Neuheiten Katalog

Neuheiten - Trends 

2020 

GASTRONOMIE-AUSSTATTUNGEN 

Qualitätssortiment rund um den gedeckten Tisch 

und um die gewerbliche Küche seit 1968

1 

2 

KÜCHENMASCHINEN, SERVIERWÄGEN, THERMISCHE GERÄTE 

Regalsysteme • Edelstahlmöbel • Herde / Kochstellen • Mikrowellenherde • Spezialkochgeräte • Spezialöfen 

• Dörrapparate • Waffel- / Crepesgeräte • Fritteusen / Fettfilter • Grillgeräte • Toaster • Kaffeemaschinen / 

Wasserkocher • Milchschäumer • Heiß- u. Kaltgetränkespender • Hackstöcke • Wandhalterungen • Mobile Geräte / 

Geschirraufbewahrung • Speisentransportsysteme • Waagen • Küchenmaschinen • Tischcutter / Gemüseschneider • 

Apfelschälmaschinen • Salatschleudern • Fleischwölfe • Standmixer • Mixstäbe • Handrührmaschinen • Zitruspressen / 

Fruchtsaftzentrifugen • Mühlen / Reiben • Dosenöffner • Passiermaschinen • Nudelmaschinen • Aufschnittmaschinen • 

Vakuumverpackungsmaschinen • Flaschenkühler • Besteckpoliermaschinen 

KOCHGESCHIRRE 

Kochgeschirr-Serien • Kochtöpfe mit Ablasshahn • Sauteusen und Stielkasserollen • Schnabeltöpfe / Milchpfannen • 

Auflagedeckel • Gemüsedämpfer / Teigwarenkocher / Spargelkocher • Fischwannen • Druckkochtöpfe • Pasteten- / 

Terrinenformen • Bratpfannen eckig • Grillplatten • Pfannen • Woks / Wokpfannen • Teekessel • Mikrowellenherdgeschirre • 

Adapter für Induktionskochstellen 

3 

4 

KÜCHENGERÄTE & -WERKZEUGE 

Gastronormbehälter • GN Behälter • Bainmarietöpfe • Küchenschüsseln • Container / fahrbare Behälter • 

Kühlschrankwannen • Gewürzkassetten • Vorratsdosen • Dressingflaschen • sonstige Behälter • Dosierspender • Siebe 

• Schöpfer • Schäumer / Spitzlöffel • Backschaufeln / Fleischgabeln • Schaumschläger • Anrichte- und Spaghettilöffel 

• Friturelöffeln und -schaufeln • Fischheber • Nestchenbacklöffel • Reisportionierer • Zangen • Kesselwerkzeuge 

• Pizzaschaufeln • Kochlöffel • Schneidplatten • Fleischklopfer • Handreiben / Gemüsehobel • Handpressen 

• Handdosenöffner • Messbecher • Thermometer / Messgeräte • Entkerner • Eierschneider • Mörser • Folien / 

Abreissvorrichtungen • sonstige Küchenhelfer 

MESSER & STAHLWAREN 

Messer-Serien • Koch- / Tranchiermesser • Filet- / Lachsmesser • Kebapmesser • Office- / Gemüsemesser • Schäler • 

Apfelausstecher • Ananasschneider / Fruchtstengelentferner • Pommesparisiennelöffel • Dekoriermesser / Schnitzsets 

• Konditormesser • Brotmesser • Paletten • Winkelpaletten • Spachteln • Trüffelhobel • Käsemesser • Fleischgabeln 

• Fleischvorbereitung • Wiegemesser • Messerschärfer • Messerschleifmaschinen • Schutzbekleidung • Scheren • 

Fischvorbereitung 

5 

6 

PATISSERIE & KONDITOREIAUSSTATTUNG 

diverse Patisseriegeräte • Schokoladenbrunnen • Schneekessel • Schneebesen • Tortenreifen • Backformen • 

Backmatten • Backwannen / Pastetenwannen • Pudding- / Timbalformen • Dressiersäcke / Dressierröhrchen • Dekorierund 

Modellierwerkzeuge / Tunkgabeln • Zuckerbearbeitung • Fondanttrichter • Glasiergitter • Ausstecher • Teigschneider 

/ Torteneinteiler • Teigroller • Mehlschaufeln • Zuckerstreuer / Gewürzstreuer • Tortenmesserabstreifbehälter 

/ Tortenständer / Auslegefolien • Schokoladeformen • Teigspachteln / Teigkarten • Mehlbesen / Fettpinsel • 

Speiseeiserzeugung 

GLAS & TISCHACCESSOIRES 

Stielglas-Serien • Becher / Biergläser / Henkelkannen • Kunststoffgläser • Stielgläser • Cocktail- / Sektgläser • 

Stamper / Schwenker / Spirituosengläser • Kaffee- / Teegläser • Eis- / Dessertgläser • Krüge • Kunststoffkrüge • 

Dekantierkaraffen • Schüsseln / Schalen • Teller / Platten Bowletöpfe • Vasen • Ascher • Tischleuchten • Menagen / 

Streuer / Portionierer • Karten- / Serviettenständer / Tischaufsteller 

7 

PORZELLAN 

Hotelporzellan-Serien • Kaffee- / Glühweinbecher • Platten / Teller • Schälchen • Pastetennäpfchen • 

Backformen / Hors d´Oeuvresschalen • Suppenschalen / -Terrinen • Austernteller / Schneckenpfannen • 

Spezial-Servierartikel • Buffetschüsseln / -schalen • Buffetplatten • Krüge • Marinaden- und Saucentiegel 

8 

BESTECKE & TAFELGERÄTE 

Besteck-Serien • Steakmesser • Spezialbestecke • Tranchierbestecke • Käsemesser • 

Grillspieße • Servierbestecke / -schöpfer • Servierzangen • Tortenschaufeln • Besteckaufbewahrung 

SERVIERARTIKEL, BUFFET- & BARARTIKEL 

9 

0 

Buffet: Buffetausstellplatten • Buffetausstattung • Buffetwarmhaltegeräte • Getränkespender • Käse- u. Gebäckclochen 

• Buffet-Vitrinen • Auslagentassen • Tortenplatten • Buffetkörbe • Eisskulpturformen 

Service bei Tisch: Servicewägen • Platzteller / Tellerclochen • Servierplatten • Serviergeschirre • Tischrechauds • 

Fondue / Raclette • Speisenwarmhalter • Edelstahlkannen • Pfeffermühlen • Kerzenleuchter • Serviertassen • Brotkörbe 

• Restaurantartikel div. 

Barartikel, Getränkeservice: Barausstattung • Wein- / Sekt- / Flaschenkühler • Eiswürfelbehälter/ Eiszangen • 

Shaker • Barutensilien • Barmaschinen • Flaschenausgießer • Spirituosenportionierer • Flaschenöffner • Spezialartikel 

- Getränkeservice • Trinkhalme / Cocktaildekoration 

EMPFANG, BERUFSBEKLEIDUNG REINIGUNG, & HOUSEKEEPING 

Wägen für die Zimmerversorgung, / Wäschelogistik • Koffertransportwägen / mobile Garderoben • Gästezimmerausstattung 

• Kinderstühle / Wickeltische • Schuhputzmaschinen • Ankündigungstafeln, Gästeführungen etc. • 

Standascher, Schirmständer • Abfallsammler • Reinigung • Insektenvertilger • div. Kunststoffartikel • Bekleidung

1 

KÜCHENMASCHINEN, SERVIERWÄGEN 

THERMISCHE GERÄTE 

Regalsysteme 

Herde / Kochstellen 

Mikrowellenherde 

Spezialöfen 

Dörrapparate 

Waffel- / Crêpesgeräte 

Fritteusen / Fettfilter 

Grillgeräte 

Toaster 

Kaffeemaschinen / Wasserkocher 

Milchschäumer 

Heiß- u. Kaltgetränkespender 

Hackstöcke 

Wandhalterungen 

Mobile Geräte / Geschirraufbewahrung 

Speisentransportsysteme 

Waagen 

Küchenmaschinen 

Tischcutter / Gemüseschneider 

Apfelschälmaschinen 

Salatschleudern 

Fleischwölfe 

Standmixer 

Mixstäbe 

Handrührmaschinen 

Zitruspressen / Fruchtsaftzentrifugen 

Mühlen / Reiben 

Dosenöffner 

Passiermaschinen 

Nudelmaschinen / Krokettenpressen 

Aufschnittmaschinen 

Vakuumverpackungsmaschinen 

Weinkühler 

Besteckpoliermaschinen

WÜRSTELWÄRMER „NICE“ 

KAFFEEMASCHINEN-ZUBEREITER "PARIS" 

rostfreier Edelstahl, 2 separat heizbare Becken, Wasserablaufhahn, 

30°C bis 90°C Thermostat 

Artikelnr. 1501920 

L/B/H 

53,5/37/24 cm 

Spannung 

230 V 

Anschlusswert 

2 kW 

Preis EUR 348,50 

Glaskannen in Edelstahlgestell, Press-System 

Artikelnr. 1601135 1601160 

Inhalt 350 ml 600 ml 

Preis EUR 12,20 15,80 

HANDMIXSTAB "ESGE M 350 MAITRE" 

EIERKOCHER "ECO 6" 

HOT DOG TOAST GERÄT "SPIESSTOASTER" 

Edelstahl, Boden verzinkt, 4 Toaststangen aus 

Edelstahl, Temperaturbereich: bis 80 °C 


L/B/H 

24/28/31 cm 

Spannung 230 V 

Leistung 

190 W 


Edelstahl, 1 Becken, Beckeninhalt: 4 Liter Eierhalter: 

6 separate Halter, farbig markiert,Temperaturbereich: 

30°C bis 110°C, Temperaturregelung: 

In 10°C-Stufen, Sicherheitsthermostat, 

Heizelement aus Edelstahl, fest installiert. Das 

perfekte Frühstücksei: Der Härtegrad kann 

individuell bestimmt werden. 


L/B/H 

36,5/22/29 cm 


Leistung 

2,6 kW 


Der Stabmixer eignet sich besonders zum 

Zerkleinern von Eiswürfeln und tiefgefrorenem 

Obst. Auch zum Hacken, Quirlen, 

Rühren, Passieren und Pürieren von Lebensmitteln 

ist der Mixer perfekt. Das Küchengerät 

verfügt über eine maximale Leistung von 

350 W. Über den Sicherheits-Twinschalter 

lassen sich 2 Stufen mit 18.000 oder 22.000 

Umdrehungen pro Minute auswählen. Der 

robuste Motor verspricht laut Hersteller einen 

langlebigen Betrieb. Mit der Aufsteckzentrierung 

wird das Aufstecken diverser Zubehörteile 

erleichtert. Das 60 cm lange Spiralkabel 

kann bis zu 150 cm ausgezogen werden. 

Komplettiert wird das Set durch ein Multimesser, 

Wandhalter sowie eine Bedienungsanleitung 

mit Rezepten. 


Spannung 

230 V 

Leistung 

350 W 

Eintauchtiefe 29 cm 

U/min bis 22.000 


1/ 4 

Küchenmaschinen, Servierwägen, Thermische Geräte 

Qualitätssortiment rund um die Großküche + Tischkultur

"BERMIX-PRO 350W" 

"BERMIX-PRO 450W" 

"BERMIX-PRO TURBO 550W" 

Handmixer mit abnehmbarem 

Mixstab aus Edelstahl. 

Der Handmixer ist aufgrund seines 

geringen Gewichtes leicht 

zu bedienen, sicher im Gebrauch 

und dank der einfach ohne Werkzeug 

abnehmbaren Mixstäbe 

und Messer perfekt zu reinigen. 

Optimale Geschwindigkeiten für 

jedes Produkt durch die einfach 

zu bedienende variable Drehzahlregelung 

und SMART SPEED 

CONTROL System 9 Geschwindigkeitsstufen 

mit automatischer 

Leistungsregelung. 

Handmixer mit abnehmbarem 

Mixstab aus Edelstahl. 

Für die Zubereitung kleiner 

Mengen Suppen und Cremes. 

Bedienerfreundlich und platzsparend, 

ergonomischer Griff. 

Leicht zu bedienen, perfekt im 

Gebrauch von Eintopfgerichten 

bzw. auch während des 

Kochvorgangs. Dank des abnehmbaren 

Mixstabes auch 

einfach zu reinigen. 

Der Bermixer PRO 350 Watt ist im 

Alltag ideal für Suppen, Saucen, 

Eintöpfe und Pürees von 10 bis 

50 Liter geeignet. Maximale Drehzahl 

9.000 U/min. 


Stablänge 35 cm 

Länge 66,5 cm 

U/min variabel bis 9000 


Leistung 350 W 


"BERMIX-SPEEDY I 250W" 

Der Bermixer PRO 450 Watt ist im 

Alltag ideal für Suppen, Saucen, 

Eintöpfe und Pürees von 10 bis 

120 Liter geeignet. Maximale 

Drehzahl 9.000 U/min. 




U/min variabel bis 9000 




"BERMIX-SPEEDY II 250W" 

Der Bermixer PRO Turbo 550 

Watt ist im Alltag ideal für Suppen, 

Saucen, Eintöpfe und Pürees von 

10 bis 170 Liter geeignet. Maximale 

Drehzahl 10.000 U/min. 




U/min variabel bis 10.000 




ZUBEHÖR: BERMIX SPEEDY I 

Mixstab 25 cm, Edelstahl 



passend zu 1906451 

Anmerkung auf Bestellung 


ZUBEHÖR: BERMIX SPEEDY I 

Emulsions-Mixstab 25 cm, Edelstahl 






BERMIX SPEEDY 

1 Drehzahl 15.000 U/min. 



Länge 47 cm 

U/min 15.000 




Maximale Drehzahl 15.000 U/min. 



Länge 52 cm 

U/min variabel bis 15.000 




Rührbesen, 

Edelstahl 


Länge 29 cm 

passend zu 1906450, 1906451 



Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Küchenmaschinen, Servierwägen, Thermische Geräte 1/ 

5

GEMÜSESCHNEIDER "DITO SAMA ELECTROLUX TRS" 

Höchste Produktivität, herausragende Leistung, hochwertige und robuste Ausführung. Der TRS-Gemüseschneider erfüllt alle Ihre Anspruche 

bei der Gemüse- und Obstverarbeitung. Runder Edelstahl-Fülltrichter (215 cm2), Einfülltrichter mit Stößel für Stangengemüse (Ø 60mm), 

Schneidkammer, Edelstahlhebel und -trichter sind einfach abnehmbar. Flache, wasserdichte Bedienblende, Impulsfunktion für präzises 

Schneiden. Geschirrspulmaschinenfest: Schneidkammer, Edelstahlhebel und -trichter sowie alle neuen Edelstahlschneidscheiben und -gatter. 

• Restaurants / kleine und mittelgroße Caterer / Gemeinschaftsverpflegung 

• 100 bis 400 Portionen im Tischservice 

• Bis 800 Portionen im Cateringservice 

• Schneiden aller Arten von Obst und Gemüse mit großer Schnittvielfalt: Würfeln, Reiben, Stifteln, Scheibenschnitte, Pommes frites, Julienne, 

Wellenschnitte etc. 

• Kapazitat: bis zu 500 kg/h 

• Asynchroner Industriemotor für starke Beanspruchung und geräuscharmen Betrieb 

• Ergonomischer, leichtgängiger Hebel: Nur minimaler Druck zum Verarbeiten der Produkte erforderlich (für Rechts- und Linkshänder) 

• Maximale Reinigungsfreundlichkeit durch das ergonomische Design mit gerundeten Formen 

• Alle mit Lebensmitteln in Kontakt kommenden Teile sind 100% geschirrspulmaschinenfest 

• Geneigte Motorbasis für besseren Ausstoß der Produkte 

• Einfaches und schnelles Wechseln der Scheiben: Hebel und Trichter rasten in geöffneter Position ein 

• Hohe Entladezone ermöglicht den Einsatz tiefer GN-Behälter (bis 200 mm) 

Artikelnr. 1906100 1906101 

Beschreibung TRS-603419, 1 Geschwindigkeit TRS-603420, 1 Geschwindigkeit 

L/B/H 25/50/50 cm 25/50/50 cm 

U/min 340 340 

Spannung 230 V 400 V 

Anschlusswert 500 W 500 W 

Kapazität 500 kg/h 500 kg/h 

Preis EUR 1.780,50 1.780,00 


Beschreibung TRS-603421, 2 Geschwindigkeiten 

L/B/H 

25/50/50 cm 

U/min 340-680 


Anschlusswert 750 W 

Kapazität 500 kg/h 

Preis EUR 2.076,00 

GEMÜSESCHNEIDER "DITO SAMA-ELECTROLUX" 


L/B/H 

25/52/50 cm 

U/min variabel 140 bis 750 




mit Auswurfflügel. Teile, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen - Edelstahlhebel, Edelstahltricher 

und Schneidkammer, können ohne Werkzeug abgenommen und für schnelle Reinigung in 

eine Geschirrspülmaschine gegeben werden. Kompaktes und ergonomisches Design, bedienerfreundlicher 

Hebel, bessere Druckkontrolle mit weniger Belastung. 

· Leistung: 100 - 400 Mahlzeiten im Tischservice und bis 800 im Cateringservice. 

· Mit Vorrichtungen für Würfel und Stäbchen (Pommes frites). 

· Lieferung mit: 

· Gemüseaufsatz aus Edelstahl mit langem Gemüsetrichter (60 mm Durchmesser) und 1 großen 

runden Trichter (215 cm²) aus Edelstahl 

· Ergonomisches Design für Rechts- und Linkshänder, frontseitige Bedienung und verringerter 

Platzbedarf 

· Alle mit Lebensmitteln in Kontakt kommenden Teile sind ohne Werkzeug abnehmbar. Edelstahl 

fülltrichter, Edelstahlhebel und Schneidkammer sind geschirrspülmaschinenfest 

· Trichter leicht zur Reinigung abnehmbar 

· Gewinkelte Front 

· Hohe Entladezone ermöglicht den Einsatz von GN Behältern bis 200 mm 

· Impulsfunktion für schonendes Schneiden 

· Magnetisches Sicherheitssystem und Motorbremse, verhindert, dass die Maschine läuft, wenn 

die Schiebeplatte wegschwingt oder geöffnet ist 

· Automatischer Neustart der Maschine, wenn der 3/4- mondförmige Trichter aufgesetzt ist 

· Dauerbetrieb 

1/ 6 



GEMÜSESCHNEIDER "DITO SAMA ELEKTROLUX TRS-CLASSIK" 

SCHNEIDGATTER 

Der Gemüseschneider TRS Classic schneidet Gemüse in über 70 verschiedenen 

Schnittformen, für die stil- und fantasievolle Gestaltung von Salaten, Garnierungen, 

gemischtem Obst und Gemüse, Pommes Frites, etc. Leistungsfähig und 

Präzise: Reibt große Menge Pizzakäse und schneidet auch Tomaten. Wasserdichte 

Schalter, Energiesparender Industriemotor mit 370 Watt. 

• Restaurants, kleine und mittlere Cateringbetriebe 

• Hauptanwendung: Gemüse schneiden in 70 verschiedenen Schnittformen 

• Kapazitat: bis zu 200 kg/h 

• Einfach in der Handhabung, schnell und leicht zu reinigen 

• Großer halbrunder Trichter sowie Spezialtrichter für Stangengemüse 

Artikelnr. 1906095 1906096 

Beschreibung 603415 603416 

L/B/H 25/56/45 cm 25/56/45 cm 

U/min 340 340 


Anschlusswert 370 W 370 W 

Kapazität 200 kg/h 200 kg/h 

Preis EUR 1.244,50 1.244,50 

WÜRFELGATTER 

WÜRFELGATTER 

REIBSCHEIBE 

spülmaschinenfest, zu kombinieren 

mit Schneidscheiben (C) und Wellenschnittscheiben 

(CW) 

Artikelnr. 1906103 1906123 

Beschreibung FT06 FT 10 

Stärke 6/6 mm 10/10 mm 

Preis EUR 167,00 167,00 

SCHEIBENSET "DITO SAMA BISTRO" 


Beschreibung MT10T 

Stärke 

10/10 mm 


SCHEIBENSET "DITO SAMA" 

Würfelgatter und Schneidscheibe 

Artikelnr. 1906121 1906122 

für Parmesan und Schokolade 

Beschreibung 

C8SX- 

MT08T 

Artikelnr. 

Beschreibung 

1906111 

PX 

Stärke 8/8/8 mm 10/10/10 mm Stärke 

3 mm 

Preis EUR 301,00 301,00 Preis EUR 86,10 

RASPELSCHEIBE 

1 Schneidscheibe 2 mm, 1 Schneidscheibe 

5 mm, 1 Reibscheibe 2 mm 


Beschreibung SCEQXX 


SCHNEIDSCHEIBE 

6 Scheiben: 1 Schneidscheibe 2 mm, 1 Schneidscheibe 

5 mm, Reibscheibe 2 mm, 1 Streifenscheibe 

4 mm, 1 Schneidscheibe 10 mm und 

1Würfelgatter 10x10x10 mm 


Beschreibung C2SX, C5SX, J2X, 

AS4XX, C10SX, MT10T 


STREIFENSCHEIBE 

Artikelnr. 1906112 1906114 1906115 

Beschreibung J4X J7X J2X 

Lochung 4 mm 7 mm 2 mm 

Preis EUR 86,10 86,10 86,10 

WELLENSCHEIBE 

S-Messer, spülmaschinenfest 

Artikelnr. 1906120 1906119 1906126 1906110 1906113 

Beschreibung C2SX C5SX C06S C8SX C10SX 

Stärke 2 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm 

Preis EUR 140,50 140,50 134,00 134,00 136,00 

S-Messer, spülmaschinenfest 

Artikelnr. 1906105 1906118 

Beschreibung AS3XX AS4XX 

Stärke 3 mm 4 mm 

Preis EUR 203,00 211,00 

gewellte Schneide 


Beschreibung C2WX 

Stärke 2 mm 



7

RÜHR- UND KNETMASCHINE "DITO SAMA BE5" 

Professionelles Planetenrührwerk mit 5 Liter Fassungsvermögen und mit 

elektronischer Geschwindigkeitsregelung. Mit Aufstecknabe K. Ausgestattet 

mit einem hoch widerstandsfähigen Schutzschirm; Schutzschirm Kunststoff 

BPA frei. Ideal für den Einsatz in der Patisserie -Teigkapazität von 1,5 kg 

Mehl. Inklusive Sicherheits-Kesselhebe- und Senkvorrichtung, Sicherheitskranz 

und drei Werkzeugen (Schlagbesen, Flachrührer und Knethaken). 

Geschwindigkeit Planetengetriebe: 20 bis 220 U/min Geschwindigkeit 

Rührwerkzeug: 67 bis 740 U/min, NEU mit Kesselerkennung. Die Kesselerkennungstellt 

sicher, dass die Maschinen nicht startet, ohne dass der Kessel 

richtig eingesetzt wurde. 


L/B/H 

42/26/49 cm 

Inhalt 

5 l 


Leistung 

450 W 


RÜHR- UND KNETMASCHINE "DITO SAMA DMIX" 

Professionelle Küchenmaschine mit Planetenrührwerk inklusive Aufstecknabe 

K. Die DMIX verfügt über einen 5,5 Liter großen Kessel und ist mit einer elektronischen 

Geschwindigkeitsregelung ausgestattet. Ideal für den Einsatz in der 

Küche oder in der Konditorei für alle kleineren Verarbeitungsmengen. Mit drei 

Edelstahlwerkzeugen (Schlagbesen, Flachrührer und Knethaken). Das Heben 

und Senken des Kessels erfolgt einfach über das Heben des hoch widerstandsfähigen 

Spritzschutzes. Alle mit Lebensmittel in Berührung kommende 

Teile sind spülmaschinenfest. Die DMIX verfügt über eine Kesselerkenung. 

38,2/28,4/43,4 cm, 5,5 l, 230 Volt/500 Watt 


L/B/H 

28/38/43 cm 

Inhalt 

5,5 l 

Spannung 

230 V 



FLEISCHWOLF FÜR "DITO SAMA DMIX" 

60 mm Fleischwolf für Aufstecknabe 

K (12 mm) und 1 Lochscheibe 

4,5 mm 


L/B/H 

18/17/34 cm 


RÜHR- UND KNETMASCHINE "DITO SAMA XBE20" 

Planetenrührwerk mit 20 Liter Fassungsvermögen und elektronischer 

Geschwindigkeitsregelung, Kesselerkennung und Dual-Schutzschirm. 

Ohne Aufstecknabe. Gehäuse Alu eloxiert. Mit moderner, flacher Bedienblende 

mit Berührungstasten und Zeitschaltuhr 0-59 min. 

Inklusive Sicherheits-Kesselhebe- und Senkvorrichtung, abnehmbarer 

Edelstahl-Sicherheitskranz und drei Werkzeuge (Schlagbesen,Flachrührer, 

Knetkaken). Geschwindigkeit: Planetengetriebe: 30 bis 180 U/min, 

Rührwerkzeug: 73 bis 440 U/min, 69/21/32 cm, 20 l, 230 Volt/1010 Watt 


L/B/H 

21/69/98 cm 

Inhalt 

20 l 


Leistung 

1010 W 


1/ 8 



FLEISCHWOLF "DITO SAMA" 

Dito Sama Fleischwölfe wurden für den professionellen Einsatz in Gastronomie 

und Großküchen entwickelt. Der wartungsfreie Motor ist besonders 

belastbar und garantiert Ihnen einen zuverlässigen Betrieb. Neben 

der außergewöhnlich hohen Ausbringungsmenge bestechen Dito Sama 

Fleischwölfe durch eine schnelle und einfache Reinigung. Fleischwolf 

für 250 kg/h, ø 70 mm, System 1/2 Unger aus Edelstahl, 42/26/49 cm 


L/B/H 

42/26/49 cm 


Leistung 

1100 W 

Kapazität 

200 kg/h 


DURCHLAUFTOASTER "ROBAND SYCLOID" 

Der revolutionäre Sycloid® Toaster der 2. Generation setzt einen neuen Standard 

für das High-Speed-Toasten: Ein stilvolles Gehäuse in Verbindung mit leistungsfähiger 

und energiesparender Technologie garantiert ein jederzeit herausragendes 

und konstantes Toastergebnis.- "Cool to Touch" Oberfläche für geringe Temperaturen 

an den Außenseiten und Sicherheitsriegel für den Deckel - Aufklappbarer 

Deckel und herausnehmbares Krümelblech für einen komfortablen Zugang und 

einfache Reinigung - Deckel mit Ventilationssystem für Restwärmenutzung aus 

den Heizelementen - Burger-Bun-Funktion (geeignet für Burger-Bunhälften bis zu 

30mm Dicke)- Geschwindigkeitsregler mit elektronischem Sperrmodus- LED Beleuchtung 

im Ausgabebereich- Sensorgesteuerte Automatik und Standby-Funktion- 

Kapazität bis zu 500 Scheiben Toast pro Stunde 


L/B/H 

41,2/59,6/42,1 cm 

Spannung 

230 V 

Leistung 

2990 W 

Anschlusswert 

16 Ampere 


DOPPELPLATTENGRILL-STATION "ROBAND" 

Die Roband Grill-Stationen wurden für Gastronomen mit einem hohen Absatz an gegrillten Produkten 

wie z.B. Paninis, Focaccias, Sandwiches, Toasts oder auch Steaks, Hamburger, Hähnchen, Fisch 

entwickelt. Sie erreichen ein perfektes Grillergebnis durch eine schnelle und effiziente Weitergabe der 

Hitze an das Grillgut. Der natürliche Geschmack, die Saftigkeit und die Nährstoffe der Lebensmittel 

bleiben erhalten. Intelligente Funktionen, wie insbesondere direkt in die Grillplatten eingegossene 

Heizelemente, ermöglichen den Roband Grill-Stationen ein Aufheizen und Zubereiten der gewünschten 

Speisen in kürzester Zeit. So können Sie mehr Portionen servieren. - Grillplatten aus Aluminiumdruckguss 

mit eingegossenen Heizelementen für effizienten, zielgerichteten Hitzetransfer und längere 

Haltbarkeit- Ausgeglichene Hitzeverteilung über jede Grillplatte sowie auch zwischen der oberen und 

unteren Grillplatte- Präziser Thermostat zur optimalen Regelung der Grilltemperatur- Wahlmöglichkeit 

zwischen Betriebsmodus "untere Grillplatte aktiv" (z.B. für Spiegelei oder Bacon) oder "beide Grillplatten 

aktiv"- Ausbalancierte obere Grillplatte und bogenförmiger Griff für komfortablere Bedienung der 

Grillstation- Einfache beidhändige Befüllung mit Grillgut durch eine Arretierungsmechanik für die obere 

Grillplatte bei ca. 45° oder 90° Öffnungswinkel- Integrierter Belastungsbegrenzer für die obere Grillplatte 

zur Reduktion des aufliegenden Gewichtes auf dem Grillgut- Erhöhter Spritzschutz: Krümel und 

Flüssigkeiten bleiben immer auf der unteren Grillplatte- Eine an der Vorderseite positionierte Auffangwanne 

ermöglicht das Auffangen von z.B. Fett, Flüssigkeiten, Bratresten und Krümeln. Zur Reinigung 

lässt sich diese einfach abnehmen und zu reinigen- Geringer Platzbedarf und längere Haltbarkeit durch 

innenliegende Kabelführung- Angewinkeltes Bedienfeld für klare Sicht auf die Bedienelemente- Stufenlos 

einstellbarer 5-Minuten-Timer mit Alarmsignal- Obere Grillplatte gerippt, untere Grillplatte glatt 


L/B/H 

56/49/22 cm 

Spannung 

230 V 

Leistung 

2990 W 

Anschlusswert 16 Ampere 


BEFESTIGUNGSRAHMEN FÜR 

TEFLONBOGEN 



TEFLONBOGEN FÜR DOPPELPLATTEN- 

GRILL 

5 Stück Packung, 55 cm. Austauschbare, antihaftbeschichtete 

Teflonbögen dienen ohne Einfluss auf 

das Grillergebnis der weiteren Verbesserung des 

Bedien- und Reinigungskomforts. Diese werden 

einfach mittels eines Befestigungsrahmens an der 

oberen Grillplatte angebracht. Dabei schützen sie 

die obere und untere Grillplatte vor Verschmutzung 

oder Einbrennen von Speiserückständen und Fetten. 

Spart Zeit beim Reinigen. 


passend zu Art. Nr. 1501040 

Packung 

5 Stück 



9

Passiergerät „Pacojet 2 PLUS" 

Perfektion à la minute. 

Der Pacojet 2 PLUS setzt einen neuen 

Meilenstein in der Weiterentwicklung des 

Pacossierens®. Dank der neuen programmierbaren 

automatischen Wiederholfunktion 

kann bis zu 9-mal mit Überdruck pacossiert® 

werden - für eine maximale Zeitersparnis. 

Das neue revolutionäre Verschlusssystem 

ermöglicht eine sichere Verankerung 

des Pacossier®-Flügels «Gold-PLUS» auch 

bei wiederholtem Pacossieren®. 


L/B/H 

30/20/50 cm 


Leistung 

950 W 


Passiergerät „Pacojet Junior“ 

Artikelnr. 1905849 1905850 

Beschreibung orange blau 

T/B/H 30/20/50 cm 30/20/50 cm 


Leistung 1000 W 1000 W 

Preis EUR 3.809,00 3.809,00 

PACOJET "COUPE SET-PLUS" 

Coupe Set PLUS: Schlagscheibe 

PLUS, 2-Klingen-Messer PLUS, 4-Klingen-Messer 

PLUS, Messerzange 




Der Junior ist das jüngste Mitglied der Pacojet Produktfamilie. Mit ihm 

erweitern wir unser Angebot um ein Einsteigermodell, das sich ausschließlich 

auf die Grundfunktion, das Pacossieren frischer, tiefgefrorener 

Lebensmittelzubereitungen, konzentriert. 

BUFFET-BUTTERSPENDER 

Kunststoffgehäuse weiß, für 12 g streichweiche Butterportionen auf Knopfdruck. 

Endlich Butter, wie sie sein soll: Appetitlich, streichfähig, sensationell im Geschmack, 

dazu absolut kostengünstig. Und auch bezüglich behördlicher Kontrollen 

sind Sie durch den Butterspender auf der sicheren Seite, da insbesondere 

die zentrale Vorschrift der permanenten Kühlung zuverlässig eingehalten wird. 

Dennoch können Sie Ihre Gäste mit streichzarter, leckerer Butter verwöhnen. Und 

so funktioniert es: Unter permanenter Kühlung verarbeitet der Butterspender die 

Butter in einem patentierten Verfahren zu Kleinportionen. Auf Knopfdruck erhält 

der Gast innerhalb von nur drei Sekunden eine appetitlich-frische, kleine Butterportion 

direkt auf den Teller, natürlich in perfekter Konsistenz und streichzart. 


B/H/T 

29/70/57 cm 




BUTTERSPENDERVORRATSBEHÄLTER 

für 1,5 kg Butter, Edelstahl, 3Stk. im Set 




1/ 10 



VAKUUMKAMMER-VERPACKUNGSMA- 

SCHINE "V-LINE 20/315" 


SCHINE "V-LINE 25/415" 


SCHINE "BESSER TERRA" 

16 cm Kammertiefe, Pumpe 20 m³/h 

22 cm Kammertiefe, Pumpe 25 m³/h 



L/B/H 

54/39/35 cm 

L/B/H 

68/49/40 cm 

Spannung 

230 V 

Spannung 

230 V 






VAKUUMVERPACKUNGSMASCHINEN-BEUTEL 

8 m³/h, Kammer 33/43/30 cm 


L/B/H 

45/54/52 cm 

Spannung 

230 V 



glatte Oberfläche, 90 µ 

Artikelnr. 1924079 1924084 

L/B 30/15 cm 20/30 cm 

Packung 100 Stück 100 Stück 

Preis EUR 5,95 7,92 

gerippte Oberfläche 


L/B 

35/25 cm 

Packung 

100 Stück 


für Kochanwendung, glatt 

Artikelnr. 1924045 1924046 1924047 

L/B 30/20 cm 35/25 cm 30/40 cm 

Packung 100 Stück 100 Stück 100 Stück 

Preis EUR 12,40 18,00 24,80 

MIKROWELLENHERD "PANASONIC NE-1843" 

MIKROWELLENHERD "PANASONIC NE-1880" 

Die kompakte Mikrowelle NE-1843 ist auf 

die schnelle Produktion von Einzelportionen 

ausgerichtet. Der 18-Liter-Garraum sorgt mit 

2 Ebenen für 2 Tellergerichte für blitzschnellen 

Genuss. Sie erhitzt Speisen schnell und 

gleichmäßig durch 1.800 Watt Mikrowellenleistung 

und zwei Magnetrone von unten und 

oben. Zudem passen 1/2 GN Behälter in die 

Mikrowelle. 


B/H/T 

42/34/51 cm 

Spannung 

230 V 

Leistung 

1800 W 

Garraumvolumen 18 l 


Die Mikrowelle NE- 

1880 ist ein 1.800 

Watt starker Profi für 

hohen Durchsatz. 

Der 44-Liter-Garraum 

lässt sich mit zwei 1/1 

Gastronorm-Behältern, 

bis zu 4 Tellern 

oder 16 Suppentassen 

bestücken. Über die 

programmierbare 

Tastfeldsteuerung 

der NE-1880 bereiten 

Sie Gerichte 

schnell und einfach 

in gleichbleibender Qualität zu. Mikrowelleneinspeisung mit 4 Magnetronen 

und rotierenden Hohlleitern zur schnellen und gleichmäßigen Erhitzung, 4 

Leistungsstufen: Hoch, Mittel, Niedrig und Auftauen, Gehäuse und Garraum 

aus hochbelastbarem Edelstahl, abgerundeter, leicht zu reinigender Garraum 

mit herausnehmbarer Keramikplatte, Einstellung über Drehknopf, aufziehbare, 

nach unten öffnende Klapptür. Programmierbare Tastfeldsteuerung, 16 Programme 

mit bis zu 3 Zeiten und Leistungen, Schnellstartfunktion ermöglicht 

Bedienung durch einen einzigen Tastendruck. Zeitschaltuhr mit Drehknopf. 


T/B/H 

53/65/47 cm 

Spannung 

230 V 

Leistung 

1800 W 

Garraumvolumen 44 l 



11

BROTTOASTER "KITCHENAID" 

BROTTOASTER "LACOR" 

Sensorautomatik mit Warmhaltefunktion; Automatisches Absenken 

und Anheben sowie Warmhalten des Toasts, 7 Bräunungsstufen mit 

LED-Timer: Wählen und beobachten Sie Ihre Bräunungsstufe, Auftaufunktion, 

perfekt für Bagels und Brötchen: innen getoastet, außen 

warm, Sandwich-Funktion mit Sandwich-Zange: Für köstlich getoastete 

Sandwiches ohne Tropfen, 2 unabhängige Schlitzpaare: Zum 

Toasten von 2 oder 4 Brotscheiben. Metallgehäuse mit extra breiten 

Schlitzen: Robust, stabil, für alle Brotsorten geeignet 


L/B/H 

30/35/21 cm 

Spannung 

230 V 

Anschlusswert 

2500 W 


AUFSCHNITTMASCHINE "MAJOR STYLE" 

Ideal für das Schneiden von dünnen Produkte 

wie trockener Schinken, modern, einfach 

zu bedienen, zeitgenössische Maschine mit 

Schwungrad. Großartiger Präzisions-Scheibenstärkeregler 

von 0 bis 20 mm. Vollständig 

aus Edelstahl Aisi 304. Zuverlässigkeit und 

einfache Reinigung dank seines ergonomischen 

Designs. 


Ø Messer 

25 cm 

Schnittstärke 0-20 mm 

Schnittlänge 15 cm 


SCHNEIDEGERÄT "PREP-CHEF" 

Kunststoff grün, 

Klingen Edelstahl 


Beschreibung Spalten mit Entkerner 

Ø/H 13/10 cm 


manuelle Entnahme, Stückzahl 

und Röstgradeinstellung 

Artikelnr. 1503584 1503586 

Beschreibung 4 Kammern 6 Kammern 

L/B/H 31/26/22 cm 44/26/22 cm 


Leistung 1800 W 2500 W 

Preis EUR 198,00 265,00 


Ø Messer 30 cm 

Schnittstärke 0-15 mm 

B/H/T 

65/54/63 cm 


AUFSCHNITTMASCHINE "DITO 300" 

Kompaktes Design. Aus poliertem Aluminium 

für hohen Hygienestandard für die Produkte 

und für Widerstandsfähigkeit gegen Salz, 

Säure und Oxidieren.Serienmäßig mit Sicherheits-Handführung 

aus Plexiglas. IP42 Schutzgrad. 

Kompletter Wasserschutz IP67. Messer 

aus geschmiedetem, verchromtem Stahl. 

Messer komplett mit einem Schutzring abgedeckt. 

Manuelle, vertikale Schneidemaschine. 

Schnittstärke von 0 15 mm. Schneidstärke 

über Knebel regelbar (Millimetergraduierung). 

Bandangetriebene Transmission. Belüfteter 

Antriebsmotor mit Poly V-Riemensystem für 

geräuscharmen Betrieb und ökonomischen 

Service. Abnehmbares, permanent schmierendes 

Wagensystem mit automatischer 

Kupplung. Oben montierter Schleifstein und 

Klinge, leicht abnehmbar. Lieferung mit Werkzeug 

zum Abnehmen der Klinge. Höchste 

Sicherheitsstufe für Funktion, Reinigung und 

Wartung. Schnittgrößen für 300 mm Modell:-quadratisch: 

220 x 220-rechteckig: 230 x 

220-rund: 220 

REIFESCHRANK "DRY-AGED COOLER" 

Dry aging: Das Dry Aging ist das alteste Trockenreifungsverfahren 

der Fleischreifung. Das Fleisch wird bei gewisser Luftfeuchtigkeit 

und Temperatur gereift und dient zur Entwicklung 

des besonders zarten und aromatischen Geschmacks. Das 

Verfahren wird ebenfalls zur Reifung von Käse und anderen 

Lebensmitteln angewendet. Ziel der Reifung ist es, den 

Geschmack der Lebensmittel zu intensivieren und weiter zu 

entwickeln. 

- Reifeschrank mit Kompressor-Technik- Aktiver Lüfter für 

eine sehr gleichmäßige Temperatur- Zur Lagerung und 

Reifung von hochwertigem Fleisch- UV-beständiges Isolierglas- 

Hervorragende thermische Isolierung für sparsamsten 

Verbrauch- Temperatur elektronisch einstellbar von 2°C bis 

8°C- Luftfeuchtigkeit im Inneren einstellbar von 50% bis 

85%- Herausnehmbarer Wasserbehälter mit Wasserstands 

Überwachung- Zuschaltbare Innenraumbeleuchtung- Zuschaltbares, 

antibakterielles UV-Licht- Roste und Haken aus 

rostfreiem Edelstahl- Besonders Leise- Zeitloses Design mit 

eleganter Edelstahlfront und ergonomischem Griff- Inklusive 

langlebigem Wasserfilter- Sensor Touch Bedienung- 3 Böden- 

Innenraum Maße: 310 x 480 x 370 mm, ca. 53 l Volumen 


L/B/H 

39,5/87,5/59,5 cm 


Leistung 60 W 


1/ 12 



NUDELMASCHINE "RESTAURANT PROFI" 

NEU! 

Mit seitlichem Ansatz 

für die Schneidwalzen 

NUDELSCHNEIDEMASCHINE "RESTAURANT ELECTRONICA" 

NEU! 

Mit seitlichem Ansatz 

für die Schneidwalzen 

Diese professionelle Nudelmaschine für Pizzerias und Restaurants, stellt in kürzester Zeit (bis zu 12 kg/Std) Teigbahnen in einer Breite von 210 mm 

und in 10 verschiedenen Stärken von 0 bis 5 mm her. Hochwertige Walzen zum Ausrollen aus rostfreiem Edelstahl. Praktisches Zuführblech. Elektrischer 

Antrieb. Ohne Schneideinsätze. 

Artikelnr. L/B/H Spannung Leistung Preis EUR 

1917960 30/22/25 cm 230 V 160 W 1.657,00 

NUDELMASCHINEN-SCHNEIDEINSATZ 

Artikelnr. L/B/H Spannung Leistung Preis EUR 

1917961 31/26/30 cm 230 V 290 W 2.098,00 

passend zu 1917960, 1917960 und 1917801 

Artikelnr. 1917970 1917971 1917972 1917973 1917974 1917975 1917976 

Beschreibung T.S, 

Spaghetti 

T 1, 

Capelli d angelo 

T 2, 

Tagliatelle 2 mm 

T 3, 

Trenette 

T 4, 

Fettuccine 

T 5, 

Lasagnette 

T12, 

Reginette Lasagnette 

Stärke 2 mm 1,5 mm 2 mm 4 mm 6,5 mm 12 mm 12 mm 

Preis EUR 146,00 146,00 146,00 146,00 146,00 146,00 146,00 

RÄUCHERGERÄT "HELIA GASTRONORM 1/1" 

Material: Edelstahl, doppelwandig, 

voll isoliert, elektrisch, 

Temperaturbereich: 

bis 250° C, Tropfschale 

32,5 x 2 x 53 cm, Anzahl 

Einschübe für GN 1/1 GN 

1/2 GN 1/3 Behälter & 

Gitter: 5, Abstand zwischen 

den Einschüben: ca. 40 

mm, 1 Edelstahltropfschale, 

1 Räucherpfanne, 1 Flachrost 

Edelstahl GN 1/1, 1 Forellenrost 

Edelstahl GN 1/1, 

1 kg Räuchermehl Buche, 

Gewürzprobe, Rezeptbuch 

mit Bedienungsanleitung, 

Fassungsvermögen: 36 Fische 

ca. 18 kg Fleisch. Thermostatische Regelung mit konstanter 

Temperatureinstellung bis 250° C. Garen, Niedertemperaturgaren 

und Räuchern individuell zuschaltbar, 5 Einschübe für GN-Behälter 

und Roste sorgen für mehr KAPAZITÄT, absolute FLEXIBILI- 

TÄT und einfaches HANDLING in der Küche. Garen und räuchern 

gleichzeitig = Heißräuchern, Räuchern ohne garen = Kalträuchern, 

Garen ohne Rauch, Schnell garen mit hohen Temperaturen, Langsam 

garen mit Niedertemperatur - low & slow, mit Rauch finishen, 

veredeln, abrunden, Warmhalten ohne auszutrocknen, Aufwärmen 

- Auftauen, Backen 


L/B/H 

52/43/60,5 cm 


Leistung 

115 W 


RÄUCHERMEHL 

Räuchermehl Buche fein, abgepackt 

im 1 kg Beutel, ausgesuchtes 

Buchenholz, natürlich, 

unbehandelt, Kornbereich: 0,5 

bis 1,0 mm, sehr rauchaktiv, 

kurze Räucherzeit, sparsam 

im Verbrauch, ausgezeichnetes 

Glimmverhalten, für ca. 

50 Räuchervorgänge (je nach 

Geschmack) 


Inhalt 1 kg 


TISCHWAAGE 

Digitalanzeige, Edelstahl satiniert - Kunststoff, 

große Wiegefläche 29,5/21,5 cm, aus 

satiniertem Edelstahl, Tarafunktion, 

4 Batterien 1,5V 


L/B/H 

31/26 cm 

Tragkraft 

15 kg 

Teilung 

1 g 



13

SERVIERWAGEN "RUNDROHR-BK" 

SERVIERWAGEN "RUNDROHR-BK" 

Knotenbleche für maximale 

Stabilität bei extremer Beanspruchung. 

BANKETTWAGEN SPEISENTRANS- 

PORTWAGEN "SCANBOX ERGO 

LINE AKTIV KÜHLUNG" 

Modell SW 8 x 5-3, 3 Borde, Knotenbleche für 

maximale Stabilität bei extremer Beanspruchung. 

Gefertigt aus hochwertigem Edelstahl. 

Perfekt geschweißte, durchgehende Nähte 

verbinden und stabilisieren Rohrrahmen und 

Borde. Eingerollte Kanten und ein großer, tiefgezogener 

Profilrand machen die Borde stabil 

und belastbar. maximale Belastung: 80 kg pro 

Bord. Umlaufender, erhöhter Profilrand, robuster 

Stoßschutz in neuem Design. 4 Lenkrollen, 

davon 2 mit Feststeller. Verzinkte Rollenausstattung, 

Abweisrollen als Stoßschutz. 

Lichtmaß zwischen den Borden 275 mm. 


Beschreibung Bord: 80/50 cm 

L/B/H 

90/60/95 cm 



Modell SW 10 x 6-3 Basic, 3 Borde, Knotenbleche 

für maximale Stabilität bei extremer 

Beanspruchung. Rostfreier Edelstahl, geschweißt, 

mit 4 Lenkrollen 12,5 cm Durchmesser, 

2 davon feststellbar, maximale Belastung: 

80 kg pro Bord, Kunststoffrollen rostfrei, gem. 

DIN 18867-8 


Beschreibung Bord: 100/60 cm 

L/B/H 

110/70/95 cm 



SERVIERWAGEN "TORO" 

INDUKTIONS-EINZELKOCHPLATTE 

"GASTRO" 

Ein isolierter und umluftgekühlter Wagen 

zum Verteilen und Bereithalten von Kaltspeisen. 

Die Temperatur kann ganz einfach 

über ein digitales Display stufenlos bis auf 

+3°C eingestellt werden. Sobald die vorgewählte 

Temperatur erreicht ist, leuchtet eine 

Lampe auf. Einfache und sichere Handhabung 

durch ergonomische Griffe an der Wagenrückseite. 

Eine Kompressorkühlung ist 

optional erhältlich. Fassungsvermögen für 

12 GN 1/1 65 mm. Elektrischer Anschluss: 

220V-240V / 1 Phase / 50-60Hz 


T/B/H 

540/1445/810 cm 



3-bordig, Bord: 80/50 cm, Kunststoff schwarz, 

stabil, geräuscharm, leicht zu handhabende, 

abgerundete Seitengriffe, Gesamtbelastung: 

150 kg , Räder Ø 10 cm 


L/B/H 

107/50/99 cm 


Edelstahl, Kochfläche SCHOTT CERAN®. 

2 Kochstellen, getrennt schaltbar, Schneller 

und effizienter - Leistungs-Zuschaltung der 

vorderen Kochstelle auf bis zu 3,5 kW. Leistung 

bei Leistungszuschaltung: Kochstelle 

hinten max. 1800 W, Leistung bei Leistungszuschaltung: 

Kochstelle vorne max. 3500 W. 

Leistung Kochstelle hinten max. 1800 W, Leistung 

Kochstelle vorne max. 1800 W. Durchmesser 

Kochstelle hinten 210 mm, Durchmesser 

Kochstelle vorne 210 mm, Maße Glasfeld 

B 290 x T 470 mm, 9 Leistungsstufen, Überhitzungsschutz, 

Topferkennung Digital-Anzeige. 


L/B/H 

59/34/11 cm 

Spannung 

230 V 

Anschlusswert 3,5 kW 


1/ 14 



FRUCHTSAFTPRESSE "CHEF CS600" 

FRUCHTSAFTPRESSE "CHEF CS700" 


L/B/H 26/18/52 cm 

U/min 60 





L/B/H 

26/18/52 cm 

U/min 60 




- 24 Stunden-Betrieb möglich - Leistungsstarker, extrem leiser Industriemotor - Zwei Einfülltrichtergrößen 

in einem Gerät für große und schlanke Gemüsesorten - Vitaminscho- 

TOPSET FÜR FRUCHTSAFTPRESSE "CHEF CS600+CS700" 

nende Umdrehungszahl - Wenig Einbringung von Sauerstoff durch Slow Juice Technik 

Artikelnr. 1907380A 

und Smart Cap Klappe - Ideal für die Gastronomie sowie Großfamilien - Einfache Handhabung 

und Reinigung (einfach Wasser durchlaufen lassen und in der Spüle endreinigen). 

Oberteil komplett 


Mit im Paket: ein zweites TopSet! Ermöglicht weiteren Einsatz trotz Zwischenreinigung - Leistung: 300 kleine bis mittelgroße Äpfel pro Stunde 

Funktion: Nach dem Einfüllen des Obstes oder Gemüses zerkleinert und presst die Pressschnecke und der Filter trennt Flüssiges (Saft) vom Festen (Trester). Die Smart 

Cap Saftauslassklappe bleibt vorerst geschlossen. Der Saft fängt und sammelt sich im Entsaftungsgehäuse und wird durchgemischt. Auch bei verschiedenen Obst- und 

Gemüsesorten ist der Saft dadurch gleichmäßig und einheitlich. Durch das Öffnen der Smart Cap Saftauslassklappe fließt der Saft in den Auffangbehälter. 

STANDMIXER "KUVING VACUUR" 

FRUCHTSAFTPRESSE "THE JUICER" 

mixt und vakuumiert, das bedeutet absoluten 

Vitaminerhalt, Schallschutzhaube - Maximaler 

Nutzinhalt beim Mixen: 1,3 l / Maximaler 

Nutzinhalt beim Mahlen: 500 ml - Automatische 

Steuerung - Optimale Vakuumbedingungen, die durch einen Druck von -80 kPa 

erzeugt werden, verhindern, dass Inhaltsstoffe oxidieren und die Farben, Aromen 

und Nährstoffe so naturnah erhalten - Kommerzieller Universalmotor mit 32.000 

Umdrehungen pro Minute bei maximaler Geschwindigkeit, mischt selbst die 

härtesten Zutaten in eine cremige, glatte Textur mit sofortiger Maximalleistung 

von 3,5 PS. Als zusätzliche Option bietet der Vakuumtumbler gemischte Säfte, 

Smoothies oder andere Mischungen in einem vakuumversiegelten Behälter, so 

dass Sie diese für eine viel längere Zeit frisch halten können. Das 3D-Moving 

System mit sechs speziell wärmebehandelten Klingen dreht sich dreidimensional 

und ermöglicht eine tiefe Mischung. 


Inhalt 

1,3 l 

Spannung 

230 V 

Leistung 

1500 W 

U/min bis 32.000 

L/B/H 

22/24/45 cm 


mit Fruchtfleisch 

Herb, 

frisch und klar 

Orangensaft mit oder ohne Fruchtfleisch auf Tastendruck. Außergewöhnliches 

Design, höchste Qualität, einfache Handhabung, leicht zu reinigen, besonders 

schnelles Entsaften (1400 U/min), ideal für Zitrusfrüchte und Granatäpfel, 

professioneller, bürstenloser Motor garantiert langen Einsatz, Presskegel aus 

Stahl, säure- und spülmaschinenfest. Zwei Saftsorten auf Knopfdruck. Der 

charakteristische Entsaftungskegel erzeugt auf Knopfdruck eine Auswahl an 

Zitrusfruchtsäften - frisch und klar oder glatt und Fruchtfleisch. Der Juicer 

wurde entwickelt, um das bittere Zitronenmark vom Saft zu trennen und verspricht 

mit jeder Presse einen süßeren Geschmack. 


L/B/H 

30/18,5/38,5 cm 



U/min 1400 



15

HEBELFRUCHTPRESSE "MAESTRO" 

MASCHINDOSENÖFFNER "SAFETY" 

WASSERKOCHER "SILVA" 

mit Zahnstangenübersetzung, effektive Hebelwirkung, 

massive Ausführung, Trichter und 

Presskegel aus Edelstahl, rutschfester Griff 


Höhe 

50 cm 


Rund-Laufmesser, randloses Öffnen, mit 

Tischklemme, Edelstahl 


L/B/H 

28/13/78 cm 


Edelstahl-Heizelement verdeckt, weiß 

schwarz, Abschaltautomatik, transparente 

Wasserstandsanzeige, 80 cm Kabel 


Ø/H 

13,5/20 cm 

Inhalt 

1,2 l 

Spannung 

230 V 

Leistung 

1200 W 


KAFFEE ESPRESSO MASCHINE "CORSETO" 

HEISSWASSERSPENDER "CASO" 

WASSERKOCHER "DUCHESSE" 

Spart Zeit: 100°C heißes Wasser innerhalb 

von nur 8 Sekunden 6 auswählbare Temperaturen: 

Von 45°C bis 100°C präzise einstellbar 

- ideal für die perfekte Zubereitung von Tee 

- Bedarfsgerechter Bezug: 100 ml / 200 ml / 

300 ml / kontinuierlich - Leistungsstark: Bis 

zu 2600 Watt - Abnehmbarer 4 Liter großer 

Wassertank- Sensor-Touch-Steuerung - Energiesparend: 

Bis zu 30 % sparsamer gegenüber 

Wasserkochern - Edles Design mit 

Applikationen aus gebürstetem Edelstahl - Mit 

Wasserfilter für perfekte Wasserqualität - Abnehmbare 

Wasserauffangschale für einfache 

und schnelle Reinigung - Kindersicherung - 

Überhitzungsschutz 


L/B/H 

19,5/34/27,5 cm 

Inhalt 

4 l 




Edelstahl satiniert, Schalter im Griff, Abschaltautomatik 

beim Kochen oder Entleeren, 360° 

Drehung auf der Basis, Ein / Aus-Anzeige, 

Kabellänge: 70 cm 


Inhalt 

0,/8 l 

L/B/H 

21/13/20 cm 


Leistung 

1250 W 


Kapselmaschine, Kunststoffgehäuse, 2 Tassengrößen, 

leicht zu reinigen 


L/B/H 

37/14/29 cm 

Leistung 

1000 W 


TEE-/KAFFEEKANNE "DOVER" 

mit Teefilter, hitzebeständiges Glas, schwarzer 

Kunststoffgriff und Kunststoffdeckel 


Ø/H 

16/17 cm 

Inhalt 

1,5 l 


1/ 16 



2 

KOCHGESCHIRRE 

Kochgeschirr-Serien 

Kochtöpfe mit Ablasshahn 

Sauteusen und Stielkasserollen 

Schnabeltöpfe / Milchpfannen 

Auflagedeckel 

Gemüsedämpfer 

Teigwarenkocher 

Spargelkocher 

Fischwannen 

Druckkochtöpfe 

Pasteten- / Terrinenformen 

Bratpfannen eckig 

Grillplatten 

Pfannen 

Woks / Wokpfannen 

Teekessel

Sauteuse flach „Stambe“ 

Mehrschichtmaterial, rostfreier Edelstahl, Antihaftbeschichtung 

mit Wabenprägung, stapazierfähige Oberfläche 

SPEZIAL INDUKTION 

antihaftbeschichtet, 

rostfreier Edelstahl, 

Mehrschichtmaterial 

Artikelnr. 2401220 2401224 2401228 2401232 

Ø/H 20/4,4 cm 24/5,2 cm 28/6 cm 32/6 cm 

Preis EUR 44,50 51,00 59,00 68,00 

Artikelnr. 2401240 2401244 2401248 2401252 

Ø/H 20/4,4 cm 24/5,2 cm 28/6 cm 32/6 cm 

Preis EUR 42,50 49,50 58,50 68,00 

BRATPFANNE "ATTIVA" 

STIELKASSEROLLE "STILE BY PININFARINA" 

Garfläche geprägt 

Edelstahl poliert, für alle 

Herdarten geeignet 


Ø/H 

16/12,5 cm 

Inhalt 

1,7 l 



ZARGENDECKEL 

Artikelnr. Ø/H Preis EUR 

2401342 22/5,3 cm 108,00 

2401346 26/5,3 cm 117,50 

2401350 30/5,3 cm 130,50 

SAUTEUSE-BRATPFANNE "INDUKTION" 

WOKPFANNE "MINERAL-B ELEMENT" 

Edelstahl poliert 


Ø/H 

16/5 cm 



Spezialstahl, Oberfläche geschützt, Flachstiel, 

spülmaschinenfest 


2402820 20/4 cm 20,50 

2402824 24/5,5 cm 22,00 

2402528 28/4 cm 21,00 

Stahl, mit Bienenwachs Oberflächen behandelt, 

Boden abgeflacht 


2404529 28/11 cm 34,10 

2/ 18 

Kochgeschirre 


mit Deckel, Gusseisen, Silikonhebegriffe. 

Hervorragende Kratzfestigkeit durch schwarz 

emaillierte Innenfläche. Die Versiegelung ist extrem 

langlebig und leicht zu reinigen. Gusseisen hat 

eine extrem lange Wärmespeicherung, daher kann 

die Wärmezufuhr minimiert werden, was zu einer 

Energieersparnis führt. Innovative Tropfenstruktur 

auf der Unterseite des Deckels führt zu einem 

kontinuierlichen Feuchtigkeitszyklus beim Kochen 

und Braten. 

KASSEROLLE "IRON" 

Artikelnr. Beschreibung L/B/H Inhalt Preis EUR 

2210503 außen carbongrau 24/24/9,5 cm 4,1 l 121,00 

KOCHTOPF "IRON" 



2210505 außen chili rot 34/26/12,5 cm 7,5 l 167,50 

BRATENTOPF-BRÄTER "IRON" 

Artikelnr. 2210500 2210501 2210501A 

Beschreibung außen chili rot außen cobaltblau außen carbongrau 

Ø/H 20/11 cm 24/11 cm 24/11 cm 

Inhalt 2,8 l 4,2 l 4,2 l 

Preis EUR 102,50 111,50 111,50 

STEAKPFANNE "IRON" 

mit Rillen und Steakpresse 


Beschreibung außen chili rot 

L/B/H 

34/26/12,5 cm 

Inhalt 

7,5 l 


MINI-KASSEROLLE "IRON" 


Beschreibung außen cobaltblau 

L/B/H 24/24/4,5 cm 




L/B/H 28/28/4,5 cm 


Artikelnr. 2210911 2210911A 2210911B 

Beschreibung außen chilli rot außen cobaltblau außen carbongrau 

Ø/H 10/5 cm 10/5 cm 10/5 cm 

Inhalt 0,3 l 0,3 l 0,3 l 

Preis EUR 55,80 55,80 55,80 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Kochgeschirre 2/ 19

COUNTRY - PÜNKTCHEN ROT 

Emaille mit weißen Punkte auf rotem Grund. 

Emaillegeschirr mit Bördel oder rostfreiem Schüttrand. 

KASSEROLLE "PÜNKTCHENROT" 

BRATPFANNE "PÜNKTCHENROT" 

EITELLER "PÜNKTCHENROT" 

2 Griffe, Stahlblech emailliert 

Artikelnr. 

2303226A 

L/B/H 

26/17/5 cm 


NACHTTOPF "PÜNKTCHENROT" 

2 Griffe, Stahlblech emailliert 


Ø/H 

20/4 cm 


HENKELBECHER "PÜNKTCHENROT" 

mit Deckel, Stahlblech emailliert 

Artikelnr. 2210421 2210422 

Ø/H 12/7,3 cm 14/8 cm 

Inhalt 0,5 l 0,75 l 

Preis EUR 40,50 45,55 

KÜCHENSCHÜSSEL "PÜNKTCHENROT" 

mit Henkel, Stahlblech emailliert 


Ø/H 

23/11 cm 


KASSEROLLE 


Artikelnr. 6602203A 6602204 

Ø/H 8/8,4 cm 10/7,4 cm 

Inhalt 36 cl 40 cl 

Preis EUR 21,80 21,80 

WEITLING 

Stahlblech emailliert 

Artikelnr. 3200916 3200917 

Ø/H 14/5 cm 16/6 cm 


Preis EUR 25,20 27,80 

KÜCHENSCHÜSSEL "BAUERNSCHÜSSEL" 

Stahlblech emailliert, schwarz/granit 

Artikelnr. 2210413 2210417 

Ø/H 14/7 cm 16/8 cm 

Inhalt 0,75 l 1 l 

Preis EUR 19,20 21,15 

AUFLAGEDECKEL 

Artikelnr. 2210418 2210419 

Ø 14 cm 16 cm 

Preis EUR 12,85 13,50 

Stahlblech emailliert, Blümchendekor, 2 Griffe 


Ø/H 

28/12 cm 

Inhalt 

4 l 


2303226 

Stahlblech emailliert, Streublumen, 2 Henkel 

Artikelnr. 3200914 3200918 

Ø/H 14/6,5 cm 18/8,5 cm 


Preis EUR 20,95 22,60 

UNTERSETZER "BAUERNSCHÜSSEL" 

RÜSTER GEÖLT, AUSNEHMUNG:14/18 CM 

Artikelnr. 3200915 3200919 

Ø/H 20/2,5 cm 24/2,5 cm 

passend zu 3200914 3200918 

Preis EUR 10,60 11,10 

2/ 20 

Kochgeschirre 


COUNTRY - DIRNDL 

Emaillegeschirr mit Bördel oder rostfreiem Schüttrand. 

Verschiedene Motive: pünktchenblau, dirndlblau 

oder blümchenblau 

KASSEROLLE 

pünktchenblau 

dirndlblau 

mit Deckel, Stahlblech emailliert 

Artikelnr. 2210416 Artikelnr. 2210420 

Ø/H 16/8 cm Ø/H 18/13,5 cm 

Inhalt 1 l Inhalt 1,5 l 

Preis EUR 45,55 Preis EUR 51,30 

KÜCHENSCHÜSSEL 

"BLÜMCHENBLAU" 

SCHÖPFER 

HENKELBECHER 

"PÜNKTCHENBLAU" 

GEMÜSESIEB "BLÜMCHENBLAU" 

2 Henkel, Stahlblech emailliert 


Ø/H 

26/11,5 cm 


WEITLING 

Stahlblech emailliert, 2 Griffe 

Artikelnr. 3400407 3400408 

Ø 7 cm 8 cm 

Stiellänge 24 cm 25 cm 

Preis EUR 13,00 14,65 

rund, tiefe Form, emailliert 


Ø/H, Inhalt 26/12,5 cm, 4l 


BRATPFANNE "DIRNDLBLAU" 

2 Griffe, Stahlblech emailliert, dirndlblau 


L/B/H 

33/20/6 cm 


mit Aufhängehaken, 

Stahlblech, 

weiß emailliert 



Ø/H 

8/8,4 cm 

Inhalt 

36 cl 


BRATPFANNE 

2 Griffe, Stahlblech emailliert, 

hellblau/elfenbein 


L/B/H 

33/20/6 cm 


KÜCHENSCHÜSSEL 

weiß 

Artikelnr. 3200214 3200222 3200228 

Ø/H 14/6 cm, 0,5 l 22/9 cm, 2 l 28/12 cm, 4 l 

Preis EUR 21,60 25,85 31,05 

türkis/elfenbein 


Ø/H 22/9 cm, 2 l 


rosa/elfenbein 


Ø/H 14/6 cm, 0,5 l 



Beschreibung rosa/elfenbein 

Ø/H, Inhalt 26/12 cm , 4 l 



Beschreibung nilgrün/elfenbein 

Ø/H, Inhalt 22/11 cm, 2,5 l 



Beschreibung hellblau/elfenbein 

Ø/H, Inhalt 30/15 cm, 5 l 


Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Kochgeschirre 2/ 

21

HENKELBECHER "SCHWARZRAND" 

mit schwarzem Rand, Stahlblech emailliert 

Artikelnr. 6602209 6602210 6602211 

rot/weiß blau/weiß grün/weiß 

Ø/H 8/8 cm 8/8 cm 8/8 cm 

Inhalt 36 cl 36 cl 36 cl 

Preis EUR 5,50 5,50 5,50 

HENKELBECHER "BLAURAND" 

TELLER FLACH "BLAURAND" 

TELLER TIEF "BLAURAND" 

SCHÜSSEL "BLAURAND" 

weiß mit blauem Rand, Stahlblech 

emailliert 


Ø/H 

8/8 cm 

Inhalt 

36 cl 


GEMÜSETOPF "GOURMET" 

weiß mit blauem Rand, mit Fahne, 



Ø/H 

24/2 cm 


KASSEROLLE "GOURMET" 

weiß mit blauem Rand, ohne Fahne, 



Ø/H 

24/3,5 cm 


weiß mit blauem Rand, mit Fahne, 



Ø/H 

16/4,5 cm 

Inhalt 

0,45 cl 


STIELKASSEROLLE "GOURMET" 

mit Glasdeckel, Edelstahl, 

flache Griffe, Ausgussrand 


Ø/H 

20/16 cm 


BRATPFANNE "REVENTON" 




Ø/H 

20/10 cm 

Inhalt 

2,4 l 


GRILL- UND SERVIERPLATTE "PLANCHA" 




Ø/H 

16/8 cm 

Inhalt 

1,3 l 


Artikelnr. 2401534 2401538 

Ø/H 24/7 cm 28/7,5 cm 

Preis EUR 28,70 38,25 

mit Glasdeckel, tief, 

antihaftbeschichtet, 

indukionsgeeignet 

mit Griffen, Gusseisen schwarz emailliert 


L/B 

47/25 cm 


2/ 22 

Kochgeschirre 


3 

KÜCHENGERÄTE & -WERKZEUGE 

Gastronormbehälter 

Bainmarietöpfe 

Küchenschüsseln 

Container / fahrbare Behälter 

Kühlschrankwannen 

Gewürzkassetten 

Vorratsdosen 

Dressingflaschen 

sonstige Behälter 

Dosierspender 

Siebe 

Schöpfer 

Schäumer / Spitzlöffel 

Backschaufeln / Fleischgabeln 

Schaumschläger 

Anrichte- und Spaghettilöffel 

Friturelöffeln und -schaufeln 

Fischheber 

Nestchenbacklöffel 

Reisportionierer 

Zangen 

Kesselwerkzeuge 

Pizzaschaufeln 

Kochlöffel 

Schneidplatten 

Fleischklopfer 

Handreiben / Gemüsehobel 

Handpressen 

Handdosenöffner 

Messbecher 

Thermometer / Messgeräte 

Entkerner 

Eierschneider 

Mörser 

Folien / Abreißvorrichtungen 

sonstige Küchenhelfer

GASTRONORMBEHÃ¤LTER-SERIE "PROFI" 

Chromnickelstahl 

stapelbar 

robuste Ausführung 

hygienisch einwandfreie Oberflächenverarbeitung 

SPEISESCHALE "PROFI" GELOCHT GN 2/1 


650 x 530 mm 

Artikelnr. Tiefe Preis EUR 

3172100 100 mm 58,50 

530 x 325 mm 


3172102 20 mm 23,35 

3172104 40 mm 24,45 

3172106 65 mm 26,50 

3172110 100 mm 32,50 

3172115 150 mm 45,50 

3172120 200 mm 52,00 



325 x 265 mm 


3172202 20 mm 13,50 

3172204 40 mm 14,10 

3172206 65 mm 16,20 

3172210 100 mm 20,50 

3172215 150 mm 28,00 

3172220 200 mm 39,00 

530 x 162 mm 


3172224 20 mm 22,65 

3172225 40 mm 26,45 

3172226 65 mm 26,10 

3172227 100 mm 34,30 

3/ 24 

Küchengeräte und -werkzeuge 




352 x 325 mm 


3172302 20 mm 17,55 

3172304 40 mm 18,60 

3172306 65 mm 22,00 

3172310 100 mm 27,20 

3172315 150 mm 41,55 

3172320 200 mm 51,50 

352 x 176 mm 


3172402 20 mm 12,50 

3172404 40 mm 12,80 

3172406 65 mm 13,85 

3172410 100 mm 17,55 

3172415 150 mm 31,05 

3172420 200 mm 36,45 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Küchengeräte und -werkzeuge 3/ 

25

LEBNSMITTELVORRATSBEHÄLTER-SERIE "PROFI" 

Lebensmittelvorratsbehälter aus Polycarbonat. 

Hohe Schlagfestigkeit, unzerbrechlich, keine Ecken- und Randverformung, hohe Säurebeständigkeit, 

dicht, mikrowellengeeignet, stapelbar 

LEBENSMITTELVORRATSBEHÄLTER "PROFI" GN 1/1 


530 X 325 MM 

Artikelnr. Tiefe Inhalt Preis EUR 

3125106 65 mm 8,5 l 11,30 

3125110 100 mm 13 l 14,30 

3125115 150 mm 19,5 l 18,60 

3125120 200 mm 25,5 l 23,50 

325 X 265 MM 


3125206 65 mm 3,8 l 7,30 

3125210 100 mm 6 l 8,30 

3125215 150 mm 8,8 l 10,00 

3125220 200 mm 10,8 l 13,30 



325 X 175 MM 


3125306 65 mm 2,5 l 5,50 

3125310 100 mm 3,8 l 6,40 

3125315 150 mm 5,1 l 8,30 

265 X 162 MM 


3125406 65 mm 1,6 l 4,34 

3125410 100 mm 2,4 l 4,88 

3125415 150 mm 3,8 l 6,40 

3/ 26 





176 X 162 MM 


3125606 65 mm 1,1 l 2,99 

3125610 100 mm 1,6 l 3,89 

3125615 150 mm 3,4 l 5,30 

AUFLAGEDECKEL "PROFI" 

176 X 108 MM 


3125906 65 mm 0,6 l 2,57 

3125910 100 mm 0,8 l 2,99 

EINLEGEBODEN "PROFI" 

Artikelnr. Beschreibung L/B Preis EUR 

3126111 GN 1/1 530/325 mm 10,30 

3126112 GN 1/2 325/265 mm 5,30 

3126113 GN 1/3 325/176 mm 3,89 

3126114 GN 1/4 265/162 mm 3,53 

3126116 GN 1/6 176/162 mm 2,84 

3126119 GN 1/9 176/108 mm 2,31 

Artikelnr. Beschreibung L/B Preis EUR 

3126911 für GN 1/1 473/268 mm 6,65 

3126912 für GN 1/2 268/208 mm 3,69 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Küchengeräte und -werkzeuge 3/ 

27

GEWÜRZ- UND ZUTATENBEHÄLTER 

mit Deckel, Edelstahl 

Artikelnr. 3308304 3308305 3308306 3308308 

Beschreibung 4 Einsätze: 10,5/6,8/6 cm 5 Einsätze: 13,7/11/ 6cm 6 Einsätze: 10,5/7/6 cm 8 Einsätze: 10,5/7/6 cm 

L/B/H 28/13/6,3 cm 22,4/15/6,3 cm 32,8/14,8/6,3 cm 43,2/14,8/6,3 cm 

Preis EUR 90,00 157,50 122,50 161,00 

PIZZASCHAUFEL 

PIZZA VORSCHNITT RAD 

PIZZA SPEZIALMESSER "PIZZABEIL" 

gelocht, Stiel 

aus eloxiertem 

Aluminium. 

Die 

Schaufel ist 

leichter als die klassischen Modelle, aber trotzdem mit dem 

ovalen Rohrstiel, der ihr Stabilität verleiht, sehr strapazierfähig. 

Durch die Löcherung fällt das Mehl, das am Pizzaboden 

haftet und so verbrennen könnte, leicht ab. 

Artikelnr. 

3407416A 

L/B 

33/33 cm 

Stiellänge 

60 cm 


FLAMMKUCHENBRETT "STRASSBURG" 

rostfreier Edelstahl, blaues 

Kunststoffheft 


Länge 24 cm 

Ø 

10 cm 


SCHNEIDBRETT "GRÜNRAND" 

geschwungene Edelstahlklinge, Heft massiv, 

Kunststoff blau, Professionelles Spezialmesser. 

Der Griff und seine Neigung, das Vorder-, 

Unter- und Hinterteil des Messers wurden so 

konzipiert, dass der Schnitt der Pizza, besonders 

in der Backform, leichter und gleitender 

wird. Griff aus schlagfestem und hitzebeständigem 

Polymer. 

Artikelnr. L/B/H Preis EUR 

5405525 14/9/2 cm 26,00 

MUSKATNUSSREIBE "MICORPLANE" 

mit Griff, Buchenholz 

Artikelnr. 3407476 3407478 

L/B/H 26/20/0,8 cm 28/32/0,8 cm 

Gesamtlänge 35 cm 52 cm 


Kunststoff schwarz, mit grünem Rand, mit 

Saftrinne, Aufhängeöse 

Artikelnr. 3503069 3503070 

L/B 29/20,5 cm 36/26 cm 

Stärke 0,7 cm 1 cm 

Preis EUR 5,95 10,20 

Edelstahl/Kunststoff, mit Behälter 


L/B 

5/12 cm 


4/ 28 



4 

MESSER & STAHLWAREN 

Messerserien 

Koch- / Tranchiermesser 

Filet- / Lachsmesser 

Kebapmesser 

Office- / Gemüsemesser 

Schäler 

Apfelausstecher 

Ananasschneider / Fruchtstengelentferner 

Pommesparisiennelöffel 

Dekoriermesser / Schnitzsets 

Konditormesser 

Brotmesser 

Paletten 

Winkelpaletten 

Spachteln 

Trüffelhobel 

Käsemesser 

Fleischgabeln 

Fleischvorbereitung 

Wiegemesser 

Messerschärfer 

Schutzbekleidung 

Scheren 

Fischvorbereitung

MESSERBLOCK "RUBIN" 

Messerblock "Rubin" 

Edelstahl 

5 Messer sortiert, Molybdänstahl 

geschmiedet, Vollangel, mit Kropf 

und Erl, Schalenheft 3-fach genietet, 

fugenloser Übergang im Griff 

Kochmesser 20/5 cm, 32,5 cm 

Filetmesser 21/3 cm, 33 cm 

Brotmesser 21/3 cm, 33 cm 

Officemesser 13/2 cm, 24 cm 

Officemesser 9/2 cm, 20 cm 


4101530 14/20/34 cm 59,00 

MESSERBLOCK "BONN" 

SCHWARTELMESSER "DREIZACK-BUTCHER" 

geschmiedet, rostfreier Edelstahl, Kullenschliff, geschweifte 

Klinge 

Artikelnr. Klinge L/B Gesamtlänge Preis EUR 

4002021 20/4,7 cm 33,7 cm 93,40 

MESSER-ROLLTASCHE "ARTE" 

Gummibaum holz Natur, für 10 Teile 

ohne Bestückung 


L/B/H 

26/12/22 cm 


echtes Leder 

MESSERSCHÄRFER "VULKANUS PROF" 

Vintagestil, Trag-Gurt 

und Schnalle 

Artikelnr. 4000425 4000430 

Beschreibung für 5 Kochmesser für 10 Kochmesser 

L/B/H 50/12/5 cm 50/18/6 cm 

Preis EUR 99,10 155,50 

Edelstahl, für glatte Klingen und Wellenschliff 


4601030 11/8,5/15,5 cm 95,00 

4/ 30 

Messer und Stahlwaren 


FILETIERMESSER "PORSCHE DESIGN" 

OFFICEMESSER "PORSCHE DESIGN" 

SASHIMI "PORSCHE DESIGN" 

Das flexible Filetiermesser zum Filetieren von 

Fleisch und Fisch. 


Klinge L/B 

19/1,7 cm 

Gesamtlänge 31 cm 


TRANCHIER-SET "PORSCHE DESIGN" 

Kleines Schälmesser, z.B. zum Schälen oder 

Schneiden von kleinem Gemüse. 


Klinge L/B 

7,7/2 cm 

Gesamtlänge 

18,5 cm 


SASHIMIMESSER "PORSCHE DESIGN" 

Für die Zubereitung von rohem Fisch und 

Meeresfrüchten, erleichtert das Filetieren. 


Klinge L/B 

24,5/3,3 cm 

Klingenlänge 38,5 cm 


KOCHPINZETTE "CHROMA 301" 

Tranchiermesser (4005819) und Bratengabel 17 cm 



Klinge und Kulle. Für die Zubereitung von 

rohem Fisch und Meeresfrüchten, erleichtert 

das Filetieren. 


Klinge L/B 

24,5/3,3 cm 

Gesamtlänge 38,5 cm 


Edelstahl matt, Heft mit Fingerkerben 


Zinkenlänge 

18 cm 

Gesamtlänge 

31 cm 


SANTOKU "PORSCHE DESIGN" 

TRANCHIERMESSER "PORSCHE DESIGN" 

Hammerschlag beidseitig, abgerundete 

Klinge. Santokumesser, das Messer der „drei 

Tugenden“, geeignet zum Schneiden von 

Fleisch, Fisch und Gemüse. 


Klinge L/B 

17,8/5 cm 



Hammerschlag beidseitig. Das Tranchiermesser 

eignet sich bestens zum Tranchieren 

von Braten. 


Klinge L/B 

19,3/3 cm 



MESSER-TRAGTASCHE "PORSCHE DESIGN" 

SCHLEIF- UND ABZIEHSTEIN 

"PORSCHE" 

KOCHMESSER "PORSCHE DESIGN" 

original japanisch, nass anwendbar, 

einseitige Körnung 800 



Hammerschlag beidseitig. Das Kochmesser 

eignet sich gut zum Schneiden von 

Gemüse und Fleisch. 


Klinge L/B 

20/4,5 cm 

Gesamtlänge 32,5 cm 


Nylontasche für sechzehn Messer mit einer Gesamtlänge 

bis 48 cm, mit Klettverschluss und 

Schultergürtel, mit Extrafach für einen großen 

Schleifstein, Stifthalter und Visitenkartenfach. 

Zur Messeraufbewahrung und Messertransport. 

Artikelnr. L/B Preis EUR 

4005830 51/20 cm 80,10 

japanischer, nass anwendbarer 

Abziehstein mit Toishi (Begradigungsstein), 

zweiseitiger Körnung 

1000 und 3500 



Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Messer und Stahlwaren 4/ 

31

WINKELSPACHTEL "ANNE SOPHIE" 

Entwickelt für die Zubereitung und 

Präsentation von Speisen wurden 

die 4 "Spachtelwerkzeuge". Getestet 

in ihrer Flexibilität, um das 

Anrichten der Speisen zu erleichtern 

und die Handpräzision des 

Küchenchefs zu erhöhen. 

Anne-Sophie PIC, the French three Michelin 

starred chef, has formed a partnership 

with Verdier Cutlery and C+B Lefebvre 

design agency to create a kitchenware line 

which answers to precise needs in culinary 

preparation. 

Anrichtespachtel, flexible Klinge, rostfreier Edelstahl 

Artikelnr. Klinge L/B Länge Preis EUR 

4309008 8/2 cm 22,5 cm 26,55 

4309009 9/4,5 cm 23 cm 33,75 

4309011 11/2,5 cm 24 cm 30,30 

4309016 16/4 cm 30 cm 35,70 

SPACHTEL "VOLLKUNSTSTOFF BLAU" 

PIZZA VORSCHNITT RAD 

Dreieckform, flexibler Blattteil, einseitig scharf, 

hitzefest bis +200° C 

Artikelnr. 4315130 4315132 

Breite 10 cm 12 cm 

Länge 27 cm 27 cm 


rostfreier Edelstahl, blaues Kunststoffheft 


Länge 

24 cm 

Ø 

10 cm 


5/ 32 

Messer und Stahlwaren 


5 

PATISSERIE & KONDITOREIAUSSTATTUNG 

diverse Patisseriegeräte 

Schokoladenbrunnen 

Schneekessel 

Schneebesen 

Tortenreifen 

Backformen 

Backmatten 

Backwannen / Pastetenwannen 

Pudding- / Timbalformen 

Dressiersäcke / Dressierröhrchen 

Dekorier- und Modellierwerkzeuge 

Tunkgabeln 

Zuckerbearbeitung 

Fondanttrichter 

Glasiergitter 

Ausstecher 

Teigschneider / Torteneinteiler 

Teigroller 

Mehlschaufeln 

Zuckerstreuer / Gewürzstreuer 

Tortenmesserabstreifbehälter 

Tortenständer / Auslegefolien 

Schokoladeformen 

Teigspachteln / Teigkarten 

Mehlbesen / Fettpinsel 

Speiseeiserzeugung

BROTBACKWANNE "EXO MIT DECKEL" 

FÜLLROHR FÜR VERRINES 

mit Schiebedeckel aus Edelstahl, Kunststoffmaterial, 

antihaftbeschichtet, hitzebeständig bis +250°C 

Artikelnr. 5204225 5204229 

L/B/H 25/9/8 cm 29/10,5/10 cm 

Inhalt 1/2 kg 1 kg 

Preis EUR 32,30 38,95 

Ansatz zum Dressiersack, Tülle konisch, 

Ø 10 mm, Kunststoff, klar, lange Spritztülle zum 

einfachen und sauberem Befüllen von Gläsern. 


Länge 

10,5 cm 


ZUCKER-CARAMELISIERER "PROFI-TORCH" 

GASKARTUSCHE "PROFI TORCH" 

ADR 2 

Piezo Zündung, regelbar, 

Lieferung ohne Gaskartusche 


Inhalt 

360 ml 

Ø/H 

9,5/10 cm 




L/B/H 

25/11/17 cm 


EISPORTIONIERER-SPÜLE "DUSCHE-WAND" 

EISPORTIONIERER-SPÜLE "DUSCHE-EINBAU" 

Die Portioniererspülsysteme erfüllen 

alle Anforderungen an den 

hygienischen Eisverkauf bei sehr 

sparsamem Wasserverbrauch. 

Sämtliche Portioniererspülen 

werden aus Edelstahl 18/10 hergestellt. 

Mit Abklopfleiste und 

selbstverständlich mit regelbarer 

Portioniererdusche. Im Gegensatz 

zu herkömmlichen Spülen mit 

permanentem Wasserdurchlauf 

wird der Wasserverbrauch bei den 

Stöckel Eisportioniererduschen auf 

ein Minimum reduziert. 

Edelstahl 18/10, mit Absperr- und Regulierungsventil, 

regelbare Portioniererdusche, Wandhalterung 

65 mm hoch, Zulauf über Kugelhahn 3/8“ 

Innengewinde, Ablauf für 3/4“ Schlauch 


5801020 22/12,5/28 cm 215,00 

Edelstahl 18/10, zum Tischeinbau, mit Absperr- und 

Regulierungsventil, regelbare Portioniererdusche, 

Zulauf über Kugelhahn 3/8“ Innengewinde, Ablauf 

für 3/4“ Schlauch 


5801025 27/11/28 cm 207,00 

5/ 34 

Patisserie und Konditoreiausstattung 


DREHTELLER "SPINNER" 

Universelle Dekorplattform, variable Drehzahl 

und Drehrichtung. SPINNER - der elektrische 

Tortendrehteller. Mit dem Spinner können Sie 

viele tägliche Prozesse vereinfachen, wie z.B.: 

Kuchen und Einzelportionen verzieren, Schokoladendekorationen 

erstellen. 

SCHOKOLADESCHMELZ 

TUNKGERÄT "DEEP" 

Kunststoff, tiefer Tiegel, Schmelzdauer:2-3 

Stunden, stufenlose Temperatureinstellung 


Inhalt 

1,7 l 

Ø/H 

21/21 cm 

Spannung/Leistung 230 V/50 W 


Erzielen Sie perfekte Ergebnisse, 

indem Sie einfach den 

Spinner einschalten und die Geschwindigkeit 

und Drehrichtung 

einstellen. Der Spinner besteht aus einem stabilen Körper mit 

einer kreisförmigen Führung, auf der eine perfekt plane Plexiglasscheibe 

mit einer Skala in cm und inch und einem 

ø von 24 cm gedreht wird. Es kann mit instellbare Geschwindigkeit 

sowohl im als auch gegen den Uhrzeigersinn gedreht 

werden. LED-Richtungsleuchten werden mit zunehmender Geschwindigkeit 

intensiver. Die praktische rutschfeste Silikonmatte 

sorgt für mehr Stabilität bei der Verarbeitung. 

Artikelnr. Ø/H Leistung Spannung Preis EUR 

5409627 27/12 cm 15 W 230 V 420,00 

DRESSIERSÄCKE"EINWEG-HYGOGRIP" 

mehrschichtiges Polyethylen 

BACKMATTE "SILICONFLEX-SAVARIN" 

8 runde Formen, 65 mm, hitzebeständig, Temperaturbereich: 

-60°C bis +230°C, 3 Backmatten 

passen auf Bleche GN 1/1, 4 Backmatten 

passen auf Bleche 60/40 cm, hervorragende 

Wärmeleitung, Antihaft-Wirkung 

grün, extrem griffig, exaktes Arbeiten 

dank griffiger Außenseite, einfaches 

Befüllen dank glatter Innenseite, auf 

Rolle im Abreißkarton,80 µ 

Artikelnr. 5300404 5300405 

L/B 46/26 cm 53/28 cm 

Packung 100 Stück 100 Stück 

Preis EUR 21,00 23,00 

orange, ideal für warme 

Speisen. Die besondere Oberflächenbehandlung 

garantiert 

blau, exaktes Arbeiten dank einen Anti-Rutsch-Effekt von 

griffiger Außenseite, einfaches außen, auf Rolle im Abreißkarton, 

100 µ 

Befüllen dank glatter Innenseite, 

auf Rolle im Abreißkarton, 80 µ 

Artikelnr. 5300405B 

Artikelnr. 5300405A L/B 

55/28 cm 

L/B 

53/28 cm Packung 80 Stück 

Packung 100 Stück Preis EUR 23,00 



5104433 30/17,6/2,1 cm 8,60 

EIS-FORM "EIS-SCHLECKERFORMEN" 

TEIGEINTEILER 

rostfreier Stahl, 7 große, glatte Rädchen, 

Ø 10 cm, auszieh- und fixierbar 



Silikonmatte weiß: 12 Formen zu 44x22x93 mm, 

mit 50 Halter 


L/B/H 

41/31/3 cm 


Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Patisserie und Konditoreiausstattung 5/ 

35

KALTGETRÄNKEFLASCHE "NITRO WHIP" 

Edelstahl, brauner Silikonring und Kapselhalter. 

Werden Sie Teil der smooth Revolution: Nitro 

Drinks erhalten durch die Veredelung mit Stickstoff 

(Nitro) eine unglaublich cremige Textur 

mit einer samtigen Schaumkrone. Schon jetzt 

zählen solche Drinks zu den am schnellsten 

wachsenden Trends in der Getränkebranche: 

Ein neues, außergewöhnliches Mundgefühl und 

ein faszinierender optischer Kaskadierungseffekt 

wird Sie und Ihre Gäste begeistern. Kreieren Sie 

neuartige, inspirierende Getränke mit wenig Aufwand! 

Der mit Stickstoff versetzte, kalt gebrühte 

Kaffee überzeugt mit unglaublicher Aromenvielfalt. 

Individuelle Zubereitung: ob Nitro Coffee, Tea 

oder Cocktails, mit oder ohne Alkohol und Aroma. 

Bereiten Sie jeden Drink frisch zu - einfach und 

schnell - und genießen Sie die Faszination Ihrer 

Gäste. Handlich, flexibel und platzsparend. Leichte 

Bedienung und Reinigung: Komplett spülmaschinengeeignet. 

Hergestellt aus hochwertigem 

Edelstahl für hohe Langlebigkeit und Sicherheit. 

NSF-zertifiziert und für Profiküchen entwickelt. 


Ø/H 

9,5/35,5 cm 

Inhalt 

1 l 


KAPSELN "NITRO CHARGER" 

Einwegkapsel, 16 Stück im Karton, Stickstoff 

unter Druck. Cold Brew Coffee lässt sich 

völlig unkompliziert durch das Versetzen mit 

Stickstoff in Nitro Coffee verwandeln, der mit 

einer Vielfalt an Aromen, einem cremig-sanftem 

Mundgefühl und einzigartigem optischen 

Ergebnis nicht nur Kaffee-Trinker überzeugt. 

Ob Kaffee-, Tee- oder Cocktail-Liebhaber - mit 

dem iSi Nitro System lassen sich außergewöhnliche 

Nitro Drinks für jeden Geschmack 

zaubern.2,4 g reiner Stickstoff pro Kapsel - mit 

Füllgarantie. Produziert nach HACCP und 

höchste Hygienestandards - garantiert keine 

Ölrückstände. 




SCHOKOLADENBRUNNEN "TWIN" 

2 Türme: 4 bzw. 5 Etagen, digitale Steuerung, 

2x2kg, Edelstahl poliert, abnehmbare Teile zur 

einfachen Reinigung, automatisch, konstante 

Temperatur, einfach zu bedienen 



Leistung 

510 bis 600 W 


6/ 36 

Patisserie und Konditoreiausstattung 


6 

GLAS & TISCHACCESSOIRES 

Stielglas-Serien 

Becher / Biergläser / Henkelkannen 

Kunststoffgläser 

Stielgläser 

Cocktail- / Sektgläser 

Stamper / Schwenker / Spirituosengläser 

Kaffee- / Teegläser 

Eis- / Dessertgläser 

Krüge 

Kunststoffkrüge 

Dekantierkaraffen 

Schüsseln / Schalen 

Teller / Platten 

Bowletöpfe 

Vasen 

Ascher 

Tischleuchten 

Menagen / Streuer / Portionierer 

Karten- / Serviettenständer / Tischaufsteller

linea umana 

Zum ersten Mal wurde eine Gläser-Linie von jemandem entworfen, der diese Teile selbst benutzt und von 

ihnen eine perfekte Leistung erwartet. Maurizio Filippi - Bester Italienischer Sommelier AIS 2016 - nutzte sein 

ganzes Fachwissen als Sommelier und Restaurateur, um die weichen und nahezu „menschlichen“ Linien 

dieser Weingläser zu kreieren, ohne dabei praktische Aspekte zu vernachlässigen, die für potenzielle Käufer 

wichtig sind. Nur sechs Weingläser und zwei Wassergläser, um die Bedürfnisse aller Fachleute der Branche 

und aller Weine der Welt zu erfüllen. Reine Empfindungen, umgesetzt in eine elegante Philosophie: Das ist es, 

was Sie in der kleinen Broschüre über sein Denken und vor allem über die richtige Anwendung dieser natürlichen 

Linie voller Eleganz und Schönheit finden werden. 

6/ 38 

Glas und Tischaccessoires 


BECHER "UMANA" 

BECHER "UMANA" 

Stilles Wasser 7287 3120 


Ø 

90 mm 

Höhe 

110 mm 

Inhalt 

50 cl 

PE 

6 Stk 


STIELKELCH "UMANA" 

Sprudel Wasser, 7287 3160 


Ø 

90 mm 

Höhe 

110 mm 

Inhalt 

43 cl 

PE 

6 Stk 




Schaumwein, 7287 3900 


Ø 

90 mm 

Höhe 

247 mm 

Inhalt 

50 cl 

PE 

6 Stk 



Junger Weißwein, Rosé, 7287 3300 


Ø 

90 mm 

Höhe 

246 mm 

Inhalt 

52 cl 

PE 

6 Stk 



Rot/Weißwein, 7287 3100 


Ø 

100 mm 

Höhe 

240 mm 

Inhalt 

69 cl 

PE 

6 Stk 



DOC-Weißwein, 7287 3200 


Ø 

120 mm 

Höhe 

224 mm 

Inhalt 

76 cl 

PE 

6 Stk 


DOC-Rotwein, 7287 3000 


Ø 

120 mm 

Höhe 

232 mm 

Inhalt 

90 cl 

PE 

6 Stk 


Rotweine/Burgunder, 7287 0000 


Ø 

116 mm 

Höhe 

275 mm 

Inhalt 

110 cl 

PE 

6 Stk 


Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Glas und Tischaccessoires 6/ 39

ultralight 

Serie "Orbital das feine Glas" 

ultraleichter Kelch, dünner Stiel 

STIELKELCH "ORBITAL" 



SEKTKELCH "ORBITAL" 

Burgunder 770 

Bordeaux 540 

Wein 480 

Sekt 360 


Ø 

96 mm 

Höhe 

270 mm 

Inhalt 

77 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

89 mm 

Höhe 

260 mm 

Inhalt 

54 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

81 mm 

Höhe 

250 mm 

Inhalt 

48 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

70 mm 

Höhe 

250 mm 

Inhalt 

36 cl 

PE 

6 Stk 


6/ 40 



STIELKELCH "IVENTO" 

STIELKELCH "IVENTO" 

Weißwein 8740/0 

Rotwein 8740/1 

Artikelnr. 6204100 6204100A 

Ø 75 mm 75 mm 

Höhe 210 mm 210 mm 


Füllmarke 0,2 l 

Gläserkorb 6025241 6025241 

PE 6 Stk 6 Stk 


Artikelnr. 6204101 6204101A 6204102 

Ø 87 mm 87 mm 87 mm 

Höhe 224 mm 224 mm 224 mm 


Füllmarke 0,2 l 1/8 l 

Gläserkorb 6025241 6025241 6025241 

PE 6 Stk 6 Stk 6 Stk 

Preis EUR 3,02 3,46 2,72 

STIELKELCH "SEQUENCE" 

BECHER "RENDEZ VOUS" 

LIKÖRKELCH "C&S-SPIRITS" 

Wein 


Ø 

79 mm 

Höhe 

210 mm 

Inhalt 

35 cl 


Kristallglas gepresst, geometrisch Rippen und Rillen 

Artikelnr. 6120402 6120402A 

Beschreibung Whiskybecher Longdrinkbecher 

Ø 88 mm 80 mm 



Gläserkorb 6025121 6025160 



Kelch hochgezogen, konisch 

Artikelnr. 6420900 6420924 

Ø 58 mm 58 mm 



Füllmarke 2+4 cl 



BECHER "ARPEGE" 

bauchig, mit Streifenoptik, Mundrand verschmolzen 

Artikelnr. 6149687 6149688 6149689 

Beschreibung rosa blau grün 

Ø 80 mm 80 mm 80 mm 

Höhe 100 mm 100 mm 100 mm 


Gläserkorb passend 6025121 6025121 6025121 


Preis EUR 2,65 2,65 2,65 


BECHER "ZAFFERNO-BEI" 

konisch, Pressglas, Rillendekor 

Artikelnr. Beschreibung Ø Höhe Inhalt PE Preis EUR 

6149670 aquamarin 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670A bernstein 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670B amethyst 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670C orange 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670D blau 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670E gelb 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670F braun 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670G rot 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670H grün 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670I hellblau 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670J hellgrün 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

6149670K apfelgrün 87 mm 95 mm 32 cl 6 Stk 7,68 

KARAFFE "ZAFFERANO-VENEZIANO" 

BECHER "ZAFFERNO-VENZIANO" 

PLATZTELLER "EMOZIONI" 

Tumbler, Pressglas, Rasterdekor 

Artikelnr. 6149671 6149671A 

Beschreibung glasklar grau 

Ø 82 mm 82 mm 




Preis EUR 12,30 12,30 

PLATZTELLER "ARABESK" 

zylindrisch, Ausgusslippe, Rasterdekor 

Artikelnr. 6601680 6601680A 

Beschreibung glasklar grau 

Ø 9,5 cm 9,5 cm 

Höhe 22 cm 22 cm 


Preis EUR 39,40 39,40 

PLATZTELLER "GRAPHICS" 

Glas, rund, breite Fahne mit Rippenstruktur 


Ø/H 

32/2 cm 

PE 

6 Stk 


Glas, rund, breite Fahne mit Dekor-Struktur 


Ø/H 

32/2 cm 

PE 

6 Stk 


Glas, rund, breite Fahne mit Quadratstruktur 


Ø/H 

32/2 cm 

PE 

6 Stk 


6/ 42 



STIELKELCH "SPANISH GIN & TONIC" 

hoher bauchiger Kelch mit Rippenprägung 


Ø 

100 mm 

Höhe 

210 mm 

Inhalt 

80 cl 

PE 

6 Stk 


MARTINIKELCH "MIXOLOGY" 

STIELKELCH "NICK&NORA" 

COGNAKSCHWENKER " 

SPIRITS" 

COCKTAIL-SEKTSCHALE 

"MIXOLOGY" 

klassische Schale mit Rippenprägung, 

konisch 

abauchiger Kelch mit Rippenprägung 

gebauchter, hochgezogener Kelch 

mit Rippenprägung 

gebauchte, hochgezogene Schale 

mit Rippenprägung 


Ø 

104 mm 

Höhe 

172 mm 

Inhalt 

21,5 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

70 mm 

Höhe 

145 mm 

Inhalt 

15 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

50 mm 

Höhe 

110 mm 

Inhalt 

23 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

95 mm 

Höhe 

140 mm 

Inhalt 

22,5 cl 

PE 

6 Stk 


OBSTBRANDGLAS "SCHNAPSKRÜGEL" 

BECHER "CASABLANCA" 

LIKÖRKELCH "MAGNIFICIO-LIQUEUR" 

Pressglas 


Ø 

47 mm 

Höhe 

65 mm 


PE 

6 Stk 


gerippt, konisch, gehärtetes Glas 


Ø 

72 mm 

Höhe 

75 mm 

Inhalt 

14 cl 

Gläserkorb passend 6036088 

PE 

6 Stk 


hochgezogener Kelch 


Ø 

46 mm 

Höhe 

17 mm 

Inhalt 

7 cl 

Füllmarke 

2+4 cl 

PE 

6 Stk 



BECHER "OLYMPIC" 




Glas, bauchig, außen mattes weiß 

- innen gold 

Glas, bauchig, außen mattes 

schwarz - innen gold 


schwarz - innen silber 


schwarz - innen bronze 


Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 

PE 

6 Stk 


Die Becher der Serie TWISTER sorgen mit Farbe und Struktur für ein interessantes Highlight auf jeder Tafel. In sieben 

Farben und strukturierter Oberfläche sehen sie im Restaurant wie zu Hause einfach klasse aus. Diese Becher und 

auch die edel wirkende Variante OLYMPIC TWISTER 

(außen schwarz oder weiß, innen jeweils im Gold-, Silber- oder 

Bronze-Look) sind allesamt spülmaschinenfest und ideal für 

Wasser, Softdrinks, genauso wie für Aperitifs und Cocktails. 

BECHER "TWISTER" 


Glas, bauchig, mit Fadendekor, 

außen weiß - innen bronze 

Glas, bauchig, mit Fadendekor 

außen schwarz - innen bronze 


Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 



Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 







grün 


flieder 


rauchgrau 


blaugrau 


Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

85 mm 

Höhe 

120 mm 

Inhalt 

46,5 cl 

PE 

6 Stk 


6/ 44 



SEKTSCHALE "OLYMPIC" 




bauchige Schale, außen mattes 

weiß - innen gold 


Ø/H 

95 mm 

Höhe 

147 mm 

Inhalt 

23 cl 

PE 

6 Stk 



schwarz - innen gold 


Ø 

95 mm 

Höhe 

147 mm 

Inhalt 

23 cl 

PE 

6 Stk 



schwarz - innen silber 


Ø 

95 mm 

Höhe 

147 mm 

Inhalt 

23 cl 

PE 

6 Stk 



schwarz - innen bronze 


Ø 

95 mm 

Höhe 

147 mm 

Inhalt 

23 cl 

PE 

6 Stk 


COCKTAILSCHALE "OLYMPIC" 




klassische Martinischale, außen 

mattes weiß - innen gold 


mattes schwarz - innen gold 


mattes schwarz - innen silber 


mattes schwarz-innen bronze 


Ø 

116 mm 

Höhe 

172 mm 

Inhalt 

24 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

116 mm 

Höhe 

172 mm 

Inhalt 

24 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

116 mm 

Höhe 

172 mm 

Inhalt 

24 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

116 mm 

Höhe 

172 mm 

Inhalt 

24 cl 

PE 

6 Stk 


Gold, Silber und Bronze, das sind die olympischen Farben. Zusammen 

mit mattem Weiß und mattem Schwarz setzen sie auf den Kristallgläsern 

der Serie OLYMPIC inspirierende Akzente. Damit gehören 

sie eindeutig aufs Treppchen, denn Farbkombinationen nehmen 

aktuelle Interieur- und Lifestyletrends auf – souverän und siegesgewiss. 

Das betrifft die universell einsetzbaren Glasbecher genauso wie 

die Cocktailgläser und Sektschalen. Alle sind spülmaschinenfest und 

echte Hingucker. Die Becher eignen sich auch als Gin-Glas. Die Sektund 

Cocktailschalen beweisen sich, als Food-Glas zum Servieren von 

feinen Salaten oder raffinierten Desserts. 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Glas und Tischaccessoires 6/ 

45

KARAFFE "FLUID" 

KARAFFEN-VERSCHLUSS FÜR 

KARAFFE FLUID 

KARAFFE "LINES" 

konische Form, Wulstring, Sockelfuß verstärkt 

Artikelnr. 6601570 6601571 6601572 6601573 

Ø 60 mm 70 mm 90 mm 107 mm 

Höhe 113 mm 135 mm 193 mm 260 mm 

Inhalt 125 ml 250 ml 500 ml 1000 ml 

PE 6 Stk 6 Stk 6 Stk 6 Stk 

Preis EUR 1,73 2,70 3,35 5,10 

KRUG "TOP" 

Karaffen-Verschluss, passend 

für alle Fluidkaraffen 


Ø/H 

7/3,8 cm 

PE 

6 Stk 


Glas gepresst, mit Streifendekor, 

zylindrisch, mit konischem Ausguß 


Ø/H 

8/27 cm 

Inhalt 

0,9 l 

PE 

6 Stk 


KARAFFE "SILHOUETTE2" 

KARAFFE "SILHOUETTE" 

Glas gepresst, Verschluss aus Edelstahl matt, 

geschlossener Henkel 


Ø 

10 cm 

Höhe 

26 cm 

Inhalt 

1,5 l 


Glas, bauchig, tropffreier Deckel öffnet sich 

automatisch bei Benutzung und schließt, 

wenn nicht in Gebrauch 


Ø/H 

24,8/12 cm 

Inhalt 

1,6 l 

PE 

6 Stk 


Glas, bauchig, tropffreier Deckel öffnet sich 

automatisch bei Benutzung und schließt, wenn 

nicht in Gebrauch 

Artikelnr. 

1603017A 

Ø/H 

33/10,4 cm 

Inhalt 

1,5 l 


BONBON-VORRATSGLASDOSE "CLASSIC" 

Glasdeckel mit dichtem Kunststoff-Ring, 

durchsichtig 

Artikelnr. 6764990 6764991 

Ø/H 18/26 cm 20/30 cm 

Inhalt 4 l 6 l 

Preis EUR 14,05 16,45 

6/ 46 



FRUCHTEISPOKAL "ANNA 

BICOLORE" 

FRUCHTEISPOKAL "GIGLIO" 

FRUCHTEISKELCH "JONNY 

ROSA" 

FRUCHTEISPOKAL "DELI" 

hohe, flache konische Schale, 

zweifärbig, Schale rosa, Fuß blau, 

handgefertigt 

nach oben geschweifter Kelch, 

klar, mit Knopffuß rosa, handgefertigt 

rosa Knopffuß, geformter Kelch, 

handgefertigt 

bauchige tiefe Schale, klar, Fuß: 

geformt, hellblau 


Ø 

180 mm 

Höhe 

250 mm 

Inhalt 

60 cl 

PE 

4 Stk 



Ø 

110 mm 

Höhe 

250 mm 

Inhalt 

40 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

92 mm 

Höhe 

220 mm 

Inhalt 

40 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

130 mm 

Höhe 

210 mm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 


FRUCHTEISPOKAL "DELI" 

FRUCHTEISPOKAL "KIWI BICOLORE" 

FRUCHTEISPOKAL "LUNA" 

bauchige, tiefe Schale klar, geformter Fuß 

rosa, handgefertigt 


Ø 

130 mm 

Höhe 

195 mm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 


flache konische Schale, Schale rosa, Fuß 

grün, handgefertigt 


Ø 

165 mm 

Höhe 

160 mm 

Inhalt 

38 cl 

PE 

4 Stk 


bauchige Schale, Fuß mit Wölbung, rosa mit 

Einschluss 


Ø oben 

160 mm 

Höhe 

170 mm 

Inhalt 

40 cl 

PE 

6 Stk 



PARMESANDOSE "GALA" 

KARTENHALTER-SET "BETON" 

Klappbügeldeckel, Unterteller und Gestell aus 

rostfreiem Edelstahl, Glaseinsatz 


Ø/H 

12/15 cm 


Set: 4 Würfel, mit Klammer, inklusive 30 Karten 

(15 x weiß und 15x schwarz) 


L/B/H 

3x3/12 cm 


TISCHAUFSTELLER 

TISCHAUFSTELLER "STAFFELEI" 

TISCHAUFSTELLER "STAFFELEI" 

Set: 5 Kreidetafeln, klappbar, mit Stift 


L/B 

5/8,5 cm 


Rahmen Buche hell 


L/B 

16/12 cm 


schwarze Kreidetafel auf Staffelei, mit Stift, 

Tafel: 15x13 cm 


L/B 

24/15 cm 


BROTKÖRBCHEN "SERAX-CATU" 

Drahtstäbe verschweißt, unregelmäßige Form, 

schwarz 

Artikelnr. 9902017 9902018 

Ø/H 15/5 cm 20/6 cm 


Preis EUR 9,06 10,40 

6/ 48 



TISCHLAMPE "BIANCO" 

NEU: MINI 

TISCHLAMPE "CORTEN" 

NEU: MINI 

TISCHLAMPE "DARK GREY" 

NEU: MINI 

weiß, LED, aufladbar inkl. Ladekabel, 

Aluminium/Kunststoff, ca. 9h Betrieb 

Artikelnr. 6932201 6932201A 

Mini 

L/B/H 10/10/38 cm 10/10/30 cm 

Preis EUR 120,00 120,00 

TISCHLAMPE "SAGE GREEN" 

braun, LED, aufladbar inkl. Ladekabel, 

Aluminium/Kunststoff, ca. 9h Betrieb 

Artikelnr. 6932202 6932202A 

Mini 

L/B/H 10/10/38 cm 10/10/30 cm 

Preis EUR 120,00 120,00 

LADEGERÄT USB 

grau, LED, aufladbar inkl. Ladekabel, Aluminium/ 

Kunststoff, ca. 9 h Betrieb, dimmbar 

Artikelnr. 6932204 6932204A 

Beschreibung Mini 

L/B/H 10/10/38 cm 10/10/30 cm 

Preis EUR 120,00 120,00 

grün, LED, aufladbar inkl. Ladekabel, 

Aluminium/Kunststoff, ca. 9 h 

Betrieb, dimmbar 


L/B/H 

10/10/38 cm 


mit 10 Anschlüssen, schwarz, Ein/Aus-Schalter, 

Ausgangsstrom 2400mA, z.B. für LED 

Lampen 



TISCHLAMPE "LIGHT TO GO" 

Leuchte mit Tulpenschirm. Die integrierte 

Powerbank liefert bis zu 14 Stunden Licht und 

wird über ein USB-Kabel aufgeladen, drei 

Stufen dimmbar. 

Artikelnr. 6932205 6932206 

Beschreibung weiß grau 

Ø/H 28/18 cm 28/18 cm 

Preis EUR 36,00 36,00 


BECHER "CRYSTAL SUPERGLAS" 



LIKÖRBECHER "CRYSTAL 

SUPERGLAS" 


Artikelnr. 6602131 Artikelnr. 6602132 

Ø 

92 mm 

Ø 

65 mm 

Ø 

88 mm 

Höhe 

87 mm 

Höhe 

145 mm 

Höhe 

141 mm 

Inhalt 

33 cl 

Inhalt 

29 cl 

Inhalt 

40 cl 

Füllmarke 25 cl 



PE 

6 Stk 

PE 

6 Stk 

PE 

6 Stk 




STIELKELCH "CRYSTAL SUPERGLAS" SEKTKELCH "CRYSTAL SUPERGLAS" 


Ø 

40 mm 

Höhe 

70 mm 

Inhalt 

10 cl 


PE 

6 Stk 


KRUG "CRYSTAL" 


Ø 

83 mm 

Höhe 

206 mm 

Inhalt 

410 cl 

Füllmarke 

30 cl 

PE 

6 Stk 



Ø 

65 mm 

Höhe 

145 mm 

Inhalt 

12 cl 

Füllmarke 

10 cl 

PE 

6 Stk 


Serie „Crystal Superglas“ 

Das Glas mit Superkräften isoliert nicht nur viermal besser als herkömmliche Gläser und hält 

Drinks viel länger kalt, es ist auch praktisch unkaputtbar und verkraftet selbst Weitwürfe ohne 

Scherben. Mit luxuriösem Trink- und Tragegefühl sorgt das Superglas in Spa-Bereichen auf 

Events, Hochzeiten und auch Outdoor für große Begeisterung. Es ist absolut bruchfest und 

minimiert so die Gefahren für große und kleine Gäste. 

mit Deckel 


Ø/H 

12/24 cm 

Inhalt 

1,6 l 

PE 

4 Stk 


BECHER "MAXX" 

HENKELKANNE "SPA" 

BECHER "ROLI-HIGHBALL" 

zylindrisch, Polycarbonat transparent, spülmaschinengeeignet 


Ø 

80 mm 

Höhe 

155 mm 

Inhalt 

47 cl 

PE 

12 Stk 


Kunststoff glasklar, Polycarbonat, zylindrisch, 

spülmaschinengeeignet 


Ø 

60 mm 

Höhe 

150 mm 

Inhalt 

30 cl 

PE 

6 Stk 


ergonomischer Henkel, stapelbar, Kunststoff weiß. Das 

Material isoliert hervorragend und hält die Getränke länger 

auf Genusstemperatur. MAXX ist extrem robust und 

damit besonders praktisch im täglichen Gebrauch bei 

allen Outdoor-Aktivitäten. Die abgerundete Form macht 

ihn zu einem wahren Handschmeichler. Der originelle 

Henkelbecher wird aus umweltfreundlichem, recycelbarem 

Kunststoff hergestellt, ist dadurch besonders leicht, 

langlebig und BPA frei. 


Ø 

90 mm 

Höhe 

90 mm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 


6/ 50 



7 

PORZELLAN 

Hotelporzellan-Serien 

Kaffee- / Glühweinbecher 

Platten / Teller 

Schälchen 

Pastetennäpfchen 

Backformen / Hors d´Oeuvresschalen 

Suppenschalen / -Terrinen 

Austernteller / Schneckenpfannnen 

Spezial-Servierartikel 

Buffetschüsseln / -schalen 

Buffetplatten 

Krüge 

Marinaden- und Saucentiegel

Als Hommage an Japans überlieferte Tradition der Reparatur wertvoller Keramik bringt KINTZOO eine feine 

Gold oder Silberapplikation auf ein tiefes Grau auf, eine Metapher für Robustheit und ein Zeichen subtiler 

Raffinesse auf runden und quadratischen Teilen. Hotelporzellan schwarz 

PLATTE "KINTZOO" 

TELLER FLACH "KINTZOO" 

mit Goldstreifen, Coupform 

mit Silberstreifen, Coupform 

mit Goldstreifen, rund, Coupform 

mit Silberstreifen, rund, Coupform 

Artikelnr. 7981832A 7981833A 

L/B/H 27/27/2 cm 30/30/2 cm 


Preis EUR 20,95 29,65 

Artikelnr. 7981832B 7981833B 

L/B/H 27/27/2 cm 30/30/2 cm 


Preis EUR 20,95 29,65 

Artikelnr. 7981830A 7981831A 

L/B/H 29/2 cm 31/2 cm 


Preis EUR 11,40 13,25 

Artikelnr. 7981830B 7981831B 

L/B/H 29/2 cm 31/2 cm 


Preis EUR 11,40 13,25 

OBERTASSE "KINTZOO" 

OBERTASSE "KINTZOO" 

mit Goldstreifen 

Artikelnr. 7981834A 7981835A 7981836A 

Beschreibung Mokka-Espresso Kaffee Tee 

Ø/H 7,5/6 cm 8/9 cm 8,5/9 cm 



Preis EUR 9,50 9,50 10,95 

UNTERTASSE "KINTZOO" 

mit Silberstreifen 

Artikelnr. 7981834B 7981835B 7981836B 

Beschreibung Mokka-Espresso Kaffee Tee 

Ø/H 7,5/6 cm 8/9 cm 8,5/9 cm 



Preis EUR 7,09 9,50 10,95 

UNTERTASSE "KINTZOO" 

mit Goldstreifen 

Artikelnr. 7981837A 7981838A 

Beschreibung Mokka-Espresso Kaffee/Tee 

Ø/H 12/1,5 cm 15/1,5 cm 



mit Silberstreifen 

Artikelnr. 7981837B 7981838B 

Beschreibung Mokka-Espresso Kaffee/Tee 

Ø/H 12/1,5 cm 15/1,5 cm 



7/ 52 


TRINIDAD 

Eingerahmt von einer äußerst eleganten schwarzen Engobe offenbart TRINIDAD drei Farbvariationen mit einem 

Dekor, das mit dem Pinsel aufgetragen wurde. Diese Serie bietet ein vollständiges Set an Formen und Größen für 

jeden Verwendungszweck in der Gastronomie. 

Hotelporzellan 

TELLER FLACH "TRINIDAD" 

mit Fahne, Porzellan handdekoriert 

schwarz/grau 

Artikelnr. Ø/H PE Preis EUR 

7967755A 15/1,2 cm 24 Stk 8,26 

7967756A 17/1,2 cm 24 Stk 8,91 

7967757A 21/1,5 cm 24 Stk 10,40 

7967758A 24/1,8 cm 12 Stk 11,60 

7967759A 27/2,9 cm 12 Stk 15,60 

7967760A 29/2,9 cm 12 Stk 19,30 

7967761A 31/2,9 cm 6 Stk 24,45 

schwarz/nuss 


7967755B 15/1,2 cm 24 Stk 8,26 

7967756B 17/1,2 cm 24 Stk 8,91 

7967757B 21/1,5 cm 24 Stk 10,40 

7967758B 24/1,8 cm 12 Stk 10,40 

7967759B 27/2,9 cm 12 Stk 15,60 

7967760B 29/2,9 cm 12 Stk 19,30 

7967761B 31/2,9 cm 6 Stk 24,45 

schwarz/gelb 


7967755C 15/1,2 cm 24 Stk 8,26 

7967756C 17/1,2 cm 24 Stk 8,91 

7967757C 21/1,5 cm 24 Stk 10,40 

7967758C 24/1,8 cm 12 Stk 10,40 

7967759C 27/2,9 cm 12 Stk 15,60 

7967760C 29/2,9 cm 12 Stk 19,30 

7967761C 31/2,9 cm 6 Stk 24,45 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at 7/ 53

TELLER TIEF "TRINIDAD" 

mit breiter Fahne, Porzellan handdekoriert 

Artikelnr. 7967741A 7967741B 7967741C 

Beschreibung schwarz/grau schwarz/nuss schwarz/gelb 

Ø/H 30/5 cm 30/5 cm 30/5 cm 


Preis EUR 22,65 22,65 22,65 

SCHÜSSEL "TRINIDAD" 

rund, tief, Porzellan handdekoriert 

Artikelnr. 7967776A 7967776B 7967776C 


Ø/H 16/6,9 cm 16/6,9 cm 16/6,9 cm 



Preis EUR 9,70 9,70 9,70 

TELLER EXTRATIEF "TRINIDAD" 

Coupform, Porzellan handdekoriert 

Artikelnr. 7967742A 7967742B 7967742C 7967743A 7967743B 7967743C 

Beschreibung schwarz/grau schwarz/nuss schwarz/gelb schwarz/grau schwarz/nuss schwarz/gelb 

Ø/H 23/8 cm 23/8 cm 23/8 cm 26/9 cm 26/9 cm 26/9 cm 

Inhalt 32 cl 32 cl 32 cl 48 cl 48 cl 48 cl 

PE 6 Stk 6 Stk 6 Stk 6 Stk 6 Stk 6 Stk 

Preis EUR 19,40 19,40 19,40 22,65 22,65 22,65 

TELLER TIEF "TRINIDAD" 

Coupform, Porzellan handdekoriert 

Artikelnr. 7967745A 7967745B 7967745C 7967746A 7967746B 7967746C 7967747A 7967747B 7967747C 

Beschreibung schwarz/ 

grau 

schwarz/ 

nuss 

schwarz/ 

gelb 

schwarz/ 

grau 

schwarz/ 

nuss 

schwarz/ 

gelb 

schwarz/ 

grau 

schwarz/ 

nuss 

schwarz/ 

gelb 

Ø/H 23/4 cm 23/4 cm 23/4 cm 28/4,5 cm 28/4,5 cm 28/4,5 cm 30/5 cm 30/5 cm 30/5 cm 

Inhalt 69 cl 69 cl 69 cl 125 cl 125 cl 125 cl 190 cl 190 cl 190 cl 

PE 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 12 Stk 6 Stk 6 Stk 6 Stk 

Preis EUR 9,27 9,27 9,27 14,35 14,35 14,35 22,30 22,30 22,30 

7/ 54 

Porzellan 


MOKKA-OBERTASSE "TRINIDAD" 

bauchig, Porzellan handdekoriert 

Artikelnr. 7967720A 7967720B 7967720C 


Ø/H 6/6 cm 6/6 cm 6/6 cm 



Preis EUR 7,31 7,31 7,31 

MOKKA-OBERTASSE "TRINIDAD" 

stapelbar, Porzellan handdekoriert 

Artikelnr. 7967721A 7967721B 7967721C 


Ø/H 6/6 cm 6/6 cm 6/6 cm 



Preis EUR 7,31 7,31 7,31 

MOKKA-UNTERTASSE "TRINIDAD" 

Porzellan handdekoriert 

Artikelnr. 7967733A 7967733B 7967733C 


Ø/H 13/1 cm 13/1,5 cm 13/1,5 cm 


Preis EUR 6,10 6,10 6,10 

KAFFEE-OBERTASSE "TRINIDAD" 

bauchig, Porzellan handdekoriert 

Artikelnr. 7967722A 7967722B 7967722C 


Ø/H 8,5/7 cm 8,5/7 cm 8,5/7 cm 



Preis EUR 10,75 10,75 10,75 

Artikelnr. 7967724A 7967724B 7967724C 


Ø/H 8,5/7,5 cm 8,5/7,5 cm 8,5/7,5 cm 



Preis EUR 12,05 12,05 12,05 

Artikelnr. 7967726A 7967726B 7967726C 


Ø/H 9/8,5 cm 9/8,5 cm 9/8,5 cm 



Preis EUR 13,60 13,60 13,60 

KAFFEE-OBERTASSE "TRINIDAD" 

stapelbar, Porzellan handdekoriert 

Artikelnr. 7967723A 7967723B 7967723C 


Ø/H 7,5/7,5 cm 7,5/7,5 cm 7,5/7,5 cm 



Preis EUR 10,75 10,75 10,75 

Artikelnr. 7967725A 7967725B 7967725C 


Ø/H 8,5/6 cm 8,5/6 cm 8,5/6 cm 



Preis EUR 12,05 12,05 12,05 

KAFFEE-UNTERTASSE "TRINIDAD" 

Porzellan handdekoriert 


Beschreibung schwarz/grau schwarz/nuss schwarz/gelb schwarz/grau schwarz/nuss schwarz/gelb 

Ø/H 15/1,7 cm 15/1,7 cm 15/1,7 cm 17/1,7 cm 17/1,7 cm 17/1,7 cm 


Preis EUR 7,38 7,38 7,38 8,91 8,91 8,91 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Porzellan 7/ 

55

FIRE 

Mit einer extravaganten Präsentation 

zeigt FIRE erfrischende 

Farben und eine handgefertigte 

Dekoration, die jedem Stück seinen 

eigenen Charakter verleiht. 

Die unterschiedlichen Formen 

von tiefen Tellern und Schalen 

mit senkrechtem Rand bieten 

eine beispiellose Flexibilität. 


TELLER TIEF "FIRE" 

Fahne senkrecht, Porzellan handdekoriert, 

außen schwarz 

Artikelnr. Beschreibung Ø/H PE Preis EUR 

7967820A innen grün 20/4 cm 6 Stk 14,90 

7967820B innen rot 20/4 cm 6 Stk 14,90 

7967820C innen orange 20/4 cm 6 Stk 14,90 







TELLER FLACH "FIRE" 

Fahne senkrecht, Porzellan handdekoriert, 


Artikelnr. Beschreibung Ø/H PE Preis EUR 

7967830A innen grün 20/2,5 cm 12 Stk 14,65 

7967830B innen rot 20/2,5 cm 12 Stk 14,65 

7967830C innen orange 20/2,5 cm 12 Stk 14,65 

7967831A innen grün 23/2,5 cm 6 Stk 15,30 

7967831B innen rot 23/2,5 cm 6 Stk 15,30 

7967831C innen orange 23/2,5 cm 6 Stk 15,30 




SCHÜSSEL "FIRE" 

geradewandig, Porzellan handdekoriert, 



Beschreibung innen grün innen rot innen orange innen grün innen rot innen orange innen grün innen rot innen orange 

Ø/H 12/5 cm 12/5 cm 12/5 cm 14/6 cm 14/6 cm 14/6 cm 16/7 cm 16/7 cm 16/7 cm 



Preis EUR 9,63 9,63 9,63 10,15 10,15 10,15 11,05 11,05 11,05 

Teller flach kann als Deckel 

verwendet werden 

7/ 56 

Porzellan 


TELLER FLACH "FIRE" 

Coupform, Porzellan handdekoriert, 



Beschreibung innen grün innen rot innen orange innen grün innen rot innen orange innen grün innen rot innen orange 

Ø/H 18/2 cm 18/2 cm 18/2 cm 24/2 cm 24/2 cm 24/2 cm 27/2,7 cm 27/2,7 cm 27/2,7 cm 


Preis EUR 6,75 6,75 6,75 8,10 8,10 8,10 11,95 11,95 11,95 

TELLER TIEF "FIRE" 

Coupform, Porzellan handdekoriert, 


KAFFEEBECHER "FIRE" 

Mug, außen schwarz 


Beschreibung innen grün innen rot innen orange innen grün innen rot innen orange 

Ø/H 23/4 cm 23/4 cm 23/4 cm 28/4,5 cm 28/4,5 cm 28/4,5 cm 


Preis EUR 9,27 9,27 9,27 14,35 14,35 14,35 

TELLER EXTRA TIEF "FIRE" 

Porzellan handdekoriert, 


Artikelnr. 7967850A 7967850B 7967850C 

Beschreibung innen grün innen rot innen orange 

Ø/H 8/10,5 cm 8/10,5 cm 8/10,5 cm 



Preis EUR 11,10 11,10 11,10 


Beschreibung innen grün innen rot innen orange innen grün innen rot innen orange 




Preis EUR 19,40 19,40 19,40 22,65 22,65 22,65 


57

Suggestions Series 

Es geht nicht allein nur um Formen. „Suggestions Series“ helfen dem Koch, sich durch die Verschmelzung 

von gastronomischen Ideen mit jedem einzelnen Stück auszudrücken. 


Suggestions Shaped: 

Erkunden Sie Ihre Fantasie 

TELLER FLACH "SUGGESTIONS SHAPED" 

Dreieck-Coupform 

Artikelnr. 7967610 7967611 7967612 7967613 

Beschreibung Plain white Plain white Plain white Plain white 

L/B/H 20/16/1,5 cm 22/18/1,5 cm 27/21,5/1,5 cm 33/25/1,5 cm 


Preis EUR 7,18 10,75 16,15 22,05 

Artikelnr. 7967610A 7967611A 7967612A 7967613A 

Beschreibung Karbon black Karbon black Karbon black Karbon black 

L/B/H 20/16/1,5 cm 22/18/1,5 cm 27/21,5/1,5 cm 33/25/1,5 cm 


Preis EUR 10,75 16,15 24,25 33,10 

SCHÜSSEL "SUGGESTIONS SHAPED" 


Artikelnr. 7967623 7967624 7967625 7967626 

Beschreibung Plain white Plain White Plain white Plain white 

L/B/H 14/11/5,5 cm 19/15/4,5 cm 25/21/4,5 cm 28/23/4,5 cm 

Inhalt 27 cl 35 cl 75 cl 112 cl 


Preis EUR 7,54 8,98 16,05 17,30 


Beschreibung Karbon black Karbon black Karbon black Karbon black 

L/B/H 14/11/5,5 cm 19/15/4,5 cm 25/21/4,5 cm 28/23/4,5 cm 



Preis EUR 11,30 13,50 24,10 25,95 

PLATTE "SUGGESTIONS SHAPED" 

SCHÜSSEL/SCHALE "SUGGESTIONS SHAPED" 


Artikelnr. 7967620 7967621 7967622 

Beschreibung Plain white Plain white Plain white 

L/B/H 8/7/3 cm 10/7,5/3 cm 10,5/7,5/3 cm 

Inhalt 4,5 cl 6 cl 8 cl 


Preis EUR 2,52 4,30 6,10 

rechteckig, mit 3 Ausnehmungen 

Artikelnr. 7967630 7967630A 

Beschreibung Plain White Karbon black 

L/B/H 36/10/2 cm 36/10/2 cm 


Preis EUR 17,60 26,40 

Artikelnr. 7967620A 7967621A 7967622A 

Beschreibung Karbon black Karbon black Karbon black 

L/B/H 8/7/3 cm 10/7,5/3 cm 10,5/7,5/3 cm 



Preis EUR 3,78 6,46 9,18 

7/ 58 

Porzellan 


SCHALE "SUGGESTIONS PICKED" 

SCHALENSTÄNDER 

"SUGGESTIONS PICKED" 

Suggestions Picked: 

Wie praktisch separate Gerichte zu präsentieren 

Stanitzelform, konisch verlaufend, Plain white 

Artikelnr. 7967650 7967651 7967652 

Ø/H 7/12 cm 9/12 cm 10/17,5 cm 


Preis EUR 6,82 7,90 9,70 

Edelstahl, rund für eine Stanitzelschale 


Ø/H 

8/7 cm 

PE 

12 Stk 


SCHALENSTÄNDER "SUGGESTIONS 

für 4 Stanitzelschalen, Acrylglas rechteckig 


L/B/H 

41/11/8 cm 

PE 6 


Suggestions Appeal: Versuchen Sie Neues 

SCHÜSSEL "SUGGESTIONS APPEAL" 

TELLER FLACH 

"SUGGESTIONS APPEAL" 

DOPPELSCHALE "SUGGESTIONS APPEAL" 

bauchig, Wand gefaltet, oben verjüngt, 

Plain white 

Artikelnr. 7967660 7967661 

Ø/H 17/9,5 cm 18,5/7 cm 


PE 

2 Stk 

Preis EUR 19,75 16,15 

mit breiter Fahne, Plain white 


Ø/H 

30/1,5 cm 

PE 

6 Stk 


große und kleine Schale, verbunden, Plain white 

Artikelnr. 7967670 7967671 

L/B/H 19,5/10/5,5 cm 22,5/12/7 cm 



Preis EUR 8,98 11,45 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Porzellan 7/ 59

Suggestions Ashore: Vielseitig einsetzbar 

TELLER "SUGGESTIONS ASHORE" 

rund, Fahne hoch und gezogen, Mittelteil vertieft 

DECKEL FÜR TELLER "SUGGESTIONS ASHORE" 

Artikelnr. 7967678A 7967678B 7967678C 

Beschreibung Plain white Karbon black Caramel 

Ø/H 19/2 cm 19/2 cm 19/2 cm 


Preis EUR 10,75 16,15 16,15 

gewölbt, passend zu Teller mit Mittelteil 

Artikelnr. 7967678D 7967678E 7967678F 


Ø/H 8,5/2,5 cm 8,5/2,5 cm 8,5/2,5 cm 


Preis EUR 3,94 5,94 5,94 



sichelförmig, passend zu Teller mit Mittelteil 


Artikelnr. 7967679A 7967679B 7967679C 


Ø/H 25/2 cm 25/2 cm 25/2 cm 


Preis EUR 12,55 18,85 12,55 

Artikelnr. 7967679G 7967679H 7967679I 


L/B/H 12,5/10,5/2 cm 12,5/10,5/2 cm 12,5/10,5/2 cm 


Preis EUR 3,94 5,94 5,94 



Artikelnr. 7967679D 7967679E 7967679F 


Ø 12,5 cm 12,5 cm 12,5 cm 


Preis EUR 3,94 5,94 5,94 

7/ 60 

Porzellan 




sichelförmig, passend zu Teller mit Mittelteil 


Artikelnr. 7967680A 7967680B 7967680C 


Ø/H 29,5/3 cm 29,5/3 cm 29,5/3 cm 


Preis EUR 17,95 26,95 26,95 

Artikelnr. 7967681D 7967681E 7967681F 


L/B/H 14,5/12,5/2 cm 14,5/12,5/2 cm 14,5/12,5/2 cm 


Preis EUR 4,50 6,73 6,73 



Artikelnr. 7967681A 7967681B 7967681C 


Ø/H 14,5/2,5 cm 14,5/2,5 cm 14,5/2,5 cm 


Preis EUR 4,66 7,02 6,73 

TELLER/PLATTE "SUGGESTIONS CREATE" 

TELLER FLACH "SUGGESTIONS CREATE" 

Suggestions Create: 

Entdecken Sie neue Inspirationen 

mit Reliefdekor, Coupform 

rechteckig, 2 Zonen, rund und eckig 

Artikelnr. 7967690A 7967690B 

Beschreibung plain white Karbon black 

L/B/H 35/22/1,5 cm 35/22/1,5 cm 


Preis EUR 17,95 26,95 

Artikelnr. 7967635 7967635A 

Beschreibung Plain white Karbon black 

Ø/H 30/1,5 cm 30/1,5 cm 


Preis EUR 14,35 21,55 


61

Suggestions Shared: Nichts lenkt ab 

PLATTE "SUGGESTIONS SHARED" 

SERVIERPLATTE "SUGGESTIONS SHARED" 

rechteckig mit Rillen, Coupform, Karbon black 

Artikelnr. 7967632A 7967632B 7967632C 7967632E 

Beschreibung GN 1/6 GN 1/4 GN 1/3 GN 1/2 

L/B/H 17,5/16,2/2 cm 26,5/16,2/2 cm 32,5/17,6/2 cm 32,5/26,5/2 cm 


Preis EUR 13,50 18,85 24,25 30,90 

bogenförmig zweiseitig, aufgebogen, schräg, Porzellan weiß 

Artikelnr. 7967631A 7967631B 7967631C 

L/B/H 25/20/5,5 cm 32/13/5,5 cm 35/25/5,5 cm 


Preis EUR 12,55 16,15 25,15 

Amaze: Verleihen Sie Ihren Kreationen Ausdruck 

TELLER RUND "SUGGESTIONS 

AMAZE" 

TELLER FLACH "SUGGESTIONS 

AMAZE" 

rund, Fahne hoch, gezogen, 

Porzellan weiß 


Ø/H 

29/2,5 cm 

PE 

6 Stk 


schmale Fahne, Porzellan weiß 


Ø/H 

26/1 cm 

PE 

12 Stk 


7967655 und 

7967657 


AMAZE" 


AMAZE" 

SCHÜSSEL "SUGGESTIONS 

AMAZE" 

DECKEL FÜR SCHÜSSEL 

"SUGGESTIONS AMAZE" 

rund, tief, Fahne hoch, gezogen, 



Ø/H 

32,5/6,5 cm 

PE 

3 Stk 


tief, Fahne hoch, gezogen, 



Ø/H 

20/3,5 cm 

PE 

12 Stk 


rund, tief, mit Rand, Porzellan weiß 


Ø/H 15/6 

PE 

12 Stk 


mit Fahne, Porzellan weiß 


Ø/H 

17,5/1,5 cm 

PE 

24 Stk 


7/ 62 

Porzellan 


Suggestions Swirls: 

Die perfekte Tasse für Espresso und Kaffee 

MOKKA-OBERTASSE "SUGGESTIONS 

bauchige Form, Porzellan weiß 

Artikelnr. 7967709 7967710 

Ø/H 8/6 cm 8/7 cm 




MOKKA-UNTERTASSE "SUGGESTIONS 


Ø/H 

12/1 cm 

passend zu Art. Nr. 7967709, 7967710 

PE 

12 Stk 


MOKKA-OBERTASSE "SUGGESTIONS 

KAFFEE-OBERTASSE "SUGGESTIONS 

konische Form, Henkel massiv, Porzellan weiß 

Artikelnr. 7967709A 7967710A 

Ø/H 7/6 cm 8/7,5 cm 




MOKKA-UNTERTASSE "SUGGESTIONS 

Artikelnr. 

7967713A 

Ø/H 

12/1,5 cm 

passend zu Art. Nr. 7967709A, 7967710A 

PE 

12 Stk 


bauchige Form, Porzellan weiß 

Artikelnr. 7967711 7967712 

Ø/H 9/8 cm 9/8,5 cm 




KAFFEE-UNTERTASSE "SUGGESTIONS 


Ø/H 

15/1,5 cm 

PE 

12 Stk 


ZUCKERDOSE "SUGGESTIONS 

KAFFEEKANNE "SUGGESTIONS 

TEEKANNE "SUGGESTIONS 

GIESSER "SUGGESTIONS SWIRLS" 

mit Deckel, bauchige Form, 



Ø/H 

9/8 cm 

Inhalt 25 cl 

PE 

12 Stk 





L/B/H 

15/8/16 cm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

4 Stk 





L/B/H 

15/10/11,5 cm 

Inhalt 

40 cl 

PE 

4 Stk 


Schnaupe, bauchige Form, Porzellan weiß 

Artikelnr. 7967703 7967704 7967705 

Ø/H 6,5/10,5 cm 7,5/12,5 cm 9,5/18,5 cm 



Preis EUR 5,74 8,98 13,60 


63

Serie "Sketches" 

Wir wollten die Serie so konstruieren, wie ein Chefkoch eine Mahlzeit zubereitet. Eine gut zusammengesetzte 

Mahlzeit ist wie ein geschickt choreographiertes Theater; eine Geschichte, die sich entwickelt, eine Reise 

durch verschiedene Emotionen, Eindrücke und Assoziationen. 

Hotelporzellan weiß 

TELLER FLACH "SKETCHES EMBOSSED" 

TELLER FLACH"SKETCHES EMBOSSED" 

TELLER FLACH "SKETCHES EMBOSSED" 

unregelmäßig, profiliert 


L/B/H 

20/17/2,5 cm 

PE 

6 Stk 




L/B/H 

27/18,5/4 cm 

PE 

6 Stk 




L/B/H 

37/27/4 cm 

PE 

6 Stk 


TELLER FLACH "SKETCHES-FLAT PLATE" 

TELLER TIEF "SKETCHES EMBOSSED" 



L/B/H 

20/17/6 cm 

Inhalt 

28 cl 

PE 

6 Stk 


eben, Fahne hochstehend 

Artikelnr. 7967430 7967431 

Ø/H 24/2 cm 30/2 cm 


Preis EUR 21,60 26,35 

7/ 64 

Porzellan 


SCHÜSSEL RUND "SKETCHES BOWL/HOLES" 

mit seitlichen Löchern 

weiß 

braun-clove 

Artikelnr. 7967440 7967441 

L/B 13,5/7 cm 13,5/7 cm 


Preis EUR 12,65 16,40 

SCHÜSSEL "SKETCHES BOWL" 

außen matt, Seitenwand erhöht 

SCHÜSSEL "SKETCHES PIVOTING BOWL" 

außen matt, Seitenwand erhöht 

SCHÜSSEL ECKIG "SKETCHES CARVED" 

weiß 

türkis 

Artikelnr. 7967445 7967446 

L/B/H 17/15,5/9,5 cm 17/15,5/9,5 cm 


Preis EUR 27,80 24,10 

TELLER TIEF "SKETCHES CARVED" 

Coupform, außen matt 

weiß 

türkis 

Artikelnr. 7967447 7967448 

L/B/H 19,5/18,5/7 cm 19,5/18,5/7 cm 


Preis EUR 32,40 28,05 

TELLER FLACH "SKETCHES CARVED" 

Coupform, außen matt 

unregelmäßig, Fuß 


L/B/H 

10/10/3 cm 

PE 

12 Stk 


weiß 

braun-clove 

Artikelnr. 7967450 7967451 

Ø/H 20/5 cm 20/5 cm 


Preis EUR 30,05 26,00 

STÄNDER-BASIS-APPETIZER "SKETCHES-TREE" 

weiß 

Artikelnr. 7967455 7967457 

Ø/H 20/2,5 cm 24/2,5 cm 


Preis EUR 25,20 38,05 

braun-clove 

STÄNDER-BASIS-APPETIZER "SKETCHES" 

Artikelnr. 7967456 7967458 

Ø/H 20/2,5 cm 24/2,5 cm 


Preis EUR 21,85 32,95 

STÄNDERSTÄBCHEN 

"SKETCHES-AMBITIOUS" 

für 4 Stäbchen, Holz 


L/B/H 29/7/6 cm 


für 1 Stäbchen, Holz 


L/B/H 7/7/6 cm 


Stahl verchromt 


Länge 7 cm 

PE 

12 Stk 


STÄNDER-BASIS-APPETIZER 

"SKETCHES TREE" 

Stahl beschichtet, 5 Arme 


Höhe 

24,3 cm 

PE 

12 Stk 


Holz 


Ø/H 

12/1,5 cm 




Serie "Hide" 

Die Idee entstand, als ich versuchte, das Gefühl auszudrücken, wenn etwas angenehmes, leckeres ist. Die 

Beruhigung dehnt sich aus und hält so lange an, bis sie allmählich nachlässt. Wie ein Wassertropfen, der auf 

einen See fällt und einer Welligkeit, die langsam verschwindet. 

Hotelporzellan weiß 

TELLER FLACH "HIDE ROUND" 

TELLER FLACH "HIDE EMBOSSED" 

Clochenteller breite Fahne, Innenwulst 


Ø/H 

32/2 cm 

PE 

6 Stk 


Clochenteller, breite gerillte Fahne 


Ø/H 

32/2 cm 

PE 

6 Stk 


TELLER-CLOCHE "HIDE CLOVER" 

hochgezogen, schlanker Knopf, 

weiß 


goldfarben 


silberfarben 


bronzefarben 


Ø/H 

18/18 cm 

PE 

2 Stk 



Ø/H 

18/18 cm 

PE 

2 Stk 



Ø/H 

18/18 cm 

PE 

2 Stk 



Ø/H 

18/18 cm 

PE 

2 Stk 


7/ 66 

Porzellan 


TELLER-CLOCHE "HIDE-TASTE" 

hochgezogen, breiter Knopf,weiß 

hochgezogen, breiter Knopf, goldfarben 

hochgezogen, breiter Knopf, silberfarben 

hochgezogen, breiter Knopf, bronzefarben 


Ø/H 

18/16,5 cm 

PE 

2 Stk 



Ø/H 

18/16,5 cm 

PE 

2 Stk 



Ø/H 

18/16,5 cm 

PE 

2 Stk 



Ø/H 

18/16,5 cm 

PE 

2 Stk 


TELLER-CLOCHE "HIDE DROP" 

mit Rillen, bauchig, Zapfenknopf, 

weiß 


goldfarben 


silberfarben 


bronzefarben 


Ø/H 

18/13 cm 



Ø/H 

18/13 cm 



Ø/H 

18/13 cm 



Ø/H 

18/13 cm 



67

Serie "Sensation" 

Keine Grenzen. Sensation basiert auf einem starken grafischen Konzept. Runde oder quadratische 

Ausnehmungen bieten eine unglaubliche Vielzahl von Möglichkeiten eine neue kulinarische Architektur 

erstellen. 

Hotelporzellan schwarz 

PLATTE "SENSATION UNAMI" 

PLATTE "SENSATION TANSAN" 

PLATTE "SENSATION AMAI" 

PLATTE "SENSATION SUPPAI" 

quadratisch, flach, mit 3 Mulden 





L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 



L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 



L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 



L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 


PLATTE "SENSATION KEMURI" 

PLATTE "SENSATION ABURA" 

PLATTE "SENSATION KAISU" 

PLATTE "SENSATION KUDAMONO" 



quadratisch, flach, mit 1 Mulde 



L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 



L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 



L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 



L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 


7/ 68 

Porzellan 


PLATTE "SENSATION YASAI" 

PLATTE "SENSATION WASAKU" 




L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 



L/B/H 

30/30/2 cm 

PE 

6 Stk 


SCHÜSSEL "SENSATION-KOSHOU" SCHÜSSEL "SENSATION ASA" SCHÜSSEL "SENSATION-GOMA" SCHÜSSEL "SENSATION YUZU" 

eckig, Einsatz-Schüssel für Mulden-Platten 

quadratisch, Einsatz-Schüssel 

für Mulden-Platten 

quadratisch, Einsatz-Schüssel 

für Mulden-Platten 

rund, Einsatz-Schüssel für 

Mulden-Platten 


L/B/H 

23/6/3 cm 

PE 

6 Stk 



L/B/H 

6,5/6,5/3 cm 

PE 

12 Stk 



L/B/H 

8,5/8,5/3 cm 

PE 

12 Stk 



Ø/H 

9/3 cm 

PE 

12 Stk 


SCHÜSSEL "SENSATION-ORENJI" 

SCHÜSSEL "SENSATION SAKURA" 

rund, Einsatz-Schüssel für Mulden-Platten 

rund, Einsatz-Schüssel für Mulden-Platten 


Ø/H 

11/3 cm 

PE 

12 Stk 



Ø/H 

14,5/3 cm 

PE 

12 Stk 



69

CHARCOAL DAPPLE 

Serie "Charcoal Dapple" 

Charcoal Dapple ist perfekt mit Craft kombinierbar, und so bei allen Menüs einsetzbar. 

Hotelporzellan creme mit schwarzer Kantenfarblinie. 

TELLER TIEF "CHARCOAL DAPPLE" 

TELLER FLACH "CHARCOAL DAPPLE" 

PIZZATELLER "CHARCOAL DAPPLE" 

Coupform 


7919137A 13/1,5 cm 24 Stk 9,92 

7919138A 22/1,5 cm 24 Stk 13,05 

7919139A 25/4 cm 12 Stk 15,65 

7919140A 29/4 cm 6 Stk 19,60 

PLATTE "CHARCOAL DAPPLE" 

Coupform 


7919241A 15/1,5 cm 36 Stk 6,01 

7919242A 20/1,8 cm 24 Stk 7,97 

7919243A 23/2 cm 24 Stk 9,68 

7919244A 25/2,5 cm 24 Stk 10,70 

7919245A 28/2,5 cm 12 Stk 14,35 

7919246A 30/2,5 cm 12 Stk 14,65 

Coupform 

Artikelnr. 

7919247A 

Ø/H 

31,5/2,5 cm 

PE 

6 Stk 


PLATTE OVAL "CHARCOAL DAPPLE" 

eckig 

quadratisch 

Artikelnr. 7919345A 7919347A 7919346A 

L/B/H 27/17/2 cm 33/19/2,5 cm 27/27/2,5 cm 


Preis EUR 27,50 27,50 37,40 

Coupform 

Artikelnr. 7919320A 7919328A 7919334A 

L/B/H 20/16/2 cm 28/19/2 cm 34,2/22/3 cm 


Preis EUR 9,20 12,75 18,05 

7/ 70 

Porzellan 


SCHÜSSEL RUND "CHARCOAL DAPPLE" 

SCHÜSSEL RUND "CHARCOAL DAPPLE" 

TIEF 

Artikelnr. 

7919330A 

Ø/H 

10,5/5,5 cm 

Inhalt 

23 cl 

PE 

12 Stk 


Artikelnr. 7919430A 7919431A 7919432A 

Ø 14 cm 16,5 cm 20,25 cm 


Preis EUR 5,76 6,93 13,85 

KAFFEEKANNE "CHARCOAL DAPPLE" 

GIESSER "CHARCOAL DAPPLE" 

KAFFEEBECHER "CHARCOAL DAPPLE" 

OHNE HENKEL 

MIT HENKEL 

MUGBECHER 

Artikelnr. 

7918036A 

Ø/H 

15/12 cm 

Inhalt 

35 cl 

PE 

6 Stk 


Artikelnr. 7918110A 7918116A 

Inhalt 8,5 cl 15 cl 


Preis EUR 9,14 12,60 


Inhalt 

28 cl 

PE 

24 Stk 


OBERTASSE "CHARCOAL DAPPLE" 

UNTERTASSE "CHARCOAL DAPPLE" 

BAUCHIG 

Artikelnr. 7918730A 7918731A 7918732A 7918733A 7918734A 

Mokka Kaffee Kaffee Tee Tee 

Inhalt 8,5 cl 17 cl 23 cl 28,5 cl 35 cl 

PE 12 Stk 36 Stk 36 Stk 36 Stk 24 Stk 

Preis EUR 5,60 6,14 6,48 8,21 8,55 

BROWN DAPPLE 

PLATTE "BROWN DAPPLE" 

Artikelnr. 7918813A 7918816A 

Mokka Kaffee 

Ø 12,5 cm 15 cm 



OVAL, COUPFORM 

Artikelnr. L/B/H PE Preis EUR 

7919319 20/17/2 cm 24 Stk 9,20 

7919327 28/18/2 cm 12 Stk 12,75 

7919329 30,5/24/2,2 cm 12 Stk 16,70 

7919333 34,2/22/3 cm 12 Stk 18,05 


71

Die Teile sind in reinem Weiß 

und coolen Grau erhältlich. 


TELLER TIEF "SCAPE" 

TELLER TIEF "SCAPE" 

TELLER FLACH "SCAPE" 


Coupform, scape white 

Coupform, scape grey 

Coupeform, scape white 

Coupeform, scape grey 


Ø 

25 cm 

PE 

12 Stk 



Ø 

25 cm 

PE 

12 Stk 


Artikelnr. 7965512 7965513 

Ø 20 cm 28,5 cm 


Preis EUR 6,95 12,35 

Artikelnr. 7965512A 7965513A 

Ø 20 cm 28,5 cm 


Preis EUR 12,25 21,85 


TELLER-PLATTE "SCAPE" 


Coupeform, scape white 


Ø 

15,5 cm 

PE 

12 Stk 



oval, Coupeform scape white 

Artikelnr. 7965521 7965522 

Ø 25 cm 30 cm 


Preis EUR 18,20 26,55 


oval, Coupeform scape white 


Ø 

37,5 cm 

PE 

6 Stk 



Coupeform, scape grey 

Artikelnr. 

7965520A 

Ø 

15,5 cm 

PE 

12 Stk 


oval, Coupeform, scape grey 

Artikelnr. 7965521A 7965522A 

Ø 25 cm 30,5 cm 


Preis EUR 24,80 35,40 

oval, Coupeform, scape grey 

Artikelnr. 

7965523A 

Ø 

37,5 cm 

PE 

6 Stk 


7/ 72 

Porzellan 


SCHÜSSEL "SCAPE" 


oval, tief, mit Lappengriff, scape white 

Artikelnr. 7965530 7965531 7965532 

Ø 13 cm 15,5 cm 18 cm 



Preis EUR 8,37 11,05 12,50 

oval, tief, mit Lappengriff, scape grey 

Artikelnr. 7965530A 7965531A 7965532A 

Ø 13 cm 15,5 cm 18 cm 



Preis EUR 11,05 14,40 16,75 



KAFFEEBECHER "SCAPE" 

oval, mit Lappengriff, scape white 


Ø 

25 cm 

Inhalt 

74 cl 

PE 

12 Stk 


oval, mit Lappengriff, scape grey 

Artikelnr. 

7965533A 

Ø 

25 cm 

Inhalt 

74 cl 

PE 

12 Stk 


Mug, mit Henkel, scape white 


Inhalt 

34 cl 

PE 

24 Stk 


KAFFEEBECHER "SCAPE" 

SCHALE-TELLER "SCAPE" 

SCHALE-TELLER "SCAPE" 

oval, Coupform, scape white 

Artikelnr. 7965534 7965535 

Ø 24 cm 28 cm 



Preis EUR 15,20 15,90 

oval, Coupform, scape grey 

Artikelnr. 7965534A 7965535A 

Ø/H 24 cm 28 cm 


PE 

12 Stk 

Preis EUR 20,15 0,00 

Mug, mit Henkel, scape grey 

Artikelnr. 

7965540A 

Inhalt 

34 cl 

PE 

12 Stk 



73

URBAN 

Gesteigerte Sinne, erhöhte Präsentation 

Urban bezieht sich auf eine klarere Stadtästhetik, 

in der das Essen immer noch an die 

traditionellen Werte Ehrlichkeit, Integrität 

und Authentizität gebunden ist, aber einen 

etwas formaleren, klareren und raffinierteren 

Präsentationsstil erfordert. Smoke 

ist eine neue Geschirrkollektion, die sich 

von der Ästhetik des Kochens inspirieren 

lässt. Die subtilen und nuancierten Grautöne 

stehen im Kontrast zu den dunkleren, 

reaktiven Elementen, die die Auswirkungen 

von Bräunung und Brennen widerspiegeln 

und eine Verbindung zwischen den Speisen 

und dem Teller herstellen. 

Handdekortiertes Porzellan 

MIX & MATCH WITH 

• Charcoal Dapple 

TELLER FLACH "URBAN SMOKE" 

TELLER TIEF "URBAN SMOKE" 

Coupform, rustikal grau/schwarz 


Ø/H 15/1,5 cm 20/1,6 cm 25/2,1 cm 30/2,4 cm 


Preis EUR 7,04 10,20 15,30 20,00 

Coupform, rustikal grau/schwarz 

Artikelnr. 7961127A 7961138A 

Ø/H 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 


Preis EUR 15,30 20,30 

SCHÜSSEL "URBAN SMOKE" 

PLATTE RECHTECKIG "URBAN SMOKE" 

Freestyle, asymmetrische Form, rustikal 

grau/schwarz 

Artikelnr. 7963828A 7963834C 

Ø/H 13/5 cm 18/8 cm 



Preis EUR 11,40 17,25 

gewölbter Rand, rustikal grau/schwarz 


L/B/H 

27/16,5/2 cm 

PE 

6 Stk 


7/ 74 

Porzellan 


SCHÄLCHEN "URBAN SMOKE" 

MOKKA-OBERTASSE "URBAN SMOKE" 

KAFFEE-OBERTASSE "URBAN SMOKE" 

rund, stapelbar, rustikal grau/schwarz 

Artikelnr. 

7960368A 

Ø/H 

6,5/3 cm 

PE 

12 Stk 


KAFFEEBECHER MUG "URBAN SMOKE" 

bauchig, rustikal grau/schwarz 

Artikelnr. 7960718C 

Ø/H 

6,5/4,5 cm 

Inhalt 

8,5 cl 

PE 

12 Stk 


MOKKA-UNTERTASSE "URBAN SMOKE" 

Doppelspiegel, rustikal grau/schwarz 

Artikelnr. 

7960828A 

Ø 

12 cm 

PE 

12 Stk 


bauchig, rustikal grau/schwarz 

Artikelnr. 

7960728C 

Ø/H 

9/6,2 cm 

Inhalt 

23 cl 

PE 

36 Stk 


KAFFEE-UNTERTASSE "URBAN SMOKE" 

Doppelspiegel, rustikal grau/schwarz 


Ø 

14,5 cm 

PE 

36 Stk 


hohe Form, rustikal grau/schwarz 

Artikelnr. 

7960778A 

Ø/H 

7,3/11 cm 

Inhalt 

28,5 cl 

PE 

24 Stk 


GIESSER "URBAN SMOKE" 

mit Henkel, rustikal grau/schwarz 

Artikelnr. 

7960837A 

Inhalt 

14,5 cl 

PE 

12 Stk 



rund, konische Form, rustikal grau/schwarz 

Artikelnr. 

7963820A 

Ø/H 

16,5/6 cm 

Inhalt 

58 cl 

PE 

12 Stk 



rund, mit Fuß, rustikal grau/schwarz 

Artikelnr. 

7963834D 

Ø/H 

10/4 cm 

Inhalt 

23 cl 

PE 

12 Stk 



75

Serie "Storm" 

Ein schönes, naturalistisches Porzellan 

von Robert Gordon, mit einem aufregenden 

Sortiment an geprägten Tellern, 

Schüsseln und Accessoires. 

Die Porzellan-Serie "Storm" verfügt über 

eine tief blaue Glasurfarbe und ein einzigartiges 

Finish. Jedes Teil ist individuell 

und die Farbintensität variiert von Stück zu 

Stück. Dadurch entsteht ein handgefertigter 

Look für Ihre Speisenpräsentation. 


TELLER FLACH "STORM" 

Coupform 

Artikelnr. 

7965127A 

Ø/H 

26,7/2,6 cm 

PE 

6 Stk 



TELLER TIEF "STORM" 

TELLER TIEF "STORM" 

Coupform 

Coupform 

Coupform 

Artikelnr. 7965119A 7965123A 

Ø/H 18/2,4 cm 23,2/2,5 cm 



Artikelnr. 7965013A 7965018A 

Ø/H 12,7/2,5 cm 18,4/3,8 cm 


Preis EUR 5,24 11,15 

Artikelnr. 7965022A 7965028A 

Ø/H 22,8/5,4 cm 29/5 cm 


Preis EUR 8,91 16,10 

7/ 76 

Porzellan 


PLATTE RECHTECKIG "STORM" 

SCHÜSSEL RUND "STORM" 


Coupform 

Artikelnr. 7965237A 7965238A 

L/B/H 26/15,5/2 cm 38/17,8/2 cm 


Preis EUR 8,24 17,60 

tiefe Form 

Artikelnr. 

7965316A 

Ø/H 

20/6 cm 

Inhalt 

1 l 

PE 

12 Stk 


Artikelnr. 

7965317A 

Ø/H 

16,5/3,8 cm 


PE 

24 Stk 



SCHÜSSEL OVAL "STORM" 


PASTETENFORM "STORM" 

Spice dish 


Ø/H 

6,7/6 cm 

PE 

24 Stk 


Oil dish 


Ø/H 

9,8/8,5 cm 

PE 

24 Stk 


Condiment Tray 


Ø/H 

8,1/2,5 cm 

PE 

24 Stk 


Ramekin 


Ø/H 

8,57/6 cm 

PE 

24 Stk 





mit Griff 

Artikelnr. 

7965318A 

L/B/H 

16,8/13/3,8 cm 


PE 

12 Stk 


KAFFEEBECHER "STORM" 

tief, mit Griff 


L/B/H 

13,6/10,2/6,5 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

24 Stk 


Artikelnr. 

7965116A 

Ø/H 

16,5/2 cm 

PE 

24 Stk 


PLATTE RECHTECKIG "PIER" 

bauchig, mit Henkel 


Ø/H 

13/9,5 cm 

Inhalt 

33 cl 

PE 

24 Stk 


Coupform 

Artikelnr. 7965237 7965238 

L/B/H 26/15,5/2,5 cm 38/17,8/2 cm 


Preis EUR 8,24 17,60 


77

ADELAIDE 

TELLER FLACH "ADELAIDE-BIRCH" 

TELLER TIEF "ADELAIDE-BIRCH" 

SCHÜSSEL "ADELAIDE-BIRCH" 

mit Fahne, Dekor: craquile Effect beige 

Artikelnr. 7965912A 7965913A 7965914A 

Ø/H 16,5/2 cm 22/2,5 cm 26,4/3 cm 


Preis EUR 4,79 6,32 11,20 

TELLER FLACH "ADELAIDE-JUNIPER" 

breite Fahne, Dekor: craquile Effect beige 


Ø/H 

26,5/5 cm 

PE 

12 Stk 


TELLER TIEF "ADELAIDE-JUNIPER" 

rund, bauchig, Dekor: Craquile Effect beige 

Artikelnr. 7965930A 7965931A 7965932A 

Ø/H 13,5/4,8 cm 15,3/5,4 cm 21,6/6,5 cm 



Preis EUR 4,82 6,48 11,15 

SCHÜSSEL "ADELAIDE-JUNIPER" 

breite Fahne, Dekor: craquile Effect blau 

Artikelnr. 7965912B 7965913B 7965914B 

Ø/H 16,5/2 cm 22/2,5 cm 26,4/3 cm 


Preis EUR 4,79 6,32 11,20 

breite Fahne, Dekor: craquile Effect blau 


Ø/H 

26,5/5 cm 

PE 

12 Stk 


rund, bauchig, Dekor: Craquile Effect blau 

Artikelnr. 7965930B 7965931B 7965932B 

Ø/H 13,5/4,8 cm 15,3/5,4 cm 21,6/6,5 cm 



Preis EUR 4,82 6,48 11,15 

7/ 78 

Porzellan 


PLATTE "ADELAIDE-BIRCH" 

PLATTE "ADELAIDE-BIRCH" 


oval, Dekor: craquile Effect beige 

Artikelnr. 7965920A 7965921A 7965922A 

L/B/H 18,4/12/2 cm 24,5/14/2 cm 30/16/3 cm 


Preis EUR 8,80 10,85 19,20 

PLATTE "ADELAIDE-JUNIPER" 

oval, Dekor: craquile Effect beige 


L/B/H 

35/27/2,5 cm 

PE 

6 Stk 


PLATTE "ADELAIDE-JUNIPER" 

konisch, Dekor: Craquile Effect beige 


Ø/H 

8,9/7,6 cm 

PE 

24 Stk 



konisch, Dekor: Craquile Effect blau 

oval, Dekor: craquile Effect blau 

Artikelnr. 7965920B 7965921B 7965922B 

L/B/H 18,4/12/2 cm 24,5/14/2 cm 30/16/3 cm 


Preis EUR 8,80 10,85 19,20 

oval, Dekor: craquile Effect blau 


L/B/H 

35/27/2,5 cm 

PE 

6 Stk 



Ø/H 

8,9/7,6 cm 

PE 

24 Stk 




BECHER "ADELAIDE-BIRCH" 

BECHER "ADELAIDE-JUNIPER" 

rund, Condiment Dish, 

Dekor: Craquile Effect beige 


Ø/H 

8/3,5 cm 

PE 

24 Stk 


rund, Condiment Dish, 

Dekor: Craquile Effect blau 


Ø/H 

8/3,5 cm 

PE 

24 Stk 


Mug, bauchig, Dekor: craquile 

Effect beige 


Ø/H 

10,2/8,6 cm 

Inhalt 

41,4 cl 

PE 

12 Stk 


Mug, bauchig, Dekor: craquile 

Effect blau 


Ø/H 

10,2/8,6 cm 

Inhalt 

41,4 cl 

PE 

24 Stk 



79

Serie "Revolution" 

Differenzierte handwerkliche Erfahrung. 

Verwendung von reaktiven Glasuren, deren 

Farbe und Intensität sich je nach Anwendung 

ändern, Revolutionsglasuren wurden speziell 

entwickelt, um alle in ihnen erlebten Nuancen 

zu verstärken Ausführung. Wird mit einer 

Drehbewegung von Hand aufgetragen und 

bewegt sich die Bürste über den Weg. Jedes 

Stück ist im gebrannten Ergebnis erkennbar. 

Die glasierte Oberfläche jedes Stückes 

im Sortiment ist wie anders und einzigartig 

wie der Handwerker, der es geschaffen hat. 

Dies bietet eine ideale Plattform für den Koch 

um ihre Kunst zu präsentieren, egal welchen 

Küchenstil sie haben. Die kontrastierende und 

dennoch neutrale Farbe Töne; Sandstein und 

Granit verschmelzen wunderbar und verstärken 

die Qualität und das Können das geht in 

die Kreation des Chefs. 


TELLER FLACH "REVOLUTION" 

TELLER FLACH "REVOLUTION" 

Coupform 

Artikelnr. 7965613A 7965614A 7965616A 

Beschreibung Granite Granite Granite 

Ø/H 15,5/1,5 cm 20,5/2,5 cm 28/2 cm 


Preis EUR 7,04 10,20 19,50 

Coupform 

Artikelnr. 7965613B 7965614B 7965616B 

Beschreibung Sandstone Sandstone Sandstone 

Ø/H 15,5/1,5 cm 20,5/2,5 cm 28/2 cm 


Preis EUR 7,04 10,20 19,50 

TELLER TIEF "REVOLUTION" 

Coupform 

TELLER TIEF "REVOLUTION" 

Coupform 

PLATTE "REVOLUTION" 

oval, tief, Coupform 

Artikelnr. 7965611A 7965612A 

Beschreibung Granite Granite 

Ø/H 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 


Preis EUR 15,30 20,30 

Artikelnr. 7965611B 7965612B 

Beschreibung Sandstone Sandstone 

Ø/H 21,5/4 cm 25,5/4,5 cm 


Preis EUR 15,30 20,30 

Artikelnr. 7965641A 7965641B 

Beschreibung Granite Sandstone 

L/B/H 25,5/24/5,5 cm 25,5/24/5,5 cm 


Preis EUR 23,00 23,00 

7/ 80 

Porzellan 


SCHÜSSEL "REVOLUTION" 


konische Form 


rund 

ovale Form 

Artikelnr. 7965650A 7965651A 7965650B 7965651B 

Granite Granite Sandstone Sandstone 

Ø/H 11,2/4,3 cm 16,5/6 cm 11,2/4,3 cm 16,5/6 cm 


Preis EUR 12,40 13,85 12,40 13,85 

Artikelnr. 7965620A 7965620B 

Granite Sandstone 

Ø/H 16,5/6 cm 16,5/6 cm 



Preis EUR 10,65 10,65 

Artikelnr. 7965645A 7965645B 


Ø/H 6,5/3 cm 6,5/3 cm 




oval, Coupform 


rechteckig, abgerundete 

Ecken 


rechteckig 

Artikelnr. 7965630A 7965630B 


L/B/H 34,5/26,5/3 cm 34,5/26,5/3 cm 


Preis EUR 34,85 34,85 

OBERTASSE "REVOLUTION" 

Granite 

Artikelnr. 7965640A 7965640B 


L/B/H 30,5/26/3 cm 30,5/26/3 cm 


Preis EUR 27,25 27,25 

OBERTASSE "REVOLUTION" 

Sandstone 

Artikelnr. 7965642A 7965642B 


L/B/H 27/16,5/1,5 cm 27/16,5/1,5 cm 


Preis EUR 33,35 33,35 

GIESSER "REVOLUTION" 

konisch 

Artikelnr. 7965600A 7965601A 7965602A 

Mokkaa Kaffee Tee 

Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,2 cm 10/6,7 cm 



Preis EUR 6,14 8,19 11,95 

UNTERTASSE "REVOLUTION" 

Granite 

konisch 

Artikelnr. 7965600B 7965601B 7965602B 

Mokka Kaffee Tee 

Ø/H 6,5/4,5 cm 9/6,2 cm 10/6,7 cm 



Preis EUR 6,14 8,19 11,95 

UNTERTASSE "REVOLUTION" 

Sandstone 

ohne Henkel 

Artikelnr. 7965606A 7965606B 


Ø/H 6,5/3 cm 6/3 cm 

Inhalt 8,5 cl 8,5 cl 


Preis EUR 12,10 12,10 

BECHER "REVOLUTION" 

Artikelnr. 7965604A 7965605A 

Beschreibung Mokka Kaffee/Tee 

Ø/H 12,5/1,7 cm 15/1,7 cm 



Artikelnr. 7965604B 7965605B 

Beschreibung Mokka Kaffee/Tee 

Ø/H 12,5/1,7 cm 15/1,7 cm 



Mug, konisch 

Artikelnr. 7965603A 7965603B 

Beschreibung Granite Sandstone 

Ø/H 10,5/9 cm 10,5/9 cm 

Inhalt 28,5 cl 28,5 cl 


Preis EUR 11,90 11,90 


81

VESUVUIS 

aufregend & einzigartig; keine zwei Teile vergleichbar 

Die Vesuv-Serie ist eine Kollektion von drei atemberaubenden reaktiven Glasuren, darunter Amber, Lapis 

und Emerald. Diese Glasuren, die ihren Namen von einigen der wertvollsten Materialien der Natur ableiten, 

ergänzen sich und stehen gleichzeitig im Kontrast zueinander und bieten eine reichhaltige und aufregende 

Plattform für die unterschiedlichen und vielfältigen Menüs von heute. 

TELLER TIEF "VESUVIUS LAPIS" 

TELLER FLACH "VESUVIUS LAPIS" 

PLATTE "VESUVIUS LAPIS" 

Coupform, dunkelblau 


7965711A 13/2,5 cm 12 Stk 12,90 

7965712A 21/4 cm 12 Stk 15,30 

7965713A 25,5/4,5 cm 12 Stk 20,30 

7965714A 29/5 cm 6 Stk 26,45 

PLATTE "VESUVIUS LAPIS" 

Coupform, dunkelblau 


7965720A 15/1,5 cm 12 Stk 7,04 

7965721A 20/1,5 cm 12 Stk 10,20 

7965722A 23/1,5 cm 12 Stk 13,45 

7965723A 25/1,8 cm 12 Stk 15,30 

7965724A 28/2 cm 12 Stk 19,50 

7965725A 30/2 cm 12 Stk 20,00 

SCHÜSSEL "VESUVIUS LAPIS" 

quadratisch, Coupform, dunkelblau 


L/B/H 

27/27/2 cm 

PE 

6 Stk 


rechteckig, Coupform, dunkelblau 


L/B/H 

33/19/2 cm 

PE 

6 Stk 


rund, konisch, dunkelblau 


Ø/H 11,2/4 cm 14/5 cm 16,5/6 cm 20/6,5 cm 



Preis EUR 8,37 9,41 10,65 21,70 

7/ 82 

Porzellan 


TELLER TIEF "VESUVIUS AMBER" 

TELLER FLACH "VESUVIUS AMBER" 

PLATTE "VESUVIUS AMBER" 

Coupform, bernsteingelb 


7965711B 13/2,5 cm 12 Stk 12,90 

7965712B 21/4 cm 12 Stk 15,30 

7965713B 25,5/4,5 cm 12 Stk 20,30 

7965714B 29/5 cm 6 Stk 26,45 

PLATTE "VESUVIUS AMBER" 

Coupform, bernsteingelb 


7965720B 15/1,5 cm 12 Stk 7,04 

7965721B 20/1,5 cm 12 Stk 10,20 

7965722B 23/1,5 cm 12 Stk 13,45 

7965723B 25/1,8 cm 12 Stk 15,30 

7965724B 28/2 cm 12 Stk 19,50 

7965725B 30/2 cm 12 Stk 20,00 

SCHÜSSEL "VESUVIUS AMBER" 

quadratisch, Coupform, bernsteingelb 


L/B/H 

27/27/2 cm 

PE 

6 Stk 


rechteckig, Cupform, bernsteinfarben 


L/B/H 

39/19/2 cm 

PE 

6 Stk 


TELLER TIEF "VESUVIUS BURNT EMERALD" 

rund, konisch, bernsteinfarben 

Artikelnr. 7965740B 7965741B 7965742B 7965743B 

Ø/H 11,2/4 cm 14/5 cm 16,5/6 cm 20/6,5 cm 



Preis EUR 8,37 9,41 10,65 21,70 

TELLER FLACH "VESUVIUS BURNT EMERALD" 

PLATTE "VESUVIUS BURNT EMERALD" 

Coupform, smaragdgrün 


7965711C 13/2,5 cm 12 Stk 12,90 

7965712C 21/4 cm 12 Stk 15,30 

7965713C 25,5/4,5 cm 12 Stk 20,30 

7965714C 29/5 cm 6 Stk 26,45 

PLATTE "VESUVIUS BURNT EMERALD" 

Coupform, smaragdgrün 


7965720C 15/1,5 cm 12 Stk 7,04 

7965721C 20/1,5 cm 12 Stk 10,20 

7965722C 23/1,5 cm 12 Stk 13,45 

7965723C 25/1,5 cm 12 Stk 15,30 

7965724C 28/2 cm 12 Stk 19,50 

7965725C 30/2 cm 12 Stk 20,00 

SCHÜSSEL "VESUVIUS BURNT EMERALD" 

quadratisch, smaragdgrün 


L/B/H 

27/27/2 cm 

PE 

6 Stk 


rund, konisch, smaragdgrün 

rechteckig, smaragdgrün 


L/B/H 

33/19/2 cm 

PE 

6 Stk 


Artikelnr. 7965740C 7965741C 7965742C 7965743C 

Ø/H 11,2/4 cm 14/5 cm 16,5/6 cm 20/6,5 cm 



Preis EUR 8,37 9,41 10,65 21,70 


83

INK NOMAD 

Einen Sinn für Vermächtnis erwecken: 

Nomad ist eine mutige Sammlung von handwerklich inspirierten Dekorationen, die einen Reichtum und 

ein Erbe implizieren, das mit einer kulturell vielfältigen Vergangenheit verbunden ist. Die Serie wurde 

entwickelt, um nahtlos mit Blue Dapple, Vesuvius und Craft zusammenzuarbeiten und eine Kollektion zu 

kreieren, die sich weitgehend an verschiedene Arten von Speisen und Innenräume anpassen lässt. 

TELLER TIEF "INK NOMAD BLUE" 

TELLER FLACH "INK NOMAD BLUE" 

Coupform 

Artikelnr. 7965811A 7965812A 

Ø/H 20,5/4 cm 25/4,5 cm 


Preis EUR 14,35 17,25 

TELLER TIEF "INK NOMAD SAND" 

Coupform 


Ø/H 15/1,5 cm 21,6/2 cm 25/2 cm 30/2 cm 


Preis EUR 6,64 8,71 11,75 16,15 

TELLER TIEF "INK NOMAD SAND" 

Coupform 

Artikelnr. 7965811B 7965812B 

Ø/H 20,5/4 cm 25/4,5 cm 


Preis EUR 14,35 17,25 

Coupform 


Ø/H 15/1,5 cm 21,6/2 cm 25,5/2 cm 30/2 cm 


Preis EUR 6,64 8,71 11,75 16,15 

7/ 84 

Porzellan 


TELLER TIEF "INK LEGACY BLUE" 

TELLER FLACH "INK LEGACY BLUE" 

Coupform 

Artikelnr. 7965811C 7965812C 

Ø/H 20,5/4 cm 25/4,5 cm 


Preis EUR 14,35 17,25 

TELLER TIEF "INK LEGACY TEAL" 

Coupform 

Artikelnr. 7965820C 7965821C 7965822C 7965823C 

Ø/H 15/1,5 cm 21,6/2 cm 25,5/2 cm 30/2 cm 


Preis EUR 6,64 8,71 11,75 16,15 

TELLER FLACH "INK LEGACY TEAL" 

Coupform 

Artikelnr. 7965811D 7965812D 

Ø/H 20,5/4 cm 25/4,5 cm 


Preis EUR 14,35 17,25 

Coupform 

Artikelnr. 7965820D 7965821D 7965822D 7965823D 

Ø/H 15/1,5 cm 21,6/2 cm 25,5/2 cm 30/2 cm 


Preis EUR 6,64 8,71 11,75 16,15 

TELLER TIEF "INK LEGACY GINGER" 

TELLER FLACH "INK LEGACY GINGER" 

Coupform 

Artikelnr. 7965811E 7965812E 

Ø/H 20,5/4 cm 25/4,5 cm 


Preis EUR 14,35 17,25 

Coupform 

Artikelnr. 7965820E 7965821E 7965822E 7965823E 

Ø/H 15,2/1,5 cm 21,6/2 cm 25,5/2 cm 30/2 cm 


Preis EUR 6,64 8,71 11,75 16,15 


85

Mit Serie „De“́ hält das für Anne Demeulemeester so typische 

Spiel des Chiaorscuro, die Begegnung von Licht und Schatten, 

Einzug in die Tischkultur. Das Ergebnis ist Schattenmalerei 

auf Porzellan. Die im Dégradé ausgeführten Ränder 

der feinen Teller entstehen durch eine akribisch von Hand 

ge- malte Schraffur in mehreren Schichten. Viel handwerkliches 

Geschick verwandelt jeden Teller in ein einzigartiges 

Kunstwerk mit unzähligen Kombinationsmöglichkeiten. Je 

nach Gast, Atmosphäre und Gericht lassen sich die einzelnen 

Gedecke individuell unterschiedlich arrangieren. Eine 

außergewöh- nliche Wirkung entsteht auch dann, wenn die 

Licht-und-Schatten-Effekte auf den Tellern und Tassen einander 

berühren. Das schwarz verzierte Geschirr ist in sechs 

unterschiedlichen Varianten erhält- lich: von ganz dezent bis 

fast vollständig bemalt. Neben der schwarzen Serie gibt es 

noch eine Variante mit roter Malerei. 

TELLER FLACH "DE OFF" 

Porzellan, Streifendekor 

Artikelnr. 7314014A 7314014B 7314014C 7314014D 7314014E 7314014F 7314014G 7314014H 

Beschreibunchig 

black, vollflä- 

Var 5, weiß, 

schwarz 

rot 

flächig 

Var 1, weiß 

mit schwarzer 

Kantenlinie 

Var 3, weiß 

mit schwarz 

schmal an 

Kante 

Var 4, weiß, 

schwarz 

flächig 

Var 5, weiß, 

schwarz 

flächig 

Var 6, 

schwarz-weiß 

in Spiegelmitte 

Var 2, weiß 

mit roter Kantenlinie 

Ø/H 14/0,9 cm 14/0,9 cm 14/0,9 cm 14/0,9 cm 14/0,9 cm 14/0,9 cm 14/0,9 cm 14/0,9 cm 

PE 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 

Preis EUR 6,47 8,53 11,25 12,65 13,30 6,85 8,58 13,30 



Artikelnr. 7314018A 7314018B 7314018C 7314018D 7314018E 7314018F 7314018G 7314018H 

Beschreibunchig 

black, vollflä- 

Var 5, weißrot 

schwarz 

Var 1, weiß 

mit schwarzer 

Kantenlinie 

Var 3, weiß 

mit schwarz 

schmal an 

Kante 

Var 4, weiß, 

schwarz 

flächig 

Var 5, weiß, 

schwarz 

flächig 

Var 6, 

schwarz-weiß 

in Spiegelmitte 

Var 2, weiß 

mit roter Kantenlinie 

Ø/H 17,5/1,2 cm 17,5/1,2 cm 17,5/1,2 cm 17,5/2 cm 17,5/1,2 cm 17,5/1,2 cm 17,5/1,2 cm 17,5/1,2 cm 

PE 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 2 Stk 

Preis EUR 9,91 12,65 16,70 18,75 20,15 10,60 12,65 20,15 

7/ 86 

Porzellan 




TELLER TIEF "DE OFF" 


Artikelnr. 7314034A 7314035C 7314035D 7314038B 7314047B 

Beschreibunzer 

Var A, weiß mit schwar- 

Var C, schwarz - weiß Var D, außen schwarz Var B, weiß, schwarz Var B, weiß, schwarz flächig 

Kantenlinie 

flächig 

- innen weiß 

flächig 

Ø/H 18,5/4,2 cm 15,5/4,2 cm 15,5/4,2 cm 18,5/4,2 cm 27/4,2 cm 


Preis EUR 14,30 21,15 14,30 20,15 35,45 

MOKKA OBERTASSE "DE OFF" 

KAFFEE-OBERTASSE "DE OFF" 

mit Griff 

Artikelnr. 7314120A 7314120B 

Beschreibung 

Var A, weiß mit 

schwarzer Kantenlinie 

Var B, weiß, 

schwarz flächig 




Artikelnr. 7314024C 7314024G 7314024H 7314028A 7314028D 7314028H 

Beschreibung 

Var 4, weiß, 


Var 1, weiß mit 

roter Kantenlinie 

Var 5, weiß, rot 

flächig 

Var 1, weiß mit 


Var 5 weiß, 


Var 5, weiß, rot 

flächig 



Preis EUR 25,25 20,45 28,65 25,25 36,85 38,85 

Artikelnr. 7314108 7314108A 

Beschreibung 

weiß Var A, weiß mit 





mit Griff 

GIESSER "DE OFF" 

KAFFEE-OBERTASSE "RA OFF" 

SCHÜSSEL "RA OFF" 

SCHÜSSEL MIT FUSS "RA OFF" 

schwarz 

mit Fuß, bauchig, mit Henkel, weiß 

black/off-white 

bauchig, weiß 


Beschreibung DE off-black 

Ø/H 

5,7/9,5 cm 

Inhalt 

15 cl 

PE 

2 Stk 



Beschreibung RA off-white 

Ø/H 

9,3/5,8 cm 

Inhalt 

22 cl 

PE 

2 Stk 



Beschreibung RA black/ 

off-white 

Ø/H 

16/5,5 cm 

PE 

2 Stk 



Beschreibung RA off-white 

Ø/H 

22/7,5 cm 

PE 

2 Stk 



Serie "Couve" 

Handdekor, Blattform, Hotelkeramik 

Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet 

TELLER FLACH "COUVE" 

PLATTE-SCHALE "COUVE" 

SCHÜSSEL "COUVE" 

Blattform creme, Handdekor, Hotelkeramik 


7966102 18,3/2,5 cm 6 Stk 8,04 

7966103 21,5/2,5 cm 6 Stk 7,44 

7966104 28/3 cm 3 Stk 10,30 

7966105 31,7/3 cm 3 Stk 18,80 

Blattform grün, Handdekor, Hotelkeramik 


7966102A 18,3/2,5 cm 6 Stk 8,42 

7966103A 21,5/2,5 cm 6 Stk 8,40 

7966104A 28/3 cm 3 Stk 11,45 

7966105A 31,7/3 cm 3 Stk 21,70 

oval 

Artikelnr. 7966122 7966122A 

Beschreibung creme grün 

L/B/H 37/32/5 cm 37/32/5 cm 

Preis EUR 28,40 36,65 

PLATTE-SCHALE "COUVE" 

oval 

Artikelnr. 7966121 7966121A 

Beschreibung creme grün 

Ø/H 31,5/27 cm 31,5/27 cm 


Preis EUR 28,40 36,65 

oval, flach, creme 


L/B/H 

40/12/3 cm 


SUPPENSCHALE "COUVE" 

oval, flach, grün 


L/B/H 

40/12/3 cm 




rund 

Artikelnr. 7966110 7966111 7966110A 7966111A 

creme creme grün grün 

Ø/H 11/3,6 cm 14,7/5 cm 11/3,6 cm 14,7/5 cm 


Preis EUR 6,32 7,64 7,08 8,58 

rund 

Artikelnr. 7966101 7966101A 

creme grün 

Ø/H 15,4/10 cm 15,4/10 cm 



Preis EUR 21,70 23,75 

rund, tief 

Artikelnr. 7966112 7966112A 

creme grün 

Ø/H 19,5/5 cm 19,5/5 cm 


Preis EUR 9,72 10,70 

7/ 88 

Porzellan 


Serie "Whisper" 

Durch die Dekoration von Hand können 

leichte Abweichungen entstehen, was zu 

ihrem eigenen einzigartigen Charakter 

beiträgt. 

Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet 

Hotelkeramik 

TELLER TIEF "WHISPER" 

TELLER FLACH "WHISPER" 

PLATTE "WHISPER" 

PLATTE "WHISPER" 

Handdekor, Hotelkeramik 


Ø/H 

27/4,4 cm 

PE 

6 Stk 


Handdekor, Hotelkeramik 

Artikelnr. 7966093 7966094 

Ø/H 23/2,6 cm 29/2,6 cm 


Preis EUR 8,84 10,50 

rund, Handdekor, grau gesprenkelt, 

Hotelkeramik 


Ø/H 

32,5/2,5 cm 


oval, Handdekor, Hotelkeramik 


L/B/H 

38,6/31/3,4 cm 


PRÄSENTATIONSPLATTE "WHISPER" 

SCHÜSSEL "WHISPER" 

BECHER "WHISPER" 

rund, Handdekor, grau gesprenkelt, Hotelkeramik 


Ø/H 

40/5,5 cm 


rund, Handdekor, Hotelkeramik 

Artikelnr. 7966098 7966099 

L/B/H 17/16,4/5,3 cm 26/11 cm 


Preis EUR 9,78 28,70 

konisch, ohne 

Henkel, Handdekor, 

grau gesprenkelt 

konisch, mit Henkel, 

Handdekor 

Artikelnr. 7966090 7966091 

Ø/H 9/11 cm 9/10,6 cm 





89

TELLER FLACH "JUNTO" AQUAMARIN 

TELLER TIEF "JUNTO" AQUAMARIN 

Stoneware 


L/B 16/15 cm 22/21 cm 25/24 cm 27/26 cm 30/29 cm 


Preis EUR 8,72 12,00 15,20 17,30 24,10 

Stoneware 

Artikelnr. 7531112A 7531114A 7531115A 

L/B 17/16 cm 22/21 cm 28/27 cm 


Preis EUR 10,40 15,20 31,00 

PLATTE "JUNTO" AQUAMARIN 

SCHÜSSEL "JUNTO" AQUAMARIN 

rund, mit Fuß, Stoneware 


L/B/H 8/7,5/2,5 cm 10/9,5/3,5 cm 12/11/14,5 cm 15/14,5/5 cm 



Preis EUR 5,80 6,80 7,90 10,00 

oval, Stoneware 

Artikelnr. 7531302A 7531304A 

L/B 25/16,5 cm 28,5/19,5 cm 

Preis EUR 23,00 28,90 

SCHÜSSEL "JUNTO" AQUAMARIN 

GIESSER "JUNTO" AQUAMARIN 

ZUCKERDOSE "JUNTO" AQUAMARIN 

ovale Form, Schnaupe, Stoneware 

Artikelnr. 

7530024A 

L/B/H 

9,5/8/9,5 cm 

Inhalt 

15 cl 


mit Deckel, bauchig, Stoneware 

Artikelnr. 

7530044A 

Ø/H 

9/7 cm 

Inhalt 

28 cl 


rund, mit Fuß, Stoneware 

Artikelnr. 

7531370A 

Ø/H 

14/7 cm 

Inhalt 

52 cl 

PE 

6 Stk 


OBERTASSE "JUNTO" AQUAMARIN 

BECHER MUG "JUNTO" AQUAMARIN 

UNTERTASSE "JUNTO" AQUAMARIN 

Stoneware 

hohe Form, Stoneware 

Stoneware 

Artikelnr. 7531072A 7531074A 7531076A 

Ø/H 6/5,5 cm 8/7,5 cm 9,5/7 cm 



Preis EUR 6,61 8,29 9,00 


Ø/H 

8,5/10,5 cm 

Inhalt 

38 cl 

PE 

6 Stk 


Artikelnr. 7531082A 7531084A 

Ø 11,5 cm 15 cm 



auf Bestellung 

7/ 90 

Porzellan 


PLATTE "BASALT" 

TELLER FLACH "BASALT" 

oval, Coupform, matt schwarz, Hotelkeramik 


L/B/H 

35/22,9/1,5 cm 

PE 

4 Stk 


UNTERLAGSPLATTE "BASALT" 

Coupform, matt schwarz, Hotelkeramik 

Artikelnr. 7301132 7301133 

Ø/H 21/2 cm 26/2,5 cm 


Preis EUR 15,10 20,45 

TELLER TIEF "BASALT" 

mit Rand, Griffausnehmung, Bambusholz 


L/B/H 

36,5/25/2,5 cm 



Coupform, matt schwarz, Hotelkeramik 


Ø/H 

27/5,5 cm 

PE 

4 Stk 


PFÄNNCHEN "BASALT" 

GOURMET-TELLER "SPHERE-TEMPO1" 

SCHÜSSEL "SOLID" 

mit Griff, ofenfest, mikrowellengeeignet, 

schwarz matt, Hotelkeramik 

Artikelnr. 7301130 7301131 

Ø/H 13/3,5 cm 18/4 cm 


Preis EUR 13,20 16,95 

SCHIEFERPLATTE "BASALT" 

Steinzeug schwarz matt, breite Fahne, mit 

Pinselhand-Dekor, goldstreifen 


Ø/H 

30/5 cm 

PE 

4 Stk 


rund, Steinzeug, außen schieferoptik 

Artikelnr. 7290357 7290358 7290359 

innen glanzweiß schwarz pigmentrot 

Ø/H 20/9 cm 20/9 cm 20/9 cm 

Inhalt 1,5 l 1,5 l 1,5 l 


Preis EUR 25,85 25,85 25,85 

Porzellan, schieferartig, Cupform 

Artikelnr. 7301137 7300404 

Ø/H 20/1,2 cm 32/2 cm 

PE 6 Stk 

Preis EUR 13,15 24,65 

SCHÜSSEL "BASALT" 

rund, tief, bauchig, Hotelkeramik schieferoptik, 

matt 

Artikelnr. 

7289003A 

Ø/H 

10/8 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

6 Stk 



Serie "Caractere" 

Die Kollektion ist zwar in rein und glänzend 

weiß, um der modernsten Dekoration zu 

entsprechen. Es gibt auch eine Reihe von 

warmen Farben mit eindrucksvollen Namen 

von Gewürzen und kulinarische Inspiration. 

Hotelkeramik 

MOKKA-OBERTASSE "CARACTERE" 

MOKKA-UNTERTASSE "CARACTERE" 

Cumulus white, 

Rand braun 


Ø/H 

5,8/5,8 cm 

Inhalt 

8 cl 

PE 

4 Stk 


MOKKA-OBERTASSE "CARACTERE" 

Cumulus white, Rand braun 


L/B/H 

13,5/8,3/1,2 cm 

PE 

4 Stk 


mit Contour, 

Rand braun 

Artikelnr. 7290708A 7290708B 7290708C 7290708D 7290708E 7290708F 

Beschreibung nutmeg mint cinnamon cardamon tonka tumeric 

Ø/H 5,8/5,8 cm 5,8/5,8 cm 5,8/5,8 cm 5,8/5,8 cm 5,8/5,8 cm 5,8/5,8 cm 



Preis EUR 9,89 9,89 9,89 9,89 9,89 9,89 

MOKKA-UNTERTASSE "CARACTERE" 

mit Contour, 

Rand braun 


Beschreibung nutmeg mint cinnamon cardamon tunka tumeric 

L/B/H 13,5/8,3/1,2 cm 13,5/8,3/1,2 cm 13,5/8,3/1,2 cm 13,5/8,3/1,2 cm 13,5/8,3/1,2 cm 13,5/8,3/1,2 cm 


Preis EUR 11,10 11,10 11,10 11,10 11,10 11,10 

7/ 92 

Porzellan 


KAFFEE-BECHER "CARACTERE" 

UNTERTASSE "CARACTERE" 



Ø/H 

8/8 cm 

Inhalt 

22 cl 

PE 

4 Stk 


KAFFEE-BECHER "CARACTERE" 



L/B/H 

18/11/1,5 cm 

PE 

4 Stk 


mit Contour, 

Rand braun 






Preis EUR 10,80 0,00 13,50 13,50 13,50 13,50 

UNTERTASSE "CARACTERE" 

mit Contour, 

Rand braun 


Beschreibung nutmeg mint cinnamon cardamom tonka tumeric 

L/B/H 18/11/1,5 cm 18/11/1,5 cm 18/11/1,5 cm 18/11/1,5 cm 18/11/1,5 cm 18/11/1,5 cm 


Preis EUR 13,95 13,95 13,95 13,95 13,95 13,95 

SCHALE "CARACTERE" 

Cumulus white 

Rand braun 


Ø/H 7/2 cm 

PE 6 Stk 


mit Contour 

Rand braun 





Preis EUR 9,93 9,93 9,93 9,93 9,93 9,93 

SCHÜSSEL "CARACTERE" 

Cumulus white, 

Rand braun 


Ø/H 

11/7 cm 

Inhalt 

44 cl 

PE 

4 Stk 


mit Contour, 

Rand braun 






Preis EUR 18,45 18,45 18,45 18,45 18,45 18,45 


PATTE OVAL "REVOL CARACTERE" 


Artikelnr. 7290736 7290747 

L/B/H 35,5/22/2,5 cm 46,5/29/3 cm 

PE 4 Stk 

Preis EUR 37,55 67,70 

PATTE OVAL "REVOL CARACTERE" 

mit Contour, 

Rand braun 



L/B/H 35,/22/2,5 cm 35,5/22/2,5 cm 35,5/22/2,5 cm 35,5/22/2,5 cm 35,5/22/2,5 cm 35,5/22/2,5 cm 


Preis EUR 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 

TELLER TIEF "CARACTERE" 

Cumulus white 

Rand braun 


Ø/H 

14/5 cm 

PE 

4 Stk 


mit Contour, 

Rand braun 





Preis EUR 18,55 18,55 18,55 18,55 18,55 18,55 

SCHÜSSEL "CARACTERE" 

PRÄSENTATIONSSOCKEL "CARACTERE" 

PRÄSENTATION-AUFSATZ "CARACTERE" 



Ø/H 

32,5/8 cm 


Cumulus white, Rand braun, Ringform, Centerpiece 


Ø/H 

28/4 cm 


Cumulus white, Rand braun, Podium 


Ø/H 

15/5,5 cm 

PE 

2 Stk 


7/ 94 

Porzellan 


TELLER FLACH "REVOL CARACTERE" 


Artikelnr. 7290715 7290721 7290726 7290728 7290730 

Ø/H 15/1,5 cm 21/2 cm 26/2 cm 28/2,5 cm 30/2 cm 


Preis EUR 16,00 19,45 26,30 30,05 33,40 



nutmeg, mit Contour, Rand braun 


Ø/H 15/1,5 cm 21/2 cm 26/2,2 cm 28/2,5 cm 30/2 cm 


EUR 16,00 19,45 26,30 30,05 33,40 

mint, mit Contour, Rand braun 

Artikelnr. 7290715B 7290721B 7290726B 7290728B 7290730B 

Ø/H 15/1,5 cm 21/2 cm 26/2,2 cm 28/2,5 cm 30/2 cm 


EUR 16,00 19,45 26,30 30,05 33,40 



cinnamon, mit Contour, Rand braun 

Artikelnr. 7290715C 7290721C 7290726C 7290728C 7290730C 

Ø/H 15/1,5 cm 21/2 cm 26/2,2 cm 28/2,5 cm 30/2 cm 


EUR 16,00 19,45 26,30 30,05 33,40 


cardamon, mit Contour, Rand braun 

Artikelnr. 7290715D 7290721D 7290726D 7290728D 7290730D 

Ø/H 15/1,5 cm 21/2 cm 26/2 cm 28/2,5 cm 30/2 cm 


EUR 16,00 19,45 26,30 30,05 33,40 


tonka, mit Contour, Rand braun 

Artikelnr. 7290715E 7290721E 7290726E 7290728E 7290730E 

Ø/H 15/1,5 cm 21/2 cm 26/2,2 cm 28/2,5 cm 30/2 cm 


EUR 16,00 19,45 26,30 30,05 33,40 

tumeric, mit Contour, Rand braun 

Artikelnr. 7290715F 7290721F 7290726F 7290728F 7290730F 

Ø/H 15/1,5 cm 21/2 cm 26/2,2 cm 28/2,5 cm 30/2 cm 


EUR 16,00 19,45 26,30 30,05 33,40 

TELLER TIEF "REVOL CARACTERE" 



Ø/H 23/3,3 cm 

PE 4 Stk 


mit Contour, Rand braun 





Preis EUR 28,70 28,70 28,70 28,70 28,70 28,70 


REVOLUTION 2 

Kasserolle mit Glasdeckel 

7301124 

ø 19 cm, h 12,5 cm, 1,2 l 

Aktionspreis 

€ 83,70 

€ 69,00 

7301125 

ø 22 cm, h 14 cm, 2,4 l 

7301126 

ø 26 cm, h 14,5 cm, 3,4 l 

7301122 

ø 28 cm, h 13,5 cm, 3,6 l 

€ 88,70 

€ 72,00 

€ 109,50 

€ 99,00 

€ 140,00 

€ 115,00 

Kasserolle oval mit Glasdeckel 

7301118 

32,5/26,5/16 cm, 3,5 l 

€ 154,50 

€ 124,00 

7/ 96 


Innovativ im Design sind die 

Kasserollen mit Glasdeckel oder 

dekorativen platin/silberfarbenen 

Schwarzdeckel 

- ein Highlight am Buffet 

Kasserolle mit Deckel 

silberfarben 

26/14,5 cm, 3,4 l 

7301126A 

€ 148,50 

€ 117,00 

Buffet-Warmhalteplatte „Craster“ 

9003075 

Kasserolle mit Deckel 

plantinumfarben 

22/14 cm 2,4 l 

7301125A 

Kasserolle mit Glasdeckel 

16/11 cm, 0,8 l 

7301117A 

nicht für 

Induktion! 

€ 53,90 

€ 44,50 

€ 125,00 

€ 99,00 

Deckelhalter 

Edelstahl, 12cm 

7301127 

€ 23,20 

Kasserolle rechteckig, 

€ 19,90 

ohne Deckel 30,5/21,5/7 cm 

€ 86,50 

7301119 

€ 72,00 


Die Materia-Kollektion ist ein Fest zwischen Kunst und Essen. Ein 

romantischer Denker sprach über das Thema als "ruhenden Geist". Die 

Plastizität der Linien und Bewegungen weicht natürlicheren Formen, brutal 

und sanft zugleich, welche an die Rauheit ausgetrockneter Böden erinnern 

und an die unruhige, spiegelglatte und funkelnde Stille des Meeres in 

seiner vollkommen glasklaren Ausführung. Die vollständig handgefertigte 

Produktion nimmt eine vorrangige Rolle ein, die in einem Treffen mündet, 

das nur in der Kunst möglich ist: zwischen Erde und Mensch, zwischen 

einem freiwillig gegebenen Geschenk und einem Bekenntnis zur Arbeit, so 

wie es auch in einer Küche vorkommt. 

Die Diva-Kollektion hat eine brillante Textur, wo der raue Biskuiteffekt 

und die Pracht des Kristallinen sich sofort verbinden und verzaubern. 

Die Elemente treffen sich wie Perlen einer identischen Halskette, 

bieten Köchen außergewöhnliche, leere Leinwände, aus welchen sie 

passend nach ihrer persönlichen Inspiration auswählen. Die Formen 

sind zart und leicht, aber auch souverän und üppig, Anmut und Leidenschaft, 

Bescheidenheit und Stolz vermischen sich mit geschmeidigen 

Kurven. Unmöglich, nicht bezaubert zu werden. 

TELLER TIEF "ROYALE-MATERIA" 

SCHÜSSEL "ROYAL-MATERIA" 

Porzellan handgefertigt, 

außen matt - innen glasiert 


Ø/H 

25/4,5 cm 

PE 

4 Stk 



außen und innen glasiert 


Ø/H 

25/4,5 cm 

PE 

4 Stk 


mit Noppen, Porzellan handgefertigt, 

außen matt - innen 

glasiert 


Ø/H 

17,5/6,5 cm 

PE 

6 Stk 


mit Noppen, Porzellan handgefertigt, 



Ø/H 

17,5/6,5 cm 

PE 

6 Stk 


PLATTE-TELLER "ROYAL-MATERIA" 

Porzellan handgefertigt, außen matt - innen 

glasiert 

Artikelnr. 7174107 7174111 

Beschreibung quadratisch rechteckig 

L/B/H 23/23/1 cm 26/14/1 cm 


Preis EUR 29,35 20,70 

Porzellan handgefertigt, außen und innen glasiert 

Artikelnr. 7174107A 7174111A 

Beschreibung quadratisch rechteckig 

L/B/H 23/23/1 cm 26/14/1 cm 


Preis EUR 27,90 19,55 

7/ 98 

Porzellan 


TELLER FLACH "ROYALE-MATERIA" 

TELLER FLACH "ROYALE-MATERIA" 

mit genoppter Fahne, Porzellan handgefertigt, 

außen matt - innen glasiert 


Ø/H 

29/1 cm 

PE 

4 Stk 


mit genoppter Fahne, Porzellan handgefertigt, 


Artikelnr. 

7174113A 

Ø/H 

29/1 cm 

PE 

4 Stk 


TELLER FLACH "ROYALE-DIVA" 


SCHÜSSEL "ROYALE-DIVA" 

Porzellan handgefertigt, eben, ohne Rand, mit 

Aufbuchtung 


Ø/H 

21/1 cm 

PE 

6 Stk 


Porzellan handgefertigt, eben, ohne Rand, mit 

Aufbuchtung 


Ø/H 

27/1 cm 

PE 

4 Stk 



Gourmet Wok, Porzellan handgefertigt, außen 

matt - innen Dekorrelief 

Porzellan handgefertigt, Rand hochgezogen, eingewöbt 


Ø/H 

25/6 cm 

PE 

6 Stk 


Artikelnr. 7174158 7174157 7174156 

Ø/H 21/2,5 cm 25/2,5 cm 29/2 cm 


Preis EUR 20,45 38,50 55,40 

TELLER TIEF "ROYALE-DIVA" 


Rand hochgezogen, 

eingewöbt 

Artikelnr. 7174162 7174161 

Ø/H 15/3,2 cm 22/4 cm 


Preis EUR 20,45 24,05 


99

PRÄSENTATIONSTELLER "VISTA ALEGRE" 


Textur Rain, Fahne ungleich 

breit, Porzellan weiß 


Ø/H 

33/2 cm 


Textur Crocodile, Fahne ungleich breit, Porzellan 

weiß 


Ø/H 

33/2 cm 




Textur Drizzle, Fahne ungleich breit, Porzellan 

weiß 


Ø/H 

33/2 cm 


Textur Scales, Fahne ungleich breit, Porzellan 

weiß 


Ø/H 

33/2 cm 



Vernissage, mit Sockel, Porzellan weiß 

Artikelnr. 7966140 7966141 

Ø/H 14/5 cm 29/6 cm 

Preis EUR 29,95 44,90 

100 

7/ 100 

Porzellan 


„Zafferano Crayon“ 


Farbe und Design sind in der Küche und am Tisch zu einer untrennbaren Kombination 

geworden. Die Porzellankollektionen sind beständig gegen Waschungen 

und Temperaturen und machen sind so ideal für den funktionalen Einsatz. 

TELLER TIEF "CRAYON" 

TELLER FLACH "CRAYON" 

SCHÜSSEL "CRAYON" 

Coup Form, Dekor: White-murrina 


Ø/H 

22/5 cm 

PE 

2 Stk 


SCHÜSSEL "CRAYON" 

rund, tiefe Form 

Coup Form, Dekor: White-murrina 

Artikelnr. 7955061 7955062 

Ø/H 20,5/2 cm 27,5/3,5 cm 


Preis EUR 9,15 15,95 

rund, tiefe Form, Dekor: White-murrina 


Ø/H 

13/6,8 cm 

Inhalt 

45 cl 

PE 

6 Stk 


Dekor: Blue-stars Dekor: Pink-dots Dekor: Taupe-berries Dekor: Red-brushtrokes Dekor: Green-leaves 

Artikelnr. 7955065 7955066 7955067 7955068 7955069 

Dekor: Blue-stars Dekor: Pink-dots Dekor: Taupe-berries Dekor: Red-brushtrokes Dekor: Green-leaves 

Ø/H 13/6,8 cm 13/6,8 cm 13/6,8 cm 13/6,8 cm 13/6,8 cm 

Inhalt 45 cl 45 cl 45 cl 45 cl 45 cl 


Preis EUR 6,63 6,63 6,63 6,63 6,63 


101

Serie "Homestyle" 

Mit Liebe Mit Liebe gekocht gekocht und mit Liebe und serviert: mit Liebe Nach serviert: diesem Rezept Nach sorgt diesem Cooked Rezept with sorgt love, served Homestyle with love: dafür, Homestyle dass ensures sich that Restaurant- guests und Café-Gäste rund um 

Homestyle 

den Globus 

dafür, dass 

wie 

sich 

zu 

Restaurant- 

Hause fühlen. 

und Café-Gäste 

Das von 

rund 

Hand 

um 

glasierte at restaurants Porzellan, and bei cafés dem around jedes the world Stück feel right ein Unikat home. ist, Each empfängt sie mit dem heimeligen 

den Globus 

Look handglasierter 

wie zu Hause fühlen. 

Keramik 

Das von Hand 

in einer 

glasierte 

fein 

Porzellan, 

abgestimmten. manually Farbwelt glazed aus porcelain Blau, item Sand is unique, und and erdigen it greets the Rottönen. user with the 

bei dem jedes Stück ein Unikat ist, empfängt sie mit dem heimeligen 

Look handglasierter Keramik in einer fein abgestimmten 

homely look of hand-glazed ceramics in a carefully coordinated colour 


scheme of blue, sand and earthy red tones. 

Farbwelt aus Blau, Sand und erdigen Rottönen. 

TELLER FLACH "HOMESTYLE" 

Coupform 

Artikelnr. 7864216 7864221 7864227 7864231 

Beschreibung siena red siena red siena red siena red 

Ø/H 16/2 cm 21,5/2 cm 26,5/3 cm 31/2 cm 


Preis EUR 7,29 9,74 13,00 18,75 

Kahla/Thüringen Porzellan Gmbh 

Gültig ab 1. Februar 2019 Valid from February 1 st , 2019 


dishwasher safe 

mikrowellenfest 

microwave safe 

ofenfest 

oven safe 


Beschreibung atlantic blue atlantic blue atlantic blue atlantic blue 

Ø/H 16/2 cm 21,5/2 cm 26,5/3 cm 31/2 cm 


Preis EUR 7,29 9,74 13,00 18,75 


Beschreibung desert sand desert sand desert sand desert sand 

Ø/H 16/2 cm 21,5/2 cm 26,5/3 cm 31/2 cm 


Preis EUR 7,29 9,74 13,00 18,75 

7/ 102 

Porzellan 


TELLER TIEF "HOMESTYLE" 

SCHÜSSEL RUND "HOMESTYLE" 

Pastateller, Coupform 

Artikelnr. 7864130 7864130A 7864130B 

Beschreibung siena red atlantic blue desert sand 

Ø/H 30/4 cm 30/4 cm 30/4 cm 


Preis EUR 18,75 18,75 18,75 

Artikelnr. 7864316 7864316A 7864316B 


Ø/H 16,7 cm 16/7 cm 16/7 cm 

Inhalt 0,79 l 0,79 l 0,79 l 

Preis EUR 16,30 16,30 16,30 

SCHALE MIT GRIFF "HOMESTYLE" 

Artikelnr. 7864318 7864321 7864323 7864318A 7864321A 7864323A 7864318B 7864321B 7864323B 

siena red siena red siena red atlantic blue atlantic blue atlantic blue desert sand desert sand desert sand 

L/B/H 18/13/5 cm 21/14,5/5,5 cm 23,5/16,5/6 cm 18/13/5 cm 21/14,5/5,5 cm 23,5/16,5/6 cm 18/13/5 cm 21/14,5/5,5 cm 23,5/16,5/6 cm 

Inhalt 0,25 l 0,40 l 0,60 l 0,25 l 0,40 l 0,60 l 0,25 l 0,40 l 0,60 l 


Preis EUR 12,20 13,80 15,45 12,20 13,80 15,45 12,20 13,80 15,45 

SCHÄLCHEN "HOMESTYLE" 

rund 


Beschreibung siena red siena red siena red atlantic blue atlantic blue atlantic blue desert sand desert sand desert sand 

Ø/H 7/2,5 cm 9/3,5 cm 11/4 cm 9/3,5 cm 11/4 cm 7/2,5 cm 7/2,5 cm 9/3,5 cm 11/4 cm 

Inhalt 0,05 l 0,10 l 0,15 l 0,10 l 0,15 l 0,05 l 0,05 l 0,15 l 0,15 l 


Preis EUR 6,11 6,97 8,95 6,97 8,95 6,11 6,11 6,97 8,95 

PLATTE OVAL "HOMESTYLE" 

Artikelnr. 7864432 7864432A 7864432B 


L/B/H 32/25,5/3 cm 32/25,5/3 cm 32/25,5/3 cm 

Preis EUR 28,20 28,20 28,20 


103

MOKKA-OBERTASSE "HOMESTYLE" 

MOKKA-UNTERTASSE "HOMESTYLE" 

konisch 

Artikelnr. 7864009 7864009A 7864009B 


Ø/H 6/5 cm 6/5 cm 6/5 cm 



Preis EUR 7,29 7,29 7,69 

versetzter Spiegel 

Artikelnr. 7864010 7864010A 7864010B 


Ø 11,7 cm 11,7 cm 11,7 cm 


Preis EUR 4,87 4,87 4,87 

KAFFEE-OBERTASSE "HOMESTYLE" 

konisch 


Beschreibung siena red siena red siena red atlantic blue atlantic blue atlantic blue desert sand desert sand desert sand 



Preis EUR 8,13 8,13 8,95 8,13 8,13 8,95 8,13 8,13 8,95 

KAFFEE-UNTERTASSE "HOMESTYLE" 

KAFFEEBECHER "HOMESTYLE" 

versetzter Spiegel 

Artikelnr. 7864011 7864011A 7864011B 


Ø/H 16/1,8 cm 16/1,8 cm 16/1,8 cm 


Preis EUR 5,69 5,69 5,69 

konisch 

Artikelnr. 7864032 7864032A 7864032B 




Preis EUR 10,20 10,20 10,20 

SCHÜSSEL RUND "HOMESTYLE" 

PLATTE OVAL "HOMESTYLE" 

Colours of Nature 


Ø/H 

16/7 cm 

Inhalt 

0,79 l 


Colours of Nature 

Artikelnr. 

7864432C 

L/B/H 

32/25,5/3 cm 


7/ 104 

Porzellan 


VOLUMES 

Verschaffen sie dem Essen die Aufmerksamkeit, die es verdient und 

heben es wortwörtlich auf eine neue Ebene. Amuse Bouche, Dessert, 

Vorspeise, Beilage oder Büffet: Die geometrischen Porzellanobjekte 

aus der Kollektion Volumes heben die Kreationen der Gourmetküche 

auf eine neue Ebene und verschaffen ihnen noch mehr Aufmerksamkeit. 

Die Silikonapplikation Magic Grip am Fuß der Objekte sorgt für 

Stabilität und verhindert das Wegrutschen. Lassen Sie Ihrer Fantasie 

freien Lauf und präsentieren Sie Ihre Ideen einmal anders. 

KEGEL "VOLUMES ON TOP" 

HALBKUGEL "VOLUMES SEMISPÄHRE SWEET" 

WÜRFEL "VOLUMES PODIUM" 

Ob süß oder 

herzhaft - ganz 

unterschiedliche 

Speisen lassen 

sich auf oder neben 

der Halbkugel 

ansprechend 

inszenieren. 

Die beiden Kegel laden 

zum kreativen Drapieren 

der Speisen ein und spielen 

dabei mit unterschiedlichen 

Höhen. 

mit Magic Grip - rutschfester Bodenring 

Artikelnr. 7885000 7885001 

Ø/H 5,4/3 cm 6,2/12 cm 

Preis EUR 26,75 28,70 

QUADER "VOLUMES NEAT WILD" 



Ø/H 

12,4/4,3 cm 


TELLER-PLATTE "VOLUMES" 

Wie auf einer Bühne 

entfalten sich Food-Kreationen 

kulinarisch und 

optisch auf dem soliden 

Podest des Würfels. 



L/B/H 

7,6/7,6/7,6 cm 


PLATTE-TELLER "VOLUMES" 

Auf der rechteckigen Grundfläche 

des Quaders werden 

mehrere Komponenten 

nebeneinander arrangiert - ganz akkurat 

oder in harmonischem Durcheinander. 



L/B/H 

21/6/1,2 cm 


rund, mit schmaler Fahne-Rand 


Ø/H 

30,5/1,5 cm 


quadratisch, Rand hochgestellt 


L/B/H 

24/24/1,5 cm 



RUST 

Serie "Tognana Rust" 

Hotelporzellan bronzefarben 

TELLER TIEF "RUST-BRONZE" 

TELLER FLACH "TRUST-BRONZE" 

SCHALE "RUST-BRONZE" 

Coupform, Hotelporzellan bronzefarben 

Artikelnr. 7851126 7851130 

Beschreibung Cous Cous Gourmet 

Ø 26 cm 30 cm 


Preis EUR 14,80 19,50 

Coupform, Hotelporzellan bronzefarben 

Artikelnr. 7851226 7851230 

Ø 26 cm 30 cm 


Preis EUR 15,90 18,30 

rund, tief, bauchig, Hotelporzellan bronzefarben 


Ø 

23 cm 

PE 

4 Stk 


PLATTE "RUST-BRONZE" 

SCHÜSSEL "RUST-BRONZE" 

rechteckig, Coupform, abgerundete Ecken, 

Porzellan bronzefarben 


L/B 

38/13 cm 

PE 

4 Stk 


rund, tief, bauchig, Hotelporzellan 

bronzefarben 


Ø 

8 cm 

PE 

12 Stk 


7/ 106 

Porzellan 


Vulcania Waves 

Hotelporzellan hellblau dekoriert 

TELLER FLACH "VULCANIA WAVES" 

Coupform, Porzellan, dekoriert hellblau 

TELLER TIEF "VULCANIA WAVES" 

Artikelnr. 7851413 7851414 7851415 

Ø 21 cm 26 cm 30 cm 


Preis EUR 10,30 15,50 18,95 

Coupform, Porzellan, dekoriert hellblau 

Artikelnr. 7851411 7851412 

Ø/H 23/6,5 cm 28/6,5 cm 


Preis EUR 16,45 20,65 

SCHÜSSEL "VULCANIA WAVES" 

SCHÜSSEL "VULCANIA WAVES" 

bauchig, mit Fuß, Porzellan, dekoriert hellblau 


Ø 

10 cm 

PE 

12 Stk 


geradwandig, Porzellan, dekoriert hellblau 


Ø/H 

12/7 cm 

PE 

4 Stk 



107

PLATTE "MOSAIK MING" 

PLATTE "MOSAIK MING" 

SCHÜSSEL "MOSAIK MING" 

rechteckig, Porzellan, aufgewölbte 

Fahne, Dekor: blau/grün, Mosaikmuster 

flächig 


L/B/H 

25/20/2 cm 

PE 

6 Stk 


quadratisch, Porzellan, gewölbte 

Fahne, Dekor: blau/grün, Mosaikmuster 

flächig 


L/B/H 

26/26/2 cm 

PE 

6 Stk 


quadratisch, Porzellan, konisch, Dekor: 

blau/grün, Mosaikmuster flächig 


L/B/H 

18/18/5 cm 

PE 

6 Stk 


TELLER SPAGHETTI-REIS "APOLLO" 

TELLER FLACH "JUPITER" 

tief, breite Fahne, Porzellan, diverse Steindekore, 12 Stück sortiert, 

je Dekor 2 Stück 


7289050 28/5 cm 67,20 

Coupform, Porzellan, vollflächig, diverse Marmordekore, 12 Stück 

sortiert, je Dekor 2 Stück 


7289051 26/3 cm 48,00 

AUSSTELLPLATTE "MARMOR" 


rechteckig, Marmor dunkel, Melamin, Warmanwendung 

bis +70°C 


9101378 32/26/1,2 cm 24,05 

rechteckig, Melamin, Marmor hell, Warmanwendung 

bis +70°C 


9101379 52,5/16/1,5 cm 27,05 

7/ 108 

Porzellan 


BECHER "ANITA LE GRELLE" 

BECHER "ANITA LE GRELLE" 

SCHÜSSEL-SCHALE "ANITA LE 

GRELLE" 


GRELLE" 

zylindrisch, Keramik, grau/blau 


Ø/H 

4,8/4 cm 

PE 

12 Stk 


zylindrisch, Keramik, außen smokey 

blue - innen rusty 


Ø/H 

7,5/7,5 cm 

PE 

8 Stk 


Bowl extra Mini, rund, bauchig, 

Keramik, rust, rostfarbig 


L/B/H 

7/1,5 cm 

PE 

12 Stk 


Bowl Extra Mini, rund, bauchig, 

Keramik, dark blue, dunkelblau 


Ø/H 

7/1,5 cm 

PE 

12 Stk 


EI-BECHER "ANITA LE GRELLE" 

EI-BECHER "ANITA LEGRELLE" 

EI-BECHER "ANITA LE GRELLE" 


GRELLE" 

mit Unterteller, Keramik, rust, rostfarbig 


Ø/H 

15/2,5 cm 


mit Unterteller, Keramik, dark blue, 

dunkelblau 


Ø/H 

15/2,5 cm 


mit Unterteller, Keramik, smoky 

blue grau/blau 


Ø/H 

15/2,5 cm 


rund, gerade, Keramik, grau/blau 


Ø/H 

8/3 cm 

PE 

12 Stk 



GRELLE" 

PLATTE OVAL "ANITA LE GRELLE" 

rund, gerade, Keramik, grau/blau 


Ø/H 

6/2 cm 

PE 

12 Stk 


mit Rand, Keramik grau/blau 


L/B/H 

28/9/1,3 cm 

PE 

8 Stk 



PRÄSENTATIONS-POKAL "KORALLENRIFF" 

PRÄSENTATIONSKISSEN "MASTERPIECE" 

Porzellan elfenbein, Stoffeffekt 

Kristallglas, mit korallenartig geformten 

Füssen 


Ø/H 

9/12,5 cm 

Inhalt 

25 cl 

PE 

3 Stk 



6402698 24/24/7,5 cm 106,00 

PRÄSENTATIONSSOCKEL AUFSATZTELLER 

PRÄSENTATIONS-SOCKEL "MASTERPIECE" 

Artikelnr. 6402695 6402696 6402697 

Beschreibung Opalglas Glas schwarz marmorartig Glas Obsidian 

Ø/H 17/1 cm 17/1 cm 17/1 cm 

passend zu Art. Nr. 6402694 6402694 6402694 


Preis EUR 39,50 39,00 41,00 

PIPETTEN-TROPFER "EAT & DRINK" 

Kristallglaskorpus mit Mittelöffnung zum Aufsetzen 

von Platten, ohne Dekor 


6402694 28/8,5 cm 108,00 

BECHER "RUSTIKA-BLUMENTÖPFCHEN" 

Kunststoff natur, 50 Stück Packung 


Länge 

15,5 cm 

Inhalt 

4,5 ml 

Packung 

50 Stück 


DESSERT-VORSPEISEN PLATTE "BOTELLA" 

DESSERT-VORSPEISEN PLATTE "BOTELLA" 

feuerfestes Terracotta, glasiert, konische 

Form, Stapelrand 


Ø/H 

8/7,5 cm 


Flasche 1/2 durchgeschnitten, Glas grün, Griff 

ist Flaschenhals 


L/B/H 

29/7,5/6 cm 


Flasche 1/2 durchgeschnitten, Glas grün, 

Griff ist Flaschenhals 


L/B 

30/11 cm 


7/ 110 

Porzellan 


8 

BESTECKE & TAFELGERÄTE 

Besteck-Serien 

Steakmesser 

Spezialbestecke 

Tranchierbestecke 

Käsemesser 

Grillspieße 

Servierbestecke / -schöpfer 

Servierzangen 

Tortenschaufeln 

Besteckaufbewahrung

BESTECK-SERIE "STIRIA" 

Serie "Stiria" 

Esslöffel 

Essgabel 

Essmesser 

Modernes, ansprechendes Design, glattes Profil. 

Chromnickelstahl hochglanzpoliert. 

Gastronomiegerechte Materialstärke 3 mm. 

Spülmaschinenfest. 

Vorspeisen-/ 

Dessertlöffel 

Vorspeisen-/ 

Dessertgabel 

Vorspeisen-/ 

Dessertmesser 

Artikelnr. Bezeichnung Länge PE PREIS EUR 

8657701 Esslöffel 20,5 cm 12 Stk 2,98 

8657702 Essgabel 20,5 cm 12 Stk 2,98 

8657703 Essmesser, Massivheft, Wellenschliff 23 cm 12 Stk 4,31 

8657705 Dessertlöffel 18 cm 12 STK 2,94 

8657706 Dessertgabel 18 cm 12 Stk 2,94 

8657707 Dessertmesser, Massivheft, Sägeschliff 20 cm 12 STK 4,27 

8657710 Kaffeelöffel 13,5 cm 12 STK 1,98 

8657711 Mokkalöffel 11,3 cm 12 Stk 1,96 

8657712 Kuchengabel 16 cm 12 Stk 2,28 

8657716 Fischgabel 23,9 cm 12 Stk 3,59 

8657717 Fischmesser 20,5 cm 12 Stk 3,59 

8657718 Limolöffel 20,1 cm 12 Stk 2,50 

8657720 Steakmesser, spitze Klinge, Wellenschliff, 

Massivheft, Chromstahl 

23,3 cm 12 Stk 7,22 

Kaffeelöffel 

Mokkalöffel 

Kuchengabel 

Fischgabel 

Fischmesser 

Limolöffel 

Steakmesser

STEAKMESSER "BONE" 

Vollangel, Pressholzheft braun, spitze Klinge 

Artikelnr. Klingenlänge Gesamtlänge PE Preis EUR 

8204908 11 cm 23 cm 6 Stk 6,90 

STEAKMESSER "BONE 2" 

Vollangel, Pressholzschalenheft braun, spitze Klinge mit Sägeschliff 

Artikelnr. Klingenlänge Gesamtlänge PE Preis EUR 

8204909 10 cm 22,5 cm 6 Stk 6,90 

KINDERBESTECK "BINO" 

4-teilig, rostfreier Edelstahl, Geschenkbox 

Artikelnr. 

Preis EUR 

8209010 10,80 

BUFFET-GREIFZANGE "BERARD" 

EIERLÖFFEL "PIC-SCHWARZ" 

Kunststoff, schwarz 


Länge 

12,5 cm 

PE 

6 Stk 


Olivenholz, edle Verarbeitung 

Artikelnr. 8233926 8233927 

Länge 20 cm 24 cm 

Preis EUR 13,50 15,25

BESTECKBEHÄLTER "VINTAGE" 

BESTECKBEHÄLTER "ELBA" 

BESTECKBEHÄLTER "STYLE" 

Tannenholz, unterteilt in 4 Fächer, mit Mitteltragegriff 


L/B/H 

22/15,5/22 cm 


Kunstleder, braun-dolaro, Henkel, 2 Abteile 


L/B/H 

17/12,5/27 cm 


Holz, Walnuss-Optik, glatt, leicht konisch, 

unterteilt in 4 Fächer 


L/B/H 

14/14/16 cm 


SERVIETTENHALTER "VINTAGE" 

Kunstleder, 

verschiedene 

Farben 

Artikelnr. 8400420 8400421 8400422 8400423 

Beschreibung riva, K02 terra, K03 smoked, K06 clay, N21 

Preis EUR 5,30 5,30 5,30 5,30 

9/ 114 

Servierartikel, Buffet- und Barartikel 


9 

SERVIER-, BUFFET- & BARARTIKEL 

Buffet 

Buffetausstellplatten 

Buffetausstattung 

Buffetwarmhaltegeräte 

Getränkespender 

Käse- u. Gebäckclochen 

Buffet-Vitrinen 

Auslagentassen 

Tortenplatten 

Buffetkörbe 

Eisskulpturformen 

Service bei Tisch 

Servicewägen 

Platzteller / Tellerclochen 

Servierplatten 

Serviergeschirre 

Tischrechauds 

Fondue / Raclette 

Speisenwarmhalter 

Edelstahlkannen 

Isolierkannen 

Heißgetränkeservice 

Tischaccessoires 

Pfeffermühlen 

Kerzenleuchter 

Serviertassen 

Brotkörbe 

Restaurantartikel div. 

Barartikel, Getränkeservice 

Barausstattung 

Wein- / Sekt- / Flaschenkühler 

Eiswürfelbehälter/ Eiszangen 

Shaker 

Barutensilien 

Barmaschinen 

Flaschenausgießer 

Spirituosenportionierer 

Flaschenöffner 

Spezialartikel - Getränkeservice 

Trinkhalme / Cocktaildekoration

BUFFET-KOCH+WARMHALTE-KASSEROLLE "CHAFER" 

SPEISENSCHALEN-EINSATZ 

Edelstahl, keramikbeschichtet weiß 

rund, Aluminiumguss schwarz, rechteckig, 

Glasdeckel aufsetzbar 


L/B/H 

45/33/21 cm 

Inhalt 

4,5 l 


eckig, Aluminiumguss schwarz, 

rechteckig, Glasdeckel aufsetzbar 


L/B/H 

46/28/20,6 cm 

Inhalt 

4,5 l 



Ø/H 

32/6,5 cm 

Inhalt 

ca. 4,5 l 



Beschreibung GN 2/3-6,5 cm 

L/B 

34/28 cm 

Tiefe 

6,5 cm 

Inhalt 

4,5 l 


BUFFET-KOCH+WARMHALTE-KASSEROLLE "CHAFER" 

Inductive bottom 

SPEISENSCHALEN-EINSATZ 

Edelstahl 

eckig, Aluminiumguss schwarz, rechteckig, 

Glasdeckel, Edelstahleinsatz 


L/B/H 

45/33/21 cm 

Inhalt 

4,5 l 


CEREALIENLÖFFEL "DOMINO" 

Art.Nr. 9311545A 

Art.Nr. 9311546A 

rund, Aluminiumguss schwarz, rechteckig, 

Glasdeckel, Edelstahleinsatz 


L/B/H 

45/33/21 cm 

Inhalt 

4,5 l 


ECKIG, GN 2/3-6,5 CM 


L/B/H 

34/28/6,5 cm 

Inhalt 

4,5 l 


rund, Edelstahl 


Ø/H 

33/6,6 cm 

Inhalt 

4,5 l 


KOCHEGSCHIRR-UNTERLAGE "ANTIRUTSCH" 

Silikon, schwarz 


L/Ø 

34/6,5 cm 


auch für Induktionsherde 


Ø 

26 cm 


9/ 116 



BUFFET "DOMINO-CEREIALSTATION" 

BUFFETSYSTEM "DOMINO" 

2 Müslispender, Edelstahl, Kunststoffzylinder, 

25/26,4/62 cm, 3,7 l, 1 Milchkanne, Edelstahl, 

Acacia wood, 25/32/46 cm, 5 l 

Artikelnr. 

Preis EUR 

9004107 1.426,50 

Set: Basisgestell, Rolltop Cloche, Baguettekorb, 

Brett 

Artikelnr. 

Preis EUR 

9004106 1.238,00 

BUFFETSYSTEM 

"DOMINO" 

BAGUETTEKORB 

Baguettekorb, rund, konisch, 

Kunststoffgeflecht 


Ø/H 24/43 cm 


BUFFETSYSTEM"DOMINO" 



Brotschneiderost, Edelholz 


L/B/H 

53/32,5/2,8 cm 


BUFFETSYSTEM "DOMINO" ROLLTOP-CLOCHE 

Set: Basisgestell, Rolltop-Cloche, Brotkorb 


L/B/H 

58/36/22 cm 



Brotkorb, rechteckig, Kunststoffgeflecht 


L/B/H 

49/31/10 cm 



Rolltop-Cloche, Kunststoff 


L/B/H 57,5/35,5/21,6 cm 


Basisgestell, Edelstahl, Auflagerahmen breit, 

4 Füße 9 cm 


L/B/H 

61,5/35/10 cm 



Basisgestell, Edelstahl, Auflagerahmen breit, 

4 Füße 18 cm 


L/B/H 

61,5/35/18 cm 



Ø/H 

2,/10,5 cm 


Füße für Erhöhung 

der 

Basisgestelle, 

Edelstahl, 

4 Stück 

Basisgestell, Edelstahl, Bodenplatte Edelholz 


L/B/H 

25/25/18 cm 


Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Servierartikel, Buffet- und Barartikel 9/ 

117


BUFFETSYSTEM-SAFTSPENDER "DOMINO" 

BUFFETSYSTEM-MÜSLISPENDER 

"DOMINO" 

Glasbehälter mit Hahn, Deckel Gestell, 

schwarz, Holzplatte 

2 Glasbehältern, Rahmengestell, 

Holzplatte 


Inhalt 

5,7 l 

Höhe 

52 cm 


BUFFET-CEREALIENSTÄNDER "DOMINO" 


L/B/H 58/30/85 cm 

Inhalt 2x5,7 l 


ERSATZ-GLASBE- 

HÄLTER "DOMINO" 

inkl. Deckel und Hahn 


Inhalt 5,7 l 

passend 1602961 

zu Art. Nr. 1602962 


Kunststoffröhre, Drehmechanik, 

Gestell schwarz 


L/B/H 

16/22/64 cm 

Inhalt 

3 l 


ERSATZBEHÄLTER 

CEREALIENLÖFFEL "DOMINO" 

Holz 

Gestell mit 3 Behälter, Esche, Füße schwarz 


L/B/H 

53/16,3/28 cm 

Inhalt 

je 2 l 


GETRÄNKE-SET "DOMINO-TERZETT" 


L/Ø 

22/6,3 cm 


MARMELADEN-CEREALIEN-STÄNDER "BAR" 

Behälter, Kunststoff eckig, 

holzfarbiger Deckel 


L/B/H 13/13/13 cm 


Gestell aus Kunststoff,4 Glasbehälter 

rund, mit Edelstahldeckel 


Ø/H 

36/11/11 cm 

Inhalt 0,7 l 


BUFFET-MARMELADENSTÄNDER "DOMINO" 

Gestell: 4 Marmeladengläser mit 

Deckel und Löffel, Edelstahl 


L/B/H 

36/11/10,7 cm 


Unterteil aus Kunststoff, 3 Flaschen , Abdeckung 

Edelstahl 


L/B/H 

50/18/33 cm 

Inhalt 

je 1,2 l 


ERSATZ-GLAS "DOMINO" 

Buffet-Marmeladen-Glas, mit Edelstahl-Deckel 

Artikelnr. Ø/H Inhalt Preis EUR 

9101316A 8/8,5 cm 40 cl 30,90 

9/ 118 



BUFFET-STÄNDER "DOMINO" 

BROTSCHALE "DOMINO" 

TABLETT-SCHALE "DOMINO" 

Gestelle aus Stahl, schwarz coated, 

3 Stück im Set 


L/B/H 

38/26/40 cm 


Eschenholz rechteckig, geradwandig, mit 

Bodenfüßchen 


L/B/H 

32,5/26,5/7,5 cm 


TABLETT-KASSETTE "DOMINO" 

rechteckig, geradwandig, Kunststoff weiß 


L/B/H 

32,5/26,5/7,5 cm 



BUFFET-STÄNDER "T-COLLECTION" 

Esche, rechteckig, geradwandig, mit 

Bodenfüßchen, GN-1/1 


L/B/H 53/32/7,5 cm 


Gestell aus Stahl, schwarz gecoated 

Artikelnr. 9101312B 9101312C 

L/B/H 53/16,2/10,3 cm 53/16,2/16,2 cm 

Preis EUR 92,90 0,00 

TABLETT-KASSETTE "T-COLLECTION" 

rechteckig, geradwandig, Eschenholz 


L/B/H 

53/16,2/4 cm 


Gestelle aus Stahl, 

schwarz coated, 

3 Stück im Set 


L/B/H 

59/32,5/40 cm 



119

GETRÄNKESPENDER "T-COLLECTION" 

EINSATZ FÜR GETRÄNKESPENDER 

GETRÄNKESPENDER "T-COLLECTION" 

eckig, Behälter Acrylglas, Gestell, 

schwarz 


L/B/H 

40/29/40 cm 

Inhalt 

7 l 


eckig, Kunststoff 

Artikelnr. 1602959A 1602960A 

Beschreibung Eis-Einsatz Früchte-Einsatz 

L/B/H 7/9/17,2 cm 7/9/17,2 cm 

Preis EUR 34,65 34,65 

EINSATZ FÜR GETRÄNKESPENDER 

eckig, Behälter Acrylglas, Gestell schwarz 


L/B/H 

40/29/66 cm 

Inhalt 

15 l 


eckig, Kunststoff 

Artikelnr. 1602959 1602960 

Beschreibung Eis-Einsatz Früchte-Einsatz 

L/B/H 7/9/40 cm 7/9/40 cm 

Preis EUR 33,70 50,10 

TROPFTASSE 

Edelstahl, Kunststoff schwarz 


L/B/H 

11/11/2 cm 


MÜSLI-SET "DOMINO-TERZETT" 

GETRÄNKE-SET "DOMINO-TERZETT" 

ERTSATZFLASCHE 

Borosilicat Glas, Abdeckung Edelstahl 


Inhalt 

1,2 l 


3 Flaschen, Abdeckung Edelstahl, Eschenholz 


L/B/H 

41/16/34 cm 

Inhalt 

1,2 l 


3 Flaschen, Abdeckung Edelstahl, Eschenholz 


L/B/H 

41/16/34 cm 

Inhalt 

je 1,2 l 


9/ 120 



BUFFET-STÄNDER "T-COLLECTION" 

Gestell aus Stahl, Vintage 

bronce gecoated 

Artikelnr. 9101312D 

L/B/H 

53/32,5/10,3 cm 


KÜHLSET "T-COLLECTION" 

CLOCHE-ABDECKHAUBE "T-COLLECTION" 

Gestell aus Stahl, Vintage 

bronce gecoated 

Artikelnr. 9101312E 

L/B/H 

53/32,5/21,8 cm 


Set bestehend aus : Rahmen aus Eschenholz, 

Kühltasse, Cloche aus Kunststoff, GN 1/1 


L/B/H 

53/32,5/16 cm 


Kunststoff glasklar, für GN 1/1 


L/B/H 

50,7/30,4/15 cm 


KÜHLSET "T-COLLECTION" 

Set bestehend aus: Rahmen aus Eschenholz, 

Kühltasse, Cloche aus Kunststoff, GN 1/2 


L/B/H 

32,/26,5/16 cm 


CLOCHE-ABDECKHAUBE "T-COLLECTION" 

Kunststoff glasklar, für GN 1/2 


L/B/H 

30,2/24,4/15 cm 



121


2 Etagen, Auflageplatten 

Acryl weiß, Füße Edelstahl 


9101311A 61/43/20 cm 287,00 

BUFFETSYSTEM "DOMINO-SCALA76" 

SPEISENWARMHALTER "DUO" 

für Ausgabestation, 2 Wärmestrahler, flexibel, Edelstahl, Sockel 

Artikelnr. L/B/H Anschlusswert Preis EUR 

1502050 35/48/76 cm 375 W 575,50 

SCHNEIDPLATTE FÜR SPEISENWÄRMER "DUO" 

Rahmen aus Edelstahl, Schneidplatte aus Kunststoff, 

Füße Edelstahl, GN 2/1 


1502051 77/60/13 cm 753,00 

PRÄSENTATIONS-KASSETTE "MANHATTAN" 

Etagere mit 4 Stufen, 

Edel-Holz, mit Stützen 

aus Edelstahl 


9101297 76/46/22 cm 268,00 

BUFFET-GEBÄCKSTÄNDER "PASTRY TOWER" 

Holz massiv, ohne Auslagetasse 

Artikelnr. L/B/H passend zu Preis EUR 

9805561 60/20/7 cm 9805560 98,90 

KAFFEE-TEEKANNE "DOMINO" 

AUSLAGENTASSE "MANHATTAN" 

Edelstahl poliert, aufgekantete Ränder, ohne Kassette 


9805560 60/20/2 cm 26,00 

Säule mit Standfuß, 

Edelstahl, 

16 Auflagetabletts 

oval, Edelstahl poliert, mit Deckel, 

freistehender Henkel 


Ø/H 

6/18 cm 

Inhalt 

50 cl 



9404905 31,4/68 cm 360,00 

9/ 122 



TILT GLASS JAR 

MÜSLISCHALE "KASTOR" TILT 

DECKEL ZU MÜSLISCHALE "KASTOR" TILT 

LÖFFEL ZU MÜSLISCHALE "KASTOR" TILT 

Glas mit Rand, passend zu Schüsselgestelle 

Artikelnr. 

9003069A 

Ø/H 

22/16 cm 

Inhalt 

3 l 


Walnuss geölt 


Ø/H 

20,7/3 cm 


SCHÜSSEL-GESTELL "KASTOR TILT" 

Walnuss geölt 


L/Ø 

23/4,3x3,8 cm 


SCHÜSSEL-GESTELL "KASTOR TILT" 

rund, drei Streben, rostfreier Edelstahl, 

mit Auflage zur Schonung der Schüssel 


9003050 21,8/9,5 cm 200,00 

9003051 21,8/18 cm 209,00 

9003052 21,8/26,5 cm 221,00 

9003053 21,8/35 cm 232,00 

rund, drei Streben, rostfreier Edelstahl, 

schwarz lackiert, mit Auflage zur Schonung 

der Schüssel 


9003054 21,8/9,5 cm 174,00 

9003055 21,8/18 cm 182,00 

9003056 21,8/26,5 cm 188,00 

9003057 21,8/35 cm 190,00 


123

EISEIMER "ATMOSFERA-GIOVE" 

SEKT-/WEINKÜHLER "ATMOSFERA-GIOVE" 

oval, konisch, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9500727D 9500727E 9500727F 

Beschreibung Materic Gold Vulcan Grey Materic Bronze 

L/B/H 17/10/14,2 cm 17/10/14,2 cm 17/10/14,2 cm 

Preis EUR 56,50 56,50 56,50 

TASSE-TABLETT "ATMOSFERA-SATURNO" 

oval, konisch, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9500727A 9500727B 9500727C 


L/B/H 27/20,5/21,5 cm 27/20,5/21,5 cm 27/20,5/21,5 cm 

Preis EUR 114,00 114,00 114,00 

SCHALE "ATMOSFERA-NETTUNO" 

oval, flach, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. Beschreibung L/B/H Preis EUR 

9600501D Materic Gold 22/20/3 cm 27,75 

9600501E Vulcan Grey 22/20/3 cm 27,75 

9600501F Materic Bronze 22/20/3 cm 27,75 

9600501A Materic Gold 40/36/3 cm 75,60 

9600501B Vulcan Grey 40/36/3 cm 75,60 

9600501C Materic Bronze 40/36/3 cm 75,60 

BROTSCHALE "ATMOSFERA-NETTUNO" 

flach, oval, Griffausnehmung, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9600502A 9600502B 9600502C 


L/B/H 40/36/7 cm 40/36/7 cm 40/36/7 cm 

Preis EUR 85,20 85,20 85,20 

PLATZTELLER "ATMOSFERA-SATURNO" 

flach, oval, Griffausnehmung, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9600503A 9600503B 9600503C 


L/B/H 22/20/6 cm 22/20/6 cm 22/20/6 cm 

Preis EUR 46,90 46,90 46,90 

breite Fahne, Ausnehmungen, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9102034A 9102034B 9102034C 


L/B/H 34/32/2 cm 34/32/2 cm 34/32/2 cm 

Preis EUR 46,90 46,90 46,90 

9/ 124 



BROT-/OBSTSCHALE "ATMOSFERA-VENERE" 

BROT-/OBSTSCHALE "ATMOSFERA-VENERE" 

tief, oval, Griffausnehmung, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9600503D 9600503E 9600503F 


L/B/H 22/20/11,5 cm 22/20/11,5 cm 22/20/11,5 cm 

Preis EUR 56,50 56,50 56,50 

EISWÜRFELEIMER "ATMOSFERE MARTE" 

tief, oval, Griffausnehmung, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9600504A 9600504B 9600504C 


L/B/H 39/36/18 cm 39/36/18 cm 39/36/18 cm 

Preis EUR 133,00 133,00 133,00 

SEKT-/WEINKÜHLER "ATMOSFERA-MARTE" 

gelocht, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9500020D 9500020E 9500020F 


Ø/H 17/18,5 cm 17/18,5 cm 17/18,5 cm 

Preis EUR 66,10 66,10 66,10 

gelocht, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9500020A 9500020B 9500020C 


Ø/H 29/18 cm 29/18 cm 29/18 cm 

Preis EUR 133,00 133,00 133,00 

EISWÜRFELEIMER,"ATMOSFERA-MERCURIO" 

SEKTKÜHLER "ATMOSFERA-MERCURIO" 

Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 9500922A 9500922B 9500922C 


Ø/H 19/20 cm 19/20 cm 19/20 cm 

Preis EUR 114,00 114,00 114,00 

SERVIETTENRING "ATMOSFERA-PLUNTONE" 

gewölbter Ring, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 6931706A 6931706B 6931706C 


Ø/H 6/4 cm 6/4 cm 6/4 cm 

Preis EUR 11,25 11,25 11,25 


Artikelnr. 9500922D 9500922E 9500922F 


Ø/H 11/12,5 cm 11/12,5 cm 11/12.5 cm 

Preis EUR 47,75 27,75 47,75 

WEIN-/SEKTKÜHLERSTÄNDER "ATMOSFERA" 



Beschreibung 

Vulcan Grey 

Höhe 

65 cm 



TISCHVASE "ATMOSFERA-GIOTTO" 

ebene Bodenplatte, Edelstahl pulverbeschichtet 

Artikelnr. 6801622A 6801622B 6801622C 


Höhe 14 cm 14 cm 14 cm 

Preis EUR 32,75 32,75 32,75 


125

TASSE/PLATZTELLER "FASHION" 

TABLETT "FASHION" 


BROTTELLER/UNTER- 

SETZER "FASHION" 


L/B 

12/8 cm 


rechteckig, Edelstahl 

profiliert, flach mit 

Aufbiegung 

Edelstahl profiliert, flach, mit Aufbiegung 

Artikelnr. 9101000 9101004 

L/B/H 10/1 cm 34/2 cm 

Preis EUR 11,25 40,50 

TASSE "FASHION" 

rechteckig, Edelstahl profiliert, flach, mit 

Aufbiegung 

Artikelnr. 9101002 9101003 

L/B/H 20/10/1 cm 41/31/2 cm 

Preis EUR 20,25 40,50 


quadratisch, Edelstahl 

profiliert, flach, mit 

Aufbiegung 


L/B/H 

12,5/12,5/1 cm 


Edelstahl profiliert, mit Rand, offenen Ecken 

Artikelnr. 9101010 9101011 

L/B/H 11/3/1 cm 26/12/2 cm 

Preis EUR 10,80 36,00 

rechteckig, Edelstahl, mit Rand,offene 

Ecken 

Artikelnr. 9101012 9101013 

Beschreibung GN 2/4 GN 1/1 

L/B/H 53/16,2/2 cm 53/32,5/2 cm 

Preis EUR 54,10 81,10 

SERVIERTASSE "PALACE-GRIP" 

mit Antirutschfolie 

rund, Edelstahl, Stufenrand 


9800460 27/2 cm 46,35 

9800461 34/2 cm 54,50 

9800462 41/2 cm 76,10 

9/ 126 



SERVIER-SCHNEIDBRETT "CREATION WOOD" 

oval geformt, Akazienholz 

quadratisch geformt, Akazienholz 


9602270 38/38/5 cm 74,30 


9602271 71/31/5 cm 90,90 

BUFFET-ETAGERE "DISPLAY" 

BUFFET-ETAGERE "DISPLAY" 

Rohrgestell: 2 Säulen 

mit 5 Auflagenteller in 

verschiedenen Höhen 

rechteckige Auflage auf sechs Ebenen, Akazienholz 


9604852 52/36/32 cm 238,50 

BUFFET-ETAGERE "CREATION-DISPLAY" 


9604836 36/62 cm 745,50 

rechteckige Auflagen 

auf vier Ebenen, Standsäule, 

Akazienholz 


9604872 72/23/55 cm 228,00 

Tel.: 01/667 97 71-0 . Fax: 01/667 97 71-17 . marketing@rist.at Servierartikel, Buffet- und Barartikel 9/ 127

SERVIERBRETT "EICHENHOLZ-DEKOR" 

SERVIERBRETT "AKAZIEN-DEKOR" 

mit Griff, Saftrinne, Melamin Holzdekor, Warmanwendung 

bis +70°C 


9101401 34/20/1,2 cm 17,00 

mit Grifflöchern, Rand und Saftrinne, Melamin 

Holzdekor, Warmanwendung bis +70°C 


9101402 34/20/1,2 cm 24,42 

SERVIER-SCHNEIDBRETT "AKAZIE" 

SERVIERBRETT "EICHENHOLZ-DEKOR" 

JAUSEN-SCHNEIDBRETT "OLIVENHOLZ" 

mit Griff und Saftrinne 


9602239 25/25/1,5 cm 16,10 

mit Griff, Holzdekor, Melamin, Warmanwendung 

bis +70°C 

Artikelnr. L/B Preis EUR 

9101400 28/14 cm 17,05 

mit Lochausnehmung, Reinigungs- und Pflegehinweise 

beachten 


9602133 32x17x1,8 cm 16,70 

SCHNEID-UND ANRICHTEBRETT "PURE" 

SCHÜSSEL "HOLZOPTIK" 

SCHÜSSEL "HOLZOPTIK" 

quadratisch, Kunststoff braun, konische Form, 

sehr leichtgewichtig 


7401253 16/16/8,5 cm 3,82 

rund, Kunststoff, bauchige Form, sehr leichtgewichtig 


7401254 25/11 cm 9,50 

Eschenholz, abgeschrägte Ränder, Saftrinne 


L/B/H 

48/24/2 cm 




rechteckig, Marmor dunkel, Melamin, Warmanwendung 

bis +70°C 


9101378 32/26/1,2 cm 24,05 

rechteckig, Melamin, Marmor hell, Warmanwendung 

bis +70°C 


9101379 52,5/16/1,5 cm 27,05 

9/ 128 



SERVIERTASSE "AKAZIE" 

Nussholz, mit Griffausnehmung, umlaufender 

Rand 


9803040 40/30/3 cm 16,70 

BROT- UND BEILAGENKISTCHEN "HOLZKISTE" 

BROT- ODER BEILAGENKISTCHEN "MULTI" 

rechteckig, Buchenholz, rotbraun, durchbrochen, 

GN 2/4 


9604988 53/17,5/10 cm 40,00 Buchenholz, rotbraun, massiv 

SAUCEN- UND ZUTATENEIMER "MINI" 


9604993 13/8/9 cm 11,50 

BUTTERDOSE "ECO" 

SAUCEN ODER ZUTATENEIMER 

konisch, Edelstahl poliert, Tragbügel 


Ø/H 

6/5 cm 

Inhalt 

8 cl 


DRESSINGTOPF "BUFFET" 

mit Tragbügel, konisch, Porzellan weiß 

Artikelnr. 9112416 9112416A 

Ø/H 6,5/7 cm 10,5/10 cm 



mit Deckel, rechteckig, Porzellan weiß 


L/B/H 

12/10/7 cm 


MENÜKARTEN KLEMMBRETT "TREND" 

SCHÜSSEL "EVENT" 

doppelwandig, hohe schlanke Form, Edelstahl matt 


Ø/H 

13/19 cm 

Inhalt 

1,4 l 


oval, aufgestellte Fahne, Porzellan creme 


L/B/H 

18/12,5/8 cm 

Inhalt 

0,8 l 

PE 

2 Stk 


mit Klemmbügel schwarz, Nussbaum 


9930009 33/23/3 cm 20,00 


129

GESTELL FÜR GULASCHKESSEL 

GULASCH- UND SCHMORKESSEL 

Gusseisen, Bügelgriff, 3 Füße. Hoher 

Schmortopf mit Eisendeckel zum langsamen 

Garen/Schoren, der Deckel fängt die Flüssigkeit 

auf und beträufelt die Speisen im Inneren, 

gute Wärmespeicherung. Handwäsche, 

sofort trocknen und mit Speiseöl einreiben, 

bitte Gebrauchshinweise beachten. 


Ø/H 

36/19,5 cm 

Inhalt 

9,5 l 


Dreibeinig, Stahl schwarz, mit 

Kette, extrem hitzebeständig, höhenverstellbar, 

bitte Gebrauchshinweise 

beachten 


Höhe 140 cm 


SCHINKENSPANNER "PROSUT" 

SPEISENWARMHALTER "VINTAGE" 

Buchenholz natur, Auflagen aus Edelstahl 

Artikelnr. Beschreibung L/B/H Preis EUR 

9310101 1 Teekerze 16/16/6 cm 29,10 

9310103 3 Teekerzen 36/20/6 cm 62,30 

Kunststoff braun, Halterungen aus Edelstahl, 

Platte: 2,5 cm 


9600950 50/20/30 cm 72,40 

9/ 130 



TISCHRECHAUD "BREITBAND" 

RACLETTE GERÄT "PARTY" 

SCHOKOLADE-FONDUE "EMPORIO" 

rund, inkl. Brenner und Brennpaste,passend 

für Pfannen von 18-24 cm Durchmesser 


9305923 22,5/11 cm 32,50 

FLEISCHFONDUE-SET "KUHWEIDE" 

schwarz, für 2 Personen, für einen viertel Laib 


L/B/H 

36/25,5/12,5 cm 



FLEISCHFONDUE-SET "SHADOW" 

bauchig, 7 teilig, bestehend aus: 1 Schokofonduetöpfli 

Keramik weiß, 1 Rechaud Keramik 

weiß, 4 Fondue Gabeln, 1 Rechaudkerze 


L/B/H 

16/11/18 cm 


FLEISCHFONDUE-SET "ROSSO" 

9 teilig bestehend aus: 1 Kupferpfanne, 6 Fondue 

Gabeln, 1 Rechaud schwarz 1 Pastenbrenner 

gefüllt, 1 Schieferunterteller 


L/B/H 

23/22/20 cm 


KÄSEFONDUE-SET "SCHLITTEN" WIN- 

TERSPORT 

Edelstahl, induktionsfähig, 9 teilig bestehend 

aus: 1 Caquelon 1.6l, Ø 23 cm, 1 Rechaud, 6 

Gabeln, 1 Pastenbrenner gefüllt 


L/B/H 

24/23/19,5 cm 


KÄSEFONDUE-PFANNE "HIRSCH" 

Mini, induktionstauglich, 5 teilig bestehend 

aus:1 Pfanne rot emailliert, induktionsfähig, 1 

Rechaud inkl. Unterteller, 1 Mini Pastenbrenner 

gefüllt, 2 Fleischfondue Gabeln 


L/B/H 

22,5/13/10 cm 


FLEISCHFONDUE PFANNE 

schwarz, 9-teilig bestehend aus: 1 Caquelon 

Ø 22 cm, 1 Rechaud, 6 Käsefondue Gabeln, 

1 Brenner 


L/B/H 

31/20/25 cm 


RACLETTE HOLZSPACHTEL 

Caquelon, Keramik weiß platin 


Ø/H 

22/10 cm 


BRENNPASTE "PILLEN" 

zu Mini-Brenner, Alu Behälter 

im Karton, Abreißdeckel, 

Einweg-Packung, 

3 x 80 g 

schwarz beschichtet, Holzgriff 


Ø/H 

17,5/10 cm 


BRENNPASTE "PILLEN" 

zu Mini-Brenner, Alu Behälter 

im Karton, Verschlussdeckel, 

wiederbefüllbar, 

3 x 80 g 

Buche natur 


B/L 

4/17 cm 


Artikelnr. 

Preis EUR 

9312413 4,93 

Artikelnr. 

Preis EUR 

9312412 4,93 


131

BROTTELLER-UNTERSATZ 

"EPOQUE" 


"EPOQUE-PELTRO" 


"EPOQUE-BRONZO" 

PLATZTELLER "EPOQUE" 

Edelstahl, gehämmerte Fahne 

Edelstahl veredelt, gehämmerte 

Fahne 

Edelstahl gehämmerte Fahne, 

veredelt 

rostfreier Edelstahl, breite gehämmerte 

Fahne 


Ø 

14,5 cm 



Ø 

14,5 cm 



Ø 

14,5 cm 



Ø 

34 cm 


TELLER-KUGELCLOCHE "PALACE" 

TELLER-KUGELCLOCHE "PALACE-PELTRO" 

PLATZTELLER "EPOQUE-BRONZO" 

rostfreier Edelstahl, veredelt, Fahne 

breit, gehämmert, 1,2mm stark 

Artikelnr. Ø Preis EUR 

9102038B 34 cm 62,00 

TELLER-KUGELCLOCHE "PALACE-ICE" 

mit geformtem Knopf, Stapel-Innenauflage, 

rostfreier Edelstahl 


9103920 30/10 cm 68,00 

9103922 22/11 cm 73,00 

9103924 24/11 cm 73,00 

9103926 26/13 cm 91,00 

9103928 28/14 cm 95,00 

GEMÜSESCHÜSSEL "PALACE" 

geformter Griffknopf, Stapelinnen-Auflage, 

rostfreier Edelstahl veredelt 


9103920A 20/10 cm 82,00 

9103926A 26/13 cm 110,00 

9103928A 28/14 cm 114,00 

TELLER-KUGELCLOCHE"PALACE-GOLDMATT" 




9103924D 24/12 cm 341,00 

GEMÜSESCHÜSSEL "PALACE-PLETRO" 


rostfreier Edelstahl matt, Eisoptik 


9103922A 22/11 cm 0,00 

TELLER-KUGELCLOCHE "PALACE-BRONZO" 




9103926B 26/13 cm 110,00 

bauchig, 2 Griffe, rostfreier Edelstahl 


Ø 

14 cm 

Inhalt 

0,6 l 


SUPPENTERRINE "PALACE" 

bauchig, 2 Griffe, rostfreier Edelstahl, veredelt 

Artikelnr. 9113114A 9113118A 

Ø 14 cm 18 cm 


Preis EUR 85,00 90,00 

SUPPENTERRINE "PALACE-PELTRO" 

GEMÜSESCHÜSSEL "PALACE-ICE" 

mit Fuß, bauchig, rostfreier Edelstahl, hochglanzpoliert, 

2 Griffe 


Ø/H 

14/9 cm 


DECKEL "PALACE" 

rostfreier Edelstahl, hochglanzpoliert, Knopfgriff 


Ø 

14 cm 


mit Fuß, bauchig, rostfreier Edelstahl, veredelt, 

2 Griffe 

Artikelnr. 

9110814A 

Ø/H 

14/9 cm 


DECKEL "PALACE-PELTRO" 

rostfreier Edelstahl, veredelt, Knopfgriff 

Artikelnr. 

9110914A 

Ø 

14 cm 


bauchig, 2 Griffe, rostfreier Edelstahl matt, 

Eisoptik 

Artikelnr. 9113114B 9113118B 

Ø/H 14 cm 18 cm 


Preis EUR 78,00 90,00 

9/ 132 



WEIN-SEKTKÜHLER "PALACE" 

WEIN-SEKTKÜHLER "PALACE-PELTRO" 

WEIN-SEKTKÜHLER "GIOTTO-PELTRO" 

mit Griffe, hohe Form, Fuß, Edelstahl, hochglanzpoliert 


Ø/H 

20,5/24,5 cm 


EISWÜRFELEIMER "PALACE" 

mit Griffe, hohe Form, Fuß, Edelstahl veredelt 


Ø/H 

20,5/24,5 cm 


EISWÜRFELEIMER "PALACE-PELTRO" 

konisch für 5 Flaschen, Edelstahl veredelt 


Ø/H 

40/22 cm 


GETRÄNKE-WANNE "ANTIK DESIGN" 

mit Griffe, hohe Form, mit Fuß, Edelstahl 

hochglanzpoliert 


Ø/H 

15/18 cm 

Inhalt 

1,5 l 


mit Griffe, hohe Form, mit Fuß, Edelstahl 

veredelt 

Artikelnr. 

9502325A 

Ø/H 

15/18 cm 

Inhalt 

1,5 l 


oval, Edelstahl verkupfert, in antikem Design, 

mit Seilgriffen 

Artikelnr. 9506050 9506051 

L/B/H 44/32/18 cm 54/39/24 cm 

Anmerkung 

auf Bestellung 

Preis EUR 50,47 72,75 

KRUG-KANNE "NEW YORK" 

BECHER "KONSERVENDOSE" 

Glas gepresst, mit Schnaupe, Würfel Kristall 

Dekor 


Ø/H 

10,5/13,5 cm 

Inhalt 

55 cl 


mit Henkel, Edelstahl 


Ø/H 

9,5/12,1 cm 

Inhalt 

90 cl 



133

PFEFFERMÜHLE /SALZMÜHLE "ROYAN" 

PFEFFERMÜHLE "BISTRO" 

SALZMÜHLE "PARIS SELECT" 

PFEFFERMÜHLE "PARIS SELECT" 

zylindrische Form, Holz metalloptik, Edelstahlteile 

Artikelnr. 9716427 9716428 

Pfeffer Salz 

Ø/H 5,5/14 cm 5,5/14 cm 

Preis EUR 40,00 40,00 

Holz, schwarz matt 


Ø/H 

5/10 cm 


PFEFFER+SALZMÜHLE"TAHITI" DUO 

einstellbares Mahlwerk, Holz rot 

lackiert 


Ø/H 

5,5/12 cm 


einstellbares Mahlwerk, Holz 

schwarz lackiert 


Ø/H 

5,5/12 cm 


PFEFFER+SALZMÜHLE"TAHITI" DUO 

PFEFFERMÜHLE /SALZMÜHLE "PARIS ANTIK" 

handgefertigte Einzelstücke, Holz natur 

Artikelnr. 9716425 9716426 

Pfeffer Salz 

Ø/H 5,6/18 cm 5,6/18 cm 

Preis EUR 42,00 42,00 

Pfeffermühle schwarz/Salzmühle weiß 


Ø/H 

5,2/15 cm 


PFEFFERMÜHLE /SALZMÜHLE "FIDJI-OLIVE" 

Pfeffermühle cafebraun/Salzmühle pralinenfarben 


Ø/H 

5,2/15 cm 


PFEFFERMÜHLE "PEUGEOT-DAMAN" 

Olivenholz, natur, Oberteil Edelstahl 

Artikelnr. 9716111 9716112 

Pfeffer Salz 

Ø/H 5,2/15 cm 5,2/15 cm 

Preis EUR 61,00 61,00 

Eine innovative Bauweise, die ohne die traditionelle 

vertikale Mittelachse auskommt. Eine zugleich 

formschöne und sehr praktische Lösung, da dadurch 

das Nachfüllen der Mühle erleichtert wird. 

Die Transparenz des Gehäuses wird somit durch 

nichts gestört. Der Magnetverschluss am oberen 

Teil dieser manuellen Mühle vereinfacht das Öffnen 

und Befüllen. Die Daman-Mühle ist mit dem 

patentierten u Select-System zur präzisen Mahlgradeinstellung 

für die gewünschte Salzgröße 

ausgestattet. Korpus Acryl/Basis Edelstahl 

Artikelnr. 9716013 9716014 

Pfeffer Salz 

Ø/H 6/16 cm 6/16 cm 

Preis EUR 47,00 47,00 

9/ 134 



PFEFFERMÜHLE/SALZMÜHLE "CHAUMONT" 

KOMBIMÜHLE "OSLO-COMBI" 

PFEFFERMÜHLE/SALZMÜHLE "OSLO" 

Acryl, Vierkantform 

meersalztauglich 

Artikelnr. 9716015 9716016 

Pfeffer Salz 

L/B/H 6/6/11 cm 6/6/11 cm 

Preis EUR 27,00 27,00 

PFEFFERMÜHLE/SALZMÜHLE "QUESSANT" 

Die ebenso schöne 

wie funktionale 

Peugeot Kombimühle 

Oslo ist 

ein einfallsreiches 

Produkt. Die 2 in 1 Konzeption vereint auf intelligente 

Weise die Funktionen einer Pfeffermühle 

und eines Salzstreuers. 


Ø/H 

5,8/13 cm 


PFEFFERMÜHLE/SALZMÜHLE "MOLENE" 

Acryl transparent, Edelstahl 

Artikelnr. 9716018A 9716018B 

Pfeffer Salz 

Ø/H 5,8/14 cm 5,8/14 cm 

Preis EUR 26,00 26,00 

WHISKY-DEGUSTATION-SET "PEUGEOT 

LES IMPITOYABLES" 

Acryl, Oberteil Edelstahl, konkav 

Artikelnr. 9716020 9716021 

Pfeffer Salz 

Ø/H 7/14 cm 7/14 cm 

Preis EUR 35,00 35,00 

Acryl transparent, Oberteil rot 

Artikelnr. 9716023 9716024 

Pfeffer Salz 

Ø/H 7/14 cm 7/14 cm 

Preis EUR 27,45 27,45 

KORKENZIEHER "PEUGEOT ELIS TOUCH" 

Dieser hochmoderne schlanke Korkenzieher 

ist ein kleines Wunder der Technologie. Mit 

seinen aufladbaren Batterien am Sockel und 

der automatischen Auslösung durch einfachen 

Druck auf die Flasche entfernt er mühelos alle 

Arten von Korken. 

Der sehr einfach zu benutzende und aufladbare 

elektrische Korkenzieher Elis passt sich 

an alle Flaschenhälse an und entkorkt eine 

Flasche mühelos innerhalb weniger Sekunden. 

Kapselschneider, Edelstahl, LED-Ladeanzeige, 

Ladestation 

Artikelnr. Höhe Preis EUR 

4700900 27 cm 86,00 

Das Whisky-Probierset von Peugeot revolutioniert 

die Kunst und Art der Whiskyverkostung. 

Das Whisky-Probierset besteht aus einem 

Glas und einem kühlenden Untersetzer. Das 

Whisky-Probierset von Peugeot, eine absolute 

Neuheit, vereint Design und Technik zur Freude 

aller Liebhaber von Whisky, Cognac, Armagnac 

und Branntweinen. Den zuvor einige Stunden 

im Eisfach gekühlten Untersetzer unter das 

Glas stellen. Den Whisky einfüllen. 2 bis 3 

Minuten warten. Der Whisky kühlt aufgrund des 

Untersetzers schonend um 5 bis 8 Grad ab. 


Inhalt 

38 cl 



135

SALZMÜHLE "PEUGEOT ROYAN" 

PFEFFERMÜHLE "PEUGEOT ISEN" 

PFEFFERMÜHLEN NACHFÜLLUNG 

"LANGER PFEFFER" 

zylindrische Form, Holz metalloptik, Edelstahlteile 

Artikelnr. 9716428 9716049 

Ø/H 5,5/14 cm 6/18 cm 

Preis EUR 40,00 42,00 

PFEFFERMÜHLE "PEUGEOT BALI" 

für Langpfeffer, Buche natur, 

Metallflügel, Mahlwerk mit großem 

Durchmesser, ausbaubares Mahlwerk zur 

leichteren Reinigung, mit Reinigungsbürste, 

einstellbarer Mahlgrad 


Ø/H 

7/16 cm 


PFEFFERMÜHLEN NACHFÜLLUNG "TAN-HOI" 

schwarzer Pfeffer, im Glas, 

Füllung ca 40 g 


L/B/H 

6/6/7 cm 


SALZMÜHLEN NACHFÜLLUNG "SEL-BLANC" 

Gusseisen, braun, mit Punktdekor, 

schwer 


Ø/H 

6/8 cm 

Gewicht 

0,5 kg 


im Glas, schwarzer Pfeffer 


Inhalt 

175 g 


im Glas, grobes weißes Salz 


Inhalt 

370 g 


PFEFFERMÜHLE / SALZMÜHLE "CITY-BETON" 

ESSIG-ÖL DOSIERER "COLE&MASON" 

Oberteil: Glas, 

Unterteil: Beton grau 

Artikelnr. 9712815 9712816 

Pfeffer Salz 

Ø/H 6/16 cm 6/16 cm 

Preis EUR 31,50 31,50 

Zum Ausgießen, Träufeln und Aufbewahren von Öl, 

Essig oder Sojasauce - der Flow Select Öl- und Essiggießer. 

Mit verstopfsicherem Deckel, Träufel-, Gießund 

Verschließpositionen, sowie einem einzigartigen 

Rückflusssystem, das dafür sorgt, dass die Flasche 

immer sauber bleibt. 


Ø/H 

7/20 cm 

Inhalt 

400 ml 


9/ 136 



SALZDOSE "BERARD" 

mit Deckel und Salzlöffel, Olivenholz, edle 

Verarbeitung 


9602129 10/7 cm 39,50 

KELLNER-KORKZIEHER MELCHIOR" 

FLASCHENKÜHLER "HENKELKANNENFORM" 

Das extrem ausgefeilte System, gestattet 

über die beiden Drehachsen das Öffnen aller 

Flaschen in nur einer Bewegung. Manueller 

Korkenzieher mit integriertem Kapselschneider 

und Flaschenöffner. 

Artikelnr. Länge Preis EUR 

4700913 13 cm 27,45 

TRINKBECHER "PINEAPPLE" 

"Moscow Mule" Edelstahl gehämmert, antik 

verkupfert, mit Griff 


Ø/H 

20/21 cm 


TRINKHALME:"SUPERGLAS" 

klar, mit Bürste, im Karton, Set: 8 Stück 



BUFFET-PRÄSENTIER-ETAGENGESTELL 

mit Dekor-Deckel, Edelstahl verkupfert 


Ø/H 

9/19 cm 

Inhalt 

0,5 l 


FLASCHENKÜHLER "ELEMENT" 

Beton schwarz, mit möbelschonender 

Unterseite, 

hervorragende Kühlung 


Ø/H 

12/19 cm 


Edelstahl, Gestell geschwungen, mit 3 Platten 

geformt 


9404940 26/45 cm 284,00 


137

mit Deckel, Gusseisen, Silikonhebegriffe. 

Hervorragende Kratzfestigkeit durch schwarz 

emaillierte Innenfläche. Die Versiegelung ist extrem 

langlebig und leicht zu reinigen. Gusseisen hat 

eine extrem lange Wärmespeicherung, daher kann 

die Wärmezufuhr minimiert werden, was zu einer 

Energieersparnis führt. Innovative Tropfenstruktur 

auf der Unterseite des Deckels führt zu einem 

kontinuierlichen Feuchtigkeitszyklus beim Kochen 

und Braten. 



2210503 außen carbongrau 24/24/9,5 cm 4,1 l 121,00 

KOCHTOPF "IRON" 



2210505 außen chili rot 34/26/12,5 cm 7,5 l 167,50 

BRATENTOPF-BRÄTER "IRON" 

Artikelnr. 2210500 2210501 2210501A 

Beschreibung außen chili rot außen cobaltblau außen carbongrau 

Ø/H 20/11 cm 24/11 cm 24/11 cm 

Inhalt 2,8 l 4,2 l 4,2 l 

Preis EUR 102,50 111,50 111,50 

STEAKPFANNE "IRON" 

mit Rillen und Steakpresse 



L/B/H 

34/26/12,5 cm 

Inhalt 

7,5 l 


MINI-KASSEROLLE "IRON" 


Beschreibung außen cobaltblau 

L/B/H 24/24/4,5 cm 




L/B/H 28/28/4,5 cm 


Artikelnr. 2210911 2210911A 2210911B 

Beschreibung außen chilli rot außen cobaltblau außen carbongrau 

Ø/H 10/5 cm 10/5 cm 10/5 cm 

Inhalt 0,3 l 0,3 l 0,3 l 

Preis EUR 55,80 55,80 55,80 

9/ 138 



SCHÜSSEL "ELEMENT" 

SCHÜSSEL "ELEMENT" 

ABDECKHAUBE 

konisch, Beton-Optik, Melamin, Warmanwendung 

bis +70°C 

Artikelnr. 7401255 7401256 

L/B/H 19/19/9 cm 25/25/12 cm 


Preis EUR 21,10 32,15 

ISOLIERKANNE "MEETING" 

rund, bauchig, Rückwand erhöht, Beton-Optik, 

mit Antirutschfüßchen, Melamin, Warmanwendung 

bis +70°C 

Artikelnr. 7401260 7401261 

Ø/H 26/7-12 cm 30/8,5-14,5 cm 


Preis EUR 26,10 36,15 

Kuppelform, Kunststoff klar, mit Kugelknopf 


9913829 30/22 cm 30,05 

ISOLIERKANNE "CARE" 

ISOLIERKANNE "HELIOS-PORTIONSKANNE" 

mit Drehverschluss, Ausgießer und Griff Vollmetall 

verchromt, Edelstahl-Mantel mattiert. 

Profiausführung. Sehr gute Warmhaltung 

durch doppelwandigen Edelstahleinsatz, spülmaschinengeeignet 

Artikelnr. 9402706 9402707 

Ø/H 11/16 cm 11/20 cm 


Preis EUR 47,90 50,50 

ISOLIERKANNE "WAVE-DT" 

mit Drehverschluss, bruchsicherer Kunststoffeinsatz, 

spülmaschinengeeignet. 


Ø/H 

11,4/17 cm 

Inhalt 

0,3 l 


Kunststoff-Isolierkanne mit Klappdeckelverschluss 

zur Einhandbedienung, einwandiger 

Glaseinsatz. Das Modell ist durch die Santoprene-Versiegelung 

spülmaschinenfest. 


Inhalt 

0,3 l 

Ø/H 

14/9 cm 


weißer Kunststoffmantel, Drucktastenverschluss, 



Inhalt 

1 l 

Ø/H 

14/26 cm 


blauer Kunststoffmantel, Drucktastenverschluss, 



Inhalt 

1 l 

Ø/H 

14/16 cm 


Absolute Neuheit: Wave Push mit 

spülmaschinenfestem Drucktastenverschluss. 

Eine echte Innovation 

im Bereich der Profi-Isolierkannen. 

Zu den bewährten Eigenschaften 

wie Robustheit und Spülmaschinenfestigkeit 

kommt nun noch die 

praktische Einhandbedienung dazu. 

Durch die innovative Bauweise 

des Deckels kann dieser zusammen 

mit der Isolierkanne perfekt 

in allen Spülsystemen gereinigt 

werden. Der Isoliereinsatz besteht 

aus Helios Q100 Qualitätsglas und 

garantiert eine lange Warmhaltung 

aller eingefüllten Getränke. 

roter Kunststoffmantel, Drucktastenverschluss, 



Inhalt 

1 l 

Ø/H 

14/16 cm 



SPEISEN WARMHALTETOPF "RETRO" 

Speiseeinsatz, geteilter Deckel aus Edelstahl 

Artikelnr. 9311970 9311971 9311972 

Beschreibung Mantel weiß Mantel rot Mantel grün 

Ø/H, Inhalt 41/34 cm, 10 l 41/34 cm, 10 l 41/34 cm, 10 l 

Spannung/Leistung 230 V/1400 W 230 V/1400 W 230 V/1400 W 

Preis EUR 766,00 766,00 766,00 

GETRÄNKEWÄRMER "OIA" 

BUFFET-SAFTSPENDER "TOSCANA" 

SUPPEN WARMHALTETOPF "KALIDA" 

Behälter mit Edelstahlzapfhahn 

und Holzdeckel, 

stabiles Glas, 

inkl. weißem 

Holzstandfuß und 

Kork-Untersetzer 


L/B/H 

23/23/57 cm 

Inhalt 

4,5 l 


mit Sichtfenster, mit Heizung, Edelstahl 

Artikelnr. 

9311967A 

L/B/H 

36/45/33 cm 

Inhalt 

10 l 


Leistung 

300 W 


DISPLAY FÜR DRESSINGTOPF "PASTELL" 

Kanne auf Heizkörper, halbrunder Standfuß, 

Temperatur-Digitaldisplay 


L/B/H 

32/27,5/47 cm 

Inhalt 

5 l 


DRESSINGTOPF "BUFFET" 

DRESSINGTOPF "PASTELL" 

Eichenholz, rechteckig, inkl. 3 Beschriftungsschilder 

aus Metall 


7401520C 40/16/9 cm 48,25 

konische Form, Melamin, Antirutschfüße, 

stapelbar, Warmanwendung bis +70°C 

Artikelnr. 7401520 7401520A 7401520B 

Beschreibung Pastell-grün Pastell-beige Pastell-rosa 

Ø/H 13/19,5 cm 13/19,5 cm 13/19,5 cm 

Inhalt 1,5 l 1,5 l 1,5 l 

Preis EUR 19,10 19,10 19,10 

doppelwandig, hohe schlanke 

Form, Edelstahl matt 


Ø/H 

13/19 cm 

Inhalt 

1,4 l 


9/ 140 



Attraktive, multifunktionale, farbige 

Pfannen im Regenbogen-Design 

Farben: Orange, Blau, Grün, Gelb und Weiß 

- Hergestellt aus 3-lagigem Edelstahlmaterial, 

geeignet für Elektro, Gas, Ceran und Induktion 

- Perfekte Wärmeübertragung 

- Kochen und präsentieren Sie Ihr Essen in 

derselben Pfanne 

- Deckel speziell modifiziert, kann auf oder auf 

der Seite der Pfanne aufbewahrt werden, ausgestattet 

mit einem Dampfabzug 

- Spezieller Lack, hitzebeständig (Whitford 

Technology), bitte vorsichtig behandeln 

- Nicht mit einem harten Schwamm reinigen, 

sondern ein weiches Reinigungsmittel verwenden 

BUFFET-KOCH+WARMHALTE-KASSEROLLE "RAINBOW" 

Edelstahl, 3ply*, Glasdeckel, aufsetzbar 

Artikelnr. 9311550 9311550A 9311551 9311551A 9311552 9311553 

Beschreibung orange orange grün grün gelb blau 


Inhalt 1,6 l 5,4 l 3,1 l 5,4 l 5,4 l 5,4 l 

Preis EUR 82,20 131,50 105,00 131,50 131,50 131,50 

BUFFET-KOCH+WARMHALTE-KASSEROLLE "RAINBOW" 

Edelstahl, 3ply*, Glasdeckel 

Artikelnr. 9311560 9311561 9311561A 9311561B 9311561C 

Beschreibung weiß blau gelb grün orange 

L/B/H 28/28/7 cm 28/28/7 cm 28/28/7 cm 28/28/7 cm 28/28/7 cm 

Inhalt 4 l 4 l 4 l 4 l 4 l 

Preis EUR 172,50 172,50 172,50 172,50 172,50 

EINSATZ "RAINBOW" 

EINSATZ "RAINBOW" 

rund, Porzellan weiß 

passend in Kasserolle 24 cm 


Ø/H, Inhalt 26/9 cm, 2,3 l 


quadratisch, Porzellan weiß 


L/B/H, Inhalt 28/28 cm, 1,8 l 



GASTROSCHÜRZE "BARCELONA" 

GASTROSCHÜRZE "BARCELONA 

GASTROSCHÜRZE "BARCELONA" 


L/B 

40/65 cm 


kurzer Vorbinder, 

Stoff 

blau, Säume 

aus Kunstleder, 

zwei horizontale 

Verbindungstaschen, 

35% 

Baumwolle, 

65% Polyester, 

maschinenwaschbar 

bei 

60°, bügelfrei. 

GASTROSCHÜRZE "KOPENHAGEN" 


L/B 

80/80 cm 


Vorbinder lang, Stoff, 

braun, Säume aus 

Kunstleder. Vorne 

zwei horizontale 

Verbindungstaschen 

mit kontrastierendem 

Material. Der große 

Frontsplit sichert die 

Bewegungsfreiheit. 

35% Baumwolle, 65% 

Polyester, maschinenwaschbar 

bei 60°, 

bügelfrei. 


Ganzkörper Latzschürze, 

Stoff schwarz, 

Säume und Träger 

aus Kunstleder. Die 

gekreuzten Trägern am 

Rücken bieten zusätzlichen 

Komfort und sind 

in der Länge verstellbar, 

vorne zwei horizontale 

Verbindungstaschen mit 

kontrastierendem Material, 

in Brusthöhe eine 

kleine Tasche und eine 

Klemmklappe, z.B. für 

einen Kugelschreiber. 

35% Baumwolle, 65% 


bei 60°, 

bügelfrei. 


L/B 

100/70 cm 




Stoff schwarz, 

Säume aus 

Kunstleder. Auf 

der linken und 

rechten Hüfte 

zwei Doppeltaschen 

mit 

kontrastierendem 

Material. 35% 

Baumwolle, 65% 


bei 60°, bügelfrei. 


L/B 

36/65 cm 


GASTROSCHÜRZE "SAN SEBASTIAN" 


L/B 

88/80 cm 


Vorbinder lang, 

Stoff braun. Säume 

aus Kunstleder. 

Auf der 

linken und rechten 

Hüfte zwei 

Doppeltaschen 


Material. Der 

große, seitlich 

aufgeschnittene 

Split sichert die 

Bewegungsfreiheit. 

35% 






L/B 

100/70 cm 



Stoff beige, Säume und 

Träger aus Kunstleder. 

Die gekreuzten Trägern 

am Rücken bieten zusätzlichen 

Komfort und sind 

in der Länge verstellbar, 

vorne zwei horizontale 

Verbindungstaschen 


Material, in Brusthöhe 

eine kleine Tasche und 

eine Klemmklappe, z.B. 

für einen Kugelschreiber. 

35% Baumwolle, 

65% Polyester, maschinenwaschbar 

bei 60°, 

bügelfrei. 



L/B 

40/65 cm 



Stoff 

rot, Säume aus 

Kunstleder. Vorne 

zwei schräge 

Taschen mit 


Material. 

35% Baumwolle, 



bei 



L/B 

75/90 cm 


Vorbinder lang, 

Stoff grau, Säume 

und Träger aus 

Kunstleder. Die 

gekreuzten Trägern 

am Rücken 

bieten zusätzlichen 

Komfort und 

sind in der Länge 

verstellbar. Vorne 

zwei schräge 

Taschen mit 


Material. In Brusthöhe 

eine kleine 

Tasche. 35% 



bei 



L/B 

100/70 cm 



Stoff 

schwarz, Säume und 

Träger aus Kunstleder. 

Die gekreuzten 

Trägern am Rücken 

bieten zusätzlichen 

Komfort und sind in 

der Länge verstellbar. 

Vorne zwei schräge 

Taschen mit kontrastierendem 

Material. In 

Brusthöhe eine kleine 

Tasche. 35% Baumwolle, 




9/ 142 



GASTROSCHÜRZE "KOLOS 

CROSSBODY" 

KELLNER-HALFTER "POLIER- 

TUCHHALTER" 

Ganzkörper Latzschürze, Leder 

schwarz, Kreuzschultergurt, glattes 

Leder mit Anaconda Drucken. Eine 

handgemachte Schürze für alle, 

die eine Leidenschaft für Handwerk 

haben. Die Querbänder am 

Rücken, die den Hals entlasten, 

sorgen für zusätzlichen Komfort. 


L/B 

83/62 cm 


Leder schwarz, Hüftgurt 


L/B/H 

22/11/6,5 cm 


RECHNUNGS-PRÄSENTATIONS-BOX "TREND" 

KELLNERGELDTASCHE "ARTE" 

KELLNERGELDTASCHE "ARTE" 

mit Klappdeckel, Kunstleder braun 


9916019 18/12,5/4 cm 20,00 

TISCHLÄUFER "TABLERUNNER" 

Leder schwarz, mit Münzbox, Klettverschluss 

und Hüftgurt 


L/B/H 

19/12/3 cm 


Leder braun, mit Münzbox, 5 Fächer, Hüftgurt 


L/B/H 

17/11,5/3 cm 


WENDETABLETT UND TISCHSET "DUO" 

dunkelbraun/beige, Griffausnehmungen, Kunstleder, max. 

+90°C. Klappen Sie die Griffe hoch - schon lässt es sich 

tragen. Legen Sie es ab und schon haben Sie eine 

schicke Tischunterlage. Einfach umdrehen und 

schon haben Sie einen coolen, neuen Look. 

abgerundete Ecken, doppelseitig verwendbar, 

grau - beige, Kunstleder 


L/B 

120/45 cm 


REINIGUNGSMITTEL 

"PAVELINNI" 


L/Ø 

45/35 cm 



für Kunstleder, Sicherheitshinweise 

beachten 


Inhalt 500 ml 



BARWAGEN "MIXOLOGY TROLLEY" 

Holzkonstruktion, Aufsatzbord, Glasabdeckung, Flaschenhalter. 

Für einen spektakulären und eleganten 

Service ist die ARIANNA-Linie die richtige Lösung. Mit 

den essentiellen Linien kann dieser Wagen sowohl in 

klassischen als auch in modernen Räumen eingesetzt 

werden. Sein Design zeichnet sich durch dezente Details 

aus verchromtem Metall und durch die abgerundete 

Form aus die Regale, die über der Struktur selbst zu 

schwanken scheinen. Das Sortiment wurde entwickelt mit 

besonderem Augenmerk auf die Reaktion auf bestimmte 

Verwendungszwecke wie Weinservice, Teeservice, 

flambé carts und im Zuge des jüngsten Markttrends der 

mixology bar trolley. 

Artikelnr. B/T/H Preis EUR 

9002040 102/57/112 cm 2.190,00 

BUFFET-VITRINE SET "PANDORA" 

Rahmen Massivholz, Kunststoff-Rolltop-Cloche 

mit beidseitiger Öffnung, Edelstahleinsatz, 

2 Kühlakkus 


L/B/H 

70/57/36 cm 


9/ 144 



0 

EMPFANG, BERUFSBEKLEIDUNG, 

REINIGUNG & HOUSEKEEPING 

Wägen für die Zimmerversorgung 

Wäschelogistik 

Koffertransportwägen, mobile Garderoben 

Gästezimmerausstattung 

Kinderstühle, Wickeltische 

Schuhputzmaschinen 

Ankündigungstafeln, Gästeführungen etc. 

Standascher, Schirmständer 

Abfallsammler 

Reinigung 

Insektenvertilger 

div. Kunststoffartikel 

Bekleidung

STANDASCHER "SMOKER CORNER" 

TRETABFALLEIMER "SLIM JIM" 

ABFALLEIMER "SCHWINGER" 

Säulenform, Sockelfuß, Kunststoff/verzinkter 

Stahl. Der Abfall ist nicht sichtbar, keine Geruchsentwicklung. 

Aschenbehälter mit großer 

Kapazität. Verankerungslöcher für zusätzliche 

Sicherheit. 


Ø/H 

36/36 cm 


Kunststoff schwarz, Klappdeckel, mit Pedal 

an der Schmalseite, optimale Stauraumnutzung 

dank schlankem, unauffälligem Design 

und kleinerer Stellfläche, robustes Tretpedal 

sichert eine lange Produktlebensdauer, geräuscharm 

schließender Deckel, Innenscharnier 

verhindert Schäden an Wänden, Türen 

usw., Factory Mutual- und TÜV-zertifiziert 

Artikelnr. 0100443 0100453 

L/B/H 37/56/78 cm 40/64/81 cm 


Preis EUR 222,50 259,00 

mit Schwingdeckel, Kunststoff rund, bauchig 

Artikelnr. 0100605 0100612 

Beschreibung cotton weiß soft grey 

Ø/H 22/37 cm 29/45 cm 


Preis EUR 12,00 15,05 

ARBEITSSCHÜRZE "AUSTRIA" 

TOPF- UND PFANNENUNTERSETZER 

KLEIDERBÜGEL "LOTUS" 

rot, haftet an magnetischem Kochgeschirr, 

Silikon, hitzebeständig bis +230°C, spülmaschinengeeignet 


Ø 

20 cm 


Formbügel aus Lotusholz, schwarz lackiert, 

mit Rockeinschnitten, rutschfestem Steg und 

Nickelhaken 


Länge 

44 cm 


SERVIERHANDSCHUHE "MAITRE-BLACK" 

BARTSCHUTZ 

schwarz, Baumwollgewebe, per Paar 

Artikelnr. 0204154 0204155 

Beschreibung medium large 


Polypropylen-Vlies, luftdurchlässig und weich 


Packung 

1000 Stück 


Polyester beschichtet, 345 g/m², gummiert, 

abwaschbar 


L/B 

120/100 cm 


9/ 146 

Empfang, Reinigung, Housekeeping, Bekleidung 


Theodor R. Rist Ges.m.b.H. 

Triester Straße 203 

A-1230 Wien 

T +43 (0)1 667 97 71-0 

F +43 (0)1 667 97 71-17 

E marketing@rist.at 

Öffnungszeiten: 

MO – FR 7.30 – 18.00 Uhr 

SA 9.00 – 12.00 Uhr 


Stadlweg 40 

A-6020 Innsbruck 

T +43 (0)512 348 970 

F +43 (0)512 392 310 

E rist.innsbruck@rist.at 


MO – FR 8.00 – 17.30 Uhr 


Kirchenweg 6 

A-5071 Wals-Viehhausen/Salzburg 

T +43 (0)662 851 074 

F +43 (0)662 853 070 

E rist.salzburg@rist.at 


MO – FR 8.00 – 17.00 Uhr 

Rist Großhandelsges.m.b.H. 

Feschnigstraße 76 

A-9020 Klagenfurt 

T +43 (0)463 436 65 

F +43 (0)463 464 43 

E rist.klagenfurt@rist.at 


MO – FR 8.00 – 18.00 Uhr 

Wien · Klagenfurt · Innsbruck 

Salzburg · Budapest 

www.rist.at

Neuheiten Katalog

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?