Kreationen aus Fiberglas - Masson
Kreationen aus Fiberglas - Masson
Kreationen aus Fiberglas - Masson
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Creations in <strong>Fiberglas</strong>s<br />
Decoration<br />
by<br />
<strong>Kreationen</strong> <strong>aus</strong> <strong>Fiberglas</strong><br />
reduce material - not possibilities<br />
ökologisch, weil lange haltbar / ecologically, bec<strong>aus</strong>e durable<br />
masson.de
Vorteile<br />
Decoration<br />
by<br />
Hier nochmals kurz die wichtigsten Vorteile<br />
unserer Produkte:<br />
• Produktion in Handarbeit in unserer deutschen Manufaktur<br />
• deutsches Patent auf das Herstellungsverfahren sowie europäischer<br />
Geschmacksmuster-Schutz auf die verschiedenen, eigenen Designs<br />
• innovatives, filigranes Design, auch unbeleuchtet<br />
• individuelle Fertigung aller Mengen und Farben<br />
• kurze Produktionszeiten<br />
• Produktion eigener Designs nach Ihren Vorgaben<br />
bei entsprechender Menge<br />
• geringes Gewicht<br />
• witterungs- und UV-beständig, somit ideal für den Einsatz<br />
im Innen- und Außenbereich<br />
• leichter Transport, leichte Montage<br />
• platzsparende Lagerung<br />
masson.de
Benefits<br />
Decoration<br />
by<br />
Please find enclosed again the basis<br />
advantages of this products:<br />
• Production in manual labour in our German manufacture<br />
• innovative, filigree design, also attractive without light<br />
• individual production of all amounts and colours<br />
• short production times<br />
• Production of own designs possible<br />
• low weight<br />
• weather resistant and UV-continual, therefore ideally<br />
for the application in inside and outside area<br />
• light transport, light assembly<br />
• space-saving storage<br />
masson.de
Globus<br />
Kugel Globus / Ball Globus<br />
(bestehend <strong>aus</strong> 2 Halbkugeln / composed of 2 half balls)<br />
Artikelnummer / Ca.-Maße / Ca.-Gewicht /<br />
Item number Ca.-Dimensions Ca.-Weight<br />
560016 25 cm 300 gr<br />
560015 35 cm 400 gr<br />
560011 50 cm 600 gr<br />
560014 75 cm 1100 gr<br />
560012 100 cm 1800 gr<br />
560017 130 cm 3000 gr<br />
560022 160 cm 4500 gr<br />
560010 190 cm 6000 gr<br />
Farbe / Colour<br />
standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
Alle Angaben beziehen sich auf die Halbkugel.<br />
Um eine gesamte Kugel zu erhalten, bestellen Sie<br />
bitte 2 Halbkugeln.<br />
All dimensions and prices refer to the half balls.<br />
If you want to buy one ball, please order two half balls.<br />
masson.de
Conus<br />
Kegel Conus / Cone Conus<br />
Artikelnummer / Ca.-Maße / Ca.-Gewicht /<br />
Item number Ca.-Dimensions Ca.-Weight<br />
545100 40 x 80 cm 750 gr<br />
545110 60 x 120 cm 1250 gr<br />
545121 96 x 180 cm 2500 gr<br />
545130 115 x 250 cm 5000 gr<br />
545131 250 x 500 cm 16000 gr<br />
Farbe / Colour<br />
standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
3D-Stern<br />
3D-Stern / 3D-Star<br />
(bestehend <strong>aus</strong> 2 Halbsternen / composed of 2 half stars)<br />
Artikelnummer / Ca.-Maße / Ca.-Gewicht /<br />
Item number Ca.-Dimensions Ca.-Weight<br />
900010 100 x 100 cm 1200 gr<br />
900011 150 x 150 cm 1800 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
3D-WürfEl<br />
3D-Würfel / 3D-Cube<br />
(bestehend <strong>aus</strong> 2 Elementen / composed of 2 elements)<br />
Artikelnummer / Ca.-Maße / Ca.-Gewicht /<br />
Item number Ca.-Dimensions Ca.-Weight<br />
900039 40 x 40 x 40 cm 2400 gr<br />
900024 50 x 50 x 50 cm 3000 gr<br />
900025 75 x 75 x 75 cm 4500 gr<br />
900014 100 x 100 x 100 cm 6000 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
3D-Baum<br />
3D-Baum / 3D-Tree<br />
(bestehend <strong>aus</strong> 2 Elementen / composed of 2 elements)<br />
Artikelnummer / Item number<br />
900015<br />
Ca.-Maße / Ca.-Dimensions<br />
80 x 80 x 150 cm<br />
Ca.-Gewicht / Ca.-Weight<br />
2600 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
3D-Ball<br />
3D-Ball mit Schlitz / 3D-Ball with slit<br />
(bestehend <strong>aus</strong> 2 Elementen / composed of 2 elements)<br />
Artikelnummer / Ca.-Maße / Ca.-Gewicht /<br />
Item number Ca.-Dimensions Ca.-Weight<br />
900016 70 x 70 cm 1400 gr<br />
900017 100 x 100 cm 2000 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
Zierband<br />
Zierband / Ribbon<br />
Artikelnummer / Item number<br />
900018<br />
Ca.-Maße / Ca.-Dimensions<br />
50 x 50 x 150 cm<br />
Ca.-Gewicht / Ca.-Weight<br />
1500 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
Deko-Stern<br />
Deko-Stern / Deco-Star<br />
Artikelnummer / Item number<br />
900019<br />
Ca.-Maße / Ca.-Dimensions<br />
100 x 130 cm<br />
Ca.-Gewicht / Ca.-Weight<br />
750 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
Stern<br />
Stern / Star<br />
Artikelnummer / Ca.-Maße / Ca.-Gewicht /<br />
Item number Ca.-Dimensions Ca.-Weight<br />
900012 50 cm 200 gr<br />
900030 80 cm 700 gr<br />
900013 120 cm 1400 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
2D-Stern<br />
2D-Stern mit 7 Armen / ohne Geflecht<br />
2D-Star with 7 arms / without braid<br />
Artikelnummer / Item number<br />
900045<br />
Ca.-Maße / Ca.-Dimensions<br />
100 cm<br />
Ca.-Gewicht / Ca.-Weight<br />
750 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
2D-Stern<br />
2D-Stern mit 7 Armen / mit Geflecht<br />
2D-Star with 7 arms / with braid<br />
Artikelnummer / Item number<br />
900043<br />
Ca.-Maße / Ca.-Dimensions<br />
100 cm<br />
Ca.-Gewicht / Ca.-Weight<br />
1000 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
Komet<br />
Komet / Comet<br />
Artikelnummer / Item number<br />
900023<br />
Ca.-Maße / Ca.-Dimensions<br />
200 x 50 cm<br />
Ca.-Gewicht / Ca.-Weight<br />
1500 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
Quadrat<br />
Gitter – Quadrat / Lattice-Square<br />
Artikelnummer / Ca.-Maße / Ca.-Gewicht /<br />
Item number Ca.-Dimensions Ca.-Weight<br />
900001 80 x 80 cm 1500 gr<br />
900002 90 x 150 cm 2400 gr<br />
900003 100 x 200 cm 3400 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
Dreieck<br />
Gitter-Dreieck / Lattice-Triangle<br />
Artikelnummer / Item number<br />
900004<br />
Ca.-Maße / Ca.-Dimensions<br />
175 x 200 cm<br />
Ca.-Gewicht / Ca.-Weight<br />
3400 gr<br />
Farbe / Colour<br />
Standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
Kreis<br />
Gitter-Kreis / Lattice-Disc<br />
Artikelnummer / Ca.-Maße / Ca.-Gewicht /<br />
Item number Ca.-Dimensions Ca.-Weight<br />
900044 40 cm 500 gr<br />
900021 60 cm 600 gr<br />
900020 100 cm 1000 gr<br />
900007 120 cm 2000 gr<br />
900005 150 cm 2500 gr<br />
900026 190 cm 3300 gr<br />
Farbe / Colour<br />
standardfarbe: weiß / standard colour: white<br />
In „B1/schwer entflammbar“- Qualität = 15% Aufpreis.<br />
Available in fire resistant „B1-quality“ = 15% extra charge.<br />
Farbwechsel je Modell und Größe = 50,00 €<br />
Colour change per model and per size = 50,00 €<br />
masson.de
<strong>Masson</strong>-Wawer Decoration gmbH<br />
robert-Koch-straße 21<br />
D-18442 groß lüdershagen<br />
tel. +49 (0)3831 4429-40<br />
Fax +49 (0)3831 44299940<br />
info@masson.de<br />
www.masson.de<br />
Decoration<br />
by