EF 2020
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sonderheft
Ideal für kompakte Anzeigesysteme in der Industrie<br />
und für bewegte Anwendungen.<br />
PREMIUM ULTRAFLEX HDMI 2.0 UND DP 1.4 MONITORKABEL<br />
Optimale EMV-Schirmung Bis zu 5000 Bewegungszyklen Flexibles, halogenfreies Kabel<br />
Premium UltraFlex HDMI 2.0 Kabel<br />
2x HDMI-A Stecker<br />
Robuste EMV-Schirmung<br />
UltraFlex LSOH Kabel AWG28<br />
Bis zu 5000 Biegezyklen<br />
Bis zu 18 Gbit/s (HDMI 2.0)<br />
HDCP 2.2 / EDID / CEC / DDC<br />
Bis zu 4K / 60fps / 3D / HDR<br />
UL VW-1<br />
Premium UltraFlex DisplayPort 1.4 Kabel<br />
QUALITY<br />
LSOH<br />
Beide Varianten sind in folgenden Längen verfügbar<br />
1 m / 1,5 m / 2 m / 3 m / 5 m / 7,5 m / 10 m<br />
2x DisplayPort Stecker<br />
Robuste EMV-Schirmung<br />
UltraFlex LSOH Kabel AWG28<br />
Bis zu 5000 Biegezyklen<br />
DP 1.4 HBR3 (32,4 Gbit/s)<br />
DSC / Forward Error Correction / HDR<br />
Bis zu 8K / 120fps/ 30 Bit RGB Color /HDR<br />
Bis zu 1.536 kHz Audio Sampling Rate<br />
UL VW-1<br />
Die Premium UltraFlex Monitorkabel sorgen auch bei hohen Datenraten für eine ausgezeichnete Bild- und Tonqualität. Das gewährleisten unter anderem die aufwändige<br />
mehrfache EMV-Schirmung, die robusten Steckergehäuse und die hochwertigen Stecker mit gold-beschichteten Kontakten, die für höchste Leitfähigkeit und eine sichere<br />
Steckverbindung sorgen.<br />
Das HDMI-Kabel unterstützt eine Bildauösung von 4K mit bis zu 18 Gbit/s, das DisplayPort-Kabel sogar bis zu 8K mit einer bertragungs-rate von bis zu 32,4 Gbit/s.<br />
Die Kabel sind mit einem hochwertigen, halogenfreien Softtouch-Material ummantelt und sorgen für eine hochexible Verbindung bis zu 5.000 Biegezyklen sind möglich.<br />
smart production solutions<br />
Katalog<br />
anfordern! (Print/PDF)<br />
Halle 10.0 Stand 550<br />
26.-28. November 2019<br />
Nürnberg<br />
TTL Network GmbH<br />
Weststraße 87<br />
33790 Halle (Westf.)<br />
Tel. +49 5201 7361-10<br />
info@ttl-network.de<br />
TTL Network Süd GmbH<br />
Ginsheimer Straße 1<br />
65462 Ginsheim-Gustavsburg<br />
Tel. +49 6134 557557-0/1<br />
info@ttl-network.de<br />
www.ttl-network.de
Editorial<br />
Effizienz ohne Schaltschrank<br />
Olaf Ophoff, Leiter Geschäftsbereich<br />
Automation Systems,<br />
Turck<br />
www.turck.de<br />
IP67-Module optimieren Produktionsautomatisierung<br />
Durch den derzeitigen Trend der Verschmelzung von Automatisierungsebene<br />
(OT Operational Technologie) und Informationsebene (IT Information Technologie)<br />
eröffnen sich bisher ungeahnte Möglichkeiten in der Automation. Hersteller und<br />
Betreiber von Maschinen und Anlagen stehen damit vor Herausforderungen, die<br />
mit Unterstützung der Automationsanbieter gelöst werden können. Im Sinne von<br />
IIoT (Industrial Internet of Things) und Industrie 4.0 werden zunehmend sowohl<br />
Maschinenkomponenten als auch Werkstücke und -träger eine IP-Adresse erhalten.<br />
Das wiederum erfordert Infrastrukturkomponenten, wie etwa Switches und IoT-<br />
Gateways. Eine Herausforderung, die zu beherrschen sein wird, ist dabei das<br />
Thema Cyber Security. Gleichzeitig entsteht ein gewisser Kostendruck, sobald eine<br />
Technologie breiten Einsatz findet. Da sich Märkte global schnell entwickeln, ist es<br />
Aufgabe der Hersteller, hier ihren Beitrag zu leisten.<br />
Ein Lösungsansatz dazu ist die Automatisierung direkt an der Maschine und<br />
nicht im Schaltschrank. Komponenten in IP67-Technologie, die sich direkt im Feld<br />
montieren lassen, ermöglichen enorme Kosteneffizienz, nicht nur durch schnellere<br />
Installation, sondern auch durch Verkürzung der Inbetriebnahmezeiten vor Ort, denn<br />
auch die Standorte von Produktionsanlagen werden immer globaler. Der modulare<br />
Maschinenbau ist ein anhaltender Trend, der die Flexibilisierung von Maschinen und<br />
Anlagen ermöglicht; Fertigungskapazitäten dort ausbauen, wo sie gefragt sind, und<br />
nahe am Abnehmermarkt, das ist die Devise. Denn nur schnelles Fertigen und lange<br />
Transportwege um die halbe Welt aufzubauen, ist keine Lösung und nicht nachhaltig.<br />
Modularer Maschinenbau lässt sich durch dezentrale Intelligenz in robusten IP67-<br />
Modulen bestens abbilden. Intelligente Module erkennen bispielsweise benachbarte<br />
Maschinenteile und erweitern so ganz automatisch die Gesamtanlage, ohne dass<br />
Experten vor Ort eingreifen müssten. FLC (Function Logic Controller) ermöglichen<br />
solche Strukturen und damit die Realisierung effizienter Hightech-Automation.<br />
Condition Monitoring und daraus abgeleitet die vorausschauende Wartung<br />
ist ein Trend, der die Verfügbarkeit jeder Fertigung erhöht. Auch hier trägt das<br />
Zusammenspiel von OT- und IT-Welt dazu bei, dass Fertigungsstrecken nicht<br />
unerwartet ausfallen und schlimmstenfalls dann noch Ersatzteile oder Servicekräfte<br />
nicht verfügbar sind. Durch Technologien wie Ethernet-Multiprotokoll – diese I/O-<br />
Module können in Profinet-, Ethernet/IP- und Modbus-TCP-Netzwerken arbeiten<br />
– ist es möglich, Status-Informationen parallel zur Automatisierung zu sammeln,<br />
dezentral auszuwerten und in Cloud-Systeme weiterzuleiten. Dort lassen sich durch<br />
Datenverarbeitung auf IT-Ebene ungewöhnliche Verhaltensmuster sichtbar machen,<br />
die Rückschlüsse auf den aktuellen Anlagenzustand zulassen.<br />
Auch die funktionale Sicherheit ist im Wandel. Da Mensch und Roboter immer<br />
enger kollaborieren, muss die Sicherheitstechnik so gestaltet sein, dass eine<br />
reibungslose Zusammenarbeit möglich ist und gleichzeitig die Gefährdung des<br />
Menschen ausgeschlossen wird. Hier gibt es bereits viele Ansätz, sichere Sensorik<br />
in Kombination mit dezentraler sicherer Steuerungstechnik mit hohem Nutzen<br />
einzusetzen. So auch bei modularen Roboterzellen. Bei Standardisierungskonzepten<br />
für Roboterzellen und Roboter selbst erlaubt das Abbilden von Standard- und<br />
Safety-Signalen in einem Modul – jeweils mit dezentraler Logik – höchste Effizienz<br />
und Performance, dank der heute existierenden Technologien.<br />
Die Beispiele zeigen, dass effiziente Automationskonzepte heute zunehmend<br />
modular aufgebaut werden. Modularität konsequent weitergedacht bedeutet aber<br />
auch die Abkehr von zentralisierten Schaltschranklösungen und statt dessen den<br />
Einsatz robuster IP67-Module, nicht nur für klassische I/O-Anwendungen, sondern<br />
auch für Steuerungsaufgaben.<br />
Olaf Ophoff<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
3
Inhalt<br />
3 Editorial<br />
4 Inhalt<br />
6 IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
20 Künstliche Intelligenz<br />
22 Kommunikation<br />
40 Sicherheit<br />
51 Robotik<br />
52 Antriebe<br />
60 Handhabung und Montage<br />
62 Positioniersysteme<br />
63 Komponenten<br />
67 IPCs/Embedded Systeme<br />
78 Messen/Steuern/Regeln<br />
87 Qualitätssicherung<br />
90 Bedienen und Visualisieren<br />
94 Stromversorgung<br />
99 Software/Tools/Kits<br />
Sonderheft<br />
Zum Titelbild:<br />
Mythos Edge-Computing für<br />
die intelligente Fertigung<br />
Wir alle kennen das Sprichwort: „Je mehr<br />
Informationen, desto besser“. Das gilt für viele<br />
Dinge, aber wie lässt sich das auf die für IIoT-<br />
Anwendungen erfassten Daten übertragen? In<br />
diesem Artikel geht Moxa auf einen verbreiteten<br />
Mythos der intelligenten Fertigung ein. 6<br />
• Herausgeber und Verlag:<br />
beam-Verlag<br />
Krummbogen 14<br />
35039 Marburg<br />
www.beam-verlag.de<br />
Tel.: 06421/9614-0<br />
Fax: 06421/9614-23<br />
• Redaktion:<br />
Christiane Erdmann<br />
redaktion@beam-verlag.de<br />
• Anzeigen:<br />
Tanja Meß<br />
tanja.mess@beam-verlag.de<br />
Tel.: 06421/9614-18<br />
Fax: 06421/9614-23<br />
• Erscheinungsweise:<br />
jährlich<br />
• Satz und Reproduktionen:<br />
beam-Verlag<br />
• Produktionsleitung:<br />
Jürgen Mertin<br />
• Druck und Auslieferung:<br />
Brühlsche Universitätsdruckerei<br />
Der beam-Verlag übernimmt trotz sorgsamer<br />
Prüfung der Texte durch die Redaktion keine<br />
Haftung für deren inhaltliche Richtigkeit. Alle<br />
Angaben im Einkaufsführerteil beruhen auf<br />
Kundenangaben!<br />
Handels- und Gebrauchsnamen, sowie<br />
Warenbezeichnungen und dergleichen werden in<br />
der Zeitschrift ohne Kennzeichnungen verwendet.<br />
Dies berechtigt nicht zu der Annahme, dass<br />
diese Namen im Sinne der Warenzeichen- und<br />
Markenschutzgesetzgebung als frei zu betrachten<br />
sind und von jedermann ohne Kennzeichnung<br />
verwendet werden dürfen.<br />
Induktive Wegaufnehmer und Taster mit<br />
Trägerfrequenzverstärker<br />
Die induktiven Wegaufnehmer und Feintaster von a.b.jödden erfassen Messwege bis zu<br />
±10 mm mit Auflösungen im μm-Bereich. Der robuste, vergossene Aufbau der Taster und<br />
Wegaufnehmer ermöglicht den Einsatz unter schwierigen Umweltbedingungen. 80<br />
4 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Inhalt<br />
IoT Produkte, Lösungen<br />
und Komplettpakete für<br />
die Digitalisierung der<br />
Fertigung<br />
Mit ihren umfangreichen Erfahrungen<br />
wollen die IIoT-Experten von AMC<br />
in Zusammenarbeit mit Partnern wie<br />
Advantech, Gantner Instruments, Meilhaus<br />
Electronic und National Instruments die<br />
Fertigungsunternehmen bei der Umstellung<br />
auf Industrie 4.0 unterstützen 18<br />
Kompakter linearer Servomotor für<br />
hochdichte komplexe Bewegungen<br />
und hohe Auflösung<br />
Der Linearmotor von Dynetics<br />
besteht aus einer Welle mit<br />
Seltenerden Eisen-Bor-Neodym-<br />
Dauermagneten sowie einem<br />
Läufer aus zylindrischen<br />
Spulenwicklungen.<br />
Die Welle sorgt für die<br />
magnetischen Felder,<br />
auf die der Läufer<br />
wirkt.<br />
Neues Reporting-Tool,<br />
Gruppierungsfunktion und<br />
Kommunikationsmodule<br />
Mit VBASE 11.6 veröffentlicht die VISAM GmbH eine aktualisierte Version<br />
seiner Automatisierungsplattform für HMI-, SCADA- und MES-Anwendungen,<br />
die viele neue Funktionen und Leistungsverbesserungen beinhaltet. 92<br />
Komplette Montage- und<br />
Produktionssysteme mit<br />
integrierter Prüftechnik<br />
Die Firma Dr. Hafner Montage- und<br />
Produktionssysteme plant und baut<br />
Sondermaschinen als komplette Montage- und<br />
Produktionssysteme mit integrierter Prüftechnik<br />
für die Branchen Automotive, Kunststoff, Metall,<br />
Elektronik, Medizintechnik, Papier, Verpackung<br />
etc. 60<br />
Die Treiberbaugruppe<br />
in Kombination mit dem<br />
Verstärker und der<br />
Steuerelektronik<br />
erzeugt die Kraft für den Motor.<br />
Ein kleiner Strom erzeugt somit<br />
eine große Kraft 52<br />
Einkaufsführer<br />
Produktionsautomatisierung<br />
<strong>2020</strong><br />
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />
Produkte & Lieferanten . . . . . . . . . . . . . . . . 114<br />
Wer vertritt Wen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />
Firmenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 5
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Mythos Edge-Computing für die intelligente<br />
Fertigung<br />
Moxa<br />
www.moxa.com<br />
Wir alle kennen das Sprichwort:<br />
„Je mehr Informationen, desto besser“.<br />
Das gilt für viele Dinge, aber<br />
wie lässt sich das auf die für IIoT-<br />
Anwendungen erfassten Daten<br />
übertragen? Wenn Sie die intelligenten<br />
Verbindungen und Funktionen<br />
in der Fertigung erweitern,<br />
werden Sie von Natur aus mehr<br />
Daten erfassen. Sollte es jedoch<br />
eine Beschränkung geben, wie viel<br />
davon Sie an die Cloud senden? In<br />
diesem Artikel gehen wir auf einen<br />
verbreiteten Mythos der intelligenten<br />
Fertigung ein.<br />
Mythos:<br />
Je mehr Daten in die Cloud<br />
gesendet werden, desto besser<br />
Intelligente Fertigungssysteme<br />
beginnen in der Regel mit der Erfassung<br />
von Daten von Schlüsselmaschinen<br />
im Werk. Da das Management<br />
ständig nach Möglichkeiten<br />
sucht, die betriebliche Effizienz zu<br />
steigern, müssen in der Regel noch<br />
mehr Einblicke in die Produktion<br />
gewonnen werden. Mit der Erweiterung<br />
der Systeme auf mehrere<br />
Einrichtungen und anschließend auf<br />
mehrere im Netzwerk verbundene<br />
Geräte muss geprüft werden, wie<br />
viele Daten an Cloud-Datenbanken<br />
gesendet werden sollen.<br />
Die Realität<br />
sieht so aus, dass Erkenntnisse<br />
entweder aus der Cloud oder dem<br />
Edge-Bereich des Netzwerks abgeleitet<br />
werden können und das Senden<br />
von Daten direkt in die Cloud nicht<br />
immer der beste Ansatz ist. Dies gilt<br />
insbesondere für betriebskritische<br />
Anwendungen oder großflächige<br />
Installationen. In den meisten dieser<br />
Szenarien bietet Edge-Computing<br />
eine verbesserte Betriebseffizienz,<br />
eine größere Systemzuverlässigkeit<br />
und niedrigere Kosten. Sehen<br />
wir uns diese Vorteile genauer an.<br />
Die Implementierung von Rechenfunktionen<br />
im Edge-Bereich Ihrer<br />
Anwendung ermöglicht die Datenverarbeitung<br />
auf lokaler Ebene, um<br />
schneller auf Ereignisse reagieren<br />
zu können, die sofortige Entscheidungen<br />
oder Maßnahmen<br />
erfordern. Tatsächlich verbessert<br />
Edge-Computing die Edge-Intelligenz,<br />
indem Prozesse und Regeln<br />
nach Bedarf autonom ausgeführt<br />
werden. Diese Aktionen können<br />
innerhalb von Milli sekunden erfolgen<br />
- eine Not wendigkeit für zeitkritische<br />
Umstände wie die Meldung<br />
eines Gerätefehlers. Wenn Sie in<br />
diesen Situationen die Cloud zum<br />
Erfassen, Verarbeiten und Senden<br />
von Aktionen verwenden, tritt eine<br />
zusätzliche Latenz auf, die sich aus<br />
der Zeit ergibt, die zum Verarbeiten<br />
und Kommunizieren von Befehlen<br />
erforderlich ist. Fertigungsbetriebe<br />
können Umsatzverluste erleiden,<br />
wenn es in der Produktion zu Störungen<br />
kommt, wobei jede Sekunde<br />
Ausfallzeit Kosten verursacht. Da<br />
Edge-Computing dazu beitragen<br />
kann, Schäden in kürzester Zeit zu<br />
minimieren, ist es wichtig zu ermitteln,<br />
wo Edge-Computing für Ihre<br />
Anwendung am besten geeignet ist.<br />
Wo ist Edge-Computing am<br />
vorteilhaftesten<br />
Wenn Sie herausfinden möchten,<br />
wo Edge-Computing am vorteilhaftesten<br />
ist, sollten Sie zeitkritische<br />
Daten von den Daten unterscheiden,<br />
die für die Trendanalyse<br />
verwendet werden. Beispielsweise<br />
müssen Informationen zu Geräteausfällen<br />
sofort bekannt sein, wohingegen<br />
der Temperaturanstieg eines<br />
Motors im Laufe der Zeit weniger<br />
kritisch ist und regelmäßig überprüft<br />
werden kann. Indem Sie diese<br />
Bereiche bestimmen und diejeni-<br />
6 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
IoT/IIOT/Industrie 4.0<br />
Die Cloud-fähigen IIoT Edge-Gateways von Moxa vereinfachen die Datenerfassungskonfiguration. Dank intuitivem Web-GUI können IT- oder OT-Experten<br />
Protokolle ohne dass zusätzliche Programmierung verwalten.<br />
gen priorisieren, die Vorrang haben<br />
müssen, können Sie durch Edge-<br />
Computing schneller auf wichtige<br />
Probleme reagieren. Der Rest der<br />
Daten, die für die Verlaufs-/Trendanalyse<br />
verwendet werden, kann<br />
als Einblick in die Cloud gesendet<br />
werden, um zu einem späteren Zeitpunkt<br />
Entscheidungen zu treffen.<br />
Kosten sparen<br />
Ein weiterer Vorteil des Edge-Computing<br />
sind die geringeren Kosten<br />
für den Verbrauch von Cloud-Daten<br />
durch die lokale Datenverarbeitung.<br />
Mit anderen Worten, je weniger<br />
Daten an die Cloud gesendet<br />
werden, desto geringer sind die<br />
Gesamtkosten. Aus diesem Grund<br />
ist eine vollständige Bewertung der<br />
Anforderungen Ihrer Anwendung ein<br />
wichtiger Aspekt. Wenn es Daten<br />
gibt, die Sie nicht verwenden möchten,<br />
ist es nicht sinnvoll, sie in der<br />
Cloud zu verarbeiten und zu speichern.<br />
Mit Edge Computing erhalten<br />
Ingenieure und Management<br />
Einblicke in Echtzeit, lokal und zu<br />
einem Bruchteil dessen, was die<br />
Nutzung von Cloud-Anbietern von<br />
Drittanbietern kosten würde.<br />
Cloud-Dienste<br />
für industrielle IoT-Anwendungen<br />
spielen eine entscheidende Rolle.<br />
Edge-Computing wird normalerweise<br />
für die Verarbeitung und<br />
Verwaltung bestimmter Funktionen<br />
verwendet. Angesichts der überwältigenden<br />
Datenmenge, die für<br />
umfangreiche Installationen gesammelt<br />
wird, besteht zweifelsohne<br />
ein Bedarf an Cloud-Diensten wie<br />
Microsoft Azure oder AWS. In einigen<br />
Anwendungen spielt die Cloud<br />
eine noch wichtigere Rolle für den<br />
täglichen Betrieb. Wenn beispielsweise<br />
mehrere Einrichtungen von<br />
einem einzigen Punkt aus verwaltet<br />
werden müssen oder eine Fahrzeugflotte<br />
Daten über Geräte (z. B.<br />
Flugzeuge, Transportfahrzeuge usw.)<br />
senden muss, ist die Cloud für die<br />
Erfassung und Bereitstellung von<br />
Einblicken besonders wichtig für<br />
Techniker und Management.<br />
Edge-Computing in einem<br />
realen Szenario<br />
Vereinfachung der Konnektivität<br />
für vorausschauende Wartung<br />
Unterschiedliche Datenerfassung<br />
verursacht komplexe Konnektivität.<br />
Damit die vorausschauende Wartung<br />
die erforderlichen Ergebnisse<br />
liefert, benötigen die Hersteller mehr<br />
und vielfältigere Daten, um Erkenntnisse<br />
zu gewinnen. Der naheliegende<br />
Weg besteht darin, mehr<br />
Big Data zu erfassen, indem ältere<br />
Maschinen mit mehr Sensoren und<br />
Geräten für die Analyse und die Entwicklung<br />
von Intelligence-Software<br />
in der Cloud oder in IT-Systemen<br />
ausgestattet werden.<br />
Wir wissen jedoch, dass die<br />
Schnittstellen und Protokolle älterer<br />
Maschinen unterschiedlich sind.<br />
Barcode-Scanner und -Displays<br />
verwenden beispielsweise serielle<br />
RS-232-, RS-422- oder RS-485-<br />
Schnittstellen, während Towerund<br />
Signalleuchten analoge und<br />
digitale E/A-Schnittstellen verwenden.<br />
Darüber hinaus können auch<br />
Industriestandard-Protokolle wie<br />
Modbus, Ethernet/IP und PROFI-<br />
BUS gleichzeitig in einem Netzwerk<br />
eingesetzt werden.<br />
Daten sammeln<br />
Um Daten zu sammeln, benutzte<br />
Moxas Kunde zumeist nur vertraute<br />
SPSen oder Kommunikations module,<br />
um Geräte mit unterschiedlichen proprietären<br />
Protokollen sowie unterschiedlichen<br />
analogen und digitalen<br />
E/A-Schnittstellen anzuschließen,<br />
und installierte Edge-Gateways,<br />
um Industriestandardprotokolle auf<br />
Online-SCADA, Cloud- oder IT-<br />
Systeme umzuwandeln, da keine<br />
Cloud-Kommunikations fähigkeiten<br />
vorhanden waren.<br />
Wir wissen jedoch, dass SPSen für<br />
Steuerungsaufgaben wie Speichervorgänge,<br />
sequentielle oder Positionssteuerung,<br />
Zeitzählung und<br />
Eingabe- oder Ausgabesteuerung<br />
vorgesehen sind. Die zusätzlichen<br />
Datenerfassungs- und Edge-to-<br />
Cloud-Protokollkonvertierungsaufträge<br />
sind bei nur ein oder zwei<br />
Punkten möglicherweise geringfügig,<br />
bringen jedoch große Herausforderungen<br />
für die Verwaltung<br />
diverser Konnektivitäten in großem<br />
Maßstab mit sich.<br />
Das Problem der Fehlerbehebung<br />
trägt zur Frustration der Ingenieure<br />
bei, da es ebenfalls sehr schwierig<br />
und zeitaufwändig ist, alle Kommunikationsprobleme<br />
zu lokalisieren,<br />
die durch falsche Softwareparameter<br />
wie Slave-IDs und Registeradressen<br />
oder falsche Befehlskonfigurationen<br />
in großflächigen Installationen<br />
verursacht werden.<br />
Erstens ist dies ein Kostenproblem,<br />
da der Bedarf an zusätzlichen<br />
SPS-Modulen für Protokollkonverter<br />
und E/A unerschwinglich<br />
teuer sein kann. Darüber hinaus<br />
sind ältere SPSen möglicherweise<br />
nicht in der Lage, in Cloud-Protokollen<br />
wie MQTT oder AMQP zu<br />
kommunizieren. Zweitens gibt es<br />
ein Zeitproblem, da zusätzliche<br />
Konfigurations- und Programmieraufwände<br />
erforderlich sind,<br />
um Edge-to-Cloud-Konnektivität<br />
von Grund auf neu zu realisieren,<br />
und sie haben sich in großen<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 7
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Sofort einsatzbereite Konnektivitätslösung von seriellen Protokollen, E/A-Protokollen und Standardprotokollen zur<br />
Cloud<br />
Bereitstellungen häufig als zeitaufwändig<br />
erwiesen.<br />
Vereinfachen Sie die<br />
Erfassung vielfältiger Daten<br />
Moxa bietet betriebsbereite Konnektivitätslösungen,<br />
mit denen Protokolle<br />
mehrerer Feldgeräte, einschließlich<br />
serieller, E/A-, Modbusund<br />
EtherNet/IP-Protokolle, einfach<br />
in MQTT konvertiert werden können.<br />
MQTT ist das am häufigsten verwendete<br />
Protokoll für Cloud-Konnektivität,<br />
um mit intelligenter Software<br />
und Systemen in privaten und<br />
öffentlichen Cloud-Plattformen wie<br />
Azure und Alibaba Cloud zu kommunizieren.<br />
Dank intuitiver Benutzeroberflächen<br />
sind dabei nur wenige<br />
Schritte erforderlich, um die Cloud-<br />
Auswahl, die Einstellungen für Verbindungs-<br />
und Nachrichtentags sowie<br />
die Datenzuordnung zwischen Feld<br />
und Cloud abzuschließen.<br />
• Die seriellen MQTT-fähigen NPort-<br />
Geräteserver können problemlos<br />
seriell mit MQTT/ Azure/ Alibaba<br />
Cloud verbunden werden. Das<br />
Diagnosetool stellt die Genauigkeit<br />
der Einstellungen sicher, während<br />
die Verbindungsverlust-Pufferfunktion<br />
einen Paketverlust verhindern<br />
kann, wenn die Cloud-Verbindung<br />
getrennt wird.<br />
• Die ioThinx-Serie, Moxas MQTTfähige<br />
modulare Remote-E/A-<br />
Lösung, unterstützt die E/A-zu-<br />
IT/OT-Protokollkonvertierung, z. B.<br />
Modbus TCP für OT-Techniker,<br />
sowie SNMP- und RESTful-API<br />
für IT-Techniker. Im abgesicherten<br />
Modus kann man mit vorprogrammierten<br />
Sicherheitsprotokollen<br />
sofort auf Anomalien reagieren.<br />
• Die MQTT-fähigen MGate Industrial<br />
Protocol Gateways von Moxa<br />
konvertieren einfach Protokolle<br />
wie Modbus und EtherNet/IP in<br />
MQTT/Azure/Alibaba Cloud. Die<br />
integrierten Funktionen zur Überwachung<br />
des Datenverkehrs und<br />
zur Diagnose von Informationen<br />
sowie die praktische Webkonsole<br />
erleichtern die Fehlerbehebung.<br />
Die Bereitstellung von<br />
Edge-Intelligenz ist<br />
zunächst schwierig<br />
Das Senden aller Gerätedaten<br />
an ein System zur Verarbeitung<br />
und Analyse kann mehrere Minuten<br />
bis mehrere Stunden dauern.<br />
In umfangreichen Bereitstellungsszenarien<br />
können Ihre IoT-Geräte<br />
beispielsweise mehr als ein Terabyte<br />
(TB) Daten pro Tag generieren.<br />
Es kann eine Weile dauern, bis Sie<br />
diese Daten auf das System übertragen,<br />
verarbeiten und umsetzbare<br />
Elemente generieren. Bei industriellen<br />
Anwendungen müssen kritische<br />
Aktionen, wie z. B. Alarm, Notabschaltung,<br />
Schutz der menschlichen<br />
Sicherheit, sofort an einem Standort<br />
ausgeführt werden. Darüber<br />
hinaus kann die Übertragung großer<br />
Datenmengen vom Rand des<br />
Netzwerks auf einen öffentlichen<br />
Cloud-Server sehr kostspielig sein.<br />
Intelligente Software<br />
Durch den Einsatz intelligenter<br />
Software in Edge-Computern können<br />
die Daten von industriellen Sensoren<br />
oder Geräten vorverarbeitet<br />
werden, indem die Daten analysiert<br />
und gefiltert werden, um Netzwerkund<br />
Rechenressourcen zu sparen.<br />
Darüber hinaus kann die Latenz<br />
lokaler Antworten verringert werden,<br />
um die Zuverlässigkeit und Flexibilität<br />
von miteinander verbundenen<br />
Anwendungen sowie die Abhängigkeit<br />
von MES- oder Manufacturing<br />
Intelligent (MI) -Software sicherzustellen.<br />
Auf diese Weise könnten die<br />
MES- und MI-Software den Prozess<br />
besser koordinieren und die<br />
Big Data aus verschiedenen Quellen<br />
besser verarbeiten. Wenn der<br />
Trend zu einer vernetzten Zukunft<br />
voranschreitet, wird die Nachfrage<br />
nach Edge- oder Fog-Computing<br />
zunehmen.<br />
In der Regel ist die Bereitstellung<br />
von Edge-Computing an mehreren<br />
Standorten für die Vorverarbeitung<br />
von Big Data und die Bereitstellung<br />
von Informationen eine schwierige<br />
Aufgabe. Wenn Sie beispielsweise<br />
einen Edge-Computer an einem<br />
Standort bereitstellen möchten,<br />
um Modbus-Daten von Zählern zu<br />
erfassen und an die Cloud zu senden,<br />
müssen Sie die folgenden Programmierschritte<br />
ausführen, um OTund<br />
IT-Protokolle zu konvertieren,<br />
um OT-Daten mit dem zu verbinden<br />
Cloud für die Analyse und dann die<br />
Bereitstellung und erneute Bereitstellung<br />
von Intelligence- und Regel-<br />
Engines auf dem neuesten Stand,<br />
um den Betrieb zu optimieren.<br />
In großen Netzwerken ist die<br />
Bereitstellung von Edge-Konnektivität<br />
sehr zeitaufwändig und erfordert<br />
eine erhebliche Anzahl von Mitarbeitern.<br />
Für die OT-Techniker ist es<br />
eine schwierige Aufgabe, Hunderte<br />
oder sogar Tausende von IIoT-Gateway-Einstellungen<br />
vorzunehmen.<br />
Vereinfachen Sie Ihre Edge-<br />
Computing-Bereitstellung in<br />
großem Maßstab<br />
Wenn ein am Gateway beteiligtes<br />
IIoT-Projekt den POC durchläuft und in<br />
die Implementierungsphase übergeht,<br />
werden häufig Hunderte von Gateways<br />
an mehreren Feld stand orten auf einer<br />
großen Fläche bereitgestellt. Die Wahl<br />
eines Cloud-fähigen IIoT-Gateways,<br />
das die Bereitstellung von Massengeräten<br />
ver einfachen kann, hat auf<br />
jeden Fall zahlreiche Vorteile. Die<br />
Cloud-fähigen IIoT Edge-Gateways<br />
von Moxa vereinfachen die Datenerfassungskonfiguration<br />
mit ihrer intuitiven<br />
Web-GUI, mit der ein IT- oder<br />
OT-Experte IT- oder OT-Protokolle<br />
verwalten kann, ohne dass zusätzliche<br />
Programmierung erforderlich<br />
ist. Die Gateways ermöglichen<br />
auch eine Massen konfiguration, die<br />
die Bereitstellung in großem Maßstab<br />
verglichen mit manueller Eingabe<br />
erheblich beschleunigt. Darüber<br />
hinaus ist das Risiko menschlicher<br />
Fehler, das mit Sicherheit bei<br />
der manuellen Eingabe von Daten auf<br />
Hunderten von IIoT-Gateways auftritt,<br />
beseitigt. Zusätzlich dazu können<br />
Netzwerkbetreiber mit dem IIoT<br />
Edge-Gateway Intelligenz von der<br />
Cloud bis zum Edge installieren. So<br />
können sie zeitnah reagieren, bevor<br />
die Fertigung unterbrochen wird. ◄<br />
8 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Besuchen Sie uns auf der SPS!<br />
Nürnberg, 26.-28.11.2019,<br />
Halle 9, Stand 231<br />
JEDER SPRICHT ÜBER DAS IIOT<br />
... wir setzen es einfach um.<br />
Netzwerke und Computer für eine „smartere“ Industrie.<br />
Leistungsstarke Computer für Ihre Bedürfnisse designt<br />
Sichere und verlässliche Netzwerke – immer und überall<br />
Vertikale Integration von SCADA bis zu Feldgeräten<br />
Moxa. Wo Innovation passiert.<br />
www.moxa.com
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Wo bleiben die erfolgreichen IoT-Lösungen?<br />
Nachdem der IoT-Hype seinen Höhepunkt überschritten hat, sollte die Automatisierung auch die pragmatische<br />
Prototypenphase verlassen. Gefragt sind nun Lösungen, die nicht nur nach technischen, sondern auch nach<br />
ökonomischen Aspekten funktionieren.<br />
bewertet, z. B. mittels einer binären<br />
Klassifizierung. Damit lässt sich<br />
dann folgende Frage beantworten:<br />
liegen die aktuellen Sensordaten im<br />
Gut-Bereich oder sind sie als Anomalie<br />
einzuordnen? Im Falle einer<br />
erkannten Anomalie erhält sowohl<br />
der Anlagenbetreiber als auch das<br />
zuständige Serviceunternehmen<br />
eine Benachrichtigung. Besteht<br />
ein gesicherter Fernzugriff auf die<br />
jeweilige Steuerung, können unter<br />
Umständen die Ursachen für eine<br />
Anomalie durch ein Fern-Update der<br />
Sollwerte beseitigt werden.<br />
Autor:<br />
Klaus-Dieter Walter, CEO bei der<br />
SSV Software Systems Gmb-<br />
Hwww.ssv-embedded.de<br />
Die Problematik<br />
Rein technisch betrachtet ist eine<br />
IoT-Integrationsaufgabenstellung vielfach<br />
sehr schnell gelöst, da inzwischen<br />
hochentwickelte Schnittstellen,<br />
Starterkits, Seminare und ausreichend<br />
Beispiele zur Verfügung stehen.<br />
Wenn man nun aber am Markt<br />
nach erfolgreichen (I)IoT-Lösungen<br />
sucht, die als Ergebnis einen nachhaltigen<br />
und wertvollen Anwendernutzen<br />
liefern, findet man bisher nur<br />
sehr wenige Beispiele. Ein Grund<br />
dafür ist sicherlich, dass die Möglichkeiten<br />
einer „XYZ IoT-Lösung<br />
Version 1.0“ nicht ausreichen, um<br />
potenziellen Kunden einen messbaren<br />
Gegenwert für die erforderliche<br />
Zusatzinvestition in IoT-Technik<br />
plus die monatlichen Betriebskosten<br />
(z. B. Cloud-Nutzungsgebühren,<br />
Kommunikationskosten)<br />
zu bieten. Erfahrungsgemäß sind<br />
die wenigsten Anwender bereit,<br />
einem Maschinenbauer oder Steuerungsanbieter<br />
Geld dafür zu zahlen,<br />
sich jederzeit mit einer Smartphone-App<br />
ein paar Sensormesswerte<br />
oder Betriebsdaten in Echtzeit<br />
anschauen zu können. Umgekehrt<br />
haben die meisten Anbieter<br />
auch noch nicht verstanden, welche<br />
Vorteile möglich sind, wenn man den<br />
Kunden eine solche Lösung einfach<br />
kostenlos bietet.<br />
Vier nutzenbezogene<br />
Themenfelder<br />
Insgesamt lässt sich im Maschinen-<br />
und Anlagenbau ein möglicher<br />
quantifizierbarer Nutzen beim derzeitigen<br />
Stand der Technik durch<br />
(I)IoT-Aktivitäten in vier Kategorien<br />
gliedern, die sowohl den Anbieter<br />
als auch den Nutzer einbeziehen:<br />
Den Betrieb der<br />
ausgelieferten Maschinen<br />
und Anlagen optimieren<br />
Über Sensordaten ist z. B. eine<br />
Anomalieerkennung per Machine<br />
Learning (ML) realisierbar. Dafür werden<br />
bei der Anlageninbetriebnahme<br />
Daten erfasst, die den Gut-Zustand<br />
der Maschine oder Anlage beschreiben.<br />
Mit diesen Daten wird dann ein<br />
geeigneter Machine-Learning-Klassifizierungsalgorithmus<br />
trainiert. Im<br />
anschließenden Dauer betrieb wird<br />
der Echtzeitdaten-Stream von einer<br />
ML-Inferenz maschine entsprechend<br />
Den Support für die<br />
ausgelieferten Anlagen<br />
verbessern<br />
Die in der Cloud eingehenden<br />
Daten könnten im Rahmen einer<br />
Sensordatenfusion mit Daten aus<br />
anderen Quellen (beispielsweise<br />
die jeweils aktuellen Wetterdaten)<br />
zusammengefügt und gespeichert<br />
werden. Die dadurch entstehenden<br />
Gesamtdaten wären vom Anlagenhersteller<br />
selbst oder einem externen<br />
Dienstleister zur Entwicklung<br />
von Anlagenoptimierungsstrategien<br />
nutzbar, die dem Anlagenbetreiber<br />
zum Beispiel quantifizierbare<br />
Energie kosteneinsparungen ermöglichen.<br />
Die Vergütung für einen solchen<br />
After-Sales-Service könnte<br />
über einen Prozentsatz der eingesparten<br />
Kosten erfolgen.<br />
Eine bestehende Maschine<br />
oder Anlage verbessern<br />
Bei unseren PCs und Smartphones<br />
haben wir uns daran gewöhnt, dass<br />
über Software-Updates die Funktionen<br />
einzelner Anwendungen<br />
ständig weiter verbessert werden.<br />
Auch nachträglich identifizierte IT-<br />
Sicherheitslücken werden mit Hilfe<br />
von Updates geschlossen. Insofern<br />
sollte die Internetschnittstelle<br />
einer Komponente, Maschine oder<br />
Anlage (IoT-Device-Schnittstelle)<br />
auf jeden Fall auch für Software-<br />
Updates genutzt werden. Im einfachsten<br />
Fall werden nur die Steuerungsfunktionen<br />
selbst und vielleicht<br />
noch die Sensoren durch Updates<br />
verbessert. Im Idealfall lassen sich<br />
10 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Bild 1: Für einen Maschinen- oder Anlagenbauer, bzw. die Betreiber der Maschinen und Anlagen, lassen sich durch (I)IoT-Lösungen in vier unterschiedlichen<br />
Themengebieten werthaltige Nutzenvorteile erzielen. Die praktische Umsetzung ist aber nicht einfach. Sinnvoll ist auf jeden Fall der Einsatz eines<br />
multidisziplinären Expertenteams und geeigneter Innovationsmethoden, um die Voraussetzungen für ein erfolgreiches Projekt zu schaffen. Hochwertige<br />
After-Sales-Services erfordern sogar eine Geschäftsmodellentwicklung.<br />
über die IoT-Device-Schnittstelle in<br />
jede Maschinen- oder Anlagenbaugruppe<br />
– ob Steuerung oder Embedded<br />
Controller – Updates einspielen.<br />
Dabei sind natürlich die<br />
entsprechenden Sicherheitsanforderungen<br />
(Safety, IT-Security)<br />
zu beachten.<br />
Bessere Maschinen<br />
Mit den Erkenntnissen aus dem<br />
Betrieb bestehender Maschinen<br />
in Zukunft noch bessere Maschinen<br />
entwickeln: Durch die Sensordatenerfassung<br />
entsteht eine recht<br />
detaillierte Datensammlung zur Nutzung<br />
von Werkzeugen, Maschinen<br />
und Anlagen, die bei entsprechender<br />
Datenqualität sehr tiefe Einblicke in<br />
das Nutzerverhalten und die Umgebungsbedingungen<br />
ermöglichen.<br />
Werden diese Daten und das darin<br />
enthaltene Wissen mit Hilfe einer<br />
Feedback-Loop an die zuständige<br />
Entwicklungs- oder Konstruktionsabteilung<br />
zurückgekoppelt, lässt<br />
sich die jeweils nächste Maschinen-<br />
und Anlagengeneration in der<br />
Regel deutlich verbessern. Des Weiteren<br />
stehen dem Maschinen- bzw.<br />
Anlagenhersteller vielfach Daten zur<br />
Verfügung, die in der Garantie- und<br />
Gewährleistungsphase recht wertvoll<br />
sein können.<br />
360-Grad-Aufgabensicht<br />
erforderlich<br />
Unter IoT-Marketingexperten<br />
gilt im Moment ein fehlendes oder<br />
fehler haftes Geschäftsmodell als<br />
häufigste Ursache für das Scheitern<br />
eines IoT-Produktes. Vielfach<br />
werden vor dem Start einer Entwicklung<br />
der Anwendungsfall und<br />
die tatsächlich erfolgsrelevanten<br />
Kriterien nicht ausreichend präzise<br />
definiert bzw. herausgearbeitet<br />
– neben einem tragfähigen<br />
Geschäftsmodell, fehlt manchmal<br />
sogar tatsächlich das zu lösende<br />
Problem. Um die bisher bekannten<br />
Fehler zu vermeiden, ist auf jeden<br />
Fall ein multi disziplinäres Expertenteam<br />
erforderlich, aber auch die<br />
geeigneten Methoden, um ein solches<br />
Team zu managen.<br />
Wenn beispielsweise eine<br />
Maschine oder Anlage durch automatische<br />
Software-Updates per Internet<br />
permanent verbessert werden<br />
soll, reicht es für den pragmatischen<br />
ersten Lösungs ansatz technisch aus,<br />
eine Datei mit neuem Softwarecode<br />
oder Konfigurationsdaten an einen<br />
Cloud-Speicherdienst zu übergeben.<br />
Dort können die betreffenden<br />
Steuerungen von Zeit zu Zeit nachschauen<br />
und – wenn vorhanden –<br />
Bild 2: Soll eine Komponente, Maschine oder Anlage über eine (I)IoT-Internetanbindung auch mit Software- und Konfigurations-Updates versorgt<br />
werden, muss neben der Anlagen- auch die IT-Sicherheit beachtet werden. Alleine die Security erfordert beim aktuellen Stand der Technik eine Public-Key-<br />
Infrastruktur (PKI) für digitale Signaturen mit privaten und öffentlichen Schlüsseln, Zertifikaten, Sperrlisten usw., um zumindest die Authentizität und<br />
Integrität des Updates zu gewährleisten.<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 11
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Bild 3: Zu den wichtigsten Bausteinen einer erfolgreichen (I)IoT-Anwendung gehört neben einer geeigneten Sensorik eine spezielle Datenanalyse und<br />
die daraus folgende Entscheidungsfindung. Um beispielsweise einen weitestgehend automatisierten Condition-Monitoring-After-Sales-Service für<br />
Antriebselemente zu realisieren, sind Machine-Learning-Algorithmen hilfreich. Diese sollten allerdings auf Grund der anfallenden Datenmenge nicht in der<br />
Cloud, sondern direkt im Sensor oder in einem Edge Device zum Einsatz kommen.<br />
das Update aus der Cloud laden<br />
und installieren. Neben diesem einfach<br />
umzusetzenden Cloud-basierten<br />
Dateitransfer gibt es allerdings<br />
weitere Aspekte aus den Bereichen<br />
IT-Security, Maschinen und Anlagensicherheit<br />
sowie die eine oder<br />
andere juristische Fragestellung.<br />
Man benötigt daher nicht nur einen<br />
Softwareentwickler für Connectivity<br />
und Dateitransfer, sondern<br />
auf jeden Fall auch Experten für<br />
IT-Sicherheit, Kryptografie, Anlagensicherheit<br />
(eine Prozessfehlermöglichkeits-<br />
und Einfluss analyse<br />
ist hier sinnvoll) plus einen erfahrenen<br />
Juristen für das Spezialistenteam.<br />
Alleine die Security erfordert<br />
beim aktuellen Stand der Technik<br />
eine Public-Key-Infrastruktur (PKI)<br />
für digitale Signaturen mit privaten<br />
und öffentlichen Schlüsseln, Zertifikaten,<br />
Sperrlisten usw., um zumindest<br />
die Authentizität und Integrität<br />
des Updates zu gewährlisten. Vielfach<br />
kommt noch eine Verschlüsselung<br />
hinzu, um auch die Vertraulichkeit<br />
außerhalb von TLS/SSL-Verbindungen<br />
zu gewährleisten. Alleine<br />
dafür ist schon sehr viel Expertenwissen<br />
notwendig.<br />
IoT-basierte Services<br />
Deutlich komplizierter ist die Entwicklung<br />
IoT-basierter Services<br />
– ein After-Sales-Services wäre<br />
hier noch die allereinfachste Variante.<br />
IoT-Serviceentwicklung bis hin<br />
zum völlig neuen Geschäftsmodell<br />
ist zurzeit die „Königs disziplin“ der<br />
Branche. Viele Unternehmen, auch<br />
in der Automatisierung, haben hier<br />
schon Projekte gestartet und – wie<br />
Airbnb, Facebook, Google, Uber und<br />
Co. beweisen – ganze Branchen<br />
total verändert. Viele sind aber auch<br />
gescheitert. Es gibt in diesem Segment<br />
gegenwärtig eine hohe Fehlschlagsquote.<br />
Im Erfolgsfall ist aber<br />
auch ein überdurchschnittlich hoher<br />
Nutzen für Anwender und Anbieter<br />
möglich. Ein Komponenten- oder<br />
Maschinen bauer könnte sich mit<br />
einem genialen (I)IoT-Service theoretisch<br />
sogar in einem Marktumfeld<br />
ohne ernsthafte Konkurrenz positionieren<br />
(also in einem sogenannten<br />
„Blue Ocean“). Auch ein noch<br />
so sorgfältig zusammengestelltes<br />
Expertenteam, in dem auch Kunden<br />
zu finden sein sollten, reicht<br />
zur erfolgreichen Dienstleistungsentwicklung<br />
vermutlich nicht aus.<br />
Man wird darüber hinaus spezielle<br />
Methoden und zusätzliches Fachwissen<br />
benötigen.<br />
Abwarten hilft nicht<br />
Ein altes deutsches Sprichwort<br />
lautet „Aller Anfang ist schwer“. Für<br />
(I)IoT-Vorhaben in der Automatisierung<br />
könnte man diese aus Sicht des<br />
Autors nach wie vor zutreffende Aussage<br />
aber in „Aller Anfang führt nicht<br />
direkt zum Erfolg“ umformen. Auch<br />
wenn der Weg bis zu einer werthaltigen<br />
und erfolgreichen Lösung recht<br />
lang und wechselhaft sein kann, ist<br />
das kein Grund mit dem Start eigener<br />
Projekte zu warten. Die inzwischen<br />
existierenden erfolgreichen<br />
Musterbeispiele sind ja auch nicht mit<br />
dem ersten Wurf entstanden. Insofern<br />
sind die bisher sichtbaren „XYZ<br />
IoT-Lösung Version 1.0“ auf jeden<br />
Fall ein wichtiger Schritt in die richtige<br />
Richtung. Grundsätzlich gilt für<br />
(I)oT-Vorhaben beim aktuellen Wissensstand:<br />
Je mehr Iterationsschleifen<br />
durchlaufen werden, desto wahrscheinlicher<br />
wird ein brauchbares<br />
Ergebnis. Es gibt somit eigentlich<br />
nur zwei mögliche Fehler, die man<br />
auf jeden Fall vermeiden sollte:<br />
1. Überhaupt nicht zu starten und<br />
2. zu früh abzubrechen. ◄<br />
12 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Intelligente Störmelde- und IKT-Systeme mit<br />
Predictive-Maintenance Performance<br />
Signale parametriert werden. Parametriert<br />
werden kann als Kriterium<br />
im digitalen Bereich z. B. die Meldungshäufigkeit<br />
in einem bestimmten<br />
Zeitfenster. Im analogen Bereich<br />
können z. B. Spannungs-, Strom-,<br />
Temperatur- und Druck-Verläufe<br />
überwacht und bei Erreichen definierter<br />
Schwell- oder Grenzwerte<br />
eine Meldung abgesetzt werden,<br />
um einen Wartungsvorgang auszulösen.<br />
Gemäß Definition bestimmter<br />
Schwell- oder Grenzwerte ist das<br />
System sehr flexibel, sodass auch<br />
spezielle Kundenwünsche berücksichtigt<br />
werden können.<br />
UNITRO-Fleischmann<br />
Störmeldesysteme<br />
info@unitro.de<br />
www.unitro.de<br />
Unter Predictive Maintenance versteht<br />
man im Kontext von Industrie<br />
4.0 die vorausschauende Wartung<br />
zur Instandhaltung von Produktionsanlagen<br />
und von technischen<br />
Betriebs- und Versorgungseinrichtungen<br />
auch im Facility-Bereich.<br />
Durch Auswertung von Prozess- und<br />
Anlagendaten können intelligente<br />
IKT-Systeme den bevorstehenden<br />
Ausfall einer Maschine, oder eines<br />
Betriebssystems erkennen, melden<br />
und einen notwendigen Wartungsvorgang<br />
auslösen. Erspart werden<br />
dadurch unnötige Wartungsintervalle<br />
und Stillstandzeiten bei Maschinenund<br />
Systemausfällen.<br />
Unter dem Arbeitstitel PMA4.0 hat<br />
die Firma Unitro für ihre neue innovative<br />
Windows-Alarm-Annunciator<br />
(WA) Systemfamilie ein Softwarepaket<br />
für Predictive-Maintenance-<br />
Aufgaben entwickelt. Dadurch bieten<br />
die multifunktionalen und multikommunikativen<br />
WA Leuchtfeld-<br />
Störmeldesysteme mit einem neuen<br />
Funktions-Level, einen höheren Kundennutzen<br />
und erheblich erweiterte<br />
Einsatzmöglichkeiten im industriellen<br />
und kommunalen Bereich.<br />
PMA4.0 Software<br />
Mit der PMA4.0 Software können<br />
sowohl digitale, als auch analoge<br />
Verschiedene Farben<br />
Die örtliche optische Leuchtfeld-<br />
Anzeige kann an den WA Systemen,<br />
je nach Kriterium, in bis zu<br />
6 verschiedenen Farben erfolgen.<br />
Neben der örtlichen Alarmierung<br />
ist bei diesen Systemen via SMTP<br />
eine SMS Fernalarmierung möglich,<br />
sowie über eine integrierte Webpage<br />
und TCP/IP auch eine Fernüberwachung<br />
mit Abfrage des Meldungsstatus.<br />
Insgesamt bietet somit Unitro seinen<br />
Kunden ein High Performance-<br />
Gesamtpaket für Predictive Maintenance<br />
Aufgaben, mit Hard- und<br />
Software aus einer Hand. ◄<br />
Januar-Februar 1-2/2019 Jg. 23<br />
Relaismodul mit<br />
zwangsgeführten Kontakten<br />
bieten maximale Sicherheit<br />
Finder, Seite 10<br />
Sonderteil Einkaufsführer:<br />
Industrie PCs<br />
ab Seite 89<br />
Einkaufsführer<br />
Industrie-PCs<br />
Jetzt Unterlagen anfordern!<br />
PC & Industrie Einkaufsführer Industrie-PCs integriert in PC&Industrie<br />
1-2/<strong>2020</strong> mit umfangreichem Produkt index, ausführlicher Lieferantenliste,<br />
Firmenverzeichnis, deutscher Vertretung internationaler Unternehmen und<br />
Vorstellung neuer Produkte.<br />
Einsendeschluss der Unterlagen 29. 11. 2019<br />
Anzeigen-/Redaktionsschluss 06. 12. 2019<br />
beam-Verlag, info@beam-verlag.de oder Download + Infos<br />
unter www.beam-verlag.de/einkaufsführer
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Elektrisiert: Der Digitale Zwilling<br />
Digitaler Zwilling als<br />
Informationscontainer<br />
Besondere Relevanz kommt der<br />
Nutzung des Digitalen Zwillings<br />
(Bild 1) als Informationscontainer<br />
angesichts der Zeit-Raum-Dimension<br />
zu, die mit Product Lifecycle Modellen<br />
neu bewertet wird: Einmal erstellt<br />
und in der Cloud verfügbar gemacht,<br />
ist der Digitale Zwilling immer und<br />
überall nutzbar. Er integriert Informationen<br />
aus verschiedenen Quellen<br />
in jeder Lebens zyklusphase. Er<br />
erschließt Wertschöpfungspotenziale<br />
von CAx-gestützter Konstruktion<br />
und Entwicklung – im frühen Stadium<br />
noch als so genannter digitaler<br />
Prototyp – über Produktfertigung,<br />
-vertrieb und -betrieb bis Wartung,<br />
Instandhaltung, Recycling bzw.<br />
Reengineering (Bild 2).<br />
Auch im Engineering wird der Digitale Zwilling unverzichtbar für produzierende Unternehmen<br />
(Alle Bilder: ©Eplan)<br />
Autor:<br />
Ulrich Kläsener,<br />
freier Fachjournalist<br />
EPLAN Software & Service<br />
GmbH & Co. KG<br />
www.eplan.de<br />
Die Experten sind sich einig: Der<br />
Digitale Zwilling wird pulsierendes<br />
Herzstück der industriellen Produktion<br />
im 21. Jahrhundert. Die Frage<br />
ist nicht, ob der Digitale Zwilling<br />
von Engineering über Produktion<br />
bis Instandhaltung Einzug hält, sondern<br />
wann. Eingebettet in die Megatrends<br />
Industrie 4.0 und Industrial<br />
Internet of Things erschließt er im<br />
gesamten Produktlebenszyklus<br />
signifikante Vorteile für produzierende<br />
Unternehmen, ihre Partner<br />
und Endanwender.<br />
Die Plattform heißt Industrie 4.0 -<br />
ihre Anwendungsumgebung ist das<br />
Industrial Internet of Things (IIoT). Der<br />
entsprechende Informations träger<br />
ist der Digitale Zwilling. Früher nur<br />
schlichte Bezeichnung für statische<br />
Digital-Abbilder realer Objekte in<br />
einem CAD-Umfeld, wird die Definition<br />
des Digitalen Zwillings heute<br />
weiter gefasst: „Digitale Zwillinge<br />
sind Software-Darstellungen von<br />
Dingen und Prozessen, mit denen<br />
Leistungen verstanden, vorhergesagt<br />
und optimiert werden können.<br />
[…] Digitale Zwillinge bestehen aus<br />
drei Komponenten: einem Datenmodell,<br />
einer Reihe von Algorithmen<br />
und Wissen.“ (Quelle: https://<br />
www.ge.com/digital/applications/<br />
digital-twin)<br />
Der Digitale Zwilling als vollständige,<br />
anwendungsunabhängige,<br />
digitale Beschreibung von Produkten,<br />
Geräten, Maschinen, Anlagen,<br />
Fabriken und Systemen bzw.<br />
Prozessen dient in seiner industriellen<br />
Anwendung als Brückenkopf<br />
jeder IIoT-Anwendung: Er verbindet<br />
Menschen, physische Assets, digitale<br />
Einheiten und Systeme bzw.<br />
Prozesse – sei es in der Interaktion<br />
zwischen digitalen Zwillingen<br />
verschiedener Produkte oder Prozesse,<br />
bei der Aufnahme von laufend<br />
zur Verfügung gestellten Informationen<br />
physischer Assets oder als<br />
Datendrehscheibe und Schnittstelle<br />
menschlich initiierter Einflussnahme.<br />
Gründe für die Integration<br />
elektrotechnischer 3D-Daten<br />
Milliarden von Produkten, Prozessen<br />
und Systemen werden in nur<br />
wenigen Jahren durch ihr digitales<br />
Abbild repräsentiert. Diese Prognose<br />
gibt Gartner ab, ein führendes<br />
IT-Forschungs-und Beratungsunternehmen.<br />
Produkt seitig steht<br />
der „Digitale Zwilling“ laut Gartner<br />
auf der Top-10-Liste strategischer<br />
Vorhaben im Technologie-Segment.<br />
Die Vorteile von digitalem Prototyp<br />
bis ausentwickeltem Digitalen Zwilling<br />
greifen schon im Produktentwicklungsprozess.<br />
Denn die Anreicherung<br />
des Digitalen Prototyps mit<br />
elektrotechnischen 3D-Informationen<br />
treibt nicht nur die abteilungsübergreifende<br />
Zusammen arbeit, sondern<br />
auch einzelne Disziplinen, wie<br />
die Konstruktion und Dokumentation<br />
von Kabeln und Kabelbäumen,<br />
auf neue Effizienz-Level.<br />
1. Wer Kabel- und Kabelbäume<br />
konventionell dokumentiert, kennt<br />
die Problematik: Da der Informationsgehalt<br />
der Kabeldefinition – im<br />
elektrischen Schema selbst und<br />
in der mechanischen Konstruktion<br />
– nicht ausreichend ist, muss die<br />
Erstellung der Fertigungs unterlagen<br />
manuell erledigt werden. Das ist<br />
zeitaufwändig und fehleranfällig.<br />
Zumal jede Änderung die sprichwörtlich<br />
neue Erfindung des Rades<br />
erfordert.<br />
2. Vorher festlegen, wie es nachher<br />
läuft: Das geht nicht ohne einen<br />
vollständigen digitalen Prototyp, der<br />
auch elektrotechnische 3D-Informationen<br />
enthält. Wie sonst ließen<br />
sich beispielsweise Beschränkungen<br />
für Kabel und Kabelbäume<br />
14 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Bild 1: Medium und Datenspeicher: Der Digitale Zwilling ist in der Lage, alle<br />
IIoT-relevanten Faktoren abzubilden und ihre Informationen zu integrieren.<br />
in Bezug auf Installation und Montage<br />
in der Zielapplikation antizipieren?<br />
Die Probe aufs Exempel liefert<br />
bei herkömmlicher Methodik erst der<br />
physische Prototyp.<br />
3. „Wie soll ich die Kabel verlegen?“<br />
„Ich habe nicht genug Platz<br />
für alle Drähte.“ „Was sind die konkreten<br />
Montageschritte?“ „Wo soll<br />
ich zuerst beginnen?“ Wenn die Kollegen<br />
aus der Fertigung – im Hause<br />
oder extern – ein solches Feedback<br />
geben, ist mit ziemlicher Sicherheit<br />
kein digitaler Prototyp verfügbar.<br />
Suboptimales Arbeiten in der Fertigungspraxis<br />
beginnt bei der ausschließlich<br />
erfahrungsgestützten<br />
Schätzung von Kabellängen, was<br />
im Regelfall zu Nacharbeit und<br />
zusätzlichen Materialkosten führt.<br />
4. Die Frage steht im Raum: Wie<br />
kann die Qualität der Kabel-/ Kabelbaumkonstruktion<br />
sichergestellt werden,<br />
wenn Verdrahtungslisten und<br />
Verbindungsinformationen nicht<br />
Teil des virtuellen Prototyps sind?<br />
Ist die Kabelführung nicht auf technischer<br />
Ebene festgelegt, steht die<br />
Einhaltung von Normen und Auflagen<br />
ebenso zur Disposition wie<br />
die Reproduzierbarkeit der Verkabelung<br />
– und zwar unabhängig<br />
davon, wer das Produkt herstellt.<br />
5. Das Denken in Produktlebenszyklen<br />
ist keine Trenderscheinung,<br />
sondern eine unmissverständliche<br />
Forderung des Marktes. Wie sonst<br />
ließen sich Wartung und Instandhaltung<br />
effizient durchführen, wenn<br />
Dokumente für das gefertigte Produkt<br />
nicht vorhanden oder auf dem<br />
neuesten Stand sind? Der Digitale<br />
Zwilling – eine As-built-Dokumentation<br />
– dient hier als eindeutige,<br />
konsistente Produktdaten-Quelle.<br />
6. Der virtuelle Prototyp spielt<br />
seine Stärken in Kollaborationsszenarien<br />
voll aus. Jede an der Produktentstehung<br />
beteiligte Disziplin<br />
kann die Auswirkungen von Änderungen<br />
anhand des vollständigen,<br />
digitalen Prototyps nachvollziehen<br />
und neue Szenarien in einem ausgewogenen<br />
Miteinander erörtern.<br />
7. Der Digitale Zwilling eröffnet<br />
neuen Handlungsspielraum. “Design<br />
for Manufacturability”-Szenarien<br />
sind ebenso möglich wie “Design<br />
for test”-Entwürfe. Potenzielle Probleme<br />
lassen sich bereits in der Entwurfsphase<br />
kostengünstig beheben.<br />
Geändert wird der Digitale Zwilling<br />
mit wenigen Mausklicks auf dem<br />
Schreibtisch, nicht das reale Pendant<br />
in der Fertigung bzw. Werkstatt.<br />
8. Sofern die Kabelbaumfertigung<br />
an einen externen Partner ausgelagert<br />
wird, ist eine standardisierte<br />
und vollständige Dokumentation<br />
unverzichtbar. Auf Basis des Digitalen<br />
Zwillings lassen sich Missverständnisse<br />
vermeiden, eigene Ansprüche<br />
durchsetzen und die Zusammenarbeit<br />
effektiv organisieren.<br />
9. Die Digitalisierung des gesamten<br />
Produkts kann als Datenquelle<br />
für die Umsetzung von Augmented-<br />
Reality-/Virtual-Reality-Strategien<br />
genutzt werden. Diese Technologien<br />
kommen vielen Interessengruppen<br />
zugute: Fertigung, Wartung,<br />
Marketing, Vertrieb etc.<br />
10. Der Digitale Zwilling ist das<br />
perfekte Medium, um mit Kunden<br />
in einen konstruktiven Dialog einzutreten<br />
– sei es während der Spezifikationsphase,<br />
der Entwicklungsphase<br />
für Entwurfsprüfungen oder<br />
auch zu Marketingzwecken.<br />
3D-Kabelbaumentwicklung<br />
Die Konstruktion und Dokumentation<br />
von Kabelbäumen ist als neuralgischer<br />
Punkt an der Schnittstelle<br />
von Design und Produktion zu verstehen.<br />
Bei traditionellem Workflow<br />
(Bild 3) wird sequenziell gearbeitet.<br />
Produktionsrelevante Daten werden<br />
erst am physisch gefertigten Prototyp<br />
ermittelt. Iterationsschleifen und<br />
Nacharbeit sind ebenso gängig wie<br />
erhöhter Ausschuss und kritische<br />
Projektzeitfenster.<br />
Die 3D-Kabelbaumentwicklung<br />
auf Basis eines virtuellen Prototyps<br />
eröffnet demgegenüber die Möglichkeit<br />
einer parallelen Zusammen arbeit<br />
in der Konstruktion unter Einbeziehung<br />
aller Kabelbaum-relevanten<br />
elektrischen und mechanischen<br />
Bestandteile. Virtuelles Prototyping<br />
ermöglicht eine vollständige Validierung.<br />
Das im Proto typenbau und in<br />
der Produktion bekannte Trial-and-<br />
Error-Prozedere der traditionellen<br />
Methodik wird damit präventiv vermieden,<br />
auch weil Entscheidungen<br />
für Änderungen aus mechatronischer<br />
Perspektive schon im frühen virtuellen<br />
Designprozess gefällt werden<br />
können. Die automatische Generierung<br />
von Fertigungsunterlagen,<br />
ohne auf den physischen Prototypen<br />
warten zu müssen, sorgt für Erwartungs-<br />
und Planungssicherheit in<br />
der Produktion. Jeder notwendige<br />
Arbeitsschritt von Design bis Produktion<br />
kann somit bei erhöhter<br />
Qualität von Prozess und Produkt<br />
verkürzt werden. Im Idealfall ent-<br />
Bild 2: Im Produktlebenszyklus stellt der Digitale Zwilling die Single Source<br />
of Truth dar.<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 15
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Bild 3: Blick auf den traditionellen Workflow in der 3D-Kabelbaumentwicklung<br />
fällt der Arbeitsschritt Prototypenbau.<br />
Die parallele Bearbeitung des<br />
virtuellen Prototyps reduziert die<br />
Time-to-Market zusätzlich (Bild 4).<br />
Vom digitalen Prototyp bis<br />
zur Erstellung kompletter<br />
Fertigungsunterlagen<br />
Den Einstieg in die einfache, nachhaltige<br />
und effiziente Konstruktion<br />
und Dokumentation von Kabeln und<br />
Kabelbäumen in 3D können CAE-<br />
Software-Lösungen bieten. Sie bilden<br />
genau die kollaborative Umgebung,<br />
in der Elektro techniker ihre<br />
Kabelbäume unter gleichzeitiger<br />
Berücksichtigung der elektrischen<br />
und mechanischen Zwänge entwerfen<br />
können. Welche Voraussetzungen<br />
müssen softwareseitig<br />
erfüllt sein?<br />
ren von Konstruktionsprüfungen,<br />
die eine gleichbleibende Qualität<br />
sicherstellen.<br />
3. Aus dem virtuellen Prototyp lassen<br />
sich Fertigungsdokumentationen<br />
wie Kabelbaum- und Kabelzeichnungen,<br />
Nagelbretter, Stücklisten,<br />
Verdrahtungslisten etc. erstellen.<br />
4. Basierend auf Unternehmensvorlagen<br />
wird sichergestellt,<br />
dass die Informationen vollständig<br />
und standardisiert sind und<br />
sowohl den spezifischen Anforderungen<br />
als auch den Anforderungen<br />
des Kabelbaumherstellers<br />
entsprechen: Der digitale Prototyp<br />
enthält alle Informationen, die<br />
zur Vorfertigung der Kabel erforderlich<br />
sind.<br />
5. Zukunftsfähige CAE-Software-<br />
Lösungen eignen sich zur nahtlosen<br />
Integration in PDM-Landschaften.<br />
Mehr Infos unter:<br />
www.eplan.de/digitaler-zwilling<br />
1. Im Idealfall lassen sich beide<br />
Informationsquellen importieren:<br />
das elektrische Schema aus<br />
dem Elektro-Engineering und die<br />
mechanische Geometrie aus dem<br />
MCAD-System. Dies schließt die<br />
Kluft zwischen beiden Disziplinen.<br />
Statt sequenziell wird nun parallel<br />
gearbeitet.<br />
2. Benötigt werden benutzerfreundliche<br />
Funktionen zur virtuellen<br />
Installation von Kabelbäumen<br />
und Kabeln in 3D, zum Definieren<br />
der Kabelpfade und zum Ausfüh-<br />
Bild 4: 3D-Kabelbaumentwicklung mit einem digitalen Prototyp verkürzt den Entwicklungsprozess, steigert die<br />
Qualität und sichert eine effiziente Produktion nachhaltig ab.<br />
16 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
30. Internationale Fachmesse<br />
der industriellen Automation<br />
Nürnberg, 26. – 28.11.2019<br />
sps-messe.de<br />
Bringing Automation to Life<br />
Praxisnah. Zukunftsweisend. Persönlich.<br />
Finden Sie praxisnahe Lösungen für Ihren spezifischen Arbeitsbereich<br />
sowie Lösungsansätze für die Herausforderungen von morgen.<br />
Registrieren Sie sich jetzt! sps-messe.de/eintrittskarten<br />
30 %<br />
Rabattcode:<br />
SPS19BESV11
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
IoT Produkte, Lösungen und Komplettpakete für<br />
die Digitalisierung der Fertigung<br />
Visualisierung der Gesamtanlageneffizienz<br />
in der<br />
Fertigung<br />
Die Gesamtanlageneffizienz<br />
( Overall Equipment Efficiency-OEE)<br />
wird in der heutigen Produktion zu<br />
einem immer wichtigeren Leistungsindikator.<br />
Mit ausgewählten SRP-Starter-Kits<br />
lassen sich von der Rohdatenerfassung<br />
bis hin zur Ermittlung<br />
aussagekräftiger KPIs alle wichtigen<br />
Datenströme verarbeiten.<br />
In der Demoversion wird der Weg<br />
der Daten von der Fabrikhalle bis<br />
hin zum Backoffice nachgezeichnet,<br />
wobei nur einige der High-Tech-Optionen,<br />
die wir auf jeder Architekturebene<br />
zu bieten haben, zum Tragen<br />
kommen.<br />
Datenerfassungs-, I/O- und<br />
Schnittstellenmodule im Lieferprogramm<br />
von AMC nutzen viele verschiedene<br />
Übertragungsmedien<br />
und Protokolle für die kabelgebundene<br />
und drahtlose Datenübertragung.<br />
Zum Beispiel bietet die Wi-Fi<br />
Plattform der WISE-Serie eine flexible<br />
Auswahl an Remote-I/O-Konfigurationen.<br />
Die so erzeugten digitalen<br />
Daten können über Modbus,<br />
MQTT oder REST übertragen und<br />
ausgetauscht werden.<br />
Seit nun fast 30 Jahren ist AMC ein<br />
kompetenter Anbieter von zukunftsweisenden<br />
und innovativen PCbasierten<br />
Produkten, Dienstleistungen<br />
und Lösungen. Mit ihren<br />
umfangreichen Erfahrungen wollen<br />
die IIoT-Experten von AMC in<br />
Zusammenarbeit mit Partnern wie<br />
Advantech, Gantner Instruments,<br />
Meilhaus Electronic und National<br />
Instruments die Fertigungsunternehmen<br />
bei der Umstellung auf<br />
Industrie 4.0 unterstützen und so<br />
dazu beitragen, dass die gesamten<br />
Fertigungsabläufe noch intelligenter<br />
und effizienter gestaltet werden<br />
können.<br />
Schnittstellen und<br />
Protokolle<br />
Im Anlagen- und Maschinenbau<br />
geht es unter anderem immer<br />
darum, den Platzbedarf und die<br />
Wartungskosten durch innovative<br />
Neuerungen zu senken. Von AMC<br />
und seinen Lieferanten gemeinsam<br />
vorgestellte Demoversionen reduzieren<br />
den Installationsaufwand und<br />
steigern die Zuverlässigkeit. Außerdem<br />
können viele Systeme zusätzlich<br />
direkt an einen Industriemonitor<br />
als lokale Schnittstelle angeschlossen<br />
werden. Über Standardprotokolle<br />
und Schnittstellen stehen die<br />
Daten damit auf allen Unternehmensebenen<br />
zur Verfügung.<br />
EtherCAT, Profibus, ProfiNet, Modbus,<br />
CAN u. a. sind mögliche Feldbusanbindungsoptionen<br />
aus dem<br />
AMC Produktangebot. Durch einfache<br />
Benutzerkonfiguration können<br />
die Protokolle entsprechend<br />
konvertiert werden. Zusätzlich stehen<br />
verschiedene Gateways und<br />
Softwarelösungen (z. B. EdgeLink)<br />
zur Protokollkonvertierung auch auf<br />
OPC UA zur Verfügung.<br />
Alles miteinander verbinden<br />
Produkte der industriellen Kommunikationstechnik<br />
von AMC helfen,<br />
Datenerfassungsmodule, Steuerungen,<br />
Netzwerke, Sensoren,<br />
Aktoren und Maschinen, Messgeräte<br />
zentral und dezentral miteinander<br />
zu verbinden, mit ihnen zu kommunizieren<br />
und/oder sie zu überwachen<br />
und zu steuern.<br />
AMC bietet eine breite Palette an<br />
Produkten für die industrielle Kommunikation,<br />
einschließlich kabelgebundener<br />
und kabelloser Produkte<br />
sowie Kommunikationslösungen für<br />
geschäftskritische Anwendungen.<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
GmbH Chemnitz<br />
info@amc-systeme.de<br />
www.amc-systeme.de<br />
18 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
IoT/IIoT/Industrie 4.0<br />
Connect (Vernetzen), Compute<br />
(Berechnen) und Create (Erstellen)<br />
stehen. Der Anwender erfährt,<br />
wie die Daten im Anwendungsfall<br />
gewonnen, analysiert und visualisiert<br />
werden können.<br />
Hersteller bei der<br />
Digitalisierung unterstützen<br />
Diese Produkte umfassen: Industrial<br />
Ethernet Switches, Industrielle<br />
drahtlose AP/CPE, Medienkonverter,<br />
Server für serielle Geräte, Modbus-<br />
Gateways und Mobilfunk-IP-Gateways<br />
/Router. Sie sind in der Lage,<br />
Daten vernetzter Geräte sicher zu<br />
übertragen, diese fernzusteuern<br />
und zu überwachen und bieten eine<br />
hohe Kommunikationsfähigkeit für<br />
industrielle Anwendungen.<br />
Robuste Industrielle<br />
Computertechnik<br />
AMC bietet als Grundlage für spezifische<br />
IIoT-Lösungen leistungsfähige<br />
und zuverlässige Industrie-<br />
PC Systeme. Die Einsatzgebiete der<br />
IPCs sind typische Anlagen, Maschinen<br />
und Geräte, Steuerungen und<br />
Visualisierungssysteme, Anwendungen<br />
in der Mess- und Prüftechnik,<br />
im Umweltmonitoring, in der Gebäudeautomation<br />
sowie in der Verkehrstechnik,<br />
Transport- und Logistikbranche.<br />
Industrie-PCs von AMC<br />
arbeiten stets ausfallsicher und auf<br />
höchster Qualität, damit die Steuerung<br />
und Überwachung von wichtigen<br />
Prozessen dauerhaft gewährleistet<br />
wird.<br />
Lieferprogramm<br />
Im Lieferprogramm AMC stehen<br />
u. a. 19“-Rack Industrie-PCs, Touch<br />
Panel -PCs, Embedded Box Industrie<br />
PCs, Portable PCs u. a. inkl.<br />
zugehöriger Industrie-PC Komponenten,<br />
Mainboards, Slot CPU<br />
Karten, passive Busplatinen, 24x7<br />
zertifizierte Speicher, Embedded<br />
Betriebssysteme u.v.a.m. bis hin zu<br />
Displays mit resistiven oder kapazitiven<br />
Touchscreen zur Verfügung.<br />
AMC Industrie-PC Plattformen und<br />
Komponenten zeichnen sich gegenüber<br />
Standard-PC Systemen<br />
für den Büro- oder Home-Bereich<br />
insbesondere aus durch:<br />
• Langzeitverfügbarkeit<br />
• Erweiterter Schutz gegen Staub,<br />
Feuchtigkeit, Vibration und Stoß,<br />
• Robustes und langlebiges Design<br />
• Erweiterter Betriebstemperaturbereich<br />
• Anwendungsspezifische Erweiterbarkeit<br />
• Für 24x7 Dauerbetrieb geeignet<br />
Drahtlose Datenerfassung<br />
In industriellen Umgebungen<br />
werden potenziell nützliche Daten<br />
häufig gar nicht durch IT- oder OT-<br />
Systeme gesichert, da die Kosten<br />
für die Datenrückgewinnung ihren<br />
tatsächlichen Nutzwert übersteigen<br />
würden.<br />
Durch den Einsatz von drahtlosen<br />
Sensornetzwerken können<br />
die Kosten einer Datenrückgewinnung<br />
deutlich gesenkt werden.<br />
Denn hier müssen nicht erst unter<br />
großem Aufwand Kabel verlegt<br />
werden, bevor wieder auf die verloren<br />
gegangenen Daten zugegriffen<br />
werden kann. Hier können eine<br />
Reihe von punktuell oder großflächig<br />
einsetzbaren, drahtlosen Sensornetzwerken<br />
eingesetzt werden,<br />
denen zum Teil sehr unterschiedliche<br />
Technologien zugrunde liegen.<br />
Neben dem verbesserten Wizzard-<br />
System wird auch der Sensorknoten<br />
WISE-4471-Serie neu eingeführt,<br />
der in den NB-IoT Netzwerken<br />
von Vodafone in Irland bereits<br />
validiert wurde und im Zuge des<br />
Netzwerkausbaus auch in anderen<br />
europäischen Ländern Einzug hält.<br />
Angebot an drahtlosen<br />
Produkten erweitert<br />
Schließlich wurde das Angebot<br />
von AMC an drahtlosen Produkten<br />
auch durch das LoRaWAN Gateway<br />
WISE-6610 sowie die LoRa-<br />
WAN Module der WISE-1500-Reihe<br />
erweitert. Die zugrundeliegende<br />
Funktechnologie eignet sich sowohl<br />
für öffentliche als auch für private<br />
LoRaWAN-Implementierungen. Die<br />
neuen Geräte können in schwer<br />
zugänglichen Regionen (wie z. B.<br />
Hochwasser gebieten zur Überwachung<br />
des Wasserstands) und in<br />
rauen Umgebungen (z. B. bei extremen<br />
Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit)<br />
eingesetzt werden. In<br />
allen Fällen ermöglichen sie auch<br />
über große Distanzen eine effiziente<br />
Steuerung und Datenerhebung.<br />
Gemeinsam die Zukunft des<br />
IoT gestalten<br />
AMC hat sich Schritt für Schritt<br />
von einem reinen Hardware-Distributer<br />
und Hersteller von Spezialmessgeräten<br />
im Bereich der physikalischen<br />
Analytik zu einem Anbieter<br />
von umfassenden produktnahen<br />
Dienstleistungen bis hin zum<br />
System integrator für kundenspezifische<br />
Systemlösungen inkl. Softwareentwicklung<br />
entwickelt. Dabei<br />
kooperiert AMC eng mit Geschäftspartnern<br />
aus verschiedenen Industriebereichen,<br />
um branchenspezifische<br />
Lösungen anbieten zu können.<br />
Um dieses Ökosystem eines<br />
aktiven Miteinanders auszubauen,<br />
präsentiert Ihnen AMC teilweise auch<br />
gemeinsam mit seinen Geschäftspartnern<br />
Gesamtlösungen von der<br />
Hardware über die Software bis hin<br />
zu Dienstleistungen auf Messen und<br />
Veranstaltungen.<br />
Auf der SPS stellt AMC gemeinsam<br />
mit Advantech das «4C-Konzept»<br />
vor, bei dem die vier C für<br />
die Aktivitäten Collect (Sammeln),<br />
Industrie 4.0 hält in vielen Industrieunternehmen<br />
Einzug und durch die<br />
Digitalisierung der Betriebe ergeben<br />
sich zahlreiche Veränderungen. Die<br />
Effizienz und der Durchsatz steigen,<br />
während Ausfallzeiten, der Energieverbrauch,<br />
Qualitätsprobleme und<br />
Produktverluste zurückgehen. Die<br />
meisten Unternehmen haben ihre<br />
Strategie bereits auf die neuen<br />
Abläufe abgestimmt und durch Machbarkeitsstudien<br />
klare Ziele definiert,<br />
nun müssen die angestrebten Änderungen<br />
tatsächlich auch in großem<br />
Maßstab umgesetzt werden. In dieser<br />
Phase sehen sich die Unternehmen<br />
vor Herausforderungen gestellt,<br />
die nicht leicht zu bewältigen sind.<br />
Dabei geht es um Fragen wie die<br />
Datenhoheit, den Datenkontext, die<br />
Vermeidung von Datensilos und die<br />
Einigung auf eine einzige Datenversion.<br />
Aber auch die Verbindung<br />
mit neuen oder bereits bestehenden<br />
Geräten und Maschinen, die<br />
(Cyber-)Sicherheit und die kabelgebundene<br />
oder drahtlose Infrastruktur<br />
sind Themen, mit denen sich Unternehmen<br />
eingehend befassen müssen.<br />
Die eigentliche Implementierung<br />
ist nun abgeschlossen. Auch liegen<br />
bereits erste Erfahrungen vor, wie<br />
die Hardware, die Software und die<br />
Infrastruktur eingesetzt werden können,<br />
um maximale Flexibilität und<br />
einen geringen Wartungsaufwand<br />
zu erreichen. Doch ist hierfür die<br />
Hilfe von erfahrenen und fachlich<br />
orientierten Partnern erforderlich.<br />
Partnernetzwerk<br />
Als Unternehmen, das sich der PCbasierten<br />
Digitalisierung im industriellen<br />
Umfeld verschrieben hat,<br />
entwickelt AMC kontinuierlich sein<br />
Partnernetzwerk. Dieses Netzwerk<br />
weiter aufzubauen und das für die<br />
Digitalisierung erforderliche Wissen<br />
sowieso die dazugehörende Technologie<br />
einfach und unkompliziert<br />
an den Kunden weiterzugeben, ist<br />
eine aktuelle wesentliche Aufgabe<br />
von AMC. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 19
Künstliche Intelligenz<br />
Der unaufhaltsame Aufstieg des Raspberry Pi<br />
Learnings aus der Praxis<br />
Mittlerweile sind einige kommerzielle<br />
Projekte auf Basis von Rpi abgeschlossen.<br />
Daraus lassen sich folgende<br />
Schlüsse ziehen: Der günstige<br />
Ausgangspreis spiegelt sich am<br />
Ende nicht bei jedem Projekt wider.<br />
Der Kunde musste oft mehr Kosten<br />
für ein serienreifes Produkt einplanen<br />
als ursprünglich gedacht. Denn<br />
auch für Prototypen, die auf Basis<br />
von Rpi erstellt wurden, ist die laufende<br />
Beratung unbedingt notwendig.<br />
Somit kostete die entstehende<br />
Industrieplattform in manchen Fällen<br />
so viel wie eine standardisierte<br />
Embedded Plattform.<br />
Das Developer Kit für Raspberry Pi von Kontron umfasst ein Entwickler-Board, ein Raspberry Pi Compute Modul<br />
3 Light sowie eine SD-Card mit vorkonfiguriertem Raspian-Betriebssystem. Mit diesem Angebot und einer<br />
professionellen Unterstützung kommt Kontron den Anforderungen der Entwicklungsabteilungen in vielen Branchen<br />
entgegen, die zwar Prototypen auf Basis von Rpi entwickeln, den industriellen Einsatz der Plattform gescheut haben.<br />
Autor:<br />
Andreas Schlaffer<br />
Kontron Austria, Head of R&D<br />
Kontron<br />
www.kontron-electronics.de<br />
Das Raspberry Pi Starter-Kit ermöglicht<br />
den industriellen bzw. kommerziellen<br />
Einsatz der Raspberry Pi<br />
(Rpi) Plattform in Unternehmen und<br />
Organisationen. Basis dafür ist das<br />
Compute Module CM3+. Aber kann<br />
eine als Bastler-PC bekannte und<br />
als Experimentier-Plattform weitverbreitete<br />
Platine mit Billig-Image<br />
im Vergleich zu hochwertigen Standard-Industrie-PCs<br />
tatsächlich punkten?<br />
Die Anforderungen im industriellen<br />
Einsatz in Hinsicht auf Leistungsfähigkeit,<br />
Zuverlässigkeit und<br />
Langzeitverfügbarkeit sind um ein<br />
Vielfaches höher als im Uni-Labor<br />
oder Hobbyraum.<br />
Die Karriere des Raspberry Pi in<br />
der industriell-kommerziellen Entwicklung<br />
ist nach den Erfahrungen<br />
von Kontron Austria nicht aufzuhalten.<br />
Seit rund fünf Jahren beobachtet<br />
das Unternehmen, dass die von<br />
Kunden gelieferten Designs immer<br />
häufiger auf Rpi basieren. Das liegt<br />
weniger daran, dass Raspberry Pi<br />
technologisch einzigartig ist. Die<br />
Ingenieure und Entwickler sind auf<br />
dieser Plattform oft bereits ausgebildet<br />
und kommen so schneller<br />
zu Ergebnissen. Neben Rpi sind<br />
natürlich auch andere kostengünstige<br />
und offene Plattformen wie<br />
Arduino oder Beagle Board beliebt.<br />
Doch den Löwenanteil sichert sich<br />
ganz klar die Himbeere.<br />
Der Weg zum serienreifen Produkt<br />
war aber oftmals nicht so einfach,<br />
wie ursprünglich gedacht. In<br />
vielen Fällen mussten komplette Designs<br />
die auf Raspberry Pi entstanden<br />
sind, hard- und softwareseitig<br />
von Grund auf neu entwickelt werden,<br />
um in Serie zu gehen. Für die<br />
Kunden war der finanzielle und zeitliche<br />
Aufwand entsprechend hoch -<br />
die Markteinführung der Produkte<br />
dauerte länger als erhofft. Deshalb<br />
hat Kontron Austria Rpi als Alternative<br />
oder Ergänzung zu Standard-<br />
Industrie-Plattformen etabliert.<br />
Denn wenn Rpi direkt produktiv in<br />
Serie genutzt werden kann, spart<br />
man die Zeit für die Entwicklung<br />
und Prüfung von Designs auf einer<br />
neuen Plattform.<br />
Einfaches Handling spricht<br />
für Raspberry<br />
Häufig ist der Preis des Minicomputers<br />
nicht das einzige ausschlaggebende<br />
Argument: Die einfache<br />
Handhabung der Software ist in<br />
vielen Fällen wichtiger. Durch das<br />
weit verbreitete Betriebssystem<br />
Raspian OS auf Basis von Linux<br />
lassen sich Software-Pakete leicht<br />
nachinstallieren. Das spart Zeit und<br />
Geld. Embedded Linux etwa, ist<br />
deutlich aufwendiger zu installieren<br />
und zu administrieren. Die Einfachheit<br />
begründet sich darin, dass<br />
der Raspberry ursprünglich nur für<br />
den Einsatz in Forschung und Lehre<br />
gedacht war.<br />
Freier Source Code ist<br />
Vorteil und Hindernis<br />
Raspberry Pis Beliebtheit hat<br />
dazu geführt, dass er global wohl<br />
die größte Linux-Support-Community<br />
hat. Viele Nutzer bedeutet auch<br />
viel Wissen - davon können Unternehmen<br />
indirekt profitieren. Bis Ende<br />
des Jahres 2018 wurde Raspberry Pi<br />
laut der Raspberry Foundation rund<br />
22 Millionen Mal verkauft. An eine<br />
derartige Nutzerbasis dieser Dimension<br />
kommt kein Standard-Industrie-<br />
PC. Das ist einerseits ein großes<br />
Plus. Jedoch ist Open Source für<br />
industrielle Anwender nur bedingt<br />
von Vorteil. Zwar sind viele Anwendungen<br />
lizenzfrei verfügbar, wird<br />
aber der Source Code angepasst,<br />
muss dieser auch wieder unter freier<br />
Lizenz veröffentlicht werden. Viele<br />
Unternehmen und Organisationen<br />
wollen aber nicht, dass ihre Software<br />
kostenlos und allgemein verfügbar<br />
ist. Das Gleiche gilt, wenn<br />
nur einzelne Module aus bestehenden<br />
Applikationen verwendet wer-<br />
20 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Künstliche Intelligenz<br />
den. Üblicherweise müssen auch<br />
daraus abgeleitete Programme wieder<br />
lizenzfrei veröffentlicht werden.<br />
Wer allerdings nicht auf Linux angewiesen<br />
ist, kann auf der Plattform<br />
auch Windows IoT Core betreiben.<br />
Industrial Starter-Kit<br />
prüft die Eignung von<br />
Raspberry Pi<br />
Mit dem Release der neuen Version<br />
Rpi 4 am 23. Juni 2019 hat die<br />
Raspberry Foundation viele überrascht,<br />
die erst im Jahr <strong>2020</strong> mit einer<br />
neuen Version gerechnet haben.<br />
Umso größer ist die Begeisterung<br />
über die neuen Features wie zum<br />
Beispiel bis zu 4 GByte RAM, einer<br />
4K-Videoausgabe, USB 3.0, Gigabit-<br />
Ethernet und mehr Rechen leistung.<br />
Vor allem durch den höheren Arbeitsspeicher,<br />
einem neuen Grafik kern<br />
und zwei HDMI-Anschlüssen lassen<br />
sich weit anspruchsvollere Projekte<br />
auch für Dual-Display-Anwendungen<br />
verwirklichen. In punkto<br />
Performance geht es mit dem Rpi 4<br />
einen großen Sprung nach vorne.<br />
Sobald eine Compute-Modul-Variante<br />
vom Rpi 4 vorhanden ist, wird<br />
Kontron so schnell wie möglich ihre<br />
Kompatibilität sowie deren Einsatz<br />
in neuen Produkten im Industrieumfeld<br />
prüfen.<br />
Nachteile<br />
Raspberry Pi hat beim Einsatz<br />
im industriellen Umfeld aber auch<br />
Nachteile. Einer ist die fehlende<br />
Standardisierung wie es SMARC,<br />
COM Express oder Qseven Module<br />
bieten. Zudem wird Rpi nur von der<br />
Raspberry Foundation und ihren Distributoren<br />
vermarktet. Deshalb gibt<br />
es keine Variantenvielfalt zum Beispiel<br />
in Bezug auf Leistung, Stromaufnahme<br />
oder Ausstattung.<br />
Eignungstest<br />
Die Eignung von Raspberry Pi<br />
hängt immer vom jeweiligen Einsatzzweck<br />
ab. Viele Unternehmen<br />
bieten daher ein „Industrial Starter-<br />
Kit“ an, auf dessen Basis sich schnell<br />
ermitteln lässt, ob ein Raspberry<br />
Compute Module den gewünschten<br />
Anforderungen entspricht.<br />
Das Beispiel-Starter-Kit verfügt<br />
über alle in der Industrie verbreiteten<br />
Schnittstellen wie Ethernet,<br />
CAN-Bus, 1-Wire und RS485/<br />
RS232. Das erprobte Schaltungsdesign<br />
und der industriell übliche<br />
Stromanschluss mit 24 Volt sorgen<br />
für die zuverlässige Einsatzfähigkeit.<br />
Weitere industrielle analoge<br />
und digitale I/Os erlauben die<br />
Integration in vorgegebene Anwendungen.<br />
Auf der Basis des Starter-<br />
Kits lässt sich damit der Weg zum<br />
Prototyp und anschließend zum fertigen<br />
Produkt deutlich verkürzen.<br />
Ein Anwendungsbeispiel<br />
Raspberry Pi verleiht Seilbahnen<br />
Zugkraft. Seilbahnen sind nicht nur<br />
die erste Wahl, wenn es um die<br />
Beförderung vieler Personen am<br />
Berg geht; auch im urbanen Raum<br />
werden die schwebenden Bahnen<br />
zunehmend als Ressource in<br />
Stadtentwicklungspläne integriert.<br />
Gemeinsam mit einem Seilbahn-Hersteller<br />
wurde eine Steuerung,<br />
die die Kommunikation<br />
und den Informationsaustausch<br />
in beide Richtungen erlaubt, realisiert:<br />
Passagiere und das Personal<br />
an den Stationen können<br />
sich bei Bedarf über das System,<br />
das in jeder Gondel installiert ist,<br />
austauschen. Das Starterkit für<br />
Raspberry Pi (Rpi) hat dies möglich<br />
gemacht. Das Anwendungsbeispiel<br />
demonstriert, wie mittels<br />
Rpi CM3+ entworfene Prototypen<br />
industriell und bedarfsgerecht produziert<br />
werden können. Entwickelt<br />
wurde hier eine Elektronik für den<br />
Seilbahnbetrieb, die eine flüssige<br />
Kommunikation zwischen Passagieren<br />
in der Gondel und dem Personal<br />
in den Stationen sicherstellt.<br />
Des Weiteren fungieren die Gondeln<br />
als Werbekanal. Mit Durchsagen<br />
während der Fahrt machen<br />
Berghütten, Sehenswürdigkeiten<br />
oder Veranstaltungen auf sich aufmerksam.<br />
Damit kann sich der<br />
Betreiber refinanzieren und die<br />
lokale Wirtschaft unterstützen.<br />
Auch Wetter- und Sicherheitswarnungen<br />
können über das System<br />
an die einzelnen Gondeln weitergeleitet<br />
werden.<br />
Weitere Informationen unter:<br />
https://www.kontron-electronics.de/passepartout/<br />
Die Anforderungen wurden<br />
erfüllt<br />
Gewünscht war ein einfaches<br />
System für die Steuerung, das<br />
von wenig Personal, auf Knopfdruck,<br />
unkompliziert zu bedienen<br />
ist. Die vorhandene Elektronik<br />
für die Steuerung sollte abgelöst<br />
werden. Kontron setzte mit<br />
dem Raspberry Pi ein Maker-Produkt<br />
ein, das sich optimal industrialisieren<br />
lässt. Batteriebetrieben<br />
(24 V) funktioniert es absolut<br />
zuverlässig und verbraucht<br />
zudem wenig Energie. Sie ist mit<br />
einem LAN- und zwei USB-Ports,<br />
je acht 24 V Digital-In- und Digital-Out-Anschlüssen<br />
sowie mit<br />
vier Analog-Eingängen ausgestattet,<br />
bietet einen HDMI- bzw. einen<br />
Audio-Ausgang mit einer Leistung<br />
von 2 x 30 W und erlaubt Echtzeit-<br />
Kommunikation (RTC). Das Setup<br />
wird durch ein Kamera Interface<br />
für die Steuerung und Überwachung<br />
von Stationen und Gondeln<br />
mittels Video bildern optimal<br />
abgerundet. So ausgestattet trotzt<br />
die speziell geschützte Steuerung<br />
jeglichen Temperaturextremen im<br />
Sommer und im Winter.<br />
Der Seilbahn-Hersteller profitierte<br />
bei dem Projekt von der langjährigen<br />
Erfahrung des Dienstleisters<br />
mit industriellen, anspruchsvollen<br />
Umgebungen. Neben der Flexibilität,<br />
der hohen Rechenleistung und<br />
den geringen Kosten, ist auch der<br />
umfassende Linux-Support von<br />
großem Vorteil. Das Starter-Kit<br />
ermöglichte zudem eine rasche<br />
Entwicklung der Steuerung. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 21
Kommunikation<br />
Selbstorganisierendes Mesh-Netzwerk<br />
Unitronic stellt das selbstorganisierende Mesh-Netzwerk von NeoCortec vor. Dieses Ultra-Low-Power-Wireless-<br />
Mesh-Netzwerk NeoMesh sorgt für stabile IoT-Sensor-Applikationen<br />
Unitronic<br />
www.unitronic.de<br />
Die Unitronic GmbH präsentiert<br />
das Netzwerk-Konzept NeoMesh<br />
für drahtlose Ad-hoc-Mesh-Netzwerke<br />
des dänischen Unternehmens<br />
NeoCortec. Dieses basiert<br />
auf einem patentierten, sich selbst<br />
managenden Ultra-Low-Power Wireless-Mesh-Netzwerk-Protokoll<br />
und<br />
gewährleistet einen sicheren und<br />
zuverlässigen Betrieb von Sensor-<br />
Netzwerken mit bis zu 64.000 Endknoten.<br />
„NeoMesh etabliert und verwaltet<br />
sich selbst, passt sich dynamisch<br />
an und kann ohne Probleme<br />
erweitert werden. Um ein komplettes<br />
und voll funktionsfähiges Low-<br />
Power-Funknetzwerk zu erstellen,<br />
sind nur eine Batterie, eine Antenne<br />
und einige wenige Einstellungen<br />
im Modul erforderlich. Der Benutzer<br />
kann innerhalb weniger Minuten<br />
ein robustes, zuverlässiges und<br />
vollständig skalierbares drahtloses<br />
System erstellen“, erklärt Werner<br />
Niehaus, BU Manager Electronics,<br />
bei Unitronic.<br />
Speed-Routing in Echtzeit<br />
Neben der Netzverwaltung erfolgt<br />
bei der Mesh-Netzwerk-Lösung auch<br />
das Routing vollkommen automatisch.<br />
Im Gegensatz zu anderen<br />
Routing-Protokollen legt das Neo-<br />
Cortec Speed-Routing-Protocol den<br />
detaillierten Weg von A bis B nicht<br />
schon im Voraus fest. Stattdessen<br />
ermittelt es durch Zugriff auf das<br />
„Gehirn“ jedes einzelnen Knotens,<br />
welcher der naheliegenden Knoten<br />
am besten geeignet ist, um zum<br />
nächsten Sprungziel und entsprechend<br />
zum Zielknoten zu gelangen.<br />
Da das „Gehirn“ der einzelnen Knoten<br />
ständig in Echtzeit aktualisiert<br />
wird, ändert sich je nach aktueller<br />
Topologie und Link Quality auch<br />
immer wieder der Weg. Vor allem<br />
wenn kein permanenter Datenaustausch<br />
in Echtzeit erforderlich ist,<br />
wenn also Messwerte nur in Minuten-<br />
oder Stundenintervallen aktualisiert<br />
werden, lassen sich mithilfe<br />
dieses Technologieansatzes extrem<br />
langlebige batteriebetriebene IoT-<br />
Sensor-Applikationen realisieren.<br />
Batteriebetriebene<br />
Wireless-Module<br />
Je nach Bedarf können Anwender<br />
dabei zwischen zwei jeweils nur<br />
11 × 18 × 2,5 mm großen vorkonfigurierten<br />
Wireless-Modulen für die<br />
Frequenzbereiche 2,4 GHz ISM und<br />
868 MHz SRD/ 915 MHz ISM wählen,<br />
von denen jedes in Netz werken als<br />
komplett autonomer Knoten fungiert.<br />
Die NeoMesh-Knoten sind batteriebetrieben,<br />
langlebig und bilden ein<br />
nahezu störungsfreies Netzwerk. Für<br />
spätere Erweiterungen, Umbauten<br />
oder bewegliche Endknoten sind<br />
keine aufwendigen Änderungen<br />
erforderlich. Dadurch lassen sich<br />
Applikationen in Bereichen wie zum<br />
Beispiel vernetzte Verbrauchsmesssysteme,<br />
dezentrale Energieerzeugung,<br />
intelligente Hausvernetzung,<br />
Landwirtschaft und Smart Cities in<br />
kürzester Zeit marktreif realisieren.<br />
Einfach zu installieren und<br />
ressourcenschonend<br />
„NeoMesh ist eine weitgehend<br />
serien mäßige Konnektivitätslösung,<br />
die den Grad an Vorhersagbarkeit<br />
bietet, den man benötigt, wenn<br />
man die Stunden und Ressourcen<br />
berechnet, die in die Entwicklung<br />
eines drahtlosen Sensornetzwerks<br />
fließen. NeoMesh wurde entwickelt,<br />
um sich um den Verbindungsteil zu<br />
kümmern. Es bietet einen einfach<br />
zu installierenden Konnektivitäts-<br />
Backbone, der die Komplexität der<br />
Konnektivität mit freien Engineering-<br />
Ressourcen bewältigt, um sich auf<br />
die Anwendung zu konzentrieren,<br />
und ermöglicht Elektronikentwicklern<br />
eine bessere Vorhersagbarkeit<br />
bei der Kostenberechnung“, so<br />
Stephan Kundt, Product Line Manger<br />
Mesh Netzwerke, bei Unitronic.<br />
Vorzertifizierte Module und<br />
optionale Gateway-Lösung<br />
Die Mesh-Netzwerk-Lösung wird<br />
in Baureihen von vorzertifizierten<br />
Modulen angeboten, bei denen<br />
jegliche Komponenten, die benötigt<br />
werden, um ein Mesh-Netzwerk aufzubauen,<br />
integriert sind. Durch die<br />
geringen Abmaße sind die Module<br />
mechanisch in fast jede Anwendung<br />
integrierbar. Eine „Built-In“-Anwendung<br />
ist in den Modulen vorkonfiguriert<br />
und erlaubt eine einfache<br />
Konfiguration, um Daten in periodischen<br />
Intervallen von den analogen<br />
oder digitalen Eingängen an<br />
vordefinierte Zieladressen zu senden.<br />
Falls zusätzliche Funktionalität<br />
benötigt wird, so kann über eine<br />
UART-Schnittstelle ein Mikrokontroller<br />
einfach angeschlossen werden.<br />
Die C-API sorgt für ein einfaches<br />
Senden und Empfangen der Nutzdaten.<br />
Zusätzlich zu den Modulen<br />
wird eine Gateway-Lösung angeboten.<br />
Durch das Design auf Basis<br />
von Open-Source-Software ist das<br />
System auf einer breiten Palette von<br />
Hardware-Plattformen, einschließlich<br />
Raspberry Pi, lauffähig. ◄<br />
22 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
2ew20P<br />
Ihr e-code für freien Eintritt<br />
embedded-world.de / gutschein<br />
Nürnberg, Germany<br />
25.– 27.2.<strong>2020</strong><br />
INNOVATIONEN ENTDECKEN<br />
Über 1.000 Firmen und mehr als 30.000 Besucher aus 84 Ländern<br />
– hier trifft sich die Embedded-Community.<br />
Seien Sie mit dabei! Jetzt kostenloses Ticket sichern!<br />
Ihr e-code für freien Eintritt: 2ew20P<br />
embedded-world.de/gutschein<br />
@embedded_world #ew20 #futurestartshere<br />
Medienpartner<br />
Veranstalter Fachmesse<br />
NürnbergMesse GmbH<br />
T +49 9 11 86 06-49 12<br />
besucherservice@nuernbergmesse.de<br />
Fachmedium der Automatisierungstechnik<br />
Veranstalter Konferenzen<br />
WEKA FACHMEDIEN GmbH<br />
T +49 89 2 55 56-13 49<br />
info@embedded-world.eu
Kommunikation<br />
Eingebürgert<br />
IO-Link Master mit SIDI (Simple IO-Link Device Integration) geben IO-Link Devices die Identität eines echten<br />
Profinet-Moduls mit eigenem GSDML-Eintrag. Die Funktion vereinfacht das Engineering von IO-Link Devices<br />
in Projekten mit Profinet-Steuerungen erheblich, denn sie erlaubt den Zugriff auf alle Parameter und<br />
Geräteeigenschaften aus dem Engineering-System ohne Zusatzsoftware.<br />
Bild 1: Mit SIDI sind IO-Link Devices direkt in einer Profinet-Projektierungs-<br />
Software wie dem TIA-Portal integrierbar, die Software ist ab sofort auf<br />
Turcks IP67-IO-Link Mastern TBEN-S und TBEN-L sowie der IP20-Variante<br />
FEN20 einsetzbar<br />
Autor:<br />
Aurel Buda, Produktmanager<br />
Fabrikautomation Systeme<br />
Hans Turck GmbH & Co. KG<br />
more@turck.com<br />
www.turck.com<br />
Mithilfe ihrer Beschreibungsdateien<br />
lassen sich Profinet-Geräte in die<br />
Engineering-Systeme der Steuerungen<br />
integrieren. So können Steuerungsnetzwerke<br />
mit allen Geräten<br />
und Parametern aus einem System<br />
erstellt, gepflegt und gespeichert<br />
werden. Systembedingt gibt es diese<br />
tiefe Integration für IO-Link Devices<br />
nicht. Zur Konfiguration benötigt man<br />
entweder herstellerspezifische Software<br />
oder muss sie programmiertechnisch<br />
über die Steuerung lösen –<br />
oft ein großer Aufwand. SIDI schafft<br />
nun Abhilfe: Durch die neue Funktion<br />
in Turcks IO-Link Mastern lassen<br />
sich IO-Link Devices direkt in<br />
eine Profinet-Projektierungs-Software<br />
wie dem TIA-Portal integrieren<br />
– inklusive Anzeige aller Geräteeigenschaften<br />
und Klartext-Zugriff<br />
auf die Parameter der Devices.<br />
Vorteile von IO-Link<br />
Lobeshymnen auf IO-Link wurden<br />
schon oft gesungen. Die Vorteile der<br />
bidirektionalen digitalen Kommunikation<br />
gegenüber den klassischen<br />
analogen und digitalen Schnittstellen<br />
sind mittlerweile inter national<br />
anerkannt. Kostengünstige Verdrahtung,<br />
Diagnosemöglichkeiten,<br />
Parametrierungsoptionen, intelligente<br />
Datenhaltung, vereinfachte<br />
E-Planung und nicht zuletzt die herstellerübergreifende<br />
Unterstützung<br />
des Standards überzeugen Konstrukteure,<br />
E-Planer und SPS-Programmierer.<br />
Daraus erklärt sich der<br />
Erfolg und die zunehmende globale<br />
Verbreitung von IO-Link auf zuletzt<br />
rund zehn Millionen Geräte.<br />
Gesucht: Integrationshelfer<br />
für IO-Link<br />
Was in den Lobeshymnen bislang<br />
unerwähnt bleibt: IO-Link hat<br />
auch seine Grenzen. Insbesondere<br />
die Einbindung von IO-Link Devices<br />
in Profinet-Systeme ist bislang ein<br />
Manko. Eine GSDML-Datei (Generic<br />
Station Description Markup Language)<br />
wird mit jedem Profinet-Device<br />
mitgeliefert und ermöglicht es dem<br />
Steuerungsprogrammierer, das Gerät<br />
SIDI – Auf einen Blick<br />
• Vollständige Konfiguration von IO-Link Devices direkt aus den<br />
Profinet-Engineering-Systemen<br />
• Keine Zusatzsoftware zur Konfiguration von IO-Link erforderlich<br />
• Intuitive Bedienung und Eingabe in Klartext<br />
• Alle Devices in einer Projektablage<br />
• Schnellere Inbetriebnahme großer Projekte dank Offline-Engineering<br />
• Konfigurationsloser Gerätetausch von Master und Devices, da alle<br />
Parameter in der Steuerung selbst vorgehalten werden<br />
im Projekt (zumeist im TIA-Portal)<br />
schon offline einzuplanen und zu<br />
parametrieren, bevor das Projekt<br />
wirklich mit dem Netzwerk und den<br />
angeschlossenen Geräten verbunden<br />
wird. Vor allem in großen Projekten<br />
laufen diese beiden Prozesse<br />
zunächst unabhängig ab.<br />
Hersteller von IO-Link Devices<br />
statten diese nicht mit einer eigenen<br />
GSDML-Datei aus, die Gerätebeschreibung<br />
ist dagegen als IODD<br />
(IO-Link Device Description) ausgelegt.<br />
Die Profinet-Projektierungs-<br />
Software kann die Devices daher<br />
auch nicht ohne Umwege erkennen.<br />
Der Nutzer ist bislang gezwungen,<br />
Eigenschaften wie Geräteklasse<br />
oder Herstellerkennung manuell<br />
einzugeben. Parameter wie Messbereiche<br />
und Ausgangssignale<br />
mussten programmiert oder über<br />
Zusatzsoftware eingestellt werden.<br />
IODD-Interpreter nur<br />
bedingt geeignet<br />
Solche Zusatzsoftware sind<br />
Interpreter von IODDs in andere<br />
Systeme, wie sie in diversen Software-Tools<br />
bereits genutzt werden.<br />
Über diese Programme können die<br />
notwendigen Einstellungen am IO-<br />
Link Device vorgenommen werden.<br />
Das Gerät wird dann anschließend<br />
in das Profinet-Projekt eingebunden.<br />
Vor allem in großen<br />
Projekten war das keine zufriedenstellende<br />
Lösung. So mussten<br />
SPS-Programmierer oft mit<br />
unzähligen Tools hantieren, um die<br />
Devices aller Hersteller einzubinden.<br />
Viele Programmierer wählten<br />
daher den steinigen Weg und programmierten<br />
IO-Link-Geräte wieder<br />
manuell in ihre Steuerungsumgebung<br />
ein. Neben dem zeitlichen<br />
Aufwand und der hohen Knowhow-Schwelle<br />
dieser Lösung ist<br />
sie fehleranfällig. Und die Probleme,<br />
die Instandhalter mit Projekten<br />
haben, die mit unterschiedlichen<br />
Tools konfiguriert wurden,<br />
seien hier nur am Rande erwähnt.<br />
24 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Bild 2: Mit SIDI sind IO-Link Devices genau wie Profinet-Module aus dem HW-Katalog selektierbar<br />
SIDI integriert IO-Link<br />
Devices in GSDML-Dateien<br />
Turck hat dieses Manko von IO-Link<br />
früh gesehen und schon einige Jahre<br />
an seiner SIDI-Funktion gearbeitet.<br />
IO-Link Devices werden dabei als<br />
Profinet-Submodule in die GSDML<br />
der IO-Link Master eingetragen. Als<br />
IO-Link-Mitglied der ersten Stunde<br />
stattet das Unternehmen seine IO-<br />
Link Master in Blockmodul-Bauform<br />
(in IP20 und IP67) ab sofort mit der<br />
SIDI-Funktion aus. Wer einen dieser<br />
IO-Link Master in ein Profinet-<br />
Projekt einbindet, kann die angeschlossenen<br />
IO-Link Devices ab<br />
sofort als Profinet-Module nutzen.<br />
Turck integriert standardmäßig alle<br />
hauseigenen IO-Link Devices in die<br />
SIDI-Bibliothek, ebenso wie die<br />
Devices seines strate gischen Partners<br />
für Opto sensorik, Banner Engineering.<br />
Darüber hinaus sind erste<br />
IO-Link Devices von Drittherstellern<br />
bereits enthalten. Zukünftig sollen<br />
weitere Devices anderer Hersteller<br />
in die SIDI- Bibliothek aufgenommen<br />
Bild 3: SIDI funktioniert mit unterschiedlichen Engineering-Systemen, da es auf Standard-Profinet-Mechanismen basiert<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 25
Kommunikation<br />
Bild 4: Die Parameter der IO-Link Devices lassen sich direkt aus dem Engineering-System einstellen<br />
werden. Dazu muss jedes aufzunehmende<br />
Device zunächst jedoch<br />
gründlich getestet werden, um die<br />
reibungslose Funktion und Nutzerfreundlichkeit<br />
des Tools zu garantieren.<br />
Auf Anfrage ist Turck auch dazu<br />
bereit, Devices von Drittherstellern<br />
zu integrieren – insbesondere solche,<br />
die im Port folio des Automatisierungsspezialisten<br />
fehlen. Zu Gute<br />
kommt Turck bei der SIDI-Entwicklung<br />
die Erfahrung als Hersteller von<br />
IO-Link Mastern und Devices. Diese<br />
doppelte Expertise ist in der Automatisierungsbranche<br />
selten zu finden.<br />
IO-Link Devices per<br />
Drop-Down in Profinet-<br />
Projekte<br />
Befindet sich das angeschlossene<br />
Gerät in der SIDI-GSDML,<br />
kann es der SPS-Programmierer<br />
aus dem Gerätekatalog in seiner<br />
Programmierumgebung auswählen.<br />
Bei diesen Geräten kann er<br />
nun alle IO-Link-relevanten Eigenschaften<br />
einsehen und Parameter<br />
wie zum Beispiel Messbereiche,<br />
Ausgangssignale oder Impuls raten<br />
im Klartextfeld ändern.<br />
Offline-Engineering mit SIDI<br />
spart viel Zeit<br />
SIDI spielt seine Vorteile insbesondere<br />
in großen Projekten aus, in<br />
denen die Schmerzen mit den bisherigen<br />
Alternativen besonders groß<br />
sind. Üblicherweise werden große<br />
Anlagen und Maschinen zunächst<br />
offline als Projekt angelegt. Die Profinet-Teilnehmer<br />
werden im Geräte-<br />
Baum eingefügt und dazu üblicherweise<br />
aus der Bibliothek des TIA-<br />
Portals ausgewählt. Offline-Engineering<br />
ist nun auch durchgehend<br />
mit IO-Link Devices möglich. Die<br />
Geräte müssen also nicht auf dem<br />
Schreibtisch des SPS-Programmierers<br />
liegen.<br />
Er muss auch nicht jedes Gerät<br />
vorab mit seinem Laptop besuchen,<br />
um die notwenigen Einstellungen<br />
per USB-Adapter vorzunehmen.<br />
Der konsequente Offline-Zugriff<br />
auf alle Gerätedaten der Devices<br />
vom Schreibtisch aus erspart also<br />
in großen Projekten sehr viel Zeit<br />
im Vergleich zur IO-Link-Einbindung<br />
ohne SIDI. Die Verdrahtung<br />
von reinen IO-Link-Projekten ist für<br />
Monteure und E-Techniker ohnehin<br />
ein Kinderspiel.<br />
Einfache Instandhaltung:<br />
Plug-&-Play-Gerätetausch<br />
SIDI vereinfacht neben dem Engineering<br />
auch die Instandhaltung. Da<br />
alle Geräteeigenschaften und Parameter<br />
von Mastern und Devices<br />
direkt in der zentralen Projektablage<br />
der Steuerung vorliegen, gelingt<br />
der automatische Gerätetausch problemlos<br />
– und das sowohl für IO-<br />
Link Master als auch für Devices.<br />
Am Master muss lediglich noch<br />
der Profinet-Name eingestellt werden.<br />
Unter Nutzung von Profinet<br />
mit Topologie-Informationen funktioniert<br />
selbst das automatisch. Bei<br />
den genutzten Devices müssen die<br />
Messbereiche und andere Parameter<br />
nicht wieder aufwändig eingestellt<br />
werden.<br />
Das Beste aus zwei Welten<br />
Indem Turck die Engineering-Vorteile<br />
der Profinet-Welt auch für IO-<br />
Link-Installationen öffnet, versucht<br />
der Automatisierungshersteller, den<br />
IO-Link-Standard auch hartgesottenen<br />
Profinet-Fans schmackhaft<br />
zu machen. Die Kostenvorteile liegen<br />
ohnehin schon lang auf Seite<br />
der IO-Link-Installationen. Insofern<br />
könnte SIDI manche Diskussion zwischen<br />
E-Planung, Konstruktion und<br />
Einkauf neu entfachen. ◄<br />
26 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Kommunikation<br />
Neue Lösungen für die Industrie 4.0<br />
Auf der SPS stellt emtrion IoT-Gateways für die leistungsfähige Industrie-Kommunikation und zur Optimierung<br />
des Produktionsprozesses vor.<br />
Halle 5, Stand 310<br />
(EtherCAT Technology Group<br />
Gemeinschaftsstand)<br />
emtrion GmbH<br />
mail@emtrion.com<br />
www.emtrion.de<br />
Die emtrion GmbH präsentiert<br />
neue Lösungen für die Digitalisierung<br />
und Automatisierung für die Industrie<br />
4.0. Das Unternehmen setzt<br />
bei der Produktentwicklung auf langzeitverfügbare<br />
Komponenten entsprechend<br />
den Anforderungen an<br />
die Serienfähigkeit und an das life<br />
cycle management.<br />
Flex2COM - Leistungsfähige<br />
Industrie-Kommunikation<br />
Industrial Ethernet ist heute eine<br />
etablierte Technologie mit vielen<br />
Vorzügen. Sie eignet sich u. a. für<br />
die Echtzeit-Kommunikation an eine<br />
nahezu unbegrenzte Anzahl von<br />
Adressaten und Übertragung von<br />
großen Datenmengen in Kombination<br />
mit verschiedenen Übertragungsmedien.<br />
emtrion präsentiert für<br />
die industrielle Ethernet-Kommunikation<br />
in Echtzeit das IoT-Gateway<br />
Flex2COM mit dem Multicore-Prozessor<br />
RZ/N1D von Renesas. Die<br />
integrierte R-IN Engine ermöglicht<br />
eine Kommunikation mit hoher<br />
Geschwindigkeit und in Echtzeit bei<br />
geringem Stromverbrauch. Für die<br />
industrielle Multi-Protokoll-Kommunikation<br />
ist die R-IN Engine um einen<br />
5 Port Ethernet Switch und Slave<br />
Controller für Sercos III und Ether-<br />
CAT ergänzt. Das Flex2COM Gateway<br />
unterstützt diverse gängige<br />
Protokolle wie EtherCAT, Profinet<br />
CCB RT1, EtherNet/IP oder Sercos<br />
III und TCP/IP Kommunikation.<br />
Die Wahl des Betriebssystems ist<br />
flexibel. Standardisiert ist das Gateway<br />
mit Linux Yocto und HW-RTOS<br />
ausgestattet. Auf Wunsch ist Support<br />
für Linux Debian und Android<br />
sowie für andere Real-Time Betriebssysteme<br />
wie QNX, FreeRTOS und<br />
ThreadX möglich.<br />
RockEM-IoT– Optimierung<br />
von Fertigungsprozessen<br />
Das Potenzial der Industrie 4.0<br />
besteht darin, einen effizienteren<br />
und optimierten Fertigungsprozess<br />
zu kreieren. Die Sammlung, Visualisierung<br />
und Analyse von Maschinendaten<br />
gibt Herstellern wichtige Hinweise<br />
auf Einsparpotenziale und<br />
ermöglicht eine vorausschauende<br />
Maschinenwartung. Das RockEM-<br />
IoT-Gateway besteht aus emtrions<br />
emSBC-HeliumIoT mit integriertem<br />
Mikroprozessor SAMA5D2 von<br />
Microchip, verpackt im Hutschienen-Gehäuse<br />
und ergänzt durch<br />
eine bedienungsfreundliche Anwendung,<br />
die von emtrions Partner, dem<br />
Software Unternehmen Rock5, entwickelt<br />
wurde. Das RockEM-IoT<br />
Gateway lässt sich an nahezu jedes<br />
Feldbussystem anschließen. Gängige<br />
Protokolle, wie Profinet, Modbus<br />
oder OPC UA können unterstützt<br />
werden. Zahlreiche Schnittstellen<br />
ermöglichen die Anbindung<br />
an alle gängigen Feldbussysteme.<br />
Zwei zusätzliche individualisierbare<br />
Steckplätze für Funkmodule können<br />
bspw. für die innovative Mobilfunktechnologie<br />
LTE CAT M1 oder<br />
LoRaWAN genutzt werden. So ist<br />
die Bandbreite an Kommunikationsschnittstellen<br />
beinahe vollständig<br />
abgedeckt.<br />
Industrie 4.0 – Ohne Langzeitverfügbarkeit<br />
geht es<br />
nicht<br />
Die rasante technische Entwicklung<br />
sorgt für eine Obsoleszenz von<br />
Bauteilen. Auf der anderen Seite wird<br />
ein langer Lebenszyklus von Geräten<br />
und Systemen angesteuert. Ein<br />
Redesign oder eine Neuentwicklung<br />
kann für Hersteller hohe Folgekosten<br />
nach sich ziehen. emtrion ist sich<br />
daher der Relevanz von Obsoleszenz-Management<br />
bewusst. Durch<br />
eine strategische Auswahl an Lieferanten<br />
und einzelnen Bauteilen,<br />
garantiert emtrion eine Langzeitverfügbarkeit<br />
von 15 Jahren. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 27
Kommunikation<br />
Ein Kommunikationsstandard für alle<br />
OPC UA für AutoID-Geräte auf Erfolgskurs<br />
z. B. ein automatisch arbeitendes<br />
Lagerlogistik zentrum, zu realisieren.<br />
Kommunikationsbarrieren sind unerwünscht!<br />
Welche AutoID Technologie<br />
für welchen Zweck eingesetzt wird,<br />
soll ebenfalls der Anwendungsfall<br />
entscheiden und nicht die Kommunikationsschnittelle<br />
vom AutoID Gerät.<br />
Zudem werden klassische Kommunikationsstrukturen<br />
- Stichwort Automatisierungspyramide<br />
- aufgebrochen.<br />
Ein RFID Reader kommuniziert<br />
heute direkt mit einem ERP<br />
System wie auch mit einer SPS an<br />
der Produktionsstraße.<br />
Von links nach rechts: Stefan Hoppe (President and Executive Director OPC Foundation), Bernd Wieseler (Chairman<br />
of the AIM-D Systemintegration Working Group, Hans Turck GmbH & Co. KG), Olaf Wilmsmeier (Board Member<br />
of AIM-D, HARTING IT Software Development GmbH & Co. KG), und Matthias Damm (Member of OPC Foundation<br />
technical advisory council, ascolab GmbH).<br />
Autor:<br />
Olaf Wilmsmeier, Business<br />
Development Manager RFID,<br />
Harting IT Software Development,<br />
Board Member of AIM-D<br />
HARTING IT Software<br />
Development GmbH & Co. KG<br />
www.harting.com<br />
2016 hat AIM-D in Kooperation<br />
mit der OPC Foundation einen<br />
neuen Kommunikationsstandard für<br />
AutoID-Geräte herausgebracht. Auf<br />
der letzten SPS IPC Drives zeigte<br />
sich, das dieser Standard von vielen<br />
Geräteherstellern über das<br />
gesamte AutoID Spektrum angenommen<br />
wird. Und auch die Kunden<br />
fordern immer mehr OPC UA<br />
als den Kommunikationsstandard<br />
in der Industrie ein.<br />
Der AIM Arbeitskreis Systemintegration<br />
entschloss sich - motiviert<br />
von Siemens und Harting - im Jahr<br />
2014 für die Definition eines neuen,<br />
zukunftsträchtigen technologie- und<br />
herstellerunabhängigen Kommunikationsstandard<br />
für die AutoID-<br />
Branche. Bislang galt, dass viele<br />
Geräte über proprietäre Schnittstellen<br />
kommunizierten. Zudem galten<br />
für unterschiedliche Technologien<br />
oft unterschiedliche Kommunikationsstandards.<br />
Sprich, ob Barcode<br />
oder UHF RFID hatte einen Einfluss<br />
auch bei der Programmierung der<br />
Kommunikationsschnittstelle der<br />
anzubindenden Software. Diese<br />
Gegebenheiten waren historisch<br />
gewachsen.<br />
AutoID ist die<br />
Basistechnologie für<br />
Industrie 4.0<br />
Behälter, Leiterplatten, Automobilkarossen,<br />
Krankenhausbetten und<br />
vieles mehr sind dank AutoID Technologie<br />
heute automatisch zu identifizieren.<br />
Und dies in der Regel<br />
komplett passiv ohne Wartungsarbeiten<br />
am Objekt. Ein wichtiger<br />
Baustein um die Automatisierungstechnik<br />
generell voran zu treiben!<br />
Mit UHF RFID (auch RAIN RFID<br />
genannt) erhält das Objekt selbst<br />
noch ein Gedächtnis. Informationen<br />
wie das Fertigungsdatum und<br />
die Firmware Version einer Leiterplatte<br />
können direkt, in diesem Beispiel<br />
an der Leiterplatte abgespeichert<br />
werden. Ohne Stromzufuhr,<br />
drahtlos abrufbar oder aktualisierungsfähig.<br />
Die AutoID Technologie ist heute<br />
ein selbstverständliches Werkzeug<br />
um eine Gesamtlösung,<br />
OPC UA als Basis<br />
Motiviert von diesen Ideen und<br />
Anforderungen entschloss sich der<br />
AIM Arbeitskreis eine Kommunikationsschnittstelle<br />
auf Basis von<br />
OPC UA zu definieren. OPC UA ist<br />
einer der Standards für die Realisierung<br />
von modernen Kommunikationsarchitekturen<br />
und wird<br />
auch in den RAMI Spezifikationen<br />
der Bundesregierung zum Thema<br />
Industrie 4.0 gelistet. Zudem wird<br />
OPC UA bereits von vielen SPSen<br />
und Softwaresystemen unterstützt.<br />
Eine Kommunikation zur Maschine,<br />
wie auch zum Datenbanksystem in<br />
der Cloud, ist so einfach zu realisieren.<br />
OPC UA ist der Kommunikationsstandard<br />
der Automatisierungsbrache.<br />
Nahezu kein Anbieter<br />
für diese Branche und nahezu<br />
kein Maschinenhersteller, der nicht<br />
heute bereits eine OPC UA Schnittstelle<br />
anbietet.<br />
Dank objektorientierter Struktur<br />
eignete sich OPC UA sehr gut um<br />
einen gemeinsamen Kommunikationsstandard<br />
für die verschiedensten<br />
AutoID Technologien zu entwickeln.<br />
Gemeinsamkeiten, wie eine Scan<br />
Methode für die einfache Erkennung<br />
einer ID können so in übergeordneten<br />
Klassen definiert werden.<br />
Spezifische Ausprägungen<br />
können in hieraus abgeleiteten<br />
Klassen für die einzelnen AutoID<br />
Technologien umgesetzt werden.<br />
Durch diesen Mechanismus, können<br />
auch auf dem Standard aufsetzend,<br />
herstellerspezifische Erweiterungen<br />
eingepflegt werden, ohne<br />
die gemeinsame Grundfunktionalität<br />
in Frage zu stellen.<br />
28 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Kommunikation<br />
Sicherheit gleich eingebaut<br />
Diverse<br />
Hersteller<br />
bieten<br />
OPC UA für<br />
verschiedene<br />
Auto-ID-<br />
Technologien<br />
an<br />
Kommunikationssicherheit ist<br />
zudem ein wichtiges Thema. Isolierte<br />
Kommunikationssysteme<br />
gibt es auch in der Fertigung oder<br />
Logistik immer seltener. Wie bereits<br />
geschrieben, ist die vertikale wie<br />
horizontale Integration auch von<br />
AutoID Systemen heute entscheidend,<br />
um eine Gesamtlösung entstehen<br />
zu lassen. OPC UA bietet integriert<br />
bereits diverse Sicherheitsmechanismen.<br />
Dies wurde auch<br />
vom Bundesamt für Sicherheit in<br />
der Informationstechnik (BSI) getestet.<br />
Das BSI hat bestätigt, dass<br />
OPC UA bereits integral Mechanismen<br />
zur Umsetzung einer sicheren<br />
Datenkommunikation anbietet. Das<br />
BSI meint hierzu: „OPC UA wurde<br />
unter Sicherheitsaspekten ent wickelt<br />
und enthält keine systematischen<br />
Sicherheitslücken“.<br />
Für AutoID Systeme ist dieser<br />
Aspekt nicht zu vernachlässigen.<br />
Schließlich arbeiten auf Grundlage<br />
der vom AutoID System kommunizierten<br />
Daten komplette Maschinen<br />
und Prozesse weitestgehend<br />
autonom.<br />
Das Thema Sicherheit, nicht nur<br />
von Seiten der Kommunikation zur<br />
SPS oder Rechnersystem, haben<br />
die Mitglieder vom AIM Verband<br />
generell als wichtig erachtet. AIM<br />
Deutschland hat daher im Jahr 2018<br />
einen eigenen Arbeitskreis „AutoID &<br />
Security“ gegründet. Dieser Arbeitskreis<br />
erarbeitet Handlungsempfehlungen<br />
wie die AutoID Technik sicher<br />
zu verwenden ist. Weitere Informationen<br />
zu diesem Arbeitskreis finden<br />
sich unter www.aim-d.de.<br />
RAIN RFID Geräte<br />
2016 stellte AIM Deutschland die<br />
neue OPC Unified Architecture for<br />
AutoID Companion Specification auf<br />
der Hannover Messe vor. Die ersten<br />
am Markt verfügbaren RAIN RFID<br />
Geräte von Siemens und Harting<br />
wurden in einer Demoapplikation<br />
auf dem Messestand der OPC<br />
Foundation vorgeführt. Eine direkte<br />
Kommunikation, zum Beispiel bis in<br />
die Microsoft Azure Cloud ist kein<br />
Problem. Die Schnittstellenspezifikation<br />
ist für alle frei auf Anfrage<br />
unter info@aim-d.de verfügbar.<br />
So können alle SPS und Backend<br />
Systeme diese Schnittstelle direkt<br />
integrieren.<br />
OPC UA hat seit 2016 noch mehr<br />
an Bedeutung gewonnen. Der Beitritt<br />
des Volkswagen Konzerns in<br />
die OPC Foundation im Jahr 2018<br />
zeigt, dass auch eine der Schlüsselbranchen<br />
Deutschlands bzw. Europas,<br />
die Automobilindustrie, OPC UA<br />
für wichtig erachtet. Am 21. Mai 2019<br />
richtet die Automatisierungsinitiative<br />
Deutscher Automobilhersteller<br />
(AIDA) gemeinsam mit dem Verband<br />
Deutscher Maschinen- und Anlagenbauer<br />
(VDMA) in Kooperation<br />
mit der OPC Foundation bei Volkswagen<br />
in Wolfsburg einen OPC UA<br />
Informationstag für Automobilzulieferer<br />
aus. Dies zeigt auch, dass<br />
die Anwender der AutoID Technologie<br />
OPC UA einfordern.<br />
Einer für alle<br />
Die im Jahr 2016 veröffentlichte<br />
OPC Unified Architecture for AutoID<br />
Companion Specification ist inzwischen<br />
von vielen AutoID Herstellern<br />
in die Geräte integriert worden. Inzwischen<br />
sind Barcode, HF und UHF<br />
Geräte mit OPC UA Schnittstelle<br />
verfügbar. Verschiedene AutoID<br />
Technologien aber ein gemeinsamer<br />
Kommunikationsstandard! Eine einheitliche,<br />
sichere Datenkommunikation<br />
zu unterschiedlichsten Geräten<br />
verschiedener Hersteller ist Realität!<br />
Dies auf Basis von OPC UA,<br />
dem zukunftsfähigen Kommunikationsstandard<br />
in der Automatisierungsbranche.<br />
Selbstverständlich unterscheiden<br />
sich die AutoID Geräte der einzelnen<br />
Hersteller auch weiterhin. Differenzierungsmöglichkeiten<br />
weisen die<br />
Geräte genügend auf. Lediglich der<br />
Datenaustausch ist vereinheitlicht.<br />
Dies vereinfacht die Einbindung der<br />
AutoID Technologie. Dank „inbuild<br />
security“ erhöht sich, bei richtiger<br />
Anwendung, die Sicherheit der Kommunikation.<br />
Das beschleunigt den<br />
Ausbau der Automatisierung hin zu<br />
Industrie 4.0.<br />
Es geht weiter<br />
Doch der Arbeitskreis Systemintegration<br />
beendete seine Arbeit<br />
nicht im Jahr 2016. Kontinuierlich<br />
arbeiten die Teilnehmer an der<br />
Erweiterung und Verbesserung<br />
der Schnittstellen spezifikation. Die<br />
Aufgaben sind hierbei vielfältig. Ein<br />
Kernthema ist die Vereinfachung<br />
der Schnittstelle für - aus AutoID<br />
Sicht - einfachere Anwendungsszenarien.<br />
Dies um die Umsetzung<br />
und die Schnittstellenintegration zu<br />
beschleunigen und unnötige Hürden<br />
abzubauen. So kann in Zukunft ein<br />
einfaches Scannen eines einzelnen<br />
Objektes rein über Variablen<br />
erwirkt werden. Funktionsaufrufe<br />
sind nicht mehr erforderlich. Der<br />
Implementierungsaufwand reduziert<br />
sich auf das Minimum.<br />
Sensordaten<br />
Ein weiteres wichtiges Thema ist<br />
die Integration von Sensordaten. Insbesondere<br />
die RAIN RFID Technik<br />
wird immer häufiger zur Übertragung<br />
von Sensorwerten genutzt. So<br />
kann ein Objekt eineindeutig identifiziert<br />
werden, zusätzliche Daten<br />
ausgelesen und geschrieben sowie<br />
der aktuelle Zustand des Objektes<br />
abgefragt werden. Informationen, ob<br />
das Getriebe zu heiß, die Karosserie<br />
feucht oder der Container sicher<br />
verriegelt ist, können direkt mit abgefragt<br />
werden. Oft sogar batterielos<br />
– also passiv und ohne zusätzliche<br />
Wartungsarbeiten.<br />
Die einzelnen Technologien verschmelzen<br />
hierbei immer mehr.<br />
Klassische Sensorik und AutoID<br />
wächst zusammen.<br />
AIM Deutschland hat auch diesen<br />
Aspekt in einem zusätzlichen<br />
Arbeitskreis „RFID & Sensorik“ im<br />
Jahr 2018 aufgegriffen. Die Ergebnisse<br />
und Empfehlungen dieses<br />
Arbeitskreises werden selbstverständlich<br />
auch bei der Erweiterung<br />
der OPC UA basierten Schnittstelle<br />
mitberücksichtigt. Zudem gibt es<br />
einen internationalen Austausch<br />
über den RAIN bzw. AIM North<br />
America Verband.<br />
Auf der Hannover Messe 2019 ist<br />
die das neuste Release der OPC<br />
Unified Architecture for AutoID<br />
Companion Specification von AIM<br />
Deutschland in Kooperation mit der<br />
OPC Foundation vorgestellt worden.<br />
Erste Ergebnisse der oben angesprochenen<br />
Arbeitspakete sind<br />
hier bereits enthalten. Der Arbeitskreis<br />
Systemintegration ist selbstverständlich<br />
auch über die Hannover<br />
Messe 2019 in Kooperation mit<br />
der OPC Foundation aktiv. Bei Fragen<br />
zu den Arbeitskreisen oder zum<br />
AIM Verband kontaktieren Sie bitte<br />
info@aim-d.de. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 29
Kommunikation<br />
LTE war gestern!<br />
5G – der Turbo für M2M und IoT?<br />
5G perfekt für autonome Anwendungen (©Ericson)<br />
Autorin:<br />
Karin Reinke-Denker,<br />
Marketing & PR<br />
m2m Germany GmbH<br />
info@m2mgermany.de<br />
www.m2mgermany.de<br />
Vor 9 Jahren ging in Deutschland<br />
das erste LTE-Netz (4G) an den<br />
Start und wird jetzt schon beerbt<br />
durch seinen Nachfolger. 5G ist<br />
die fünfte Generation des Mobilfunks<br />
und soll laut Meinung vieler<br />
Experten die Zukunft nachhaltig<br />
beeinflussen. Mit der neuen Technik<br />
wird es möglich sein, Anwendungsbereiche<br />
zu erschließen, die<br />
bis dato nicht erschlossen werden<br />
konnten, weil entweder eine Funkübertragung<br />
nicht möglich war oder<br />
es noch keine entsprechende Funktechnik<br />
dafür gab. Glaubt man den<br />
Verheißungen wird 5G die Echtzeit-<br />
Kommunikation zwischen Maschinen<br />
endlich voranbringen. Das Ziel<br />
ist Prozesse entlang der Wertschöpfungskette<br />
besser miteinander zu<br />
verknüpfen, auf Basis von einem virtuellen,<br />
standortübergreifenden, 5G<br />
Industrienetzes (Bild 1). Die hohen<br />
Datenraten bei geringer Latenzzeit<br />
sind vielversprechend. Wo 5G verfügbar<br />
ist, kann mit Geschwindigkeiten<br />
von bis zu 100 Gigabit pro<br />
Sekunde und einer nahezu Echtzeit-Datenübertragung<br />
gerechnet<br />
werden, denn 5G soll bis zu<br />
1.000-mal schneller als LTE sein, so<br />
die Hoffnungen der großen Industrieverbände<br />
und Großkonzernen.<br />
Wenn 5G die Erwartungen erfüllt,<br />
kann es zum zentralen Nervensystem<br />
der Fabrik der Zukunft werden<br />
und sich extrem beeinträchtigend<br />
auf die industrielle Fertigung<br />
auswirken.<br />
Bild 1: Das soll 5G leisten (Quelle:blog.electronica.de)<br />
5G die Revolution für M2M<br />
und IoT<br />
Mit 5G wird es möglich sein immer<br />
mehr Maschinen, Anlagen, Geräte<br />
und „Dinge“ mit Sensoren auszustatten,<br />
die eine lückenlose Kommunikation<br />
der „Dinge“ bzw. Maschinen<br />
untereinander ermöglicht. Das die<br />
M2M Kommunikation eine immer<br />
größer werdende Netzkapazität für<br />
sich vereinnahmen wird, liegt auf<br />
der Hand. Forscher gehen davon<br />
aus, dass ab <strong>2020</strong> schon mehr als<br />
100 Milliarden „Dinge“ weltweit vernetzt<br />
sind.<br />
Anwendungsbeispiele gibt es viele,<br />
vom Autonomen Fahren, über Augmented<br />
Reality in der Medizintechnik<br />
bis hin zur vernetzten Industriefertigung<br />
oder Überwachungssensorik<br />
in der Landwirtschaft, sowie<br />
optimierte Verkehrsleitsysteme –<br />
es wird kaum noch einen Bereich<br />
geben, in dem 5G nicht zum Einsatz<br />
kommen kann.<br />
Eine Grafik von Huawei (Bild 2)<br />
zeigt welche Anwendungsfelder im<br />
Vergleich zu 2G, 3G und 4G durch<br />
5G eröffnet werden können. Die Achsen<br />
X, Y und Z bilden die Dimensionen<br />
Datenrate (X), Verbindungen<br />
per km² (Y) und Latenzzeit (Z) ab.<br />
5G wird weit über die Anwendung<br />
von Telefonie und Datendienst hinaus<br />
gehen – ein Ansatz der bereits 2014<br />
30 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Kommunikation<br />
Bild 2: 5G Anwendungsmöglichkeiten (Quelle: Huawei)<br />
auf der 5G Global Conference definiert<br />
wurde und als Ziel ein universelles<br />
Netz für die Kommunikation<br />
von Geräten vorsieht. Experten<br />
gehen davon aus, dass 5G neue<br />
Branchenzweige schaffen wird<br />
und in allen Lebensbereichen Einzug<br />
halten wird, ein Umstand, der<br />
zu erheblichen Druck für bereits<br />
etablierte Industrien führen kann.<br />
Turbo mit angezogener<br />
Handbremse<br />
5G und IoT gehen als „Buzzwords“<br />
oft Hand-in-Hand. Ohne das eine<br />
funktioniert das andere nur bedingt.<br />
5G ist die enabler Technologie für<br />
das IoT – denn ohne Sensordaten<br />
geht so gut wie nichts im IoT. Die<br />
dabei anfallenden, hohen Datenmengen<br />
müssen wiederum analysiert<br />
werden, damit sich daraus ein<br />
Mehrwert generieren lässt. Erst dann<br />
lassen sich beispielsweise Maschinenlaufzeiten<br />
optimieren und Ausfallzeiten<br />
reduzieren. Oder eine Logistik<br />
Supply Chain wird mit smarten<br />
Sensoren synchronisiert, um mehr<br />
Dynamik und Schnelligkeit zu generieren.<br />
Ebenso kann 5G im Agrarsektor<br />
zu einer nachhaltigen Nahrungsmittelerzeugung<br />
beitragen,<br />
sei es durch Bodenzustandsüberwachung,<br />
Tracking von Landwirtschaftlichen<br />
Maschinen oder durch<br />
ein optimiertes Lagerflächenmanagement.<br />
Je nach Ansatzpunkt<br />
der Datenanalyse kann in fast allen<br />
Bereichen Effizienzpotential aufgedeckt<br />
werden.<br />
Doch damit es tatsächlich zur Ausschöpfung<br />
des Potenzials von 5G<br />
kommen kann, gilt es noch diverse<br />
Hürden zu überwinden, denn die<br />
Verfügbarkeit des neuen Netzes ist<br />
noch sehr beschränkt. Noch bis Ende<br />
2019 sollen insgesamt 20 Städte mit<br />
5G-Antennen ausgestattet werden<br />
– aktuell sind es 12. In der Regel<br />
handelt es sich dabei um größere<br />
Städte wie Berlin, Leipzig, Darmstadt,<br />
Köln, Dortmund und Hamburg,<br />
sowie München. Aber auch<br />
einzelne Regionen wurden bereits<br />
angeschlossen – in Nordfriesland,<br />
NRW und Bayern.<br />
Seitens der Bundesnetzagentur<br />
wurde die Ersteigerung von 5G-Frequenzen<br />
an gewisse Auflagen gekoppelt,<br />
wie etwa, dass bis Ende <strong>2020</strong><br />
98 % aller Haushalte in Deutschland<br />
mit 5G versorgt sein müssen.<br />
Der Netzausbau an Autobahnen<br />
und Bundesstraßen ist eine weitere<br />
Auflage der Agentur. An Autobahnen<br />
und hoch frequentierten<br />
Schienenstrecken (mit täglich mehr<br />
als 2.000 Fahrgästen) muss durchgehend<br />
bis Ende <strong>2020</strong> eine Bandbreite<br />
von 100 Mbit/s erreicht werden.<br />
Bundestraßen hingegen müssen<br />
erst bis Ende 2024 mit 5G versorgt<br />
sein. Damit ist klar, dass sich<br />
für viele Industrien und Branchen<br />
der Einsatz von 5G noch verzögern<br />
wird, denn es wird wohl noch Jahre<br />
dauern bis 5G flächendeckend zur<br />
Verfügung steht.<br />
Macht 5G für IIoT überhaupt<br />
Sinn?<br />
Prinzipiell offeriert 5G für Automatisierung<br />
und autonome Anwendungen<br />
die bis dato noch fehlende<br />
Bandbreite für Echtzeit-Kommunikation.<br />
Großkonzerne der Automobilbranche<br />
und Industrie, die sich ein<br />
eigenes 5G-Netz als Campusnetz<br />
aufbauen, können schon jetzt die<br />
Vorteile von 5G nutzen, beispielsweise<br />
für Bildübertragung in Echtzeit<br />
und autonome Transportroboter<br />
bzw. fahrerlose Transport systeme<br />
(FTS) (siehe Aufmacherbild).<br />
Das bedeutet nicht, dass der<br />
Sprung ins Zeitalter von Industrie<br />
4.0. nicht auch ohne 5G gelingen<br />
kann, denn es gibt alternative<br />
LPWAN Technologien, vor allem für<br />
M2M- und IIoT-Kommunikation, wie<br />
beispielsweise LoRa/LoRaWAN und<br />
NB-IoT. Diese sind hingegen ausgereift<br />
und bereits einsetzbar. Für<br />
viele Industrieunternehmen kann<br />
eine alternative Funktechnik wie<br />
LoRa bzw. NB-IoT bei den meisten<br />
IIoT-Anwendungen ausreichend<br />
sein (Bild 3).<br />
Damit lässt sich zwar keine Bildübertragung<br />
realisieren oder eine<br />
autonome Applikation abbilden,<br />
aber viele andere IIoT-Szenarien<br />
bei denen Sensoren und Aktoren<br />
eingesetzt werden, können über<br />
das LTE-basierte Narrowband-IoT<br />
(NB-IoT) oder LoRa umgesetzt werden.<br />
Gerade dann, wenn es sich um<br />
nur kleine Datenpakete handelt, die<br />
übermittelt werden müssen. Fraglich<br />
ist auch, ob künftig 5G-Module in<br />
batteriebetriebenen Sensoren verbaut<br />
werden, für einfache Zustandsmeldungen,<br />
bei relativ hohem Stromverbrauch,<br />
eher etwas überdimensioniert<br />
(Bild 4).<br />
Zusätzlich führen der langsame<br />
Ausbau, die damit einhergehenden<br />
Kosten und die teilweise doch noch<br />
recht unklare Situation zu Verzögerungen<br />
beim 5G-Ausbau. Ob sich<br />
das Warten für viele kleinere und<br />
mittelständische Unternehmen lohnt,<br />
wird sich zeigen. Andere Länder<br />
wie China, Südkorea oder Japan<br />
haben bereits einen Vorsprung in<br />
Bild 3: Alternative LPWAN: LoRa-<br />
Gateway mit LTE Integration (©m2m<br />
Germany)<br />
der Bereitstellung von kommerziellen<br />
5G-Diensten, aber der Weg<br />
zu einem universellen Netz zur<br />
Kommunikation von „Dingen“, ist<br />
noch weit.<br />
Fazit<br />
5G birgt enormes Potenzial und<br />
eröffnet wahrscheinlich ungeahnte<br />
neue Möglichkeiten für Industrie<br />
und Verbraucher. Allerdings steht<br />
die Entwicklung noch am Anfang.<br />
Vor <strong>2020</strong> wird es in Deutschland<br />
keine nennenswerte Abdeckung<br />
geben. Die einzelnen Branchen<br />
werden entsprechend reagieren und<br />
gerade industrielle Standorte werden<br />
verstärkt auf eigene Campus<br />
Netze bzw. Insel-Lösungen setzen<br />
– sei es in neuster 5G-Technik oder<br />
mit alternativen Funktechniken wie<br />
LoRaWAN und NB-IoT. Der Weg in<br />
Industrie 4.0 ist breiter, aber nicht<br />
unbedingt bequemer geworden. ◄<br />
Bild 4: Multimodales 5G Modul von Fibocom mit M.2-Formfaktor (©Fibocom)<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 31
Kommunikation<br />
In die Zukunft mit Industrie 4.0<br />
Halle 5, Stand 210<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V.<br />
info@profibus.com<br />
www.profibus.com<br />
Kernthema des Gemeinschaftsstandes von PI (PRO-<br />
FIBUS & PROFINET International) auf der SPS 2019<br />
ist die Umsetzung der industriellen Kommunikation<br />
für Industrie 4.0. Dies wird auf dem gesamten Messestand<br />
an konkreten Beispielen gezeigt, z. B. anhand der<br />
neuen Demo „Digitaler Zwilling“. Der Digitale Zwilling<br />
basiert auf einem virtuellen Roundtable Picker System<br />
für die Bauteilmontage, welches mittels PROFIdrive-<br />
Kommunikation (AC1 – AC5) reale Motoren ansteuert.<br />
IO-Link Safety Produkte<br />
Eine weitere Neuerung findet sich im Bereich IO-Link,<br />
wo erstmalig konkrete IO-Link Safety Produkte zu sehen<br />
sein werden. Hierzu gehören Entwicklungshilfen für IO-<br />
Link Safety Master mit Master-Tool für Safety-IODDs und<br />
IO-Link Safety Devices. Darüber hinaus werden auch vorzertifizierte<br />
Safety-Stacks für die Integration in IO-Link<br />
Safety Master sowie in IO-Link Safety Devices vorgestellt.<br />
Process Automation Live-Demo<br />
Einen Überblick über die am Markt verfügbaren<br />
Produkte im Bereich PROFINET<br />
für die Prozessautomatisierung liefert eine<br />
neu gestaltete Process Automation Live-<br />
Demo. Diese zeigt außerdem die Möglichkeiten<br />
der Fortentwicklung von industriellen<br />
Kommunikationslösungen in bestehenden<br />
Anlagen auf. Besucher erhalten hier die<br />
Gelegenheit, die auf PROFINET und PROFI-<br />
BUS PA basierenden Anlagenstruktur interaktiv<br />
zu bedienen. Thematisch ergänzend<br />
werden die in Kooperationen mit anderen<br />
Organisationen entwickelten Technologien<br />
FDI und Ethernet-APL (Advanced Physical<br />
Layer) vorgestellt.<br />
Funktionale Sicherheit<br />
Neben den Neuerungen werden auf dem Messestand<br />
auch die bewährten Technologie-Präsentationen<br />
gezeigt. Auf der Factory-Automation-Wand wird<br />
die Gerätevielfalt von PROFINET mit über 200 verschiedenen<br />
Geräten gezeigt. Das Thema funktionale<br />
Sicherheit wird mittels einer PROFIsafe Live-Demo<br />
sowie einer OPC UA Safety Live-Demo dargestellt.<br />
Darüber hinaus werden die aktuellen Industrie-4.0-<br />
relevanten Live-Demos und Präsentationen zu den<br />
Themen TSN, Security, PROFINET und OPC UA wieder<br />
Teil des PI-Gemeinschaftsstandes sein. Hier können<br />
Sie auch die konkreten Fortschritte in den Spezifikationsarbeiten<br />
vom Standpersonal erfahren. PI<br />
und die über 120 Mitaussteller freuen sich auf einen<br />
Besuch und interessante Gespräche rund um die PI-<br />
Technologien. ◄<br />
Vielseitiger industrieller 4G LTE Mobilfunkrouter<br />
ICP Deutschland GmbH<br />
www.icp-deutschland.de<br />
Mit dem UR55 bringt ICP<br />
Deutschland einen industriellen<br />
LTE Mobilfunkrouter auf den Markt,<br />
der ein reichhaltiges Angebot an<br />
Schnittstellen mit sich bringt. Im<br />
inneren des Routers arbeitet ein<br />
ARM Cortex A7 mit 528 MHz Taktrate,<br />
vorinstalliertem 128 MB DDR3<br />
RAM und 128 MB Flash Speicher.<br />
Als Netzwerkschnittstellen<br />
stehen fünf RJ45 10/100 Base-T<br />
Schnittstellen zur Verfügung, die<br />
in einer Kombination von 1x WAN<br />
und 4x LAN oder 2x WAN und<br />
3x LAN konfiguriert werden können.<br />
IPsec, OpenVPN, GRE, L2TP,<br />
PPTP, DMVPN, SNMP, TCP, UDP,<br />
RIP sind nur ein kleiner Auszug<br />
der unterstützen Netzwerkprotokolle<br />
und Frameworks. An seriellen<br />
Schnittstellen bietet der UR55<br />
zwei RS-232, zwei RS-485 oder<br />
eine RS-232 und eine RS-485 mit<br />
32 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Kommunikation<br />
Neue Service-Version ermöglicht einfaches<br />
Monitoring von Maschinenkennzahlen<br />
Status von Maschinen<br />
schnell überprüfen<br />
Die Möglichkeit, den Status von<br />
Maschinen schnell zu überprüfen,<br />
wird für Maschinenbauer und Endanwender<br />
immer wichtiger. Vollständige<br />
IIoT-Lösungen sind jedoch oft<br />
zu komplex, zeitaufwändig und teuer<br />
in der Implementierung. Mit M2Web<br />
bietet HMS einen innovativen Service,<br />
der für alle Ewon Cosy- und<br />
Flexy-Produkte kostenlos ist, die<br />
im Fernwartungsportal Talk2M registriert<br />
sind.<br />
Mit M2Web können Anwender<br />
einfach auf die Kennzahlen entfernter<br />
Maschinen zugreifen. Der<br />
Zugriff erfolgt über die Ewon Cosyund<br />
Flexy-Produkte und ermöglicht<br />
es Anwendern, sich per HMI,<br />
Webserver, PC, Panel etc. mit den<br />
Maschinen zu verbinden. M2Web<br />
erfordert keine Softwareinstallation<br />
- der Benutzer muss lediglich<br />
einen Standardbrowser öffnen. Die<br />
Informationen werden in M2Web in<br />
einer modernen grafischen Oberfläche<br />
dargestellt. Eine Kartenansicht<br />
bietet einen Überblick über<br />
alle Maschinen im Feld.<br />
Halle 5, Stand 110<br />
HMS Industrial Networks GmbH<br />
info@hms-networks.de<br />
www.hms-networks.de<br />
einer Baud Rate von 300 bps bis<br />
zu 230400 bps an.<br />
Der UR55 unterstützt hierbei<br />
den transparenten Modus als TCP<br />
Client/Server oder kann als Modbus<br />
Gateway (Modbus RTU auf Modbus<br />
TCP) eingesetzt werden. Für<br />
den direkten Anschluss von Schaltern,<br />
Sensoren uvm. stehen je zwei<br />
digitale Ein-und Ausgänge bereit.<br />
Weitere optionale Ausbaustufen<br />
bringen WLAN Funktionalität und<br />
GPS mit sich. Der Spannungseingang<br />
ist von 9 bis 48 V DC ausgelegt<br />
wobei der Router maximal<br />
4,3 Watt Leistung aufnimmt. Der<br />
UR55 arbeitet zuverlässig in einem<br />
Temperaturbereich von -40 °C bis<br />
70 °C. Die Konfiguration des UR55<br />
kann einfach über das Web GUI<br />
erfolgen. Die Fernwartung lässt<br />
sich auch über SNMP oder über<br />
HMS Networks stellt eine neue<br />
Version des M2Web Service vor,<br />
der es Anwendern der Ewon Cosy-<br />
den Cloud basierten Device Hub<br />
durchführen. Die einfache Bereitstellung<br />
und das umfassende Remote<br />
Device Management machen den<br />
UR55 in vielen IoT/M2M Anwendungen<br />
einsetzbar.<br />
Spezifikationen<br />
• 2G/3G/4G Mobilfunknetzwerk<br />
• Dual SIM Karten für Backup<br />
Funktionalität<br />
• Vielseitiges Schnittstellenangebot<br />
(LAN, GPS, WLAN, IO,<br />
Serielle Ports)<br />
• Hutschienen Montage<br />
• Robustes Gehäuse<br />
• Remote Management<br />
Anwendungsbereiche/<br />
Applikationen<br />
• M2M und IoT Applikationen<br />
• Remotemanagement ◄<br />
und Flexy-Produkte ermöglicht,<br />
Kennzahlen von Maschinen an<br />
entfernten Standorten zu überwachen.<br />
Über einen Standard-PC, ein<br />
Tablet oder Smartphone erhalten<br />
Maschinen bauer und Endanwender<br />
den vollen Einblick in ihre Anlagen.<br />
Die neue M2Web-Version punktet mit<br />
einer intuitiven grafischen Benutzeroberfläche<br />
und einer Kartenansicht<br />
aller verbundenen Maschinen.<br />
Schnell zur Information<br />
Mit dem neuen Kennzahlen-Feature<br />
erhalten Anwender schnell und<br />
einfach Informationen über den<br />
Zustand und die Leistung der verbundenen<br />
Maschinen. Anwender<br />
können bis zu 6 Kennzahlen festlegen,<br />
indem sie Parameter in der<br />
Tag-Datenbank jedes Ewon Flexy<br />
auswählen. Der Status der Kennzahlen<br />
wird visuell dargestellt: Blau<br />
für Normalzustand, Gelb für Warnung,<br />
Rot für Alarm.<br />
Zentral an einem Ort<br />
Der Vorteil für Maschinenbauer<br />
ist, dass sie die Kennzahlen all<br />
ihrer Maschinen zentral an einem<br />
Ort überwachen können. Aber<br />
auch die Endanwender profitieren.<br />
Ein Maschinenbauer kann M2Web<br />
den Endanwendern zur Verfügung<br />
stellen, so dass jeder Endanwender<br />
M2Web als einfaches Überwachungswerkzeug<br />
nutzen kann,<br />
inklusive einer übersichtlichen Darstellung<br />
aller vor Ort angeschlossenen<br />
Maschinen<br />
Talk2M-Fernwartungsportal<br />
Basierend auf dem bewährten<br />
Talk2M-Fernwartungsportal von<br />
HMS Networks bietet M2Web<br />
Maschinenherstellern, Endanwendern<br />
- und deren Systemintegratoren<br />
- die Möglichkeit, über PC, Tablet<br />
oder Smartphone auf ihre Installationen<br />
zuzugreifen. Die im M2Web<br />
zur Verfügung gestellten Informationen<br />
helfen, Produktionsausfälle<br />
zu vermeiden und die Wirtschaftlichkeit<br />
zu verbessern. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 33
Kommunikation<br />
Neues Smartphone Smart-Ex 02 für den<br />
Ex-Bereich<br />
land und der weltweite Support von<br />
Pepperl+Fuchs. Durch kurze Wege<br />
zu den Servicetechnikern ist rasche<br />
Hilfe bei Fragestellungen und Problemen<br />
garantiert. Anwender profitieren<br />
überdies von der Zusammenarbeit<br />
mit den ecom-eigenen<br />
System Engineers und Entwicklungsteams,<br />
die bei wechselnden<br />
Softwareanforderungen beraten<br />
und unterstützen können.<br />
Anbindung an neue<br />
Produktsparte Digital<br />
Products and Services<br />
Halle 7A, Stand 330<br />
ecom instruments GmbH<br />
www.ecom-ex.com<br />
www.pepperl-fuchs.com<br />
Die Pepperl+Fuchs Marke ecom<br />
präsentiert die neue Generation seiner<br />
eigensicheren 4G/LTE-Android-<br />
Smartphone-Serie Smart-Ex. Mit<br />
einem großen 12,7 cm (5“) Display<br />
und leistungsstarken Features, guter<br />
Ergonomie und einem optimierten<br />
Zubehörkonzept ist das komplett neu<br />
entwickelte Smart-Ex 02 das fortschrittlichste<br />
explosionsgeschützte<br />
Smartphone für die Zone 1/21 und<br />
Div. 1. Dank neuestem Betriebssystem<br />
Android 9 arbeitet das<br />
Smartphone besonders schnell und<br />
sicher und vereinfacht die Kommunikation<br />
zwischen Mitarbeitern, der<br />
Leitstelle und Backend-Systemen.<br />
Das Smart-Ex 02 unterstützt 21<br />
verschiedene LTE-Frequenzbänder<br />
und wird Simlock-frei ausge liefert.<br />
Globale Ex- und Zulassungszertifizierungen<br />
ermöglichen den weltweiten<br />
Einsatz ebenso wie globale<br />
Rollouts.<br />
24 Stunden am Tag weltweit<br />
einsetzbar<br />
Ausgelegt für einen erweiterten<br />
Temperaturbereich von -20 bis<br />
+60 °C, ist das Smart-Ex 02 auch<br />
unter extremsten Bedingungen<br />
einsetzbar. Stoß- und kratzfestes<br />
Gorilla-Glas verleiht dem Display<br />
des Smartphones höchste Widerstandfähigkeit.<br />
Auch bei direktem<br />
Licht kann der User das Display gut<br />
ablesen, Daten weiterleiten und im<br />
Unternehmensnetzwerk teilen. Unerwünschte<br />
Ausfälle während der Arbeit<br />
in weitläufigen Industrie anlagen verhindert<br />
ein starker, leicht austauschbarer<br />
Akku mit außergewöhnlichen<br />
4400 mAh Leistung für 24 Stunden<br />
Laufzeit. Ein magnetischer USB-<br />
Anschluss schützt vor Abnutzung<br />
und Schäden an den PINs und unsicheren<br />
USB-Verbindungen.<br />
Intuitive Bedienung und<br />
durchdachte Peripherie<br />
Die Bedienung des Smart-Ex 02<br />
ist sehr intuitiv: Push-to-Talk- und<br />
Alarm-Tasten, Lautstärkeregelung<br />
und die Kamera-Auslösetaste lassen<br />
sich dank ergonomischem<br />
Design und handlicher Anordnung<br />
leicht bedienen – auch mit Handschuhen.<br />
Konfigurierbare Android-<br />
Tasten stehen für eine individuelle<br />
Belegung bereit, für PTT und Alarmfunktionen<br />
sichern dedizierte Tasten<br />
die schnellstmögliche Kommunikation<br />
im Notfall. Ein vielseitiges Mounting-Plate-Konzept<br />
(Gürtelclip, Handschlaufe,<br />
Ladegeräte, Dockingstation)<br />
sorgt für einfaches Tragen, Montieren<br />
und Laden. Darüber hinaus<br />
kann das Smart-Ex 02 durch zahlreiche<br />
weitere, aufeinander abgestimmte<br />
und optimierte Peripheriegeräte<br />
wie der Ex-Kamera Cube 800<br />
und der explosionsgeschützten<br />
Smart-Ex Watch 01 sowie Headsets,<br />
Mikrophone, Scanner oder<br />
Bluetooth Beacons aus dem Hause<br />
ecom ergänzt werden.<br />
Für Sicherheit beim Betrieb sorgen<br />
darüber hinaus die Qualitätskontrolle<br />
der Geräte in Deutsch-<br />
Das Staging, Management und<br />
die Echtzeitüberwachung des<br />
Smart-Ex 02 und weiterer mobiler<br />
Geräte von ecom ermöglicht die neue<br />
Produktsparte Digital Products and<br />
Services von ecom. Sie verbindet<br />
automatisiertes Staging bei der Fertigung<br />
der Geräte, Mobile-Device-<br />
Management und Device-Analytics.<br />
Die Lösung kann auf Wunsch<br />
als vollwertiges Enterprise-Mobility-<br />
Management-System genutzt werden.<br />
Dies befreit IT-Abteilungen von<br />
zeitaufwändigen Routine aufgaben<br />
und sorgt für noch mehr Sicherheit<br />
im laufenden Betrieb: so lassen sich<br />
mobile Geräte nicht nur einfach<br />
aufsetzen und managen, sondern<br />
jederzeit (over-the-air) aktualisieren.<br />
Sicherheitskritische Vorgänge<br />
werden anhand der Analyse historischer<br />
Daten sichtbar.<br />
Weitere Funktionen:<br />
• Optional integrierte Kameras<br />
(12 MP Rück- und 5 MP Frontkamera)<br />
mit Autofokus und<br />
LED-Blitz<br />
• Bluetooth 4.2 inkl. BLE<br />
• GPS / A-GPS / Glonass / Beidou<br />
/ Galileo<br />
• Bis zu 128 GB zusätzlicher<br />
Speicher platz über microSD<br />
• Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/e/e/k/r/h<br />
2,5 + 5 GHz für Echtzeit-Datenerfassung<br />
• Optionale Softwarefunktionen wie<br />
Hochleistungs-Barcodescanner<br />
• Magnetischer USB-Anschluss<br />
• Spezielle Tasten: PTT-Taste,<br />
Alarmtaste, Android-Funktionstaste<br />
◄<br />
34 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Kommunikation<br />
Echtzeit-Angriffserkennung mit KI-Technologie<br />
genua GmbH<br />
www.genua.de<br />
Der Threat Defender kann<br />
an vielen Stellen im Netz<br />
integriert werden, um<br />
für Sicherheit zu sorgen.<br />
Bildquelle: genua GmbH<br />
Viele Unternehmen wissen nicht, was in ihren Netzen<br />
geschieht – mit dem cognitix Threat Defender können<br />
sie die Kontrolle wiedergewinnen. genua präsentierte auf<br />
der Messe it-sa erstmals den Threat Defender, der den<br />
Netzwerkverkehr in Echtzeit analysiert, Bedrohungen<br />
identifiziert und mit Abwehrmaßnahmen gezielt reagiert.<br />
Mit KI-Technologie, Data Analytics und Threat Intelligence<br />
erkennt die Sicherheitsplattform cognitix Threat<br />
Defender Angriffe in Realtime und ist somit signaturbasierten<br />
Systemen mit statischen Regeln überlegen.<br />
Der cognitix Threat Defender analysiert in Echtzeit das<br />
Nutzerverhalten in Netzen und erlernt typische Kommunikationsmuster.<br />
Die Ergebnisse zeigt das anwenderfreundliche<br />
Monitoring: Individuell anpassbare Diagramme<br />
und Matrizen geben Administratoren auf verschiedenen<br />
Ebenen einen detaillierten Überblick über<br />
Devices, Datenverkehr und Verhaltensmuster in ihren<br />
Netzen. Unerwünschte Geräte oder Kommunikationsverbindungen<br />
können die Verantwortlichen somit einfach<br />
identifizieren und ausschließen.<br />
Echtzeit-Angriffserkennung ermöglicht<br />
umgehende Abwehrmaßnahmen<br />
Um Angriffe in Echtzeit treffsicher aufzuspüren, vergleicht<br />
der cognitix Threat Defender fortlaufend den<br />
aktuellen Datenverkehr im Netzwerk mit den gelernten<br />
Mustern und nutzt zusätzlich Threat Intelligence aus<br />
externen Quellen. Wird ein Angriff erkannt, reagiert die<br />
Sicherheitsplattform je nach Konfiguration umgehend<br />
automatisch mit Abwehrmaßnahmen oder Alarmmeldungen<br />
an die Administratoren. So können Angriffe<br />
abgewehrt werden, bevor sie im Netzwerk Schäden<br />
anrichten. Die Lösung sorgt somit innerhalb von Netzen<br />
für Sicherheit und bildet eine zweite Verteidigungslinie<br />
hinter den Firewall-Lösungen an kritischen<br />
Schnittstellen.<br />
Transparenz und Sicherheit in IT- und<br />
OT-Netzen<br />
Der cognitix Threat Defender analysiert die verbreiteten<br />
Kommunikations- sowie auch spezifische<br />
Industrie protokolle und kann somit sowohl in IT- als<br />
auch in OT-Netzen für Transparenz und Sicherheit<br />
sorgen. genua bietet den Threat Defender als Software-Lösung,<br />
die auf gängigen Hardware-Plattformen<br />
betrieben werden kann. ◄<br />
Retro-Fit leicht gemacht<br />
DA10D und DA30D sind die<br />
neuen Protokollkonvertierungsund<br />
Datenerfassungsgeräte. Die<br />
neue Datastation Geräte-Serie bietet<br />
leistungsstarke Verbindungsoptionen<br />
und ein einfaches Handling.<br />
Kompliziertes Skripting oder<br />
zusätzliche Server-Hardware zur<br />
Anbindung an das Unternehmenssystem<br />
sind obsolet. Mit dem<br />
DA10D und dem DA30D können<br />
Unternehmen nicht angebundene<br />
Maschine- und Anlagendaten – ob<br />
alt oder neu - schnell erschließen<br />
und kostengünstig verbinden, überwachen<br />
und verwalten.<br />
Im Besonderen, wenn es darum<br />
geht sensible Daten von Systemen<br />
aus unterschiedlichen Generationen<br />
(Retro-Fit) und diverser Anbieter<br />
zu sammeln und zusammenzuführen,<br />
bieten die Datenerhebungsund<br />
Protokollkonvertierungsgeräte<br />
DA10D und DA30D von Red Lion<br />
standardisierte Ethernet- und serielle<br />
Ports an. Die Geräte unterstützen<br />
mehr als 300 industrielle Protokolle,<br />
ver fügen über einsatzbereite<br />
OPC UA-Serverfunktionen,<br />
sowie eine Point-and-Click-Konfiguration<br />
von MQTT Cloud-Konnektoren<br />
für verschiedene IIoT-<br />
Plattformen wie z. B. Amazon<br />
AWS, Microsoft Azure, Inductive<br />
Automation etc.. Hautnah zu erleben<br />
sind die Data stations von Red<br />
Lion auf der SPS.<br />
Bild: ©redlion<br />
Halle 5, Stand 143<br />
• m2m Germany GmbH<br />
info@m2mgermany.de<br />
www.m2mgermany.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 35
Kommunikation<br />
Global einsetzbares Condition Monitoring-System<br />
Schildknecht AG. Das durchgängige<br />
System besteht aus<br />
• einem kompakten Bosch-Multikomponenten-Sensor<br />
für bis zu<br />
acht Messgrößen (Signalübertragung<br />
mittels Bluetooth),<br />
• dem bewährten Schildknecht-<br />
Edge-Gateway DATAEGLE 2730<br />
einschließlich seiner integrierten<br />
eSIM-Karte für global verfügbare<br />
Konnektivität sowie<br />
• einer Messdatenauswertung und<br />
-darstellung auf dem DATAEA-<br />
GLE Portal Dashboard.<br />
Zur Anpassung an seine Applikation<br />
kann der Nutzer zwischen vier<br />
„Monitoring-Paketen“ mit verschiedenen<br />
Übertragungsintervallen (Stunden-<br />
bis Wochentakte) für die Daten<br />
wählen. Auch eine Alarm-Version für<br />
Predictive Maintenance-Lösungen<br />
ist verfügbar. „Anschließen-Einschalten-Anwenden“<br />
– dieser zentrale<br />
Anwenderwunsch wird durch<br />
dieses schlüsselfertige System voll<br />
erfüllt. Das neue DATAEAGLE Condition<br />
Monitoring-System wird auf<br />
der SPS erstmals und in Funktion<br />
vorgestellt.<br />
Condition Monitoring (CM) ist<br />
als Verfahren zur Sicherung einer<br />
hohen Verfügbarkeit von Maschinen<br />
und Anlagen mittels Fernüberwachung<br />
betriebsrelevanter Parameter<br />
seit langem bekannt. Im Rahmen<br />
der fortschreitenden Digitalisierung<br />
wird CM jedoch auch immer<br />
mehr zu einem Schlüsselbaustein<br />
von Industrie-4.0-Geschäftsmodellen,<br />
für deren ungestörte Funktion<br />
die kontinuierliche Erfassung und<br />
Auswertung von Maschinendaten<br />
Voraussetzung ist. Getrieben von<br />
dieser steigenden Bedeutung entstehen<br />
neue CM-Technologien mit<br />
höherer Leistung und gesteigertem<br />
Anwendernutzen.<br />
Ein Beispiel ist die als Komplettsystem<br />
konzipierte CM-Lösung der<br />
Halle 10, Stand 425<br />
• Schildknecht AG<br />
www.schildknecht.ag<br />
Ultraschmale Bauform für hohe Packungsdichte im Schaltschrank<br />
EKS Engel stellt den neuen Managed<br />
Gigabit-Switch E-Light-4G-M<br />
vor, der insbesondere für die Industrie-<br />
und Gebäude automatisierung,<br />
intelligente Transportsysteme<br />
sowie Smart-City-Anwendungen<br />
entwickelt wurde. Da er nur 30<br />
mm breit ist, ermöglicht dieser<br />
Switch, der Profinet unterstützt und<br />
für TSN vorbereitet ist, eine hohe<br />
Packungsdichte im Schaltschrank<br />
und reduziert so die Betriebskosten.<br />
Er hat acht elektrische Ports<br />
(10/100/1000-BASE-TX) und zwei<br />
optische Uplinks (1000-BASE-FX)<br />
für Singlemode- oder Multimode-<br />
Fasern, mit denen Daten über Entfernungen<br />
von bis zu 100 km übertragen<br />
werden können. Redundanzverfahren<br />
wie MRP und RSTP<br />
gewährleisten eine schnelle Rekonfiguration<br />
des Netzwerks. Die Software<br />
funktioniert mit allen Browsern<br />
und Betriebssystemen, von<br />
Linux über Windows bis hin zu<br />
Apple und Android.<br />
Der für einen Temperaturbereich<br />
von -40 °C bis +70 °C ausgelegte<br />
Switch in Schutzart IP20 hat eine<br />
redundante Spannungsversorgung<br />
(12 - 60 V DC) und erfüllt alle relevanten<br />
EMV-Normen. Das widerstandsfähige<br />
Metallgehäuse für die<br />
Hutschienenmontage misst 155 x<br />
30 x 102 mm (Höhe x Breite x Tiefe).<br />
Die elektrischen Ports haben Buchsen<br />
für RJ45-Stecker. Die optischen<br />
Uplinks unterstützen die BiDi-Technik,<br />
mit der via SC-Stecker Daten<br />
über nur eine Faser in zwei Richtungen<br />
übertragen werden können.<br />
Ferner sind auch Varianten<br />
mit ST,- und E2000-Anschlusstechnik<br />
erhältlich.<br />
Halle 9, Stand 401<br />
• EKS Engel FOS<br />
GmbH & Co. KG<br />
www.eks-engel.de<br />
36 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Kommunikation<br />
Hohe Datenraten bis 10 Gbit/s in<br />
automatisierten Anwendungen<br />
GigaDock10, der neue Gigabit-Ethernet Steckverbinder von Stäubli<br />
Der neue Steckverbinder GigaDock10 von Stäubli für Datenraten bis zu<br />
10 Gbit/s bei über 1 Million Steckzyklen<br />
Stäubli Electrical Connectors<br />
GmbH<br />
ec.de@staubli.com<br />
www.staubli.com/electrical<br />
Roboter, effiziente Montagetechnik<br />
und Bildverarbeitung sind Schlüsseltechnologien<br />
für Industrie 4.0 und<br />
für moderne Fertigungsprozesse,<br />
wie sie beispielsweise in der Fahrzeugtechnik<br />
schon angewandt werden.<br />
Stäubli bietet für die fortschrittliche<br />
Automatisierungstechnik einen<br />
neuen Gigabit-Ethernet-Steckverbinder<br />
für die sichere und zuverlässige<br />
Übertragung von Signalen, Daten<br />
und Feldbussen. GigaDock10 ist<br />
äußerst kompakt konzipiert und für<br />
höchste Ansprüche bei der Signalübertragung<br />
mit bis zu 10 Gbit/s<br />
ausgelegt. Hinzu kommt ein ausgezeichnetes<br />
Langzeitverhalten<br />
bei 1 Million Steckzyklen.<br />
Der typische Einsatzbereich<br />
des GigaDock10 sind Roboter-<br />
Werkzeugwechsler und automatische<br />
Multikupplungen in Anwendungen<br />
mit gedockten Kamerasystemen.<br />
Im Automotive-Bereich<br />
wird er für die Spaltmaßerkennung<br />
im Karosseriebau, die Risserkennung<br />
nach Verformung in Presswerken<br />
oder für die Qualitätskontrolle<br />
in der Lackiererei eingesetzt,<br />
um an dieser Stelle einige Beispiele<br />
zu nennen. GigaDock10 kommt für<br />
Pick-and-Place-Anwendungen mit<br />
Echtzeitdatenübertragung, aber auch<br />
zur Signal- und Datenübertragung<br />
über automatische und manuelle<br />
Andocksysteme in Prüfständen für<br />
Getriebe, Motoren und Triebwerke<br />
zum Einsatz. In der digitalen Bildverarbeitung<br />
dient der Steckverbinder<br />
als GigE-Vision-Schnittstelle.<br />
Gebrauchsfertiger<br />
Steckverbinder<br />
Der GigaDock10 gehört zur Steckverbinder-Familie<br />
DuraDock ready.<br />
Alle Steckverbinder dieser Familie<br />
werden gebrauchsfertig zur Montage<br />
in die Dockingplatten geliefert<br />
für den sofortigen Einsatz per Plugand-Play.<br />
Sie sind fertig konfektioniert,<br />
Standard-Netzwerk kabel für<br />
CAT6A können einfach angeschlossen<br />
werden.<br />
DuraDock – Steckverbinder<br />
für Automation<br />
DuraDock – die Marke für Steckverbinder<br />
für höchste Ansprüche und<br />
Anwendungen mit sehr hohen Steckzyklen.<br />
Mit bis zu einer Million Steckvorgängen<br />
können sie sämtlichen<br />
Anforderungen aus automatisierten<br />
Industriebereichen wie Automotive,<br />
Elektronik, Prüfwesen und vielen<br />
anderen mühelos gerecht werden.<br />
DuraDock multi -<br />
Steckverbinder für<br />
Multikupplungen<br />
Mehrpolige Steckverbinder für<br />
manuell oder automatisch betätigte<br />
Multikupplungen, Werkzeugwechseleinrichtungen<br />
und Docking systeme<br />
mit über einer Million Steckzyklen.<br />
Sie sind zuverlässig, robust und<br />
anwenderfreundlich.<br />
DuraDock ready – vorkonfektionierte<br />
Steckverbinder<br />
für Multikupplungen<br />
Vorkonfektionierte, mehrpolige<br />
Steckverbinder für hohe Steckzyklen<br />
und höchste Ansprüche bis<br />
zu 10 Gbit/s.<br />
DuraDock ready Anwendungen:<br />
• Automatischer Werkzeugwechsel<br />
am Roboter<br />
• Dockeinrichtungen in Prüfständen<br />
für Getriebe, Motoren und<br />
Triebwerksbau<br />
• Digitale Bildverarbeitung und die<br />
dazu erforderliche Schnittstelle<br />
GigE Vision<br />
• Echtzeit-Bilddatenübertragung<br />
zur Prozesssteuerung, Qualitätskontrolle<br />
und für Pick-and-Place<br />
Anwendungen<br />
DuraDock matic -<br />
Steckverbinder für Roboter-<br />
Werkzeugwechsler<br />
Kompakte Steckverbinder, konzipiert<br />
für den Einsatz in Roboter-<br />
Werkzeugwechslern.<br />
Die herausragenden Merkmale sind:<br />
• Sehr flache Bauform<br />
• Kleine Einbaumasse<br />
• Einheitlicher Gehäuse-Standard<br />
• Kontakteinsatz-Schnellwechselsystem<br />
• Breites Anwendungsgebiet ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 37
Kommunikation<br />
Nahtlose industrielle Kommunikation mit<br />
Multi-Protocol Gateways<br />
Bis zu 15 Protokolle gleichzeitig konvertieren<br />
Red Lion Controls<br />
www.redlion.net<br />
Red Lions Multi-Protocol Gateways<br />
DA10D und DA30D überbrücken<br />
die Kommunikationslücke zwischen<br />
unterschiedlichen seriellen,<br />
Ethernet- und Feldbus-Geräten.<br />
Dabei werden wertvolle Daten von<br />
SPSen, Antrieben, Steuerungen<br />
und mehr entschlüsselt, die durch<br />
inkompatible Kommunikationsstandards<br />
verwaist sind. Dank der Dragand-Drop-Registerzuordnung<br />
kann<br />
eine SPS von Siemens innerhalb<br />
weniger Sekunden mit einem Allen<br />
Bradley-Laufwerk kommunizieren.<br />
Mit einer wachsenden Liste von<br />
seriellen 300-, Ethernet- und Feldbus-Treibern<br />
wählen die Anwender<br />
unabhängig vom Hersteller die<br />
besten Komponenten für die industrielle<br />
Applikation aus.<br />
Die Daten von Geräten, Maschinen<br />
und Prozessen werden gesammelt,<br />
um Leistungsbasislinien festzulegen.<br />
Danach werden SPS-Funktionen,<br />
Alarme oder Benachrichtigungen<br />
ausgelöst, wenn Punkte von den<br />
nominalen Parametern abweichen.<br />
Ausgestattet mit der leistungsfähigen<br />
Crimson Programmiersoftware<br />
bieten sie OPC UA Client-Treiber<br />
mit verschlüsselter Passwortunterstützung,<br />
OPC UA Historical<br />
Access, ein MQTT-Konnektor für<br />
Google Cloud und die Store-and-<br />
Forward-Zwischenspeicherung für<br />
alle angebotenen Cloud-Konnektoren<br />
von lloT Plattformen.<br />
Im Gegensatz zu anderen OPC<br />
UA-Clients, die lediglich den Zugriff<br />
auf eine bereits vorhandene Liste<br />
von Datenelementen erlauben,<br />
erfasst der OPC UA Client-Treiber<br />
von Crimson 3.1 mit wenigen<br />
Klicks die umfangreichen Attribute<br />
wie Diagnose- und Leistungsinformationen<br />
der Daten-Tags eines<br />
OPC UA-Servers. Damit kann das<br />
DA30D Gateway sowohl als OPC<br />
UA-Server als auch als OPC UA-Client<br />
fungieren. Zu den zusätzlichen<br />
Optionen gehören ein Daten-, Ereignis-<br />
und Sicherheitslogger mit kryptographischer<br />
Signaturunterstützung<br />
und SQL-Abfragen, die periodisch<br />
oder bei Bedarf ausgeführt werden.<br />
Des Weiteren verfügt die Plattform<br />
über einen optionalen Webserver<br />
mit einem für mobile Endgeräte<br />
optimierten Design, einer<br />
für Tablets oder Mobilgeräte idealen<br />
Vollbildanzeige, HTTPS-Betrieb<br />
mit Bereitstellung von Zertifikaten,<br />
HTTP-Redirect, CSS und JavaScript-<br />
Unterstützung.<br />
Dies ermöglicht Unternehmen<br />
wertvolle Daten in allen Anlagen,<br />
ob nicht verbunden oder veraltet<br />
schnell zu erschließen und somit<br />
ihre Unternehmenssysteme von<br />
OT zu IT kostengünstig und digital<br />
zu verbinden, zu überwachen und<br />
zu verwalten. ◄<br />
März 3/2019 Jg. 23<br />
Prüfdatenmanagement mit<br />
Cloud-Anbindung<br />
Gossen Metrawatt, Seite 40<br />
Sonderteil Einkaufsführer:<br />
Embedded Systeme<br />
ab Seite 71<br />
Einkaufsführer<br />
Embedded Systeme<br />
Jetzt Unterlagen anfordern!<br />
PC & Industrie Einkaufsführer Embedded Systeme integriert in<br />
PC&Industrie 3/<strong>2020</strong> mit umfangreichem Produkt index, ausführlicher<br />
Lieferantenliste, Firmenverzeichnis, deutscher Vertretung internationaler<br />
Unternehmen und Vorstellung neuer Produkte.<br />
Einsendeschluss der Unterlagen 20. 12. 2019<br />
Anzeigen-/Redaktionsschluss 17. 01. <strong>2020</strong><br />
beam-Verlag, info@beam-verlag.de oder Download + Infos<br />
unter www.beam-verlag.de/einkaufsführer<br />
38 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Kommunikation<br />
SPS: Janz Tec und HPE präsentieren Lösungen<br />
für die datengetriebene Fertigung<br />
Unter dem Thema „Accelerating Manufacturing, IT & OT - the perfect match“ stellen die beiden<br />
Technologieführer Use Cases und moderne Edge-Computing-Lösungen für die datengetriebene Fertigung vor<br />
Halle 7, Stand 394<br />
Gemeinschaftsstand Janz Tec und<br />
Hewlett Packard Enterprise (HPE),<br />
Janz Tec AG<br />
mail@janztec.com<br />
www.janztec.com<br />
Auf einem Gemeinschaftsstand<br />
zeigen Janz Tec und Hewlett<br />
Packard Enterprise (HPE), wie<br />
der Lückenschluss von IT und OT<br />
funktioniert. Gezeigt werden Use<br />
Cases und moderne Edge-Computing-Lösungen<br />
für die datengetriebene<br />
Fertigung. „Auf unserem<br />
Gemeinschaftsstand bringen wir<br />
die Expertise von HPE auf dem<br />
Feld der offenen, software-basierten<br />
und hybriden IT-Umgebungen<br />
mit den ganzheitlichen Technologieund<br />
Automatisierungslösungen von<br />
Janz Tec zusammen – so schaffen<br />
wir deutliche Mehrwerte für unsere<br />
Kunden“, freut sich Michael Rennerich,<br />
Vorstand der Janz Tec AG.<br />
Was ist zu sehen?<br />
Die beiden Unternehmen präsentieren<br />
unter anderem eine IoT-<br />
Lösung zur Vernetzung von Verkaufsautomaten,<br />
wodurch Wartung<br />
und Service weltweit verteilter<br />
Geräte optimiert und effizienter<br />
werden. Mit Hilfe der Lösung ist es<br />
möglich, die Nutzung anhand eines<br />
pay-per-use Business Models zu<br />
monitoren, Maschineneinstellungen<br />
vorzunehmen und Wartungsarbeiten<br />
effizient zu planen. Edge Gateways<br />
erfassen alle definierten Daten und<br />
fügen sich exakt in die Automaten<br />
ein – via Mobilfunk wird ein übersichtliches<br />
und individuell gestaltetes<br />
Dashboard mit Daten versorgt.<br />
Eine Video-Analytics-Lösung<br />
für die Qualitätssicherung, die mit<br />
maschinellem Lernen (ML) eine<br />
automatisierte und extrem präzise<br />
Fehlererkennung in der Hightech-<br />
Produktion ermöglicht. Mithilfe von<br />
neuartigen Methoden der Bildanalyse<br />
und den Hochleistungs-Edge-<br />
Systemen HPE Edgeline Converged<br />
Edge Systems können die ML-<br />
Modelle sehr schnell trainiert und<br />
angewendet werden. Die gewonnen<br />
Daten werden innerhalb eines individuellen<br />
Dashboards veranschaulicht<br />
und es wird aufgezeigt wie man<br />
anhand von Anomalieerkennung<br />
Prozesse optimieren<br />
Sichere und schnelle<br />
Vernetzung<br />
Das HPE Edgeline EL300 Converged<br />
Edge System und die HPE<br />
Edgeline OT Link Platform zur<br />
sicheren und schnellen Vernetzung<br />
von OT und IT-Systemen. Die<br />
Plattform vereinfacht die Integration<br />
von OT-Netzwerken, industriellen<br />
Steuerungssystemen, Middleware<br />
und IT-Anwendungen, reduziert<br />
Kosten und beschleunigt die<br />
Einführung. Die Lösung umfasst<br />
zum einen eine Workflow-Engine,<br />
die es Kunden ermöglicht, Komponenten,<br />
Daten und Anwendungen<br />
über eine grafische Benutzeroberfläche<br />
zu orchestrieren – zum anderen<br />
spezielle Adapter, die an eine<br />
Vielzahl von industriellen Systemen<br />
angeschlossen werden können und<br />
eine bi-direktionale und deterministische<br />
Steuerung und Kommunikation<br />
ermöglichen.<br />
Das Secure Edge Data<br />
Center<br />
for Microsoft Azure Stack ermöglicht<br />
Echtzeit-Analysen und -Steuerung<br />
in rauen Industrie-Umgebungen<br />
und bietet gleichzeitig eine<br />
nahtlose Integration mit Microsoft<br />
Azure. Das Secure Edge Data Center<br />
bietet IP55-zertifizierten Schutz<br />
gegen Umwelteinflüsse, Kühlung,<br />
redundante Stromversorgung und<br />
-verteilung sowie automatisiertes<br />
Management. Es versetzt Kunden<br />
damit in die Lage, Enterprise-Anwendungen<br />
an Orten wie Fabriken oder<br />
Ölförder plattformen zu betreiben.<br />
Ausführliche Informationen über<br />
alle Use Cases und Exponate sowie<br />
kostenlose Messetickets finden Sie<br />
unter: www.janztec.com/sps ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 39
Sicherheit<br />
Cybersicherheit für Industrial Ethernet<br />
Bild 1: Der „Sweet Spot“ - Höchste Sicherheit am Übergang von der analogen zur digitalen Welt<br />
Autor:<br />
Thomas Brand<br />
Analog Devices Inc.<br />
www.analog.com<br />
Der Wandel hin zur Digitalisierung<br />
ist kaum an anderer Stelle so spürbar<br />
wie im industriellen Bereich. Die<br />
Produktionslandschaft verändert<br />
sich, sie wird vernetzt, sie kommuniziert<br />
untereinander, zwischen<br />
unterschiedlichen Unternehmensbereichen<br />
oder gar über Unternehmensgrenzen<br />
hinweg. Es findet<br />
ein reger Austausch von unzähligen,<br />
unterschiedlichsten Daten<br />
zwischen allen Beteiligten statt,<br />
egal ob Mensch oder Maschine.<br />
Waren früher einzelne Maschinen<br />
miteinander verbunden, wird künftig<br />
die Vernetzung allgegenwärtig<br />
sein – angefangen bei einzelnen<br />
Sensoren und Aktuatoren, über<br />
Maschinen bis hin zu kompletten<br />
Systemen. Alle Teilnehmer der Produktion<br />
werden durch den von Industrie<br />
4.0 bzw. (Industrial) Internet<br />
of Things (IoT) getriebenen Wandel<br />
zur Digitalisierung mit intelligenten<br />
Netzwerken verbunden. Als wesentlicher<br />
Kommunikationsstandard kristallisiert<br />
sich das industrielle Ethernet<br />
heraus, da es gegenüber bisherigen<br />
Feldbussen entscheidende<br />
Vorteile wie größere Übertragungsraten<br />
und eine höhere Zuverlässigkeit<br />
bietet. Außerdem kann so die<br />
gesamte Kommunikation auf eine<br />
einheitliche Basis gebracht werden,<br />
die das klassische Ethernet<br />
um Echtzeitfunktionen und Determinismus<br />
ergänzt. Man spricht von<br />
Time Sensitive Networking (TSN),<br />
einem Zusammenschluss mehrerer<br />
Substandards, die im Rahmen<br />
der Standardisierungsgruppe<br />
IEEE 802 (Time Sensitive Networking<br />
Task Group) erarbeitet werden<br />
und u. a. Mechanismen zur Datenübertragung<br />
mit möglichst geringen<br />
Latenzzeiten bzw. hoher Verfügbarkeit<br />
definieren.<br />
Die Basis dieser<br />
TSN-Netzwerke<br />
bilden unzählige Sensoren, Geräte<br />
und Systeme, die immer mehr mit<br />
künstlicher Intelligenz ausgestattet<br />
werden und künftig in der Lage<br />
sind, eigenständig Entscheidungen<br />
zu treffen. Derartig autonome<br />
Systeme und das erhöhte Datenaufkommen<br />
stellt Hersteller von<br />
Automatisierungs anlagen, gerade<br />
im Bereich der IT- bzw. Cybersicherheit<br />
vor extreme Herausforderungen.<br />
Bislang gut abgeschottete<br />
Maschinenbereiche müssen künftig<br />
für die Kommunikation nach außen<br />
hin offen und zugreifbar sein. Cybersicherheit<br />
gewinnt im Vergleich zur<br />
reinen Prozess sicherheit bzw. Produktionsverfügbarkeit<br />
immer mehr<br />
an Bedeutung. Auch Vorfälle wie<br />
Stuxnet, Wanna Cry oder der Angriff<br />
auf den deutschen Bundestag steigern<br />
deren Bedeutung.<br />
Cybersicherheit<br />
ist eine komplexe Angelegenheit<br />
mit den Schutzzielen Vertraulichkeit,<br />
Integrität, Verfügbarkeit. Von<br />
Vertraulichkeit spricht man, wenn<br />
keine unautorisierte Informationsgewinnung<br />
möglich ist. Integrität<br />
umfasst sowohl die Korrektheit<br />
der Daten (Datenintegrität) als<br />
auch die korrekte Funktionsweise<br />
des Systems (Systemintegrität).<br />
Unter Verfügbarkeit fällt der Grad<br />
der Funktionalität der informationstechnischen<br />
Systeme, d. h. ob die<br />
Systeme jederzeit betriebsbereit<br />
sind und ob die Datenverarbeitung<br />
auch korrekt abläuft. Bei Authentifizierung<br />
und Autorisierung wird die<br />
Identität des Benutzers und dessen<br />
Zugriffsrechte bzw. die sichere<br />
Herkunft der Daten geklärt. Durch<br />
Verbindlichkeit / Nichtabstreitbarkeit<br />
wird sichergestellt, dass die<br />
Kommunikationsteilnehmer Nachrichten<br />
nicht ablehnen.<br />
Cybersicherheit behandelt somit<br />
ein sich ständig wandelndes Problem,<br />
welches über den gesamten<br />
Lebenszyklus von Geräten,<br />
Systemen, aber auch Netzwerken<br />
ein Thema ist. Da ständig neue<br />
Schwachstellen aufgedeckt und<br />
neue Methoden zum Hacken gefunden<br />
werden, gilt es die Geräte und<br />
Systeme immer wieder zu aktualisieren<br />
und die Schwachstellen zu<br />
beseitigen. Systeme müssen daher<br />
so konzipiert sein, dass sie sichere<br />
Updates für wichtige Funktionen<br />
zulassen, um dauerhaft geschützt<br />
zu sein. Hierbei handelt es sich um<br />
40 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Sicherheit<br />
Bild 2: „Root of Trust“ – Die Schritte des Vertrauensaufbaus für eine sichere Anwendung<br />
ein sehr umfangreiches Themengebiet.<br />
Daher ist es sinnvoll, bereits<br />
im frühen Entwicklungsstadium mit<br />
entsprechenden IT- und Sicherheits-Experten<br />
zusammenzuarbeiten.<br />
Ansonsten besteht die Gefahr,<br />
dass durch unbemerkte Sicherheitslücken<br />
Schäden auf die Unternehmen<br />
zukommen.<br />
Sicherheit bei höherem<br />
Datenaufkommen<br />
Traditionell wurde Cybersicherheit<br />
als ein IT-Problem angesehen,<br />
das die Implementierung sicherer<br />
Betriebssysteme, Netzwerk- und<br />
Anwendungsprotokolle, Firewalls<br />
und anderer Lösungen zum Schutz<br />
vor Netzwerkangriffen, erforderte.<br />
Bedingt durch den Wandel zur<br />
Digitalisierung müssen Maschinen<br />
künftig jedoch möglichst intelligent<br />
und selbstständig arbeiten, was zu<br />
mehr Funktionalitäten, mehr Konnektivität<br />
und gleichzeitig zu einem<br />
höheren Datenaufkommen führt.<br />
Folglich nimmt auch die Bedeutung<br />
der Risiko bewertung der Systeme<br />
enorm zu. Wo Sicherheit bzw. der<br />
Schutz der Systeme bisher nicht<br />
erforderlich war, kann sich nun eine<br />
entscheidende Schwachstelle auftun.<br />
Für die Hersteller gilt es daher,<br />
die Schwachstellen äußerst sorgfältig<br />
zu überprüfen, zu bewerten und<br />
entsprechende Schutzmaßnahmen<br />
zu ergreifen.<br />
Geeignete Sicherheitsfunktionen<br />
einbauen<br />
Die Implementierung von geeigneten<br />
Sicherheitsfunktionen so früh<br />
wie möglich, am besten direkt am<br />
Anfang der Signalkette von Systemen,<br />
d. h. am Übergang von der<br />
realen, physikalischen Welt zur digitalen<br />
Welt, am sogenannten „Sweet<br />
Spot“, scheint hierbei die vielversprechendste<br />
Stelle der Signalkette<br />
zu sein. Diese Stelle bildet<br />
für gewöhnlich der Sensor bzw.<br />
Aktuator. Hier ist die Komplexität<br />
bei der Kodierung von vertrauenswürdigen<br />
Daten in der Regel noch<br />
relativ gering.<br />
Sweet Spot<br />
Wie in Bild 1 dargestellt, erfordert<br />
der Sweet Spot dabei allerdings ein<br />
hohes Maß an Identität und Integrität,<br />
um höchste Datensicherheit und<br />
damit auch Vertrauen der Betriebssysteme<br />
in sichere Daten zu erlangen.<br />
Die Umsetzung von Identitäten und<br />
Integrität bereits auf Hardwareebene,<br />
d. h. bereits in Silizium eingebettete<br />
Schutzfunktionen, bieten dabei den<br />
vielversprechendsten Ansatz. Hier<br />
beginnt auch die sogenannte „Root<br />
of Trust“ (Vertrauenskette).<br />
Root of Trust – die<br />
Vertrauenskette<br />
bildet eine Reihe von zusammengehörenden<br />
sicheren Funktionen, die<br />
als weitestgehend separate Recheneinheit<br />
den kryptografischen Prozess<br />
in den Geräten steuert. Dabei wird<br />
eine sichere Datenübertragung i.d.R.<br />
dadurch erzeugt, indem Hard- und<br />
Softwarekomponenten in sequentiell<br />
verknüpften Schritten kontrolliert<br />
werden. Durch die sequentielle<br />
Abfolge der einzelnen Schritte, wie<br />
diese in Bild 2 zu sehen sind, wird<br />
sichergestellt, dass die Datenkommunikation<br />
wie gewünscht und unbeschadet<br />
abläuft. Demzufolge kann<br />
von einer gut geschützten Anwendung<br />
ausgegangen werden.<br />
Die Sicherstellung einer nicht<br />
angreifbaren Anwendung erfolgt<br />
durch die Nutzung einer eigenen<br />
Identität bzw. eines eigenen Schlüssels.<br />
Hier werden die Zugriffsberechtigungen<br />
der Geräte oder Personen<br />
vergeben und überprüft. Identitäten<br />
und Schlüssel sind zwar etabliert,<br />
stellen in diesem ersten Schritt der<br />
Vertrauenskette dennoch das kritischste<br />
Element dar, denn das Gerät<br />
ist nur so sicher, wie der Schutz des<br />
Schlüssels. Aus diesem Grund gilt<br />
es weitere Schutzfunktionen zu implementieren,<br />
die für eine sichere<br />
Aufbewahrung des Schlüssels und<br />
Weiterleitung an die richtigen Empfänger<br />
sorgen.<br />
Sicherer Bootvorgang<br />
Um die eigentlichen Funktionen<br />
der Geräte vor unerlaubten Zugriffen<br />
zu schützen, bedarf es beim<br />
Start der Geräte eines sicheren<br />
Bootvorgangs. Durch Authentifizierung<br />
und anschließender Dechiffrierung<br />
der Software wird gewährleistet,<br />
dass die Geräte vor Angriffen<br />
und Manipulation geschützt sind.<br />
Ohne einen sicheren Bootvorgang<br />
ist es für potentielle Angreifer relativ<br />
einfach, sich in die Systeme einzuschalten,<br />
sie zu manipulieren und<br />
fehlerbehafteten Code auszuführen.<br />
Sichere Updates<br />
sind ein wichtiger Schritt, um der<br />
sich ständig ändernden Anwendungsumgebung<br />
und den sich auftuenden<br />
Sicherheitslücken gerecht<br />
zu werden. Sobald neue Schwachstellen<br />
in Hardware oder Software<br />
entdeckt werden, sind diese<br />
schnellst möglichst durch Aktualisierungen<br />
der Geräte zu beheben,<br />
noch bevor größerer Schaden durch<br />
Angriffe entstehen kann. Sichere<br />
Updates werden auch durchgeführt,<br />
um etwaige Produktfehler<br />
zu beheben oder Produktverbesserungen<br />
vorzunehmen.<br />
Damit eine vertrauenswürdige<br />
Umgebung zur Ausführung der<br />
gesamten Funktionen entsteht, sind<br />
zusätzlich sichere Services, beispielsweise<br />
eine kryptografische Programmierschnittstelle<br />
(API), gefordert.<br />
Auch sie beinhaltet Schutzfunktionen<br />
wie Verschlüsselung, Authentifizierung<br />
und Integrität.<br />
All diese sicheren Funktionen<br />
sollten in einer von den eigentlichen<br />
Anwendungen der Geräte<br />
separierten und geschützten Ausführungsumgebung<br />
platziert sein,<br />
damit gewährleistet werden kann,<br />
dass sich keine Fehler in den Codes<br />
befinden, die zu Folgeschäden der<br />
Geräte führen könnten.<br />
Cybersicherheit, ein<br />
wachsendes Thema für<br />
Halbleiterhersteller<br />
Halbleiterhersteller beschäftigen<br />
sich bereits seit geraumer Zeit mit<br />
dem Thema Cybersicherheit. Um<br />
den zunehmenden Sicherheitsanforderungen<br />
gerecht zu werden, kann<br />
man beispielsweise das Konzept<br />
der Root of Trust in die Produkte<br />
und Entwicklungen einfließen lassen.<br />
Das Ziel ist es, entsprechend<br />
angriffssichere Produkte anbieten<br />
zu können. Dies bedeutet Sicherheit<br />
dort einzuführen, wo eine Verbindung<br />
zu einem Netzwerk besteht.<br />
Hauptsächlich sind hier Halbleiterprodukte<br />
für den Kommunikationsbereich<br />
gemeint, allen voran Industrial<br />
Ethernet- und TSN-Komponenten.<br />
Ferner ist Sicherheit auch überall<br />
dort unausweichlich, wo ein integriertes<br />
System auf einem Chip vorhanden<br />
ist, d. h. wo ein Mikroprozessor<br />
sich mit essenziellen Funktionalität<br />
beschäftigt.<br />
Durch eine frühzeitige Zusammenarbeit<br />
mit dem Kunden können<br />
die grundlegendsten Sicherheitsanforderungen<br />
mit in die Designs aufgenommen<br />
und somit die gesamte<br />
Signalkette geschützt werden. So<br />
lassen sich Identitäten bereits auf<br />
physikalischer Ebene, direkt am Sensorknoten<br />
der Signalkette einbetten<br />
Durch sichere Schlüsselgenerierung/<br />
-verwaltung, sicheres Booten,<br />
sichere Updates, einen sicheren<br />
Speicherzugriff sowie sicheres<br />
Debuggen reichen diese soge-<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 41
Sicherheit<br />
nannten CSS-Sicherheitslösungen<br />
über die klassischen Verschlüsselungstechnologien<br />
hinaus. Sie bieten<br />
einen vollintegrierten Ersatz für<br />
klassische kryptografische Lösungen<br />
und ermöglichen künftig ohne viel<br />
Aufwand die Realisierung äußerst<br />
sicherer Hardware-Plattformen. Die<br />
CSS-Cybersicherheitstechnologie,<br />
bzw. all deren Sicherheitsfunktionen<br />
werden für gewöhnlich auf<br />
einem separaten FPGA-basierten<br />
Sub system umgesetzt, das parallel<br />
neben den eigentlichen Anwendungsfunktionen<br />
des Chips läuft.<br />
Man spricht hierbei von einer „Trusted<br />
Execution Environment“ (TEE),<br />
wie in Bild 3 dargestellt.<br />
Die FPGA-basierte<br />
Umsetzung<br />
ermöglicht problemlos Software-<br />
Upgrades von Feldgeräten zum<br />
Beheben etwaiger Sicherheitslücken.<br />
Im Gegensatz zu softwarebasierten<br />
Verschlüsselungstechnologien<br />
wird bei dieser hardware-basierten<br />
Lösung ein dedizierter<br />
Prozessor für die Berechnung<br />
der Verschlüsselungsalgorithmen<br />
sowie ein dedizierter Speicher<br />
für das Hosting des sicheren<br />
Schlüssels verwendet. Der dedizierte<br />
Speicher ist dabei nur über<br />
den dedizierten Prozessor zugänglich.<br />
Durch die Verwendung der<br />
dedizierten Komponenten kann<br />
die TEE und alle sensiblen Operationen<br />
vom Rest des Systems isoliert<br />
werden, was die Ausführungsgeschwindigkeit<br />
der Verschlüsselungsfunktionen<br />
erhöht und gleichzeitig<br />
die potenzielle Angriffsfläche<br />
für Hacker deutlich reduziert. Es verhindert<br />
jeden unbefugten Zugriff auf<br />
den restlichen Chip, während der<br />
Zugriff auf die kryptographische<br />
Funktionalität über die API-Schnittstelle<br />
stattfindet.<br />
Zusammenfassung<br />
Cybersicherheit und der dabei<br />
stattfindende Schutz der technischen<br />
Systeme vor etwaigen Angriffen ist<br />
ein zentrales Element beim Wandel<br />
hin zur Digitalisierung, insbesondere<br />
in der Automatisierungsbranche.<br />
Aufgrund fehlender Regularien<br />
und Kenntnisse im Bereich<br />
der Cybersicherheit, besteht derzeit<br />
noch bei vielen Unternehmen<br />
große Unsicherheit, wie sie dieses<br />
wichtige Thema angehen sollen. Die<br />
Bewertung von Risiken ihrer Prozesse,<br />
ist dabei nur der Anfang,<br />
jedoch ein zentraler Punkt. Allerdings<br />
sollte die Cybersicherheit weiter<br />
in den Unternehmen und deren<br />
Produkte verankert werden. Hierbei<br />
ist die Unterstützung von Experten<br />
empfehlenswert.<br />
Es sind bereits Produkte auf dem<br />
Markt verfügbar, die das Einführen<br />
der Sicherheitslösungen erleichtern.<br />
Bild 3: FPGA-Plattform mit integrierter hardwarebasierter<br />
Verschlüsselungstechnologie in Form einer separaten TEE<br />
Dazu zählen Entwicklungen von<br />
bereits schlüsselfertige, hardwarebasierte<br />
Lösungen, die den Kunden<br />
die Einbindung von Datensicherheit<br />
problemlos ermöglichen. Aufgrund<br />
zahlreicher Vorteile gegenüber<br />
softwarebasierten Verschlüsselungstechnologien,<br />
konzentrieren<br />
sich Halbleiterhersteller mehr und<br />
mehr auf hardwarebasierte, kryptografische<br />
Lösungen, um vor unerwünschten<br />
Angriffen zu schützen.<br />
Sensiblen Anwendungen, in denen<br />
Sicherheit und hohe Zuverlässigkeit<br />
von entscheidend sind, wie zum<br />
Beispiel in den Märkten für Industrieautomation,<br />
Automobil, Energie<br />
bzw. kritische Infrastrukturen, können<br />
somit ein Höchstmaß an Sicherheit<br />
geboten werden. ◄<br />
Sensorlose Überwachung<br />
Bei Wartungs- und Servicearbeiten<br />
oder der Behebung von Fehlern<br />
an Maschinen und Anlagen<br />
ist häufig ein Eingreifen während<br />
des Produktionsprozesses notwendig.<br />
In vielen Anwendungen<br />
sind die Zugangsbereiche mittels<br />
Schutztüren abgesichert. Eine<br />
Entriegelung der Schutztüre darf<br />
erst erfolgen, wenn bewegliche<br />
Anlagenteile zum Stehen kommen.<br />
Hier ist der sensorlose Stillstandswächter<br />
UG 6946 der Safemaster<br />
S Serie von DOLD, mit seiner<br />
geringen Baubreite von nur<br />
22,5 mm, die richtige Wahl. Geht<br />
von der Maschine keine gefahrbringende<br />
Bewegung mehr aus,<br />
kann bei erkanntem Stillstand direkt<br />
und innerhalb kürzester Zeit die<br />
Schutztüre freigegeben werden.<br />
Der sensorlose Stillstandswächter<br />
kann einfach nachgerüs tet werden<br />
und ist daher auch für Retrofitting<br />
geeignet. Durch den Wegfall<br />
von Sensoren oder Encodern<br />
ist eine einfache und kostensparende<br />
Installation möglich. Der Stillstandswächter<br />
erfüllt SIL 3 bzw.<br />
PL e/Kat. 4 und dient der Freigabe<br />
einer Sicherheitszuhaltung oder<br />
Aktivierung einer Haltebremse,<br />
z. B. bei Sägen in der Holzbearbeitung,<br />
bei Werkzeugmaschinen<br />
oder in der Fördertechnik.<br />
Halle 9, Stand 331<br />
• E.DOLD & Söhne KG<br />
dold-relays@dold.com<br />
www.dold.com<br />
42 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Sicherheit<br />
Relaismodule mit zwangsgeführten Kontakten<br />
bieten maximale Sicherheit<br />
Die Serie 7S von Finder beinhaltet<br />
verschiedene Ausführungen<br />
von Relaismodulen mit<br />
zwangsgeführten Kontakten<br />
für Sicherheitsanwendungen in<br />
unterschiedlichen Bereichen<br />
Foto: Finder GmbH<br />
Halle 9, Stand 315<br />
FINDER GmbH<br />
www.finder.de<br />
Überprüfbare<br />
Abschaltfunktion<br />
Für den verlässlichen Personenschutz beispielsweise<br />
in Industrie und Verkehr, müssen mögliche Fehler<br />
bei sicherheitsrelevanten Schaltungen erkannt und<br />
gemeldet werden<br />
Foto: romaset – stock.adobe.com<br />
Wenn Kontaktsätze von Relais<br />
verschleißen und verschweißen,<br />
kann das je nach Anwendungsfall<br />
lebensgefährlich sein und fatale Folgen<br />
haben. Deshalb müssen mögliche<br />
Fehler bei der sicherheitsrelevanten<br />
Schaltung erkannt und<br />
gemeldet werden, damit ein verlässlicher<br />
Personenschutz gewährleistet<br />
ist. Finders Serie 7S besteht<br />
aus Relaismodulen mit zwangsgeführten<br />
Kontakten, die in diesen Fällen<br />
eine überprüfbare Abschaltfunktion<br />
bieten und Fehlerszenarien bei<br />
unterschiedlichen Anwendungen<br />
verhindern – im Verkehr, in der Industrie<br />
und bei Aufzügen aller Art.<br />
Sicherheitsrelevante<br />
Eigenschaft<br />
Die entscheidende sicherheitsrelevante<br />
Eigenschaft von zwangsgeführten<br />
Kontakten ist, dass mindestens<br />
zwei Kontakte so miteinander<br />
verknüpft sind, dass Öffner und<br />
Schließer unter keinen Umständen<br />
gleichzeitig geschlossen sein können.<br />
Die Schließer sind in Hauptstromkreisen<br />
zu finden und schalten<br />
die betriebsmäßige Last des<br />
Schaltgeräts ein und aus. Die Folge<br />
von Kontaktverschleiß ist ein Verschweißen<br />
der Kontakte: Tritt dies<br />
bei einem Schließerkontakt ein,<br />
garantieren die zwangsgeführten<br />
Kontakte, dass der korrespondierende<br />
Öffner auf keinen Fall schließt.<br />
Die Relais bieten einen zuverlässigen<br />
Kontaktabstand von mindestens<br />
0,5 mm – über die vollständige<br />
Lebensdauer des Schaltgeräts.<br />
Verschiedene Ausführungen<br />
Die Serie 7S von Relais hersteller<br />
Finder beinhaltet verschiedene<br />
Ausführungen von elektromechanischen<br />
6 - 10 A Elementarrelais<br />
mit zwangsgeführten Kontakten<br />
für Sicherheitsanwendungen nach<br />
DIN EN 61810-3, Typ A. Die Relais<br />
der Serie 7S sind mit 2 Kontakten<br />
(1 NO + 1 NC), 3 Kontakten (1 NO<br />
+ 2 NC), 4 Kontakten (2 NO + 2 NC<br />
und 3 NO + 1 NC) oder 6 Kontakten<br />
(4 NO + 2 NC) erhältlich. Sie sind für<br />
AC oder DC-Spulenansteuerung mit<br />
LED-Statusanzeige für unterschiedliche<br />
Nennspannungen verfügbar.<br />
Performance Level „d“<br />
Bei einer Auslegung der Anwendung<br />
nach ISO/EN 13849 ist Performance<br />
Level „d“ erreichbar. Außerdem<br />
bietet Finder die Relais mit<br />
Schraubklemmen oder der zeitsparenden<br />
Zugfedertechnik an. Das<br />
Gehäuse der 2-, 4- und 6-poligen<br />
Varianten ist einheitlich 22,5 mm<br />
breit, das der neuen Relaisvariante<br />
mit 3 Kontakten nur schlanke<br />
17,5 mm. Alle Typen sind für die<br />
Montage auf 35 mm-Tragschienen<br />
nach DIN EN 60715 TH35 ausgelegt,<br />
außerdem ist die komplette<br />
Serie 7S mit cadmiumfreien Kontakten<br />
ausgestattet.<br />
Die zwangsgeführten Kontakte der Relaismodule<br />
der Serie 7S von Finder bieten eine überprüfbare<br />
Abschaltfunktion und verhindern Fehlerszenarien bei<br />
unterschiedlichen Anwendungen zuverlässig<br />
Foto: Andrey Armyagov – stock.adobe.com<br />
Sicherheitsanwendungen<br />
in Industrie, Verkehr und<br />
Kommune<br />
Die Relais 7S.43 und 7S.63 von<br />
Finder eignen sich für Anwendungen<br />
mit dem sehr hohen Sicherheitsintegritätslevel<br />
3 (SIL3). Dazu gehört die<br />
Schaltung von elektrischen Prozessen<br />
in der Bahn, vor allem das Öffnen<br />
und Schließen von Türen, das<br />
An- und Ausschalten der Beleuchtung,<br />
die Regelung der Heizung,<br />
Steuerungen in der Energieversorgung<br />
von E-Locks und Sicherheitseinrichtungen<br />
zum elektrischen<br />
Koppeln von Wagons. Speziell für<br />
diese Anwendung entsprechen die<br />
Materialien der Relais der Norm<br />
zum Brandschutz in Schienenfahrzeugen<br />
nach EN 45545-2+A1:2016.<br />
Daneben kommen die Relais mit<br />
den zwangsgeführten Kontakten<br />
vorzugsweise bei sicherheitstechnischen<br />
Einrichtungen in der Industrie<br />
zum Einsatz, um zuverlässige<br />
Sperren zum Personenschutz bei<br />
maschinellen Anlagen einzurichten.<br />
Hierzu gehören Industrieroboter,<br />
Stanz- und Holzverarbeitungsmaschinen,<br />
automatische Lagersysteme<br />
und Waschanlagen sowie<br />
Hebewerkzeuge und Kräne. Auch<br />
die Schaltungen in Anlagen zum<br />
Bearbeiten gefährlicher Stoffe wie<br />
in der petrochemischen Industrie, in<br />
Stahlwerken oder kommunalen Kläranlagen<br />
werden vorzugsweise mit<br />
den 7S-Relais ausgestattet. Nicht<br />
zuletzt spielen die sicherheitstechnischen<br />
Komponenten in Aufzügen,<br />
Fahrstühlen und Rolltreppen eine<br />
gewichtige Rolle.<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 43<br />
Fazit<br />
Die unterschiedlichen Varianten<br />
von Finders Relaisserie 7S bieten<br />
ein breites Portfolio für spezifische<br />
Sicherheitsanwendungen in verschiedenen<br />
Bereichen und können so<br />
lebensrettende Maßnahmen einleiten.<br />
Mit den kleinen, 22,5 mm breiten<br />
elektrischen Einheiten werden Menschen<br />
im Gefahrenfall zuverlässig<br />
geschützt: Der sichere Zustand wird<br />
durch ein Notprogramm einer übergeordneten<br />
Schaltung – z. B. eine<br />
SPS – erreicht, für deren Ansteuerung<br />
die Relais mit zwangsgeführten<br />
Kontakten zuverlässig sorgen. ◄
Sicherheit<br />
Industrial Network Cybersecurity<br />
Mythen entlarven und Best Practices anwenden<br />
Autorin: Ivana Nikic<br />
Moxa Europe GmbH<br />
www.moxa.de<br />
Industrie 4.0 oder das industrielle<br />
Internet der Dinge (IIoT) sind keine<br />
Schlagworte mehr. Viele verschiedene<br />
Branchen, darunter das verarbeitende<br />
Gewerbe, der Consumerund<br />
Einzelhandelssektor, die Energie-<br />
und Versorgungsindustrie, die<br />
Automobilindustrie und die Telekommunikationsbranche,<br />
folgen dem<br />
IIoT-Trend. Insbesondere Hersteller<br />
nehmen das IIoT schneller an als<br />
viele andere Branchen. Das zeigt,<br />
welche enormen Auswirkungen<br />
das IIoT und die Realisierung von<br />
Industrie 4.0 auf das verarbeitende<br />
Gewerbe haben können.<br />
Cybersicherheit ist für Manager<br />
jedoch nach wie vor ein wichtiges<br />
Anliegen, bevor sie IIoT- oder Industrie-4.0-Systeme<br />
bereitstellen können.<br />
Einer der Hauptgründe dafür<br />
ist, dass die Cybersicherheit für<br />
traditionelle Systeme der Betriebstechnologie<br />
(OT) nicht immer die<br />
höchste Priorität hat. Wenn OT-<br />
Systeme mit dem Internet oder mit<br />
anderen IT-Systemen verbunden<br />
sind, wird das OT-System zu einer<br />
Schwachstelle für böswillige Angriffe<br />
oder ver sehentlichen Datenverlust.<br />
Warum wird die Cybersicherheit von<br />
OT-Ingenieuren so oft übersehen?<br />
Die Antwort kann auf vier verbreitete<br />
Mythen zurückgeführt werden.<br />
In diesem Whitepaper wird erläutert,<br />
warum diese vier Missverständnisse<br />
in der heutigen, stark vernetzten<br />
Welt nicht mehr zutreffen,<br />
und es werden die Unterschiede<br />
zwischen IT- und OT-Netzwerken<br />
erörtert. Außerdem werden einige<br />
Best-Practice-Richtlinien vorgestellt,<br />
die Unternehmen dabei helfen, diese<br />
IT-OT-Unterschiede erfolgreich zu<br />
überwinden und auf IIoT- oder Industrie<br />
4.0-Systeme umzusteigen.<br />
Vier verbreitete Mythen<br />
über die industrielle<br />
Cybersicherheit<br />
Mythos 1: Mein industrielles<br />
Netzwerk ist physisch isoliert<br />
und nicht mit dem Internet verbunden,<br />
daher ist mein Netzwerk<br />
sicher.<br />
Diese Aussage mag vor zehn Jahren<br />
richtig gewesen sein. Heutzutage<br />
sind jedoch viele IIoT-Geräte<br />
bereits direkt mit dem Internet verbunden<br />
und umgehen traditionelle<br />
IT-Sicherheits-Schichten. Eine häufig<br />
gestellte Frage lautet: Warum<br />
müssen so viele IIoT-Geräte überhaupt<br />
eine Verbindung zum Internet<br />
herstellen? Der Hauptgrund<br />
dafür ist, dass IIoT- oder Industrie-<br />
4.0-Systeme große Datenmengen<br />
für die weitere Analyse sammeln<br />
müssen. Da sich die Datenquellen<br />
möglicherweise nicht an denselben<br />
Orten befinden, müssen die Daten<br />
an einen dezentralen Server gesendet<br />
werden, indem die Systeme mit<br />
dem Internet verbunden werden.<br />
Auch wenn die Industriesteuerungssysteme<br />
(ICS) oder Industrienetzwerke<br />
nicht mit dem Internet<br />
verbunden sind, sind sie möglicherweise<br />
für nicht autorisierte<br />
Verbindungen anfällig. Beispielsweise<br />
kann ein Drittanbieter oder ein<br />
Automatisierungstechniker Systeme<br />
aktualisieren, indem er nicht autorisierte<br />
Laptops oder USB-Laufwerke<br />
anschließt, um regelmäßige Wartungs-<br />
oder Fehlerbehebungsmaßnahmen<br />
durchzuführen. Dadurch<br />
wird das ICS für unsicheren Zugriff<br />
geöffnet, und letztendlich werden<br />
ICS-Geräte anfälliger.<br />
44 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Sicherheit<br />
Bild 1: Nennenswerte Cyberangriffe auf ICS-Netzwerke von 2010 bis 2018<br />
Industrielle Netzwerke und IT-<br />
Netzwerke haben unterschiedliche<br />
Prioritäten für das Unternehmen<br />
und den Betrieb, unterschiedliche<br />
Schwerpunktbereiche, Sicherheitsziele<br />
und sogar Umgebungsbedingungen.<br />
Unterschiedliche Prioritäten<br />
werden auch von verschiedenen<br />
Managern innerhalb derselben<br />
Organisation festgelegt. Auf<br />
der IT-Seite sind Business Analysten,<br />
CIOs und IT-Architekten die<br />
Hauptentscheidungsträger, die das<br />
IT-Netzwerk und die Cybersicherheit<br />
planen und verwalten. Aus ihrer<br />
Sicht hat die Vertraulichkeit oberste<br />
Priorität. Auf der OT-Seite sind<br />
Werksleiter, COOs und Steuerungsingenieure<br />
die Hauptentscheidungsträger.<br />
Aus ihrer Sicht ist die Produktions-<br />
oder Systemverfügbarkeit<br />
das Hauptanliegen. Daher ist es<br />
für eine erfolgreiche IT-OT-Integration<br />
wichtig, die unterschiedlichen<br />
Geschäftsprioritäten und -anforderungen<br />
von IT- und industriellen<br />
Steuerungssystemen zu kennen. In<br />
Bild 3 werden diese Unterschiede<br />
detaillierter beschrieben.<br />
Mythos 2: Hacker verstehen<br />
ICS-, SPS- und SCADA-<br />
Systeme nicht, daher ist mein<br />
Netzwerk sicher.<br />
Seit 2010 gab es tatsächlich mehrere<br />
ausgeklügelte Cyberangriffe, die<br />
auf ICS-Netzwerke abzielten, wie<br />
Stuxnet (Ziel: SPSen) und Industroyer<br />
(Ziel: Leitungsschutzschalter).<br />
Es wurde auch Malware entwickelt,<br />
die auf industrielle Steuerungsgeräte<br />
abzielt. Dieser Trend<br />
deutet darauf hin, dass Hacker ihren<br />
Fokus auf Industriesektoren wie Öl<br />
und Gas, Energie und verarbeitendes<br />
Gewerbe verlagern, was wiederum<br />
darauf hindeutet, dass die<br />
Angriffe auf Industriesektoren in<br />
Zukunft wahrscheinlich zunehmen<br />
werden (Bild 1).<br />
Mythos 3: Mein Netzwerk ist zu<br />
klein, um als Ziel ausgewählt<br />
zu werden, daher ist mein<br />
Netzwerk sicher.<br />
Interne Sicherheitsverletzungen<br />
treten häufig bei vertrauenswürdigen<br />
Benutzern, Mitarbeitern und externen<br />
Auftragnehmern auf, die autorisierten<br />
Zugriff auf ein Netzwerk<br />
haben. Oft ist die unbeabsichtigte<br />
Verletzung auf menschliches Versagen<br />
oder auf eine Fehlfunktion<br />
des Geräts zurückzuführen, die für<br />
die Größe des Unternehmens nicht<br />
relevant ist. Obwohl diese Angriffe<br />
unbeabsichtigt sind, können sie dennoch<br />
zu erheblichen Schäden und<br />
finanziellen Verlusten für Ihr Unternehmen<br />
führen.<br />
Mythos 4: Ich habe bereits eine<br />
Firewall zum Schutz meines<br />
industriellen Netzwerks,<br />
sodass mein Netzwerk sicher<br />
ist.<br />
Firewalls sind möglicherweise eine<br />
erste Schutzstufe, sie sind jedoch<br />
nicht zu 100 % wirksam. Darüber<br />
hinaus sind die meisten Firewalls<br />
nicht für Industrieprotokolle (z. B.<br />
Modbus TCP, EtherNet/IP und Profinet)<br />
ausgelegt. Ohne eine ordnungsgemäße<br />
Konfiguration blockiert<br />
die Firewall möglicherweise<br />
die erforderlichen Industrieprotokolle<br />
und fährt industrielle Steuerungssysteme<br />
herunter. Einfach ausgedrückt<br />
kann die Implementierung<br />
von Firewalls keinen vollständigen<br />
Schutz für ICS-Netzwerke gewährleisten.<br />
Stattdessen sollten industrielle<br />
Firewalls mit mehrschichtigen<br />
Abwehrmechanismen (der Defensein-Depth-Ansatz)<br />
verwendet werden,<br />
um kritische Steuerungsgeräte,<br />
Produktionslinien und die gesamte<br />
Fabrik zu schützen (Bild 2). Darüber<br />
hinaus sollten industrielle Geräte<br />
häufig mit Sicherheits-Patches aktualisiert<br />
werden, um sich vor Cyberangriffen<br />
zu schützen.<br />
Die Unterschiede zwischen<br />
industriellen Netzwerken<br />
und IT-Netzwerken<br />
Unterschiedliche<br />
Schwerpunkte<br />
Bei falscher Handhabung können<br />
sich die unterschiedlichen Prioritäten<br />
von IT- und OT-Netzwerken sogar<br />
gegenseitig stören. Beispielsweise<br />
befassen sich industrielle Steuerungssysteme<br />
(d. h. OT-Netzwerke)<br />
hauptsächlich mit der Minimierung<br />
von System-Stillstandzeiten, da<br />
Bild 2: Firewalls für ICS-Netzwerke sollten zum Schutz kritischer<br />
Steuerungsgeräte mehrschichtige Abwehrmechanismen (Defense-in-Depth-<br />
Ansatz) verwenden<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 45
Sicherheit<br />
Best Practice I: Sichere Netzwerkinfrastruktur<br />
• Segmentieren Sie Ihr ICS in mehrere Subsysteme und definieren<br />
Sie die Datenkommunikationsanforderungen zwischen den<br />
Subsystemen<br />
• Installieren Sie industrielle Firewalls zwischen den einzelnen Segmenten<br />
und konfigurieren Sie die Datenkommunikationsrichtlinie<br />
ordnungsgemäß (blockieren Sie beispielsweise unnötige Datenkommunikation<br />
mit geschützten Subsystemen).<br />
• Installieren Sie ein Intrusion Prevention System (IPS) oder Intrusion<br />
Detection System (IDS), um böswillige Aktivitäten in Ihrem<br />
industriellen Netzwerk zu überwachen<br />
• Richten Sie VPN-Verbindungen für den Fernüberwachungs- oder<br />
Fernwartungszugriff ein<br />
Best Practice II: Gehärtete Gerätesicherheit<br />
• Vergewissern Sie sich, dass Sie keine Standardkennwörter für<br />
Ihre Geräte verwenden, insbesondere für Netzwerkgeräte wie<br />
Industrial Ethernet Switches, Router, Wireless Access Points oder<br />
Mobilfunk-Router.<br />
• Wählen Sie ein sicheres Passwort mit mindestens acht Zeichen,<br />
das schwer zu erraten ist. Weitere Informationen unter: NIST Special<br />
Publication 800-63-3B: https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-<br />
63b.html#reqauthtype<br />
• Aktivieren Sie die Zugriffsperrfunktionen.<br />
• Zugriffssteuerungslisten aktivieren: Mit dieser Funktion können<br />
Geräte-IP- oder MAC-Adressen auf dem industriellen Netzwerkgerät<br />
vorregistriert werden und nur Geräte, die den Zugriffssteuerungsregeln<br />
entsprechen, können das Netzwerk verwenden.<br />
• Verwenden Sie eine VPN- oder HTTPS-Sitzung, um die Kommunikation<br />
für den dezentralen Remote-Zugriff auf industrielle Geräte<br />
über eine Webkonsole zu verschlüsseln. Auf diese Weise wird verhindert,<br />
dass vertrauliche Daten wie Anmeldekonto-IDs und Kennwörter<br />
gestohlen werden.<br />
• Erkundigen Sie sich bei Ihrem Gerätehersteller, wie Sie innerhalb<br />
kürzester Zeit nach Verfügbarkeit Geräte-Sicherheitspatches und<br />
-updates erhalten.<br />
jeder Stillstand erhebliche Produktionsverluste<br />
verursachen kann. Zu<br />
den gängigen Best Practices für IT-<br />
Netzwerke gehören jedoch ständige<br />
Sicherheits-Patches und Systemaktualisierungen,<br />
um das Risiko von<br />
Sicherheitsverletzungen und Datenverlusten<br />
zu verringern. Das ständige<br />
Aktualisieren von Sicherheits-<br />
Patches kann für industrielle Steuerungssysteme<br />
jedoch unerwünscht<br />
sein, da jedes Update den Systembetrieb<br />
in Echtzeit unterbricht und<br />
einige Ausfallzeit erfordert.<br />
In der Vergangenheit waren ICS-<br />
Netzwerke physisch isoliert und<br />
nahezu immun gegen Cyberangriffe,<br />
sodass die meisten älteren industriellen<br />
Geräte nicht über umfassende<br />
Sicherheitsfunktionen verfügten. Beispielsweise<br />
wurden die Standardkennwörter<br />
einer SPS oder eines<br />
HMI möglicherweise nicht geändert,<br />
was bedeutet, dass sie anfällig für<br />
Cyberangriffe waren. IT-Netzwerke<br />
hingegen verfügen bereits über sehr<br />
ausgereifte Sicherheitsfunktionen<br />
wie Kontoverwaltung und Autorisierungsmechanismen.<br />
Es ist jedoch<br />
schwierig, IT-Sicherheitsfunktionen<br />
auf ältere OT-Geräte anzuwenden,<br />
da die OT-Geräte ursprünglich nicht<br />
für die Verarbeitung von IT-Funktionen<br />
ausgelegt waren.<br />
Zu guter Letzt arbeiten industrielle<br />
Geräte oft nicht in klimatisierten<br />
Umgebungen. Manchmal arbeiten<br />
sie sogar in rauen Umgebungen mit<br />
extremen Temperaturen, starken<br />
Stößen, Vibrationen und starken<br />
elektrischen Störungen. IT-Geräte<br />
von Unternehmen sind nicht für den<br />
Betrieb unter diesen Umgebungsbedingungen<br />
über einen längeren<br />
Zeitraum (mehrere Jahre rund um<br />
die Uhr) ausgelegt. Dies kann die<br />
Systemzuverlässigkeit beeinträchtigen<br />
und die Gesamtbetriebs kosten<br />
erhöhen.<br />
Best Practices<br />
zur Verbesserung<br />
der industriellen<br />
Netzwerksicherheit<br />
Trotz der großen Unterschiede in<br />
den Prioritäten und Techniken zum<br />
Schutz industrieller Steuerungssysteme<br />
im Vergleich zu Unternehmens-IT-Systemen<br />
haben mehrere<br />
Industrieverbände Standards und<br />
Sicherheitsrichtlinien für die Verbindung<br />
oder Konvergenz von ICS mit<br />
IT-Systemen entwickelt. Insbesondere<br />
konzentrieren sich das Industrial<br />
Internet Consortium (IIC), das<br />
National Institute of Standards and<br />
Technology (NIST) und die International<br />
Electrotechnical Commission<br />
(IEC) auf drei Hauptbereiche<br />
zur Verbesserung der Cybersicherheit<br />
von IKS. Diese drei Säulen zur<br />
Sicherung industrieller Netzwerke<br />
umfassen:<br />
• Umfassenden Schutz für industrielle<br />
Netzwerke bereitstellen<br />
• Sicherheitseinstellungen in den<br />
industriellen Netzwerken aktivieren<br />
• Die Sicherheit durch Schulung,<br />
Richtlinien und Überwachung<br />
verwalten<br />
Basierend auf diesen drei Säulen<br />
empfehlen wir die folgenden Best<br />
Practices als ersten Schritt, um Ihre<br />
ICS-Cybersicherheit abzusichern.<br />
Säule 1: Sichere<br />
Netzwerkinfrastruktur<br />
Die Sicherheit von Netzwerken<br />
wird schon beim Netzwerkdesign<br />
entschieden. Leider wurden die<br />
meisten Automatisierungsnetzwerke<br />
über mehrere Jahre oder<br />
sogar Jahrzehnte bereitgestellt,<br />
erweitert und langsam verändert.<br />
Viele SPS-Netzwerke und -Geräte<br />
wurden nie für die Verbindung mit<br />
einem Anlagennetzwerk oder dem<br />
Internet entwickelt und bieten häufig<br />
keine oder nur geringe Sicherheitsfunktionen.<br />
Da es früher vorrangig<br />
darum ging, die Anlage in<br />
Betrieb zu halten, wurden die Netzwerke<br />
eher auf Einfachheit als auf<br />
Sicherheit ausgelegt.<br />
Um ein sicheres industrielles Netzwerk<br />
bereitzustellen, muss der Nutzer<br />
als Erstes ein detailliertes Netzwerkdesign<br />
in Betracht ziehen. Ein<br />
detaillierter Netzwerkentwurf zur<br />
Verteidigung gegen Sicherheitsherausforderungen<br />
beginnt mit der<br />
Segmentierung des Netzwerks in<br />
logische Zonen, von denen jede<br />
durch industrielle Firewalls isoliert<br />
und geschützt ist. Zwischen den<br />
einzelnen Zonen kann man dann<br />
so genannte Conduits einrichten.<br />
Hierbei handelt es sich um Firewall-Regeln,<br />
die die Datenkommunikation<br />
zwischen den Zonen in<br />
dem Netzwerk filtern oder verwalten.<br />
Kurz gesagt, mit einem umfassenden<br />
Verteidigungskonzept sollte<br />
das Netzwerk von innen nach außen<br />
geschützt werden.<br />
46 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Sicherheit<br />
Bild 3: Unterschiedliche Prioritäten für IT- und OT-Netzwerke.<br />
Best Practice III: Sicherheitsmanagement und<br />
-schulung<br />
• Entwickeln Sie Sicherheitsrichtlinien für die Bediener, die das<br />
System entwerfen, betreiben und warten. Die Richtlinien sollten<br />
auch Fremdfirmen und Gerätehersteller berücksichtigen.<br />
• Schulen Sie Systemingenieure und bilden Sie sie weiter, damit sie<br />
die Bedeutung der Cybersicherheit verstehen und sich mit neuen<br />
Richtlinien vertraut machen können.<br />
• Entwickeln Sie Sicherheitsrichtlinien für Netzwerk-Endpunkte,<br />
Geräte und Netzwerkgeräte.<br />
• Investieren Sie in Sicherheitsüberwachungstools, um Sicherheitseinstellungen<br />
auf Ihren Geräten und Netzwerkgeräten zu überwachen<br />
und zu sichern.<br />
• Sichern Sie Ereignisprotokolle für industrielle Steuerungssysteme<br />
und industrielle Netzwerkgeräte und zeichnen Sie diese auf.<br />
• Verwenden Sie ein ICS, das die Integration in vorhandene IT-<br />
SIEM-Systeme unterstützt (z. B. Systeme, die RESTful APIs oder<br />
SNMP unterstützen).<br />
Smart Factory<br />
Betrachten wir das Beispiel einer<br />
Smart Factory. Es ist zwar wichtig,<br />
eine Firewall zwischen dem IT-Netzwerk<br />
und dem OT-Netzwerk bereitzustellen,<br />
dies reicht jedoch nicht<br />
aus. Innerhalb des OT-Netzwerks<br />
sollten auch zusätzliche Firewalls für<br />
wichtige Assets installiert werden,<br />
z. B. ein Controller für ein verteiltes<br />
Steuerungssystem (DCS). Denn je<br />
kritischer das Gerät ist, desto mehr<br />
Sicherheitsschutz ist erforderlich.<br />
Dies ist der Grundgedanke eines<br />
gründlichen Verteidigungsentwurfs.<br />
Indem man nicht autorisierten Mitarbeitern<br />
den Zugriff auf ein kritisches<br />
System erschwert, werden die potenziellen<br />
Auswirkungen einer Sicherheitsverletzung<br />
minimiert, indem<br />
der Zugriff auf eine einzelne Zone<br />
beschränkt wird und nicht den vollständigen<br />
Zugriff auf das gesamte<br />
Netzwerk gewährt.<br />
IPS/ IDS<br />
Ein Intrusion Prevention System<br />
(IPS) oder Intrusion Detection System<br />
(IDS) ist ein fortschrittliches System,<br />
das für ein industrielles Netzwerksystem<br />
in Betracht gezogen werden<br />
kann. Das IPS/ IDS überwacht<br />
die Netzwerkdaten auf böswillige<br />
Aktivitäten. Es wird häufig<br />
in IT-/ Büronetzwerken verwendet.<br />
Es kann aber auch für Netzwerke<br />
von industriellen Steuerungssystemen<br />
verwendet werden, da immer<br />
mehr Anwendungen auf Windowsbasierten<br />
Industriecomputern ausgeführt<br />
werden.<br />
Sicherer Remotezugriff<br />
Ein weiterer wichtiger Faktor für<br />
ein sicheres Netzwerkdesign ist der<br />
sichere Remotezugriff. Ähnlich wie<br />
die VPN-Software auf dem Laptop<br />
verwendet wird, um von zu Hause<br />
aus auf ein Unternehmensnetzwerk<br />
zuzugreifen, kann auch eine<br />
verschlüsselte VPN-Verbindung für<br />
die Fernüberwachung oder Fernwartung<br />
bereitgestellt werden.<br />
Säule II: Gehärtete<br />
Gerätesicherheit<br />
Eine weitere bewährte Methode<br />
zur Sicherung der industriellen Netzwerksicherheit<br />
ist die Gerätesicherheit,<br />
die häufig als Gerätehärtung<br />
bezeichnet wird. Dies bezieht sich<br />
auf die Sicherung der Netzwerk-Switches,<br />
Router und anderen Geräte,<br />
die an das industrielle Steuerungssystem<br />
angeschlossen sind. Einige<br />
der Methoden umfassen die Benutzer-Authentifizierung,<br />
die Wahrung<br />
der Integrität und Vertraulichkeit<br />
von Daten sowie die Verwendung<br />
der Authentifizierung zur Steuerung<br />
des Netzwerkzugriffs. Dies sind alles<br />
Dinge, die man wahrscheinlich im<br />
täglichen Leben mit seinen eigenen<br />
persönlichen Geräten erlebt.<br />
Beispiele<br />
Für den Online-Zugriff auf ein<br />
Bank- oder Kreditkartenkonto ist<br />
beispielsweise ein sicheres Kennwort<br />
erforderlich. Und wenn man<br />
sich nach einer bestimmten Anzahl<br />
fehlgeschlagener Versuche nicht<br />
anmelden kann, wird der Zugriff<br />
wahrscheinlich gesperrt, und man<br />
muss sich an den Support wenden,<br />
um seine Identität zu beweisen. Dies<br />
ist das Grundkonzept für die Benutzerauthentifizierung.<br />
Ein weiteres Beispiel ist eine<br />
Webbrowser-Nachricht, die informiert,<br />
wenn die Verbindung nicht<br />
sicher ist. Dies liegt daran, dass für<br />
die Site, auf der Anwender zugreifen<br />
möchten, eine verschlüsselte<br />
Websitzung mit HTTPS erforderlich<br />
ist oder empfohlen wird. Dies<br />
ist die Grundidee hinter Datenintegrität<br />
und Vertraulichkeit.<br />
Um die Analogie zu vervollständigen:<br />
Wenn man versucht, sich von<br />
einem neuen Gerät aus anzumelden,<br />
muss man das Gerät über eine<br />
registrierte E-Mail-Adresse oder eine<br />
SMS-Nachricht an ein registriertes<br />
Mobiltelefon validieren. Dies ist das<br />
Konzept der Authentifizierung und<br />
Zugriffskontrolle.<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 47
Sicherheit<br />
Während diese Konzepte den meisten<br />
Menschen vertraut sind, ist es<br />
durchaus üblich, dass industrielle<br />
Geräte in kritischen Systemen mit<br />
wenig oder gar keiner Sicherheitskonfiguration<br />
bereitgestellt werden.<br />
In vielen Fällen haben sie immer<br />
noch den Standardbenutzernamen<br />
und die Standardkennwörter, wie<br />
sie vom Hersteller geliefert wurden.<br />
Neben den zuvor genannten<br />
Sicherheitseinstellungen sollten<br />
auch das Schwachstellenmanagement<br />
in Betracht gezogen werden.<br />
Installiert man beispielsweise ein<br />
Windows-Update auf dem Computer,<br />
werden die Patches einfach<br />
auf bekannte Sicherheitsanfälligkeiten<br />
angewendet, sobald diese<br />
entdeckt und behoben wurden.<br />
Da sich Schwachstellen auf Komponenten<br />
praktisch aller Softwareund<br />
Gerätehersteller auswirken,<br />
ist die Zusammenarbeit mit Anbietern,<br />
die einen genau definierten<br />
Reaktionsplan für das Korrigieren<br />
von Schwachstellen haben, wichtiger<br />
denn je.<br />
Säule III: Sicherheitsmanagement<br />
und -schulung<br />
Die dritte bewährte Methode ist<br />
das Konzept des Sicherheitsmanagements<br />
oder der Überwachung<br />
der Netzwerksicherheit. Dazu gehört<br />
die Schulung/ Fortbildung der Techniker,<br />
die das ICS verwenden, um<br />
neue Sicherheitsrichtlinien einhalten<br />
zu können. Regelmäßige Fortbildung,<br />
um sicherzustellen, dass<br />
Cyber sicherheitsrichtlinien und<br />
-praktiken eingehalten werden,<br />
könnte die wichtigste und am schwierigsten<br />
umzusetzende Best Practice<br />
überhaupt sein. Zur Vereinfachung<br />
der Compliance sollte man auch in<br />
spezielle Softwaretools investieren,<br />
um ICS-Sicherheitsrichtlinien effizienter<br />
zu verwalten.<br />
Insbesondere kann eine industrielle<br />
Netzwerkverwaltungssoftware dabei<br />
helfen, Netzwerkgeräte zu scannen<br />
und eine Inventarliste zu erstellen.<br />
Damit kann man leicht feststellen,<br />
ob sich im Netzwerk etwas findet,<br />
das dort nicht hingehört, und es entfernen.<br />
Einige Tools können sogar<br />
dabei helfen, neue Geräte konsistent<br />
so zu konfigurieren, dass sie<br />
den vom Anwender ausgewählten<br />
Sicherheitseinstellungen entsprechen,<br />
die ordnungsgemäße Konfiguration<br />
der Geräte visuell zu überprüfen<br />
und sogar Konfigurationsdateien<br />
zu sichern, um die schnelle Netzwerkwiederherstellung<br />
nach einem<br />
Vorfall zu unterstützen.<br />
Eine weitere wichtige Funktion<br />
ist die Ereignisbenachrichtigung<br />
und -protokollierung in Echtzeit,<br />
die benachrichtigt, wenn ein Sicherheitsvorfall<br />
vorliegt, z. B. mehrere<br />
fehlgeschlagene Anmeldeversuche,<br />
Verstöße gegen Firewall-Regeln<br />
oder eine Änderung der Gerätekonfiguration.<br />
Die Protokollierung<br />
kann dabei helfen, Schwachstellen<br />
zu lokalisieren und zu beheben,<br />
bevor Schäden verursacht<br />
werden. Tatsächlich sind Sicherheitsinformations-<br />
und Ereignismanagementsysteme<br />
(SIEM-Systeme)<br />
sehr wichtige Komponenten im IT-<br />
Netzwerkmanagement. Folglich bieten<br />
einige industrielle Netzwerkmanagementsysteme<br />
auch APIs<br />
(z. B. RESTful APIs) oder Unterstützung<br />
für gängige Netzwerkprotokolle<br />
(z. B. SNMP) für die ICS-<br />
Integration in vorhandene SIEM-<br />
Systeme.<br />
Fazit: Industrial<br />
Cybersecurity ist<br />
jedermanns Aufgabe!<br />
Letztendlich hängt die erfolgreiche<br />
Einführung von IIoT- oder<br />
Industrie-4.0-Systemen von einer<br />
effektiven Cybersicherheit für industrielle<br />
Steuerungssysteme ab,<br />
die sich nahtlos in die neuesten<br />
Unternehmensnetzwerke integrieren<br />
lassen. Es ist jedoch nur<br />
der erste Schritt, anzuerkennen,<br />
dass OT-Netzwerke und industrielle<br />
Geräte nicht mehr gegen<br />
Cyberangriffe immun sind. Hersteller<br />
müssen auch die unterschiedlichen<br />
Prioritäten ihrer ITund<br />
OT-Abteilungen kennen und<br />
abwägen, um die organisatorischen<br />
Silos effektiv aufzulösen und Best<br />
Practices zur Stärkung der industriellen<br />
Netzwerksicherheit zu implementieren:<br />
Bereitstellung eines<br />
umfassenden Schutzes, Ermöglichung<br />
von Sicherheitseinstellungen<br />
in industriellen Netzwerken<br />
und Verwalten von Sicherheitsrichtlinien<br />
durch Aufklärung<br />
und Überwachung. Wie aus diesen<br />
Richtlinien hervorgeht, liegt<br />
die Verantwortung für die Gewährleistung<br />
der Cybersicherheit für<br />
industrielle Netzwerke bei mehr<br />
als einer Person in der Organisation.<br />
Letztendlich spielt jeder<br />
im Unternehmen eine entscheidende<br />
Rolle, wenn es um die industrielle<br />
Cybersicherheit und die<br />
erfolgreiche Umstellung älterer OT-<br />
Systeme auf Industrie 4.0 in einer<br />
Zukunft geht, in der alles mit dem<br />
Internet verbunden ist. ◄<br />
Elektro-Kompetenzen aus Betreibersicht<br />
Straube, Axel:<br />
Der sichere und wirtschaftliche<br />
Betrieb elektrischer Anlagen,<br />
Technisches Management für<br />
Elektrofachkräfte, Betreiberverantwortung,<br />
Asset Management,<br />
Wirtschaftlichkeitsrechnung,<br />
Betriebs-, Qualitäts- und Sicherheitsmanagement,<br />
Innovation,<br />
Personalführung, VDE-Schriftenreihe<br />
Band 157, 2019, 343<br />
Seiten, Broschur, ISBN 978-3-<br />
8007-4475-6, 34 Euro<br />
Diese Neuerscheinung erläutert<br />
die kaufmännischen, organisatorischen,<br />
technischen sowie<br />
sicherheitstechnischen Aspekte<br />
aus Sicht des Betreibers elektrischer<br />
Anlagen und bietet Orientierung<br />
im Spannungsfeld von<br />
Betriebswirtschaft und Technik.<br />
Weiter geht es um die Vermittlung<br />
der erforderlichen ökonomischen<br />
Kompetenzen für den Betrieb elektrischer<br />
Anlagen im Rahmen aller<br />
Managementaufgaben sowie die<br />
Berücksichtigung von Schnittstellen<br />
zu anderen Funktionsbereichen<br />
im Unternehmen. Das<br />
Buch vermittelt Kenntnisse und<br />
Werkzeuge, die für das sichere<br />
und das wirtschaftliche Betreiben<br />
von Elektroanlagen erforderlich<br />
sind und beschränkt sich dabei in<br />
sehr knapper Darstellung auf die<br />
wesentlichen Aspekte technischwirtschaftlichen<br />
Handelns. Dies<br />
unter Berücksichtigung der DIN<br />
VDE 0105-100, DIN VDE 1000-<br />
10, VDE-Anwendungsregel VDE-<br />
AR-N 4001, DGUV-Vorschrift 1,<br />
DGUV-Vorschrift 3, TRBS 1203,<br />
TRBS 1111 sowie weiterer technischer<br />
Regeln und rechtsstaatlicher<br />
Vorschriften.<br />
Angesprochen werden Ingenieure<br />
und Techniker, die die Verantwortung<br />
des Anlagenbetreibers<br />
wahrnehmen oder sich darauf<br />
vorbereiten. Insofern ist nicht das<br />
Ziel, die Betriebswirtschaftslehre<br />
allumfassend darzustellen, sondern<br />
es wird vielmehr der Zweck<br />
verfolgt, die für den elektrischen<br />
Anlagenbetrieb erforderlichen ökonomischen<br />
Kompetenzen zu vermitteln,<br />
ohne dabei die anderen<br />
Managementaufgaben im Bereich<br />
Sicherheit, Funktionalität und Prozessqualität<br />
mit einer wirksamen<br />
Mitarbeiterführung als Basis aus<br />
dem Blick zu verlieren.<br />
Dipl.-Ing. Axel Straube, LL.M.<br />
(Oec.) ist als Hauptabteilungsleiter<br />
Elektroanlagen und -netze bei<br />
einem Netzbetreiber in Nordrhein-<br />
Westfalen beschäftigt.<br />
48 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Sicherheit<br />
Zutritt nur für Autorisierte!<br />
Safety und Security in einem Betriebsartenwahl- und Zugangsberechtigungsystem<br />
Zugang je nach<br />
Berechtigung<br />
Verschiedene C-Normen geben<br />
vor, dass die unterschiedlichen<br />
Maschinenbetriebsarten auch entsprechende<br />
Sicherheitsfunktionen<br />
enthalten müssen. Beispielsweise<br />
schreibt die EN ISO 16090-1 für<br />
Bearbeitungszentren und Sondermaschinen<br />
mindestens zwei dieser<br />
Betriebsarten verbindlich vor, um<br />
funktionale Sicherheit zu gewährleisten.<br />
Dabei muss sichergestellt<br />
sein, dass immer nur eine Betriebsart<br />
ausgewählt und aktiv ist und diese<br />
gewählte Betriebsart klar angezeigt<br />
wird. Der Maschinenbetreiber<br />
entscheidet, welches Personal für<br />
welche Betriebsart autorisiert ist.<br />
Anschließend können auch Sicherheitsfunktionen<br />
verändert werden.<br />
Dadurch kann beispielsweise eine<br />
Maschine in der Betriebsart „Einrichtbetrieb“<br />
mit einer sicheren reduzierten<br />
Geschwindigkeit auch bei<br />
einer geöffneten Schutztür betrieben<br />
werden. Neben der funktional<br />
sicheren Betriebsartenwahl ist die<br />
Regelung der Zugangsberechtigung<br />
wichtig, um Maschinen und Anlagen<br />
vor unberechtigtem Zugriff zu schützen<br />
– also eine Security auf Maschinenebene<br />
zu gewährleisten. Es werden<br />
die Mitarbeiter identifiziert, die<br />
aufgrund ihrer Aufgabe oder Qualifikation<br />
Zutritt zur Maschine oder<br />
Anlage bekommen dürfen.<br />
Bild 1: Das modular aufgebaute Betriebsartenwahl- und Zugangsberechtigungssystem PITmode fusion von Pilz<br />
vereint Safety und Security in einem System (©Pilz GmbH & Co. KG)<br />
Autor:<br />
Christoph Baumeister,<br />
Product Manager Operating,<br />
Monitoring and Tools<br />
Pilz GmbH<br />
www.pilz.de<br />
Gerade komplexe Maschinen und<br />
Anlagen erfordern unterschiedliche<br />
Zugangsberechtigungen und<br />
Betriebsarten, um einen funktional<br />
sicheren Betrieb zu gewähr leisten.<br />
Neben dem Schutz des Menschen<br />
vor der Maschine muss die Maschine<br />
aber auch vor Manipulation durch<br />
den Menschen geschützt werden.<br />
Intelligente Betriebsartenwahl- und<br />
Zugangsberechtigungssysteme übernehmen<br />
diese Aufgaben ohne dass<br />
die Handhabung für den Bediener<br />
zu komplex wird.<br />
Mitarbeiter, die nicht für den<br />
Umgang mit bestimmten Maschinen<br />
und Anlagen geschult sind, sollten<br />
erst gar keinen Zutritt zu gefährlichen<br />
Bereichen rund um diese Maschinen<br />
bekommen. Lediglich autorisierte<br />
und geschulte Personen erhalten<br />
Zugang – und das ausschließlich für<br />
ausgewählte Betriebsarten. Solche<br />
Betriebsarten sind beispielsweise<br />
Automatikbetrieb, manuelles Eingreifen<br />
unter eingeschränkten Bedingungen<br />
oder Servicebetrieb. Eine<br />
einfache und intuitive Maschinenbedienung<br />
unterstützt zusätzlich<br />
dabei Fehlbedienung und Unfälle<br />
zu vermeiden.<br />
Keine Chance für<br />
Manipulation<br />
Mit der Erteilung von Zugangsberechtigungen<br />
muss für Maschinen<br />
und Anlagen aber auch der Aspekt<br />
Manipulationsschutz berücksichtigt<br />
werden. Ein Betriebsartenwahl- und<br />
Zugangsberechtigungssystem bietet<br />
diese doppelte Funktionalität. Es<br />
besteht aus der Ausleseeinheit mit<br />
RFID-Technologie und integriertem<br />
Webserver sowie einer sicheren Auswerteeinheit.<br />
Jeder Maschinenbediener<br />
erhält einen RFID-Transponder-Schlüssel<br />
mit seiner individuellen<br />
Zugangsberechtigung. Der Schlüssel<br />
wird in der Ausleseeinheit eingelesen<br />
und angelernt. Um den Manipulationsschutz<br />
zu erhöhen, können<br />
die RFID Schlüssel mit firmenspezifisch<br />
programmierten Readern<br />
codiert werden, d. h. die Schlüssel<br />
erhalten per Verschlüsselung eine<br />
kennwortgeschützte, private Signatur.<br />
Alle Schlüssel, die nicht mit dieser<br />
Signatur codiert sind, erhalten<br />
dann keinen Zugang. Zudem lässt<br />
sich mit den RFID-Schlüsseln und<br />
PITreader ein gruppenbasiertes<br />
Berechtigungsmanagement realisieren.<br />
Sobald die Konfiguration<br />
des RFID-Schlüssels abgeschlossen<br />
ist und keine nachträglichen<br />
Änderungen zugelassen werden,<br />
kann der Schlüssel für die Bearbeitung<br />
gesperrt werden.<br />
Einfache Handhabung –<br />
klare Regelung<br />
Ziel sollte sein, dass ein nutzerfreundliches<br />
Bedienkonzept trotz<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 49
Sicherheit<br />
Bild 2: Um funktionale Sicherheit zu gewährleisten, sollen nur autorisierte<br />
und geschulte Personen für ausgewählte Betriebsarten Zugang zur<br />
Maschine oder Anlage erhalten<br />
(©Pilz GmbH & Co. KG)<br />
vielfältiger Funktionen die Handhabung<br />
und Bedienbarkeit für den<br />
Anwender einfach hält. Denn es<br />
hilft zusätzlich Fehler und Manipulationen<br />
zu vermeiden. Ein<br />
modulares Betriebsartenwahlund<br />
Zugangsberechtigungssystem<br />
lässt sich mit seinem Aufbau individuell<br />
in das Design eines bestehenden<br />
Bedienpanels integrieren.<br />
Dadurch können auch bereits vorhandene<br />
Taster genutzt werden,<br />
was dem Anwender eine bessere<br />
Bedienung ermöglicht. Ein Multicolor<br />
LED-Ring am Reader visualisiert<br />
die Anwenderinformation<br />
farblich und gibt beispielsweise<br />
„grünes Licht“ für die Berechtigung.<br />
Da mit Hilfe eines intelligenten<br />
Betriebsartenwahl- und<br />
Zugangsberechtigungssystems<br />
mehrere mechanische Schlüssel<br />
in einem Transponder-Schlüssel<br />
zusammengefasst werden können,<br />
muss der Anwender keine<br />
unterschiedlichen Schlüssel oder<br />
Zugangskarten verwalten.<br />
Safety und Security vereint<br />
in einem System<br />
Ein durchdachtes Betriebsartenwahl-<br />
und Zugangsberechtigungsmanagement<br />
sorgt in Maschinen<br />
und Anlagen, in denen zwischen<br />
unterschiedlichen Steuerungsabläufen<br />
und Betriebsarten umgeschaltet<br />
werden muss, für effizientere<br />
Produktionsabläufe. Um<br />
Manipulation und Fehl bedienung<br />
zu vermeiden, sollte es Übersichtlichkeit<br />
bieten und einfach<br />
in der Bedienung sein. Modulare<br />
Betriebsartenwahl- und Zugangsberechtigungssysteme<br />
bieten<br />
Safety und Security in einem<br />
System, sorgen für effizientere<br />
Abläufe und reduzierte Stillstandzeiten.<br />
◄<br />
Industrie-Firewall schließt Sicherheitslücke<br />
der entscheidet anhand der<br />
erfassten Pakettabelle, welche<br />
Verbindungen zulässig<br />
sind und sperren alle anderen.<br />
Bezogen auf die LOGO!<br />
8 kann anhand einer sogenannten<br />
Whitelist festgelegt<br />
werden, welche Kommunikationspartner<br />
die Steuerung<br />
benötigt. Alle anderen<br />
Netzwerkanfragen werden<br />
geblockt.<br />
MB connect line präsentiert<br />
auf der SPS in Nürnberg seine<br />
selbstlernende Industrie-Firewall<br />
mbNetfix. Damit lassen sich<br />
auch LOGO! 8-Steuerungen von<br />
Siemens in einer sicheren Umgebung<br />
betreiben. Mit dem Sicherheitshinweis<br />
SSA-542701 vom<br />
14.05.2019 hat Siemens die Anwender<br />
über Sicherheitsschwachstellen<br />
bei den betreffenden Steuerungen<br />
informiert. Im Wesentlichen<br />
handelt es sich um den offenen<br />
TCP-Port 10005. Darüber kann<br />
ein Angreifer ohne Authentifizierung<br />
auf kritische Funktionen und<br />
Daten zugreifen.<br />
Ein weiterer Schwachpunkt<br />
ist die Verwendung eines statischen<br />
Krypto-Schlüssels (3DES),<br />
der sich aus dem Programmiertool<br />
der LOGO! 8 rekonstruieren<br />
lässt. Wer auch immer Netzwerkzugriff<br />
auf Port 10005 hat, kann<br />
alle Passwörter auslesen und die<br />
Gerätekonfiguration lesen und<br />
ändern. Den Anlagenbetreibern<br />
wird dringend empfohlen, unautorisierte<br />
Zugriffe auf die Steuerung<br />
durch externe Maßnahmen<br />
zu verhindern.<br />
Die selbstlernende Industrie-Firewall<br />
mbNetfix von MB connect line<br />
ist dafür ideal geeignet. Im Lernmodus<br />
zeichnet die Firewall alle<br />
Verbindungen auf. Der Anwen-<br />
Zur Konditionierung des<br />
Datenverkehrs kann die<br />
Firewall auf Grundlage der<br />
Ursprungs-MAC/IP-Adressen,<br />
der Ziel-MAC/IP-Adressen<br />
und der Ports den zulässigen<br />
und den verbotenen<br />
Datenverkehr herausfiltern.<br />
In der Automation-Firewall<br />
kann der Anwender anhand<br />
einer Whitelist genau festlegen, wer<br />
Zugriffsrechte auf die Logos hat.<br />
Halle 10, Stand 202<br />
• MB Connect Line GmbH<br />
www.mbconnectline.de<br />
50 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Vollautomatische Kleinserienprüfungen im<br />
Labor<br />
ZwickRoell roboTest N<br />
Robotik<br />
Mit dem roboTest N lassen sich ab sofort auch Kleinserienprüfungen<br />
schnell und einfach automatisieren.<br />
roboTest N bei der Probenzuführung für eine Biegeprüfung (Bildquellen: ZwickRoell)<br />
Die Digitalisierung, Stichwort “Industrie 4.0”, ist nach<br />
wie vor das Hauptthema der Industrie weltweit. Fest<br />
installierte Robotersysteme in Prüflabors absolvieren<br />
schon seit Jahren eine erfolgreiche Prüfung nach der<br />
anderen. Sie entlasten damit qualifiziertes Personal<br />
von langwierigen und langweiligen Serienprüfungen,<br />
seien es 100 Prüflinge oder 1.000. ZwickRoell hebt<br />
dieses Konzept mit einer Neuheit auf die nächste Stufe:<br />
Kleine wechselnde Serien<br />
Stetig wechselnde Serien mit geringen Stückzahlen<br />
waren mit einem Roboterprüfsystem bisher nicht effizient<br />
zu bewältigen: Die Einrichtung war zu aufwendig,<br />
sowohl in der Hard- als auch in der Software. Mit<br />
dem roboTest N von ZwickRoell, dem ersten kollaborierenden<br />
Robotersystem für Material- und Werkstoffprüfungen,<br />
können ab sofort auch kleine Prüfserien<br />
vollautomatisch abgearbeitet werden.<br />
Intuitive Bedienung<br />
Der Cobot ist vollständig in die ZwickRoell Automatisierungssoftware<br />
autoEdition 3 integriert und kann<br />
komplett ohne Roboterbedienterminal genutzt werden.<br />
Spezielle Roboterprogrammier- und Bedienkenntnisse<br />
sind nicht erforderlich. Der roboTest N unterstützt Mitarbeiter<br />
im Prüflabor einfach und flexibel bei monotonen<br />
oder zeitaufwendigen Prüfungen. Die Integration<br />
firmeneigener Probenmagazine, die z. B. im<br />
3D-Druckverfahren hergestellt wurden, unterstreicht<br />
die Anpassungsfähigkeit des Systems und verlängert<br />
den Arbeitstag bei Bedarf um die Magazinkapazität.<br />
Mit seiner kompakten und damit platzsparenden<br />
Bauweise ist der Cobot leicht in bestehenden Prüflabors<br />
nachzurüsten, zumal er durch die sichere<br />
Bauweise keiner aufwendigen Bedienerschutzmaßnahmen<br />
bedarf. ◄<br />
ZwickRoell Gruppe<br />
www.zwickroell.com<br />
Links: roboTest N bei der Spritzenprüfung und rechts bei der Bestückung einer Prüfmaschine<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 51
Antriebe<br />
Kompakter linearer Servomotor für hochdichte<br />
komplexe Bewegungen und hohe Auflösung<br />
Bild 2: Die Treiberbaugruppe in Kombination mit dem Verstärker und der<br />
Steuerelektronik erzeugt die Kraft für den Motor.<br />
Bild 1: Der lineare Servomotor ist ein hochpräziser direktangetriebener<br />
Motor<br />
Der Linearmotor besteht aus einer<br />
Welle mit Seltenerden Eisen-Bor-<br />
Neodym-Dauermagneten sowie<br />
einem Läufer aus zylindrischen Spulenwicklungen.<br />
Die Welle sorgt für<br />
die magnetischen Felder, auf die<br />
der Läufer wirkt. Die Treiberbaugruppe<br />
in Kombination mit dem<br />
Verstärker und der Steuerelektronik<br />
erzeugt die Kraft für den Motor.<br />
Ein kleiner Strom erzeugt eine große<br />
Kraft (Bild 2).<br />
Weder in der Welle noch im<br />
Treiber des Motors ist Eisen vorhanden,<br />
was für eine hohe Präzision<br />
und Coggingfreiheit sorgt.<br />
Die Spulen selbst bilden den Kern<br />
und geben dem Motor so die Steifigkeit.<br />
Lineare Servomotoren sind<br />
kontaktlos. Da sich die Spule vollständig<br />
um die Magneten wickelt,<br />
wird die magnetische Flussdichte<br />
wirksam genutzt. Dies ermöglicht<br />
einen großen (0,5 bis 5 mm) ringförmigen<br />
Nennluft spalt. Dieser Luftspalt<br />
ist nicht kritisch, in dem Sinne<br />
dass es zu keinen Kraftveränderungen<br />
kommt (Bild 3).<br />
Große Aufnahmekräfte<br />
Wegen der zylindrischen Ausführung,<br />
durch die das Kupfer, der<br />
Strom und das Magnetfeld die Kraft<br />
zu 100 % nur in Fahrtrichtung erzeugt<br />
wird die Wärme gleichzeitig abgeführt.<br />
Der Eisenkern sorgt ebenfalls<br />
für große Aufnahmekräfte zwischen<br />
Stator und Armatur und führt<br />
zu Cogging in der linearen Bewegung.<br />
Der lineare Servomotor ist<br />
auf eine Motorsteifigkeit ausgelegt,<br />
die 100 mal höher ist als die eines<br />
U-förmigen Motors bei einer vier<br />
Mal größeren Wärmeabführung als<br />
bei ähnlich dimensionierten flachen<br />
Linearmotoren.<br />
Keine Schmierung/<br />
Einstellwartung erforderlich<br />
Der lineare Wellenmotor erfordert<br />
kein Fetten und zeigt keinen<br />
Leistungsabfall aufgrund von Verschleiß<br />
oder Alterung. Seine wartungsfreie<br />
lange Lebensdauer trägt<br />
zu einer lebenslangen Kostenreduzierung<br />
bei. Das Spiel zwischen<br />
Welle und Treiber macht Einstellungen<br />
wie die Positionierung der<br />
Führung oder konzentrische Einstellungen<br />
überflüssig. Staub und<br />
Geräusche, wie bei Kugelgewindetrieben<br />
und pneumatischen Systemen,<br />
kommen beim linearen Servomotor<br />
nicht vor. Dies ist nicht nur von<br />
Vorteil bei Reinraum anwendungen,<br />
sondern trägt zur Verbesserung der<br />
Dynetics GmbH<br />
info@dynetics.eu<br />
www.dynetics.eu<br />
Bild 3: Der Luftspalt ist nicht kritisch, in dem Sinne dass es zu keinen Kraftveränderungen kommt<br />
52 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Antriebe<br />
Bild 4: Nippon Pulse Motor (NPM) hat seine Reihe an linearen Servomotoren mit einer sehr kompakten Version<br />
erweitert, die für Anwendungen mit beengtem Bauraum geeignet sind<br />
Arbeitsumgebung bei. Der lineare<br />
Wellen motor ermöglicht einen Präzisionsgrad<br />
wie er von Kugelgewindetrieben<br />
nicht erreicht wird. Die<br />
Genauig keit der Wiederholpositionierung<br />
hängt von der Auflösung<br />
des linearen Encoders ab. Darüber<br />
hinaus ist eine ausreichende Gerätesteifigkeit<br />
notwendig. Auch hängt eine<br />
absolute Positionierungspräzision<br />
wesentlich vom linearen Encoder<br />
ab. Sie ist nicht von der Ausdehnung<br />
oder Zusammenziehung abhängig,<br />
die durch die Wärme des linearen<br />
Wellenmotors verursacht wird. Im<br />
Präzisionsbetrieb erfordern andere<br />
lineare Mechanismen eine strenge<br />
Kontrolle der Arbeitsumgebung einschließlich<br />
der Temperatur.<br />
Komplexe Bewegungen<br />
unter beengten<br />
Platzverhältnissen<br />
Nippon Pulse Motor (NPM) hat<br />
seine Reihe an linearen Servomotoren<br />
mit einer sehr kompakten<br />
Version erweitert, die für Anwendungen<br />
mit beengtem Bauraum<br />
geeignet sind (Bild 4).<br />
Der lineare Servomotor SS-Reihe<br />
ist eine wirtschaftliche Lösung für<br />
Applikationen, die mehrere komplexe<br />
Bewegungen unter beengten<br />
Platzverhältnissen mit hoher Reproduzierbarkeit<br />
ausführen. Der Motor<br />
hat mit 25 mm Durchmesser und<br />
30 mm Länge die kleinste verfügbare<br />
Läufer (Forcer). Er hat eine<br />
höhere Schubkraft als herkömmliche<br />
Standard-Motoren am Markt.<br />
Der maximal nutzbare Verfahrweg<br />
auf einer Welle beträgt mehr als<br />
zwei Meter. Der kompakte Forcer<br />
ermöglicht eine hochdichte Implementierung.<br />
Die Motoren der Baureihe<br />
SS sind mit Wellendurchmessern<br />
von 25, 32 und 35 mm verfügbar.<br />
Auf Kundenwunsch können sie<br />
in der gewünschten Länge gefertigt<br />
werden. Das Spulenteil (Forcer) gibt<br />
es mit einer Einzel-, Doppel-, Dreifach-<br />
oder Vierfach-Wicklung. Die<br />
Motoren der SS-Serie sind geeignet<br />
für Anwendungen in Industrie<br />
und Wissenschaft, bei denen mehrere<br />
Bewegungsprofile mit einer einzigen<br />
Welle realisiert werden müssen.<br />
Dank hohem Wirkungsgrad<br />
erwärmt sich der Motors im Betrieb<br />
nur sehr wenig – ideal für temperatursensitive<br />
Applikationen.<br />
Parallelantriebssysteme<br />
Parallelantriebssysteme können<br />
aus zwei oder mehreren parallel<br />
geschalteten Linearmotoren bestehen,<br />
die von einer einzigen Antriebssteuerung<br />
gesteuert werden. Lineare<br />
Wellenmotoren unterscheiden sich<br />
von anderen kontaktlosen Linearmotoren<br />
und sind für den Einsatz<br />
in Parallelsystemen prädestiniert.<br />
Ein schnell reagierender Motor ermöglicht<br />
es, lineare Wellenmotoren<br />
parallel zu schalten. Die dynamische,<br />
von zwei identischen linearen Wellenmotoren<br />
erzeugte Bewegung,<br />
ist bei Ausgabe desselben Steuersignals<br />
identisch. Lineare Wellenmotoren,<br />
auch als Synchron motoren<br />
bezeichnet, unterscheiden sich von<br />
anderen kontaktlosen Linear motoren<br />
in mehreren Aspekten, die sie für<br />
den Einsatz in Parallelsystemen<br />
prädestinieren.<br />
Nur ein Encoder<br />
Waren früher zwei Linearmotoren<br />
mit zwei Encodern notwendig,<br />
die elektronisch mit zwei Antrieben<br />
verbunden waren, können dieselben<br />
Aktionen mit zwei linearen<br />
Wellen motoren, einem Encoder<br />
und einem Verstärker/Antrieb ausgeführt<br />
werden, solange die Steifigkeit<br />
des Systems selbst ausreicht.<br />
Vorteilhaft ist dies auch bei Anwendungen,<br />
in denen ein extrem hoher<br />
Kraftaufwand erforderlich ist. Auch<br />
ist es möglich, eine beliebige Zahl<br />
an linearen Wellenmotoren zu verbinden<br />
und so ihre Kraft zusammenzuführen.<br />
Sind alle Magnetfelder<br />
perfekt ausgerichtet, so werden in<br />
einem Parallelantriebssystem sämtliche<br />
Spulen und Magnetfelder zu<br />
einem einzigen Motor.<br />
Ausrichtung<br />
Jede Fehlausrichtung der Spulen<br />
oder der Magnetspuren führt zu<br />
einer Fehlausrichtung der Magnetfelder<br />
und erzeugt unterschiedliche<br />
Kräfte in jedem Motor. Sinusfehler<br />
sind daher die Kraftdifferenzen, die<br />
durch eine Fehlausrichtung der Spulen<br />
oder Magnetspuren entstehen<br />
Der lineare Wellenmotor kompensiert<br />
diesen Verlust durch einen<br />
noch längeren Polabstands (Nord-<br />
Nord), der den Effekt von Sinusfehlern<br />
aufgrund zufälliger Fehlausrichtungen<br />
reduziert. Eine Fehlausrichtung<br />
von nur 1 mm in einem linearen<br />
Wellenmotor mit einem Polabstand<br />
(Nord-Nord) von 90 mm führt<br />
zu einem Leistungsverlust von nur<br />
7 Prozent.<br />
Große Auswahl<br />
Nippon Pulse Motor bietet eine<br />
sehr große Auswahl an Linearmotoren<br />
mit mehr als 10.000 Standardkonfigurationen.<br />
Sollte die<br />
gewünschte Motorvariante nicht mit<br />
dabei sein, kann eine Variante an<br />
die speziellen Anforderungen des<br />
Kunden adaptiert werden. Für weitere<br />
Information oder für die Beratung<br />
stehen Interessenten die Produktspezialisten<br />
von Dynetics zur<br />
Verfügung ◄<br />
Bild 5: Nippon Pulse Motor bietet eine sehr große Auswahl an<br />
Linearmotoren mit mehr als 10.000 Standardkonfigurationen.<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 53
Antriebe<br />
Technisch robust und flexibel in der Anwendung<br />
Die neue C-Serie – Spindelhubgetriebe von N<strong>EF</strong>F<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH<br />
www.neff-gewindetriebe.de<br />
Mit der Entwicklung der neuen<br />
klassischen Baureihe von Spindelhubgetrieben<br />
der C-Serie bietet die<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH seinen<br />
Kunden neben einigen technischen<br />
Vorteilen ein Höchstmaß an Freiheit,<br />
um individuellen Anforderungen<br />
gerecht zu werden.<br />
Entwickelt im N<strong>EF</strong>F-Kompetenzzentrum<br />
in Österreich, ergänzt<br />
die neue klassische Hubgetriebe-<br />
Baureihe der C-Serie optimal das<br />
bestehende Produktportfolio mit<br />
den kubischen Hubgetrieben der<br />
M- und J-Serie. Die Hubgetriebevariante<br />
der C-Serie zeichnet sich<br />
durch einen speziellen Sphärenguss<br />
aus, der über eine hohe Bruchdehnung<br />
verfügt. Dadurch können diese<br />
Spindelhubgetriebe auch in rauer<br />
Umgebung unter Schwingungen<br />
zum Einsatz kommen.<br />
Deutlich höhere Hubkräfte<br />
Die verbauten Lagereinheiten<br />
sind größer wie allgemein gängig<br />
und sorgen dafür, dass Spindeln<br />
mit größeren Durchmessern zur<br />
Anwendung kommen können. Das<br />
Ergebnis: deutlich höhere Hubkräfte<br />
der N<strong>EF</strong>F Hubgetriebe. Darüber<br />
hinaus ist die Verzahnung ein weiteres<br />
Beispiel für den hohen Qualitätsanspruch:<br />
Alle Schneckenwellen<br />
sind bereits standardmäßig<br />
geschliffen und erlauben so höhere<br />
Einschaltdauern. Zudem üben die<br />
hochwertigen Verzahnungen einen<br />
positiven Einfluss auf das Einlaufverhalten<br />
ebenso wie auf die Lebensdauer<br />
aus.<br />
KTL-Beschichtung<br />
Weitere Besonderheiten der neuen<br />
C-Serie sind die KTL-Beschichtung<br />
der Gehäuse und die Schmiersysteme<br />
der neuen Hubgetriebegeneration.<br />
Das heißt für die Anwender<br />
zum einen, die besonders robuste,<br />
stoß- und kratzfeste Beschichtung<br />
schützt die Hubgetriebe vor Korrosion<br />
und Umwelteinflüssen. Kundenseitiges<br />
zusätzliches Lackieren kann<br />
dadurch häufig entfallen. Zum anderen<br />
liefert N<strong>EF</strong>F die Getriebegehäuse<br />
komplett geschlossen abgedichtet<br />
und mit hochwertigem Fließfett<br />
lebensdauergeschmiert. Diese<br />
konstruktive Gestaltung sorgt so für<br />
eine höhere Leistungsfähigkeit hinsichtlich<br />
des Wirkungsgrades. Das<br />
dichte Gehäuse bedeutet für den<br />
Anwender darüber hinaus, dass<br />
er die neuen Spindelhubgetriebe<br />
der C-Serie in jeder beliebigen<br />
Einbaulage verwenden kann. Ein<br />
zusätzlicher Schmierkanal durch<br />
das Getriebegehäuse versorgt den<br />
Gewindetrieb des Hubgetriebes<br />
direkt mit Schmierstoff, so dass ein<br />
Nachschmieren des Spindeltriebes<br />
problemlos während des Betriebs<br />
möglich ist.<br />
Zwei Baugrößen<br />
Für die neuentwickelte klassische<br />
Spindelhubgetriebe-Baureihe der<br />
C-Serie sind zunächst vier Baugrößen<br />
von 30 kN bis 200 kN mit stehender<br />
und rotierender Trapez- oder<br />
Kugelgewindespindel vorgesehen.<br />
Bei der Fertigung mit Kugelgewindetrieben<br />
werden die Kugelgewindemuttern<br />
vollständig im Getriebegehäuse<br />
integriert, so dass kein<br />
erhöhter Lagerdeckel nötig ist. Diese<br />
kompakte Bauform auch in der Kugelgewindeausführung<br />
führt zu einem<br />
weiteren Vorteil: Der Anwender hat<br />
dadurch eine wesentlich höhere konstruktive<br />
Flexibilität.<br />
Zubehör<br />
Natürlich gibt es die Neff-Hubgetriebe<br />
auch mit entsprechendem<br />
Zubehör, wie zum Beispiel Endlagenbegrenzung,<br />
Sicherheitsmutter,<br />
in schwenkbarer Ausführung und<br />
vielen weiteren Optionen. Auf Kundenwunsch<br />
fertigt das Unternehmen<br />
die Hubgetriebe auch in rostfreien<br />
Materialien. Die neuartigen Spindelhubgetriebe<br />
der C-Serie wurden auf<br />
der diesjährigen der MOTEK erstmals<br />
präsentiert. ◄<br />
54 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Antriebe<br />
Servomotoren jetzt als Niedervoltversion für<br />
24 und 48 V<br />
Halle 8a, Stand D06<br />
(Stand von Geeplus)<br />
Halle 1, Stand 100<br />
Halle 10, Stand 0-629<br />
ACTRONIC – SOLUTIONS<br />
GmbH<br />
www.actronic-solutions.de<br />
Kleiner mit mehr Leistung für bessere<br />
und flexiblere Maschinen war<br />
die Botschaft von Kollmorgen bei<br />
der Einführung der neuen AKM2G<br />
Servomotoren. 30 Prozent höhere<br />
Leistungsdichte durch optimierte<br />
Wicklungstechnik, verbesserte<br />
Energieeffizienz, reduziertes Rastmoment,<br />
hohe Flexibilität durch<br />
diverse Katalogoptionen und kundenspezifische<br />
Lösungen, lange<br />
Lebensdauer und hohe Überlastfähigkeit:<br />
diese Vorteile der permanenterregten<br />
AKM2G Servoantriebe<br />
hat Kollmorgen jetzt in<br />
die Kleinspannungswelt übertragen.<br />
Damit adressiert das Unternehmen<br />
Anwendungen mit hohen<br />
Anforderungen an Drehmoment,<br />
Dynamik, Laufruhe und Genauigkeit,<br />
die bei 12 V, 24 V, 48 V, 72 V<br />
oder 96 V DC betrieben werden.<br />
Typisch sind Anwendungen in der<br />
Robotik, bei autonomen Fahrsystemen<br />
(AGV), Unterhaltungs industrie<br />
(Animationstechnik), Medizintechnik,<br />
Verpackungstechnik etc.<br />
Aktuell sind bereits die Servomotoren<br />
der Baugröße 3 (Flansch<br />
72x72 mm) mit Dauerhaltemomenten<br />
von 1,7 Nm bis 3,8 Nm lieferbar; bis<br />
Ende 2019 sollen auch die Baugrößen<br />
2 (58 x 58 mm) und 4 (88 x<br />
88 mm) fertiggestellt sein, so dass<br />
der Drehmomentbereich von ca.<br />
0,6 Nm bis 7Nm abgedeckt werden<br />
kann. Als Feedback sind ComCoder<br />
(Inkrementalencoder, 2048 Striche<br />
mit Hallnachbildung), HiperfaceDSL,<br />
EnDAT 2.2 und Resolver Standardoptionen.<br />
Sowohl Stecker als auch<br />
Kabel können als Anschlusstechnik<br />
ausgewählt werden.<br />
Die Servomotoren der AKM2G<br />
Baureihe sind bei Actronic-Solutions<br />
GmbH erhältlich.<br />
Kollmorgen hat für die Niederspannungsmotoren<br />
aus der AKM2G-<br />
Baureie den eigenen AKD-Servoregler<br />
modifziert, der bei einer Eingangsspannung<br />
von 24 V DC bis<br />
100Vdc Motorströme bis 24 Arms<br />
Dauer bzw. 48 Arms Spitze liefern<br />
kann. Als Alternative dazu bietet<br />
Actronic-Solutions auch Servoregler<br />
von Copley Controls an, die<br />
neben den Gehäusevarianten auch<br />
als Module zum Einstecken für<br />
besonders kompakte Maschinenaufbauten<br />
zur Verfügung stehen;<br />
die Servoregler von Copley sind<br />
auch als Mehrachsregler lieferbar,<br />
im Gehäuse zweiachsig, als Modul<br />
bis zu 3 Achsen (hier als Universalregler<br />
auch für den Misch betrieb mit<br />
Schrittmotoren). ◄<br />
Torque-Motoren als wahre Kraftpakete bei flachem Design<br />
Tecnotion stellt auf der SPS<br />
Smart Production Solutions<br />
eine neue Serie von Torquemotoren<br />
vor. Die QTL-A-Baureihen<br />
umfasst die bislang größten Torque-Motoren<br />
von Tecnotion, die<br />
sich besonders für den Einsatz<br />
in wärmeempfindlichen Applikationen<br />
mit hohen Anforderungen<br />
an das Dreh moment eignen und<br />
ab sofort verfügbar sind.<br />
Die QTL-A-Serie beinhaltet<br />
rahmen lose Torque-Motoren,<br />
die in vier Außendurchmessern<br />
(210, 230, 290, 310 mm) in jeweils<br />
drei Bauhöhen (65, 85, 105 mm)<br />
erhältlich sind. Dabei verfügen die<br />
QTL 230 und 310 Motoren bereits<br />
über eine integrierte Wasserkühlung,<br />
die selbst bei einer Kombination<br />
aus einer hohen Anzahl<br />
von Arbeitszyklen und hochdynamischen<br />
Bewegungsprofilen<br />
für ein verbessertes Wärmemanagement<br />
sorgt, wodurch Dauerdrehmomente<br />
von bis zu 329 Nm<br />
erreicht werden können.<br />
Durch die großzügigen Innendurchmesser<br />
der bürstenlosen<br />
QTL-Motoren können problemlos<br />
mehrere Schläuche und Kabel<br />
geführt werden, weshalb sich deren<br />
Einsatz neben einer Vielzahl von<br />
Märkten insbesondere für Drehtische,<br />
Verpackungs- und Laserschneidmaschinen<br />
sowie Materialhandhabungsapplikationen<br />
lohnt. Durch die kompakte Bauweise<br />
der Motoren ist eine einfache<br />
Integration in bereits bestehende<br />
Maschinen strukturen möglich. Insgesamt<br />
umfasst die QTL-A- Serie<br />
Dauerdrehmomente von 37 -<br />
329 Nm, sowie Spitzendrehmomente<br />
von 140 - 631 Nm.<br />
• Tecnotion GmbH<br />
www.tecnotion.de<br />
56 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Antriebe<br />
3- und 4-achsige Universalmotorregler für Servound<br />
Steppermotoren<br />
Copley Controls aus USA erweitert seine aktuellen FPGA-basierten Servo- und Schrittmotorregler um neue 3-<br />
und 4-achsige Universalmotorregler, die sowohl Servo- wie auch Steppermotoren ansteuern können – und das<br />
auch in gemischter Konfiguration<br />
zeugen wie einer Autotuning-Routine,<br />
einem Oszilloskop und weiteren<br />
Diagnose-Tools, mit denen die Inbetriebnahme<br />
zum Kinderspiel wird.<br />
CMO-Software<br />
Halle 8a, Stand D06<br />
(Stand von Geeplus)<br />
Halle 1, Stand 100<br />
Halle 10, Stand 0-629<br />
ACTRONIC – SOLUTIONS<br />
GmbH<br />
www.actronic-solutions.de<br />
Ziel dieser als Platinenversion angebotenen<br />
Verstärker sind vor allem<br />
Multiachskonfigurationen wie z. B.<br />
in Mikroskopen oder Handlingssystemen<br />
der Medizintechnik, Laborautomation<br />
und Halbleiterindustrie.<br />
Die Betriebsspannung für den<br />
dreiachsigen „M3 Plus“ liegt bei 14<br />
bis 90 V DC und es können Motorströme<br />
von 5 A (3,5 Arms) Dauer<br />
bzw. 10 A (7 Arms) Spitze pro Achse<br />
bereitgestellt werden. Für den vierachsigen<br />
„M4 Plus“ beträgt die Betriebsspannung<br />
14 bis 55 V DC und<br />
pro Achse können 3 A (2,1) Motorstrom<br />
dauerhaft zur Verfügung gestellt<br />
werden. Die Steuerungselektronik<br />
kann durch eine von der Leistungsseite<br />
unabhängige Hilfsspannung<br />
versorgt werden (Keep-Alive).<br />
Als Geberschnittstellen<br />
werden beim M3 Plus der digitale<br />
Inkremental-Encoder (RS-422)<br />
und der analoge Encoder (sin/cos,<br />
1 Vss), EnDat, BiSS (B und C), SSI<br />
und Absolut A (Panasonic, Tamagawa<br />
und Sanyo Denki) unterstützt.<br />
Für den M4 Plus steht der digitale<br />
Inkremental-Encoder (single-ended)<br />
zur Verfügung.<br />
Beide Versionen bieten diverse<br />
frei programmierbare digitale Eingänge<br />
und Ausgänge zur Verfügung.<br />
High Speed Position Capture<br />
ist genauso möglich wie das<br />
positionsgetriggerte Setzen eines<br />
Ausgangs. Beim M3 Plus kann pro<br />
Achse kann ein analoger ±10-V-Eingang<br />
mit 12 bit Auflösung als Sollwertpfad<br />
genutzt werden.<br />
Bewährte FPGA-Struktur<br />
Da die M3 Plus und M4 Plus Universalmotorregler<br />
auf die bereits bewährte<br />
FPGA-Struktur ihrer großen<br />
Brüder aufsetzen, wird für die<br />
Parametrierung und Programmierung<br />
über die RS-232-Schnittstelle<br />
auch hier die bewährte und leistungsfähige<br />
Inbetriebnahmesoftware<br />
CME2 verwendet, welche<br />
bereits mit den anderen Reglern<br />
von Copley eingesetzt wird. Damit<br />
ist auch eine gemischte Applikation<br />
mit verschiedenen Reglern von<br />
Copley einfach zu handeln. CME2<br />
basiert auf Java und bietet eine<br />
Reihe von integrierten Hilfswerk-<br />
Daneben bietet Copley Controls<br />
noch die CMO-Software, deren<br />
COM-Objekte mit Visual Basic,<br />
.NET oder jeder anderen COMkompatiblen<br />
Software genutzt werden<br />
können, oder die CML Motion<br />
Libraries, deren Source Code<br />
mit C++ kompiliert werden kann.<br />
Beide Tools unterstützen den Anwender<br />
bei der Integration des Verstärkers<br />
in Netzwerkumgebungen<br />
und machen die Programmierung<br />
von Low-Level-Code auf CANopen<br />
Ebene überflüssig.<br />
Für Stand-Alone Anwendungen<br />
steht außerdem die CPL Programmierumgebung<br />
zur Verfügung,<br />
die die besten Eigenschaften von<br />
BASIC, C und Java in eine flexible<br />
OEM Programmierumgebung vereint.<br />
Eine Vielfalt von Motion Control<br />
Funktionen ist genauso selbstverständlich<br />
vorhanden wie verschiedenste<br />
Datentypen.<br />
Als Feldbusoptionen<br />
stehen CANopen oder EtherCAT<br />
zur Verfügung. Die EtherCAT Versionen<br />
sind EtherCAT-Slaves, die das<br />
CANopen Protokoll DSP-402 über<br />
EtherCAT (CoE) nutzen. Folgende<br />
Betriebsmodi werden unterstützt:<br />
Cyclic Synchronous Position-Velocity-Torque,<br />
Profile Position-Velocity-Torque,<br />
Interpolated Position<br />
Mode (PVT) und Homing.<br />
Die M3 Plus und M4 Plus Universalmotorregler<br />
sind OEM-Module,<br />
die zum Einstecken in Platinen<br />
gemacht sind. Mit ihren Abmessungen<br />
von 102 x 85 x 21 mm für<br />
den M3 Plus bzw. 102 x 76 x 21 mm<br />
für den M4 Plus sind sie ideal für<br />
die Integration in die Gehäuse von<br />
Geräten geeignet ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 57
Antriebe<br />
Miniatur-Hohlwellen-Servomotor<br />
Lebensdauer. Der Antrieb ist wartungsfrei und enthält<br />
keine Schmiermittel. Gleichzeitig sinkt der Lärm und<br />
der Wirkungsgrad ist höher. Weiter ist die Reaktionszeit<br />
wesentlich kürzer als bei Getriebemotoren. Dieser<br />
Aspekt wird verstärkt durch ein geringes Massenträgheitsmoment,<br />
welches hohe Beschleunigungswerte<br />
erlaubt. Dies bedeutet kürzere Taktzeiten und<br />
höhere Produktivität, also auch geeignet für High-<br />
Speed Anwendungen. Mit den kompakten Abmessungen<br />
passt dieser neue Miniatur-Hohlwellen-Servomotor<br />
perfekt zum Baukasten der kompakten Linearmotor-Achsen<br />
von Jenny Science.<br />
Jenny Science AG<br />
www.jennyscience.ch<br />
Der Miniatur-Hohlwellen-Servomotor ROTAX Rxhq<br />
(high torque) besticht durch seine äußerst kompakte<br />
Bauweise. Dabei sind Motor, präzise Lager und das<br />
Single-Turn-Absolutgebersystem integriert.<br />
Kompakter Direktantrieb mit hohem<br />
Drehmoment<br />
Der eigenentwickelte Direktantrieb basiert auf der<br />
Magnetfluss-Technologie von Windradgeneratoren.<br />
Daraus resultiert ein hohes Drehmoment bei niedriger<br />
Drehzahl. In Zahlen bedeutet dies ein 2- bis 3-mal<br />
höheres Drehmoment bei gleichem Bauvolumen im Vergleich<br />
zu einem konventionellen Direktantrieb von Mitbewerbern.<br />
Bei kompakten Servo-Antrieben ist daher<br />
oft ein Getriebe erforderlich, um die gewünschte Drehkraft<br />
zu erreichen. Beim ROTAX Rxhq kann auf das<br />
Getriebe verzichtet werden. Dies bedeutet kein Verschleiß<br />
und damit höchste Präzision über die gesamte<br />
Übergroßer Hohlwellendurchmesser<br />
Die durchgehende Hohlwelle von 12 mm Durchmesser<br />
bietet großzügigen Raum für Kabel, Vakuumoder<br />
Druckluftleitungen, Licht- und Laserstrahlen,<br />
Glasfasern und andere Medien. Vorteilhaft ist in diesem<br />
Zusammenhang auch die kurze Baulänge von<br />
nur 55 mm inklusive dem eingebautem Encoder. Das<br />
Anschlusskabel besteht aus nur einer Leitung und bietet<br />
Vorteile beim Platzbedarf der Kabelführung. Dank<br />
dem präzisen, vorgespannten Doppellager auf dem<br />
Frontflansch erreicht der Antrieb eine hohe Steifigkeit<br />
mit hoher axialer Momentaufnahme.<br />
Integrierter Encoder mit 120.000 Increment<br />
Typischerweise ist bei solchen Spezialmotoren ein<br />
externer Encoder erforderlich. Dies bedeutet größere<br />
Abmessungen und aufwändigere Verkabelung. Deshalb<br />
ist beim ROTAX Rxhq bereits ein präziser Encoder<br />
eingebaut. Nebst den differentiellen A/B/Z Zählersignalen<br />
ist auch eine BISS Schnittstelle mit Single-<br />
Turn-Absolutposition verfügbar. Diese BISS Schnittstelle<br />
wird unterstützt vom neuen XENAX Xvi 75V8S<br />
Servocontroller. ◄<br />
Noch energieeffizienter – Asynchronmotoren erhalten konstruktives Update<br />
CO 2 -Emission, Klimawandel, Fridays for<br />
Future – diese Themen bestimmen die Schlagzeilen<br />
in den Medien. Der bewusste Umgang<br />
mit Energie hat neben der Reduktion von CO 2 -<br />
Emissionen auch noch den positiven „Nebeneffekt“,<br />
Kosten einzusparen. Für AMK Grund<br />
genug, die Energieeffizienz der eigenen Produkte<br />
ständig zu optimieren.<br />
Jetzt erhielten die Asynchronmotoren der Baureihen<br />
DH, DW, DV ein konstruktives Update.<br />
Damit war es den Ingenieuren bei AMK möglich,<br />
nicht nur die Wärmeentwicklung deutlich<br />
zu verringern, sondern auch den Stromverbrauch<br />
signifikant zu senken. In Summe<br />
ermöglichen diese Maßnahmen eine Steigerung<br />
der Energie effizienz um bis zu 20 Prozent.<br />
Dabei erfüllen die Motoren weiterhin höchste<br />
Ansprüche an Dynamik und Leistung. Die kompakten<br />
Konstruktionen erfordern nur einen<br />
geringen Platzbedarf und die weitgehende<br />
Wartungsfreiheit bei hoher Lebensdauer sorgt<br />
für einen nachhaltigen Einsatz von Ressourcen<br />
und Energie.<br />
• AMK Holding GmbH & Co. KG<br />
www.amk-group.com<br />
58 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Antriebe<br />
Hochleistungsfähiger Antriebsschrank innerhalb<br />
einer Woche erhältlich<br />
Anwender von Hochleistungsantrieben können<br />
nun nach der Freigabe des «Drive Free<br />
Standing» von Control Techniques bei Ausfällen<br />
bereits nach einer Woche einen sofort einsatzfähigen<br />
Antriebsschrank erhalten. Die Lieferung<br />
innerhalb Europas ist für energieeffiziente<br />
Motorsteuerungen in rauen Umgebungen ausgelegt<br />
und kann nach vorheriger Absprache innerhalb<br />
von fünf Werktagen erfolgen. Das vorgefertigte<br />
Antriebssystem mit einer Leistung von 55<br />
bis 520 kW ist ohne zusätzliche Technik sofort<br />
einsatzbereit und so konzipiert, dass es sich in<br />
einen bestehenden Schaltschrank einfügen lässt.<br />
Drive Free Standing lässt sich einfach über die<br />
an der Tür montierte HMI oder dem Windowsbasierten<br />
Connect PC-Tool konfigurieren.<br />
IP23 ist Standard, auch ein IP54-System ist<br />
erhältlich, einschließlich einer wassergekühlten<br />
IP55-Variante. Um die Zuverlässigkeit zu<br />
erhöhen, verwendet Drive Free Standing auch<br />
Standard-Antriebsmodule aus der weltweit installierten<br />
Basis von Control Techniques, die nach<br />
einheitlichen Verfahren mit mehreren Testgates<br />
und vollständiger Rückverfolgbarkeit hergestellt<br />
werden. Die Langlebigkeit der Antriebsmodule<br />
wird durch konform beschichtete Leiterplatten;<br />
ein patentiertes Luftstromsystem, das das Eindringen<br />
von Verunreinigungen minimiert und die<br />
Kühlung maximiert sowie durch eine hohe Versorgungsspannungstoleranz<br />
erhöht.<br />
Drive Free Standing basiert auf den weltweit<br />
eingesetzten Antriebsmodulen Unidrive M700<br />
und Powerdrive F300 von Control Techniques.<br />
Mit dem Unidrive M700 steht eine leistungsstarke<br />
Motorsteuerung mit einer Stromschleifenbandbreite<br />
von bis zu 3.000 Hz und einer Drehzahlschleifenbandbreite<br />
bis zu 250 Hz bereit. Der<br />
Unidrive M700 beinhaltet auch eine Maschinensteuerung<br />
mit offener Programmierung. Alternativ<br />
bietet der Powerdrive F300 spezifische Funktionen<br />
für Lüfter, Pumpen und Kompressoren.<br />
Der Unidrive M700 bietet zudem integriertes<br />
Ethernet, einschließlich EtherNet I/P, Profinet<br />
und Modbus TCP/IP. Beide Antriebe bieten<br />
auch Erweiterungsmöglichkeiten, damit sich<br />
die Kommunikation um alle wichtigen Protokolle<br />
erweitern lässt. Hinzu kommen Optionen<br />
für Steuerung, I/O und Encoder.<br />
• Control Techniques<br />
www.controltechniques.com<br />
BLDC-Motoren sind auch als Spindelaktuator verfügbar<br />
Immer mehr Schrittmotor-Anwendungen<br />
werden mittlerweile mit<br />
BLDC-Motoren gelöst, weil neue<br />
Ansteuerungsmöglichkeiten wie<br />
der sensorlose Betrieb den Einsatz<br />
dieser Technologie auch bei<br />
größeren Stückzahlen erlauben.<br />
Geeplus bietet deshalb Motoren in<br />
den Baugrößen Nema 17 (42 mm<br />
Flansch) und Nema 23 (57 mm<br />
Flansch) an, die einen direkten<br />
mechanischen Ersatz der bisherigen<br />
Schrittmotoren in bestehenden<br />
Maschinendesigns erlauben.<br />
In einigen Komponenten können<br />
gleiche Teile wie bei den<br />
Schrittmotoren verwendet werden,<br />
wodurch die Kostenvorteile<br />
der hohen Stückzahlen bei<br />
den Schrittmotoren zum Teil<br />
auf die BLDC-Motoren übertragen<br />
werden können. Neben<br />
der mechanischen Kompatibilität<br />
bringen die neuen BLDC-<br />
Motoren von Geeplus aber vor<br />
allem die prinzipiellen Vorteile<br />
der BLDC-Technologie mit: höhere<br />
Geschwindigkeit, höheres<br />
Beschleunigungs- und Bremsmoment,<br />
geringere Temperaturerhöhung<br />
und deutlich weniger Geräuschentwicklung.<br />
All diese Vorteile<br />
kommen in sensiblen Anwendungsgebieten<br />
wie der Medizintechnik<br />
zum Tragen. Weitere<br />
Applikationsmöglich keiten finden<br />
sich in der Robotik, in der Fördertechnik.<br />
Standardmäßig kommen<br />
die BLDC-Motoren von Geeplus<br />
mit Hall-Effektsensoren, die<br />
ein einfaches Kommutierungssetup<br />
ermöglichen. Durch den Einsatz<br />
alternativer Geber wie Encoder<br />
oder Resolver können die<br />
BLDC- Motoren von Geeplus auch<br />
als Low-Cost-Servo-Motoren in<br />
Positionieranwendungen eingesetzt<br />
werden. Optional können<br />
die BLDC-Motoren von Geeplus<br />
auch als Spindel aktuator ausgeführt<br />
werden. Dabei gibt es zwei<br />
prinzipielle Konfigurationsmöglichkeiten:<br />
entweder wird die Welle des<br />
Motors direkt als Spindel ausgeführt,<br />
oder die Welle des Motors<br />
wird über einen Zahnriemen mit<br />
einer seitlich versetzten Spindel<br />
gekoppelt. Je nach Anwendung<br />
kann die eine oder andere Konfiguration<br />
von Vorteil sein. Die hohe<br />
Flexibilität in diesem Bereich eröffnet<br />
eine breite Applikationsmöglichkeit<br />
für die BLDC-Motoren von<br />
Geeplus. Der Vertrieb für Geeplus<br />
wird von der Actronic-Solutions<br />
GmbH wahrgenommen.<br />
Compamed<br />
Halle 8a, Stand D06,<br />
(Stand von Geeplus)<br />
SPS, Halle 1, Stand 100<br />
MedtecLIVE, Halle 10, Stand 0-629<br />
• ACTRONIC – SOLUTIONS<br />
GmbH<br />
www.actronic-solutions.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
59
Handhabung und Montage<br />
Komplette Montage- und Produktionssysteme<br />
mit integrierter Prüftechnik<br />
Vollautomatische Kunststoffteile-Fertigung mit Prüfung, Zuführung, Vereinzelung und Vorwärmen von<br />
Einlegeteilen mit Wechselgreifer für große Spritzgussmaschinen<br />
Dr. HAFNER Montage- und<br />
Produktionssysteme GmbH<br />
www.drhafner.de<br />
Die Firma Dr. Hafner Montageund<br />
Produktionssysteme plant und<br />
baut Sondermaschinen als komplette<br />
Montage- und Produktionssysteme<br />
mit integrierter Prüftechnik für die<br />
Branchen Automotive, Kunststoff,<br />
Metall, Elektronik, Medizintechnik,<br />
Papier, Verpackung etc.<br />
Spezielle kundenspezifische<br />
Anwendungen sind u.a. vollautomatische<br />
Einlegeanlagen mit Zuführungen<br />
und Vereinzelung, Vorlegen<br />
(Roboter), Ein- und Umsetzen von<br />
Bauteilen (Metallteilen) in Spritzgussform<br />
und Prüfkamera.<br />
Für jede Produktvariante werden<br />
die benötigten Einlegeteile durch<br />
Zuführungen (Linearförderer und<br />
Schwingförderer) zugeführt, vereinzelt<br />
und positioniert.<br />
Dann werden die Bauteile von<br />
einem Roboter mit Vorlegegreifer<br />
abgegriffen und auf einem Werkstückträger<br />
(WT-System) entsprechend<br />
der Einlegeposition abgelegt.<br />
Die Werkstückträger (WT) werden<br />
im Heiztunnel zur Erwärmung aufgestaut.<br />
Dadurch werden die Einlegeteile<br />
kontrolliert vorgewärmt bzw.<br />
aufgeheizt. Nach der Aufwärmzeit<br />
wird der WT freigegeben und fährt<br />
zur Abholposition. Bei den wechselbaren<br />
Mehrfachgreifern werden<br />
mehrere WTs gleichzeitig im richtigen<br />
Abstand für den Einlege greifer<br />
gestoppt und positioniert.<br />
Vollautomatisierte Fertigungszelle<br />
Das Video zeigt die vollautomatisierten Abläufe der Hainzl-Fertigungszelle<br />
Hainzl Industriesysteme entwickelte für<br />
Leitner ropeways ein automatisiertes Fertigungssystem<br />
zur Herstellung von Rotor polen.<br />
Der international tätige Seilbahnhersteller<br />
setzt ein Seilbahn-Antriebssystem ein, bei<br />
dem die Ausgangswelle direkt mit der Seilscheibe<br />
verbunden ist. Der für den Motor notwendige<br />
Rotor besteht aus hunderten sogenannter<br />
„Rotorpole“.<br />
Leitner ropeways benötigte daher eine<br />
vollautomatische Produktionszelle mit integrierter<br />
Qualitätssicherung. Die Wahl fiel auf<br />
Hainzl, einem europäischen Systemanbieter,<br />
der die Anlage von der ersten Idee bis<br />
zur Installation und Inbetriebnahme vor Ort<br />
verantwortete.<br />
Das Herzstück der Fertigungszelle ist der<br />
vollautomatisierte 6-Achs-Knickarmroboter.<br />
Dieser verrichtet die Handling-Arbeiten und<br />
bewegt die Einzelteile zwischen den Montagestationen.<br />
Hochauflösende Kameras und entsprechende<br />
Monitoring-Systeme über wachen<br />
prozessrelevante Arbeitsschritte, wie z. B. das<br />
Verkleben der Rotorpole. Nach über 20 Prozess-Schritten<br />
sind die Pole bereit für die Montage<br />
in den Seilbahnantrieb. Digitale Messtaster<br />
erfassen und bewerten die Maße der<br />
Pole. Qualitätsmitarbeiter entnehmen zusätzlich<br />
Stichproben.<br />
• Hainzl Industriesysteme<br />
www.hainzl.at<br />
60 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Wendige Transplattform zur<br />
flexiblen Lastbeförderung<br />
Entnahme der<br />
Einlegeteile<br />
Der Greifer am Spritzgusshandling<br />
entnimmt die Einlegeteile<br />
von einem oder mehreren<br />
Werkstückträgern und<br />
setzt diese in das Spritzgusswerkzeug<br />
ein. Da der Spritzgussvorgang<br />
aus mehreren<br />
Schritten besteht, setzt der<br />
Greifer die Bauteile zudem<br />
mehrfach im Werkzeug um.<br />
Nach dem<br />
Spritzgießen<br />
werden die fertigen Bauteile<br />
(mehrfach umspritzte<br />
mediendichte Metallteile<br />
(insert molding and overmolding<br />
process)) vom Greifer<br />
in die Bauteil aufnahme<br />
der Prüfzelle abgelegt. Dort<br />
nimmt der Prüfroboter nacheinander<br />
die Bauteile auf,<br />
positioniert diese zu verschiedenen<br />
Positionen in<br />
der Kamerazelle, wo es auf<br />
Fehler (z.B. Überspritzungen)<br />
geprüft wird. I.O.-Teile werden<br />
gekennzeichnet/gekörnt<br />
und auf dem Durchlaufband<br />
abgelegt. N.i.O-Teile werden<br />
über die N.i.O-Rutsche<br />
abtransportiert und ausgesondert.<br />
Die vollautomatischen<br />
Anlagen von Dr. Hafner<br />
sind bedienerfreundlich und<br />
ermöglichen viele Bauteilvarianten<br />
bei flexiblem Automatisierungsgrad.<br />
◄<br />
Losyco hat eine spezielle Lenkplattform<br />
für die flexible Produktausrichtung<br />
und den unkomplizierten Richtungswechsel<br />
entwickelt. Auf dem neuen „Allrounder“<br />
können mittelschwere Werkstücke<br />
und Baugruppen bis 15 t ohne Druckluft-<br />
oder Stromzufuhr auf der LOXrail-<br />
Förderschiene einfach von Hand bzw.<br />
mit akkubetriebenen Linear-Aktuatoren<br />
in Längs- und Querrichtung fortbewegt<br />
werden. Das unterseitig montierte<br />
mechanische Lenksystem verfügt<br />
über neuartige, beliebig drehbare<br />
Radsätze mit optimiertem Rollverhalten,<br />
um die Fahrtrichtung oder die Orientierung<br />
schnell und sicher ohne Anheben<br />
der beförderten Last zu wechseln. Die<br />
mit Bauhöhen ab 145 mm flach dimensionierte<br />
Lenkplattform erleichtert Beladung,<br />
Montage und Transport in der One-<br />
Piece-Flow-Fertigung. Zudem kann das<br />
Schienenlayout bei reduziertem Installationsaufwand<br />
sehr variabel den örtlichen<br />
Gegebenheiten angepasst werden.<br />
Da nur robuste, unbewegliche und<br />
damit beständige Komponenten fest im<br />
Fundament verbaut werden müssen, ist<br />
das gesamte Fördersystem besonders<br />
wartungsfreundlich und verschmutzungsresistent.<br />
• LOSYCO GmbH<br />
info@losyco.com<br />
www.losyco.com<br />
ROEMHELD Gruppe: Spezialisiert für mehr Produktivität in der Fertigung<br />
Erstmals vorgestellt wurde das<br />
neue STARK SPEEDY connect.<br />
Auf einen Blick sichtbar wird<br />
der Spannzustand durch LEDs<br />
auf der Rückseite des Elements.<br />
(Fotos: STARK)<br />
Ob Flugzeuge, Automobile, Werkzeugmaschinen<br />
oder Gehäuse für<br />
Smartphones: Technologien und<br />
Produkte der ROEMHELD Gruppe<br />
kommen bei der Herstellung zahlreicher<br />
Industriegüter und Waren<br />
für den Endverbraucher seit über<br />
60 Jahren zum Einsatz. Effiziente<br />
Spanntechnik-Lösungen für Werkstücke<br />
sowie für Werkzeuge in der<br />
Umformtechnik und Kunststoffverarbeitung<br />
bilden den Kern des stetig<br />
wachsenden Portfolios. Ergänzt<br />
wird es durch Komponenten und<br />
Systeme der Montage- und Handhabungstechnik,<br />
Antriebstechnik<br />
sowie Verriegelungen für Rotoren<br />
von Windenergieanlagen.<br />
Neben einem breiten Angebot<br />
von etwa 20.000 Katalogartikeln<br />
ist die ROEMHELD Gruppe auf<br />
die Entwicklung und Herstellung<br />
von kundenspezifischen Lösungen<br />
spezialisiert und gilt international<br />
als einer der Markt- und Qualitätsführer.<br />
Innovation durch Tradition: Seinen<br />
Ursprung hat ROEMHELD in der<br />
1707 gegründeten Gießerei Friedrichshütte,<br />
die heute noch zur<br />
ROEMHELD Gruppe gehört und<br />
eines der ältesten aktiven Industrieunternehmen<br />
in Deutschland ist.<br />
Die inhabergeführte Unternehmensgruppe<br />
beschäftigt an den drei<br />
Standorten Laubach, Hilchenbach<br />
und Rankweil/Österreich etwa 560<br />
Mit den Turmspannsystemen<br />
der Reihe HILMA TS (im Bild das<br />
Modell TS 125) lassen sich bis zu<br />
16 Bauteile gleichzeitig spannen.<br />
Die Modellreihe TS H ergänzt<br />
das Angebot an langlebigen<br />
und hochpräzisen mechanischen<br />
HILMA Turmspannsystemen um<br />
eine hydraulische Lösung für die<br />
Automation (Foto: ROEMHELD)<br />
Mitarbeiter und ist in über 50 Ländern<br />
mit Service- und Vertriebsgesellschaften<br />
vertreten. Mit Kunden<br />
insbesondere aus dem Maschinenbau,<br />
der Automobil-, der Luftfahrtund<br />
der Agrarindustrie erzielt die<br />
ROEMHELD Gruppe jährlich einen<br />
Umsatz von mehr als 100 Mio. Euro.<br />
Abstützelemente von ROEMHELD<br />
verhindern ein Vibrieren oder<br />
Durchbiegen von Werkstücken<br />
während der Bearbeitung. Selbst<br />
schwer zugängliche Flächen lassen<br />
sich mit einer Reihe besonders<br />
schlanker Abstützelemente<br />
(Mitte) erreichen<br />
(Foto: ROEMHELD)<br />
Römheld GmbH • Friedrichshütte, Römheldstraße 1-5 • 35321 Laubach<br />
Tel. 06405/89-0 • info@roemheld.de • www.roemheld-gruppe.de
Positioniersysteme<br />
Positioniersysteme: Bewegung am Markt<br />
Aerotech bringt mit Steuerungsplattform „Automation1“ neuen Schwung in Motion-Control- und<br />
Positioniersysteme<br />
Die Hardware von Automation1 verfügt über integrierte digitale und<br />
analoge E/A, sodass eine einfache Integration komplexer Bewegungen und<br />
die damit verbundene Steuerung der Prozesswerkzeuge möglich sind<br />
„Das hochpräzise Ansteuern von<br />
Bewegungskomponenten ist<br />
unser Know-how seit Jahrzehnten.<br />
Ob in der Industrie oder in<br />
Forschungseinrichtungen, überall<br />
dort, wo etwas im Mikro- und<br />
Nanometer-Bereich wiederholgenau<br />
positioniert werden soll, kommen<br />
unsere Lösungen und Systeme zum<br />
Einsatz“, erklärt Norbert Ludwig,<br />
Geschäftsführer der Aerotech GmbH.<br />
Aerotech präsentiert auf der „SPS<br />
– smart production solutions“ seine<br />
neuen Innovationen. Im Fokus stehen<br />
leistungsstarke Motion-Controlund<br />
Positioniersysteme, seine Steuerungsplattform<br />
„Automation1“, die<br />
unter anderem in einem Demosystem<br />
eine Kraftregelung mit dem<br />
linearen Hochleistungs-Aktuator<br />
ACT115DL zeigt. Dabei fungiert<br />
die Bewegungssteuerungsplattform<br />
als komplette Maschinensteuerung<br />
mit sämtlichen Komponenten und<br />
bietet somit deutlich mehr als eine<br />
reine „Bewegungssteuerung“. Aerotech<br />
entwickelt Motion-Control- und<br />
Positioniersysteme sowie die dazugehörigen<br />
Softwarelösungen.<br />
Automation1 erleichtert die<br />
Steuerung von Positioniersystemen<br />
erheblich<br />
Wer eine optimierte Steuerungsplattform<br />
einsetzt, der reduziert<br />
den nicht wertschöpfenden Entwicklungsaufwand<br />
und kann seine<br />
Kunden mitunter schneller beliefern.<br />
Mit der „Automation1 Precision<br />
Machine- und Motion Control-Plattform“<br />
revolutioniert Aerotech die Präzisionsbewegungs-<br />
und Maschinensteuerung.<br />
Mit Automation1 können<br />
Servo- und Schrittmotoren, Galvo-<br />
Scanköpfe, piezoelektrische Aktoren<br />
und diverse andere Geräte angesteuert<br />
werden. Die Laufwerke werden<br />
über den HyperWire-Bus, den leistungsstärksten<br />
Kommunikationsbus<br />
der Bewegungssteuerungsbranche,<br />
angeschlossen.<br />
Demo der Kraftregelung<br />
Am Messestand zeigt Aerotech<br />
an einem konkreten Beispiel, wie<br />
die Kraftregelung mit Automation1<br />
eingerichtet und verwendet werden<br />
kann. Installiert wird hierzu<br />
der lineare Hochleistungs-Aktuator<br />
ACT115DL in Kombination mit<br />
einem Kraftsensor. Messestandbesucher<br />
können sich davon überzeugen,<br />
wie einfach sich der Positionierungsmodus<br />
starten lässt, danach<br />
ruck- und stoßfrei die Kraftregelung<br />
einsetzt und anschließend wieder in<br />
den Positionierungsmodus gewechselt<br />
wird. Demonstriert wird dabei,<br />
wie die steife mechanische Struktur<br />
des Linear-Aktuators eine hervorragende<br />
dynamische Performance<br />
mit deutlich reduzierten Einschwingzeiten<br />
ermöglicht. Da der<br />
nicht magnetische Läufer Coggingfrei<br />
ist und über ausreichend Kraft<br />
verfügt, kann eine extrem gleichmäßige<br />
Geschwindigkeits-, Positions-<br />
und Kraftregelung gewährleistet<br />
werden. Dies sei unter anderem<br />
beim Die- oder Chip-Bonding, Pin-<br />
Insertions- und Testanwendungen<br />
von großem Vorteil.<br />
Fit für die Zukunft<br />
Laut Aerotech unterstützt die neue<br />
Plattform Automation1 die heutigen<br />
Wachstumsmärkte für Präzisionsmaschinen<br />
und Bewegungssteuerungen<br />
und eignet sich besonders für<br />
Automatisierungssysteme, Präzisionslaserprozesse,<br />
Test- und Inspektionsprozesse<br />
sowie andere Anwendungen,<br />
wobei die Prozesssteuerung<br />
eng mit der Bewegungssteuerung<br />
gekoppelt ist. Damit ermöglicht die<br />
neue Steuerungs- und Antriebsentwicklung<br />
ein noch höheres Optimierungspotenzial<br />
für schnellere Bewegungs-<br />
und Einschwingzeiten, bessere<br />
Positionsstabilität und erhöhter<br />
Konturgenauigkeit.<br />
Linear-Aktuator ACT115DL<br />
auf einen Blick<br />
• hohe Performance<br />
• Verfahrwegbereich von 100 mm<br />
bis 1,5 m<br />
• Beschleunigung bis 3 g<br />
• Geschwindigkeit bis 5 m/s<br />
• Maximaler kontinuierlicher Kraftausgang<br />
bis 105,5 N<br />
• Wartungs- und Cogging-freier<br />
Direktantriebs-Motor und berührungsloser<br />
optischer Linear-<br />
Encoder<br />
Einsatzbereiche<br />
Ideal für Anwendungen wie Montage-,<br />
Pick-and-Place-Maschinen,<br />
Elektronikmontage und -qualifizierung,<br />
Verpackung, Sichtinspektion,<br />
Abgabe, Life Sciences, Bildscannen<br />
und -verarbeitung und Tintenstrahldruck.<br />
Halle 1, Stand 122<br />
• Aerotech GmbH<br />
www.aerotech.com<br />
Linear-Aktuator mit hoher Standardgenauigkeit und Wiederholbarkeit:<br />
Wie alle ACT-Aktuatoren von Aerotech verfügt auch der ACT115DL über<br />
berührungslose Linearmotoren und Encoder und ist praktisch wartungsfrei.<br />
62 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Gehäuse- und Systemapplikationen für<br />
individuelle Anforderungen<br />
Komponenten<br />
Die Polyrack Tech-Group präsentiert auf der SPS neben einer Vielzahl an Gehäusesystemen auch<br />
kundenspezifische Systemapplikationen aus verschiedenen Branchen und Einsatzgebieten inklusive<br />
Elektronikintegration und Auswahl von HMI- und MMI-Anwendungen.<br />
EmbedTEC für Small Form Factor (SFF)<br />
Halle 3C, Stand 531<br />
Polyrack Tech-Group<br />
www.polyrack.com<br />
Für die Steuerungs- und Antriebstechnik,<br />
insbesondere für industrielle<br />
Umgebungen, präsentiert Polyrack<br />
die PanelPC 2-Serie. Diese Panel-<br />
PC-Lösungen der Schutzklasse<br />
IP54 sind in Größen von 10,1‘‘ bis<br />
21,5‘‘ sowie in unterschiedlichen<br />
Materialvarianten von gefrästem<br />
Aluminium bis hin zur Blechbiegelösung<br />
verfügbar. Als Bedienoberfläche<br />
stehen resistive Single-Touchoder<br />
Multi-Touch-fähige kapazitive<br />
Touchscreens (PCAP) in unterschiedlichen<br />
Glasstärken zur Auswahl.<br />
So können beispielsweise<br />
auch Bedienkonzepte mit Gestensteuerung<br />
für eine smarte Produktion<br />
projektiert werden. Kundenspezifische<br />
Bedruckung und Anti-<br />
Finger print-Beschichtungen sind<br />
auf Wunsch möglich. Um die Vorteile<br />
unterschiedlicher Werkstoffe<br />
zu nutzen, stehen Kunden für die<br />
Realisierung individueller Anforderungen<br />
außerdem weitere Technologien<br />
zur Materialauswahl zur Verfügung,<br />
wie z. B. Kunststoff und<br />
Guss - auch in Materialkombination.<br />
Small Form Factor mit<br />
EmbedTEC<br />
Das Aluminium-Tischgehäuse ist<br />
die elegante Verpackung für kleine<br />
Formfaktoren wie embedded NUC<br />
(eNUC), pico-ITX (pITX, 2,5“),<br />
SMARC, QSeven und SBCs wie<br />
den Raspberry Pi. Es verfügt über<br />
ein austauschbares I/O-Shield und<br />
einen massiven Aluminiumdeckel zur<br />
Wärmeabfuhr. Für höhere Leistungen<br />
lässt sich dieser durch einen Kühlkörper<br />
ersetzen, perforierte Seitenwände<br />
und Ventilatoren steigern die<br />
Kühlleistung bei Bedarf nochmals.<br />
Für Anwendungen im Bereich Automatisierung<br />
und IoT bietet Polyrack<br />
zudem vielfältige Anpassungen und<br />
Montageoptionen.<br />
Weitere Gehäuseserien<br />
wie SmarTEC für hochwertige<br />
Systeme, wie passiv gekühlte Mini-<br />
PCs, EmbedTEC für Embedded<br />
Computing und HMI-Anwendungen<br />
sowie Backplanes für den High-<br />
Speed-Bereich mit den Standards<br />
VPX und CompactPCI Serial vervollständigen<br />
das Portfolio von<br />
Polyrack. Alle Lösungen zeichnen<br />
sich durch passendes Zusammenspiel<br />
von Mechanik, Kunststoff,<br />
Elektronik und dem Oberflächenfinish<br />
aus – abgestimmt auf den<br />
Zielmarkt. ◄<br />
Effiziente Kühlsysteme für den Innen- und Außeneinsatz<br />
Auf der SPS präsentiert Seifert eine Auswahl<br />
seiner Klimatisierungslösungen für Schaltund<br />
Steuerschränke, Maschinen, Bearbeitungszentren<br />
und Serverschränke. Im Fokus<br />
stehen die schlanken, besonders energieeffizienten<br />
Kühlgeräte der Serie SlimLine Pro,<br />
die in neun Varianten mit Kühlleistungen zwischen<br />
350 W und 6,2 kW (L35L35) erhältlich<br />
sind. Die Baureihe mit integrierter Kondensat-<br />
Verdunstung zeichnet sich durch im Marktvergleich<br />
besonders gute EER-Werte sowie ihr<br />
äußerst montagefreundliches Gerätedesign<br />
aus. Für den Außeneinsatz bietet der Klimatisierungsexperte<br />
robuste Outdoor-Kühlgeräte<br />
für Temperaturbereiche von -40 °C bis +55 °C<br />
an. Mit den Modellvarianten UL Type 4X stehen<br />
besonders widerstandsfähige, korrosionsbeständige<br />
Anbaugeräte in Edelstahlausführung<br />
zur Wahl, die den strengen Anforderungen<br />
nach NEMA / Type 4X entsprechen<br />
und Nutzkühlleistungen zwischen 290 W und<br />
4 kW abdecken. Einen weiteren Schwerpunkt<br />
bilden Rückkühlsysteme, für deren Entwicklung<br />
und Fertigung Seifert im August dieses<br />
Jahres eine neu errichtete Produktionsstätte<br />
in Betrieb genommen hat. Am neuen Standort<br />
werden kundenspezifische Chiller mit<br />
aktiver oder passiver Rückkühlung mit Kühlleistungen<br />
bis zu 160 kW für den gesamten europäischen<br />
Markt produziert. Abgerundet wird<br />
das SPS-Ausstellungsprogramm durch Wärmetauscher,<br />
Peltier- Geräte sowie ein umfangreiches<br />
Zubehör an Thermostaten, Hygrostaten,<br />
Schaltschrankheizungen und Filterlüfter. Mit<br />
seiner StripLite-Serie bietet Seifert zudem<br />
sehr schlanke Leuchten mit Schalterbetätigung<br />
oder Bewegungssensor für die Schaltschrankbeleuchtung.<br />
Die mittels Magnethaftung<br />
flexibel positionierbaren LED-Leuchten<br />
stehen auch in besonders lichtstarken Varianten<br />
mit 700 Lumen bei einer Nennleistung<br />
von 7 W zur Verfügung.<br />
Halle 3C, Stand 135<br />
• Seifert Systems GmbH<br />
info.de@seifertsystems.com<br />
www.seifertsystems.com<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 63
Komponenten<br />
Innovationskraft für industriellen Kabelschutz<br />
SPS 2019: Fränkische Industrial Pipes mit Fipsystems-Ergänzungen<br />
Das passende Produkt für jede<br />
Herausforderung im industriellen<br />
Kabelschutz: Fränkische Industrial<br />
Pipes erweitert sein Programm<br />
Fipsystems kontinuierlich<br />
Tradition und Fortschritt – das<br />
sind die zentralen Themen von<br />
Fränkische Industrial Pipes (FIP)<br />
auf der SPS 2019. Das Familienunternehmen<br />
betont auf der Messe<br />
seine lange Erfahrung im industriellen<br />
Kabelschutz und stellt Erweiterungen<br />
zu seinem Programm Fipsystems<br />
vor. it Know-how und Kompetenz,<br />
Erfahrung und Entwicklergeist<br />
hat sich Fränkische Industrial<br />
Pipes in den vergangenen Jahren<br />
als Systemanbieter für industriellen<br />
Kabelschutz etabliert. Das<br />
kontinuierlich erweiterte Sortiment<br />
aus Komplett-Paketen, individuellen<br />
Sonderlösungen und Standardprodukten<br />
steht auch auf der<br />
SPS 2019 im Fokus. „Wir sind Partner<br />
für alle, die in ihren Industrie-<br />
Anwendungen auf modernen und<br />
hochwertigen Kabelschutz setzen.<br />
Was die Grundlagen für unsere Innovationen<br />
aus dem FIPSYSTEMS-<br />
Programm sind und welche Visionen<br />
wir für den Kabelschutz der<br />
Zukunft haben, zeigen wir auf der<br />
SPS 2019 in Nürnberg“, sagt René<br />
Hofmann, Produkt manager Kabelschutz<br />
Industrieanwendungen bei<br />
Fränkische Industrial Pipes.<br />
Als 100-prozentige Tochtergesellschaft<br />
der Firmengruppe Fränkische<br />
ist Fränkische Industrial Pipes<br />
untrennbar mit der Geschichte des<br />
Wellrohrs verbunden: 1952 entwickelte<br />
Fränkische das nach eigenen<br />
Angaben weltweit erste flexible<br />
Elektroinstallationsrohr aus Metall,<br />
1959 folgte, ebenfalls als Weltneuheit,<br />
das erste Kunststoffwellrohr für<br />
die Elektroinstallation. Das erste<br />
gewellte und endlos produzierte<br />
Dränrohr aus Kunststoff revolutionierte<br />
schließlich 1961 die Dräntechnik.<br />
Seitdem brachte Fränkische<br />
viele weitere Produktinnovationen<br />
heraus. Nach der Ausgründung von<br />
Fränkische Industrial Pipes 2008<br />
hat sich das Portfolio um Industrie-<br />
Schutzprodukte erweitert.<br />
FIPSYSTEMS-Neuheiten für<br />
industriellen Kabelschutz<br />
Mit FIPSYSTEMS hat Fränkische<br />
Industrial Pipes ein neues Produktprogramm<br />
auf den Markt gebracht,<br />
das den Kabelschutz vereinfacht.<br />
Unter dem Motto „We simplify your<br />
world“ löst das umfangreiche Sortiment<br />
mit seinen Wellrohren, Schläuchen<br />
und Zubehörteilen die unterschiedlichsten<br />
Herausforderungen<br />
– überall dort, wo Kabel im industriellen<br />
Einsatz geschützt werden<br />
müssen. Auf der SPS stellt das<br />
Unternehmen praxisnahe Ergänzungen<br />
aus den Bereichen Wellrohranschlüsse<br />
und Zubehör vor,<br />
die das Produktprogramm erweitern<br />
und abrunden.<br />
Halle 3C, Stand 251<br />
• FRÄNKISCHE Industrial Pipes<br />
GmbH & Co. KG<br />
sales@fraenkische-ip.com<br />
www.fipsystems.com<br />
Distributor und Engineeringpartner<br />
1955 gegründet, beschäftigt MAY<br />
heute 24 hochmotivierte Mitarbeiter.<br />
MAY versteht sich als Spezialist<br />
im Bereich Steckverbindungen,<br />
Klemmen- und Gehäusetechnik.<br />
Im Mittelpunkt des Unternehmens<br />
steht der Anspruch, dem Kunden<br />
ein Höchstmaß an Service- und<br />
Dienstleistungsqualität zu bieten.<br />
Kundenorientierung steht für MAY<br />
im Vordergrund jeder Tätigkeit.<br />
Eine umfangreiche Lagerhaltung<br />
und eine Vielzahl von Dienstleistungen<br />
wie kompetente Beratung<br />
durch fachlich geschulte Mitarbeiter,<br />
Montagearbeiten, Modifikationen<br />
von Standardprodukten, Sonderanfertigungen<br />
und Kabelkonfektionen<br />
stellen unsere Kernkompetenz<br />
dar. Dazu gehören herausragende<br />
Serviceleistungen auch im<br />
Bereich Logistik (z.B. just-in-time-<br />
Lieferung) sowie in der Vereinfachung<br />
von Bestellabläufen u.a.<br />
durch kundenspezifische Warenwirtschaftshaltung<br />
mittels individueller<br />
Stücklisten.<br />
Produktportfolio:<br />
Industrie-Steckverbindungen,<br />
Klemmen, 19-Zoll Gehäuse und<br />
Schränke.<br />
Geschäftsbereiche:<br />
Industrielle Lösungen für den<br />
Bereich Einbau und Schutz<br />
elektrischer und elektronischer<br />
Baugruppen und Komponenten<br />
sowie die Zuführung von<br />
Leistungen, Signalen und Daten<br />
über Industrie-Steckverbindungen<br />
und Klemmensysteme.<br />
Zielmärkte:<br />
Maschinen- und Anlagenbau,<br />
Automatisierungstechnik, Mess-,<br />
Steuer- und Regelungstechnik<br />
sowie Daten- und Netzwerktechnik.<br />
Präsenz:<br />
Fachberater in Berlin-Brandenburg,<br />
Sachsen, Nordrhein-Westfalen,<br />
Baden-Württemberg.<br />
Qualitätsmanagement:<br />
DQS zertifiziert nach DIN<br />
EN ISO 9001:2015<br />
Elektro-Bauelemente May KG • Trabener Str. 65 • 14193 Berlin<br />
Tel.: 030/7001154-0 • Fax: 030/8919902 • info@may.berlin • www.may.berlin
Komponenten<br />
M12 Steckverbinder Serie mit Bajonett-<br />
Schnellverriegelung komfortabel und zuverlässig<br />
eine 100%ige Rückwärtskompatibilität<br />
mit Standard-M12 Steckverbindern.<br />
Somit können neue Systeme<br />
ohne Bedenken geräteseitig mit dem<br />
M12 Bajonett ausgestattet werden.<br />
Codierungen A und D<br />
Als Standard wird die M12 Bajonett-<br />
Serie in den Codierungen A und D<br />
vorgestellt. Die Printflansche stehen<br />
in axialer und gewinkelter Form für<br />
die Hinterwandmontage und einer<br />
Paneldicke von 2,2 mm zur Verfügung.<br />
Andere Codierungen können<br />
auf Anfrage angeboten werden.<br />
Zur SPS stellt CONEC stellt die<br />
neue M12x1 Steckverbinder-Serie<br />
mit Bajonett-Schnellverriegelung<br />
vor. Mit dem drei Punkt Bajonett-<br />
Verschluss ist es möglich, die Verbindung<br />
mit einer 90°-Drehung per<br />
Hand zu verriegeln. Man erhält ein<br />
direktes taktiles und akustisches<br />
Feedback, nachdem der Stecker<br />
verriegelt ist.<br />
Kein zusätzliches Werkzeug<br />
Um die mechanischen Anforderungen<br />
in Bezug auf Dichtigkeit<br />
gegenüber Stäuben und flüssigen<br />
Medien im Industrieumfeld zu erfüllen,<br />
wird bei der neuen M12 Bajonett<br />
Variante von CONEC kein zusätzliches<br />
Werkzeug benötigt. Im verriegelten<br />
Zustand wird der Schutzgrad<br />
IP67 erfüllt. Die CONEC Bajonett-<br />
Verriegelungsvariante bietet dem<br />
Anwender damit eine vereinfachte<br />
Handhabung und gleichzeitig eine<br />
sichere Übertragung von Signalen<br />
und Daten.<br />
Die Print-Kupplungsflansch–<br />
Varianten sind zudem mit einem<br />
Innengewinde im Steckbereich ausgestattet<br />
und gewährleisten somit<br />
Halle 10, Stand 430<br />
• CONEC Elektronische<br />
Bauelemente GmbH<br />
info@conec.de<br />
www.conec.com<br />
FINDER GmbH<br />
Die Finder GmbH ist eines der führenden<br />
Unternehmen in der Entwicklung,<br />
Fertigung und dem Vertrieb von<br />
elektromechanischen Relais, von<br />
Zeit-, Mess- und Überwachungsrelais<br />
sowie von Installationsgeräten<br />
für die Gebäude ausrüstung.<br />
Sehr hohe Sortimentstiefe<br />
Stets darin bestrebt individuelle<br />
Anfragen und Kundenwünsche mit<br />
einer speziellen Produktlösung zu<br />
beantworten, setzt der Relaisspezialist<br />
auf eine sehr hohe Sortimentstiefe,<br />
welche sich mittlerweile auf mehr als<br />
12.500 unterschiedliche Produktausführungen<br />
beläuft. Das Portfolio wird<br />
stetig erweitert – sei es klassische<br />
Komponenten wie z.B. Koppelrelais<br />
mit moderner, installationsfreundlicher<br />
Technik zu versehen oder das<br />
Sortiment mit ganz neuen, teilweise<br />
smarten Produkten zu ergänzen. Dazu<br />
gehören Bewegungsmelder, KNX-<br />
Komponenten oder mit dem Smartphone<br />
programmierbare Zeitschaltuhren<br />
und Zeitrelais.<br />
Internationale Kundennähe<br />
Mit der Firmenzentrale in Norditalien,<br />
Niederlassungen in Europa,<br />
Amerika und Asien sowie über 80<br />
Vertretungen weltweit beweist Finder<br />
international Kundennähe. Gegründet<br />
wurde das Unternehmen 1954 in der<br />
Nähe von Turin und wird seither von<br />
der Gründerfamilie geführt. Die Fertigung<br />
„Made in Europe“ erfolgt an<br />
vier Standorten in Italien, Frankreich<br />
und Spanien.<br />
Die deutsche<br />
Niederlassung<br />
im hessischen Trebur-Astheim<br />
wurde 1983 von Peter Krutzek gegründet<br />
und ist für die Vermarktung des<br />
Produkt sortiments unter dem Motto<br />
Foto: Finder GmbH<br />
„Switch to the future.“ in Zentral- und<br />
Osteuropa zuständig. Die Lage der<br />
deutschen Niederlassung mitten im<br />
Rhein-Main-Gebiet sorgt für ausgezeichnete<br />
Verkehrsanbindungen über<br />
die Straße, die Schiene und den Luftverkehr<br />
über den Flughafen Frankfurt<br />
am Main. So ist ein optimaler Warenein-<br />
und -ausgang über das moderne<br />
Logistik-Center von Finder garantiert.<br />
Mehr als 120 Mitarbeiter in Vertrieb,<br />
Logistik und Verwaltung sorgen für eine<br />
kompetente und persönliche Beratung<br />
der Kunden in Deutschland sowie in<br />
den angeschlossenen Niederlassungen<br />
in den Niederlanden, Dänemark,<br />
Österreich, der Tschechischen Republik,<br />
Slowakei und in Ungarn.<br />
FINDER GmbH • Hans-Böckler-Str. 44 • D-65468 Trebur-Astheim<br />
Telefon: +49 (0) 6147 2033-0 • Fax: +49 (0) 6147 2033-377<br />
info@finder.de • www.finder.de
Komponenten<br />
2-kanalige LIN-Adapterkarte für CAN-PCIe-Board<br />
Halle 5, Stand 131<br />
esd electronics gmbh<br />
www.esd.eu<br />
Der LIN-bus hat sich in der Automobilindustrie<br />
als kostensensibler<br />
Bus etabliert. Mit der neuen Adapterkarte<br />
kombiniert esd CAN FD und<br />
LIN in einer 2-Slot-Version. Um dem<br />
Kostendruck in der Automobilindustrie<br />
Rechnung zu tragen hat das Unternehmen<br />
ihre CAN-PCIe/402-Serie<br />
um eine 2-kanalige LIN-Adapterkarte<br />
erweitert. Mit dieser 2-Slot-Variante<br />
stehen dem Anwender Schnittstellen<br />
zu LIN, CAN FD aber auch CAN<br />
zur Verfügung, da die CAN FD-Karte<br />
voll abwärtskompatibel ist. Im Zuge<br />
der Entwicklung wurde der esdACC<br />
um einen LIN IP-Core ergänzt. Angeschlossen<br />
wird die LIN-Karte über den<br />
Erweiterungssteckplatz auf der CAN<br />
PCIe/402-Karte. Sie erkennt die angeschlossene<br />
Adapterkarte automatisch<br />
über einen I/O-Expander am internen<br />
Bus. Die LIN-Schnittstellen gemäß<br />
ISO 17987-4:2016 sind über die zwei<br />
DSUB9-Stecker in der Frontblende<br />
der Karte zugänglich und arbeiten<br />
mit einer programmierbaren Bitrate<br />
von bis zu 20 kBit/s. ◄<br />
Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung in den<br />
Bereichen Elektronik, Mechanik und Software<br />
entwickelt und fertigt die CGS – Computer<br />
Gesteuerte Systeme GmbH aus Markt Schwaben,<br />
östlich von München, Testsysteme und<br />
Testsoftware für elektronische Baugruppen.<br />
Unsere Kunden aus den Bereichen Automotive,<br />
Aerospace, Home Appliances und<br />
Energy schätzen unsere Lösungskompetenz<br />
aus einer Hand: Von der Planung und<br />
Entwicklung bis hin zur Fertigung und Wartung<br />
werden sie direkt von uns betreut und<br />
haben einen festen Ansprechpartner.<br />
Unsere Systementwicklung schafft Standards<br />
im Aufbau von Testsystemen für die<br />
Elektronik, entwickelt aber auch überzeugende,<br />
taktzeitoptimierte, kundenspezifische<br />
und individuelle Lösungen. Mit unserem hochmodernen<br />
Maschinenpark fertigen wir hochpräzise<br />
Mechaniken und Adapter zur optimalen<br />
Kontaktierung praktisch aller Prüflinge.<br />
Bei Bedarf programmieren wir prüfzeitoptimierte<br />
Testsoftware für Ihre Prüflinge mit<br />
LabWindows/CVI, TestStand, LabVIEW oder<br />
anderen Software Produkten.<br />
Durch unsere Kooperationen mit namhaften<br />
Sensorherstellern kann die CGS ein extrem<br />
zuverlässiges, flexibles und zertifiziertes Programmiergerät<br />
für Sensoren anbieten, das<br />
auch für Fertigungslinien optimiert ist.<br />
CGS Computer Gesteuerte Systeme GmbH • Henleinstraße 7 • 85570 Markt Schwaben<br />
Tel.: 08121/2239-30 • Fax: 08121/2239-40 • jobs@cgs-gruppe.de • www.cgs-gruppe.de
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
<br />
Günstiger Hutschienen-PC für<br />
maßgeschneiderte Embedded-<br />
Anwendungen<br />
ADVANTECH UTX-3117<br />
Die neue Serie der ultrakompakten und<br />
lüfter losen Hutschienen-Controller POC-500<br />
von Acceed besteht aus vier Modellen mit<br />
unterschiedlicher Ausstattung und zwei verschiedenen<br />
Prozessoren zur Auswahl (AMD<br />
Ryzen V1605B und V1807B). Vier PoE-Gigabit-Schnittstellen,<br />
vier USB-3.0-Ports und<br />
die Monitoranschlüsse befinden sich direkt<br />
auf der Frontseite. Die seriellen Schnittstellen<br />
und die Audioanschlüsse sind an den<br />
Schmal seiten untergebracht. Eine Besonderheit<br />
ist der MezIO-Steckplatz mit High-<br />
Speed-Schnittstellen, für den eine Reihe von<br />
Modulen zur Integration von anwendungsorientierten<br />
I/O-Funktionen zur Verfügung<br />
steht. Damit lassen sich auf einfache Weise<br />
kostengünstig maßgeschneiderte Embedded-<br />
Anwendungen realisieren, ideal für platzkritische<br />
Anwendungen in der Gebäudeautomation,<br />
Video-Überwachung oder Bildverarbeitung<br />
im industriellen Umfeld.<br />
Klein und leistungsfähig<br />
Die lüfterlosen Box-Controller der Serie<br />
POC-500 sind nur knapp 64 x 116 x 176 mm<br />
groß und entweder mit dem Ryzen-Prozessor<br />
V1605B (2,0/3,6 GHz, 12 bis 25 W TDP)<br />
oder V1605B (3,35/3,8 GHz, 35 bis 54 W<br />
TDP) von AMD ausgestattet. Der Arbeitsspeicher<br />
lässt sich bei allen Modellvarianten bis<br />
zu 16 GB mit einem DDR4-SDRAM-Modul<br />
im SODIMM-Sockel konfigurieren.<br />
Effiziente Wärmeableitung<br />
Das speziell auf effiziente Wärmeableitung<br />
optimierte Design des Vollmetallgehäuses<br />
aus einer widerstandsfähigen Aluminiumlegierung<br />
erlaubt den robusten Betrieb bei<br />
Umgebungstemperaturen von -25 bis +70 °C.<br />
Die ausgefeilte Wärmeleittechnik ermöglicht<br />
auch den Einbau in enge und schlecht belüftete<br />
Kanäle, Schaltkästen oder Wetterschutzgehäuse.<br />
Zusammen mit den PoE-Gigabit-<br />
Anschlüssen ist der POC-500 damit prädestiniert<br />
für Security-Anwendungen mit<br />
hohem Datendurchsatz, zum Beispiel von<br />
IP-Kameras, und für andere Applikationen<br />
mit IP-basierten Smart-Devices. Die hohe<br />
Datentransferrate unterstützt sicheres Video-<br />
Streaming in hoher Auflösung, schnelle Bildanalyse<br />
für die Video-Überwachung und<br />
Anwendungen der Machine-Vision mit GigE-<br />
Kameras, zum Beispiel in Security-Anwendungen,<br />
bei der Produktionskontrolle oder<br />
für die Roboter steuerung.<br />
Anschlüsse<br />
Vier USB-3.0-Anschlüsse und mehrere serielle<br />
Anschlussoptionen (RS-232/422/485) bieten<br />
große Flexibilität für die Datenkommunikation<br />
mit Geräten, Sensoren und Aktoren.<br />
Ein VGA-Monitorausgang unterstützt Auflösungen<br />
bis 1920 x 1200 Bildpunkte, der<br />
DisplayPort Auflösungen bis 4096 x 2160<br />
Bildpunkte. Audio-Ausgang und Mikrofon-<br />
Eingang vervollständigen die reiche Ausstattung.<br />
Innerhalb des Gehäuses auf der Platine<br />
befindet sich außer dem MezIO-Steckplatz<br />
ein Mini-PCIe-Sockel mit USIM-Steckplatz<br />
für die Kommunikation im Mobilfunknetz.<br />
Für die lokale Datenspeicherung auf extrem<br />
schnelle NVMe-SSD steht ein M.2-Sockel<br />
(PCIe Gen3 x2) zur Verfügung.<br />
• Acceed GmbH<br />
www.acceed.com<br />
Intel® Apollo Lake E3900 series & N<br />
series Processor<br />
Wide operating temperature -20°C ~<br />
60°C (With E3900 Series SoC)<br />
Supports 3x expansion slots: 1x M.2<br />
E-Key, 1x Half size Mini PCIe and<br />
1x Full size mPCIe with 5x Antennas<br />
Input power range: DCIN 12~24V<br />
MOQ: 1 pcs at AARONN<br />
Hall 8 - Booth 426<br />
Multi-Connectivity IoT-Gateway<br />
Supports 1x 2.5“ SSD, 2x COMs, 1x<br />
HDMI, 1x Display Port, 2x USB 3.0, 2x<br />
GbE, TPM 2.0.<br />
SW support: Windows 10 IoT, Wind<br />
River Pulsar Linux (Yocto), AWS<br />
Greengrass<br />
AARONN ELECTRONIC GMBH<br />
Zeppelinstrasse 2<br />
82178 Puchheim<br />
Tel.: +49 (0)89 8945 770<br />
Email.: info@aaronn.de<br />
WWW.AARONN.DE<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
67
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Neue IPCs mit Großdisplays mit 32 / 43 / 55 Zoll<br />
zur Entwicklung der frei stehenden<br />
IPCs mit großen Displays (SAC =<br />
stand-alone computer).<br />
Die Einsatzfelder für solche<br />
Geräte sind:<br />
• Bedienen und Beobachten von<br />
komplexen Maschinen oder<br />
Anlagen<br />
• Betriebs- und Maschinendatenerfassung<br />
(BDE / MDE / MES)<br />
• Produktionsvisualisierung (z. B.<br />
Leitstände)<br />
• Darstellung von papierlosen Fertigungsunterlagen<br />
(z. B. Funktionspläne)<br />
• Digital Signage mit Internet-Zugang<br />
(für Fahr-/Flugpläne, als Info- oder<br />
Werbetafeln).<br />
Die Geräte SAC<br />
sind mit einem Multitouch-LCD<br />
(Auflösung full HD 1920 x 1080p<br />
WUXGA), ab 55“ Diagonale mit 4k<br />
3840 x 2160p und einer kratzfesten<br />
und blendfreien Glasfrontscheibe<br />
ausgestattet. Diese reicht von Rand<br />
zu Rand des LCD und lässt sich<br />
auch im Betrieb feucht und gründlich<br />
reinigen. Der schmale Rand<br />
ist schwarz hinterdruckt. Optional<br />
kann ein Touchscreen zwischen<br />
Frontscheibe und Display eingesetzt<br />
werden.<br />
Hinter dem Display liegt der industrietaugliche<br />
Computer. Dieser<br />
kann mit den Intel Prozessoren i3/<br />
i5/i7 sowie N3160 ausgestattet werden.<br />
Der Arbeitsspeicher ist je nach<br />
CPU bis max. 16 GB und mit mSATA<br />
bis max. 512 GB bestückbar. Auch<br />
eine Harddisk ab 500 GB steht zur<br />
Verfügung. An Schnittstellen sind<br />
RS232, USB 3.0 und USB 2.0 vorhanden;<br />
dazu 2x GBit LAN (RJ45),<br />
Audio Line IN/OUT und Netz 90 -<br />
264 V AC. Zweitdisplays sind über<br />
VGA oder HDMI anschließbar.<br />
Darüber hinaus können weitere<br />
Funktionen ergänzt werden: z. B.<br />
WLAN mit Antenne, digital I/O etc.<br />
Das Betriebssystem<br />
Windows 10 sowie dessen embedded<br />
Varianten stehen zur Wahl,<br />
aber auch andere sind auf Anfrage<br />
möglich.<br />
MASS GmbH<br />
info@mass.de<br />
www.mass.de<br />
Die Bedien- und Anzeigefunktionen<br />
von Automatisierungssystemen<br />
werden immer umfangreicher.<br />
Anstelle unflexibler, teurer Tastenfelder<br />
ersetzen LC-Displays (z. T.<br />
mit Touchscreen) die Eingabe und<br />
Anzeige-Ebene. Um alle Maschinen-,<br />
Betriebs- und Produktionszustände<br />
übersichtlich darzustellen,<br />
muss die Displayfläche des Terminals<br />
groß genug sein, um auch eine<br />
höhere Ableseentfernung zu ermöglichen.<br />
Diese Forderungen führten<br />
Robuste IPCs für hohe<br />
Temperaturen<br />
Alle Gehäuse sind aus robustem<br />
Stahlblech, pulverlackiert (vorzugsweise<br />
schwarz RAL 9005), haben<br />
eine VESA-Befestigung für Wandarm<br />
oder Standfuß/Säule und können<br />
mit dem LOGO des Kunden versehen<br />
werden. Sie sind als Industrieversion<br />
für erhöhte Temperatur,<br />
Rüttelfestigkeit und 24/7-Betrieb<br />
ausgelegt, sind made in Germany<br />
und bleiben mindestens 3 - 5 Jahre<br />
lieferbar. ◄<br />
Rechenpower für Bildverarbeitung, KI und die<br />
Industrie von morgen<br />
APROtech GmbH<br />
www.aprotech.de<br />
Links: CamCollect 7164,<br />
rechts: CamCollect 8208<br />
68 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
IP67-Panel-PCs mit Multiplattform API<br />
Vier Threads<br />
Dank Hyperthreading werden bis<br />
zu 4 Threads mit 3,1 GHz Turbo-Prozessortakt<br />
gleichzeitig bearbeitet.<br />
Die verwendete Intel HD-Grafik 620<br />
löst bis zu 4K (4096 × 2304 Pixel)<br />
auf und erreicht bei der Variante<br />
mit 19 Zoll (48 cm) klare Darstellungen<br />
mit 1280 × 1024 Pixeln.<br />
Dabei unterstützt die Prozessorgrafik<br />
DirectX und OpenGL (Open<br />
Graphics Library) als Multiplattform<br />
API. Für die Performance von CPU<br />
und Grafik entscheidend ist der eingesetzte<br />
Arbeitsspeicher, der bei<br />
der G-Win-Serie zwischen 4 bis<br />
16 GB DDR4 RAM-Speicher ausgewählt<br />
wird.<br />
Der Einsatzbereich der Rugged Panel-PC im robusten Aluminium-Gehäuse erstreckt sich vom Logistik-Bereich im<br />
Führerhaus eines Feuerwehr-Fahrzeugs über den fahrzeugmontierten Automotive-Sektor bis zum Outdoor-Einsatz<br />
Halle 7, Stand 593<br />
TL Electronic GmbH<br />
info@tl-electronic.de<br />
www.tl-electronic.de<br />
Die robusten Panel-PCs<br />
sind rundum inklusive<br />
Schnittstellen geschützt<br />
gegen das Eindringen von<br />
Staub und Wasser gemäß<br />
der hohen IP67-Schutzart<br />
Die Serie G-Win von TL Electronic<br />
steht für extrem robuste Panel-<br />
PCs für stationäre und fahrzeugmontierbare<br />
Anwendungen. Jetzt erhält<br />
man die Industrie-PCs mit leistungsstarkem<br />
Prozessor Core i5-7200U<br />
sowie mit erhöhter Rundum-Schutzart<br />
IP67. Die Kaby-Lake-CPU integriert<br />
2 Kerne und bietet bei weniger<br />
Verbrauch und Abwärme von<br />
nur 15 W (TDP) noch mehr Performance.<br />
Hochwertige Bildqualität<br />
Die projiziert-kapazitive Multitouch-Front<br />
und das Display mit dem<br />
dynamischen Kontrastverhältnis von<br />
1000:1 bei der hohen Hellig keit von<br />
1000 cd/m² sorgen für hochwertige<br />
Bildqualität und optimale Bedienerfreundlichkeit.<br />
Die Rugged Panel-PC<br />
sind im robusten Aluminium-Gehäuse<br />
in Schutzklasse IP67 sicher untergebracht<br />
– inklusive Schnittstellen<br />
wie USB, RJ45, RS232/422/485 und<br />
RJ45 für Ethernet. Über die Vesa-<br />
Montageschnittstelle kann man die<br />
Geräte einfach, flexibel und schnell<br />
montieren. TL Electronic liefert die<br />
gemäß MIL-STD-810F/G schockund<br />
vibrationsfeste G-Win-Serie<br />
mit externem Netzteil und verschiedenen<br />
wasserdichten Anschlusskabeln<br />
aus. ◄<br />
Selbstlernende Maschinen und<br />
Roboter, Predictive Maintenance<br />
und Qualitätssicherung mittels komplexer<br />
Bildverarbeitungen: der Einsatz<br />
künstlicher Intelligenz revolutioniert<br />
die Industrie. Basis für ihren<br />
Erfolg: ausreichend Rechenpower.<br />
Die bietet APROtech ab sofort mit<br />
einer Reihe leistungsstarker Box-<br />
PCs. Die Produktserien CamCollect<br />
8208 und CamCollect 7164<br />
sind mit modernsten CPUs und<br />
GPUs erhältlich, langzeitverfügbar<br />
und für den Einsatz in der Industrie<br />
optimiert.<br />
Die Box-PCs werden komplett<br />
mit Betriebssystem ausgeliefert,<br />
sodass gängige KI-Anwendungen<br />
wie Microsoft Azure oder Amazon<br />
AWS direkt installiert werden können.<br />
Auf Wunsch liefert APROtech<br />
die PCs auch mit kundenspezifischen<br />
Betriebssystem-<br />
Images, individuellen Labeln und<br />
weiteren Anpassungen für den<br />
direkten Serien einsatz. Außerdem<br />
profitieren Kunden bei der<br />
Zusammenarbeit mit dem Hersteller<br />
von kurzen Liefer zeiten,<br />
36 Monaten Gewähr leistung und<br />
einem Ansprechpartner vor Ort.<br />
CamCollect 8208 –<br />
Edge Computing mit<br />
Rechenleistung satt<br />
Die Box-PCs der CamCollect 8208<br />
Reihe arbeiten mit Intel Xeon Core i7/<br />
i5 Prozessoren. Sie können mit bis<br />
zu zwei NVIDIA Grafikkarten mit<br />
250 Watt Leistung bestückt werden<br />
und bieten dann bis zu 28 TFlops<br />
Rechenleistung. Ihre PCIe-Steckplätze<br />
sind mechanisch, elektrisch<br />
und in Bezug auf die Leistungs bilanz<br />
für den Einsatz mit den Hochleistungs-GPUs<br />
konzipiert.<br />
Rechenintensive Edge Computing-Anwendungen<br />
in der Qualitätssicherung,<br />
für die industrielle Bildverarbeitung<br />
und für Über wachungsund<br />
Security-Aufgaben meistern die<br />
Industrie-PCs mühelos. Dafür stehen<br />
bis zu 128 GByte RAM und zwei<br />
Einschübe für 2,5“ HDD/SDD Festplatten<br />
zur Ver fügung – Raid-support<br />
inklusive. 8 bis 48 V DC Eingangsspannung<br />
und das Rugged<br />
Design der Geräte stehen als Garant<br />
für höchste Verlässlichkeit und Ausfallsicherheit.<br />
CamCollect 7164 – Box-PC<br />
für KI und Inference<br />
Optimal für KI- und Inference-<br />
Anwendungen wie Sprach-, Video-<br />
und Bildverarbeitung, maschinelles<br />
Lernen und für den Einsatz in Testsystemen<br />
für autonomes Fahren sind<br />
die Modelle der CamCollect 7164<br />
Serie. Die neuesten NVIDIA Tesla<br />
P4/T4 GPUs für bis zu 8,1 TFlops<br />
Rechenleistung können in die Box-<br />
PCs integriert werden. Sie sind mit<br />
Intel Coffee Lake Prozessoren der<br />
8. Generation und bis zu 64 GByte<br />
RAM erhältlich. Damit bieten sie<br />
ein optimales Verhältnis von CPU-,<br />
GPU- und Speicher-Performance.<br />
Bis zu sechs GBit Ethernet-Schnittstellen,<br />
davon vier mit Power-over-<br />
Ethernet bis 100 Watt, sorgen für<br />
umfassende Konnektivität. Dank<br />
ihres intelligenten Kühlkonzepts eignen<br />
sich die leistungsstarken Industrie-PCs<br />
für den Einsatz im erweiterten<br />
Temperaturbereich von -20<br />
bis +60 °C. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 69
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Erster eigener Box-PC als Messe-Highlight<br />
Halle 8, Stand 426<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
info@aaronn.de<br />
www.aaronn.de<br />
Auf der diesjährigen SPS präsentiert<br />
sich Aaronn Electronic erstmals<br />
mit einem eigenen Stand und zeigt<br />
Beispiele aus seinem umfassenden<br />
Produkt- und Service-Portfolios für<br />
smarte und digitale Automation. Das<br />
Unternehmen stellt seine Leistungsfähigkeit<br />
bei der Entwicklung kundenspezifischer<br />
Boards und Module vor.<br />
A2I-Box-PCs<br />
Besonderheit des Messeauftritts<br />
sind die ersten eigenen Box-PCs<br />
von Aaronn Electronic, in der seine<br />
technische Expertise als Systemintegrator<br />
und die Erfahrungen aus<br />
der Kundenzusammenarbeit eingebracht<br />
wurden. Dadurch sind die<br />
A2I-Box-PCs nicht nur technisch auf<br />
dem neuesten Stand, sondern bietenden<br />
Kunden viele Anpassungsund<br />
Konfigurationsmöglichkeiten.<br />
Dank eines durchdachten, modularen<br />
Designs lassen sich die lüfterlosen<br />
und industrietauglichen Box-<br />
PCs langfristig auf- und umrüsten<br />
und bieten damit maximale Investitionssicherheit.<br />
Durch die Nähe zu<br />
deutschen und europäischen Kunden<br />
sowie die eigenen Ressourcen<br />
am Standort Puchheim gewährleistet<br />
Aaronn Electronic zudem eine<br />
schnelle Umsetzung. Desweiteren<br />
sind bei Aaronn Electronic individuelle<br />
Anpassungen bei Schnittstellen,<br />
CPUs, SSDs oder dem Logo auf dem<br />
Gehäuse möglich. Auf Wunsch wird<br />
auch ein kundenspezifisches Image<br />
erstellt. Durch weitgehende Konfigurationsmöglichkeiten<br />
mittels PCIe-<br />
Erweiterungskarten lassen sich die<br />
A2I-Box-PCs flexibel an vielfältige<br />
Kundenbedürfnisse adaptieren, etwa<br />
über Profi-Bus für Industrie-4.0-Anwendungen,<br />
über CAN-Bus für Automobiltechnik,<br />
Automatisierung und<br />
Anlagensteuerung, oder mPCIe-<br />
Karten der Intel-Tochter Movidius<br />
zur Beschleunigung von Deep Learning<br />
und KI-Anwendungen.<br />
Technologiepartner Kontron<br />
und Advantech<br />
Ebenfalls am Stand vertreten sind<br />
die langjährigen Technologiepartner<br />
Kontron und Advantech. Von Kontron<br />
stehen Panel-PCs im Vordergrund.<br />
Dazu gehört der Flat Client HYG im<br />
Edelstahl-Gehäuse. Er ist nach den<br />
EHEDG-Richt linien (European Hygienic<br />
Engineering and Design Group)<br />
ent wickelt und bietet eine glatte, fugenlose<br />
Display-Oberfläche, die sich bei<br />
Bedarf sogar mit einem Hochdruckreiniger<br />
reinigen lässt. Damit ist der<br />
auch mit Handschuhen bedienbare<br />
Flat Client HYG besten für den Einsatz<br />
in Bereichen mit strengen Hygiene-Vorschriften<br />
geeignet<br />
Von Advantech präsentiert Aaronn<br />
diverse lüfterlose Box-PCs mit Intel-<br />
Prozesssoren – sowohl Intel Atom<br />
und Intel Celeron als auch CPUs<br />
der Reihen Intel Core i3/i5/i7 der<br />
sechsten Generation. Die Modelle<br />
sind mit Abmessungen von 133 x<br />
46,4 x 94 Millimetern besonders<br />
schlank (ARK-1124) oder zeichnen<br />
sich mit VGA und dual-HDMI durch<br />
Unterstützung für bis zu drei Bildschirme<br />
aus (ARK-2250L).<br />
IoT-Gateways für viele<br />
Applikationen<br />
Für die erfolgreiche Umsetzung<br />
von IoT-Projekten zeigt<br />
Aaronn Electronic auf der SPS<br />
eine Reihe von IoT-Gateways.<br />
Neu im Programm ist die KBox<br />
A-330-RPI von Kontron. Der industrietaugliche<br />
Box-PC für die<br />
Hutschiene basiert auf dem Raspberry<br />
Pi Compute Modul CM3+.<br />
Daher erlaubt er Zugriff auf sämtliche<br />
von der Community entwickelte<br />
Software. Ein weiterer Vorteil<br />
ist die lange Verfügbarkeit von<br />
über acht Jahren.<br />
Außerdem sind IoT-Plattformen<br />
für Echtzeitkommunikation (Time<br />
Sensitive Networking) zu sehen,<br />
für die Integration von Netzwerken<br />
mit Modbus TCP oder Modbus<br />
RTU, sowie fest integrierte<br />
oder über Einschübe nachrüstbare<br />
Funkanbindung via WLAN,<br />
Bluetooth und ZigBee. Möglichkeiten,<br />
batteriebetriebene Sensoren<br />
über ein Low Power Wide<br />
Area Network nach dem Standard<br />
LoRa zu verbinden, kann Aaronn<br />
ebenfalls aufzeigen.<br />
Custom-Solutions für<br />
innovative Individuallösungen<br />
Darüber hinaus hat Aaronn Electronic<br />
langjährige Erfahrung mit der<br />
Entwicklung kundenspezifischer<br />
Baseboards, Zusatzplatinen und<br />
Gehäuse. Bei den Baseboards kann<br />
Aaronn je nach Einsatzweck auf<br />
Basis von QSeven, ComExpress<br />
oder SMARC entwickeln. Dabei<br />
profitieren Kunden von zahlreichen<br />
Referenzdesigns. Auch von Kunden<br />
erstellte Designs zu überprüfen ist<br />
möglich. ◄<br />
70 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Panel-PCs für raue industrielle Umgebungen<br />
Erhöhtes Staubaufkommen, Feuchtigkeit<br />
oder gar Nässe bringen normale<br />
Panel-PCs schnell an ihre Leistungsgrenzen.<br />
Bei Feuchtigkeit und<br />
Nässe setzen sie bereits nach kurzer<br />
Zeit Rost an, Staub dringt in das<br />
Gehäuse ein und kann im schlimmsten<br />
Fall zu Kurzschlüssen auf den<br />
Platinen führen. Die Ausfallwahrscheinlichkeit<br />
steigt schnell an und<br />
ein Ausfall kann bis zu einem Stillstand<br />
von Produktionsanlagen führen.<br />
Mit den beiden 23,8“ großen<br />
Panel-PCs Hygrolion 27B und 27E<br />
gehören diese Probleme nun der<br />
Vergangenheit an.<br />
Highlights:<br />
• 23,8“ Panel PC mit IP66-Schutz<br />
• Robustes, formschönes Gehäuse<br />
aus Edelstahl<br />
• Moderne Prozessoren<br />
• Bis zu 32 GB Arbeitsspeicher<br />
• Ausgewogene Schnittstellen<br />
Eingebettet in ein formschönes<br />
und robustes Edelstahlgehäuse<br />
reihen sich beide Geräte nahtlos in<br />
die erfolgreiche Hygrolion-Serie der<br />
ICO Innovative Computer GmbH ein.<br />
Durch den kompletten IP66-Schutz<br />
beider Systeme sind sie zum einen<br />
absolut staubdicht und zum anderen<br />
gegen starkes Strahlwasser<br />
geschützt. Ein weiterer Vorteil durch<br />
das Edelstahlgehäuse besteht darin,<br />
dass es weder rostet noch anfällig<br />
ist gegen Reinigungsmittel, Säuren,<br />
Basen und scharfen Desinfektionsmitteln.<br />
Dadurch werden auch<br />
die strengen Anforderungen an die<br />
Hygiene in der Gastronomie oder<br />
Lebensmittelindustrie eingehalten<br />
und ein Einsatz ist dort ebenfalls<br />
bedenkenlos möglich.<br />
Flüssiges Bedienen und<br />
moderne Funktionen<br />
Das eingebaute 23,8“ Display bietet<br />
einen bereits integrierten modernen<br />
Touchscreen mit PCAP-Technologie.<br />
Dies ermöglicht ein flüssiges<br />
Bedienen der Panel-PCs<br />
und erlaubt moderne Funktionen<br />
wie Wischen, Zoomen und Drehen.<br />
Durch den hohen Kontrast lassen<br />
sich die Displays auch aus größerer<br />
Entfernung oder ungünstigen Lichtverhältnissen<br />
noch sehr gut ablesen<br />
und liefern ein gestochen scharfes<br />
Bild auf bis zu 192 x 1080 Pixeln. Mit<br />
dem integrierten VESA100 Standard<br />
bestehen sehr flexible Befestigungsmöglichkeiten.<br />
Optionale Wandhalterungen,<br />
Schwenkarme oder Befestigungsständer,<br />
auch in Edelstahl,<br />
sind ebenfalls bei der ICO GmbH<br />
erhältlich.<br />
Bewältigt aufwendige<br />
Rechenoperationen<br />
Auch die inneren Werte der beiden<br />
Panel-PCs überzeugen: Ausgestattet<br />
mit einem vielfach bewährten<br />
und sparsamen Intel Celeron J1900<br />
mit 2,0 GHz im Hygrolion 27B und<br />
einem extrem leistungsstarken<br />
Intel Core i5-7200U mit 2,50 GHz<br />
im Hygrolion 27E haben beide die<br />
notwendige Kapazität selbst für<br />
aufwendige Rechenoperationen.<br />
Unterstützt werden sie dabei durch<br />
8 GB Arbeitsspeicher, sowie einer<br />
schnellen und für industrielle Aufgaben<br />
entwickelten 128 GB SSD.<br />
Sowohl Arbeitsspeicher als auch die<br />
Kapazität der SSD oder ein Raid1-<br />
Verbund für mehr Datensicherheit<br />
lassen sich bereits in kleinen Stückzahlen<br />
durch die ICO GmbH optional<br />
je nach Kundenwunsch realisieren.<br />
Anschlüsse und Ports<br />
Mit an Bord sind zwei Gbit LAN<br />
Anschlüsse, WLAN, drei USB2.0,<br />
sowie ein serieller RS232-Port.<br />
Alle Schnittstellen sind über spezielle<br />
Schraubverschlüsse ebenfalls<br />
in IP66 ausgeführt. Dadurch<br />
wird ein durchgehender IP-Schutz<br />
erreicht und die Peripherie wird<br />
nicht zur Schwachstelle. Ein integrierter<br />
M.2- und MiniPCIe-Steckplatz<br />
können zusätzliche Erweiterungskarten<br />
aufnehmen und erweitern<br />
dadurch nochmals die Einsatzmöglichkeiten.<br />
Durch die ausgewogene<br />
Anzahl der wichtigsten<br />
Schnittstellen decken sowohl der<br />
Hygrolion 27B als auch der Hygrolion<br />
27E ein breites Einsatz- und<br />
Aufgabenspektrum ab.<br />
• ICO Innovative Computer<br />
GmbH<br />
www.ico.de<br />
JAHRE<br />
35 K o m p e t e n z<br />
LEAN BACK<br />
LÖSUNGEN<br />
INDUSTRIE-PC<br />
PANEL-PC<br />
INDUSTRIEMONITOR<br />
MOBILE COMPUTING<br />
› TL individuell<br />
› TL 360° Beratung<br />
› TL Services Plus<br />
©AshTproductions|Shutterstock.com<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 71<br />
www.tl-electronic.de
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Leistungsstark und kompakt<br />
Touch Panel Computer von Axiomtek für intelligente HMI-Anwendungen – GOT107W-319<br />
zugänglicher MicroSD-Karten-Slot<br />
vorhanden, um den Speicher platz<br />
auszuweiten. Zusätzlich verfügt der<br />
Touch Panel Computer über einen<br />
204-Pin DDR3L-1600 SO-DIMM<br />
für einen Speicherplatz von bis zu<br />
8 GB und einen externen Schalter,<br />
um zwischen dem AT- oder ATX-<br />
Modus zu wechseln. Damit der PC<br />
vielseitig eingesetzt werden kann,<br />
sind zahlreiche Montagemöglichkeiten<br />
wie Panel Mount, Wandmontage,<br />
VESA-Arm und Desktop-Stand<br />
möglich.<br />
Der smarte Touch Panel Computer<br />
GOT107W-319 ist ab sofort<br />
erhältlich.<br />
Haupteigenschaften<br />
• 7-Zoll WSVGA TFT LCD Display<br />
mit LED-Hintergrundbeleuchtung<br />
• Intel Celeron Prozessor N3350<br />
oder Intel Pentium Prozessor<br />
N4200<br />
• Jeweils zwei GbE LAN, USB und<br />
COM (ein RS-232/422/485) Ports<br />
• IP65-zertifizierte Frontblende<br />
aus Plastik<br />
• Leicht zugänglicher AT/ATX Mode-<br />
Selection-Schalter<br />
• Einfacher Zugriff auf Speicherplatz<br />
und RAM<br />
• Unterstützt Panel Mount, Wandmontage,<br />
VESA-Arm und Desktop-Stand<br />
• RS-232/422/485 mit RI/5V/12V<br />
(im BIOS auswählbar)<br />
• Programmierbare OSD-Tasten<br />
AXIOMTEK Deutschland GmbH<br />
welcome@axiomtek.de<br />
www.axiomtek.de<br />
Touch Panel Computer erleichtern<br />
die Kommunikation zwischen dem<br />
Menschen und der Maschine. Das<br />
Human Machine Interface (HMI)<br />
kann auf Knopfdruck zahlreiche<br />
Funktionen steuern. Damit dieses<br />
sich auch im Alltag zu einem echten<br />
Nutzengewinn entwickelt, hat<br />
Axiomtek den neuen Touch Panel<br />
Computer GOT107W-319 für intelligente<br />
HMI-Anwendungen konzipiert.<br />
Dieser 7-Zoll-PC lässt sich<br />
leicht installieren und dass auch<br />
in enger Umgebung. Gleichzeitig<br />
weist der PC den IP65-Schutzgrad<br />
auf – somit sind Staub und<br />
Strahlwasser keine Hindernisse<br />
für die Produktion. Mit den programmierbaren<br />
OSD-Tasten kann<br />
der PC individuell an die jeweilige<br />
Anwendung angepasst werden. Er<br />
verfügt über einen WSVGA TFT<br />
LCD Display mit einem Capacitive<br />
Touchscreen, hat eine Helligkeit<br />
von 320 Nits und eine LED-<br />
Hinter grundbeleuchtung. Als Prozessor<br />
kommt der leistungsstarke<br />
Intel Celeron Prozessor N3350 oder<br />
Intel Pentium Prozessor N4200<br />
(Codename: Apollo Lake) zum Einsatz.<br />
Der lautlose Touch Panel-PC<br />
ist somit ein perfekter Begleiter für<br />
Digital Signage Displays, Self-Service-Kiosks,<br />
Steuerungen in der<br />
Industrie und IoT-Anwendungen.<br />
Robust durch IP65-Schutz<br />
Besonders das Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis des Multi-Touch-PCs<br />
sticht heraus. So ist er nicht nur<br />
kostengünstig, sondern hat auch<br />
viele Möglichkeiten zur Erweiterung,<br />
wodurch er sich perfekt den<br />
Marktanforderungen anpassen kann.<br />
Seinen robusten und zuverlässigen<br />
Charakter erhält der PC durch die<br />
IP65-geschützte Frontblende und<br />
einer Rückseite aus Aluminium, die<br />
die Wärme schnell ableiten kann.<br />
Die Vorderseite ist zudem mit fünf<br />
Membrane-Keys ausgestattet. Hierdurch<br />
können die LCD-Helligkeit und<br />
die Lautstärke praktisch reguliert werden.<br />
Um die Jumper-Einstellungen<br />
zu verändern, muss die Abdeckung<br />
auf der Rückseite nicht geöffnet werden.<br />
So können die RS-232/422/485<br />
mit RI/5V/12V praktisch vom BIOS<br />
aus bedient werden.<br />
Hohe I/O-Konnektivität<br />
Die hohe I/O-Konnektivität wird<br />
durch zahlreiche Anschlüsse gewährleistet:<br />
Ein RS-232/422/485 Port, ein<br />
RS-232 Port, zwei Gigabit LAN Ports<br />
mit Intel Ethernet Controller I211-AT<br />
und zwei USB-3.0-Ports. Für eine<br />
drahtlose Netzwerkverbindung sorgt<br />
ein PCI-Express-Mini-Karten-Slot<br />
und ein M.2 Key E Slot. Es ist ein<br />
Internal mSATA Sockel und ein leicht<br />
72 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Industrie-PCs<br />
Höchste Leistung und<br />
maximale Flexibilität<br />
KBox B-202-CFL von Kontron mit leistungsstarken<br />
Intel Core i3/i5/i7 Prozessoren der 8. Generation -<br />
kompakte Bauweise, geräuscharmer Betrieb und<br />
maximale Erweiterbarkeit<br />
LÜFTERLOSE UND ROBUSTE EMBEDDED PC’S<br />
PUMA SERIE<br />
Die Hardware-Modelle und Komponenten der PUMA-Serie<br />
wurden als modulare Plug-and-Play Komplettlösungen<br />
konzipiert. Von lüüerlosen Entry-Level Embedded PCs<br />
sowie fortgeschrittenen Industrie PCs bis hin zu High-End<br />
Machine Vision oder Edge IoT Controllern und GPU<br />
Computing Systemen, deckt die PUMA-Serie jeglichen<br />
Bedarf an leistungsfähigen Industrie-Rechnern ab.<br />
Kontron erweitert seine Embedded-Box-PC-Familie<br />
um die KBox<br />
B-202-CFL, die sich durch hohe Leistungsfähigkeit<br />
bei maximaler Erweiterbarkeit<br />
und geringem Geräuschpegel<br />
(maximal 34 dB(A)) auszeichnet.<br />
Dank Prozessoren der achten<br />
Generation Intel Core i3/i5/i7 und<br />
dem Intel Q370 Express Chipset<br />
bewältigt der Embedded-Box-PC<br />
rechenaufwändige Prozesse sowie<br />
große Datenmengen mühelos. Zu<br />
den Highlights zählen die Erweiterungsmöglichkeiten,<br />
die bis zu zwei<br />
PCIe-Karten x8 oder eine PCIe<br />
x16 umfassen, so dass sich Grafik-<br />
oder Netzwerkkarten einfach<br />
ergänzen lassen. Damit ist die neue<br />
KBox B-202-CFL ideal geeignet<br />
für anspruchsvolle Anwendungen<br />
wie High-End-Bildverarbeitung,<br />
SCADA/MES-Applikationen, Artificial<br />
Intelligence und Machine Learning.<br />
Zudem ist sie nach EN55032<br />
Klasse B zertifiziert und hält somit<br />
schärfere Funkstörgrenzwerte als<br />
Klasse A ein. Dadurch eignet sie<br />
sich neben dem Einsatz in industrieller<br />
Umgebung auch für die<br />
Nutzung in Wohn- und Geschäftsbereichen<br />
oder in deren unmittelbarer<br />
Nähe. Dies und ihr modernes<br />
Design machen sie auch zum<br />
idealen Rechner für Architektur- und<br />
Grafikbüros sowie Musikstudios. Das<br />
Herzstück der KBox B-202-CFL ist<br />
ein Motherboard im Mini-ITX-Formfaktor<br />
(170 x 170 mm) mit einer CPU<br />
mit bis zu sechs Prozessorkernen:<br />
Je nach Bedarf kann aus drei Intel<br />
Core i3/i5/i7 Prozessoren der achten<br />
Generation gewählt werden.<br />
Bei der KBox kann eine 2,5“ SSD<br />
und eine M.2 SSD als Massenspeicher<br />
ausgewählt werden. Alternativ<br />
zur 2,5“ SSD lässt sich auch ein<br />
Raid System mit 2x M.2 SSD installieren.<br />
Auf Anfrage stehen weitere<br />
Optionen mit bis zu vier Massenspeichern<br />
zur Verfügung. Das System<br />
verfügt über zwei DisplayPorts V1.2<br />
sowie einen DVI-D Anschluss.<br />
Zahlreiche Schnittstellen, wie vier<br />
USB 2.0, vier USB 3.1 Gen 1 und<br />
zwei USB 3.1 Gen 2 Anschlüsse<br />
sowie eine serielle Schnittstelle<br />
(COM1/RS232) sorgen für hohe<br />
Flexibilität. Zudem ist das System<br />
mit zwei Ethernet Ports 10/100/1000<br />
MBit/s (WoL) ausgestattet.<br />
Die neue KBox B-202-CFL ist optional<br />
mit einem DVD-Laufwerk erhältlich.<br />
Als Betriebssystem kommt auf<br />
dem Box-PC Windows 10 IoT Enterprise<br />
zum Einsatz. Das kompakte<br />
Gehäuse mit den Abmessungen<br />
190 x 120 x 190 mm ist aus feuerverzinktem<br />
Stahlblech (EN10215)<br />
und Aluminium gefertigt. Der Box-<br />
PC ist mit einem nahezu lautlosen<br />
Lüfter ausgestattet und kann bei<br />
Umgebungstemperaturen von 0 bis<br />
45 °C betrieben werden.<br />
Halle 7, Stand 193<br />
• Kontron<br />
www.kontron.com<br />
Intel® Core 6 th /7 th Gen. oder<br />
Pentium® / Celeron® CPUs<br />
Bis zu drei Displays anschließbar<br />
PoE / M12-Anschlüsse<br />
PCI / PCIe / Mini-PCIe<br />
Erweiterungen verfügbar<br />
+49 8142 47284-70 | info@bressner.de<br />
www.bressner.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 73
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Grenzenlose Mobilität auf höchstem<br />
Industriestandard<br />
10 Zoll Industrie Tablet SD100 ORION<br />
verzichtet werden muss, zeigt das<br />
Tablet eindrucksvoll. Bluetooth 4.1,<br />
sowie WLAN nach 802.11 a/b/g/n<br />
in 2,4 GHz und 5-GHz-Technologie<br />
sind ebenso wie 3G/4G/LTE<br />
integriert. Die Frontkamera liefert<br />
Bilder mit bis zu 5 Megapixel, die<br />
Hauptkamera auf der Rückseite<br />
sogar bis zu 13 Megapixel. Besonders<br />
erwähnenswert ist der integrierte<br />
Barcode-Scanner, der alle<br />
gängigen 1D- und 2D- Barcodes<br />
liest. GPS, NFC und RFID gehören<br />
ebenfalls zu der umfangreichen<br />
Ausstattung und lassen einen problemlosen<br />
Betrieb in nahezu jeder<br />
Umgebung zu.<br />
Leistungsfähiger Prozessor<br />
ICO Innovative Computer GmbH<br />
www.ico.de<br />
Durch die stetig steigenden Anforderungen<br />
an moderne Industrieanlagen,<br />
insbesondere bei Industrie<br />
4.0, an digitale Transformation<br />
oder modernisierte Entwicklungsmethoden,<br />
steigt auch der Anspruch<br />
an mobile Geräte und Systeme.<br />
Tablets leisten hier einen unverzichtbaren<br />
Dienst, sie sind kompakt<br />
und leicht zu bedienen, handlich<br />
und sehr flexibel in den Anwendungsbereichen.<br />
Mit dem 10“ Industrie<br />
Tablet SD100 Orion aus<br />
dem Hause ICO Innovative Computer<br />
GmbH steht nun ein speziell<br />
für industrielle Anwendungen entwickeltes<br />
Tablet mit modernster Technologie<br />
bereit.<br />
Highlights:<br />
• 10“ Industrie Tablet mit 2 GHz<br />
Octa-Core<br />
• Rundum IP65-geschützt<br />
• Fallresistent aus bis zu 1 m Höhe<br />
• WLAN, 3G/4G, Bluetooth<br />
• NFC, USB-C, GPS und External<br />
Expansion Interface (USB, Serial,<br />
IIC, Power)<br />
• 1D und 2D Barcodescanner<br />
Besonders robust<br />
Herkömmliche Tablets sind für<br />
Bereiche außerhalb der eigenen<br />
Wohnung oder unterwegs nur<br />
bedingt geeignet. Es fehlt die notwendige<br />
Robustheit: Nässe, Staub<br />
oder gar ein Sturz kann das vorzeitige<br />
Ende des Gerätes bedeuten.<br />
Das Industrie Tablet SD100 Orion<br />
geht hier eben diesen robusten<br />
Weg, indem es zum einen komplett<br />
IP65-geschützt und somit resistent<br />
gegen Staub und Strahlwasser ist,<br />
zum anderen ist es durch einen speziellen<br />
Eckenschutz gegen Stürze<br />
aus bis zu einem Meter Höhe fallresistent.<br />
Zusätzlich lässt es sich<br />
zuverlässig in Temperaturbereichen<br />
von -20 °C bis zu 60 °C betreiben.<br />
Das dabei nicht auf modernste<br />
Kommunikation und Technologien<br />
Der eingesetzte Octa-Core Prozessor<br />
mit 2 GHz sorgt für die notwendige<br />
Rechenleistung und wird<br />
von 4 GB Arbeitsspeicher unterstützt.<br />
Als Betriebssystem kommt<br />
Android 8.1 zum Einsatz, welches<br />
auf dem integrierten 64 GB ROM<br />
vorinstalliert ist und genügend Platz<br />
für die notwendigen Apps und Daten<br />
bietet. Zur Speichererweiterung steht<br />
aber ebenfalls noch ein Micro SD-<br />
Karten-Slot für bis zu 128 GB zur<br />
Verfügung. Zwei Frontlautsprecher<br />
runden die umfangreiche Ausstattung<br />
des Tablets ab, dessen typische<br />
Nutzungsdauer bei über 10 Stunden<br />
liegt und somit einen kompletten<br />
Arbeitstag abdeckt.<br />
Mobile Anwendungen<br />
Das 10“ Industrie Tablet<br />
SD100 Orion der ICO Innovative<br />
Computer GmbH deckt weite<br />
Bereiche der mobilen Anwendungen,<br />
speziell im industriellen Bereich,<br />
ab. Aber auch für Servicetechniker<br />
im Außeneinsatz, in der Logistik<br />
und Warenauslieferung, in weiten<br />
Bereichen von Fertigungs- und<br />
Produktionsanlagen oder auch zur<br />
mobilen Datenerfassung unterwegs<br />
und im Freien, durch seine robuste<br />
Ausführung in Kombination mit dem<br />
rundum IP65-Schutz auch unter<br />
extremen Temperaturen, ist es ein<br />
unerlässlicher Begleiter bei der täglichen<br />
Arbeit. ◄<br />
74 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Mini-PC für industrielle Anwendungen<br />
Mit der EBOX-ALN3350 hat Comp-Mall einen Mini-PC im Sortiment, der diesen Namen auch verdient. Mit 11,5 x<br />
11,5 x 4,85 cm lässt sich die EBOX in kleinste Umgebungen integrieren.<br />
Lüfterlos, klein, leicht, wenig Stromverbrauch<br />
bei geringer Abwärme<br />
– damit lässt sich die EBOX-<br />
ALN3350 für viele Anwendungen<br />
einsetzen: POS und KIOSK, als<br />
Datenlogger, in der Maschinensteuerung,<br />
in der Display-Werbung oder<br />
als Thin-Client.<br />
Kernstück des Mini-PC<br />
ist ein Intel Apollo Lake N3350<br />
Dual Core-Prozessor mit 1,10 GHz<br />
und 2,40 GHz Burst-Frequenz, der<br />
dem Mini-PC solide Rechenleistung<br />
verleiht. Damit lassen sich Anwendungen<br />
ausführen, die Windows 10<br />
oder Linux erfordern. Gleichzeitig<br />
hat die CPU einen geringen Stromverbrauch<br />
(6 Watt TDP) und erzeugt<br />
kaum Abwärme. Die Auto-Poweron-Funktion<br />
schaltet die EBOX-<br />
ALN3350 automatisch an, sobald<br />
die Netzspannung anliegt. Mit PXE<br />
Discless Boot-Funktion lässt sich die<br />
EBOX auch als Thin-Client nutzen.<br />
Der lüfterlose Embedded PC bietet<br />
vorn 2x USB 3.0, 1x VGA und 1x<br />
RS-232/422/485 und auf der Rückseite<br />
2x HDMI, 2x USB 3.0, 2x GbE<br />
LAN und Audio. Zum Speichern werden<br />
1x mSATA und 1x SATA genutzt.<br />
Erweiterungen sind mit fullsize Mini-<br />
PCIe, halfsize Mini-PCIe und einem<br />
SIM-Karten-Slot möglich.<br />
Die Versorgungsspannung beträgt<br />
12 V DC , die Betriebstemperatur liegt<br />
zwischen 0 und 60 °C. Gebootet<br />
werden kann der Mini-PC bereits<br />
ab -10 °C.<br />
Halle 7, Stand 168<br />
• COMP-MALL GmbH<br />
info@comp-mall.de<br />
www.comp-mall.de<br />
Tragarmsystem für eine flexible und ergonomische Arbeitsplatzgestaltung<br />
Qualität „Made in Germany“, zuverlässig<br />
und innovativ – das zeichnet die noax<br />
Industrie-PCs aus. Neben zahlreichen bestehenden<br />
Möglichkeiten zur Montage bietet<br />
noax auch die Möglichkeit, die Industrie-<br />
PCs mit einem Tragarmsystem von Rittal<br />
zu kombinieren.<br />
Unterschiedliche Blickwinkel zur Maschine,<br />
großes oder kleines Bedienpersonal – dank<br />
der Kombination von noax Industrie-PCs mit<br />
Tragarmsystemen kann der Arbeitsplatz optimal<br />
gestaltet werden. So können die konfigurierbaren<br />
Tragprofile von Rittal je nach vor Ort<br />
und Situation angepasst werden. Ob Auslegerarme,<br />
Wandkonsole oder Boden befestigung,<br />
ob starr oder schwenkbar - mit dieser<br />
Kombination ist ergonomisches Arbeiten immer<br />
möglich.<br />
Die präzise bedienbare Multi-Touch-Technologie<br />
(PCAP) mit hervorragender Funktionalität<br />
bis an den äußersten Rand ermöglicht eine<br />
schnelle und fehlerfreie Dateneingabe. Unterstützt<br />
wird das ergonomische Arbeiten durch<br />
die zuverlässige Bedienbarkeit des Industrie-<br />
PCs mit Arbeitshandschuhen. Zusätzlich kann<br />
die extrem widerstandsfähige, aus gehärtetem<br />
Sicherheitsglas bestehende Front mit<br />
integrierten LED Multifunktionstasten schnell<br />
und intuitiv über das anwenderfreundliche User<br />
Interface nSMART angepasst werden. noax<br />
Industrie-PCs sind dank der zahlreichen Montagelösungen<br />
flexibel einsetzbar und passen<br />
sich jeder Umgebung optimal an.<br />
• noax Technologies AG<br />
www.noax.com<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 75
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Anwenderfreundlich, robust und leuchtstark<br />
Bressner erweitert SCORPION-Serie um Outdoor-Tablets SCORPION 10X und 7X mit High-Brightness-Displays<br />
SCORPION 10X<br />
• Barcodeleser optional<br />
Bressner Technology GmbH<br />
info@bressner.de<br />
www.bressner.de<br />
Starke Leuchtkraft ist die Voraussetzung,<br />
damit Tablets selbst bei<br />
direkter Sonneneinstrahlung gut<br />
lesbar sind. Seine neuen Terminals<br />
hat Bressner speziell auf<br />
solche hohen Anforderungen im<br />
mobilen industriellen Einsatz in<br />
Lager, Logistik und Warenwirtschaft<br />
zugeschnitten. Die neuen<br />
SCORPION-Modelle 10X und 7X<br />
sind wie die anderen Modelle der<br />
Serie mindestens nach IP65-staubund<br />
wasser geschützt sowie nach<br />
militärischem Standard 810G zertifiziert.<br />
Mit weitem Temperaturbereich<br />
sind sie äußerst flexibel einsetzbar<br />
und bieten das passende<br />
Zubehör für jede Anwendung.<br />
Das integrierte Display<br />
des SCORPION 10X besteht<br />
vollständig aus robustem<br />
Corning Gorilla Glass 3, hat<br />
eine Bildschirmdiagonale<br />
von 10,1 Zoll (25,65 cm),<br />
eine Auflösung von 1280<br />
x 800 Pixel und überzeugt<br />
mit einer Leuchtkraft von<br />
bis zu 1000 cd/m². Diese<br />
Kombination macht das<br />
Display selbst bei direkter<br />
Sonneneinstrahlung optimal<br />
lesbar, resistent gegen<br />
Kratzer und hält sogar<br />
dem Gewicht eines ausgewachsenen<br />
Mannes stand. Die<br />
Multi-Touch-Funktion des kapazitiven<br />
10-Punkt-Displays vereinfacht<br />
die Bedienung auch bei komplexen<br />
Anwendungen und Apps.<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
• Größe von 280 x 180 x 20,5 mm<br />
• Nettogewicht von 1068 g, Trageriemen<br />
im Lieferumfang enthalten<br />
• in der Android Version mit leistungsfähigem<br />
Qualcomm<br />
MSM8953 Octa-Core und in der<br />
Windows-Version mit Intel Atom<br />
x5-Z8350 (Cherry Trail) Prozessor<br />
• integrierter Akku mit bis zu 10.000<br />
mAh, Austausch durch Ersatzakku<br />
möglich<br />
SCORPION 7X<br />
Das SCORPION 7X ist das kleinste<br />
Modell der SCORPION-Serie mit<br />
starker Leistung und Leuchtkraft.<br />
Das Rugged Tablet bietet einen<br />
17,78 cm großen Bildschirm aus<br />
Corning Gorilla Glass bei einer<br />
nativen Auflösung von 1280 × 800<br />
Pixeln und mit kapazitivem 5-Punkt-<br />
Multi-Touch. Mit seiner Leuchtkraft<br />
von 1000 cd/m² ist gute Lesbarkeit<br />
in allen Situationen garantiert.<br />
Die Kombination aus extrem<br />
kratzfestem High-Brightness-Display<br />
und robustem Hartgummimantel<br />
macht das SCORPION 7X zum<br />
vielseitigen Begleiter bei allen Einsätzen<br />
in extremen Bedingungen.<br />
Ausstattungsmerkmale<br />
• Größe von 217 x 134 x 21,4 mm<br />
• Nettogewicht von 680 g<br />
• in der Android Version mit<br />
leistungsfähigem MediaTek<br />
MTK8735A Quad-Core und in der<br />
Windows-Version mit Intel Atom<br />
Cherry Trail Z8350 Prozessor<br />
• integrierter Akku mit 7.500 mAh,<br />
leistungsstarke Ersatzakkus<br />
erhältlich<br />
• optionaler 1D/2D Barcodescanner<br />
• Kfz-/Stapler-Halterungen mit Verriegelungsmechanik<br />
◄<br />
Embedded System für schwierige Aufgaben<br />
Schwierige Aufgaben für Embedded Systeme<br />
zeichnen sich meist durch extreme Temperaturen,<br />
starke Erschütterungen und geringes Platzangebot<br />
sowie schwankende Spannungsversorgung<br />
und den Anspruch auf Fernzugriff aus.<br />
Der Mini-PC Spectra PowerBox 210 ist<br />
genau für solche Einsätze konzipiert worden.<br />
Die Temperaturbeständigkeit reicht von -40 °C<br />
bis +70 °C und die kabellose Bauweise bietet<br />
eine besonders hohe Widerstandsfähigkeit<br />
gegen Schock und Vibration. Mit den Maßen<br />
von 185 x 131 x 57 mm und einem Gewicht von<br />
nur 1,42 kg ist der Mini-PC äußerst kompakt.<br />
Auch der Weitbereichsspannungseingang von<br />
9 bis 48 V DC deckt viele Anwendungsgebiete<br />
ab. Ein Remote-Zugriff oder eine Datenübertragung<br />
in die Cloud kann von jedem Ort mit<br />
Hilfe der zwei SIM-Card Slots, die eine redundante<br />
3G/4G-Anbindung ermöglichen, realisiert<br />
werden. Zahlreiche Erweiterungssteckplätze<br />
ermöglichen es dem Anwender, die Ausstattung<br />
individuell an seine Aufgabe anzupassen.<br />
Dabei sind folgende Erweiterungen möglich:<br />
LAN/PoE, COM, DIO, DVI/HDMI, Power Ignition.<br />
Und für die nötige Rechenpower sorgt bei<br />
der Spectra PowerBox 210 ein Pentium N4200<br />
Quad Core Prozessor der Apollo Lake Familie.<br />
SPS , Halle 7, Stand 420<br />
• Spectra GmbH & Co. KG<br />
www.spectra.de<br />
76 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Industrie-PCs/Embedded Systeme<br />
Box-PC-Serie um drei Mitglieder<br />
erweitert<br />
Die KUBER-Familie von Portwell wächst um Versionen mit isoliertem LAN-,<br />
CANbus + GPIO- und PoE-Funktion<br />
Tel. 0<br />
64 32 / 91 39-757<br />
Fax 0<br />
64 32 / 91 39-711<br />
Innovative Computer • Zuckmayerstr. 15 • 65582 Diez<br />
21,5“ PANELMASTER 2156<br />
GmbH<br />
SINCE 1982<br />
vertrieb@ico.de<br />
www.ico.de/pci<br />
KUBER-212A<br />
Die KUBER-Serie ist in einem robusten, lüfterlosen<br />
Gehäuse untergebracht und verfügt über<br />
den neusten Intel Celeron-Prozessor N3350 mit<br />
4 GB (LPDDR4 2400) Speicher. Für Anwendungen<br />
mit hohen Anforderungen an einen weiten<br />
Temperaturbereich (-40 bis + 70 °C) kann<br />
die KUBER-Serie optional mit dem Intel E3930-<br />
Prozessor ausgestattet werden, der eine ähnliche<br />
Rechenleistung wie der N3350, jedoch<br />
eine Tjunction von 110 °C liefert.<br />
30 % mehr Rechenleistung<br />
Die KUBER-Serie bietet im Vergleich zur Vorgängergeneration<br />
30 % mehr Rechenleistung und<br />
45 % mehr Grafikleistung. Sie bietet leistungsstarke<br />
Intel Gen9-Grafik mit bis zu 18 Ausführungseinheiten<br />
und ermöglicht den Anschluss<br />
von 4k-Displays über den Display-Port. Darüber<br />
hinaus arbeitet die lüfterlose KUBER-Serie<br />
mit einer Thermal Design Power (TDP) unter<br />
10 W (je nach Version) und unterstützt einen<br />
Eingangsspannungsbereich von 12 - 30 V DC<br />
für anspruchsvolle Anwendungen.<br />
Schnittstellen<br />
Für Datenerfassungs- und Kommunikationsanwendungen<br />
sind industrielle Schnittstellen<br />
wie 2x Gb Industrial Ethernet (Intel i210) -<br />
2x USB 3.0 vorhanden. 32 GB (bis zu 256 GB<br />
optional) integrierter eMMC-Speicher für Betriebssystem,<br />
Anwendungssoftware und Daten sowie<br />
ein M.2 Key-E (2230) für die WIFI-Verbindung<br />
vervollständigen die Speicher- und Erweiterungsoptionen.<br />
Die drei neuen Mitglieder der KUBER-Serie<br />
teilen sich das kompakte und robuste Gehäuse<br />
mit den Abmessungen 99 mm (L) x 63 mm (B)<br />
x 92 mm (T).<br />
bietet zwei isolierte<br />
GbE-LAN-<br />
Ports (Intel i210)<br />
und einen BIOS<br />
konfigurierbaren<br />
RS-232/422/485-<br />
Anschluss. Durch<br />
die isolierten LAN-<br />
Ports ist er sehr gut<br />
für Anwendungen in<br />
der Medizintechnik<br />
geeignet.<br />
KUBER-212B<br />
Schnittstellen wie<br />
2x GbE (Intel i210),<br />
CANbus und 4x GPIO machen ihn zur bevorzugten<br />
Wahl für fahrerlose Transportfahrzeuge<br />
und andere Transportmittel.<br />
KUBER-212D<br />
Drei zusätzliche PoE-Ports mit insgesamt 3x<br />
10 W oder 2x 15,4 Watt (31 W) machen ihn zur<br />
idealen Lösung für Vision-Anwendungen in der<br />
industriellen Produktion oder zur Qualitätssicherung<br />
in verschiedenen Branchen. Die 3x 10 W<br />
oder 2x 15,4 Watt (31 W) über die PoE-Steckplätze<br />
ermöglichen den Anschluss von Hochgeschwindigkeits-<br />
und High-Density-Kameras an den<br />
KUBER, um die Daten weiter zu berechnen und<br />
in das Netzwerk oder die Cloud zu übertragen.<br />
Einsatzbereiche<br />
Für den Einsatz in rauen Umgebungen erfüllt<br />
die KUBER-Serie die hohen industriellen Anforderungen<br />
von EN 61000-6-4 (EMI) und EN<br />
61000-6-2 (EMS) sowie die EMS-Normen IEC<br />
61000-4-4, 4-6. 4-8, die erweiterte <strong>EF</strong>T-, CSund<br />
PFMF-Kriterien enthalten, verglichen mit<br />
der allgemeinen Industrienorm (EN 61000-6-<br />
1). Dies macht die Serie zur perfekten Lösung<br />
für Anwendungen wie Anlagenvernetzung, Prozessüberwachung,<br />
Umweltmanagement und<br />
Prozessvisualisierung.<br />
Auf der Softwareseite garantieren Windows 10<br />
IoT Enterprise und drei Linux-Betriebssysteme<br />
(Yocto, Debian und Ubunto) in Kombination mit<br />
SGeTs UIC (Universal IoT Connector) und Microsoft<br />
Azure eine hohe Flexibilität für den Einsatz<br />
in verschiedenen IoT-Anwendungen.<br />
• Portwell Deutschland GmbH<br />
www.portwell.eu<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 77<br />
INTEL CORE i-7 UND<br />
BIS ZU 32GB RAM<br />
• Intel ® Core i5-6200U 2.3GHz<br />
• 4GB RAM (32GB max)<br />
• 500GB HDD<br />
• 2x Gigabit-LAN (WLAN opt.)<br />
• 2x RS232, 1x RS232/422/485<br />
• 2x DPort, 3x USB 3.0<br />
• Maße: 584x92x365 mm<br />
17“ HYGROLION 7A<br />
IP66 KOMPLETTSCHUTZ<br />
€ 1599,-<br />
Art.Nr. 9wp21y<br />
• Intel ® Core i7-6500U 2/4 2.5 GHz<br />
• 8GB RAM (32GB max)<br />
• 64GB SSD<br />
• Gigabit-LAN, WLAN<br />
• 3x RS232, VGA<br />
• 3x USB 2.0, 2x USB 3.0<br />
• 445x118x387 mm<br />
€ 1699,-<br />
Art.Nr. bssh181<br />
PICOSYS 2614 EMBEDDED-PC<br />
EINSATZTEMPERATUR<br />
-10°C BIS 55°C<br />
• Intel ® Core i7-7700T 2.9GHz<br />
• 16GB RAM (32GB max)<br />
• 256GB SSD<br />
• 2x Gigabit-LAN (WLAN opt.)<br />
• 5x RS232, 1x RS232/422/485<br />
• VGA, DVI-D, 2x Displayport<br />
• 4x USB 2.0, 4x USB 3.0<br />
• SIM-Slot, CFast-Slot<br />
• Maße: 210x265x109 mm<br />
€ 1499,-<br />
Art.Nr. 9eb221<br />
77<br />
wir liefern auch nach Österreich + in die Schweiz
Messen/Steuern/Regeln<br />
Kombigerät aus Leistungsmessumformer und<br />
mobiler Bedieneinheit<br />
Vernetzte Messungen per BUS-Anbindung: Zweite Generation von Anzeige- und Bedieneinheit VarioControl<br />
ergänzt AD-LU-Modellreihe<br />
Im Unterschied zum Vorgängermodell VarioControl verfügt VarioConnect<br />
außerdem über einen integrierten BUS-Anschluss an der gut zugänglichen<br />
Unterseite des Bediendisplays. Bilder: Adamczewski GmbH<br />
Halle 7A, Stand 131<br />
Adamczewski Elektronische<br />
Messtechnik GmbH<br />
info@ad-messtechnik.de<br />
www.adamczewski.com<br />
Im Zuge der Umstellung von Prozessabläufen<br />
in vielen Betrieben<br />
auf die Erfordernisse einer vernetzten<br />
Industrie muss sich auch<br />
die Messtechnik anpassen. Insbesondere<br />
Leistungsmessumformer<br />
stellen einen wichtigen Baustein<br />
im Energiemanagement dar, denn<br />
die detaillierte Erfassung von Verbrauchs-<br />
und Netzdaten bildet die<br />
Grundlage für ein individuell konfiguriertes<br />
System zur Reduzierung<br />
von Spitzenlasten und Vermeidung<br />
von Stand- oder Ausfallzeiten. Die<br />
Adamczewski GmbH bietet hier mit<br />
den Leistungsmessumformern der<br />
Reihe AD-LU 620 GVF Geräte an,<br />
die Energieverbrauch, aber auch<br />
Spannungsschwankungen, Blindoder<br />
Scheinleistung und vieles mehr<br />
messen. Nachteil vieler Messumformer<br />
ist jedoch die aufwendige<br />
Anpassung der Parameter, denn<br />
sind die Geräte einmal verbaut und<br />
konfiguriert, können sie in der Regel<br />
erst wieder durch einen Laptop und<br />
die passende Software neu eingestellt<br />
oder überprüft werden. Mit<br />
dem neuen Bedien- und Anzeigegerät<br />
VarioConnect ist das auch<br />
ohne großen Aufwand möglich:<br />
Das kompakte und flexible Modul<br />
lässt sich problemlos aufstecken<br />
und es können Daten über einen<br />
BUS-Anschluss zum Beispiel an<br />
Leitstellen, Computer oder eine<br />
SPS übertragen werden. Im Rahmen<br />
der Messe SPS in Nürnberg<br />
stellt Adamczewski nun die Messumformer<br />
und das Bediendisplay<br />
VarioConnect vor.<br />
Energieverbrauch<br />
anpassen<br />
„Energie wird in Zukunft nicht mehr<br />
zu jeder Zeit und in beliebiger Menge<br />
verfügbar sein“, erklärt Harry Biehler,<br />
Geschäftsführer der Adamczewski<br />
GmbH. „Daher wird es besonders<br />
in industriellen Anwendungen<br />
immer wichtiger werden, den eigenen<br />
Verbrauch akribisch zu messen<br />
und anzupassen.“ Da gewerbliche<br />
und industrielle Energieverbraucher<br />
vor allem für die Spitzenlast, also<br />
die bereitgestellte und nicht unbedingt<br />
verbrauchte Energie bezahlen,<br />
liegt die wesentliche Herausforderung<br />
in der Verringerung dieser<br />
Größe. Zudem genügt eine einmalige<br />
Überschreitung der Spitzenlastgrenze,<br />
um unverhältnismäßig<br />
hohe Energiekosten zu verur sachen.<br />
Unternehmen müssen also Mittel<br />
und Wege finden, ihre Spitzenlast<br />
zu verringern und gleich zeitig<br />
sämtliche Verbraucher im eigenen<br />
Haus aufeinander abzustimmen,<br />
sodass es zu einer möglichst effizienten<br />
Nutzung der bereitgestellten<br />
Leistung kommt. Dies kann nur<br />
auf Grundlage umfangreicher Messdaten<br />
gelingen.<br />
Spitzenlast<br />
senken<br />
Mit den Leistungsmessumformern<br />
der Reihe AD-LU 620 GVF bietet<br />
die Adamczewski GmbH ein Produkt,<br />
das den Anforderungen heutiger<br />
Energiemanagementsysteme<br />
gerecht wird. Indem der individuelle<br />
Energieverbrauch aller Verbraucher<br />
erfasst wird, können hohe Lastgänge<br />
erkannt und der gleichzeitige Betrieb<br />
energieintensiver Lasten vermieden<br />
werden. Das wiederum senkt die<br />
Spitzenlast und damit die Energiekosten<br />
erheblich, weil der Versorger<br />
weniger Leistungsreserve zur<br />
Verfügung stellen muss, die potenziell<br />
genutzt werden kann. Zusätzlich<br />
misst der AD-LU 620 GVF<br />
auch Oberschwingungs- und Blindleistungsanteile,<br />
sodass eventuelle<br />
Störfaktoren beseitigt und die Netzqualität<br />
gesichert oder verbessert<br />
werden kann. Phasenwinkel, Wirkund<br />
Scheinleistung sowie die gängigen<br />
Parameter des Drehstromnetzes<br />
wie Stromstärke und Spannung<br />
und vieles mehr ergänzen den<br />
Funktionsbereich des Messgeräts.<br />
Durch die Vernetzung per offenem und plattformunabhängigem MODBUS-<br />
Protokoll können die Messungen anwenderfreundlich und unkompliziert<br />
vorgenommen und die Parameter angepasst werden<br />
78 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Messen/Steuern/Regeln<br />
xibel auf die Messgeräte aufstecken<br />
können“, führt Alt aus. Teurere<br />
Messgeräte mit integrierter Anzeigeund<br />
Bedieneinheit werden dadurch<br />
überflüssig, es genügt ein Modul,<br />
um zahlreiche Geräte zu konfigurieren<br />
und zu überwachen. Durch das<br />
Prinzip des „Data-Transfer“ können<br />
außerdem die einmal angepassten<br />
Geräteparameter in der Bedieneinheit<br />
gespeichert und ohne großen<br />
Aufwand auf ein weiteres Mess gerät<br />
übertragen werden. Damit entfällt<br />
das aufwändige Konfigurieren von<br />
einzelnen Geräten, wenn darauf die<br />
gleichen Parameter eingestellt werden<br />
sollen. Neben den Leistungsmessumformern<br />
der Reihe AD-LU 620<br />
ist VarioConnect auch mit sämtlichen<br />
Messumformern der Bauart<br />
GVD von Adamczewski kompatibel<br />
– also auch mit Trennverstärkern,<br />
Temperaturmessumformern<br />
und Grenzwertschaltern.<br />
Neben den Leistungsmessumformern der Reihe AD-LU 620 ist VarioConnect auch mit sämtlichen Messumformern<br />
der Bauart GVD von Adamczewski kompatibel – also auch mit Trennverstärkern, Temperaturmessumformern und<br />
Grenzwertschaltern<br />
Geringer Preis und hohe<br />
Flexibilität von VarioConnect<br />
Messumformer haben in den<br />
meisten Fällen aber einen entscheidenden<br />
Nachteil: „Die Schaltschrankgeräte<br />
werden eingebaut,<br />
parametriert und der Schrank wieder<br />
geschlossen“, so Alt. „Kommt<br />
es zu einer Fehlermeldung, ist dies<br />
von außen nicht ersichtlich, da die<br />
Messumformer in der Regel nicht<br />
mit einem Bedien-Display ausgestattet<br />
sind. Stattdessen ist hierfür<br />
meist der Anschluss eines PC,<br />
Laptop oder die Zuhilfenahme eines<br />
Messgerätes nötig.“ Das gleiche gilt<br />
für den Fall, dass es an der Anlage<br />
zu Veränderungen kommt, sei es im<br />
Prozessablauf oder an den Stromabnehmern<br />
selbst, was wiederum<br />
auch in den Einstellungen der Messgeräte<br />
berücksichtigt werden muss.<br />
VarioConnect<br />
Adamczewski bietet hier nun eine<br />
kompakte und mobile Lösung an: das<br />
Bedien- und Anzeigemodul Vario-<br />
Connect mit den Kleinst maßen von<br />
20 x 86 x 14 mm ermöglicht eine<br />
aufwandsarme On-Time-Messung,<br />
indem es einfach auf das abzulesende<br />
Messgerät per Hot-Plugging<br />
aufgesteckt wird. „Durch den Einsatz<br />
von VarioConnect helfen wir<br />
den Kunden damit beim Sparen,<br />
denn sie müssen nur ein einziges<br />
Modul erwerben, das sie dann fle-<br />
VarioConnect vernetzt<br />
Messgeräte über einen BUS<br />
Im Unterschied zum Vorgängermodell<br />
VarioControl verfügt Vario-<br />
Connect außerdem über einen integrierten<br />
BUS-Anschluss an der<br />
gut zugänglichen Unterseite des<br />
Bedien displays. „Damit bieten wir<br />
nun auch eine Möglichkeit an, sämtliche<br />
Messgeräte mit einer Leitstelle<br />
oder einer SPS zu vernetzen“, erklärt<br />
Biehler. Denn oftmals fallen bei den<br />
Messungen bis zu 50 verschiedene<br />
Größen an, die sich erst über eine<br />
externe Steuerung effizient managen<br />
lassen. Durch die Vernetzung<br />
per offenem und plattformunabhängigem<br />
MODBUS-Protokoll können<br />
die Messungen anwenderfreundlich<br />
und unkompliziert vorgenommen<br />
und die Parameter angepasst werden.<br />
„In der Regel ist vor allem der<br />
Energieverbrauch von Interesse, es<br />
können aber auch Eigenschaften zur<br />
Netzqualität erfasst und über den<br />
BUS übertragen sowie protokolliert<br />
werden. Damit steht dem Benutzer<br />
ein wichtiges Tool zum Management<br />
von mehreren Messwerten auch<br />
über einen längeren Zeitraum zur<br />
Verfügung“, so Alt.<br />
Auf der SPS werden Harry Biehler<br />
und Moritz Alt die Messumformer<br />
sowie das neue Bedienteil Vario-<br />
Connect vorstellen. ◄<br />
Indem der individuelle Energieverbrauch aller Verbraucher erfasst<br />
wird, können hohe Lastgänge erkannt und der gleichzeitige Betrieb<br />
energieintensiver Lasten vermieden werden<br />
Der AD-LU 620 GVF misst auch Oberschwingungs- und Blindleistungsanteile,<br />
sodass eventuelle Störfaktoren beseitigt und die Netzqualität gesichert oder<br />
verbessert werden kann<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 79
Messen/Steuern/Regeln<br />
Induktive Wegaufnehmer und Taster mit<br />
Trägerfrequenzverstärker<br />
a.b.jödden gmbh<br />
info@abjoedden.de<br />
www.abjoedden.de<br />
Die induktiven Wegaufnehmer und Feintaster erfassen<br />
Messwege bis zu ±10 mm mit Auflösungen im<br />
μm-Bereich. Bei den Feintastern wird der Stößel über<br />
eine integrierte oder bei größeren Messwegen außenliegende<br />
Feder in die Ruhestellung gedrückt. Die<br />
Mess spitzen (DIN 878 M 2,5) und die Feder können<br />
für unterschiedliche Messaufgaben ausgetauscht werden.<br />
Der robuste, vergossene Aufbau der Taster und<br />
Wegaufnehmer ermöglicht den Einsatz unter schwierigen<br />
Umweltbedingungen. Bei begrenztem Einbauraum<br />
bieten die induktiven Wegaufnehmer mit einem<br />
Außendurchmesser von 10 mm und einer Gesamtlänge<br />
von 20 mm einen Messhub von max. 8 mm bei<br />
einer Linearität von 0,25 %.<br />
Die Wegaufnehmer können in einem Temperaturbereich<br />
von -40 bis + 120 °C eingesetzt werden. Eine<br />
Temperaturkompensation ist durch den streng symmetrischen<br />
Spulenaufbau nicht erforderlich. Die externe<br />
Elektronik wandelt die Stößelbewegung in ein wegproportionales<br />
Signal um. Hohe Schock- und Vibrationsfestigkeit<br />
(Schock 250 g SRS; Vibration 20 g rms)<br />
sowie die Schutzart IP67 werden durch die vergossene<br />
Ausführung erreicht.<br />
Zur Speisung und Signalaufbereitung sind Trägerfrequenzverstärker<br />
in Modulbauweise für einen oder<br />
zwei Kanäle entwickelt worden. Sie enthalten einen<br />
stabilisierten Trägerfrequenzoszillator, einen phasenabhängigen<br />
Demodulator und die Signalaufbereitung.<br />
Damit sind Ausgangssignale von ±10 V DC, 0<br />
bis 10 V DC oder 0(4) bis 20 mA möglich. Mit Trimmpotentiometern<br />
werden der Nullpunkt und die Verstärkung<br />
eingestellt.<br />
Die Serie SM12 ist für maximal zwei Kanäle ausgelegt<br />
und wird als offene Platine - oder in Normschienengehäuse<br />
eingebaut - geliefert. ◄<br />
Prozesse Remote steuern<br />
Üblicherweise läuft die Steuerung<br />
von Prozessen mit einer SPS<br />
(Speicherprogrammierbaren Steuerung)<br />
nach der ersten Parametrierung<br />
vollautomatisch ab. Bei<br />
manchen Applikationen ist es<br />
aber zwingend notwendig, dass<br />
der Operator oder Techniker trotzdem<br />
jederzeit die Prozessdaten<br />
abrufen und einstellen kann. Mit<br />
Hilfe eines plattformunabhängigen<br />
Remote-Zugriffs wird dieser Vorgang<br />
wesentlich erleichtert und<br />
beschleunigt. Und die Kostenersparnis<br />
auf Grund des Verzichts<br />
auf teure Display-Hardware ist<br />
erheblich.<br />
Spectra stellt die neuen Virtual<br />
HMI Modelle der UniStream<br />
SPS-Serie vor, die genau diese<br />
einfache Bedienung ermöglichen.<br />
Sie haben kein integriertes Touchdisplay<br />
mehr, verhalten sich aber<br />
für den Programmierer genauso,<br />
wie die Modelle mit integriertem<br />
Touchdisplay. Alle Anzeigen- und<br />
Bedienelemente werden komplett<br />
innerhalb der kostenfreien Entwicklungsumgebung<br />
Unilogic definiert<br />
und parametriert. Und mit einer<br />
für alle Betriebssysteme verfügbaren<br />
App lässt sich die Bedienoberfläche<br />
der UniStream-SPS<br />
ganz einfach auf einem Smartphone,<br />
Tablet oder PC anzeigen.<br />
Die UniStream Virtual HMI Serie<br />
ist in den Varianten Classic, Standard<br />
und Pro verfügbar. Die Varianten<br />
unterscheiden sich hinsichtlich<br />
E/A-Erweiterbarkeit, Schnittstellenoptionen<br />
zur Kommunikation<br />
mit anderen Systemen, Unterstützung<br />
von SD-Card und im<br />
Leistungsumfang spezieller Softwarefunktionen<br />
wie z. B. Web Server<br />
oder PID-Regelkreise.<br />
Wird dennoch ein Touchdisplay<br />
direkt an der Anlage oder<br />
Maschine benötigt, ist die Virtual-<br />
HMI-Serie einfach mit einem Display<br />
nachrüstbar oder kann über<br />
Ethernet mit einem Display verbunden<br />
werden.<br />
Halle 7, Stand 420<br />
• Spectra GmbH & Co. KG<br />
www.spectra.de<br />
80 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Der Automatisierungs - Spezialist<br />
koenig-pa GmbH bietet weltweit qualitativ hochwertige<br />
Automations-Technologien und integrierte Lösungen an.<br />
Unsere Firma liefert Produkte und Services für die<br />
Produktions- und Testindustrie. koenig-pa GmbH wurde<br />
1986 in Obermichelbach bei Nürnberg<br />
König Prozeßautomatisierungs GmbH gegründet.<br />
KPA Automation<br />
Control System<br />
Die KPA EtherCAT Lösungen sind erfolgreich im Einsatz<br />
unter anderem bei Firmen wie ABB, BMW und Siemens.<br />
koenig-pa GmbH hat Sales und Entwicklungs-Partner in der<br />
ganzen Welt.<br />
koenig-pa GmbH ist 2004 der EtherCAT Technology Group<br />
(ETG) beigetreten und seitdem spezialisiert auf EtherCAT®<br />
basierte Software-, Hardware-und Motion-Produkte sowie<br />
Dienstleistungen für verschiedene Echtzeitsysteme.<br />
Unser Qualitätsmanagementsystem wird auf alle Produkte<br />
und Dienstleistungen angewendet. Sämtliche Aktivitäten,<br />
von der Bestellung bis zur Verkaufsunterstützung, werden<br />
gemäß unserem Qualitätsmanagementsystem<br />
ISO-9001:2015 (Primare Zertifizierung im 2008) überwacht.<br />
Meilensteine<br />
2019<br />
2018<br />
2017<br />
2016<br />
2015<br />
2014<br />
2013<br />
2012<br />
2011<br />
2010<br />
2009<br />
2008<br />
2007<br />
2006<br />
2005<br />
2004<br />
1986<br />
KPA Automation Server<br />
KPA Automation Straton NC<br />
PLCopen membership<br />
KPA Master Redundancy<br />
KPA Automation View<br />
KPA Automation Studio<br />
KPA EtherCAT Master. Virtual COM driver<br />
KPA Motion 1.2<br />
Xilinx US+ (Ultrascale plus) mit FreeRTOS<br />
KPA EtherCAT Master 2.1<br />
KPA EtherCAT Slave, Ti C2000, PHYTEC Am335x<br />
KPA Automation 3.21<br />
KPA EtherCAT Master RTX64 3.0, RTX 2016, SYS/BIOS<br />
KPA EtherCAT Master 2.0, VxWorks 7.0, Intime<br />
KPA EtherCAT Studio 2.0, Studio development framework<br />
KPA EtherCAT Master, T-Kernel, Zynq, Cyclone<br />
KPA EtherCAT Master Ti Sithara, Xenomai 3.0<br />
KPA EtherCAT Master INtime 6, QNX 6.6, RTX 2014, RTX64, VxWorks 6.9<br />
KPA EtherCAT Master 1.6<br />
KPA Motion 1.0<br />
KPA 4CAN EtherCAT Gateway<br />
Freescale, QNX, ISaGRAF und koenig-pa GmbH bringen<br />
"PLC in a Box" auf den Markt.<br />
MDK für Xenomai.<br />
Concurrent's SIMulation Workbench Echtzeit-Modellierungsumgebung mit<br />
KPA EtherCAT Master.<br />
KPA EtherCAT Slave in embedded Systemen<br />
KPA EtherCAT Stacks auf dem Freescale Technology Forum 2010 - Orlando, FL<br />
Xenomai, QNX<br />
KPA PCI Boards, KPA PC104 Boards, Intime<br />
KPA EtherCAT Slave, RTX<br />
KPA EtherCAT Master für Linux<br />
KPA EtherCAT Studio für Linux<br />
Beitritt EtherCAT Technology Group (ETG)<br />
Gründung König Prozeßautomatisierungs GmbH<br />
Produktpalette koenig-pa<br />
KPA Automation – kostengünstige SCADA<br />
Entwicklungs-Plattform:<br />
џ KPA Automation View – Software HMI Umgebung<br />
џ<br />
џ<br />
џ<br />
џ<br />
џ<br />
џ<br />
KPA Automation Control – Software-<br />
Lösungskonzept für PLCs<br />
KPA Automation Control System – Familie von<br />
All-in-One Hardware-Konzepten<br />
KPA Automation Studio – Integrierte<br />
Entwicklungsumgebung<br />
KPA Automation Server – Datenmanagement-<br />
Schnittstelle zwischen PLC und anderen System-<br />
Komponenten<br />
Automation Daten-Analyse – innovatives<br />
Reporting-Konzept<br />
KPA Automation Straton – hochentwickelte<br />
PLCopen Motion Software mit EtherCAT<br />
KPA EtherCAT Produkte – Konzepte und<br />
Werkzeuge für Industrial Networking:<br />
џ<br />
џ<br />
џ<br />
џ<br />
џ<br />
KPA EtherCAT Master – hochentwickelte<br />
EtherCAT MasterTreiber<br />
KPA EtherCAT Slave – EtherCAT Slave Stack<br />
KPA EtherCAT SDF – Grundgerüst für das<br />
Einbinden der EtherCAT Konfigurations-Tools<br />
KPA EtherCAT Studio – EtherCAT Konfigurationsund<br />
Diagnose-Tool<br />
KPA EtherCAT Boards – Hardware für die<br />
Anbindung an das EtherCAT Netzwerk<br />
KPA Motion – Software-Bibliothek für<br />
Motion Control Anwendungen<br />
koenig-pa GmbH<br />
Im Talesgrund 9a<br />
91207 Lauf a.d. Pegnitz<br />
Germany<br />
www.koenig-pa.de<br />
Contact<br />
email: sales@koenig-pa.de<br />
tel.:+49 9128 725 614 (Feucht)<br />
tel.:+49 9128 725 631 (Feucht)<br />
fax.:+49 9128 725 407 (Feucht)<br />
koenig-pa GmbH Quality Management System<br />
certified according to DIN EN ISO 9001:2015<br />
Initial certification in 2008<br />
Copyright © koenig-pa GmbH. All rights reserved.<br />
EtherCAT ® is registered trademark and patented<br />
technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH, Germany
Messen/Steuern/Regeln<br />
Experience Supreme Sensoring auf der SPS<br />
in robuster Ausführung für raue<br />
Applikationen ist als Miniaturausführung<br />
mit 42 mm Flanschdurchmesser<br />
und CANopen Safety SIL2-<br />
Schnittstelle erhältlich. Single- oder<br />
Multiturn Ausführung sind auswählbar.<br />
Bei einem Messbereich<br />
bis 16.384 Schritte/ 360 ° bietet<br />
der Sensor 14 Bit Positionsdaten<br />
und Geschwindigkeitssignal und<br />
ist in verschiedenen Schutzarten<br />
bis IP69K verfügbar.<br />
Halle 4A, Stand 111<br />
TWK-ELEKTRONIK GmbH<br />
info@twk.de<br />
www.twk.de<br />
Auf der diesjährigen SPS präsentiert<br />
TWK sein umfassendes Portfolio<br />
hochqualitativer Sensoren für<br />
den Einsatz in Windenergie, Bauund<br />
Landmaschinen. Als Highlights<br />
zeigt der Hersteller von Präzisions-<br />
Sensorik mit funktionaler Sicherheit<br />
für Anwendungen in sensiblen<br />
Gefahren bereichen zwei Drehgeber<br />
und einen Neigungssensor:<br />
Der Drehgeber TRK38/S3<br />
ist ein berührungsloses, verschleißfreies<br />
magnetisches Sensorsystem,<br />
das als ultrakompakte Version mit<br />
reduzierten EMV-Maßnahmen<br />
verfügbar ist und hohe Vibrationssowie<br />
Schockfestigkeit bietet. Er<br />
gibt sichere Position und Geschwindigkeit<br />
aus mit einer Auflösung bis<br />
16.384 Schritte/ 360 °, ist programmierbar<br />
über EtherCAT und zertifiziert<br />
nach SIL2/ IEC 61508 oder<br />
PLd ISO 1384.<br />
Der Drehgeber TRN42/S4<br />
Der Neigungssensor NBT/S3<br />
ist SIL2/ IEC 61508-zertifiziert und<br />
wahlweise mit 1 oder 2 Messachsen<br />
erhältlich. Neben einem wählbaren<br />
Messbereich von ± 5° bis ± 90° bietet<br />
der Sensor eine Preset-Funktion<br />
und ist im robusten Aluminium- oder<br />
Edelstahlgehäuse mit Schutzarten<br />
bis IP69K verfügbar.<br />
Das Unternehmen bietet eine persönliche<br />
Vorführung des SIL2-zertifizierten<br />
Neigungssensors NBN/S3<br />
für die Erfassung der Neigung im<br />
Gravitationsfeld mittels MEMS-Sensoren<br />
mit nachfolgender Digitalisierung<br />
und Linearisierung durch Controller<br />
an. Mittels der neuen TWK<br />
Messe-App können überdies direkt<br />
vor Ort in Nürnberg Produkte individuell<br />
konfiguriert und anfragt werden.<br />
Neben den Messe-Highlights präsentiert<br />
TWK weitere Produkte aus<br />
den Kategorien:<br />
• Drehgeber<br />
• Neigungssensoren<br />
• Vibrationssensoren<br />
• Wegaufnehmer & Taster<br />
• Nockenschaltwerke<br />
• Seilzugsensoren ◄<br />
Integrierte Sicherheit mit zertifizierter Sicherheitssteuerung<br />
Bild: © FIO SAFETY PLC, Kendrion<br />
Integrierte funktionale Sicherheit gehört bei<br />
modernen Maschinen zum Stand der Technik.<br />
Mit der zertifizierten Sicherheitssteuerung<br />
FIO Safety PLC und den neuen zugehörigen<br />
EtherCAT-Safety E/A-Modulen erweitert die<br />
Kendrion Kuhnke Automation nicht nur ihr Produktportfolio,<br />
sondern startet in eine neue Liga<br />
als Automatisierungshersteller.<br />
Kendrion setzt bewusst auf CODESYS für<br />
seine SPS, Panel-Steuerungen und Motion<br />
Controller. Ausschlaggebend dafür ist die<br />
vollständige Integration von Funktionalität in<br />
einem einzigen Tool, die sonst nur mit zusätzliche<br />
Software oder Hardware realisiert werden<br />
kann. Die leistungsfähige SIL 3-Sicherheitssteuerung,<br />
die ein mehr als 1 KByte großes<br />
FSoE-Prozessabbild zur Verfügung stellt, um<br />
auch intelligente sichere FSoE-Antriebe dynamisch<br />
steuern zu können. Sie genügt den<br />
Anforderungen der Maschinenrichtlinie, EN/<br />
ISO 13849, IEC 62061 bzw. IEC 61508. Die<br />
FIO Safety PLC ist nach IEC 61508 entwickelt,<br />
validiert und nach PLCopen für den bestimmungsgemäßen<br />
Einsatz zertifiziert. Hersteller<br />
von Maschinen mit dynamischen Sicherheitsanforderungen<br />
reduzieren mit den Safety-<br />
Produkten von Kendrion den Aufwand für die<br />
Realisierung ihrer Sicherheitslösung.<br />
Halle 4, Stand 148<br />
• Kendrion Kuhnke Automation GmbH<br />
www.kuhnke.kendrion.com<br />
82 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Erfüllt höchste EMV-<br />
Anforderungen<br />
Messen/Steuern/Regeln<br />
Neuer Positionssensor für Mobilhydraulik und Maschinenbau<br />
ALLES KLAR – ODER<br />
UNSER BESTER SENSOR<br />
Die Sensoren der TM1-Baureihe mit Steckflansch (vorne im Bild) oder Schraubflansch (hinten im Bild)<br />
lassen sich direkt im Druckbereich von Hydraulik- oder Pneumatikzylinder integrieren. Sie erfassen<br />
Position und Geschwindigkeit bei mobilen Arbeitsmaschinen auch bei rauen Umgebungsbedingungen<br />
zuverlässig, eignen sich aber auch für industrielle Anwendungen, z. B. im Maschinenbau<br />
(Quelle: Novotechnik)<br />
Für die Positionserfassung direkt im Druckbereich<br />
von Hydraulik- oder Pneumatikzylindern hat<br />
Novotechnik die Wegaufnehmer der neuen Baureihe<br />
TM1 entwickelt (Bild). Sie erfassen Position<br />
und Geschwindigkeit bei mobilen Arbeitsmaschinen<br />
auch in rauen Umgebungsbedingungen<br />
zuverlässig mit einer Auflösung von 0,1 mm. Die<br />
Nachfolger der bewährten Baureihe TIM eignen<br />
sich für Messlängen bis 2.000 mm und sind<br />
optimiert für den Einsatz in Anwendungen mit<br />
höchsten EMV-Anforderungen. Sie entsprechen<br />
der EN 13309 für Baumaschinen sowie der ISO<br />
14982 für land- und forstwirtschaftliche Maschinen,<br />
sind gemäß ISO 11452-2 gegen HF-Felder<br />
bis 200 V/m geschützt und übertreffen damit die<br />
E1-Anforderungen des Deutschen Kraftfahrtbundesamts.<br />
Das Messsignal kann als analoges<br />
Strom- oder Spannungssignal oder über Feldbusschnittstellen<br />
(CANopen, CAN SAE J1939)<br />
ausgegeben werden.<br />
Druckfest, temperaturbeständig und<br />
einfach zu montieren<br />
Die Sensoren beeindrucken mit hoher Druckfestigkeit<br />
(bis 350 bar, Druckspitzen bis 450 bar),<br />
hoher Temperaturbeständigkeit von -40 bis<br />
+105 °C und mit ihrer aufgrund des berührungslosen,<br />
verschleißfreien Messprinzips sehr hohen<br />
Lebensdauer. Die Anforderungen der Schutzart<br />
IP69K sind serienmäßig erfüllt und dank eines<br />
innovativen Steckersystems lassen sie sich<br />
schnell und ohne Löten, Crimpen oder Schrauben<br />
in geschlossenen oder einseitig offenen<br />
Zylindern einbauen: Der Kontaktträger des M12-<br />
Steckverbinders ist bereits an die Signalleitungen<br />
des Sensors angeschlossen; er wird durch eine<br />
Bohrung im Zylinder nach außen geführt. Der<br />
Anschlussflansch lässt sich einfach auf den Kontaktträger<br />
aufstecken und außen fixieren. Bei<br />
doppeltwirkenden Zylindern lässt sich die Ausführung<br />
mit Steckflansch vollständig integrieren.<br />
Auch die Montage außerhalb von Zylindern ist<br />
möglich. Varianten mit CE-Konformität eignen<br />
sich z. B. für Anwendungen im Maschinenbau.<br />
Als Positionsgeber stehen sowohl ringförmige<br />
als auch U-förmige Ausführungen für die einseitige<br />
Montage zur Auswahl. Mit einem magnetischen<br />
Schwimmer sind zudem Füllstandmessungen<br />
möglich.<br />
Halle 4A, Stand 125<br />
• Novotechnik Messwertaufnehmer OHG<br />
info@novotechnik.de<br />
www.novotechnik.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 83<br />
Ganz Ohr. Nur weil wir Ihnen genau<br />
zuhören, können wir Lösungen<br />
präsentieren, die Sie wirklich nach<br />
vorne bringen. Sensoren zum Messen<br />
von Weg und Winkel. Präzise,<br />
robust, wirtschaftlich und optimal auf<br />
Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt.<br />
SM30<br />
BESSER<br />
MESSER<br />
SM40<br />
abjoedden.de 83
Messen/Steuern/Regeln<br />
High Speed Laser Cutting mit der neuen<br />
Steuerung<br />
Schneidqualität zu erzielen. Weitere<br />
technologiespezifische Features wie<br />
z. B. die Werkzeug-Radius-Korrektur<br />
oder 5-stufige Einstechstrategien<br />
sorgen für präzise Ergebnisse.<br />
Die Software ergoCNC lässt sich<br />
dank ihrer ergonomisch gestalteten<br />
Touch-Nutzeroberfläche und aufgabenorientierter<br />
Screens auch von<br />
weniger erfahrenen Maschinenbedienern<br />
leicht handhaben.<br />
Bindeglied zwischen<br />
Produktions- und<br />
Geschäftsprozess<br />
Wer Schneidprogramme für eine<br />
höhere Schnittqualität, mehr Durchsatz<br />
oder eine bessere Materialausnutzung<br />
optimieren möchte, findet<br />
in der Software ergoCAM die<br />
geeignete Ergänzung. Zudem ist<br />
die CNC300PRO vorbereitet für die<br />
Industrie-4.0-Anwendung Clouver von<br />
ProCom. Sie ist das Bindeglied zwischen<br />
Produktions- und Geschäftsprozess<br />
und liefert dem Management,<br />
der Werksleitung oder Maschinenverantwortlichen<br />
Informationen, mit<br />
denen sie zum Beispiel versteckte<br />
Kosten aufdecken oder Ausfall zeiten<br />
minimieren können. ◄<br />
ProCom GmbH<br />
www.procom.eu<br />
Mit der CNC300PRO bietet Pro-<br />
Com die bisher leistungsstärkste<br />
Steuerung der CNC300-Familie für<br />
maximale Geschwindigkeits- und<br />
Präzisionsanforderungen im Laserschneiden.<br />
Der neue, hochmoderne<br />
IPC ist in Sachen Speicher und Prozessorleistung<br />
je nach Leistungsanforderung<br />
skalierbar, so dass für jede<br />
Anwendung die passende Konfiguration<br />
geliefert werden kann. Auch<br />
die zugehörige Software ergoCNC<br />
wurde weiterentwickelt. Sie unterstützt<br />
zum Beispiel Flying Cuts, bei<br />
denen der Laser unter mikrosekundenschneller<br />
Ansprache während<br />
der Bewegung geschaltet wird. Auch<br />
der Fast-Cut-Modus und die Ping-<br />
Pong-Positionierung ermöglichen<br />
signifikante Zeitersparnisse durch<br />
optimierte Werkzeugwege.<br />
Höhenregelung in Echtzeit<br />
Durch die Höhenregelung in Echtzeit<br />
wird der Abstand zum Werkstück<br />
dynamisch anpasst, um höchste<br />
Industrial IoT „out of the box”<br />
Der Sense Connect Detect (SCD)<br />
ist eine „out-of-the-box“ Lösung<br />
für Industrie 4.0. Das günstige und<br />
einfach zu handhabende Sensorgerät<br />
in Schutzklasse IP67, kann<br />
an jeglicher Komponente befestigt<br />
werden und sofort mit der Datenerfassung<br />
starten.<br />
Der SCD verfügt über integrierte<br />
Sensoren für Vibration, Neigung,<br />
Schock, Temperatur, Magnetfeld<br />
und Umgebungslichtintensität und<br />
liefert in Minuten einen Einblick in<br />
das Innenleben von Maschinen<br />
und Anlagen. Um nur einige der<br />
Einsatzszenarien aufzu zeigen,<br />
erfasst der SCD beispielsweise<br />
Vibrationsprofile, deren Analyse<br />
Rückschlüsse auf den Verschleißstatus<br />
von Maschinen, Komponenten<br />
oder Werkzeugen ermöglichen.<br />
Ebenso ist es möglich die Umgebungstemperatur<br />
im Produktionsumfeld<br />
zu überwachen, um die<br />
Qualität der produzierten Komponenten<br />
sicherzustellen. Auch<br />
©Bosch<br />
Connected<br />
Devices and<br />
Solutions<br />
die Messung der Oberflächentemperatur<br />
von Maschinen und<br />
Komponenten ist möglich, um so<br />
Aussagen über den Verschleißstatus<br />
treffen zu können. Die Sensordaten<br />
werden erfasst und drahtlos<br />
über Bluetooth low energy<br />
(BLE v4.2) übertragen. Die Auswertung<br />
erfolgt über eine App,<br />
die ohne Vorkenntnisse bedient<br />
werden kann. Mit den erhobenen<br />
Daten lassen sich Prozesse optimieren,<br />
Stillstandzeiten reduzieren<br />
und der Ausschuss wird verringert.<br />
Die Konsequenz: Produktion<br />
und Effektivität von Maschinen<br />
und Anlagen werden gesteigert<br />
und verbessert.<br />
Halle 5, Stand 143<br />
• m2m Germany GmbH<br />
www.m2mgermany.de<br />
84 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Innovative Steuerung praxisorientiert weiterentwickelt<br />
Node-RED für Steuerungen<br />
Messen/Steuern/Regeln<br />
Jederzeit up to date mit weltweit<br />
verfügbarer open-source-Software<br />
Intuitive Programmierung durch grafische Oberfläche<br />
Exkurs:<br />
Halle 5, Stand 406<br />
MicroControl<br />
www.microcontrol.net<br />
MicroControl hat sich in über mehr<br />
als 20 Jahren einen Namen mit leistungsfähigen<br />
und industrie tauglichen<br />
Lösungen erarbeitet. Neben I/O<br />
Modulen, Protokollstacks und international<br />
erfolgreichen individuellen<br />
Lösungen sind µMIC Steuerungen<br />
mit ihrem überlegenen Leistungsspektrum<br />
und ihrem Individualisierungs-Potential<br />
vor allem<br />
Node-RED ist eine open-source Software mit internationaler, aktueller<br />
Informationsplattform https://nodered.org<br />
Node-RED wurde ursprünglich von IBM entwickelt. (Heute geführt<br />
von einer herstellerunabhängigen Nutzerorganisation.)<br />
Node-RED verfügt über weltweite Einsatzreferenzen.<br />
Metallgehäuse, betriebssicher -40 bis +85 °C, individualisierbar durch<br />
2-Platinen-Konzept<br />
in anspruchsvollen Umfeldern<br />
erfolgreich.<br />
Zur SPS 2019 präsentiert Micro-<br />
Control für die µMIC-Steuerungen<br />
eine neue Dimension praxisorientierter<br />
und innovativer Technologie:<br />
MicroControl liefert erstmals - und<br />
in diesem Marktumfeld wohl auch<br />
exklusiv - µMIC-Steuerungen mit<br />
der weltweit erfolgreichen Node-<br />
RED open-source Software.<br />
Im Vergleich zu der bisher vorzugsweise<br />
eingesetzten Programmierung<br />
mit C/C++ bietet diese<br />
Lösung für Anwender besonders<br />
´handfeste´ Vorteile.<br />
Dazu gehören:<br />
• eine intuitiv bedienbare, grafische<br />
Oberfläche<br />
• die einfache und schnelle Anbindung<br />
zu IoT Cloudservices/<br />
Industrie 4.0<br />
• schnelle, zeitnah nutzbare Ergebnisse<br />
• direkte Nutzung der Steuerung<br />
– ohne zusätzliche, lokale Software-Installationen<br />
Der Anwender hat dabei weiterhin<br />
die Wahl, besonders anspruchsvolle<br />
Spezifikationen in C/C++ zu<br />
realisieren. Mit dieser zusätzlichen,<br />
kostenlosen Option bleiben Anwender<br />
auch in sich ändernden Anforderungsspektren<br />
der Zukunft flexibel,<br />
denn die Einbindung ihrer C/<br />
C++ Bibliotheken und Applikationen<br />
in Node-RED ist jederzeit einfach<br />
zu realisieren.<br />
Der Einsatz von Node-RED in<br />
Kombination mit der µMIC führt<br />
schnell und unkompliziert zu einer<br />
industrietauglichen, zuverlässigen<br />
Steuerung mit attraktivem Preis-<br />
Leistungsverhältnis.<br />
Zum überlegenen Leistungsspektrum<br />
der µMIC Steuerung gehören<br />
auch weiterhin Robustheit, Industrietauglichkeit<br />
mit, im Vergleich zu konventionellen<br />
Industriesteuerungen,<br />
herausragenden Merkmalen:<br />
• Temperaturbeständigkeit<br />
–40 ° C bis +85 °C<br />
• Metallgehäuse<br />
• batterieloser Speicher (FRAM)<br />
• gepufferte Echtzeituhr<br />
• langfristige Verfügbarkeit<br />
(> 10 Jahre), eigene Produktion,<br />
eigene Logistik<br />
• optimiertes Echtzeit Linux-<br />
Betriebssystem (Ubuntu LTS)<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 85
Messen/Steuern/Regeln<br />
Condition Monitoring für Positionierantriebe<br />
Lenord + Bauer macht Verpackungsmaschinen fit für Industrie 4.0 und erweitert sein Produktportfolio um eine<br />
dezentrale Steuereinheit, die den Remote-Zugriff auf Positionierantriebe ermöglicht. So ergeben sich neue<br />
Möglichkeiten für das Condition Monitoring per Fernzugriff.<br />
Moderne und effiziente Bedienkonzepte,<br />
mit denen Trends in den<br />
Maschinendaten erkannt und an die<br />
Servicestelle gemeldet werden, sind<br />
am Markt zunehmend gefragt. Das<br />
Erkennen kritischer Zustände über<br />
das Auswerten statistischer Daten<br />
steigert die Effizienz von Verarbeitungs-<br />
und Verpackungslinien, da<br />
frühzeitig eingegriffen werden kann.<br />
Ein aktives Condition<br />
Monitoring<br />
Bild 1:<br />
Aufzeichnung<br />
von z. B.<br />
Motorstrom<br />
und<br />
Temperatur<br />
und bei Bedarf Gegenmaßnahmen<br />
einleiten.<br />
Echtzeitfähige<br />
Kommunikation<br />
Die echtzeitfähige Kommunikation<br />
und der Austausch von Daten<br />
zwischen Sub-Systemen ist nur ein<br />
Schritt zur vollständigen Digitalisierung.<br />
Informationen zum Zustand<br />
von Maschinen und ihrer Komponenten<br />
spielen eine wesentliche<br />
Rolle für den gesamten Produktionsprozess.<br />
Neben der Überwachung durch<br />
die SPS kann der Anwender mit<br />
Hilfe eines Web-Servers auf das<br />
SeGMo-System Remote zugreifen<br />
und Zustandsdaten der Positionierantriebe<br />
visualisieren. Dieser<br />
stellt einen separaten Kommunikationskanal<br />
bereit, der die relevanten<br />
Daten unabhängig vom Echtzeitbus<br />
zur Verfügung stellt. Das schützt<br />
die laufzeitkritische Anlagensteuerung<br />
vor Einflüssen durch Fernzugriffe<br />
und ermöglicht einen vollständigen<br />
Überblick über die Maschine.<br />
Schutz vor kritischen<br />
Situationen<br />
Dank des integrierten absoluten<br />
Multiturngebers kennt der Antrieb<br />
jederzeit seine aktuelle Position.<br />
Selbst bei einer Fehleingabe des<br />
Anwenders werden eingestellte<br />
Grenzwerte nicht überschritten.<br />
So wird die Maschine vor kritischen<br />
Situationen geschützt. ◄<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH<br />
www.lenord.de<br />
wird mit dem SeGMo-System<br />
von Lenord + Bauer möglich. Es<br />
besteht aus Positionierantrieben<br />
namens SeGMo, der Steuereinheit<br />
SeGMo-Box und der zugehörigen<br />
schleppkettentauglichen Hybridkabellösung.<br />
Bis zu 17 Positionierantriebe<br />
können mit der modularen<br />
SeGMo-Box verwaltet werden. Dabei<br />
bieten die zwei Gehäuse varianten<br />
vier oder neun Steckplätze, die frei<br />
wählbar bestückt werden können.<br />
Die Box kann über COM-Module<br />
erweitert werden. Die Positionierantriebe<br />
überwachen intern Daten wie<br />
Motorstrom, Geschwindigkeit und<br />
Temperatur. Im Fehlerfall geben<br />
sie Meldungen und Alarme aus<br />
und warnen das Bedienpersonal.<br />
Dieses kann das Betriebsverhalten<br />
der Maschine nachverfolgen<br />
Bild 2: Die neue modulare SeGMo-Box ermöglicht den Fernzugriff<br />
86 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Bildverarbeitung - 3D Lichtlaufzeit-Kamera -<br />
hohe Präzision in Echtzeit<br />
RAUSCHER GmbH<br />
info@rauscher.de<br />
www.rauscher.de<br />
Die Basler blaze 3D-Kamera mit<br />
GigE-Schnittstelle und VGA-Auflösung<br />
eignet sich durch die Sony<br />
DepthSense ToF-Technologie zur<br />
Bestimmung der Position, Lage<br />
und Volumen von Objekten sowie<br />
zum Erkennen von Hindernissen.<br />
Die Basler blaze Kamera ist eine<br />
industrielle 3D-Kamera, die auf<br />
Basis des Time-of-Flight-Prinzips<br />
arbeitet. Ausgestattet mit neuester<br />
Laserdioden-Technologie (VCSEL),<br />
arbeitet die Kamera im Nah-Infrarot-Spektrum,<br />
also im Wellenlängenbereich<br />
um 940 nm, und ist<br />
daher ohne Kompromisse auch für<br />
den Einsatz unter Tageslichtbedingungen<br />
geeignet. Mit einem Multipart-Bild,<br />
bestehend aus Entfernungs-,<br />
Intensitäts- und Konfidenzkarte<br />
und einer Bildrate von 30 fps<br />
generiert sie 3D-Punktwolken und<br />
2D-Graubilder in Echtzeit innerhalb<br />
der Kamera und entlastet so<br />
den Prozessor des Host Systems.<br />
Das Messprinzip der ToF-Kamera<br />
beruht auf der Zeit, die das Licht<br />
von der Lichtquelle zum Objekt und<br />
zurück zur Kamera benötigt. Je weiter<br />
die Entfernung, desto länger die<br />
benötigte Zeit. Die Lichtquelle und<br />
die Bilderfassung sind dabei so synchronisiert,<br />
dass die Entfernungen<br />
aus den Bilddaten berechnet werden<br />
können.<br />
Der integrierte Sony<br />
DepthSense IMX556PLR-C-<br />
Sensor<br />
mit CAPD (CurrentAssisted Photonic<br />
Demodulator) Pixelstruktur ermöglicht<br />
im Zusammenspiel mit der<br />
Back-Illuminated CMOS-Sensorarchitektur<br />
ein deutlich präziseres<br />
und sensitiveres Abtasten des<br />
reflektierten Lichts. Damit ermöglicht<br />
die Basler blaze 3D-Kamera,<br />
IR-Kameras und Pyrometer für die Fabrikautomatisierung<br />
Fluke Process Instruments präsentiert auf der SPS<br />
Infrarotmesstechnik für die automatische, berührungslose<br />
Temperatur überwachung in industriellen<br />
Prozessen. Die Sensoren und Wärmebild systeme<br />
erfüllen höchste Ansprüche an Robustheit, Präzision<br />
und Konnektivität. Pünktlich zur Messe erweitert der<br />
Hersteller die Punktpyrometer-Baureihe Thermalert<br />
4.0 um zusätzliche Modelle und Schnittstellenoptionen.<br />
Mit den neuen kurzwelligen Pyrometern für<br />
Hochtemperaturanwendungen und speziell für Metall<br />
und Stahl umfasst das Sortiment 18 Modelle, die<br />
Temperaturen im Bereich von -40 bis 2300 °C messen.<br />
Zusätzlich zu Analog- und RS485-Schnittstellen<br />
gibt es nun auch Anbindungsmöglichkeiten über<br />
Ethernet, EtherNet/IP und PROFINET IO. Die Sensoren<br />
mit Ethernet-Schnittstelle können über Power<br />
over Ethernet (PoE) mit Spannung versorgt werden.<br />
Ein weiteres Highlight am Messestand ist die Wärmebildkamera<br />
ThermoView TV40 mit integrierter<br />
Kamera für sichtbares Licht. Die zur festen Installation<br />
konzipierte industrietaugliche Kamera (IP67)<br />
ermöglicht die kontinuierliche Temperaturüberwachung<br />
im Bereich von -10 bis 1200 °C.<br />
Halle 7A, Stand 350<br />
• Fluke Process Instruments GmbH<br />
www.flukeprocessinstruments.de<br />
Qualitätssicherung<br />
unabhängig von Licht und Kontrast<br />
und mit einer Auflösung von 640<br />
Pixel x 480 Pixel, annähernd millimetergenaues,<br />
optisches Messen<br />
über einen Messbereich von bis<br />
zu zehn Metern, in den beispielsweise<br />
zwei Europaletten oder ein<br />
Kleinwagen passen.<br />
Mit integriertem Objektiv und<br />
unsichtbarer Infrarot-Beleuchtung<br />
ist die Basler blaze eine kompakte,<br />
IP67-geschütze Einheit ohne bewegliche<br />
Komponenten, die sich durch<br />
ihr geringes Gesamtgewicht z.B. für<br />
die Montage auf Roboterarmen eignet.<br />
Die Kamera lässt sich besonders<br />
leicht integrieren und kann<br />
durch ein intelligentes Verfahren<br />
ohne gegenseitige Störungen in<br />
Multi-Kamera-Systemen betrieben<br />
werden. Typische Einsatzbereiche<br />
für die Basler blaze Kamera:<br />
industrielle Bildverarbeitung, industrielle<br />
Automation, Robotik, Logistik,<br />
Medizin und in vielen Bereichen der<br />
„Smart Factory“ sowie in Anwendungen.<br />
der Frachtdimensionierung,<br />
Palettierung, Objektzählung und in<br />
autonomen Fahrzeugen.<br />
Basler blaze 3D-Kamera auf<br />
einen Blick<br />
• 640 x 480 Pixel VGA Auflösung<br />
• 30 Bilder/s<br />
• GigE-Schnittstelle<br />
• 0 bis 10 m Messbereich/Arbeitsbereich<br />
• 3D Bildgebung mit Sony Depth-<br />
Sense IMX556PLR Sensortechnologie<br />
• Präzise, annähernd millimetergenaue<br />
optische Messung mit-<br />
Time-of-Flight<br />
• Großer Messbereich, z.B. für<br />
2 Europaletten oder einen Kleinwagen<br />
• Echtzeit-Streaming von vorverarbeiteten<br />
3D-Punktwolken und<br />
2D-Intensitätsbildern<br />
• Tageslichttauglich und IP67<br />
geschützt<br />
• Licht- und kontrast-unabhängig<br />
• Einfache System-Integration, kompakter<br />
Bauweise<br />
• Plattformunabhängige Programmierschnittstelle<br />
• Zuverlässiger Betrieb in Multi-<br />
Kamera-Systemen ohne gegenseitige<br />
Störungen ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 87
Qualitätssicherung<br />
Thermografische Qualititätsprüfung von<br />
Spritzgussteilen<br />
Die visuelle Prüfung von Kunststoffteilen aus dem Spritzguss ist zeitraubend und unzuverlässig. Mit der<br />
ThermoInspection verfolgt Vision & Control hier einen neuartigen Ansatz mittels Wärmebildkamera.<br />
Bildnachweis: Vision & Control / Thermografie Schweiger<br />
Vision & Control GmbH<br />
www.vision-control.com<br />
Kunststoffteile für die Automobilindustrie<br />
unterliegen strengen Qualitätskriterien.<br />
Werden defekte Rastnasen,<br />
Überfüllungen oder fehlendes<br />
Material vom Zulieferer übersehen,<br />
kann das teure Folgen haben. Mit<br />
konventionellen visuellen Prüfmethoden<br />
sind manche Fehler allerdings<br />
nur schwer oder gar nicht zu<br />
entdecken. Wichtige Details, wie<br />
etwa Rastnasen, sind mit klassischer<br />
Beleuchtung vor dem Hintergrund<br />
des Gusskörpers kaum zu erkennen.<br />
Zudem ist die Beleuchtungsauslegung<br />
für verschiedene Bauteile<br />
zeitraubend und fehleranfällig.<br />
Wärmebildkamera bietet<br />
Kontrast<br />
Dagegen liefert eine Wärmebildkamera<br />
von den noch warmen Spritzgussteilen<br />
ein sehr kontrastreiches<br />
Bild. Selbst Rastnasen heben sich<br />
bei Betrachtung der Wärmeverteilung<br />
deutlich vom Hintergrund ab,<br />
weil sie rascher abkühlen als das<br />
massive Material. In Zusammenarbeit<br />
mit Industriethermografie Schweiger<br />
hat der Bildverarbeitungsspezialist<br />
Vision & Control aus diesem innovativen<br />
Ansatz ein thermografisches<br />
Prüfsystem für große Kunststoffteile<br />
aus der Spritzgussfertigung entwickelt.<br />
Unmittelbar nach dem Spritzen<br />
nimmt ein Roboter das Bauteil aus<br />
der Form und hält es in verschiedenen<br />
Positionen vor die Wärmebildkamera.<br />
So können zum Beispiel<br />
die letzte Füllstelle, Rastnasen, der<br />
Einspritzpunkt oder andere funktionsrelevante<br />
Details genauestens<br />
inspiziert werden. Als Wärmebildkamera<br />
kommt im ThermoInspection<br />
genannten System entweder die<br />
FLIR A35 (IR-Auflösung 320 x 256<br />
Pixel) oder die FLIR A65 (IR-Auflösung<br />
640 x 512 Pixel) zum Einsatz.<br />
Die Bildverarbeitung übernimmt das<br />
Mehrkamerasystem vicosys 5400.<br />
Neben 16 Kameraeingängen bietet<br />
es auch vier Power-over-Ethernet-<br />
Schnittstellen. Sein Betriebssystem<br />
webHMI arbeitet vollständig Webbasiert.<br />
Es ist kompatibel zu allen<br />
gängigen Browsern und Steuerungsoberflächen<br />
in der Fertigungsumgebung.<br />
So kann praktisch jedes<br />
Eingabegerät im gleichen Netzwerk<br />
mit ThermoInspection kommunizieren<br />
- ob es nun der PC direkt<br />
an der Maschine, der Rechner im<br />
Büro der Qualitätssicherung oder<br />
das Tablett in der Hand des Technikers<br />
vor Ort ist. Dank seines klar<br />
strukturierten Bedienkonzepts ist<br />
es für den Anwender sehr einfach,<br />
neue Prüfungen anzulegen.<br />
Die ThermoInspection ist bereits<br />
erfolgreich bei Thermografie<br />
Schweiger und dem führenden<br />
Autoteilezulieferer Magna HIG im<br />
Einsatz. ◄<br />
SPS 2019: Zukunftssichere Prüftechnik mit<br />
Cloud-Anbindung<br />
Auf der SPS präsentiert Gossen Metrawatt, neben professioneller Messtechnik zur Prüfung elektrischer Anlagen<br />
und Betriebsmittel, seine Cloud-basierten Lösungen für ein integrales Prüfdatenmanagement.<br />
Halle 7A, Stand 420<br />
GMC-I Messtechnik GmbH<br />
www.gmc-instruments.de<br />
Zu den Highlights am GMCI-<br />
Messestand zählt die neue GMC-<br />
Instruments Cloud. Die Cloud-Vernetzung<br />
erspart kostenträchtige<br />
Investitionen in IT-Infrastruktur und<br />
Speicherkapazitäten, gewährleistet<br />
maximale Datenverfügbarkeit und<br />
sichert die Kommunikation durch<br />
SSL-verschlüsselten Datentransfer.<br />
Prüfsoftware IZYTRONIQ<br />
Kernstück ist die neue Cloud-<br />
Variante der geräteübergreifenden<br />
Prüfsoftware IZYTRONIQ für den<br />
leichten Mehrfachzugriff berechtigter<br />
Mitarbeiter auf alle prüfrelevanten<br />
Daten, Anlagenstrukturen<br />
und Dokumentationen.<br />
App ELEXONIQ<br />
Darüber hinaus steht mit<br />
ELEXONIQ eine App zur schnellen<br />
Inventarisierung von Kunden,<br />
Standorten und Objekten per Smartphone,<br />
Tablet oder Notebook bereit.<br />
VIZIONIQ komplettiert die Dienste<br />
mit einem webbasierten Kundenportal,<br />
das Prüfprotokolle und Dokumentationen<br />
den Auftraggebern<br />
leicht und übersichtlich aufbereitet<br />
zugänglich macht. Außerdem zeigt<br />
Gossen Metrawatt erstmals seinen<br />
neuen Batterietester für die Prüfung<br />
von Batteriespeichern. Neben Entladekapazitätstests<br />
lassen sich mit<br />
dem BT PRO auch nicht-invasive<br />
Messungen ohne Einschränkung<br />
der permanenten Verfügbarkeit<br />
der unterbrechungsfreien Stromversorgung<br />
durchführen. Zusätzlich<br />
ermöglicht der BT PRO den<br />
Anschluss eines Temperatursensors,<br />
88 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Fehlervermeidung in der Fließfertigung<br />
Qualitätssicherung<br />
Assistenzsystem von Sarissa zur Fehlervermeidung in der Fließfertigung bei der Unterflurmontage<br />
Sarissa GmbH<br />
www.sarissa.de<br />
Das Assistenzsystem Local Positioning<br />
System (LPS) von Sarissa<br />
wird in der Fließfertigung zur Qualitätssicherung<br />
erfolgreich eingesetzt.<br />
Mit dem System werden die<br />
Positionen von handgehaltenen<br />
Werkzeugen bei qualitätsrelevanten<br />
Verschraubungsprozessen präzise<br />
erkannt. Bei der Unterbodenmontage<br />
für Fahrzeugböden sind zahlreiche<br />
sicherheitsrelevante Schraubstellen<br />
vorhanden, die in Verbindung<br />
mit dem LPS korrekt bearbeitet<br />
werden.<br />
Einsatz in komplexen<br />
Montagesituationen<br />
Die hochentwickelte Technologie<br />
von Sarissa kann hervorragend in<br />
komplexen Montage situationen wie<br />
der Fließfertigung und der Überkopfverschraubung<br />
eingesetzt werden.<br />
Das System erkennt die Position<br />
von handgehaltenen Werkzeugen<br />
millimetergenau und stellt sicher,<br />
dass die Schrauben an der richtigen<br />
Stelle und in der korrekten<br />
Reihenfolge angezogen werden.<br />
Bestehend aus Sendern, die am<br />
Werkzeug befestigt sind, sowie<br />
einer oder mehreren Empfangseinheiten,<br />
observiert das LPS das<br />
Schrauber-Bit. Wird an bewegten<br />
Werkstücken gearbeitet, referenziert<br />
der Werkzeugsensor auf ein<br />
bewegtes Koordinatensystem und<br />
berechnet die Position mit höchster<br />
Genauigkeit.<br />
Einsatz von mehreren<br />
Empfängern<br />
Zudem ist durch den Einsatz von<br />
mehreren Empfängern garantiert,<br />
dass die bewegten Werkstücke reibungslos<br />
von Empfänger zu Empfänger<br />
„weitergereicht“ werden.<br />
Eventuelle Fehler im Montageprozess<br />
werden mit dem LPS bereits<br />
zuverlässig während der Wertschöpfung<br />
vermieden.<br />
Leistungsstarkes, flexibles<br />
Assistenzsystem<br />
Einsetzbar ist das Sarissa LPS<br />
als leistungsstarkes, flexibles Assistenzsystem<br />
oder als reiner 3D-<br />
Koordinatenlieferant. Es ist werkzeug-<br />
und herstellerunabhängig und<br />
kann auch für Greifprozesse eingesetzt<br />
werden, um die Positionen der<br />
Hände des Werkers zu erkennen.<br />
Sollte die Anwendung bereits eine<br />
Werkerführung haben, kommt nur<br />
der Koordinatensensor zum Einsatz,<br />
der mit der vorhandenen Werkerführung<br />
über die Schnittstellen kommuniziert.<br />
Er übergibt der übergeordneten<br />
Steuerung die Raumkoordinaten<br />
und somit den Ort des<br />
Werkzeuges oder der Hände des<br />
Werkers. ◄<br />
um die gemessen Widerstände mit<br />
dem Grad der Verlustwäre abzugleichen<br />
und beide Messwerte in einem<br />
Datensatz abzuspeichern.<br />
Netzanalyse und<br />
Energiemanagement<br />
Einen weiteren Ausstellungsschwerpunkt<br />
bilden Systemlösungen<br />
von Camille Bauer für die<br />
Netzanalyse und das normgerechte<br />
Energiemanagement zur effizienten<br />
Verbrauchssteuerung in Gebäudetechnik,<br />
Infrastruktur und Industrie.<br />
Am GMCI-Messestand erwartet<br />
die Besucher ein kompetentes<br />
Experten team, das zu allen prüftechnischen<br />
Fragen bezüglich der elektrischen<br />
Sicherheit, Energieversorgung<br />
und Power Quality fachkundig<br />
Auskunft gibt. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 89
Bedienen und Visualisieren<br />
Intelligente LED-Matrix-Displays<br />
Halle 3C, Stand 721<br />
Mit der Serie XC50/55 präsentiert<br />
Siebert eine neue Generation intelligenter<br />
Digitalanzeigen mit vielen<br />
innovativen Features. Die für große<br />
Ableseentfernungen konzipierten<br />
Geräte haben eine frei konfigurierbare<br />
LED-Matrix, auf der sich Texte<br />
und Graphiken mit brillanten Farben<br />
darstellen lassen. Hintergrundbilder,<br />
Anlagenschemata, Piktogramme<br />
oder Logos können einfach im<br />
BMP- oder PNG-Format eingebunden<br />
werden. Die Matrix ist in SMD-<br />
Technologie realisiert und zeichnet<br />
sich durch hohe Leuchtkraft, Langlebigkeit<br />
und einen großen Ablesewinkel<br />
aus.<br />
Integrierter Webserver<br />
Ein innovatives Merkmal der Serie<br />
XC50/55 ist der integrierte Webserver.<br />
Er ermöglicht die komfortable<br />
Parametrierung und Inbetriebnahme<br />
der Geräte über einen Standard-<br />
Webbrowser von einem PC oder<br />
mobilen Endgerät aus, ohne dass<br />
eine PC-Software installiert werden<br />
muss. Über das Webinterface können<br />
die in der Anzeige darzustellenden<br />
Informationen auch manuell<br />
eingegeben werden. Darüber<br />
hinaus ermöglicht der integrierte<br />
Webserver den Fernzugriff auf die<br />
Geräte: Über das Netzwerk oder<br />
über Internet können Statusinformationen<br />
abgerufen, Daten eingegeben<br />
und Parameter geändert<br />
werden, ebenso sind Ferndiagnose<br />
und Expertenunterstützung möglich.<br />
Die Ansteuerung<br />
der Geräte erfolgt objektorientiert,<br />
womit der Vorteil einer Trennung<br />
von Layout und Daten verbunden<br />
ist. Auf der Matrix werden Anzeigefelder<br />
als Layout-Objekte definiert,<br />
etwa für Texte, numerische Informationen,<br />
Graphiken, Leuchtfelder<br />
oder Bargraphen. Deren Position,<br />
Größe und Ebene sind frei wählbar,<br />
und die Objekte können auch individuell<br />
angesteuert werden. Formatierungen<br />
wie Leuchtfarbe, Schriftart,<br />
Hintergrund, Farbwechsel oder<br />
Blinken lassen sich für jedes Objekt<br />
voreinstellen und werden automatisch<br />
auf die gesendeten Nutzdaten<br />
angewendet. Ist beispielsweise ein<br />
Farbwechsel bei Schwellwertüberschreitung<br />
voreingestellt, erfolgt dieser<br />
automatisch und ohne besonderen<br />
Befehl.<br />
Typographisch designte<br />
Schriftarten<br />
Ein weiteres Merkmal sind die typographisch<br />
designten Schriftarten der<br />
Geräte. Sie vermitteln ein druckähnliches<br />
Schriftbild, und wie in Office-<br />
Programmen entsteht eine graphisch<br />
und ergonomisch perfekte Informationsdarstellung<br />
mit Schmal-, Regularund<br />
Fettschriften. Die proportionalen<br />
Zeichensätze stellen jedes Zeichen<br />
nur mit der tatsächlich benötigten<br />
Breite dar, so dass eine Textzeile<br />
letztlich auch mehr Zeichen<br />
enthalten kann und die Informationsdichte<br />
in der Anzeige schließlich<br />
erhöht. Zeichenhöhen von 55,<br />
110 und 240 mm für Ableseentfernungen<br />
bis zu ca. 100 Metern stehen<br />
zur Verfügung.<br />
Einsatzbereiche<br />
Die Serie XC55 ist für Applikationen<br />
im Outdoor-Bereich optimiert.<br />
Sie hat Gehäuse mit wetterfester<br />
Lackierung, wahlweise in Stahlblech<br />
oder Edelstahl. Zudem sorgen<br />
eine integrierte Heizung und<br />
ein Druckausgleichselement dafür,<br />
dass bei Schwankungen der Umgebungstemperatur<br />
kein Kondenswasser<br />
im Gerät entstehen kann, und<br />
zum Schutz der Geräte bei Regen,<br />
Schnee und Eisbildung sowie vor<br />
Aufheizung durch Sonneneinstrahlung<br />
stehen Wetterschutzhauben<br />
zur Verfügung. Die LED-Matrix ist<br />
tageslichtfähig, wobei ihre tatsächliche<br />
Leuchtstärke sensorgesteuert<br />
der jeweiligen Umgebungshelligkeit<br />
automatisch angepasst wird.<br />
Die Leuchtflächen der Geräte<br />
XC50/55 haben wahlweise einen<br />
Pixelabstand (Pitch) von 8 mm,<br />
16 mm für Großanwendungen oder<br />
4 mm für Feingrafiken und detailintensive<br />
Anwendungen. Sie werden<br />
auf der SPS erstmalig präsentiert.<br />
Viele anschlussfertige<br />
Standardgeräte<br />
Dem Anwender steht ein umfangreiches<br />
Typenprogramm anschlussfertiger<br />
Standardgeräte in professionellem<br />
Industriedesign und vielen<br />
Größen zur Verfügung. Leittechnik<br />
und Digital Signage, Logistik<br />
und Aufrufsysteme, aber auch<br />
Gebäudeautomation sowie Energie<br />
und Umwelt sind typische Applikationsbereiche.<br />
Über die Standardapplikationen<br />
hinaus können<br />
anwendungs- oder branchenspezifische<br />
Lösungen durch spezielle<br />
Softwaremodule im Steuerrechner<br />
problemlos realisiert werden, wobei<br />
die Bedienung wiederum über das<br />
Webinterface erfolgt. Für den Einsatz<br />
bei sehr hohen Umgebungstemperaturen<br />
können größere Geräte mit<br />
Klimageräten ausgestattet werden.<br />
Optional sind auch akustische oder<br />
optische Signalgeber erhältlich, um<br />
beispielsweise auf einen Informationswechsel<br />
auf der LED-Matrix aufmerksam<br />
zu machen. ◄<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH<br />
www.siebert-group.com<br />
90 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Bedienen und Visualisieren<br />
Die nächste Generation des kapazitiven Tasters<br />
Die neu vorgestellte CANEO series ist frei konfigurierbar und optimal auf IoT-Anwendungen abgestimmt<br />
Design- und Funktionskonzept<br />
Der Taster ist über IO-Link frei programmierbar<br />
und überzeugt durch sein Design- und Funktionskonzept.<br />
So können praktisch alle Bedien- und elektrischen<br />
Parameter frei konfiguriert werden. Dazu gehören die<br />
Tastempfindlichkeit und die Mindestbetätigungsdauer,<br />
die Dynamik der Betätigung, das Schnittstellenverhalten<br />
(PNP, NPN, IO-Link) sowie die allgemeine Funktion.<br />
Auch die Lichtfarbe und Farbveränderungen bei<br />
Betätigung und Parameter wie statisches oder blinkendes<br />
Leuchten lassen sich für individuelle Bedürfnisse<br />
konfigurieren. Weil alle Farbkanäle (rot, grün,<br />
blau) eingearbeitet sind, werden mehr als 16 Millionen<br />
verschiedene Farbtöne darstellbar. Auch bei der<br />
Wahl des Display-Symbols haben Kunden von Captron<br />
die Wahl aus unzähligen vordefinierten Piktogrammen,<br />
ob beleuchtete oder dunkle Oberfläche,<br />
genauso wie die Möglichkeit, eigene Grafiken für den<br />
integrierten Druck in die Tastfläche zu liefern. Dabei ist<br />
die CANEO series10 vandalensicher und kann etwa<br />
durch Feuerzeugflammen und Schläge auf die Tastfläche<br />
nicht zerstört werden.<br />
Halle 4, Stand 235<br />
CAPTRON Electronic GmbH<br />
www.captron.de<br />
Captron präsentiert auf der SPS sein Produktportfolio<br />
aus kapazitiven Tastern und Messsystemen. Das<br />
Messe-Highlight ist dabei die in diesem Jahr neu vorgestellte<br />
CANEO series. Sie überzeugt durch die von<br />
Captron vorangetriebene Sensor Fusion Technology<br />
und ihr weiterentwickeltes kapazitives Messprinzip.<br />
Robuste Sensortaster<br />
Wie robust die SENSORtaster mit Touch-Funktion<br />
aus dem Captron-Portfolio allgemein sind, zeigt am<br />
Messestand ein unterhaltsames Video. In ihm rücken<br />
Mitarbeiter des bayerischen Familienunternehmens<br />
einem Taster mit brachialen Methoden zu Leibe –<br />
selbst schwerste Schläge und größte Hitze können<br />
ihm jedoch nichts anhaben.<br />
Komplettlösung smartCAP für mehr<br />
Effizienz am Arbeitsplatz<br />
Neben dem CANEO series10 und dem umfangreichen<br />
Portfolio an Sensortastern zeigt Captron seine Komplettlösung<br />
für mehr Effizienz am Arbeitsplatz smart-<br />
CAP, die auf dem Pick-To-Light (PTL)-Prinzip basiert,<br />
sowie Füllstandssensoren und TCP-Messtechnik.<br />
Diese garantiert bei Industrierobotern beispielsweise<br />
eine höchst präzise Werkzeugkalibrierung mit einer<br />
Reproduzierbarkeit von 0,01 Millimetern.<br />
Bei Interesse an einem Gespräch vor Ort auf der<br />
sps wenden Sie sich bitte an pr@captron.com. ◄<br />
Robuster Edelstahlcontroller für die Lebensmittelindustrie<br />
Mit nur einem Gerät steuern, visualisieren<br />
und fernwarten – diese Kombination bietet das<br />
Panel PAC System (Programmable Automation<br />
Controller) C6 HMI LC von KEB Automation.<br />
In der neuen, hochwertigen Edelstahlausführung<br />
ist es beispielsweise für den Einsatz in<br />
der Lebensmittelindustrie optimal vorbereitet.<br />
Die hohen Anforderungen in diesem Bereich<br />
deckt die Schutzart IP69K sowie eine lebensmittelgerechte<br />
Silikondichtung ab. Über das<br />
Touchscreen-Display erfolgen die Visualisierung<br />
sowie eine komfortable Bedienung. Das<br />
integrierte Steuerungssystem des C6 HMI LC<br />
bietet dem Anwender zudem die Möglichkeit,<br />
neben den allgemeinen Prozessaufgaben auch<br />
Motion Control-Aufgaben zu übernehmen. Eine<br />
integrierte Mikro-USV ermöglicht das sichere<br />
Archivieren von remanenten Daten bei Spannungsausfall.<br />
Der Funktionsumfang von SPS<br />
und HMI ist jeweils von der eingesetzten Runtime<br />
Version abhängig. Als sichere Fernwartungsplattform<br />
kann hier COMBIVIS connect<br />
implementiert werden. Es bietet die Möglichkeit,<br />
auf Geräte von einem anderen Standort<br />
aus mit einer Ende-zu-Ende-Verbindung<br />
zuzugreifen und erleichtert so Inbetriebnahmen,<br />
Wartungsarbeiten, Fehlerbehebungen<br />
und Statusanalysen.<br />
Halle 4, Stand 370 + 371<br />
• KEB Automation KG<br />
www.keb.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 91
Bedienen und Visualisieren<br />
Neues Reporting-Tool, Gruppierungsfunktion<br />
und Kommunikationsmodule<br />
Mit VBASE 11.6 veröffentlicht die VISAM GmbH eine aktualisierte Version seiner Automatisierungsplattform für<br />
HMI-, SCADA- und MES-Anwendungen, die viele neue Funktionen und Leistungsverbesserungen beinhaltet.<br />
Bildschirm oder auf dem Drucker auszugeben. Die<br />
Schnittstelle wurde als VBASE Kommunikations modul<br />
integriert und erstellt Reports mit Hilfe des Microsoft<br />
RDLC Report Designers. Zur Visualisierung der<br />
Maschinen- oder Produktionsdaten stehen eine Vielzahl<br />
von Diagrammoptionen zur Verfügung, darunter<br />
Balken-, Torten-, Linien- und Flächendiagramme in<br />
verschiedenen Ansichten.<br />
Schneller bedienen in der HMI:<br />
Feld-Gruppierung zur Laufzeit<br />
Durch das Gruppieren von Feldern lassen sich mehrere<br />
Felder zur Laufzeit auswählen und gruppenweise<br />
bedienen. Die neue Funktion bringt vor Allem in der<br />
HMI einen echten Komfort- und Geschwindigkeitszuwachs.<br />
Zur Auswahl der Felder stehen zwei Varianten<br />
zur Verfügung: Bei der selektiven Auswahl können<br />
zur Laufzeit mehrere Feldergruppen definiert und<br />
später wieder aufgerufen und verändert werden. Bei<br />
der dynamischen Auswahl werden die gewünschten<br />
Felder zur Laufzeit durch das Aufziehen eines Gummibandes<br />
für die gemeinsame Bedienung ausgewählt.<br />
Halle 7, Stand 303<br />
VISAM GmbH<br />
www.visam.de<br />
Schöne, informative Berichte mit<br />
RDLC-Reports<br />
Die neue RDLC-Schnittstelle wertet die Reportfunktion<br />
deutlich auf und bietet eine flexible Möglichkeit,<br />
die erfassten Daten im gewünschten Format am<br />
Mehr Kommunikationsmodule<br />
Neben vielen weiteren Verbesserungen unter Haube<br />
wurden in VBASE 11.6 auch weitere Kommunikationsmodule<br />
integriert. So unterstützt das System ab sofort<br />
auch MAX Cube Heizungsthermostate, PKE AVASYS<br />
Video Systeme und das Lighting Management System<br />
von Zumtobel.<br />
VBASE 11.6 erscheint als kostenloses Update für<br />
alle VBASE-Nutzer zur SPS. Messebesucher haben<br />
die Möglichkeit sich am Stand ein Bild von den neuen<br />
Funktionen zu machen. ◄<br />
Monitorserie für raue Umgebungen in Industrie 4.0<br />
Distec stellt die neuen, kompakten TFT-Display-Module<br />
POS-RP(-PRO), POS-4K-PRO<br />
und POS-IQ-PRO für das IoT vor. Die Einheiten<br />
lassen sich einfach und schnell in verschiedenste<br />
Anwendungen integrieren.<br />
Die Ansteuerung der POS-RP-Serie erfolgt<br />
über den Artista-IoT TFT-Controller, der auf<br />
dem Raspberry Pi mit dem neuesten Compute<br />
Modul CM3 beziehungsweise CM3+ basiert.<br />
Die hochauflösenden TFT-Displays der POS-<br />
4K-PRO Serie steuert Distecs neuester TFT-<br />
Controller PrismaEco-4K an. Die Panel-PCs<br />
der POS-IQ-PRO-Serie basieren auf einer<br />
leistungsfähigen Intel x86 CPU der neuesten<br />
Pentium Generation mit weitem Spannungseingangsbereich<br />
von 9 bis 36 Volt.<br />
Über den Raspberry Pi der POS-RP(-PRO)-<br />
Serie können Nutzer einfach ihre eigenen<br />
Anwendungen programmieren oder eines der<br />
zahlreichen von Raspberry Pi unterstützten<br />
Betriebssysteme nutzen. Wer mehr Rechenleistung<br />
oder höhere Auflösungen sucht, findet<br />
die Lösung bei den POS-IQ-PRO-Modulen mit<br />
Intel Pentium N4200 oder den POS-4K-PRO-<br />
Modulen mit einer UHD-Auflösung von 3.840<br />
auf 2.160 Bildpunkten. Zum Start der Serien<br />
sind die Display-Module mit 7; 10,1; 12,5 und<br />
15,6 Zoll Bilddiagonale verfügbar. Die Display-<br />
Module der neuen POS-RP-PRO-Serie sind<br />
in ein noch robusteres Edelstahlgehäuse integriert<br />
und CE-zertifiziert.<br />
• Distec GmbH<br />
info@distec.de<br />
www.distec.de<br />
92 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Bedienen und Visualisieren<br />
Weithin lesbare großformatige LED-Anzeigen<br />
Microsyst liefert LED-Anzeigen für CO 2 -neutrales ICE-Werk<br />
Innerer Aufbau lüfterloser LED-Anzeigen<br />
LED-Produktionsdatenanzeige im ICE-Werk Köln-Nippes<br />
©Deutsche Bahn AG - Michael Neuhaus<br />
microSYST Systemelectronic<br />
GmbH<br />
info@microsyst.de<br />
www.microsyst.de<br />
LED-Anzeige Deutsche-Bahn<br />
Bis zu 50 Meter Ableseentfernung<br />
– 120 Millimeter Zeichenhöhe und<br />
glasklare LED-Technik machen es<br />
möglich. In Europas modernstem<br />
und umweltfreundlichstem ICE-<br />
Werk der Deutschen Bahn übernehmen<br />
großformatige LED-Anzeigen<br />
von Microsyst die Visualisierung<br />
relevanter Produktionsdaten.<br />
Zwei Ansichtsseiten sorgen dabei<br />
für einen effizienten Technik-Einsatz<br />
bei gleichzeitig hohem Informationsgrad.<br />
Effiziente Produktionsdatenvisualisierung<br />
auf 23 Hektar<br />
Werksfläche<br />
Im CO 2 -neutralen ICE-Werk<br />
Köln-Nippes werden alle ICE-<br />
Baureihen, inklusive der jüngsten<br />
Generation ICE 4, gewartet. Das<br />
Werk mit einer Gesamtfläche von<br />
23 Hektar verfügt dafür über mehrere<br />
Kilometer Gleisanlage und<br />
insgesamt acht Wartungslinien.<br />
Für die dort relevante Angabe der<br />
Instandhaltungsstufe der einzelnen<br />
Waggons sowie der Zugnummer<br />
und weiterer wartungsspezifischer<br />
Parameter setzt die Deutsche<br />
Bahn auf energieeffiziente<br />
und kontrastreiche LED-Großanzeigen<br />
von Microsyst. Festbeschriftungen<br />
erleichtern den<br />
Mitarbeitern die Zuordnung einzelner<br />
Werte und sorgen so für<br />
einen schnellen und unkomplizierten<br />
Informationsgrad.<br />
Variable Zeichenhöhe und<br />
zweiseitige Ansicht<br />
Microsyst entwickelte und fertigte<br />
individuell auf die Bedürfnisse der<br />
Deutschen Bahn mehrere LED-<br />
Großanzeigen zum Einsatz im<br />
Instandhaltungswerk. Trotz zweiseitiger<br />
Ansicht bleibt die Gesamtkonstruktion<br />
mit einer Tiefe von nur<br />
8,7 Zentimetern bemerkenswert<br />
schmal – möglich macht das die<br />
lüfterlose und wartungsfreie Technik.<br />
Die variable Zeichenhöhe von<br />
bis zu 120 Millimetern ermöglicht im<br />
Zusammenspiel mit leuchtstarken<br />
und kontrastreichen Leuchtdioden<br />
selbst aus 50 Metern Entfernung<br />
beste Ablesebedingungen.<br />
Einfache Datenübertragung<br />
Die geforderte Datenübertragung<br />
via Profinet realisierte Microsyst mithilfe<br />
eines integrierten Interfaces.<br />
Die Übertragungstechnik arbeitet<br />
im Verborgenen, weil unsichtbar<br />
im Anzeigengehäuse verbaut. Das<br />
Anzeigengehäuse selbst überzeugt<br />
durch seine robuste Aluminum-Rahmenbauweise.<br />
Die IP54-Schutzklasse<br />
für die Sicherheit vor Sprühwasser<br />
sowie Staubablagerungen<br />
im Gehäuseinneren sichern entsprechende<br />
Dichtungen im Rahmen.<br />
Benefit für Qualität,<br />
Mitarbeiter und Reisende<br />
Neben der angestrebten Steigerung<br />
des Informationsgrads der Mitarbeiter<br />
und damit verbunden einer<br />
höheren Wartungsqualität im ICE-<br />
Werk konnte gleichzeitig die Fehlerquote<br />
verringert sowie die Produktivität<br />
gesteigert werden. „Reisende“,<br />
so Berthold Huber, Vorstand<br />
Personenverkehr der Deutschen<br />
Bahn, „profitieren so doppelt:<br />
Bahnfahren wird durch unser<br />
CO 2 -neutrales ICE-Werk nicht nur<br />
noch umweltfreundlicher, sondern<br />
durch die Vervierfachung unserer<br />
Wartungskapazitäten steigern wir<br />
auch den Komfort und die Zuverlässigkeit<br />
unserer ICE-Züge.“ Einen<br />
Baustein dazu liefern die LED-<br />
Produktionsdatenanzeigen von<br />
Microsyst. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 93
Stromversorgung<br />
Unterbrechungsfreie Stromversorgung<br />
Extrem robuste DC-USV mit wartungsfreien Longlife-Supercaps, IP67-Schutz und Ultra-Weitbereichseingang<br />
Bicker Elektronik GmbH<br />
info@bicker.de<br />
www.bicker.de<br />
Für den sicheren Schutz vor Stromausfall,<br />
Flicker und Spannungsschwankungen<br />
stellt Bicker Elektronik<br />
zwei neue unterbrechungsfreie<br />
Stromversorgungen für den Einsatz<br />
unter extremen Umgebungsbedingungen<br />
vor: Die UPSI-1208IP-23UW<br />
mit 12-VDC-Ausgang (8 A) und die<br />
UPSI-2406IP-24UW mit 24-VDC-Ausgang<br />
(5,42 A). Die Outdoor-DC-USV-<br />
Einheiten sind staub- und wasserdicht<br />
nach Schutzart IP67. Das robuste<br />
Aluminiumgehäuse enthält<br />
die komplette DC-USV-Steuerungsund<br />
Ladeelektronik sowie die wartungsfreien<br />
Longlife-Supercap-Energiespeicher.<br />
Das ausgereifte Schaltungsdesign<br />
und die hohe Qualität<br />
aller verwendeten Bauteile des geschlossenen<br />
Systems erlaubt den<br />
lüfterlosen 24/7-Dauerbetrieb im<br />
erweiterten Temperaturbereich von<br />
-20 bis +70 °C. In Kombination mit<br />
den durchdachten Features der intelligenten<br />
DC-USV und der maßgeschneiderten<br />
Software entsteht<br />
ein Komplettsystem mit Mehrwert<br />
für anspruchsvolle Kunden und Applikationen.<br />
Umfangreiche Applikationsmöglichkeiten<br />
Wartungsfrei<br />
Typische Einsatzgebiete der<br />
UPSI-IP-2-Serie sind u. a. Schwerindustrie,<br />
Petrochemie, Tunnel- und<br />
Bergbau, Sicherheits- und Gebäudetechnik,<br />
Offshore/Onshore-Energie,<br />
Kommunikation, Nutz- und Sonderfahrzeuge,<br />
Flurförderzeuge,<br />
Lebensmittel-<br />
und Pharmaindustrie,<br />
Chemie,<br />
L andwir t-<br />
schaft, Medizinund<br />
Labortechnik.<br />
Die USV-Systeme<br />
gewährleisten die<br />
unterbrechungsfreie<br />
und sichere DC-<br />
Stromversorgung<br />
von sensitiven und<br />
prozessrelevanten<br />
Steuerungs- und<br />
Regelmodulen, Embedded-Computern,<br />
Aktoren, Sensoren,<br />
Motorantriebe, u.v.m.<br />
Im Gegensatz zu Batterien, die<br />
Energie über den Umweg einer chemischen<br />
Reaktion speichern, basieren<br />
Ultrakondensatoren ( Supercaps)<br />
auf elektrophysikalischen Prinzipien<br />
des Doppelschicht-Kondensators<br />
und sind innerhalb kürzester Zeit<br />
geladen und einsatz bereit, arbeiten<br />
in einem weiten Betriebstemperaturbereich<br />
und überzeugen mit<br />
einer hohen Strombelastbarkeit,<br />
Leistungsdichte und Zuverlässigkeit.<br />
Aufgrund der hohen Zyklenfestigkeit<br />
(>500.000 Lade- und<br />
Entladezyklen) haben Energiespeicher<br />
mit Supercaps eine besonders<br />
lange Lebensdauer und sind praktisch<br />
wartungsfrei. Für die versorgte<br />
Applikation bedeutet dies eine Erhöhung<br />
der langjährigen Verfügbarkeit<br />
bei gleichzeitiger Minimierung<br />
des Wartungsaufwandes.<br />
Ultra-Weitbereichs eingang<br />
mit integriertem EMV-Filter<br />
Eingangsseitig verfügen beide DC-<br />
USV-Systeme über einen hocheffizienten<br />
DC/DC-Wandler mit Ultra-<br />
Weitbereichs eingang von 7 bis<br />
36 V DC (UPSI-1208IP-23UW) bzw.<br />
8 bis 36 V DC (UPSI-2406IP-24UW).<br />
Zur Unterdrückung netzseitiger elektromagnetischer<br />
Störungen ist dem<br />
Wandler ein zusätzliches EMV- Filter-<br />
Modul vorgeschaltet.<br />
Die µC-gesteuerte Systemelektronik<br />
des integrierten USV-Mo-<br />
Alle Produktvorteile auf einen Blick<br />
• Extrem robuste DC-USV-Einheiten mit Schutzklasse IP67<br />
• Wartungsfreie Longlife-Supercaps als integrierte Energiespeicher<br />
• Hohe Zyklenfestigkeit >500.000<br />
• Ultraweiter Eingangsbereich<br />
• Geregelte Ausgangsspannung<br />
• Erweiterter Temperaturbereich -20…+70 °C<br />
• Lüfterloser 24/7-Dauerbetrieb<br />
• USB-Kommunikationsschnittstelle<br />
• Integrierte Reboot-Funktion für autarke Systeme<br />
• Lastsensor und Timer-Funktion<br />
• Umfangreiches Energiespeicher-Monitoring<br />
• Robustes Aluminiumgehäuse mit Druckausgleichselement<br />
• Vormontierte Montagehalterungen<br />
• Langzeitverfügbarkeit mindestens 5 Jahre<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
UPSI-1208IP-23UW (12 V / 8 A / 96 W max.)<br />
UPSI-2406IP-24UW (24 V / 5,42 A / 130 W max.)<br />
Direktlink zur UPSI-IP-2-Serie:<br />
https://www.bicker.de/index.php/bicker/Produkte/USV-Systeme/<br />
DC-USV/UPSI-IP-2-Serie<br />
94 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Stromversorgung<br />
duls stellt im Normalbetrieb die<br />
netz seitig gespeiste Nominalspannung<br />
am Ausgang zur Verfügung,<br />
lädt die Super kondensatoren und<br />
überwacht die Spannungsschwellen<br />
am Eingang. Bei Unterschreitung<br />
der definierten Spannungsschwelle<br />
schaltet das System innerhalb<br />
von Sekunden bruchteilen<br />
auf den USV-Backup-Betrieb um<br />
und stellt am Ausgang eine unterbrechungsfreie<br />
und geregelte<br />
Spannungsversorgung für 12 bzw.<br />
24 V DC-Verbraucher sicher. Die<br />
intelligente Verteilung der Ladeströme<br />
(Power Sharing) sorgt dafür,<br />
dass die Eingangsleistung konstant<br />
gehalten und entsprechend angepasst<br />
auf die versorgte Last und<br />
den Supercap- Lader verteilt wird.<br />
Bei geringerer Last am Ausgang<br />
fließt somit mehr Energie in den<br />
Supercap-Lader und umgekehrt.<br />
getrennt, so dass der Energiespeicher<br />
nicht unnötig von der DC-USV-<br />
Elektronik entleert wird.<br />
Reboot-Funktion für autarke<br />
Systeme<br />
Mittels der integrierten Reboot-<br />
Funktion lässt sich der automatische<br />
Neustart eines versorgten<br />
Computersystems aktivieren, sobald<br />
nach einem Stromausfall die<br />
Eingangsspannung während des bereits<br />
eingeleiteten Shut-Down oder<br />
zu einem späteren Zeitpunkt wiederkehrt.<br />
So können autarke IPC<br />
oder Embedded-Box-PC- Systeme<br />
nach einem Stromausfall kontrolliert<br />
heruntergefahren und anschließend<br />
wieder selbstständig gestartet<br />
werden, ohne dass die Intervention<br />
eines Service-Mitarbeiters<br />
notwendig wäre.<br />
Weiterführendes<br />
Whitepaper kostenlos<br />
verfügbar<br />
Das Whitepaper „Auswahl<br />
der richtigen Batterietechnologie<br />
für langlebige und sichere<br />
DC-USV-Systeme“ von Bicker<br />
Elektronik zeigt detailliert die<br />
technologischen Unterschiede<br />
und Auswahlkriterien für Energiespeicher<br />
auf. Supercaps, Lithium-Eisen-Phosphat-Zellen,<br />
konventionelle Lithium-Ionen-<br />
Zellen (LCO/NMC), Reinblei-Zinnsowie<br />
klassische Blei-Gel-Batterien<br />
werden hinsichtlich zahlreicher<br />
Parameter verglichen, u.a.<br />
Zellaufbau, Sicherheit, Energieund<br />
Leistungsdichte, Lebensdauer,<br />
Strombelastbarkeit, Arbeitstemperaturbereich,<br />
Wartung,<br />
Transport und Lagerung sowie<br />
Initial-und Folgekosten. Das<br />
Whitepaper ist über die Website<br />
www.bicker.de/whitepaper<br />
kostenlos abrufbar<br />
Mindestlast-Erkennung<br />
(Lastsensor)<br />
Die Mindestlast-Erkennung überwacht<br />
im USV-Backup-Betrieb die<br />
aus dem Energiespeicher zu versorgende<br />
Ausgangslast. Unterschreitet<br />
die Last am Ausgang einen bestimmten<br />
Grenzwert, werden die<br />
Longlife-Supercaps automatisch<br />
von der Lade- und Steuereinheit<br />
Softwareanbindung,<br />
Vorprogrammierung und<br />
Monitoring<br />
Zur Einstellung und Vorprogrammierung<br />
der USV-Parameter sowie<br />
dem Energiespeicher-Monitoring<br />
steht die USV-Software „UPSI HID<br />
Configuration“ zum kostenlosen<br />
Download beim jeweiligen Produkt<br />
auf www.bicker.de bereit. Für die Datenkommunikation<br />
mit Steuerungen<br />
oder PC-basierten Systemen verfügt<br />
die UPSI-IP-2-Serie über eine<br />
integrierte USB-Kommunikationsschnittstelle.<br />
Zusätzlich ermöglicht<br />
ein umfangreicher Befehlssatz das<br />
direkte Auslesen von Sensor werten<br />
und das Setzen von Parametern.<br />
Das offene Kommunikationsprotokoll<br />
bietet Systementwicklern individuelle<br />
Möglichkeiten der Anbindung<br />
an das eigene System.<br />
Robustes<br />
Aluminium-Gehäuse mit<br />
IP67-Schutz<br />
Ein robustes Aluminiumgehäuse<br />
mit Druckausgleichselement<br />
schützt Elektronik und Energiespeicher<br />
gegen mechanische<br />
Einwirkungen. Die abgedichteten<br />
Gehäuse elemente und Anschlüsse<br />
sind resistent gegen Wasser,<br />
Eis, Öl und Staub gemäß Schutzart<br />
IP67. Für die schnelle und sichere<br />
Befestigung sind bereits Montagewinkel<br />
mit Bohrungen am Gehäuse<br />
angebracht.<br />
Langzeitverfügbarkeit<br />
und umfangreiche<br />
Mehrwertleistungen<br />
Die Firma Bicker Elektronik gewährt<br />
auf die UPSI-IP-2-Serie eine<br />
dreijährige Garantie, sowie eine<br />
Langzeitverfügbarkeit von mindestens<br />
5 Jahren. Für Applikationen<br />
mit einer langen Laufzeit ist somit<br />
ein optimaler Inves titionsschutz gegeben.<br />
Systementwickler profitieren<br />
zudem von der persönlichen<br />
Design-In-Beratung und dem erstklassigen<br />
Service & Support durch<br />
die Stromversorgungsspezialisten<br />
von Bicker Elektronik. Auf Wunsch<br />
realisieren die Entwicklungsingenieure<br />
kundenspezifische Sonderund<br />
Speziallösungen und bieten<br />
zudem umfangreiche Labor- und<br />
Mess-Dienstleistungen für komplette<br />
Kundensysteme an.<br />
UPSI-IP-2-Serie auch mit<br />
LiFePO 4 -Batterie technologie<br />
verfügbar<br />
Für noch längere Überbrückungszeiten<br />
bietet Bicker Elektronik das<br />
UPSI-IP-2-System alternativ auch<br />
mit Lithium-Ionen-Batterietechnologie<br />
auf Basis besonders sicherer<br />
und langlebiger Lithium-Eisenphosphat-Zellen<br />
an. Die LiFePO 4 -Zellen<br />
weisen im Vergleich zu LCO/NMC-<br />
Zellen eine wesentlich stabilere<br />
chemische Verbindung des Kathodenmaterials<br />
auf und überzeugen<br />
mit erhöhter Sicherheit und einer<br />
rund zehnfach höheren Zyklenfestigkeit<br />
(6.000 Lade- und Entladezyklen).<br />
Die hochwertigen BP-LFP-<br />
Batteriepacks von Bicker verfügen<br />
zudem über ein integriertes Hoch-<br />
leistungs-Batterie-Management-<br />
System (BMS) zur Optimierung der<br />
Lebensdauer. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 95
Stromversorgung<br />
Neue lüfterlose Netzteile<br />
UHP-1500 Serie mit 1500 Watt<br />
Kommunikationsprotolle (optional) ein systematisches<br />
Energiemanagement sprich eine nahtlose Integration<br />
der Stromversorgung in High-End-Systeme wie<br />
Rechenzentrum, Netzwerkgeräte und Lade systeme<br />
ermöglichen.<br />
Die Netzteile sind mit programmierbaren Spannungs-<br />
und Stromfunktionen (PV/PC) ausgestattet,<br />
mit denen die Ausgangsspannung von 50 bis 120 %<br />
oder der Strom von 20 bis 100 % durch ein externes<br />
DC-Steuersignal getrimmt werden kann. Die Vielzahl<br />
von Steuerprotokollen und Funktionen garantiert eine<br />
optimale Versorgung aller Arten von Stromverbrauchern,<br />
einschließlich Burn-In-Geräte, Ladesysteme<br />
und Lasergeräte.<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
info@emtron.de<br />
www.emtron.de<br />
Das Vertriebsprogramm der Emtron electronic GmbH<br />
wurde um die lüfterlosen, konvektionsgekühlten Netzteile<br />
der UHP-1500 Serie von Mean Well ergänzt. Die<br />
hocheffizienten Netzteile bieten eine Leistung von<br />
1500 Watt und können bei einer Eingangsspannung<br />
von 90 bis 264 V AC eingesetzt werden.<br />
Seit der erfolgreichen Markteinführung der UHP-<br />
200/350/500/750/1000 Serien hat Mean Well insgesamt<br />
über 350.000 Einheiten weltweit verkauft und kontinuierlich<br />
ein positives Kundenfeedback erhalten. Mit der<br />
Entwicklung und Einführung der neuen UHP-1500- Serie<br />
zielt Mean Well auf eine höhere Leistungs abdeckung.<br />
Das einzigartige lüfterlose Design bedeutet nicht nur<br />
das Ende von Lüfterausfällen, die durch die Absorption<br />
von Staub entstehen können, sondern es reduziert<br />
auch die Wartungskosten und eliminiert störende<br />
Lüftergeräusche.<br />
Konvektionsgekühlt<br />
Die UHP-1500-Serie ist die erste konvektionsgekühlte<br />
Serie, deren integrierte PMBus- oder CANBus-<br />
Eine überzeugende Lösung<br />
Weitere herausragende Merkmale der UHP-1500- Serie<br />
sind die Einhaltung der Haussicherheitsnorm EN60335-<br />
1, die für ein solches Hochleistungsnetzteil außergewöhnlich<br />
ist, ein weiter Betriebstemperaturbereich von<br />
-30 bis +70 °C und ein flaches Design mit einer Höhe<br />
von nur 41 mm. Dank der Kombination vielfältiger Funktionen<br />
stellt die UHP-1500-Serie eine überzeugende<br />
Lösung für verschiedene Branchen dar.<br />
Merkmale<br />
• Extrem niedrige Höhe von 41 mm<br />
• Lüfterloses, konvektionsgekühltes Design<br />
• Vollbereich 90 bis 264 V AC Eingang<br />
• Ausgangsspannung und Strom programmierbar<br />
• Hoher Wirkungsgrad bis zu 96 %<br />
• Betriebshöhe bis zu 5000 Meter<br />
• Betriebstemperaturbereich: -30 bis +70 °C<br />
• PMBus- oder CAN-Bus-Kommunikationsprotolle<br />
optional<br />
• Schutzfunktionen: Kurzschluss, Überlast, Überspannung,<br />
Übertemperatur<br />
• UL/TUV/EAC/CB/CE sicherheitsgeprüft<br />
• Abmessungen (L x B x H): 290 x 140 x 41 mm<br />
• 5 Jahre Garantie<br />
96 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Leistungsstarker und kompakter 3-Phasen-<br />
Wechselrichter<br />
Thiele präsentiert den 1ODX-6000-3P für Industrie und Bahn<br />
Stromversorgung<br />
Thiele KG<br />
www.thiele-kg.de<br />
Häufig werden bei verschiedensten<br />
mobilen und stationären Anwendungen<br />
1-Phasen-Wechsel richter<br />
so miteinander verschaltet bzw.<br />
synchronisiert, dass damit auch<br />
3-Phasen-Verbraucher versorgt<br />
werden können.<br />
Das neu gebildete 3-Phasen-Netz<br />
ist durch die Phasenverschiebung der<br />
einzelnen Wechselrichter um jeweils<br />
120 Grad zueinander, entstanden.<br />
Diese Art der Bildung eines Drehstromnetzes<br />
kann nur mit Wechselrichtern,<br />
die auch parallelschaltbar<br />
sind, durchgeführt werden. Dazu ist<br />
ein nicht unerheblicher Aufwand<br />
an Verkabelung notwendig. Auch<br />
die mechanischen Abmessungen<br />
wirken sich unvorteilhaft auf den<br />
Preis, das Handling, die mechanische<br />
Stabilität und die Gesamtabmessungen<br />
aus.<br />
Um diese negativen Eigenschaften<br />
zu beseitigen wurde ein kompakter<br />
und leistungsstarker 3-Phasen-<br />
Wechselrichter entwickelt und produziert.<br />
Die Thiele KG bietet den<br />
Inverter mit einer Leistung von<br />
6000 Watt an, seine technischen<br />
Daten sprechen ein weites Applikationsfeld<br />
an. Dem Anwender stehen<br />
mit Eingangsspannungen von<br />
24 - 110 V DC und einem Ausgang<br />
von 3x 230/400 V AC entsprechende<br />
Geräte zur Verfügung.<br />
Um einer erforderlichen Überdimensionierung<br />
des Wechselrichters,<br />
bei erhöhten Anlauflasten entgegen<br />
wirken zu können, kann man<br />
über eine Rampe einen Softstart<br />
von Motoren ausführen. Geringe<br />
PUFFERNETZGERÄTE<br />
AC C-TEC-REIHE<br />
AC C-TEC 2403, 2410 und 2420<br />
Wartungsfrei durch langlebige Ultrakondensatoren<br />
J. Schneider Elektrotechnik GmbH<br />
Helmholtzstraße 13 I 77652 Offenburg<br />
Tel: +49 (0) 781 206-0<br />
www.j-schneider.de<br />
Abmessungen von 456 x 260 x<br />
85 mm und der Einsatz bei Temperaturen<br />
von -25 bis + 55 °C, bei<br />
100-prozentiger Last sprechen für<br />
sich. Bei einer Leistungsrücknahme<br />
von 50 % ist der Betrieb bis 70 °C<br />
möglich.<br />
Die Fernbedienung der Geräte ist<br />
über vorhandene Kontakte ebenso<br />
möglich wie auch die Absetzung<br />
von Statusmeldungen über potentialfreie<br />
Kontakte und CAN-Bus.<br />
Dem Kunden werden unterschiedliche<br />
Ausführungen zur Verfügung<br />
gestellt, eine Version, die zur Leistungserhöhung<br />
parallelgeschaltet<br />
werden kann, eine Industrieversion<br />
und eine Version Eisenbahn/Railway<br />
(EN50155/EN45542-2). Damit<br />
kann jeder Anwendungsbereich für<br />
Industrie und Transport abgedeckt<br />
werden. ◄<br />
Geringer Verdrahtungsaufwand, da Netzteil integriert<br />
Kommunikation mit IPC über USB- oder RS232-Kabel<br />
IPC-Funktion, d.h. IPC Auto-Reboot<br />
Großer Umgebungstemperaturbereich -40°C bis 65°C<br />
Überbrückungszeiten von wenigen Sekunden bis einige Minuten<br />
Parametrierbar<br />
BESUCHEN SIE UNS!<br />
SPS Nürnberg<br />
Halle 4 I Stand Nr. 302<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 97
Stromversorgung<br />
Effiziente 1-Watt DC/DC-Wandler mit Single- und<br />
Dual-Output<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
info@emtron.de<br />
www.emtron.de<br />
EMTRON electronic komplettiert<br />
ihr Portfolio an 1 W<br />
Miniatur-Gleichstromwandlern mit<br />
zwei neuen Serien SPRN01 &<br />
DPRN01. Nach 15 Jahren erfolgreichem<br />
Einsatz ersetzt Mean Well<br />
seine 1 W Gleichstromwandler-<br />
Reihe SPR01 durch die neue Serie<br />
SPRN01 und erweitert zusätzlich das<br />
Angebot um die Variante DPRN01<br />
mit Dual-Ausgang. Beide Modellreihen<br />
stecken in SIP6-Gehäusen, die<br />
mit den Abmessungen 19,6 x 7,1 x<br />
10,14 mm (L x B x H) sehr kompakt<br />
gehalten sind. Die PIN-Belegung des<br />
SPR01 entspricht exakt dem seines<br />
Vorgängers, so dass er ohne Komplikationen<br />
einfach getauscht werden<br />
kann. Auch die PIN-Belegung der<br />
Dual-Variante DPRN01 folgt internationalen<br />
Industriestandards. Im<br />
Vergleich zum Vorgänger weist die<br />
neue Generation zahlreiche Verbesserungen<br />
auf: Bei freier Luftzirkulation<br />
kann sie in einem Temperaturbereich<br />
von -40 bis +90 °C eingesetzt<br />
werden. Mit 1,5 kV DC zwischen<br />
Ein- und Ausgang wurde die<br />
Isolierspannung deutlich erhöht. Für<br />
eine effizientere Umwandlung sorgt<br />
ein Wirkungsgrad von bis zu 73 %.<br />
Die Gleichstromwandler sind kurzschlussfest.<br />
Gemäß der Euro-Norm<br />
EN 55032 über elektromagnetische<br />
Verträglichkeit, werden sie als Geräte<br />
der Klasse B eingestuft. Sie können<br />
daher ohne zusätzliche Entstörmaßnahmen<br />
in unmittelbarer<br />
Nähe von Wohn-, Geschäfts- und<br />
Gewerbebereichen eingesetzt werden.<br />
Das macht diese Wandler zur<br />
ersten Wahl bei der Verwendung in<br />
der Informationstechnik, für Geräte<br />
der Tele- und Datenkommunikation,<br />
in Komponenten der Mess- und<br />
Regeltechnik oder Baugruppen für<br />
das Internet der Dinge.<br />
Sowohl den Single- als auch<br />
den Dual-Wandler gibt es in insgesamt<br />
12 Varianten, mit vier verschiedenen<br />
Eingangsspannungsbereichen<br />
(L: 4,75 bis 5,5 V DC;<br />
M: 11,4 bis 13,2 V DC; N: 222,8 bis<br />
26,4 V DC; O: 45,6 bis 52,8 V DC)<br />
sowie drei Ausgangsspannungen<br />
(5; 12; 15 V DC), mit einer Genauigkeit<br />
von ±3 %. Die Herstellergarantie<br />
beträgt drei Jahre.<br />
Einsatzgebiete<br />
• Tele- und Datenkommunikation<br />
• Funknetzwerke<br />
• Mess- und Regeltechnik<br />
• Analysatoren<br />
• Detektoren<br />
• Netzwerktechnik ◄<br />
Perfekt geschützt gegen Feuchtigkeit und Schmutz<br />
Herausragendes Merkmal der Serie PM-IP67A<br />
ist die Ausführung in Schutzart IP67. Das in der<br />
Welt einzigartige Verfahren des Thermoselektiven<br />
Vakuumvergusses (EP 1 987 708, U.S.<br />
Patent No. 8,821,778 B2) und ein Anschluss<br />
über spezielle 7/8“ Steckverbinder ermöglicht<br />
den störungsfreien Einsatz der Stromversorgungsmodule<br />
mit AC- (90…264 V AC) und<br />
DC-Weitbereichseingang (100…353 V DC)<br />
im Feldbereich.<br />
Die Module der Serie PM-IP67A stehen mit<br />
Single- und Dual-Ausgangsspannungen zur<br />
Verfügung. Sie sind für den weltweiten Einsatz<br />
unter extremen Umgebungsbedingungen wie<br />
Staub und Feuchtigkeit konzipiert und ermöglichen<br />
dem Anwender die effiziente, kostensparende<br />
Lösung unterschiedlichster Stromversorgungsaufgaben<br />
für alle „on machine“<br />
Applikationen. MTM Power entwickelte diese<br />
Module speziell für dezentrale, schaltschranklose<br />
Systeme in der Automation.<br />
Weitere Merkmale sind die mechanisch und<br />
elektrisch robuste Konstruktion, SMD-Technologie,<br />
automatische Einzelstückprüfung und ein<br />
100-%-Burn-In-Test. Die Serie PM-IP67A bietet<br />
Dauerausgangsleistungen von 50, 75, 100<br />
oder 200 W, ist leerlauf- und kurzschlussfest<br />
und arbeitet in einem Temperaturbereich von<br />
-25 bis +70 °C. Die Module sind VDE- und UL/<br />
cUL-approbiert. Geräte mit einer Ausgangsspannung<br />
von 24 V sind auch als Version mit<br />
Limited Power Source erhältlich.<br />
• MTM Power GmbH<br />
www.mtm-power.com<br />
98 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Software/Tools/Kits<br />
Projektfortschritt besser im Blick<br />
Verdrahtung leicht gemacht mit Eplan Smart Wiring 2.9<br />
Mit dem Smart Wiring Monitor haben Projektleiter vollen Überblick:<br />
Webdiagramme zeigen den Projektfortschritt und Kommentare aller<br />
Projektbeteiligten sind jederzeit einsehbar<br />
Halle 6, Stand 210<br />
Eplan Software & Service<br />
www.eplan.de<br />
www.friedhelm-loh-group.com<br />
Eplan präsentiert zur diesjährigen<br />
SPS die neue Version von<br />
Eplan Smart Wiring. Der „Verdrahtungsprofi“<br />
überrascht Anwender mit<br />
einer neuen Bedienoberfläche, die<br />
flexibel unterschiedliche Workflows<br />
abbildet sowie mit der Integration<br />
von Kabeln und Schläuchen. Fertigungsplaner<br />
und -leiter profitieren<br />
von Dashboards inklusive Webdiagrammen,<br />
einer einfacheren Ressourcenplanung<br />
und vollem Überblick<br />
über den Projektfortschritt.<br />
Leichte und übersichtliche<br />
Architektur<br />
Die Version 2.9 von Eplan Smart<br />
Wiring macht den Prozess der Verdrahtung<br />
leichter und übersichtlicher.<br />
Architektur und Layout des<br />
Eplan Smart Wiring Monitors wurden<br />
komplett überarbeitet. Der Verdrahtungsstatus<br />
von Projekten wird<br />
nun direkt angezeigt, inklusive Prüfmodus.<br />
Dashboards können individuell<br />
angepasst werden und mit<br />
Hilfe neuester Display-Bibliotheken<br />
für Webdiagramme automatisch<br />
angezeigt werden. Das bietet nicht<br />
nur Fertigungsplanern und -leitern<br />
ganz neue Möglichkeiten und einen<br />
immer aktuellen Produktivitätsüberblick.<br />
Wie viele Anwender arbeiten<br />
am Projekt? Wie viele Drähte sind<br />
derzeit verdrahtet? Muss noch Material<br />
bestellt werden und reichen die<br />
personellen Ressourcen? Diese Fragen<br />
lassen sich beim Blick auf entsprechende<br />
Dashboards in Sekundenschnelle<br />
beantworten.<br />
Eplan Smart Wiring Client<br />
Erweiterte Verdrahtungsmöglichkeiten – jetzt auch für Kabel und Schläuche<br />
– bieten mehr Potenzial bei der Verdrahtung von Montageplatten.<br />
Quelle: Eplan Software & Service GmbH & Co. KG<br />
Ob PC-Anwendung oder direkt<br />
per Tablet: Die Version 2.9 bietet<br />
hier alle Möglichkeiten. So kann<br />
der Verdrahter per Touchscreen<br />
die Software bedienen und den<br />
Verdrahtungsfortschritt direkt im<br />
System hinterlegen. Dass die intuitive<br />
Bedienung auch den Einsatz<br />
weniger qualifizierter Fachkräfte in<br />
der Verdrahtung zulässt, ist ein Vorteil,<br />
der in Zeiten des Fachkräftemangels<br />
wirkungsvolle Hilfe bei der<br />
Planung von Ressourcen gibt. Die<br />
Software lässt auch die Bereitstellung<br />
der Daten auf einem Zentralserver<br />
zu. Das sichert einheitliche<br />
Daten aller in der Produktion verantwortlichen<br />
Beteiligten.<br />
Neu: Kabel und Schläuche<br />
Mit Eplan Smart Wiring wurden<br />
in der Version 2.9 die Verbindungsarten<br />
entscheidend erweitert.<br />
Heutige Automatisierungstechnik<br />
setzt sich klassisch aus<br />
zwei Themen zusammen – der<br />
Elektrotechnik und der Pneumatik.<br />
Im Schaltschrank verbaute Ventilinseln<br />
benötigen sowohl die elektrotechnische<br />
Ansteuerung als auch<br />
die entsprechende Schlauchverbindung.<br />
Ab der Version 2.9 können<br />
User mit Eplan Smart Wiring<br />
auch Kabel und Schläuche in ihre<br />
Workflows integrieren. Dabei werden<br />
die unterschiedlichen Verbindungsarten<br />
berücksichtigt und verfügbare<br />
Informationen zu Kabeln<br />
und Schläuchen automatisch angezeigt.<br />
Für Kabeldaten ist die Darstellung<br />
übrigens umfassender als<br />
bei Drähten: Zusatzinformationen<br />
wie BMK (Betriebsmittelkennzeichen),<br />
Kabellänge (Gesamtlänge),<br />
Absetzlänge oder auch die Anzahl<br />
der Verbindungen im Kabel – das<br />
alles lässt sich mit Eplan Smart<br />
Wiring 2.9 bestimmen.<br />
Flexibel die eigene<br />
Arbeitsweise wählen<br />
Einfache Bedienbarkeit ist ein<br />
zentrales Argument für die Nutzung<br />
von Software. Die Version 2.9<br />
kommt ihren Usern hier mit zusätzlicher<br />
Flexibilität entgegen: Nutzer<br />
der Software können jetzt ihre Benutzeroberfläche<br />
individuell auf<br />
ihre Bedürfnisse anpassen. In den<br />
USA beispielsweise arbeitet man<br />
bei der Verdrahtung klassisch nicht<br />
mit Betriebsmittelkennzeichen,<br />
sondern mit numerischen Aufzählungen.<br />
Auch das lässt sich individuell<br />
einstellen. Die neue Oberfläche<br />
ist ideal, um unterschiedliche<br />
Workflows von Kunden individuell<br />
abzubilden. Informationen<br />
lassen sich flexibel konfigurieren,<br />
ein oder ausblenden, so dass die<br />
für den Verdrahter oder auch Projektleiter<br />
entscheidenden Informationen<br />
im Vordergrund stehen. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 99
Software/Tools/Kits<br />
Beschleunigung der Produktentwicklung<br />
Dassault Systèmes präsentiert SOLIDWORKS <strong>2020</strong>: Entwickelt für das 3DEXPERIENCE.WORKS Portfolio zur<br />
Beschleunigung der Produktentwicklung<br />
Mit SOLIDWORKS <strong>2020</strong> lassen sich „Flexible Komponenten“ unter verschiedenen Bedingungen in derselben<br />
Baugruppe anzeigen<br />
Halle 6, Stand 108<br />
Dassault Systèmes<br />
www.3ds.com/de<br />
Dassault Systèmes stellte mit<br />
SOLIDWORKS <strong>2020</strong> die neueste<br />
Version seines Portfolios für 3D-Konstruktion<br />
und Engineering vor.<br />
SOLIDWORKS <strong>2020</strong> zeichnet sich<br />
durch Optimierungen, neue Funktionen<br />
und Arbeitsabläufe aus, die<br />
es mehr als sechs Millionen Anwendern<br />
ermöglichen, die Produktentwicklung<br />
zu beschleunigen und zu<br />
verbessern – vom Konzept bis zum<br />
fertigen Produkt – und damit einen<br />
wertvollen Mehrwert für Unternehmen<br />
zu schaffen.<br />
Dassault Systèmes greift mit<br />
SOLIDWORKS <strong>2020</strong> eine Vielzahl<br />
an Verbesserungswünschen<br />
der SOLIDWORKS Community<br />
auf. Durch die nahtlose Verbindung<br />
• Dank des integriertem 3DEXPERIENCE.WORKS Portfolios können<br />
Kunden ihr Design-to- Manufacturing-Ökosystem zur Cloud<br />
hin erweitern und so ein neues Niveau an Funktionalität, Zusammenarbeit,<br />
Agilität und betrieblicher Effizienz erreichen<br />
• Die neueste Version des Portfolios für 3D-Konstruktion und Engineering<br />
umfasst Hunderte Optimierungen, neue Funktionen sowie<br />
Arbeitsabläufe zur Beschleunigung und Verbesserung der Produktentwicklung<br />
• Über sechs Millionen SOLIDWORKS Anwender profitieren von<br />
schnellerer Innovation bei verbesserter Leistung und rationalisierten<br />
Arbeitsabläufen<br />
mit der 3DEXPERIENCE Plattform<br />
adressiert die Software die kommenden<br />
Trends und Geschäftsanforderungen<br />
auf den globalen Märkten.<br />
Diese verlangen nach neuen Ebenen<br />
der Zusammenarbeit und Agilität,<br />
um Kunden neue Lösungen schneller<br />
und kostengünstiger bereitstellen<br />
zu können. Anwender profitieren<br />
von Hunderten von Verbesserungen:<br />
Sie können die Systemleistung<br />
im täglichen Betrieb verbessern,<br />
Arbeitsabläufe rationalisieren<br />
und ihr Design-to- Manufacturing-<br />
Ökosystem vom Desktop bis zur<br />
Cloud durch die nahtlose Anbindung<br />
an die 3DEXPERIENCE Plattform<br />
erweitern.<br />
Die Verbesserungen<br />
umfassen unter anderem:<br />
• Neuer Detaillierungsmodus sowie<br />
Grafikbeschleunigung für Zeichnungen:<br />
Mit dem neuen Detaillierungsmodus<br />
lassen sich Zeichnungen<br />
in Sekundenschnelle öffnen<br />
und weiterhin Anmerkungen<br />
in der Zeichnung hinzufügen und<br />
bearbeiten. Der Detaillierungsmodus<br />
ist besonders praktisch,<br />
wenn Benutzer kleinere Änderungen<br />
an Zeichnungen großer<br />
Baugruppen oder Zeichnungen<br />
mit vielen Blättern, Konfigurationen<br />
oder ressourcenintensiven<br />
Ansichten vornehmen müssen.<br />
• Flexible Komponenten ist eine<br />
neue Funktion, mit der Benutzer<br />
das gleiche Teil unter verschiedenen<br />
Bedingungen in derselben<br />
Baugruppe anzeigen können. So<br />
könnte beispielsweise die gleiche<br />
Feder zweimal in derselben<br />
Baugruppe vorkommen, jedoch<br />
unter zwei verschiedenen Bedingungen:<br />
komprimiert und nicht<br />
komprimiert. Flexible Komponenten<br />
lässt sich für viele Konstruktionsanwendungen<br />
nutzen, wie<br />
etwa für Federn, Bälge, Scharniere,<br />
Dichtringe und generell<br />
jedes Teil, das sich biegen lässt<br />
oder seinen Zustand ändern kann.<br />
• Verbesserungen an SOLID-<br />
WORKS PDM, SOLIDWORKS<br />
Electrical Connector und ein<br />
neuer SOLIDWORKS PCB Connector<br />
unterstützen eine umfassende<br />
Elektronikkonstruktion und<br />
Datenverwaltung, einschließlich<br />
der sicheren Speicherung, Indexierung<br />
und Versionierung aller<br />
Benutzer daten. Gleichzeitig wird<br />
eine engere Zusammenarbeit zwischen<br />
ECAD- und MCAD-Teams<br />
ermöglicht.<br />
Eine ausführlichere Liste der Verbesserungen<br />
von SOLIDWORKS<br />
<strong>2020</strong> findet sich unter: https://<br />
www.solidworks.com/de/product/<br />
whats-new<br />
Cloudbasierte Lösungen<br />
Mit SOLIDWORKS <strong>2020</strong> und dem<br />
Lösungsportfolio von 3DEXPE-<br />
RIENCE.WORKS bietet die 3DEX-<br />
PERIENCE Plattform eine wachsende<br />
Anzahl von ineinandergreifenden<br />
und cloudbasierten Lösungen,<br />
um jeden Aspekt von der Konzeptentwicklung<br />
über die Konstruktion<br />
und Fertigung bis hin Lieferung von<br />
Produkten zu unterstützen. Mit den<br />
entsprechenden Lösungen können<br />
Anwender die Reibungsverluste in<br />
ihren Design-to-Manufacturing-Prozessen<br />
reduzieren. Hierzu zählen<br />
beispielsweise 3D Sculptor mit der<br />
Anwendung xShape (Modellierung<br />
von Unterbaugruppen), 3D Creator<br />
mit der Anwendung xDesign (parametrische<br />
Modellierung), 3D Com-<br />
100 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Software/Tools/Kits<br />
unserem plattformbasierten Portfolio<br />
und eröffnen unseren Nutzern<br />
die Vorteile der 3DEXPERIENCE.<br />
WORKS Angebote“, so Gian Paolo<br />
Bassi, CEO, SOLIDWORKS, Dassault<br />
Systèmes. „Unternehmen<br />
erschließen sich damit die Möglichkeit,<br />
ihren Erfindergeist im Zuge der<br />
industriellen Renaissance für neue<br />
Wege der Innovation, Zusammenarbeit<br />
und Produktion zu nutzen.“<br />
Übersicht SOLIDWORKS <strong>2020</strong> Portfolio: https://www.solidworks.com/de/product/whats-new<br />
ponent Designer (Datenverwaltung),<br />
Project Planner und Structural<br />
Professional Engineer (erweiterte<br />
Simulation).<br />
Wie auf der SOLIDWORKS World<br />
2019 Anfang des Jahres angekündigt,<br />
werden all diese cloudbasierten<br />
Lösungen Teil des 3DEXPERIENCE.<br />
WORKS Portfolios sein. Ziel ist es,<br />
die Leistungsfähigkeit und Breite der<br />
3DEXPERIENCE Plattform mit der<br />
Einfachheit und Benutzerfreundlichkeit<br />
von SOLIDWORKS zu verbinden.<br />
„Wir erweitern das SOLID-<br />
WORKS Portfolio nicht nur um leistungsstarke<br />
neue Funktionen, sondern<br />
verbinden es über die 3DEX-<br />
PERIENCE Plattform auch mit der<br />
Cloud, der einzigen ganzheitlichen<br />
digitalen Lösungsplattform weltweit.<br />
Wir schlagen damit eine Brücke zu<br />
Ein Beispiel<br />
aus der Praxis<br />
„Omax setzt seit 2002 auf die<br />
SOLIDWORKS Anwendungen<br />
und entwickelt damit alle Teile der<br />
schnellsten und präzisesten Wasserstrahlschneidmaschinen<br />
der Branche“,<br />
sagt Eric A. Beatty, Senior<br />
Mechanical Designer, Omax Corporation.<br />
„Mit SOLIDWORKS <strong>2020</strong> wird<br />
Omax seine Maschinen und Zubehörkomponenten<br />
weiterentwickeln<br />
und verbessern und dabei von der<br />
wegweisenden Leistung und Vernetzung<br />
profitieren, indem allen Beteiligten<br />
überall und auf jedem Gerät<br />
Zugang zum Wertschöpfungsprozess<br />
haben werden.“ ◄<br />
Mit dem Ampelprinzip zur sicheren Anlagensoftware<br />
Neues Softwarebewertungsverfahren für Anlagenbauer<br />
Foto: teamtechnik<br />
In einem gemeinsamen Forschungsprojekt<br />
mit dem Lehrstuhl<br />
für Automatisierung und<br />
Informationssysteme der TU München<br />
entwickelte Teamtechnik ein<br />
neues Softwaretestverfahren, mit<br />
dem die Qualität individuell angepasster<br />
Steuerungs- und Prüfsoftware<br />
schneller und präziser beurteilt<br />
werden kann. Damit kann der<br />
Anlagenbauer seine Softwareentwicklungsprozesse<br />
schneller und<br />
sicherer optimieren.<br />
Für die Inbetriebnahme einer<br />
neuen Anlage ist es typischerweise<br />
erforderlich, einzelne Softwarebausteine<br />
der speicherprogrammierten<br />
Steuerung (SPS)<br />
den individuellen Anforderungen<br />
von Produkt und Produktionsablauf<br />
anzupassen. Doch welche<br />
Auswirkung hat die Veränderung<br />
einer einzelnen Software sequenz<br />
auf die Gesamt qualität des Steuerungsprogramms?<br />
In dem Forschungsprojekt<br />
wurde eine Metrik<br />
(mathematische Funktion) entwickelt,<br />
mit der komplexe Softwareänderungen<br />
nach einem einfachen<br />
Ampelprinzip bewertet werden können.<br />
Damit ist es möglich, bestehende<br />
Anlagensoftware nach<br />
Adaptionen und Änderungsprozessen<br />
sofort und verlässlich zu<br />
analysieren. Ziel von Teamtechnik<br />
ist es, mit diesem Tool objektive<br />
Kenngrößen zur Beurteilung<br />
der Software-Qualität zu erhalten.<br />
„Mit dem Lehrstuhl für Automatisierung<br />
und Informationssysteme<br />
der TU München haben<br />
wir die Softwareentwicklungsprozesse<br />
im Hause Teamtechnik<br />
weiter optimiert. Unsere Kunden<br />
erhalten damit eine verlässliche<br />
Anlagensoftware, die auch<br />
im regulierten Umfeld der Automation<br />
zur absoluten Sicherheit beiträgt“,<br />
sagt Dr. Matthias Bengel,<br />
Vice President R+D Software.<br />
Teamtechnik arbeitet seit Jahren<br />
mit dem Lehrstuhl für Automatisierung<br />
und Informations systeme<br />
der TU München zusammen. Die<br />
Ergebnisse des aktuellen Forschungsvorhabens<br />
werden unter<br />
dem Titel „Entwicklung und Evaluation<br />
einer Metrik zur Reifebestimmung<br />
von konformer Steuerungssoftware“<br />
veröffentlicht.<br />
• teamtechnik<br />
www.teamtechnik.com<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 101
Software/Tools/Kits<br />
Schneller zum Ziel mit höherer Qualität:<br />
Der Digitale Zwilling für die virtuelle<br />
Inbetriebnahme in der Intralogistik<br />
Bild 1: Dipl.-Ing. Jürgen Mewes,<br />
Geschäftsführer Mewes & Partner<br />
Virtuelle Inbetriebnahme bringt in der Intralogistik viele Vorteile (Bilder: Mewes)<br />
Halle 6, Stand 420<br />
Die Inbetriebnahme vor Ort ist<br />
stets ein zentraler Punkt bei der Entwicklung<br />
von Maschinen und Anlagen<br />
- sei es nun eine Neuplanung<br />
oder ein Retrofit. Zum einen soll sie<br />
möglichst schnell über die Bühne<br />
gehen, zum anderen soll die Qualität<br />
der Automatisierungssoftware<br />
so gut sein, dass die Anlage quasi<br />
vom Start-weg „durchläuft“. Aber<br />
gerade Anlagen in der Intralogistik<br />
werden immer größer und komplexer.<br />
Unvorhergesehene Probleme<br />
können den Inbetriebnahmeprozess<br />
ausbremsen oder komplexe Anlagenprozesse<br />
müssen immer wieder<br />
„durchgespielt“ werden. Die Inbetriebnahme<br />
kann so schnell ausufern<br />
und letztendlich den Zeitrahmen<br />
und die Gesamtkosten eines<br />
Projektes erhöhen. Hier bringt eine<br />
virtuelle Inbetriebnahme mit einem<br />
Digitalen Zwilling der realen Anlage<br />
enorme Vorteile. Sie ermöglicht es,<br />
im Vorfeld das reale Automatisierungssystem<br />
zu testen. Die Bedingungen<br />
dafür sind klar: Der Digitale<br />
Zwilling muss effizient zu erstellen<br />
sein, das reale Anlagenverhalten<br />
simulieren und mit den Steuerungen<br />
verbunden werden.<br />
Der Begriff Digitaler Zwilling wurde<br />
ähnlich wie die Schlagworte Digitalisierung<br />
oder Industrie 4.0. in letzter<br />
Zeit stark strapaziert. Dabei gibt<br />
es gar keine einheitliche Definition,<br />
was er eigentlich beinhaltet. Manche<br />
verstehen darunter im Wesentlichen<br />
die 3D-Darstellung einer<br />
Anlage, andere legen den Schwerpunkt<br />
auf die digitale Sammlung<br />
aller Anlagendaten. Die Mewes &<br />
Partner GmbH geht in ihrer Definition<br />
einen Schritt weiter:<br />
Virtuelle Anlage trifft reales<br />
Automatisierungssystem<br />
Die Experten für Echtzeitsimulation<br />
ermöglichen mit ihrer Win-<br />
MOD-Systemplattform das Erstellen<br />
von funktionalen virtuellen Anlagen<br />
als Digitaler Zwilling einer realen<br />
Anlage. Dipl.-Ing. Jürgen Mewes<br />
(Bild 1), Geschäftsführer der Mewes<br />
& Partner GmbH, erklärt sein Verständnis<br />
eines Digitalen Zwillings:<br />
AutorInnen:<br />
Dipl.-Inf. Thomas Kullmann,<br />
Produktmanager WinMOD-SIM-<br />
LINE, Mewes & Partner GmbH<br />
und Dipl.-Ing. (FH) Nora Crocoll,<br />
Redaktionsbüro Stutensee<br />
Mewes & Partner GmbH<br />
WinMOD@mewes-partner.de<br />
https://winmod.de/de/<br />
Bild 2: Der Digitale Zwilling für die Automatisierungstechnik ist die funktionale Repräsentation von Aktorik,<br />
Sensorik und 3D-Daten als Echtzeitsimulation mit Anbindung an das Steuerungssystem<br />
102 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Software/Tools/Kits<br />
Bild 3: Kopplung zum realen Automatisierungssystem, d. h. verschiedene<br />
Feldbus-Emulationen (z. B. PROFIBUS oder PROFINET) die Softwaretests als<br />
Hard- und Software-in-the-Loop ermöglichen<br />
„Wir verstehen darunter die funktionale<br />
Repräsentation von Aktorik,<br />
Sensorik und 3D-Daten. Das<br />
gesamte steuerungstechnische<br />
Verhalten der realen Anlage wird<br />
so abgebildet, in Echtzeit simuliert<br />
und in 3D visualisiert (Bild 2). Dazu<br />
kommt die Kopplung zum realen<br />
Automatisierungssystem, mit verschiedenen<br />
Feldbus-Emulationen<br />
(z. B. PROFIBUS oder PROFINET)<br />
welche die Softwaretests als Hardund<br />
Software-in-the-Loop ermöglichen<br />
(Bild 3).“<br />
Dieses Konzept ist keine Konkurrenz<br />
zu den etablierten Intralogistik-<br />
Planungstools, bei denen Abläufe<br />
komplett „intern“, d. h. ohne Kopplung<br />
zum Automatisierungssystem,<br />
simuliert werden. Die Use-Cases<br />
dieser Tools sind Layout-Planung<br />
und Präsentation. WinMOD knüpft<br />
nun genau da an wo diese Tools<br />
aufhören und simuliert, wie sich<br />
die Anlage im realen Betrieb verhält,<br />
welche Zykluszeiten es wirklich<br />
gibt usw.<br />
Realer Softwaretest am<br />
Digitalen Zwilling<br />
Die Planung einer Intralogistik-<br />
Anlage wird heute durch viele Tools<br />
unterstützt. Die SPS-Programmierung<br />
jedoch beruht meist auf Planungsdokumenten,<br />
welche unscharf<br />
formuliert sind, Lücken haben oder<br />
z. T. sogar Mängel aufweisen können.<br />
Meist ist die Beschreibung des<br />
Anlagenverhaltens daher nicht eindeutig.<br />
Zeitaufwendige Absprachen<br />
zwischen Steuerungsprogrammierer,<br />
Konstrukteur und Elektroplaner<br />
sind die Folge. Mit dem Einsatz neuer<br />
Feldgeräte, komplexer Antriebe oder<br />
neuer Technologien, wie z. B. Elektrobodenbahnen<br />
(<strong>EF</strong>S), wachsen die<br />
Herausforderungen bei Programmierung<br />
und Inbetriebnahme zusätzlich.<br />
Mit bisherigen Entwicklungsmethoden<br />
kann der Test der Software<br />
erst wirklich auf der Baustelle<br />
erfolgen. Für den Softwareentwickler<br />
bedeutet das lange Einsatzzeiten<br />
abseits seines Büroarbeitsplatzes,<br />
oft direkt in der Anlage irgendwo auf<br />
der Welt. Für den Betreiber ist dies<br />
mit zusätzlichen Kosten verbunden.<br />
Besser also, man kann die echte<br />
Steuerungssoftware vorab mit einem<br />
Digitalen Zwilling testen, welcher<br />
die reale Anlage vollständig aus<br />
automatisierungstechnischer Sicht<br />
abbildet. Das wichtigste Merkmal ist,<br />
dass das Prozessabbild der realen<br />
Anlage, also die Ein- und Ausgangssignale,<br />
komplett über die Feldbusemulation<br />
mit dem realen Automatisierungssystem<br />
in Echtzeit ausgetauscht<br />
wird. Dazu kommt das funktionale<br />
Verhalten von Komponenten<br />
und Prozessen; ebenfalls in Echtzeit.<br />
Damit alle Projektbeteiligten<br />
die Auswirkungen einzelner Funktionen<br />
verstehen und nachvollziehen<br />
können, ist eine detaillierte Visualisierung<br />
der virtuellen Anlage notwendig.<br />
Um bei der virtuellen Inbetriebnahme<br />
intensiv testen zu können,<br />
ist es wichtig, durch unmittelbare<br />
Interaktion jeden Parameter zu<br />
ändern, Störfälle zu generieren und<br />
Prozesse zu beeinflussen.<br />
Virtueller Anlagenbau<br />
Die virtuelle Anlage wird, genauso<br />
wie die reale, anhand der Engineering-Daten<br />
aus Layout-, und Elektroplanung<br />
sowie 3D-Konstruktionsdaten<br />
erstellt. Aus diesen Daten<br />
werden die zur Simulation relevanten<br />
Informationen extrahiert und<br />
anschließend in der Simulationssoftware<br />
eingelesen. Bei guter Datenlage<br />
kann WinMOD per Knopfdruck<br />
daraus die virtuelle Anlage generieren.<br />
An der einen oder anderen<br />
Stelle ist vielleicht noch ein wenig<br />
manuelle Nacharbeit notwendig. Die<br />
Praxis erfahrung zeigt, dass sich eine<br />
mittelgroße Intralogistikanlage (wie<br />
z. B. eine Palettieranlage) innerhalb<br />
weniger Manntage erstellen oder<br />
besser gesagt virtualisieren lässt.<br />
Basis für das Virtualisieren sind<br />
technologiespezifische Bibliotheken<br />
mit vielen verschiedenen<br />
virtuellen 3D-Anlagenkomponenten.<br />
Diese umfassen klassische<br />
Paletten- und Behälterfördertechnik,<br />
automatische Lagersysteme<br />
mit Regal bediengeräten bis hin zu<br />
Elektroboden- bzw. Elektrohängebahnen.<br />
Alle diese Komponenten sind<br />
in Dimension und Auslegung parametrierbar.<br />
Dazu kommen WinMOD-<br />
Bibliotheken für virtuelle Geräte wie<br />
Schaltantriebe, Frequenzumrichter,<br />
Identsysteme, Pneumatik, Hydraulik<br />
usw. Aus der Kombination von<br />
3D-Komponenten und virtuellen<br />
Geräten entsteht dann die virtuelle<br />
Anlage, welche schließlich an<br />
das reale Automatisierungssystem<br />
angeschlossen wird (Bild 4). Durch<br />
direkte Importe der Hardware-Konfigurationen<br />
sowie der Tag- bzw.<br />
Signallisten aus den Automatisierungstools,<br />
ist auch das, quasi per<br />
Knopfdruck, erledigt. Änderungen<br />
an der Software des Automatisierungssystems<br />
sind nicht erforderlich<br />
und letztendlich auch nicht<br />
erwünscht. Für das Erstellen der<br />
virtuellen Anlage braucht es daher<br />
keine Experten, nach einer kurzen<br />
Schulung ist sie für jeden Anlagenautomatisierer<br />
sofort nutzbar.<br />
Vorteile der virtuellen<br />
Inbetriebnahme<br />
Der zeitliche und damit finanzielle<br />
Gewinn bei der realen Anlageninbetriebnahme<br />
ist eingangs bereits als<br />
entscheidender Vorteil angeklungen.<br />
Dazu kommt, dass sich die Qualität<br />
der Steuerungssoftware erhöht, da<br />
sie bereits früh in der Entwicklungsphase<br />
unter realen Bedingungen<br />
getestet werden kann. So werden<br />
Risiken und Ausfallzeiten im realen<br />
Betrieb miniert. Darüber hinaus lassen<br />
sich Anlagen optimieren und<br />
zwar bereits vor der eigentlichen<br />
Inbetriebnahme. Denn während<br />
bei der realen Inbetriebnahme z. B.<br />
zehn bis fünfzehn Paletten gefahren<br />
werden, sind es in der Simulation<br />
beliebig viele. Reale Belastungstests<br />
und Störungsszenarien können so<br />
Bild 4: Der digitale Zwilling entsteht durch Auswahl und Parametrierung<br />
von Virtuellen Geräten und 3D-Materialflusskomponenten aus<br />
technologiespezifischen Bibliotheken<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 103
Software/Tools/Kits<br />
sehr einfach abgebildet und analysiert<br />
werden. Kommt es zum virtuellen<br />
Crash, kann man einfach auf<br />
„Reset“ drücken. Schließlich sind<br />
Schulungen von Anlagenbetreibern<br />
bereits mit der Simulation möglich,<br />
also bevor die Anlage fertig gebaut<br />
ist. Auch das beschleunigt die Inbetriebnahme.<br />
Besondere Herausforderung<br />
Bei großen Intralogistikanlagen<br />
sind oft mehrere Steuerungen im<br />
Einsatz. Gerade bei automatischen<br />
Lagersystemen ist es pro Regalbediengerät<br />
je eine SPS plus die<br />
Anlagensteuerungen. Für den ganzheitlichen<br />
Anlagen test gilt es, alle<br />
diese Systeme mit der virtuellen<br />
Anlage zu koppeln. Das WinMOD-<br />
System kann dies leisten. Mit ihm<br />
werden Softwaretest heterogener<br />
Automatisierungssysteme realisierbar,<br />
bestehend aus vielen Steuerungen<br />
- auch verschiedener Hersteller<br />
- bis hin zur Mischung realer<br />
und virtueller Steuerungen. Ein weiterer<br />
Aspekt ist die Performance bei<br />
der Echtzeitsimulation großer Anlagen.<br />
Hier bietet WinMOD die Möglichkeit,<br />
die virtuelle Anlage verteilt<br />
auf mehrere vernetzte PCs zu<br />
simulieren. So können die besonderen<br />
Anforderungen bei der virtuellen<br />
Inbetriebnahme von großen<br />
und komplexen Anlagen problemlos<br />
bewältigt werden. Mit WinMOD<br />
wird der Digitale Zwilling für Softwatest<br />
und -Optimierung in der Intralogistik<br />
Realität (Bild 5). ◄<br />
Bild 5: Mit WinMOD werden Softwaretest, komplexer heterogener<br />
Automatisierungssysteme realisierbar<br />
CODESYS-Plattform für Industrie-4.0 startet in den Live-Betrieb<br />
onen und den Datenaustausch<br />
mit den Steuerungen. Über den<br />
CODESYS Store (store.codesys.<br />
com) können Anwender ihre Server-Konten<br />
einrichten, monatliche<br />
Ausgaben überwachen oder ihren<br />
Zugang löschen.<br />
Der Funktionsumfang<br />
des CODESYS Automation<br />
Servers wird sukzessive ausgebaut.<br />
Für das kommende Jahr ist<br />
beispielsweise eine komfortable<br />
Datenaufzeichnung geplant. Ziel<br />
ist es, dem Automatisierer eine<br />
einfach zu bedienende Plattform<br />
zur Verfügung zu stellen. Sie soll<br />
einerseits einen sofortigen Nutzwert<br />
für tägliche Aufgabenstellungen<br />
bieten, andererseits die<br />
aufwendige Einarbeitung in Public<br />
Cloud-Systeme ersparen.<br />
Auf der SPS wird der CODESYS<br />
Automation Server live vorgeführt.<br />
Dabei werden Geräte unterschiedlichster<br />
Bauart an den Server angebunden,<br />
unter anderem einige live<br />
auf dem CODESYS-Messestand<br />
ausgestellte Steuerungen.<br />
Weltweit arbeiten etwa 100.000<br />
Anwender mit dem IEC-61131-3-<br />
System CODESYS und realisieren<br />
Tausende unterschiedlicher Applikationen.<br />
Um für Betreiber der<br />
Systeme die Verwaltung von Steuerungen<br />
sowie weitere typische Aufgaben<br />
deutlich zu vereinfachen,<br />
wurde mit dem CODESYS Automation<br />
Server bereits 2018 eine<br />
cloudbasierte Plattform vorgestellt.<br />
Dieser ermöglicht nicht nur<br />
eine schnelle und einfache Übersicht<br />
über die eingesetzten Steuerungen,<br />
sondern vereinfacht u. a.<br />
das Ausrollen von Applikationen<br />
auf mehrere Systeme, die zentrale<br />
Ablage von Steuerungsprojekten<br />
und Bootapplikationen und<br />
das Wiedereinspielen der Applikation<br />
nach einem erforderlichen<br />
Gerätetausch.<br />
200 CODESYS-Anwender<br />
Weit mehr als 200 CODESYS-<br />
Anwender aus aller Welt beteiligten<br />
sich an einer sechsmonatigen<br />
Beta-Phase. Ihr Feedback hat<br />
zur Optimierung des Produkts beigetragen,<br />
so dass der CODESYS<br />
Automation Server Ende Oktober<br />
2019 für den Live-Betrieb freigegeben<br />
werden konnte. Damit können<br />
ab sofort Betreiber ihre Maschinen<br />
und Anlagen im Produktionsbetrieb<br />
mit der Plattform administrieren.<br />
Die Anbindung erfolgt<br />
über eine abgesicherte Kommunikation<br />
per Edge Gateway, das<br />
als Software auf einer Steuerung<br />
oder auch abgesetzt laufen kann.<br />
Neu ist die Abrechnung per Software<br />
as a Service (SaaS): Durch<br />
den Betrieb in der Cloud entstehen<br />
Anwendern keine initialen<br />
Kosten für Installation und Wartung<br />
der Basisplattform. Abgerechnet<br />
wird aufgrund der Anzahl der<br />
verwalteten Geräte sowie deren<br />
Speicherbedarf bzw. Datendurchsatz.<br />
Die monatliche Grundgebühr<br />
beinhaltet den Betrieb von<br />
fünf Steuerungen, sowie jeweils<br />
100 GB für Projekte/Applikati-<br />
Halle 7, Stand 570<br />
• 3S-Smart Software Solutions<br />
GmbH<br />
www.codesys.com<br />
104 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Mit IoT-Plattform vom Produzenten zum<br />
produzierenden Dienstleister werden<br />
Software/Tools/Kits<br />
Mit IoT-Lösung für digitalisierte und vernetzte Prozesse neue Wertschöpfungspotenziale erschließen und<br />
Geschäftsmodelle etablieren<br />
sphinx open online<br />
ist eine auf offenen Standards basierende modulare<br />
Plattform, die durch Anbindung, Verknüpfung und<br />
rollen spezifische Verarbeitung von Live-Daten die Prozessoptimierung<br />
– beispielsweise in Fabriken – ermöglicht.<br />
Sie koordiniert alle Aufgaben wie Datenanbindung,<br />
Auswertung, Überwachung und Prognosen in<br />
einem Modell und ermöglicht darauf basierende Entscheidungen<br />
auch mit autonomen Eingriffen. Die IoT-<br />
Plattform bietet dabei einen breiten Handlungsspielraum.<br />
Sie lässt sich sowohl im Bereich Industrie 4.0<br />
zur Digitalisierung der Produktion als auch zur Überwachung<br />
von Anlagen beim Endkunden einsetzen.<br />
Dies ermöglicht durchgängige Informationsflüsse,<br />
Condition Monitoring, Visualisierung, Berechnung von<br />
KPIs, Werker-Unterstützung, Meldungen und Berichte<br />
bis hin zu Analysen und Eingriffen mit einer Plattform.<br />
Mit sphinx open online können Systeme im laufenden<br />
Betrieb anwenderzentriert, agil und flexibel angebunden,<br />
Bedienoberflächen frei gestaltet und Regeln verändert<br />
werden. Datenfusion, -historisierung, -analyse<br />
und Prognosen ermöglichen geschlossene Regelkreise<br />
über Systemgrenzen hinweg und damit autonom<br />
agierende Lösungen.<br />
„Unsere Plattform erlaubt die Integration von der<br />
Anlage zum Bediener und zum Businessprozess.<br />
Maschinelles Lernen und Expertenwissen werden optimal<br />
vereint“, erklärt Siegfried Wagner, Geschäftsführer<br />
der in-integrierte informationssysteme GmbH. „So<br />
kann die Plattform frühzeitig auf Ereignisse reagieren<br />
und komplexe Systeme optimieren. Zudem werden<br />
auch unvorhersehbare Störungen durch Erfahrungswissen<br />
zuverlässig und ohne menschliche Eingriffe<br />
beherrscht. Damit erkennen und lösen wir gemeinsam<br />
mit Partnern heute die Probleme von morgen.“<br />
IoT-Plattform unterstützt<br />
Fabriken, Anlagenhersteller und<br />
Systembetreiber<br />
Halle 5, Stand 348<br />
in-integrierte informationssysteme<br />
GmbH<br />
www.in-gmbh.de<br />
Fabriken werden im Zuge der Industrie 4.0 zunehmend<br />
zu Service-Anbietern. Wie kann eine IoT-Plattform<br />
damit verbundene Aufgaben unterstützen? Die<br />
IoT-Plattform sphinx open online der in-integrierte informationssysteme<br />
GmbH kann – auch als Edge-Anwendung<br />
– Daten aus verschiedenen Gewerken zusammenführen,<br />
entlang der Prozesskette verarbeiten und<br />
angebundene Systeme aktiv beeinflussen. Durch den<br />
„Model in the Middle“-Ansatz sind digitale Abbilder<br />
( Digital Twins) von Anlagen, Systemen und Prozessen<br />
bidirektional miteinander vernetzbar und der Datenaustausch<br />
mit Softwaresystemen in der Cloud für wertschöpfende<br />
Dienste ist möglich. Die in-GmbH stellt<br />
die Lösung auf der Messe „SPS 2019“ vor.<br />
Mit sphinx open online der in-GmbH ergeben sich<br />
zahlreiche Anwendungsszenarien im Bereich Industrie<br />
4.0. Ein Einsatzgebiet sind örtlich verteilte Produktionsstätten.<br />
Die Plattform unterstützt hier die Überwachung,<br />
Digitalisierung und Optimierung der Produktion<br />
im Hinblick auf Ressourcen, Qualität, Durchlaufzeiten<br />
und Energie. Außerdem werden Eingriffe durch<br />
den Anwender sowie automatische Abläufe ermöglicht.<br />
Die Nutzung der Edge-Komponente löst datenintensive<br />
und kritische Aufgaben lokal und lässt sich ideal mit<br />
übergeordneten Services aus der Cloud kombinieren.<br />
Fernüberwachung<br />
Des Weiteren wird die IoT-Plattform von Anlagenherstellern<br />
für die Fernüberwachung der eigenen Anlagen<br />
bei Endkunden verwendet. Dadurch können Probleme<br />
frühzeitig erkannt und vorbeugend behoben werden.<br />
Das schafft eine höhere Verfügbarkeit und steigert<br />
die Qualität der Erzeugnisse. Zudem können auf<br />
Basis der gewonnenen Daten selbstlernende Services<br />
und Optimierungen der Anlagen angeboten werden<br />
bis hin zu einer nutzungsorientierten Abrechnung. Die<br />
Edge-Komponente kommt hier für die lokale Verarbeitung<br />
der Anlagendaten zum Einsatz und die Cloud für<br />
die Überwachung aller Anlagen durch den Hersteller.<br />
Cloud und Edge<br />
Systembetreiber erhalten eine IoT-Plattform, die<br />
sowohl aus der Cloud als auch im Edge-Device zur<br />
Verfügung steht und die Pflege sowie Überwachung<br />
von Anwendungen auch von außen ermöglicht.<br />
Zudem unterstützt sphinx open online die Integration<br />
von weiteren Cloud-basierten Diensten für Analyseund<br />
Machine-Learning-Verfahren. Raumfahrt, Forschungseinrichtungen<br />
und Hochschulen zählen zum<br />
Kundenstamm. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 105
Software/Tools/Kits<br />
Einblicke in die Cloud<br />
Sichere Cloud-Verbindung<br />
Auf der acirro+ Plattform kann auf einfache Weise<br />
eine sichere Cloud-Verbindung hergestellt werden, um<br />
Daten in die Cloud zu verschieben. Die Lösung lässt<br />
sich einfach auf einem Computer implementieren,<br />
ohne dass eine vorhandene Installation neu verkabelt<br />
oder eine vorhandene Anwendung neu programmiert<br />
werden muss.<br />
Beijer Electronics<br />
www.beijerelectronics.de<br />
Beijer Electronics bringt jetzt eine Cloud-Lösung mit<br />
der acirro+ IIoT-Plattform auf den Markt, mit der Kunden<br />
ihre Daten in die Cloud verschieben und Einblick<br />
in die Optimierung ihrer Abläufe gewinnen können.<br />
Die Cloud-Lösung von Beijer Electronics richtet sich<br />
an Hersteller von Produkten, Maschinenbauer oder<br />
Anbieter anderer technischer Geräte, an alle Unternehmen,<br />
die mit Daten arbeiten. Daten, die Aufschluss<br />
darüber geben, wann Maschinen effizient arbeiten und<br />
wann Wartungs- oder andere Maßnahmen erforderlich<br />
sind. Die Schwelle zur Digitalisierung war noch<br />
nie niedriger als jetzt und schließt die Lücke zwischen<br />
OT und IT. Die X2-HMIs und BoX2-Geräte von Beijer<br />
Electronics sind jetzt standardmäßig IIoT-fähig und<br />
vollständig vorbereitet, um Kunden beim Verschieben<br />
ihrer Daten in die Cloud zu unterstützen.<br />
Blick auf vergangene Ereignisse<br />
Mit den Daten in der Cloud können Kunden vergangene<br />
Ereignisse mithilfe großer Mengen historischer<br />
Daten analysieren und nachvollziehen. Die<br />
Diagnose von Ausfällen geht erheblich schneller und<br />
verkürzt die Zeit der Fehlerbehebung. Das Verständnis<br />
von Entwicklungsmustern, durchschnittlichen<br />
Schwankungen und Änderungen in Datenspitzen ist<br />
von wesentlicher Bedeutung. Historische Daten helfen<br />
Kunden, zukünftige Ereignisse vorherzusagen und<br />
auf diese zu reagieren.<br />
Unterschiedliche Datenquellen<br />
Mit Daten, die sicher in der Cloud gespeichert sind,<br />
können Kunden visuelle Dashboards aus unterschiedlichen<br />
Datenquellen erstellen, egal wie einfach oder<br />
komplex diese sind. In einer einzigen Ansicht können<br />
diese kombiniert werden, einschließlich Balkendiagramme,<br />
Kreisdiagramme usw. Wichtige Leistungsindikatoren<br />
von Maschinen werden in Echtzeit<br />
oder nahezu in Echtzeit mithilfe des Laufzeit-Dashboards<br />
angezeigt.<br />
Tiefe Einblicke<br />
Die Cloud-Lösung von Beijer Electronics mit<br />
acirro + bietet eine großartige neue Möglichkeit,<br />
Einblick in die Abläufe zu bekommen und diese<br />
zu optimieren. Weitere Informationen stehen unter<br />
www.beijerelectronics.com/cloud zur Verfügung. ◄<br />
Machine Learning in Echtzeit mit neuer<br />
Software-Bibliothek<br />
Kithara Software GmbH<br />
https://kithara.com/de<br />
Kithara Software hat die Anbindung<br />
der Software-Bibliothek Dlib<br />
innerhalb des Kithara-Echtzeitsystems<br />
bekanntgegeben. Die<br />
offene Bibliothek, welche Algorithmen<br />
und Werkzeuge für die Programmierung<br />
komplexer Machine-<br />
Learning-Anwendungen bereitstellt,<br />
lässt sich so auch in Verbindung<br />
mit harten Echtzeiteigenschaften<br />
nutzen. Mit Dlib unterstützt<br />
das Windows-basierte<br />
Echtzeitbetriebs system Kithara<br />
RealTime Suite zum ersten Mal<br />
eine dedizierte Software zur Entwicklung<br />
im Bereich Machine Learning.<br />
Selbstlernende Systeme können<br />
dank Echtzeit auf eine optimierte<br />
Kommunikation der eingehenden<br />
Informationen zurückgreifen<br />
oder schnellere Steuerungsreaktionen<br />
auslösen, beispielsweise<br />
bei der Entscheidungsfindung.<br />
„Dlib ist nicht die erste<br />
externe Funktionsbibliothek, die<br />
von unserer Software eingebunden<br />
wird. So setzen wir bereits seit<br />
Jahren mit Erfolg auf etablierte<br />
Bildverarbeitungs bibliotheken.<br />
Mit der direkten Anbindung von<br />
Dlib an Kithara RealTime Suite<br />
wollen wir nun auch eine Brücke<br />
zwischen Echtzeit und Machine<br />
Learning bauen, um den einfachen<br />
Zugang zu solch komplexen Funktionen<br />
bereitzustellen. Dies ermöglicht<br />
auch den praktischen<br />
Einsatz von künstlicher Intelligenz<br />
mit zeitkritischen Anforderungen,<br />
etwa im Maschinenbau“, erklärte<br />
Uwe Jesgarz, Geschäftsführer von<br />
Kithara Software GmbH.<br />
106 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Software/Tools/Kits<br />
Effizienzsteigerung in der Fertigung durch<br />
optimale Datenauswertung<br />
Auswertung optimieren<br />
Red Lion Controls<br />
www.redlion.net<br />
Red Lion Controls kündigt erweiterte<br />
Crimson 3.1-Funktionen an.<br />
Neue Funktionen optimieren die Filterung<br />
und Auswertung von Daten<br />
und steigern die Effizienz in der<br />
Fertigung. Red Lion Controls stellt<br />
neue Funktionen seiner preisgekrönten<br />
Crimson-Entwicklungssoftware<br />
vor. Die Aktualisierungen<br />
umfassen unter anderem eine dynamische<br />
Filterung von SQL-Abfragen<br />
sowie die Veröffentlichung einer<br />
deutschen Version.<br />
Wachsende Schlüsselrolle<br />
der Entwicklungssoftware<br />
Der globale Einsatz von<br />
Crimson-basierten Produkten<br />
bestätigt die wachsende Schlüsselrolle<br />
der Entwicklungssoftware<br />
bei der Erfüllung des IIoT-Versprechens.<br />
„Wir freuen uns, unseren<br />
deutschsprachigen Kunden, die die<br />
Crimson Software im Rahmen ihrer<br />
eigenen Industrie-4.0-Initiativen einsetzen,<br />
jetzt eine lokalisierte Benutzererfahrung<br />
zu bieten“, kommentiert<br />
Kevin Good, Vice President of<br />
Sales für Europa, den Nahen Osten<br />
und Afrika.<br />
Um die Auswertung von Daten weiter<br />
zu optimieren, können Suchbegriffe<br />
als Filter für SQL-Abfragen in<br />
der neuen Version von Crimson verwendet<br />
werden. Operatoren rufen<br />
so eine Teilmenge von Daten aus<br />
einer SQL-Datenbank nach dynamischen<br />
Suchkriterien ab. Die neue<br />
Funktion sorgt für höhere Effizienz<br />
in der Prozesskontrolle und verkürzt<br />
die Reaktionszeit, da schneller auf<br />
die richtigen Daten zugegriffen werden.<br />
Dies ist entscheidend für die<br />
Fehlerbehebung im Produktionsoder<br />
Betriebsablauf.<br />
„Diese Funktion ermöglicht den<br />
Bedienern von Crimson, Entscheidungen<br />
zur Prozessverbesserung<br />
schnell und effizient in Echtzeit zu<br />
treffen „, sagte Jeff Thornton, Produktmanager<br />
für Automatisierungsprodukte<br />
bei Red Lion Controls. ◄<br />
Offene<br />
Softwarebibliothek<br />
Dlib ist eine offene Softwarebibliothek,<br />
die sich in<br />
jedes Projekt kostenfrei implementieren<br />
lässt. Neben<br />
Algorithmen für maschinelles<br />
Lernen inklusive<br />
Deep Learning sowie Features<br />
für weitere Anwendungsbereiche,<br />
beinhaltet<br />
die Bibliothek zudem auch<br />
Funktionen für maschinelles<br />
Sehen. Die von Kithara<br />
ebenfalls bereitgestellte<br />
Echtzeit-Bilderfassung und<br />
-verarbeitung lässt sich so<br />
mit Machine Learning verbinden<br />
und im selben Echtzeitkontext<br />
ausführen.<br />
Die Dlib-Anbindung<br />
ist für Kithara der erste<br />
aktive Vorstoß auf dem<br />
Gebiet Machine Learning<br />
in Echtzeit, wobei eine<br />
Ausweitung in diesem<br />
Bereich bereits geplant<br />
ist. Weitere Unterstützungen<br />
von Softwarelösungen<br />
wie TensorFlow<br />
oder MXNet werden derzeit<br />
evaluiert. ◄<br />
© Science RF/stock.adobe.com<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 107
Software/Tools/Kits<br />
Hoch flexibel dank Modularisierung<br />
Konsequent umgesetzt, könnte der modulare Anlagenbau die gesamte Prozessindustrie revolutionieren.<br />
Deshalb rückt COPA-DATA das Thema auf der diesjährigen SPS in den Fokus und präsentiert zukunftsweisende<br />
Ansätze in der modularen Prozessindustrie.<br />
In modularen Anlagen werden die einzelnen MTPs in das Leitsystem auf eine höhere Automationsebene importiert.<br />
Von dort aus werden alle Funktionen der einzelnen Module orchestriert<br />
Halle 7, Stand 590<br />
COPA-DATA<br />
www.copadata.com<br />
Der Markt für Hersteller der Prozessindustrie<br />
verändert sich schneller<br />
als je zuvor. Immer kürzere<br />
Time-to-Market-Zeiten und kleinere<br />
Chargen erfordern höhere Flexibilität<br />
und Effizienz. Experten setzen<br />
große Hoffnungen in die Modularisierung<br />
von Anlagen, um die künftigen<br />
Anforderungen an die Prozessindustrie<br />
zu bewältigen. Erste<br />
Anwendungsbeispiele in der Praxis<br />
zeigen: Wenn Anlagen Plug and Produce<br />
gewährleisten, eröffnen sie<br />
großes technisches und wirtschaftliches<br />
Potenzial. Konventionell aufgebaute<br />
prozesstechnische Anlagen<br />
können die Einführung neuer<br />
Produkte sowie veränderte Produktionsmengen<br />
oft nicht effizient<br />
bewältigen. Modularisierung, Konnektivität<br />
und Orchestrierung lautet<br />
der Dreiklang, hinter dem sich<br />
enormes Zukunftspotenzial verbirgt.<br />
zenon, die Software für Industrieautomatisierung<br />
von COPA-DATA,<br />
bildet den gesamten Prozessablauf<br />
dieses Dreiklangs ab und bietet<br />
die Grundlage, die Produktion in<br />
der Prozessindustrie auf eine neue<br />
Ebene zu heben.<br />
Richtungsweisender Ansatz<br />
In der Prozessindustrie spielen<br />
verkürzte Markteinführungszeiten<br />
eine immer größere Rolle und so<br />
muss dieser Dreiklang schon früh<br />
im Produktlebenszyklus abgebildet<br />
werden, spätestens mit der Prozessentwicklung.<br />
Auf der diesjährigen<br />
SPS zeigt COPA-DATA gemeinsam<br />
mit Merck einen richtungsweisenden<br />
Ansatz für die Anwendung<br />
im Labor, um diesen Herausforderungen<br />
gerecht zu werden.<br />
Modularisierung von<br />
Prozessanlagen<br />
Die Idee hinter der Modularisierung<br />
von Prozessanlagen ist zukunftsweisend:<br />
Eine Anlage setzt sich aus<br />
mehreren autarken Anlagenmodulen<br />
zusammen. Ein Modul wird z. B.<br />
auf einen bestimmten Prozessschritt,<br />
eine Automationskomponente oder<br />
die gesamte Anlage digital abgebildet.<br />
Je kleiner die Module, desto<br />
flexibler ist das System. Nach dem<br />
„Bau kasten-Prinzip“ lassen sich<br />
Anlagen aus den einzelnen Bausteinen<br />
je nach Bedarf schnell und<br />
unkompliziert immer wieder neu<br />
zusammenstellen. Für die Betreiber<br />
bedeutet das eine enorme Effizienzsteigerung<br />
und Kostenersparnis.<br />
Denn ein Großteil des Engineerings<br />
findet bereits im Modul-Engineering<br />
statt. Fertige Module können<br />
beliebig oft eingesetzt werden.<br />
MTP (Module Type Package)<br />
beschreibt einheitlich die verfahrenstechnischen<br />
Aspekte eines Anlagenmoduls<br />
und ist die Schnittstelle<br />
zwischen Verfahrens- und Automationstechnik.<br />
Hierbei handelt es sich<br />
um eine offizielle und herstellerübergreifende<br />
Norm (VDI/VDE/NAMUR<br />
2658). Sobald die einzelnen MTPs<br />
in das Leit system auf einer höheren<br />
Automationsebene importiert sind,<br />
werden dort alle Funktionen automatisch<br />
zur Verfügung gestellt und<br />
von dort aus orchestriert. COPA-<br />
DATA zeigt am Beispiel eines aktuellen<br />
Projekts mit der Merck KGaA<br />
die Integration der MTPs sowie die<br />
Orchestrierung für die Anwendung<br />
im Laborumfeld.<br />
Plug and Produce<br />
„Im Kontext von Smart Factory<br />
wird oft nur über die Möglichkeiten<br />
geredet, Daten zu sammeln. Doch<br />
Daten ohne Bezug sind für den<br />
Anwender wertlos. Bei der Modularisierung<br />
von Prozessanlagen stehen<br />
Konnektivität und Orchestrierung<br />
im Mittelpunkt. Darin steckt<br />
großes Zukunftspotenzial – nicht<br />
nur für die Prozessindustrie“, sagt<br />
Jürgen Schrödel, Managing Director<br />
COPA-DATA Deutschland. „Deshalb<br />
stellen wir das Thema Plug<br />
and Produce bei der diesjährigen<br />
SPS in den Mittelpunkt und zeigen<br />
an Hand konkreter Beispiele, was<br />
heute schon möglich ist und wohin<br />
die Reise in Zukunft gehen wird.“ ◄<br />
108 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Software/Tools/Kits<br />
Synchronisierte Lineareinheiten schnell und<br />
einfach konfigurieren<br />
Bild 1: Im item MotionDesigner sind jetzt auch Kombinationen aus<br />
zwei Lineareinheiten mit Zahnriemen- oder Kettenantrieb sowie einer<br />
Synchronwelle konfigurierbar<br />
Stets die perfekte Automationslösung<br />
in der Lineartechnik: item<br />
erweitert seine intelligente Software<br />
item MotionDesigner und item<br />
Motion Soft um einen zusätzlichen<br />
Anwendungsbereich. Auf der SPS<br />
zeigt das Unternehmen, wie die neue<br />
Generation der Software Anwender<br />
bei der Auslegung und Inbetriebnahme<br />
mechanisch synchronisierter<br />
Linear einheiten unterstützt. Damit<br />
lassen sich tragfähige Automationslösungen<br />
für Pick-and-Place-Aufgaben<br />
oder Mehrachsportale künftig<br />
einfach und schnell konstruieren<br />
und in Betrieb nehmen. Am Messestand<br />
können die Messebesucher<br />
das Zusammenspiel synchronisierter<br />
Lineareinheiten live erleben. Darüber<br />
hinaus präsentiert item neue Komponenten<br />
des digitalen Konstruktionsprogramms<br />
item Engineeringtool.<br />
Ein weiteres Highlight ist die<br />
XMS-Maschinenkabine zur intelligenten<br />
Einhausung von Maschinen<br />
und Prozessen.<br />
Smart production solutions<br />
Wenn es um den Messeschwerpunkt<br />
smart production solutions<br />
geht, hat die item Industrietechnik<br />
GmbH viel zu bieten. Im Vordergrund<br />
stehen neue Funktionen<br />
und Anwendungsmöglichkeiten der<br />
Auswahl- und Auslegungssoftware<br />
item MotionDesigner. Das intelligente<br />
Programm übersetzt jede<br />
Transportaufgabe in eine optimierte<br />
Gesamtlösung. Zusätzlich<br />
zu den bis herigen Anwendungsfällen<br />
mit einzelnen Lineareinheiten<br />
und Aus legerachsen sind nun auch<br />
synchronisierte Lineareinheiten mit<br />
Zahnriemen- oder Kettenantrieb<br />
konfigurierbar. Dabei ermittelt die<br />
Software die passende Kombination<br />
aus Lineareinheiten und Synchronwelle,<br />
welche den parallelen<br />
Lauf mehrerer Schlitten ermöglicht.<br />
Darüber hinaus erhält der Anwender<br />
eine komplette Projektdokumentation<br />
sowie CAD-Daten auf Knopfdruck.<br />
Mit der Inbetriebnahmesoftware<br />
item Motion Soft werden automatisch<br />
die optimalen Reglereinstellungen<br />
ermittelt. Die Inbetriebnahme<br />
gelingt in wenigen Minuten.<br />
Mit dem Lager automaten zeigt item<br />
an seinem Messestand das perfekte<br />
Zusammenspiel synchronisierter<br />
Linear achsen. Der Besucher<br />
kann den gesamten Prozess<br />
selbst durchführen – beginnend mit<br />
der Auswahl der geeigneten Achse<br />
bis hin zur Inbetriebnahme.<br />
Optimale Einhausung<br />
Mit den leistungsfähigen und<br />
optisch ansprechenden Modulen<br />
der Baureihe XMS bietet item<br />
ein großes Portfolio zur optimalen<br />
Gestaltung von Maschineneinhausungen.<br />
Integrierte Kabelkanäle<br />
ermöglichen eine perfekte Trennung<br />
unterschiedlicher Prozessund<br />
Versorgungsebenen. Anhand<br />
eines angeschnittenen XMS-Profils<br />
macht item die intelligente Verkabelung<br />
direkt am Messeexponat sichtbar.<br />
Weitere Vorteile der Maschinenkabinen<br />
sind die modulare Bauweise<br />
und die Kompatibilität mit anderen<br />
Komponenten des item MB Systembaukastens.<br />
Somit lassen sich individuelle<br />
Anforderungen schnell und<br />
einfach umsetzen.<br />
Digital Engineering<br />
Um Prozesse in der Konstruktion<br />
und Projektierung noch effizienter<br />
zu gestalten, hat item das<br />
Engineeringtool überarbeitet. Das<br />
webbasierte Programm umfasst<br />
die vollständigen 3D-Daten zahlreicher<br />
Komponenten des item MB<br />
Systembaukastens. Per Drag-and-<br />
Drop lassen sich schnell Konstruktionen<br />
aufbauen und mit den passenden<br />
Verbindern, Abdeckkappen<br />
oder Bodenelementen ausstatten.<br />
Durch die Integration zusätzlicher<br />
Komponenten und Features schafft<br />
item weitere Konstruktionsvarianten,<br />
erleichtert die Bedienbarkeit und<br />
verkürzt die Konstruktionszeit. ◄<br />
Halle 1, Stand 551<br />
item Industrietechnik GmbH<br />
www.item24.com<br />
Bild 2: Die Inbetriebnahmesoftware item<br />
MotionSoft ermittelt automatisch die optimalen<br />
Reglereinstellungen<br />
Bild 3: item bietet mit den Modulen der Baureihe XMS<br />
ein großes Portfolio zur optimalen Gestaltung von<br />
Maschineneinhausungen<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 109
Software/Tools/Kits<br />
Anlagen-Erweiterung bei der BASF Antwerpen:<br />
Digitale Anlagendokumentation beschleunigt<br />
Loop-Checks<br />
Loop-Checks im Blick: Mit digitaler Anlagendokumentation hat der<br />
Projektleiter jederzeit den Überblick über den aktuellen Stand der Tests.<br />
(Urheber: BASF Antwerpen)<br />
Bild 1: Helge Laubach, Account<br />
Manager Plant Solutions bei<br />
Rösberg: „Abhängig vom jeweiligen<br />
Anwendungsfall lässt sich mit<br />
dem Einsatz der Software die Zeit<br />
für Loop-Checks um bis zur Hälfte<br />
reduzieren.“ (Urheber: Rösberg)<br />
Autor:<br />
Dipl.-Ing. (BA) Martin Dubovy<br />
Leiter Plant Solutions<br />
Rösberg Engineering GmbH<br />
www.roesberg.com<br />
www.livedok.com<br />
Egal, ob eine prozesstechnische<br />
Anlage neu gebaut, überholt oder<br />
erweitert wird, ehe sie in Betrieb<br />
geht, müssen umfangreiche Tests<br />
ihre Zuverlässigkeit sicherstellen.<br />
Mit Loop-Checks prüfen Anlagenerrichter<br />
oder Anlagenbetreiber, ob<br />
alle PLT-Stellen richtig funktionieren,<br />
die zugeordneten Sensoren und<br />
Aktoren korrekt parametriert sind<br />
und wie geplant miteinander interagieren.<br />
Bei Anlagen der Prozessindustrie<br />
sind das oft mehrere hundert<br />
PLT-Stellen, die konsequent per<br />
Checkliste geprüft werden müssen.<br />
Arbeiten mehrere Teams in Schichten,<br />
um die Abnahme zu beschleunigen,<br />
wird es mit Papier-Checklisten<br />
nahezu unmöglich, den Überblick<br />
zu behalten. Digitale Anlagendokumentation<br />
schafft hier Abhilfe.<br />
Wer schon einmal eine Anlage<br />
in der Prozessindustrie in Betrieb<br />
genommen hat, kennt das aufwändige<br />
Prozedere: Für die unter anderem<br />
notwendigen Loop-Checks werden<br />
– so das mit dem Anlagenplanungstool<br />
möglich ist – Checklisten<br />
generiert. Damit müssen nun im Feld<br />
konsequent alle PLT-Stellen geprüft<br />
werden. Die Ergebnisse werden auf<br />
den Checklisten vermerkt. Nach<br />
Feierabend bringt jeder Mitarbeiter<br />
einen Stapel Checklisten zum<br />
Projektmanager zurück. Bei ihm<br />
sammeln sich je nach Projektumfang<br />
ordnerweise Unterlagen, die er<br />
durchgehen muss, will er sich einen<br />
Überblick über den aktuellen Stand<br />
des Projektes verschaffen. Werden<br />
zum schnelleren Vorankommen Tests<br />
in mehreren Schichten abgearbeitet,<br />
ist bei dieser Vorgehensweise<br />
eine saubere Übergabe von einer<br />
Schicht zur nächsten prinzipbedingt<br />
unmöglich. Wird nicht in Schichten<br />
gearbeitet, könnte sich der Projektmanager,<br />
quasi nach Feierabend<br />
also über Nacht – einem Überblick<br />
verschaffen. Anschließend kann er<br />
die Testaufträge für den nächsten<br />
Arbeitstag vorbereiten. Das ist aber<br />
extrem aufwändig und wer will schon<br />
über Wochen per Nachtschicht ein<br />
Projekt managen?<br />
Digitales Anlagendokumentationstool<br />
Deutlich einfacher geht es mit dem<br />
digitale Anlagendokumentationstool<br />
LiveDOK NG von Rösberg. Viele<br />
Anlagenerrichter und Anlagenbetreiber<br />
nutzen das Tool für die Doku-<br />
Das PLT-CAE-System ProDOK NG<br />
mentation im Anlagenbetrieb. Auch<br />
bei der Inbetriebnahme, bei Factory<br />
Acceptance Tests oder eben bei<br />
Loop Checks leistet es wertvolle<br />
Dienste: Mit dem Tool lassen sich<br />
direkt bei den Checks Daten digital<br />
erfassen und so erhält der Projektmanager<br />
in Echtzeit einen Überblick<br />
über den Stand der durchgeführten<br />
Tests. Das ermöglicht gute<br />
Planung sowie sinnvollen Einsatz<br />
von Mitarbeitern und fördert das<br />
Zeitmanagement eines Projektes<br />
maßgeblich. „Ich gehe davon aus,<br />
dass sich abhängig vom jeweiligen<br />
Anwendungsfall, die Zeit für Loop-<br />
Checks mit dem Einsatz der Software<br />
um bis zur Hälfte reduzieren<br />
lässt,“ meint Helge Laubach (Bild 1),<br />
Account Manager Plant Solutions<br />
bei Rösberg.<br />
Digitale Checklisten sorgen<br />
für Überblick<br />
Wie unterstützt das digitale Dokumentationstool<br />
Loop-Checks? Mit<br />
PLT CAE Planungstools wie beispielsweise<br />
ProDOK (siehe Technikkasten<br />
1) lassen sich Checklisten für<br />
Moderne verfahrenstechnische Anlagen können nur dann effektiv<br />
betrieben werden, wenn die Daten aus der Planungsphase auch für<br />
Betrieb, Instandhaltung und Modernisierung verfügbar sind. Anlagenrealität<br />
(as-built) und Dokumentation müssen verlässlich übereinstimmen.<br />
Nur wenn alle Daten konsistent sind, lassen sich kostspielige<br />
Neueingaben und unnötiger Engineering-Aufwand vermeiden.<br />
Genau hier setzt das PLT-CAE-System ProDOK NG an. Es sorgt<br />
für einen integrierten Planungsprozess nach einheitlichen Regeln.<br />
Weil alle Daten in ein und demselben System gewonnen und ausgetauscht<br />
werden, gibt es keinen Ärger mehr mit lästigen Datenübertragungsfehlern.<br />
Die Funktionen umfassen Basisplanung, Funktionsplanung, Ausführungsplanung<br />
und Montageplanung bei der Neuplanung, der<br />
Änderungs- und Ergänzungsplanung sowie der Betriebsbetreuung.<br />
Dabei wird der komplette Lebenszyklus einer Anlage unterstützt. Mit<br />
seiner durchgängigen und konsistenten Dokumentation sorgt Pro-<br />
DOK NG dafür, dass sich zu jedem Zeitpunkt die Anlagenrealität in<br />
der Dokumentation widerspiegelt.<br />
Spürbare Qualitäts- und Effizienzsteigerung und eine erhebliche<br />
Zeit- und Kostenersparnis sind die Folge. Investitionssicherheit<br />
ergibt sich durch die weite Verbreitung des Systems in der verfahrenstechnischen<br />
Industrie und aus dem Einsatz modernster Softwaretechnologie.<br />
110 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
die hinterlegten Loops generieren.<br />
Diese werden im PDF-Format an<br />
LiveDOK übergeben. Der Projektmanager<br />
teilt dann einzelnen Mitarbeitern,<br />
die die Tests durchführen,<br />
ihre jeweiligen Aufgaben digital – in<br />
der Regel über ein Tablet – zu. Die<br />
Mitarbeiter können beim Abarbeiten<br />
der Tests die einzelnen Schritte<br />
in der Checkliste abhaken. Zudem<br />
können sie das Dokument mit entsprechenden<br />
Stempeln versehen.<br />
Schließlich lassen sich bei LiveDOK<br />
für Dokumente abhängig vom jeweiligen<br />
Projekt individuell verschiedene<br />
Status vergeben, wie z. B.<br />
„montiert“, „geprüft“ und „in Betrieb<br />
genommen.“ So kann der Bearbeiter<br />
den Status erkennen, ohne das<br />
Dokument öffnen zu müssen. Ist die<br />
Montage einer Anlagenkomponente<br />
abgeschlossen, vergibt der Mitarbeiter<br />
dem Dokument beispielsweise<br />
den Status „montiert.“ Im Idealfall<br />
ist der Prüf-Mitarbeiter während seiner<br />
Tests mit dem Firmennetzwerk<br />
verbunden. Seine Änderungen werden<br />
also nicht nur lokal auf seiner<br />
Bedienstation gespeichert, sondern<br />
zentral auf dem LiveDOK-Server<br />
hinterlegt. Damit haben alle Mitarbeiter<br />
Zugriff auf die aktuellen<br />
Daten der Anlagendokumentation.<br />
Für den Projektmanager bedeutet<br />
das, er kann per Knopfdruck z. B.<br />
einen Überblick darüber generieren,<br />
welche Anlagenteile bereits<br />
den Status „montiert“ haben. Nicht<br />
erst nach Feierabend der Prüfmitarbeiter<br />
und Durcharbeiten unzähliger<br />
Listen, sondern im laufenden Testbetrieb<br />
erhält der Projekt manager den<br />
minutengenauen Stand der Arbeiten<br />
und kann so entsprechend planen.<br />
Geht es mit den Prüfungen nicht so<br />
schnell voran wie gedacht, können<br />
beispielsweise frühzeitig weitere<br />
Mitarbeiter hinzugezogen werden.<br />
Das ist insbesondere dann sinnvoll,<br />
wenn Anlagenumbauten während<br />
strikt vorgegebener Zeitfenster –<br />
Hardware leihen statt kaufen<br />
z. B. geplanter Anlagenstillstände<br />
– durchgeführt werden sollen.<br />
Use Case BASF Antwerpen<br />
Bei der BASF Antwerpen (Firmenkasten<br />
2) wurden Ende 2018 zwei<br />
neue Anlagenteile, in denen Aniline<br />
und Nitrobenzene hergestellt werden,<br />
gebaut. Nach Erweiterung der<br />
Anlagenteile galt es im Feld, um die<br />
300 loops zu prüfen. Dafür nutzte<br />
die BASF das digitale Dokumentationstool<br />
LiveDOK. Um vollständig<br />
ohne Papier auszukommen, arbeiteten<br />
die Prüfmitarbeiter mit Tablets.<br />
Damit konnten sie direkt vor Ort alle<br />
notwendigen Informationen notieren.<br />
Wurde ein loop erfolgreich gecheckt,<br />
erhielt die dazugehörige Checkliste<br />
den entsprechenden Status. Mussten<br />
an einzelnen PLT-Geräten<br />
Änderungen vorgenommen werden,<br />
konnten diese Änderungen per<br />
Rotstiftpalette des Dokumentationstools<br />
direkt ins Dokument vermerkt<br />
werden. Diese Checklisten gingen<br />
dann zurück in den Planungsbereich,<br />
wurden dort geprüft, die vermerkten<br />
Änderungen ins Planungstool<br />
Für die Loop-Checks bei der BASF Antwerpen hat der Chemiekonzern<br />
die komplette Testumgebung bestehend aus Laptops, Ex-<br />
Zone Tablets, LiveDOK Lizenzen und vielem mehr bei den Automatisierungsexperten<br />
ausgeliehen. Anwender, die in ähnlichen Anwendungsfällen<br />
vor dem Invest zurückschrecken, Hard- und Software<br />
anzuschaffen, weil sie diese eventuell nur einmalig benötigen, profitieren<br />
von diesem Rundum-sorglos-Paket. Alle Komponenten werden<br />
monatsweise verliehen.<br />
Bild 2: LiveDOK Web lässt sich dank webbasiertem Ansatz betriebssystemunabhängig auf verschiedenen mobilen<br />
Geräten nutzen. Damit können bei Tests Änderungen direkt vor Ort in die digitale Dokumentation eingefügt werden.<br />
(Urheber: Rösberg)<br />
übernommen und daraus eine neue<br />
Dokumentation ohne Roteinträge<br />
generiert. In der Anwendungspraxis<br />
hat sich diese Vorgehensweise<br />
als sehr vorteilhaft erwiesen, weil<br />
sie das Arbeiten erleichtert, bessere<br />
Ergebnisse erzielt und sich<br />
die Zeiten für die Checks deutlich<br />
reduzieren ließen.<br />
Unabhängig vom<br />
Betriebssystem<br />
Weil es in der chemischen Industrie<br />
oft Ex-Bereiche gibt, waren für<br />
diesen Anwendungsfall entsprechend<br />
zugelassene Tablets gefragt.<br />
Wo für Stoßzeiten kurzfristig mehr<br />
Ex-sichere Tablets benötigt werden<br />
als für den Alltagsbetrieb notwendig,<br />
kann es sinnvoll sein, zusätzliche<br />
Geräte zu leihen. Deshalb bietet<br />
Rösberg für solche Fälle neben<br />
ihren Softwaretools und Projektmanagement<br />
Know-how auch die passende<br />
Leihhardware an (Technikkasten<br />
2).<br />
War in den vergangenen Jahren<br />
auf dem Markt die Auswahl Exsichere<br />
Tablets verhältnis mäßig<br />
begrenzt, werden mittlerweile<br />
zahlreiche Varianten angeboten,<br />
die unterschiedlichste Betriebssysteme<br />
nutzen. Die Automatisierungsexperten<br />
haben daher jetzt mit Live-<br />
DOK Web (Bild 2) eine betriebssystemunabhängige,<br />
webbasierte<br />
Lösung geschaffen, die sich auf<br />
verschiedensten mobilen Geräten<br />
nutzen lässt. Um die Web-<br />
Applikation verwenden zu können,<br />
müssen Anwender keine Software<br />
installieren, sondern benötigen<br />
lediglich einen Internet-Browser<br />
auf dem jeweiligen Bediengerät.<br />
Die Softwarelösung ist für Touch-<br />
Bedienung ausgelegt und arbeitet<br />
betriebssystemunabhängig, lässt<br />
sich also auf Windows-, Androidoder<br />
iOS-Geräten gleicher maßen<br />
nutzen. Die Benutzeroberfläche ist<br />
responsiv, d. h. sie passt sich flexibel<br />
an unterschiedliche Displaygrößen<br />
an.<br />
Erleichtert auch<br />
Anlagenerrichtern das<br />
Leben<br />
Mit einer digitalen Anlagendokumentation,<br />
die sich direkt vor Ort<br />
auf mobilen Endgeräten einsetzen<br />
lässt, wird also nicht nur der<br />
Anlagen betrieb erleichtert. Bereits<br />
bei der Inbetriebnahme können solche<br />
Lösungen wertvolle Dienste leisten.<br />
Anlagenbauern oder -errichtern<br />
wird nicht nur das Arbeiten<br />
erleichtert, sie können dem Anlagenbetreiber<br />
nach Inbetriebnahme<br />
in kürzester Zeit die as-built-Dokumentation<br />
der Anlage liefern. Das<br />
ist in vielen Fällen nicht nur nice to<br />
have, sondern aus rechtlicher Sicht<br />
unbedingt gefordert. Viele Projekte<br />
sind laut Vertrag erst dann abgeschlossen<br />
und werden bezahlt,<br />
wenn auch die aktuelle Dokumentation<br />
übergeben ist. Mit digitalen<br />
Anlagendokumentationstools lassen<br />
sich bereits während der Testphase<br />
Änderungen in die Ursprungsdokumentation<br />
einpflegen und die<br />
as-built-Dokumentation kann dann<br />
direkt nach Abschluss der Loop-<br />
Checks ausgeliefert werden. ◄<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 111
Antriebe<br />
für den Ex-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />
Antriebsstromrichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />
Direktantriebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />
Frequenzumrichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />
Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />
HF-Antriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />
Hohlwellenantriebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114<br />
Kleinmotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115<br />
Kompaktantriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115<br />
Linearmotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115<br />
Mikromotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115<br />
Piezoantriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115<br />
Positionierantriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115<br />
Präzisionsantriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116<br />
Riemen- und Kettenantriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116<br />
Rundtische . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116<br />
Schrittmotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116<br />
Servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116<br />
Stellantriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117<br />
Torque-Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117<br />
Voice-Coil-Aktuatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117<br />
Bedienen und Visualisieren<br />
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117<br />
Fernsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117<br />
Fußschalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117<br />
Geräte für den Ex-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118<br />
Großanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118<br />
HMI/Bedienterminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118<br />
Maus, Trackball, Touchpad, Joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118<br />
mobile Geräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119<br />
Sicherheits- und Meldesysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119<br />
Software/Apps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119<br />
Steuerpulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120<br />
Tastatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120<br />
Touchscreens/Touchsysteme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120<br />
Dienstleistungen<br />
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120<br />
IT-Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121<br />
Projektierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121<br />
Retrofit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />
Wartung/Instandhaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />
Workshops/Seminare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />
Handhabung & Montage<br />
Bestücken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122<br />
Bevorraten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123<br />
Fördern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123<br />
Greifer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123<br />
Kennzeichnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123<br />
Lage- und Positionserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123<br />
Linearsysteme/-komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123<br />
Ordnen/Zuführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />
Roboterunterstützung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />
Verpacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />
Industrie-PCs<br />
Box-PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />
Embedded Systeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124<br />
Erweiterungen, Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125<br />
Hutschienen-PCs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125<br />
kundenspezifisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125<br />
Panel-PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126<br />
Rack-PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126<br />
Serverplattform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
Industrielle Kommunikation<br />
für den Ex-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
Alarm-/Meldesysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
Arcnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
CC-Link IE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
Feldbusse/Seriell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
Fernwarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128<br />
Fernwirken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128<br />
HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129<br />
Identifizieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129<br />
Industrial Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129<br />
Industrial Security. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129<br />
IO-Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />
Kameraschnittstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />
Konverter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />
112 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 113<br />
Lösungen für IoT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130<br />
Lösungen für M2M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131<br />
Managed Switches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131<br />
MQTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131<br />
Multiprotokolllösungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131<br />
OPC UA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />
sonstige Hardwarekomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />
TSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132<br />
Wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />
IT/OT für die Produktion<br />
Apps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />
APS (Advanced Planning and Scheduling System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />
Asset Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />
Bedienen und Beobachten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />
Betriebsdatenerfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />
Big Data Analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />
CAQ (Computer Aided Quality) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />
Cloud-Computing Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />
Condition Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134<br />
Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />
Deep learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />
Digitale Zwillinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />
DMS (Document Management System). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />
Edge-Computing Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />
MES (Manufacturing Execution System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />
PDM (Produktdatenmanagement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />
Predictive Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />
Projektierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />
Prozessvisualisierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />
Roboterprogrammierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />
SCADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />
Simulation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />
Traceability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />
Virtualisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />
Komponenten<br />
Adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />
Entfeuchter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />
Heizsysteme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />
Industriegehäuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137<br />
intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
Kabel und Leitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
Kühlsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
Lichtwellenleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
Lüfter und Gebläse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
Profilschienen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
Schaltschränke und -systeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138<br />
Schläuche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />
Schränke, sonstige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />
Schütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />
Sensoren für den Ex-Bereich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />
Sensoren, sonstige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />
Smart Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139<br />
Steckverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />
Qualitätssicherung<br />
Augmented Reality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />
Diagnosesysteme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />
Endoskopie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />
Künstliche Intelligenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />
Machine Vision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />
Mess-/Scaneinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140<br />
Mikroskopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Pick-by-Light. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Positionsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Prüfstände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Röntgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Testautomatisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Ultraschall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Werkerführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Roboter<br />
Fahrerlose Transportsysteme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Kollaborativ- (Cobots). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Leichtbau-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141<br />
Mehr-Achs-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
Mobil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
Palettier- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
Programmierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
Reinraum-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
Roboter-basierte Produktionsanlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
SCARA- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
Spider- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
Steuerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142<br />
Sicherheitssysteme<br />
Authentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />
Cyber-Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />
mechanische Schutzeinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />
optische Schutzeinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />
Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />
Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143<br />
sonstige Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />
Steuer- und Regeltechnik<br />
Aktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />
CNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />
IPC-basiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />
Kompakt-SPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />
Logikmodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />
Modulare SPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145<br />
Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145<br />
Sicherheitssteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145<br />
Stromversorgung<br />
AC/DC-Wandler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145<br />
Batterieversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />
DC/DC-Wandler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />
Ersatzstromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />
für den Ex-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />
geregelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />
Netzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146<br />
Schutzschaltung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147<br />
sonstige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147<br />
Transformator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147<br />
ungeregelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147<br />
USV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
114 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
Antriebe für den Ex-Bereich<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bauer Gear Motor GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Getriebebau NORD GmbH&Co.KG. . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INSEVIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Watt Drive Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 178<br />
WEG Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Antriebsstromrichter<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Elmo Motion Control GmbH. . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPH elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH . . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIEB & MEYER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIEI-AREG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
STÖBER Antriebstechnik . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Antriebe,<br />
Direktantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ATE GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cpc Europa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MACCON GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Tecnotion B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Triamec Motion AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Frequenzumrichter<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
BCE-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cpc Europa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Gefran Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getriebebau NORD GmbH&Co.KG. . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH . . . . . . . 167<br />
Knestel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PETER electronic GmbH & Co. KG . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
SIEB & MEYER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIEI-AREG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
STÖBER Antriebstechnik . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Triamec Motion AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Watt Drive Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 178<br />
WEG Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Getriebe<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Bauer Gear Motor GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bühler Motor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie. . . . . . 160<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
Getriebebau NORD GmbH&Co.KG. . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Melior Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rotek GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIEI-AREG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
STÖBER Antriebstechnik . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Sumitomo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Watt Drive Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . 178<br />
WEG Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
HF-Antriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
ATE GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
SIEB & MEYER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Triamec Motion AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Antriebe,<br />
Hohlwellenantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie. . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
Getriebebau NORD GmbH&Co.KG. . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Produkte & Lieferanten
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 115<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MACCON GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
Rotek GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
STÖBER Antriebstechnik . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Sumitomo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Antriebe,<br />
Kleinmotoren<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ATE GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bauer Gear Motor GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bühler Motor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EC Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ECOFIT / ETRI - Deutschland . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Merkes GmbH Small Motors . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
NiLAB GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NMB-Minebea GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Rotek GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIEI-AREG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRINAMIC Motion Control GmbH . . . . . . . . 177<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Kompaktantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bauer Gear Motor GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie. . . . . . 160<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE . . . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MACCON GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG . . . . . 173<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIEI-AREG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
STÖBER Antriebstechnik . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Sumitomo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TOX PRESSOTECHNIK . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
W&K-Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Linearmotoren<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MACCON GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Miki Pulley Europe AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
NiLAB GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NMB-Minebea GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Römheld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHNEEBERGER GmbH . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Tecnotion B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Mikromotoren<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ATE GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EC Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Piezoantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
Piezotechnik Dr. Jaenker GmbH . . . . . . . . . 172<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Antriebe,<br />
Positionierantriebe<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ATS Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EC Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie. . . . . . 160<br />
EH-D GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Föhrenbach GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH. . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HepcoMotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH. . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MACCON GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Miki Pulley Europe AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170
116 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NMB-Minebea GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG . . . . . 173<br />
RK Rose + Krieger GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Römheld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rollon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Steinmeyer Mechatronik GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
STÖBER Antriebstechnik . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Sumitomo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TOX PRESSOTECHNIK . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRINAMIC Motion Control GmbH . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Präzisionsantriebe<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EC Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie. . . . . . 160<br />
EH-D GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH. . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
IAI Industrieroboter GmbH. . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Melior Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Miki Pulley Europe AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NMB-Minebea GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Rollon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rotek GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Steinmeyer Mechatronik GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
STÖBER Antriebstechnik . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Sumitomo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TOX PRESSOTECHNIK . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Triamec Motion AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Riemen- und Kettenantriebe<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH. . . . . . . . . 164<br />
IAI Industrieroboter GmbH. . . . . . . . . . . . . . 165<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Rollon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Antriebe,<br />
Rundtische<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Föhrenbach GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH. . . . . . . . . 164<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Steinmeyer Mechatronik GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TAKTOMAT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Antriebe,<br />
Schrittmotoren<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DEDITEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EC Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
NMB-Minebea GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Rotek GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TRINAMIC Motion Control GmbH . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Servo<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ATS Antriebstechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DEDITEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EGT Eppinger Getriebe Technologie. . . . . . 160<br />
EH-D GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elmo Motion Control GmbH. . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Föhrenbach GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
Gefran Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MACCON GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Merkes GmbH Small Motors . . . . . . . . . . . . 169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Miki Pulley Europe AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIEI-AREG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
STÖBER Antriebstechnik . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Sumitomo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TOX PRESSOTECHNIK . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Triamec Motion AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRINAMIC Motion Control GmbH . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
sonstige<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bauer Gear Motor GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BCE-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bühler Motor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 117<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Findling Wälzlager GmbH . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
Georg Fischer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE . . . . . . . . . . 164<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH . . . . . . . 167<br />
Miki Pulley Europe AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Piezotechnik Dr. Jaenker GmbH . . . . . . . . . 172<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rotek GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
STÖBER Antriebstechnik . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Sumitomo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Antriebe,<br />
Stellantriebe<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
Georg Fischer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gruner AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE . . . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH. . . . . . . . . . . . . 168<br />
MACCON GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Rotek GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sumitomo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Antriebe,<br />
Torque-Motoren<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ATE GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ECOFIT / ETRI - Deutschland . . . . . . . . . . . 160<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MACCON GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIEI-AREG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Tecnotion B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Triamec Motion AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Antriebe,<br />
Voice-Coil-Aktuatoren<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Display<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
agostec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AZ Displays GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Blechtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
demmel products gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EIZO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . 172<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHURTER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SE Spezial-Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . 175<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Fernsteuerung<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
NBB Controls + Components GmbH . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
118 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Fußschalter<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
GeBE Computer & Peripherie GmbH . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Geräte für den Ex-Bereich<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Werma Signaltechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Großanzeige<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EIZO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
HMI/Bedienterminals<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
demmel products gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EAO GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INOSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INSEVIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
mentec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Picos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHURTER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
W&K-Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Maus, Trackball, Touchpad, Joystick<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EAO GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GeBE Computer & Peripherie GmbH . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 119<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . 169<br />
NBB Controls + Components GmbH . . . . . . 170<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
mobile Geräte<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Ledato GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Sicherheits- und Meldesysteme<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Werma Signaltechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Software/Apps<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSCOM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
elunic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
iniNet Solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INOSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mewes & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
nxtControl GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROXIA Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
sonstige<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EAO GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GeBE Computer & Peripherie GmbH . . . . . 163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
iniNet Solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
120 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MH & W Elektronik Vertrieb GmbH . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
NORIS Group GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RK Rose + Krieger GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Steuerpulte<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
mentec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
NBB Controls + Components GmbH . . . . . . 170<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Tastatur<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
mentec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MH & W Elektronik Vertrieb GmbH . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHURTER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Bedienen und Visualisieren,<br />
Touchscreens/Touchsysteme<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AZ Displays GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
demmel products gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EIZO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
mentec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Picos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHURTER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SE Spezial-Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Inbetriebnahme<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABC IT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
CGS Computer Gesteuerte Systeme . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
econ solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
evotron GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 121<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Ledato GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MA micro automation GmbH . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
OCTUM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaffner Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIEI-AREG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
W&K-Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Dienstleistungen,<br />
IT-Consulting<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Cassini Systems Europe GmbH . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CWA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
elunic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPLAN Software & Service GmbH . . . . . . . 161<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weissenberg Business Consulting . . . . . . . 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Projektierung<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems . . . . . . . . . . . 157<br />
CGS Computer Gesteuerte Systeme . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSCOM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
econ solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
evotron GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FORMHAND Automation GmbH . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik . . . . 163<br />
Georg Fischer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
Harmonic Drive AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
iniNet Solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INOSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
K.A.I. Engineering GmbH & Co. KG . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
mentec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Miki Pulley Europe AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
NORIS Group GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
OCTUM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROXIA Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHNEEBERGER GmbH . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TechnoMicro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
W&K-Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Retrofit<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABC IT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
122 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FORMHAND Automation GmbH . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MA micro automation GmbH . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaffner Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Dienstleistungen,<br />
sonstige<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BCE-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
CGS Computer Gesteuerte Systeme . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA LOGIC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
evotron GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
Findling Wälzlager GmbH . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
iniNet Solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kiwa Primara GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Miki Pulley Europe AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weissenberg Business Consulting . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Dienstleistungen,<br />
Wartung/Instandhaltung<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bürkert Fluid Control Systems . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
CGS Computer Gesteuerte Systeme . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSCOM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MA micro automation GmbH . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Membrain GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
OCTUM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROXIA Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaffner Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Dienstleistungen,<br />
Workshops/Seminare<br />
AmpereSoft GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
econ solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . 172<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weissenberg Business Consulting . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Bestücken<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 123<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EPH elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORMHAND Automation GmbH . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IAI Industrieroboter GmbH. . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IFC Intelligent Feeding Components . . . . . . 165<br />
IFSYS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
K.A.I. Engineering GmbH & Co. KG . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Ledato GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Römheld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIM Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Handhabung & Montage,<br />
Bevorraten<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH. . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
IFC Intelligent Feeding Components . . . . . . 165<br />
IFSYS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIM Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Handhabung & Montage,<br />
Fördern<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORMHAND Automation GmbH . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hahner Eco Technics GmbH & Co. KG . . . . 164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH. . . . . . . . . 164<br />
IAI Industrieroboter GmbH. . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IFC Intelligent Feeding Components . . . . . . 165<br />
IFSYS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
IWB Industrietechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
K.A.I. Engineering GmbH & Co. KG . . . . . . 167<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Miki Pulley Europe AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
montratec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIM Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TAKTOMAT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH . . . . . . . . 177<br />
Handhabung & Montage,<br />
Greifer<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
F&P Robotics AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORMHAND Automation GmbH . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
IAI Industrieroboter GmbH. . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IFSYS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TAKTOMAT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH . . . . . . . . 177<br />
Handhabung & Montage,<br />
Kennzeichnen<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
GravoTech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH . . . . . . . . 177<br />
Handhabung & Montage,<br />
Lage- und Positionserkennung<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Asentics GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
IFC Intelligent Feeding Components . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IFSYS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH. . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
OCTUM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PIL Sensoren GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Römheld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sarissa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIM Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Components GmbH . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Linearsysteme/-komponenten<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Findling Wälzlager GmbH . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HA-CO GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH. . . . . . . . . 164<br />
HepcoMotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
IAI Industrieroboter GmbH. . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
IWB Industrietechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
124 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Miki Pulley Europe AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
NiLAB GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
RK Rose + Krieger GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Römheld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rollon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SimKon G. Ziel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Steinmeyer Mechatronik GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
TAKTOMAT GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH . . . . . . . . 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
Ordnen/Zuführen<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORMHAND Automation GmbH . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hahner Eco Technics GmbH & Co. KG . . . . 164<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH. . . . . . . . . 164<br />
IAI Industrieroboter GmbH. . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IFC Intelligent Feeding Components . . . . . . 165<br />
IFSYS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
K.A.I. Engineering GmbH & Co. KG . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIM Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Handhabung & Montage,<br />
Roboterunterstützung<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IWB Industrietechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
K.A.I. Engineering GmbH & Co. KG . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Components GmbH . . . . . . . . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
Handhabung & Montage,<br />
sonstige<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
montratec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIM Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Handhabung & Montage,<br />
Verpacken<br />
ASA Automations GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
F&P Robotics AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FLG Automation AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORMHAND Automation GmbH . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Hafner, Dr. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
IAI Industrieroboter GmbH. . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IFC Intelligent Feeding Components . . . . . . 165<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIM Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Industrie-PCs,<br />
Box-PC<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ADLINK Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
E.E.P.D. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
koenig-pa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Picos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Embedded Systeme<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ADLINK Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
agostec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 125<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . . . 158<br />
congatec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DEDITEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
E.E.P.D. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IMAGO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Knestel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Ledato GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Picos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
SE Spezial-Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Erweiterungen, Zubehör<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APdate card solutions e.k. . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
congatec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
E.E.P.D. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EKL AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Picos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Hutschienen-PCs<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
E.E.P.D. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrie-PCs,<br />
kundenspezifisch<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156
126 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 157<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Blechtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
congatec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
E.E.P.D. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Knestel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Picos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Panel-PC<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABC IT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ADLINK Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CONCEPT International GmbH . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
E.E.P.D. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
koenig-pa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Picos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SimulateFirst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Rack-PC<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACTRON AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
E.E.P.D. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Picos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrie-PCs,<br />
Serverplattform<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
BEG Bürkle GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 127<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
E.E.P.D. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrie-PCs,<br />
sonstige<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
E.E.P.D. GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
exone GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
iC-Haus GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Ledato GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MASS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Picos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH . . . . . . . 173<br />
ROSE Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . .174<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation<br />
für den Ex-Bereich<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEx-Solution GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . 172<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
TWK-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Alarm-/Meldesysteme<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA LOGIC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
GTE Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . . . 163<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Arcnet<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
CC-Link IE<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
CC-Link Partner Association . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . 168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Feldbusse/Seriell<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
agostec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Braunkabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160
128 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
Knestel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
koenig-pa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Ledato GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
NBB Controls + Components GmbH . . . . . . 170<br />
NetTechnix E&P GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . 172<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG. . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIEI-AREG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Tragant GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRINAMIC Motion Control GmbH . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
TWK-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Fernwarten<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA LOGIC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
genua gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Membrain GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
asoft GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Fernwirken<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA LOGIC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 129<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
HART<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Identifizieren<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Asentics GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
IOSS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Industrial Ethernet<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Asentics GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEx-Solution GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Braunkabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CC-Link Partner Association . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DEDITEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Deutschmann Automation . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
IntervalZero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
Knestel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
koenig-pa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH . . . . . . . . . 169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
NetTechnix E&P GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
R3-Reliable Realtime Radio Communicat. . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG. . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
TRINAMIC Motion Control GmbH . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
TWK-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YACOUB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Industrial Security<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
genua gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176
130 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
IO-Link<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CREATIVE CHIPS GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGE-Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
halstrup-walcher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
iC-Haus GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Werma Signaltechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Kameraschnittstellen<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EIZO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kaiser Vision GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
Vision & Motion Ing. Ges. . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Konverter<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EIZO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Tragant GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Lösungen für IoT<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ADLINK Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA LOGIC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
elunic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
evotron GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Knestel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 131<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Membrain GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
NetTechnix E&P GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SE Spezial-Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Lösungen für M2M<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DEDITEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA LOGIC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Managed Switches<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
MQTT<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
evotron GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
NetTechnix E&P GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Multiprotokolllösungen<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
NetTechnix E&P GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . 172
132 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
OPC UA<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Asentics GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
koenig-pa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
NetTechnix E&P GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROXIA Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
sonstige<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA LOGIC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
sonstige Hardwarekomponenten<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DEDITEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EIZO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EKL AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik . . . . 163<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Tragant GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . 178<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
TSN<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
CC-Link Partner Association . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 133<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Industrielle Kommunikation,<br />
Wireless<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
agostec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Comron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InoNet Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Membrain GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pericom AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PRIMATION Systemtechnik . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
R3-Reliable Realtime Radio Communicat. . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SE Spezial-Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Variohm Eurosensor Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Werma Signaltechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Apps<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Actyx AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
all4cloud GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Cassini Systems Europe GmbH . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH . . . . . . . 161<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
iniNet Solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
APS (Advanced Planning and<br />
Scheduling System)<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
SimulateFirst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Asset Management<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
all4cloud GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Bedienen und Beobachten<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
iniNet Solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Membrain GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172
134 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Strelen Control Systems GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TL Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Betriebsdatenerfassung<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Cassini Systems Europe GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
econ solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Membrain GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROXIA Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Big Data Analyse<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
econ solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
koenig-pa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Strelen Control Systems GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
CAQ (Computer Aided Quality)<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
COSCOM Computer GmbH. . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CWA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SimulateFirst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Cloud-Computing Application<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
all4cloud GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Cassini Systems Europe GmbH . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Efficiency Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPLAN Software & Service GmbH . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
iniNet Solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Strelen Control Systems GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Condition Monitoring<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
all4cloud GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Efficiency Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 135<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GEMAC Chemnitz GmbH . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
koenig-pa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
SONOTEC Ultraschallsensorik . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Dashboard<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Critical Manufacturing GmbH. . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Efficiency Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROXIA Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
WIBOND Informationssysteme . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Deep learning<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IMAGO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Rauscher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Strelen Control Systems GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Digitale Zwillinge<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Actyx AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Critical Manufacturing GmbH. . . . . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EPLAN Software & Service GmbH . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
machineering GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . 168<br />
Mewes & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
nxtControl GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
DMS (Document Management System)<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Critical Manufacturing GmbH. . . . . . . . . . . . 158<br />
CWA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Edge-Computing Application<br />
Actyx AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
elunic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IMAGO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Energiemanagement<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Adamczewski GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
econ solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
136 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SONOTEC Ultraschallsensorik . . . . . . . . . . 175<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
MES (Manufacturing Execution<br />
System)<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
BBS Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Cassini Systems Europe GmbH . . . . . . . . . 157<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Critical Manufacturing GmbH. . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROXIA Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SimulateFirst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
PDM (Produktdatenmanagement)<br />
Cassini Systems Europe GmbH . . . . . . . . . 157<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROXIA Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Predictive Maintenance<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Efficiency Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schildknecht AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
SONOTEC Ultraschallsensorik . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Strelen Control Systems GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Projektierung<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AmpereSoft GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EPLAN Software & Service GmbH . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TechnoMicro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Prozessvisualisierung<br />
Actyx AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CWA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Efficiency Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elunic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
INOSOFT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weissenberg Business Consulting . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Roboterprogrammierung<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Weissenberg Business Consulting . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
SCADA<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Efficiency Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 137<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
iniNet Solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
nxtControl GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Smart HMI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
VISAM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Sicherheit<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
genua gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Prime Cube Schubert GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Waxar Data Saving Systems . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Simulation<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA LOGIC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
iniNet Solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kiwa Primara GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
machineering GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Mewes & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
nxtControl GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SimulateFirst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Traceability<br />
Actyx AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
COSMINO AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Efficiency Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elunic AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Unified-E AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
IT / OT für die Produktion,<br />
Virtualisierung<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Dassault Systèmes Deutschland GmbH . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
econ solutions GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Grenzebach Digital GmbH. . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
konzeptpark GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
machineering GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . 168<br />
Mewes & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
nxtControl GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pickert & Partner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Unitro-Fleischmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Adapter<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
APdate card solutions e.k. . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA LOGIC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EKL AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Tragant GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TTL Network GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Komponenten,<br />
Entfeuchter<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Komponenten,<br />
Heizsysteme<br />
Azbil Europe NV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Finder GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Rittal GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Komponenten,<br />
Industriegehäuse<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
autoVimation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AXIOMTEK Deutschland . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Blechtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EIZO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160
138 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESCHA GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG. . . . . . . 162<br />
Fränkische Industrial Pipes . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Intermas-Elcom GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . 169<br />
mentec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
intelligente<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . 168<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Vision Components GmbH . . . . . . . . . . . . . 177<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Kabel und Leitungen<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Azbil Europe NV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Braunkabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESCHA GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fränkische Industrial Pipes . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Georg Fischer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HELUKABEL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
kabeltronik Arthur Volland GmbH . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . 168<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Rauscher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG. . . . . . . . . .174<br />
SCHURTER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH . . . . . . 176<br />
TKD KABEL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Tragant GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TTL Network GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Walther-Werke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
XIMEA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Kühlsysteme<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EKL AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG. . . . . . . 162<br />
Georg Fischer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Komponenten,<br />
Lichtwellenleiter<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
HELUKABEL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . 168<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . 169<br />
Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Tragant GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TTL Network GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Komponenten,<br />
Lüfter und Gebläse<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ECOFIT / ETRI - Deutschland . . . . . . . . . . . 160<br />
EKL AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Finder GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG. . . . . . . 162<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE . . . . . . . . . . 164<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Intermas-Elcom GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Komponenten,<br />
Profilschienen<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cpc Europa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
Findling Wälzlager GmbH . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
HA-CO GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Intermas-Elcom GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHNEEBERGER GmbH . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Schalter<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Azbil Europe NV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EAO GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHURTER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Variohm Eurosensor Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Schaltschränke und -systeme<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Azbil Europe NV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fränkische Industrial Pipes . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 139<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
Intermas-Elcom GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
TTL Network GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
WEG Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Schläuche<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
HELUKABEL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
MH & W Elektronik Vertrieb GmbH . . . . . . . 169<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Komponenten,<br />
Schränke, sonstige<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Blechtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HELUKABEL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Intermas-Elcom GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
mentec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
nVent Schroff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
POLYRACK Tech-Group . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rittal GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Walther-Werke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Schütze<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Finder GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Komponenten,<br />
Sensoren für den Ex-Bereich<br />
a.b.jödden gmbh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems . . . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
disynet GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGE-Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
Engler Steuer- und Messtechnik . . . . . . . . . 161<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
Gefran Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer . . . . . . . .171<br />
Optris GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PIL Sensoren GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG. . . . . . . . . .174<br />
Sensitec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
TWK-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Variohm Eurosensor Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Sensoren, sonstige<br />
a.b.jödden gmbh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
Advanced Energy Industries . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Azbil Europe NV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems . . . . . . . . . . . 157<br />
burster präzisionsmesstechnik . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CREATIVE CHIPS GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
disynet GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eddylab GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EGE-Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Engler Steuer- und Messtechnik . . . . . . . . . 161<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gefran Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hoffmann + Krippner GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Inelta Sensorsysteme GmbH & Co.KG . . . . 166<br />
Innovative Sensor Technology IST AG . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
IOSS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH. . . . . . . . . . . . . 168<br />
LUCOM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
NMB-Minebea GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
NORIS Group GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Novotechnik Messwertaufnehmer . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Optris GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PIL Sensoren GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Proxitron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sarissa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SE Spezial-Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . 175<br />
Sensirion AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Sensitec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
TWK-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Variohm Eurosensor Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Z-LASER GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Smart Sensors<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Althen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CREATIVE CHIPS GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGE-Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
Engler Steuer- und Messtechnik . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
Gefran Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Optris GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Proxitron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sensirion AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Sensitec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TR-Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
TWK-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Components GmbH . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
sonstige<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
APdate card solutions e.k. . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
140 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
Consult-IMPEX e.K.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dynetics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Fluke Process Instruments GmbH. . . . . . . . 162<br />
Fränkische Industrial Pipes . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik . . . . 163<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
m2m Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . 169<br />
MH & W Elektronik Vertrieb GmbH . . . . . . . 169<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHURTER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SE Spezial-Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . 175<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH . . . . . . 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
XIMEA GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . 178<br />
Komponenten,<br />
Steckverbinder<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CONEC Elektronische Bauelemente . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGE-Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ELCO Industrie Automation GmbH . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESCHA GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG. . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Hummel AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Intermas-Elcom GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
LEONI Special Cables GmbH . . . . . . . . . . . 168<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SCHURTER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SE Spezial-Electronic GmbH. . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH . . . . . . 176<br />
Tragant GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TTL Network GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Walther-Werke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Yamaichi Electronics Dtl. GmbH . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Augmented Reality<br />
COFFEE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MBFZ toolcraft GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Qualitätssicherung,<br />
Diagnosesysteme<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACS-Control-System GmbH . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
burster präzisionsmesstechnik . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
eddylab GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
GEMAC Chemnitz GmbH . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
I-V-G Göhringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROCENTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Softing Industrial Automation . . . . . . . . . . . 175<br />
Vision Components GmbH . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Qualitätssicherung,<br />
Endoskopie<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Qualitätssicherung,<br />
Künstliche Intelligenz<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Device Insight GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
in-integrierte Informationssysteme . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
machineering GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Strelen Control Systems GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Machine Vision<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advantech Europe B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
evotron GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
Falcon Illumination MV. . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FRAMOS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IFC Intelligent Feeding Components . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IMAGO Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . 165<br />
IOSS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kaiser Vision GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MA micro automation GmbH . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
OCTUM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Pyramid Computer GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rauscher GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Strelen Control Systems GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Vision Components GmbH . . . . . . . . . . . . . 177<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WI-SYSTEME GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Z-LASER GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Mess-/Scaneinrichtungen<br />
a.b.jödden gmbh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fluke Process Instruments GmbH. . . . . . . . 162<br />
GTE Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . . . 163<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kiwa Primara GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
National Instruments Germany . . . . . . . . . . .171<br />
nophut engineering GmbH. . . . . . . . . . . . . . .171<br />
OCTUM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 141<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PEAK-System Technik GmbH . . . . . . . . . . . 172<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Roboception GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Strelen Control Systems GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
Vision Components GmbH . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Z-LASER GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Mikroskopie<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics . . . . . . . .174<br />
Qualitätssicherung,<br />
Pick-by-Light<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Z-LASER GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Positionsanzeige<br />
a.b.jödden gmbh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
nophut engineering GmbH. . . . . . . . . . . . . . .171<br />
OCTUM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Sarissa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Vision Components GmbH . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Z-LASER GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Prüfstände<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CGS Computer Gesteuerte Systeme . . . . . 157<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Deutronic Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Kithara Software GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kiwa Primara GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
National Instruments Germany . . . . . . . . . . .171<br />
nophut engineering GmbH. . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Vision & Motion Ing. Ges. . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Röntgen<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
Qualitätssicherung,<br />
sonstige<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fluke Process Instruments GmbH. . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GE Sensing & Inspection GmbH . . . . . . . . . 163<br />
HK Meßsysteme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Kiwa Primara GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
nophut engineering GmbH. . . . . . . . . . . . . . .171<br />
OCTUM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
Optris GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Testautomatisierung<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
CGS Computer Gesteuerte Systeme . . . . . 157<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
HEITEC AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MA micro automation GmbH . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
National Instruments Germany . . . . . . . . . . .171<br />
OCTUM GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
ProNES Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Strelen Control Systems GmbH. . . . . . . . . . 176<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Ultraschall<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Georg Fischer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
PIL Sensoren GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Sarissa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Qualitätssicherung,<br />
Werkerführung<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CSP GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
EXTEND3D GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
MiniTec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Peakboard GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sarissa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schmid Engineering AG. . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
Z-LASER GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Fahrerlose Transportsysteme<br />
BEC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Grenzebach Maschinenbau GmbH . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH . . . . . . . . 177<br />
Roboter,<br />
Kollaborativ- (Cobots)<br />
BEC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
F&P Robotics AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. . . . . . . . . . . . . 176<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Universal Robots (Germany) GmbH . . . . . . 177<br />
Vision & Motion Ing. Ges. . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Leichtbau-<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
F&P Robotics AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GE Sensing & Inspection GmbH . . . . . . . . . 163<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Universal Robots (Germany) GmbH . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Mehr-Achs-<br />
BEC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
IFC Intelligent Feeding Components . . . . . . 165<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
MA micro automation GmbH . . . . . . . . . . . . 168<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
OWIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rollon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SCHNEEBERGER GmbH . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. . . . . . . . . . . . . 176<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Universal Robots (Germany) GmbH . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Mobil<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
BEC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
F&P Robotics AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Grenzebach Maschinenbau GmbH . . . . . . . 164<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Rollon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Palettier-<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FIPA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
IFC Intelligent Feeding Components . . . . . . 165<br />
IFSYS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
MA micro automation GmbH . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Programmierung<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
CodeWorx GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Scholz Software + Engineering GmbH . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Reinraum-<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Fabmatics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Roboter-basierte Produktionsanlagen<br />
BEC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
Grenzebach Maschinenbau GmbH . . . . . . . 164<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Lutronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MBFZ toolcraft GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH. . . . . . . . . 172<br />
RILE Roboter und Anlagentechnik. . . . . . . . 173<br />
Ruhrbotics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TRAPO AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
SCARAcps<br />
Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
IAI Industrieroboter GmbH. . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
MACCON GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Nabtesco Precision Europe . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. . . . . . . . . . . . . 176<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
sonstige<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
GTE Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . . . 163<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG . . . . . . 170<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Spider-<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Roboter,<br />
Steuerung<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Emm! solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IntervalZero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Physik Instrumente GmbH & Co.KG . . . . . . 172<br />
PI miCos GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH. . . . . . . . . . . . . 176<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Roboter,<br />
Zubehör<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
BEC GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DENSO Robotics Europe. . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
drag and bot GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EGS Automatisierungstechnik GmbH . . . . . 160<br />
Faude Automatisierungstechnik . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
fruitcore GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
142 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 143<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
robominds GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Römheld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Rollon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Silicon Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Stäubli Electrical Connectors GmbH . . . . . . 176<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, Robotics. . . . . . . . . . . . 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Authentifizierung<br />
Actyx AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Cyber-Security<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Actyx AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Airbus CyberSecurity. . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
genua gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
mechanische Schutzeinrichtungen<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Öchsner Messtechnik GmbH. . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
RK Rose + Krieger GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
optische Schutzeinrichtungen<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Werma Signaltechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Safety<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GTE Industrieelektronik GmbH . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
HMS Industrial Networks GmbH . . . . . . . . . 164<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INperfektion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kiwa Primara GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Metronix Meßgeräte GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
MTS Sensor Technologie . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PETER electronic GmbH & Co. KG . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Synapticon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
TWK-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Security<br />
Ade Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bernstein AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datafox GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
DIAMOND GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
ecom instruments GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . . 162<br />
genua gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MB Connect Line GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Waxar Data Saving Systems . . . . . . . . . . . 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
Software<br />
3S-Smart Software Solutions GmbH. . . . . . 155<br />
AUVESY GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
comati automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
congatec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endian SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
FELTEN Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . . 162<br />
Fluke Process Instruments GmbH. . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
InSystems Automation GmbH . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
ITQ GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
M&M Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Math u. Tech Engineering GmbH. . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MVTec Software GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
neogramm GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
SAR Elektronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SSV Software Systems GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Traeger Industry Components GmbH . . . . . 177<br />
ubirch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
144 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong><br />
Waxar Data Saving Systems . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Sicherheitssysteme,<br />
sonstige Hardware<br />
ACD Gruppe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
congatec AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Contrinex Sensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EVT - EyeVision Technology . . . . . . . . . . . . 162<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Indu-Sol GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
INTEC - Motion Systems GmbH . . . . . . . . . 166<br />
Klaschka Industrieelektronik GmbH . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
microSYST Systemelectronic GmbH. . . . . . 169<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Aktoren<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Actyx AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bürkert Fluid Control Systems . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
nophut engineering GmbH. . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
onoff group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Process Informatik GmbH . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Römheld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaeffler Industrial Drives . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SmarAct GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
CNC<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IntervalZero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
NUM GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Römheld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
SIEB & MEYER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SW Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
IPC-basiert<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Christ Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IntervalZero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISG GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
isys vision GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Janz Tec AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Kontron Europe GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
ProCom GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
RAFI GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
reikotronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Syslogic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
TRsystems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Kompakt-SPS<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABC IT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brangl Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elmo Motion Control GmbH. . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
GeBE Elektronik und Feinwerktechnik . . . . 163<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
INSEVIS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IntervalZero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messfeld GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
nxtControl GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
tci GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
W&K-Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Logikmodule<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 145<br />
COPA-DATA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Ledato GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Messcomp Datentechnik GmbH . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
W&K-Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Modulare SPS<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABC IT GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
akYtec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMC - Analytik & Messtechnik . . . . . . . . . . 156<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
BMC Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CoSynth GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
DEDITEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
elrest Automationssysteme GmbH . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
esd electronics gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
esitron-electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
F.EE Industrieautomation. . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gowitec Systemkomponenten . . . . . . . . . . . 163<br />
HERMOS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
IEP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
infoteam Software AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IntervalZero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
JUMO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
KUNBUS GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MicroControl GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moxa Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
NORIS Group GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
nxtControl GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Progea Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Sabo Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SYS TEC electronic AG . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
systerra computer GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
W&K-Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
YACOUB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Motorsteuerung<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Achstron Motion Control GmbH. . . . . . . . . . 155<br />
Actronic-Solutions GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Aerotech GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Akribis Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Automata GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BCE-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ebeTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elmo Motion Control GmbH. . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EPH elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ESR Pollmeier GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE . . . . . . . . . . 164<br />
Heidrive GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HWU Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
INFRANOR GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
inMotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IntervalZero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
item Industrietechnik GmbH. . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jenaer Antriebstechnik GmbH. . . . . . . . . . . 167<br />
Jenny Science AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
Knestel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOCO MOTION GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
maxon motor gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH . . . . . . . . . . .171<br />
PETER electronic GmbH & Co. KG . . . . . . . 172<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIEB & MEYER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Triamec Motion AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
TRINAMIC Motion Control GmbH . . . . . . . . 177<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
zub machine control AG. . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Steuer- und Regeltechnik,<br />
Sicherheitssteuerung<br />
ABB Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Acceed GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
AUTEWE Automation GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bihl+Wiedemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
cps Programmier-Service GmbH. . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
de man Automation + Service . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
dresden elektronik gmbh . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dunkermotoren GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG . . . . . . 162<br />
ghv Vertriebs GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH + Co KG . . . 164<br />
HY-LINE Communication Products . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH . . . . . . . . . . . . 166<br />
Jetter AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
KEB Automation KG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167<br />
Kendrion Kuhnke Automation . . . . . . . . . . . 167<br />
KTC Systemtechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LASE GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
logi.cals GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
measX GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Müller Industrie-Elektronik . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Phytron GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Promicon Elektronik GmbH + Co. KG . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SMC Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
T&G Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Zander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Stromversorgung,<br />
AC/DC-Wandler<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
AMK Arnold Müller GmbH . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elmo Motion Control GmbH. . . . . . . . . . . . . 160
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
FSP Power Solution GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HAMES GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
Kniel System-Electronic GmbH . . . . . . . . . . 167<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Magic Power Technology GmbH . . . . . . . . . 168<br />
MGV Stromversorgungen GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Mornsun Power GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTM Power Messtechnik . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PEAK electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RSG Electronic Components GmbH . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
SPHINX Computer Vertriebs GmbH . . . . . . 175<br />
TDK-Lambda Germany GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme GmbH . 178<br />
Stromversorgung,<br />
Batterieversorgung<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Finder GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FSP Power Solution GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Magic Power Technology GmbH . . . . . . . . . 168<br />
M. Jünemann Mess- und Regeltechnik . . . . 168<br />
MTM Power Messtechnik . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RSG Electronic Components GmbH . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
taskit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme GmbH . 178<br />
Stromversorgung,<br />
DC/DC-Wandler<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advanced Energy Industries . . . . . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Condalo GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
CREATIVE CHIPS GmbH . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Danfoss GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
FSP Power Solution GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH . . . . . . . . 164<br />
HEIDEN power GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
iC-Haus GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH . . . . . . . 167<br />
Kniel System-Electronic GmbH . . . . . . . . . . 167<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Magic Power Technology GmbH . . . . . . . . . 168<br />
MGV Stromversorgungen GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Mornsun Power GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MTM Power Messtechnik . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PEAK electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Red Lion Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RSG Electronic Components GmbH . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TDK-Lambda Germany GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme GmbH . 178<br />
Stromversorgung,<br />
Ersatzstromversorgung<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Magic Power Technology GmbH . . . . . . . . . 168<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Stromversorgung,<br />
für den Ex-Bereich<br />
BARTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Endress+Hauser Messtechnik . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
FSP Power Solution GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HELUKABEL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
TDK-Lambda Germany GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Stromversorgung,<br />
geregelt<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
FSP Power Solution GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAMES GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HEIDEN power GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kniel System-Electronic GmbH . . . . . . . . . . 167<br />
Magic Power Technology GmbH . . . . . . . . . 168<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
MTM Power Messtechnik . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
Nidec ACIM, Hennef . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PEAK electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
RSG Electronic Components GmbH . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
TDK-Lambda Germany GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme GmbH . 178<br />
Stromversorgung,<br />
Netzteile<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advanced Energy Industries . . . . . . . . . . . . 155<br />
alttec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
ASR Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Balluff GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Beijer Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
146 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Brunner Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . 157<br />
Carlo Gavazzi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elektro-Bauelemente May KG . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elmo Motion Control GmbH. . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
Falcon Illumination MV. . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Finder GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
FSP Power Solution GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
GT elektronik GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . 163<br />
gutre GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HAMES GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HEIDEN power GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Computer Components. . . . . . . . . 165<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
ICP Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
ifm electronic gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
ipf electronic gmbh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
isel Germany AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Keyence Deutschland GmbH. . . . . . . . . . . . 167<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kniel System-Electronic GmbH . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LANG GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
LTI Motion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Magic Power Technology GmbH . . . . . . . . . 168<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Meilhaus Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MGV Stromversorgungen GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Microsens GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . . . . . 170<br />
Moog Memmingen GmbH . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Mornsun Power GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
MTM Power Messtechnik . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
next system Vertriebsges. m.b.H. . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Panasonic Electric Works Europe . . . . . . . .171<br />
Pepperl+Fuchs GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Portwell Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . 172<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RSG Electronic Components GmbH . . . . . . .174<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH . . . . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TDK-Lambda Germany GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Tragant GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG. . . . . . . . . . . . 177<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Welotec GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Willtec Messtechnik eK . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme GmbH . 178<br />
YASKAWA Europe, DMC. . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Stromversorgung,<br />
Schutzschaltung<br />
ABB Stotz-Kontakt GmbH . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
MTM Power Messtechnik . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Neumüller Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . 170<br />
Pilz GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Stromversorgung,<br />
sonstige<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
Advanced Energy Industries . . . . . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Datasensor GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Deutronic Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
DRAGO Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
emtrion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
FORTEC Elektronik AG . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
FSP Power Solution GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HEIDEN power GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 164<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
IIE GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Industrial Computer Source GmbH . . . . . . . 166<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co. KG . . . . . . . 167<br />
Kniel System-Electronic GmbH . . . . . . . . . . 167<br />
Kraus & Naimer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Magic Power Technology GmbH . . . . . . . . . 168<br />
MGV Stromversorgungen GmbH. . . . . . . . . 169<br />
Mornsun Power GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
MTM Power Messtechnik . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PEAK electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Richard Wöhr GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
robodev GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173<br />
Schaffner Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
Spectra GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
TDK-Lambda Germany GmbH . . . . . . . . . . 176<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
WEWA AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme GmbH . 178<br />
Stromversorgung,<br />
Transformator<br />
alttec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
GT elektronik GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . 163<br />
gutre GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Mattke AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
MTM Power Messtechnik . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schaffner Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
Seefrid, Gerdt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme GmbH . 178<br />
Stromversorgung,<br />
ungeregelt<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Deutronic Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Dold, E. & Söhne KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
ET System electronic GmbH . . . . . . . . . . . . 161<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
FSP Power Solution GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Getronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Kniel System-Electronic GmbH . . . . . . . . . . 167<br />
MOTRAXX Elektrogeräte GmbH. . . . . . . . . 170<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
PEAK electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
RSG Electronic Components GmbH . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Stromversorgung,<br />
USV<br />
Aaronn Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />
ADL Embedded Solutions GmbH . . . . . . . . 155<br />
APROtech GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Bicker Elektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Bluechips Microhouse GmbH . . . . . . . . . . . 157<br />
Bressner Technology GmbH . . . . . . . . . . . . 157<br />
COMP-MALL GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Conrad Electronic SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
Cosateq GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . 158<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH. . . . . . . 159<br />
Delta Electronics BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Distrelec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />
Eaton Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Effekta Regeltechnik GmbH . . . . . . . . . . . . 160<br />
Elma Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMIS Electrics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
EMTRON electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 160<br />
FG-Elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 163<br />
FSP Power Solution GmbH . . . . . . . . . . . . . 163<br />
gbm mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Gerotor AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
HY-LINE Power Components . . . . . . . . . . . 165<br />
ICO Innovative Computer GmbH . . . . . . . . . 165<br />
INCOstartec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
IPC-Markt GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IPC2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
IQ Automation GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
LEAD Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
Magic Power Technology GmbH . . . . . . . . . 168<br />
MC Technologies GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 169<br />
Murrelektronik GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170<br />
noax Technologies AG. . . . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
Omron Electronics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .171<br />
PLUG-IN Electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . 172<br />
Pohl electronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 172<br />
PSE Priggen Special Electronic. . . . . . . . . . 173<br />
Riedel, Michael Transformatorenbau. . . . . . 173<br />
RS Components GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
RSG Electronic Components GmbH . . . . . . .174<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH . . . . . . . .174<br />
SIGMATEK GmbH & C. KG . . . . . . . . . . . . . 175<br />
Thiele KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 178<br />
Wöhrle Stromversorgungssysteme GmbH . 178<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 147
Wer vertritt wen?<br />
2J Antennas, SVK<br />
Unitronic GmbH<br />
Advanio, TW<br />
Acceed GmbH<br />
Antaira Technologies, USA<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Avalue Technology, TW<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
3D Connexion, D<br />
Megatron Elektronik<br />
3M<br />
IQ Automation GmbH<br />
A<br />
AAEON, TW<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Industrial Computer Source GmbH<br />
ABB, CH<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
HY-LINE Power Components<br />
ABEG Holding<br />
GmbH & Co. KG, D<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
ABSOPULSE Electronics<br />
Ltd, CAN<br />
Thiele KG<br />
Acksys, F<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Acme Portable, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
Acromag, USA<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
systerra computer GmbH<br />
Acrosser, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
ACSip, TW<br />
m2m Germany GmbH<br />
ACT - Advanced Crystal<br />
Technologies, UK<br />
RSG Electronic Components<br />
Adapter Technology, TWN<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
RSG Electronic Components<br />
Adata Technology, TW<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Adimec, NLD<br />
Rauscher GmbH<br />
Adlink Technology Inc., TW<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
Acceed GmbH<br />
Bressner Technology GmbH<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
adlos AG, Liechtenstein<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Advanced Card Systems<br />
Ltd., HK<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Advanced Energy, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Advanced Illumination, USA<br />
Rauscher GmbH<br />
Advantech Co. Ltd., TW<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Distrelec GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
gbm mbH<br />
HY-LINE Communication Products<br />
LUCOM GmbH<br />
Messcomp Datentechnik GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
SPHINX Computer<br />
systerra computer GmbH<br />
VISAM GmbH<br />
Aegex, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
Aeroprobe, USA<br />
Althen GmbH<br />
Aetina, TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
AIC, TW<br />
HY-LINE Power Components<br />
Aledex, CND<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
Alfra GmbH<br />
ASR Electronic GmbH<br />
Allied Motion Technologies,<br />
USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
MACCON GmbH<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
alpha-display, KOR<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Alphatemp, UK<br />
PSE Priggen Special Electronic<br />
Alxion, F<br />
MACCON GmbH<br />
AMC Europe KFT, H<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Amit, TW<br />
LUCOM GmbH<br />
m2m Germany GmbH<br />
Amoled Corp., TW<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Amphenol Advanced<br />
Sensors, UK<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Ampire, TW<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Amtek, TW<br />
Getronic GmbH<br />
Andon Electronics Corp.<br />
USA<br />
FRAMOS GmbH<br />
Unitronic GmbH<br />
Antenova, UK<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Anway electric, C<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
AOPEN<br />
Bressner Technology GmbH<br />
APEC, TW<br />
HY-LINE Power Components<br />
Apollo Display Technlogies<br />
Corp., CDN<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
AR Custom Drives, D<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Arbor Technology, TW<br />
Bressner Technology GmbH<br />
IPC-Markt GmbH<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
ARCH electronics Corp., TW<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
ARCH, TW<br />
HY-LINE Power Components<br />
ARIESYS, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
ARIS, D<br />
inMotion GmbH<br />
Artesyn Embedded<br />
Technologies, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Artila, TW<br />
Acceed GmbH<br />
ASEM s.p.a., I<br />
Ade Automation<br />
ASRock Inc., TW<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
ATALYS Corp., F<br />
Thiele KG<br />
ATP Inc., TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Audiowell, C<br />
Unitronic GmbH<br />
Auer Signal<br />
ASR Electronic GmbH<br />
AUO, TW<br />
Distec GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Austin Hughes, HK<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
Automationware, I<br />
MACCON GmbH<br />
Autronic, D<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
AVEVA, D<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
B<br />
B-Command<br />
ASR Electronic GmbH<br />
b-plus, D<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
B+B Smartworx by<br />
Advantech<br />
Bressner Technology GmbH<br />
B+K Precision, USA<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Basler, D<br />
Rauscher GmbH<br />
BEI Kimco Magnetics, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Bernstein AG<br />
MC Technologies GmbH<br />
Beverly Display Solutions<br />
Ltd, C<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
BI Technologies, USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Binder, D<br />
MC Technologies GmbH<br />
Bolymin, TW<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Bosch (BCDS), D<br />
m2m Germany GmbH<br />
BrainBoxes, GB<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Bridgelux, USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
C<br />
C & T Solution Inc., TW<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
SPHINX Computer<br />
CableEye/CAMI Research, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Cactus Technologies, HK<br />
Syslogic GmbH<br />
Canon Precision Inc., J<br />
Dynetics GmbH<br />
CapXon, TW<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
CapXX, AUS<br />
Unitronic GmbH<br />
Carclo Optics, UK<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Carryline, S<br />
ASA GmbH<br />
148 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Cash Bases, GB<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Celeroton AG, CH<br />
MACCON GmbH<br />
Century Arks, J<br />
FRAMOS GmbH<br />
Cermate, TW<br />
Pericom AG<br />
Cervoz Co.Ltd., TW<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Ceyear, C<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
CHANGZHOU DINGS´<br />
Electrical & Mechanical, C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
CHANGZHOU YUNKONG<br />
ELECTRONIK, C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Chauvin Arnoux, F<br />
HAMES GmbH<br />
Cincon Electronics, TW<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Getronic GmbH<br />
RSG Electronic Components<br />
CINCOZE Ltd., TW<br />
COMP-MALL GmbH<br />
Ckingway, C<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Cleangeartech, I<br />
inMotion GmbH<br />
CML Microcircuits Ltd, UK<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Coiltronics, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Cologne Chip, D<br />
Unitronic GmbH<br />
Comadan, DK<br />
Müller Industrie-Elektronik<br />
Comchip, TW<br />
HY-LINE Power Components<br />
Commell Syst. Corp., TW<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Compro Elektronik GmbH, D<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Computar, J<br />
FRAMOS GmbH<br />
conbee, D<br />
m2m Germany GmbH<br />
Conec, D<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
congatec, D<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
CONSTAR Motor, C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Contec, J<br />
Acceed GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Cooper Bussmann, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Copley Controls, USA<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
MACCON GmbH<br />
Coprel, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
inMotion GmbH<br />
COSEL Co., Ltd., J<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Crane Aerospace &<br />
Electronics - Interpoint, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Crouzet Control<br />
ASR Electronic GmbH<br />
CTC Union, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
CTM GmbH, D<br />
Thiele KG<br />
Cumulocity GmbH<br />
m2m Germany GmbH<br />
CviLux, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Cypress Technology<br />
HY-LINE Computer Components<br />
D<br />
DACO Scientific Ltd., UK<br />
MACCON GmbH<br />
Daiwon<br />
FRAMOS GmbH<br />
Danfoss, CH<br />
zub machine control AG<br />
DARFON, TW<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Data Image, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
DATAQ, USA<br />
Althen GmbH<br />
datataker, AUS<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Degson, C<br />
Getronic GmbH<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Del-Tron, USA<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH<br />
Delkin Devices, USA<br />
APdate card solutions e.k.<br />
DELL, USA<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH<br />
IPC2U GmbH<br />
Delock, D<br />
Tragant GmbH<br />
Delta Electronics, TW<br />
Distrelec GmbH<br />
EPA GmbH<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
DFI Ind., TW<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Dialogic, USA<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Diamond Systems, USA<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
DIGI, USA<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Digisound, D<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
DIS Sensors BV, NL<br />
Variohm Eurosensor Ltd<br />
Disea Electronics Co. Ltd., C<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Distec GmbH, D<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
DKM, K<br />
Dynetics GmbH<br />
DLC Display Co.Ltd, C<br />
ACTRON AG<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
DMC, J<br />
Distec GmbH<br />
HY-LINE Computer Components<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
DMP electronics, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
IPC2U GmbH<br />
Domel, SLO<br />
inMotion GmbH<br />
DriveWorks Ltd., GB<br />
COFFEE GmbH<br />
DSP Group, ISR<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Unitronic GmbH<br />
DT Research, USA<br />
CONCEPT International GmbH<br />
Dualis, D<br />
SimulateFirst<br />
DUOmetric AG, D<br />
LUCOM GmbH<br />
Durabook, TW<br />
exone GmbH<br />
Dynamic Structures and<br />
Materials, LLC (DSM), USA<br />
Piezotechnics Dr. Jaenker GmbH<br />
DYTRAN Inc., USA<br />
disynet GmbH<br />
E<br />
E-Drive Systems, C<br />
Dynetics GmbH<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
e-peas, B<br />
Unitronic GmbH<br />
E-Z Hook, USA<br />
HAMES GmbH<br />
EA Elektro-Automatik, D<br />
HAMES GmbH<br />
HEIDEN power GmbH<br />
EAD, UK<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Unitronic GmbH<br />
Easttop Display, C<br />
ACTRON AG<br />
Eaton, USA<br />
Distrelec GmbH<br />
HY-LINE Power Components<br />
Pericom AG<br />
ebm-papst, D<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
ECO Sensors, USA<br />
PSE Priggen Special Electronic<br />
eCOUNT, D<br />
HY-LINE Communication Products<br />
HY-LINE Computer Components<br />
EDACPOWER Electronics,<br />
TW<br />
Getronic GmbH<br />
EDT, TW<br />
ACTRON AG<br />
Edue, I<br />
Pohl electronic GmbH<br />
EETI, TW<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Efore S.p.A., I<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Efore/Roal S.p.A., I<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
EKF, D<br />
systerra computer GmbH<br />
Elatec, D<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Elcis, I<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co.<br />
KG<br />
Electronicon, D<br />
HY-LINE Power Components<br />
Elmore GmbH, I<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Elo Touch Solution<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Elpress, S<br />
Unitronic GmbH<br />
Elproma, POL<br />
Comron GmbH<br />
Elsist, I<br />
Thiele KG<br />
Embedded Wireless, D<br />
Unitronic GmbH<br />
embit, I<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Emerson, USA<br />
T&G Automation GmbH<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 149
Emoteq Corp, an Allied<br />
Motion Company, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
ENERSINE S.r.l., I<br />
Thiele KG<br />
EnOcean, D<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Unitronic GmbH<br />
EOS Power Inc., IND<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
EPC Espros, CH<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Epson, J<br />
Pohl electronic GmbH<br />
ept, D<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
ercogener, F<br />
Comron GmbH<br />
erfi, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Ergotron, USA<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
ET-Systems, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Etal, GB<br />
Unitronic GmbH<br />
ETI, UK<br />
PSE Priggen Special Electronic<br />
Eurotech, I<br />
IPC2U GmbH<br />
systerra computer GmbH<br />
Eurotherm, GB<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Exar Corp, USA<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Excelsys Technologies, IRL<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Exor, I<br />
T&G Automation GmbH<br />
Extreme Networks, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
F<br />
Falcom, D<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Fastwell, RUS<br />
IPC2U GmbH<br />
FCT, D<br />
MC Technologies GmbH<br />
Fein, D<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH<br />
FeinwerkTechnik GmbH<br />
Geising, D<br />
ebeTEC GmbH<br />
Fenix, E<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Fiama, I<br />
Willtec Messtechnik eK<br />
Fibocom Wireless Inc., C<br />
m2m Germany GmbH<br />
Figaro, J<br />
Unitronic GmbH<br />
Finder GmbH, D<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Flexxon, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Fluke, D<br />
HAMES GmbH<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Flytech<br />
Bressner Technology GmbH<br />
FRAEN, I<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
FRIWO Gerätebau GmbH, D<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
FSP, TW<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
Fujitsu<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Fulling Motor, C<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Furuno, J<br />
HY-LINE Communication Products<br />
FYH-Nippon Pillow Blocks, J<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
G<br />
Galil Motion Control Inc.,<br />
USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Gantner, A<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
GE Digital, USA<br />
T&G Automation GmbH<br />
GeePlus Europe Ltd., UK<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Gefran, I<br />
SIEI-AREG GmbH<br />
Gemini Data Loggers Ltd.,<br />
GB<br />
BMC Solutions GmbH<br />
General Touch, C<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Getac, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
GGM, KOR<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Giada Technology, C<br />
CONCEPT International GmbH<br />
GIGA-TMS Inc, PROMAG, TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
GILL Sensors & Controls,<br />
GB<br />
disynet GmbH<br />
Giwi-Misure<br />
Willtec Messtechnik eK<br />
Glary, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
GlobTek, D<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Gossen Metrawatt, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Grant, GB<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Graphtec, J<br />
Althen GmbH<br />
GW Instek, TW<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Gyromerics, UK<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
H<br />
H&H elektronische Lasten<br />
HEIDEN power GmbH<br />
Hafner Maschinenbau, D<br />
HA-CO GmbH<br />
Hagitec tubes, J<br />
MH & W Elektronik Vertrieb GmbH<br />
Hameg / Rohde & Schwarz, D<br />
HAMES GmbH<br />
HANPAO Co.Ltd, TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Hansford Sensors Ltd., GB<br />
disynet GmbH<br />
Harting, D<br />
Elektro-Bauelemente May KG<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Heidrive, D<br />
ebeTEC GmbH<br />
Hellermann Tyton,D<br />
Elektro-Bauelemente May KG<br />
Helmholz, D<br />
Pericom AG<br />
Helms Man, C<br />
Getronic GmbH<br />
Hengdrive, C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Herga Technology<br />
Variohm Eurosensor Ltd<br />
HID Global, D<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Higgstec, TW<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Himmel Antriebstechnik<br />
GmbH, D<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
HKW, D<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Hoffmann/nVent, D<br />
Elektro-Bauelemente May KG<br />
Honeywell Control Systems<br />
Ltd., UK<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Honeywell, USA<br />
Althen GmbH<br />
Distrelec GmbH<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Horner APG, IRL<br />
T&G Automation GmbH<br />
W&K-Automation GmbH<br />
Hosonic Electronic Co. Ltd.,<br />
TW<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Huawai, C<br />
m2m Germany GmbH<br />
HW group s.r.o.,<br />
Tschechische Republik<br />
LUCOM GmbH<br />
HYB, SVN<br />
Unitronic GmbH<br />
Hydro-Mec, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
I<br />
I.P.C., I<br />
inMotion GmbH<br />
IB Elektronik, D<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
iBase Technology Inc., TW<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Ibexis, GB<br />
BMC Solutions GmbH<br />
IBS Intelligent Battery<br />
System GmbH, CH<br />
Thiele KG<br />
ICE, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
ICOP Technology Co., TW<br />
COMP-MALL GmbH<br />
IPC2U GmbH<br />
ICP DAS Co. Ltd., TW<br />
IPC2U GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
ICPE, ROU<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Icron<br />
HY-LINE Computer Components<br />
IDEC<br />
ASR Electronic GmbH<br />
IEI Integration Corp., TW<br />
ICP Deutschland GmbH<br />
IPC2U GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
IEI Technology Corp., TW<br />
COMP-MALL GmbH<br />
IIE GmbH<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Ilme, I<br />
ASR Electronic GmbH<br />
In Hand Networks, USA<br />
SPHINX Computer<br />
150 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Industrial Shields, E<br />
TechnoMicro<br />
Jirka spol., Tschechien<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Kvaser AB, S<br />
agostec GmbH & Co. KG<br />
Magnescale, J<br />
eddylab GmbH<br />
Infratek AG, CH<br />
HEIDEN power GmbH<br />
JMC - Jalman Prec. Co., KOR<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
KVASER Europe AB, S<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
MagTek Inc., USA<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Inlog, TW<br />
Acceed GmbH<br />
Innodisk Corp., TW<br />
APdate card solutions e.k.<br />
IPC2U GmbH<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Tragant GmbH<br />
Unitronic GmbH<br />
Innolux Corp., TW<br />
ACTRON AG<br />
Distec GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Inova Semiconductor<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Insignis, USA<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Intel, USA<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH<br />
FRAMOS GmbH<br />
Intercon 1, USA<br />
Rauscher GmbH<br />
International Power, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
inVentia, PL<br />
PSE Priggen Special Electronic<br />
IOI Technologie Corp., TW<br />
Tragant GmbH<br />
IPC s.r.l., I<br />
ebeTEC GmbH<br />
IPO Technologie, F<br />
VISAM GmbH<br />
iQRF, CZ<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Isocom, UK<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Itaca s.r.l, I<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
iWave, IND<br />
Unitronic GmbH<br />
J<br />
Jay Electronique, F<br />
Welotec GmbH<br />
Jenny Science, CH<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Jetter AG, D<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Jetway Information Co., Ltd,<br />
TW<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Jewell Instruments, USA<br />
Althen GmbH<br />
JIB - Jeil Bearing Co., KOR<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
JNS Nose Seiko Co., J<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Johnson Electric, C<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
JST, J<br />
MC Technologies GmbH<br />
JYA-NAY Co.Ltd, TW<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
K<br />
Kählig, D<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Kaiser GmbH & Co. KG, D<br />
ASR Electronic GmbH<br />
Kaman Instr., USA<br />
Althen GmbH<br />
KDS, J<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Kemet, USA<br />
Piezotechnics Dr. Jaenker GmbH<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Kepo Electronic, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Keysight Technologies, USA<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
KHATOD Optoelectronics<br />
SRL, I<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Kinmore, C<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
KJ, HK<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Kodenshi, J<br />
Getronic GmbH<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Kollmorgen, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
MACCON GmbH<br />
Kontron, D<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
HY-LINE Computer Components<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Korenix Technologies Co.<br />
Ltd., TW<br />
Beijer Electronics GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Kowa, J<br />
FRAMOS GmbH<br />
KS Schneider Elektronik<br />
GmbH, D<br />
Thiele KG<br />
KSS Co., Ltd., J<br />
Dynetics GmbH<br />
Kyocera, J<br />
Distec GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
L<br />
Laird Technologies, USA<br />
m2m Germany GmbH<br />
Lanner Electronics, TW<br />
SPHINX Computer<br />
Lantronix, USA<br />
HY-LINE Communication Products<br />
HY-LINE Computer Components<br />
LAT GmbH, D<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Laumas Elettronica s.r.l., I<br />
Althen GmbH<br />
LEAP Electronic Co.Ltd., TW<br />
HK Meßsysteme GmbH<br />
LeddarTech, CAN<br />
Proxitron GmbH<br />
LeDiL Oy, FIN<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Lex Computech, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
Lextar, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
LG Display, KOR<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
HY-LINE Computer Components<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
LG Innotek, KOR<br />
HY-LINE Communication Products<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Ligitek Electronics Co., Ltd.,<br />
TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Locosys Technology, TWN<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Logic Instrument, F<br />
Consult-IMPEX e.K.<br />
Loher, D<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH<br />
Loxone<br />
gowitec Systemkomponenten<br />
LS Industrial Systems, KOR<br />
EPA GmbH<br />
LTF s.r.l., I<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
M<br />
Macroblock, TW<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Man & Machine Inc, USA<br />
GeBE Computer & Peripherie<br />
GmbH<br />
Martek/Shure Power, USA<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Matrox, CDN<br />
Rauscher GmbH<br />
Matsuo Electronic Co., J<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Maxtec, A<br />
Unitronic GmbH<br />
Maxwell Technologies, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
MBJ Imaging, D<br />
Rauscher GmbH<br />
Mean Well, TW<br />
Distrelec GmbH<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Thiele KG<br />
MecVel, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
Meilhaus, D<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
Mellor Electrics, GB<br />
Dynetics GmbH<br />
Membrapor, CH<br />
Unitronic GmbH<br />
Mercvel, I<br />
inMotion GmbH<br />
Metrawatt, D<br />
HAMES GmbH<br />
Metronix, D<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Micro Crystal, CH<br />
RSG Electronic Components<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Micro Detectors, I<br />
Welotec GmbH<br />
Microchip, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
MicroSense, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Microsoft, USA<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH<br />
Microstar Laboratories, USA<br />
measX GmbH & Co. KG<br />
Microtronics, A<br />
Unitronic GmbH<br />
Minimotor s.r.l., I<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Minmax, TW<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 151
MIPEX, RUS<br />
Unitronic GmbH<br />
Mitsubishi Electric, J<br />
Distec GmbH<br />
Distrelec GmbH<br />
EPA GmbH<br />
HY-LINE Computer Components<br />
HY-LINE Power Components<br />
Molex, USA<br />
MC Technologies GmbH<br />
systerra computer GmbH<br />
Monitran, UK<br />
disynet GmbH<br />
Moog Inc. Components<br />
Group, USA<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Moog-Animatics, USA<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
Moons, C<br />
ebeTEC GmbH<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
MORA Metrology GmbH, D<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Moteck Electric Corp., TW<br />
ebeTEC GmbH<br />
Motek, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
inMotion GmbH<br />
Motien, TW<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Moxa Inc., TWN<br />
SPHINX Computer<br />
systerra computer GmbH<br />
MPL, CH<br />
systerra computer GmbH<br />
msi Micro Star Int. Co.Ltd.,<br />
TW<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
MSR, CH<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Multitech, UK<br />
Unitronic GmbH<br />
N<br />
N-TRON Corp, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
Nachi Europe B.V., B<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Naicon, I<br />
Thiele KG<br />
Nanomotion, ISR<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
National Instruments, USA<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
Navilock, D<br />
Tragant GmbH<br />
Nemeus, F<br />
HY-LINE Communication Products<br />
neocortec, DK<br />
Unitronic GmbH<br />
Neousys, TW<br />
Acceed GmbH<br />
Industrial Computer Source GmbH<br />
Neri Motori, I<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Neriau, D<br />
Rauscher GmbH<br />
NetModule, CH<br />
m2m Germany GmbH<br />
systerra computer GmbH<br />
NEXCOM Int. Co. Ltd, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
NextInput Inc., USA<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Nidec, J<br />
Dynetics GmbH<br />
EPA GmbH<br />
NiLAB, A<br />
MACCON GmbH<br />
Nippon Bearing, J<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Nippon Pulse America Inc.,<br />
USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Nippon Pulse Motor, J<br />
Dynetics GmbH<br />
NMB Minebea, D<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Novachips, KOR<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Novacon, TW<br />
Pericom AG<br />
Novanta Celera Motion, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Novatech, GB<br />
Althen GmbH<br />
Novus, BRA<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Nozag AG, CH<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
NVE, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
O<br />
Oasistek, KR<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
OAV Air Bearings, USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
ODS Electronics, C<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
gowitec Systemkomponenten<br />
Pohl electronic GmbH<br />
On Semiconductor, USA<br />
FRAMOS GmbH<br />
ONation, TW<br />
HY-LINE Computer Components<br />
One Stop Systems<br />
Bressner Technology GmbH<br />
OnRobot, DK<br />
robominds GmbH<br />
Onset Computer Corp., USA<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Open Automation Software,<br />
USA<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Opsens, CAN<br />
Althen GmbH<br />
OPTEK Technology Inc.,<br />
USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Opticis<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Opto, D<br />
Rauscher GmbH<br />
Opto22 Inc., USA<br />
HY-LINE Communication Products<br />
HY-LINE Power Components<br />
ORing Industrial Networking<br />
Corp., TW<br />
Acceed GmbH<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Ortus Technology Co. Ltd., J<br />
Distec GmbH<br />
Ortustech, J<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
OSLV, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
inMotion GmbH<br />
Owasys, E<br />
m2m Germany GmbH<br />
P<br />
P-Duke Power, TW<br />
RSG Electronic Components<br />
P.I. Engineering, USA<br />
GeBE Computer & Peripherie<br />
GmbH<br />
Panasonic Liquid Crystal<br />
Display Co., Ltd., J<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Panasonic, J<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Papouch, CZ<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Parker Hannifin, D<br />
Mattke AG<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Paroscientific, USA<br />
Althen GmbH<br />
Patlite, J<br />
ghv Vertriebs-GmbH<br />
PBA Systems Pte Ltd.,<br />
Singapur<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
PBF Group, NL<br />
HY-LINE Power Components<br />
PCTEL, USA<br />
Welotec GmbH<br />
Peak-System, D<br />
Syslogic GmbH<br />
PeakTech GmbH, D<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
PHI-CON, TW<br />
HY-LINE Power Components<br />
Phoenix Contact<br />
Distrelec GmbH<br />
Pico Technology, UK<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
PSE Priggen Special Electronic<br />
Planet, TW<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Pleora<br />
Rauscher GmbH<br />
PNI Inc., USA<br />
Unitronic GmbH<br />
PolySurg, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Portwell, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
Positek, UK<br />
Althen GmbH<br />
Positronic, USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Power Integrations, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Powersem, D<br />
HY-LINE Power Components<br />
PowerStor, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Powertip Technology Corp.,<br />
TW<br />
ACTRON AG<br />
Premium S.A., E<br />
Thiele KG<br />
Premotec, NL<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
Printec DS Keyboard, D<br />
GeBE Computer & Peripherie<br />
GmbH<br />
Nely, C<br />
ACTRON AG<br />
Omron, J<br />
Distrelec GmbH<br />
Parade<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Pro-Wave, TWN<br />
Unitronic GmbH<br />
152 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Proant, S<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Protech, TW<br />
IIE GmbH<br />
Industrial Computer Source GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Protek Power, TW<br />
RSG Electronic Components<br />
Proton GmbH, CH<br />
Brangl Electronics<br />
Prüftechnik, D<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH<br />
PSsystec, D<br />
m2m Germany GmbH<br />
pwb encoders, D<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Pyxalis, F<br />
FRAMOS GmbH<br />
Q<br />
Queclink, C<br />
m2m Germany GmbH<br />
Quectel, C<br />
MC Technologies GmbH<br />
R<br />
Race Technology Ltd., UK<br />
agostec GmbH & Co. KG<br />
Radiocrafts AS, N<br />
Unitronic GmbH<br />
Radiometrix, UK<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Rayon, TW<br />
Acceed GmbH<br />
Red Lion Controls, USA<br />
m2m Germany GmbH<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
Welotec GmbH<br />
REEL, D<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Unitronic GmbH<br />
Reell Precision<br />
Manufacturing, USA<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Regatron, CH<br />
HEIDEN power GmbH<br />
Rehfuss GmbH, D<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Rhonda Software<br />
FRAMOS GmbH<br />
RIFTEK Ltd, Belarus<br />
disynet GmbH<br />
Riftek, BLR<br />
Althen GmbH<br />
Rigol, C<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
RINCK Electronc GmbH, D<br />
Thiele KG<br />
Rocktouch, TW<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Rödl & Lorenzen, D<br />
HY-LINE Power Components<br />
Rohm Semiconductor, J<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Rotary Precision<br />
Instruments UK, Ltd,<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Rotek, D<br />
ebeTEC GmbH<br />
inMotion GmbH<br />
Roxspur Measurement &<br />
Control, UK<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
RTD Embedded<br />
Technologies, USA<br />
systerra computer GmbH<br />
RTP Corp, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
RuggOn, TW<br />
COMP-MALL GmbH<br />
IPC2U GmbH<br />
S<br />
Sagoma, USA<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Sakae, J<br />
Megatron Elektronik GmbH & Co.<br />
KG<br />
Salt / AMT, TW<br />
ACTRON AG<br />
Samick Corp., KOR<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Samyoung, KOR<br />
Unitronic GmbH<br />
Sangalli, I<br />
Mattke AG<br />
Sasse Elektronik GmbH, D<br />
GeBE Computer & Peripherie<br />
GmbH<br />
SATEL Oy, FIN<br />
Welotec GmbH<br />
Scancon, DK<br />
Willtec Messtechnik eK<br />
Scanivalve, USA<br />
Althen GmbH<br />
Schaevitz, USA<br />
Althen GmbH<br />
Schaffner, CH<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Schaltbau, D<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Schildknecht AG, D<br />
Consult-IMPEX e.K.<br />
Schneider Electric<br />
Distrelec GmbH<br />
EPA GmbH<br />
Schneider Electric Motion,<br />
USA<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Schroff<br />
Distrelec GmbH<br />
Elektro-Bauelemente May KG<br />
Seal Shield, USA<br />
exone GmbH<br />
SECO, I<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
Seiko, J<br />
Pohl electronic GmbH<br />
Sekonix, KOR<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Seneca srl, I<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Sensata, USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
SenseAnywhere, NL<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Sensing Labs, F<br />
m2m Germany GmbH<br />
Sensor Development, USA<br />
Althen GmbH<br />
Sensor Technology, UK<br />
Althen GmbH<br />
Sensore, A<br />
Unitronic GmbH<br />
Sensotec, USA<br />
Althen GmbH<br />
Seoul Semiconductor, KOR<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Seoul Viosys, KOR<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
SEPA Europe, D<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
SETI, USA<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
SEW, D<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH<br />
SFC Energy, D<br />
HY-LINE Power Components<br />
SGD, TW<br />
Distec GmbH<br />
SGD, TW<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
SGST, HKG<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Sharp Displays<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Sharp, J<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Sherborne Sensors, GB<br />
Althen GmbH<br />
Shin-Etsu Polymer, J<br />
MH & W Elektronik Vertrieb GmbH<br />
Shinano Kenshi, J<br />
Dynetics GmbH<br />
SHS, I<br />
Dynetics GmbH<br />
Siboni, I<br />
Mattke AG<br />
Sicionext<br />
FRAMOS GmbH<br />
Siemens, D<br />
Distrelec GmbH<br />
IPC2U GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Sierra Wireless, CND<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Unitronic GmbH<br />
SIG, Signal-Interface-Group,<br />
USA<br />
measX GmbH & Co. KG<br />
Siglent, C<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Silex, J<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Silicon Labs, USA<br />
HY-LINE Communication Products<br />
m2m Germany GmbH<br />
Silicon Motion<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Simo LLC, USA<br />
SimulateFirst<br />
Simotop Group, I<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Simpex AG, CH<br />
Thiele KG<br />
SinaDrives, E<br />
MACCON GmbH<br />
SINTRONES, TW<br />
SPHINX Computer<br />
SIRIO, I<br />
HY-LINE Power Components<br />
Sitec Systems, D<br />
HY-LINE Communication Products<br />
SiTime Corp., USA<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
SIXNET, USA<br />
PRIMATION Systemtechnik<br />
Skynet, TW<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
SL-MTI Torque Systems,<br />
USA<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
SLAT, F<br />
Thiele KG<br />
SMAC Corp., USA<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
SMART High Reliability<br />
Solutions, USA<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 153
SMART Modular<br />
Technologies Inc., USA<br />
APdate card solutions e.k.<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Smart-Tec, D<br />
HY-LINE Communication Products<br />
SMC, J<br />
Distrelec GmbH<br />
SMT Nankai Seiko Co. Ltd.<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Snappy, C<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Socomec GmbH, F<br />
Thiele KG<br />
Sony, J<br />
FRAMOS GmbH<br />
Sparklan, TW<br />
m2m Germany GmbH<br />
SPG, KOR<br />
ebeTEC GmbH<br />
inMotion GmbH<br />
Rotek GmbH & Co. KG<br />
SPS Schwanenmühle<br />
ASR Electronic GmbH<br />
STE, I<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Stego, D<br />
Distrelec GmbH<br />
Streppel, D<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Sugatsune, J<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Sunex, USA<br />
FRAMOS GmbH<br />
Supermicro, USA<br />
IPC2U GmbH<br />
SureFire<br />
HY-LINE Computer Components<br />
SynQor, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
T<br />
T&D Corp., J<br />
BMC Solutions GmbH<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
tci, D<br />
Pericom AG<br />
TDK-Lambda Germany<br />
GmbH<br />
HEIDEN power GmbH<br />
RSG Electronic Components<br />
HY-LINE Power Components<br />
TDS, CH<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
TE Connectivity, USA<br />
Althen GmbH<br />
TE Sensor Solutions, USA<br />
disynet GmbH<br />
Technexion, TW<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Tecnotion BV, NL<br />
Achstron Motion Control GmbH<br />
MACCON GmbH<br />
Tekceleo, F<br />
Dynetics GmbH<br />
Tektronix, D<br />
HAMES GmbH<br />
TEM Electric Motors, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
inMotion GmbH<br />
TeMec Drive, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
TEWS Technologies, D<br />
systerra computer GmbH<br />
The P-Cap<br />
HY-LINE Computer Components<br />
Thine Electronics<br />
HY-LINE Computer Components<br />
ThinGap, USA<br />
MACCON GmbH<br />
Thingwell, TW<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Tianma Microelectronics, C<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Titze, D<br />
Consult-IMPEX e.K.<br />
Tokusha Denso, J<br />
Dynetics GmbH<br />
Tolomatic, USA<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Topband, C<br />
Dynetics GmbH<br />
Toppan Printing Co. Ltd., J<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
TOSIBOX OY, FIN<br />
Beijer Electronics GmbH<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Schildknecht AG<br />
Touch International, USA<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Traco Power, CH<br />
Distrelec GmbH<br />
Trafo Schneider GmbH, D<br />
Thiele KG<br />
Tramec Group, I<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Transphorm, USA<br />
HY-LINE Power Components<br />
Transtecno, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
Trelleborg<br />
ASR Electronic GmbH<br />
TRI-M Technologies Inc.,<br />
CND<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
TRI-T, HK<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Triebworx GmbH & Co. KG, D<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Trinamic, D<br />
Distrelec GmbH<br />
Truly, C<br />
ACTRON AG<br />
Tsukasa, J<br />
Dynetics GmbH<br />
TTi, GB<br />
HAMES GmbH<br />
Twinhead, TW<br />
IPC2U GmbH<br />
U<br />
u-blox, CH<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Unicorn Computer, TW<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
Unitronics, IL<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
UPowerTek, C<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
V<br />
Varvel, I<br />
ebeTEC GmbH<br />
Vecow, TW<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Vieworks Co. Ltd., KR<br />
Rauscher GmbH<br />
VIP, USA<br />
Piezotechnics Dr. Jaenker GmbH<br />
Visual Components FIN<br />
SimulateFirst<br />
W<br />
Wago, D<br />
Elektro-Bauelemente May KG<br />
Wayne Kerr, GB<br />
HAMES GmbH<br />
Weidmüller, D<br />
Distrelec GmbH<br />
Weptech, D<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Westermo, S<br />
Beijer Electronics GmbH<br />
Pericom AG<br />
Wilcoxon Research, USA<br />
Althen GmbH<br />
WIMA GmbH & Co. KG, D<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Wincomm Corp., TW<br />
COMP-MALL GmbH<br />
Winmate<br />
Bressner Technology GmbH<br />
Winsonic, TW<br />
Acceed GmbH<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
Winstar Display, TW<br />
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
WiseChip, TW<br />
ACTRON AG<br />
Won Il Bearing Industry Co.,<br />
Ltd.<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Y<br />
Yaskawa, J<br />
gowitec Systemkomponenten<br />
Spörk Antriebssysteme GmbH<br />
Z<br />
Zebra Technologies Corp.,<br />
USA<br />
exone GmbH<br />
ZKL Bearing Co., CZ<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
154 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
3S-Smart Software Solutions<br />
GmbH -<br />
A member of the CODESYS Group<br />
Memminger Str. 151, 87439 Kempten<br />
Tel.: 0831/54031-0<br />
info@codesys.com, www.codesys.com<br />
A<br />
a.b.jödden gmbh<br />
Von-Beckerath-Platz 4, 47799 Krefeld<br />
Tel.: 02151/516259-0<br />
Fax: 02151/516259-20<br />
info@abjoedden.de, www.abjoedden.de<br />
Aaronn Electronic GmbH<br />
Zeppelinstr. 2, 82178 Puchheim<br />
Tel.: 089/894577-0, Fax: 089/894577-29<br />
info@aaronn.de, www.aaronn.de<br />
ABB Automation GmbH<br />
Kallstadter Str. 1, 68309 Mannheim<br />
Tel.: 01805/222580<br />
prozessautomatisierung@de.abb.com<br />
www.abb.de<br />
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH<br />
Eppelheimer Str. 82, 69123 Heidelberg<br />
Tel.: 06221/701-777<br />
info.stotz@de.abb.com<br />
www.abb.de/stotz-kontakt<br />
ABC IT GmbH<br />
Virchowstr. 19/19a, 90409 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/394800-0, Fax: 0911/394800-99<br />
info@abcit.eu, www.abcit.eu<br />
Acceed GmbH<br />
Arnoldstr. 19, 40479 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/938898-0, Fax: 0211/938898-28<br />
support@acceed.de, www.acceed.de<br />
ACD Gruppe<br />
Engelberg 2, 88480 Achstetten<br />
Tel.: 07392/708-0, Fax: 07392/708-190<br />
info@acd-elektronik.de, www.acd-gruppe.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
07806, ACD Systemtechnik GmbH<br />
Tel.: 036481/589-0, Fax: -190<br />
Firmenverzeichnis<br />
ACHSTRON Motion Control GmbH<br />
Berner Feld 42, 78628 Rottweil<br />
Tel.: 0741/174290, Fax: 0741/1742990<br />
mail@achstron.de, www.achstron.de<br />
ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH<br />
Lauterbachstr. 57, 84307 Eggenfelden<br />
Tel.: 08721/9668-0, Fax: 08721/9668-30<br />
info@acs-controlsystem.de<br />
www.acs-controlsystem.de<br />
ACTRON AG<br />
Justus-von-Liebig-Str. 2-14, 85435 Erding<br />
Tel.: 08122/95885-0, Fax: 08122/95885-50<br />
info@actron.de, www.actron.de<br />
Actronic-Solutions GmbH<br />
Untere Bachgasse 5a, 91325 Adelsdorf<br />
Tel.: 09195/998941-0, 09195/929617<br />
info@actronic-solutions.de<br />
www.actronics.solutions.de<br />
Actyx AG<br />
Ridlerstr. 31b, 80339 München<br />
Tel.: 089/94397400, Fax: 089/94397401<br />
contact@actyx.io, www.actyx.com<br />
Adamczewski GmbH<br />
Felix-Wankel-Str. 13, 74374 Zaberfeld<br />
Tel.: 07046/875<br />
biehler@ad-messtechnik.de<br />
www.adamczewski.com<br />
Ade Automation<br />
Ferdinand-Braun-Str. 3, 74074 Heilbronn<br />
Tel.. 07131/6169-0, Fax: 07131/6169-111<br />
info@ade24.de, www.ade24.de<br />
ADL Embedded Solutions GmbH<br />
Eiserfelder Str. 316, 57080 Siegen<br />
Tel.: 0271/250810-0, Fax: 0271/250810-20<br />
sales@adl-europe.com<br />
www.adl-europe.com<br />
ADLINK Technology GmbH<br />
Ulrichsberger Str. 17, 94469 Deggendorf<br />
Tel.: 0991/2909410<br />
germany@adlinktech.com<br />
www.adlinktech.com<br />
Advanced Energy Industries GmbH<br />
Uracher Str. 91, 72555 Metzingen<br />
Tel.: 07123/969-0<br />
info@aei.com, www.advancedenergy.com<br />
ADVANTECH Europe B.V.<br />
Hochdahler Str. 14, 40724 Hilden<br />
Tel.: 00800/2426-8080<br />
customercare@advantech.eu<br />
www.advantech.eu<br />
Aerotech GmbH<br />
Gustav-Weißkopf-Str. 18, 90768 Fürth<br />
Tel.: 0911/9679370<br />
info@aerotechgmbh.de<br />
www.aerotechgmbh.de<br />
agostec GmbH & Co. KG<br />
Sandweg 1, 49324 Melle<br />
Tel.: 05422/9239-512, Fax: 05422/9239-513<br />
info@agostec.de, www.agostec.de<br />
Airbus CyberSecurity<br />
Willy-Messerschmitt-Str. 1<br />
82024 Taufkirchen<br />
Tel.: 089/31796425<br />
coralie.roux@airbus.com<br />
https://airbus-cyber-security.com<br />
Akribis Systems GmbH<br />
Am Weichselgarten 19a, 91058 Erlangen<br />
Tel.: 09131/811790<br />
volker.hamann@akribis-sys.de<br />
www.akribis-sys.de<br />
akYtec GmbH<br />
Vahrenwalder Str. 269A, 30179 Hannover<br />
Tel.: 0511/16596720, Fax: 0511/16596729<br />
info@akytec.de, www.akytec.de<br />
all4cloud GmbH & Co. KG<br />
Werner-Heisenberg-Str. 6a<br />
68519 Viernheim<br />
Tel.: 06204/91492-00<br />
info@all4cloud.de, www.all4cloud.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 155
ALTHEN GmbH<br />
Mess- und Sensortechnik<br />
Dieselstr. 2, 65779 Kelkheim<br />
Tel.: 06195/70060, Fax: 06195/700666<br />
info@althen.de, www.althen.de<br />
alttec GmbH<br />
Sauerzapfstr. 14, 92507 Nabburg<br />
Tel.: 09433/205760-0<br />
Fax: 09433/205760-29<br />
info@alttec.de, www.gt-firmengruppe.de<br />
AMC - Analytik & Messtechnik<br />
GmbH Chemnitz<br />
Heinrich-Lorenz-Str. 55, 09120 Chemnitz<br />
Tel.: 0371/38388-0, Fax: 0371/38388-99<br />
info@amc-systeme.de<br />
www.amc-systeme.de<br />
AMK Arnold Müller GmbH & Co. KG<br />
Gaußstr. 37-39, 73230 Kircheim/Teck<br />
Pf.: 1355, Pf.PLZ: 73221<br />
Tel.: 07021/5005-0, Fax: 07021/5005-176<br />
www.amk-antriebe.de<br />
AmpereSoft GmbH<br />
Jonas-Cahn-Str. 13, 53115 Bonn<br />
Tel.: 0228/608847-0, Fax: 0228/608847-49<br />
info@amperesoft.net, www.amperesoft.net<br />
APdate card solutions e.K.<br />
Heiglhofstr. 1A, 81377 München<br />
Tel.: 089/122836-10, Fax: 089/122836-11<br />
sales@apdate.de, www.apdate.de<br />
APROtech GmbH<br />
Rathsbergstr. 17, 90411 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/650079-0, Fax: 0911/650079-79<br />
frank.wehringer@aprotech.de<br />
www.aprotech.de<br />
ASA Automations GmbH<br />
Ostring 22, 63533 Mainhausen<br />
Tel.: 06182/89520, Fax: 06182/8952-290<br />
office@asa-automation.com<br />
www.asa-automation.com<br />
ASENTICS GmbH u. Co. KG<br />
Birlenbacher Str. 18, 57078 Siegen<br />
Tel.: 0271/303910, Fax: 0271/3039119<br />
info@asentics.de, www.asentics.de<br />
ASR Electronic GmbH<br />
Hohkeppeler Str. 31, 51491 Overath<br />
Tel.: 02206/95200, Fax: 02206/952021<br />
asr@asrelectronic.de, www.asrelectronic.de<br />
ATE Antriebstechnik und<br />
Entwicklungs GmbH & Co. KG<br />
Brandenburgerstr. 10, 88299 Leutkirch<br />
Tel.: 07561/98248-0, Fax: 07561/98248-22<br />
info@ate-system.de www.ate-system.de<br />
ATS Antriebstechnik GmbH<br />
Bunsenstr. 21, 85053 Ingolstadt<br />
Tel.: 0841/6220-1, Fax: 0841/6220-3<br />
ats@ats-antriebstechnik.de<br />
www.ats-antriebstechnik.de<br />
AUTEWE Automation GmbH<br />
Krügerstr. 9, 88250 Weingarten<br />
Tel.: 0751/56834-44, Fax: 0751/56834-46<br />
info@autewe.de, www.autewe.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
88682, AUTEWE Büro Überlingen<br />
Tel.: 07551/83493-0, Fax. -29<br />
Automata GmbH & Co. KG<br />
Gewerbering 5, 86510 Ried<br />
Tel.: 08233/7916-0, Fax: 08233/7916-99<br />
info.automata.de@cannon.com<br />
www.cannon-automata.com<br />
autoVimation GmbH<br />
Römerweg 1, 76287 Rheinstetten<br />
Tel.: 0721/6276756, Fax: 0721/6276759<br />
sales@autovimation.com<br />
www.autovimation.com<br />
AUVESY GmbH<br />
Fichtenstr. 38 b, 76829 Landau<br />
Tel.: 06341/6810300, Fax: 06341/6810311<br />
info@auvesy.de, www.auvesy.de<br />
AXIOMTEK Deutschland GmbH<br />
Hans-Böckler-Str. 10, 40764 Langenfeld<br />
Tel.: 02173/39936-0<br />
welcome@axiomtek.de, www.axiomtek.de<br />
AZ Displays GmbH<br />
Junkersstr. 3, 82178 Puchheim<br />
Tel.: 089/80097-180, Fax: 089/80097-200<br />
robert.menzinger@azdisplays.de<br />
www.azdisplays.de<br />
Azbil Europe NV<br />
Lilienthalstr. 29, 85399 Hallbergmoos<br />
Tel.: 0811/54154310, Fax: 0811/54154311<br />
infogb@eu.azbil.com, www.eu.azbil.com<br />
B<br />
Balluff GmbH<br />
Schurwaldstr. 9, 73765 Neuhausen a.d.F.<br />
Pf.: 1160, Pf.PLZ: 73761<br />
Tel.: 07158/173-0, Fax: 07158/5010<br />
balluff@balluff.de, www.balluff.de<br />
BARTEC GmbH<br />
Max-Eyth-Str. 16, 97980 Bad Mergentheim<br />
Pf.: 1166, Pf.PLZ: 97961<br />
Tel.: 07931/597-0, Fax: 07931/597-119<br />
info@bartec.com, www.bartec.com<br />
Bauer Gear Motor GmbH<br />
Eberhard-Bauer-Str. 37<br />
73734 Esslingen am Neckar<br />
Pf.: 100208, Pf.PLZ: 73726<br />
Tel.: 0711/35180, Fax: 0711/3518381<br />
info@bauergears.com<br />
www.bauergears.com<br />
Baumer GmbH<br />
Pfingstweide 28, 61169 Friedberg<br />
Tel.: 06031/6007-0, Fax: 06031/6007-6070<br />
sales.de@baumer.com, www.baumer.com<br />
Baumüller Nürnberg GmbH<br />
Ostendstr. 80-90, 90482 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/5432-0, Fax: 0911/5432-130<br />
mail@baumueller.de, www.baumueller.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01097 Dresden, Baumüller GmbH<br />
Tel.: 0911/5432-515, Fax: -99518<br />
30853 Langenhagen, Baumüller GmbH<br />
Tel.: 0511/771968-0, Fax: -77<br />
42551 Velbert, Baumüller Nürnberg GmbH<br />
Tel.: 02051/80858-0 Fax: -15<br />
64347 Griesheim,<br />
Baumüller Nürnberg GmbH<br />
Tel.: 06155/8430-0, Fax: -20<br />
BBS Automation<br />
Parkring 22, 85748 Garching<br />
Tel.: 089/85607354-0<br />
Fax: 089/85607354-99<br />
info@bbsautomation.com<br />
www.bbsautomation.com<br />
Verkaufsbüro:<br />
87554, BBS Automation Blaichach GmbH<br />
Tel.: 08321/60966-0, Fax: -19<br />
156 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
BCE-Elektronik GmbH<br />
Lagesche Str. 10-14, 32657 Lemgo<br />
Tel.: 05261/779977-0<br />
Fax: 05261/779977-99<br />
info@bce-elektronik.de<br />
www.bce-elektronik.de<br />
BEC GmbH<br />
Marktstr. 191, 72793 Pfullingen<br />
Tel.: 07121/930721-0<br />
info@b-e-c.net, www.b-e-c.de<br />
BEG Bürkle GmbH<br />
Schwarzwaldstr. 99, 71083 Herrenberg<br />
Tel.: 07032/2012-0, Fax: 07032/2012-25<br />
info@beg-buerkle.de, www.beg-buerkle.de<br />
Beijer Electronics GmbH & Co. KG<br />
Max-Eyth-Str. 21, 72622 Nürtingen<br />
Tel.: 07022/9660-0, Fax: 07022/9660-103<br />
info@beijerelectronics.de<br />
www.beijerelectronics.de<br />
BERNSTEIN AG<br />
Hans-Bernstein-Str. 1<br />
32457 Porta Westfalica<br />
Tel.: 0571/793-0, Fax: 0571/793-555<br />
info@de.bernstein.eu, www.bernstein.eu<br />
BEx-Solution GmbH<br />
Lange Str. 99, 76199 Karlsruhe<br />
Tel.: 09343/589766<br />
karl.vogel@bex-solution.com<br />
www.bex-solution.com<br />
Bicker Elektronik GmbH<br />
Ludwig-Auer-Str. 23, 86609 Donauwörth<br />
Tel.: 0906/70595-0, Fax: 0906/70595-55<br />
info@bicker.de, www.bicker.de<br />
Bihl+Wiedemann GmbH<br />
Floßwörthstr. 41, 68199 Mannheim<br />
Tel.: 0621/33996-0, Fax: 0621/3392239<br />
nhollmann@bihl-wiedemann.de<br />
www.bihl-wiedemann.de<br />
BLUECHIPS Microhouse GmbH<br />
Turmstr. 37, 79539 Lörrach<br />
Tel.: 0176/22739224<br />
sales@bluechips.co.th, www.bluechips.co.th<br />
BMC Solutions GmbH<br />
Boschstr. 12, 82178 Puchheim<br />
Tel.. 089/800694-0, Fax: 089/800694-29<br />
info@bmc.de, www.bmc.de<br />
Bopla Gehäuse Systeme GmbH<br />
Borsigstr. 17-25, 32257 Bünde<br />
Tel.: 05223/969-0, Fax: 05223/969-100<br />
info@bopla.de, www.bopla.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01-06, 09-16, 39, René Albertus<br />
Tel.: 0173/7276021<br />
17-25, 27-29, Jürgen Stapelfeld<br />
Tel.: 0173/7276470<br />
30-32, 34, 36-38, 99, Ralf Massmann<br />
Tel.: 0173/7276464<br />
40-42, 46, 47, 50-52, 58, Thomas Geißler<br />
Tel.: 0173/7276480<br />
35, 53-57, 60-69, 76, Matthias Edinger<br />
Tel.: 0173/7276463<br />
70-73, 75, 77-79, Udo Metzulat<br />
Tel.: 0173/7276462<br />
80-89, 94, Sven Rocca<br />
Tel.: 0173/7276460<br />
07, 08, 74, 90-93, 95-98, Robert Waldau<br />
Tel.: 0173/7276466<br />
Brangl Electronics<br />
Adenauerring 44, 87439 Kempten<br />
Tel.: 0831/57540050<br />
info@brangl.de, www.brangl.de<br />
Braunkabel GmbH<br />
Uferstr. 26-30, 73630 Remshalden<br />
Tel.: 07151/97934-0, Fax: 07151/74662<br />
info@braunkabel.de, www.braunkabel.de<br />
BRESSNER Technology GmbH<br />
Industriestr. 51, 82194 Gröbenzell<br />
Tel.: 08142/47284-0, Fax: 08142/47284-77<br />
info@bressner.de, www.bressner.de<br />
BRUNNER Elektronik AG<br />
Industristr. 27, CH-8335 Hittnau<br />
Tel.: 0041/44/9531010<br />
sales@brunner-innovation.swiss<br />
www.brunner-innovation.swiss<br />
Bühler Motor GmbH<br />
Anne-Frank-Str. 33-35, 90459 Nürnberg<br />
Pf.: 450155, Pf.PLZ: 90212<br />
Tel.: 0911/4504-0, Fax: 0911/454626<br />
info@buehlermotor.com<br />
www.buehlermotor.com<br />
Bürkert Fluid Control Systems<br />
Christian-Bürkert-Str. 13-17<br />
74653 Ingelfingen<br />
Tel.: 07940/10-0, Fax: 07940/10-91204<br />
info@buerkert.de, www.buerkert.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
12526 Berlin, Bürkert<br />
Tel.: 030/679717-0, Fax: -66<br />
30659 Hannover, Bürkert<br />
Tel.: 0511/90276-0, Fax: -66<br />
58708 Menden, Bürkert<br />
Tel.: 02373/9681-0, Fax: -50<br />
63329 Egelsbach, Bürkert<br />
Tel.: 06103/9414-0, Fax: -66<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen, Bürkert<br />
Tel.: 0711/45110-0, Fax: -66<br />
80687 München, Bürkert<br />
Tel.: 089/829228-0, Fax: -50<br />
burster präzisionsmesstechnik<br />
gmbh & co kg<br />
Talstr. 1-5, 76593 Gernsbach<br />
Tel.: 07224/6450, Fax: 07224/64588<br />
info@burster.de, www.burster.de<br />
BVS Blechtechnik GmbH<br />
Hanns-Klemm-Str. 15, 71034 Böblingen<br />
Tel.: 07031/7164-0, Fax: 07031/7164-44<br />
info@bvs-gruppe.de, www.bvs-gruppe.de<br />
BVS Industrie-Elektronik GmbH<br />
Margarete-von-Wrangell-Str. 18<br />
63457 Hanau<br />
Tel.: 06181/95404-200, Fax: 06181/95404-5<br />
info@bvs-cnc.de, www.bvs-cnc.de<br />
C<br />
Carlo Gavazzi GmbH<br />
Pfnorstr. 10-14, 64293 Darmstadt<br />
Tel.: 06151/8100-0, Fax: 06151/8100-40<br />
info@gavazzi.de, www.gavazzi.de<br />
Cassini Systems Europe GmbH<br />
Alte Renninger Str. 3, 71263 Weil der Stadt<br />
Tel.: 07033/4098518<br />
info@cassinisys.de, www.cassinisys.de<br />
CC-Link Partner Association<br />
Postfach 10 12 17, 40832 Ratingen<br />
Tel.. 02102/486-7988, Fax: 02102/532-9740<br />
partners@eu.cc-link.org, eu.cc-link.org<br />
CGS Computer Gesteuerte<br />
Systeme GmbH<br />
Henleinstr. 7, 85570 Markt Schwaben<br />
Tel.: 08121/2239-30, Fax: 08121/2239-40<br />
info@cgs-gruppe.de, www.cgs-gruppe.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 157
Christ Electronic Systems GmbH<br />
Alpenstr. 34, 87700 Memmingen<br />
Tel.: 08331/8371-0, Fax: 08331/8371-99<br />
info@christ-es.de, www.christ-es.com<br />
CodeWorx GmbH<br />
Adenauerstr. 20, A4, 52146 Würselen<br />
Tel.: 02405/8924040<br />
philipp.stryczek@codeworx.digital<br />
www.codeworkx.digital<br />
COFFEE GmbH<br />
In der Werr 11, 35719 Angelburg<br />
Tel.: 02777/8118-0, Fax: 02777/8118-12<br />
info@coffee.de, www.coffee.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
45966 Gladbeck, COFFEE GmbH<br />
Tel.: 02043/944-161, Fax: -164<br />
51149 Köln, COFFEE GmbH<br />
Tel.: 02203/90752-10, Fax: -50<br />
73431 Aalen, COFFEE GmbH<br />
Tel.: 07361/890846-10, Fax: 02777/8118-12<br />
82205 München, COFFEE GmbH,<br />
Tel.: 089/8105947-0, Fax: 02777/8118-12<br />
comati automation GmbH<br />
Mühlentor 14b, 14793 Ziesar<br />
Tel.: 033830/6939-10, Fax: 033830/6939-19<br />
mail@comati-gmbh.de<br />
www.comati-gmbh.de<br />
COMP-MALL GmbH<br />
Unterhachinger Str. 75, 81737 München<br />
Tel.: 089/856315-0, Fax: 089/856315-15<br />
info@comp-mall.de, www.comp-mall.de<br />
Comron GmbH<br />
Zeppelinstr. 2, 82178 Puchheim<br />
Tel.: 089/5407413-0, Fax: 089/5407413-9<br />
info@comron.de, www.comron.de<br />
CONCEPT International GmbH<br />
Zweibrückenstr. 5-7, 80331 München<br />
Tel.: 089/9616085-0, Fax: 089/9616085-85<br />
info@concept.biz, www.concept.biz<br />
Condalo GmbH<br />
Kohlstatt 3, 86706 Weichering<br />
Tel.: 08450/9264-0, Fax: 08450/9264-50<br />
info@condalo.de, www.condalo.de<br />
CONEC<br />
Elektronische Bauelemente GmbH<br />
Ostenfeldmark 16, 59557 Lippstadt<br />
Tel.: 02941/765-0, Fax: 02941/765-65<br />
info@conec.de, www.conec.com<br />
congatec AG<br />
Auwiesenstr. 5, 94469 Deggendorf<br />
Tel.: 0991/2700-0, Fax: 0991/2700-111<br />
info@congatec.com, www.congatec.com<br />
Conrad Electronic SE<br />
Klaus-Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau<br />
Tel.: 09604/408988, Fax: 09604/408936<br />
businessbetreuung@conrad.de<br />
www.conrad.de<br />
Consult-IMPEX e.K.<br />
Haller Str. 189, 74564 Crailsheim<br />
Tel.: 07951/4691460, Fax: 07951/4691461<br />
info@consult-impex.com<br />
www.consult-impex.com<br />
Contrinex Sensor GmbH<br />
Gutenbergstr. 18<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Tel.: 0711//220988-0, Fax: 0711//220988-11<br />
info@contrinex.de, www.contrinex.de<br />
Copa-Data GmbH<br />
Haidgraben 2, 85521 Ottobrunn<br />
Tel.: 089/660298-90, Fax: 089/660298-99<br />
info@copadata.de, www.copadata.com<br />
Cosateq GmbH & Co. KG<br />
Seehaldeweg 11, 88239 Wangen<br />
Tel.: 07522/9749-0, Fax: 07522/9749-49<br />
info@cosateq.com, www.cosateq.com<br />
COSCOM Computer GmbH<br />
Anzinger Str. 5, 85560 Ebersberg<br />
Tel.: 08092/2098-0, Fax: 08092/2098-900<br />
info@coscom.de, www.coscom.de<br />
COSMINO AG<br />
Breitengraserstr. 8, 90482 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/4626760<br />
info@cosmino.de, www.cosmino.de<br />
CoSynth GmbH & Co. KG<br />
Marie-Curie-Str. 1, 26129 Oldenburg<br />
Tel.: 0441/36116-756, Fax: 0441/36116-759<br />
stehno@cosynth.com, www.cosynth.com<br />
cpc Europa GmbH<br />
Industriepark 314, 78244 Gottmadingen<br />
Tel.: 07731/5913038, Fax: 07731/591328<br />
info@cpc-europa.de, www.cpc-europa.de<br />
cps Programmier-Service GmbH<br />
Gewerbestr. 1, 31698 Lindhorst<br />
Tel.: 05725/9444-12, Fax: 05725/9444-94<br />
kontakt@cpsgroup.eu, www.cpsgroup.eu<br />
CREATIVE CHIPS GmbH<br />
Im Bubenstück 1, 55411 Bingen am Rhein<br />
Tel.: 06721/98722-0, Fax: 06721/98722-70<br />
info@creativechips.com<br />
www.creativechips.com<br />
Critical Manufacturing Deutschland<br />
GmbH<br />
Maria-Reiche-Str. 1, 01109 Dresden<br />
Tel.: 0351/41880639<br />
kontakt@criticalmanufacturing.de<br />
CSP GmbH & Co. KG<br />
Herrenäckerstr. 11, 94431 Großköllnbach<br />
Tel.: 09953/3006-0, Fax: 09953/3006-50<br />
info@csp-sw.de, www.csp-sw.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
30179, CSP GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 0511/9666-726<br />
CWA GmbH<br />
Korbmacherweg 3, 28865 Lilienthal<br />
Tel.: 04298/466180<br />
smartprocess@cwa.de, www.cwa.de<br />
D<br />
Danfoss GmbH<br />
Carl-Legien-Str. 8, 63073 Offenbach<br />
Tel.: 069/80885430<br />
cs@danfoss.de, www.danfoss.de/drives<br />
Dassault Systèmes<br />
Meitnerstr. 8, 70563 Stuttgart<br />
Tel.: 0711/27300-0, Fax: 0711/27300-599<br />
dach.info@3ds.com, www.3ds.com/de<br />
Datafox GmbH<br />
Dermbacher Str. 12-14, 36419 Geisa<br />
Tel.: 036967/595-0, Fax: 036967/595-50<br />
sales@datafox.de, www.datafox.de<br />
158 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Datalogic Srl., Ndl. Central Europe<br />
Robert-Bosch-Str. 28, 63225 Langen<br />
Tel.: 07023/7453-122<br />
steffi.taraba@datalogic.com<br />
www.datalogic.com<br />
Datasensor GmbH<br />
Pitzarweg 20, 83624 Otterfing<br />
Tel.: 0824/979301-0<br />
info@datasensor.de, www.datasensor.de<br />
de man Automation + Service<br />
GmbH & Co. KG<br />
Industriestr. 18, 33829 Borgholzhausen<br />
Tel.: 05425/9497-9, Fax: 05425/9497-90<br />
info@deman.de, www.deman.de<br />
DEDITEC GmbH<br />
Hamburger Str. 1, 50321 Brühl<br />
Tel.: 02232/504080, Fax: 02232/5040899<br />
vertrieb@deditec.de, www.deditec.de<br />
DELTA BARTH Systemhaus GmbH<br />
Ludwig-Richter-Straße 3<br />
09121 Limbach-Oberfrohna<br />
Tel.: 03722/71700, Fax: 03722/717011<br />
info@delta-barth.de, www.delta-barth.de<br />
Delta Electronics (Netherlands) B.V.<br />
Coesterweg 45, 59494 Soest<br />
Tel.: 02921/987-238<br />
info@deltaww.com, www.delta-emea.com<br />
DELTA LOGIC<br />
Automatisierungstechnik GmbH<br />
Stuttgarter Str. 3, 73525 Schwäbisch Gmünd<br />
Tel.: 07171/916-120, Fax: 07171/916-220<br />
sales@deltalogic.de, www.deltalogic.de<br />
demmel products gmbh<br />
An der Hölle 31, A - 1100 Wien<br />
Tel.: 0043/1/6894700-0<br />
Fax: 0043/1/6894700-40<br />
marketing@demmel.com, www.demmel.com<br />
DENSO Robotics Europe<br />
Waldecker Str. 9, 64546 Mörfelden-Walldorf<br />
Tel.: 06105/2735-150, Fax: 06105/2735-180<br />
info@densorobotics-europe.com<br />
www.densorobotics-europe.com<br />
Deutronic Elektronik GmbH<br />
Deutronicstr. 5, 84166 Adlkofen<br />
Tel.: 08707/920-0, Fax: 08707/1004<br />
sales@deutronic.com, www.deutronic.com<br />
Deutschmann Automation<br />
GmbH & Co. KG<br />
Carl-Zeiss-Str. 8, 65520 Bad Camberg<br />
Tel.: 06434/9433-0, Fax: 06434/9433-40<br />
info@deutschmann.de<br />
www.deutschmann.de<br />
Device Insight GmbH<br />
Willy-Brandt-Platz 3, 81829 München<br />
Tel.: 089/4545448-0, Fax: 089/4545448-66<br />
info@device-insight.com<br />
www.device-insight.com<br />
DIAMOND GmbH<br />
Leinfelder Str. 64<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Tel.: 0711/790890<br />
info@diamond.de, www.diamond.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
21684, DIAMOND GmbH VSC Nord<br />
Tel.: 04141/659007-0<br />
63512, DIAMOND GmbH VSC West<br />
Tel.: 06182/9554639<br />
70771, DIAMOND GmbH VSC Süd<br />
Tel.: 0711/79089-20<br />
99734, DIAMOND GmbH VSC Ost<br />
Tel.: 03631/979345-0<br />
Distec GmbH<br />
Augsburger Str. 2b, 82110 Germering<br />
Tel.: 089/894363-0, Fax: 089/894363-131<br />
sales@distec.de, www.distec.de<br />
Distrelec GmbH<br />
Lise-Meitner-Str. 4, 28359 Bremen<br />
Tel.: 0421/3654200, Fax: 0421/3654236<br />
verkauf@distrelec.de, www.distrelec.de<br />
disynet GmbH<br />
Breyeller Str. 2a, 41379 Brüggen<br />
Tel.: 02157/8799-0, Fax: 02157/8799-22<br />
sensoren@disynet.de, www.sensoren.de<br />
Dold, E. & Söhne KG<br />
Bregstr. 18, 78120 Furtwangen<br />
Pf.: 1251, Pf.PLZ: 78114<br />
Tel.: 07723/654-0, Fax: 07723/654-356<br />
dold-relays@dold.com<br />
www.dold-blech.com, www.dold.com<br />
Verkaufsbüros:<br />
siehe www.dold.com<br />
drag and bot GmbH<br />
Osumstr. 17, 70599 Stuttgart<br />
Tel.: 0711/96883999<br />
info@dragandbot.com<br />
www.dragandbot.com<br />
DRAGO Automation GmbH<br />
Waldstr. 86-90, 13403 Berlin<br />
Tel.: 030/409982-0<br />
info@drago-automation.de<br />
www.drago-automation.de<br />
dresden elektronik<br />
ingenieurtechnik gmbh<br />
Enno-Heidebroek-Str. 12, 01237 Dresden<br />
Tel.: 0351/31850-0, Fax: 0351/31850-10<br />
info@dresden-elektronik.de<br />
www.dresden-elektronik.de<br />
Dunkermotoren GmbH<br />
Allmendstr. 11, 79848 Bonndorf<br />
Tel.: 07703/930-0, Fax: 07703/930-102<br />
info@dunkermotoren.de<br />
www.dunkermotoren.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
04741, Berlin, Brandenburg, Sachsen,<br />
Sachsen-Anhalt, Thüringen,<br />
Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-960<br />
22393, Hamburg, Bremen,<br />
Schleswig-Holstein, Niedersachsen,<br />
Mecklenburg Vorpommern<br />
Technisches Büro Kühling/Merten<br />
Tel.: 04154/7599230<br />
35745, Hessen, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-114<br />
53773, Rheinland, Ruhrgebiet<br />
ATS Antriebstechnik Schlote<br />
Tel.: 0224290415-90<br />
76133, Nordbaden, Rheinland Pfalz,<br />
Saarland, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-208<br />
79848, Südbaden, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/93<br />
86163, Bayern Süd, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-169<br />
95447, Bayern Nord, Dunkermotoren GmbH<br />
Tel.: 07703/930-961<br />
71069 Württemberg,<br />
Technisches Büro Späth<br />
Tel.: 07031/79434-60<br />
Dynetics GmbH<br />
Klostergasse 6, 41334 Nettetal<br />
Tel.: 02157/128990, Fax: 02157/128999<br />
info@dynetics.eu, www.dynetics.eu<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 159
E<br />
E-T-A<br />
Elektrotechnische Apparate GmbH<br />
Industriestr. 2-8, 90518 Altdorf<br />
Pf: 1061. Pf.PLZ: 90514<br />
Tel.: 09187/10-0, Fax: 09187/10-397<br />
info@e-t-a.de, www.e-t-a.de<br />
E.E.P.D. GmbH<br />
Gewerbering 3, 85258 Weichs<br />
Tel.: 08136/2282-0, Fax: 08136/2282-109<br />
sales@eepd.de, www.eepd.de<br />
EAO GmbH<br />
Langenberger Str. 570, 45277 Essen<br />
Tel.: 0201/8587-122<br />
anja.fuhrman@eao.com, www.eao.com<br />
Eaton Electric GmbH<br />
Hein-Moeller-Str. 7-11, 53115 Bonn<br />
Tel.: 0228/6025600, Fax: 0228/6025601<br />
anfragen-bonn@eaton.com, www.eaton.de<br />
ebeTEC GmbH<br />
Großkrottendorf 52, A-4625 Offenhausen<br />
Tel.: 0043/7247/6583-0<br />
Fax: 0043/7247/6583-23<br />
anfrage@ebetec.at, www.ebetec.at<br />
Verkaufsbüro:<br />
A-6991 Riezlern, ebeTEC GmbH<br />
Tel.: 0043/699/18175086<br />
Fax: 0043/7247/6583-23<br />
EC Motion GmbH<br />
Auf den Steinen 20, 41812 Erkelenz<br />
Tel.: 02164/7014-0, Fax: 02164/7014-19<br />
info@ec-motion.de, www.ec-motion.de<br />
ECOFIT / ETRI - Deutschland<br />
Dr. Carlo-Schmid-Str. 176, 90491 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/5976712, Fax: 0911/5976713<br />
etri.deutschland@odn.de<br />
www.etrinet.com, www.ecofit.com<br />
Effekta Regeltechnik GmbH<br />
Rheinwaldstr. 34, 78628 Rottweil<br />
Tel.: 0741/17451-0, Fax: 0741/17451-22<br />
info@effekta.com, www.effekta.com<br />
Efficiency Systems<br />
Zum Zander 8, 88662 Überlingen<br />
Tel.: 07551/948093-0<br />
mail@efficiency-systems.com<br />
www.efficiency-systems.com<br />
EGE-Elektronik<br />
Spezial-Sensoren GmbH<br />
Ravensberg 34, 24214 Gettorf<br />
Tel.: 04346/41580, Fax: 04346/5658<br />
info@ege-elektronik.com<br />
www.ege-elektronik.com<br />
EGS<br />
Automatisierungstechnik GmbH<br />
Raiffeisenstr. 2, 78166 Donaueschingen<br />
Tel.: 0771/898606-0, Fax: 0771/898606-99<br />
info@egsgmbh.de, www.egsgmbh.de<br />
EGT Eppinger Getriebe<br />
Technologie GmbH<br />
Breitwiesenweg 2-8, 73770 Denkendorf<br />
Tel.: 0711/934934-626<br />
Fax: 0711/934934-627<br />
info-egt@eppinger-gears.com<br />
www.eppinger-gears.com<br />
EH-D GmbH<br />
Fürstenforster Str. 9-11, 96152 Burghaslach<br />
Tel.: 09552/9234-50, Fax: 09552/9234-64<br />
antriebe@eh-d.de, www.eh-d.de<br />
EIZO Technologies GmbH<br />
Bürgermeister-Seidl-Str. 8<br />
82515 Wolfratshausen<br />
Tel.: 08171/3492-0, Fax: 08171/3492-16<br />
etg.info@eizo.com, www.eizo.com<br />
EKL AG<br />
Nadlerstr. 8-10, 88299 Leutkirch<br />
Tel.: 07561/98370, Fax: 07561/983720<br />
info@ekl-ag.de, www.ekl-ag.de<br />
Elektro-Bauelemente May KG<br />
Trabener Str. 65, 14193 Berlin<br />
Tel.: 030/7001154-0, Fax: 030/8919902<br />
info@may.berlin, www.may.berlin<br />
Elmo Motion Control GmbH<br />
Walter-Oehmichen-Str. 20, 68519 Viernheim<br />
Tel.: 06204/78937-0, Fax: 06204/78937-20<br />
info-de@elmomc.com, www.elmomc.com<br />
elrest Automationssysteme GmbH<br />
Leibnizstr. 10, 73230 Kirchheim unter Teck<br />
Tel.: 07021/92025-0, Fax: 07021/92025-29<br />
vertrieb@elrest.de, www.elrest.de<br />
elunic AG<br />
Erika-Mann-Str. 23, 80636 München<br />
Tel.: 089/416173730<br />
info@elunic.com, www.elunic.com<br />
EMIS Electrics GmbH<br />
Neckarsulmer Str. 3-5<br />
03222 Lübbenau/Spreewald<br />
Tel.: 03542/8875-7510<br />
Fax: 03542/8875-7588<br />
info@emis-gruppe.de, www.emis-gruppe.de<br />
Emm! solutions GmbH<br />
Alte Renninger Str. 3, 71263 Weil der Stadt<br />
Tel.: 07033/4694-110, Fax: 07033/4694-112<br />
info@emm-solutions.de<br />
www.emm-solutions.de<br />
emtrion GmbH<br />
Alter Schlachthof 45, 76131 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/62725-0, Fax: 0721/62725-19<br />
mail@emtrion.de, www.emtrion.de<br />
ECOM Instruments GmbH<br />
Industriestr. 2, 97959 Assamstadt<br />
Tel.: 06294/4224-0, Fax: 06294/4224-100<br />
sales@ecom-ex.com, www.ecom-ex.com<br />
econ solutions GmbH<br />
Nymphenburgerstr. 108A, 80636 München<br />
Tel.: 089/89457170-200<br />
info@econ-solutions.de<br />
www.econ-solutions.de<br />
eddylab GmbH<br />
Ludwig-Ganghofer-Str. 40, 83624 Otterfing<br />
Tel.: 08024/46772-0, Fax: 08024/46772-100<br />
info@eddylab.de, www.eddylab.de<br />
eks Engel FOS GmbH & Co. KG<br />
Schützenstr. 2, 57482 Wenden-Hillmicke<br />
Tel.: 02762/9313-600<br />
Fax: 02762/9313-7906<br />
www.eks-engel.de<br />
ELCO Industrie Automation GmbH<br />
Benzstr. 7, 71729 Oberstenfeld<br />
Tel.: 07062/6599-260, Fax: 7062/6599-261<br />
info@elco-automation.de<br />
www.elco-automation.de<br />
EMTRON electronic GmbH<br />
Lise-Meitner-Str. 3, 64560 Riedstadt<br />
Tel.: 06158/82850, Fax: 06158/8285-155<br />
info@emtron.de, www.emtron.de<br />
Endian SRL<br />
Hypatiastr. 2, I-39100 Bozen<br />
Tel.: 0039/471/631763<br />
info@endian.com, www.endian.com<br />
Verkaufsbüro Deutschland:<br />
82110, Endian Deutschland GmbH<br />
Tel.: 08106/3075013, germany@endian.com<br />
160 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Endress+Hauser Messtechnik<br />
GmbH+Co. KG<br />
Colmarer Str. 6, 79576 Weil am Rhein<br />
Pf.: 2222, Pf.PLZ: 79574<br />
Tel.: 07621/975-01, Fax: 07621/975-555<br />
info@de.endress.com, www.de.endress.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
10559, Technisches Büro Berlin<br />
Tel.: 030/56827-0, Fax: -333<br />
22047, Technisches Büro Hamburg<br />
Tel.: 040/694497-0, Fax: -150<br />
30625, Technisches Büro Hannover<br />
Tel.: 0511/28372-0, Fax: -333<br />
40882, Technisches Büro Ratingen<br />
Tel.: 02102/859-0, Fax: -130<br />
60489, Technisches Büro Frankfurt<br />
Tel.: 069/97885-0, Fax: -333<br />
70499, Technisches Büro Stuttgart<br />
Tel.: 0711/1386-0, Fax: -222<br />
82149, Technisches Büro München<br />
Tel.: 089/84009-0, Fax: -133<br />
Engler Steuer- und Messtechnik<br />
GmbH & Co. KG<br />
Lange Str. 151, 72535 Heroldstatt<br />
Tel.: 07389/9092-0, Fax: 07389/9092-40<br />
info@engler-msr.de, www.engler-msr.de<br />
EPA GmbH<br />
Fliederstr. 8, 63486 Bruchköbel<br />
Tel.: 06181/9704-0, Fax: 06181/9704-99<br />
info@epa.de, www.epa.de<br />
EPH elektronik<br />
Produktions- und Handelsges.mbH<br />
Rudolf-Diesel-Str. 18<br />
74354 Besigheim-Ottmarsheim<br />
Tel.: 07143/8152-0, Fax: 07143/8152-900<br />
info@eph-elektronik.de<br />
www.eph-elektronik.de<br />
EPLAN Software & Service<br />
GmbH & Co. KG<br />
An der alten Ziegelei 2<br />
40789 Monheim am Rhein<br />
Tel.: 02173/3964-0, Fax: 02173/3964-25<br />
info@eplan.de, www.eplan.de<br />
Niederlassungen nach PLZ:<br />
09111 Chemnitz<br />
Tel.: 0371/2621150-20<br />
12489 Berlin<br />
Tel.: 030/7430476-0<br />
22525, Hamburg<br />
Tel.: 040/547230-0, Fax: -99<br />
30655, Hannover<br />
Tel.: 0511/90289-0, Fax: -66<br />
70563, Stuttgart<br />
Tel.: 0711/69919-0, Fax: -60<br />
79822, Titisee-Neustadt<br />
Tel.: 07651/204084-0, Fax: -6<br />
82152, München<br />
Tel.: 089/856981-0, Fax: -10<br />
ESCHA GmbH & Co. KG<br />
Elberfelder Str, 32, 58553 Halver<br />
Tel.: 02353/708-800, Fax: 02353/708-8400<br />
info@escha.net, www.escha.net<br />
Key Account Manager:<br />
Nord, Simon Festini<br />
Tel.: 0151/64949910, Fax: s.o.<br />
Mitte, Tobias Hesping<br />
Tel.: 0160/96645770, Fax: s.o.<br />
Mitte, Marc Osten<br />
Tel.: 0151/10819844, Fax: s.o.<br />
Süd, Alexander Sturm<br />
Tel.: 0170/3535825, Fax: s.o.<br />
Süd, Andreas Tilgner<br />
Tel.: 0171/9732695, Fax: s.o.<br />
Österreich, Michael Kogler<br />
Tel.: 0043/664/5451534, Fax: s.o.<br />
esd electronics gmbh<br />
Vahrenwalder Str. 207, 30165 Hannover<br />
Tel.: 0511/37298-0, Fax: 0511/37298-68<br />
sales@esd.eu, www.esd.eu<br />
ESE Engineering &<br />
Software-Entwicklung GmbH<br />
Am Alten Bahnhof 16, 38122 Braunschweig<br />
Tel.: 0531/23880-30, Fax: 0531/23880-33<br />
info@ese.de, www.ese.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
16761, ESE GmbH<br />
Tel.: 03302/559-135, Fax: -136<br />
30173, ESE GmbH<br />
Tel.: 0511/515221-0, Fax: -8912<br />
38442, ESE GmbH<br />
Tel.: 0531/23880-30, Fax: -33<br />
60549, ESE GmbH<br />
Tel.: 069/770449-88, Fax: -90<br />
91052, ESE GmbH<br />
Tel.: 09131/6102-984, Fax: -986<br />
esitron-electronic GmbH<br />
Ernst-Zimmermann-Str. 18<br />
88045 Friedrichshafen<br />
Tel.: 07541/6000-0, Fax: 07541/6000-11<br />
sales@esitron.de, www.esitron.de<br />
ESR Pollmeier GmbH -<br />
Servo-Antriebstechnik<br />
Lindenstr. 20, 64372 Ober-Ramstadt<br />
Tel.: 06167/9306-0, Fax: 06167/9306-77<br />
info@esr-pollmeier.de, www.esr-pollmeier.de<br />
ET System electronic GmbH<br />
Hauptstr. 119-121, 68804 Altlußheim<br />
Tel.: 06205/3948-0, Fax: 06205/37560<br />
info@et-system.de, www.et-system.de<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG<br />
Kohlhammerstr. 16<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Tel.: 0711/7597-0, Fax: 0711/753316<br />
info@euchner.de, www.euchner.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
09627 Bobritzsch-Hilbersdorf,<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG, Jens Zehrtner<br />
Tel.: 037325/90600-0, Fax: -4<br />
12621 Berlin, EUCHNER GmbH+Co. KG,<br />
Alexander Walz<br />
Tel.: 030/50508214, Fax: /56582139<br />
23556 Lübeck, EUCHNER GmbH + Co. KG,<br />
Martin Pape<br />
Tel.: 0451/88048371, Fax: /88184364<br />
45133 Essen, Thomas Kreißl<br />
Tel.: 0201/84266-0, Fax: -66<br />
59427 Unna, EUCHNER GmbH + Co. KG,<br />
Christian Schimke<br />
Tel.: 02308/9337-284, Fax: -285<br />
68185 Wiesbaden, EUCHNER GmbH + Co.<br />
KG, Giancarlo Pasquesi<br />
Tel.: 0611/98817644, Fax: /98895071<br />
70771 Leinfeld-Echterdingen,<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG,<br />
Oliver Laier, Uwe Kupka<br />
Tel.: 0711/7597-0, Fax: -303<br />
79206 Breisach,<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG, Peter Seifert<br />
Tel.: 07664/4038-33, Fax: -34<br />
86153 Augsburg,<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG, Peter Klopfer<br />
Tel.: 0821/5678654-0, Fax: -1<br />
90522 Oberasbach,<br />
EUCHNER GmbH + Co. KG, Ralf Paulus<br />
Tel.: 0911/6693829 , Fax: /6696722<br />
evotron GmbH & Co. KG<br />
Pfütschbergstr. 16, 98527 Suhl<br />
Tel.: 03681/45299-50<br />
info@evotron-gmbh.de<br />
www.evotron-gmbh.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 161
EVT Eye Vision Technology GmbH<br />
Gartenstr. 26, 76133 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/626905-82, Fax: 0721/626905-96<br />
info@evt-web.com, www.evt-web.com<br />
exone GmbH<br />
Brühlstr. 22<br />
89537 Giengen-Sachsenhausen<br />
Tel.: 07322/9615-282, Fax: 07322/9615-290<br />
industrie@exone.de, www.exone.de<br />
EXTEND3D GmbH<br />
Trausnitzstr. 8, 81761 München<br />
Tel.: 089/215501600<br />
info@extend3d.de, www.extend3d.de<br />
F<br />
F.EE Industriautomation<br />
GmbH u. Co. KG<br />
In der Seugn 20, 92431 Neunburg v.W.<br />
Tel.: 09672/506-0, Fax: 09672/506-139<br />
contact@fee.de, www.fee.de<br />
F&P Robotics AG<br />
Rohrstr. 36, CH-8152 Glattbrugg<br />
Tel.: 0041/44/5159520<br />
Fax: 0041/44/5159525<br />
info@fp-robotics.com, www.fp-robotics.com<br />
Fabmatics GmbH<br />
Zur Steinhöhe 1, 01109 Dresden<br />
Tel.: 0351/65237-0, Fax: 0351/65237-190<br />
info@fabmatics.com, www.fabmatics.com<br />
Falcon Illumination MV<br />
GmbH & Co. KG<br />
In den Scheibigswiesen 8<br />
74257 Untereisesheim<br />
Tel.: 07132/99169-0, Fax: 07132/99169-10<br />
info@falcon-illumination.de<br />
www.falcon-illumination.de<br />
Faude Automatisierungstechnik<br />
GmbH<br />
Im Letten 28/1, 71139 Ehningen<br />
Tel.: 07034/2567-0, Fax: 07034/2567-67<br />
faude@faude.de, www.faude.de<br />
FELTEN Group<br />
In den Dörrwiesen 31, 54455 Serrig<br />
Tel.: 06581/9169-0, Fax: 06581/9169-33<br />
info@felten-group.com<br />
www.felten-group.com<br />
Fernsteuergeräte Kurt Oelsch<br />
GmbH<br />
Jahnstr. 68+70, 12347 Berlin<br />
Tel.: 030/6291-1, Fax: 030/6291-277<br />
info@fernsteuergeraete.de<br />
www.fernsteuergeraete.de<br />
FG-ELEKTRONIK GmbH<br />
Mühlweg 30-32, 90607 Rückersdorf<br />
Tel.: 0911/57545-0, Fax: 0911/57545-77<br />
info@fg-elektronik.de, www.fg-elektronik.de<br />
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG<br />
Buchenteich 14, 73773 Aichwald<br />
Tel.: 0711/919697-0, Fax: 0711/919697-50<br />
info@fiessler.de, www.fiessler.de<br />
Finder GmbH<br />
Hans-Böckler-Str. 44, 65468 Trebur-Astheim<br />
Tel.: 06147/2033-0, Fax: 06147/2033-337<br />
info@finder.de, www.finder.de<br />
Findling Wälzlager GmbH<br />
Schoemperlenstr. 12, 76185 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/55999-0, Fax: 0721/55999-140<br />
info@findling.com, www.findling.com<br />
FIPA GmbH<br />
Freisinger Str. 30, 85737 Ismaning<br />
Tel.: 089/962489-0, Fax: 089/962489-11<br />
info@fipa.com, www.fipa.com<br />
Fischer Elektronik GmbH & Co. KG<br />
Nottebohmstr. 28, 58511 Lüdenscheid<br />
Pf.: 1590, Pf.PLZ: 58465<br />
Tel.: 02351/4350, Fax: 02351/45754<br />
info@fischerelektronik.de<br />
www.fischerelektronik.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
09120, Konrad Wittig<br />
Tel.: 0371/210859, Fax: /2362710<br />
12249, Welzer Industrievertretungen<br />
Tel.: 030/66799990, Fax: /6051065<br />
28197, Dietmar Borschewski<br />
Tel.: 0421/79308876, Fax: /98504988<br />
58511, Frank Gerzen<br />
Tel.: 02351/3798649, Fax: /3798157<br />
76448, Hans-Joachim Reißig<br />
Tel.: 07245/2056, Fax: /3877<br />
90542, Rudolf Weber<br />
Tel.: 09126/29595-92, Fax: -91<br />
FLG Automation AG<br />
Max-Planck-Str. 5-7, 61184 Karben<br />
Tel.: 06039/9240-0, Fax: 06039/9240-01<br />
info@flg.de, www.flg.de<br />
Fluke Process Instruments GmbH<br />
Blankenburger Str. 135, 13127 Berlin<br />
Tel.: 030/478008-0 Raytek<br />
Tel. 06922/2220212 Datapaq<br />
inf@flukeprocessinstruments.de<br />
www.flukeprocessinstruments.de<br />
Föhrenbach GmbH<br />
Lindenstr. 34, 79843 Löffingen<br />
Tel.: 07707/159-0, Fax: 07707/159-80<br />
info@foehrenbach.com<br />
www.foehrenbach.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01...-3..., Detlef Knoske<br />
Tel.: 030/63977908, Fax: /63977910<br />
80-87, 90-95, Klaus Dieter Kottke<br />
Tel.: 08441/871660, Fax: /871661<br />
FORMHAND Automation GmbH<br />
Arndtstr. 1-5, 38118 Braunschweig<br />
Tel.: 0531/79389630, Fax: 0531/79389639<br />
info@formhand.de, www.formhand.de<br />
FORTEC Elektronik AG<br />
Augsburger Str. 2b, 82110 Germering<br />
Tel.: 089/894363-0, Fax: 089/894363-131<br />
info@fortecag.de, www.fortecag.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
22457, Büro Nord<br />
Tel.: 040/548056-11, Fax: -13<br />
50674, Büro West<br />
Tel.: 0221/272273-0, Fax: -10<br />
A -1230, Büro Wien<br />
Tel.: 0043/1/8673492-0, Fax: -26<br />
CH - 5463, Altrac AG<br />
Tel.: 0041/44/74461-11, Fax: -61<br />
FPT ROBOTIK GmbH & Co. KG<br />
Schattbucher Str. 10, 88279 Amtzell<br />
Tel.: 07520/9513-0, Fax: 07520/9513-90000<br />
info@fpt.de, www.fpt.de<br />
FRÄNKISCHE Industrial Pipes<br />
GmbH & Co. KG<br />
Hellinger Str. 1, 97486 Königsberg<br />
Tel.: 09525/88-0, Fax: 09525/88-155<br />
sales@fraenkische-ip.com<br />
www.fipsystems.com<br />
Framo Morat GmbH & Co. KG<br />
Franz-Morat-Str. 6, 79871 Eisenbach<br />
Tel.: 07657/88-0, Fax: 07657/88-222<br />
info@framo-morat.com<br />
www.framo-morat.com<br />
162 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
FRAMOS GmbH<br />
Mehlbeerenstr. 2, 82024 Taufkirchen<br />
Tel.: 089/710667-0, Fax: 089/710667-66<br />
info@framos.com, www.framos.com<br />
Frei, Gebrüder GmbH & Co. KG<br />
Borsigstr. 15, 72461 Albstadt<br />
Tel.: 07432/202-111, Fax: 07432/202-199<br />
info-sv@frei.de, www.frei.de<br />
fruitcore GmbH<br />
Macairestr. 3, 78467 Konstanz<br />
Tel.: 07531/9459920<br />
info@fruitcore.de, www.fruitcore.de<br />
FSP Power Solution GmbH<br />
Jakobshöhe 16, 41066 Mönchengladbach<br />
Tel.: 02161/495249-0<br />
Fax: 02161/495249-21<br />
info@fsp-ps.de, www.fsp-ps.de<br />
G<br />
gbm mbH<br />
Lehmkuhlenweg 16,<br />
41065 Mönchengladbach<br />
Tel.: 02161/30899-0, Fax: 02161/30899-1<br />
info@gbm.de, www.gbm.de<br />
GE Sensing & Inspection<br />
Technologies GmbH<br />
(phoenix-/-x-ray)<br />
Niels-Bohr-Str. 7, 31515 Wunstorf<br />
Tel.: 05031/172-100, Fax: 05031/172-299<br />
phoenix-info@ge.com, www.industrial.ai/ct<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
70499, phoenix / x-ray<br />
Tel.: 0711/887961-0, Fax: -29<br />
85630, phoenix / x-ray<br />
Tel.: 089/456726-56, Fax: -57<br />
GE Sensing & Inspection<br />
Technologies GmbH (Seifert)<br />
Bogenstr. 41, 22926 Ahrensburg<br />
Tel.: 04102/807-0, Fax: 04102/807-277<br />
xray.info@ge.com, www.industrial.ai/ct<br />
GeBE<br />
Computer & Peripherie GmbH<br />
Edelweißstr. 20, 82110 Germering<br />
Tel.: 089/894399-0, Fax: 089/894399-11<br />
sales@tastaturen.com, www.tastaturen.com<br />
GeBE Elektronik und<br />
Feinwerktechnik GmbH<br />
Beethovenstr. 15, 82110 Germering<br />
Tel.: 089/894141-0, Fax: 089/894141-33<br />
info@gebe.net, www.gebe.net<br />
G<strong>EF</strong>RAN Deutschland GmbH<br />
Philipp-Reis-Str. 9a, 63500 Seligenstadt<br />
Tel.: 06182/809-0, Fax: 06182/809-222<br />
vertrieb@gefran.de, www.gefran.de<br />
GEMAC Chemnitz GmbH<br />
Zwickauer Str. 227, 09116 Chemnitz<br />
Tel.: 0371/3377-0, Fax: 0371/3377-272<br />
info@gemac-chemnitz.de<br />
www.gemac-chemnitz.de<br />
genua GmbH<br />
Domagkstr. 7, 85551 Kirchheim<br />
Tel.: 089/991950-0, Fax: 089/991950-999<br />
info@genua.de, www.genua.de<br />
Georg Fischer GmbH<br />
Daimlerstr. 6, 73095 Albershausen<br />
Tel.: 07161/302-0, Fax: 07161/302-259<br />
info.de.ps@georgfischer.com<br />
www.gfps.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
04249, Georg Fischer GmbH<br />
Tel.: 0341/48470-0, Fax: -21<br />
30625, Georg Fischer GmbH<br />
Tel.: 0511/95788-0, Fax: -44<br />
86633, Georg Fischer GmbH<br />
Tel.: 08431/5817-0, Fax: -20<br />
Gerotor AG<br />
Lindberghstr. 5, 82178 Puchheim<br />
Tel.: 089/7167724-0<br />
info@gerotor.tech, www.gerotor.tech<br />
Getriebebau NORD GmbH & Co. KG<br />
Getriebebau-Nord-Str. 1, 22941 Bargtheide<br />
Pf.: 1262, Pf.PLZ: 22934<br />
Tel.: 04532/289-0<br />
info@nord.com, www.nord.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
09113, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 0371/33407-0<br />
35510, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 06033/9623-0<br />
40472, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 0211/995550<br />
70794, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 07158/95608-0<br />
90449, Getriebebau Nord<br />
Tel.: 0911/689378-0<br />
Getronic Vertrieb elektronischer<br />
Bauelemente GmbH<br />
Stawedder 29, 25462 Rellingen<br />
Tel.: 04101/8040-100, Fax: 04101/8040-150<br />
info@getronic.de, www.getronic.de<br />
ghv Vertriebs - GmbH<br />
Am Schammacher Feld 47, 85567 Grafing<br />
Tel.: 08092/8189-0, Fax: 08092/8189-99<br />
mail@ghv.de, www.ghv.de<br />
Gowitec Systemkomponenten und<br />
SPS Technik<br />
Bunsenstr. 5, 51647 Gummersbach<br />
Tel.: 02261/5012283<br />
info@gowitec.de, www.gowitec.de<br />
Graf-Syteco GmbH & Co. KG<br />
Neue Wiesen 12, 78609 Tuningen<br />
Tel.: 07464/9866-0, Fax: 07464/2550<br />
info@graf-syteco.de, www.graf-syteco.de<br />
Gravotech GmbH<br />
Am Gansacker 3A, 79224 Umkirch<br />
Tel.: 07665/50070, Fax: 07665/50077<br />
info.germany@gravotech.com<br />
www.gravotech.com<br />
Grenzebach Digital GmbH<br />
Viktoriastr. 3, 86150 Augsburg<br />
Tel.: 0906/982-2000<br />
info@grenzebach.digital<br />
www.grenzebach.digital<br />
Grenzebach Maschinenbau GmbH<br />
Albanusstr. 1, 86663 Asbach-Bäumenheim<br />
Tel.: 0906/982-2000, Fax: 0906/982-2108<br />
info@grenzebach.com<br />
www.grenzebach.com<br />
Gruner AG<br />
Bürglestr. 15-17, 78564 Wehingen<br />
Tel.: 07426/948-0, Fax: 07426/948-200<br />
info@gruner.de, www.gruner.de<br />
GT elektronik GmbH & Co. KG<br />
Schlörstr. 3, 92507 Nabburg<br />
Tel.: 09433/2413-0, Fax: 09433/2413-99<br />
info@gt-firmengruppe.de<br />
www.gt-firmengruppe.de<br />
GTE Industrieelektronik GmbH<br />
Helmholtzstr. 21, 38-40, 41747 Viersen<br />
Tel.: 02162/3703-0, Fax: 02162/3703-25<br />
info@gte.de, www.gte.de<br />
gutre GmbH<br />
Schlörstr. 3, 92507 Nabburg<br />
Tel.: 09433/205762-0<br />
Fax: 09433/205762-99<br />
info@gutre.de, www.gt-firmengruppe.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 163
H<br />
HA-CO GmbH<br />
Johann Roithner-Str. 131, A - 4050 Traun<br />
Tel.: 0043/7229/238440<br />
info@ha-co.at, www.ha-co.at<br />
HAFNER, Dr. Montage- und<br />
Produktionssysteme GmbH<br />
Leonhard-Kluftinger-Str. 4<br />
87600 Kaufbeuren<br />
Tel.: 08341/96675-0, Fax: 08341/96675-10<br />
info@drhafner.de, www.drhafner.de<br />
Hahner Eco Technics<br />
GmbH & Co. KG<br />
Königstr. 15, 85290 Geisenfeld<br />
Tel.: 08452/73500-177<br />
helmut.schmid@eco-technics.eu<br />
www.eco-technics.eu<br />
HAINZL Industriesysteme GmbH<br />
Industriezeile 56, A - 4021 Linz<br />
Tel.: 0043/732/7892-0<br />
customers@hainzl.at, www.hainzl.at<br />
halstrup-walcher GmbH<br />
Stegener Str. 10, 79199 Kirchzarten<br />
Tel.: 07661/3963-0, Fax: 07661/3963-99<br />
info@halstrup-walcher.de<br />
www.halstrup-walcher.de<br />
HAMES GmbH<br />
Hererostr. 4, 81827 München<br />
Tel.: 089/4606111<br />
hamesde@yahoo.de<br />
U N I T E D C O M P O N E N T S E U R O P E<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH<br />
Fürstenweg 1, 83395 Freilassing<br />
Tel.: 08654/7709663, Fax: 08654/7709662<br />
office@hamotek.de, www.hamotek.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01-02, 04, 08-13, 34-36, 54-56, 60-68,<br />
Midotec GmbH<br />
Tel.: 07131/179279<br />
restliche PLZ,<br />
Hamotek Montagetechnik GmbH<br />
Tel.: 07152/9260083, Fax: /9071478<br />
HANNING ELEKTRO-WERKE<br />
GmbH & Co. KG<br />
Holter Str. 90, 33813 Oerlinghausen<br />
Tel.: 05202/707-0, Fax: 05202/707-301<br />
info@hanning-hew.com<br />
www.hanning-hew.com<br />
Harmonic Drive AG<br />
Hoenbergstr. 14, 65555 Limburg<br />
Tel.: 06431/5008-0, Fax: 06431/5008-119<br />
info@harmonicdrive.de<br />
www.harmonicdrive.de<br />
HEIDEN power GmbH<br />
Am Wiesengrund 1, 86932 Pürgen<br />
Tel.: 08196/9988-0, Fax: 08196/9988-77<br />
info@heidenpower.com<br />
www.heidenpower.com<br />
Heidrive GmbH<br />
Starenstr. 23, 93309 Kelheim<br />
Tel.: 09441/707-0, Fax: 09441/707-257<br />
info@heidrive.de<br />
www.heidrive.de, www.heidrive-motion.de<br />
HEITEC AG<br />
Güterbahnhofstr. 5, 91052 Erlangen<br />
Tel.: 09131/877-0, Fax: 09131/877-199<br />
info@heitec.de, www.heitec.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
08236,<br />
HEITEC Auerbach GmbH & Co. KG, Ellefeld<br />
Tel.: 03745/7868-0, Fax: -30<br />
09116, HEITEC AG, Chemnitz<br />
Tel.: 0371/475-4800, Fax: -4805<br />
12681, HEITEC AG, Berlin<br />
Tel.: 030/934422-0, Fax: -11<br />
21079, HEITEC AG, Hamburg<br />
Tel.: 040/79012450<br />
24107, HEITEC AG, Kiel<br />
Tel.: 0431/380163-10, Fax: -20<br />
71332, HEITEC AG, Waiblingen<br />
Tel.: 07951/9366-0, Fax: -66<br />
73329, HEITEC PTS GmbH, Kuchen<br />
Tel.: 07331/3046-0, Fax: -11<br />
74172, HEITEC AG, Neckarsulm<br />
Tel.: 07132/95161-0, Fax: -11<br />
74357, HEITEC AG, Bönnigheim<br />
Tel.: 07143/96696-0, Fax: -10<br />
74564, HEITEC AG, Crailsheim<br />
Tel.: 07951/9366-0, Fax: -66<br />
81739, HEITEC AG, München<br />
Tel.: 089/636-37486, Fax: -77100<br />
86167, HEITEC AG, Augsburg<br />
Tel.: 0821/27959-112, Fax: -10<br />
89522, HEITEC AG, Heidenheim<br />
Tel.: 07321/94686-0, Fax: /-29<br />
90542, HEITEC AG, Eckental<br />
Tel.: 09126/2934-0, Fax: -199<br />
90762, HEISAB GmbH, Fürth<br />
Tel.: 0911/810050-0, Fax: -81<br />
93073, HEITEC AG, Neutraubling<br />
Tel.: 09401/52875-0<br />
HELUKABEL GmbH<br />
Dieselstr. 8-12, 71282 Hemmingen<br />
Tel.: 07150/9209-0, Fax: 07150/81786<br />
info@helukabel.de, www.helukabel.de<br />
HepcoMotion -<br />
Hepco Linearsysteme<br />
Schwarzenbrucker Str. 1, 90537 Feucht<br />
Pf.: 1130, Pf.PLZ: 90531<br />
Tel.: 09128/9271-0, Fax: 09128/9271-50<br />
info.de@hepcomotion.com<br />
www.hepcomotion.com<br />
HERMOS AG<br />
Gartenstr. 19, 95490 Mistelgau<br />
Tel.: 09279/991-0, Fax: 09279/991-100<br />
info@hermos.com, www.hermos.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01157, HERMOS<br />
Tel.: 0351/81154-0, Fax: -299<br />
08523, HERMOS<br />
Tel.: 03741/449007-0, Fax: -100<br />
12489, HERMOS<br />
Tel.: 030/23607765-0, Fax: -444<br />
48231, HERMOS<br />
Tel.: 02585/9353-27, Fax: -28<br />
56295, HERMOS<br />
Tel.: 02654/88078-0<br />
60327, HERMOS<br />
Tel.: 069/97328877-100, Fax: -200<br />
84533, HERMOS<br />
Tel.: 08678/74839-0, Fax: -200<br />
80687, HERMOS<br />
Tel.: 089/4520533-0, Fax: -179<br />
98527, HERMOS<br />
Tel.: 03681/80795-0, Fax: -15<br />
HIMA Paul Hildebrandt GmbH<br />
Albert-Bassermann-Str. 28, 68782 Brühl<br />
Pf.: 1261, Pf.PLZ: 68777<br />
Tel.: 06202/709-0, Fax: 06202/709-107<br />
info@hima.com, www.hima.de<br />
HIWIN GmbH<br />
Brücklesbünd 1, 77654 Offenburg<br />
Tel.: 0781/93278-0, Fax: 0781/93278-90<br />
info@hiwin.de, www.hiwin.de<br />
Verkaufsbüros:<br />
49084, HIWIN GmbH,<br />
Vertriebsbüro Osnabrück<br />
Tel.: 0541/330668-0, Fax: -29<br />
HK Meßsysteme GmbH<br />
Straße am Heizhaus 1, 10318 Berlin<br />
Tel.: 030/63375114, Fax: 030/63375116<br />
info@pci-tools.de, www.pci-tools.de<br />
HMS Industrial Networks GmbH<br />
Emmy-Noether-Str. 17, 76131 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/989777000<br />
Fax: 0721/989777010<br />
info@hms-networks.de<br />
www.hms-networks.de<br />
164 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
I<br />
Hoffmann + Krippner GmbH<br />
Siemensstr. 1, 74722 Buchen<br />
Tel.: 06281/5200-0, Fax: 06281/5200-90<br />
info@tastatur.de, www.tastatur.de<br />
HUMMEL AG<br />
Lise-Meitner-Str. 2, 79211 Denzlingen<br />
Tel.: 07666/91110-0<br />
info@hummel.com, www.hummel.com<br />
HWU Elektronik GmbH<br />
Hamburger Str. 50, 46145 Oberhausen<br />
Tel.: 0208/611818, Fax: 0208/611819<br />
w.rauch@hwu.de, www.hwu.de<br />
HY-LINE Communication Products<br />
Vertriebs GmbH<br />
Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching<br />
Pf.: 1222, Pf.PLZ: 82002<br />
Tel.: 089/61450360, Fax: 089/6140960<br />
communication@hy-line.de<br />
www.hy-line.de/wireless<br />
HY-LINE Computer Components<br />
GmbH<br />
Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching<br />
Tel.: 089/614503-40, Fax: 089/614503-50<br />
computer@hy-line.de, www.hy-line.de<br />
HY-LINE Power Components<br />
Vertriebs GmbH<br />
Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching<br />
Tel.: 089/614503-10, Fax: 089/614503-20<br />
power@hy-line.de, www.hy-line.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
Vertriebsbüro Berlin<br />
Tel.: 089/614503-231, Fax: 030/64958313<br />
Vertriebsbüro Dortmund<br />
Tel.: 089/614503-230, Fax:-20<br />
Vertriebsbüro Frankfurt<br />
Tel.: 089/614503-564, Fax: -20<br />
Vertriebsbüro Nürnberg<br />
Tel.: 09171/9893-10, Fax: -11<br />
Vertriebsbüro Stuttgart<br />
Tel.: 089/614503-532, Fax: -20<br />
CH-8247, Niederlassung Schweiz<br />
Tel.: 0041/526474-200, Fax: -201<br />
I-V-G Göhringer<br />
Mönchweg 5, 71088 Holzgerlingen<br />
Tel.: 07031/60788-0, Fax: 07031/60788-1<br />
info@i-v-g.de, www.i-v-g.de<br />
IAI Industrieroboter GmbH<br />
Ober der Röth 4, 65824 Schwalbach<br />
Tel.: 06196/8895-0, Fax: 06196/8895-24<br />
info@iai-gmbh.de, www.iai-gmbh.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
08262, IAI Vertriebsbüro Ost<br />
Tel.: 0162/2953798<br />
32689, IAI Vertriebsbüro Nord-Deutschland<br />
Tel.: 0162/8597213<br />
71149, IAI Vertriebsbüro Baden-Würtemberg<br />
Tel.: 0172/6054156<br />
93049, IAI Vertriebsbüro Bayern<br />
Tel.: 0172/6176539<br />
iC-Haus GmbH<br />
Am Kümmerling 18, 55294 Bodenheim<br />
Tel.: 06135/9292-0, Fax: 06135/9292-192<br />
sales@ichaus.de, www.ichaus.com<br />
ICO Innovative Computer GmbH<br />
Zuckmayerstr. 15, 65582 Diez<br />
Tel.: 06432/9139-0, Fax: 06432/9139-711<br />
vertrieb@ico.de, www.ico.de<br />
ICP Deutschland GmbH -<br />
Industrial Computer Products<br />
Mahdenstr. 3, 72768 Reutlingen<br />
Tel.: 07121/14323-0, Fax: 07121/14323-90<br />
info@icp-deutschland.de<br />
www.icp-deutschland.de<br />
IEP Ingenieurbüro für<br />
Echtzeitprogrammierung GmbH<br />
Am Pferdemarkt 9c, 30853 Langenhagen<br />
Tel.: 0511/70832-0, Fax: 0511/70832-99<br />
info@iep.de, www.iep.de<br />
IFC Intelligent Feeding<br />
Components GmbH<br />
Paul-Böhringer-Str. 8, 74229 Oedheim<br />
Tel.. 07136/96395-0, Fax: 07136/96395-9<br />
info@ifc-online.com, www.ifc-online.com<br />
ifm electronic gmbh<br />
Friedrichstr. 1, 45128 Essen<br />
Tel.: 0800/1616164, Fax: 0800/1616165<br />
info@ifm.com, ifm.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
07607 Eisenberg, ifm Ost<br />
Tel.: 036601/771-0, Fax: -14<br />
31135 Hildesheim, ifm Nord<br />
Tel.: 05121/7667-0, Fax: -12<br />
45329 Essen, ifm West<br />
Tel.: 0201/36475-0, Fax: /341325<br />
58511 Lüdenscheid, ifm Mitte-West<br />
Tel.: 02351/4301-0, Fax: -39<br />
64646 Heppenheim, ifm Süd-West<br />
Tel.: 06252/7905-0, Fax: -33<br />
73230 Kirchheim, ifm Baden-Württemberg<br />
Tel.: 07021/8086-0, Fax: -21<br />
82178 Puchheim, ifm Bayern<br />
Tel.: 089/80091-0, Fax: -11<br />
IFSYS GmbH<br />
Am Weißen Kreuz 5, 97633 Großbardorf<br />
Tel.: 09766/940098-0<br />
Fax: 09766/940098-199<br />
contact@ifsys.com, www.ifsys.com<br />
IIE Ingenieurbüro für Industrie-<br />
Elektronik GmbH<br />
Marie-Curie-Str. 9, 50259 Puhlheim<br />
Tel.: 02234/98201-0, Fax: 02234/98201-90<br />
vertrieb@iie.de, www.iie.de<br />
IMAGO Technologies GmbH<br />
Straßheimer Str. 45, 61169 Friedberg<br />
Tel.: 06031/6842611<br />
info@imago-technologies.com<br />
www.imago-technologies.com<br />
in-integrierte Informationssysteme<br />
GmbH<br />
Am Seerhein 8, 78467 Konstanz<br />
Tel.: 07541/8145-0, Fax: 07531/8145-81<br />
info@in-gmbh.de, www.in-gmbh.de<br />
INCOstartec GmbH<br />
Rheinstr. 17, 14513 Teltow<br />
Tel.: 03328/303339, Fax: 03328/303340<br />
info@incostartec.com, www.incostartec.com<br />
I<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 165
Indu-Sol GmbH<br />
Blumenstr. 3, 04626 Schmölln<br />
Tel.: 034491/58180, Fax: 034491/581899<br />
info@indu-sol.com, www.indu-sol.com<br />
Industrial Computer Source GmbH<br />
Marie-Curie-Str. 9, 50259 Puhlheim<br />
Tel.: 02234/98211-0, Fax: 02234/98211-99<br />
vertrieb@ics-d.de, www.ics-d.de<br />
Inelta Sensorsysteme<br />
GmbH & Co. KG<br />
Ludwig-Bölkow-Allee 22, 82024 Taufkirchen<br />
Tel.: 089/452245-0, Fax: 089/452245-744<br />
mailbox@inelta.de, www.inelta.de<br />
infoteam Software AG<br />
Am Bauhof 9, 91088 Bubenreuth<br />
Tel.: 09131/78000, Fax: 09131/780050<br />
info@infoteam.de, www.infoteam.de<br />
INFRANOR GmbH<br />
Donaustr. 19A, 63452 Hanau<br />
Tel.: 06181/18012-0, Fax: 06181/18012-90<br />
info@infranor.de, www.infranor.de<br />
iniNet Solutions GmbH<br />
Fichtenhagstr. 2, CH-4132 Muttenz<br />
Tel.: 0041/61/7169626<br />
Fax: 0041/61/7169617<br />
info@ininet.ch<br />
www.ininet.ch, www.spidercontrol.net<br />
inMotion GmbH<br />
Am Mittleren Moos 48, 86167 Augsburg<br />
Tel.: 0821/56747-240, Fax: 0821/56747-241<br />
info@inmotion-motoren.de<br />
www.inmotion-motoren.de<br />
Innovative Sensor Technology<br />
IST AG<br />
Stegrütistr. 14, CH - 9642 Ebnat-Kappel<br />
Tel.: 0041/71/9920100<br />
Fax: 0041/71/9920199<br />
info@ist-ag.com, www.ist-ag.com<br />
InoNet Computer GmbH<br />
Wettersteinstr. 18, 82024 Taufkirchen<br />
Tel.: 089/666096-0, Fax: 089/666096-100<br />
sales@inonet.com, www.inonet.com<br />
INOSOFT GmbH<br />
Bünder Str. 194, 32120 Hiddenhausen<br />
Tel.: 05221/1666-02<br />
info@inosoft.com, www.inosoft.com<br />
INperfektion GmbH<br />
Friedrich-List-Allee 18, 41844 Wegberg<br />
Tel.: 02432/934300, Fax: 02432/9343025<br />
c.finke@inperfektion.de<br />
www.inperfektion.de<br />
INSEVIS GmbH<br />
Am Weichselgarten 7, 91058 Erlangen<br />
Tel.: 09131/691440, Fax: 09131/691444<br />
peters@insevis.de, www.insevis.de<br />
InSystems Automation<br />
Wagner-Régeny-Str. 16, 12489 Berlin<br />
Tel.: 030/639225-15<br />
info@insystems.de, www.insystems.de<br />
INTEC - Motion Systems GmbH<br />
Happenweilerstr. 13, 88090 Immenstaad<br />
Tel.: 07545/949807-0<br />
Fax:07545/949807-30<br />
info@intec-motion.de, www.intec-motion.de<br />
Intermas-Elcom GmbH<br />
Daimlerweg 6, 64293 Darmstadt<br />
Tel.: 06151/1373-0, Fax: 06151/1373-100<br />
info@intermas-el.com<br />
www.intermas-el.com<br />
IntervalZero<br />
Josephspitalstr. 15, 4. Stock<br />
80331 München<br />
Tel.: 089/207040235, Fax: 089/207040450<br />
bernhard.hartmann@intervalzero.de<br />
www.intervalzero.de<br />
IOSS GmbH<br />
Fritz-Reichle-Ring 18, 78315 Radolfzell<br />
Tel.: 07732/9827960, Fax: 07732/98279611<br />
info@ioss.de, www.ioss.de<br />
IPC-Markt GmbH<br />
Uteweg 2, 64625 Bensheim<br />
Tel.: 06251/69438, Fax: 06251/63721<br />
benner@ipc-markt.de, www.ipc-markt.de<br />
IPC2U GmbH<br />
Frankenring 6, 30855 Langenhagen<br />
Tel.: 0511/807259-0, Fax: 0511/807259-22<br />
sales@ipc2u.de, www.ipc2u.de<br />
ipf electronic gmbh<br />
Kalverstr. 25-27, 58515 Lüdenscheid<br />
Tel.: 02351/9365-0, Fax: 02351/9365-19<br />
info@ipf.de, www.ipf.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
21224, ipf electronic gmbh vertrieb nord<br />
Tel.: 04108/4189-0, Fax: -19<br />
58511, ipf electronic gmbh vertrieb mitte<br />
Tel.: 02351/41032, Fax: /9365-917<br />
78647, ipf electronic gmbh vertrieb süd<br />
Tel.: 07425/94005-0, Fax: -5<br />
IQ Automation GmbH<br />
Erzherzog-Karl-Str. 131, A-1220 Wien<br />
Tel.: 0043/1/54559720<br />
marketing@iq-automation.eu<br />
www.iq-automation.eu<br />
Verkaufsbüro:<br />
99817, SL-Touch:Systeme GmbH<br />
Tel.: 03691/8829244<br />
isel Germany AG<br />
Bürgermeister-Ebert-Str. 40<br />
36124 Eichenzell<br />
Tel.: 06659/981-700, Fax: 06659/981-776<br />
info@isel-automation.com, www.isel.com<br />
ISG Industrielle Steuerungstechnik<br />
GmbH<br />
STEP, Gropiusplatz 10, 70563 Stuttgart<br />
Tel.: 0711/22992-30, Fax: 0711/22992-25<br />
info@isg-stuttgart.de, www.isg-stuttgart.de<br />
ISH Ingenieursozietät GmbH<br />
Johannespfad 12, 57223 Kreuztal<br />
Tel.: 02732/5599-0, Fax: 02732/5599-199<br />
info@ish-gmbh.com, www.ish-gmbh.com<br />
isys vision GmbH<br />
Zollhallenstr. 11, 79106 Freiburg<br />
Tel.: 0761/79095-0<br />
info@isys-vision.de, www.isys-vision.de<br />
item Industrietechnik GmbH<br />
Friedstr. 107-109, 42699 Solingen<br />
Tel.: 0212/6580-0, Fax: 0212/6580-310<br />
info@item24.com, www.item24.com<br />
ITQ GmbH<br />
Parkring 4, 85748 Garching<br />
Tel.: 089/32198170, Fax: 089/32198189<br />
info@itq.de, www.itq.de<br />
IWB Industrietechnik GmbH<br />
Langenscheidtstr. 7, 99867 Gotha<br />
Tel.: 03621/319977-0, Fax: 03621/319977-7<br />
iwb@iwb.gmbh, www.iwb.gmbh<br />
J<br />
Janz Tec AG<br />
Im Dörener Feld 8, 33100 Paderborn<br />
Tel.: 05251/1550-0, Fax: 05251/1550-190<br />
mail@janztec.com, www.janztec.com<br />
166 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Jenaer Antriebstechnik GmbH<br />
Buchaer Str. 1, 07745 Jena<br />
Tel.: 03641/63376-55, Fax: 03641/63376-26<br />
info@jat-gmbh.de, www.jat-gmbh.de<br />
Jenny Science AG<br />
Sandblatte 7a, CH - 6026 Rain<br />
Tel.: 0041/41/4554455<br />
Fax: 0041/41/4554450<br />
info@jennyscience.ch<br />
www.jennyscience.ch<br />
Verkaufsbüros:<br />
Nord: Jenny Science AG, s.o.<br />
Süd: Jenny Science D-Süd GmbH<br />
Tel.: 07544/904948-0, Fax: -9<br />
West: Conway Nederland BV<br />
Tel.: 0031/5357432-39, Fax: -49<br />
Jetter AG<br />
Gräterstr. 2, 71642 Ludwigsburg<br />
Tel.: 07141/2550-0, Fax: 07141/2550-425<br />
info@jetter.de, www.jetter.de<br />
JUMO GmbH & Co. KG<br />
Moritz-Juchheim-Str. 1, 36039 Fulda<br />
Tel.: 0661/6003-0, Fax: 0661/6003-500<br />
mail@jumo.net, www.jumo.net<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
31542 Vertriebsniederlassung Hannover<br />
Tel.: 05723/9432-0, Fax: -50<br />
45356 Vertriebsniederlassung Essen<br />
Tel.: 0201/86627-0, Fax: -50<br />
64291 Vertriebsniederlassung Darmstadt<br />
Tel.: 06151/3508-0, Fax: -81<br />
73230 Vertriebsniederlassung Stuttgart<br />
Tel.: 07021/95091-0, Fax: -50<br />
85051 Vertriebsniederlassung Ingolstadt<br />
Tel.: 0841/37934-0, Fax: -29<br />
K<br />
K.A.I. Engineering GmbH & Co. KG<br />
Wielpützer Str. 20, 53797 Lohmar<br />
Tel.: 02241/240855-0, Fax: 02241/240855-9<br />
lazer@kaiengineering.de<br />
www.kai-engineering.de<br />
kabeltronik Arthur Volland GmbH<br />
Mühlweg 6, 85095 Denkendorf<br />
Tel.: 08466/9404-0, Fax: 08466/9404-20<br />
info@kabeltronik.de, www.kabeltronik.de<br />
Kaiser Vision GmbH<br />
Köhlerstr. 78c, 06189 Weinböhla<br />
Tel.: 0172/5723196, Fax: 035243/45468<br />
info@kaiser-vision.de, www.kaiser-vision.de<br />
KEB Automation KG<br />
Südstr. 38, 32683 Barntrup<br />
Tel.: 05263/401-0, Fax: 05263/401-116<br />
info@keb.de, www.keb.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
08929, KEB Antriebstechnik GmbH<br />
Tel.: 03772/67-0, Fax: -81<br />
33649, KEB Nordwest<br />
Tel.: 0521/946764-0, Fax: -20<br />
35745, KEB Südwest<br />
Tel.: 02772/9242-0, Fax: -28<br />
74076, KEB Süd,Tel.: 07131/79793-0<br />
Fax: -210<br />
Kendrion Kuhnke Automation<br />
GmbH<br />
Lütjenburger Str. 101, 23714 Malente<br />
Tel.: 04523/402-0, Fax: 04523/402-201<br />
sales-ics@kendrion.com<br />
www.kuhnke.kendrion.com<br />
KEYENCE Deutschland GmbH<br />
Siemensstr. 1, 63263 Neu-Isenburg<br />
Tel.: 06102/3689-0, Fax: 06102/3689-100<br />
info@keyence.de, www.keyence.de<br />
KIMO Industrial Electronics GmbH<br />
Am Weichselgarten 19, 91058 Erlangen<br />
Tel.: 09131/6069-0, Fax: 09131/6069-35<br />
info@kimo.de, www.kimo.de<br />
Kithara Software GmbH<br />
Alte Jakobstr. 78, 10179 Berlin<br />
Tel.: 030/2789673-0, Fax: 030/2789673-20<br />
info@kithara.com, www.kithara.com<br />
Kiwa Primara GmbH<br />
Gewerbestr. 28, 87600 Kaufbeuren<br />
Tel.: 08341/997260<br />
info@primara.net, www.primara.net<br />
Klaschka Industrieautomation<br />
GmbH<br />
Am Zeller Pfad 1, 75242 Neuhausen<br />
Tel.: 07234/79-0, Fax: 07234/79-444<br />
info@klaschka.de, www.klaschka.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
01-19, 39, 98-99 Ingenieur-Büro Schulz<br />
Tel.: 030/4747440-8, Fax: 030/4747440-9<br />
32-33, 4, 5, 66, 67 Wagner GmbH<br />
Tel.: 02058/782800-0, Fax: -49<br />
60-65, 70-74, 88-89 promovere<br />
Tel.: 07471/9841920<br />
KM-Gehäusetech GmbH & Co KG<br />
Beermiss 20, 75323 Bad Wildbad<br />
Tel.: 07081/95407-0, Fax: 07081/95407-90<br />
info@km-gehaeusetech.de<br />
www.km-gehaeusetech.de<br />
KNESTEL<br />
Technologie & Elektronik GmbH<br />
Osterwalder Str. 12, 87496 Hopferbach<br />
Tel.: 08372/708-0, Fax: 08372/708-386<br />
info@knestel.de, www.knestel.de<br />
Kniel System-Electronic GmbH<br />
Kurzheckweg 8, 76187 Karlsruhe<br />
Pf.: 210849, Pf.PLZ: 76158<br />
Tel.: 0721/9592-0, Fax: 0721/9592-100<br />
vertrieb@kniel.de, www.kniel.de<br />
KOCO MOTION GmbH<br />
Niedereschacherstr. 54, 78083 Dauchingen<br />
Tel.: 07720/995858-0<br />
Fax: 07720//995858-99<br />
info@kocomotion.de, www.kocomotion.de<br />
Technische Beratung nach PLZ:<br />
0, 1, 2, 38-39<br />
Holger Ruhland<br />
Tel.: 035205/4587-8, Fax, -9<br />
30-37, 4, 5, 60-63, 65, 97<br />
Thomas Becker<br />
Tel.: 07720/995858-70, Fax: -99<br />
64, 66-69, 88-89<br />
Michael Scholz<br />
Tel.: 07720/995858-50, Fax: -99<br />
80-87, 90-96, 98-99<br />
Hans Hornung<br />
Tel.: 07720/996858-80, Fax: -99<br />
koenig-pa GmbH<br />
Im Talesgrund 9A<br />
91207 Lauf an der Pegnitz<br />
Tel.: 09128/725-330, Fax: 09128/725-407<br />
sales@koenig-pa.de, www.koenig-pa.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 167
Kontron Europe GmbH<br />
Lise-Meitner-Str. 3-5, 86156 Augsburg<br />
Tel.: 0821/4086-0, Fax: 0821/4086-111<br />
info@kontron.com, www.kontron.com<br />
konzeptpark GmbH<br />
Georg-Ohm-Str. 2, 35633 Lahnau<br />
Tel.: 06441/65009-0, Fax: 06441/65009-99<br />
vertrieb@konzeptpark.de<br />
www.konzeptpark.de<br />
KOSTAL Industrie Elektrik GmbH<br />
Lange Eck 11, 58099 Hagen<br />
Tel.: 02331/8040-468<br />
Fax: 02331/8040-602<br />
info-industrie@kostal.com<br />
www.kostal-industrie-elektrik.com<br />
Verkaufsbüros:<br />
Leiter Vertrieb Antriebstechnik,<br />
Thomas Peters<br />
Tel.: 02331/8040-812<br />
Vertriebsbüro Baden-Württemberg<br />
Wolfgang Beck<br />
Tel.: 0163/9160179<br />
Vertriebsbüro Norddeutschland<br />
Andre Brzoska<br />
Tel.: 0162/9946391<br />
Vertriebsbüro Hessen und NRW<br />
Marco Ittermann<br />
Tel.: 0162/9946401<br />
Vertriebsbüro Bayern SÜD<br />
Andreas Schöffel<br />
Tel.: 08193/9963240<br />
Vertriebsbüro Bayern Nord<br />
Heiko Richter<br />
Tel.: 0175/2251645<br />
Kraus & Naimer GmbH<br />
Wikingerstr. 20-28, 76189 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/59880, Fax: 0721/592828<br />
sales-de@krausnaimer.com<br />
www.krausnaimer.com<br />
KTC Systemtechnik GmbH<br />
Krähenweg 11, 22459 Hamburg<br />
Tel.: 040/5714752-0, Fax: 040/5714752-22<br />
info@ktc-systemtechnik.de<br />
www.ktc-systemtechnik.de<br />
KUNBUS GmbH<br />
Heerweg 15c, 73770 Denkendorf<br />
Tel.: 0711/30020678, Fax: 0711/30020677<br />
info@kunbus.de, www.kunbus.de<br />
L<br />
LANG GmbH & Co. KG<br />
Dillstr. 4, 35625 Hüttenberg<br />
Tel.: 06403/7009-0, Fax: 06403/7009-40<br />
control@lang.de, www.lang.de<br />
LASE<br />
Industrielle Lasertechnik GmbH<br />
Rudolf-Diesel-Str. 111, 46485 Wesel<br />
Tel.: 0281/95990-0, Fax: 0281/95990-111<br />
info@lase.de, www.lase.de<br />
LEAD Deutschland GmbH<br />
Widdersdorfer Str. 209, 50825 Köln<br />
Tel.: 0221/95479-0, Fax: 0221/95479-88<br />
info@lead.de, www.lead.de<br />
Ledato GmbH<br />
Groß-Berliner Damm 37, 12487 Berlin<br />
Tel.: 030/611295-50, Fax: 030/611295-60<br />
info@ledato.de, www.ledato.de<br />
Lenord, Bauer & Co. GmbH<br />
Dohlenstr. 32, 46145 Oberhausen<br />
Tel.: 0208/9963-0, Fax: 0208/676292<br />
info@lenord.de, www.lenord.de<br />
LEONI Special Cables GmbH<br />
Business Unit Automation & Drives<br />
Eschstr. 1, 26169 Friesoythe<br />
Tel.: 04491/291-5010, Fax: 04491/291-5011<br />
factory-automation@leoni.com<br />
www.leoni-factory-automation.com<br />
logi.cals GmbH<br />
Europaplatz 7/1, A - 3100 St. Pölten<br />
Tel.: 0043/5/77147-0<br />
office@logicals.com, www.logicals.com<br />
Deutsche Niederlassung:<br />
40764, logi.cals GmbH<br />
Tel.: 02173/9191-0, Fax: -1<br />
LQ Mechatronik-Systeme GmbH<br />
Carl-Benz-Str. 6, 74354 Besigheim<br />
Tel.: 07143/968-0, Fax: 07143/968-399<br />
info@de.lq-group.com, www.lq-group.com<br />
LTI Motion GmbH<br />
Gewerbestr. 5-9, 35633 Lahnau<br />
Tel.: 06441/966-0, Fax: 06441/966-137<br />
info@lti-motion.com, www.lti-motion.com<br />
Vertriebsbüros:<br />
30519 Hannover, Vertriebsteam Nord<br />
Tel.: 0511/47564521<br />
71229 Leonberg, Vertriebsteam Süd<br />
Tel.: 0151/19523242<br />
88142 Wasserburg, Standort Bodensee<br />
Tel.: 08382/9855-0, Fax: -50<br />
LUCOM GmbH<br />
Flößaustr. 22a, 90763 Fürth<br />
Tel.: 0911/95760600, Fax: 0911/95760620<br />
jf@lucom.de, www.lucom.eu<br />
Lutronic GmbH<br />
Im Gewerbepark 2, 58579 Schalksmühle<br />
Tel.: 02355/83999-1016<br />
Fax: 02355/83999-2016<br />
info@lutronic.biz, www.lutronic.biz<br />
M<br />
M&M Software GmbH<br />
Industriestr. 5, 78112 St. Georgen<br />
Tel.: 07724/9415-0, Fax: 07724/9415-23<br />
info@mm-software.com<br />
www.mm-software.com<br />
m2m Germany GmbH<br />
Am Kappengraben 18-20, 61273 Wehrheim<br />
Tel.: 06081/587386-0<br />
Fax: 06081/587386-9<br />
info@m2mgermany.de<br />
www.m2mgermany.de<br />
MA micro automation GmbH<br />
Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot<br />
Tel.: 06227/3412-0, Fax: 06227/3412-995<br />
info@micro-automation.de<br />
www.micro-automation.de<br />
MACCON<br />
Antriebskomponenten GmbH<br />
Aschauer Str. 21, 81549 München<br />
Tel.: 089/651220-21, Fax: 089/655217<br />
sales@maccon.de, www.maccon.de<br />
machineering GmbH & Co. KG<br />
Landsberger Str. 306, 80587 München<br />
Tel.: 089/5682012-0<br />
info@machineering.de<br />
www.machineering,de<br />
Verkaufsbüro:<br />
80997, 3D-Simulationssoftware<br />
Tel.: 089/44238964<br />
Magic Power Technology GmbH<br />
Gewerbepark Neudahn 1, Nr. 4, 66994 Dahn<br />
Tel.: 06391/91010-0, Fax: 06391/91010-10<br />
info@mgpower.de, www.mgpower.de<br />
Manfred Jünemann<br />
Mess- und Regeltechnik GmbH<br />
Max-Planck-Str. 49, 32107 Bad Salzuflen<br />
Tel.: 05222/80768-0, Fax: 05222/80768-20<br />
info@juenemann-instruments.de<br />
www.juenemann-instruments.de<br />
168 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
MASS GmbH<br />
Josef-Bautz-Str. 15, 63457 Hanau<br />
Tel.: 06181/90688-0, Fax: 06181/90688-20<br />
info@mass.de, www.mass.de<br />
Math u. Tech Engineering GmbH<br />
Robert-Bosch-Str. 6/1<br />
72654 Neckartenzlingen<br />
Tel.: 07127/958350, Fax: 032121/210891<br />
sales@mathtech.de, www.mathtech.eu<br />
Mattke AG<br />
Leinenweber Str. 12, 79108 Freiburg<br />
Tel.: 0761/152340, Fax: 0761/1523456<br />
info@mattke.de, www.mattke.de<br />
maxon motor gmbh<br />
Truderinger Str. 210, 81825 München<br />
Tel.: 089/420493-0<br />
info.de@maxongroup.com<br />
www.maxongroup.de<br />
MB Connect Line GmbH<br />
Winnettener Str. 6, 91550 Dinkelsbühl<br />
Tel.: 09851/582529-0<br />
Fax: 09851/582529-99<br />
vertrieb@mbconnectline.de<br />
www.mbconnectline.de<br />
Verkaufsbüros DL unter:<br />
www.mbconnectline.com<br />
Schweiz: Ray Informatik AG<br />
Tel.: 0041/71/92957-60, Fax: -49<br />
Österreich:<br />
ALG Automatisierungslösungen GmbH<br />
Tel.: 0043/2252/820082-0, Fax: -90<br />
MBFZ toolcraft GmbH<br />
Handelsstr. 1, 91166 Georgensgmünd<br />
Tel.: 09172/6956-0, Fax: 09172/6956-560<br />
toolcraft@toolcraft.de, www.toolcraft.de<br />
MC Technologies GmbH<br />
Kabelkamp 2, 30179 Hannover<br />
Tel.: 0511/676999-0, Fax: 0511/676999-150<br />
info@mc-technologies.net<br />
www.mc-technologies.net<br />
measX GmbH & Co. KG<br />
Trompeterallee 110<br />
41189 Mönchengladbach<br />
Tel.: 02166/9520-0, Fax: 02166/9520-20<br />
info@measx.com, www.measx.com<br />
Megatron Elektronik<br />
GmbH & Co. KG<br />
Hermann-Oberth-Str. 7, 85640 Putzbrunn<br />
Tel.: 089/46094-0, Fax: 089/46094-201<br />
sales@megatron.de, www.megatron.de<br />
Meilhaus Electronic GmbH<br />
Am Sonnenlicht 2, 82239 Alling<br />
Tel.: 08141/5172-0, Fax: 08141/5172-129<br />
www.meilhaus.com<br />
Melior Motion GmbH<br />
Ohsener Str. 79-83, 31789 Hameln<br />
Tel.: 05151/911300-130<br />
martina.zaremba@meliormotion.com<br />
www.meliormotion.com<br />
MEMBRAIN GmbH<br />
Hauptstr. 1, 82008 Unterhaching<br />
Tel.: 089/520368-0<br />
info@membrain-it.com<br />
www.membrain-it.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
20995, MEMBRAIN GmbH Hamburg<br />
Tel.: 040/210912743<br />
44144, MEMBRAIN GmbH Dortmund<br />
Tel.: 0231/5598250<br />
64625, MEMBRAIN GmbH Bensheim<br />
Tel.: 06251/8691945<br />
70469, MEMBRAIN GmbH Stuttgart<br />
Tel.: 0711/49066220<br />
CH-3015, Membrain Switzerland AG<br />
Tel.: 0041/79/9221778<br />
MEMOTEC GmbH & Co. KG<br />
Dünblick 5b, 37327 Leinefelde-Worbis<br />
Tel.: 03605/5444-0, Fax: 03605/5444-24<br />
info@memotec.de, www.memotec.de<br />
mentec GmbH<br />
Floriansbogen 2-4, 82061 Neuried<br />
Tel.: 089/427229-0, Fax: 089/427229-68<br />
mail@mentec.de, www.mentec.de<br />
Merkes GmbH Small Motors<br />
Holzkamper Weg 19, 42699 Solingen<br />
Tel.: 0212/2641416, Fax: 0212/2641417<br />
info@merkes.de, www.merkes.de<br />
Messcomp Datentechnik GmbH<br />
Neudecker Str. 11, 83512 Wasserburg<br />
Tel.: 08071/9187-0, Fax: 08071/9187-40<br />
info@messcomp.com, www.messcomp.com<br />
Messfeld GmbH<br />
Lakeside B07a, A-9020 Klagenfurt<br />
Tel.: 0043/461/219350<br />
Fax: 0043/461/219350-20<br />
office@messfeld.com, www.messfeld.com<br />
Metronix<br />
Meßgeräte und Elektronik GmbH<br />
Kocherstr. 3, 38120 Braunschweig<br />
Tel.: 0531/8668-0; Fax: 0531/8668-555<br />
vertrieb@metronix.de, www.metronix.de<br />
Mewes & Partner GmbH<br />
Neuendorfstr. 15, 16761 Hennigsdorf<br />
Tel.: 03302/2097-209, Fax: 03302/2097-111<br />
t.mewes@mewes.partner.de<br />
www.winmod.de<br />
MGV Stromversorgungen GmbH<br />
Bayerwaldstr. 27, 81737 München<br />
Tel.: 089/678090-0, Fax: 089/678090-80<br />
info@mgv.de, www.mgv.de<br />
MH & W Elektronik Vertrieb GmbH<br />
Reschenbachstr. 1, 85757 Karlsfeld<br />
Tel.: 08131/999-181, Fax: 08131/999-658<br />
info@mhundw.de, www.mhundw.de<br />
MicroControl GmbH & Co. KG<br />
Junkersring 23, 53844 Troisdorf<br />
Tel.: 02241/25659-0, Fax: 02241/25659-11<br />
info@microcontrol.net<br />
www.microcontrol.net<br />
MICROSENS GmbH & Co. KG<br />
Küferstr. 16, 59067 Hamm<br />
Tel.: 02381/9452-0, Fax: 02381/9452-100<br />
info@microsens.de, www.microsens.de<br />
microSYST<br />
Systemelectronic GmbH<br />
Am Gewerbepark 11<br />
92670 Windischeschenbach<br />
Tel.: 09681/91960-0, Fax: 09681/91960-10<br />
info@microsyst.de, www.microsyst.de<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 169
Miki Pulley Europe AG<br />
Rheinweg 5, CH-8200 Schaffhausen<br />
Tel.: 0041/52/6252424<br />
Fax: 0041/52/6252429<br />
info@mikipulley.ch, www.mikipulley.eu<br />
MiniTec GmbH & Co. KG<br />
MiniTec Allee 1<br />
66901 Schönenberg-Kübelberg<br />
Tel.: 09351/9793320<br />
info@minitec.de, www.minitec.de<br />
Mirasoft GmbH & Co. KG<br />
Steingraben 13, 97788 Neuendorf<br />
Tel.: 06373/8127-0, Fax: 06373/8127-20<br />
info@mirasoft.de, www.mirasoft.de<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V.<br />
Mitsubishi-Electric-Platz 1, 40882 Ratingen<br />
Pf.: 1548, Pf.PLZ: 40835<br />
Tel.: 02102/486-0, Fax: 02102/486-1120<br />
info@mitsubishi-automation.de<br />
https://de3a.mitsubishielectric.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
40882,<br />
Kunden-Technologie-Center Nord<br />
Tel.: 02102/486-4200, Fax: -4141<br />
70794,<br />
Kunden-Technologie-Center Süd-West<br />
Tel.: 0711/770598-0, Fax: -79<br />
85399,<br />
Kunden-Technologie-Center Süd-Ost<br />
Tel.: 0811/99874-0, Fax: -10<br />
montratec GmbH<br />
Johann-Liesenberger-Str. 7<br />
78078 Niedereschach<br />
Pf.: 1020, Pf.PLZ: 78074<br />
Tel.: 07728/9260-0, Fax: 07728/9260-6810<br />
automation@montratec.com<br />
www.montratec.com<br />
Moog Memmingen GmbH<br />
Allgäustr. 8a, 87700 Memmingerberg<br />
Tel.: 08331/98480-0<br />
info.mm@moog.com<br />
www.moog-memmingen.com<br />
Mornsun Power GmbH<br />
Mayerbacherstr. 32, 85737 Ismaning<br />
Tel.: 089/6933502-0, Fax: 089/6933502-99<br />
info@mornsunpower.de<br />
www.mornsunpower.de<br />
MOTRAXX ELEKTROGERÄTE<br />
GmbH<br />
Steinbacher Str. 47-51, 90559 Burgthann<br />
Tel.: 09188/9405-60, Fax: 09188/9405-66<br />
info@motraxx.com, www.motraxx.com<br />
Moxa Europe GmbH<br />
Einsteinstr. 7, 85716 Unterschleißheim<br />
Tel.: 089/3700399-0, Fax: 089/3700399-99<br />
europe@moxa.com, www.moxa.com/de<br />
MTM Power Messtechnik<br />
Mellenbach GmbH<br />
Zirkel 3, 98744 Schwarzatal<br />
Tel.: 036705/688-0, Fax: 036705/61049<br />
info@mtm-power.com<br />
www.mtm-power.com<br />
MTS Sensor Technologie<br />
GmbH & Co. KG<br />
Auf dem Schüffel 9, 58513 Lüdenscheid<br />
Tel.: 02351/95870, Fax: 02351/56491<br />
info.de@mtssensors.com<br />
www.mtssensors.com<br />
Müller Industrie-Elektronik GmbH<br />
Justus-von-Liebig-Str. 24<br />
31535 Neustadt am Rübenberge<br />
Tel.: 05032/9672-0, Fax: 05032/9672-199<br />
info@mueller-ie.com, www.mueller-ie.com<br />
Murrelektronik GmbH<br />
Falkenstr. 3, 71570 Oppenweiler<br />
Pf.: 1165, Pf.PLZ: 71567<br />
Tel.: 07191/47-0, Fax: 07191/47-491000<br />
info@murrelektronik.com<br />
www.murrelektronik.de<br />
MVTec Software GmbH<br />
Arnulfstr. 205, 80634 München<br />
Tel.: 089/457695-0, Fax: 089/457695-55<br />
info@mvtec.com<br />
www.mvtec.com, www.halcon.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
28217, The Imaging Source Europe GmbH<br />
Tel.: 0421/33591-0<br />
74182, IDS GmbH<br />
Tel.: 07134/96196-0<br />
80992, The Imaging Source Europe<br />
Tel.: 0421/335910, Fax: 0421/3359180<br />
82402, CGI Systems GmbH<br />
Tel.: 08801/9123-22<br />
N<br />
Nabtesco Precision Europe GmbH<br />
Tiefenbroicher Weg 15, 40472 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/17379-0, Fax: 0211/36467-7<br />
info@nabtesco.de, www.nabtesco.de<br />
Nanotec Electronic GmbH & Co. KG<br />
Kapellenstr. 6, 85622 Feldkirchen<br />
Tel.: 089/900686-0, Fax: 089/900686-50<br />
info@nanotec.de, www.nanotec.de<br />
National Instruments Germany<br />
GmbH<br />
Ganghoferstr. 70 b, 80339 München<br />
Tel.: 089/7413130, Fax: 089/7146035<br />
info.germany@ni.com, www.ni.com<br />
NBB<br />
Controls + Components GmbH<br />
Otto-Hahn-Str. 3-5, 75248 Ölbronn-Dürrn<br />
Tel.: 07237-999-0, Fax: 07237-999-199<br />
sales@nbb.de, www.nbb.de<br />
N<strong>EF</strong>F Gewindetriebe GmbH<br />
Karl-Benz-Str. 24, 71093 Weil im Schönbuch<br />
Tel.: 07157/53890-0, Fax: 07157/53890-25<br />
info@neff-gt.de, www.neff-gt.de<br />
neogramm GmbH & Co. KG,<br />
Software für die Industrie<br />
Julius-Hatry-Str. 1, 68163 Mannheim<br />
Tel.: 0621/150205-0, Fax: 0621/150205-20<br />
info@neogramm.de, www.neogramm.de<br />
NetTechnix E&P GmbH<br />
Leusbündtweg 49a, A-6800 Feldkirch<br />
Tel.: 0043/5522/36834<br />
info@nettechnix.at<br />
Neumüller Elektronik GmbH<br />
Gewerbegebiet Ost 7, 91085 Weisendorf<br />
Tel.: 09135/73666-0, Fax: 09135/73666-60<br />
info@neumueller.com, www.neumueller.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
22926, Neumüller Elektronik GmbH<br />
Tel.: 04102/66601-0, Fax: -66<br />
44319, Neumüller Elektronik GmbH<br />
Tel.: 0231/217812-40, Fax: -49<br />
next system Vertriebsges. m.b.H.<br />
Strohbogasse 4, A - 1210 Wien<br />
Tel.: 0043/1/33166-0<br />
170 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Fax: 0043/1/33166-100<br />
info@nextsystem.at, www.nextsystem.at<br />
Nidec ACIM Germany GmbH<br />
Meysstr. 20, 53773 Hennef<br />
Pf.: 1564, Pf.PLZ: 53762<br />
Tel.: 02242/877-0, Fax: 02242/877-277<br />
info.de@mail.nidec.com<br />
www.controltechniques.com<br />
Vertriebsbüro:<br />
60489 Frankfurt,<br />
Tel.: 069/780708-0, Fax: /7894138<br />
Nidec ACIM Germany GmbH<br />
Eschborner Landstr. 166, 60489 Frankfurt<br />
Tel.: 069/780708-0, Fax: 069/7894138<br />
info.de@mail.nidec.com<br />
www.nidecautomation.com<br />
Vertriebsbüro:<br />
44309 Dortmund,<br />
Tel.: 0231/925010-0, Fax: -10<br />
NiLAB GmbH<br />
Hans-Sachs-Str. 16, A-9020 Klagenfurt<br />
Tel.: 0043/720/513258<br />
katharina.pirker@nilab.at, www.nilab.at<br />
Novotechnik<br />
Messwertaufnehmer OHG<br />
Horbstr. 12, 73760 Ostfildern<br />
Pf.: 4220, Pf.PLZ: 73745<br />
Tel.: 0711/4489-0, Fax: 0711/4489-118<br />
info@novotechnik.de, www.novotechnik.de<br />
NUM GmbH<br />
Zeller Str. 18, 73271 Holzmaden<br />
Tel.: 07023/7440-0, Fax: 07023/7440-10<br />
sales.de@num.com, www.num.com<br />
Verkaufsbüro:<br />
58642, NUM GmbH Büro Nord<br />
Tel.: 02374/9368464, Fax: /9368466<br />
93142, NUM GmbH Büro Ost<br />
Tel.: 09471/6057356<br />
nVent Schroff GmbH<br />
Langenalber Str. 96-100<br />
75334 Straubenhardt<br />
Tel.: 07082/794-0, Fax: 07082/794-200<br />
www.nvent.com<br />
onoff group<br />
Niels-Bohr-Str. 6, 31515 Wunstorf<br />
Tel.: 05031/9686-0, Fax: 05031/9686-96<br />
info@onoff-group.de, www.onoff-group.de<br />
Optris GmbH<br />
Ferdinand-Buisson-Str. 14, 13127 Berlin<br />
Tel.: 030/500197-0, Fax: 030/500197-10<br />
info@optris.de, www.optris.de<br />
Oriental Motor (Europa) GmbH<br />
Schiessstr. 44, 40549 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/52067-00, Fax: 0211/52067-099<br />
info@orientalmotor.de<br />
www.orientalmotor.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
Büro Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/52067-00, Fax: -099<br />
Büro Hamburg<br />
Tel.: 040/769104-43, Fax: -45<br />
Büro Stuttgart<br />
Tel.: 0711/79467447, Fax: /72248540<br />
Büro München<br />
Tel.: 089/3181225-00, Fax: -25<br />
Büro Frankfurt<br />
Tel.: 069/401497-80, Fax: -82<br />
NMB-Minebea GmbH<br />
Siemensstr. 30, 63225 Langen<br />
Tel.: 06103/913-0, Fax: 06103/913-220<br />
jens.richter@nmb-minebea.com<br />
www.nmb-minebea.de<br />
noax Technologies AG<br />
Am Forst 6, 85560 Ebersberg<br />
Tel.: 08092/8536-0, Fax: 08092/8536-55<br />
info@noax.com, www.noax.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
44287, noax Technologies AG,<br />
Niederlassung Nord<br />
Tel.: 0231/534796-0, Fax: -20<br />
CH - 6203, noax Technologies GmbH,<br />
Niederlassung Schweiz<br />
Tel.: 0041/41/4502404, Fax: /4502405<br />
nophut engineering GmbH<br />
Steigerwaldstr. 11, 96191 Viereth<br />
Tel.: 09503/7090<br />
info@nophut-engineering.de<br />
www.nophut-engineering.de<br />
NORIS Group GmbH<br />
Muggenhofer Str. 95, 90429 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/3201-0, Fax: 0911/3201-150<br />
info@noris-group.com<br />
www.noris-group.com<br />
nxtControl GmbH<br />
Aumühlweg 3/14B<br />
Tel.: A-2544 Leobersdorf<br />
Tel.: 0043/2256/62703-0<br />
info@nxtcontrol.com, www.nxtcontrol.com<br />
O<br />
OCTUM GmbH<br />
Renntalstr. 16, 74360 Ilsfeld<br />
Tel.: 07062/91494-0, Fax: 07062/91494-34<br />
info@octum.de, www.octum.de<br />
Öchsner Messtechnik GmbH<br />
Schulzengasse 17, 97291 Thüngersheim<br />
Tel.: 09364/817605-0<br />
Fax: 09364/817605-26<br />
info@oemt.de, www.oemt.de<br />
Omron Electronics GmbH<br />
Elisabeth-Selbert-Str. 17, 40764 Langenfeld<br />
Tel.: 02173/6800-0, Fax: 02173/6800-400<br />
info_de@omron.com<br />
www.industrial.omron.de<br />
OWIS GmbH<br />
Im Gaisgraben 7, 79219 Staufen i.Br.<br />
Tel.: 07633/9504-0, Fax: 07633/9504-440<br />
info@owis.eu, www.owis.eu, mobile.owis.eu<br />
P<br />
Panasonic Electric Works Europe AG<br />
Robert-Koch-Str. 100, 85521 Ottobrunn<br />
Tel.: 089/45354-1000, Fax: 089/45354-2100<br />
info.peweu@eu.panasonic.com<br />
www.panasonic-electric-works.de<br />
PATLITE Europe GmbH<br />
Am Söldnermoos 8, 85399 Hallbergmoos<br />
Tel.: 0811/998197700<br />
Fax: 0811/9981977090<br />
info@patlite.eu, www.patlite.eu<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 171
PEAK electronics GmbH<br />
Mainzer Str. 151-153, 55299 Nackenheim<br />
Tel.: 06135/70260, Fax: 06135/931070<br />
peak@peak-electronics.de<br />
www.peak-electronics.de<br />
PEAK-System Technik GmbH<br />
Otto-Röhm-Str. 69, 64293 Darmstadt<br />
Tel.: 06151/8173-20, Fax: 06151/8173-29<br />
info@peak-system.com<br />
www.peak-system.com<br />
Peakboard GmbH<br />
Kernerstr. 50, 70182 Stuttgart<br />
Tel.: 0711/460599-60, Fax: 0711/460599-20<br />
info@peakboard.com, www.peakboard.com<br />
Pepperl+Fuchs AG<br />
Lilienthalstr. 200, 68307 Mannheim<br />
Tel.: 0621/776-0, Fax: 0621/776-1000<br />
info@de.pepperl-fuchs.com<br />
www.pepperl-fuchs.com<br />
Pericom AG,<br />
Zweigniederlassung Deutschland<br />
Waldstr. 7, 78262 Gailingen<br />
Tel.: 07734/4870343, Fax: 07734/4870345<br />
info@pericom.biz, www.pericom.biz<br />
PETER electronic GmbH & Co. KG<br />
Bruckäcker 9, 92348 Berg<br />
Tel.: 09189/4147-0, Fax: 09189/4147-47<br />
mail@peter-electronic.com<br />
www.peter-electronic.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
70-76, MBI GmbH<br />
Tel.: 07251/30204-08, Fax: -09<br />
restliche PLZ,<br />
PETER electronic GmbH & Co.KG, s.o.<br />
Physik Instrumente<br />
GmbH & Co. KG<br />
Auf der Römerstr. 1, 76228 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/4846-0, Fax: 0721/4846-1019<br />
info@pi.de, www.physikinstrumente.de<br />
Extreme. Precision. Positioning.<br />
Phytron GmbH<br />
Industriestr. 12, 82194 Gröbenzell<br />
Tel.: 08142/503-0, Fax: 08142/503-190<br />
info@phytron.de, www.phytron.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
2, 30-34, 37, 38, 4, 5,<br />
Phytron Nord-West, Herr Raji<br />
Tel.: 02273/406777, Fax: 08142/503-190<br />
35-36, 6, 7, 95-97,<br />
Phytron Mitte-Süd, Herr Mester<br />
Tel.: 06068/4785672, Fax: /3270<br />
8, 90-94, A, CH, Phytron Süd, Herr Mayer,<br />
Tel.: 08142/503-109, Fax: -190<br />
0-1, 39, 98-99,<br />
Industrievertretung Herr Dr. Siebert<br />
Tel.: 03329/4389971, Fax: /614350<br />
PI miCos GmbH<br />
Freiburger Str. 30, 79427 Eschbach<br />
Tel.: 07634/5057-0, Fax: 07634/5057-99<br />
info@pimicos.de, www.pi.de<br />
Pickert und Partner GmbH<br />
Händelstr. 10, 76327 Pfinztal<br />
Tel.: 0721/6652-0<br />
info@pickert.de, www.pickert.de<br />
Picos GmbH<br />
Büschelchen 16, 51588 Nümbrecht<br />
Tel.: 02293/908291, Fax: 02293/908293<br />
info@picos-gmbh.de, www.picos-gmbh.de<br />
Piezotechnik Dr. Jaenker GmbH<br />
Lindenstr. 29, 85521 Ottobrunn<br />
Tel.: 089/55006887, Fax: 089/61180584<br />
info@piezotechnics.com<br />
www.piezotechnics.com<br />
PIL Sensoren GmbH<br />
Hainstr. 50, 63526 Erlensee<br />
Tel.: 06183/9109-0, Fax: 06183/9109-55<br />
info@pil.de, www.pil.de<br />
Pilz GmbH & Co. KG<br />
Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfildern<br />
Pf.: 100855, Pf.PLZ: 73708<br />
Tel.: 0711/3409-0, Fax: 0711/3409-133<br />
pilz.gmbh@pilz.de, www.pilz.de<br />
PLUG-IN Electronic GmbH<br />
Am Sonnenlicht 5, 82239 Alling<br />
Tel.: 08141/3697-0, Fax: 08141/3697-30<br />
info@plug-in.de, www.plug-in.de<br />
POHL electronic GmbH<br />
Neuendorfstr. 18b, 16761 Hennigsdorf<br />
Tel.: 03302/559290, Fax: 03302/559299<br />
info@pohl-electronic.de<br />
www.pohl-electronic.de<br />
Vertriebsbüros nach PLZ:<br />
48346, Vertriebsbüro Münster<br />
Tel.: 02532/96360-0, Fax: -2<br />
POLYRACK TECH-GROUP<br />
Holding GmbH & Co. KG<br />
Steinbeisstr. 4, 75334 Straubenhardt<br />
Tel.: 07082/7919-0, Fax: 07082/7919-330<br />
sales@polyrack.com, www.polyrack.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
Norddeutschland, Ulf Wasl<br />
Tel.: 05171/2979-473<br />
Südwestdeutschland, Jürgen Weber<br />
Tel.: 07248/9249964<br />
Südostdeutschland, Frank Sieger<br />
Tel.: 07082/6971<br />
A, CH, Christian Ernst<br />
Tel.: 0041/71/6951455<br />
Portwell Deutschland GmbH<br />
Otto-Hahn-Str. 48, 63303 Dreieich<br />
Tel.: 06103/3008-0, Fax: 06103/3008-199<br />
info@portwell.eu, www.portwell.eu<br />
PRIMATION<br />
Systemtechnik GmbH & Co. KG<br />
Bretonischer Ring 13, 85630 Grasbrunn<br />
Tel.: 089/46260-0, Fax: 089/46260-210<br />
info@primation.de, www.primation.de<br />
Prime Cube, eine Marke von<br />
Schubert System Elektronik GmbH<br />
Take-off Gewerbepark 36<br />
78579 Neuhausen ob Eck<br />
Tel.: 07467/9497-200, Fax: 07467/9497-350<br />
vertrieb@schubert-system-elektronik.de<br />
www.schubert-system-elektronik.de<br />
PROAUT TECHNOLOGY GmbH<br />
Ostendstr. 1-14, 12459 Berlin<br />
Tel.: 030/5302489-0, Fax: 030/5302489-19<br />
info@proaut.eu, www.proaut.eu<br />
PROCENTEC GmbH<br />
Benzstr. 15, 76185 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/831663-10, Fax: 0721/831663-29<br />
info@procentec.de, www.procentec.de<br />
Niederlassung:<br />
90427 Nürnberg, PROCENTEC GmbH<br />
Tel.: 0721/831663-0, Fax: -29<br />
172 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Process Informatik<br />
Entwicklungsgesellschaft mbH<br />
Im Gewerbegebiet 1, 73116 Wäschenbeuren<br />
Tel.: 07172/926660, Fax: 07172/9266633<br />
www.process-informatik.de<br />
ProCom GmbH<br />
Luisenstr. 41, 52070 Aachen<br />
Tel.: 0241/51804-0, Fax: 0241/51804-30<br />
contact@procom.de<br />
www.procom-automation.de<br />
PROFIBUS Nutzerorganisation e.V.<br />
PROFIBUS & PROFINET International (PI)<br />
Haid-und-Neu-Str. 7, 76131 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/9658-590, Fax: 0721/9658-589<br />
info@profibus.com, www.profibus.com<br />
Progea Deutschland GmbH<br />
Marie-Curie-Str. 12<br />
78048 Villingen-Schwenningen<br />
Tel.: 07721/99838-0, Fax: 07721/99838-11<br />
info@progea.de, www.progea.de<br />
Promicon Elektronik<br />
GmbH + Co. KG<br />
Im Michelreis 6, 72124 Pliezhausen<br />
Tel.: 07127/9373-0, Fax: 07127/32266<br />
sales@promicon.de, www.promicon.de<br />
ProNES Automation GmbH<br />
Marie-Curie-Str. 5a, 76829 Landau<br />
Tel.: 06341/94550-0, Fax: 06341/94550-50<br />
info@prones.de, www.prones.de<br />
PROXIA Software AG<br />
Anzinger Str. 5, 85560 Ebersberg<br />
Tel.: 08092/2323-0, Fax: 08092/2323-300<br />
info@proxia.com, www.proxia.com<br />
Proxitron GmbH<br />
Robert-Bosch-Str. 17, 25335 Elmshorn<br />
Tel.: 04121/26210, Fax: 04121/262110<br />
sales@proxitron.de<br />
www.proxitron.de, www.lidar-sensor.de<br />
PSE-Priggen Special Electronic<br />
Sellen 102a, 48565 Steinfurt<br />
Tel.: 02551/5770, Fax: 02551/82422<br />
priggen@priggen.com, www.priggen.com<br />
Pyramid Computer GmbH<br />
Bötzinger Str. 60, 79111 Freiburg<br />
Tel.: 0761/4514-0, Fax: 0761/4514-319<br />
sales@pyramid.de, www.pyramid.deFax:<br />
06341/96899-20<br />
R<br />
R3-Reliable Realtime Radio<br />
Communications GmbH<br />
Bismarckstr. 10-12, 10625 Berlin<br />
Tel.: 0039/0474/551820<br />
raffaela.wulff@r3coms.com<br />
www.echoring.com<br />
RAFI GmbH & Co. KG<br />
Ravensburger Str. 128-134, 88276 Berg<br />
Pf.: 2060, Pf.PLZ: 88190 Ravensburg<br />
Tel.: 0751/89-0, Fax: 0751/89-1300<br />
info@rafi.de, www.rafi.de<br />
RAUSCHER GmbH<br />
Johann-G.-Gutenbergstr. 20, 82140 Olching<br />
Tel.: 08142/44841-0, Fax: 08142/44841-90<br />
info@rauscher.de, www.rauscher.de<br />
Red Lion Controls<br />
Landsberger Str. 155, 80687 München<br />
Tel.: 089/57959421<br />
europe@redlion.net, www.redlion.net/de<br />
reikotronic GmbH<br />
Schillingsrotter Str. 31, 50996 Köln<br />
Pf.: 501733, Pf.PLZ: 50977<br />
Tel.: 0221/935553-0, Fax: 0221/935553-3<br />
verkauf@reikotronic.de, www.reikotronic.de<br />
Richard Wöhr GmbH<br />
Gräfenau 58-60, 75339 Höfen<br />
Tel.: 07081/9540-0, Fax: 07081/9540-90<br />
richard@woehrgmbh.de<br />
www.woehrgmbh.de<br />
Riedel, Michael<br />
Transformatorenbau GmbH<br />
Max-Eyth-Str. 10<br />
74532 Ilshofen-Eckhartshausen<br />
Tel.: 07904/704-0, Fax: 07904/704-50<br />
info@riedel-trafobau.de<br />
www.riedel-trafobau.de<br />
Vertriebs- und Servicecenter:<br />
38875 Elbingerode, Michael Riedel<br />
Transformatorenbau GmbH<br />
Tel.: 039454/544-0, Fax: -17<br />
RILE<br />
Roboter und Anlagentechnik GmbH<br />
Graflinger Str. 226, 94469 Deggendorf<br />
Tel.: 0991/2507-0, Fax: 0991/2507-211<br />
rile@rile-group.com, www.rile-group.com<br />
Rittal GmbH & Co. KG<br />
Auf dem Stützelberg, 35745 Herborn<br />
Pf.: 1662, Pf.PLZ: 35726<br />
Tel.: 02772/505-0, Fax: 02772/505-2319<br />
info@rittal de, www.rittal.de<br />
RK Rose + Krieger GmbH -<br />
Verbindungs- u. Positioniersysteme<br />
Potsdamer Str. 9, 32423 Minden<br />
Pf.: 1564, Pf.PLZ: 32375<br />
Tel.: 0571/9335-0, Fax: 0571/9335-119<br />
info@rk-online.de, www.rk-rose-krieger.com<br />
Roboception GmbH<br />
Kaflerstr. 2, 81241 München<br />
Tel.: 089/8895079-0<br />
info@roboception.de, www.roboception.de<br />
robodev GmbH<br />
Steinhäuserstr.5, 76135 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/909887-20<br />
info@robodev.eu, www.robodev.eu<br />
robominds GmbH<br />
Pelkovenstr. 148, 80992 München<br />
Tel.: 089/38989093<br />
automate@robominds.de<br />
www.robominds.de<br />
Römheld GmbH Friedrichshütte<br />
Römheldstr. 1-5, 35321 Laubach<br />
Tel.: 06405/89-0<br />
info@roemheld.de<br />
www.roemheld-gruppe.de<br />
ROLEC Gehäuse-Systeme GmbH<br />
Kreuzbreite 2, 31737 Rinteln<br />
Tel.: 05751/4003-0, Fax: 05751/4003-50<br />
info@rolec.de, www.rolec.de<br />
Rollon GmbH<br />
Bonner Str. 317-319, 40589 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/95747-0, Fax: 0211/95747-100<br />
info@rollon.de www.rollon.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
Linearführungen / Teleskopsysteme<br />
01-17, 364, 90-93, 95-99, Frau Walden<br />
Tel.: 021195747-407<br />
75-79, 80-89, 94, Frau Makras<br />
Tel.: 021195747-403<br />
55, 60-69, Frau Meuer<br />
Tel.: 021195747-606<br />
18-28, Frau Erdorf<br />
Tel.: 021195747-406<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 173
29, 30-39 (ohne 364), 42-45, 51, 57-59,<br />
70-74, Frau Lichtblau<br />
Tel.: 021195747-402<br />
40, 41, 46-50, 52-54, 56, Frau Ungerechts<br />
Tel.: 021195747-408<br />
Linearachsen / Achssysteme<br />
Frau Kaltenbach<br />
Tel.: 021195747-438<br />
Frau Kupferschmidt<br />
Tel.: 021195747-439<br />
ROSE Systemtechnik GmbH,<br />
NL Hohenlockstedt<br />
(ehem. CRE Rösler Electronic GmbH)<br />
CRE - Allee 1, 25551 Hohenlockstedt<br />
Tel.: 04826/37666-0, Fax: 04826/37666-26<br />
hmicreations@rose-pw.de<br />
www.rose-systemtechnik.com<br />
Rotek GmbH & Co. KG<br />
Coloradostr. 11+13, 27580 Bremerhaven<br />
Tel.: 0471/98409-0, Fax: 0471/98409-29<br />
info@rotek-motoren.de<br />
www.rotek-motoren.de<br />
Roth Steuerungstechnik GmbH<br />
Am Dorfteich 10, 74842 Sulzbach<br />
Tel.: 06265/9211-0<br />
info@roth-gruppe.de<br />
www.roth-gruppe.de<br />
RS Components GmbH<br />
Hessenring 13b, 64546 Mörfelden-Walldorf<br />
Pf.: 1365, Pf.PLZ: 64528<br />
Tel.: 06105/401-0, Fax: 06105/401-100<br />
rs-gmbh@rsonline.de<br />
www.de.rs-online.com<br />
RSG Electronic Components GmbH<br />
Sprendlinger Landstr. 115, 63069 Offenbach<br />
Tel.: 069/984047-0, Fax: 069/984047-77<br />
info@rsg-electronic.de<br />
www.rsg-electronic.de<br />
Ruhrbotics GmbH<br />
Maria-von-Linden-Str. 27<br />
45665 Recklinghausen<br />
Tel.: 02361/89039-0, Fax: 02361/89039-99<br />
info@ruhrbotics.de, www.ruhrbotics.de<br />
S<br />
SAB Bröckskes GmbH & Co. KG<br />
Grefrather Str. 204-212b, 41749 Viersen<br />
Tel.: 02162/898-0, Fax: 02162/898-101<br />
info@sab-broeckskes.de, www.sab-kabel.de<br />
Sabo Elektronik GmbH<br />
Lohbachstr. 14, 58239 Schwerte<br />
Tel.: 02304/971020, Fax: 02304/9710222<br />
info@sabo.de, www.sabo.de<br />
SAC Sirius Advanced Cybernetics<br />
GmbH<br />
An der RaumFabrik 33b, 76227 Karlsruhe<br />
Tel.: 0721/60543-000, Fax: 0721/60543-200<br />
sales@sac-vision.de, www.sac-vision.de<br />
Sagemcom Dr. Neuhaus GmbH<br />
Messestr. 20b, 18069 Rostock<br />
Tel.: 0381/7700-511, Fax: 0381/7700-425<br />
fertigung@neuhaus.de<br />
www.sagemcom.com/neuhaus<br />
Vertrieb über:<br />
28205, ViDEC<br />
Tel.: 0421/33950-0, Fax: -61<br />
41460, Kapsch<br />
Tel.: 02131/9526-0, Fax: -66<br />
SAR Elektronic GmbH<br />
Gobener Weg 31, 84130 Dingolfing<br />
Tel.: 08731/704-0, Fax: 08731/7740<br />
info@sar.biz, www.sar.biz<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
04509, SAR Elektronic GmbH<br />
Tel.: 034294/8390-0, Fax: -11<br />
33775, SAR Elektronic GmbH<br />
Tel.: 05423/47448-0, Fax: -29<br />
50226, SAR Elektronic GmbH<br />
Tel.: 02234/200205-0, Fax: -9<br />
83620, SAR Vertriebsbüro Westerham<br />
Tel.: 08036/97299-44, Fax: -50<br />
91710, SAR Elektronic GmbH<br />
Tel.: 09831/8811-0, Fax: -111<br />
Sarissa GmbH<br />
Ettishofer Str. 8, 88250 Weingarten<br />
Tel. 0751/509159-00, Fax: 0751/509159-49<br />
office@sarissa.de, www.sarissa.de<br />
Schaeffler<br />
Industrial Drives AG & Co. KG<br />
Mittelbergstr. 2, 98527 Suhl<br />
Tel.: 03681/7574-0, Fax: 03681/7574-30<br />
industrial-drives@schaeffler.com<br />
www.schaeffler-industrial-drives.com<br />
Schaffner Group<br />
Nordstr. 11, CH - 4452 Luterbach<br />
Tel.: 0041/32/6816723<br />
info@schaffner.com, www.schaffner.com<br />
Schildknecht AG<br />
Haugweg 26, 71711 Murr<br />
Tel.: 07144/897180<br />
office@schildknecht.ag<br />
www.schildknecht.ag<br />
Schmid Engineering AG<br />
Heselbacher Weg 31, 72250 Freudenstadt<br />
Tel.: 07442/844536, Fax: 07422/844537<br />
info@schmid-engineering.com<br />
www-schmid-engineering.com<br />
SCHNEEBERGER GmbH<br />
Gräfenau, 75339 Höfen/Enz<br />
Tel.: 07081/782-0, Fax: 07081/782-124<br />
info-d@schneeberger.com<br />
www.schneeberger.com<br />
Verkaufsbüro:<br />
CH-4914, SCHNEEBERGER AG<br />
Lineartechnik<br />
Tel.: 0041/62/91841-11, Fax: -00<br />
Schneider, J. Elektrotechnik GmbH<br />
Helmholtzstr. 13, 77652 Offenburg<br />
Pf.: 2327, Pf.PLZ: 77613<br />
Tel.: 0781/206-0, Fax: 0781/25318<br />
info@j-schneider.de, www.j-schneider.de<br />
Scholz<br />
Software + Engineering GmbH<br />
Elchstr. 24, 92637 Weiden<br />
Tel.: 0961/48213-0, Fax: 0961/48213-229<br />
info@scholzsue.de, www.scholzsue.de<br />
SCHURTER AG<br />
Werkhofstr. 8-12, CH-6002 Luzern<br />
Tel.: 0041/41/3693111<br />
contact.ch@schurter.com, www.schurter.ch<br />
Verkaufsbüro:<br />
79346, Schurter GmbH<br />
Tel.: 07642/6820<br />
174 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
SE Spezial-Electronic GmbH<br />
Friedrich-Bach-Str. 1, 31675 Bückeburg<br />
Tel.: 05722/203-0, Fax: 05722/203-120<br />
info@spezial.com, www.spezial.com<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
59439, SE Holzwickede<br />
Tel.: 02301/18480-0, Fax: -550<br />
73479, SE Ellwangen<br />
Tel.: 07961/9047-0, Fax: -350<br />
85737, SE München/Ismaning<br />
Tel.: 089/558933-0, Fax: -333<br />
Silicon Software GmbH<br />
Konrad-Zuse-Ring 28, 68163 Mannheim<br />
Tel.: 0621/789507-0, Fax: 0621/789507-10<br />
info@silicon-software.de<br />
https://silicon.software<br />
SIM Automation GmbH<br />
Liesebühl 20, 37308 Heilbad-Heiligenstadt<br />
Tel.: 03606/690-0, Fax: 03606/690-372<br />
info@sim-automation.de<br />
www.sim-automation.de<br />
SimKon G. Ziel GmbH<br />
Ferndorfstr. 80, 57271 Hilchenbach<br />
Tel.: 02733/6296, Fax: 02733/60601<br />
info@simkon.de, www.simkon.de<br />
SimulateFirst<br />
Bertolt-Brecht-Allee 24, 01309 Dresden<br />
Tel.: 0351/30906020<br />
info@simulatefirst.com<br />
www.simulatefirst.com<br />
Tel.: 07243/21673-0<br />
Verkaufsbüro Villingen-Schwenningen,<br />
78048 Villingen-Schwenningen<br />
Tel.: 07721/8864-0<br />
Verkaufsbüro München, 82194 Gröbenzell<br />
Tel.: 08142/65247- 0<br />
Verkaufsbüro Nürnberg, 90411 Nürnberg<br />
Tel.: 0911/38484-0<br />
Softing Industrial Automation<br />
GmbH<br />
Richard-Reitzner-Allee 6, 85540 Haar<br />
Tel.: 089/45656-340, Fax: 089/45656-399<br />
info.automation@softing.com<br />
https://industrial.softing.com/de<br />
SONOTEC GmbH<br />
Nauendorfer Str. 2, 06112 Halle<br />
Tel.: 0345/13317-0, Fax: 0345/13317-99<br />
sonotec@sonotec.de, www.sonotec.de<br />
Seefrid, Gerdt GmbH<br />
Theodor-Heuss-Str. 35, 61118 Bad Vilbel<br />
Tel.: 06101/5252-0, Fax: 06101/5252-18<br />
vertrieb@seefrid.de, www.seefrid.com<br />
SENSIRION AG<br />
Laubisrütistr. 50, CH - 8712 Stäfa<br />
Tel.: 0041/44/306-4000<br />
Fax: 0041/44/306-4030<br />
info@sensirion.com, www.sensirion.com<br />
Sensitec GmbH<br />
Georg-Ohm-Str. 11, 35633 Lahnau<br />
Tel.: 06441/9788-0, Fax: 06441/9788-17<br />
sensitec@sensitec.com, www.sensitec.com<br />
SIEB & MEYER AG<br />
Auf dem Schmaarkamp 21, 21339 Lüneburg<br />
Tel.: 04131/203-0, Fax: 04131/203-2000<br />
info@sieb-meyer.de, www.sieb-meyer.de<br />
Siebert Industrieelektronik GmbH<br />
Siebertstraße, 66571 Eppelborn<br />
Pf.: 1180, Pf.PLZ: 66565<br />
Tel.: 06806/980-0, Fax: 06806/980-999<br />
info.de@siebert-group.com<br />
www.siebert-group.com<br />
SIEI-AREG GmbH<br />
Gottlieb-Daimler-Str. 17/3<br />
74385 Pleidelsheim<br />
Tel.: 07144/89736-0, Fax: 07144/89736-97<br />
info@sieareg.de, www.sieareg.de<br />
SIGMATEK GMBH<br />
Marie-Curie-Str. 9, 76829 Landau<br />
Tel.: 06341/9421-0, Fax: 06341/9421-21<br />
office@sigmatek.de<br />
www.sigmatek-automation.com<br />
SmarAct GmbH<br />
Schütte-Lanz-Str. 9, 26135 Oldenburg<br />
Tel.: 0441/800879-0, Fax: 0441/80087921<br />
info-de@smaract.com, www.smaract.com<br />
Smart HMI GmbH<br />
Grünstr. 36, 40667 Meerbusch<br />
Tel.: 02132/67341-0, Fax: 02132/67341-99<br />
info@smart-hmi.de, www.smart-hmi.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
81669 München<br />
Tel.: 089/62832755<br />
SMC Deutschland GmbH<br />
Boschring 13-15, 63329 Egelsbach<br />
Tel.: 06103/402-0<br />
info@smc.de, www.smc.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
Verkaufsbüro Leipzig, 04158 Leipzig<br />
Tel.: 0341/60969-0<br />
Verkaufsbüro Berlin, 10829 Berlin<br />
Tel.: 030/700907-0<br />
Verkaufsbüro Hamburg, 22846 Norderstedt,<br />
Tel.: 040/5701903-70<br />
Verkaufsbüro Bielefeld, 32107,<br />
Bad Salzuflen<br />
Tel.: 05222/99897-0<br />
Verkaufsbüro Düsseldorf, 40724 Hilden<br />
Tel.: 02103/96085-0<br />
Verkaufsbüro Frankfurt, 63329 Egelsbach<br />
Tel.: 06103/402-0<br />
Verkaufsbüro Stuttgart, 71229 Leonberg,<br />
Tel.: 07152/31947-0<br />
Verkaufsbüro Karlsruhe, 76275 Ettlingen<br />
Spectra GmbH & Co. KG<br />
Mahdenstr. 3, 72768 Reutlingen<br />
Tel.: 07121/1432-10, Fax: 07121/1432-190<br />
vertrieb@spectra.de, www.spectra.de<br />
Verkaufsbüros:<br />
Nord, Kay Neuhaus<br />
Tel.: 07121/1432-148<br />
West, Florian Kaufmann<br />
Tel.: 07121/1432-177<br />
Süd, Andreas Eisemann<br />
Tel.: 07121/1432-155<br />
Südwest, Nicolas Heidenreich<br />
Tel.: 07121/1432-180<br />
Südost, Thomas Wittmann<br />
Tel.: 07121/1432-154<br />
A, Spectra GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 0043/7240/201-90, Fax: -60<br />
CH, Spectra (Schweiz) AG<br />
Tel.: 0041/43/277105-0, Fax: -1<br />
SPHINX Computer Vertriebs-GmbH<br />
Heinrich-Lanz-Str. 14, 69514 Laudenbach<br />
Tel.: 06201/75437, Fax: 06201/74246<br />
mail@sphinxcomputer.de<br />
www.sphinxcomputer.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
23669, SPHINX Computer Vertriebs-GmbH<br />
Tel.: 04503/7943980<br />
53225, SPHINX Computer Vertriebs-GmbH<br />
Tel.: 0228/4297930<br />
74321, SPHINX Computer Vertriebs-GmbH<br />
Tel.: 07142/916920<br />
82237, SPHINX Computer Vertriebs-GmbH<br />
Tel.: 08153/9083361<br />
84478, SPHINX Computer Vertriebs-GmbH<br />
Tel.: 08638/981770<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 175
SSV Software Systems GmbH<br />
Dünenweg 5, 30419 Hannover<br />
Tel.: 0511/40000-0, Fax: 0511/40000-40<br />
sales@ssv-embedded.de<br />
www.ssv-embedded.de<br />
Stäubli Electrical Connectors<br />
GmbH<br />
Hegenheimer Str. 19, 79576 Weil am Rhein<br />
Tel.: 07621/667-0, Fax: 07621/667-100<br />
ec.de@staubli.com<br />
www.staubli.com/electrical<br />
Stäubli Tec-Systems GmbH<br />
Robotics<br />
Theodor-Schmidt-Str. 19<br />
95448 Bayreuth<br />
Pf.: 101101, Pf.PLZ: 95448<br />
Tel.: 0921/883-0, Fax: 0921/883-3244<br />
marketing.robot.de@staubli.com<br />
www.staubli.com<br />
Steinmeyer Mechatronik GmbH<br />
Fritz-Schreiter-Str. 32, 01259 Dresden<br />
Tel.: 0351/88585-0, Fax: 0351/88585-25<br />
info@steinmeyer-mechatronik.de<br />
www.steinmeyer-mechatronik.de<br />
STÖBER<br />
Antriebstechnik GmbH + Co. KG<br />
Kieselbronner Str. 12, 75177 Pforzheim<br />
Tel.: 07231/582-0<br />
mail@stoeber.de, www.stoeber.de<br />
Strelen Control Systems GmbH<br />
Kirschberg 27, 64347 Griesheim<br />
Tel.: 06151/789380, Fax: 06151/789381<br />
info@strelen.de, www.strelen.de<br />
Sumitomo (SHI)<br />
Cyclo Drive Germany GmbH<br />
Cyclostr. 92, 85229 Markt Indersdorf<br />
Tel.: 08136/660, Fax: 08136/5771<br />
scg.info@shi-g.com<br />
www.sumitomodrive.com<br />
SW Automation GmbH<br />
Marienfelder Str. 27, 88069 Tettnang<br />
Tel.: 07542/9333-40, Fax: 07542/9333-120<br />
info@sw-technology.de<br />
www.sw-technology.de<br />
Synapticon GmbH<br />
Daimlerstr. 26, 71101 Schönaich<br />
Tel.: 07031/30478-0, Fax: 07031/30478-99<br />
sales@synapticon.com<br />
www.synapticon.com<br />
SYS TEC electronic AG<br />
Am Windrad 2, 08468 Heinsdorfergrund<br />
Tel.: 03765/38600-2110<br />
info@systec-electronic.com<br />
www.systec-electronic.com<br />
Syslogic GmbH<br />
Weilheimer Str. 40, 79761 Waldshut-Tiengen<br />
Tel.: 07741/9671-420<br />
info@syslogic.de, www.syslogic.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
CH - 5405, Syslogic Datentechnik AG<br />
Tel.: 0041/56/20090-40<br />
systerra computer GmbH<br />
Kreuzberger Ring 22, 65205 Wiesbaden<br />
Tel.: 0611/44889-400, Fax: 0611/44889-479<br />
info@systerra.de, www.systerra.de<br />
Verkaufsbüros:<br />
München<br />
Tel.: 08631/394270 und 089/21905-995<br />
Jena<br />
Tel.: 03641/504333<br />
Hannover<br />
Tel.: 0511/9666-737<br />
Köln<br />
Tel.: 0211/99449-965<br />
T<br />
T&G Automation GmbH<br />
Pallstr. 2, A-7503 Großpetersdorf<br />
Tel.: 0043/3362/21012<br />
office@tug.at, www.tug.at<br />
Verkaufsbüro:<br />
61348, T&G Solutions GmbH<br />
Tel.: 06172/9819342<br />
TAKTOMAT GmbH<br />
Rudolf-Diesel-Str. 14, 86554 Pöttmes<br />
Tel.: 08253/9965-0, Fax: 08253/9965-50<br />
info@taktomat.de, www.taktomat.de<br />
Verkaufsbüros nach PLZ:<br />
59557, TAKTOMAT<br />
Tel.: 02941/2734760<br />
74722, TAKTOMAT<br />
Tel.: 06281/557-391, Fax: -493<br />
74889, TAKTOMAT<br />
Tel.: 07261/94989-00, Fax: -01<br />
taskit GmbH<br />
Groß-Berliner Damm 37, 12487 Berlin<br />
Tel.: 030/611295-0, Fax: 030/611295-10<br />
info@taskit.de, www.taskit.de<br />
tci Gesellschaft für technische<br />
Informatik mbH<br />
Ludwig-Rinn-Str. 10-14, 35452 Heuchelheim<br />
Pf.: 1118, Pf.PLZ: 35448<br />
Tel.: 0641/96284-0, Fax: 0641/96284-28<br />
vertrieb@tci.de, www.tci.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
CH - Pericom AG<br />
Tel.: 0041/52/7400053, Fax: /7400051<br />
TDK-Lambda Germany GmbH<br />
Karl-Bold-Str. 40, 77855 Achern<br />
Tel.: 07841/666-0, Fax: 07841-5000<br />
info@de.tdk-lambda.com<br />
www.emea.lambda.tdk.com/de<br />
TechnoMicro<br />
Oberland 4, 24392 Dollrottfeld<br />
Tel.: 04641/98871-10, Fax: 04641/98871-09<br />
info@technomicro.de, www.technomicro.de<br />
Tecnotion GmbH<br />
Elsenheimer Str. 59, 80687 München<br />
Tel.: 089/381537-400<br />
info@tecnotion.de, www.tecnotion.de<br />
Thiele KG<br />
Vorderer Weinberg 26, 71522 Backnang<br />
Tel.. 07191/3560-0, Fax: 07191/3560-19<br />
info@thiele-kg.de<br />
www.thiele-kg.de, www.u-s-v.de<br />
TKD KABEL GmbH<br />
An der Kleinbahn 16, 41334 Nettetal<br />
Tel.: 02157/8979-0, Fax: 02157/8979-89<br />
info@tkd-kabel.de, www.tkd-kabel.de<br />
Standorte:<br />
Iserlohn<br />
Tel.: 02371/435-0, Fax: -500<br />
176 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
Pliezhausen<br />
Tel.: 07127/8104-01, Fax: -20<br />
TL Electronic GmbH<br />
Bgm.-Gradl-Str. 1, 85232 Bergkirchen<br />
Tel.: 08131/33204-0, Fax: 08131/33204-150<br />
info@tl-electronic.de, www.tl-electronic.de<br />
TOX PRESSOTECHNIK<br />
GmbH + Co. KG<br />
Riedstr. 4, 88250 Weingarten<br />
Tel.: 0751/5007-0, Fax: 0751/52391<br />
info@tox-de.com<br />
www.tox-pressotechnik.com<br />
TR-Electronic GmbH<br />
Eglishalde 6, 78647 Trossingen<br />
Tel.: 07425/228-0, Fax: 07425/228-33<br />
info@tr-electronic.de, www.tr-electronic.de<br />
Traeger Industry Components<br />
GmbH<br />
Söllnerstr. 9, 92637 Weiden<br />
Tel.: 0961/482300, Fax: 0961/4823020<br />
info@traeger.de, www.traeger.de<br />
Tragant<br />
Handels- und Beteiligungs GmbH<br />
Beeskowdamm 13-15, 14167 Berlin<br />
Tel.: 030/845908-0, Fax: 030/845908-33<br />
info@tragant.de, www.tragant.de<br />
TRAPO AG<br />
Industriestr. 1, 48712 Gescher-Hochmoor<br />
Tel.: 02863/2005-0<br />
info@trapo.de, www.trapo.de<br />
Triamec Motion AG<br />
Industriestr. 49, CH - 6300 Zug<br />
Tel.: 0041/41/7474040<br />
Fax: 0041/41/7474044<br />
info@triamec.com, www.triamec.com<br />
TRINAMIC<br />
Motion Control GmbH & Co. KG<br />
Waterloohain 5, 22769 Hamburg<br />
Tel.: 040/514806-0, Fax: 040/514806-60<br />
tmc_info@trinamic.com, www.trinamic.com<br />
TRsystems GmbH<br />
Eglishalde 6, 78647 Trossingen<br />
Tel.: 07425/228-0, Fax: 07425/228-34<br />
info@trsystems.de, www.trsystems.de<br />
TTL Network GmbH<br />
Weststr. 87, 33790 Halle (Westfalen)<br />
Tel.: 0521/7361-10<br />
s.koertgen@ttl-network.de<br />
www.ttl-network.de<br />
TÜNKERS Maschinenbau GmbH<br />
Am Rosenkothen 4-12, 40880 Ratingen<br />
Tel.: 02102/4517-0<br />
info@tuenkers.de, www.tuenkers.de<br />
Turck, Hans GmbH & Co. KG<br />
Witzlebenstr. 7, 45472 Mülheim an der Ruhr<br />
Tel.: 0208/4952-0, Fax: 0208/4952-264<br />
more@turck.com, www.turck.com<br />
TWK-ELEKTRONIK GmbH<br />
Bismarckstr. 108, 40210 Düsseldorf<br />
Pf.: 105063, Pf.PLZ: 40041<br />
Tel.: 0211/96117-0, Fax: 0211/637705<br />
info@twk.de, www.twk.de<br />
U<br />
ubirch GmbH<br />
Im Mediapark 5, 50670 Köln<br />
Tel.: 0151/14034309<br />
sales@ubirch.com, www.ubirch.de<br />
Unified-E AG<br />
Tösstalstr. 234, CH-8405 Winterthur<br />
Tel.: 0041/52/5502771<br />
info@unified-e.com, www.unified-e.com<br />
UNITRO-Fleischmann<br />
Gaildorferstr. 15. 71522 Backnang<br />
Tel.: 07191/141-117, Fax: 07191/141-299<br />
h.fleischmann@unitro.de, www.unitro.de<br />
Unitronic GmbH<br />
Mündelheimer Weg 9, 40472 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/9511-0, Fax: 0211/9511-111<br />
info@unitronic.de, www.unitronic.de<br />
Vertriebsbüros nach PLZ:<br />
0-19, 39, 96, 98-99, Vertriebsbüro Ost<br />
Tel.: 03722/8173-63 Fax: -62<br />
20-38, 48-49, Vertriebsbüro Nord<br />
Tel.: 040/73093828<br />
40-47, 50-59, Vertriebsbüro West<br />
Tel.: 02572/960-9601, Fax: -9602<br />
60-69, 70-79, 87-89, Schweiz,<br />
Vertriebsbüro Südwest<br />
Tel.: 0711/45695-28, Fax: -45<br />
80-86, 90-96, Österreich, Italien,<br />
Vertriebsbüro Süd<br />
Tel.: 0211/9511-0, Fax: -111<br />
Unitronic Electric, Elpress<br />
Tel.: 0172/5717043, Fax: 0211/9511111<br />
Universal Robots (Germany) GmbH<br />
Baierbrunner Str. 15, 81379 München<br />
Tel.: 089/1218972-0<br />
ur.we@universal-robots.com<br />
www.universal-robots.com/de/<br />
V<br />
Variohm Eurosensor Ltd<br />
Hans-Bunte-Str. 8, 69123 Heidelberg<br />
Tel.: 06221/3920100<br />
sensor@variohm.com, www.variohm.de<br />
VISAM GmbH<br />
Irlicher Str. 20, 56567 Neuwied<br />
Tel.: 02631/941288-0, Fax: 02631/941288-9<br />
info@visam.de, www.visam.de<br />
Vision & Control GmbH<br />
Mittelbergstr. 16, 98527 Suhl<br />
Tel.: 03681/79740, Fax: 03681/797433<br />
sales@vision-control.com<br />
www.vision-control.com<br />
Vision & Motion Ing. Ges.<br />
Paul-Löbe-Str. 39, 40595 Düsseldorf<br />
Tel.: 0211/7599-1577, Fax: 0211/7599-1579<br />
mail@visionmotion.de<br />
www.visionmotion.com<br />
Niederlassung Österreich:<br />
Tel.: 0043/2689/2738-23, Fax: -25<br />
Vision Components GmbH<br />
Ottostr. 2, 76275 Ettlingen<br />
Tel.: 07243/2167-0<br />
Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong> 177
info@vision-components.de<br />
www.vision-components.de<br />
Vision Systems GmbH<br />
Aspelohe 27a, 22848 Norderstedt<br />
Tel.: 040/5284010, Fax: 040/52840199<br />
sales@visionsystems.de<br />
www.visionsystems.de<br />
W<br />
W&K-Automation GmbH<br />
Vogelsanger Str. 356-358, 50827 Köln<br />
Tel.: 0221/912829-0, Fax: 0221/912829-30<br />
info@wuk-automation.de<br />
www.horner-apg.com<br />
Walther-Werke,<br />
Ferdinand Walther GmbH<br />
Ramsener Str. 6, 67304 Eisenberg<br />
Tel.: 06351/475-0, Fax: 06351/475-227<br />
mail@walther-werke.de<br />
www.walther-werke.de<br />
Watt Drive Antriebstechnik GmbH<br />
Wöllersdorfer Str. 68<br />
A - 2753 Markt Piesting<br />
Tel.: 0043/2633/404-0<br />
Fax: 0043/2633/404-267<br />
watt@wattdrive.com, www.wattdrive.com<br />
Waxar Data Saving Systems<br />
GmbH & Co. KG<br />
Keplerstr. 22, 86179 Augsburg<br />
Tel.: 0821/81539-17<br />
jurij.ivastsuk@waxar.eu, www.waxar.eu<br />
WEG Germany GmbH<br />
Geigerstr. 7, 50169 Kerpen-Türnich<br />
Tel.: 02237/92910, Fax: 02237/9291200<br />
info-de@weg.net, www.weg.net<br />
Weidmüller GmbH & Co. KG<br />
Klingenbergstr. 26, 32758 Detmold<br />
Tel.: 05231/1428-0, Fax: 05231/1428-116<br />
weidmueller@weidmueller.de<br />
www.weidmueller.de<br />
Weidmüller GTI Software GmbH<br />
Georg-Mayr-Str. 9, 97828 Marktheidenfeld<br />
Tel.: 09391/9896-0, Fax: 09391/9896-111<br />
info@gti.de, www.gti.de<br />
Weissenberg Business Consulting<br />
GmbH<br />
Major-Hirst-Str. 11, 38442 Wolfsburg<br />
Tel.: 05361/6543900<br />
info@weissenberger-group.de<br />
https://weissenberger-group.de<br />
Verkaufsbüro:<br />
40221,<br />
Weissenberg Business Consulting GmbH<br />
Tel.: 02112/2059147<br />
Welotec GmbH<br />
Zum Hagenbach 7, 48366 Laer<br />
Tel.: 02554/9130-00, Fax: 02554/9130-10<br />
info@welotec.com, www.welotec.com<br />
WERMA<br />
Signaltechnik GmbH + Co. KG<br />
Dürbheimer Str. 15<br />
78604 Rietheim-Weilheim<br />
Tel.: 07424/9557-0, Fax: 07424/9557-44<br />
info@werma.com, www.werma.com<br />
WEWA AG<br />
Kolkmannskamp 10, 44879 Bochum<br />
Tel.: 0234/8903874-0<br />
vertrieb@wewa.de, www.wewa.de<br />
WI-SYSTEME GmbH<br />
Am Bäckeranger 1, 85417 Marzling<br />
Tel.: 08161/98909-0, Fax: 08161/98909-22<br />
info@wi-sys.de, www.wi-sys.de<br />
WIBOND<br />
Informationssysteme GmbH<br />
Neustädter Str. 19, 92711 Parkstein<br />
Tel.: 09602/600-103, Fax: 09602/600-100<br />
info@wibond.de, www.wibond.de<br />
Willtec Messtechnik ek<br />
Eschenweg 4, 79232 Hugstetten<br />
Tel.: 07665/93465-0, Fax: 07665/93465-22<br />
info@willtec.de, www.willtec.de<br />
Wöhrle<br />
Stromversorgungssysteme GmbH<br />
Lerchenstr. 34, 71144 Steinenbronn<br />
Tel.: 07157/7374-0, Fax: 07157/7374-44<br />
info@woehrle-svs.de, www.woehrle-svs.de<br />
X<br />
XiMEA GmbH<br />
Am Mittelhafen 16, 48155 Münster<br />
Tel.: 0251/202408-0, Fax: 0251/202408-99<br />
info@ximea.com, www.ximea.com<br />
®<br />
Y<br />
YACOUB Automation GmbH<br />
Gustav-Meyer-Allee 25, 13355 Berlin<br />
Tel.: 030/3499834-0, Fax: 030/3499834-28<br />
sales@yacoub.de, www.yacoub.de<br />
YAMAICHI ELECTRONICS<br />
Deutschland GmbH<br />
Concor Park, Bahnhofstr. 20, 85609<br />
Aschheim-Dornach<br />
Tel.: 089/45109-0, Fax: 089/45109-110<br />
info@yamaichi.eu, www.yamaichi.eu<br />
YASKAWA Europe GmbH,<br />
Drives, Motion & Controls Division<br />
Hauptstr. 185, 65760 Eschborn<br />
Tel.: 06196/569-300, Fax: 06196/569-398<br />
info@yaskawa.eu.com<br />
www.yaskawa.eu.com<br />
Verkaufsbüro:<br />
91074 Herzogenaurach<br />
Tel.: 09132/744-0, Fax: -1864<br />
YASKAWA Europe GmbH,<br />
Robotics Division<br />
Yaskawastr. 1, 85391 Allershausen<br />
Tel.: 08166/90-0, Fax: 08166/90-103<br />
robotics@yaskawa.eu.com<br />
www.yaskawa.eu.com<br />
Z<br />
Z-LASER GmbH<br />
Merzhauser Str. 134, 79100 Freiburg<br />
Tel.: 0761/29644-44, Fax: 0761/29644-55<br />
info@z-laser.de, www.z-laser.com<br />
Zander GmbH & Co. KG,<br />
Herrmann Zander<br />
Am Gut Wolf 15, 52070 Aachen<br />
Tel.: 0241/910501-0, Fax: 0241/910501-38<br />
info@zander-aachen.de<br />
www.zander-aachen.de<br />
zub machine control AG<br />
Buzibachstr. 31, CH-6023 Rothenburg<br />
Tel.: 0041/41/5415040<br />
Fax: 0041/41/5415049<br />
info@zub.ch, www.zub.ch<br />
178 Einkaufsführer Produktionsautomatisierung <strong>2020</strong>
www.moxa.com<br />
Machen Sie Ihre IIoT-Anwendungen<br />
zukunftssicher...<br />
...mit den Advanced Modular Controllern<br />
ioThinx 4500 von Moxa<br />
- Schnelle, sichere Cloud Verbindung für Modbus und I/O Daten<br />
- Sicherheitsfunktionen nach CIA Konzept<br />
- Unterstützt MQTT/RESTful API/SNMP/Modbus<br />
- Bis zu 32 I/O Module, einfache Installation<br />
- Einfache Webkonfiguration<br />
- Eingebaute Modbus RTU Gateway Funktion<br />
- Erweiterter Temperaturbereich<br />
Weitere Informationen auf unserer Webseite:<br />
2019 Copyright systerra computer GmbH. MOXA ist ein eingetragenes Warenzeichen von MOXA, Inc.<br />
systerra computer GmbH<br />
Kreuzberger Ring 22<br />
65205 Wiesbaden<br />
0611 44889-400<br />
www.systerra.de
www.meilhaus.de<br />
Kompetenz in<br />
Messtechnik seit 1977!<br />
Bewährte Qualität: Keysight Marken-Messgeräte<br />
MegaZoom Oszilloskope. • Digital-Multimeter. • Präzise Signal-Generatoren. • Power & Switching.<br />
Bei Ihrem Fach-Distributor Meilhaus Electronic - von Experten für Experten:<br />
InfiniiVision -<br />
Oszilloskope<br />
• Bandbreiten von<br />
50 MHz bis 1 GHz.<br />
• Zuverlässig für T&M,<br />
Debugging, Ausbildung.<br />
• DSOX/MSOX3000T<br />
Serie: Touch-Screen,<br />
Mixed-Signal, intelligente<br />
Trigger u. v. m.<br />
TrueVolt -<br />
Digital-Multimeter<br />
• State-of-the-Art - präzise,<br />
schnell und zuverlässig.<br />
• 6½ oder 7½-Digits.<br />
• Umfangreiche Mess-<br />
Funktionen, Logging.<br />
• Grafisches Display,<br />
USB, Ethernet/LXI.<br />
TrueForm -<br />
Signal-Generatoren<br />
• Präzise Punkt-für-Punkt<br />
Arbiträr-Signale.<br />
• Hohe Signal-Integrität,<br />
geringer Jitter, geringe<br />
Verzerrung. Signal-<br />
Sequencing.<br />
• Großes grafisches<br />
Farb-Display, USB,<br />
Ethernet/LXI.<br />
Switching<br />
• Mess-, Schalt- und<br />
Logger-System<br />
DAQ970A - flexibel mit<br />
Slots für 3 Module.<br />
• Bis zu 60 2-Draht oder<br />
120 1-Draht-Kanäle.<br />
• Bis 5000<br />
Messungen/s.<br />
• USB, Ethernet/LXI.<br />
Power<br />
Die große Auswahl:<br />
• DC-Netzteile, auch<br />
mehrkanalig, modular.<br />
• AC-Netzteile.<br />
• Leistungs-<br />
Analysatoren.<br />
• Source-Measure-<br />
Units/SMU. Lasten.<br />
➲ www.meilhaus.de/infos/keysight<br />
MEsstechnik fängt mit ME an.<br />
MEILHAUS ELECTRONIC GMBH<br />
Am Sonnenlicht 2<br />
82239 Alling/Germany<br />
Tel. +49 - 81 41 - 52 71-0<br />
Fax +49 - 81 41 - 52 71-129<br />
E-Mail sales@meilhaus.de<br />
www.meilhaus.de<br />
Erwähnte Firmen- und Produktnamen sind zum Teil eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. Irrtum und Änderung vorbehalten. © 2019 Meilhaus Electronic.