 

in den ersten Weltcup-Slaloms keinen 

Startplatz, weil man jüngeren Läufern 

eine Chance geben wollte. Erst in Zagreb 

war er erstmals dabei und wurde 

auf Anhieb Zwölfter. Bei der WM 

in Åre hat er im Team Event Bronze 

gewonnen, ist aber als Ersatzläufer nie 

zum Einsatz gekommen. 

Tonetti ist ein guter Allrounder, der 

sich auch im Speed-Bereich recht wohl 

fühlt. Deshalb ist die Kombination seine 

beste Disziplin. Da hat er mit einem 

4. Platz in Bansko sein bestes Ergebnis 

im Weltcup zu Buche stehen, und er ist 

auch Vierter in der Weltcup-Startliste. 

Die neue Kombi-Startregel (Abfahrtssieger 

startet im Slalom als Erster) ist 

für ihn nicht die ideale Lösung, aber er 

kann gut damit leben. „Ich bin von den 

Technikern einer der besseren Speed- 

Fahrer. Deshalb kann ich vielleicht 

sogar davon profitieren. Ich finde es 

aber nicht okay, dass die Läufer bei 

solchen Entscheidungen nicht mitreden 

dürfen“, sagt Tonetti, der aber auch 

klarstellt: „Ich bin froh, dass die Kombination 

überhaupt geblieben ist.“ 

Noch spielt die Kombination in den 

Plänen von Tonetti aber nur eine 

Nebenrolle. Die erste Kombination der 

Saison steht erst in Bormio auf dem 

Programm. „Zuerst einmal wäre es 

wichtig, in Levi, Beaver Creek und Val 

d’Isere konsequent zu punkten. Das 

würde der Saison die richtige Richtung 

geben“, ist er überzeugt. 

Abseits der Skipiste haben sich seine 

Prioritäten deutlich verschoben, seit er 

eine eigene Familie hat. „Die Familie 

ist mein liebstes Hobby. Ich versuche, 

so oft wie möglich daheim zu sein“, 

sagt der 30-Jährige, der es als „Stadtler“ 

(er ist ein echter Bozner) geschafft 

hat, ein Ski-Profi zu werden. „Radfahren 

und Klettern sind auch noch 

Hobbies, aber das ist zugleich auch 

Training“, sagt Tonetti. 

Wenn der Manager Riccardo Tonetti 

die Saison nach seinen Wünschen planen 

könnte, dann würde er sein bestes 

Rennen in Alta Badia fahren oder auch 

in Madonna di Campiglio. „Wenn du 

ein richtig gutes Rennen machst, wenn 

die Familie und Freunde dabei sind, 

dann kannst du deine Freude teilen“, 

weiß er. Diese Erfahrung hat er schon 

einmal bei Olympia in Pyeongchang 

gemacht. Das war zwar weit weg, aber 

Familie und Freunde waren trotzdem 

da. Leider hat er sein Meisterwerk dort 

nicht vollendet. Aber es bleibt noch 

Zeit, das nachzuholen. 

RICCARDO TONETTI 


14. Mai 1989 in Bozen 

Wohnort: Bozen 

Sportgruppe: Finanzwache

Ski Alpin 


13 

Simon Maurberger Berufswunsch: Skirennläufer 

Das Gen des Skirennläufers ist 

Simon Maurberger praktisch in 

die Wiege gelegt worden. Beide 

Eltern sind Skirennen gefahren, mit 

zweieinhalb Jahren stand der kleine 

Simon schon erstmals auf Skiern. 

Erinnern kann er sich daran freilich 

nicht mehr. Aber schon als kleiner 

Junge wusste er, was er einmal werden 

wollte: Skirennläufer. 

„Schon in der Volksschule habe ich 

das hinein geschrieben, wenn wir 

über unseren Berufswunsch schreiben 

sollten“, erinnert sich der Ahrntaler 

aus St. Peter. 

Simon Maurberger hat sich diesen 

Wunsch dann auch erfüllt. Sein Weg in 

den Skiweltcup führte ihn über 

die Sportschule in Mals 

und über den Südtiroler 

Landeskader. Schon mit 

19 Jahren hat er in Sölden 

sein erstes Weltcuprennen 

bestritten und mit 20 hat 

er sich beim Riesentorlauf 

in Val d’Isere erstmals im 

Weltcup für den 2. Lauf 

qualifizieren können. Trotzdem 

hat es etwas gedauert, 

bis er im Weltcup 

richtig Fuß fassen konnte. Erst in der 

vergangenen Saison war er wirklich 

regelmäßig dabei. Den Fokus hat er 

allerdings auf den Europacup gelegt, 

den er sogar gewinnen konnte. Und 

fast nebenbei hat er in Åre im Team 

Event auch noch seine erste WM- 

Medaille (Bronze) gewonnen. 

„Als ich die Chance hatte, die Europacup-Gesamtwertung 

zu gewinnen, 

habe ich mich voll darauf konzentriert. 

Da gibt es zwar keine schöne 

Trophäe, sondern nur eine Medaille, 

aber wichtiger war mir ohnehin der 

fixe Startplatz im Weltcup in allen Disziplinen“, 

erzählt Maurberger, der im 

Europacup insgesamt schon 6 Rennen 

gewonnen hat. 

Maurberger ist im Slalom und 

im Riesentorlauf in etwa 

gleich gut und er fährt auch 

beides gleich gerne. Vielleicht 

versucht er es in dieser 

Saison auch einmal in 

der Kombination. Super-G 

hat er jedenfalls schon 

trainiert. Und letzten 

Winter hat er im Europacup 

sogar eine Kombination 

gewinnen können. Er 

redet nicht gerne über 

Saisonziele oder gar Platzierungen, die 

er erreichen möchte. „Platzierungen 

sind nur Nummern. Das einzige Ziel 

ist, gut Ski zu fahren, dann kommen 

die Platzierungen von alleine. Ich weiß, 

dass ich schnell fahren kann.“ Beim 

Auftakt in Sölden ist es noch nicht nach 

Wunsch gelaufen, aber Maurberger versucht, 

das Positive heraus zu streichen: 

„Natürlich war ich enttäuscht. Aber ich 

habe gute Teilzeiten erzielt. Ohne den 

schweren Fehler hätte ich mich locker 

für den 2. Lauf qualifiziert.“ 

Vor dieser Saison hat Simon Maurberger 

die Skimarke gewechselt. Das war 

ein großer Schritt, denn bisher ist er 

immer mit dem gleichen 

Fabrikat (Blizzard) gefahren. 

Er hat verschiedene 

Marken getestet. 

Die Wahl ist dann auf 

Atomic gefallen. Das 

ist die Marke, 

mit der schon 

seine früheren 

Vorbilder 

Benni 

Raich und 

Hermann 

Maier unterwegs 

waren. 

SIMON MAURBERGER 


20. Februar 1995 in Bruneck 

Wohnort: St. Peter im Ahrntal 


bestens beDACHT 

piacevolmente al riparo 

Zelte für Events & Industrie • tendoni per eventi & industria 

I-39011 Lana (BZ) · T +39 0473 56 38 10 · www.tendsystem.com


NATIONALTEAM SKI ALPIN 

DAMEN 

Weltcup, Elitegruppe: Federica Brignone, 

Sofia Goggia 

Allrounder: Marta Bassino, Elena Curtoni, 

Nadia Delago, Nicol Delago (beide 

Wolkenstein), Elena Fanchini, Verena 

Gasslitter (Kastelruth), Francesca 

Marsaglia, Roberta Melesi, Karoline Pichler 

(Petersberg), Laura Pirovano, Johanna 

Schnarf (Olang) 

Slalom: Irene Curtoni, Lara Della Mea, 

Anita Gulli, Vivien Insam (Wolkenstein), Roberta 

Midali, Martina Peterlini, Marta Rossetti 

Europacup, Speed-Gruppe: Giulia Albano, 

Valentina Cillara Rossi, Carlotta Da Canal, 

Sara Dellantonio, Marta Giunti, Sofia Pizzato, 

Teresa Runggaldier (Wolkenstein), Federica 

Sosio, Monica Zanoner, Asja Zenere 

Riesentorlauf und Slalom: Luisa Matilde 

Maria Bertani, Francesca Fanti, Lucrezia 

Lorenzi, Elisa Platino (Meran), Elena 

Sandulli (Rom/Brixen), Carlotta Saracco, 

Vera Tschurtschenthaler (Sexten), Petra 

Unterholzner (St. Walburg in Ulten) 

C-Nationalmannschaft (Nachwuchs): 

Sara Allemand, Veronika Calati, Giulia Di 

Francesco, Ilaria Ghisalberti, Celina Haller 

(Schenna), Marika Mascherona, Giulia 

Paventa, Giulia Tintorri, Serena Viviani, 

Carlotta Nimue Welf 

HERREN 

Weltcup, Elitegruppe: Christof Innerhofer 

(Gais), Dominik Paris (St. Walburg in Ulten) 

Speed-Gruppe: Emanuele Buzzi, 

Peter Fill (Kastelruth) 

Speed-Gruppe, A2: Mattia Casse, 

Matteo Marsaglia 

Riesentorlauf und Slalom: Luca De 

Aliprandini, Stefano Gross, Manfred Mölgg 

(St. Vigil in Enneberg), Giuliano Razzoli, 

Riccardo Tonetti (Bozen) 

Riesentorlauf und Slalom, A2: Andrea Ballerin, 

Giovanni Borsotti, Federico Liberatore, Simon 

Maurberger (St. Peter im Ahrntal), Tommaso 

Sala, Alex Vinatzer (Wolkenstein), Hannes 

Zingerle (Stern im Abtei) 

Sichtungsgruppe („interesse nazionale“): 

Fabian Bacher (Ratschings), Giulio Giovanni 

Bosca, Giordano Ronci, Daniele Sorio, Pietro 

Zazzi 

Riesentorlauf und Slalom: Pietro Canzio, 

Francesco Gori, Tobias Kastlunger (St. Vigil 

im Enneberg), Samuel Moling (Kolfuschg), 

Hans Vaccari, Giulio Zuccarini 

C-Nationalmannschaft (Nachwuchs): 

Riccardo Allegrini, Matteo Bendotti, Matteo 

Canins (Abtei), Filippo Della Vite, Giovanni 

Franzoni, Matteo Franzoso, Alessandro Pizio, 

Manuel Ploner (St. Kassian) 

Seit mehr als 2 Monaten steht er 

wieder auf Skiern, „richtiges“ Training 

sieht aber anders aus. „Es ist mehr 

eine Therapie, das Knie an die höhere 

Belastung zu gewöhnen.“ 

Freut sich auf sein 

Comeback: Christof 

Innerhofer. 

Christof Innerhofer 

Bis zum Saisonstart wird’s knapp 

Christof Innerhofer sieht sich 

7 Monate nach seinem Kreuzbandriss 

im linken Knie auf einem guten Weg. 

Meint aber im gleichen Atemzug: „Bis 

ich wieder ein richtiger Athlet bin, 

wird es noch dauern.“ 

Es war am 22. März, als Innerhofer 

bei der Super-G-Italienmeisterschaft 

in Cortina d’Ampezzo stürzte und sich 

eine schwere Knieverletzung zuzog. 

Nach der Operation in Innsbruck und 

der monatelangen Reha gab es Mitte 

August ein erstes Highlight: Nur 5 

Monate nach der Verletzung stand 

„Inner“ erstmals wieder auf Skiern. 

Am Stilfser Joch hatte es geschneit, 

es herrschten ideale Schneebedingungen, 

und wie ein Tourist rutschte er 

vorsichtig zu Tal. 

Seitdem sind mehr als 2 Monate vergangen, 

von einem Training, wie es sich 

für einen Speed-Weltcupfahrer gehört, 

war Innerhofer aber weit entfernt. „Ich 

bin voll im Zeitplan. Aber die Skitage 

der letzten 2 Monaten hatten nichts mit 

normalem Schneetraining zu tun. Es 

ging hauptsächlich darum, mich langsam 

heran zu tasten, Koordinationsübungen 

zu machen, das Knie an die 

Vibrationen auf Schnee zu gewöhnen.“ 

Dabei war es nicht so sehr der Kreuzbandriss, 

der den 34-jährigen Gaiser 

einbremste, sondern die Meniskusverletzung. 

„Die wurde genäht, und ich 

musste 7 Wochen an Krücken gehen. 

Ich hatte im linken Fuß keinen Muskel 

mehr, und auch jetzt fehlen mir noch 20 

Prozent.“ Trotzdem ging es Anfang November 

einen Schritt weiter: Gemeinsam 

mit seinem Servicemann Ales Kalamar 

und Trainer Raimund Plancker übersiedelte 

er schon vor seinen Teamkollegen 

Dominik Paris und Peter Fill nach Copper 

Mountain (US-Bundesstaat Colorado), 

wo er dieser Tage auf Kunstschnee 

intensiv Trainingskilometer sammelt. 

Ob sein anvisiertes Comeback-Ziel, die 

Weltcup-Rennen von Lake Louise am 

30. November und 1. Dezember, damit 

realistisch ist? Innerhofer zurückhaltend: 

„Ich will mich nicht zu weit aus 

dem Fenster lehnen und sagen, dort 

muss ich unbedingt starten. Ich bin seit 

14 Jahren im Weltcup dabei, und ob ich 

einige Wochen früher oder später bei 

den Rennen zurück bin, macht keinen 

Unterschied. Das Wichtigste ist, dass 

ich wieder fit und konkurrenzfähig bin. 

Schnellstmöglich zurück um jeden Preis 

steht nicht auf meinem Plan.“

Ski Alpin 


15 

Die lange Zeit der Reha nutzte Christof 

Innerhofer, um neue Seiten des Lebens 

kennen zu lernen. Vor allem die Zeit 

während der Reha am Schliersee in 

Oberbayern nutzte er, um „herunter zu 

kommen“ und zu entschleunigen. „Die 

Ruhe und die Anonymität dort haben 

mir extrem gut getan. Die Trainingstage 

waren total ausgefüllt mit bis zu 

Heimatverbunden: 

Christof Innerhofer 

11 Stunden Programm, und es werden 

Tausende an Trainingsstunden zusammen 

gekommen sein.“ 

Bewusst verzichtet hat Christof Innerhofer 

auf viele öffentliche Auftritte. 

„Ich habe zwar einige Veranstaltungen 

meiner Sponsoren besucht, ansonsten 

mich aber rar gemacht. Es gab zwar 

viele Einladungen, die ich jedoch abgesagt 

habe. Ich habe viel Zeit mit meiner 

Familie und meinen Patenkindern 

verbracht und mich ansonsten auf mein 

Comeback konzentriert“, hat er die Zeit 

im gesellschaftlichen Rampenlicht nicht 

vermisst. 

Dass Christof Innerhofer nach wie vor 

ein Herzeigesportler ist, hat nicht nur 

mit seiner sympathischen Art, sondern 

auch den Erfolgen der letzten Saison zu 

tun. 3 Mal landete er in Lake Louise, 

dem Super-G in Gröden und in Bormio 

auf Rang 2, beim WM-Super-G in Åre 

wurde er genauso wie in der Abfahrt 

von Kitzbühel Vierter. Innerhofer: „Ein 

Sportlerleben ist immer von Auf und 

Ab’s geprägt. Die letzte Saison war für 

mich eine herausragende, und es war 

nicht selbstverständlich, in allen 19 Weltcuprennen, 

in denen ich an den Start 

ging, in die Punkte gefahren zu sein.“ 

Dass sein letzter der aktuell 6 Weltcupsiege 

mehr als 6 Jahre zurück liegt 

(Abfahrt in Garmisch am 23. Februar 

2013), stört ihn nicht: „Vielleicht war 

mir das Hundertstelglück nicht immer 

hold, aber ich kann den Traum eines 

Skirennsportlers auf Top-Niveau seit 

vielen Jahren leben. Man reitet nicht 

immer auf der perfekten Welle. Hätte 

mir vor 15 Jahren jemand gesagt, dass 

ich so eine Karriere machen würde, den 

hätte ich für verrückt erklärt.“ Deswegen 

lässt sich Innerhofer auch von einer 

Verletzung wie einem Kreuzbandriss 

nicht aus der Ruhe bringen. 

CHRISTOF INNERHOFER 


17. Dezember 1984 in Bruneck 

Wohnort: Gais 



Dominik Paris 

Der die Pisten lesen kann 

Je schwieriger es wird, umso besser 

ist es für Dominik Paris. Der Ultner 

hat 8 seiner 16 Weltcupsiege auf der 

Streif in Kitzbühel und auf der Stelvio 

in Bormio errungen. Das sind die 

2 schwierigsten und gefährlichsten 

Abfahrtspisten im Weltcup. 

Aber er kann auch dort gewinnen, 

wo es etwas einfacher ist. Das hat er 

oft genug gezeigt. Skirennfahren, so 

sagt er, ist Kopfsache und hat deshalb 

auch viel mit Taktik zu tun. „Ich 

glaube, dass ich Pisten ganz gut lesen 

kann“, nennt Paris einen der Gründe 

für seine Erfolge. 

So hat er auf der Streif schon das erste 

Mal, als er dort war, erkannt, dass das 

seine Piste werden könnte. „Steilhang- 

Ausfahrt musst du gut erwischen, sonst 

ist es schon vorbei, und wenn du am 

Hausberg noch dabei bist, kannst du 

dort das Rennen gewinnen.“ Klingt 

einfach aus dem Mund eines Läufers, 

der diese Abfahrt schon dreimal gewonnen 

hat, dazu einmal den Super-G 

auf der gleichen Piste. In Bormio hat 

Paris seinen ersten Weltcupsieg errungen 

und auch dort noch 3 weitere 

Siege folgen lassen. „Ausschlaggebend 

sind die Carcentina und der unterste 

Teil, wo du nur noch mit dem Kopf 

fährst. Du musst dich trauen, es laufen 

zu lassen, obwohl die Beine richtig 

brennen“, beschreibt Paris, worauf es 

auf der Stelvio ankommt. 

Dominik Paris ist der Prototyp des 

Abfahrers, und er hat auch 12 seiner 

16 Weltcupsiege in der Abfahrt gefeiert. 

Aber im letzten Winter hat er den 

Weltmeistertitel im Super-G gewonnen 

und seine erste Weltcup-Kristallkugel 

ebenfalls im Super-G. Und das macht 

ihn stolz. „Der Super-G ist eine ungemein 

schwierige Disziplin. 

Der Speed ist zwar 

nicht so hoch wie in 

der Abfahrt, aber es 

gibt keinen Trainingslauf, 

nur eine Besichtigung. Da musst 

du dich sehr auf dein Gefühl verlassen“, 

erklärt er. 

Dieses Gefühl für das Gelände ist nicht 

nur eine Gabe, er hat es sich gewissermaßen 

beigebracht. „Das Skifahren hat 

mir gleich getaugt. Als Kind bin ich in 

den Weihnachtsferien in der Früh um 

„ Skifahren ist Kopfsache und 

hat deshalb auch viel mit 

Taktik zu tun. 

Audi-Fahrer: Dominik Paris 

8 schon hinauf auf den Berg und den 

ganzen Tag gefahren. In der Renngruppe 

war das Training zwar eine Gaudi, 

aber nach 6 oder 7 Läufen hatte ich 

genug und habe mit einem Kumpel jeden 

zweiten Tag Hupfer gebaut, wo wir 

darüber gesprungen 

sind, oder wir sind 

im Wald Tiefschnee 

gefahren“, erinnert 

sich Paris. Für ihn 

ist klar: „Im freien Gelände lernst du 

richtig Skifahren, nur Tore fahren ist zu 

wenig. Den Baum kannst du nicht weg 

boxen wie ein Tor.“ Aber er war auch 

immer schon gerne Rennfahrer. „Es hat 

mir Spaß gemacht, mich mit anderen 

zu messen und die Präzision zu finden. 

Ich glaube, ich war schon als Kind der 

Rennfahrertyp.“ 

Dieser Rennfahrertyp hat als Jugendlicher 

zwar einen kleinen Umweg nehmen 

müssen, aber aufhalten hat er sich nicht 

lassen. Inzwischen hat er 186 Weltcuprennen 

bestritten, war bei 3 Olympischen 

Spielen und 5 Weltmeisterschaften 

dabei und hat in der vergangen Saison 

in der Weltcup-Gesamtwertung als 

Vierter sogar an den 1000 Punkten gekratzt. 

Nach dem Rücktritt von Marcel 

Hirscher könnte ja sogar der Weltcup- 

Gesamtsieg ein Thema sein. Paris glaubt 

allerdings nicht, dass ein Speed-Fahrer 

eine reelle Chance hat. Oder stapelt er 

nur tief? Jedenfalls will er jetzt doch 

weiterhin die Kombinationen bestreiten, 

seit die Regel geändert wurde und 

der Abfahrtssieger im Slalom als Erster

Ski Alpin 


17 

Foto © Lisa Renner 

Auf der Bühne: Dominik Paris als Sänger. 

starten darf. Freilich müsste er eine Siegesserie 

wie in der vergangenen Saison 

hinlegen. Da hat nur Hirscher (9 Siege) 

öfter gewonnen als Paris (7). 

Wichtig wird sein, wie es bei den ersten 

Speed-Rennen in Lake Louise läuft. 

„Lake Louise ist wichtig, weil es dir 

Selbstvertrauen gibt, wenn es dort gleich 

schon gut läuft“, weiß Paris, der insgesamt 

mit der Vorbereitung zufrieden ist, 

auch wenn er beim Sommertraining in 

Ushuaia in Argentinien eine richtig harte 

Piste für das Speed-Training vermisst 

hat. Vor einem Jahr hat es mit einem 3. 

Platz in der Abfahrt 

von Lake Louise gut 

angefangen, und ab 

Bormio war er dann 

nicht mehr aufzuhalten. 

„Wenn es läuft und das Vertrauen 

in das Material da ist, dann gehst du 

immer mehr an deine Grenzen“, sagt 

Paris, der in seiner Weltcup-Karriere nie 

die Skimarke gewechselt hat und auch 

„ Im freien Gelände lernst du 

Skifahren. Nur Tore fahren 

ist zu wenig. 

immer schon seinen Ultner Landsmann 

Sepp Zanon als Servicemann hatte, dem 

er blind vertraut. 

Was ihm in seiner Sammlung noch 

fehlt, sind Siegertrophäen der Klassiker 

in Gröden und Wengen. Am Lauberhorn 

ist ihm das Kernen-S schon öfters 

zum Verhängnis geworden, letzten 

Winter hat er sich verpokert, als er die 

Startnummer 1 gewählt hat. „Ich habe 

es schon morgens nach dem Aufstehen 

gewusst, dass die Nummer 1 die 

falsche Wahl gewesen ist. Und während 

meiner Fahrt habe ich im Prinzip schon 

gewusst, dass das nix 

wahr“, blickt Paris 

zurück. Dass es in 

Gröden die letzten 

Jahre nicht so gut 

gelaufen ist, liegt seiner Meinung nach 

auch am Schnee. „Da ist meistens dieser 

frische Kunstschnee. Der ist für meine 

Fahrweise nicht ideal und auch recht 

gefährlich, weil man sich leicht verkantet. 

Aber ich war in Gröden auch schon 

Zweiter und Dritter.“ 

Der Musiker Dominik Paris war im 

Sommer sehr aktiv. Mit seiner Band 

„Rise OF Voltage“ ist er auch bei 

4 Konzerten aufgetreten, und zwar in 

Altrei, in Valresia, beim Alpenflair-Festival 

und zuletzt daheim in Ulten beim 

10. Ultner Rock Festival. „Wir sind 

ganz zufrieden, auch mit dem Interesse 

für unsere CD. Das Ziel ist sicher, eine 

neue CD zu produzieren“, kündigt 

der Sänger und Songtexter der Band 

an. Gitarre spielt Paris übrigens auch 

ganz gerne: „Aber da reicht mein 

Können nur, um daheim ein wenig zu 

klimpern.“ 

DOMINIK PARIS 


14. April 1989 in Meran 

Wohnort: St. Walburg in Ulten 


Hotel Engel ▪ Gourmet & Spa ****s ▪ Welschnofen 

www.fliesenservicekg.it 

Showroom in Meran/Sinich · J. Kravogl Straße 1 

Tel. 0473 490 929 · Fax 0473 787 382 

Beratung · Verkauf · Verlegung 

Sanierungsarbeiten ...


Manfred 

Mölgg 

Letztendlich zählt 

nur die Leistung 

In Sölden hat Manfred Mölgg sein 

300. Weltcuprennen bestritten. Das 

ist ein stolzes Jubiläum und wurde 

von den Zuschauern und Rennfahrerkollegen 

auch gebührend 

honoriert. 

Es bedeutet aber auch, dass er 

schon lange dabei ist und ein gewisses 

Alter hat. Am 12. Jänner 2003 

hat er sein erstes Weltcuprennen 

bestritten. Da war er 20 Jahre alt. 

Nun ist er 37. Die Frage, wann er 

die Rennski in die Ecke stellt, hört er 

immer öfter. Er hört sie nicht gerne, 

weil er sich mit diesen Gedanken 

nicht beschäftigen will. „Der Körper 

ist entscheidend, 

so wie du dich 

fühlst. Und 

letztendlich 

zählt nur die 

Leistung“, 

stellt Manni 

Mölgg klar. 

Die Leistung 

stimmt noch bei 

ihm. Im Slalom ist 

er in der Startgruppe 

der besten 15, 

und im Riesentorlauf 

war 

er in Sölden 

immerhin noch zweitbester „Azzurro“, 

auch wenn der 20. Platz nicht 

das war, was er sich vorgestellt hat. 

„Man hat mir schon den Ratschlag 

gegeben, nur mehr Slalom zu fahren. 

Aber eine Disziplin ist mir einfach zu 

wenig. Ich will beides fahren, solange 

es geht“, sagt Mölgg. Die größeren 

Ambitionen hat er freilich im Slalom. 

„Da will ich vorne mitfahren. Ich 

weiß, dass ich das drauf habe.“ 

Auch wenn er an das Karriere-Ende 

noch keine Gedanken verschwendet, 

so denkt er doch nicht mehr zu weit 

voraus. Die Weltmeisterschaft 2021 in 

Cortina d’Ampezzo ist noch kein Thema. 

„Im Moment habe ich die noch 

nicht im Kopf. Es ist zu sehen, wie 

lange ich mental bereit bin. Und ich 

fahre sicher nur, solange alles passt. 

Aber schön wäre es schon, Cortina ist 

ja fast vor meiner Haustür.“ 

Die Saison 2018/19 war keine leichte 

für Manfred Mölgg. Er war ständig 

krank. Vor allem während der Weltmeisterschaft 

hat es ihn erwischt. Im 

Riesentorlauf ist er zum 2. Durchgang 

gar nicht mehr angetreten. Doch das 

ist jetzt alles vergessen. Er ist wieder 

voller Tatendrang, und er freut sich, 

dass Jacques Theolier wieder als 

Trainer zurück gekehrt ist. „Es war 

vom ersten Tag an richtig toll, wieder 

mit ihm zu arbeiten. Es ist einfach 

ein großes Vertrauen da“, schwärmt 

der Enneberger, der im Slalom auch 

gefordert ist, sich gegen die Jungen 

im Team zu behaupten. „Die Jungen 

pushen ordentlich. Ich hoffe, dass 

sie es auch im Rennen bringen“, sagt 

Mölgg und meint dabei vor allem 

Vinatzer und Maurberger, aber auch 

Fabian Bacher. 

Mit einigen Teamkollegen unternimmt 

Mölgg auch privat etwas. 

So waren Simon Maurberger und 

Fabian Bacher bei einem Rad-Urlaub 

Ende April in Mallorca dabei, 

ebenso Mölggs Bruder Michael, der 

auch sein Ski-Servicemann ist. Der 

Radsport ist die zweite große Leidenschaft 

von Manfred Mölgg, und 

zwar mit dem Rennrad und mit dem 

Mountainbike. Offroad ist er oft mit 

seinem „Schwager“ Werner Heel 

unterwegs. Heuer hat er auch wieder 

mehr Golf gespielt, unter anderem 

auch mit Much Mair, von dem er 

sagt: „Der spielt richtig gut.“ 

MANFRED MÖLGG 


3. Juni 1982 in Bruneck 

Wohnort: St. Vigil in Enneberg 


Ski Alpin 


Alex Vinatzer 

Wofür Tischtennis 

gut ist 

Er ist gewissermaßen der Jannik Sinner 

des Skisports. Alex Vinatzer ist ein 

großes Versprechen für die Zukunft 

und im Slalom der Jüngste unter den 

Top-30 der Weltcup-Startliste. Mit 18 

war Vinatzer schon bei Olympia dabei, 

mit 19 hat er im Team Event bereits 

eine WM-Medaille gewonnen. Mit 20 

will der junge Grödner nun richtig 

durchstarten. 

„Im Slalom möchte ich in die Top-15 

kommen und vielleicht auch mal in die 

Top-5 fahren. Ich weiß, das sind hoch 

gesteckte Ziele, aber das gibt auch mehr 

Motivation“, sagt der groß gewachsene 

Wolkensteiner, der glaubt, dass es im 

modernen Skisport ein Vorteil ist, groß 

zu sein. Im Slalom hat Vinatzer bisher 

aufgezeigt (er ist auch amtierender 

Juniorenweltmeister), aber eine Disziplin 

allein ist ihm zu wenig. Er fährt auch 

Riesentorlauf. Da muss er die Saison 

zwar im Europacup beginnen, hofft 

aber, sich dort auch für den Weltcup zu 

empfehlen. 

Vinatzer ist kein Produkt der Südtiroler 

Nachwuchsförderung. Mit 3 Jahren hat 

er das Skifahren gelernt und als Kind 

auch Fußball, Eishockey und ein bisschen 

Tennis gespielt. Mit dem Eishockey hat 

er schon mit 9 aufgehört, mit dem Fußball, 

als er 13 war. „Ich hatte schon früh 

im Kopf, Skiprofi zu werden, 

obwohl ich als Kind nie der 

Beste war“, erzählt Vinatzer. 

Deshalb war auch klar, 

dass er in eine Sportschule 

gehen würde. Die Entscheidung 

fiel zwischen 

Stams und Gröden. Mals 

war nie ein Thema, weil das 

noch weiter weg war 

als Stams. Schon im 

ersten Winter, in dem 

er FIS-Rennen fuhr, 

wurde die Sportgruppe 

der Carabinieri 

auf ihn aufmerksam 

und ließ ihn unter ihren Farben starten. 

So kam es, dass er nie dem Südtiroler 

Landeskader angehörte. Es war aber 

ein reiner Zufall und nicht so gewollt. 

Er hat das aber auch nicht vermisst, 

denn seit er 14 ist, hat er einen Trainer 

seines Vertrauens, und der heißt Marco 

Senoner. „Ich bin mit den Trainern im 

Nationalteam sehr zufrieden. Unser 

Slalomchef Theolier ist ein sehr ruhiger 

Typ, der mir taktisch viel beibringen 

kann. Aber immer noch trainiere ich 

ungefähr 20 Tage in der Vorbereitung 

auch mit Marco“, stellt Vinatzer klar. 

Für die Carabinieri startet er übrigens 

nicht mehr. Er wurde von der Finanzwache 

abgeworben. 

Das Selbstvertrauen, das für eine erfolgreiche 

Karriere nötig ist, bringt Vinatzer 

mit. „Ich will nicht prahlen, aber ich bin 

technisch auf einem guten Punkt. Und 

ich kann mich im Rennen steigern und 

spüre den Druck nicht“, sagt er. Verbessern 

müsse er sich noch taktisch, aber 

der schon erwähnte Jacques Theolier 

hätte ihn da schon viel weiter gebracht. 

Vinatzer hat ein Hobby, das für Skirennläufer 

nicht gerade typisch ist. Er spielt 

Tischtennis, und zwar nicht nur so aus 

Jux. „Ich würde auch gerne Turniere 

spielen“, verrät er, und er behauptet 

auch: „Es ist gut für die Reaktion, die 

braucht es ja auch beim Skifahren.“ 

Meistens spielt er mit Trockentrainer 

Elia Berti, der zu seinem Glück auch 

gerne Tischtennis spielt. 

Nicht nur beim Skifahren ist Alex Vinatzer 

gerne in den Bergen. Im Sommer 

wohnt er in einer urigen Berghütte, die 

einem Onkel gehört, keine Dusche und 

ein Plumpsklo hat. Von dort geht er zum 

täglichen Training (am Vormittag Kraft, 

am Nachmittag Ausdauer). Zu seinem 

Ausdauer-Training gehört übrigens auch 

Schwimmen. „Das ist schon monoton. 

Respekt vor denen, die diesen Sport 

betreiben“, sagt Vinatzer. Zwischen 

den Slalomtoren ist es gewiss nicht so 

monoton. 

ALEX VINATZER 


22. September 1999 in Bozen 

Wohnort: Wolkenstein 


Exklusive SKIMARKEN bei 

SPORT SCHÖNHUBER 

BRUNECK 

www.schoenhuber.it

20 SPORT C 2019 Ski Alpin 

Hannes Zingerle 

Er ist nicht wirklich ein Neuling, denn 

debütiert hat Hannes Zingerle im 

Weltcup bereits im Dezember 2016 

in Val d’Isere. 

Fabian Bacher 

Der Nationalmannschaft gehört er 

offiziell nicht mehr an, steht aber als 

Athlet „von nationalem Interesse“ 

noch immer im Fokus der Nationaltrainer. 

Fabian Bacher gibt zu, überrascht 

gewesen zu sein, als er diese Nachricht 

erhielt. „Zumal es bedeutete, dass ich 

kein Anrecht mehr auf Materialunterstützung 

gehabt hätte“, erklärt der 

Slalom-Spezialist. Dennoch fährt Bacher 

weiterhin mit dem Fischer-Paket, und 

auch seine Sponsoren Finstral und das 

Skigebiet Ratschings haben ihm die 

Treue gehalten. Eine Treue, die der 

Ratschinger zurückgeben will. Die 

Voraussetzungen stehen gut: Im Sommer 

trainierte er die meiste Zeit mit Petra Vlhova 

am Stilfser Joch. Sie wird von Livo 

Magoni trainiert, der im Wipptal seßhaft 

geworden ist. Zudem weiß Bacher, 

woran es im Vorjahr gehapert hat (nur 

eine Platzierung unter den Top 30 im 

Weltcup): „Skifahrerisch hat’s gepasst, 

Seither sind aber nur 7 weitere 

Weltcuprennen dazu gekommen. Der 

Europacup war sein Revier. Da hat er 

schon 69 Rennen bestritten 

und in der vergangenen 

Saison in 

Kranjska Gora 

seinen ersten Sieg 

gefeiert. Nun hat er 

den Sprung in das A2- 

Team geschafft und will 

auch im Weltcup 

den Durchbruch 

schaffen. In Sölden 

ist er gestürzt, blieb 

aber unverletzt. Dass 

es dort noch nicht 

geklappt hat, beunruhigt 

ihn nicht. „Das muss man 

abhaken und nach vorne schauen“, 

sagt der Gadertaler, der direkt 

neben der Gran Risa aufgewachsen 

ist und dort auch immer noch 

wohnt. „Wir haben gut trainiert, ich 

habe bei der Weltcupmannschaft 

viel gelernt, vor allem von Manni 

Mölgg“, sagt Hannes Zingerle, 

dessen älterer Bruder Alex nicht 

mehr zur Nationalmannschaft gehört. 

Hannes Zingerle fährt auch 

ganz passabel Slalom, kommt aber 

im Moment im Weltcup nicht zum 

Zug, weil er nicht in den Top-100 

der FIS-Rangliste ist. 

HANNES ZINGERLE 


11. April 1995 in Bruneck 

Wohnort: Stern/La Ila 


aber ich hatte mentale Probleme. Die 

sind nun behoben“, ist er überzeugt. 

Die erste Möglichkeit, dies zu beweisen, 

hat er beim Weltcup-Slalom 

in 10 Tagen in Levi, wo er ein fixes 

Startticket hat. 

FABIAN BACHER 


4. April 1993 in Sterzing 

Wohnort: Ratschings 


Peter Fill 

Keine Zeit für 

Geduld 

Mit 37 Jahren einen Neubeginn zu 

wagen, ist kein Zuckerschlecken. 

Peter Fill weiß das. Er ist erfahren 

und abgeklärt genug, diesen Schritt 

dennoch zu tun. Nach einem Jahr 

voller Verletzungen will es der dreifache 

Kristallkugel-Gewinner nun 

wieder wissen. 

Wie die Chancen auf eine erfolgreiche 

Rückkehr in den Weltcup 

stehen, vermag selbst Peter Fill schwer 

einzuschätzen. „Fakt ist, dass ich nach 

wie vor Probleme mit meinem Rücken 

und der Muskelverletzung am Oberschenkelansatz 

habe. Ich werde diese 

auch nie mehr ganz wegbekommen. 

Dass ich beschwerdefrei Ski fahre, 

wird es wohl nie mehr geben“, ist sich 

der 36-Jährige bewusst. 

Es war im Jänner dieses Jahres, 

als Peter Fill seine Saison vorzeitig 

beendete. Eine nicht ausgeheilte 

Muskelverletzung im linken Bein, die 

im Sommer und Herbst 2018 kaum 

ein Training zuließ, dazu ein Sturz in 

Beaver Creek führten dazu, dass der 

Kastelruther im Jänner einen frühen 

Schlussstrich zog. Ab März stürzte er 

sich früh wie nie in die Vorbereitung 

auf die neue Saison, und „2 Monate 

ging es mir perfekt. Ich erreichte in 

athletischer Hinsicht absolute Top- 

Werte, habe dann mit dem Training 

sogar übertrieben. Die Folge war, 

dass die Probleme am Rücken und am 

Muskel im linken Bein wieder auftauchten. 

Seitdem werde ich sie nicht 

mehr richtig los.“ 

Weil beim Sommertrainingslager in 

Argentinien auch nicht alles nach 

Wunsch lief, steht Peter Fill 2 Wochen 

vor dem Saisonauftakt der Speed- 

Spezialisten in Lake Louise an einem 

kritischen Punkt seiner Karriere: „Ich 

habe nicht mehr viel Zeit zur Verfügung. 

Geduld ist das Letzte, was ich 

haben kann. Fakt ist, dass ich mich 

daran gewöhnen muss, mit Schmerzen

Ski Alpin 


21 

Ski zu fahren. Weil ich meinem lädierten 

Fuß nicht voll vertraue, gehe ich in 

Schutzfunktion und verkrampfe. Und 

das kostet Zeit.“ 

Fill hofft, dass er während der derzeitigen 

Trainingstage in den USA soweit 

kommt, dass er für Lake Louise bereit 

ist. Zumal er ein weiteres Problem 

lösen muss: „Im Frühling konnte 

ich nicht ausgiebig Material testen, 

weil mir da noch die Kraft fehlte. In 

Argentinien war der Schnee zu weich, 

die Geschwindigkeiten zu niedrig. Es 

wartet noch viel Arbeit.“ 

Weil Fill den letzten Winter vorzeitig 

abbrach, versprach er, bis zur Heim- 

WM 2021 in Cortina d’Ampezzo 

weiter zu fahren. Das ist nach wie vor 

das Ziel, auch wenn er sagt: „Es muss 

alles zusammen passen. Ich habe eine 

schwierige Zeit hinter mir. Wenn die 

Probleme auch in den nächsten Monaten 

anhalten, muss ich mir überlegen, 

wie es weitergeht.“ Zumal er entschieden 

hat, nur mehr Abfahrt und Super- 

G zu fahren. Die Kombination ist für 

den Kombi-Kugel-Gewinner 2018 Geschichte. 

„Ich traue es meinem Körper 

nicht mehr zu“, lautet sein Fazit. 

Kein Problem ist für Fill der Rückfall 

in den Startlisten. In der Abfahrt ist 

er noch in den Top 20, im Super-G 

knapp hinter den 30. Das heißt, dass 

er sofort Ergebnisse liefern muss. „Daran 

orientiere ich mich nicht. Mein 

Ziel sind weiterhin Top-10-Platzierungen“, 

gibt er die Richtung vor. Nur 

eines ist für ihn sicher: 344 Weltcuprennen 

hat er bisher bestritten, und 

damit die meisten eines Südtirolers 

vor Manfred Mölgg (er kommt auf 

300). Damit liegt Fill auf Rang 9 in 

der ewigen Rangliste. Lasse Kjus liegt 

aktuell 5 Rennen vor Fill, Ivica Kostelic 

17, Didier Cuche 25. „Cuche ist 

außer Reichweite, bei Kostelic müsste 

alles zusammen passen“, macht sich 

Fill Mut. 

Ist trotz langer Verletzungspause 

optimistisch: Peter Fill. 

PETER FILL 


12. November 1982 in Brixen 

Wohnort: Kastelruth/Seis am Schlern 


green: PANTONE 369 U 2 

blue: PANTONE PROCESS Blue U 

red: PANTONE 200 U 2 

PILLHOF 47 

FRANGART / EPPAN 

0471 205104 

info@spitalersports.com 

www.spitalersports.com 

JETZT AUCH IN SÜDTIROL


Karoline Pichler 

Der Auftakt am Rettenbachferner war 

ernüchternd: Rang 51, 4,40 Sekunden 

hinter der Halbzeitführenden Mikaela 

Shiffrin, und noch immer 1,43 Sekunden 

hinter Rang 30, der zur Teilnahme 

am 2. Lauf berechtigt hätte. Für 

Karoline Pichler ein Rückschlag. 

Aber die 25-Jährige ist 

eine Kämpferin. Es tat nach 

einer guten und vor allem 

verletzungsfreien Vorbereitungszeit 

zwar 

weh, umhauen ließ 

sie sich vom enttäuschenden 

Weltcup-Auftakt in Sölden aber nicht. 

Zumal sie bei der Fehleranalyse sehr 

genau war: „Der Rhythmus hat gefehlt, 

ich habe die Kurven zu stark angedriftet, 

und ich habe es wohl zu sehr mit 

der Brechstange erzwingen wollen“, 

lautete ihr Fazit. Zumal sie mit der 

hohen Startnummer 60 eher Söldenuntypisch 

noch eine gute Piste hatte. 

Aber die Petersbergerin weiß mit 

Tiefschlägen umzugehen. Nachdem sie 

sich von ihrem großen Verletzungspech 

nicht entmutigen ließ und in der letzten 

Saison mit Rang 15 beim Heimrennen 

am Kronplatz für ein großes Ausrufezeichen 

sorgte, will sie jetzt dranbleiben: 

„Bis zum nächsten Riesentorlauf 

in Killington am 30. November bleibt 

mir noch wertvolle Zeit.“ Das bestätigt 

auch ihr Cheftrainer Gianluca Rulfi: 

„Karo hat extrem schnelle Schwünge in 

ihrem Repertoire. Wo sie sich verbessern 

muss, ist ihre Fehlerquote. Nach 

8, 9 oder 10 Kurven hat sie regelmäßig 

Fehler drin, die sie aus dem Rhythmus 

bringen oder ihr die Ideallinie kosten. 

Wenn sie das abstellt, hat sie alle Voraussetzungen, 

ständig unter die Top 30 

zu fahren.“ 

Zumal sich Pichler disziplinenmäßig 

nicht nur auf den Riesentorlauf 

konzentrieren will, sondern auch den 

Super-G und sogar die Abfahrt ins Visier 

genommen hat für die neue Saison. 

Spätestens im Jänner will Südtirols 

einzige Weltcup-Rennläuferin in den 

technischen Disziplinen nach entsprechenden 

Materialtests auch dort 

angreifen und sich über den Europacup 

die nötige Sicherheit holen. Aber alles 

nach Pichlers Devise: „Nach dem ersten 

Schritt kommt der Nächste.“ 

KAROLINE PICHLER 


30. Oktober 1994 in Bozen 

Wohnort: Petersberg 


Vivien Insam Neuanfang, Teil 2 

Die Leidenszeit von Vivien Insam ist 

vorbei. (Fast) eine gesamte Saison 

wurde die Slalomspezialistin aufgrund 

einer schweren Knieverletzung 

außer Gefecht gesetzt. 

Fast, denn im Jänner dieses Jahres 

stand die 22-Jährige in Gressoney bei 

einem FIS-Slalom am Start, schied dort 

allerdings im 1. Durchgang aus. Zuvor 

und auch danach bestritt sie keine 

Rennen mehr. „Ich hatte bereits vor 

dem Slalom in Gressoney Schmerzen 

im Knie, die einfach nicht besser wurden. 

Glücklicherweise musste ich das 

Knochenmarksödem, das entstanden 

war, nicht operieren, sondern einfach 

nur in Ruhe auskurieren lassen“, blickt 

Insam zurück, die mit dem jetzigen 

Zustand ihres linken Knies mehr als 

zufrieden ist: „Vom Kreuzbandriss und 

dem Meniskusschaden, zugezogen im 

März 2018, spüre ich nichts mehr, ich 

kann ohne Einschränkung trainieren“. 

Einen fixen Weltcup-Startplatz hat 

Insam trotz ihrer Zugehörigkeit zur 

A-Weltcupgruppe im Slalom aber 

nicht. Grund dafür ist, dass für Italiens 

Slalomdamen nur 6 Startplätze zur 

Verfügung stehen, sich aber 7 um 

diese Plätze streiten. Darum wird die 

Wolkensteinerin sowohl im Slalom 

als auch im Riesentorlauf regelmäßig 

im Europacup starten, um vor allem 

wieder Rennpraxis zu sammeln. Und 

sich natürlich mit guten Leistungen für 

das Weltcup-Team zu empfehlen. Den 

Konkurrenzkampf sieht sie als Ansporn. 

Auch der Umstand, dass das Team sehr 

jung ist. Die 34-jährige Irene Curtoni 

ist nach dem Rücktritt von Chiara Costazza 

die einzig verbliebene routinierte 

Slalom-Fahrerin bei den „Azzurre“. 

Ob die Grödnerin in 9 Tagen in Levi 

starten wird, steht noch nicht fest. Erst 

eine interne Qualifikation wird darüber 

entscheiden, wer im Lappland dabei 

sein darf. Wenn dies aber der Fall sein 

sollte, „dann will ich die Quali für den 

2. Lauf erreichen - das ist das große 

Ziel“, sagt Insam, die noch nie Punkte 

im Weltcup sammeln konnte. 

VIVIEN INSAM 


15. Juli 1997 in Brixen 


Sportgruppe: Polizei

Ski Alpin 


23 

Verena Gasslitter 

Die Beißerin 

Am 4. Dezember werden es 3 Jahre, seitdem Verena 

Gasslitter zum letzten Mal ein Skirennen bestritten hat. 

Es war der Weltcup-Super-G in Lake Louise, bei dem sie 

sich schwer verletzt hat. Es folgte eine Leidensgeschichte 

mit Folgeverletzungen, die noch 

immer nicht zu Ende ist. 

Hanna Schnarf 

Die nicht aufgibt 

Es passierte genau heute vor einem Jahr, am 14. November 

2018 in Copper Mountain. Hanna Schnarf stürzte 

beim Skitraining, mit verheerenden Folgen: Verschobener 

Bruch des linken Schien- und Wadenbeins. Noch 

ehe die Saison begonnen hatte, war sie schon 

wieder vorbei. 

Die 23-Jährige aus Kastelruth ist eine 

Beißerin. Andere hätten schon längst alles 

hingeschmissen, sich beruflich anders 

orientiert oder sich einfach ihrem 

Schicksal ergeben. Nicht so 

die Speed-Spezialistin, die 

vor nunmehr 5 Jahren 

einen vielversprechenden 

Karrierestart hingelegt 

hat, ehe sie vom Verletzungspech 

voll erfasst 

wurde. Ihre Hartnäckigkeit 

kommt ihr seitdem zugute. 

Und auch Folge-Operationen 

lässst sie klaglos über sich ergehen. Verena Gasslitter (links) und Hanna Schnarf 

Nachdem ihr im November 2018 sämtliche 

Schrauben und Platten als Nachfolge einer Schien- und 

Wadenbein-Operation entfernt wurden, legte sie sich Mitte 

September 2019 in Innsbruck nochmals unters Messer: Am 

linken Fuß wurde sie an einem Nerv operiert, der verhinderte, 

dass sie intensiv Trockentraining betreiben konnte. Beim 

Skifahren beschränkt sich Gasslitter seit März dieses Jahres 

auf freie Fahrten und Kurven mit den sogenannten „Beselen“. 

Ins Stangentraining will sie in diesen Tagen einsteigen 

und dann die Belastungen sukzessive steigern. Gemeinsam 

mit Hanna Schnarf, Federica Sosio und Sara Dell’Antonio 

bildet Gasslitter die Gruppe der „Schien- und Wadenbein- 

Geschädigten“. Fixen Zeitpunkt für eine Rückkehr gibt es für 

die Kastelrutherin nicht: „Es gibt kein Datum, es gibt keine 

deadline. Das Ziel für die neue Saison ist, heil durch zu kommen 

und wieder reinzuschnuppern. Das große Ziel ist, in der 

Saison 2020/21 von Beginn an wieder angreifen zu können.“ 

Bis dahin begnügt sie sich in der skifreien Zeit mit der erfolgreichenTeilnahme 

an Pferdesportturnieren. Die Gewinnerin 

des Oswald-von-Wolkenstein-Rittes von 2015 hat einen 

erfolgreichen Sommer hinter sich. Mit Quarter-Horse-Pferd 

Browni, das sie von ihrer Schwester Marion geschenkt bekam, 

mischte sie bei mehreren Turnieren ganz vorne mit. 

Exakt 12 Monate später gibt es die Skirennsportlerin 

Hanna Schnarf immer noch. Die 

35-Jährige hat für ihr Comeback hart 

hintrainiert, wann sie aber wieder 

Rennen fahren wird, steht in den 

Sternen. Nachdem sie Ende August 

schon 2 Tage auf Skiern am Stilfser 

Joch herumrutschte, kam ein herber 

Rückschlag. Bei Kontrolluntersuchungen 

wurde festgestellt, dass die Dichte des 

Schienbeinknochens zu wünschen übrig 

ließ. Also stellte die zweifache Südtiroler 

Sportlerin des Jahres die Skier 

wieder in die Ecke, um sich nochmals 

therapieren zu lassen. Mit einer Stoßwellentherapie 

wurde das Schienbein soweit 

gefestigt, dass Schnarf seit rund 2 Wochen wieder Skitraining 

absolvieren kann. Das macht sie nicht mit ihren Teamkolleginnen 

aus der Speed-Mannschaft in den USA, sondern 

aktuell auf den heimischen Gletschern. Dass Hanna Schnarf 

nach ihrer erneuten schweren Verletzung – zuvor zog sie sich 

bereits 2 Kreuzbandrisse und Meniskusverletzungen zu – nicht 

sofort das Handtuch warf und sagte: „Das war’s“, spricht für 

ihren Ehrgeiz. „Mein Ziel war immer, alles dafür zu tun, um 

nochmals stark zurück zu kommen. Ich hoffe, dass es sich 

noch ausgeht für ein Comeback. Ob das bereits im Dezember 

oder erst im Jänner der Fall sein wird, lasse ich dahingestellt. 

Ich liebe das Skifahren viel zu sehr, als dass ich sofort aufgehört 

hätte. Wenn es sich nochmal ausgehen sollte für einen 

Weltcupstart, dann bin ich megahappy.“ Dass die langjährige 

Leaderin der italienischen Speed-Mannschaft Nehmerqualitäten 

hat, ist bekannt. So wurde sie bei Olympia 2010 Vierte im 

Super-G, 0,11 Sekunden hinter Bronze-Gewinnerin Lindsey 

Vonn. 8 Jahre später in Pyeongchang das ähnliche Szenario: 

Erneut fährt sie im Super-G top und verfehlt Olympiagold als 

Fünfte um 0,16 Sekunden. Wer solche Rückschläge gemeistert 

hat, der lässt sich auch von einem Schien- und Wadenbeinbruch 

nicht aus der Ruhe bringen. 

VERENA GASSLITTER 

Geburtsdatum und -ort: 12. Oktober 1996 in Brixen 

Wohnort: Kastelruth 


JOHANNA SCHNARF 

Geburtsdatum und -ort: 16. September 1984 in Brixen 

Wohnort: Pfalzen 



Der Skiweltcup-Kalender 2019/20 

T: Team Event 

Levi 23./24.11. 

Lake Louise 

Killington 

Beaver Creek 

30.11./1.12.; 6. bis 8.12. 

30.11./1.12. 

6. bis 8.12. 

Val d’Isere 

St. Moritz 

Courchevel 

Gröden 

Alta Badia 

Bormio 

Lienz 

Zagreb/Agram 

14./15.12; 21./22.12. 

14./15.12. 

17.12. 

20./21.12. 

22./23.12. 

28./29.12. 

28./29.12. 

4./5.1. 

Madonna di Campiglio 

Zauchensee 

Adelboden 

Flachau 

Wengen 

8.1. 

11./12.1. 

11./12.1. 

14.1. 

17. bis 19.1. 

Sestriere 

Kitzbühel 

Bansko 

Schladming 

18./19.1. 

24. bis 26.1. 

25./26.1. 

28.1. 

Rosa Khutor 

1./2.2. 

Garmisch-Partenkirchen 

Chamonix 

Yanqing 

Maribor/Marburg 

Crans Montana 

Yuzawa Naeba 

Hinterstoder 

La Thuile 

Kvitfjell 

Ofterschwang 

Åre 

Kranjska Gora 

Cortina d’Ampezzo 

Die Weltcuprennen in 

Südtirol und der näheren 

Umgebung 

SCHWEIZ 

Herren 

St. Moritz 

Damen 

Bormio 

-Infografik: APA/A.Delva/M. Lemanski 

1./2.2.; 8./9.2. 

8./9.2. 

15./16.2. 

15./16.2. 

22./23.2. 

22./23.2. 

29.2./1.3. 

29.2./1.3. 

7./8.3. 

7./8.3. 

12. bis 14.3. 

14./15.3. 

18. bis 22.3. 

ÖSTERREICH 

Garmisch-Partenkirchen 

Innsbruck 

Gröden 

St. Christina 

Bozen 

Madonna di Campiglio 

Abfahrt 

Super-G 

Riesentorl. 

Slalom 

Kitzbühel 

Alta Badia 

Stern/La Ila 

Kombi 

Lienz 

Cortina d‘Ampezzo 

Parallel 

T 

Quelle: APA 

Nicol und Nad 

Speed-Power im Dopp 

Die eine ist schon angekommen in 

der Weltspitze. Mit dem 2. Platz in der 

Heim-Abfahrt von Gröden und Rang 

6 bei der WM in Åre als Ausrufezeichen. 

Die andere hat sich im Schnelldurchlauf 

im Europacup einen fixen 

Startplatz für alle Weltcup-Abfahrten 

gesichert. 

Kurzum: Die Schwestern Nicol (23) 

und Nadia Delago (22) bringen alles 

mit, um eines Tages in die großen Fußstapfen 

von Isolde Kostner zu treten. 

Nicol Delago 

Sie war die Aufsteigerin des Jahres im 

italienischen Speed-Team. Mit einem 

Podestplatz, 4 weiteren Top-10-Ergebnissen 

in der Abfahrt und einer 

knapp verpassten WM-Medaille hat 

Nicol Delago den Skiwinter 2018/19 

hinter Sofia Goggia auf Platz 8 in der 

Abfahrtswertung abgeschlossen. Kein 

Grund, um abzuheben: „Es ist wieder 

ein Stück vorwärts gegangen, auch 

wenn ich mit meiner Konstanz nicht 

unbedingt zufrieden war. Ich habe viel 

dazu gelernt, und jetzt soll es noch 

einen Schritt weiter gehen. Dabei 

meine ich nicht die Ergebnisse an 

sich, als vielmehr meine persönlichen 

Leistungen.“ 

Nicol Delago ist das, was man eine 

akribische Arbeiterin nennt. Gemeinsam 

mit ihrem jungen Servicemann 

Christoph Atz (er ist selbst erst 24 und 

betreut auch Nadia Delago) überlässt 

sie nichts dem Zufall, ist ständig auf 

der Suche nach Verbesserungen, wo 

noch Zeit gutzumachen ist. „Ich muss 

taktisch besser werden, die Läufe 

noch besser interpretieren lernen, bei 

allen Schneebedingungen schnell sein. 

Vor allem im Super-G habe ich noch 

Aufholbedarf, auch weil es dort keine 

Trainingsfahrten gibt und nur diese eine 

Fahrt zählt im Rennen.“ 

Dass Nicol Delago schon vieles 

richtig gemacht hat, bewies sie in der 

letzten Saison eindrucksvoll. Beim

Ski Alpin 


25 

ia Delago 

elpack 

Heim-Weltcup in Gröden packte sie 

den Hammer aus und wurde nur 

von Ilka Stuhec um 0,14 Sekunden 

geschlagen. Ein weiteres Highlight 

war die WM in Åre, wo sie in einem 

Hundertstelkrimi Hauptdarstellerin 

war. 0,13 Sekunden fehlten ihr zu 

Bronze, das bei ihrem letzten Auftritt 

als Profi-Skirennläuferin Lindsey 

Vonn gewann. „Weil das Rennen auf 

verkürzter Strecke stattfand, war zu 

erwarten, dass die Abstände gering 

ausfallen würden. Rückblickend war 

es keine perfekte Fahrt von mir, und 

ich hoffe, dass ich für die Zukunft 

daraus lerne.“ 

Mit ihrer um 1 Jahr und 10 Monate 

jüngeren Schwester Nadia bekommt 

Nicol Delago nun auch Konkurrenz 

aus dem eigenen Haus. „Erstmal sehe 

ich meine Schwester nicht als Konkurrentin, 

genauso wenig wie alle 

anderen Fahrerinnen. Ich 

fahre für mich, und erst in 

zweiter Linie gegen die 

anderen. Für mich ist es 

ein Riesenglück, Nadia 

an meiner Seite zu haben. 

Wir helfen uns gegenseitig, 

wir tauschen uns aus, wir 

verlassen uns aufeinander, 

und das bringt große Vorteile 

mit sich. Ich traue ihr 

extrem viel zu. In meinen 

Augen hat sie sogar mehr 

Potenzial als ich. Sie kann 

NICOL DELAGO 


5. Jänner 1996 in Brixen 



NADIA DELAGO 





es sehr weit bringen, wenn sie erst 

einmal alle Speed-Strecken kennen 

gelernt hat.“ 

Nadia Delago 

Die Jüngere der Delago-Schwestern ist 

bereit für den nächsten Schritt. In der 

letzten Saison hat sie sich im Europacup 

mit 3 Abfahrts-Siegen und Rang 

2 in der Disziplinenwertung ein fixes 

Startrecht für alle Weltcup-Abfahrten 

2019/20 gesichert. Diesen Platz will 

die 22-Jährige auch über die kommende 

Saison hinaus nicht hergeben. 

Obwohl ihre Saisonziele eher bescheiden 

sind: „Ich will dort weiter 

machen, wo ich aufgehört habe. Das 

heißt, ich muss mich vor allem 

technisch verbessern. Ich kenne die 

meisten Weltcup-Pisten noch nicht, 

muss dort also erst Erfahrung sammeln.“ 

Nadia Delago schielt natürlich auch 

auf den Super-G, und dann ist da 

noch die Kombination. „Die will ich 

keinesfalls vernachlässigen, auch weil 

ich ja früher eher im Slalom als in 

den Speed-Disziplinen schnell war“, 

erinnert sich Nadia Delago zurück, die 

sogar in der C-Nationalmannschaft 

der Slalomspezialistinnen war. In ihrer 

Jugend war sie in den Slalom-Ergebnislisten 

stets ganz vorne zu finden 

und gewann sogar die Trophäe-Topolino-Qualifikation. 

Das war 2012, als 

dort u.a. Meta Hrovat (Slowenien) 

und Albert Popov (Bulgarien), 

die mittlerweile im Ski-Weltcup 

vorne mitmischen, bereits für 

Aufsehen sorgten. 

Nadia Delago ist anders als 

ihre Schwester Nicol 

(Finanz) in der Polizei- 

Sportgruppe (Fiamme 

Oro), hat an 

der Oberschule 

St. Ulrich mit 

Sektion Sport 

maturiert und 

ist in ihrer 

Freizeit begeisterte 

Volleyballspielerin, 

geht gerne 

wandern oder 

mit Familienhund 

Mika 

spazieren. Ihr 

großes sportliches 

Vorbild war 

und ist Marcel 

Hirscher. „Seine 

Professionalität 

und seine 

Bodenständigkeit 

haben mir 

immer imponiert.“ 

Nicol (rechts) und 

Nadia Delago

26 SPORT C 2019 Freeride 

Markus Eder und Arianna Tricomi 

2 Superstars auf anderen Pisten 

In der großen Skisport-Szene sind sie 

eher unbekannt. Dafür gehören sie 

unter den Extremsportlern zu den 

absoluten Superstars. Arianna Tricomi 

aus dem Gadertal und der Ahrntaler 

Markus Eder haben 2019 die Freeride 

World Tour gewonnen. Das sind jene, 

die sich unter extremsten Bedingungen 

von Berggipfeln auf Skiern 

über Felswände, Steilhänge und im 

Tiefschnee zu Tal stürzen. 

Freigeist Arianna 

Tricomi 

Arianna Tricomi hat es das Skifahren 

angetan. Auch weil ihre Mutter, 

Cristina Gravina, eine erfolgreiche 

Skirennläuferin war und 1980 sogar 

an den Olympischen Winterspielen in 

Lake Placid (Platz 15 in der Abfahrt) 

teilgenommen hat. Aber die Gadertalerin 

war schon immer ein Freigeist. 

Sie fuhr zwar Skirennen, aber strenge 

Regeln und klar definierte Abläufe 

waren nicht ihr Ding. 

„Mit 3 Jahren hat man mich auf die 

Skier gestellt. Es hat mir gefallen und 

ich liebte auch die Rennen. Aber im 

Sommer wollte ich lieber surfen gehen 

als Gletschertraining zu machen. So 

wechselte ich zum Slopestyle und habe 

die Tricks in der Luft gelernt“, blickt 

Arianna zurück. 

Danach war sie als Skilehrerin im 

Einsatz und begann ein Physiotherapie- 

Studium in Innsbruck, das sie vor 2 Jahren 

abschloss. „Eines Tages fand ich ein 

Flugblatt einer Freeride-Veranstaltung 

und habe mehr aus Spaß mein Glück 

versucht. Ich fragte mich, was die Teilnehmer 

mit dem Fernglas machten. Sie 

studierten die Linien. Mein erster Wettkampf 

ging ziemlich daneben, doch bei 

meinem 2. Wettbewerb bin ich schon 

auf‘s Podest geklettert“, erzählt Tricomi, 

die 6 Sprachen spricht (deutsch, italienisch, 

ladinisch, englisch, französisch 

und spanisch). „Beim Erlernen einer 

Sprache tue ich mich leicht, dafür ist die 

Mathematik nicht mein Ding“, witzelt 

die 27-Jährige. 

Arianna Tricomi ist mittlerweile der 

Superstar der Freeride-World-Tour-Szene 

und hat 2018 und 2019 die Weltcupwertung 

gewonnen. „Ich liebe das 

freie Skifahren einfach. Auf gewissen 

Abfahrten habe ich bis zu 15 Linien im 

Kopf, bei anderen brauche ich hingegen 

Stunden, bis ich weiß, wie ich fahren 

will“, erklärt Tricomi weiters. Zumal 

die Angst immer dabei ist, vor allem 

aber Respekt. „Das ist auch wichtig. 

Wir sind zwar mit einem Airbag 

unterwegs, doch auf manchen Bergen 

wie etwa in Verbier ist das Gelände so 

anspruchsvoll, dass ein Sturz immer 

fatal sein kann“, berichtet Tricomi. 

Die World Tour 2020 beginnt im 

Jänner in Japan, 5 Stationen stehen 

an. Wer 2 Mal Gesamtsiegerin ist, will 

auch ein 3. Mal gewinnen. „Ich genieße 

den Sport in der freien Natur. In Kürze 

fliege ich noch nach Fuerteventura zum 

Surfen“, sagt die Gadertalerin. Einige 

Jahre kann sie sich das „freie Leben“ 

als Freeriderin noch gut vorstellen. 

„Danach kann ich mir einen Beruf als 

Physiotherapeutin gut vorstellen“, sagt 

Tricomi. 

Meister Eder im 

eigenen Film 

Markus Eder hat sich im vergangenen 

Frühjahr einen Traum 

erfüllt und die World Tour der 

Arianna 

Tricomi 

Ski-Freerider gewonnen. „Die letzte 

Saison war anstrengend, aber das Endergebnis 

überragend. Ich musste dann 

abschalten und erstmal Abstand gewinnen“, 

blickt der Ahrntaler zurück. 

Urlaub in Peru und Brasilien war dann 

angesagt. Eder ist in der Freestyleund 

Freeride-Szene ein Superstar. Vor 

allem für Videodrehs und Sponsorenaufnahmen 

ist er ein gefragter Mann. 

Bei den Olympischen Spielen 2014 in 

Sotschi war Eder noch für die „Azzurri“ 

als Freeski-Slopestyler im Einsatz. 

Was er aber eher als einmaligen Ausflug 

ansah: „Ich bin ein Freerider und 

plane meine Tage und Projekte gerne 

alleine“, sagt Eder. 

Der von Red Bull unterstützte Athlet 

ist hauptsächlich individuell unterwegs, 

ab und zu belgeitet ihn ein 

Kameramann. Die Titelverteidigung 

bei der World Tour der Freerider 

2020 ist nicht das erklärte Ziel von 

Eder. „Ich bestreite 2020 nur einen 

Wettbewerb, jenen in Fieberbrunn. 

Den Gesamtsieg habe ich erreicht, 

jetzt schwirren mir andere Ideen im 

Kopf herum“, erklärt er. Er lüftet 

das Geheimnis aber nur teilweise. 

„Ich arbeite an einem Filmprojekt in 

den heimischen Bergen. Wir stecken 

mitten in der Vorbereitung. Mehr 

möchte ich aber noch nicht verraten“, 

erzählt der „Teldra“. 

Als Freerider ist Eder selbst Gestalter, 

er geht keinen vorgeschriebenen 

Weg. „Das behagt mir am besten.


27 

Daher habe ich auch bei der Entwicklung 

eines neuen Freestyle-Ski 

mitgeholfen. Da konnte ich meine 

Erfahrung und meine Ideen perfekt 

einbringen. Der Ski ist jetzt als Revolt121 

von Völkl auf dem Markt“, 

erzählt er. Im Sommer hielt er sich mit 

allerlei Sport fit: „Ich bin kein Freund 

von Fitness-Studios oder Krafträumen. 

Ich gehe gerne klettern, um die Körperspannung 

zu bewahren. Für meinen 

Sport ist es besser, wenn ich leicht 

und schlaksig bleibe. Vor allem wegen 

der Landungen nach den oft immens 

weiten Sprüngen.“ Einen einzigen 

Wunsch für die Zukunft hat Eder: „Ich 

möchte auch mit 60 noch unbeschwert 

Skifahren und Tricks präsentieren 

können.“ 

Solche Abfahrten 

gehören für Markus 

Eder (im Bild) und 

Arianna Tricomi 

zum täglich Brot. 

MARKUS EDER 


30. November 1990 in Bruneck 

Wohnort: Luttach im Ahrntal 

Verein/Klub: Red-Bull-Athlet 

ARIANNA TRICOMI 


1. August 1992 in Bozen 

Wohnort: Innsbruck 

Verein/Klub: Red-Bull-Athletin 

Markus Eder 

Freeride World Tour 2020 

18. bis 25. Jänner 

6. bis 12. Februar 

28. Februar bis 4. März 

07. bis 13. März 

28. März bis 5. April 

-Infografik: A. Delvai 

Hakuba 

Kicking Horse Golden 

Ordino Arcalis 

Fieberbrunn 

Verbier 

Japan 

Kanada 

Andorra 

Nordtirol/Österreich 

Schweiz 

streamline your business 

Papier war 

gestern 

Effizienz geht auf Knopfdruck: Papierloses Dokumenten Management mit Lösungen von Alpin. 

alpin.it +39 0471 180 84 10

Biathlon-WM 2020 

in Antholz 


Das Programm 

Mittwoch 12.2. 

20 Uhr 

Eröffnungsfeier auf der 

Medal Plaza in Antholz Mittertal 

2 

1 

Donnerstag 13.2. 

Mixed-Staffel 

2x6 km Damen 

2x7,5 km Herren 

14.45 Uhr 

BESTES SÜDTIROLER ERGEBNIS 

3. Rang 2019 

(D. Wierer, D. Windisch, L. Hofer + 

L. Vittozzi) 

www.biathlon-antholz.it 

www.antholz2020.it 

Südtiroler 

Top-Ergebnis 

Freitag 14.2. 

Sprint Damen 

7,5 km 

14.45 Uhr Samstag 15.2. 14.45 Uhr 

Sprint Herren 

5. Rang Dorothea Wierer 2016 und 

Federica Sanfilippo 2017 

10 km 

Weltmeister 

Wilfried Pallhuber 1997 

Sonntag 16.2. 13 Uhr 

Verfolgung Damen 

10 km 

2. Rang 

Dorothea Wierer 2016 

15.15 Uhr 

Verfolgung Herren 

12,5 km 

9. Rang 

Lukas Hofer 2011 

Dominik 

Windisch 

Do 

Dienstag 18.2. 14.15 Uhr Mittwoch 19.2. 14.15 Uhr 

Einzelwettkampf Damen 

Einzelwettkampf Herren 

15 km 

3. Rang 

Alexia Runggaldier 2017 

20 km 

Weltmeister 

Andreas Zingerle 1993 

Donnerstag 20.2. 14.45 Uhr 

Single-Mixed-Staffel 

4x1,5 km Frau 

5x1,5 km Mann 

2. Rang 2019 

(D. Wierer und L. Hofer) 

Federica 

Sanfilippo 

Die Südtiroler Hoffnungen bei der Biathlo 

Samstag 22.2. 

Staffel Damen 

4x6 km 

11.45 Uhr 

3. Rang 

2013 (D. Wierer, K. Oberhofer, M. Ponza, 

+ N. Gontier) und 2015 (D. Wierer, 

K. Oberhofer, N. Gontier + L. Vittozzi) 

Sonntag 23.2. 12.30 Uhr 

Massenstart Damen 

12,5 km 

Weltmeisterin 

Dorothea Wierer 2019 

14.15 Uhr 

Staffel Herren 

4x7,5 km 

15 Uhr 

Weltmeister 

1990 + 1993 

(beide Male W. Pallhuber, J. Passler, 

A. Zingerle + P. A. Carrara) 

Massenstart Herren 

15 km 

Weltmeister 

Dominik Windisch 2019 

Der Weg na c 

Shuttle 

An den Renntagen pendeln in 

hoher Frequenz zahlreiche 

Shuttle-Busse zwischen 

Antholz Mittertal (Shuttle A), 

wo es Parkplätze für Autos 

gibt, und dem Stadion sowie 

von Olang und Rasen (Shuttle 

B + C) nach Antholz Mittertal.

11 

15 

13 

11 

4 

7 

3 

10 

16 

12 

8 

5 

Zugang zur Rennstrecke 

14 

6 

14 

9 

14 

Quelle: biathlon-antholz.it 

rothea Wierer 

Video-Leinwand 

1 

Start 

8 

Publikum-Zelt 

Erste-Hilfe-Station 

2 

Schießstand 

9 

Huber-Alm 

Lukas 

Hofer 

Polizei 

Toiletten 

3 

4 

Ziel 

Strafrunde 

10 

11 

Antholzer Alm 

Imbiss 

5 

Haupteingang 

12 

Fundbüro 

6 

Kartenverkauf 

13 

Antholzer Lounge 

7 

VIP-Zelt 

14 

Zuschauerbereich 

Rennstrecke 

ANTHOLZ 

15 

Tribüne Stadion 

16 

Souvenirs 

Bozen 

n-WM 2020 in Antholz 

h Antholz 

Zug 

Wer mit dem Zug anreist, fährt bis 

Olang und dann mit den kostenlosen 

Bussen (Shuttle B) zum Stadion. 

Bus 

Auch mit Linienbussen gibt es 

täglich mehrere Verbindungen nach 

Olang und Antholz Mittertal. Von 

dort geht es weiter mit dem Shuttle. 

OBEROLANG 

Shuttle B 

Niederolang 

Mitterolang 

Oberrasen 

Niederrasen 

Shuttle C 

Antholz 

Niedertal 

OLANG BAHNHOF 

Antholz Obertal 

BIATHLONZENTRUM 

Shuttle A 

ANTHOLZ MITTERTAL 

-Infografik: A. Delvai/M. Lemanski

30 SPORT C 2019 Kunstbahnrodeln 

Andrea Vötter 

Endlich auf's Podest 

In der vergangenen Saison ist 

Andrea Vötter der Durchbruch zur 

Weltspitze gelungen. Dreimal fuhr 

sie im Weltcup auf Rang 4, in der 

Gesamtwertung belegte sie den 7. 

Rang. Gefehlt hat eigentlich nur ein 

Podestplatz. 

„Vielleicht war das gar nicht so 

schlecht, denn so ist die Motivation 

groß, endlich mal auf das Podest zu 

fahren“, sagt die Völserin, die im 

Winter 2018/19 auch einen wichtigen 

Titel gewonnen hat. Mit der 

Teamstaffel wurde sie Europameisterin. 

Es war die erste Saison seit Jahren, 

auf die sie sich verletzungsfrei vorbereiten 

konnte und auch während des 

Winters ohne Verletzung durchkam. 

Auch diesmal ist in der Vorbereitung 

alles gut gelaufen. Eine besondere Bedeutung 

hatte für sie das Eistraining 

in Sotschi. Dort ist sie vor 3 Jahren 

schwer gestürzt. Im Oktober hat sie 

sich in vielen Fahrten wieder mit der 

Bahn angefreundet. Das ist wichtig, 

denn in Sotschi findet im kommenden 

Februar die Weltmeisterschaft 

statt. 

Das Sommertraining hat auch für sie 

vorwiegend vor der Haustür stattgefunden. 

Da hat sie bei ihrem Freund 

Kevin Fischnaller gewohnt, der 

ein Meransner ist. „Das war schon 

toll, 5 Minuten nach dem Training 

schon daheim zu sein“, erzählt die 

24-Jährige, die überzeugt ist, sich 

am Start verbessert zu haben. „Ich 

habe leider keinen Vergleich, weil 

Sandra Robatscher ja ausgefallen ist, 

aber ich denke schon, dass ich am 

Start besser geworden bin. Das war 

ja bisher nicht eine meiner 

Stärken“, sagt sie. Zu 

ihren Stärken zählt dafür 

eine gute Auffassungsgabe. 

Was die 

Trainer ihr sagen, 

kann sie relativ 

schnell umsetzen. 

Sie hat auch ein 

gutes Gefühl für 

die Geschwindigkeit, 

weiß 

aber auch 

genau, wo 

es außer 

dem Start 

noch Verbesserungspotenzial 

gibt. „Ich muss 

die Haltung der Füße und des Kopfes 

auf der Rodel noch verbessern“, weiß 

sie. 

Zu ihren Stärken gehört auch, dass 

sie auf allen Bahnen gut zurecht 

kommt. Trotzdem hat sie auch 

Lieblingsbahnen wie Igls und Sigulda. 

Und Salt Lake City würde auch 

dazu gehören. Aber dort findet auch 

im kommenden Winter kein Rennen 

statt. Im Training hat sie eine neue 

Schiene und Kufe getestet und ist 

damit gut zurecht gekommen. Ob sie 

damit auch im Weltcup fährt oder 

doch beim Material vom Vorjahr 

bleibt, wird sie erst kurzfristig entscheiden. 

ANDREA VÖTTER 


3. April 1995 in Bozen 

Wohnort: Völs 

Sportgruppe: Heer

Kunstbahnrodeln 

Dominik Fischnaller 

Gern im Kraftraum 


31 

Im Frühling und im Sommer hat 

es Dominik Fischnaller nicht weit 

zum Training. Die Kunstbahnrodler 

trainieren praktisch permanent in 

seinem Heimatort Meransen. Immer 

von Montag bis Freitag und 6 Stunden 

täglich. 

Heuer war die Startbahn sogar 5 

Wochen lang im Sommer vereist. „Das 

ist natürlich gut, wenn du richtig viele 

Starts auf Eis machen kannst. Wir 

haben uns im Vorjahr mit Start-Trainer 

Martin Hillebrand am Start schon 

verbessert, und jetzt sind wir noch 

ein bisschen besser“, ist Italiens bester 

Kunstbahnrodler überzeugt. 

Rodler brauchen viel Kraft und trainieren 

deshalb auch viel im Kraftraum. 

Eine Quälerei ist das für Dominik 

Fischnaller nicht. „Mir macht das 

Spaß. Ich gehe immer gern in den 

Kraftraum“, sagt der 26-Jährige, der 

beim Bankdrücken 150 Kilo schafft. 

Auf der Bahn hat er bisher noch nicht 

ganz das geschafft, was ihm eigentlich 

zugetraut wird. 5 Einzelsiege im 

Weltcup und zweimal WM-Bronze 

sind nicht schlecht, aber bei einem 

so begnadeten Rodler, wie er es ist, 

hätte es auch mehr sein können. 

„Letzten Winter war ich Fünfter 

im Gesamtweltcup und bin dreimal 

auf dem Podest gestanden. Das war 

nicht schlecht, aber ich weiß 

natürlich auch, dass 

noch mehr möglich 

ist“, sagt Fischnaller. Er weiß auch ein 

bisschen, woran das bisher gelegen 

hat. „Ich bin nicht auf allen Bahnen 

schnell. Es gibt gewisse wie Oberhof 

oder Altenberg, die liegen mir nicht. 

Daran müssen wir arbeiten.“ 

Das Rodeln ist auch ein Materialsport. 

„Du kannst mit einer schlechten 

Rodel nicht gewinnen. Aber auch mit 

der besten Rodel gewinnst du nur, 

wenn du auch gut fährst“, weiß er. 

In der Vergangenheit hat er sich auch 

schon mal öffentlich über schlechtes 

Material beklagt. Jetzt glaubt er, gut 

aufgestellt zu sein. „Die Trainer haben 

viel am Material gearbeitet. Ich habe 

eine neue Schüssel und fühle mich 

sehr wohl damit“, sagt er. Im Rennen 

ist meist entscheidend, ob man mit 

mehr oder weniger Kante fährt. „Mit 

weniger Kante bist du schneller, aber 

natürlich auch weniger stabil“, erklärt 

Fischnaller, der diese Entscheidung 

nie alleine trifft, sondern immer in 

Absprache mit den Trainern. 

Ein fixes Saisonziel setzt sich Fischnaller 

nicht gerne. Möglichst in jedem 

Rennen vorne mitfahren möchte er 

gerne und den 5. Weltcup-Gesamtrang 

vom letzten Winter verbessern. „Aber 

die Konkurrenz ist hart mit Pawlitschenko, 

Repilow, Loch, Ludwig und 

den Österreichern“, warnt Fischnaller 

und nennt Weltcup-Titelverteidiger 

Semen Pawlitschenko an erster 

Stelle. „Er ist für mich der 

Beste.“ 

Die Weltcup-Saison beginnt am 

23./24. November in Igls. Vielleicht 

gehen sich dort noch 2 Trainingstage 

aus. Bisher waren die Südtiroler in 

diesem Herbst in Lillehammer, Sigulda, 

Sotschi, Winterberg und Altenberg, 

aber nie in Igls. 

Ein ausgiebiger Urlaub ist sich für 

Dominik Fischnaller nur im April ausgegangen. 

Da war er mit seiner Freundin, 

der US-Rodlerin Emily Sweeney, erst in 

Mexiko und dann in Kalifornien, wo 

die beiden mit einem Van von Los Angeles 

nach San Francisco gefahren sind. 

Sein größtes Hobby Fußball kann 

Dominik Fischnaller nicht mehr 

ausüben, weil es zu gefährlich ist, sich 

zu verletzen. „Aber ich schaue bei den 

Heimspielen von Gitschberg Jochtal immer 

noch zu, wenn ich da bin“, verrät 

er. Fischnaller ist ein großer Bayern- 

Fan und schaut sich ab und zu auch 

ein Spiel in der Allianz Arena an. Sein 

Lieblingsspieler ist Robert Lewandowski. 

Und Ronaldo? „Der wäre eigentlich 

der Beste, aber er spielt in der falschen 

Mannschaft.“ 

DOMINIK FISCHNALLER 


20. Februar 1993 in Brixen 

Wohnort: Meransen 

Sportgruppe: Carabinieri


Emanuel Rieder & Simon Kainzwaldner 

Das Verletzungspech 

Im Vorjahr bildeten sie den Doppelsitzer, 

der aus der Not geboren wurde. 

In dieser Saison haben sich Emanuel 

Rieder und Simon Kainzwaldner 

zugetraut, teamintern die Nummer 1 

zu werden. 

Diese Ambitionen haben nun allerdings 

einen Dämpfer bekommen. Emanuel 

Rieder hat sich beim Training in 

Sotschi den rechten Mittelfußknochen 

gebrochen und musste auf Krücken den 

Rückweg antreten. Passiert ist das Malheur 

am vorletzten Trainingstag auf der 

Olympia-Bahn. Rieder/Kainzwaldner 

sind an die Bande gekommen, und genau 

wo Rieder mit dem Fuß die Bande 

touchiert hat, war ein Loch im Eis, das 

wahrscheinlich ein Bob herausgerissen 

hatte. Das war nicht nur schmerzhaft, 

sondern hatte auch fatale Folgen. 

„Das ist natürlich dumm gelaufen und 

wirft uns zurück, aber wir bleiben 

optimistisch. Wir haben uns am Start 

enorm verbessert und waren in den 

Trainings immer der schnellste Doppelsitzer. 

In Lillehammer haben wir auch 

mit den Deutschen und Österreichern 

mitgehalten“, sagt Rieder, der sich nach 

der Rückkehr aus Russland natürlich in 

der Sportclinic in St. Ulrich hat behandeln 

lassen. Ironie des Schicksals: Die 

Dolomiti Sportclinic in Gröden ist der 

Kopfsponsor von Rieder/Kainzwaldner. 

Eine Operation war nicht nötig. Rieder/ 

Kainzwaldner hoffen noch auf einen 

Start beim Weltcupauftakt in Igls, aber 

da ist wohl eher der Wunsch Vater des 

Gedankens. 

Simon 

Kainzwaldner 

(links) und 

Emanuel 

Rieder 

Bereits im Sommer war dieses Duo vom 

Verletzungspech heimgesucht worden. 

Simon Kainzwaldner hatte sich einen 

Bänderriss im Knöchel zugezogen und 

deshalb sein Trainingspensum reduzieren 

müssen. Trotzdem sind Rieder/ 

Kainzwaldner bei den Startzeiten schon 

nahe an Rieder/Rastner heran gekommen. 

Daran sollte sich trotz der Verletzung 

von Emanuel Rieder wenig ändern, 

denn die Füße brauchen die Rodler 

beim Anschieben zum Glück nicht. 

EMANUEL RIEDER 


1. Oktober 1993 in Brixen 



SIMON KAINZWALDNER 


24. Februar 1994 in Bozen 

Wohnort: Villanders 


Neues von den Kunstbahnrodlern 

Es hat sich was getan im Nationalteam 

der Kunstbahnrodler. Willy 

Huber ist als Trainer wieder zurück zu 

den Junioren, und Manuel Pfister ist 

in die Weltcupmannschaft aufgestiegen. 

Huber und Pfister haben praktisch 

ihre Arbeitsplätze getauscht. Beim 

Nachwuchs war bisher auch Physiotherapeut 

Günther Taschler, der jetzt ebenfalls 

für das Weltcup-Team arbeitet. 

Antonio Tartaglia wollte nicht mehr 

den ganzen Winter unterwegs sein und 

hat sich nach Rom versetzen lassen. 

Beim Weltcupauftakt in Igls am 23./24. 

November wird die verletzte Sandra 

Robatscher sicher fehlen, ungewiss ist 

der Start des Doppelsitzers mit Emanuel 

Rieder und Simon Kainzwaldner, 

weil Rieder sich im Training in Sotschi 

verletzt hat. Da auch Kevin Fischnaller 

nicht ganz fit ist, wird im Einsitzer 

Dominik Fischnaller das einzige heiße 

Eisen im Feuer sein. Lukas Gufler wird 

auch in Igls starten, aber er steckt noch 

in einem Lernprozess. Vielleicht 

bekommt auch Leon Felderer in Igls 

eine Chance. 

Bei den Damen werden neben Andrea 

Vötter in Igls auch Verena Hofer, Nina 

Zöggeler und Marion Oberhofer an 

den Start gehen. Sie waren teilweise 

auch bei den Trainings mit der Weltcupmannschaft 

dabei und sollen in der 

kommenden Saison schon regelmäßig 

im Weltcup mitfahren. Die 2 Nordamerika-Rennen 

in Lake Placid und 

Whistler werden sie allerdings auslassen. 

Zuletzt wurde in Winterberg und 

Altenberg trainiert. Ende dieser Woche 

sollten sich noch 2 Trainingstage in 

Igls ausgehen, bevor es nächste Woche 

los geht. 

Reif für den Weltcup: 

Verena Hofer (links) und Nina Zöggeler



33 

Sandra Robatscher 

Im Jänner wieder angreifen 

In dem von Verletzungen gebeutelten 

Team der Kunstbahnrodler hat 

es Sandra Robatscher am heftigsten 

erwischt. Sie musste sich heuer gleich 

an beiden Schultern operieren lassen. 

Im Frühling war es die linke, im Herbst 

die rechte Schulter. Deshalb war sie 

auch noch bei keinem Bahntraining 

dabei. Frühestens im ersten Jänner- 

Weltcuprennen kann sie wieder an den 

Start gehen. Dieses findet übrigens in 

Altenberg statt, auf der Bahn also, auf 

der sie im vergangenen Februar ihren 

ersten Weltcupsieg gefeiert hat. 

Im Moment aber heißt es Geduld haben. 

Nach der Operation am 3. Oktober 

hat ihr diese Geduld gefehlt. Da hat 

sie zu früh wieder angefangen. Das hat 

sie etwas zurück geworfen. Sie musste 

sich zuerst einmal beim Training auf 

Beine, Bauch und Rücken beschränken 

und durfte die Schulter nicht belasten. 

Inzwischen aber kann sie wieder voll 

Weltcup-Kalender Kunstbahnrodeln 2019/20 

23./24. November Igls/Innsbruck Nordtirol/Österreich 

30. November/1. Dezember Lake Placid USA 

13./14. Dezember Whistler Kanada 

11./12. Jänner Altenberg Deutschland 

18./19. Jänner Lillehammer Norwegen zugleich EM 

25./26. Jänner Sigulda Lettland 

1./2. Februar Oberhof Deutschland 

22./23. Februar Winterberg Deutschland 

29. Februar/1. März Königssee Deutschland 

WELTMEISTERSCHAFT 

15./16. Februar Sotschi Russland 

-Infografik: A.Delvai 

trainieren. Sie fährt dreimal die Woche 

nach Lana zu Trockentrainer Mattias 

Schnitzer. Daheim in Tiers darf sie den 

Fitnessraum im Cyprianerhof („Das 

sind Fans von mir“) nutzen. 

An die Rodelbahn zurückkehren wird 

sie beim Weltcupauftakt in Igls, allerdings 

nur als Zuschauerin. Wann sie 

zum ersten Mal wieder in der Rodelbahn 

sein wird, das ist noch offen. Sie 

hat sich mit der Situation aber abgefunden 

und blickt bereits zuversichtlich 

nach vorne. „Im Jänner werden wir 

wieder angreifen“, verspricht sie. 

Die vergangene Saison war trotz des 

ersten Weltcupsieges nicht ihre beste. 

Das war die Saison davor, in der sie 

den 9. Platz im Gesamtweltcup belegte 

und bei der Europameisterschaft in 

Sigulda die Bronzemedaille gewann. 

Das ist bisher ihr größter sportlicher 

Erfolg, denn bei ihrem Weltcupsieg 

profitierte sie auch ein wenig vom 

Umstand, dass der 2. Lauf nicht mehr 

ausgetragen werden konnte. Den 9. 

Platz in der Gesamtwertung wird sie 

nicht toppen können, weil sie mindestens 

3 Rennen auslassen muss. Aber 

das eine oder andere Ausrufezeichen 

will und kann sie in dieser Saison 

noch setzen. 

SANDRA ROBATSCHER 


13. Dezember 1995 in Bozen 

Wohnort: Tiers 


NATIONALTEAM 

KUNSTBAHNRODELN 

HERREN 

A-Kader: Dominik Fischnaller (Meransen), 

Kevin Fischnaller (Meransen), Lukas Gufler 

(Platt in Passeier), Simon Kainzwaldner 

(Villanders), Fabian Malleier (Völlan), Ivan 

Nagler (Longiarü/Campill), Patrick Rastner 

(Lüsen), Emanuel Rieder (Meransen), 

Ludwig Rieder (Meransen) 

Junioren: Leon Felderer (Latzfons) 

Jugend männlich: Alex Gufler (Passeier), 

Maximilian Molling (Lüsen), Lukas Peccei 

(Wengen) 

DAMEN 

A-Kader: Sandra Robatscher (Tiers), 

Andrea Vötter (Völs) 

Juniorinnen: Verena Hofer (Feldthurns), 

Marion Oberhofer (Meransen), Nina 

Zöggeler (Völlan) 

Jugend weiblich: Nadia Falkensteiner 

(Lüsen), Katharina Putzer (Tisens)


Kevin Fischnaller 

Saisonstart mit Handicap 

Das Iliosakralgelenk befindet 

sich im Becken und verbindet das 

Darmbein mit dem Kreuzbein. So 

wird es anatomisch beschrieben. 

Praktisch sorgt es dafür, dass die 

Stoßkräfte beim Gehen nicht in die 

Wirbelsäule weitergeleitet werden. 

Dieses Iliosakralgelenk bereitet Kevin 

Fischnaller schon seit einiger Zeit 

Probleme. Es ist entzündet. Das ist 

äußerst unangenehm, besonders für 

einen Leistungssportler. Möglicherweise 

ist es sogar rheumatisch bedingt. 

Für Kevin Fischnaller hat das 

bedeutet, dass er zunächst einmal mit 

dem Training aussetzen und danach 

nur ziemlich eingeschränkt trainieren 

konnte. Vor allem den Rücken konnte 

er nicht voll belasten. „Ich konnte 

keine Starts machen, was natürlich 

ein großes Handicap ist. Es geht jetzt 

wieder besser, aber am Start werde 

ich zu Saisonbeginn sicher nicht der 

Schnellste sein“, bedauert Kevin 

Fischnaller, der ohnehin nicht als 

einer der besseren Starter gilt. 

Die Stärke von Kevin Fischnaller 

liegt zwar in der Bahn, aber im 

modernen Rodelsport kann auch der 

beste Rodler nicht gewinnen, wenn 

er am Start zu langsam ist. Wahrscheinlich 

wird es ein paar Rennen 

dauern, bis Fischnaller wieder im 

Vollbesitz seiner Kräfte und damit 

konkurrenzfähig ist. Sobald er das 

ist, kann er auch ganz vorne mitfahren 

und sogar gewinnen, wie er bei 

seinem Weltcupsieg 2017 in Winterberg 

bewiesen hat. „Früher habe ich 

oft meine besten Läufe im Training 

gemacht und war im Rennen zu 

nervös, aber das hat sich geändert. 

Letzten Winter war ich auch schon 

etwas konstanter“, sagt der Heavy 

Metal-Fan, der gerne Musik von 

KEVIN FISCHNALLER 


2. Dezember 1993 in Brixen 



Guns’n Roses und AC/DC hört und 

heuer auch beim Frequency-Festival 

war. 

Zwei Südtiroler in der Hall of Fame 

Seit 2003 hat auch der Rodelsport 

seine Hall of Fame. Mit der Aufnahme 

von Athleten in diese Ruhmeshalle 

ist der Internationale Rodelverband 

(FIL) bisher sehr sparsam 

umgegangen. 

Erst 9 Athleten (7 

Männer, 2 Frauen) 

hatten bisher die 

Ehre, in die Hall of 

Fame aufgenommen 

zu werden, 

2 von ihnen kommen 

aus Südtirol. 

Es sind Paul Hildgartner 

und Armin 

Zöggeler, der 

heuer als vorerst 

Letzter diese Ehre 

hatte. Die anderen 

Mitglieder 

der Ruhmeshalle sind Margit Schumann, 

Vera Zozulja, Klaus Bonsack, 

Hans Rinn, Josef Feistmantl, Georg 

Hackl und Gerhard Pilz als bislang 

einziger Naturbahnrodler. Eine Gerda 

Weißensteiner gehört bislang nicht 

dem erlauchten Kreis an. 

Den Internationalen Rodelverband 

gibt es übrigens erst seit 1957, und 

1964 in Innsbruck war das Rodeln 

erstmals im olympischen Programm. 

Der erst kürzlich verstorbene Walter 

Außerdorfer und der schon vor 

langer Zeit tödlich verunglückte 

Siegfried Mair holten damals Bronze 

im Doppelsitzer. Das olympische 

Rodeln fand nur in Eiskanälen statt, 

das traditionelle Rodeln auf Schnee 

im Naturgelände bestand aber weiter. 

Die beiden Disziplinen wurden 

getrennt und 1979 fand die erste 

Naturbahn-Weltmeisterschaft statt. 

Alle Bemühungen, Naturbahnrodeln 

ins olympische Programm aufzunehmen, 

sind bisher gescheitert. Momentan 

aber ist die Hoffnung groß, dass 

es 2026 klappen könnte. 

Armin Zöggeler 

Paul Hildgartner



35 

Ludwig Rieder & Patrick Rastner 

Es macht wieder mehr Spaß 

Die Saisonziele, meint Ludwig Rieder, 

seien die gleichen wie in den letzten 

Jahren. 

Und er merkt gleich selbstkritisch an, 

dass es schon oft genug nicht so gelaufen 

sei wie erhofft. Aber er nennt auch einige 

Gründe, warum es diesmal besser laufen 

müsste. „Wir haben sehr gut trainiert und 

beim Material alles auf eine Karte gesetzt. 

Die komplette Rodel ist neu“, sagt 

der Vordermann des Rodel-Doppelsitzers 

Ludwig Rieder/Patrick Rastner. Auch 

am Start hat das Duo zugelegt, obwohl 

Patrick Rastner nach seinem Bruch des 

Sprunggelenks nur den Oberkörper voll 

trainieren kann. Aber beim Kunstbahnrodeln 

sind die Beine zum Glück nicht 

so wichtig. Rastner hatte sich im Februar 

beim Volleyball das linke Sprunggelenk 

und das Sprungbein gebrochen und dazu 

noch 3 Bänder im Knochen gerissen. 

„Wir haben einen großen Sprung 

gemacht und hoffentlich den größeren 

als die Konkurrenz, die uns zuletzt 

etwas voraus war“, glaubt Ludwig Rieder, 

auch wenn es erst beim 1. Weltcup 

in Igls zum ersten richtigen Vergleich 

mit den anderen Nationen kommt. 

Rieder und Rastner sind begeistert 

von Starttrainer Martin Hillebrand. 

„Er verlangt bei jedem Training 110 

Prozent“, sagt Rieder. Trockentrainer 

Mattias Schnitzer hingegen sei der 

richtige Mann für spezifisches Training 

und Reha. 

Rieder spricht auch den Teamgeist an. 

„Wir haben verstanden, dass wir nur 

als Mannschaft nach vorne kommen. 

Wir haben noch nie so gut zusammen 

gearbeitet und wir schielen alle mit 

einem Auge auf Olympia 2026. Es 

macht jedenfalls wieder wirklich Spaß“, 

schwärmt Ludwig Rieder. Und im Sinne 

dieses neuen Teamgeistes bedauert er 

auch sehr die Verletzung von Emanuel 

Rieder. „Er fehlt uns, denn er war sehr 

stark in den Trainingswochen.“ 

Ivan Nagler & Fabian Malleier 

Keine Ablenkung mehr 

Ludwig Rieder (links) und Patrick Rastner 

LUDWIG RIEDER 


19. Juni 1991 in Brixen 



PATRICK RASTNER 


30. Juni 1993 in Brixen 

Wohnort: Lüsen 


Fast aus dem Nichts sind Ivan Nagler 

und Fabian Malleier vor 2 Jahren in 

die Weltklasse gerodelt und haben 

sich im letzten Moment sogar für 

Olympia qualifiziert. 

Der weitere Weg war dann aber von 

Hindernissen gepflastert. Nagler konnte 

letzten Herbst wegen der Ausbildung 

bei den Carabinieri nicht richtig trainieren 

und musste sogar Rennen auslassen. 

Trotzdem fuhr das Duo einen großen 

Erfolg ein. Zusammen mit Dominik 

Fischnaller und Andrea Vötter wurden 

Nagler/Malleier Europameister in der 

Teamstaffel. 

Hintermann Fabian Malleier hatte noch 

schulische Verpflichtungen. Er hat an 

der Sportschule in Mals die Matura- 

Prüfung bestanden. Dazu kam dann 

noch, dass er wegen einer Entzündung 

an beiden Unterarmen eine Pause einlegen 

musste. 

Nun sollte es aber keine Ablenkungen 

mehr geben. Ivan Nagler und Fabian 

Malleier können sich voll und ganz auf 

das Rodeln konzentrieren. Sie haben 

wie auch ihre Doppelsitzer-Kollegen 

eine neue Rodel, auf der sie sich sehr 

wohl fühlen. „Auch am Start sind wir 

dabei. Die Saison kann anfangen“, sagt 

Malleier. Das erklärte Saisonziel ist die 

Weltmeisterschaft in Sotschi, auch wenn 

ihnen die Bahn bei der Trainingswoche 

im Oktober Probleme bereitet hat. Auf 

ihrer Lieblingsbahn in Lillehammer 

findet in diesem Winter die Europameisterschaft 

statt. „Und Königssee 

ist auch eine sehr schöne Bahn für die 

Doppelsitzer“, weiß Malleier. 

Ivan Nagler (links) und Fabian Malleier 

IVAN NAGLER 


30. Jänner 1999 in Bruneck 

Wohnort: Longiarü/Campill 


FABIAN MALLEIER 


4. Jänner 1998 in Meran 

Wohnort: Völlan 

Sportgruppe: Heer

36 SPORT C 2019 Snowboard 

Roland Fischnaller 

Mit 39 hat man noch Träume 

Sie sorgen dafür, 

dass Roland Fischnaller 

und Teamkollegen schnell sind: 

Von links Jacopo Brandini (Skiman), 

Cheftrainer Rudy Galli, 

Matteo Artina (Physio), Roland 

Fischnaller, Rennsportleiter Cesare 

Pisoni und Alessio Amorth (Trainer). 

Eigentlich könnte er sich auf seiner 

Hofstelle in Villnöß um seine Kühe 

kümmern und hochwertiges Kalbfleisch 

verkaufen. Tut er auch. Aber 

nicht nur. Roland Fischnaller ist nach 

wie vor hauptberuflich Snowboardprofi. 

39 Jahre jung ist Südtirols bester 

Snowboarder aller Zeiten, von Rücktrittsgedanken 

aber keine Spur. Im 

Gegenteil: „Ich bin aus Leib und Seele 

Snowboarder, Motivationsprobleme 

kenne ich nicht. Ich setze mir Ziele, bin 

ein Wettkampftyp. Ich fighte gerne mit 

den Burschen aus meiner Mannschaft, 

aber auch all den anderen herum. Und 

wenn ich dann schneller bin, fühlt es 

sich großartig an.“ 

Bei Fischnallers Weltcup-Debüt am 1. 

März 1997 war sein Teamkollege Daniele 

Bagozza nicht einmal 2 Jahre alt, 

„I Believe I can Fly“ von R. Kelly war 

der Hit des Jahres, Mutter Teresa starb 

mit 87 Jahren, die englische Prinzessin 

Lady Diana kam bei einem Verkehrsunfall 

in Paris ums Leben und Borussia 

Dortmund gewann dank eines 3:1-Sieges 

gegen Juventus Turin die Champions 

League. 

Seither ist eine Menge Wasser den 

Villnösser Bach hinunter gerauscht, nur 

eines ist geblieben: Roland Fischnaller 

ist noch immer Snowboard-Weltcupfahrer. 

204 Rennen hat er bestritten, 15 

gewonnen, weitere 21 Mal stieg er auf’s 

Podest. Dazu kommen 5 WM-Medaillen 

(1 Gold, 2 Silber, 2 Bronze). Obwohl: 

Fischnaller ist keiner, der gerne über 

die Vergangenheit spricht. Was war, das 

war. „Über vergangene Zeiten zu reden, 

hat immer einen resignierenden Beigeschmack. 

Ich bin der Typ, der nach vorne 

schaut, der neue Ziele in Angriff nimmt.“ 

Und trotzdem fangen Fischnallers 

Augen an zu leuchten, wenn er erzählt, 

wie seine Lebensgefährtin Elisabeth die 

Garage mit seinen tollsten Trophäen 

dekoriert hat. „Aus jeder Saison hat sie 

die Highlights herausgepickt und mit 

Pokalen, Medaillen und Startnummern 

perfekt platziert. Da stellt es einem 

schon die Gänsehaut auf.“ Was in der 

Sammlung noch fehlt, ist außer einer 

Olympiamedaille die große Kristallkugel. 

3 Slalom-Kugeln hat er schon 

(2013, 2016, 2018), in der Gesamtwertung 

wurde er 5 Mal Zweiter (2012, 

2013, 2015, 2016, 2018). 

Wobei diese Platzierungen für den 

Villnösser mit Wohnsitz in Vilpian 

ohnehin wertvoller sind als Edelmetall: 

„Wer am Ende einer Saison so weit 

vorne ist, ist über 5 Monate konstant 

gut. Bei Olympia oder einer WM ist 

die Tagesform und das nötige Glück 

entscheidend.“ 

In der letzten Saison war das Team 

der „Azzurri“ im Weltcup das Maß 

aller Dinge: Neben „Fisch“ gewannen 

Edwin Coratti, Daniele Bagozza und 

Nadya Ochner Weltcuprennen, Aaron 

March fuhr regelmäßig unter die Top 

8. Trotzdem hat überrascht, dass im 

Sommer ein Trainerwechsel vorgenommen 

wurde. Cheftrainer Meinhard 

Erlacher (er trainiert jetzt die Deutschen) 

und Hannes Mutschlechner (er 

wechselte zu Kanada) sind nicht mehr 

dabei. Neuer Cheftrainer ist Rudy Galli 

aus Livigno, Alessio Amorth aus dem 

Trentino ist Co-Trainer. Fischnaller: „Es 

weht ein neuer Wind, wir trainieren 

qualitativ top, imitieren sehr oft den 

Rennablauf, das heißt wir fahren in parallelen 

Läufen. Natürlich bedeutet das 

einen organisatorischen Mehraufwand, 

kommt uns aber sicher zugute“, ist er 

überzeugt. 

Vor der Konkurrenz – auch und vor 

allem aus dem eigenen Lager – fürchtet 

sich Fischnaller nicht. „Natürlich, die 

Jungen stehen voll im Saft. Ich hingegen 

muss mit meinem Körper haushalten, 

mache beim Trockentraining unter 

Berni Thaler spezielle Übungen, um 

meine Gelenke und Muskeln zu scho- 

Snowboard-Profi und Viehbauer: 

Roland Fischnaller.

Snowboard 


37 

nen, damit sich ja nichts entzündet. Fakt 

ist aber, dass ich viel Erfahrung habe, 

mich auf jede Situation mental perfekt 

einstellen kann. Das macht es für meine 

Konkurrenten nicht leicht.“ 

Roland Fischnallers zweite Leidenschaft 

ist der eigene Bauernhof im heimischen 

Villnöß. 4 Kühe nennt er sein eigen, und 

dabei hat er sich nicht auf die Milchproduktion 

spezialisiert, sondern auf die Erzeugung 

hochqualitativen Kalbfleisches. 

„Kraftfuttermittel gibt es bei mir nicht, 

nur das bestmögliche Almgras. Bio ist für 

mich die einzig gute und vermarktbare 

Möglichkeit. Meine Kälber führen ein 

glückliches Leben auf den Bergwiesen 

und im Stall.“ Dazu kommt, dass er 

nach der Stallarbeit in der Früh direkt 

zum Training in die umliegenden Wiesen 

und Wälder gehen kann. „Wenn ich eine 

Wiese per Hand mähe, dann ist das mindestens 

gleich anstrengend, wie wenn ich 

in der Kraftkammer Gewichte stemme“, 

schwärmt er. Und weiter: „Wenn ich auf 

meinem Bauernhof bin und dann auch 

noch meine Kinder Maria (8), Heidi (4) 

und Florian (3) herumtollen, dann ist 

das Snowboarden ganz weit weg. Umso 

ausgeruhter und im Kopf stärker komme 

ich dann wieder zum nächsten Training.“ 

Zumal Fischnaller seinen Kindern die 

Liebe zur Natur bereits vererbt hat. „Einen 

Sonntag vor dem Fernseher oder in 

einem Einkaufszentrum verbringen – das 

kommt bei uns nicht in Frage.“ 

ROLAND FISCHNALLER 


19. September 1980 in Brixen 

Wohnort: Vilpian/Coll im Villnößtal 


Weltcupstarts: Anderson ist die Nummer 1 

Starts Name 

Land Siege Top 3 

264 

246 

215 

204 

203 

188 

183 

174 

160 

159 

Jasey Jay Anderson 

Andreas Prommegger 

Daniel Biveson 

Roland Fischnaller 

Stefan Kaltschütz 

Sylvain Dufour 

Richard Rikardsson 

Dejan Kosir 

Markus Ebner 

Mathieu Bozzetto 

weitere Auswahl (nur Südtiroler): 

131 

122 

119 

99 

95 

91 

78 

68 

62 

60 

60 

Walter Feichter 

Aaron March 

Meinhard Erlacher 

Elmar Messner 

Thomas Prugger 

Emanuel Perathoner 

Christoph Mick 

Peter Pichler 

Omar Visintin 

Edwin Coratti 

Karl Frenademez 

noch aktiv 

Kanada 

Österreich 

Schweden 

Villnöß 

Österreich 

Frankreich 

Schweden 

Slowenien 

Deutschland 

Frankreich 

St. Vigil i. E. 

Schabs 

St. Vigil i. E. 

Rasen Antholz 

Olang 

Lajen 

Karerpass 

Schnals 

Algund 

Langtaufers 

St. Kassian 

28 

17 

4 

15 

11 

4 

4 

11 

3 

35 

1 

1 

0 

4 

0 

1 

2 

0 

4 

2 

2 

63 

42 

18 

36 

33 

10 

21 

24 

13 

66 

5 

11 

2 

9 

4 

4 

3 

9 

12 

7 

9 

NATIONALTEAM SNOWBOARD 

PARALLEL 

Gruppe A, Damen: Nadya Ochner 

(Burgstall). Herren: Daniele Bagozza 

(St. Ulrich in Gröden), Maurizio Bormolini, 

Edwin Coratti (Pleif in Langtaufers), 

Mirko Felicetti, Roland Fischnaller (Coll in 

Villnöß), Aaron March (Völs am Schlern) 

Gruppe B, Damen: Elisa Caffont, Jasmin 

Coratti (Pleif in Langtaufers), Lucia Dalmasso, 

Giulia Gaspari, Alice Lombardi, Aline 

Moroder, Sindy Schmalzl (beide St. Ulrich 

in Gröden). Herren: Marc Hofer (Saltaus in 

Passeier), Gabriel Messner (St. Magdalena in 

Villnöß) 

Nachwuchs, Damen: Isabel Chiara Murer 

Nachwuchs, Herren: Fabian Lantschner 

(Bozen), Michele Vaschetto 

SNOWBOARDCROSS 

Gruppe A, Damen: Raffaella Brutto, 

Francesca Gallina, Michela Moioli 

Herren: Emanuel Perathoner (Lajen), 

Lorenzo Sommariva, Omar Visintin (Algund) 

Gruppe B, Damen: Caterina Carpano, 

Ester Gross. Herren: Thomas Belingheri, 

Alessandro Canalia, Devin Castello 

Nachwuchs, Damen: Sofia Groblechner 

Herren: Alessandro Cannatá 

SLOPESTYLE SNOWBOARD 

Gruppe A, Herren: Loris Framarin, 

Emiliano Lauzi, Nicola Liviero, Alberto 

Maffei, Emil Zulian 

Gruppe B, Damen: Emma Gennero, Marilú 

Poluzzi. Herren: Leo Framarin, Elia Fuser, 

Francesco Tosi 

Sichtungsgruppe Damen: Matilde 

Pizzutto. Herren: Edoardo Giovannini, 

Marco Kerschhackl 

Ist auch mit 44 Jahren noch 

aktiv: Rekordhalter Jasey Jay 

Anderson (264 Starts). 

Ist der Südtiroler mit den meisten 

Weltcup-Starts: Roland 

Fischnaller (204). 

War 131 Mal im Weltcup- 

Einsatz: Der Enneberger 

Walter Feichter. 

Nachwuchs, Herren: Milco De Feo, 

Ian Matteoli 

-Infografik: M. Lemanski


Aaron March 

Der nächste Sieg soll her 

Am 6. März 2020 feiert er ein rundes 

Jubiläum. 10 Jahre sind es dann her, 

dass Aaron March seinen ersten und 

bislang einzigen Weltcupsieg feierte. 

Das war beim Parallel-Slalom in Moskau 

2010. Angesichts der Klasse des 

33-Jährigen eine viel zu lange Zeit. 

Demnach ist das Saisonziel, in dem 

es um keine Olympia- oder WM-Quali 

geht, auch klar vorgegeben: „Ich will 

endlich meinen 2. Weltcupsieg“, meint 

March, der gemeinsam mit Roland 

Fischnaller der Dauerbrenner bei den 

Brettlfahrern ist. 2004 gab er sein 

Weltcup-Debüt, und seitdem gehört er in 

den Parallel-Disziplinen zur Weltklasse. 

Darf sich nun auch 

Fitnesstrainer nennen: 

Aaron March 

beim Training im 

eigenen Studio. 

Während seine Teamkollegen Fischnaller, 

Coratti, Bagozza und Ochner im 

Vorjahr allesamt Weltcuprennen gewinnen 

konnten, bestach March durch 

seine Konstanz. In 14 Rennen verpasste 

er nur einmal das Achtelfinale, 9 Mal 

klassierte er sich unter den Top 10, 7 

Mal unter den Top 6. Aber nur 1 Mal 

kam er unter die Top 3 – das war mit 

Nadya Ochner im Team Event in Bad 

Gastein. Zudem war er bei der WM in 

Park City Fünfter im Parallel-Slalom. 

„Kann sein, dass ich mich im Vorjahr zu 

oft mit dem Erreichen des Viertelfinales 

zufrieden gegeben habe. Anstatt die 

Spannung hochzuhalten, war die Luft 

im Unterbewusstsein draußen“, blickt er 

zurück. Im Hinblick auf die neue Saison 

hat der Routinier nichts verändert, 

zumindest nicht, was das Snowboarden 

angeht. Aber privat: Im Mai hat Aaron 

March in Seis ein Fitnessstudio eröffnet, 

ist jetzt also sein eigener Unternehmer. 

„Es war eine große Herausforderung, 

alles zu managen, von der Planung, dem 

Bau bis hin zur Eröffnung. Und dann 

natürlich zu schauen, dass der Laden 

läuft. Ich bin sehr zufrieden, wie sich 

alles entwickelt.“ Vom Kopf her ist sein 

2. berufliches Standbein kein Hindernis. 

Im Gegenteil: „Wenn ich in Seis bin, 

fokussiere ich mich voll auf mein Studio 

und mein Privatleben mit meinen 2 

Frauen (Lebensgefährtin Andrea, Tochter 

Alina/3 Jahre). Und wenn ich beim 

Snowboardtraining bin, dann bin ich da 

umso konzentrierter.“ 

AARON MARCH 


14. Mai 1986 in Brixen 

Wohnort: Völs am Schlern 


Daniele Bagozza Nichts ist unmöglich 

Er weiß, wie es ist, von ganz unten zu 

kommen. Als Nachtportier arbeiten, 

um tagsüber zu trainieren und sich 

so eine Karriere zu ermöglichen, ist 

nicht jedermanns Sache. Daniele Bagozza 

ist diesen beschwerlichen Weg 

gegangen, nach dem Motto: Nichts 

ist unmöglich. 

Vor 2 Jahren sorgte der Grödner 

erstmals für Aufsehen, als er im 

Europacup durchstartete, 3 Rennen 

gewann und sich am Ende Europacup-Gesamtsieger 

nennen durfte. Die 

Beförderung in das Weltcupteam war 

die logische Folge, der Höhenflug 

ging weiter: In Rogla wurde er im 

Jänner hinter Teamkollege Edwin 

Coratti Zweiter, kurz darauf erfüllte 

er sich mit seinem ersten Weltcupsieg 

beim Parallel-Slalom in Secret 

Garden/China einen Kindheitstraum. 

Wobei er das nicht als seinen bisher 

größten Erfolg bezeichnet. 

Warum? „Rogla war sensationell, Secret 

Garden kaum zu begreifen. Aber das 

größte Glücksgefühl war, als ich die 

Nachricht erhielt, in die Sportgruppe 

der Polizei aufgenommen zu werden. 

Da wusste ich, dass sich all die Mühen 

gelohnt haben der letzten Jahre.“ 

Wer derartig demütig und bescheiden 

daher kommt, der hat verstanden 

und miterlebt, wie hart die Anfänge 

in einem Sportlerleben sein können. 

Seit August bekommt Bagozza seinen 

monatlichen Gehaltsscheck, und trotz 

seiner letztjährigen Spitzen-Ergebnisse 

sieht sich der 24-Jährige noch längst 

nicht angekommen. „Ich will einen 

Schritt nach dem anderen machen. Zu 

große Zielsetzungen bringen nichts. 

Ich muss noch viel lernen, muss vor 

allem beständiger werden, weniger 

Fehler machen, mich auf allen Pisten 

wohl fühlen, nicht nur auf kompakter 

Unterlage und bei stark drehenden 

Läufen.“ 

Etwas bedauert Bagozza jedoch: „Dass 

die Trainer Meinhard Erlacher und 

Hannes Mutschlechner nicht mehr 

mit dabei sind, finde ich schade. Sie 

haben mich zu dem geformt, was ich 

heute bin. Sie haben mir immer den 

Glauben vermittelt, dass ich es schaffen 

kann. Jetzt heißt es, den nächsten 

Schritt zu gehen. Es ist eine Herausforderung 

und eine 

neue Erfahrung, 

mit neuen 

Trainern zu 

arbeiten. Eine 

Arbeit, die 

bisher sehr gut 

verläuft.“ 

DANIELE BAGOZZA 



Wohnort: St. Ulrich 


Snowboard 


39 

Edwin und Jasmin Coratti 

Gemeinsam sind wir stärker 

Er ist ein etablierter Fahrer in der Weltklasse, 

der bisher 2 Weltcup-Rennen 

gewonnen hat. Sie ist die aufstrebende, 

10 Jahre jüngere Schwester, die 

alle Voraussetzungen mitbringt, es 

ebenfalls ins sportliche Rampenlicht 

zu schaffen. 

Edwin (28) und Jasmin Coratti (18) 

aus Pleif in Langtaufers im westlichsten 

Zipfel Südtirols. 

Edwin Coratti 

Es liegt eine turbulente Zeit hinter der 

Familie Coratti. Im Juni 2018 verstarb 

Vater Emilio bei Arbeiten zu Hause 

an einem Herzinfarkt. Er, der seinen 

Kindern Edwin und Jasmin nicht nur 

im Snowboard alles beigebracht hatte, 

war auf einmal nicht mehr da. Es 

wirkte sich aus auf Edwins Leistungen 

zu Saisonbeginn 2018/19: In den ersten 

3 Weltcuprennen landete er weit 

jenseits einer Platzierung unter den 

Top 16. „Ich war mit den Gedanken, 

überall, nur nicht beim Snowboarden. 

Ich hatte den gesamten Sommer und 

Herbst mit der Situation um unseren 

verstorbenen Tata zu kämpfen, konnte 

mich nicht konzentrieren. Erst zu 

Weihnachten, als wir ohne ihn die 

Feiertage verbrachten, dachte ich mir: 

Reiß dich zusammen. Unser Vater 

hätte alles gewollt, nur nicht, dass wir 

uns gehen lassen, dass wir aufhören zu 

kämpfen.“ 

Über den Jahreswechsel legte Edwin 

Coratti den Schalter um. Er 

ging nicht etwa wie besessen zum 

Training, sondern ließ es gemütlich 

angehen, ging mit Freunden zum 

Spaß-Brettlfahren, kam so auf andere 

Gedanken und präsentierte sich ab 

Ende Jänner als „neuer“ Coratti. 

In Rogla schüttelte er die schwere 

Vergangenheit ab und kam dort im 

Parallel-Riesentorlauf zu seinem 

2. Weltcupsieg, vor Teamkollege 

Daniele Bagozza. Es folgten weitere 

Top-Platzierungen, wobei vor allem 

der 7. Rang bei der WM in Park City 

(Parallel-Riesentorlauf) ins Auge 

sticht. 

Mit der Vergangenheit ist Edwin Coratti 

im Reinen. Und was kommt jetzt? 

An einen ähnlichen Stotterstart wie im 

Vorjahr glaubt er nicht. „Ich habe in 

jeglicher Hinsicht top trainiert bisher, 

auch vom Material her passt alles 

perfekt. Ziele, die ich mir setze für die 

neue Saison? Im Slalom wieder besser 

zu fahren als zuletzt. Und ähnlich wie 

vor 2 Jahren in der Parallel-Gesamtwertung 

eine gute Rolle zu spielen.“ 

Damals wurde Coratti Gesamt-Dritter 

hinter Nevin Galmarini und Teamkollege 

Roland Fischnaller, in der 

Riesentorlaufwertung Zweiter hinter 

Galmarini und im Slalom Fünfter. 

Das Potenzial dazu hat das 1,70 m 

große und 85 kg schwere Kraftpaket 

zweifellos. Und wie charakterisiert er 

seine junge Schwester, der er auch die 

Bretter als Servicemann herrichtet? 

„Natürlich muss Jasmin noch viel 

lernen. Sie hat extrem viel Biss, einen 

schnellen Schwung, allerdings ist 

ihre Fehlerquote verbesserungsfähig. 

Ich bin überzeugt, dass sie heuer im 

Europacup eine starke Saison fahren 

kann, zudem steht die Junioren-WM 

als Saison-Höhepunkt vor der Tür. 

Dort kann sie in Ruhe Rennpraxis 

sammeln, ehe sie fix ins Weltcup- 

Becken hineingeworfen wird. Zudem 

macht sie an der Malser Sportoberschule 

im Juni 2020 die Matura, 

also ist das auch mindestens gleich 

wichtig.“ 

Jasmin Coratti 

Sie hat ihren ersten Titel des Jahres 

schon gewonnen: Jasmin Coratti 

wurde bei der Sporthilfe Gala im 

Oktober in Meran mit dem Titel der 

besten Nachwuchssportlerin 2019 mit 

dem Ossi-Pircher-Preis ausgezeichnet. 

Für einmal stand die 18-Jährige im 

Ballkleid, und nicht im Rennanzug, 

im Fokus. Ab Dezember will sie auf 

der Piste für Aufmerksamkeit sorgen. 

Ihr großes Hauptaugenmerk gilt dem 

Ein starkes Team: 

Edwin und Jasmin Coratti 

Europacup, aber bei den Weltcups in 

Cortina und am Karerpass-Carezza 

vor Weihnachten wird sie auch in den 

Weltcup hineinschnuppern können. 

Als Bronze-Gewinnerin bei der Junioren-WM 

2019 hat Jasmin Coratti 

schon gezeigt, dass hier ein großes Talent 

heranwächst. Noch gehört sie zur 

B-Gruppe der Nationalmannschaft. 

Das könnte und sollte sich schnell ändern, 

denn hinter der einzigen Dame 

von Weltklasseformat, Nadya Ochner, 

klafft ein großes Loch, das es zu füllen 

gilt. Jasmin Coratti ist gemeinsam 

mit Sindy Schmalzl und Aline Moroder 

eine von 3 Südtirolerinnen, die 

alle Voraussetzungen mitbringen, es 

zu stopfen. 

EDWIN CORATTI 


19. Juni 1991 in Schlanders 

Wohnort: Pleif in Langtaufers 


JASMIN CORATTI 


5. August 2001 in Schlanders 

Wohnort: Pleif in Langtaufers 

Verein: SC Vinschger Oberland


Nadya 

Ochner 

Die Alleinunterhalterin 

Im März feiert sie ihr 10-jähriges 

Weltcup-Jubiläum. 2010 gab Nadya 

Ochner als damals 17-Jährige ihr 

Debüt, und 9 Jahre später ist die 

Burgstallerin nach wie vor Südtirols 

einziger Dauerbrenner bei den 

Damen. 

Während bei den Herren Roland 

Fischnaller, Aaron March, Edwin Coratti 

und Daniele Bagozza für massenweise 

Top-Platzierungen sorgen, lastet 

bei den Damen die gesamte sportliche 

Weltcup-Kalender Snowboard 2019/20 

PARALLEL-DISZIPLINEN 

7.12. 

8.12. 

14.12. 

19.12. 

Bannoye 

Bannoye 

Cortina d'Ampezzo 

Karerpass-Carezza 

Russland 

Russland 

Italien 

Südtirol 

5.1. 

6.1. 

11.1. 

14.1. 

15.1. 

18.1. 

25.1. 

26.1. 

22.2. 

29.2. 

1.3. 

14.3. 

15.3. 

Lackenhof am Ötscher 

Lackenhof am Ötscher 

Scuol/Schuls 

Bad Gastein 

Bad Gastein 

Rogla 

Piancavallo 

Piancavallo 

Pyeonchang 

Blue Mountain 

Blue Mountain 

Winterberg 

Winterberg 

Österreich 

Österreich 

Schweiz 

Österreich 

Österreich 

Slowenien 

Italien 

Italien 

Südkorea 

Kanada 

Kanada 

Deutschland 

Deutschland 

Anmerkung: P-RTL= Parallel-Riesentorlauf, P-SL= Parallel-Slalom 

BOARDERCROSS 

13.12. 

21.12. 

25.1. 

26.1. 

1.2. 

2.2. 

7.3. 

15.3. 

Montafon 

Cervinia 

Big White 

Big White 

Feldberg 

Feldberg 

Sierra Nevada 

Veysonnaz 


Österreich 

Italien 

Kanada 

Kanada 

Deutschland 

Deutschland 

Spanien 

Schweiz 

Nadya Ochners 

große Leidenschaft: 

Das Tauchen. 

Verantwortung bei den „Azzurre“ auf 

den Schultern von Nadya Ochner. 

Genauer gesagt seit dem Rücktritt 

von Corinna Boccacini im Jahr 2016. 

Zwar versucht man mit einer großen 

B-Mannschaft, junge Brettlfahrerinnen 

nachzuziehen, der Weg zur Spitze ist 

aber weit. 

In der ist Ochner bereits vor vielen 

Jahren angekommen. Trotzdem ist es 

Neu, dass die begeisterte Hobbytaucherin 

in der letzten Saison nach starkem 

Saisonbeginn nicht abgetaucht ist, 

Parallel-Riesentorlauf 

Parallel-Slalom 




Team Event P-RTL 



Team Event P-SL 









Team-Event 

Team-Event 

sondern mit großer Konstanz über den 

ganzen Weltcup-Winter überzeugte: In 

14 Rennen verpasste sie nur 1 Mal das 

Achtelfinale, 9 Mal landete sie unter 

den ersten 10. Mit einem besonderen 

Höhepunkt: Beim Heimrennen am 

Karerpass-Carezza feierte sie gleich 

zum Saisonauftakt ihren bisher einzigen 

Weltcup-Sieg. „Es war längst überfällig, 

aber dass ich es gleich im 1. Saisonrennen 

schaffe, war nach dem enttäuschenden 

Winter 2017/18 nicht zu erwarten. 

Es war ein unvergesslicher Tag, vor 

meiner Familie, meinen Freunden, den 

vielen Helfern auf und neben der Piste. 

Es war mein bisher schönster Tag als 

Sportlerin“, blickt Ochner zurück. 

Mit Erinnerungen will sie sich aber nicht 

aufhalten: „Ich starte wieder bei Null, 

vom Geleisteten kann man sich nichts 

kaufen. Ich werde erneut versuchen, 

so zu fahren, wie ich es kann. Mir ist 

der Spaß wichtig, ich muss ein Rennen 

genießen können. Verbissenheit und 

Hektik führen bei mir dazu, dass ich 

verkrampfe. Ich weiß, dass ich konditionell 

top drauf bin. Um beim Snowboarden 

Erfolg zu haben, müssen 6 Läufe 

von der Quali bis ins Finale passen. Das 

heißt, dass in mehr als 150 Kurven ein 

möglicher Fehler lauert.“ 

In Zeiten, wo jeder Weltklasse-Sportler 

auf irgendwelchen Social-Media-Portalen 

mitunter sein Innerstes preis gibt, 

hebt sich die Studentin der Rechtswissenschaften 

ab: „Ich komme kaum 

dazu, Postings zu machen. Zwischen 

Training und Studium genieße ich die 

wenige Freizeit mit anderen Dingen. 

Zudem habe ich in den letzten Monaten 

beim Hausbau geholfen.“ Mit dem 

Neubau in Burgstall hat sich Ochner 

einen großen Lebenstraum erfüllt, 

wobei sie vor allem bei den Malerarbeiten 

tatkräftig mitgeholfen hat. In diesen 

Tagen ist der Umzug vorgesehen, und 

dann kann sie mit freiem, klaren Kopf 

ein weiteres Weltcup-Kapitel in Angriff 

nehmen. 

NADYA OCHNER 


14. März 1993 in Meran 

Wohnort: Burgstall 


Snowboard 


41 

Emanuel Perathoner & Omar Visintin 

Eine Herzensangelegenheit 

Omar Visintin (Algund) und Emanuel 

Perathoner (Lajen) gehören 

seit Jahren zur Weltspitze im Snowboardcross. 

Beide krönten die letzte 

Saison mit einer WM-Medaille. 

Visintin gewann im Mixed-Team mit 

Michela Moioli die Silbermedaille, 

Perathoner eroberte Bronze, zudem 

gewann er kurz vor Weihnachten den 

Weltcup in Cervinia. 

Emanuel Perathoner 

Boardercrosser zählen zu den „ganz 

harten Jungs“, eine Prellung oder ein 

schmerzhafter Sturz gehören zum Tagesgeschäft, 

auch ein gebrochenes Handgelenk 

wirft einen „richtigen“ Crosser 

nicht aus der Bahn. Emanuel Perathoner 

hatte im Sommer aber ein außergewöhnliches 

gesundheitliches Problem 

zu bewältigen – eine Herz-Operation. 

Beim 33-Jährigen wurde per Zufall ein 

Loch zwischen der linken und rechten 

Vorhofkammer festgestellt und mit 

einer 90-minütigen Operation in Mailand 

behoben. Jetzt ist der passionierte 

Hobby-Fotograf wieder fit. An einem 

Sommerabend war er in seiner Wohnung 

gerade beim Gemüseaufschneiden, 

als er die Finger in der linken Hand 

nicht mehr spürte. „Der Zucchini ist 

mir einfach aus der Hand gefallen, 

ich konnte das Gemüse nicht richtig 

festhalten“, schildert der 33-Jährige. Im 

Krankenhaus in Pamplona/Spanien (von 

dort ist seine Freundin Belen) fanden 

die Ärzte nichts, erst genauere Untersuchungen 

in Mailand schafften Klarheit. 

„Nach einer MRT-Untersuchung und 

einer unangenehmen Magenspiegelung 

wurde das Herzproblem entdeckt“. Auf 

eine Hiobsbotschaft reagiert jeder anders, 

der Snowboarder wollte zunächst 

die Wahrheit verdrängen, aber an einer 

Operation führte kein Weg vorbei. „Sie 

ist sehr gut verlaufen, ich war auch 

nicht sonderlich nervös. Meine Mutter 

und meine Freundin hingegen schon“, 

schildert Perathoner. 

Mitte Oktober, nach einer Kontrollvisite 

in Mailand, gaben die Ärzte endlich 

grünes Licht zum Snowboarden. „Als 

ich dann am Stilfser Joch erstmals 

wieder am Brettl stand, war das Gefühl 

super. Körperlich fühle ich mich topfit, 

allerdings haben die Teamkollegen 

einen Trainingsvorsprung von 5 bis 6 

Wochen. Aber das ist kein Problem, 

hier hilft mir die Erfahrung.“ Der Sommer 

2019 hatte für Perathoner aber 

auch eine positive Überraschung parat, 

beim Surf-Weltcup in Spanien begegnete 

der Hobby-Wellenreiter die lebende 

Surf-Legende Kelly Slater und ging auf 

Selfie-Jagd. „Ich war sehr nervös, denn 

Kelly Slater ist im Contest früh ausgeschieden 

und war entsprechend sauer. 

Da wusste ich, es ist besser, ihn nicht 

gleich anzusprechen. Am Parkplatz sah 

ich dann an einem Auto seine Surfbretter 

stehen und ich bin hingegangen. So 

hat es dann mit dem Selfie geklappt.“ 

Omar Visintin 

Einen ruhigeren Sommer hatte Omar 

Visitin, der sich mit Radfahren (u.a. 

mit Ex-Skiass Werner Heel), Bergsteigen 

und Surfen die Zeit vertrieb. 

Seit September ist Visintin wieder am 

Snowboard: „Es läuft sehr gut. Ich 

habe heuer ein paar Schritte zurück 

gemacht und bin sehr viel Grundtechnik 

gefahren. Das hat richtig gutgetan“, 

schwärmt der Algunder, der 

gemeinsam mit Perathoner im April im 

Aostatal problemlos die Snowboardlehrer-Prüfung 

bestanden hat. 

Die Ziele für den kommenden Winter 

(ohne Großereignis) sind ganz auf den 

Weltcup fokussiert. Die Boardercross- 

Kristallkugel hat Visintin in der Saison 

2013/14 gewonnen: „Ich will eine 

konstant gute Saison fahren“. 

Emanuel Perathoner will nach seiner 

überstandenen Herz-OP einfach gut auf 

den Schnee zurückkommen und an die 

Erfolge vom letzten Winter anschließen. 

Konkreter sind seine privaten Ziele: „Im 

Sommer 2020 wird geheiratet“, verrät 

Perathoner, der Freundin Belen im Jahr 

2015 in Bozen kennenlernte. Auch das 

ist für den Snowboard-Profi aus Lajen 

eine Herzensangelegentheit. 

EMANUEL PERATHONER 


12. Mai 1986 in Bozen 

Wohnort: Lajen 


Hat einen bewegten Sommer mit Herz- 

OP hinter sich: Emanuel Perathoner. 

OMAR VISINTIN 


22. Oktober 1989 in Meran 

Wohnort: Algund 


Omar Visintin beim Klettern.

42 SPORT C 2019 Skispringen 

Manuela Malsiner 

Vertrauen aufbauen 

Manuela Malsiner hat ein bitteres 

Jahr hinter sich. Im vergangenen 

September zog sie sich einen Totalschaden 

im rechten Knie zu: Kreuzband, 

Innenband sowie Meniskus 

waren gerissen. 

Heute, mehr als ein Jahr nach 

dem verheerenden Trainingssturz in 

Tarvis, ist die älteste der drei Malsiner-Schwestern 

mit ihrer körperlichen 

Verfassung zufrieden: „Meine 

Heilung ist sehr gut verlaufen. Dank 

unserem Physiotherapeuten Janis 

Facchini ist mein Knie wieder in Ordnung 

und sehr stabil. Auch körperlich 

bin ich fit“, sagt sie. Allerdings 

wirken die psychischen Folgen des 

Sturzes noch nach: „Bis ich den Sturz 

mental vollständig verarbeitet habe, 

wird noch eine Weile dauern, 

aber ich glaube, das kann ich 

schaffen“. 

Malsiner, die schon während 

der gesamten Karriere 

mit schweren Verletzungen 

zu kämpfen hatte, will es 

nach der Verletzung also 

nochmal wissen. Eine 

entscheidende Rolle spielt 

hierbei die Weltmeisterschaft 

in Seefeld, die sie 

nur als Zuschauerin miterlebte: 

„Ich war live vor Ort 

und habe erst da so richtig gemerkt, 

wie sehr mir das alles fehlt. Also habe 

ich entschieden, es noch einmal zu 

versuchen“. Auch die starken Leistungen 

ihrer Schwester Lara seien für sie 

ein Ansporn gewesen. 

Wenn sie heuer wieder „gegen“ sie 

antritt, dann sieht sie Lara aber nicht 

als Konkurrentin: „Wenn Lara oder 

Jessica ein gutes Resultat erreichen, 

dann freue ich mich mit und umgekehrt 

ist es genauso. Sogar während 

der Wettkämpfe, wo wir in dem 

Moment eigentlich Konkurrentinnen 

sind, feuere ich die beiden immer 

an.“ 

In der anstehenden Saison steht für 

Malsiner vor allem eines im Vordergrund: 

„Zuallererst wünsche ich 

mir, dass ich verletzungsfrei bleibe. 

Danach hoffe ich, dass ich im Laufe 

des Winters wieder mehr Vertrauen 

in meinen Sprung aufbaue und somit 

das Fliegen einfach nur genießen 

kann.“ 

MANUELA MALSINER 


15. Dezember 1997 in Sterzing 



Elena Runggaldier Neue Impulse 

Elena Runggaldier ist eine Veteranin 

im Skispringen. Es ist schon 8 

Jahre her, dass sie Vizeweltmeisterin 

war. Das Skispringen der Damen 

hat sich seither enorm entwickelt, 

aber sie hat sich mitentwickelt und 

ist immer noch dabei. 

Nach dem Abschied von Romed 

Moroder ist Fabian Ebenhoch ins 

Trainerteam zurück gekehrt, 

der schon früher einmal ihr 

Trainer gewesen ist. Neu 

im Team ist auch Sebastian 

Colloredo, der nach seinem 

Rücktritt direkt ins Trainergeschäft 

eingestiegen 

ist. „Collorado bringt neue 

Impulse. Er kann uns vor 

allem beim Material sehr helfen. Ich 

habe schon einige Kleinigkeiten beim 

Anzug und bei den Schuhen verändert“, 

erzählt die Grödnerin. 

Insgesamt ist die Vorbereitung auf die 

neue Saison gut verlaufen, allerdings 

mit einem unliebsamen Zwischenfall. 

Im September wurde sie von einem 

Hund in den Oberschenkel gebissen 

und musste fast 3 Wochen mit dem 

Training aussetzen. Trotzdem ist 

sie bei den Italienmeisterschaften 

im Oktober in Predazzo gut gesprungen 

und hat sich den Titel 

geholt. „Die Form stimmt“, 

freut sie sich. Ende November 

geht es nach Rovaniemi 

zum letzten Training 

vor dem Weltcupauftakt. 

Der steht in Lillehammer auf dem 

Programm, wo auf der Großschanze 

gesprungen wird. „Es ist schön, dass 

wir immer mehr Wettkämpfe auf großen 

Schanzen haben. Das ist gut für 

mich, denn ich bin eine Fliegerin“, 

sagt Runggaldier. In der kommenden 

Saison finden 11 von 23 Weltcupspringen 

auf der Großschanze statt. 

Und was erwartet sie sich von dieser 

Saison? „Ich möchte es schon in die 

Top-Ten schaffen.“ 

ELENA RUNGGALDIER 



Wohnort: St. Christina 


Skispringen 


43 

Lara Malsiner 

Fokus liegt auf 

Junioren-WM 

Lara Malsiner ist zwar erst 19 Jahre 

alt, mischt aber schon im Konzert 

der Großen mit. Etwa im März 2019, 

als sie im russischen Nizhny Tagil mit 

Platz 6 die bislang beste Platzierung 

ihrer noch jungen Karriere holte. 

Weltcup-Skispringen 

Damen 2019/20 

7.12. 

8.12. 

14.12. 

11.1. 

12.1. 

17.1. 

18.1. 

19.1. 

25.1. 

26.1. 

1.2. 

2.2. 

8.2. 

9.2. 

22.2. 

23.2. 

Lillehammer 

Lillehammer 

Klingenthal 

Sapporo 

Sapporo 

Zao 

Zao 

Zao 

Rasnov 

Rasnov 

Oberstdorf 

Oberstdorf 

Hinzenbach 

Hinzenbach 

Ljubno 

Ljubno 

Ladies RAW AIR Tournament 

Oslo 

Lillehammer 

Trondheim 

8.3. 

10.3. 

12.3. 

14.3. 

15.3. 

21.3. 

22.3. 

Russia Tour Blue Bird 

Nischny Tagil 

Nischny Tagil 

Tschaikowsky 

Tschaikowsky 

-Infografik: A.Delvai/M. Lemanski 

E G 

E G 

E G 

E G 

E G 

E N 

T N 

E N 

E N 

E N 

E G 

E G 

E N 

E N 

T N 

E N 

E G 

E G 

E G 

E N 

E N 

E N 

E G 

E* Einzel T* Team 

G* Großschanze N Normalschanze 

Überhaupt brachte Malsiner den 

gesamten Winter über konstant gute 

Leistungen und war – in Abwesenheit 

ihrer Schwester Manuela – die beste 

heimische Skispringerin. Nun gilt es, 

diese Ergebnisse zu bestätigen. 

Einfach wird dies allerdings nicht, 

denn die Vorbereitung ist nicht 

optimal verlaufen. „Zu Beginn des 

Sommers hatte ich wegen der Schule 

und der Matura einen kleinen Trainingsrückstand“, 

meint Malsiner, die 

ihren Abschluss an der Sportschule 

in St. Ulrich gemacht hat. Doch nicht 

nur die schulischen Pflichten erschwerten 

die Vorbereitung, auch ein 

Trainerwechsel trug einiges dazu bei. 

Romed Moroder, der in der vergangenen 

Saison mit Janko Zwitter die 

Geschicke leitete, ist nämlich zum 

ÖSV abgewandert. Dafür verstärken 

Fabian Ebenhoch und der kürzlich 

zurückgetretene italienische Skispringer 

Sebastian Colloredo den 

Trainerstab. Durch den Trainerwechsel 

habe sich laut Malsiner auch das 

Trainingsprogramm verändert: „Bis 

ich mich daran gewöhnt hatte und 

mit den neuen Trainingsmethoden 

zurechtkam, hat es eine Weile gedauert.“ 

Dass sie in dieser Saison wieder mit 

ihrer Schwester von Weltcup-Station 

zu Weltcup-Station reisen kann, freut 

sie natürlich: „Je größer die Mannschaft 

ist, desto abwechslungsreicher 

sind die Wettkämpfe, Trainingseinheiten 

und Reisen. Wenn man wie im 

Vorjahr nur zu zweit ist, könnte dies 

irgendwann auch langweilig werden", 

sagt die Skispringerin aus St. Ulrich, 

die in dieser Saison zum letzten Mal 

an einer Junioren-Weltmeisterschaft 

teilnehmen darf. Im Vorjahr gewann 

sie in Lahti die Bronzemedaille – und 

auch heuer will sie Edelmetall nach 

Hause nehmen. „Mein Fokus liegt 

ganz klar darauf.“ 

Mit den starken Ergebnissen steigt 

natürlich auch der Druck. Lara Malsiner 

lässt sich davon allerdings nicht 

beeindrucken: „Klar steigt der Druck 

und die Anspannung vor dem ersten 

Weltcup-Springen, aber wenn man 

den ersten Wettkampf einmal hinter 

sich hat, ist man glücklich und freut 

sich schon auf den nächsten“, sagt 

die 19-Jährige abschließend. 

LARA MALSINER 


14. April 2000 in Sterzing 



NATIONALTEAM SKISPRINGEN 

HERREN 

A-Kader: Alex Insam (Wolkenstein) 

B-Kader: Federico Cecon, 

Daniele Varesco 

B Junioren: Giovanni Bresadola, Francesco 

Cecon, Mattia Galiani, Daniel Moroder 

(St. Ulrich) 

DAMEN 

A-Kader: Lara Malsiner (St. Ulrich), Manuela 

Malsiner (St. Ulrich), Elena Runggaldier 

(St. Christina) 

B Juniorinnen: Martina Ambrosi, Giada 

Tomaselli

44 SPORT C 2019 Skispringen 

Das Tal der Nordischen 

Toblach ist ein Begriff in der nordischen 

Skiwelt, aber das Fleimstal ist 

DAS nordische Skizentrum, nicht 

nur in Italien, sondern im gesamten 

Alpenraum. 

Nirgendwo sonst in den Alpen 

und wahrscheinlich auf der ganzen 

Welt werden so viele Weltcups in den 

nordischen Disziplinen ausgetragen 

wie in Predazzo und Lago di Tesero. 

Das ist auch in dieser Saison so. In 

der ersten Jänner-Hälfte gibt es im 

Fleimstal eine derartige Anhäufung 

von Weltcup-Wettbewerben, dass es 

schon als Mini-WM bezeichnet werden 

kann. Am 3., 4. und 5. Jänner kommt 

die Tour de Ski. Seit der Einführung 

dieses Etappenrennens im Skilanglauf 

findet das Finale fix im Fleimstal statt. 

Das abschließende Verfolgungrennen 

auf die Alpe Cermis hat schon Kultstatus 

und ist alljährlich einer der Höhepunkte 

der Langlauf-Saison. Eine 

Woche später kommen die Skispringer 

und nordischen Kombinierer. In der 

Kombination stehen zwischen 10. und 

12. Jänner 2 Einzelwettkämpfe und 

ein Teamsprint auf dem Programm. 

Gleichzeitig springen in Predazzo auch 

die Spezialisten von der Großschanze. 

Sie bestreiten 2 Einzelwettkämpfe. 

Da im Langlauf immer Herren und 

Damen am gleichen Tag ein Rennen 

bestreiten, gibt es innerhalb von 10 

Tagen also 10 Weltcup-Wettkämpfe im 

Fleimstal. Nur die Skispringerinnen 

haben das Fleimstal nicht in ihrem 

Weltcupprogramm. 

Romed Moroder Nicht ganz weg 

Im Frühling ist Romed Moroder dem 

Beispiel von Jochen Strobl gefolgt 

und als Trainer nach Österreich 

gegangen. Seit Mai betreut er dort 

zusammen mit Harald Rodlauer die 

Skispringerinnen. 

Es war Rodlauer, der Moroder zum 

Österreichischen Skiverband (ÖSV) 

geholt hat. Die beiden kennen sich 

aus gemeinsamen Zeiten beim italienischen 

Verband (FISI). Während 

der nordischen Ski-WM in Seefeld hat 

Romoder seinen Dienst bei der FISI 

quittiert, weil er mit einigen Entscheidungen 

nicht einverstanden war. Moroder 

ist nicht irgendein Trainer. Er 

hat das Frauen-Skispringen in Italien 

aufgebaut und war auch der erste Trainer 

der Kombinierer Samuel Costa, 

Aaron Kostner und Lukas Runggaldier. 

Derzeit arbeitet er hauptsächlich am 

Stützpunkt Innsbruck mit Daniela 

Iraschko-Stolz und Eva Pinkelnig. 

Ganz weg aus Südtirol ist er allerdings 

nicht. „Ich habe die Erlaubnis vom 

ÖSV, in Südtirol noch ein bisschen 

mitzuwirken“, sagt der Grödner. Er 

ist gerade dabei, Mattia Runggaldier 

und Armin Bauer als seine Nachfolger 

aufzubauen. Und er freut sich, dass 

der Nachwuchs in der nordischen 

Kombination und im Skispringen nicht 

mehr nur aus Gröden kommt, sondern 

auch aus Toblach, Niederdorf, Sterzing 

und sogar aus Bozen.

Skispringen 

45 

Alex Insam 

Der Solokämpfer greift neu an 

Neue Saison, neuer Trainer, neues 

Glück. Alex Insam will nach der 

durchwachsenen letzten Saison neu 

angreifen – dafür hat er nun einen 

neuen Trainer an seiner Seite. 

Die Rede ist von Matjaz Zupan, der 

auch den Bulgaren Vladimir Zografski 

betreut. Die ersten Monate unter Zupan 

seien allerdings nicht leicht gewesen: 

„Ich habe im Sommer viel umgestellt, 

daher war es schwer, zu Beginn gute 

Sprünge zu zeigen. Die Anpassungsphase 

ist zwar noch nicht beendet, doch 

ich bin auf dem richtigen Weg“, meint 

der Grödner, der im Winter meist ohne 

Mannschaftskollegen auskommen 

muss. Wie Insam berichtet, ist dies nicht 

immer leicht: „Wenn es mal nicht so 

läuft wie gewünscht, wäre ein Teamkollege 

an der Seite hilfreich – einfach um 

darüber zu reden.“ 

Für die anstehende Saison ist die 

Erwartungshaltung beim 22-Jährigen 

nicht zuletzt wegen des Trainerwechsels 

gestiegen. Sich regelmäßig 

in den Top-30 zu etablieren sei das 

vorrangige Ziel. „Zudem will ich 

mich bei der Skiflug-Weltmeisterschaft 

in Planica gut präsentieren. 

Dort liebäugle ich mit einer Platzierung 

unter den ersten 15“, führt er 

weiter aus. Viel Zeit, um sich auf 

den Saisonstart vorzubereiten bleibt 

aber nicht mehr, denn bereits am 22. 

November findet in Wisla das erste 

Weltcup-Springen statt. 

ALEX INSAM 


19. Dezember 1997 in Brixen 



Eine Ära geht zu Ende 

Seit es im Skispringen einen FIS- 

Direktor gibt, heißt dieser Walter 

Hofer. Deshalb ist der Österreicher 

fast das bekannteste Gesicht des 

Skispringens. Nun geht diese Ära 

nach 27 Jahren zu Ende. 

Nach dieser Saison wird der 

64-Jährige aufhören. Zu 

seinem Nachfolger 

ist bereits Sandro 

Pertile ernannt 

worden. 

Pertile war 

Sandro Pertile 

lange beim italienischen Wintersportverband 

(FISI) tätig und war 

zuständig für die nordischen Disziplinen 

und Biathlon. Derzeit gehört 

er zum WM-Organisationskomitee 

in Antholz und ist dort eine Art 

TV-Koordinator. Vor seiner letzten 

Saison übte Hofer noch Kritik am 

Internationalen Skiverband (FIS) 

und damit praktisch auch Selbstkritik. 

Immer mehr Springer würden 

sich nach der Landung verletzen, 

weil die Ski nicht mehr zum Skifahren, 

sondern nur zum Fliegen gebaut 

würden. Da auch die Anlaufspur nur 

noch aus Keramik und Eis bestehen 

würde, sei auch dort gutes Skifahren 

nicht mehr notwendig. Die Verletzungsproblematik 

sei praktisch von 

der Anlauf- und Flugphase in die 

Landung transferiert worden. Sandro 

Pertile wird also von Anfang an 

mit heiklen Problemen konfrontiert 

sein. 

Weltcup-Skispringen 

Herren 2019/20 

23.11. 

24.11. 

30.11. 

01.12. 

07.12. 

08.12. 

14.12. 

15.12. 

21.12. 

22.12. 

Wisla 

Wisla 

Ruka 

Ruka 

Nischny Tagil 

Nischny Tagil 

Klingenthal 

Klingenthal 

Engelberg 

Engelberg 

29.12. 

Vierschanzentournee 

Oberstdorf 

E G 

01.01. Garmisch-Partenkirchen E G 

04.01. Innsbruck 

E G 

06.01. Bischofshofen E G 

11.01. Predazzo 

E G 

12.01. Predazzo 

E G 

18.01. Titisee-Neustadt E G 

19.01. Titisee-Neustadt E G 

25.01. Zakopane 

T G 

26.01. Zakopane 

E G 

01.02. Sapporo 

E G 

02.02. Sapporo 

E G 

08.02. Willingen 

E G 

09.02. Willingen 

E G 

15.02. Tauplitz/Bad Mitterndorf E F 

16.02. Tauplitz/Bad Mitterndorf E F 

21.02. Rasnov 

E N 

22.02. Rasnov 

E N 

29.02. Lathi 

T G 

01.03. Lathi 

E G 

07.03. Oslo 

E G 

08.03. Oslo 

E G 

10.03. 

Raw Air Tour 

Lillehammer 

E G 

12.03. Trondheim 

E G 

14.03. Vikersund 

T F 

15.03. Vikersund 

E F 

E* Einzel T* Team 

G* Großschanze F Flugschanze 

N Normalschanze 


T G 

GE 

G 

E G 

E G 

E G 

E G 

T G 

E G 

E G 

E G

46 SPORT C 2019 Nordische Kombination 

Samuel 

Costa 

Kleine Fehler 

ausmerzen 

Nach einer schweren Knieverletzung, 

einer komplizierten Operation und 

einer Saison, in der er sich erst zurückkämpfen 

musste, sagt Samuel Costa 

der internationalen Konkurrenz den 

Kampf an. 

NATIONALTEAM 

NORDISCHE KOMBINATION 

Weltcup Herren: Samuel Costa 

(Wolkenstein), Aaron Kostner (St. Ulrich), 

Alessandro Pittin 

A Herren: Raffaele Buzzi, Lukas 

Runggaldier (St. Christina) 

B Herren: Giulio Bezzi, Luca Gianmoena, 

Manuel Perathoner (St. Ulrich), Denis 

Parolari 

B Junioren: Jacopo Bortolas, Domenico 

Mariotti, Stefano Radovan 

B Juniorinnen: Daniela Dejori (St. Christina), 

Lena Prinoth (St. Ulrich), Annika Sieff 

Ausschlaggebend dafür ist der reibungslose 

Heilungsprozess des lädierten 

Knies, das ihm heuer eine perfekte 

Vorbereitung erlaubte. „Im Sommer 

konnte ich trainieren, wie ich es wollte 

und musste keine Zwangspausen einlegen. 

Das Knie kann ich voll belasten 

und auch dessen Mobilität ist wieder 

vollkommen zurückgekehrt“, sagt der 

rundum zufriedene Costa. 

Das harte Training trägt schon seine 

ersten Früchte. Beim Sommer Grand 

Prix belegte der 26-Jährige in der 

Gesamtwertung den 2. Rang. Dieser 

Erfolg kam für ihn überraschend: 

„Ich wusste zwar, dass ich über den 

Sommer gut trainiert habe, doch 

ich hatte keinen Vergleich mit der 

internationalen Konkurrenz. Dass es 

dann so gut lief, war umso erfreulicher.“ 

Dennoch gebe es bis zur ersten 

Weltcup-Station in Ruka noch viel 

Arbeit: „Ich war mit meinen Sprüngen 

nicht zufrieden, denn immer 

wieder schlichen sich kleine Fehler 

ein. Bis zum Saisonbeginn will ich 

diese ausmerzen.“ 

Konkrete Ziele setzt sich der Grödner 

trotz des starken Sommer Grand Prix 

aber nicht. Vorrangiges Ziel sei es, gut 

in die Saison zu starten, anschließend 

konstant gute Leistungen zu bringen 

und sich von Tag zu Tag zu verbessern. 

„Wenn ich mich in den Top-10 

etablieren könnte, wäre das eine super 

Sache“, sagt Costa. 


Großereignis gibt es in dieser Saison 

keines, trotzdem hat sich Südtirols 

bester Kombinierer ein Datum dick 

angestrichen, nämlich den 30. Jänner. 

Dann beginnt in Seefeld das sogenannte 

„Seefeld Triple“. „Dieser Wettbewerb ist 

für uns Kombinierer wie die Vierschanzentournee 

für die Skispringer“, meint 

Costa, der in Seefeld schon einmal für 

Furore gesorgt hat, als er im Jahr 2017 

gleich 2 Mal auf das Podest stürmte. 

Überhaupt ist das ganze italienische 

Kombinations-Team im Aufwind. Dies 

sei laut Costa vor allem Skisprungtrainer 

Kimmo Savolainen zu verdanken. „Seit 

er das Amt wieder übernommen hat, 

herrscht in der gesamten Mannschaft 

eine gute Stimmung. Er weiß genau, 

wann er über Technik oder wann er 

über alltägliche Dinge sprechen soll.“ 

Auch sein Qualitätssprung im Skispringen 

sei das Verdienst von Savolainen, ist 

Costa überzeugt. 

SAMUEL COSTA 


30. November 1992 in Bozen 



Weltcup-Kalender Nordische Kombination 2019/20 

Ruka-Tour 

29.11. Ruka Einzel Großschanze/5km 

30.11. Ruka Einzel Großschanze/10km 

01.12. Ruka Einzel Großschanze/10 km 

21.12. Ramsau Einzel Normalschanze 

22.12. Ramsau Einzel Normalschanze 

10.01. Fleimstal Einzel Großschanze 

11.01. Fleimstal Einzel Großschanze 

12.01. Fleimstal Teamsprint Großschanze 

25.01. Oberstdorf Team Großschanze 

26.01. Oberstdorf Einzel Großschanze 

Seefeld Triple 

31.01. Seefeld Einzel Normalschanze/5km 



08.02. Otepää Einzel Normalschanze 

09.02. Otepää Einzel Normalschanze 

22.02. Trondheim Einzel Großschanze 

23.02. Trondheim Einzel Großschanze 

29.02. Lahti Teamsprint Großschanze 

01.03. Lahti Einzel Großschanze 

07.03. Oslo Einzel Großschanze 

Finale 

14.03. Schonach Einzel Normalschanze/10km 

15.03. Schonach Einzel Normalschanze/15km

47 

Aaron 

Kostner 

Was eine Bindung bewirken kann 

Lukas 

Runggaldier 

In der vergangenen Saison war Aaron 

Kostner im Weltcup der Nordischen 

Kombinierer ab Jänner dabei, um zu 

lernen. Aus dem Lehrling wurde dann 

aber ein Senkrechtstarter. 

Bei der WM war er mit 19 Jahren 

im Wettbewerb von der Großschanze 

bester „Azzurro“ und kam in allen 4 

Wettkämpfen zum Einsatz. Dabei hatte 

er im Weltcup erst im letzten Wettbewerb 

vor der WM erstmals Punkte 

geholt, und dort hatten einige Weltklasse-Athleten 

gefehlt, weil sie schon 

in der WM-Vorbereitung steckten. 

Ein guter Langläufer ist Kostner vorher 

schon gewesen. Die WM-Erfolge 

hatte er einer Leistungsexplosion auf 

der Schanze zu verdanken. „Ich habe 

eine andere Bindung genommen, mit 

der ich viel mehr Gefühl in der Luft 

hatte“, erzählt Kostner das simple Erfolgsrezept. 

„Auf der Bergisel-Schanze 

in Innsbruck lief es schon im Training 

gut, und im Wettkampf habe ich sogar 

meinen besten Sprung gemacht.“ Der 

13. Platz war eine mittlere Sensation. 

Danach war Kostner nicht mehr aufzuhalten. 

Er durfte auch im Teamsprint 

mit Alessandro Pittin ran (Rang 5) 

und ist im Training von der Normalschanze 

auch gut gesprungen. „Da 

habe ich dann leider im Einzelwettkampf 

meinen schlechtesten Sprung 

gemacht. Dafür habe ich im Teamwettkampf 

den besten Sprung meiner 

Karriere gemacht. Aber leider wurde 

Samuel disqualifiziert.“ 

Als Kind hat sich Aaron Kostner eher 

als Fußballer gesehen und hat bis 

zur 5. Volksschule auch nur Fußball 

gespielt. Aber sein Vater war ein 

Langläufer und hat ihn öfters mitgenommen 

und ihn für diesen Sport 

begeistern können. „Wir haben öfters 

auf Monte Pana trainiert. Dort gibt es 

auch eine Schanze. Ein Freund und 

ich wären auch immer gerne gesprungen. 

Einmal bin ich dann einfach 

hin gegangen und wollte den Trainer 

Romed Moroder fragen, ob ich auch 

einmal springen darf. Aber er war 

schneller und hat mich gefragt, ob ich 

springen möchte. Mit 11 Jahren bin 

ich dann das erste Mal gesprungen. 

Ich bin dabei geblieben und Kombinierer 

geworden“, erzählt Kostner, 

wie er zu diesem Sport gekommen ist. 

Am Anfang musste er gegen Athleten 

antreten, die 5 Jahre älter waren und 

hatte natürlich keine Chance. Aber er 

ist dann von Jahr zu Jahr weiter nach 

vorne gekommen. 

Jetzt ist er 20 Jahre alt und aus dem 

Nationalteam nicht mehr wegzudenken. 

Die Vorbereitung auf die neue 

Saison ist bis jetzt gut verlaufen. 

Er war nie krank oder verletzt. Im 

Betreuerteam hat es einen Wechsel 

gegeben. Giuseppe Michielli hat keine 

Freigabe mehr von seiner Sportgruppe 

erhalten. Er wird von Ivan Lunardi ersetzt, 

der nun mit Kimmo Savolainen 

das Trainerduo bildet. Nächste Woche 

geht es nach Rovaniemi zum letzten 

Trainingslehrgang vor dem Weltcupauftakt 

in Ruka. 

AARON KOSTNER 


8. Juli 1999 in Sterzing 



Die Weltmeisterschaft in Seefeld sollte 

ein letzter Höhepunkt sein, dann 

wollte Lukas Runggaldier die Karriere 

beenden. Doch es kam anders. 

In Seefeld war er zwar dabei, bekam 

aber keinen Einsatz. „So aufzuhören 

wäre nicht schön gewesen. Deshalb 

habe ich den Rücktritt hinausgeschoben. 

Ich habe aber zuerst mit Familie 

und Freundin geredet. Sie unterstützen 

mich. Also mache ich weiter“, erzählt 

der Routinier im Nationalteam der 

nordischen Kombinierer. Dem Cheftrainer 

Kimmo Savolainen macht er wegen 

dem, was in Seefeld geschehen ist, 

keinen Vorwurf. „Ihm waren die Hände 

gebunden. Er konnte nichts dafür“, 

stellt der Grödner klar, der schon an 3 

Olympischen Spielen und 6 Weltmeisterschaften 

teilgenommen hat. Bei seiner 

6. WM in Seefeld hat er allerdings 

nur am Training teilnehmen dürfen. 

Doch das ist inzwischen vergessen. 

„Wichtig ist, dass der Sport Freude 

macht, und mir macht er derzeit sehr 

viel Freude“, sagt Runggaldier. Im 

Sommer sei er ganz gut gesprungen, 

zuletzt nicht mehr so, aber er startet 

zuversichtlich in die Saison. Beim 

Weltcupauftakt in Ruka haben die 

„Azzurri“ 4 Startplätze. Pittin, Costa 

und Kostner sind fix, ob er der Vierte 

sein wird oder Raffaele Buzzi, entscheidet 

sich erst vor Ort. 

LUKAS RUNGGALDIER 


31. Juli 1987 in Bozen 

Wohnort: St. Christina 


48 SPORT C 2019 Skilanglauf 

Dietmar Nöckler Da capo 

Es ist nicht so lange her, da war 

Dietmar Nöckler gefeierter Medaillengewinner 

bei der Nordischen 

Ski-WM. Nun muss er praktisch wieder 

von vorne beginnen und sich 

erst beim Italienpokal und beim 

Continental Cup für den Weltcup 

empfehlen. 

Nach einer schwachen Saison 

2018/19 ist er raus aus der Nationalmannschaft 

und nur noch ein Athlet 

„unter Beobachtung“, wie es beim 

Verband offiziell heißt. Allerdings war 

das nicht eine einseitige Entscheidung 

des Verbandes. „Sie haben mich selbst 

entscheiden lassen, und ich wollte es 

Weltcup-Kalender Skilanglauf 2019/20 

29.11 

30.11 

1.12 

7.12 

8.12 

14.12 

15.12 

19.12 

20.12 

21.12 

22.12 

28.12 

29.12 

31.12 

1.1 

3.1 

4.1 

5.1 

18.1 

19.1 

25.1 

26.1 

8.2 

9.2 

15.2 

16.2 

18.2 

20.2 

22.2 

23.2 

29.2 

1.3 

4.3 

7.3 

8.3 

14.3 

15.3 

17.3 

20.03.20 

21.03.20 

22.03.20 

Ruka 

Ruka 

Ruka 

Lillehammer 

Lillehammer 

Davos 

Davos 

Dresden 

Dresden 

Planica 

Planica 

Lenzerheide 

Lenzerheide 

Toblach 

Toblach 

Fleimstal 

Fleimstal 

Fleimstal 

Nove Mesto 

Nove Mesto 

Oberstdorf 

Oberstdorf 

Falun 

Falun 

Östersund 

Östersund 

Are 

Storlien-Meraker 

Trondheim 

Trondheim 

Lahti 

Lahti 

Drammen 

Oslo 

Oslo 

Québec 

Québec 

Minneapolis 

Canmore 

Canmore 

Canmore 

C: Klassisch F: Freistil 

-Infografik: A.Delvai/M. Lemanski 

TOUR DE SKI 

F 

Damen 

C Sprint 

C 10 km 

F 

F 

F 

F 

10 km 

Skiathlon 

Staffel 

Sprint 

10 km 

Sprint 

V 

F 

F 

F 

Team Sprint 

Sprint 

Team Sprint 

F 

F 

F 

F 

C 

F 

C 

F 

C 

C 

F 

F 

C 

F 

F 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

F 

F 

10 km M 

Sprint 

10 km 

10 km V 

10 km M 

Sprint 

Final Climb 

10 km 

10 km V 

Skiathlon 

Sprint 

Sprint 

15 km 

10 km 

10 km V 

Sprint 

38 km M 

Sprint 

15 km V 

10 km 

Staffel 

Sprint 

30 km M 

Sprint 

Sprint 

Sprint 

WELTCUPFINALE 

F 10 km 

C 10 km 

V 

M 

Verfolgung 

Herren 

C 

C 

F 

F 

F 

F 

Sprint 

15 km 

15 km 

Skiathlon 

Staffel 

Sprint 

15 km 

Sprint 

V 

F 

F 

F 

Team Sprint 

Sprint 

Team Sprint 

C 

15 km M 

Sprint 

15 km 

15 km V 

15 km M 

Sprint 

Final Climb 

15 km 

15 km V 

Skiathlon 

Sprint 

Sprint 

30 km 

15 km 

15 km V 

Sprint 

38 km M 

Sprint 

30 km V 

15 km 

Staffel 

Sprint 

50km 

Sprint 

Sprint 

Sprint 

M 

V 

F 

C 

15 km 

15 km 

Mixed Staffel 

F 

F 

F 

F 

F 

C 

F 

F 

C 

C 

F 

F 

C 

F 

F 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

F 

F 

M Massenstart 

M 

M 

V 

M 

einmal auf eigene Faust versuchen“, 

erzählt Nöckler, der manchmal mit 

seiner Sportgruppe (Polizei) trainiert 

hat, den Großteil des Sommertrainings 

aber allein bestritten hat. 

Nöckler ist sehr viel mit dem Rad 

gefahren. Hat er es sonst im Sommer 

auf 2000 Kilometer gebracht, so waren 

es diesmal 6000 Kilometer. Ab September 

hat er auch viel mit den Skirollern 

trainiert. Im Oktober und Anfang November 

war er mit seiner Sportgruppe 

in Livigno und hat auch ein Testrennen 

in Davos bestritten. 

Beim Weltcupauftakt wird er noch 

nicht dabei sein, aber für die Tour de 

Ski möchte er sich qualifizieren. „Auch 

wenn sie diesmal Skating-lastig ist. Aber 

wenn du da nicht dabei bist, dann bist 

auch bei den restlichen Jänner-Rennen 

nicht dabei, und da wären schon einige 

interessante Rennen für mich“, sagt der 

nun in Pfalzen lebende Brunecker. 

Vor der Tour de Ski gibt es 5 Continental 

Cups. Da will er zeigen, dass 

er wieder in den Weltcup gehört und 

sich einen Startplatz bei der Tour de 

Ski holen. Das ist einmal das erste Ziel, 

das er sich gesetzt hat. Im Februar gibt 

es in Skandinavien eine neue Tour, 

ähnlich der Tour de Ski. Da möchte er 

gern dabei sein, denn 3 der 6 Etappen 

werden in dem von ihm bevorzugten 

klassischen Stil gelaufen. 

DIETMAR NÖCKLER 


29. September 1988 in Bruneck 

Wohnort: Pfalzen 


Skilanglauf 


49 

Stefan Zelger Den nächsten Schritt machen 

Etabliert hat sich Stefan Zelger im 

Weltcup bereits. Nun will der Bozner 

den nächsten Schritt machen – und 

erstmals in ein Sprint-Halbfinale 

einziehen. 

Auf Weltcup-Niveau ist Stefan 

Zelger in den vergangenen Jahren 

angekommen. Gleich 4 Mal schaffte 

es der 24-jährige Bozner letzte Saison 

in Einzelrennen in die Punkteränge, 

3 Mal in Sprints und einmal in einem 

klassischen Distanzrennen über 15 

Kilometer, wo er mit Rang 24 sein 

bestes Weltcupergebnis erzielt hat. 

Bei den Sprints war bisher stets im 

Viertelfinale Schluss. Auch bei der 

WM in Seefeld hatte er es ins Viertelfinale 

geschafft und landete schlussendlich 

auf Rang 29. „Nun gilt es, 

den nächsten Schritt zu machen und 

das eine oder andere Mal den Sprung 

ins Halbfinale zu schaffen“, betont 

Zelger. Vorerst sind jedoch die Top- 

20 das ausgerufene Ziel. In den Sprintrennen 

sieht er auch weiterhin seine 

Stärken. Darauf will er sich konzentrieren. 

„Aber ich möchte weiterhin 

regelmäßig Distanzrennen bestreiten. 

Auch das Training ist ausgewogen“, 

erklärt er. 

NATIONALTEAM SKILANGLAUF 

HERREN 

Weltcup-Kader: Francesco De Fabiani, 

Federico Pellegrino 

A-Kader: Maicol Rastelli, Giandomenico 

Salvadori, Stefan Zelger (Bozen) 

Unter Beobachtung: Dietmar Nöckler 

(Bruneck) 

U23-Kader: Martin Coradazzi, Simone 

Daprà, Luca Del Fabbro, Stefano 

Dellagiacoma, Davide Graz, Lorenzo 

Romano 

DAMEN 

A-Kader: Elisa Brocard, Anna 

Comarella, Caterina Ganz, Greta Laurent, 

Lucia Scardoni 

A2-Kader: Anna Comarella, Ilaria 

Debertolis, Sara Pellegrini 

U23-Kader: Martina Bellini, Rebecca 

Bergagnin, Francesca Franchi, Cristina Pittin 

Im Sommer standen Trockentraining 

und Kraftraum mit der Nationalmannschaft 

auf dem Programm. Mit Rollerski, 

Laufen, Radfahren und Bergtouren 

hielten sich die Profilangläufer 

fit. Ende September begann für Zelger 

und Co. dann bei einem einwöchigen 

Trainingslager im Gletscherskigebiet 

von Ramsau am Dachstein bereits das 

Training auf Langlaufskiern. Ab Mitte 

Oktober holten sich die „Azzurri“ 

den Feinschliff beim Trainingslager in 

Livigno. 

Der Weltcup beginnt für Zelger Ende 

November im finnischen Ruka. Dabei 

steht unter anderem ein klassischer 

Sprint auf dem Programm. Die Rennen 

eine Woche darauf in Lillehammer 

will er jedoch wie das gesamte 

italienische Nationalteam sausen 

lassen. „Der Rennkalender ist sehr 

voll, deshalb haben wir uns dazu entschieden, 

diese Etappe auszulassen“, 

erklärt er. Mitte Dezember stehen die 

Rennen im schweizerischen Davos 

an, dort will Zelger vor allem im 

Freistil-Sprint auftrumpfen. Danach 

geht er voraussichtlich beim Weltcup 

in Planica in Slowenien an den Start, 

kurz darauf beginnt Ende des Jahres 

auch schon die Tour de Ski. 

Nachdem Zelger letzte Saison sein 

Tour-Debüt gefeiert hat, will er in 

dieser Saison auch dort den nächsten 

Schritt machen. „Es war anfangs eine 

gute Tour de Ski. Danach lief es nicht 

mehr optimal“, so Zelger. In Toblach 

hatte er zum Auftakt mit Rang 29 im 

Freistil-Sprint überzeugt, musste sich 

dann jedoch tags darauf im Distanzrennen 

mit Platz 81 begnügen. 

Beim Sprint im schweizerischen 

Val Müstair verpasste er als 59. 

die Qualifikation für das Viertelfinale 

der besten 30 klar. 

Danach schied er aus der Tour 

STEFAN ZELGER 


9. September 1995 in Bozen 

Wohnort: Bozen 


aus. „Diesmal möchte ich bei der 

Tour de Ski konstanter laufen und 

einige Etappen mehr machen“, gibt 

Zelger das Ziel vor. Das Langlauf- 

Etappenrennen beginnt mit einem 

Distanzrennen am 28. Dezember in 

Lenzerheide. Tags darauf steht dort 

ein Freistil-Sprint an. Zu Jahreswechsel 

macht die Tour mit 2 Etappen in 

Toblach Halt. „Schade, dass diesmal 

keine Sprints auf dem Programm 

stehen“, bedauert Zelger. Am 31. 

Dezember findet das Rennen über 15 

Kilometer im freien Stil (Einzelstart) 

statt, am Neujahrstag folgt die Verfolgung 

im klassischen Stil. 

Sollte es gut laufen, möchte Zelger 

sogar gerne die Tour beenden 

und somit die Abschlussetappe, das 

spektakuläre Aufstiegsrennen hinauf 

auf die Alpe Cermis, absolvieren. „Es 

ist kein typisches Langlaufrennen, 

aber es dürfte ganz amüsant sein“, 

sagt Zelger über das „Kletter-Finale“. 

Und es wäre ein weiterer großer 

Schritt für den aufstrebenden Bozner 

Skilangläufer.

50 SPORT C 2019 Naturbahnrodeln & Skilanglauf 

Greta Pinggera 

Den Spieß wieder umdrehen 

„Ich möchte den Spieß wieder einmal 

umdrehen“, lächelt Greta Pinggera, die 

in der letzten Saison meistens hinter 

Überfliegerin Evelin Lanthaler klassiert 

war. 

Die Laaserin, die auch schon internationale 

Titel gewonnen hat und 

sich auch die Weltcup-Gesamtwertung 

sichern konnte, ist vor der Saison 

2019/20 motivierter denn je. „Ich war 

im Sommer in Malaysia und Australien 

im Urlaub, dann war ich als 

Rodelsport-Botschafterin in Neuseeland 

unterwegs“, sagt die 24-Jährige, 

die es nicht erwarten kann, in die 

neue Saison zu starten. „Ich bin gut 

vorbereitet, habe teils allein und teils 

mit den Nationaltrainern gearbeitet, 

freue mich auf die Herausforderungen 

auf der Rodelbahn.“ Letzthin konzentrierte 

sie sich auf die Trainingsarbeit 

zu Hause, wo sie nebenbei ihrem 

Konditorberuf nachging. Jetzt kommt 

der Winter, und mit ihm die großen 

Ziele der Greta Pinggera. „Meine 

Lieblingsbahnen kommen erst in der 

zweiten Saisonshälfte, aber ich möchte 

von Anfang an vorne mit dabei sei“, 

gibt sich die Laaserin klare Vorgaben 

für den Winter, in dem besonders 

die Rennen in Südtirol (Passeier und 

Deutschnofen) im Mittelpunkt stehen. 

Greta Pinggera freut sich dabei auf die 

sportliche Rivalität mit ihrer 

Freundin Evelin Lanthaler, 

will es aber nicht zu 

verbissen angehen. 

„Wenn es läuft, dann 

läuft es eben“, ist die 

Philosophie Pinggeras. 

Und wer 

weiß, vielleicht 

wird die 

kommende 

Saison 

wieder ein 

Pinggera- 

Jahr . 

GRETA PINGGERA 


17. Jänner 1995 in Schlanders 

Wohnort: Laas 

Verein: SC Laas 

Michael Hellweger und Florian Cappello 

Auf eigene Faust 

Michael Hellweger und Florian 

Cappello haben es schwer, denn sie 

gehören nicht zur Nationalmannschaft 

und auch keiner Sportgruppe 

an. Trotzdem wollen sie es nochmal 

versuchen. 

Hellweger, der im Weltcup vor 2 

Jahren seine ersten Punkte geholt 

hatte, verpasste im vorigen Jahr bei 

seinen 3 Weltcup-Starts den Sprung in 

die Top-30. Florian Cappello feierte 

nach guten Leistungen bei nationalen 

Rennen im vorigen Jahr sein Weltcup- 

Debüt in Cogne im Aostatal, musste 

sich jedoch beim Sprint mit Rang 

58 begnügen. Beide verpassten den 

definitiven Sprung in eine staatliche 

Sportgruppe und versuchen es nun 

auf eigene Faust. 

Hellweger trainiert mit dem 20-jährigen 

Gabriel Köhl (SV Deutschnofen), 

der sich seit seinem Oberschul- 

Abschluss 2018 ganz auf's Skilanglaufen 

konzentriert und durch gute 

Leistungen bei Italienmeisterschaften 

den Sprung in die Sportgruppe schaffen 

möchte. Über Sponsoren kann 

Hellweger seine Tätigkeit finanzieren. 

Im Training werden die Beiden von 

Coach Daniel Hackhofer unterstützt. 

Im Dezember bei den FIS- und Italienpokalrennen 

möchte der Sarner 

sich für die anstehenden Weltcups 

qualifizieren. 

Für die Weltcuprennen qualifizieren 

möchte sich auch Florian Cappello. 

Durch gute Leistungen in den Italienpokalrennen 

will er sein Ticket 

für Davos holen, wo der Weltcup 

Mitte Dezember Halt macht. Auch 

der Laaser trainiert auf eigene Faust. 

Konnte er im vorigen Jahr zumindest 

noch die Vorbereitung mit der Polizeisportgruppe 

absolvieren, trainiert 

er nun komplett alleine. Und er hat 

sich nun auch ein Ultimatum gesetzt. 

„Von Luft und Liebe kann ich nicht 

leben. Ich schaue jetzt, 

wie die ersten 

Rennen verlaufen 

und dann 

muss ich mir 

Gedanken 

machen, wie 

es weitergeht. 

Vielleicht 

beginne ich mit 

einem Studium“, 

sagt Cappello. 

FLORIAN CAPPELLO 


24. Februar 1996 in Schlanders 

Wohnort: Laas 

Verein: SV Prad 

MICHAEL HELLWEGER 


28. Oktober 1996 in Bozen 

Wohnort: Sarnthein 

Verein: SC Sarntal 

Michael Hellweger

Naturbahnrodeln 


51 

Evelin Lanthaler 

Vorfreude auf den Heimweltcup 

Sie war die Überfliegerin der letzten 

Saison. Der letzte Winter verlief 

für sie „brutal“ gut. Sie hat auf allen 

Rodelstrecken gewonnen. Deshalb 

startet sie als große Gejagte in die 

Saison 2019/20. Und freut sich darauf: 

Das ist Evelin Lanthaler aus dem 

Passeiertal. 

An Motivation mangelt es der 

28-Jährigen nicht. Wenn man gewinnt, 

will man die Serie ausbauen. Das ist 

die Philosophie der Rodlerin, die eine 

sensationelle Saison Revue passieren 

lässt: „Es lief optimal, aber geschenkt 

wurde mir nichts. Jeder Wettkampf war 

eine neue Herausforderung, aber es hat 

einfach alles gepasst. Trotzdem bin ich 

überzeugt, dass andere Rodlerinnen 

genauso gut sind.“ So bescheiden gibt 

sich Lanthaler, die nach ihren Triumphen 

nur wenig Zeit zum Regenerieren 

gefunden hat und schon bald auf die 

neue Wettkampfsaison fokussiert war. 

Eine Saison, in die Evelin Lanthaler allerdings 

mit neuem Geist gehen wird: 

„Der Erfolg macht dich freier im Kopf. 

Man weiß, dass es passt, man grübelt 

weniger, kann einfach mehr drauflos 

fahren.“ 

Das ist beim Fahrstil der Weltmeisterin 

der Schlüssel zum Erfolg. Lanthaler 

fährt couragiert, aggressiv, mag die 

technischen Herausforderungen. 

„Angst darf es keine geben, Respekt 

aber schon“, definiert sie ihre Haltung 

zu den Rodelbahnen, die sie immer 

sehr detailgenau analysiert. Dazu hilft 

auch ein Videostudium, das seit Jahren 

zu ihren „Hausaufgaben“ gehört. 

Die Weltmeisterin, die bis Allerheiligen 

im heimatlichen Stuls als Kellnerin 

arbeitete, kann es kaum erwarten, dass 

es auf Eis und Schnee los geht. „Ich 

finde es gut, dass man mit dem Saisonstart 

noch etwas zuwartet, denn die 

Wettkämpfe in Kühtai Anfang Dezember 

kamen zu früh. Man hatte kaum 

Gelegenheit, richtig zu trainieren, und 

schon ging es um Weltcuppunkte. Heuer 

steigen wir später ein, da hat man 

doch einige Trainingsfahrten hinter 

sich“, analysiert die Rodlerin, die im 

kommenden Winter den Heim-Weltcup 

am zweiten Jänner-Wochenende als Höhepunkt 

sieht. Auf der „Bergkristall“- 

Strecke in Platt in Passeier fühlt sich 

Evelin wohl, und da will sie wieder 

ganz vorne landen. 

Doch die Bestätigung an der 

Weltspitze ist das erklärte 

Ziel der Rodlerin aus 

Moos, die seit einiger 

Zeit in St. Martin 

lebt. „Wer 

den Gesamt- 

weltcup holt, kann sich mit Fug und 

Recht besonders freuen, denn das ist 

die Bestätigung, dass man einen ganzen 

Winter lang super gearbeitet hat.“ 

Rivalinnen gibt es für Evelin Lanthaler 

zuhauf, angefangen in den eigenen 

Reihen mit Greta Pinggera, dann bei 

den Österreichern mit Tina Unterberger 

oder bei den Russen mit der ewig 

kämpferischen Ekaterina Lawrentjewa. 

Großes Talent bescheinigt sie auch 

Lisa Walch, die Österreicherin, die für 

Deutschland startet und in Mals zur 

Sportoberschule geht. 

Was die Zukunft des Naturbahnrodelsports 

angeht, gibt Evelin Lanthaler 

zu, dass sie sehr oft auf die „Olympiatauglichkeit“ 

der Sportart angesprochen 

wird: „2026 bei Olympia 

in Italien sollte man den Vorstoß 

wagen, erneut um die Aufnahme des 

Naturbahn-Rodelsports anzusuchen. 

Ich wünsche es der Sportart sehr, ich 

selbst werde dann nicht mehr aktiv 

sein“, lächelt sie. Schließlich sei sie 

zu sehr Familienmensch, möchte in 7 

Jahren glückliche Mama sein. „Aber 

das ist noch weit weg, bis dorthin 

möchte ich einfach ein Weilchen noch 

weiter gewinnen. Weil Siege die beste 

Motivation sind.“ 

EVELIN LANTHALER 


6. Mai 1991 in Meran 

Wohnort: St. Martin in Passeier 

Verein: RV Passeier



Patrick Pigneter 

und Florian Clara 

Das Traumduo 

Sie haben gewonnen, was es zu 

gewinnen gibt. Das soll es aber für 

Patrick Pigneter und Florian Clara 

noch lange nicht gewesen sein. 

2008 holten sie in ihrem ersten 

gemeinsamen Jahr das erste Mal den 

Gesamtweltcup. 9 weitere Gesamtsiege 

folgten. Zuletzt waren sie in 

den vergangenen beiden Jahren eine 

Klasse für sich und feierten im 

Februar ihren 4. WM-Titel. 

Patrick Pigneter und Florian 

Clara sind bereits als erfolgreichstes 

Naturbahn-Rodelduo 

aller Zeiten in die Geschichte 

eingegangen. Genug haben die 

Florian Clara (links) und Patrick Pigneter 

Weltcup-Kalender Naturbahnrodeln 2019/20 

20. bis 22. Dezember Obdach-Winterleiten Österreich 

9. bis 12. Jänner Platt/Moos in Passeier Südtirol 

17. bis 19. Jänner Vatra Dornei Rumänien 

24. bis 26. Jänner Deutschnofen Südtirol 

7. bis 9. Februar Zelezniki Slowenien 

13. bis 15. Februar Umhausen Nordtirol/Österreich 


2 Ausnahmeathleten aber noch lange 

nicht. „Es ist immer wieder eine Herausforderung. 

Gründe weiterzumachen 

gibt es zuhauf. Wir sind beide 

nach wie vor ehrgeizig. Die Motivation 

ist riesig“, betont der 31-jährige 

Florian Clara.„Die Form stimmt. 

Viel Kraftraum und Radfahren im 

Sommer, und ab Ende November 

können wir auch auf den heimischen 

Bahnen trainieren“, blickt Clara 

voraus. Im Einzel wartet er noch auf 

seinen ersten Weltcupsieg. In den 

Top-6 ist er zwar Stammgast, auf das 

Podest schaffte er es bisher jedoch 

erst einmal, 2014 beim Weltcup in 

Kühtai in Nordtirol. „Es wäre schön, 

noch den einen oder anderen Podestplatz 

zu holen. Und die Einsitzer- 

Rennen sind stets ein gutes Training 

fürs Doppel“, so der Gadertaler, 

der im Sommer als Zimmermann 

arbeitet, sich aber im Winter ganz 

auf den Sport konzentriert. In erster 

Linie zählen für ihn sowieso die 

Doppelsitzer-Rennen. Er weiß: 

Mit Patrick Pigneter hat er den 

wohl besten Naturbahnrodler 

aller Zeiten an seiner Seite. 

Und dieser ist motiviert wie nie. 

Während es im Doppel für den 

Völser zuletzt optimal lief, ist 

im Einsitzer Wiedergutmachung 

angesagt. 

„Seit einigen Jahren ist es im 

Einsitzer etwas schwieriger. Ich 

erwarte mir für diese Saison aber 

einiges“, sagt Pigneter. Das Ziel 

ist klar formuliert: Der Sieg im 

Gesamtweltcup. Dieser ging zuletzt 

3 Mal in Folge an den Nordtiroler 

Thomas Kammerlander. In den 

vergangenen beiden Jahren reichte 

es für Pigneter hinter Kammerlander 

und Alex Gruber gar nur für Rang 

3. Um seine Ziele zu erreichen, 

trainierte Pigneter im Sommer hart. 

So intensiv wie heuer sei die Sommervorbereitung 

selten gewesen. 

Neben der Büroarbeit im heimischen 

Installateur-Betrieb brachte er 

seinen Körper täglich in Form. Dafür 

verzichtete er auch auf seinen Alm- 

Sommer sowie auf längere Touren als 

„Rodel-Botschafter“. 

Im Winter zählt für Pigneter ohnehin 

nur der Rodelsport. An ein Karriereende 

denkt er nicht. Auch wegen 

der Olympischen Winterspiele von 

Mailand/Cortina 2026. „Ich würde 

lügen, wenn ich sage, dass mich das 

nicht interessiert. Natürlich macht 

man sich Hoffnungen“, so Pigneter. 

In den nächsten Jahren, voraussichtlich 

bis 2023, entscheidet sich, ob 

der Naturbahnrodelsport ins Programm 

der Spiele 2026 aufgenommen 

wird. Die Erwartungen in der 

Rodelszene sind, auch weil die Spiele 

in Italien stattfinden, groß. „Dann 

wäre ich 38 Jahre alt“, rechnet 

Pigneter vor. Das Alter spiele jedoch 

eine untergeordnete Rolle. „In erster 

Linie zählt die Motivation“, betont 

der Ausnahme-Rodler. Aber er weiß 

auch: „Bis 2026 dauert es noch 

lange. Es kann noch viel passieren.“ 

Bis dahin gibt es jedenfalls für den 

Völser noch einige Titel zu gewinnen 

– im Einsitzer sowie mit seinem 

Partner Florian Clara. 

PATRICK PIGNETER 


19. Juli 1987 in Bozen 

Wohnort: Völs 

Verein: SV Völs 

FLORIAN CLARA 


11. Februar 1988 in Bruneck 

Wohnort: Longiarü/Campill 

Verein: US Longiarü



53 

Alex Gruber 

Auf der Jagd 

2 Titel fehlen Weltmeister Alex Gruber 

noch. 2 Titel, die sich der Villanderer 

schon in dieser Saison holen 

möchte. 

„Der Gesamtweltcup ist immer 

wieder das große Ziel“, betont Alex 

Gruber. Weltmeister ist er, sogar zweifacher. 

Nachdem sich Gruber 2017 

im rumänischen Vatra Dornei den begehrtesten 

aller Titel holte, konnte er 

diesen heuer in Latzfons verteidigen. 

Der Gesamtweltcup fehlt ihm jedoch 

noch. 2018 und 2019 scheiterte er nur 

knapp. Beide Male musste sich Gruber 

dem Nordtiroler Thomas Kammerlander 

geschlagen geben. In der letzten 

Saison fehlten nur 25 Punkte. „Und 

es wird nicht einfacher“, so Gruber. 

Nicht optimal sei der heurige Kalender 

für die Südtiroler Rodelasse. „Die 

Bahnen sind großteils eher auf die Österreicher 

zugeschnitten“, glaubt der 

Villanderer. Bis auf einige Ausnahmen, 

wie die Weltcup-Etappen in Südtirol, 

seien die österreichischen Rodler mit 

ihrem Material im Vorteil. „Unser 

Material ist optimal auf perfekt präparierte 

Bahnen abgestimmt“, erklärt 

der Weltmeister. Auf weniger eisigen 

Bahnen sei es für die Südtiroler Rodler 

generell schwierig. Aber Gruber weiß 

NATIONALTEAM 

NATURBAHNRODELN 

HERREN 

A-Kader: Florian Clara (Longiarü/Campill), 

Stefan Federer (Völs), Alex Gruber (Villanders), 

Matthias Lambacher, Patrick Lambacher 

(beide Villnöß), Patrick Pigneter (Völs) 

Junioren: Fabian Brunner (Feldthurns), 

Daniel Gruber (Schleis), Florian Haselrieder 

(Völs), Laurin Jakob Kompatscher 

(Völs), Mathias Troger (Tisens) 

DAMEN 

A-Kader: Evelin Lanthaler (St. Martin 

in Passeier), Daniela Mittermair 

(Deutschnofen), Greta Pinggera (Laas) 

Juniorinnen: Nadine Staffler (Laas), 

Christa Unterholzner (Völlan). 

auch: „Das sollen keine Ausreden sein. 

Ich will wieder angreifen in dieser 

Saison“. 

Neben dem Gesamtweltcup genießt 

auch die Europameisterschaft bei 

ihm einen hohen Stellenwert. „Auch 

dieser Titel fehlt mir noch, auch 

diesen möchte ich noch holen. Am 

besten schon in dieser Saison“, betont 

der 26-Jährige. Die EM findet Ende 

Februar 2020 zum Saisonfinale in 

Moskau statt. Bei den Weltcuprennen 

in Russland holte Gruber im vergangenen 

Jahr die Plätze 2 und 1. „Die 

Bahn liegt mir. Ich bin zuversichtlich“, 

sagt er. Bis dahin sei es aber noch ein 

langer weiter Weg. Erstmal will er 

gut in den Weltcup starten, der kurz 

vor Weihnachten im österreichischen 

Winterleiten beginnt. Bis dahin will 

er auch seinen Trainingsrückstand 

aufholen. „Ich bin im Sommer nicht so 

fleißig, was die Vorbereitung betrifft, 

wie die anderen Rodler“, gesteht 

Gruber, der im heimischen Zimmerei- 

Betrieb arbeitet. „Der Sommer war 

stressig. Ich habe eigentlich immer 

gearbeitet. An Wochenenden habe ich 

dann als Ausgleich Wandertouren in 

ganz Südtirol unternommen“, erzählt 

Gruber. Jetzt, wenn der Winter naht, 

konzentriert er sich aber wiederum 

vermehrt auf den Sport. 

Auf seine ärgsten Widersacher im 

Kampf um den Gesamtweltcup angesprochen 

antwortet er, wie aus der Pistole 

geschossen: „Patrick Pigneter und 

Thomas Kammerlander“. Schon vor 

Saisonbeginn ist klar: Vieles deutet auf 

einen Dreikampf hin. Wer zuletzt die 

Nase vorne haben wird, steht spätestens 

Mitte Februar beim Weltcup-Finale 

in Umhausen im Ötztal fest. Dort, 

im Revier von Lokalmatador Thomas 

Kammerlander, will in dieser Saison 

aber erstmals der rodelnde Zimmermann 

aus Villanders jubeln. 

ALEX GRUBER 


21. Dezember 1992 in Bozen 

Wohnort: Villanders 

Verein: SV Villanders


Skicross 

Siegmar Klotz Wieder fit 

Es ist sein 4. Weltcupjahr bei den 

Skicrossern. Für den begnadeten 

Ziehharmonika-Spieler Siegmar 

Klotz ist es eine Comeback-Saison. 

Während Klotz 96 Skiweltcup- 

Rennen bis auf einen Handbruch, 

zugezogen auf der Streif in Kitzbühel, 

nahezu unverletzt überstand, 

erwischte es ihn im Skicross weitaus 

schlimmer. 

Den 22. Dezember 2018 wird der 

Pawigler deshalb wohl nie vergessen. 

Beim Heim-Weltcup in 

Innichen wurde Klotz im 

Halbfinale von einem Mitstreiter 

bei einem Sprung 

„abgeschossen“, er 

krachte auf das Becken 

und zog sich dabei eine 

Fraktur am vorderen 

und hinteren Schambein 

zu. Somit war für Klotz 

nach nur 3 Rennen die 

Saison vorbei. „Die Reha ist 

super gelaufen, es ging schneller 

als gedacht“, erklärt der 

32-Jährige, der die Verletzung 

ohne Operation auskurierte. „Ich 

musste viel Ruhe geben, das war 

nicht leicht für mich. Aber ich habe 

mich an die Anweisungen der Ärzte 

und Therapeuten gehalten“. Ende 

März stand Klotz wieder am Start 

und sicherte sich völlig überraschend 

den Italienmeister-Titel 

im Skicross. Danach setzte er das 

Skitraining fort und begann noch 

vor der Sommerpause mit dem 

Trockentraining. „Normalerweise 

ist im Mai Pause, doch ich konnte 

Weltcup-Kalender Skicross 2019/20 

6. und 7.12. 

14.12. 

17.12. 

21. und 22.12. 

18.1. 

25. und 26.1. 

1.2. 

8. und 9.2. 

23.2. 

14.3. 


Val Thorens 

Montafon 

Arosa 

Innichen 

Nakiska 

Idre Fjäll 

Megéve 

Feldberg 

Sunny Valley 

Veysonnaz 

eh den ganzen Winter nix tun. Ich 

benötigte die Zeit, um den Rückstand 

aufzuholen“, beschreibt er seinen Weg 

zurück. Inzwischen ist das Gefühl auf 

Skiern wieder wie vorher, auch weil 

die Bedingungen beim Sommer- und 

Herbsttraining am Stilfser Joch top 

waren. Und auch mit der Mannschaft 

fühlt sich der Routinier 

wohl: „Wir sind eine tolle 

Truppe, die jungen Athleten 

wollen lernen, 

Frankreich 

Österreich 

Schweiz 

Südtirol 

Kanada 

Schweden 

Frankreich 

Deutschland 

Russland 

Schweiz 

Werden bald Eltern: 

Siegmar Klotz und 

Ehefrau Christa. 

2 Rennen 

Nacht-Sprint 

2 Rennen 

2 Rennen 

2 Rennen 

fragen auch oft nach. Und wenn sie im 

Training schneller sind als ich, dann 

muss ich eben nachlegen. So pushen 

und motivieren wir uns gegenseitig.“ 

11 Athleten sind im italienischen 

Skicross-Team, das Welt- und Europacupteam 

trainieren gemeinsam. Mit 

Dominik Zuech (Lana) und Federico 

Tomasoni (Bergamo) sind 2 Rennfahrer 

mit Abfahrts-Vergangenheit ins 

Skicross-Team gewechselt. „Die haben 

keine Angst, der Grundspeed ist da. 

Einzig an der Starttechnik müssen sie 

noch arbeiten, aber das ist normal“, 

analysiert Klotz. Der 3. Südtiroler 

im Bunde ist Yanick Gunsch, der 

22-Jährige aus dem Matscher Tal ist 

laut Klotz ebenfalls auf einem guten 

Weg. Während für die „Jungen“ die 

Qualifikation für das Achtelfinale das 

Ziel ist, peilt Klotz Podiumsplätze an: 

„Körperlich fühle ich mich gut. Ich bin 

im Weltcup schon auf den Plätzen 4 

bis 8 gelandet. Was mir noch fehlt, ist 

das Podest.“ 

Abseits der Piste erreicht Siegmar 

Klotz bald sein nächstes großes Ziel: 

Nach der Hochzeit und dem abgeschlossenen 

Hausbau erwartet seine 

Frau Christa im Dezember das erste 

Kind. „Wir wissen nicht, ob es ein 

Mädchen oder ein Junge wird. Wir 

lassen uns überraschen, die Vorfreude 

ist jedenfalls riesig.“ 

SIEGMAR KLOTZ 


28. Oktober 1987 in Meran 

Wohnort: Pawigl/Lana 


NATIONALTEAM SKICROSS 

GRUPPE A, WELT- UND 

EUROPACUP 

Damen: Lucrezia Fantelli 

Herren: 

Jamie Lee Castello, Simone Deromedis, 

Riccardo Gerosa, Yanick Gunsch (Matsch), 

Siegmar Klotz (Pawigl/Lana), Pascal Rizzi, 

Federico Tomasoni, Andrea Tonon, 

Edoardo Zorzi, Dominik Zuech (Lana) 

Nachwuchs, Herren: 

Simone Cavallar, Giacomo Gueci, Patrick 

Wolfsgruber (Percha), Filippo Zamboni

Freestyle Ski 

55 

Silvia Bertagna 

Aus Liebe zum Sport 

Ihre Gegnerinnen sind zum Teil nur 

halb so alt wie sie. Aber Silvia Bertagna 

hat noch nicht genug. Die 32-Jährige 

will es noch einmal wissen und in 

ihrer vielleicht letzten Saison zeigen, 

was in ihr steckt. 

Die Entscheidung, ein weiteres Jahr 

anzuhängen, sei erst nach der Saison 

gereift. „Ich habe auch daran gedacht, 

aufzuhören. Aber die überzeugende 

letzte Saison und die Liebe zu diesem 

Sport haben mich noch einmal umgestimmt“, 

sagt die Grödnerin. Auch der 

3. Platz beim abschließenden Weltcup in 

Silvaplana sei ein Ansporn gewesen und 

habe gezeigt, dass sie auch im fortgeschrittenen 

Freestyle-Alter noch immer 

Weltklasse ist. 

Beim Big-Air-Weltcup in Modena 

Anfang November ist ihr das noch nicht 

vollkommen geglückt. Rang 10 und die 

verpasste Final-Qualifikation standen 

zu Buche. Nichtsdestotrotz war die 

Freestylerin aus St. Ulrich zufrieden: 

„Den Sprung, den ich machen wollte, 

habe ich wie gewünscht gestanden. 

Natürlich gibt es Luft nach oben, doch 

für den Beginn war es nicht schlecht, 

denn so früh in der Saison weiß man 

nie, wo man steht“, sagt Bertagna, die 

im Sommer nur wenige Tage auf Skiern 

gestanden ist und demnach nicht viele 

Trainingstage hatte, um neue Sprünge 

zu lernen. Bis zum nächsten Weltcup im 

Stubaitail (21. bis 23. November) soll es 

mit neuen Tricks klappen. 

Weltcup-Kalender 

Freestyle 2019/20 

BIG AIR 

14.12. Peking 

21.12. Atlanta 

29. 2. Destne 

23.11. 

11. 1. 

18. 1. 

31. 1. 

15. 2. 

21. 3. 

SLOPESTYLE 

Stubai 

Font Romeu 

Seiser Alm 

Mammoth Mountain 

Calgary 

Silvaplana 


China 

USA 

Tschechien 


Frankreich 

Südtirol 

USA 

Kanada 

Schweiz 

SILVIA BERTAGNA 




Verein: SC Gröden 

Daran hindert sie auch nicht ihr linkes 

Knie, in das vor Jahren ein künstliches 

Kreuzband eingesetzt wurde. „In den 

letzten Jahren hatte ich mal mehr, mal 

weniger mit Schmerzen im Knie zu 

kämpfen. Nun aber bin ich in einer 

Verfassung, die es mir erlaubt, ohne 

Einschränkung zu trainieren“, meint die 

32-Jährige, die in dieser Saison Großes 

vorhat. Der Traum ist, eine zweite 

Kristallkugel neben jener des Jahres 

2018 zu gewinnen. Damals holte sich 

die Grödnerin die Kugel in der Big-Air- 

Disziplin. Dass dieses Ziel sehr schwer 

zu erreichen ist, weiß Bertagna: „In 

einer Saison ohne Großereignis schielen 

alle Athletinnen auf eine Kugel.“ Bertagna 

schon im vorhinein abzuschreiben, 

wäre aber ein großer Fehler, hat sie 

doch gezeigt, dass sie immer wieder für 

Überraschungen gut ist. 

NATIONALTEAM FREESTYLE SKI 

HERREN 

Gruppe A: Ralph Welponer (St. Ulrich in 

Gröden) 

Gruppe B/Nachwuchs: Emanuele Canal, 

Leonardo Donaggio, Moritz Happacher 

(Sexten), Simon Leitner (Pfalzen), Filippo 

Levis, René Monteleone (St. Ulrich in 

Gröden), Kilian Morone 

DAMEN 

Gruppe A: Silvia Bertagna (St. Ulrich in 

Gröden), Elisa Maria Nakab 

Ralph 

Welponer 

Ralph Welponer ist zurück. Nach 

einem schweren Trainingssturz am 

Stilfser Joch, wo er sich Ende September 

2018 das Kreuz- und Außenband 

sowie den Meniskus im linken Knie 

riss, hat der Freestyler aus St. Ulrich 

Großes vor. 

Trotz der langen Verletzungspause will 

er „unbedingt auf das Weltcup-Podest – 

egal ob im Big Air oder im Slopestyle“. 

Top-10-Platzierungen habe er bereits 

genug gesammelt. Für dieses Ziel hat 

Welponer 9 Monate lang geschuftet - 

zunächst im Kraftraum zur Stärkung 

seiners lädierten Knies und dann auf 

Skiern. Dementsprechend zufrieden 

ist er mit dem Ist-Zustand: „Ich bin 

in meinen Bewegungen nicht eingeschränkt. 

Ich würde sogar sagen, dass 

ich noch nie so fit war.“ Das sah man 

beim Big-Air-Weltcup in Modena, wo 

Welponer zu Allerheiligen nach bärenstarker 

Quali (5.) am Ende Rang 10 

belegte. 

Das nötige Talent für Spitzenplätze hat 

Welponer also, und vielleicht klappt 

es ja ausgerechnet beim Heim-Weltcup 

auf der Seiser Alm. Dieser findet am 

17. und 18. Jänner 2020 statt. Dann 

wollen neben Welponer auch weitere 

Südtiroler wie René Monteleone, Simon 

Leitner oder Moritz Happacher auf sich 

aufmerksam machen. 

RALPH WELPONER 


4. April 1997 in Bozen 


Verein: SC Gröden

56 SPORT C 2019 Skeleton & Bob 

Manuel Schwärzer Noch viele Träume 

Den definitiven Sprung in eine Sportgruppe 

hat Manuel Schwärzer nun 

geschafft. 

In den vergangenen Wochen 

unterschrieb der 23-Jährige bei 

der Heeressportgruppe. „Somit 

ergeben sich ganz neue 

Möglichkeiten und ich 

kann den Sport komplett 

professionell ausführen“, 

freut sich der 

Skeletonpilot. In den 

vergangenen Jahren 

hat er im Sommer 

stets im heimischen 

Hotelbetrieb gearbeitet. 

Nun konzentriert 

er sich das ganze Jahr über auf 

den Skeletonsport. Doch Träume hat der 

junge Eisacktaler noch viele. „Bei Olympia 

2026 wäre ich im besten Alter“, 

sagt er. Auf sein Olympia-Debüt hofft 

Schwärzer aber bereits 2022. Doch bis 

dahin ist es noch ein langer Weg. „Erstmal 

möchte ich mich im Weltcup unter 

den besten 20 etablieren“, so Schwärzer. 

Dann möchte er sich Schritt für Schritt 

an die Top-10 herantasten. Die ersten 

Weltcuprennen in Übersee lässt das 

italienische Skeleton-Nationalteam aus. 

Stattdessen starten Schwärzer und Co. 

im Intercontinental Cup. Der Weltcup 

beginnt dann für die „Azzurri“ Anfang 

Jänner in Winterberg. Die Saisonvorbereitung 

ist gut verlaufen. Auf der Bahn 

in Igls bereitete sich Schwärzer mit der 

italienischen Nationalmannschaft auf 

die anstehende Saison vor. Im Gegensatz 

zur vorigen Saison, als Schwärzer durch 

einen schweren Trainingsunfall im März 

2018 monatelang ausfiel, konnte er nun 

auch die komplette Sommervorbereitung 

absolvieren. Zudem hat Schwärzer 

fleißig Material getestet. „Ich bin topfit, 

das neue Material passt. Die Saison kann 

kommen“, freut er sich. 

MANUEL SCHWÄRZER 





Anna Schenk Neues Gesicht im Bobsport 

Südtirol stellt wieder eine Athletin im 

Bobsport. Seit Juli 2019 trainiert Anna 

Schenk mit den "Azzurri", im November 

wird die Grödnerin im Europacup 

erstmals zum Einsatz kommen. 

Nach der Olympiamedaille von Gerda 

Weißensteiner 2006 war es still geworden 

im Damen-Bobsport Südtirols. Im 

Sommer 2019 aber kam Bewegung in die 

Fachwelt, und bald sickerte durch, dass 

eine junge Grödnerin als Anschieberin im 

Team Italiens aufgenommen worden war. 

„Es war Alex Verginer, der mich einlud“, 

berichtet die 25-jährige Anna Schenk. 

Als ehemalige Leichtathletin 

(Spezialistin über 100 und 200 

Meter) pflegte sie Kontakt 

zum ebenfalls aus der 

Leichtathletik „umgesattelten“ 

Verginer, ließ sich zu 

einem Probetraining in 

Cortina überreden. „An der 

Anschiebe-Anlage dort 

erzielte ich die besten 

Zeiten, und 

der Trainerstab 

war voll begeistert“, 

lächelt 

Anna Schenk. 

Cheftrainer Manuel Machata hatte 

keine Zweifel – und so begann Anna 

Schenk mit dem Training. 

6 Mädchen bilden das azurblaue Team. 

Die Grödnerin ist Anscheiberin bei 

Tania Vicenzino, die als Weitspringerin 

letzthin bei der WM in Doha zum Einsatz 

gekommen war. Doch nun gilt das 

Augenmerk der 2 Sportlerinnen dem 

Eiskanal. Nach Cortina (auf Asphalt) 

gab es ein erstes Eistraining in Cesana, 

es folgte dann die erste Bahnfahrt in 

Königssee. „Ich muss eigentlich nur 

kräftig anschieben, im Bob selbst muss 

ich mich klein machen“, berichtet die 

junge Mama (Mutter von Fabian und 

Luca). Das geht tadellos, trotz Annas 

Krankheit, die ihr Sichtvermögen 

wesentlich einschränkt. „Ich 

leide an einer Zapfenstäbchendystrophie, 

aber bei einer Anschieberin 

ist dies kein Problem. Das 

Lenken überlasse ich Tania“, 

grinst Anna Schenk, die 

mit ihrer Krankheit 

locker umzugehen 

gelernt hat. 

Lillehammer wird 

der erste Prüfstein 

für die Grödnerin 

sein. Da startet sie in den Europacup, 

die weitere Stationen in Altenberg, 

Winterberg und Königssee vorsieht. 

„Danach entscheidet sich, ob wir 

auch zum Weltcup geschickt werden“, 

erzählt Anna, die sich bei den Trainern 

(neben Machata aus Deutschland wird 

sie von Simone Bertazzo, Marco De 

Boni und Giovanni Mulassano betreut) 

bestens aufgehoben fühlt. Fernziel 

sind natürlich die Olympischen 

Winterspiele 2026, doch Anna Schenk 

will einen Schritt nach dem anderen 

setzen. „Ich habe Potential, trainiere 

auch zu Hause fleißig, stemme Gewichte, 

laufe mit Zusatzgewicht, um 

meine Kraft zu steigern“, gibt Anna 

Schenk offen zu. Und sonst kellnert 

sie im Restaurant ihrer Familie, bringt 

den Gästen Pizzas und kühles Bier. 

Für den Winter 2019/20 wird sich 

Papa Pauli wohl eine neue Kellnerin 

suchen müssen. 

ANNA SCHENK 


19. März 1994 in Bozen 


Verein: Bob Club Cortina

Bob 


57 

Patrick Baumgartner und Alex Verginer 

Südtiroler Bob-Power 

Vergangene Saison gelang Patrick 

Baumgartner endgültig der Durchbruch. 

In dieser Saison will der 

Pusterer Bobpilot erneut angreifen – 

gemeinsam mit dem Gadertaler Alex 

Verginer. 

Patrick Baumgartner ist der Stern am 

azurblauen Bobhimmel. Nach einer 

schwierigen Saison und den verpassten 

Olympischen Winterspielen im Jahre 

2018 hat der 24-Jährige aus Issing letzte 

Saison seinen Durchbruch geschafft. 

Die Erwartungen an Italiens Nummer 

1 waren hoch. Baumgartner hat sie erfüllt. 

Im Viererbob holte 

er im Jänner 2019 nach 

einigen Podestplätzen 

seinen ersten Europacupsieg 

– und 

PATRICK BAUMGARTNER 


27. Dezember 1994 in Bruneck 

Wohnort: Issing/Pfalzen 

Sportgruppe: Gefängnispolizei 

Weltcupkalender Bob und Skeleton 2019/20 

6. bis 8. Dezember 






31. Jänner bis 2. Februar 


Lake Placid 

Lake Placid 

Winterberg 

La Plagne 

Innsbruck/Igls 

Königssee 

St. Moritz 

Sigulda 

setzte kurz darauf noch einen drauf. 

Mit einem weiteren Sieg krönte er 

sich zum Europacup-Gesamtsieger im 

Vierer und gleichzeitig zum Junioren- 

Europameister (U26). Schon damals 

war der Gadertaler Alex Verginer als 

Anschieber mit dabei. In dieser Saison 

gehen Baumgartner und Verginer erneut 

gemeinsam an den Start. Diesmal 

wollen sie als Südtiroler Bobduo vor 

allem auch im Zweierbob für Furore 

sorgen. Während Baumgartner seit 

jeher als Pilot startet, konzentriert sich 

Verginer auf seine Arbeit als Bremser 

und Anschieber. Der Gadertaler, 

der nebenbei als Bademeister 

arbeitet, hat erst vor rund 4 

Jahren mit dem Bobsport 

begonnen, seit voriger 

Saison gehört er dem 

ALEX VERGINER 

Alex Verginer (links) und 

Patrick Baumgartner mit 

dem neuen 2er-Bob. 


3. Oktober 1994 in Bruneck 

Wohnort: St. Martin in Thurn 


USA 

USA 

Deutschland 

Frankreich 


Deutschland 

Schweiz 

Lettland 

A-Team der „Azzurri“ an. Die heurige 

Vorbereitung verlief jedoch nicht optimal, 

zuletzt musste er aufgrund einer 

Sprungbein-Verletzung, die er sich 

beim Anschieb-Training im Sommer 

in Cortina zugezogen hatte, 2 Monate 

pausieren. Rechtzeitig zu Saisonbeginn 

will Verginer jedoch in Topform sein. 

Baumgartner, der vor 2 Jahren den 

Sprung in die Sportgruppe der italienischen 

Gefängnispolizei geschafft 

hat und den Sport somit professionell 

ausüben kann, konzentrierte sich 

zuletzt vor allem auf den Viererbob. 

Nun will er gemeinsam mit Verginer 

auch im Zweier durchstarten. Dafür 

hat er kräftig investiert und sich 

einen neuen Bob gekauft. Die Kosten 

belaufen sich auf 20.000 bis 30.000 

Euro und werden durch Sponsoren 

mitgetragen. Die Saison beginnt für 

Baumgartner und Verginer mit dem 

Europacup ab dem 17. November in 

Lillehammer. In diesem Jahr startet 

das Duo im Europacup, ab Jänner 

wird es dann mit dem Weltcup ernst. 

Das Ziel von Baumgartner lautet 

Olympia 2022. „Bis dahin ist es 

aber noch ein weiter Weg. 

Erstmal gilt es, im Weltcup 

konstante und gute 

Leistungen zu zeigen“, 

weiß Baumgartner. Dort will er in 

dieser Saison angreifen und um die 

Top-10 mitfahren. Sein bisher bestes 

Weltcupergebnis hatte er mit Rang 15 

im Vierer vorige Saison in St. Moritz 

geholt. Nun möchte er noch regelmäßig 

einen drauf setzen. Die Qualifikation 

für den entscheidenden 2. Lauf der 

besten 20 ist bei den Ansprüchen des 

Pusterers ohnehin mittlerweile eine 

Pflichtaufgabe. „Die Leistungsdichte 

in den Top-20 ist dann aber extrem“, 

betont Baumgartner. Nichtsdestotrotz 

hat er hohe Ziele. Früher oder später 

will er auch um die Podestplätze 

mitfahren – und vielleicht sogar mit 

Verginer als Südtiroler Bobduo für 

Schlagzeilen sorgen. 


up-Stationen Weltcup-Stationen 

Die 

irol 

in Südtirol 

TT/PASSEIER 

ANTHOLZ 

6 

PLATT/PASSEIER 

ANTHOLZ 

TOBLACH 

5 

3 

INNICHEN 

TOBLACH 

5 

3 

INNICHEN 

GRÖDEN 1 

4 

ALTA BADIA 

GRÖDEN 1 

4 

ALTA BADIA 

SEISER ALM 

7 

CORTINA D‘AMPEZZO 

SEISER ALM 

7 

CORTINA D‘AMPEZZO 

ASS/CAREZZA 

2 

KARERPASS/CAREZZA 

2 

OFEN 

8 

SÜDTIROLS 

H Herren 

5 

TOBLACH 

LANGLAUF 

31.12. 

12.30 Uhr 15 km Freistil 

DEUTSCHNOFEN 

8 

H 

Herren 

Damen 

D Damen 

15 Uhr 10 km Freistil D 

WELTCUP-KALENDER 

1.1. 

D 

EN 

1 

11.40 Uhr 10 km Verfolgung klassisch D 

GRÖDEN 

SKI ALPIN 

13 Uhr 15 km Verfolgung 


1 GRÖDEN klassisch H 

IN 

SKI ALPIN 

d 19.12. 2 KARERPASS 

SNOWBOARD 6 PLATT/PASSEIER 18. und 19.12. 

tstraining19. H Dezember 

Abfahrtstraining H 


3 INNICHEN 

SKICROSS 9.1. 

20.12. 

Uhr 

11.45 Uhr D 

20. bis 22. Dezember 

Training Einsitzer und Doppelsitzer 

G H 

Super-G H H 

10.1. 

4 ALTA BADIA 

SKI Training ALPIN Einsitzer D H 21.12. 

Uhr 22. und 23. Dezember 

10.30/12 Uhr Doppelsitzer 

11.45 

H 

Uhr 

t H 

Abfahrt H 

1./2. Lauf 

5 TOBLACH 

LANGLAUF 

11.1. 

31. Dezember und 1. Jänner 

PASS/CAREZZA 

9.30/11.30 Uhr Einsitzer 2 KARERPASS/CAREZZA 

D H 

OARD 

1./2. Lauf 

6 PLATT/PASSEIER NATURBAHNRODELN 

SNOWBOARD 


12.1. 

19.12. 

D 

ation Parallel-Riesentorlauf 

9.30 Uhr Verfolgungsrennen Qualifikation D H Parallel-Riesentorlauf 

H 

7 SEISER ALM FREESKI SLOPESTYLE 

13 Uhr 

-Riesentorlauf 17. und D 18. H Jänner 7 SEISER ALM Parallel-Riesentorlauf D H 

7 SEISER ALM SNOWBOARD SLOPESTYLE SLOPESTYLE, FREESKI & SNOWBOARD 

HEN 22. und 23. Jänner 

17.1. D H 3 INNICHEN 

SS 

Slopestyle Freeski Qualifikation SKICROSS 

8 DEUTSCHNOFEN NATURBAHNRODELN 18.1. D H 

20.12. 

lifikation 24. D Hbis 26. Jänner 

11.30 Uhr Slopestyle Freeski 2x Qualifikation Finale D H 

22.1. D H 

21.12. 

hr ANDERE HIGHLIGHTS IN 

Slopestyle Snowboard Qualifikation 

13.30 Uhr 

. Rennen D H 

UND NAHE BEI SÜDTIROL 23.1. D H 

Finale 1. Rennen D H 

12.30 Uhr Slopestyle Snowboard 22.12. Finale 

hr ANTHOLZ 

BIATHLON-WM 

13.30 Uhr 

. Rennen12. D bis H 23. Februar D H 

Finale 2. Rennen D H 

8 DEUTSCHNOFEN 

Mehr dazu auf den Seiten 28/29 


24.1. 

ADIA 

4 ALTA BADIA D 

CORTINA 

SKI WELTCUP-FINALE Training Einsitzer und Doppelsitzer 

H 

IN 

25.1. 

SKI ALPIN 

18.3. Abfahrt D H 

10/11.30 Uhr Einsitzer 22.12. D 1./2.Lauf 

hr 19.3. Super-G D H 

11/12.15 Uhr Doppelsitzer 10/13 H Uhr 

orlauf H 

20.3. Team-Event D H 

1./2. Lauf 

Riesentorlauf H 

23.12. 

21.3. Riesentorlauf H und Slalom 

26.1. 

D 

5 Uhr 

9/11 Uhr Einsitzer H 1./2.Lauf 15/18.15 Uhr 

-Riesentorlauf 22.3. Riesentorlauf H 

D und Slalom H13 Uhr Team Event D HParallel-Riesentorlauf 

H 

H 

D 

H 

5 

6 

7 

8 

TOBLACH 

LANGLAUF 

31.12. 

12.30 Uhr 15 km Freistil H 

15 Uhr 10 km Freistil D 

1.1. 

11.40 Uhr 10 km Verfolgung klassisch 

13 Uhr 15 km Verfolgung klassisch H 

PLATT/PASSEIER 


9.1. 


10.1. 

Training Einsitzer D H 

10.30/12 Uhr Doppelsitzer 

1./2. Lauf 

11.1. 

9.30/11.30 Uhr Einsitzer D 

1./2. Lauf 

12.1. 

9.30 Uhr Verfolgungsrennen 

SEISER ALM 

SLOPESTYLE, FREESKI & SNOWBOARD 

17.1. D H 

Slopestyle Freeski Qualifikation 

18.1. D H 

11.30 Uhr Slopestyle Freeski Finale 

22.1. D H 

Slopestyle Snowboard Qualifikation 

23.1. D H 

12.30 Uhr Slopestyle Snowboard Finale 

DEUTSCHNOFEN 


24.1. 


25.1. 

10/11.30 Uhr Einsitzer D 1./2.Lauf 

11/12.15 Uhr Doppelsitzer H 

1./2. Lauf 

26.1. 

9/11 Uhr Einsitzer H 1./2.Lauf 

13 Uhr Team Event D H 

H 

H 

D 

H 

D 

H 

D 

H 

D 


IHRE WERBUNG 

108.000 x 

GELESEN 

Alpine 

Technologien 

Anzeigenschluss: 

22. November 2019 

Erscheinungstermin: 

12. Dezember 2019 

„Wer aufhört 

zu werben, 

um Geld zu sparen, 

kann ebenso 

seine Uhr anhalten, 

um Zeit zu sparen.“ 

HENRY FORD 

www.mediaradius.it 

Redaktion Radius 

Tel. 0471 081 561• info@mediaradius.it 

informativ. werbewirksam. emotionell.

Wintersport 2019/20

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?