EATON_Broschüre_Installationsrelais-Z-R-16A_08-2019_DE
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.eaton.eu<br />
<strong>Installationsrelais</strong><br />
Z-R <strong>16A</strong>
<strong>Installationsrelais</strong> Z-R <strong>16A</strong><br />
- Schalten und Steuern von Stromkreisen<br />
bis <strong>16A</strong> entsprechend EN 61095<br />
- Brummfrei durch innovative Printrelais-<br />
Plattform<br />
- Handbetätigung für Prüfzwecke<br />
- Geringe Verlustleistung<br />
- Anzeige des Betriebszustandes mittels LED<br />
Funktion & Eigenschaften<br />
Die neuen <strong>Installationsrelais</strong> Z-R <strong>16A</strong><br />
setzen auf eine innovative Printrelais-<br />
Plattform auf und sind zum Schalten<br />
von einphasigen Verbrauchern bis<br />
<strong>16A</strong> geeignet. Sie verfügen über die<br />
Möglichkeit der Handbetätigung für<br />
Prüfzwecke und sind für viele Schalt-<br />
Einsatzgebiet<br />
Die Z-R <strong>16A</strong> <strong>Installationsrelais</strong> bieten<br />
universelle Lösungen für Steuerungsund<br />
Schaltaufgaben in der Gebäudetechnik<br />
sowie in der Hausinstallation.<br />
und Steueranwendungen nutzbar. Die<br />
innovative Printrelais-Plattform bietet<br />
eine kompakte Bauform und zeichnet<br />
sich darüber hinaus über einen<br />
brummfreien Betrieb aus.<br />
Sie entspricht der EN 61095 und<br />
bieten eine hohe Flexibilität durch<br />
Sie eignen sich besonders zum Schalten<br />
von Beleuchtung, Elektroheizungen,<br />
Belüftungs- sowie Klimaanlagen,<br />
Ventilatoren und Wärmepumpen.<br />
verschieden Kontaktkonfigurationen.<br />
Die Geräte sind für die Schnellbefestigung<br />
auf der DIN-Schiene konzipiert<br />
und bieten einen einfachen Anschluss<br />
durch großzügige dimensionierte<br />
Klemmen.<br />
Durch den brummfreien Betrieb eignen<br />
sich die Z-R <strong>16A</strong> Serie besonders für<br />
die Anwendung in Hotels, Krankenhäusern<br />
sowie Büros.<br />
Bestelldaten<br />
sg01318_r<br />
Steuerspannung Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr.<br />
Type Z-R<br />
230-240 V 50/60 Hz 1S Z-R230/16-10 ICS-R<strong>16A</strong>230B100<br />
230-240 V 50/60 Hz 2S Z-R230/16-20 ICS-R<strong>16A</strong>230B200<br />
230-240 V 50/60 Hz 1Ö Z-R230/16-01 ICS-R<strong>16A</strong>230B010<br />
230-240 V 50/60 Hz 1S+1Ö Z-R230/16-11 ICS-R<strong>16A</strong>230B110<br />
24 V 50/60 Hz 1S Z-R24/16-10 ICS-R<strong>16A</strong>024B100<br />
24 V 50/60 Hz 2S Z-R24/16-20 ICS-R<strong>16A</strong>024B200<br />
24 V 50/60 Hz 1Ö Z-R24/16-01 ICS-R<strong>16A</strong>024B010<br />
24 V 50/60 Hz 1S+1Ö Z-R24/16-11 ICS-R<strong>16A</strong>024B110<br />
24 V DC 1S Z-R23/16-10 ICS-R16D024B100<br />
24 V DC 2S Z-R23/16-20 ICS-R16D024B200<br />
24 V DC 1Ö Z-R23/16-01 ICS-R16D024B010<br />
24 V DC 1S+1Ö Z-R23/16-11 ICS-R16D024B110<br />
2 <strong>EATON</strong> CORPORATION BR003014<strong>DE</strong>
Technische Daten<br />
Elektrisch<br />
Ausführungen entsprechend IEC/EN 60947-4-1<br />
Betriebsspannung<br />
1p: 240 V<br />
Bemessungsstrom AC1 I e<br />
16 A AC1<br />
Bemessungsbetriebsleistung P e<br />
3,8 kW<br />
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U imp<br />
2,5 kV (1,2/50 μs)<br />
Steuerstromkreis<br />
Bemessungssteuerspeisespannung U s<br />
24, 230, 240 V AC<br />
24 V DC<br />
Bemessungsfrequenz<br />
50, 60 Hz<br />
Funktionsbereich<br />
0,85-1,1 x U s<br />
Max. Leistung der Magnetspulen halten<br />
24, 230, 240 V AC: 0.75 W per pole<br />
24 V DC: 0.4 W per pole<br />
Betriebsgeräusch<br />
brummfrei<br />
Laststromkreis<br />
Bemessungsbetriebsspannung U e<br />
240 V<br />
Bemessungsfrequenz<br />
50, 60 Hz<br />
Bemessungsisolationsspannung U i<br />
240 V<br />
Konventioneller therm. Strom I th<br />
16 A<br />
Bemessungsbetriebsstrom I e<br />
16 A<br />
Bemessungsdauerstrom I u<br />
16 A<br />
Bemessungsstrom DC<br />
24 V I e<br />
16 A<br />
48 V I e<br />
1,2 A<br />
120 V I e<br />
0,22 A<br />
250 V I e<br />
0,1 A<br />
GEBRAUCHSKATEGORIEN<br />
AC-1<br />
Bemessungsbetriebsspannung U e<br />
240 V AC<br />
Bemessungsbetriebsstrom I e<br />
16 A AC<br />
Bemessungsbetriebsleistung 3072 W (cos = 0,8)<br />
AC-3<br />
Bemessungsbetriebsspannung U e<br />
240 V AC<br />
Bemessungsbetriebsstrom I e<br />
3 A AC<br />
Bemessungsbetriebsleistung 324 W (cos = 0,45)<br />
AC-5a<br />
Bemessungsbetriebsspannung U e<br />
240 V AC<br />
Bemessungsbetriebsstrom I e<br />
5 A AC<br />
Bemessungsbetriebsleistung 540 W (cos = 0,45)<br />
Einschalt-/Ausschaltstrom I C<br />
15 A AC<br />
AC-5b<br />
Bemessungsbetriebsspannung U e<br />
240 V AC<br />
Bemessungsbetriebsstrom I e<br />
3 A AC<br />
Bemessungsbetriebsleistung<br />
720 W<br />
Einschalt-/Ausschaltstrom I C<br />
4,5 A AC<br />
AC-7a<br />
Bemessungsbetriebsspannung U e<br />
240 V AC<br />
Bemessungsbetriebsstrom I e<br />
10 A AC<br />
Bemessungsbetriebsleistung 1920 W (cos = 0,8)<br />
Einschalt-/Ausschaltstrom I C<br />
24 A AC<br />
3 <strong>EATON</strong> CORPORATION BR003014<strong>DE</strong>
Die Eaton Corporation ist ein diversifiziertes Energiemanagement-<br />
Unternehmen, das 2018 einen Umsatz von 21,6 Mrd. US-Dollar erzielte.<br />
Mit energieeffizienten Lösungen unterstützen wir unsere Kunden<br />
bei einem effektiveren, sichereren, effizienteren und nachhaltigeren<br />
Management von elektrischer, hydraulischer und mechanischer Energie.<br />
Wir von Eaton haben uns dem Ziel verschrieben, durch den Einsatz<br />
unserer Energiemanagement-Technologien und -Dienstleistungen für<br />
mehr Lebensqualität zu sorgen und die Umwelt zu schützen.<br />
Eaton beschäftigt ca. 99.000 Mitarbeiter und verkauft Produkte an<br />
Kunden in mehr als 175 Ländern.<br />
Weitere Informationen finden Sie unter Eaton.com.<br />
Kontaktinformationen erhalten Sie unter http://www.eaton.eu/<strong>DE</strong>/<br />
Europe/Electrical/CustomerSupport/ContactDetails/index.htm<br />
Für technische Fragen kontaktieren Sie bitte:<br />
techsupportemea@eaton.com<br />
Deutschland<br />
Eaton Electric GmbH<br />
Kunden-Service-Center<br />
Postfach 1880<br />
53105 Bonn<br />
Internet: www.eaton.de<br />
Auftragsbearbeitung<br />
Kaufmännische Abwicklung / Direktbezug<br />
Tel. +49 (0) 228 602-3702<br />
Fax +49 (0) 228 602-69402<br />
E-Mail: Bestellungen-Bonn@eaton.com<br />
Kaufmännische Abwicklung / Elektrogroßhandel<br />
Tel. +49 (0) 228 602-3701<br />
Fax +49 (0) 228 602-69401<br />
E-Mail: Bestellungen-Handel-Bonn@eaton.com<br />
Technik<br />
Technische Auskünfte / Produktberatung<br />
Tel. +49 (0) 228 602-3704<br />
Fax +49 (0) 228 602-69404<br />
E-Mail: Technik-Bonn@eaton.com<br />
Anfragen / Angebotserstellung<br />
Tel. +49 (0) 228 602-3703<br />
Fax +49 (0) 228 602-69403<br />
E-Mail: Anfragen-Bonn@eaton.com<br />
Qualitätssicherung / Reklamationen<br />
Tel. +49 (0) 228 602-3705<br />
Fax +49 (0) 228 602-69405<br />
E-Mail: Qualitaetssicherung-Bonn@eaton.com<br />
Zentrale<br />
Tel. +49 (0) 228 602-5600<br />
Fax +49 (0) 228 602-5601<br />
Österreich<br />
Internet: www.eaton.at<br />
Wien<br />
Eaton Industries (Austria) GmbH<br />
Scheydgasse 42<br />
1210 Wien, Austria<br />
Tel. +43 (0) 5<strong>08</strong>68-*<br />
Fax +43 (0) 5<strong>08</strong>68-3500<br />
E-Mail: InfoAustria@eaton.com<br />
After Sales Service<br />
Eaton Industries GmbH<br />
Hein-Moeller-Straße 7-11<br />
53115 Bonn<br />
Tel. +49 (0) 228 602-3640<br />
Fax +49 (0) 228 602-1789<br />
Hotline +49 (0) 1805 223822<br />
E-Mail: AfterSalesEGBonn@eaton.com<br />
www.eaton.eu/aftersales<br />
Schweiz<br />
Internet: www.eaton.ch<br />
Eaton Industries II GmbH<br />
Electrical Sector<br />
Im Langhag 14<br />
8307 Effretikon<br />
Tel. (<strong>DE</strong>) +41 (0) 58 458 14 14<br />
Tel. (FR) +41 (0) 58 458 14 68<br />
Fax +41 (0) 58 458 14 88<br />
E-Mail (<strong>DE</strong>): EffretikonSwitzerland@eaton.com<br />
E-Mail (FR): LausanneSwitzerland@eaton.com<br />
Bestellungen<br />
E-Mail: OrderEffretikon@eaton.com<br />
Anfragen<br />
E-Mail:<br />
AnfrageEffretikon@eaton.com<br />
Eaton<br />
EMEA Headquarters<br />
Route de la Longeraie 7<br />
1110 Morges, Switzerland<br />
Eaton.eu<br />
© <strong>2019</strong> Eaton<br />
Alle Rechte vorbehalten<br />
Printed in Austria<br />
Publikationsnummer BR003014<strong>DE</strong><br />
Artikel Nummer 194471-MK<br />
August <strong>2019</strong><br />
Grafik: SRA, Schrems<br />
Änderungen der Produkte und der darin enthaltenen Informationen und<br />
Preise in diesem Dokument sowie Fehler und Irrtümer sind vorbehalten.<br />
Nur Auftragsbestätigungen und technische Dokumente von Eaton sind<br />
bindend. Fotos und Bilder garantieren auch kein bestimmtes Layout oder<br />
Funktionalität. Ihre Verwendung, in welcher Form auch immer, bedarf der<br />
vorherigen Genehmigung von Eaton. Gleiches gilt für Marken (insbesondere<br />
Eaton, Moeller, und Cutler-Hammer). Es gelten die Allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen von Eaton, wie verwiesen auf den Eaton Internet-<br />
Seiten und den Eaton Bestellbestätigungen.<br />
Eaton ist ein eingetragenes Warenzeichen.<br />
Alle anderen Marken sind Eigentum<br />
Ihrer jeweiligen Eigentümer.<br />
Folgen Sie uns auf Social Media, um die aktuellen<br />
Produkt- Supportinformationen zu erhalten.<br />
9 010238 055278
Change language