TRENDYone | Das Magazin - Augsburg - November 2019
Grill'n Chill: Wir können auch vegetarisch! - Die MIss & Mister Augsburg Wahl 2019 am 02. November - Die schönsten Weihnachtsmärkte der Region sowie Riegele Honky Tonk: Das Augsburger Musik- und Kneipenfestival
Grill'n Chill: Wir können auch vegetarisch! - Die MIss & Mister Augsburg Wahl 2019 am 02. November - Die schönsten Weihnachtsmärkte der Region sowie Riegele Honky Tonk: Das Augsburger Musik- und Kneipenfestival
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KOSTENLOS | <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />
Region <strong>Augsburg</strong> & Nordschwaben<br />
+++WEITERE THEMEN+++<br />
Die Miss & Mister <strong>Augsburg</strong><br />
Wahl am 2. <strong>November</strong><br />
Seite 12 - 15<br />
die schönsten<br />
weihnachtsmärkte<br />
der Region<br />
Seite 20 - 26<br />
Riegele Honky Tonk ® :<br />
<strong>Das</strong> <strong>Augsburg</strong>er Musik- und<br />
Kneipenfestival<br />
Seite 74<br />
WIR KÖNNEN AUCH<br />
VEGETARISCH !
NÄCHSTER HALT:<br />
ZUKUNFT<br />
Wir zeigen‘s Ihnen gerne –<br />
Tunnelführungen im <strong>November</strong> & Januar<br />
Tunnelführungen im <strong>November</strong>:<br />
Tunnel West ·<br />
Mittwoch, 13./20./27. <strong>November</strong> jeweils 17:00 Uhr<br />
Treffpunkt Baustellentor in der Rosenaustraße 36a<br />
Januar Ferienprogramm:<br />
Tunnel Ost · Donnerstag 2. Januar, 15:00 Uhr, Treffpunkt Infobox<br />
Tunnel West ·<br />
Donnerstag 2. Januar und Freitag 3. Januar, 11:00 Uhr<br />
Treffpunkt Baustellentor in der Rosenaustraße 36a<br />
Tunnelführungen im Januar:<br />
Tunnel West ·<br />
Montag, 13./20. und 27. Januar, 18:00 Uhr<br />
Treffpunkt Baustellentor in der Rosenaustraße 36a<br />
Keine Anmeldung erforderlich • Bitte festes Schuhwerk mitbringen<br />
projekt–augsburg–city.de<br />
Der Hauptbahnhof
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser,<br />
EDITORIAL<br />
ein goldener Oktober geht zu Ende und die Zeit der Pullover und des Eiskratzens geht<br />
wieder los. Passend zum Einläuten der kalten Jahreszeit stellen wir ihnen die schönsten<br />
Weihnachtsmärkte aus <strong>Augsburg</strong> und der Umgebung vor. Sie haben am 2. <strong>November</strong><br />
noch nichts vor? Dann besuchen Sie doch unsere „Miss & Mister <strong>Augsburg</strong>“ Wahl in<br />
der City-Galerie und seien Sie dabei, wenn es wieder heißt: „Spieglein, Spieglein an der<br />
Wand, wer ist die Schönste im <strong>Augsburg</strong>er Land?“. Neu in diesem Jahr: <strong>TRENDYone</strong> veranstaltet<br />
direkt im Anschluss außerdem die Mister Bayern Wahl.<br />
Weitere spannende Events im <strong>November</strong> finden Sie in unserem Veranstaltungskalender<br />
ab Seite 80. Mit dabei: Unser <strong>TRENDYone</strong> Mädelsabend mit den Chippendales in<br />
der Stadthalle Gersthofen! Am 6. <strong>November</strong> lädt <strong>TRENDYone</strong> eine Mädelsgruppe zum<br />
heißesten Event des Jahres ein.<br />
<strong>Das</strong> Bezahlen mit der EC-Karte ist in Deutschlands Geschäften seit vielen Jahren die<br />
Regel. Auch auf den meisten Smartphones wird bei den neuesten Updates die Angabe<br />
einer Online-Zahlmethode gefordert. Erwartet uns also ein schnelleres Aus für das Bargeld<br />
als wir dachten? Und wie wird dann wohl stattdessen bezahlt? Diese und weitere<br />
Fragen beantworten wir in unserem überregionalen Teil ausführlich für Sie.<br />
In unserem Automobilteil haben wir in dieser Ausgabe den Audi Q5 und den Opel Corsa<br />
unter die Lupe genommen. Zwei Autos, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Der<br />
eine ein Kleinwagen, der andere ein SUV. Der eine mit Verbrennungsmotor, der andere<br />
ein voll elektrisches Auto. Passend zum Thema Elektroauto haben wir mit Andreas Haller<br />
gesprochen, der sein Familienunternehmen führt und nun auch ein eigenes gegründet<br />
hat, welches sich speziell mit e-Lösungen für Nutzfahrzeuge beschäftigt. Welcher<br />
Gedanke hinter seinem Slogan „Find your e-solution“. Was die beste Entscheidung in<br />
seiner beruflichen Laufbahn war lesen Sie im Local Hero Interview auf Seite 62.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen unserer <strong>November</strong>-Ausgabe!<br />
Ihr <strong>TRENDYone</strong>-Team<br />
Geprüftes<br />
IVW Mitglied<br />
Gesamt-<br />
Druckauflage:<br />
42.373 Exemplare<br />
(IVW 3. Quartal<br />
2016)<br />
IMPRESSUM<br />
Titelfoto:<br />
Balletshofer<br />
Verlag:<br />
Ad can do GmbH & Co. KG<br />
Zirbelstraße 51 a<br />
86154 <strong>Augsburg</strong><br />
Herrausgeber & Geschäftsführer:<br />
Jürgen Windisch<br />
Umsetzung:<br />
4creations.de | Christian Strohmayr<br />
Druck:<br />
pva Druck und Medien-<br />
Dienstleistungen GmbH<br />
Industriestraße 15<br />
76829 Landau/Pfalz<br />
Bankverbindung:<br />
Stadtsparkasse <strong>Augsburg</strong><br />
IBAN: DE34720500000000094441<br />
BIC: AUGSDE77XXX<br />
Die namentlich gekennzeichneten Beiträge stellen die<br />
Meinung des Verfassers, nicht eine Stellungnahme von<br />
<strong>TRENDYone</strong> dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte<br />
und Fotos wird keine Haftung übernommen.<br />
Honorierte Beiträge und Fotos gehen in den Besitz von<br />
<strong>TRENDYone</strong> über. Höhere Gewalt entbindet Ad can do<br />
GmbH & Co. KG von der Lieferungspflicht.<br />
Bild- und Textquellen:<br />
Eduard Martin, Christian Kolbert, Philipp Kositzki, Vera Mergle,<br />
Andreas Elstner, Alexander Heinle, Bettina Jakob, Ann-Christin<br />
Joder, Max Riedel, Dieter Schuster, Christian Strohmayr, Jürgen<br />
Windisch, Marcus Mayer, Saskia Lehl, Anne Päckert, Stefanie Steinbach,<br />
Nathalie Seidel, Magda Wietrzykowska, Jakob Heberle, Jörg<br />
Spielberg, Thomas Melcher, Antonio Fruttidoro, Jana Dahnke, Giulia<br />
Hoffmann,istockphoto, Thinkstock, Adobe Stock<br />
KONTAKT<br />
Telefon: (0821) 45 54 54 - 0<br />
Fax: (0821) 45 54 54 - 11<br />
E-Mail: info@trendyone.de<br />
4<br />
4<br />
Anzeigenbuchung: anzeigen@trendyone.de<br />
Redaktion: redaktion@trendyone.de<br />
Grafik: grafik@trendyone.de<br />
Distribution: logistik@trendyone.de<br />
Social Media: socialmedia@trendyone.de<br />
Bewerbungen: karriere@trendyone.de
4 Lokales<br />
++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++<br />
Bildquelle: Julia Winkler<br />
Quelle: Forstverwaltung/Stadt <strong>Augsburg</strong><br />
Shoppen bis Mitternacht<br />
<strong>Augsburg</strong>er Shopping-Night<br />
Auch dieses Jahr findet die <strong>Augsburg</strong>er<br />
Shopping-Night statt. Am 29. <strong>November</strong><br />
können alle Besucher der Innenstadt bis<br />
24 Uhr nach Herzenslust einkaufen oder<br />
durch die Straßen bummeln. An der Aktion<br />
beteiligt sind ebenfalls der Christkindlmarkt<br />
sowie die City-Galerie. In<br />
der Altstadt warten viele Geschäfte mit<br />
unterschiedlichen Aktionen auf die Gäste.<br />
Dort findet nämlich neben der Shopping-Nacht<br />
in der Innenstadt die Nacht<br />
der 1000 Lichter statt. Für die musika-<br />
Petition gescheitert<br />
Campus Cat nicht zum Dienstkater befördert<br />
Eine Petition, die von einem Jura-Studenten<br />
ausging, hatte das Ziel die Campus<br />
Cat zum Dienstkater der Uni zu befördern.<br />
Für Tierarztkosten oder ähnliches<br />
hätte dann in Zukunft der Freistaat aufkommen<br />
müssen. Die Idee fand im Landtag<br />
jedoch kaum Anklang, da dieser den<br />
Kater hätte kaufen müssen. Zusätzlich<br />
hätte der Landtag einen eigenen Tierpfleger<br />
benötigt. Die Studenten sind sich<br />
dennoch einig, dass der Kater nicht nur<br />
den Zusammenhalt stärkt, sondern auch<br />
im Uni Alltag nicht mehr wegzudenken<br />
Für die bevorstehenden Wochenenden<br />
gibt es für Jung und Alt zukünftig ein<br />
interessantes Ausflugsziel: das Waldpavillion<br />
eröffnete im Oktober und seither<br />
erfreuen sich zahlreiche Besucher<br />
daran, den Wald und dessen Bewohner<br />
besser kennenzulernen. <strong>Das</strong> Museum<br />
ist bis Ende März samstags und sonntags<br />
von 13 bis 17 Uhr geöffnet.<br />
Im <strong>November</strong> erwarten die jungen Besucher<br />
am Donnerstag, den 14. und<br />
lische Unterhaltung sorgt ab 18 Uhr die<br />
mobile Band KABELLOS in der City-Galerie.<br />
wäre. Aus diesem Grund möchten sie die<br />
Campus Cat auf eine andere Weise ehren.<br />
Neueröffnung Forstmuseum Waldpavillion<br />
Erlebnisspaß für die ganze Familie in <strong>Augsburg</strong><br />
am Samstag, den 30. ein Waldkino.<br />
Auch Adventskranzbinden und Erlebnis-Wanderungen<br />
sind eingeplant.<br />
<strong>Das</strong> interaktiv gestaltete Museum lädt<br />
zum Ausprobieren und Anfassen ein,<br />
um die verschiedenen Elemente des<br />
Waldes zu erkunden. Im Bürgerbüro erhalten<br />
Interessierte alle Infos rund um<br />
die Veranstaltungen.<br />
Gewinner des Monats<br />
Stadt Gersthofen<br />
Die Bürger in die Stadtentscheidungen mit einbeziehen.<br />
<strong>Das</strong> wollte die Stadt Gersthofen und startete<br />
deshalb im August den ersten Bürgerhaushalt<br />
in der Geschichte der Stadt. Die Bürger hatten<br />
rund zwei Monate Zeit, aktiv Vorschläge für neue<br />
Projekte oder Maßnahmen bei der Stadtverwaltung<br />
online einzureichen. Zur Verfügung stehen<br />
insgesamt 100.000 Euro, die für die verschiedensten<br />
Ideen aufgewendet werden. Über die<br />
Online-Vorschläge mit den meisten Stimmen diskutiert<br />
nun der Stadtrat bis zum Dezember.<br />
Verlierer des Monats<br />
Bildquelle: Stadt Gersthofen<br />
Tierklinik Gessertshausen<br />
Bei einem Feuer im einzigen Lager der Tierklinik<br />
Gessertshausen ist der Futtervorrat eines ganzen<br />
Jahres vernichtet worden. 150 Tonnen Grasschnitt<br />
und rund 600 Rundballen hat die Tierklinik<br />
bei dem Brand Ende September verloren. Die<br />
Kosten für die Entsorgung belaufen sich dabei auf<br />
satte 500€ pro Tonne. Glücklicherweise erwiesen<br />
sich die Landwirte der umliegenden Regionen als<br />
sehr hilfsbereit und unterstützen die Einrichtung<br />
in Gessertshausen tatkräftig. Es handelt sich bei<br />
dem Vorfall wohl um einen vorsätzlich gelegten<br />
Brand.
Bewerbertag 25. bis 29. <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />
Gebirgsjägerbataillon 231, Bad Reichenhall<br />
Infos unter: machwaswirklichzählt.de<br />
Mach, was wirklich zählt:<br />
ALS MANNSCHAFTSSOLDAT (M/W/D) BEIM HEER<br />
Gebirgsversorgungsbataillon 8, Füssen<br />
Gleich informieren<br />
und beraten lassen:<br />
0800 9800880<br />
(bundesweit kostenfrei)<br />
Karriereberatung <strong>Augsburg</strong><br />
Memminger Straße 6<br />
bundeswehrkarriere.de
6 Lokales<br />
++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++<br />
Zwei Auszeichnungen für trumedia<br />
<strong>Augsburg</strong>er Firma holt sich gleich zwei Fox Awards<br />
Die Markenspezialisten der trumedia<br />
gingen bei den diesjährigen Fox Awards<br />
keinesfalls leer aus – mit gleich zwei<br />
Auszeichnungen konnte sich die <strong>Augsburg</strong>er<br />
Werbeagentur behaupten. Sowohl<br />
für außergewöhnliche Kampagnenstrategie<br />
und Performance als auch<br />
für visuelle Konzeption wurde trumedia<br />
ausgezeichnet. Wer bei den FoxVisuals<br />
Layout, Typographie und Bildsprache<br />
auffallend gestaltungseffizient ist, hatte<br />
gute Chancen, zu überzeugen. Die<br />
trumedia aus <strong>Augsburg</strong> hat die Herausforderung<br />
angenommen, die erfolgreiche<br />
Direktbank PSD Bank München eG<br />
aus <strong>Augsburg</strong> ganzheitlich neu auszurichten.<br />
Geschäftsführer Marco Trutter<br />
zeigte sich stolz: „Statt mit einem kreativen<br />
„Breitschwert“ wollten wir eine<br />
Markenidentität schaffen, die für eine<br />
jüngere Zielgruppe attraktiv ist und<br />
gleichzeitig zur Loyalisierung der Bestandskunden<br />
beiträgt“.<br />
Bildquelle: Trumedia<br />
<strong>Augsburg</strong>er<br />
Medienpreis 2020<br />
Medienforum <strong>Augsburg</strong><br />
e.V. freut sich auf die<br />
sechste Runde<br />
Bereits seit 2010 findet der Wettbewerb<br />
rund um den <strong>Augsburg</strong>er Medienpreis<br />
im Abstand von zwei Jahren statt.<br />
Unter dem Motto „Mut, Haltung und<br />
Perspektive“ können sich bis zum 16.<br />
Februar wieder alle kreativschaffenden<br />
Medienmacher anmelden. Während bei<br />
den letzten Bewerbungskriterien immer<br />
eine bestimmte Kategorie im Vordergrund<br />
stand, werden nun Arbeiten<br />
geehrt, die sowohl inhaltlich als auch<br />
formal überzeugen. Ziel dieser Neuerung<br />
ist es, den Wettbewerb offener zu<br />
gestalten. Die Preisverleihung ist am<br />
24. Juli im Kongress am Park.<br />
<strong>Das</strong> neue Polizeirevier<br />
<strong>Augsburg</strong>-West<br />
Die ersten Entwürfe<br />
für das neue Revier<br />
Auf dem alten Reese-Areal sollen die<br />
Polizei Reviere aus Oberhausen und<br />
Pfersee nun zusammengeschlossen<br />
werden. Zu dem soll das Gebäude zusätzliche<br />
Plätze für Extremismus-Ermittler,<br />
Verkehrspolizisten und Einsatzzüge<br />
bieten.<br />
Die wichtigste Anforderung war die<br />
Sicherheit, vor allem für die Extremismus-Ermittler.<br />
Ersten Entwürfe zeigen, dass die Fassade<br />
aus Ziegel-Fertigteilen bestehen<br />
soll, im klassischen, rötlichen Look. Diese<br />
werden unterbrochen von schmalen<br />
Fenstern. Die Kosten für das neue Revier<br />
sollen sich auf circa 18 Millionen<br />
Euro belaufen.<br />
Die Rettung aus der<br />
finanziellen Misere?<br />
<strong>Das</strong> <strong>Augsburg</strong>er Unternehmen<br />
Kontron übernimmt die<br />
Mainboard-Sparte von Fujitsu<br />
Nach dem erfolgreichen ersten Schritt<br />
bei Kontron, als 2014 die Produktion<br />
von papierlos auf computergestützt<br />
umgestellt wurde, ist nun der nächste<br />
Schritt schon im vollen Gange. Die<br />
Tochtergesellschaft von S&T übernahm<br />
im Juli die Mainboard-Sparte von<br />
Fujitsu. Dies soll laut Geschäftsführer<br />
Helmut Fischer nicht nur Arbeitsplätze<br />
sichern, es soll auch durch das Angebot<br />
Fujitsus an Mainboards in verschiedenen<br />
Größen, Flexibilität bei den Kundenwünschen<br />
bieten.
FALAFEL-BURGER<br />
VEGETARISCHE BBQ-PLATTE<br />
WIR KÖNNEN AUCH<br />
VEGETARISCH !<br />
Jeden Sonn- und Feiertags großes Frühstücksbuffet. Bitte reservieren!<br />
GEMÜSE-WRAP<br />
CAMEMBERT-BURGER<br />
balletshofer.grillnchill<br />
www.grillandchill-restaurant.de
8 Lokales<br />
Der goldene Teller geht an…<br />
Flugwerk gewinnt bei „Mein Lokal, Dein Lokal“<br />
In der wöchentlich ausgestrahlten Doku-Soap „Mein Lokal, Dein Lokal“<br />
wird unter verschiedenen Lokalbesitzern immer der beste Wirt ermittelt.<br />
Gelegentlich strahlt das Fernsehprogramm kabel eins auch eine Sondersendung<br />
aus. Im sogenannten „Biergarten Spezial“ wurden Biergärten aus<br />
<strong>Augsburg</strong> und München genau unter die Lupe genommen.<br />
So lief die Bewerbung<br />
Die Good Times Fernsehproduktion<br />
schlägt dem Sender kabel eins im Zuge<br />
der Sendung besondere Restaurants<br />
vor, die durch ihr Konzept oder einen<br />
unschlagbaren Standort in der Region<br />
herausragen. Anschließend entscheidet<br />
der TV-Sender, welche Gastronomen<br />
die Chance auf den begehrten<br />
„Goldenen Teller“ bekommen.<br />
Gasthof zum Ochsen erreicht den<br />
zweiten Platz<br />
Fünf Restaurants - eine Woche - ein<br />
Gewinner. In der vergangenen Sonderausgabe<br />
konkurrierten die Lokale Flugwerk,<br />
Zum Ochsen, Kleine Villa Flora,<br />
Zum Hölzlwirt sowie der Waldbiergarten<br />
Sommerkeller miteinander. Der<br />
deutsche Koch Mike Süsser testete dabei<br />
zusammen mit den Teilnehmern pro<br />
Tag einen Biergarten. Bewertet wurde<br />
immer die Speisequalität, der Service<br />
sowie die Küche. <strong>Das</strong> Flugwerk in Feldkirchen<br />
schnitt dabei am Besten ab und<br />
durfte sich schlussendlich über den<br />
Sieg freuen. Den zweiten Platz belegte<br />
Ilir Hajzer, Inhaber des Gasthof zum<br />
Ochsen in Göggingen. „<strong>Das</strong> zeigt mir,<br />
dass wir auf einem guten Weg sind“,<br />
teilte er seinen Fans auf Facebook mit.<br />
Besonders freute sich der Unternehmer<br />
über die positive Kritik von Mike<br />
Süsser während der Sendung. Fder<br />
Sendung ausschließlich Lob.<br />
„The Taste“ geht in die nächste Runde<br />
Die Suche nach dem besten Koch Deutschlands<br />
Ein eigenes Kochbuch und 50.000 Euro warten auch in der siebten Staffel<br />
von „The Taste“ auf den Sieger. Insgesamt 16 Hobby- und Profiköche<br />
treten gegeneinander an, mit dem Ziel, in das Team von einem der<br />
Juroren zu gelangen und schlussendlich die Show für sich zu entscheiden.<br />
16 Kandidaten, 4 Teams, ein Sieger<br />
Zu Beginn der Staffel fand anhand einer<br />
Blind-Verkostung die Einteilung in die<br />
jeweiligen Teams statt. Nun duellieren<br />
sich die vier Gruppen unter der Leitung<br />
des jeweiligen Coaches. In den einzelnen<br />
Shows gibt es nicht nur ein Teamkochen,<br />
sondern auch ein Solokochen.<br />
Falls notwendig entscheidet ein letztes<br />
Kochen, wer gehen muss. Am Ende jeder<br />
Sendung müssen sich Teilnehmer<br />
von ihrem Team verabschieden, denn<br />
zum Schluss kann nur einer siegen.<br />
Dabei hoffen die diesjährigen Coaches<br />
Frank Rosin, Tim Raue, Maria Groß und<br />
Alexander Herrmann gleichermaßen,<br />
dass der Gewinner und somit der beste<br />
Koch Deutschlands aus ihrer Gruppe<br />
stammt.<br />
<strong>Augsburg</strong>er kämpft<br />
um den Sieg<br />
Michael, ein <strong>Augsburg</strong>er<br />
mit einem<br />
Catering Unternehmen,<br />
der zunächst im<br />
Team von Maria Groß<br />
kochte, wechselte im<br />
Laufe der Sendung<br />
ins Team von Frank<br />
Rosin. Ein Entscheidungskochen zwischen<br />
ihm und der Teilnehmerin Clive<br />
endete für den 39-jährigen nämlich<br />
weniger erfreulich. Hätten die zwei Juroren<br />
Alexander Hermann sowie Frank<br />
Rosin nicht mithilfe eines Buzzers für<br />
Michael gestimmt, wäre die Sendung<br />
wohl ohne Michael weitergegangen.<br />
Bildquelle:SAT.1 / Benedikt Müller
10 Lokales<br />
11 Tage Gersthofer Kirchweih <strong>2019</strong><br />
Traditionelles Feiern für Groß und Klein<br />
Mit abwechslungsreichem Programm ging die Gersthofer Kirchweih-Tradition<br />
in die nächste Runde. Seit 1910 erfreuen sich<br />
Menschen jeden Alters an dem Volksfest in Gersthofen und verabschieden<br />
die warmen Tage des vergangenen Sommers. Durch beste musikalische<br />
Unterhaltung, zahlreiche Essens- und Belustigungsbuden sowie dem<br />
Vergnügungspark war das Volksfest auch in diesem Jahr wieder ein voller<br />
Erfolg.<br />
Zur Eröffnung stimmte sich die Stadt<br />
bei einem Standkonzert auf dem Rathausplatz<br />
ein. Nach dem traditionellen<br />
Festzug und dem Bieranstich durch den<br />
Schirmherrn Michael Wörle konnte die<br />
Gersthofer Kirchweih <strong>2019</strong> beginnen.<br />
Die elf Festtage liefen sehr friedlich ab<br />
und auch die harmonische Stimmung ist<br />
positiv aufgefallen. Trotz der schlechten<br />
Wetterverhältnisse ließen sich die Kirchweih-Besucher<br />
die gute Laune nicht<br />
nehmen.<br />
Buntes Angebot für Jedermann<br />
Familienfreundliche Preise, ein abwechslungsreicher<br />
Vergnügungspark<br />
und selbstverständlich das Festzelt zogen<br />
auch in diesem Jahr wieder tausende<br />
Traditions-Freunde auf den Festplatz.<br />
<strong>Das</strong> großes Brillant-Feuerwerk war<br />
eines der vielen Highlights des Volksfests.<br />
Autoliebhaber kamen bei einer<br />
Oldtimer-Ausstellung auf Ihre Kosten<br />
und auch ein großes Schafkopfturnier<br />
stand am Seniorennachmittag auf dem<br />
Programm. Weitere Besonderheiten<br />
waren der Tag der Vereine und der Kinder-Nachmittag,<br />
an welchem die jüngeren<br />
Besucher besonders Gefallen am<br />
großen Luftballonstart, dem Kinderbasteln<br />
und der Schminkaktion fanden. Des<br />
Weiteren konnten Secondhand-Freunde<br />
bei einem „Flohmarkt für Alle“<br />
Kleidung und Gegenstände<br />
kaufen und verkaufen.<br />
Mit einem Freibierausschank<br />
und<br />
Brezen wurden<br />
bereits am<br />
ersten Kirchweih-Tag<br />
etliche<br />
Besucher angelockt.<br />
Doch auch<br />
an den folgenden<br />
zehn Festtagen<br />
konnten Hunger und<br />
Durst gestillt werden.<br />
Unter anderem standen<br />
„Ochs vom Spieß“, Schnitzel sowie<br />
Hendl- und Haxen auf der Speisekarte.<br />
Am letzten Kirchweih-Wochenende<br />
konnten sich die Besucher vor allem<br />
beim großen Entenessen mit familienfreundlichen<br />
Preisen stärken.<br />
Unter dem Motto „100% Schlemmen,<br />
50% zahlen!“ gab es am vorletzten<br />
Kirchweih-Tag ab 18 Uhr alle Speisen<br />
zum halben Preis und am Tag des Bieres<br />
konnte die Maß für 5,50 Euro erworben<br />
werden.<br />
Musikalische Highlights<br />
Ob traditionelle Blasmusik oder Schlager-Bands<br />
in Party-Stimmung – leise<br />
war es auf der Gersthofer Kirchweih<br />
selten. Nach dem festlichen Bieranstich<br />
spielte die „Schwäbische Trachtenkapelle<br />
Hirbingen“ und am Kirchweihsamstag<br />
sorgte „Nachtstark“ für<br />
beste Laune bei den Feiernden.<br />
Außerdem machten<br />
die „Schwäbische<br />
Trachtenkapelle<br />
Hirblingen“, die<br />
„Stadtkapelle<br />
Gersthofen“,<br />
der „Musikverein<br />
Batzenhofen“<br />
und „Lukas<br />
Bruckmeyer mit<br />
seinen Böhmischen<br />
Kameraden“<br />
ordentlich Stimmung.<br />
Auch an den weiteren Festtagen<br />
gaben Gruppen wie die<br />
„Gerry Fried Big-Band“ „Rodscha aus<br />
Kambodscha und Tom Palme“, „Dolce<br />
Vita“ sowie „Musikuss“ ihre Lieder<br />
zum Besten. Am Montagabend fand die<br />
Kirchweih einen gemütlichen Ausklang<br />
mit den „Gersthofer Schwob´n Deifis“<br />
und der „Deienmooser Gretle Band“
Lokales 11<br />
Gemütliches Miteinander und entspannte<br />
Atmosphäre auf dem Business-Treff<br />
Mit rund 100 Teilnehmern war der bewährte<br />
Business-Treff auch in diesem<br />
Jahr ein voller Erfolg für alle Anwesenden.<br />
Am 16. Oktober waren Persönlichkeiten<br />
aus den verschiedensten<br />
Bereichen bei dem Event vertreten und<br />
verbrachten einen unterhaltsamen und<br />
harmonischen Abend.<br />
Die Gäste konnten sich auch beim diesjährigen<br />
Business-Treff auf lockere Art<br />
und Weise kennenlernen und miteinander<br />
austauschen. Neben der Stadt<br />
Gersthofen, dem Brauhaus Riegele<br />
sowie der bekannten Gastwirtfamilie<br />
Binswanger & Kemper war selbstverständlich<br />
wieder das <strong>TRENDYone</strong>-Team<br />
vertreten. Auch wenn bei dem jährlichen<br />
Treffen einige Gesichter bereits aus den<br />
Vorjahren bekannt waren, ist es jedes<br />
Mal eine Freude, neue Gäste bei dem<br />
Kirchweiher Business-Treff begrüßen zu<br />
dürfen. Besonders erfreulich war, dass<br />
ein Großteil der Anwesenden das Business-Kostüm<br />
gegen ein fesches Trachten-Outfit<br />
eingetauscht hatte und somit<br />
prächtige Dirndl- und Lederhosenvariationen<br />
zu sehen waren. Zum Pflichtprogramm<br />
gehörte selbstverständlich, dass<br />
<strong>TRENDYone</strong> mit zahlreichen Fotos und<br />
Videos den Abend dokumentierte.<br />
Festmahl mit bester musikalischer<br />
Begleitung<br />
Als das Drei-Gänge-Menü serviert wurde,<br />
konnte schnell das durch die regen<br />
Gespräche aufkommende Hungergefühl<br />
gestillt werden. Als Vorspeise servierte<br />
das Team von Binswanger & Kempter<br />
Variationen aus Frischkäseaufstrichen<br />
mit Semmeln und Brezen. Als Hauptspeise<br />
gab es Entenbrust mit Knödel<br />
und Blaukraut und abgerundet wurde<br />
das Menü mit Ananas-Kücherln, Sahne<br />
und einer geschmackvollen Bayrischen<br />
Creme.<br />
Werner Ziegelmeier (GVG), Ulrich Gerhardt<br />
(Büroleiter Landrat) mit seiner<br />
Frau, Paul Jesser (Schwaba GmbH),<br />
Andreas Keller (Wagner Gersthofen)<br />
und Landrat Martin Sailer<br />
Alessandro Cacciola, Alfred Kolb und<br />
Dr. Stefan Söhn (Andreas Schmid<br />
Logistik)<br />
Ann-Christin Joder, Sabine Owens,<br />
Jasemin Buchler und Kerstin<br />
Gaipl-Härle (Stadt Gersthofen)<br />
Max Lenz (Hasen-Bräu) und Nico<br />
Meitinger (MK Colour)<br />
Manfred und Barbara Lamprecht<br />
(Stadträtin) mit Joachim Frey<br />
(Mazda Frey Gersthofen)<br />
Jürgen Windisch (<strong>TRENDYone</strong>) und<br />
Gersthofens 1. BGM Michael Wörle<br />
Der gelungene Abend wird allen Anwesenden<br />
sicherlich positiv im Gedächtnis<br />
bleiben. <strong>Das</strong> gesamte Team bedankt<br />
sich bei allen Gästen und Partnern und<br />
freut sich schon auf die Fortsetzung im<br />
kommenden Jahr.
12 Lokales<br />
<strong>Augsburg</strong>s schönste Wahl <strong>2019</strong><br />
Die Miss & Mister <strong>Augsburg</strong> Wahl in der City-Galerie <strong>Augsburg</strong><br />
Es ist wieder soweit! In Kooperation mit der Miss Germany Cooperation<br />
kommt <strong>TRENDYone</strong> mit der bereits sechsten Miss & Mister<br />
Wahl nun auch in die City-Galerie <strong>Augsburg</strong>. Alle <strong>Augsburg</strong>er Schönheiten<br />
können sich hier am 2. <strong>November</strong> bei der Wahl zu Miss & Mister<br />
<strong>Augsburg</strong> küren lassen.<br />
Wie läuft die Wahl ab?<br />
Nach einer erfolgreichen Bewerbung<br />
als Kandidat dürfen sich alle Teilnehmer<br />
bereits am Vormittag des 2.<br />
<strong>November</strong> <strong>2019</strong> in der City-Galerie<br />
<strong>Augsburg</strong> einfinden. Nach den Laufproben<br />
und dem einstudieren der<br />
Laufchoreografie dürfen die Kandidaten<br />
zum Styling in die vorgesehenen<br />
Partnershops der City-Galerie <strong>Augsburg</strong>.<br />
In allen Durchgängen werden<br />
die Kandidaten mit exklusiver Mode<br />
aus den teilnehmenden Shops der<br />
City-Galerie <strong>Augsburg</strong> ausgestattet<br />
und professionell gestylt. Im Anschluss<br />
erhalten sie die beim Fitting<br />
besprochenen Outfits. Dann heißt<br />
es, sich in drei Durchgängen von seinen<br />
Konkurrenten abzuheben. Im<br />
ersten Durchgang wird es „Casual<br />
Mode“ sein, der zweite Durchgang<br />
präsentiert „Wintermode“ und den<br />
Abschluss bildet die „Abendmode“.<br />
Neben dem Präsentieren der Mode<br />
dürfen sich alle Teilnehmer in einem<br />
kurzen Interview vorstellen und die<br />
Jury von sich überzeugen.<br />
Hochwertige Goodie-Bags<br />
für alle Teilnehmer<br />
Wie es sich für hochwertige<br />
Miss-Wahlen gehört, gehen die Teilnehmer<br />
und vor allem die Gewinner,<br />
nicht mit leeren Händen nach Hause.<br />
Miss & Mister <strong>Augsburg</strong> sowie der<br />
Mister Bayern profitieren nach der<br />
Wahl von exklusiven Goodie-Bags<br />
mit Waren- und Gutscheininhalten<br />
im insgesamten Wert von 4.750 Euro<br />
sowie einer exklusiven Langzeitprobefahrt<br />
mit dem neuen Peugeot 208<br />
powered by Autohaus Siebelhoff aus<br />
<strong>Augsburg</strong>. Die Miss & Mister <strong>Augsburg</strong><br />
sowie der Mister Bayern haben<br />
damit die einzigartige Chance, vier<br />
Wochen lang kostenlos das neue Modell<br />
zu fahren. <strong>Das</strong> <strong>Augsburg</strong>er Autohaus<br />
ist außerdem am 2. <strong>November</strong><br />
in der City-Galerie-<strong>Augsburg</strong> vertreten<br />
und präsentiert den Besuchern an<br />
seinem Stand die neuesten Informationen<br />
zum aktuellen Peugeot 208.<br />
Fakten:<br />
• Samstag 2. <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />
• Uhrzeit: 14 bis 20 Uhr<br />
• Wo: City-Galerie; Willy-Brandt-<br />
Platz 1, 86153 <strong>Augsburg</strong><br />
• Eintritt: Frei!<br />
• Durchgänge:<br />
1. Casual Mode<br />
2. Wintermode<br />
3. Abendmode<br />
Sprungbrett für die Karriere<br />
Miss & Mister <strong>Augsburg</strong> 2018 Verena Mann<br />
& Manuel Menzinger suchen ihre Nachfolger<br />
Den Traum, ein erfolgreicher Influencer<br />
zu werden, haben heutzutage<br />
viele junge Menschen. <strong>Das</strong>s dieser<br />
Schritt aber nach dem Titelgewinn<br />
bei einer der zahlreichen Miss & Mister<br />
Wahlen, die <strong>TRENDYone</strong> in Kooperation<br />
mit der Miss Germany Cooperation<br />
veranstaltet hat, deutlich<br />
einfacher geht, haben unter anderem<br />
Marcel Halder (Mister <strong>Augsburg</strong><br />
2017), Daniel Lott (Mister Schwaben<br />
2018) und Christian Erhardt<br />
(Mister Schwaben <strong>2019</strong>) bewiesen.<br />
Nach dem Titelgewinn bei der Mister<br />
Schwaben Wahl im vergangenen Jahr<br />
schaffte es Daniel Lott 2018 in das<br />
TV Format „Die Bachelorette“ und hat<br />
es dort sogar bis ins Finale geschafft.<br />
Bis heute hat sich der 27-jährige Daniel<br />
Lott mit über 61 Tsd. Abonnenten<br />
auf Instagram zu einem einflussreichen<br />
Influencer entwickelt.<br />
Der gebürtige Buchloer Marcel Halder<br />
konnte sich nach der Wahl in<br />
<strong>Augsburg</strong> auch noch den Titel Mister
WIR TRETEN AUCH ZUR WAHL AN<br />
UND SIND MIT DEM NEUEN PEUGEOT 208 VOR ORT!<br />
Im Rahmen der Miss & Mister <strong>Augsburg</strong> Wahl <strong>2019</strong> sind wir vor Ort und zeigen<br />
Ihnen unsere schönsten Models. Besuchen Sie uns doch einfach in der City-Galerie<br />
in <strong>Augsburg</strong> – am Donnerstag, 31.10. und Samstag, 2.11.<strong>2019</strong>.<br />
Übrigens, den Gewinnern der Wahl stellen wir den neuen Peugeot 208 exklusiv<br />
für ganze 4 Wochen zur Verfügung und sagen jetzt schon: Viel Spaß!<br />
Ihr Peugeot- & Citroën-Center für <strong>Augsburg</strong> Stadt und Land. An zwei Standorten:<br />
Haunstetten, Unterer Talweg 121,<br />
86179 <strong>Augsburg</strong>, Tel (08 21) 4 40 18 40<br />
Lechhausen, Stätzlinger Straße 75,<br />
86165 <strong>Augsburg</strong>, Tel (08 21) 27 26 50<br />
www.siebelhoff.de
14 Lokales<br />
Bayern 2018 sichern. Damit schaffte<br />
er es sogar bis in das Mister Germany<br />
Finale nach Linstow. Heute ist Marcel<br />
im Modelbusiness ein gefragter<br />
Mann. Mit Shooting-Aufträgen ist er<br />
in ganz Deutschland und sogar in Metropolen<br />
wie Kapstadt unterwegs.<br />
Auch als Social Media-Star startete<br />
der 22-Jährige voll durch. Mit mittlerweile<br />
über 92 Tsd. Followern auf Instagram<br />
gehört er zu den bekanntesten<br />
Persönlichkeiten aus der Region.<br />
<strong>2019</strong> Gewann Christian Erhardt den<br />
Titel Mister Schwaben in Neu-Ulm<br />
und war kurz darauf bei dem TV-Format<br />
„Temptation Island“ zu sehen.<br />
Auch Chris hat bereits knapp 38 Tsd.<br />
Follower auf Instagram und startet<br />
als Model immer mehr durch.<br />
Direkt im Anschluss:<br />
Mister Bayern Wahl 2020<br />
Neben der Wahl zu Miss & Mister<br />
<strong>Augsburg</strong> <strong>2019</strong> in der City-Galerie<br />
findet am 2. <strong>November</strong> direkt im Anschluss<br />
die Wahl zu Mister Bayern<br />
2020 statt. Die drei erstplatzierten<br />
der Mister <strong>Augsburg</strong> Wahl haben somit<br />
direkt am gleichen Tag die Chance<br />
sich den Titel Mister Bayern zu sichern<br />
und am 16. <strong>November</strong> <strong>2019</strong> im großen<br />
Mister Germany Finale in Osnabrück zu<br />
stehen. Um an der Mister Bayern Wahl<br />
teilnehmen zu können muss zuerst<br />
eine Städtewahl in Bayern gewonnen<br />
worden sein. Die Jury der Mister Bayern<br />
Wahl ist die gleiche wie bei der Miss &<br />
Mister <strong>Augsburg</strong> Wahl.<br />
Neunköpfige Jury<br />
In der Jury für die Miss & Mister <strong>Augsburg</strong><br />
Wahl sowie für die Mister Bayern<br />
Wahl sitzen in diesem Jahr wieder die<br />
Jury-Urgesteine & TV-Persönlichkeiten,<br />
Michael Bauer und Saskia Atzerodt.<br />
Auch bekannt von der letzten<br />
Miss & Mister <strong>Augsburg</strong> Wahl: Model<br />
und Influencerin Bianka mit stolzen<br />
495k Followern auf Instagram. Neben<br />
der amtierenden Miss <strong>Augsburg</strong> & Miss<br />
Bayern <strong>2019</strong> Verena und Mister <strong>Augsburg</strong><br />
Manuel sitz dieses Jahr erstmalig<br />
auch ein Fotograf in der Jury, nämlich<br />
Ingo Dumreicher. Beste Vorausset-<br />
Partner & Sponsoren für die<br />
Gewinne & Goody Bags der Kandidaten:<br />
• <strong>TRENDYone</strong> Fitness:<br />
Gesamtwert von über 1.300 Euro<br />
• Autohaus Siebelhoff:<br />
Vier Wochen Probefahrt mit dem<br />
neuen Peugeot 208<br />
• Deutsches Theater:<br />
2 Karten für Disney „Die Schöne und<br />
das Biest“ (Mister <strong>Augsburg</strong>) und 2<br />
Karten für Bodyguard - <strong>Das</strong> Musical<br />
(Miss <strong>Augsburg</strong>)<br />
• Titania Neusäß:<br />
Gesamtwert von über 800 Euro<br />
• ADTV Tanzschule Dance Emotion:<br />
Gesamtwert von über 690 Euro<br />
• Cineplex:<br />
Gesamtwert von über 500 Euro<br />
• REWE Gesell am Jakobertor:<br />
Gesamtwert von über 490 Euro<br />
• CinemaxX <strong>Augsburg</strong>:<br />
Gesamtwert von über 425 Euro<br />
• City-Galerie <strong>Augsburg</strong>:<br />
Gesamtwert von über 350 Euro<br />
• Mauritius <strong>Augsburg</strong>:<br />
Gesamtwert von über 240 Euro<br />
• CineStar <strong>Augsburg</strong>:<br />
Gesamtwert von über 180 Euro<br />
• Biogena in der City-Galerie:<br />
Gesamtwert von über 160 Euro<br />
• La Commedia <strong>Augsburg</strong>:<br />
Gesamtwert von über 120 Euro<br />
• Bartu in der City-Galerie:<br />
Gesamtwert von über 100 Euro<br />
u.v.m.
Lokales 15<br />
zungen für einen Juryplatz hat auch<br />
die 3. Miss Germany & Miss Bayern<br />
2018 Sarah Zahn aus Ingolstadt. Auch<br />
<strong>TRENDYone</strong> Geschäftsführer Jürgen<br />
Windisch, der seit der ersten TREN-<br />
DYone Miss-Wahl 2017 bereits reichlich<br />
Jury Erfahrungen sammeln konnte<br />
und genau weiß, auf welche Faktoren<br />
er bei den Kandidatinnen und Kandidaten<br />
achten muss, ist mit von der Partie.<br />
Last but not least ist City-Galerie<br />
Centermanager Sascha Schönherr, der<br />
durch zahlreiche Modenschauen genau<br />
weiß, auf was es an kommt. Wir haben<br />
die achtköpfige Jury gefragt, auf was<br />
sie explizit achten und was die Gewinner<br />
mitbringen müssen.<br />
Moderiert wird die Veranstaltung vom<br />
<strong>Augsburg</strong>er Speaker & Moderator<br />
Tobias Schmidt.<br />
Offizielle After-Show-Party im<br />
Mo Club <strong>Augsburg</strong><br />
Im Anschluss der beiden Wahlen findet<br />
wieder eine offizielle After-Show-Party<br />
im Mo Club <strong>Augsburg</strong> statt. Ab 23 Uhr<br />
wird dann zusammen mit allen Teilnehmern,<br />
Freunden und Event-Sympatisanten<br />
richtig abgefeiert! Zudem erhalten<br />
alle Kandidaten der Miss & Mister<br />
<strong>Augsburg</strong> Wahl eine Flasche Sekt inkl.<br />
drei Gästelisten-Plätze!<br />
FAKTEN:<br />
Samstag 2. <strong>November</strong><br />
14 - 20 Uhr<br />
City-Galerie <strong>Augsburg</strong><br />
Willy-Brandt-Platz 1<br />
86153 <strong>Augsburg</strong><br />
Eintritt: Frei!<br />
Die Gewinner der bisherigen <strong>TRENDYone</strong> Wahlen<br />
Miss & Mister <strong>Augsburg</strong> - Miss & Mister Schwaben - Miss & Mister Allgäu<br />
Miss & Mister <strong>Augsburg</strong> 2017:<br />
Carolin-Lisa Villani & Marcel Halder<br />
Miss & Mister Schwaben 2018:<br />
Tanja Drechsel & Daniel Lott<br />
Miss & Mister <strong>Augsburg</strong> 2018:<br />
Verena Mann & Manuel Menzinger<br />
Miss & Mister Schwaben <strong>2019</strong>:<br />
Vanessa Fülle & Christian Erhardt<br />
Miss & Mister Allgäu <strong>2019</strong>:<br />
Natalie Da Silva & Dominik Hause<br />
DIE JURY:<br />
• Saskia Atzerodt<br />
(TV-Persönlichkeit & Model)<br />
• Michael Bauer<br />
(TV-Persönlichkeit & Model)<br />
• Sarah Zahn<br />
(3. Miss Germany & Miss Bayern)<br />
• Verena Mann<br />
(Miss <strong>Augsburg</strong> & Miss Bayern)<br />
• Manuel Menzinger<br />
(Mister <strong>Augsburg</strong>)<br />
• Bianca (Model & Influencer)<br />
• Sascha Schönherr<br />
(City-Galerie <strong>Augsburg</strong>)<br />
• Jürgen Windisch (<strong>TRENDYone</strong>)<br />
• Ingo Dumreicher (Fotograf)
16 Fashion & Beauty<br />
Die „Ocean“ Trendkollektion<br />
Top Hair verrät die coolsten Haar-Trends<br />
Tiefseewelten sind anmutig, imposant, still, farbenfroh und kühl zugleich. All das hat sich Top Hair als Inspiration<br />
für die „Ocean“ Trendkollektion geholt. Ob edgy, zart, verspielt oder bodenständig, für jeden Charakter ist<br />
etwas dabei. Die kommenden Haartrends vereinen moderne Farben, spezielle Techniken und aktuelle Trendschnitte<br />
in sich, wodurch Sie mit der Top Hair Trendkollektion in eine wunderbare Haar-Welt eintauchen.<br />
TOP HAIR TREND:<br />
TURQUOISE VANILLA BAY<br />
Türkis, Violett, Rosa und Silber sehen<br />
wunderschön aus mit sanften Vanille-Tönen.<br />
Der Top Hair Trend „turquoise<br />
vanilla bay” ist perfekt für alle Mutigen,<br />
die ihr Haar gerne mit Farbe spicken.<br />
Um dem Ganzen noch die Krone aufzusetzen,<br />
wurde bei Irina ein moderner<br />
Longbob-Haarschnitt gewählt. Diese<br />
Frisur sieht sowohl glatt als auch wellig<br />
oder mit extremeren Locken fantastisch<br />
aus. Glatt gestyltes Haar, das mit<br />
einem farbenfrohen Business Outfit<br />
kombiniert wird, sieht schick aus. Für<br />
die edgy, verruchtere Variante sind ein<br />
angesagtes Lederkleid und ein Undone-Haarstyle<br />
perfekt.<br />
-Advertorial-<br />
TOP HAIR TREND:<br />
ESPRESSO SHORE<br />
Ferhats blaue Augen strahlen wie ein<br />
Ozean. Um sie noch stärker hervorzuheben,<br />
hat sich Top Hair für die Haarfarbe<br />
„Espresso“ entschieden. Der<br />
dunkle Braunton steht in Kontrast zu<br />
den hellen Augen und lässt Ferhats<br />
Haar sanft schimmern. Ein klassischer<br />
Männerhaarschnitt gepaart mit einem<br />
sauber rasierten 3-Tage-Bart ist absolut<br />
im Trend und lässt sich lässig im Alltag<br />
oder schicker für Events stylen. Für<br />
den legeren Alltagslook mit lockigem<br />
Haarstyling hat sich Top Hair für ein<br />
entspanntes Outfit entschieden. Der<br />
sleeke Style sieht mit einem Business<br />
Look klasse aus.<br />
Top Hair GmbH<br />
Piechlerstraße 18<br />
86356 Neusäß<br />
www.meinfriseur.tophair.com<br />
info@tophair.com<br />
Tel.: 0821 / 444 71-0
Fashion & Beauty 17<br />
TOP HAIR TREND:<br />
GOLDEN SAND<br />
Goldene, warme Sandstrände gehören<br />
zu jedem Ozean. Top Hair hat für<br />
seinen „golden sand“ verschiedene<br />
Blondnuancen gewählt, die dem Haar<br />
Tiefe geben. <strong>Das</strong> warme Blond sieht in<br />
Kombination mit Terrakotta und Gelb<br />
wunderbar aus. Um den Ton-in-Ton-<br />
Look zu brechen, sind edle Blautöne,<br />
wie sie in Tiefseewelten auftauchen,<br />
bestens geeignet. Julias langes Haar<br />
sieht mit sanften Wellen wunderschön<br />
aus. Für die Extraportion Trend hat Top<br />
Hair einen besonderen Zopf gewählt,<br />
der den kompletten Look sofort einzigartig<br />
macht.<br />
TOP HAIR TREND:<br />
DARK ALMOND FLAME<br />
Dunkle Meerestiefen mit schillernden<br />
Korallenriffen und bunten Fischen waren<br />
die Inspiration zu diesem Trend.<br />
Ema hat einen dreidimensionalen<br />
Braunton gefärbt bekommen, der<br />
ihre helle Haut und die grünen Augen<br />
wunderbar strahlen lässt. Kombiniert<br />
mit feurigen Farben sieht sie wunderschön<br />
aus. Der klassische Haarschnitt<br />
ist einfach zu stylen und somit für jede/n<br />
geeignet. Tagsüber kann das Haar<br />
sanft glatt geföhnt werden und um das<br />
Ganze in einen coolen Abendlook zu<br />
verwandeln, reicht Haargel für einen<br />
Wet-Look.<br />
DU WILLST AUCH TOP HAIR MODEL WERDEN?<br />
Du bist ein Profi vor der Kamera und liebst es, stylische Bilder von dir zu machen?<br />
Dann bewirb dich bei Top Hair als Model für Umstylings. Als Model kannst du an<br />
den Top Trendshootings teilnehmen und alle deine Freunde mit deinem wunderschönen,<br />
neuen Styling beeindrucken. Für die Trendkollektionen werden aktuelle<br />
Haartrends umgesetzt, wofür du kostenlos einen neuen Schnitt und eine tolle<br />
Haarfarbe bekommst. <strong>Das</strong> Bild- und Videomaterial wird dir ebenfalls zur Verfügung<br />
gestellt – so kannst du deinen stylischen Look auch für deine privaten Social<br />
Media Profile nutzen! Top Hair setzt die angesagtesten Haartrends um und<br />
du kannst ein Teil davon sein! Sende aussagekräftige Bilder von dir per Email an<br />
Alexandra Hetmann a.hetmanntophair.com oder über die Social Media Accounts.<br />
Wir freuen uns auf deine Bewerbung als Model!<br />
SOCIAL MEDIA<br />
@tophair_com<br />
Top Hair GmbH<br />
Top Hair<br />
tophairgmbh
18 Lokales<br />
-Advertorial-<br />
Schuhbecks teatro <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Das</strong> Show-Erlebnis für alle Sinne<br />
Bald ist es wieder so weit: Am 20. <strong>November</strong> <strong>2019</strong> öffnet Schuhbecks<br />
teatro <strong>Augsburg</strong> nach seinem fantastischen Erfolg im letzten Jahr<br />
wieder die Tore des <strong>Augsburg</strong>er teatro-Spiegelzelts. Die neue Show<br />
im teatro verspricht sinnliche Versuchung und Momente zum Lachen, Staunen<br />
und Genießen.<br />
Ein köstliches Menü wird von einer<br />
wundervollen Show gekrönt<br />
Die neue Show in <strong>Augsburg</strong> verheißt<br />
anmutige Akrobaten, waghalsige Artistik,<br />
Unterhaltung auf höchstem<br />
Niveau und natürlich kulinarischen<br />
Hochgenuss aus der Feder unseres<br />
Sternekochs Alfons Schuhbeck.<br />
Die atemberaubenden Künstler versüßen<br />
Ihnen die Zeit zwischen den<br />
Gängen und lassen die Schwerkraft im<br />
Spiegelzelt wirkungslos erscheinen.<br />
Showinformationen:<br />
• Show & Menü-Tickets ab € 99,95.<br />
• Vom 20. <strong>November</strong> <strong>2019</strong> bis 19. Januar<br />
2020 im teatro-Spiegelzelt in <strong>Augsburg</strong>.<br />
• Infos & Tickets erhalten Sie über die<br />
Servicehotline 089 – 255 49 37 20<br />
oder unter www.teatro-augsburg.de<br />
Ob Action geladene Vorführungen wie<br />
die der Rossi Brothers mit dem Motto<br />
„Aus dem Salto in den Salto“, oder die<br />
sinnliche Leichtigkeit von Eliza,<br />
die mit ihrem wunderschönen Tanz auf<br />
dem Seil alle Gäste in ihren Bann zieht.<br />
Papin Khachatryan verzaubert mit seiner<br />
preisgekrönten Handstand-Equilibristik<br />
die Zuschauer.<br />
Durch den Abend führen Die Kavaliere,<br />
die dem Publikum so einige Lachtränen<br />
bescheren. In den Pausen<br />
verwöhnt Sie Alfons Schuhbeck mit<br />
seinen ausgefallenen Kreationen. <strong>Das</strong><br />
Duo Paradise lässt alle gespannt den<br />
Atem anhalten, während es mit seiner<br />
Artistik atemberaubende Bilder vor<br />
dem Auge des Betrachters schafft.<br />
Sie möchten sich und Ihren Liebsten<br />
etwas Besonderes gönnen? Dann sind<br />
Sie in Schuhbecks teatro genau richtig.<br />
Denn wie Alfons Schuhbeck so schön<br />
sagt: „Es gibt nix besser‘s als was<br />
Guads!“
Lokales 19<br />
Bildquelle: Jana Ludwig<br />
Der Best Workplace Award <strong>2019</strong> geht an…<br />
<strong>Augsburg</strong>er Digitalagentur TEAM23 GmbH unter den Top 10<br />
Bereits zum zweiten Mal hat die Arbeitgeber-Bewertungsplattform<br />
kununu zusammen mit dem Industrieverband Büro und Arbeitswelt<br />
e.V. in Deutschland, Österreich und in der Schweiz Ausschau nach den<br />
„Best Workplaces“ gehalten. Unter den zehn erfolgreichsten Unternehmen ist<br />
auch die <strong>Augsburg</strong>er Digitalagentur TEAM23 GmbH.<br />
Auszeichnungen auf der Messe Zukunft<br />
Personal<br />
Bei der Ermittlung durften die Arbeitnehmer<br />
selbst ihre Meinung preisgeben<br />
und traten somit als eine Art Jury<br />
hervor. Insgesamt 16.000 Bewertungen<br />
von Angestellten aus über 9.000<br />
Unternehmen kamen schlussendlich<br />
zusammen. Beste Arbeitsbedingungen<br />
sowie eine hohe Arbeitgeberattraktivität<br />
sind Basis für die<br />
Beurteilung gewesen. Über die<br />
Auszeichnung, welche unter anderem<br />
die <strong>Augsburg</strong>er Digitalagentur<br />
auf der Messe Zukunft<br />
Personal erhalten hat, freut<br />
sich das gesamte Team hinter<br />
dem Unternehmen besonders.<br />
Gegründet wurde der Betrieb<br />
im Jahr 2001 und zählt zu den<br />
maßgebenden Digitalagenturen<br />
in Süddeutschland.<br />
Die Zufriedenheit der Mitarbeiter<br />
Zudem gab es dieses Mal eine Sonderbefragung<br />
in Zusammenarbeit mit<br />
der IBA. In dieser wurde analysiert, ob<br />
der Arbeitnehmer seinen Arbeitsplatz<br />
als positiv empfindet. Bewertungskriterien<br />
sind hierbei zum Beispiel die<br />
Gestaltung der Arbeitsumgebung,<br />
Informations- und Kommunikationstechnologien<br />
sowie Gegebenheiten für<br />
ungestörtes Arbeiten gewesen.<br />
So gut schmeckt der Herbst<br />
1/4 Bauernente<br />
statt 12,90 €<br />
Bayerische<br />
serviert mit Knödel und<br />
hausgemachter Soße<br />
jetzt nur<br />
6,90 €<br />
Aktion gültig bis 15. <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />
P<br />
Die Kürbissaison<br />
ist eröffnet!<br />
Regional & frisch!<br />
Viele leckere Gerichte<br />
in unserer<br />
Saisonkarte.<br />
Mo - Fr. 11 - 15 Uhr<br />
Business-<br />
Lunch<br />
NEU<br />
3 Lunch-Menüs zur Auswahl,<br />
inklusive Getränk<br />
und Kaffee<br />
ab<br />
9,90 €<br />
Mehr Infos unter<br />
www.kaelberhalle.de<br />
Täglich von 15:00 bis 17:00 Uhr alle<br />
Hauptgerichte zum 1/2 Preis!<br />
WARME KÜCHE:<br />
11:00 BIS 23:00 UHR<br />
SONNTAG 10:00 BIS 22:00 UHR<br />
BERLINER ALLEE 36<br />
86153 AUGSBURG<br />
INFO@KAELBERHALLE.DE<br />
Reservieren Sie rechtzeitig online<br />
oder telefonisch unter 0821 650 707 70
20 +++ Special +++<br />
Hüttengaudi, Rodeln & Eisstockschießen<br />
<strong>Augsburg</strong>er Winterland begeistert seine Gäste mit tollen Attraktionen<br />
Gemütliche Hütten, leckere Schmankerl, Rodeln, Eisstockschießen und<br />
Après-Ski-Stimmung – das Winterland von Helmut Wiedemann vor<br />
der City-Galerie bietet eine Vielzahl an tollen Möglichkeiten. In diesem<br />
Jahr dürfen sich die Gäste auf noch mehr Gaudi in der Apres Ski-Hütte<br />
und auf noch unvergesslichere Momente im einladenden Hüttendorf freuen.<br />
-Advertorial-<br />
Bereits zum 10. Mal verzaubert das<br />
Winterland <strong>Augsburg</strong> die kalte Jahreszeit<br />
mit zahlreichen Angeboten auf<br />
dem Willy-Brandt-Platz vor der City-Galerie.<br />
Unter dem Motto „Hüttengaudi,<br />
Rodeln und Eisstockschießen“<br />
ist ab dem 21. <strong>November</strong> wieder einiges<br />
geboten. Wie im Jahr zuvor gibt es<br />
eine Rodelbahn, die nun noch spektakulärer<br />
gestaltet ist. Als Gefährt für das<br />
rasante Vergnügen dienen Reifen. Eine<br />
mögliche Höchstgeschwindigkeit von<br />
15 Stundenkilometern garantiert eine<br />
spaßige Fahrt.<br />
Außerdem wird es aufgrund des großen<br />
Zuspruchs zum 4. Mal eine separate<br />
Kunststoffbahn für das Eisstockschießen<br />
geben.<br />
Sowohl süße als auch deftige Leckereien<br />
warten in der Süßen Hütte, der<br />
Weihnachtsbäckerei, der Schmankerlhütte,<br />
der Kartoffelhütte und dem<br />
Pfannenhäusle auf die Besucher.<br />
Neu ist der Flammenwandgrill mit<br />
Fleischspezialitäten im Flamm-Häuserl.<br />
Außerdem gibts a gerupfte Sau vom<br />
Merklinger-Grill. Auch Glühwein- und<br />
Hütten-Fans kommen mit der Kunzmann<br />
Glühweinhütte und dem Riegele<br />
Bierstadl voll auf ihre Kosten.<br />
Vom 21. <strong>November</strong> bis zum 30. Dezember<br />
können die Gäste das Winterland<br />
vor der <strong>Augsburg</strong>er City-Galerie<br />
besuchen. Gefeiert wird dann täglich<br />
von 11 bis 24 Uhr, im Außenbereich bis<br />
22 Uhr. Ausnahmen: Am 24. Dezember<br />
ist bis 14 Uhr geöffnet, am 25. und<br />
26. Dezember ab 14 Uhr.<br />
<strong>Augsburg</strong>er<br />
Wohnbau GmbH
iegele brauwelt<br />
Für den<br />
besonderen<br />
Moment<br />
BRAUKUNST SELEKTION<br />
Acht Brauspezialitäten für den besonderen Moment.<br />
Gebraut in der Riegele BierManufaktur und empfohlen<br />
vom Weltmeister der Biersommeliers Sebastian Priller-Riegele.<br />
Erhältlich im Getränkehandel, im Riegele BierLaden<br />
oder online unter: www.riegele-biermanufaktur.de
22 +++ Special +++<br />
Die schönsten Weihnachtsmärkte der Region<br />
Der Geist der Weihnachtszeit bringt hier einen Weihnachtsguide<br />
<strong>Das</strong> größte Geschenk ist die Zeit, also warum nicht den Menschen die wir lieben einen<br />
wunderschönen Abend schenken? Am besten mit dem Geruch von frischem, warmen<br />
Glühwein, dazu noch schmackhafte Maroni direkt vom Grill und anschließend Weihnachtsstollen<br />
und Lebkuchen. Dazu kommt noch das weihnachtliche Ambiente, die<br />
kleinen Geschenke und die Liebe die in der Luft liegt. Perfekt für Sie und Ihre Liebsten!<br />
Damit Sie sich mit der Suche nach einem passenden Weihnachtsmarkt in Ihrer Nähe<br />
nicht schwer tun, haben wir die schönsten Weihnachtsmärkte aus dem der Region <strong>Augsburg</strong><br />
hier aufgelistet.<br />
Gersthofer Wintermärchen<br />
<strong>Augsburg</strong>er Winterland<br />
Aichacher<br />
Christkindlmarkt<br />
29.11. - 30.12.<br />
Donnerstag bis Freitag: 16 bis 21 Uhr<br />
Samstag und Sonntag sowie 26.12: 14 bis<br />
21 Uhr<br />
Gersthofer Rathausplatz<br />
Gersthofen<br />
86368<br />
Rathausplatz<br />
Eine große Eislauffläche, ein winterliches<br />
Weihnachtsdorf sowie ein gemütlicher<br />
Weihnachtsmarkt in alpenländischer Atmosphäre<br />
– all das sowie vieles mehr ist in<br />
diesem Jahr beim Gersthofer Wintermärchen<br />
auf dem Rathausplatz vor dem City<br />
Center geboten.<br />
Bildquelle: <strong>TRENDYone</strong><br />
21.11. - 30.12.<br />
jeweils 11 bis 24 Uhr<br />
24.12. bis 14 Uhr; 25. und 26.12. ab 14 Uhr<br />
An der City Galerie <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Augsburg</strong><br />
86152<br />
Willy-Brandt-Platz<br />
Bereits zum 10. Malverzaubert das Winterland<br />
<strong>Augsburg</strong> die kalte Jahreszeit mit<br />
zahlreichen Angeboten auf dem Willy-<br />
Brandt-Platz vor der City-Galerie. Unter<br />
dem Motto „Hüttengaudi, Rodeln und Eisstockschießen“<br />
ist ab dem 21. <strong>November</strong><br />
wieder einiges geboten. Wie im Jahr zuvor<br />
ist eine Rodelbahn geplant, die nun noch<br />
spektakulärer gestaltet ist. Als Gefährt für<br />
das rasante Vergnügen sind Reifen vorgesehen.<br />
Am Ende der Bahn werden Strohballen<br />
angebracht, um die Rodler dort zu<br />
bremsen. Die mögliche Höchstgeschwindigkeit<br />
von 15 Stundenkilometern garantiert<br />
eine unvergessliche sowie spaßige<br />
Fahrt. Außerdem wird es aufgrund des<br />
großen Zuspruchs zum 4. Mal eine separate<br />
Kunststoffbahn für das Eisstockschießen<br />
geben.<br />
Bildquelle: <strong>TRENDYone</strong><br />
29.11. - 23.12.<br />
Montag bis Donnerstag: 17 bis 20 Uhr<br />
Freitag: 17 bis 21 Uhr<br />
Samstag und Sonntag: 14 bis 20 Uhr<br />
Am Stadtplatz<br />
Aichach<br />
86551<br />
Stadtplatz<br />
Der historische Stadtplatz bildet die Kulisse<br />
für den familiären Aichacher Christkindlmarkt.<br />
An den Wochenenden bieten<br />
Eisschnitzen, Motorsägen-Kunst und ein<br />
buntes Kinderprogramm Unter haltung für<br />
die großen und kleinen Gäste.Ein neues<br />
Fenster des einzigartigen Aichacher Rathaus<br />
- Adventskaleners wird ab dem 1. Dezember<br />
täglich um 17.30 Uhr vom Nikolaus<br />
geöffnet.<br />
Bildquelle: Erich Fechter<br />
*Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
Stand 23.Oktober <strong>2019</strong>.
+++ Special +++ 23<br />
<strong>Augsburg</strong>er<br />
Christkindlesmarkt<br />
Romantischer<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Nördlingen<br />
Waldweihnacht Gut<br />
Mergenthau<br />
25.11. - 24.12.<br />
Montag bis Donnerstag und Sonntag: 10<br />
bis 20 Uhr<br />
Freitag und Samstag: 10 bis 21:30 Uhr<br />
Sonderöffnungszeiten:<br />
25.11. 18 bis 22 Uhr<br />
29.11. 10 bis 24 Uhr<br />
23.12. 10 bis 22 Uhr<br />
24.12. 10 bis 14 Uhr<br />
<strong>Augsburg</strong>er Rathausplatz<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
86150<br />
Rathausplatz<br />
Eingerahmt von vielen Nebenmärkten wie<br />
dem Moritzplatz, dem Zeughaus oder auch<br />
in den Gassen der Altstadt, gilt der <strong>Augsburg</strong>er<br />
Christkindelsmarkt auf dem Rathausplatz<br />
vor der Kulisse des Renaissance-Rathauses<br />
als einer der schönsten<br />
Weihnachtsmärkte Deuschlands. An den<br />
Wochenenden findet ein Engelesspiel statt.<br />
Bildquelle; <strong>TRENDYone</strong><br />
29.11. - 23.12.<br />
Sonntag bis Donnerstag: 11 bis 19 Uhr<br />
Freitag und Samstag: 11 bis 20 Uhr<br />
Marktplatz Nördlingen und<br />
Fußgängerzone<br />
Nördlingen<br />
86720<br />
Marktplatz<br />
Mit über 60 Marktständen, der Krippenausstellung,<br />
den Chören und den Musikgruppen<br />
hat der Weihnachtsmarkt seinen Namen<br />
verdient.<br />
Bildquelle: stock.adobe<br />
29.11. - 01.12., 06.12. - 08.12.,<br />
13.12. - 15.12., 20.12. - 22.12.<br />
Samstag: 14 bis 20 Uhr<br />
Sonntag: 11 bis 20 Uhr<br />
Schlosshof Gut Mergenthau<br />
Kissing<br />
86438<br />
Mergenthau 1<br />
Die Waldweihnacht auf Gut Mergenthau bei<br />
Kissing findet seit mehr als 25 Jahren auf<br />
dem Gutshof, in den historischen Remisen<br />
und Gewölben statt. Kunsthandwerker bieten<br />
ihre Waren zum Verkauf an und führen<br />
teilweise auch ihre Entstehung vor.<br />
Bildquelle: stock.adobe<br />
22. 11. - 30. 12. <strong>2019</strong>
24 +++ Special +++<br />
Friedberger Advent<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Donauwörth<br />
Weihnachtsmarkt Neusäß<br />
03.12. - 23.12.<br />
Montag bis Freitag: 16 bis 20:30 Uhr<br />
Samstag und Sonntag: 13 bis 20:30 Uhr<br />
Rund um St. Jakob in der<br />
Stadtmitte<br />
Friedberg<br />
86316<br />
Stadtmitte<br />
Der Friedberger Advent in der alt baierischen<br />
Herzogstadt rund um die Pfarrkirche<br />
und den Archivhof bietet ein vielseitiges,<br />
stimmungsvolles Programm für die gesamte<br />
Familie – unter anderem auch mit Stadtführungen<br />
und Konzerten.<br />
Bildquelle: stock.adobe<br />
Weihnachtsmarkt Affing<br />
19.12. - 22.12.<br />
Donnerstag bis Samstag: 12 bis 20:30 Uhr<br />
Sonntag: 12 bis 20 Uhr<br />
Altstadtinsel Ried<br />
Donauwörth<br />
86609<br />
Am vierten Adventswochenende lädt der<br />
Romantische Weihnachtsmarkt auf die Altstadtinsel<br />
Ried in Donauwörth. An vier Tagen<br />
bieten Kunsthandwerker, Musiker, Vereine,<br />
Gastronomen und die Museen den<br />
Gästen weihnachtliche Besonderheiten und<br />
Genüsse. Besonders stimmungsvoll wird<br />
es in den Abendstunden, wenn hunderte<br />
Kerzen erleuchten.<br />
Bildquelle: stock.adobe<br />
Weihnachtsinsel Zeughaus<br />
29.11. - 01.12., 06.12. - 08.12.,<br />
13.12. - 15.12., 20.12. - 22.12.<br />
Freitag und Samstag: 16 bis 21 Uhr<br />
Sonntag: 14 bis 20 Uhr<br />
Remboldstraße Neusäß<br />
Neusäß<br />
86356<br />
Remboldstraße<br />
Alle Jahre wieder... heißt es in Neusäß an<br />
den vier Adventswochenenden in der Remboldstraße.<br />
Mit einem Meer aus Lichtern,<br />
festlich geschmückten Ständen stimmt die<br />
Stadt auf die besinnlichen Festtage ein.<br />
Bildquelle: <strong>TRENDYone</strong><br />
Oberschönenfelder<br />
Weihnachtsmarkt<br />
07.12. - 08.12. und 13.12. - 15.12.<br />
Freitag: 17 bis 21 Uhr<br />
Samstag: 14 bis 20 Uhr<br />
Sonntag: 12 bis 20 Uhr<br />
Affing<br />
86444<br />
Schlossplatz 1<br />
"Ein Geheimtipp, den es zu entdecken<br />
lohnt, ist der idyllische Weihnachts markt<br />
im stil vollen Schlosshof von Affing. Beim<br />
Wettbewerb einer bayerischen Brauerei unter<br />
fast 200 Weih -<br />
nachtsmärkten hat der in Affing vor Jahren<br />
den Titel „Bayerns schönster Weihnachtsmarkt""<br />
gewonnen."<br />
Bildquelle: stock.adobe<br />
29.11. - 01.12., 05.12. - 08.12.,<br />
12.12. - 15.12., 19.12. - 23.12.<br />
11 bis 20 Uhr<br />
Am <strong>Augsburg</strong>er Zeughaus<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
86150<br />
Zeughausplatz<br />
Die Weihnachtsinsel im Hof des <strong>Augsburg</strong>er<br />
Zeughauses – nur ein paar Schritte<br />
vom Christkindlesmarkt am Rathausplatz<br />
sowie vom benachbarten Kinderweihnachtsmarkt<br />
bei der Kirche St. Moritz entfernt<br />
- lockt mit viel niveauvollem Kunsthandwerk,<br />
aber auch mit Livemusik und<br />
Kindertheater.<br />
Bildquelle: facebook.com/pg/weihnachtsinsel<br />
13.12. - 15.12.<br />
Freitag: 16 bis 20 Uhr<br />
Samstag: 12 bis 20 Uhr<br />
Sonntag: 12 bis 19 Uhr<br />
Museum Oberschönenfeld<br />
Gessertshausen<br />
86459<br />
Oberschönenfeld 4<br />
Der Bezirk Schwaben bringt am 3. Adventswochenende<br />
heimisches Kunsthandwerk,<br />
Süßes und Herzhaftes aus der<br />
schwäbischen Küche, volksmusikalische<br />
Konzerte und viele Mit-Mach-Aktionen für<br />
die ganze Familie ins Schwäbische Volkskundemuseum<br />
Oberschönenfeld. Beim traditionellen<br />
Weihnachtsmarkt auf dem Areal<br />
der 800 Jahre alten Klosteranlage weckt<br />
das bunte Angebot der Kunsthandwerker<br />
die Vorfreude auf das Weihnachtsfest.<br />
Bildquelle: stock.adobe
+++ Special +++ 25<br />
Gögginger<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Christkindlesmarkt in<br />
Deuringen<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Stadtbergen<br />
29.11. - 01.12. und 06.12. - 08.12.<br />
Freitag ab 17 Uhr<br />
Samstag und Sonntag ab 14 Uhr<br />
Im Innenhof des Parktheaters<br />
<strong>Augsburg</strong>-Göggingen<br />
86199<br />
Klausenberg 6<br />
Im Innenhof des Parktheater im Kurhaus<br />
Göggingen gestalten Geschäftsleute auch<br />
in diesem Jahr wieder mit viel Liebe und<br />
Engagement den Weihnachtsmarkt, der an<br />
zwei Wochenenden zum Schauen, Bummeln<br />
und Genießen einlädt. Zum 18. Mal<br />
sind hier kreative Geschenkideen, handgefertigter<br />
Schmuck und Dekoideen für das<br />
große Fest zu finden. Ein wunderschöner<br />
Rahmen, um sich mit Familie und Freunden<br />
auf einen Glühwein zu treffen – abseits vom<br />
Trubel der Vorweihnachtszeit.<br />
Bildquelle: Xanderhof Studios<br />
30.11.<br />
15 - 18 Uhr<br />
St. Gabriel Kirchvorplatz<br />
Stadtbergen (Deuringen)<br />
86391<br />
Kapellenstraße<br />
Der kleine Christkindlesmarkt in Deuringen<br />
findet alljährlich am Samstag vor dem 1.<br />
Advent auf dem Kirchenvorplatz statt. Neben<br />
weihnachtlichen Ständen ist vor allem<br />
das gastronomische Angebot mit Sauerkraut<br />
und Schupfnudeln, Reiberdatschi,<br />
Glühwein und außergewöhnlichen Punschzubereitungen<br />
hervorzuheben. Musikalische<br />
Darbietungen und der Besuch des<br />
Nikolaus runden den Christkindlesmarkt in<br />
Deuringen ab.<br />
Bildquelle: stock.adobe<br />
30.11. - 01.12.<br />
Samstag: 14 bis 20 Uhr<br />
Sonntag: 11 bis 19 Uhr<br />
Brie-Comte-Robert-Platz<br />
Stadtbergen<br />
86391<br />
Im Außenbereich vor dem Bürgersaal<br />
(Osterfeldstraße) bieten die Vereine viele<br />
Schmankerl, wie Glühwein, Kinderpunsch,<br />
Würstchen und Gegrilltes an. Crepes, Waffeln,<br />
Popcorn, heiße Cocktails und vieles<br />
andere mehr runden das kulinarische Angebot<br />
ab.<br />
Bildquelle: stock.adobe<br />
<strong>Das</strong> Universum des<br />
guten Geschmacks.<br />
Maximilianstraße und Bahnhofstraße<br />
<strong>Augsburg</strong> oder auf www.dichtl.de<br />
KOSMOS<br />
Unsere handbemalten Pralinen
26 +++ Special +++<br />
„Wir sind bundesweit der<br />
gärtnerische Fachbetrieb<br />
mit den meisten<br />
ausgebildeten<br />
Gärtner/innen pro<br />
100 Mitarbeiter!“<br />
Vorhang auf für die größte<br />
Advent-Ausstellung<br />
In ganz <strong>Augsburg</strong> und Umgebung<br />
Foto: Yvonne Weis - stock.adobe.com<br />
ADVENT-<br />
AUSSTELLUNG<br />
16. – 24. NOVEMBER<br />
WöRNERGäRTNER Gartencenter:<br />
Biburger Str. 39, Neusäß<br />
Landsberger Str. 141, Königsbrunn<br />
GäRTNEREI<br />
GARTENCENTER<br />
FRIEDHOFSGäRTNEREI<br />
BLUMENHAUS<br />
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU<br />
INNENRAUMBEGRüNUNG<br />
Hier werden Sie was erleben! Wörner ist in der<br />
ganzen Region bekannt für seine aufwändig<br />
gestaltete Advent-Ausstellung. Und dieses Jahr<br />
stellte das 15-köpfige Team eine noch größere Ausstellung<br />
auf die Beine.<br />
Am dritten und vierten <strong>November</strong>-Wochenende wird es weihnachtlich<br />
in den Gartencentern der WöRNERGäRTNER in Neusäß<br />
und Königsbrunn! Mit vielen Angeboten und Aktionen,<br />
Kinderprogramm und entspanntem Flanieren bei Kerzenschein<br />
sowie leckeren Bratwürsten, wärmendem Glühwein und<br />
Punsch lockt der Weihnachtsmarkt die ganze Familie.<br />
Event am Samstag, 16.11. und 23.11. (9 bis 19 Uhr)<br />
• Kinderprogramm von 11 bis 16 Uhr<br />
• Traditionelle Lichternacht ab 16:30 Uhr<br />
• Weihnachtsmarkt mit Glühwein und<br />
Bratwurstsemmeln ab 11 Uhr<br />
• Verlängerte Öffnungszeit von<br />
Event am Sonntag, 17.11. und 24.11. (12 bis 17 Uhr)<br />
• Kinderprogramm<br />
• Weihnachtsmarkt<br />
Familienfreundlich und gemütlich<br />
Neusässer Weihnachtsmarkt<br />
Am 29. <strong>November</strong> öffnet der Neusässer Weihnachtsmarkt<br />
wieder seine Tore. Bei Glühweinduft,<br />
Bratwurst und allerlei anderen Köstlichkeiten<br />
lädt der gemütliche Weihnachtsmarkt in der Remboldstraße<br />
an den vier Adventswochenenden zum vorweihnachtlichen<br />
Bummeln und Einkaufen ein.<br />
Buntes Rahmenprogramm für Groß und Klein<br />
Neu in diesem Jahr ist das Nikolauspostamt, bei dem man<br />
einen Brief an den Heiligen Nikolaus schicken kann, der täglich<br />
auf dem Weihnachtsmarkt anzutreffen ist. Wie in den<br />
Jahren zuvor gibt es wieder ein Märchenzelt, die lebende<br />
Krippe mit Schafen, ein Weihnachtsmarktfeuer, eine Kindereisenbahn<br />
und Pferdekutschfahrten rund um den Weihnachtsmarkt.<br />
-Advertorial- -Advertorial-<br />
Neusässer<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Geöffnet an den vier Adventswochenenden<br />
Freitag und Samstag von 16:00 bis 21:00 Uhr und<br />
Sonntag von 14:00 bis 20:00 Uhr. Weitere Info´s unter<br />
www.neusaess.de/weihnachtsmarkt<br />
29.11. bis 22.12.<strong>2019</strong><br />
Mit buntem Kinderprogramm<br />
Bildquelle: Stadt Neusäß
Wirtschaft & Politik<br />
Belastbar und objektiv geprüft<br />
Werbung bei <strong>TRENDYone</strong> lohnt sich<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
auf den ersten Blick mag Lesen ein einsames Vergnügen sein - auch das Lesen<br />
unseres <strong>TRENDYone</strong>-<strong>Magazin</strong>s. Schließlich sind Sie dabei mit sich, unseren<br />
Artikeln und Ihren Gedanken alleine. Und gerade das ist ein wichtiger Teil des<br />
Lesevergnügens: Sie bestimmen, was Sie lesen, wie schnell und wie gründlich,<br />
und niemand redet Ihnen dazwischen (hoffentlich jedenfalls). Allerdings kann die<br />
Sache auch ganz anders betrachtet werden. Denn eigentlich lesen Sie ja keineswegs<br />
allein. Viele andere Menschen haben gerade jetzt ebenfalls das <strong>TRENDYone</strong>-<strong>Magazin</strong><br />
in der Hand.<br />
Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie viele Ihrer Zeitgenossen außer Ihnen<br />
das <strong>Magazin</strong> ebenfalls monatlich lesen, um sich zu informieren? Diese Frage ist<br />
naturgemäß auch für uns von zentraler Bedeutung. Schließlich leben wir von den<br />
darin geschalteten Advertorials und Anzeigen. Die wirtschaftliche Bedeutung der<br />
Vertriebserlöse nimmt sogar ständig zu. Auch deshalb, weil der in Auflagenzahlen<br />
gemessene Erfolg für unser Anzeigengeschäft ganz zentral ist.<br />
Wir können Ihnen ganz genau sagen, wie viele Exemplare unseres <strong>Magazin</strong>s wir<br />
vertreiben: Im Monat verbreiten wir insgesamt rund 44.000 Exemplare. Diese<br />
Angabe ist nicht etwa aus der Luft gegriffen, sondern belastbar und objektiv geprüft.<br />
Damit sind wir in der Region <strong>Augsburg</strong> sogar das einzige monatliche Printmedium,<br />
dass sich dieser Prüfung unterzieht.<br />
Was ist die IVW?<br />
Wir sind mit unserem monatlichen Printmagazin Mitglied in der IVW – der<br />
„Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern<br />
e. V.“ Hinter diesem – zugegebenermaßen etwas sperrigen – Namen steckt ein<br />
Verband, der es sich zur Aufgabe macht, die Auflagenzahlen von Printmedien wie<br />
Zeitungen und Zeitschriften zu erfassen und unabhängig zu prüfen. Die IVW hat<br />
eine lange Tradition: Bereits 1949 schlossen sich Zeitschriften- und Zeitungsverlage<br />
mit Vertretern der Werbebranche zusammen, um ein unabhängiges Gremium zu<br />
schaffen, das den Anzeigenmarkt mit seriösen Auflagenzahlen versorgen sollte. In<br />
den 70 Jahren ihres Bestehens hat sich diese Institution einen Ruf als unbestechliche<br />
Prüfinstanz für Auflagen- und Nutzungszahlen erworben. Inzwischen wirft die IVW<br />
ihren prüfenden Blick längst nicht mehr nur auf Print-Publikationen, sondern auch<br />
auf stationäre und mobile Websites sowie Apps.<br />
Transparent und offen<br />
Für uns als Journalisten sind Faktentreue und Transparenz ein Grundprinzip, ohne<br />
das unsere eigene Arbeit keinen Sinn ergibt. Deshalb wollen wir mit unserer IVW-<br />
Mitgliedschaft selbst zu der Offenheit beitragen, die wir von anderen erwarten und<br />
lassen unsere Auflage regelmäßig von den IVW-Prüfern kontrollieren. Wenn Sie also<br />
wissen wollen, wie hoch die Auflage unseres <strong>TRENDYone</strong>-<strong>Magazin</strong>s ist, dann finden<br />
Sie die jeweils aktuelle Antwort stets unter ivw.eu im Internet. Die Frage, warum<br />
viele Leute dieses Produkt regelmäßig lesen, wird dort zwar nicht beantwortet, aber<br />
das wissen Sie ja selbst bereits, sonst wären Sie nicht hier. Bleibt uns nur noch, Ihnen<br />
für Ihre Treue als Leserin oder Leser mal wieder „danke“ zu sagen.<br />
Ihr<br />
<strong>TRENDYone</strong>-Team<br />
Geprüftes IVW Mitglied
Sport<br />
Im Eurocup läuft es nicht rund<br />
Wo liegt der Fokus der Orangenen?<br />
Vor dem Saisonbeginn sprach Ulms neuer Coach Jaka Lakovic lang und<br />
ausführlich über seine Ziele für das Team und die neue Saison. Eines<br />
davon sollte der volle Fokus auf die Basketballbundesliga sein. Doch<br />
der Saisonstart lief vor allen auf internationalem Parkett nicht besonders<br />
erfolgreich. Wie entscheidend ist also das Abschneiden im Eurocup für die<br />
Ulmer?<br />
Im Interview sprach Lakovic über die<br />
Baustellen in seinem Team, das Abschneiden<br />
im EuroCup und die Ulmer<br />
Fankultur.<br />
Jaka, welche Schlüsse hast du aus den<br />
ersten EuroCup Spielen gezogen und<br />
woran hast du mit deiner Mannschaft<br />
in den letzten Wochen am Intensivsten<br />
gearbeitet?<br />
• Jaka Lakovic: Die beiden ersten EuroCup<br />
Spiele haben uns gezeigt, dass<br />
wir in zwei grundlegenden Bereichen<br />
Schwierigkeiten haben. Einmal geht es<br />
um unsere Transition-Defense, also das<br />
Problem, dass wir einfach nicht schnell<br />
genug umschalten. Zum anderen um<br />
die Balance in der Verteidigung im Allgemeinen.<br />
Wir haben allein 19 Punkte<br />
im Schnellangriff kassiert. Wenn du auf<br />
dem höchsten Level konkurrenzfähig<br />
sein willst, ist das zu viel – viel zu viel.<br />
Auf diese Bereiche haben wir uns in den<br />
letzten Wochen fokussiert und werden<br />
auch weiter daran arbeiten.<br />
Du hast zuletzt häufig über das Rebounding<br />
gesprochen bzw. warst damit<br />
nicht zufrieden. Habt ihr in diesem<br />
Bereich Fortschritte gemacht?<br />
• In Andorra haben wir das Rebound-Duell<br />
zwar auch verloren, aber<br />
nur sieben Offensivrebounds abgegeben.<br />
Wir haben unseren Korb also<br />
schon ein bisschen besser verteidigt.<br />
Trotzdem gehört das Rebounding und<br />
die defensive Balance weiter zu unseren<br />
größten Baustellen.<br />
Spürst du schon einen gewissen<br />
Druck, das nächste Spiel gewinnen<br />
zu müssen, oder ist es dafür noch zu<br />
früh?<br />
• Wir wollen unbedingt wieder gewinnen.<br />
Aber bevor wir an den Sieg denken,<br />
müssen wir unsere Hausaufgaben machen.<br />
Wenn wir das tun, haben wir auch<br />
die Chance auf einen Sieg. Ich spüre in<br />
der Mannschaft die Sehnsucht nach<br />
einem Sieg und das ist auch normal,<br />
wenn lange nicht gewonnen hast.<br />
Würdest Du Dir wünschen, dass die<br />
Unterstützung der Fans im EuroCup<br />
ähnlich groß ist, wie in der Bundesliga?<br />
• Wenn du vor einer vollen Arena<br />
spielst, ist die Atmosphäre großartig<br />
und die Fans können der Mannschaft<br />
einen Push geben. Aber hier in Ulm können<br />
wir uns über die Unterstützung der<br />
Fans nicht beschweren. EuroCup-Spiele<br />
sind nun mal unter der Woche, die Leute<br />
müssen am nächsten Tag wieder zur<br />
Arbeit. So ist die Situation eben. Aber<br />
wir haben nicht das Recht, uns über<br />
unsere Fans zu beschweren. Die Fans<br />
sind unglaublich und ein wichtiger Teil<br />
des Clubs – sie haben sich den allerhöchsten<br />
Respekt verdient.<br />
SPIELTAGE IM NOVEMBER<br />
03.11.19 18:00 ALBA Berlin - ratiopharm ulm easyCredit BBL<br />
06.11.19 20:30 Segafredo Virtus Bologna - ratiopharm ulm 7 DAYS Eurocup<br />
09.11.19 18:00 ratiopharm ulm - s.Oliver Würzburg easyCredit BBL<br />
12.11.19 19:30 ratiopharm ulm - MoraBanc Andorra 7 DAYS Eurocup<br />
17.11.19 20:30 Brose Bamberg - ratiopharm ulm easyCredit BBL<br />
20.11.19 18:30 Promitheas Patras - ratiopharm ulm 7 DAYS Eurocup<br />
24.11.19 15:00 ratiopharm ulm - Hamburg Towers easyCredit BBL<br />
26.11.19 20:30 FC Bayern München - ratiopharm ulm easyCredit BBL<br />
Bildquelle: Magda Wietrzykowska
Sport<br />
Aus der ratiopharm ulm Businss-Zone<br />
Stefan Schaumburg (Südwest Presse), Jenny Munz (Müller<br />
Handels GmbH), Jasmin Püschel (Südwest Mail Brief+<br />
Service GmbH) und Alexandra Nither (Südwest Presse)<br />
Yvonne Hampp, Nico Hampp, Oliver Hampp und Oliver<br />
Mayr (Avia Bantleon)<br />
Chris und Beth Ensminger (BBU ´01<br />
Orange Academy)<br />
Daniella Rohde, Roland Scharl, Klaus<br />
Kneese und Evi Maragkondaki (Baumeister<br />
Kneese)<br />
Hans Materne (Reflexa), Edward<br />
Soba und Andreas Lang (Reflexa)<br />
Elisabeth Zanker, Frank Heinzelmann<br />
(Zeiblin) und Ralf Zanker (Zeiblin)<br />
Isabell, Anouk und Enna Herrmann<br />
(Familie von Stadionsprecher Marc<br />
Herrmann)<br />
Felix Schniegel, Stefanie Engelhart<br />
(Leonardo Hotels) und David Schulz<br />
Sandor Szücs und Lothar Pellkofer<br />
(s-con)<br />
Diana Graser und Georgine Wehle
Wirtschaft & Politik<br />
STARTUP<br />
DES<br />
MONATS<br />
Was ist ein Startup?<br />
Ein Startup beschreibt<br />
ein kürzlich gegründetes<br />
Unternehmen mit<br />
einer innovativen<br />
Geschäftsidee und hohem<br />
Wachstumspotential.<br />
Firma<br />
HOHOI – Post für Kinder<br />
Produkt / Dienstleistung<br />
Handgeschriebene Kinderpost<br />
Inhaber/Gründer<br />
Ioannis Papachristos<br />
Gegründet<br />
2018<br />
Firmensitz<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Post für Kinder<br />
Liebevolle Kinderpost von Hand geschrieben<br />
-Advertorial-<br />
Die Umsetzung von „Post für Kinder“<br />
startete im Februar 2018, finanziert<br />
wurde das Projekt vollständig von dem<br />
Eigenkapital des Hauptgründers Ioannis<br />
Papachristos. Eltern, Großeltern und<br />
die gesamte Verwandtschaft haben die<br />
Möglichkeit, auf einer einfach strukturierten<br />
Website Briefe für die Kleinen<br />
zu bestellen. Egal ob zu Weihnachten,<br />
zu Ostern oder<br />
zu sonstigen<br />
Feierlichkeiten,<br />
Ioannis Papachristos<br />
und sein<br />
Team haben für<br />
jeden Anlass genau<br />
die richtige Überraschung.<br />
FÜR JEDEN ANLASS<br />
DIE PASSENDE KARTE<br />
Die Kinder erhalten per Post eine personalisierte<br />
Karte, eine Urkunde sowie<br />
ein kleines Geschenk, verschlossen ist<br />
der Brief mit einem Wachssiegel. Jeder<br />
einzelne Charakter hat dabei seinen<br />
eigenen Stempel.<br />
Geeignet ist die HOHOI Kinderpost für<br />
alle Kinder bis zu 12 Jahren. Versendet<br />
werden die Karten innerhalb von<br />
Deutschland und Österreich, geplant<br />
sind aber noch weitere Länder.<br />
Unterstützt wird der Gründer Ioannis<br />
Papachristos von seinem Team,<br />
das zum Beispiel aus einer Texterin,<br />
einem Grafiker und Schönschreiberinnen<br />
besteht. Für die gesamte Mannschaft<br />
hinter Post für Kinder stehen<br />
die Kreativität und glückliche Kinder im<br />
Vordergrund. Bisher hat das Team fast<br />
ausschließlich sehr<br />
positives Feedback<br />
bekommen.<br />
Nicht nur die Website,<br />
sondern auch<br />
jeder einzelne Brief<br />
ist liebevoll gestaltet. Die Kinder sollen<br />
auf ihre vielen Fragen Antworten von<br />
ihren Lieblingscharakteren bekommen.<br />
Eltern oder Verwandte können bei der<br />
Bestellung entweder eigene Nachrichten<br />
schreiben, oder vorgeschlagene<br />
Textvorschläge verwenden.<br />
Ioannis Papachristos und sein Team<br />
haben es sich als Ziel gesetzt, möglichst<br />
viele Kinderaugen zum Strahlen<br />
zu bringen und deren Träume zu beflügeln<br />
– „weil träumen wichtig ist“.<br />
Mehr Infos zu dem Angebot gibt es<br />
unter www.post-fuer-kinder.de.<br />
Eigenschaften /Besonderheiten:<br />
• junges Start-Up<br />
• Post aus vier Kategorien<br />
• verschiedene Charaktere wählbar<br />
• echte Handarbeit<br />
• alte Tradition: Briefe werden mit<br />
Wachssiegel verschlossen<br />
• einfach Online-Bedienplattform<br />
Sie haben ebenfalls ein Startup gegründet<br />
und würden gerne in dieser Rubrik<br />
erscheinen? Ist Ihre Frima nicht älter als<br />
zwei Jahre, dann schreiben Sie uns einfach<br />
an redaktion@trendyone.de mit<br />
dem Betreff “Startup”.
Wohnzimmer<br />
GOLDIGE<br />
ZEIT<br />
=<br />
HERBST<br />
ZEIT<br />
Wohnzimmer<br />
Wohnzimmer<br />
Maximilianstraße 54<br />
86150 <strong>Augsburg</strong><br />
0821 50 81 24 00<br />
info@wohnzimmer-augsburg.de<br />
www.wohnzimmer-augsburg.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di. - Fr. 11 bis 18 Uhr<br />
Sa. 11 bis 16 Uhr
Leben & Wohnen<br />
Durchblick par excellence<br />
Möbel und Wohnen im Transparentlook<br />
Ein Stuhl den man kaum wahrnehmen kann? Ein Regal auf dem die<br />
Lieblingsstücke förmlich schweben, weil man es kaum sieht? Ein Tisch,<br />
durch den man einfach hindurchsieht? <strong>Das</strong> klingt im ersten Moment<br />
irgendwie nach einem überflüssigen Trend. Doch trotzdem ist er auf dem<br />
Vormarsch und das hat gleich mehrere Gründe. Wir erklären Ihnen, warum.<br />
Also Augen auf – sonst übersehen Sie noch etwas!<br />
Leichtigkeit und das Gefühl, dem Raum<br />
mehr Weite zu verleihen. <strong>Das</strong> ist sicherlich<br />
eines der Top-Argumente, wenn es<br />
um die Anschaffung von transparenten<br />
Möbeln geht. Denn vor allem heutzutage<br />
wohnen Menschen in eher kleineren<br />
Räumlichkeiten. Vorbei sind die Zeiten<br />
von weitläufigen Häusern mit scheinbar<br />
endlos großen Räumen. Oftmals<br />
leben Menschen heute lieber zentral<br />
in den Citys des Landes und teilen<br />
sich dort den begrenzten Wohnraum<br />
mit tausenden anderen. Also<br />
heißt es: aus wenig Platz das Optimum<br />
herausholen. Und das funktioniert<br />
mit klugen Einrichtungsideen<br />
und Lösungen, die nicht nur<br />
Schein, sondern auch Sein sind. Doch<br />
auch wer ausreichend Platz sein Eigen<br />
nennen kann, kann sich auf tolle neue<br />
Möglichkeiten freuen. Denn wer verleiht<br />
seinem Nest nicht gerne mal etwas<br />
frischen Glanz?<br />
Kleiner Raum ganz groß: Die Idee für<br />
eine Ein-Zimmer-Wohnung<br />
MODERNE RAUMTRENNER<br />
AUCH FÜR KLEINE RÄUME<br />
Nicht nur Studenten, auch Singles leben<br />
immer öfter in kleinen Wohnungen,<br />
die aus einem Zimmer für Wohnen,<br />
Schlafen und manchmal gleichzeitig<br />
auch noch Kochen bestehen. Hier wird<br />
auf wenigen Quadratmetern viel kombiniert<br />
– das führt oft zu einem chaotischen<br />
und auch überladenen Einrichtungsstil.<br />
Die Idee: Raumtrenner, die<br />
die einzelnen Bereiche optisch voneinander<br />
trennen. Doch ein großes schweres<br />
Regal oder gar Trockenbauwände<br />
machen den Raum optisch nochmals<br />
kleiner und sorgen für noch mehr Enge.<br />
Darum gilt es hier umzudenken und<br />
einfach mal „durchsichtig“ zu denken.<br />
Wie wäre es mit einer brusthohen<br />
Wand aus Glasbausteinen? Klingt nach<br />
den 70ern und ist es zugegeben auch.<br />
Doch der Trend feiert ein Comeback und<br />
das aus gutem Grund. Der Aufbau einer<br />
Wand dieser Art ist einfach und schnell.<br />
Durch das Material Glas wirkt die Wand<br />
nie zu aufdringlich und erfüllt trotzdem<br />
ihren Zweck. Wir finden: mehr als nur<br />
einen Versuch wert! Kleiner Nachteil:<br />
die Steine sind etwas kostenintensiv.<br />
Hier lohnt sich aber oft auch ein Blick in<br />
die regionalen Kleinanzeigen. Oftmals<br />
werden dort ganze Wände zum Kauf<br />
angeboten. Meist müssen diese selbst<br />
abgebaut und abgeholt werden<br />
aber die Preisersparnis kann sich<br />
dafür sehen lassen.<br />
Glasbausteine und Montagematerial<br />
gibt es für ca. 80 Euro pro<br />
Quadratmeter auch im Baumarkt.<br />
Mehr Leichtigkeit im Wohn-/Essraum<br />
Ihre Wohnung bietet eigentlich genügend<br />
Platz, doch trotzdem wirkt alles<br />
irgendwie schwer und vollgestellt?<br />
Vielleicht haben Sie sich schlichtweg zu<br />
„wuchtig“ eingerichtet.
Leben & Wohnen<br />
Quelle sklum.com<br />
<strong>Das</strong> können Sie aber durch den<br />
gezielten Tausch bestimmter Möbel<br />
ändern. Wichtige Regel dabei:<br />
Holz nie durch Holz und schwere<br />
Polster nie durch schwere Polster<br />
austauschen, sondern zu mehr<br />
Durchblick greifen. Wie wäre es<br />
zum Beispiel mit transparenten<br />
Esszimmerstühlen? Diese wirken<br />
vor allem zu einem rustikalen<br />
Tisch als Kontrast hervorragend<br />
und sind ein echter Blickfang.<br />
Die Sitzfläche kann durch farblich<br />
zur Einrichtung passende Polster<br />
noch bequemer gestaltet werden.<br />
Ein Modell mit Armlehnen<br />
sorgt außerdem für zusätzlichlen<br />
Komfort. Bitte beachten: Erfragen<br />
Sie beim Verkäufer Ihres Vertrauens<br />
die maximale Belastung des<br />
Stuhls. Diese ergibt sich durch das<br />
verwendete Material und sollte<br />
entsprechend Ihrer Nutzung sein.<br />
Denken Sie dabei unbedingt auch<br />
an Ihre Gäste.<br />
Mehr Licht – wann immer Sie<br />
wollen<br />
Dunkle Räume größer wirken zu<br />
lassen – das ist die Königsdisziplin.<br />
Doch Sie können auch in Ihrer<br />
gesamten Wohnung für einen<br />
frischeren Look sorgen, und zwar<br />
von oben! Tauschen Sie ihre alten<br />
Lampenschirme gegen neue frische<br />
Varianten und zwar aus Glas.<br />
Aktuell sind diese Modelle sehr im<br />
Trend, sind in vielen Farben und<br />
Formen erhältlich und bringen<br />
Ihnen im Handumdrehen deutlich<br />
mehr Licht in ihre vier Wände.<br />
Denn ein lichtdämpfender Lampenschirm<br />
ist schlichtweg nicht<br />
mehr modern. Doch bedenken<br />
Sie, dass Sie zu ihrem Glasschirm<br />
auch neue Glühbirnen benötigen,<br />
die sich sehen lassen können.<br />
Diese sind ab ca. 50 Euro (je nach<br />
Größe) in nahezu allen großen<br />
Einrichtungshäusern erhältlich.<br />
Transparenter Stuhl ab<br />
ca. 65 Euro im Handel oder online<br />
Transparente Möbel sind nicht nur optisch ein Hingucker, sie passen<br />
auch optimal in kleine Räume ohne diese zu voll wirken zu lassen
Freizeit<br />
Tischtennis plattenlos?<br />
Trendsport Urban Ping Pong<br />
Klar, eine Runde Tischtennis geht eigentlich immer. Schließlich muss<br />
man weder besonders sportlich noch geübt sein – so gut wie jeder<br />
kann Tischtennis spielen. Jedoch ist es mit einer spontanen Partie<br />
gerade in der Stadt oftmals schwierig: Für gewöhnlich gibt es nicht allzu<br />
viele Platten und falls doch, sind diese häufig schon besetzt oder bereits<br />
sehr veraltet.<br />
Wenig Ausrüstung, hoher Spaßfaktor<br />
Die Lösung hierfür: Urban Ping Pong!<br />
Bei der neuen Trendsportart aus Holland<br />
ist man nicht mehr auf Tischtennisplatten<br />
angewiesen, außerdem kann<br />
sowohl drinnen als auch draußen gespielt<br />
werden. Alles, was Sie für Urban<br />
Ping Pong benötigen, sind Tischtennisschläger<br />
und die entsprechenden Bälle<br />
– und die nehmen in Rucksack oder<br />
Tasche nun wirklich nicht viel Platz ein.<br />
Wie und wo wird Urban Ping Pong<br />
gespielt?<br />
Generell kann Urban Ping Pong mit und<br />
ohne Regeln gespielt werden. Als Spielfläche<br />
werden einfach Wände genutzt,<br />
sodass man das Spiel theoretisch sogar<br />
alleine spielen kann. Aber auch Duelle<br />
mit mehreren Gegnern sind möglich<br />
und selbstverständlich um einiges lustiger.<br />
Die Bälle werden also einfach mit<br />
dem Tischtennisschläger an die Wand<br />
geschlagen. Wer lieber mit Regeln spielen<br />
möchte, kann diese ganz individuell<br />
festlegen – beispielsweise, wie oft der<br />
Ball den Boden berühren darf. Eine interessante<br />
Variante besteht auch darin,<br />
den Bodenkontakt komplett zu verbieten<br />
oder zu bestimmen, dass jeder<br />
Spieler pro „Zug” nur X Ballkontakte<br />
haben darf.<br />
Wem das klassische Spielen dennoch<br />
zu langweilig wird, der kann den<br />
Schwierigkeitsgrad auch anhand des<br />
gewählten Ortes verändern.<br />
Hohe Flexibilität<br />
TREND AUS<br />
HOLLAND<br />
Dies macht nämlich den zusätzlichen<br />
Reiz des Ganzen aus: Da das Spiel fast<br />
überall ausgeübt werden kann, ist es<br />
auch möglich, währenddessen die Örtlichkeit<br />
zu wechseln. Beispielsweise<br />
könnte man in der gemeinsamen Mittagspause<br />
mit den Kollegen im Büro<br />
anfangen, sich über Treppenhaus oder<br />
Aufzug weiter arbeiten und schließlich<br />
allerlei verschiedene Orte und deren<br />
Eigenheiten testen. Schließlich kann<br />
beispielsweise alleine der Untergrund<br />
viel ausmachen – etwa, wenn Pflastersteine<br />
oder unebene Böden für schwer<br />
berechenbare Ballsprünge und damit<br />
besonderen Spaß sorgen.<br />
In einem Tunnel kann hingegen in fast<br />
jede Richtung gespielt werden, zudem<br />
sorgt hier die Dunkelheit für zusätzliche<br />
Schwierigkeit. Bei „normalen” Hauswänden<br />
kann man sich auch gezielt<br />
Wände mit Fenstern, Vorsprüngen oder<br />
verwinkelten Flächen suchen. Eine weitere<br />
Möglichkeit ist es, die Flächen vor<br />
der jeweiligen Wand genauer auszusuchen.<br />
Der Fantasie sind hierbei keine<br />
Grenzen gesetzt!<br />
Ursprung in den Niederlanden<br />
Wer etwas Inspiration benötigt, kann<br />
sich einfach das Video der zwei vermeintlichen<br />
„Erfinder“ von Urban Ping<br />
Pong auf YouTube ansehen – dazu<br />
einfach „Extreme Urban Ping Pong“ in<br />
die Suchleiste der Videoplattform eingeben<br />
und den beiden Niederländern<br />
Gerard und Theo dabei zusehen, wie sie<br />
auf beeindruckende Weise so gut wie
Freizeit<br />
jeden Winkel ihrer Stadt für ihr Tischtennis-Match<br />
umfunktionieren. Beste<br />
Unterhaltung ist hierbei auf jeden Fall<br />
garantiert!<br />
Was muss beachtet werden<br />
Neben den Regeln sollte man beim<br />
Urban Ping Pong jedoch trotz des hohen<br />
Spaßfaktors darauf achten, dass<br />
keine anderen Personen beeinträchtigt<br />
oder gestört werden. Auch die eigene<br />
Sicherheit steht natürlich im Fokus:<br />
Wer zu sehr in das Spiel vertieft<br />
ist, achtet möglicherweise<br />
nicht mehr auf den Verkehr oder<br />
eventuelle Hindernisse – Unfälle<br />
oder Verletzungen sind dabei durchaus<br />
möglich. Im Zweifel sollte also das<br />
Spiel lieber einmal mehr unterbrochen<br />
werden, bevor es zu kritischen Situationen<br />
kommt. Am besten werden<br />
aber Orte genutzt, an denen bestenfalls<br />
überhaupt keine Autos unterwegs<br />
sind. Außerdem sollten natürlich keine<br />
fremden Gegenstände durch das Spiel<br />
beschädigt werden. Also bitte immer<br />
sachte!<br />
Was kostet Urban Ping Pong?<br />
<strong>Das</strong> Spiel ist eigentlich fast oder sogar<br />
ganz kostenlos. Schließlich findet sich<br />
im heimischen Keller oftmals bereits<br />
ein Tischtennis-Set, falls nicht, gibt es<br />
im Internet bereits für unter 20 Euro<br />
ein Set mit vier Schlägern, zehn Bällen<br />
und einer Tasche zu kaufen. Wer möchte,<br />
kann sich zusätzlich noch größere<br />
Tischtennisbälle (Jumbo-Bälle) zulegen,<br />
um das Spiel noch variabler zu gestalten.<br />
FLEXIBLE REGELN<br />
Wer also einmal etwas Neues ausprobieren<br />
oder das gewöhnliche Tischtennis-Spiel<br />
aufpeppen möchte, ist beim<br />
Urban Ping Pong sehr gut aufgehoben.<br />
<strong>Das</strong> Spiel vereint quasi mehrere Sportarten<br />
zugleich: Es kann als interessante<br />
Mischung aus Ping Pong, Laufen, Klettern<br />
und Parcours gesehen werden und<br />
ist für Groß und Klein geeignet. Warum<br />
also nicht einmal die Mittagspause auf<br />
andere Art und Weise nutzen und eine<br />
Partie mit den Kollegen wagen? |<br />
Text: Vera Mergle<br />
Urban Ping Pong kombiniert Sportarten wie Tischtennis, Laufen,<br />
Klettern und Parcours miteinander
Wirtschaft & Politik<br />
No Money, no problems?<br />
Steht das Aus des Bargelds kurz bevor?<br />
Auch wenn gerade den Deutschen ihr Bargeld heilig ist: Digitale Zahlverfahren<br />
breiten sich immer weiter aus – auch einstellige Beträge<br />
im Supermarkt werden teilweise schon mit Kredit- oder Girokarte bezahlt.<br />
Zudem wird seit dem Start von Apple Pay und Google Pay das Smartphone<br />
verstärkt als Geldbörse genutzt. Wird Bargeld also in naher Zukunft<br />
komplett verschwinden?<br />
In Schweden findet bereits eine Vorbereitung<br />
auf eine Zeit ohne Scheine<br />
und Münzen statt. Laut einem aktuellen<br />
Forschungsbericht scheint das<br />
Ende der Krone in Bargeldform sehr<br />
viel schneller einzutreten, als bisher<br />
angenommen wurde. Demnach<br />
soll bereits Anfang 2023 in<br />
Schweden gänzlich Schluss mit<br />
Bargeldzahlungen sein. Genauer<br />
gesagt, rentiert sich die Annahme von<br />
Bargeldzahlungen dem Bericht zufolge<br />
ab dem 24. März 2023 für die dortigen<br />
Händlerinnen und Händler nicht mehr<br />
– vorher wurde dies erst für 2030 prognostiziert.<br />
Karte oder App statt Bargeld<br />
Dabei war Schweden sogar das erste<br />
europäische Land, das im Jahr 1661<br />
Banknoten druckte. Viele Aktivitäten<br />
werden dort – hingegen der historischen<br />
Tradition – nur noch mit Karte<br />
oder Bezahl-Apps auf dem Smartphone<br />
abgewickelt: Zahlreiche Restaurants,<br />
Geschäfte, Museen und andere<br />
VORREITER SCHWEDEN<br />
Freizeitanlagen akzeptieren nicht einmal<br />
mehr Bargeld. Es ist auch weder in<br />
Bussen, auf Straßenmärkten, öffentlichen<br />
Toiletten oder bei der kirchlichen<br />
Kollekte zu finden.<br />
Laut einer Studie der schwedischen<br />
Zentralbank sind die Bargeldabhebungen<br />
von 209 Millionen im Jahr 2013 auf<br />
121 Millionen im Jahr 2017 zurückgegangen.<br />
Zu diesem Zeitpunkt kamen<br />
außerdem bereits zwei Drittel der Konsumenten<br />
gänzlich ohne Bargeld aus.<br />
Sehr beliebt in dem skandinavischen<br />
Land sind mobile Bezahl-Apps wie<br />
„Swish“ – eine gemeinsam von sechs<br />
dortigen Großbanken entwickelte App,<br />
mit der Zahlungen jeglicher Art rund<br />
um die Uhr innerhalb von Sekunden abgewickelt<br />
werden können.<br />
Länderspezifische Unterschiede<br />
Ähnliche Entwicklungen wie in Schweden<br />
sind zwar beispielsweise auch<br />
in Dänemark oder Japan zu erkennen,<br />
für andere Länder gilt dies<br />
allerdings noch nicht. So steigt<br />
die Bargeldmenge weltweit pro<br />
Jahr um fünf Prozent. Im Nachbarland<br />
Österreich verwenden die Verbraucher<br />
laut einer Studie der Europäischen Zentralbank<br />
(EZB) nach wie vor bei mehr<br />
als 80 Prozent ihrer Einkäufe Bargeld.<br />
Die Deutschen gelten zwar ebenfalls<br />
als Verfechter des Bargelds, haben<br />
aber im vergangenen Jahr laut dem<br />
Handelsforschungsinstitut EHI im stationären<br />
Einzelhandel erstmals mehr
Gewünschtes<br />
Bezahlverfahren<br />
15 in %<br />
nicht angeboten<br />
Es dauert zu lange 15 in %<br />
Es kostet extra<br />
Gebühren<br />
14 in %<br />
Ich kenne meine<br />
PIN nicht<br />
1 in %<br />
Sonstiges 4 in %<br />
Mich hindert nichts<br />
am bargeldlosen<br />
Bezahlen<br />
35 in %<br />
Weiß nicht 3 in %<br />
Wirtschaft & Politik<br />
Umfrage zu Gründen gegen das bargeldlose Bezahlen in Deutschland<br />
2016 in Prozent<br />
Mangelnde Ausgabenkontrolle<br />
Sicherheitsbedenken<br />
Datenschutzbedenken<br />
Mindestbetrag nicht erreicht<br />
Gewünschtes Bezahlverfahren nicht angeboten<br />
Es dauert zu lange<br />
Es kostet extra Gebühren<br />
Ich kenne meine PIN nicht<br />
Sonstiges<br />
Mich hindert nichts am bargeldlosen Bezahlen<br />
Weiß nicht<br />
23<br />
22<br />
18<br />
16<br />
15<br />
15<br />
14<br />
1<br />
4<br />
35<br />
3<br />
0 10 20 30 40<br />
Geld per Kredit- und Girokarte ausgegeben<br />
als in bar. Und selbst wenn der<br />
Marktanteil noch klein ist: Fast jede<br />
zehnte Girocard-Zahlung sei 2018 kontaktlos<br />
gewesen. Sogar in bisherigen<br />
Bargeld-Domänen wie beispielsweise<br />
Bäckereien wird auf diesem Weg bezahlt.<br />
Auch das Zahlen per Smartphone breitet<br />
sich weiter aus. Beliebt ist dies vor<br />
allem bei Bus- und Bahntickets sowie<br />
Essens- und Taxibestellungen. Zudem<br />
senden immer mehr Personen per<br />
Handy Geld an Freunde und Familie.<br />
Kein Wunder: Karte und Geldbeutel hat<br />
man oftmals nicht dabei, das Handy<br />
eigentlich immer – sogar beim Joggen.<br />
Wer ein Interesse an der Abschaffung<br />
hat<br />
Zunächst einmal sind hierbei Zentralbanken<br />
zu erwähnen, die wegen der<br />
Schuldenkrise an niedrigen oder gar<br />
negativen Zinsen interessiert sind, weil<br />
diese eine geringe Schuldenlast bedeuten<br />
– was ohne Bargeld deutlich<br />
einfacher durchsetzbar wäre. Ähnliche<br />
Interessen hat der Staat, der eben auch<br />
Verflechtungen mit Zentralbanken und<br />
systemrelevanten Geschäftsbanken<br />
aufweist.<br />
Ohne Bargeld muss zudem kein<br />
Bank-Run (=Bank-Ansturm) befürchtet<br />
werden: Wenn das<br />
ganze Geld nur noch in digitaler<br />
Form auf den Konten liegt,<br />
wären auch Gebühren einfacher<br />
durchzusetzen – daher<br />
sind Geschäftsbanken ebenfalls<br />
Profiteure einer bargeldlosen<br />
Gesellschaft. Dies<br />
gilt auch für FinTechs (=Finanztechnologie),<br />
also Unternehmen,<br />
deren Geschäftsfeld<br />
der digitale Zahlungsverkehr im<br />
weitesten Sinne 1 ist. Dazu zählen<br />
neben Anbietern elektronischer<br />
Zahlungssysteme wie e-Wallets,<br />
Bezahl-Apps oder Mobile Payment<br />
sowie Kreditkarten-Anbietern neuerdings<br />
auch Internet- und Computergiganten<br />
wie Apple Pay, Google Pay<br />
oder Facebooks „Libra“.<br />
Zudem haben Wirtschaft und Werbeindustrie<br />
ein Interesse an der Abschaffung,<br />
weil über Geldentwertung<br />
indirekt Konsumzwang ausgeübt werden<br />
kann und jede Finanztransaktion<br />
gespeichert und damit grundsätzlich<br />
verfügbar wird – die Idee des gläsernen<br />
Menschen könnte also Realität werden.<br />
Nicht zuletzt sind Überwachungs- und<br />
Kontrollbehörden zu nennen, die durch<br />
ein einfaches „Abdrehen des Geldhahns“<br />
ganz einfach neue (Sanktions-)<br />
Möglichkeiten hätten.<br />
Bargeldverbot: Was genau heißt das?<br />
Könnte Bargeld denn eigentlich einfach<br />
so verboten werden? Der Begriff „Bargeldverbot“<br />
kam vor einigen Jahren in<br />
das öffentliche Bewusstsein, als Initiativen<br />
wie „stop-bargeldverbot.de“,<br />
„Volkspetition Bargeldverbot stoppen“,<br />
„Verein Pro Bargeld“ oder Buchtitel wie<br />
„Achtung Bargeldverbot“ die Öffent-<br />
Im schwedischen Einzelhandel werden bereits sechs von sieben<br />
Zahlungen elektronisch getätigt.
Wirtschaft & Politik<br />
lichkeit zum Thema sensibilisierten.<br />
Der Begriff Bargeldverbot ist aber eher<br />
plakativ: Ein Verbot suggeriert, dass<br />
etwas mit einer Strafe behaftet ist.<br />
Bargeld an sich steht aber nicht unter<br />
Verbot, dies ist auch kurzfristig nicht zu<br />
erwarten – vielmehr scheint eine Abschaffung<br />
realistischer.<br />
Wann und wie könnte Bargeld abgeschafft<br />
werden?<br />
Generell wäre dies ein langwieriger<br />
Prozess mit vielen kleinen Schritten.<br />
Dabei soll Bargeld zunächst unattraktiv<br />
und unpraktisch gemacht werden<br />
– und irgendwann wird es dann<br />
ganz abgeschafft. Ein Beispiel<br />
ist der 500-Euro-Schein: Er wird<br />
zwar bisher noch akzeptiert, aber<br />
nicht mehr neu herausgegeben und<br />
dadurch langsam aus dem Verkehr gezogen.<br />
Nach dem sukzessiven Abschaffen großer<br />
Banknoten könnten also zunächst<br />
die Obergrenzen für Barzahlungen<br />
verschärft und die Bargeld-Annahmepflicht<br />
bei wichtigen Dienstleistungen<br />
schrittweise aufgehoben werden. Danach<br />
fände eine Verschärfung von Abhebungsbeschränkungen<br />
bei Bankkonten<br />
statt, zum Schluss würden dann<br />
sogar extra Gebühren und Steuern auf<br />
die Nutzung von Bargeld erhoben.<br />
Die Vorteile<br />
<strong>Das</strong> Hauptargument der Befürworter<br />
einer Gesellschaft ohne Bargeld: Es<br />
gibt mehr Transparenz – in vielerlei<br />
Hinsicht. Zum einen wäre es sehr viel<br />
schwieriger, korrupte Machenschaften<br />
und Schwarzarbeit abzuwickeln, zum<br />
anderen wäre es erheblich einfacher,<br />
die Wirtschaft in Krisenzeiten anzukurbeln.<br />
<strong>Das</strong> oftmals als unhygienisch angesehene<br />
Bargeld müsste außerdem nicht<br />
mehr im Safe gesichert oder herumgetragen<br />
werden. Da man zwangsläufig<br />
auf Bankkonten angewiesen wäre,<br />
wird der klassische Sparstrumpf unter<br />
BARGELDLOS = SICHER?<br />
der Matratze zum Horten von Geld in<br />
Zeiten schlechter Zinsen also hinfällig.<br />
Ökonomen gehen davon aus, dass die<br />
Menschen bei fehlenden oder negativen<br />
Zinsen ihr Geld vermehrt ausgeben<br />
und damit die Konjunktur ankurbeln<br />
würden. Darüber hinaus kostet Bargeld<br />
an sich etwas – so fallen neben<br />
Produktionskosten auch Energie- und<br />
Personalkosten an, die immer weiter<br />
ansteigen.<br />
Die Nachteile<br />
Allerdings dürfen auch die negativen<br />
Aspekte einer bargeldlosen Gesellschaft<br />
nicht vernachlässigt werden. So<br />
hätten beispielsweise ältere Personen,<br />
Menschen mit einer Behinderung sowie<br />
neu Zugewanderte mit erschwertem<br />
oder keinem Zugang zu elektronischen<br />
Zahlungsdiensten das Nachsehen.<br />
Nachteilig für alle wäre darüber hinaus<br />
die hohe Abhängigkeit von privaten Akteuren<br />
im Zahlungsverkehr: Die Geldinstitute<br />
könnten nämlich auch bei positiven<br />
Zinssätzen hohe Gebühren für<br />
Kontoverwaltung und Einlagen verlangen.<br />
Zudem ist die technische Abhängigkeit<br />
um einiges höher – Internetausfälle,<br />
Serverabstürze und großflächige<br />
Stromausfälle könnten die Gesellschaft<br />
schnell zum Stillstand bringen.<br />
<strong>Das</strong> Argument, wonach es ohne<br />
Bargeld keine Banküberfälle mehr<br />
geben würde, kann direkt entkräftet<br />
werden. So scheint es wahrscheinlich,<br />
dass einfach Hacker diese<br />
Rolle übernehmen würden. Auch<br />
Datenschützer sehen ein komplett bargeldloses<br />
Zahlen sehr kritisch. Wenngleich<br />
die Kosten für Bargeld nicht von<br />
der Hand zu weisen sind, sind Entwicklung,<br />
Unterhalt oder Sicherungsmaßnahmen<br />
für Produkte des bargeldlosen<br />
Zahlungsverkehrs ebenfalls nicht gänzlich<br />
kostenfrei. Zudem könnte das ohnehin<br />
angeschlagene Vertrauen in Geld<br />
und Staat vollkommen verloren gehen,<br />
wenn Bargeld zwangsweise entwertet<br />
oder ganz abgeschafft werden würde.<br />
Fragwürdige Sicherheit<br />
Speziell Verbraucher schätzen beim
Anzahl der<br />
Transaktionen im<br />
bargeldlosen<br />
Zahlungsverkehr in<br />
Deutschland von<br />
2010 bis 2018 (in<br />
Millionen)<br />
Wirtschaft & Politik<br />
2010 17.324,3<br />
2011 17.738,7<br />
2012 18.210,7<br />
2013 19.589,7<br />
2014 18.042,6<br />
2015 19.798,6<br />
Anzahl der Transaktionen im bargeldlosen Zahlungsverkehr in<br />
2016 20.372,4<br />
2017 21.417,8<br />
2018 Deutschland 22.656,3 von 2010 bis 2018 (in Millionen)<br />
23.000<br />
17.250<br />
17.324,3<br />
17.738,7<br />
18.210,7<br />
19.589,7<br />
18.042,6<br />
19.798,6<br />
20.372,4<br />
21.417,8<br />
22.656,3<br />
11.500<br />
5.750<br />
0<br />
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018<br />
bargeldlosen Bezahlen laut einer Statista-Umfrage<br />
von 2017 vor allem die<br />
hohe Flexibilität, den Komfort sowie<br />
die Schnelligkeit und die Sicherheit bei<br />
hohen Beträgen. Gleichzeitig standen<br />
Sicherheitsbedenken bei einer weiteren<br />
Umfrage von 2017 zu den Hindernissen<br />
von bargeldlosem Bezahlen<br />
an zweiter Stelle, die mangelnde Ausgabenkontrolle<br />
sowie Datenschutzbedenken<br />
oder die lange Dauer sowie<br />
Extra-Gebühren waren 1 weitere kritisch<br />
gesehene Aspekte.<br />
Fazit: Bargeld bleibt (vorerst)<br />
Den meisten Europäern ist ihr Bargeld<br />
also weiterhin heilig: In Österreich soll<br />
das Recht auf Bargeld demnächst sogar<br />
in der Verfassung abgesichert werden!<br />
Allerdings wird die Akzeptanz des<br />
bargeldlosen Zahlungsverkehrs auch<br />
immer weiter ansteigen – vor allem die<br />
sogenannten „Digital Natives“ haben<br />
ohnehin wenig Vorbehalte dagegen<br />
und sind eben größtenteils damit aufgewachsen.<br />
Da trotzdem noch sehr viel<br />
Widerstand vorhanden ist, scheint eine<br />
Abschaffung von Bargeld zumindest<br />
auf kurze Sicht eher unwahrscheinlich.<br />
Text: Vera Mergle<br />
Es gibt zahlreiche Institutionen und Gruppen, die ein Interesse an<br />
der Abschaffung von Bargeld haben.
Genuss<br />
Ran an die Yuzu<br />
Der neueste Trend im Kochtopf<br />
Einmal ordentlich in eine saftige Scheibe Zitrone beißen und dabei einem<br />
Blasharmoniker in Aktion in die Augen sehen? <strong>Das</strong> ist fies – doch<br />
die Zitrone ist trotzdem lecker. Falls Sie kein Blasharmoniker sind,<br />
dürfte Ihnen der neueste Trend aus der Küchenszene darum gut gefallen.<br />
Der heißt kurz und knapp Yuzu und hat bei den Spitzenköchen bereits einen<br />
festen Platz auf der Speisekarte. Warum er das auch bald bei Ihnen haben<br />
sollte, erklären wir gerne.<br />
Wie viele Trends und neue Zutaten,<br />
stammt auch die Yuzu aus Asien. Kurz<br />
zu den Wurzeln: die hybride Zitruspflanze<br />
ist eine Kreuzung und vereint<br />
Zitrus und bittere Mandarinenorange.<br />
Ursprünglich stammt die<br />
Frucht aus China und hat in der<br />
Vergangenheit vor allem den japanischen<br />
und koreanischen Markt<br />
erobert. Grund für ihre Beliebtheit<br />
ist vor allem auch die hohe Widerstandsfähigkeit,<br />
denn auch kalte Wintertage<br />
mit knapp -10 °C können der<br />
Pflanze nichts anhaben.<br />
Doch nicht nur in Asien, auch in unseren<br />
Breitengraden findet die Yuzu mehr und<br />
mehr Fans. Früher beschränkte sich die<br />
Verwendung oftmals auf die Zubereitung<br />
von Tees oder auch Marmeladen,<br />
doch jetzt geht es auch herzhaften Gerichten<br />
an den Zitruskragen. Gerade<br />
BITTER-SAUER UND<br />
TROTZDEM LECKER<br />
asiatische Gerichte, also leichte Küche,<br />
eignet sich bestens für den neuen Pfiff<br />
– egal ob Fleisch, Fisch oder Gemüse.<br />
Verwendet wird dabei entweder der<br />
Saft der Yuzu oder der Abrieb der Schale,<br />
wie eben auch bei der Zitrone.<br />
Der Look der Yuzu erinnert übrigens an<br />
einen Mix aus Limette und Mandarine,<br />
das Fruchtfleisch ist bitter und säuerlich.<br />
Klingt erstmal nicht sehr spannend,<br />
doch man sollte der Sache eine Chance<br />
geben. Es wird sich lohnen! Doch wer in<br />
den Genuss einer echten Yuzu kommen<br />
möchte, muss sich erst einmal auf die<br />
Suche danach machen. Gut sortierte<br />
Asia-Shops führen die Frucht im Regelfall,<br />
auch auf Stadtmärkten kann man<br />
sie hin und wieder entdecken. Die Saison<br />
der Yuzu geht in der Regel von<br />
Oktober bis Dezember, zu Beginn<br />
sind die Früchte noch etwas grüner<br />
und werden dann immer gelber.<br />
Importiert wird das Trendfood<br />
aus Japan und auch Südspanien<br />
und hält sich nach der Ernte ca.<br />
3-4 Wochen bei kühler Lagertemperatur.<br />
Wer jetzt beim Lesen schon Lust<br />
auf mehr bekommen hat, sollte sich<br />
doch einfach mal an zwei neue Rezepte<br />
trauen. Kochlöffel raus und bitteschön:<br />
Zutaten (4 Personen):<br />
• 1 Zanderfilet ohne Haut (ca.<br />
400 g)<br />
• Salz, Pfeffer, etwas Zucker<br />
• Mehl<br />
• 2 Eier komplett, 1 Eigelb<br />
• 150 g Panko-Paniermehl<br />
(Asialaden)<br />
• Öl zum Anbraten sowie 100<br />
ml Sonnenblumenöl<br />
• 1 Eigelb<br />
• 1 TL Yuzu-Zitronensaft (aus<br />
der Frucht gepress)<br />
• 1 TL Yuzu-Zitronenpulver<br />
(Asialaden)<br />
• 1⁄2 TL Senf<br />
• 1⁄2 Knoblauchzehe (wer es<br />
nicht knoblauchig mag, bitte<br />
reduzieren)<br />
• 1 kleiner Endiviensalat, gewaschen<br />
• 4 Burgerbrötchen mit<br />
Sesam<br />
Zanderburger mit Yuzu-<br />
Zitronenflavour<br />
Zubereitung:<br />
Falls das Zanderfilet am Stück gekauft<br />
wurde, in vier gleiche Portionen teilen, mit<br />
Salz und Pfeffer etwas würzen und in Mehl,<br />
Ei und Panko-Paniermehl panieren. Die Yuzu-Sauce<br />
aus Eigelb, dem gepressten Saft<br />
und dem Pulver sowie Senf Knoblauch und<br />
Zucker mixen (Pürierstab), dazu die 100 ml<br />
Öl nach und nach zugeben.<br />
Zanderfilets in einer Pfanne anbraten (erst<br />
mittlere Hitze, dann langsam erhöhen) bis<br />
die Panade knusprig gebraten ist.<br />
Salat in feine Streifen schneiden und in die<br />
Yuzu-Sauce geben, alles vermengen. Nun<br />
die Brötchen aufschneiden, beide Hälften<br />
mit der Salat-Yuzu-Sauce bestreichen und<br />
Zanderfilet dazwischen geben. Fertig!
Genuss<br />
Yuzukuchen – der Zitronenklassiker<br />
neu interpretiert<br />
Zutaten:<br />
• 180 g Zucker<br />
• 240 g Mehl<br />
• 1 Packung Vanillezucker<br />
• Abrieb einer Yuzuschale (einmal<br />
mit einer Reibe über die<br />
ganze Schale gehen)<br />
• 5 EL Yuzusaft (aus der Frucht<br />
gepesst)<br />
• 4 Eier<br />
• 200 g Sahne<br />
• 50 g Puderzucker<br />
• Fett zum Backform einfetten<br />
Zubereitung:<br />
Alle Zutaten der Reihe nach (bis auf die<br />
Yuzukomponenten und den Puderzucker)<br />
in einer Schüssel mit dem Mixer verrühren.<br />
Den dünnflüssigen Teig in die gefettete<br />
Kastenform gießen und im Backofen<br />
(Heißluft) bei 160 Grad 45 Minuten backen.<br />
Den Kuchen erkalten lassen und in der Zeit<br />
die Zuckerglasur vorbereiten. Dafür den<br />
Puderzucker mit dem Zitronensaft und<br />
dem Abrieb vermischen und auf den kalten<br />
Kuchen gießen. <strong>Das</strong> Ganze nochmals auskühlen<br />
lassen, gerne auch im Kühlschrank.<br />
Ca. ½ Stunde vor dem Servieren aus dem<br />
Kühlschrank nehmen und in Scheiben aufschneiden.<br />
Raus aus der Küche, rein in die Badewanne<br />
Wer sich nicht so gerne am Herd aufhält,<br />
kann die Yuzu aber auch im Badezimmer<br />
nutzen. Denn nach einem<br />
alten japanischen Brauch ist die Yuzu<br />
auch für ein heißes Bad geeignet. Dabei<br />
werden aufgeschnittene Yuzus<br />
dem heißen Badewasser zugefügt. Der<br />
Zitrusduft soll gerade in den Wintermonaten<br />
die Abwehrkräfte stärken –<br />
also genau das, was wir bei den kalten<br />
Temperaturen brauchen. Wenn man<br />
sich dazu noch mit einem leckeren<br />
Yuzu-Gericht von Innen wärmt, sollte<br />
man vollends gewappnet sein.<br />
Yuzu als neue Facette für herkömmliche Zitronen
Beruf & Karriere<br />
Gründlich gründen.<br />
Selbstständig im Nebenberuf<br />
Kennen Sie diese Person? Die, die einen Vollzeitjob hat und nebenbei<br />
noch eine Unternehmung führt? Die ihre Leidenschaft und Interessen<br />
auf beruflicher Ebene durch zusätzliche Arbeit auslebt? Diese Person,<br />
die es schafft, in einen Tag zwei Leben zu integrieren? Die nicht existiert,<br />
sondern sich eine eigene Existenz erschafft? Wer ist diese Person? Jeder hat<br />
mittlerweile solch ein Exemplar in seinem Bekanntenkreis. Was diese Menschen<br />
machen? Sie gründen. Gründlich.<br />
Gründe für nebenberufliche<br />
Selbstständigkeit<br />
Wir möchten nicht mehr stupide eine<br />
Arbeit verrichten, für die wir jederzeit<br />
austauschbar wären. Wir möchten<br />
Herzblut, Energie und Sinn<br />
mit unserer Kraft vermischen und<br />
so die meiste Zeit unsere Tages<br />
verbringen. Selbstverwirklichung<br />
steht ganz oben auf unserer Liste.<br />
Entweder handeln Menschen<br />
nach diesem Pathos oder aber sie benötigen<br />
schlichtweg mehr finanzielle<br />
Mittel, um sich den Lebensstil zu leisten,<br />
den sie sich erträumen.<br />
Die nebenberufliche Selbstständigkeit<br />
hat in den letzten Jahren stetig an Bedeutung<br />
gewonnen. So finden mittlerweile<br />
über die Hälfte aller Gründungen<br />
in Form der nebenberuflichen Selbstständigkeit<br />
statt.<br />
Nebenberuf vs. Hauptberuf<br />
NEBENHER STATT VOLL<br />
DABEI?<br />
Die Selbstständigkeit ist nur solange<br />
nebenberuflich, wie bestimmte Kriterien<br />
eingehalten werden. Diese betreffen<br />
unter anderem das erzielte<br />
Einkommen und die Arbeitszeit. Die<br />
Basis dabei ist, zu bestimmen, welche<br />
Beschäftigung Ihren Arbeitsmittelpunkt<br />
bildet. Selbstredend sollte das<br />
Einkommen aus der nebenberuflichen<br />
Selbstständigkeit nicht das Arbeitseinkommen<br />
übertreffen.<br />
Anmeldung der nebenberuflichen<br />
Selbstständigkeit<br />
Für die Anmeldung Ihrer nebenberuflichen<br />
Selbstständigkeit gelten die<br />
gleichen Anforderungen, wie bei einer<br />
Existenzgründung zum Vollerwerb.<br />
Was gibt es zu beachten?<br />
Informieren Sie Ihren Arbeitgeber.<br />
Grundsätzlich steht es Ihnen frei, sich<br />
nebenberuflich selbstständig zu machen.<br />
Aber Vorsicht: Vernachlässigen<br />
Sie dabei nicht Ihre Pflichten als Arbeitnehmer.<br />
Auch keine gute Idee: Dem<br />
Arbeitgeber mit der nebenberuflichen<br />
Existenz Konkurrenz machen.<br />
Sozialversicherungspflicht beachten:<br />
Wenn Sie nebenberuflich selbstständig<br />
sind, brauchen Sie keine (zusätzlichen)<br />
Sozialversicherungen zu zahlen. Halten<br />
Sie dennoch dringend Rücksprache<br />
Ihrer Krankenkasse, da das Entgelt aus<br />
der nebenberuflichen Selbstständigkeit<br />
ebenfalls für den Beitrag berücksichtigt<br />
wird.<br />
Genehmigungen für die nebenberufliche<br />
Selbstständigkeit<br />
Kurz und knapp: Sie müssen alle<br />
Qualifikationen und Genehmigungen<br />
nachweisen, wie im Falle einer<br />
hauptberuflichen Selbstständigkeit.<br />
Steuern für nebenberuflich Selbstständige<br />
Für die Besteuerung ist es unerheblich,<br />
ob Sie nebenberuflich selbstständig<br />
oder Ihre Gründung im Vollerwerb<br />
durchgeführt haben.<br />
Kleinunternehmerregelung<br />
Die nebenberufliche Selbstständigkeit<br />
und der Kleinunternehmerstatus sind<br />
nicht identisch. Auch wenn Sie sich<br />
hauptberuflich selbstständig machen,
Beruf & Karriere<br />
Die nebenberufliche Selbstständigkeit boomt<br />
können Sie die Sonderregelungen für Kleinunternehmer<br />
in Anspruch nehmen, die<br />
Sie von der Umsatzsteuer befreit.<br />
Welche Rechtsform für Ihre<br />
nebenberufliche Selbstständigkeit?<br />
Auch wenn Sie nebenberuflich<br />
gründen, sollten Sie sich Gedanken<br />
zur Rechtsform machen.<br />
Lassen Sie sich z.B. von einer<br />
Gründeragentur gut beraten, welche<br />
Rechtsform zu Ihrem Vorhaben<br />
passt.<br />
Arbeitslosigkeit und nebenberufliche<br />
Selbstständigkeit<br />
Sie sind arbeitslos? Nun, Sie dürfen nebenbei<br />
trotzdem eine selbstständige Tätigkeit ausüben. Die nebenberufliche<br />
Selbstständigkeit darf jedoch 15 Stunden pro Woche<br />
nicht überschreiten und muss unverzüglich dem Arbeitsamt<br />
gemeldet werden.<br />
Vorteile/Nachteile der nebenberuflichen<br />
Selbstständigkeit<br />
in der Anfangsphase fast nicht mehr existent.<br />
Daher: Prüfen Sie, ob die Ihnen zur<br />
Verfügung stehende Zeit ausreicht,<br />
um ein Unternehmen erfolgreich<br />
im Nebenerwerb zu führen. Interessanter<br />
Punkt: Bei möglichen<br />
Kunden kann der Umstand einer<br />
nebenberuflichen Selbstständigkeit<br />
nachteilig ausgelegt werden.<br />
Selbiges gilt für Partner und Lieferanten.<br />
Pluspunkte gibt es für..<br />
.. die Möglichkeit, vorher zu testen, ob<br />
Ihre Geschäftsidee tatsächlich über genügend<br />
wirtschaftliches Potenzial für eine<br />
hauptberufliche Selbstständigkeit verfügt. Außerdem<br />
reduzieren Sie durch die nebenberufliche Selbstständigkeit<br />
das Risiko eines Scheiterns. Zudem können Sie sich<br />
im Vergleich zur Vollerwerbsgründung mit der Entwicklung<br />
Ihrer Unternehmung mehr Zeit gönnen. Kennen Sie diese<br />
Person? Die das alles schafft? Die diesen Artikel ließt und<br />
sagt: Passt scho‘. | Text: Stefanie Steinbach<br />
Minuspunkte gibt es für..<br />
.. es eine Doppelbelastung durch die nebenberufliche Selbstständigkeit<br />
in sich hat. Familie und Privatleben sind gerade
Fashion & Beauty<br />
Für lange Farbfreude<br />
Hautpflegetipps für ein frisch gestochenes Tattoo<br />
Endlich ist es vollbracht: Sie haben sich ein Tattoo stechen lassen! Doch<br />
wie kann das Kunstwerk nun optimal gepflegt werden, damit es nicht<br />
nur möglichst lange schön und ansehnlich bleibt, sondern auch noch<br />
perfekt abheilt?<br />
Tattoos sind weiterhin im Trend: Laut<br />
einer aktuellen Umfrage der Apotheken<br />
Umschau ist mehr als jeder fünfte<br />
Bundesbürger tätowiert – damit hat<br />
sich der Anteil der Tätowierten in den<br />
letzten sieben Jahren fast verdoppelt!<br />
Mit dem Stechen ist es allerdings nicht<br />
getan, vielmehr bedarf es vor allem im<br />
Anschluss einer intensiven Pflege.<br />
Was beim Tätowieren passiert<br />
Zunächst einmal stechen spezielle Tätowiermaschinen<br />
bis zu 10.000 Mal<br />
pro Minute die Haut mit Dutzenden von<br />
Nadelstichen und bringen Farbpigmente<br />
in die sogenannte Lederhaut. Dies<br />
führt zu vielen kleinen Wunden,<br />
die quasi wie eine Hautabschürfung<br />
wirken und dementsprechend<br />
heilen müssen. Damit dabei<br />
nicht die Konturen und Farben<br />
verwaschen, ist eine korrekte Pflege<br />
unabdingbar.<br />
Wie pflegt man ein neues Tattoo?<br />
Direkt nach dem Stechen versorgt der<br />
Tätowierer die Wunde, indem er sie mit<br />
einer desinfizierenden Salbe bedeckt<br />
und mit einer luftdurchlässigen, sterilen<br />
Folie verschließt. Nach acht Stunden,<br />
in denen Sie lockere Kleidung tragen<br />
sollten, kann dieser Wundverband<br />
dann entfernt werden.<br />
Um das frisch gestochene Kunstwerk<br />
zu reinigen, können Sie jetzt klares<br />
Wasser darüber laufen lassen und es<br />
mit einer speziellen Tattoo-Seife waschen.<br />
Parfümierte Seifen und irritierende<br />
Substanzen sind hierbei nicht<br />
DAS A UND O: CREMEN<br />
ideal, da die Haut empfindlicher ist als<br />
sonst. Im Anschluss sollte das Tattoo<br />
mit einem nicht fusselnden Papiertuch<br />
trocken getupft werden.<br />
Cremen, cremen, cremen!<br />
Für den Heilungsprozess ist dann eine<br />
gute Creme unabdingbar. Hierbei bieten<br />
sich Wund- und Heilsalben an, die<br />
dann dreimal täglich vorsichtig und mit<br />
sauberen Händen in dünnen Schichten<br />
auf das neue Tattoo aufzutragen sind.<br />
Die Creme sollte desinfizieren und Entzündungen<br />
vorbeugen, dabei aber wenig<br />
Fett enthalten. Ein zu hoher Fettgehalt<br />
weicht nämlich die Wunde auf<br />
und führt zum Verwaschen der Farben.<br />
Tattoo-Studios verkaufen auch Salben,<br />
die speziell für die Tattoo-Pflege entwickelt<br />
wurden.<br />
Auf keinen Fall kratzen!<br />
So unangenehm es auch ist: Wenn<br />
die Hautstelle juckt, dann sollten<br />
Sie nicht daran kratzen. Juckende<br />
Haut und Verkrustungen sind<br />
nämlich Teil des normalen Heilungsprozesses<br />
– es ist sogar<br />
sehr wichtig, dass sich die abgestorbene<br />
Haut des Tattoos ablöst. Vor allem
Fashion & Beauty<br />
sollte die Kruste nicht abgelöst werden,<br />
weil das die Narbenbildung fördert.<br />
Der beste Zeitpunkt<br />
Profis halten den Frühling oder den<br />
Herbst am geeignetsten zum Stechen<br />
eines Tattoos – schließlich ist es dann<br />
weder zu warm noch zu kalt. Im Sommer<br />
und Winter könnten dagegen Probleme<br />
auftreten: Durch die leichte Bekleidung<br />
in der Sommerzeit kann das<br />
frische Tattoo nur schwer vor der Sonne<br />
geschützt werden, im Winter verursacht<br />
dicke Kleidung am neuen Tattoo<br />
eventuell Reibung und verzögert so die<br />
Heilung.<br />
Was ist mit Sport?<br />
Ein neues Tattoo braucht Pflege und<br />
Ruhe, um zu heilen – daher sollten<br />
Sie sich zu Anfang keineswegs überanstrengen.<br />
<strong>Das</strong> Tattoo droht dann<br />
nämlich zu schuppen und schlecht zu<br />
verheilen. Auch Schweiß ist Gift für<br />
das frisch gestochene Tattoo! Ebenso<br />
sollte auf Schwimmen aufgrund des im<br />
Wasser enthaltenen Chlors sowie auf<br />
langes Duschen oder Baden verzichtet<br />
werden.<br />
Wie lange die Heilung dauert<br />
Ein Tattoo braucht je nach Größe zwischen<br />
zwei Wochen und drei Monaten,<br />
um wirklich vollständig zu heilen<br />
– jeder Körper reagiert hierbei individuell.<br />
Brennt die Haut bei Kontakt mit<br />
salzigem Wasser, sind noch offene<br />
Wunden vorhanden. Jedoch endet die<br />
Tattoo-Pflege auch nach dem Abheilen<br />
nicht: Damit das Tattoo so lange wie<br />
möglich gut aussieht, bedarf es andauernder<br />
Pflege mit Sonnen- und Feuchtigkeitscreme,<br />
um das Verbleichen der<br />
Tätowierung zu verhindern.<br />
Gefährliche UV-Strahlung<br />
Sonnenschutz ist demnach besonders<br />
wichtig: Da UV-Strahlen die Farbe leicht<br />
verblassen lassen können, sollte das<br />
Tattoo nicht zu lange dem direkten Sonnenlicht<br />
ausgesetzt werden. Die Haut<br />
über Tattoos verbrennt nämlich schneller<br />
als normale Haut, ein Sonnenbrand<br />
führt darüber hinaus zu unscharfen<br />
Konturen. Daher immer Sonnencreme<br />
mit hohem Lichtschutzfaktor oder gar<br />
einen speziellen Tattoo-Sonnenschutz<br />
auftragen. In den ersten drei Monaten<br />
nach dem Stechen sollte der direkte<br />
Kontakt mit der Sonne sogar komplett<br />
vermieden werden! Auch Saunagänge<br />
sind in dieser Zeit tabu, weil dort eine<br />
erhöhte Infektionsgefahr besteht.<br />
Es gibt also einiges zu beachten, jedoch<br />
zahlt sich eine umfangreiche Pflege<br />
natürlich auch aus. Was Sie speziell in<br />
den ersten Wochen nach dem Stechen<br />
beachten müssen, ist hier noch einmal<br />
kurz und knackig zusammengefasst.<br />
|Text: Vera Mergle<br />
Do‘s und Dont‘s bei der Tattoo-Pflege<br />
Do‘s<br />
• Mindestens zwei Mal täglich eincremen<br />
• Wunde vor Schmutz und Staub<br />
schützen<br />
• Weite, fusselfreie Kleidung tragen<br />
• Auf saubere Bettwäsche achten<br />
• Tattoo vor UV-Strahlung schützen<br />
• Möglichst schnell duschen<br />
Dont‘s<br />
• Kratzen oder Schorf entfernen<br />
• Kontakt mit Schmuckstücken oder<br />
Tieren<br />
• Zu lange und ohne Schutz in der<br />
Sonne liegen<br />
• Saunabesuche und heiße, lange<br />
Bäder<br />
• Schwimmen gehen<br />
• Anstrengenden Sport treiben<br />
Sonnen- und Feuchtigkeitscreme sind auch nach dem Abheilen die<br />
besten Freunde Ihres Tattoos!
Liebe & Leidenschaft<br />
Klugheit der Gefühle<br />
Wie wichtig ist ‚Emotionale Intelligenz‘<br />
für eine gute Partnerschaft?<br />
Die Haustür schwingt auf und Ihre Frau – nennen wir sie Hannelore<br />
– kommt von einem langen Arbeitstag nach Hause. Sie seufzt und<br />
lässt sich aufs Sofa fallen. Da sitzen Sie bereits seit einer Stunde.<br />
Hannelore erzählt Ihnen unter verspannten Schultern, wie hart ihr Tag war.<br />
Sie nicken. Und dass sie ganz erschöpft sei. Sie nicken wieder. In Ihrem<br />
Hinterstübchen können sich nun unterschiedliche Szenarien abspielen: Sie<br />
haben Hunger und fragen sich, wann Ihre Gattin mit dem Erzählen fertig ist<br />
- wollen aber nicht unhöflich sein und sie unterbrechen. Oder aber Sie ärgern<br />
sich, dass Ihre Frau die häuslichen Qualitäten vernachlässigt - Sie sind hier<br />
schließlich der Brötchenverdiener. Oder Sie verspüren den Drang Ihre Dame<br />
des Herzens in den Arm zu nehmen und spontan das Kochen zu übernehmen.<br />
Sie ahnen es: letzteres zeugt von einer ansehnlichen, emotionalen Intelligenz.<br />
Aber was ist das überhaupt?<br />
Was ist emotionale Intelligenz?<br />
Beim IQ wird der Umgang mit Informationen<br />
beurteilt, bei EQ – sprich<br />
dem Emotionsquotienten – geht<br />
es um die Verarbeitung von Gefühlen.<br />
Wir verstehen unter emotionaler<br />
Intelligenz die Fähigkeit, Gefühle in<br />
Bezug auf uns selbst und bei anderen<br />
wahrzunehmen, auszudrücken, zu verstehen<br />
und sinnvoll handzuhaben. Sie<br />
ist kein Schicksalsgeschenk, sondern<br />
eine Kombination von Einzelfähigkeiten,<br />
die wir erlernen können.<br />
EQ = EMOTIONS<br />
INTELLIGENZQUOTIENT<br />
Grundlagen der emotionalen Intelligenz<br />
Der EQ setzt sich aus vielen Faktoren<br />
zusammen. Erkennen Sie sich in einer<br />
der folgenden Punkte wieder? Wunderbar.<br />
Heißt jedoch nicht, dass Sie<br />
für Hannelore sofort den Kochlöffel<br />
schwingen würden. Die Grundlagen der<br />
emotionalen Intelligenz sind bei jedem<br />
Menschen in einer unterschiedlichen<br />
Intensität ausgeprägt – oder fehlen<br />
zum Teil sogar ganz. <strong>Das</strong> Bewusstsein<br />
der eigenen Gefühle und die Fähigkeit<br />
der Selbstwahrnehmung spielen eine<br />
große Rolle für das eigene Gefühlsmanagement.<br />
Auch die Kontrolle der<br />
eigenen Emotionen und das Regulieren<br />
derer sind Grundvorrausetzungen für<br />
den EQ. Einfühlungsvermögen (Empathie),<br />
Eigenmotivation und die Fähigkeit,<br />
soziale Beziehungen aufzubauen<br />
und positiv zu nutzen reihen<br />
sich ebenfalls in die Schlange<br />
der Grundlagen ein.<br />
Selbstwahrnehmung eines<br />
Menschen mit emotionaler<br />
Intelligenz<br />
Wer eine emotionale und uneinnehmbare<br />
Festung der eigenen Gefühle vermutet,<br />
sollte weiterlesen. Vielmehr<br />
verfügen Menschen mit emotionaler<br />
Intelligenz über eine hohe Selbstakzeptanz<br />
und ein gutes Reflektionsvermögen.<br />
Sie besitzen die Fähigkeit,
Liebe & Leidenschaft<br />
Emotionen so zu handhaben, dass sie<br />
der Situation angemessen sind. Sie<br />
sind Spezialisten darin, eigene Gefühle<br />
in die Tat umzusetzen, sich selbst zu<br />
motivieren und Anreizen auf dem Weg<br />
dahin standzuhalten. Auch Empathie –<br />
das sogenannte Fundament zwischenmenschlicher<br />
Beziehungen – ist von<br />
hoher Bedeutung.<br />
Auch diesen Menschen geht es mal<br />
dreckig, doch sie können recht zügig<br />
ihre Gefühlslage deuten und richtig<br />
damit umgehen. Statt die schlechte<br />
Laune an anderen Personen auszulassen,<br />
analysieren Menschen mit einem<br />
hohen EQ die Emotionen und schaffen<br />
es rasch wieder, mit sich ins Reine zu<br />
kommen.<br />
Emotionale Intelligenz und Auswirkung<br />
auf die Beziehung<br />
Kennen Sie den Spruch „Ein Indianer<br />
kennt keinen Schmerz“? Menschen mit<br />
einem hohen EQ meiden diese bodenständige<br />
Satzhülle. Natürlich ist so ein<br />
„aufmunterndes“ Statement das erste,<br />
was wir hören möchten, wenn wir<br />
mit Karacho gegen die Tischkante gelaufen<br />
sind. Es liegt auf der Hand: <strong>Das</strong><br />
gemeinsame Leben mit jemandem, der<br />
uns versteht, ist um einiges leichter<br />
und entspannter. Ein Partner hingegen,<br />
der unsere Gefühle ignoriert und nicht<br />
nachvollziehen kann, bringt geballtes<br />
Konfliktpotenzial mit in die Beziehung.<br />
Es ist gut zu wissen, dass der auserwählte<br />
Lieblingsmensch ein guter<br />
Gesprächspartner sein kann und für<br />
uns auch mal – z.B. in der Situation von<br />
Hannelore – den Kochlöffel schwingen<br />
würde.<br />
Nice to know: Männer mit einem hohen<br />
EQ gelten als sehr gute Väter. Denn<br />
durch diese Fähigkeiten sind sie in der<br />
Lage, die Gefühle ihrer Kinder zu verstehen<br />
und sich bei Problemen sogar<br />
selbst an die eigene Jugend zurückzuerinnern.<br />
Sie spenden bei kleinen<br />
und großen Verletzungen lieber Trost,<br />
statt mit einer Floskel wie „Zähne zusammenbeißen“<br />
die Empfindungen des<br />
Nachwuchses abzuwerten.<br />
Eine bessere Basis für eine lange und<br />
stabile Beziehung gibt es also kaum.<br />
Hoffen wir für alle Hannelores und<br />
männlichen Gegenstücke da draußen,<br />
dass sie einen Menschen an der Seite<br />
haben, der vom Sofa aufsteht und sie<br />
umarmt. Und zusammen kochen soll<br />
ja bekanntlich ebenfalls die Beziehung<br />
festigen. Wohl bekomm’s. | Text: Stefanie<br />
Steinbach<br />
Emotionale Intelligenz ist kein Schicksalsgeschenk
Familie<br />
Lernen will gelernt sein<br />
Die richtige Nachhilfe für Ihr Kind<br />
Zwei mal drei macht vier - widewidewitt und drei macht neune. Ich<br />
mach mir die Welt, widewide wie sie mir gefällt. Nun gut, vielleicht<br />
ist Pipi Langstrumpf nicht die erste Wahl für eine fundierte Nachhilfe.<br />
Aber Spaß hat sie dabei, keine Frage. Was haben wir noch? Ein kunterbuntes<br />
Haus, ein Äffchen und ein Pferd. Zugegeben, die letzten beiden Punkte könnten<br />
bei einer Nachhilfestunde für Ablenkung Sorgen, erfüllen dennoch einen<br />
wichtigen Faktor: Wohlfühl-Atmosphäre. Haben Kinder Spaß am Lernen und<br />
befinden sich in einer angenehmen Umgebung, ist der Zugang zum Verstehen<br />
um einiges leichter. Also überdenken wir die Sache mit Pipi Langstrumpf<br />
nochmal. Denn wann Nachhilfe für Ihr Kind sinnvoll ist und welche Formen<br />
der Nachhilfe es gibt, erfahren Sie im Handumdrehen.<br />
Wann ist Nachhilfe sinnvoll?<br />
Haben Kinder in einem Fach regelmäßig<br />
Probleme mit den Hausaufgaben<br />
und im Unterricht, sollte intensiv über<br />
eine Nachhilfe nachgedacht werden.<br />
Auch wenn die Kleinen Schwierigkeiten<br />
dabei haben, selbstständig<br />
ihre Hausaufgaben zu bewältigen,<br />
kann Unterstützung hier gut platziert<br />
sein. Schlechte Noten beeinflussen<br />
nicht nur die fachliche<br />
Ebene ihres Kindes, sondern auch<br />
die Seelische.<br />
Es gibt aber auch äußere Faktoren,<br />
die eine Nachhilfeentscheidung<br />
begünstigen. Zum Beispiel<br />
wenn die Kleinen über einen längeren<br />
Zeitraum krank waren und Unterrichtsinhalte<br />
versäumt haben, die sie nicht<br />
selbstständig wieder aufholen können.<br />
Kriterien für die Auswahl einer geeigneten<br />
Nachhilfe<br />
NACHHILFE ZUM<br />
SCHULJAHRESANFANG<br />
NEHMEN<br />
Achten Sie auf Zertifikate, z.B. vom TÜV<br />
Rheinland. Dieser prüft definierte Qualitätskriterien<br />
bei Nachhilfeanbietern.<br />
Die Auditoren bewerten die Nachhilfeschulen<br />
mithilfe von rund 90 verschiedenen<br />
Kriterien. <strong>Das</strong> Zertifikat ist ein<br />
objektives Urteil, das Eltern hilft, sich<br />
auf dem unübersichtlichen Nachhilfemarkt<br />
zurechtzufinden.<br />
Auch der persönliche Eindruck ist von<br />
großer Wichtigkeit. Haben Sie bereits<br />
eine Vorauswahl getroffen, schauen<br />
Sie sich die Lehrer ruhig ein bisschen<br />
genauer an. Für den Erfolg der Nachhilfe<br />
ist es mitentscheidend, dass sich<br />
Schüler wohl und vom Lehrer gut betreut<br />
fühlen.<br />
Welche Form der Nachhilfe ist gut für<br />
Ihr Kind?<br />
Sind Wissensdefizite in einem Fach<br />
größer, ist die Form der Einzelnachhilfe<br />
für Ihr Kind besonders gut geeignet.<br />
Der Nachhilfelehrer kann ganz individuell<br />
auf Fragen und Probleme eingehen<br />
und die fehlenden Grundlagen gezielt<br />
wiederholen.<br />
Ist ihr Kind ein „Rudeltier“ und lernt<br />
gern mit anderen zusammen,<br />
kann auch die Gruppennachhilfe<br />
in Frage kommen. Jedoch nur solange<br />
es darum geht, Unterrichtsinhalte<br />
zu vertiefen oder sich auf<br />
eine besondere Klassenarbeit vorzubereiten.<br />
Vorteil: In der Gruppe<br />
lernt Ihr Kind zusätzlich durch Fragen<br />
und Probleme der anderen.<br />
Obacht: Eine Gruppe sollte nicht<br />
aus mehr als fünf Schülern bestehen,<br />
die den gleichen Lernstand und ein<br />
ähnliches Tempo haben.
Familie<br />
Wir vergleichen…<br />
..Eltern als Nachhilfelehrer: Vorsicht:<br />
Laut einer scoyo-Studie fühlen sich 74<br />
Prozent der Eltern verpflichtet, ihre<br />
Kinder beim Lernen zu unterstützen<br />
und schlüpfen in die Rolle des Nachhilfelehrers.<br />
Diese Art der Nachhilfe ist<br />
kostenlos und immer abrufbereit. Nicht<br />
selten jedoch steht die emotionale Verbindung<br />
innerhalb der Familie einer<br />
konstruktiven, objektiven Lernbegleitung<br />
im Weg.<br />
..Private Nachhilfe: Lernen auf Augenhöhe.<br />
Die private Nachhilfe ist die am häufigsten<br />
genutzte Form der Lernbegleitung<br />
in Deutschland. Die Eins-zu-eins-Situation<br />
eignet sich besonders, wenn größere<br />
Wissenslücken zu schließen sind.<br />
Pluspunkt für Kinder, die Hemmungen<br />
haben, vor der Klassen nachzufragen.<br />
Ihr Kind selbst bestimmt das Lerntempo<br />
und ist nicht von anderen Gruppenteilnehmern<br />
abhängig. Achtung: Einzelunterricht<br />
ist recht teuer.<br />
..Computergestützte Nachhilfe: Digitales<br />
Entertainment.<br />
Es ist bunt, es macht Geräusche und<br />
blinken können sie meistens auch.<br />
Computergestützte Lernprogramme<br />
sorgen für spaßorientierte Lernfortschritte.<br />
Und Freude am Lernen erhöht<br />
bekanntlich den Lerneffekt. Digital basierte<br />
Nachhilfen bieten sich besonders<br />
bei kleineren Lern- und Übungsrückständen<br />
oder als regelmäßige Lernbegleitung<br />
und Ergänzung zum Schulunterricht<br />
an. Weiterer großer Vorteil:<br />
Computer sind geduldig und objektiv.<br />
Ihr Kind kann im eigenen Tempo, selbst<br />
motiviert und selbst gesteuert lernen.<br />
Die Lerninhalte sind zu jeder Zeit und<br />
von jedem Ort aus abrufbar – und dabei<br />
halten sich die Kosten dezent im<br />
Hintergrund. Aber Vorsicht: Sind Kinder<br />
digital unterwegs, lauern Reizüberflutung<br />
und brennende Augen. Achten Sie<br />
darauf, dass Lernprogramme werbefrei<br />
sind und wie lange sich Ihr Kind vor<br />
dem Bildschirm aufhält.<br />
In diesem Sinne, machen wir uns<br />
die Welt, wie sie uns gefällt. Viel Erfolg!|Text:<br />
Stefanie Steinbach<br />
Tipps zur Anbietersuche<br />
Bundesweite Online-Datenbanken erleichtern<br />
Ihnen mühseliges Geklicke:<br />
www.betreut.de/nachhilfe<br />
www.erstenachhilfe.de<br />
www.nachhilfepartner.de<br />
Nachhilfe sollte nicht mehr als zwei Fächer gleichzeitig umfassen
Fun<br />
leicht<br />
SUDOKU<br />
schwer<br />
1 2 7 3<br />
5 3 8 1<br />
4 1 9<br />
6 3 9 4 8<br />
3 8<br />
6 5 4 8 1 7<br />
4 7 5 3<br />
3 1 4 2 6<br />
5 6 2 3<br />
6 3 4<br />
1<br />
4 7 9<br />
2<br />
8 9 2 4 7<br />
9 3<br />
6 8<br />
7 6 1<br />
5 4 9<br />
14<br />
Kreuzworträtsel<br />
2<br />
5<br />
11<br />
12<br />
15<br />
3<br />
1<br />
3<br />
9<br />
1<br />
4<br />
6<br />
7<br />
13<br />
16<br />
17<br />
18<br />
10<br />
4<br />
2<br />
8<br />
Horizontal<br />
2. Bekannte Sex-Expertin des Fernsehsenders „SIXX“<br />
(Vorname)?<br />
5. Hauteng anliegende Hosen?<br />
7. Englische Bezeichnung für „Vater“?<br />
9. Traditionelles Trinken auf dem Christkindlesmarkt?<br />
10. Veraltete Bezeichnung für „Cousine“?<br />
11. Alternativer Wintersport zum Skifahren und Snowboarden?<br />
12. Die geltende „Verfassung der Deutschen“ wird auch<br />
bezeichnet als:<br />
14. Kosmetikartikel zum Schminken der Wangen?<br />
16. In die Wand eines Wohnraums eingebaute, offene<br />
Feuerstelle mit Rauchabzug ist ein:<br />
17. Lila Schokoladenmarke:<br />
Vertikal<br />
1. Meistens notwendig beim Parken...<br />
3. Starkes Gefühl der Zuneigung?<br />
4. Kleiner, tragbarer Kassettenrekorder mit Kopfhörern?<br />
6. Bekannter amerikanischer Bezahldienst:<br />
8. Andere Bezeichnung für Vorgesetzter:<br />
10. Kraftstoff für Verbrennungsmotoren:<br />
11. Person, die eine Hochschule besucht:<br />
13. Wie heißt der deutsche Medien- und Fernsehpreis?<br />
15. Wechsel der Wohnung:<br />
18. Raum, in dem vor einem Publikum Filme gezeigt<br />
werden?<br />
LÖSUNGSWORT:<br />
1 2 3 4
uselessknowledge<br />
• Der ägyptische Staat gilt als der<br />
längste am Stück existierende<br />
Staat der Geschichte.<br />
• Der Mars ist der einzige bekannte<br />
Planet, der nur von funktionierenden<br />
Robotern bewohnt ist.<br />
• Könnte ein Auto senkrecht in den<br />
Himmel fahren, wäre man schon<br />
nach etwa einer Stunde im Weltraum.<br />
• Als Refraktärphase oder Erholungsphase<br />
bezeichnet man in der Sexualität<br />
die sich an einen Orgasmus<br />
anschließende Phase.<br />
• Der männliche Orgasmus geht von<br />
Natur mit dem Reflex zur Ejakulation<br />
einher. Durch die Kontrolle der<br />
Ejakulation durch Anspannung des<br />
Musculus pubococcygeus wird es<br />
angeblich möglich, einen Orgasmus<br />
ohne Ejakulation zu erleben.<br />
• Die Sprache der Inuit ist Inuktitut<br />
und Inuinnaqtun.<br />
• Nach Ansicht mancher Forscher<br />
lassen biologische Vorgänge beim<br />
Orgasmus Rückschlüsse auf das<br />
Sexualverhalten der Frühmenschen<br />
zu. So gibt es über die für einen<br />
Teil der Frauen erlebbaren Mehrfachorgasmen<br />
Erklärungsversuche,<br />
die davon ausgehen, dass sich<br />
frühmenschliche Weibchen üblicherweise<br />
von mehreren Männchen in<br />
rascher Folge begatten ließen<br />
• Künstliche Testosteronzufuhr bei<br />
Frauen kann zu einer Vergrößerung<br />
der Klitoris führen.<br />
• In Stuttgart fuhren das erste Motorrad,<br />
Motorboot und Taxi der Welt.<br />
• Inuit definieren die Kälte der Nacht<br />
über die Anzahl der Hunde, die<br />
nötig sind, um warm zu bleiben.<br />
• Der „Fick-Preis“ ist der wichtigste<br />
Preis der Physiologie.<br />
• Der belgische Künstler Wim<br />
Delvoye schuf mit Cloaca eine<br />
Maschine, die den menschlichen<br />
Verdauungsvorgang simuliert und<br />
dem menschlichen Kot ähnelnde<br />
«Exkremente» produziert.<br />
Fun<br />
• Der Pornofilm Batpussy aus dem<br />
Jahre 1973 parodiert Batman und<br />
lässt eine Protagonistin als Batpussy<br />
auf einem Hüpfball durch Gotham<br />
City hüpfen.<br />
• Batman heißt in Schweden „Läderlappen“.<br />
• Im Film ‚Avatar - Aufbruch nach<br />
Pandora‘ von James Cameron<br />
haben alle Navi jeweils nur vier<br />
Finger an jeder Hand - außer die<br />
menschlich erstellten Avatare, die<br />
fünf Finger an jeder Hand haben.<br />
• Der durchschnittliche Mann sieht<br />
fünf Frauen am Tag, mit denen er<br />
schlafen möchte.<br />
• Ein Pinguin hat nur einen Orgasmus<br />
im Jahr.<br />
• Es ist schwieriger jemanden anzulügen,<br />
den man sexuell attraktiv<br />
findet.<br />
TRENDYbrainiac<br />
Wie füllt man zwei<br />
Säcke komplett<br />
mit Kaffeebohnen<br />
aus einem anderen,<br />
gleich großen Sack?<br />
Stell dir vor, du bist<br />
in einem dunklen<br />
Raum ohne jegliche<br />
Fluchtmöglichkeit<br />
gefangen. Wie<br />
entkommst du?<br />
Auflösung:<br />
Alle Lösungen finden Sie auf unserer Homepage unter:<br />
www.trendyone.de/fun oder über folgenden QR-Code
Stars & Entertainment<br />
STARNEWS<br />
Um zu überleben<br />
Ringo Starr verkaufte englische Schuhe auf St. Pauli<br />
Der ehemalige Beatles-Schlagzeuger Ringo Starr hat in der Anfangszeit<br />
der Band am Rande von Auftritten in Hamburg Schuhe<br />
aus England verkauft, um zu überleben. „Auf spitze englische Schuhe<br />
waren alle auf St. Pauli scharf“, sagte Starr der Wochenzeitung<br />
„Die Zeit“ laut Vorabmeldung vom Dienstag. „Ich verkaufte sie für<br />
40 Mark pro Paar.“<br />
Im Gespräch mit der Zeitung zeigte sich der 79-Jährige zudem<br />
überzeugt, dass zu viel Theorie dem musikalischen Talent schade.<br />
„Ich sage den Kids, die jetzt anfangen, dass sie nicht zu viele Unterrichtsstunden<br />
nehmen sollten, sondern einfach spielen sollen.“<br />
„Privat probiere ich, unironisch zu sein“<br />
Klaas Heufer-Umlauf hält privat nicht viel von Ironie<br />
Der Fernsehentertainer Klaas Heufer-Umlauf<br />
legt abseits der Kamera Wert<br />
auf genügend Ernst im Leben. „Privat<br />
probiere ich, unironisch zu sein“, sagte der<br />
36-Jährige dem <strong>Magazin</strong> „Playboy“ laut<br />
Vorabmeldung vom Dienstag. Eine allgegenwärtige<br />
Ironie sei ohnehin ein Problem<br />
seiner Generation. „Und es ist sehr<br />
erfrischend, wenn man damit einfach<br />
mal aufhört“, ergänzte der Moderator.<br />
<strong>Das</strong> gelte allemal, weil der Unterschied<br />
zum Zynismus manchmal nicht groß sei.<br />
„Und das ist dann der Humor der Glücklosen<br />
- da muss man aufpassen“, sagte<br />
Heufer-Umlauf.<br />
Bildquelle: AFP/Archiv / Angela Weiss<br />
Bildquelle: dpa/dpa/picture-alliance/Archiv<br />
/ Felix Hörhager<br />
„Nichts riecht wie die Heimat“<br />
Peter Maffay erkennt seine rumänische Geburtsstadt am Geruch<br />
Peter Maffay kann seine Geburtsstadt<br />
am Geruch erkennen. „Nichts riecht wie<br />
die Heimat“, sagte der Sänger am Sonntag<br />
in einem Interview mit dem hessischen<br />
Radiosender Hit Radio FFH. Nach<br />
vielen Jahren Abwesenheit sei er kürzlich<br />
in seine rumänische Heimatstadt<br />
Brasov (Kronstadt) zurückgekehrt. „Als<br />
ich jetzt dort war - ich schwöre, Du hättest<br />
mir die Augen zubinden können, ich<br />
hätte dir sagen können: <strong>Das</strong> riecht nach<br />
Kronstadt.“<br />
Dort war Maffay vor 70 Jahren geboren<br />
worden. Der Zahn der Zeit nage inzwischen<br />
auch an seiner Stimme, gab der<br />
Sänger zu. „Irgendwann werde ich die<br />
hohen Töne nicht mehr aus mir rausbringen“,<br />
sagte er. Diese Entwicklung<br />
habe aber auch gute Seiten: „Früher<br />
fand ich meine Stimme ein bisschen<br />
glatt, das Gesicht auch“, sagte er. „Jetzt<br />
ist alles brüchiger geworden. Bärtiger,<br />
kantiger - und passt zu der Musik, die<br />
wir machen.“<br />
Bildquelle: dpa/dpa/picture-alliance/<br />
Archiv/Peter Kneffel
Stars & Entertainment<br />
Auf den Spuren seiner Mutter<br />
Harry würdigt bei Minenräumern in Angola Einsatz von Diana<br />
Auf den Spuren seiner Mutter hat Prinz<br />
Harry in Angola ein Minenräumprojekt<br />
besucht und den Einsatz von Prinzessin<br />
Diana gegen die tödlichen Waffen gewürdigt.<br />
Wie seine Mutter im Jahr 1997<br />
schritt der 35-Jährige am Freitag über<br />
ein geräumtes Minenfeld - wie seine<br />
Mutter trug er dabei Schutzweste und<br />
Helm. „Die Minen sind eine nicht verheilende<br />
Narbe des Krieges“, sagte Harry<br />
in einem vom britischen Fernsehsender<br />
ITN veröffentlichten Video. Durch die<br />
Beseitigung der gefährlichen Waffen<br />
„helfen wir der Gemeinschaft, Frieden zu<br />
finden“.<br />
Bei seinem Stopp bei den Minenräumern<br />
in Dirico im Südosten Angolas brachte<br />
der Prinz aus der Ferne eine Mine zur<br />
Explosion. Später wollte er noch in die<br />
rund tausend Kilometer entfernte Stadt<br />
Huambo reisen. Dort hatte seine Mutter<br />
Anfang 1997 ein Minenräumprojekt und<br />
Opfer besucht.<br />
Die Fotos von Diana in Schutzkleidung<br />
und mit Schutzhelm gingen damals um<br />
die Welt und rückten das Problem der<br />
Landminen in das Bewusstsein der Öffentlichkeit.<br />
Wenige Monate später starb<br />
die Prinzessin bei einem Autounfall in<br />
Paris, Harry war zu diesem Zeitpunkt<br />
zwölf Jahre alt.<br />
„Ich besuche Huambo, um selbst zu sehen,<br />
wo meine Mutter 1997 über das<br />
Minenfeld gegangen ist“, sagte Harry.<br />
Huambo sei inzwischen von allen Minen<br />
geräumt und damit sicher.<br />
„Mit der angemessenen internationalen<br />
Hilfe kann auch das Gebiet hier (in Dirico)<br />
sicher werden“, fügte der Prinz hinzu.<br />
Während des Bürgerkriegs in Angola<br />
wurden zwischen 1975 und 2002 von<br />
den Kriegsparteien mehr als eine Million<br />
Minen gelegt, viele von ihnen wurden<br />
noch immer nicht geborgen.<br />
Bildquelle: The HALO Trust/AFP<br />
Benefizkonzert in New York<br />
Entwicklungshilfe für den Kampf gegen Armut<br />
und für mehr Umwelt- und Klimaschutz<br />
Musikstars wie Queen, Pharrell Williams<br />
und Alicia Keys haben bei einem Konzert<br />
im New Yorker Central Park mehr Entwicklungshilfe<br />
für den Kampf gegen Armut<br />
und für mehr Umwelt- und Klimaschutz<br />
gefordert.<br />
Vor 60.000 Zuschauern traten beim<br />
Global Citizen Festival Ende September<br />
auch Sängerin Carole King und die Pop-<br />
Band OneRepublic auf.<br />
Queen-Frontmann Adam Lambert, der<br />
bei der legendären britischen Rockband<br />
schon seit acht Jahren den Part des 1991<br />
verstorbenen Sängers Freddie Mercury<br />
übernimmt, forderte mehr Schutz für die<br />
Weltmeere. „Fische und andere Tiere in<br />
den Ozeanen werden buchstäblich von<br />
Plastikteilen geknebelt und sie sterben<br />
daran“, sagte der US-Sänger.<br />
Überraschend kam auch Hollywood-Star<br />
Leonardo DiCaprio auf die<br />
Bühne, der sich hinter die schwedische<br />
Aktivistin Greta Thunberg und die von<br />
ihr ins Leben gerufene Klimaschutzbewegung<br />
stellte. Bei den Klimaprotesten<br />
hätten Millionen Menschen „echte<br />
Führung“ gezeigt, „die unser Planet so<br />
dringend braucht“, sagte DiCaprio. „Diese<br />
jungen Leute haben klar, deutlich<br />
und ohne Angst gesagt, dass die Zeit<br />
der Untätigkeit vorbei ist.“ <strong>Das</strong> Global<br />
Citizen Festival findet seit 2012 jedes<br />
Jahr während der Generaldebatte der<br />
UN-Vollversammlung in New York statt.<br />
Die Eintrittskarten werden kostenlos an<br />
Unterstützer von Global Citizen verteilt.<br />
„Nach dem kommenden Jahr bleiben<br />
uns nur noch zehn kurze Jahre, um die<br />
Entwicklungsziele der Vereinten Nationen<br />
zu verwirklichen“, erklärte Global-Citizen-Mitgründer<br />
Hugh Evans vor<br />
dem Konzert. Alle bis dahin erreichten<br />
Fortschritte seien für das Ziel entscheidend,<br />
extreme Armut und Hunger bis<br />
2030 zu besiegen: „Scheitern ist keine<br />
Option“.<br />
Bildquelle: AFP / Angela Weiss
Technik<br />
TECHNIK-NEWS<br />
400 Millionen Dollar<br />
Investition<br />
Amazon kämpft<br />
gegen gefälschte<br />
Kundenbewertungen<br />
Amazon geht verstärkt gegen gekaufte<br />
und erfundene Produktbewertungen<br />
vor. Der US-Onlinehändler habe 2018<br />
weltweit „mehr als 13 Millionen Versuche<br />
unterbunden, eine unechte Bewertung<br />
abzugeben“, zitierte die „Wirtschaftswoche“<br />
am Donnerstag einen<br />
Amazon-Sprecher, „und wir haben<br />
Sanktionen gegen mehr als fünf Millionen<br />
Täter ergriffen, die versuchten,<br />
Bewertungen zu manipulieren“.<br />
Im vergangenen Jahr seien mehr als<br />
400 Millionen Dollar investiert worden,<br />
„um Kunden vor Rezensionsmissbrauch,<br />
Betrug und anderem Fehlverhalten<br />
zu schützen“.<br />
Laut „Wirtschaftswoche“ soll mit<br />
dem „New Deal for Consumers“ noch<br />
in diesem Herbst eine EU-Richtlinie<br />
für Kundenbewertungen in Kraft treten.<br />
Demnach müssen Unternehmen,<br />
die die vermeintlichen Bewertungen<br />
ihrer Nutzer zeigen, diese Bewertungen<br />
auch auf ihre Echtheit prüfen und<br />
die Kontrollen transparent machen.<br />
Bildquelle: AFP/Archiv / DENIS CHAR-<br />
LET<br />
Kampf gegen<br />
Straftaten im Netz<br />
Bundeskriminalamt soll<br />
künftig Cyberkriminalisten<br />
beschäftigen<br />
<strong>Das</strong> Bundeskriminalamt (BKA) soll<br />
künftig spezielle Cyberkriminalisten<br />
einstellen, um besser für den Kampf<br />
gegen Straftaten im Netz gewappnet<br />
zu sein. Dafür billigte das Bundeskabinett<br />
eine Änderung der Kriminallaufbahnverordnung.<br />
Cyberkriminalisten<br />
sind Bewerber, die bereits ein informationstechnisch,<br />
ingenieurwissenschaftlich<br />
oder naturwissenschaftlich<br />
geprägtes Studium absolvierten. Sie<br />
sollen künftig als Tarifbeschäftigte<br />
eine verkürzte kriminalpolizeifachliche<br />
Qualifizierung von 20 Monaten durchlaufen.<br />
Anschließend werden sie zu<br />
Kriminaloberkommissaren ernannt.<br />
Bisher bilden die Sicherheitsbehörden<br />
in Deutschland ihre Polizeivollzugsbeamten<br />
im IT-Bereich weiter oder werden<br />
von angestellten IT-Fachkräften<br />
unterstützt. Der neue reguläre Ausbildungsgang<br />
startet ab dem 1. April<br />
2020 und zählt schon jetzt 40 Bewerber.<br />
Die Cyberkriminalisten werden im<br />
Fachbereich Kriminalpolizei der Hochschule<br />
des Bundes für öffentliche Verwaltung<br />
qualifiziert.<br />
Textquelle: AFP<br />
Bildquelle: Adobe.Stock<br />
Testlauf des sozialen<br />
Netzwerks<br />
Facebook versteckt<br />
in Australien Zahl der<br />
„Gefällt mir“-Klicks<br />
Facebook-Nutzer in Australien sehen<br />
bis auf weiteres nicht mehr die Zahl der<br />
„Gefällt mir“-Angaben für die Beiträge<br />
anderer Nutzer. „Wir wollen nicht, dass<br />
sich Facebook wie ein Wettbewerb anfühlt“,<br />
teilte das Unternehmen mit.<br />
Mit dem Test reagiert der US-Konzern<br />
auf Vorwürfe, wonach Online-Netzwerke<br />
der psychischen Gesundheit<br />
schaden. Die Facebook-Tochter Instagram<br />
experimentiert bereits in einer<br />
Reihe von Ländern mit der Abschaffung<br />
der Likes-Anzeige.<br />
Durch den Klick auf den Like-Button<br />
bekundet ein Nutzer der Online-Netzwerke,<br />
dass ihm der Kommentar, das<br />
Foto oder das Video eines anderen<br />
Nutzers „gefällt“. Nach Abschluss des<br />
Tests will Facebook nach eigenen Angaben<br />
entscheiden, ob die „Gefällt<br />
mir“-Angaben künftig auch in anderen<br />
Ländern versteckt werden sollen.<br />
Weltweit nutzt mehr als eine Milliarde<br />
Menschen Facebook. Allerdings sieht<br />
sich der Online-Dienst wachsender<br />
Kritik ausgesetzt, wonach die Reaktionen<br />
anderer auf Nutzerbeiträge einen<br />
hohen sozialen Druck erzeugen.<br />
Quelle: AFP/Archiv / JOSH EDELSON
Technik<br />
Trotz heftiger Kritik<br />
Digitalwährung Libra soll<br />
im ersten Halbjahr 2020<br />
an den Start gehen<br />
Die von Facebook angekündigte Digitalwährung<br />
Libra soll trotz starker<br />
Kritik noch im ersten Halbjahr 2020 an<br />
den Start gehen. Der Facebook-Manager<br />
und neugewählte Vorstand der<br />
Libra Association, David Marcus, hält<br />
an diesem Ziel fest: „Ich glaube, dass<br />
ambitionierte Zeitpläne hilfreich sind.<br />
Sie mobilisieren Leute im Projekt und<br />
außerhalb“, sagte Marcus dem „Handelsblatt“.<br />
Er sei persönlich jedoch<br />
überzeugt, dass Libra nicht ohne die<br />
Zustimmung der Aufsichtsbehörden an<br />
den Start gehen werde.<br />
Facebook verspricht den Nutzern seiner<br />
Plattformen, das Einkaufen und Geldüberweisen<br />
im Internet werde durch<br />
Libra so einfach wie das Versenden<br />
einer Textnachricht. Den Plänen zufolge<br />
soll die Aufsicht über das Digitalgeld<br />
von einer gemeinnützigen Gesellschaft<br />
mit Sitz in Genf geführt werden. In den<br />
vergangenen Wochen hatte Facebook<br />
allerdings einen herben Rückschlag<br />
erlitten: Mehrere Großunternehmen,<br />
darunter die Kreditkartenfirmen Visa<br />
und Mastercard, die Internet-Handelsplattform<br />
Ebay und der Online-Bezahldienst<br />
Stripe, verließen die Libra<br />
Association. Heftigen Gegenwind gibt<br />
es auch von Seiten vieler Regierungen:<br />
Sie warnen, Libra könne das internationale<br />
Finanzsystem gefährden. Als<br />
mögliche Gefahren bei der Einführung<br />
einer Kryptowährung vom Typ Libra<br />
gelten zudem Lücken im Datenschutz.<br />
Text: AFP<br />
Bild: Adobe.Stock<br />
Netflix mit Gewinn im<br />
dritten Quartal<br />
US-Streamingdienst<br />
steigert Umsatz deutlich<br />
Vor dem Start der Wettbewerber Disney+<br />
und Apple TV+ hat der US-Streamingdienst<br />
Netflix seinen Gewinn noch<br />
einmal kräftig gesteigert. Von Juli bis<br />
September verdiente Netflix unter dem<br />
Strich 665 Millionen Dollar (knapp 600<br />
Millionen Euro), 65 Prozent mehr als<br />
im Vorjahresquartal, wie das Unternehmen<br />
mitteilte. Die Anleger reagierten<br />
erfreut: Die Aktie von Netflix stieg<br />
im nachbörslichen Handel um mehr als<br />
zehn Prozent.<br />
Der Umsatz von Netflix lag mit 5,25<br />
Milliarden Dollar in Höhe der Erwartungen<br />
der Analysten. Enttäuscht<br />
waren sie von der Entwicklung der<br />
Abonnentenzahl: Sie kletterte um 6,8<br />
Millionen weltweit auf 158,3 Millionen<br />
- erwartet worden waren 161 Millionen.<br />
Im <strong>November</strong> starten die beiden<br />
mächtigen Wettbewerber Disney+ und<br />
Apple TV+. Netflix-Chef Reed Hastings<br />
zeigte sich dennoch zuversichtlich:<br />
„Seit 2007/2008 gibt es einen intensiven<br />
Wettbewerb zwischen uns vieren<br />
(neben Netflix sind dies Hulu, Amazon<br />
Prime und YouTube). Dazu kommt<br />
das lineare Fernsehen. Also wird es<br />
keine große Änderung geben.“ Netflix<br />
rechnet in diesem Jahr allerdings nur<br />
mit einer Zunahme um 26,7 Millionen<br />
Abonnenten. Im vergangenen Jahr betrug<br />
das Plus 28,6 Millionen zahlende<br />
Kunden. Analyst Eric Haggstrom von<br />
eMarketer wertete das als „schlechtes<br />
Omen für 2020 und danach“.<br />
Textquelle: AFP<br />
Bildquelle: Netflix<br />
Schwächelnde<br />
Chipnachfrage<br />
Samsung rechnet mit<br />
herben Gewinneinbußen<br />
Der südkoreanische Technologieriese<br />
Samsung Electronics erwartet wegen<br />
der weltweit schwächelnden Chipnachfrage<br />
einen deutlichen Gewinneinbruch.<br />
Für das dritte Quartal rechnet<br />
der Hersteller von Speicherchips<br />
und Smartphones mit einem Gewinn<br />
von 7,7 Billionen Won (5,9 Milliarden<br />
Euro), wie das Unternehmen mitteilte.<br />
Gegenüber dem Vorjahreszeitraum ist<br />
das ein Rückgang um 56,2 Prozent.<br />
Grund dafür ist vor allem, dass die<br />
Preise für Speicherchips sinken, weil<br />
das Angebot wächst, die Nachfrage<br />
aber sinkt. Zugleich ist der weltweite<br />
Smartphonemarkt unter Druck, unter<br />
anderem weil Kunden länger ihre alten<br />
Geräte behalten. Für Samsung ist<br />
es bereits das vierte Quartal in Folge,<br />
in dem der Gewinn schrumpft. Detaillierte<br />
Zahlen will das Unternehmen im<br />
Laufe des Oktobers mitteilen.<br />
Mit dem erwarteten Gewinneinbruch<br />
liegt Samsung indes über den Erwartungen<br />
von Analysten. Die Aktien des<br />
Unternehmens legten deshalb in Seoul<br />
um 2,4 Prozent zu.<br />
Quelle: AFP / Jung Yeon-je
Automobil<br />
Eine Alternative zum Autokredit?<br />
Vor- und Nachteile der Leasingübernahme<br />
Die Mobilität des Einzelnen wird immer wichtiger. Ob für den<br />
Arbeitsplatz, den Familienurlaub oder den Großeinkauf für<br />
daheim, in vielen Situationen des alltäglichen Lebens ist ein<br />
Auto fast unverzichtbar. Doch der Kauf eines Fahrzeugs ist dabei<br />
nicht immer zwingend notwendig – dies macht das sogenannte<br />
Leasing möglich. Doch was ist ein Leasing überhaupt und lohnt<br />
sich eine Leasingübernahme?<br />
Beim gewöhnlichen Leasing übernimmt<br />
der sogenannte Leasingnehmer<br />
vom Leasinggeber ein Leasinggegenstand<br />
für eine bestimmte Zeit. In diesem<br />
Zeitraum muss der Nehmer eine<br />
mit dem Geber vereinbarte monatliche<br />
Rate zahlen. Nach Ablauf des Vertrages<br />
geht der Wagen wieder in den Besitz<br />
des Leasinggebers über. Es gibt auch<br />
die Möglichkeit, das angemietete Auto<br />
nach Ablauf der Zeit zu übernehmen.<br />
Mit dem Leasing wird also nur die Fahrzeug-Nutzung<br />
finanziert, nicht das Gesamtobjekt<br />
an sich.<br />
Die Leasingübernahme<br />
In Fällen, in denen der Leasingnehmer<br />
den Leasingvertrag<br />
nicht erfüllen kann (bspw. wegen<br />
Krankheit, finanziellen Mitteln,<br />
einer längeren Reise o.ä.), kann<br />
ein Dritter den Vertrag mit Einverständnis<br />
des Leasinggebers übernehmen,<br />
womit eine Leasingübernahme<br />
zustande kommt. Der größte<br />
Unterschied ist, dass beim Leasing ein<br />
Fabrikneues Fahrzeug mit individueller<br />
Ausstattung für Sie zugeschnitten wird.<br />
Übernommen wird lediglich das Auto<br />
eines anderen, in Gegenleistung dafür<br />
werden einem bessere Konditionen angeboten.<br />
Denn es ist im Interesse des Leasingnehmers<br />
und der Leasinggesellschaft,<br />
dass der Leasingvertrag bis zum Vertragsende<br />
erfüllt wird. Da kommt es<br />
ziemlich gelegen, wenn jemand gefunden<br />
wird, der den Vertrag<br />
bis zum Ende nutzt. Somit<br />
ist der alte Leasingnehmer<br />
den Vertrag los, ohne tief in<br />
die Tasche greifen zu müssen<br />
und der sogenannte<br />
„Nach-Leasingnehmer“ bekommt<br />
ein relativ neues<br />
Auto, zu günstigeren Preisen.<br />
Doch auch hier ist Achtung geboten,<br />
denn der neue Leasingnehmer hat<br />
keine Wahl bei der Konfiguration des<br />
Autos. Zusätzlich wird am Ende der<br />
LEASING IST EIN<br />
ATYPISCHER MIETVERTRAG<br />
Vertragslaufzeit das Auto gründlich<br />
nach Mängeln und Schäden geprüft.<br />
Somit muss der Leasingnehmer anfallende<br />
Reparaturkosten tragen, egal ob<br />
er oder der Vorgänger sie verursacht<br />
hat. Deswegen sollte vor einer Übernahme<br />
das Fahrzeug von einem Gutachter<br />
geprüft und gegebenenfalls die<br />
Schäden behoben lassen werden.<br />
<strong>Das</strong> richtige Angebot finden<br />
Im Internet gibt es zahlreiche Foren und<br />
Börsen, die darauf spezialisiert sind,<br />
einen Nach-Leasingnehmer finden.<br />
Auch hier ist Vorsicht geboten. Denn bei<br />
einer Übernahme fallen meist Gebühren<br />
für die Leasingbank an. Zuzüglich<br />
entstehen noch Verwaltungsgebühren<br />
sowie eine Gebühr für die Restwertabsenkung<br />
des Fahrzeugs aufgrund eines<br />
weiteren Besitzers.<br />
Wer das Fahrzeug auch noch längerfristig<br />
behalten möchte und<br />
mit dem Gedanken spielt, das<br />
Auto nach dem Vertrag aufzukaufen,<br />
sollte genau darüber nachdenken,<br />
vielleicht doch einen neuen<br />
Leasingvertrag abzuschließen. Denn<br />
hierbei profitiert man von der der völligen<br />
Entscheidungsfreiheit und minimiert<br />
Risiken.<br />
Wer jedoch nicht über die benötigte<br />
Bonität verfügt oder das Automobil<br />
nur für einen kurzen Zeitraum benötigt,<br />
kann diese Möglichkeit in Erwägung<br />
ziehen. In beiden Fällen ist eine gute<br />
Planung jedoch essenziell. Denn für<br />
spontane oder ausgedehnte Trips mit<br />
dem Auto ist die zulässige Kilometerzahl<br />
bei Leasingfahrzeugen meist begrenzt.
Automobil<br />
Opel wird elektrisch<br />
6. Generation des beliebten Corsa<br />
D<br />
ass der Corsa jetzt elektrisch fährt, ist nicht die einzige<br />
Veränderung: Auch sonst hat sich einiges getan. Mit<br />
rund 980 kg ist das neue Modell das leichteste Auto<br />
seiner Klasse. So spart der Autobauer, der mittlerweile zum<br />
PSA Konzern wie Peugeot oder Citroen gehört, rund 108 Kilogramm<br />
im Vergleich zum Vorgänger.<br />
Auch im Innenleben hat sich vieles getan.<br />
Der aus dem Opel Astra bekannte<br />
8-Zoll Touchscreen mit Infotainmentund<br />
Fahrassistenzsystemen ist nun<br />
auch in diesem Modell verbaut. Durch<br />
den verlängerten Radstand und der<br />
größeren Karosserie bietet das Modell<br />
nicht nur einen größeren Kofferraum,<br />
sondern auch mehr Kopf- und Beinfreiheit.<br />
Motor und Fahrverhalten<br />
Durch die Übernahme Opels von PSA<br />
teilen sich Opel und Peugeot einen<br />
Mutterkonzern. Dieser arbeitet zugleich<br />
an dem Corsa und dem Peugeot<br />
208. Kein Wunder, dass beide auf der<br />
gleichen Kleinwagenplattform basieren.<br />
Der Antrieb im neuen Corsa-e soll<br />
emissionsfreies Fahren mit jeder Menge<br />
Fahrspaß verbinden. Dafür sorgen<br />
100 kW (136 PS) Leistung und 260<br />
Newtonmeter maximales Drehmoment<br />
aus dem Stand. Für den Sprint von 0 auf<br />
50 km/h braucht der neue Opel Corsa-e<br />
lediglich 2,8 Sekunden, bis Tempo 100<br />
vergehen nur 8,1 Sekunden.<br />
Zur Auswahl stehen mehrere Varianten.<br />
Die Benziner variieren zwischen<br />
1.2 75 PS und 1.2 Turbo 130 PS. Den<br />
Diesel gibt es als 1.5 Diesel 102 PS und<br />
die Elektroalternative soll mit einem<br />
136 PS Elektromotor<br />
bestückt werden. Zur<br />
Auswahl stehen außerdem<br />
ein 1.5 Diesel mit<br />
75 kW und 136 PS sowie<br />
ein 1.2 Benziner<br />
mit 55 kW und 75 PS<br />
und 74 kW mit 100 PS<br />
sowie ein 1.2 Direct Injection<br />
Turbo mit 96 kW<br />
und 130 PS.<br />
Die Ausstattung<br />
Der Corsa-e bietet bereits<br />
in der Ausstattung<br />
Selection eine<br />
Klimaautomatik mit<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Modell Opel Corsa 1.2<br />
Opel Corsa 1.5<br />
Diesel<br />
Opel Corsa-e<br />
Motor Benzin Diesel Elektro<br />
Hubraum (Liter/<br />
cm3)<br />
1199 1499 /<br />
Leistung 55 kW/75 PS 75 kW/102 PS 100 kW/136 PS<br />
Max. Drehmoment<br />
(Nm) bei U/min<br />
Getriebe<br />
118/2750 250/1750 260<br />
5-Gang-<br />
Schaltung<br />
6-Gang-<br />
Schaltung<br />
1-Gang-<br />
Automatik<br />
Antrieb Frontantrieb Frontantrieb Frontantrieb<br />
Höchstgeschwindigkeit<br />
Beschleunigung<br />
0-100km/h (sek.)<br />
Reichweite der<br />
Elektroversion<br />
Verbrauch<br />
(l/100km) kombiniert<br />
174 km/h 188 km/h 150 km/h<br />
13,2 10,2 8,1<br />
- -<br />
4,1l 3,2l -<br />
330 Kilometer<br />
nach WLTP<br />
Fernsteuerung. Außerdem<br />
ist im Fahrzeug<br />
eine elektrische Parkbremse,<br />
ein schlüsselloses<br />
Startsystem sowie<br />
Apple CarPlay und<br />
Länge (mm)<br />
Breite (mm)<br />
Höhe (mm)<br />
Abgasnorm<br />
4060<br />
1770<br />
1440<br />
Euro 6d-TEMP<br />
4060<br />
1770<br />
1440<br />
Euro 6d-TEMP<br />
4060<br />
1770<br />
1440<br />
/<br />
Android Auto kompatible<br />
Multimedia Radio km) kombiniert<br />
CO2-Ausstoß (g/<br />
93 85 /<br />
mit 7 Zoll-Farb-Touchscreen<br />
zu finden. Zudem<br />
gibt es Systeme<br />
Basispreis 13.990 Euro 19.350 Euro 29.900 Euro<br />
wie den Frontkollisionswarner<br />
mit automatischer Gefahrenbremsung<br />
und Fußgängererkennung<br />
sowie den Spurhalte-Assistenten ohne<br />
Der elektrische Corsa ist ab 29.900<br />
Euro bestellbar. Der Kaufpreis reduziert<br />
sich noch jeweils um die regional gültigen<br />
Zuschüsse für Elektroautos.<br />
Aufpreis.<br />
Bildquelle: Opel Automobile GmbH
Automobil<br />
<strong>Das</strong> Plug-In Hybrid aus Ingolstadt<br />
Der neue Audi Q5 55 TFSI e quattro<br />
Audi setzt seine Elektrifizierungs-Offensive mit Hochdruck fort: Der<br />
Audi Q5 55 TFSI e quattro ist der erste Vertreter der neuen Plug-in<br />
Modelle von Audi.<br />
Der sportlich-dynamische Stil passt<br />
nicht nur in die Innenstadt, sondern ist<br />
auch für raue Gelände geeignet. Ermöglicht<br />
wird dies nämlich durch die großen<br />
18“-Rädern im 5-Arm Turbinendesign.<br />
<strong>Das</strong> Fahrzeug ist elegant, zugleich aber<br />
auch kräftig. Ein fast schon gegenteiliges,<br />
jedoch harmonisches Zusammenspiel,<br />
das sich im Innenbereich fortsetzt.<br />
Der neue Q5 ist serienmäßig recht<br />
großzügig gehalten. Zur Standartausstattung<br />
gehören LED-Scheinwerfer,<br />
Sportsitze, Dreizonen-Klimaautomatik,<br />
Komfortschlüssel, 18 Zoll-Räder<br />
im 5-Arm Turbinendesign. Außerdem<br />
ist ein Fahrerinformationssystem mit<br />
Farbdisplay ebenfalls serienmäßig enthalten.<br />
<strong>Das</strong> FIS wird hier durch das Multifunktionslenkrad<br />
bedient, somit muss<br />
man als Fahrer die Hände während der<br />
Fahrt nicht vom Lenkrad nehmen, was<br />
dazu führt, dass die Fahrt sicher bleibt.<br />
<strong>Das</strong> Antriebskonzept aus Verbrennungs-<br />
und Elektromotor lassen ihn die<br />
täglichen Strecken größtenteils elektrisch<br />
zurücklegen. Die rein elektrische<br />
Reichweite beträgt mehr als 40 Kilometer<br />
nach WLTP. <strong>Das</strong> neue Antriebskonzept<br />
besteht aus einem 2.0 TFSI,<br />
einem Vierzylinder-Turbo-Ottomotor<br />
mit 185 kW (252 PS) Leistung und 370<br />
Nm Drehmoment sowie einem Elektromotor.<br />
Schnelles Laden in wenigen Stunden<br />
Zur Serienausstattung gehört das Ladesystem<br />
kompakt sowie ein Mode 3<br />
Kabel mit Typ 2 Stecker zur Verwendung<br />
an öffentlichen Ladesäulen. <strong>Das</strong><br />
kompakte Ladesystem umfasst Kabel<br />
für Haushalts- und Industriesteckdosen<br />
sowie eine Bedieneinheit. <strong>Das</strong><br />
System verfügt über eine LED-Statusanzeige<br />
und zahlreiche Sicherheitsfunktionen<br />
wie Temperatur- und Fehlerstromüberwachung.<br />
Lademanagement von der Couch aus<br />
Mit der myAudi App kann der Kunde<br />
die Dienste aus dem Portfolio von Audi<br />
connect auf seinem Smartphone nutzen,<br />
was bei elektrifizierten Modellen<br />
besonders praktisch ist. So lassen sich<br />
mit der App der Batterie- und Reichweitenstatus<br />
abfragen, Ladevorgänge<br />
starten, Ladetimer programmieren<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Modell<br />
55 TFSI e quattro<br />
Motor<br />
Hybrid<br />
Hubraum (Liter/cm3) 1984<br />
Leistung<br />
Max. Drehmoment (Nm)<br />
bei U/min<br />
Getriebe<br />
Antrieb<br />
Höchstgeschwindigkeit<br />
Beschleunigung<br />
0-100km/h (sek.)<br />
Verbrauch (l/100km)<br />
kombiniert<br />
185 kW/252 PS<br />
370/1600<br />
7-Gang<br />
Doppelkupplungsgetriebe<br />
Allradantrieb<br />
239 km/h<br />
5,3<br />
2,1<br />
Länge (mm) 4663<br />
Breite (mm) 1893<br />
Höhe (mm) 1659<br />
Abgasnorm<br />
CO2-Ausstoß (g/km)<br />
kombiniert<br />
Basispreis<br />
Euro 6d-TEMP<br />
46<br />
60.450 Euro<br />
sowie Einsicht in die Lade- und Verbrauchsstatistik<br />
nehmen. Außerdem<br />
zeigt der Routenplaner in der App – wie<br />
auch die MMI Navigation im Auto – die<br />
Ladestationen an.
Audi Business<br />
Elektrisch. Wenn Sie wollen.<br />
Der neue Audi Q5 55 TFSI e*.<br />
Erleben Sie moderne Hybridtechnologie im neuen Audi Q5 55 TFSI e quattro*: emissionsfrei im Elektromodus, souverän in seiner Langstrecken-Reichweite<br />
und sportlich-dynamisch durch die gemeinsame Kraft von Verbrennungsmotor und E-Antrieb. Profitieren Sie als Dienstwagenfahrer ab sofort beim Kauf<br />
eines Audi Q5 55 TFSI e quattro* von der halbierten Bemessungsgrundlage zur Ermittlung des geldwerten Vorteils bei der Privatnutzung 1 .<br />
Ein attraktives Leasingangebot für Businesskunden 2 :<br />
z. B. Audi Q5 55 TFSI e quattro, S tronic, 7-stufig**.<br />
** Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 2,1; Stromverbrauch in kWh/100 km: 17,5; CO 2<br />
-Emissionen in g/km: 46; Energieeffizienzklasse A+<br />
Mythosschwarz Metallic, MMI Navigation, Einparkhilfe hinten, Audi smartphone interface, Bluetooth-Schnittstelle, Lederlenkrad im 3-Speichen-Design<br />
mit Multifunktion plus, uvm.<br />
Monatliche Leasingrate<br />
€ 554,–<br />
Alle Werte zzgl. MwSt.<br />
Leistung:<br />
270 kW (367 PS)<br />
Sonderzahlung: € 0,–<br />
Jährliche Fahrleistung:<br />
10.000 km<br />
Vertragslaufzeit:<br />
36 Monate<br />
Monatliche Leasingrate: € 554,–<br />
Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt.<br />
Überführungskosten werden separat berechnet.<br />
Etwaige Rabatte bzw. Prämien sind im Angebot bereits berücksichtigt.<br />
*Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 2,4–2,1; Stromverbrauch in kWh/100 km: kombiniert 19,1–17,5; CO 2<br />
-Emissionen in g/km: kombiniert 53–46<br />
Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO 2<br />
-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.<br />
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.<br />
1<br />
Profitieren Sie als Dienstwagenfahrer ab sofort beim Kauf eines elektrifizierten Audi Q5 55 TFSI e quattro* von der Neuregelung der Dienstwagenbesteuerung.<br />
Plug-in-Hybride sind dann von der Neuregelung erfasst, wenn sie entweder maximal 50 g Kohlendioxid pro gefahrenem Kilometer emittieren<br />
oder eine Reichweite unter ausschließlicher Nutzung der elektrischen Antriebsmaschine von mindestens 40 km aufweisen. Der Audi Q5 55 TFSI<br />
e quattro* hat eine rein elektrische Reichweite von mindestens 40 km. Bei Vorliegen der Voraussetzungen wird für Fahrzeuge, die nach dem<br />
31.12.2018 und vor dem 01.01.2022 angeschafft werden, die Bemessungsgrundlage zur Ermittlung des geldwerten Vorteils für die Privatnutzung<br />
eines Dienstfahrzeugs aus Listenpreis zuzüglich Sonderausstattung inklusive Umsatzsteuer halbiert.<br />
2<br />
Angebot gilt nur für Kunden, die zum Zeitpunkt der Bestellung bereits sechs Monate als Gewerbetreibender (ohne gültigen Konzern-Großkundenvertrag<br />
bzw. die in keinem gültigen Großkundenvertrag bestellberechtigt sind), selbstständiger Freiberufler, selbstständiger Land- und Forstwirt oder in<br />
einer Genossenschaft aktiv sind.<br />
Audi Zentrum <strong>Augsburg</strong>,<br />
Zweigniederlassung der Schwaba GmbH, Eichleitnerstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong>, Tel.: 08 21 / 5 70 47-0, aza@schwaba.de, www.augsburg.audi<br />
Wagner Gersthofen,<br />
ZwNl. der Schwaba GmbH, <strong>Augsburg</strong>er Straße 53, 86368 Gersthofen, Tel.: 08 21 / 4 97 09-0, info.wagnergersthofen@schwaba.de
60 Lokales<br />
Der Audi Power Day begeistert<br />
Die Audi Partner der Schwaba GmbH starten im Herbst richtig durch<br />
Pünktlich zum Herbststart läuteten die Audi Partner der Schwaba,<br />
Audi Zentrum <strong>Augsburg</strong> und Autohaus Wagner in Gersthofen mit<br />
einem wahren Feuerwerk eine beeindruckende Produktoffensive<br />
ein.<br />
Aus diesem Grund waren zahlreiche<br />
Modelle mit ordentlich „Power“ geboten,<br />
die die Besucher am 19. Oktober<br />
bei den Audi Partnern der Schwaba<br />
GmbH zu sehen bekamen. Für jeden<br />
Geschmack war etwas geboten. So<br />
konnten die neugierigen Besucher<br />
unter anderem die neuen Modelle<br />
Audi Q3 Sportback, den SQ8, SQ7<br />
sowie den Audi A4 genauer unter die<br />
Lupe nehmen.<br />
Aufgrund der 0,5 Prozent<br />
Versteuerung für Dienstwagenfahrer<br />
waren die<br />
Modelle Audi Q5 TFSI e<br />
(Plug-in Hybrid) sowie<br />
der vollelektrische Audi<br />
e-tron ebenfalls hoch im<br />
Kurs.<br />
Perfekt abgerundet wurde<br />
das unterhaltsame<br />
Event mit einem Kindermalprogramm<br />
sowie<br />
einem Gewinnspiel, bei dem es auch<br />
Tickets für den FC <strong>Augsburg</strong> zu gewinnen<br />
gab.<br />
Auf weitere tolle Angebote dürfen<br />
die Audi Fans im <strong>November</strong> gespannt<br />
sein. Neben TOP-Angeboten der<br />
kompletten Q-Modell-Palette wird<br />
im <strong>November</strong> auch der Audi A1 Citycarver<br />
erhältlich sein.<br />
-Advertorial-<br />
Kraftstoffwerte:<br />
A4: Kraftstoffwerte kombiniert: 6,9 – 3,9 l/100km; CO2-Emissionen komb. 157-101, SQ8: Kraftstoffwert 7,8l/100km; CO2-Emissionen komb. 205204 g/km; Q5 55 TFSIe* quattro:<br />
Kraftstoffwert kombiniert Benzin: 2,4–2,0 l/100 km; Strom kombiniert: 19,1–17,5 kWh/100 km; CO2-Emissionen komb. 54–46 g/km; Q3 Sportback: Kraftstoffverbrauch kombiniert:<br />
7,7–4,7 l/100 km CO₂-Emissionen kombiniert: 174–123 g/km; A1 Citycarver: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,4–5,2 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 122–118 g/<br />
km (Euro 6d-TEMP-EVAP-ISC); SQ7: Kraftstoffverbrauch Verbrauch innerorts: 8,4 l/100 km Verbrauch ausserorts: 6,8 l/100 km; Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,6–7,4 l/100 km;<br />
CO₂-Emissionen kombiniert: 200-194 g/km (Euro 6d-TEMPEVAP-ISC); e-tron: Stromverbrauch kombiniert*: 24,6-23,7 (NEFZ) kWh/100km | 26,4-22,9 (WLTP) kWh/100km; CO₂-<br />
Emissionen kombiniert*: 0 g/km; Effizienzklasse: A+
62 Lokales<br />
„DIE ERSTE STUNDE EINES<br />
ARBEITSTAGES WIDME ICH<br />
MEINEN MITARBEITERN<br />
UND VERSUCHE FÜR JEDEN<br />
EINZELNEN DA ZU SEIN“<br />
LOCAL<br />
HERO<br />
Unternehmen:<br />
Haller GmbH & Co. KG<br />
Position:<br />
Geschäftsführer in der<br />
5. Generation und Vorstand<br />
Quantron AG
Lokales 63<br />
Andreas Haller leitet die Haller GmbH & Co. KG bereits in der 5. Generation<br />
und kann mit dem Familienunternehmen auf über 136 Jahre<br />
Erfahrung im Nutzfahrzeugbusiness zurückblicken. Wir sprachen mit<br />
dem sympathischen Geschäftsführer über die Geschichte und Entwicklung<br />
des Betriebs und bekamen einen Einblick in die Branche der E-Mobilität und<br />
Nutzfahrzeuge.<br />
<strong>TRENDYone</strong>: Herr Haller, seit wann<br />
gibt es das Unternehmen und wie sahen<br />
die Anfänge aus?<br />
• Andreas Haller: Begonnen hat alles<br />
1882 mit einer Lohnkutscherei. Gottfried<br />
Haller gründete damals das erste<br />
Droschken- und Taxiunternehmen in<br />
der Region <strong>Augsburg</strong>. Dank der zunehmenden<br />
Motorisierung/Mechanisierung<br />
und unserer Spezialisierung auf<br />
Nutzfahrzeuge und Werkstattbetrieb<br />
wuchs das Unternehmen stetig über<br />
die Jahre, bis wir dann schließlich 1962<br />
in den damals neuen Standort Gersthofen<br />
zogen – ein Grundstein für unseren<br />
heutigen Erfolg.<br />
Seit wann führen Sie gemeinsam mit<br />
Ihrem Vater den Betrieb und wie sah<br />
Ihr beruflicher Werdegang davor aus?<br />
• Mein Vater Peter Haller hat das Familienunternehmen<br />
erfolgreich geführt<br />
und ausgebaut. Begonnen habe ich mit<br />
einer Ausbildung zum KFZ-Mechaniker.<br />
Nach meinem Abschluss als Diplom<br />
KFZ-Betriebswirt bin ich 2001 in das<br />
Unternehmen eingetreten. Bis heute<br />
arbeitet die Familie gerne zusammen.<br />
ANDREAS HALLER<br />
Ab welchem Zeitpunkt wussten Sie,<br />
dass Sie einmal den Familienbetrieb<br />
übernehmen werden?<br />
• Schon als kleiner Junge hat mich mein<br />
Vater regelmäßig in den Betrieb mitgenommen<br />
und mir alles gezeigt. Es war<br />
sehr spannend für mich, die großen<br />
Fahrzeuge und Maschinen so nahe zu<br />
erleben. Mir war dann schon früh klar,<br />
dass ich später unbedingt in diesem<br />
Bereich arbeiten möchte.<br />
Auf welche Entwicklungen oder Veränderungen<br />
(seit dem Bestehen) sind<br />
Sie besonders stolz?<br />
• Wenn man unser Familienunternehmen<br />
heute betrachtet und bedenkt,<br />
dass wir vor über 136 Jahren<br />
mit Pferden und Kutschen begonnen<br />
haben, macht mich das natürlich stolz.<br />
An einzelnen Entscheidungen will ich<br />
das gar nicht festmachen. Aber ich bin<br />
auch sehr dankbar, denn über diesen<br />
langen Zeitraum gab es natürlich nicht<br />
nur Sonnenschein. Mit unserem neuen<br />
Unternehmen, der Quantron AG, stellen<br />
wir zusätzlich die Weichen für die zukünftigen<br />
Entwicklungen.<br />
Wie sieht die erste Stunde eines<br />
Arbeitstages aus?<br />
• Die erste Stunde eines Arbeitstages<br />
widme ich meinen Mitarbeitern und<br />
versuche für jeden Einzelnen da zu sein.<br />
Welche Aufgaben in Ihrem Unternehmen<br />
würden Sie auf keinen Fall abgeben<br />
wollen?<br />
• Die direkte Kommunikation mit meinen<br />
Mitarbeitern würde ich nie abgeben.<br />
Was war die beste Entscheidung in<br />
Ihrer beruflichen Laufbahn?<br />
• Die beste Entscheidung meiner beruflichen<br />
Laufbahn war, der Leidenschaft<br />
für Fahrzeuge zu folgen und in<br />
unser Familienunternehmen einzusteigen.<br />
Was macht Ihnen an Ihrer täglichen<br />
Arbeit besonders viel Spaß?<br />
• Es ist die Abwechslung: der Kontakt<br />
zu Kunden, Partnern und die Zusammenarbeit<br />
mit meinen Mitarbeitern.<br />
Der Slogan für Ihr neues Unternehmen<br />
lautet „Find your e-solution“. Welcher<br />
Gedanke steht dahinter?<br />
• Um auf die neuesten Entwicklungen<br />
in der Fahrzeugbranche zu reagieren<br />
und die Weichen für die Zukunft zu stellen,<br />
habe ich die Quantron AG gegründet.<br />
Hinter diesem Slogan verbirgt sich<br />
unsere Angebotsvielfalt. Einerseits bieten<br />
wir unseren Kunden praxistaugliche<br />
E-Mobilitätslösungen für den innerstädtischen<br />
und regionalen Lastverkehr<br />
und andererseits sind wir durch unser<br />
eigenes E-Engineering und den Bereich<br />
E-Battery in der Lage, individuelle<br />
Lösungen für unsere Kunden zu entwickeln<br />
und umzusetzen.<br />
Wenn Sie Ihr 10 Jahre jüngeres Ich<br />
treffen könnten – was würden Sie ihm<br />
raten?<br />
• Bleib dir treu und geh deinen Weg -<br />
das würde ich ihm raten.<br />
Wie viel Freizeit bleibt Ihnen und wie<br />
gestalten Sie diese?<br />
• Aktuell bleibt nicht so viel Freizeit<br />
übrig. Aber ich habe kürzlich geheiratet<br />
und versuche mir entsprechend für<br />
meine Frau und Familie Zeit zu nehmen.<br />
Für welche drei Dinge in Ihrem Leben<br />
sind Sie am dankbarsten?<br />
• Für meine Familie, meine Freunde<br />
und für meine Mitarbeiter, die mich täglich<br />
unterstützen.<br />
Gibt es einen persönlichen Traum den<br />
Sie sich noch erfüllen möchten?<br />
• Ich habe viele Träume, doch leider<br />
fehlt mir dazu momentan die Zeit. Eine<br />
Sache werde ich jedoch definitiv dieses<br />
Jahr noch machen. Ich möchte meine<br />
Frau damit überraschen.<br />
Haben Sie einen persönlichen Tick?<br />
• Jeder Mensch hat doch einen Tick,<br />
oder nicht? Mein Tick ist, dass ich zu oft<br />
ans Telefon greife um immer auf dem<br />
Laufenden zu bleiben. <strong>Das</strong> ist Fluch und<br />
Segen zugleich.<br />
Was ist Ihr Lebensmotto?<br />
• Mache jeden Tag zum Besten in deinem<br />
Leben.
64 Stars & Entertainment<br />
Kinotipps<br />
LE MANS 66 – GEGEN<br />
JEDE CHANCE<br />
Start: 14. <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />
Genre: Drama/Sport<br />
FSK: 12<br />
Länge: 153 Minuten<br />
Die beiden Oscar®-Preisträger Matt<br />
Damon und Christian Bale spielen die<br />
Hauptrollen in LE MANS 66 – GEGEN<br />
JEDE CHANCE unter der Regie von<br />
James Mangold. Der Film basiert auf<br />
der wahren Geschichte des visionären<br />
amerikanischen Sportwagenherstellers<br />
Carroll Shelby (Matt Damon) und des<br />
furchtlosen, in Großbritannien geborenen<br />
Rennfahrers Ken Miles (Christian<br />
Bale). Gemeinsam kämpfen sie gegen<br />
die Intervention ihres Auftraggebers,<br />
die Gesetze der Physik und ihre eigenen<br />
inneren Dämonen, um einen revolutionären<br />
Sportwagen für die Ford Motor<br />
Company zu bauen. Damit wollen sie die<br />
dominierenden Rennwagen von Enzo<br />
Ferrari beim 24-Stunden-Rennen von<br />
Le Mans 1966 in Frankreich besiegen.<br />
ZOMBIELAND:<br />
DOPPELT HÄLT BESSER<br />
Start: 7. <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />
Genre: Zombiefilm/Action<br />
FSK: k.A.<br />
Länge: 99 Minuten<br />
10 Jahre nach „Zombieland“, dem<br />
vom Überraschungshit zum Kultfilm<br />
avancierten Horrorspaß, vereinen<br />
Regisseur Ruben Fleischer („Venom“)<br />
und die Drehbuchautoren Rhett Reese<br />
und Paul Wernick („Deadpool 1+2“) ihre<br />
Hauptdarsteller Woody Harrelson, Jesse<br />
Eisenberg, Abigail Breslin und Emma<br />
Stone für eine langerwartete Fortsetzung<br />
vor der Kamera.<br />
In ZOMBIELAND: DOPPELT HÄLT<br />
BESSER verbreiten die vier Zombiekiller<br />
ihr genial-komisches Chaos diesmal<br />
von den Weiten Amerikas bis ins Weiße<br />
Haus. Dabei werden die Vier nicht nur<br />
mit neuen Zombie-Arten, sondern auch<br />
mit weiteren menschlichen Überlebenden<br />
konfrontiert. Doch in erster Linie<br />
müssen sie sich den wachsenden Problemen<br />
innerhalb ihrer eigenen schrägen<br />
Zwangsfamilie stellen ‒ scharfzüngig<br />
und schonungslos wie eh und je.
alloween<br />
Stars & Entertainment 65<br />
DIE EISKÖNIGIN 2 <strong>Das</strong> beliebteste Schwesternpaar der<br />
PARTY<br />
Filmgeschichte erlebt diesen Herbst<br />
ein neues, aufregendes Abenteuer<br />
im magischen Königreich Arendelle:<br />
Anna und Elsa sind wieder da! Endlich<br />
wird einer der herausragendsten<br />
Animationsfilme aller Zeiten mit DIE<br />
EISKÖNIGIN 2 fortgesetzt. Freuen Sie<br />
sich auf ein funkelndes Wiedersehen<br />
mit dem liebenswerten Schneeman<br />
Olaf, dem mutigen Kristoff und seinem<br />
anhänglichen Rentier Sven und natürlich<br />
Anna und Elsa, die auch diesmal<br />
wieder die Herzen aller kleinen<br />
und großen Fans im Sturm erobern<br />
werden.<br />
KINOGUTSCHEINE<br />
ZU WEIHNACHTEN<br />
Schenke eine schöne Zeit<br />
Start: 21. <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />
Genre: Drama/Fantasy<br />
FSK: k.A.<br />
Länge: k.A.<br />
DOCTOR SLEEP<br />
Start: 21. <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />
Genre: Fantasy/Thriller<br />
FSK: 16<br />
Länge: 153 min<br />
LAST CHRISTMAS<br />
Der inzwischen erwachsene Danny<br />
Torrance (Ewan McGregor), der Sohn<br />
des verrückten Jack (Jack Nicholson),<br />
hat wie sein Vater eine Mordswut in<br />
sich, ist alkoholabhängig – und hat die<br />
Fähigkeit Shining (auch bekannt als<br />
zweites Gesicht). Dadurch kann er Gedanken<br />
lesen und Visionen empfangen.<br />
Danny arbeitet in einem Hospiz. Dort<br />
nutzt er seine besondere Kraft, um<br />
Sterbende kurz vor ihrem Tod zu trösten.<br />
Hier lernt er die junge Abra Stone<br />
(Kyliegh Curran) kennen, deren Shining<br />
viel stärker ist als seins. Zusammen<br />
gehen sie gegen die Sekte „Der Wahre<br />
Knoten“ vor. Denn diese sind ehemalige<br />
Shining-Nutzer und ernähren sich wie<br />
Vampire von der Lebenskraft (Steam)<br />
toter Kinder, die Shining besitzen. Je<br />
qualvoller der Tod der Kinder, desto<br />
reiner das Steam. Dadurch werden „die<br />
Wahren“ hunderte von Jahren alt. Doch<br />
Dannys Kampf gegen den Knoten ist<br />
härter als erwartet...<br />
KLASSIK-GUTSCHEIN<br />
KLASSIK GUTSCHEIN<br />
Verschenke Opern oder Balletübertragungen<br />
Inklusive Sektempfang<br />
WERTGUTSCHEINE<br />
London in der Vorweihnachtszeit: <strong>Das</strong><br />
Leben von Kate (Emilia Clarke) verläuft<br />
alles andere als rund. Sie stolpert von<br />
einem selbstverschuldeten Chaos ins<br />
nächste und selbst ihre Arbeit als Elf in<br />
einem Weihnachtsladen beschert ihr<br />
kein Glück.<br />
Es scheint wie ein Wunder, als eines<br />
Tages Tom (Henry Golding) in ihr Leben<br />
tritt und es nach und nach schafft, die<br />
vielen Barrieren, die Kate um sich und<br />
ihr Herz aufgebaut hat, zu durchbrechen.<br />
Doch obwohl es Tom gelingt, Kate<br />
wieder Lebensfreude und Selbstvertrauen<br />
zu schenken, scheint er doch<br />
ein Geheimnis zu haben. Während sich<br />
London in ein vorweihnachtliches Lichtermeer<br />
verwandelt, lernt Kate, dass sie<br />
die Dinge manchmal einfach geschehen<br />
lassen und ihrem Herzen folgen muss<br />
oder, um es mit George Michaels Wor-<br />
DOORS OPEN 9PM<br />
Start: 14. <strong>November</strong> <strong>2019</strong><br />
Genre: Liebesfilm/Komödie<br />
FSK: k.A.<br />
ten zu sagen: „You gotta have faith!“<br />
Länge: 103 Minuten<br />
TÄGLICH ERHÄLTLICH AN UNSERER KINOKASSE<br />
AN UNSEREN STANDORTEN<br />
AICHACH, KÖNIGSBRUNN & MEITINGEN<br />
AT ELM STREET 13 | SPECIAL GUEST : FRANKENSTEIN<br />
2x Eintri t<br />
2x Softdrink 2x Popcorn<br />
2x Eintri t<br />
2x Softdrink 2x Popcorn<br />
K L A S S I K E R G U T S C H E I N<br />
K L A S I K E R G U T S C H E I N<br />
GUTSCHEINCOMBO KLASSIKER<br />
2 x Kinogutschein, 2 x Softdrink, 2 x Popcorn<br />
*zzgl. 1 € Geschenkverpackung<br />
GAMES AUF DER<br />
LEINWAND<br />
Verschenke 2 oder 4 Stunden<br />
Zocken auf der großen<br />
Leinwand<br />
NUR<br />
27 €*<br />
AB<br />
28 €<br />
AB<br />
89 €<br />
GAMING GUTSCHEIN<br />
Verschenke Zocken auf der großen Kinoleinwand<br />
AB<br />
10 €<br />
WEITERE INFOS AN DER KINOKASSE & ONLINE UNTER<br />
WWW.CINEPLEX.DE
66 Lokales<br />
5 <strong>Augsburg</strong>er im Live-Finale<br />
Tina Schüssler & Band stehen im Finale beim Deutschen Rock & Pop Preis<br />
Rockröhre Tina Schüssler & Band stehen im<br />
Live-Finale beim Deutschen Rock & Pop Preis in<br />
Siegen und werden am 14.12.<strong>2019</strong> die Siegerlandhalle<br />
zum Beben bringen. Die Sängerin, 3-fache<br />
Weltmeisterin, TV-Moderatorin und Ringsprecherin,<br />
tourt jedes Wochenende quer durch Deutschland, ja<br />
sogar bis Frankreich oder in die Schweiz und rockt<br />
energiegeladen die Festivalbühnen.<br />
Im Dezember findet der 37. „Deutsche<br />
Rock & Pop Preis“ in der Siegerlandhalle<br />
in Siegen statt. An herausragende<br />
Musikgruppen und professionelle<br />
EinzelkünstlerInnen, werden<br />
durch eine Fachjury die Titel, sowie<br />
ein Tonträgervertrag verliehen. Die<br />
Festivaljury entschied, die <strong>Augsburg</strong>er<br />
Rock Pop Band mit ihrer Sängerin<br />
(Bandleader) Tina Schüssler, gleich<br />
für 4 Hauptkategorien (von 8) zu nominieren.<br />
So steht die 5-köpfige Truppe aus<br />
<strong>Augsburg</strong> nun als „Beste Rockband“, „Beste<br />
Popband“, „Bester Singer/Songwriter Band“ und<br />
“Bester Singer“ auf der Bühne im<br />
großen Live-Finale. Sie präsentieren<br />
zusammen selbst komponierte und<br />
getextete Songs: „Lass mich allein“,<br />
„Unser letztes Mal“, „Ich spring“ und<br />
„Verwirrte Welt“. Davon stehen schon 2<br />
Lieder auf allen Musikportalen zum Download<br />
zur Verfügung.<br />
Bildquelle: jelapics Bildquelle: Jürgen Menter<br />
PREMIERE am<br />
16.11. von 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale<br />
ggf. nicht Bestandteil des Angebots.<br />
Ihr Lebenspartner Clemens Brocker und ihr Produzent<br />
Christof Czarnecki freuen sich sehr über den Erfolg der<br />
ganzen Band. „Ich habe noch nie gesehen, wie jemand so<br />
viel Feuer, Energie, Leidenschaft, Power und Motivation<br />
auf einer Bühne präsentieren kann und diese in Sekunden<br />
auf das ganze Publikum überträgt. Tina ist ein Phänomen.<br />
Ihre positive, authentische und humorvolle Art<br />
stecken an“, sagt Brocker. Christof Czarnecki fügt hinzu:“<br />
Die Zusammenarbeit mit ihr macht Spaß und die rasante<br />
Entwicklung von Tina in der Musikbranche, zusammen<br />
mit internationalen Größen ist erstaunlich. Sie ist ein absolutes<br />
Unikat und hat eine ausdrucksstarke Stimme mit<br />
Wiedererkennungswert.<br />
DER NEUE OPEL CORSA<br />
MOBILITÄT UND<br />
TRADITION<br />
Premiere am 16.11. von 10.00 bis 16.00<br />
Uhr - schauen Sie vorbei. Es erwartet<br />
Sie unter anderem:<br />
• großes Gewinnspiel<br />
• leckere Speisen vom Grill<br />
• Probefahrten mit dem neuen Corsa<br />
• und vieles mehr<br />
Offizieller Artists for Sea Shepherd<br />
100% Tina für Sea Shepherd. Zusammen mit Paul Watson,<br />
Aerosmith, den Red Hot Chilie Peppers, Pamela Anderson,<br />
Tommy Lee und vielen weiteren Weltstars, setzt sich Tina<br />
Schüssler für Sea Shepherd ein. Sie trägt oft bei Auftritten<br />
das Logo auf ihrer Brust und spricht für die Rettung<br />
unsere Meere. „Wenn jemand kämpfen kann, dann diese<br />
Powerfrau“, sagt Dr. Geert Vons, Direktor und Mitgründer<br />
von Sea Shepherd. „Zusammen mit den Toten Hosen, ist<br />
Tina Schüssler als einzige Musikerin in Deutschland, ein<br />
offizieller „Artists for Sea Shepherd“. Wir sind stolz auf all<br />
ihre Projekte die sie startet und zusätzlich auch mit ihrer<br />
„Kids for Kids - Kämpfer kämpfen“ Truppe, sich auch für<br />
kranke Menschen einsetzt. Tina bewegt in jede Richtung.“<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100km komb. 6,2-4,0 ; CO2- Emissionen komb. 140-105 g/km; Effiziensklasse<br />
A+-B gemäß VO (EG) Nr. 715/2007<br />
Einfach, besser<br />
Franz Brunnhuber<br />
Automobile GmbH & Co. KG<br />
Hessenbachstr. 63<br />
86156 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel.: 0821/440060
Lokales 67<br />
Die Mediale Panik ist hoch<br />
Nachricht E-Zigaretten Tode<br />
verbreitet sich schnell<br />
<strong>Das</strong> Thema E-Zigarette ist in den Medien momentan allgegenwärtig<br />
– und das völlig zu Unrecht, wie sich Wissenschaftler und<br />
Mediziner inzwischen einig sind. Die Überschriften sind voll mit<br />
Horrormeldungen, wie „Tote durch E-Zigaretten“, „E-Zigarette verursacht<br />
mysteriöse Krankheit“ oder „Die E-Zigarette – weit schädlicher als bisher<br />
gedacht“. Doch wer etwas tiefer in das Thema einsteigt merkt schnell,<br />
dass die E-Zigarette an sich nicht der Auslöser für diese Meldungen ist.<br />
In den USA gibt es derzeit mehrere<br />
Todes- und Krankheitsfälle. Verursacht<br />
wurden diese jedoch nicht<br />
durch konventionelle E-Zigaretten,<br />
sondern durch sogenannte „E-Joints“.<br />
Dabei handelt es sich um Schwarzmarktprodukte,<br />
welche mit dem in<br />
Deutschland illegalen Stoff THC angereichert<br />
sind. Hierbei werden Öle<br />
verdampft, welche beim Einatmen<br />
die besagten Lungenschäden verursachen<br />
können. Der Großteil der<br />
betroffenen Personen gab zu, diese<br />
Produkte konsumiert zu haben.<br />
In Deutschland, wo eine strenge Regulierung<br />
für E-Liquids und Betäubungsmittel<br />
herrscht, ist bislang kein<br />
einziger Fall bekannt. Dabei existiert<br />
das Produkt bereits über 10 Jahre und<br />
hat Millionen von deutschen Nutzern<br />
beim Umstieg geholfen. „Dampfen ist<br />
viel weniger schädlich als Tabakrauchen.<br />
Es gibt keine Situation, in der es<br />
besser für Ihre Gesundheut wäre, das<br />
Rauchen fortzusetzen statt auf das<br />
Dampfen umzusteigen“, so die englische<br />
Gesundheitsbehörde (PHE).
68 Lokales<br />
Let´s Misbehave! mit den Chippendales<br />
Mit <strong>TRENDYone</strong> zu der heißesten Überraschung des Jahres<br />
<strong>2019</strong> feiern die Chippendales<br />
mit ihrem Motto Let´s<br />
Misbehave! ihr 40-jähriges<br />
Jubiläum. Für ihre Jubiläumstour<br />
haben sie sich keinen geringeren<br />
als Paul Janke als Unterstützung<br />
geholt. Der 38-jährige wurde 2012<br />
durch das TV-Format „Der Bachelor“<br />
bekannt und bietet in diesem<br />
Jahr, zusammen mit den Tänzern<br />
der Chippendales, weiblichen Fans<br />
eine spektakuläre Show.<br />
<strong>TRENDYone</strong> Mädelsabend<br />
Gemeinsam mit der Stadthalle Gersthofen<br />
haben wir für eine sechsköpfige<br />
Mädelsgruppe Karten der besten Kategorie<br />
für die Show am 6. <strong>November</strong><br />
verlost. Mit inbegriffen: ein exklusives<br />
Meet & Greet mit den Tänzern. Die<br />
Geschichte der Chippendales beginnt<br />
1979 in den USA mit ihrer ersten Show<br />
in Los Angeles. Ihr Markenzeichen, die<br />
„collars and cuffs“ haben sie bis heute<br />
nicht abgelegt. Die jungen Männer<br />
wurden in den letzten 40 Jahren zu<br />
absoluten Ikonen. Seit nun 40 Jahren<br />
begeistern die Tänzer Frauen rund um<br />
die Welt mit ihren makellosen Bodies<br />
und leidenschaftlichen Choreografien.<br />
Show <strong>2019</strong><br />
Für die Tour <strong>2019</strong> haben sich die Chippendales<br />
keinen geringeren als Paul<br />
Janke mit ins Boot geholt. Der gebürtige<br />
Hamburger wurde 2012 durch<br />
die RTL-Show „Der Bachelor“ bekannt<br />
und eroberte dort schon die Herzen<br />
der Zuschauer. Nun ist er mit den Cippendales<br />
auf Tour und macht natürlich<br />
auch Halt im schönen Gersthofen.<br />
Am 6. <strong>November</strong> können begeisterte<br />
Mädels die spektakuläre Show in der<br />
Stadthalle Gertshofen besuchen.<br />
Auf den Bühnen Deutschlands<br />
ATLANTIS - das Musical ® geht auf Tournee<br />
Nach der erfolgreichen Premiere im Herbst 2018<br />
im Kongress am Park stürmt nun das Start-Up<br />
Musical aus <strong>Augsburg</strong> mit seinem Programm<br />
die Bühnen Deutschlands und rennt dabei offene<br />
Türen ein.<br />
Selbstverständlich möchte das <strong>Augsburg</strong>er Musical auch<br />
die Nähe zu seinem Ursprung nicht missen, sagt Alexander<br />
Mohr, Autor Komponist und Produzent. Deshalb ist die<br />
Show am 8. <strong>November</strong> <strong>2019</strong> mit seinen fast 40-köpfigen<br />
Team in Gersthofen zu bestaunen. Weitere Termine sind<br />
Essenbach-Landshut ESKARA am 23.11.<strong>2019</strong> sowie Dingolfing<br />
Stadthalle am 14. Dezember. Ein besonderes Highlight<br />
bildet laut Alexander Mohr, eine eigene Ballettgruppe<br />
mit neun Tänzerinnen der Profiklasse, aus drei Nationen.<br />
Bildquelle: Mohr Music<br />
-Advertorial-<br />
-Advertorial-
Lokales 69<br />
Neues Design für den Presseball<br />
Eine glanzvolle Nacht im Kongress am Park<br />
Auch dieses Jahr findet der <strong>Augsburg</strong>er Presseball wieder im Kongress<br />
am Park statt. Der 47. Presseball verspricht eine besondere Benefiz-Gala<br />
mit neuem Design zu werden. Ein abwechslungsreiches sowie<br />
glamouröses Rahmenprogramm wartet auf die Gäste am 9. <strong>November</strong>.<br />
Verändertes Erscheinungsbild<br />
Der Presseball wird im Vergleich zu<br />
den Vorjahren in einem moderneren<br />
und frischeren Glanz erstrahlen. Zudem<br />
liegt der Fokus nun nicht mehr auf<br />
einer bestimmten Jahresfarbe, der vorgegebene<br />
Dresscode ist eine festliche<br />
Abendgarderobe. Wer der diesjährige<br />
Stargast sein wird, ist bislang noch ein<br />
großes Geheimnis, so Gastgeberin Alexandra<br />
Holland. <strong>Das</strong>s es sich um eine<br />
Persönlichkeit aus dem Bereich Musik<br />
handeln wird, ist bislang der einzige<br />
heiße Tipp. Der Kartenverkauf startete<br />
bereits im September, die Plätze sind<br />
wie jedes Jahr sehr begehrt.<br />
Verköstigt werden die Besucher von<br />
einem Team bestehend aus Simon<br />
Lang, Thomas Abele und Christian Henze.<br />
Außerdem mit dabei: Andreas Kahn<br />
von Feinkost Kahn, Marco und Vito<br />
Ruggeri von Mille Miglia und Markus<br />
Geirhos von Nuno.<br />
Feiern für den guten Zweck<br />
Spaß haben und nebenbei etwas Gutes<br />
tun. <strong>Das</strong> kann auch dieses Mal<br />
wieder auf dem Presseball verbunden<br />
werden. Lose werden jetzt zwar ausschließlich<br />
am Presseball-Abend verkauft,<br />
atemberaubende Gewinne gibt<br />
es aber trotzdem. Nicht nur eine Mercedes-A-Klasse,<br />
sondern auch Reisen<br />
und vieles mehr landen dieses Jahr im<br />
Lostopf. Zu Gute kommt die Aktion der<br />
Stiftung von der Kartei der Not. Diese<br />
unterstützt Menschen, die unverschuldet<br />
in Not geraten sind. Daran, dass die<br />
Wohltätigkeit ein wichtiger Bestandteil<br />
des <strong>Augsburg</strong>er Presseballes ist, hat<br />
sich trotz des neuen Erscheinungsbildes<br />
nichts geändert.
70 Sport<br />
Unmögliches möglich gemacht<br />
Der AEV- Championsleague Traum geht weiter<br />
Von dem Beginn eines Abenteuers und einem ersten Herantasten in<br />
der Königsklasse war vor dem ersten Gruppenspiel der <strong>Augsburg</strong>er<br />
Panther die Rede gewesen. Doch vier Siege in sechs Spielen, in denen<br />
der AEV haushohe Favoriten wie Lulea Hockey geschlagen hat, sowie ein<br />
fulminanter Endspurt im tschechischen Liberec lassen die internationale<br />
Reise nun weitergehen. Für den AEV geht es nun im K.O.-System weiter. Wer<br />
verliert, für den ist der Traum vom Viertelfinale geplatzt.<br />
<strong>Das</strong> Aufeinandertreffen der Debutanten<br />
in den TOP 16<br />
Ein Hin- und ein Rückspiel stehen für<br />
die Panther zusätzlich zum täglichen<br />
Ligageschäft im <strong>November</strong> auf dem<br />
Programm. Mit dem Schweizer Gegner<br />
EHC Biel-Bienne steht den <strong>Augsburg</strong>er<br />
Panthern außerdem ebenfalls<br />
ein CHL-Neuling und eine nicht allzu<br />
weite Auswärtsfahrt bevor. Doch die<br />
sportliche Kurze der zweisprachigen<br />
Eishockeystädtler ist in der neuen<br />
Saison deutlich sehenswerter als die<br />
der <strong>Augsburg</strong>er. Auch die Playoffs<br />
schlossen die Bieler (Kanton Bern)<br />
SPIELTAGE IM NOVEMBER<br />
relativ erfolgreich ab, hier war im Halbfinale<br />
gegen die Erzrivalen vom SC Bern<br />
Endstation. Die Gruppenphase ihrer<br />
ersten CHL-Saison konnten die Schweizer<br />
als Tabellenerster mit nur einer<br />
Niederlage beenden. Nach der ersten<br />
erfolgreichen Sonderzug-Fahrt nach<br />
Tschechien plant der AEV Fan-Club auch<br />
in die Schweiz eine gemeinsame Reise.<br />
01.11.19 ERC Ingolstadt - <strong>Augsburg</strong>er Panther 17 Uhr<br />
03.11.19 <strong>Augsburg</strong>er Panther - Grizzly Adams Wolfsburg 19 Uhr<br />
12.11.19 <strong>Augsburg</strong>er Panther - EHC Biel-Bienne 19:30 Uhr<br />
15.11.19 <strong>Augsburg</strong>er Panther - Adler Mannheim 19:30 Uhr<br />
17.11.19 Krefeld Pinguine - <strong>Augsburg</strong>er Panther 16:30 Uhr<br />
19.11.19 EHC Biel-Bienne - <strong>Augsburg</strong>er Panther 19:45 Uhr<br />
22.11.19 <strong>Augsburg</strong>er Panther - Fishtown Pinguins 19:30 Uhr<br />
24.11.19 Eisbären Berlin - <strong>Augsburg</strong>er Panther 17 Uhr<br />
29.11.19 Nürnberg Ice Tigers - <strong>Augsburg</strong>er Panther 19:30 Uhr<br />
Bildquelle Kolbert Press
360 Tage von 07:30 bis 22:30 Uhr geöffnet<br />
Sport 71<br />
„Virtual Bundesliga“ geht weiter<br />
FC <strong>Augsburg</strong> führt sein eSports-Engagement fort<br />
Nachdem der Club in der vergangenen Saison erstmals mit einem<br />
eigenen Team teilgenommen und erste Erfahrungen im Bereich<br />
eSports sammeln konnte, wird das Engagement an der „Virtual<br />
Bundesliga“ fortgeführt.<br />
Bildquelle: twitter.com/FC <strong>Augsburg</strong> eSports<br />
In der kommenden Spielzeit wird Rot-<br />
Grün-Weiß wieder Teil der VBL Club<br />
Championship sein.<br />
Dabei wird der Club von Christoph Geule<br />
und Lukas Rathgeb (beide PlayStation<br />
4) sowie den Brüdern Philipp<br />
und Yannic Bederke (beide Xbox One)<br />
an der Konsole vertreten sein, die die<br />
die Fußballsimulation FIFA20 von EA<br />
SPORTS spielen.<br />
„Wir haben in der letzten Saison mit<br />
dem <strong>Augsburg</strong>er Weg, bei dem wir<br />
auf eSportler gesetzt haben, die auch<br />
FCA-Fans und Vereinsmitglieder sind,<br />
sehr gute Erfahrungen gemacht“, so<br />
Michael Ströll, kaufmännischer Geschäftsführer<br />
des FCA.<br />
Unterstützt wird der Club dabei wieder<br />
von den Lechwerken (LEW), die als<br />
„Energiepartner des FCA eSports-Team“<br />
auftreten. Als weiteren Partner<br />
kann der FCA für die kommende<br />
VBL-Saison 11teamsports begrüßen.<br />
Insgesamt werden in der VBL Club<br />
Championship wieder 22 Teams aus<br />
der Bundesliga und 2. Bundesliga<br />
um den Einzug in die „VBL Playoffs“<br />
beziehungsweise das „VBL Grand Final“<br />
kämpfen. Der gesamte Spielplan<br />
sowie alle Informationen zur Virtual<br />
Bundesliga und den damit zusammenhängenden<br />
Wettbewerb können<br />
unter virtual.bundesliga.com eingesehen<br />
werden.<br />
Die VBL Club Championship startet<br />
für den FCA am Montag, 4. <strong>November</strong><br />
um 18 Uhr mit dem Auftaktspiel<br />
gegen das eSports-Team des FC<br />
Schalke 04. <strong>Das</strong> zweite Spiel gegen<br />
den VfB Stuttgart wird daraufhin am<br />
Donnerstag, 7. <strong>November</strong> um 22:15<br />
Uhr als „Featured Match“ ausgetragen<br />
und ist somit live bei ProSieben<br />
MAXX zu sehen.<br />
Kindersportschule (KISS)<br />
Kurse von A - Z<br />
Fitness<br />
Vereinssport u.v.m.<br />
Ein Projekt des<br />
Post SV <strong>Augsburg</strong> e.V.<br />
Max-Josef-Metzger-Str. 5 | 86157 <strong>Augsburg</strong><br />
Telefon 0821.404040 | www.myPSA.de
72 Fitness & Gesundheit<br />
Auf der Hantelbank mit ...<br />
Model & Influencerin Bianka aus <strong>Augsburg</strong> (490K Follower)<br />
Dem ständig wachsenden Druck seiner Community immer gerecht<br />
zu werden, mit neuen attraktiven und interessanten Bildern und<br />
Post´s, sind heutzutage viele Influencer und Models ausgesetzt. Um<br />
diesen Erwartungen gerecht zu werden, muss auch der Körper fit und in<br />
Form gehalten werden. Wie geht das besser als mit dem <strong>TRENDYone</strong>-Fitness<br />
Studio?! Heute sind wir auf der Hantelbank mit Model und Influencerin<br />
Bianka aus <strong>Augsburg</strong>, die uns verrät, wie sie sich im Alltag fit hält und<br />
was ihre Motivation dahinter ist:<br />
-Advertorial-<br />
<strong>TRENDYone</strong>: Warum betreibst Du regelmäßig<br />
Sport und was ist Dein Ziel?<br />
• Bianka: In erster Linie tatsächlich<br />
wegen meiner Gesundheit. Ich habe oft<br />
Rücken- und Nackenprobleme und um<br />
diesen vorzubeugen & entgegenzuwirken,<br />
mache ich regelmäßig muskulaturfestigende<br />
Übungen.<br />
Wie hältst Du dich im Alltag fit?<br />
• Ich nehme so gut es geht eigentlich<br />
immer die Treppen und benutze nie den<br />
Aufzug. Um Erledigungen zu machen,<br />
sofern möglich, gehe ich auch zu Fuß<br />
und lasse das Auto stehen.<br />
Was ist Deine Lieblingsübung?<br />
• Meine Lieblingsübung ist der Latzug<br />
& die Beinpresse.<br />
Wie überwindest Du Deinen inneren<br />
„Schweinehund“?<br />
• Eigentlich habe ich gar keinen inneren<br />
Schweinehund, meine Motivation<br />
ist eben der gesundheitliche Aspekt.<br />
Wenn ich nichts für mich und meinen<br />
Körper mache, dann geht es mir am<br />
Ende des Tages einfach schlechter.<br />
<strong>Das</strong> treibt mich an.<br />
Trainierst Du alleine oder hast Du<br />
einen Trainingsbuddy?<br />
• Aktuell trainiere ich alleine, hätte allerdings<br />
gerne jemanden, der mich regelmäßig<br />
„mitreißt“ & motiviert.<br />
Achtest Du auch auf Deine Ernährung?<br />
Wenn ja wie?<br />
• Ja, ich achte sehr auf eine Ernährung.<br />
Allerdings eher aus ethischen Gründen<br />
und weil mir gesunde Sachen/Lebensmittel<br />
einfach besser schmecken.<br />
Wie wichtig ist Dir Musik<br />
beim Trainieren?<br />
• Musik ist mir sehr wichtig!<br />
Am liebsten höre ich<br />
Musik, die mir gute Laune<br />
macht. <strong>Das</strong> sind meistens<br />
Songs aus den 80s :)<br />
Trainierst Du auch während<br />
Deines Urlaubs?<br />
• Etwas aber nicht viel.<br />
Nur die nötigsten Nackenund<br />
Rückenübungen kurz<br />
im Hotelzimmer.<br />
Instagram: _b.i.a.n.k.a_
1 JAHR<br />
PREMIUM<br />
FITNESS<br />
EINMALIGER JUBILÄUMSPREIS<br />
1,99 €/<br />
WOCHE*<br />
AKTION VERLÄNGERT BIS ENDE NOVEMBER<br />
FITNESS AUF 1.200 1.800 m 2<br />
TÄGLICH VON 6 BIS 24 UHR<br />
PARTNACHWEG 1 · 86165 AUGSBURG<br />
Mehr Infos: www.trendyone-fitness.de<br />
*Vertragslaufzeit 1 Jahr, zzgl. einmalige Aufnahmegebühr von 29 EUR sowie halbjährlich<br />
jeweils 20 EUR für die Wasserflatrate. Ab dem 2. Jahr der Mitgliedschaft beträgt der<br />
Mitgliedsbeitrag im PREMIUM-Tarif 7,49 EUR pro Woche.
<strong>Das</strong> <strong>Augsburg</strong>er Musik- und Kneipenfestival<br />
<strong>Das</strong> 26. Riegele Honky Tonk ® am 9. <strong>November</strong><br />
<strong>Das</strong> <strong>Augsburg</strong>er Musik- und Kneipenfestival, das dieses Jahr bereits<br />
zum 26. Mal stattfindet, sorgt mit einer geballten Ladung Musik,<br />
Kunst und Kultur für ein unvergessliches Kneipenfestival und lässt<br />
am 9. <strong>November</strong> wieder Musikfans aus Nah und Fern in die schöne Fuggerstadt<br />
strömen. Engagierte Bands, Künstler und Musiker werden dabei<br />
<strong>Augsburg</strong>s Bars zum Beben zu bringen.<br />
am Kö. Dort bekommen die Honky<br />
Tonk-Besucher gegen Abgabe des Eintrittsbändchens<br />
bis 31. <strong>November</strong> eine<br />
Leberkässemmel gratis auf die Hand<br />
oder zum Mitnehmen in der<br />
Metzgerei.<br />
-Advertorial-<br />
In 32 Gastronomiebetrieben kommt<br />
beim Riegele Honky Tonk® jeder voll<br />
auf seine Kosten. Ob bei mitreißenden<br />
Soul- oder Funk-Rhythmen, beschwingtem<br />
Boogie oder ausgelassenem<br />
Rock’n’Roll, ob mit feurigen<br />
Salsa-Klängen, einnehmenden Reggea-Beats,<br />
verzerrten Gitarren oder<br />
der ansteckenden Lebensfreude einer<br />
Irish Folk Band! Für jeden Musikgeschmack,<br />
jedes Alter und jede Seelenstimmung<br />
ist ein abwechslungsreiches<br />
Programm quer durch viele Musikstile<br />
geboten.<br />
Ein Ritual beim Riegele Honky Tonk® ist<br />
dabei mittlerweile Kult: Man zieht von<br />
Kneipe zu Kneipe und genießt dabei<br />
einen bunten musikalischen Abend mit<br />
einer Vielzahl an erstklassigen Livekonzerten<br />
und großartigen Künstlern.<br />
Auch wird an die nimmermüden Nachtschwärmer<br />
gedacht: Denn die Clubund<br />
Diskotheken-Events bieten anschließend<br />
eine erlebnisreiche Nacht<br />
bis in die frühen Morgenstunden.<br />
Ein persönliches Programm für nur<br />
13 Euro – nun auch online zu kaufen<br />
Die Eintrittskarten gibt es mit einem<br />
Preisvorteil für 13 Euro<br />
im Vorverkauf. Der besondere<br />
Clou daran:<br />
Mit einer Vorverkaufskarte<br />
sparen Käufer 3<br />
Euro pro Person und<br />
auch die Benutzung<br />
der in zehn Richtungen<br />
verkehrenden Nachtexpressbusse<br />
(AVV) ist im Ticket<br />
beinhaltet. Dieses Ticket<br />
wird am Veranstaltungsabend an<br />
einer der beteiligten Lokale gegen ein<br />
Armbändchen getauscht und mit dem<br />
gibt es Zutritt zu allen Live-Konzerten.<br />
Kurzentschlossene Besucher können<br />
ab 19 Uhr noch an den Abendkassen<br />
in allen Lokalen<br />
(außer bei den Late-Night-Parties)<br />
zuschlagen. Hier<br />
kostet das Bändchen<br />
dann 16<br />
Euro.<br />
Außerdem können<br />
die Tickets<br />
nun auch ganz<br />
bequem online<br />
gekauft und Zuhause<br />
ausgedruckt<br />
werden.<br />
Die Tickets für<br />
das Riegele Honky<br />
Tonk gibt es<br />
überall ganz ohne<br />
Gebühren oder<br />
Aufschläge. Neu<br />
ist auch der Ticketverkauf<br />
im<br />
REWE Markt Daniela<br />
Rietzschel<br />
1 - AKTI:F Café<br />
2 - annaCAFE<br />
3 - ansprechBar<br />
4 - Aposto<br />
5 - Bar 3M<br />
6 - Bob‘s Punk Rock...<br />
7 - Brauhaus 1516<br />
8 - Cafe am Milchberg<br />
9 - Commerzienrat 18<br />
10 - Enchilada<br />
11 - Flannigans Post<br />
19<br />
12 - Henry‘s Coffee World<br />
13 - Hep Cat Club 13 7<br />
14 - Heyzel Coffee<br />
15 - Heyzel Coffee am Kö<br />
16 - Kaffeehaus Dichtl<br />
17 - Murphy‘s Law<br />
18 - Riegele Almhütte<br />
19 - Riegele Biermanfaktur<br />
20 - Schauspielhaus Sputnik<br />
21 - Soho Stage<br />
22 - Thing<br />
23 - Thorbräu Bräustüberl<br />
24 - Thorbräukeller<br />
25 - Weißer Hase im Capitol<br />
26 - Zum bayrischen Herzl<br />
27 - Zur Brez‘n<br />
28 - Beim Weissen Lamm<br />
29 - Hallo Werner<br />
30 - Kantine<br />
31 - Mahagoni Bar<br />
32 - mamo Lounge<br />
Mehr Infos und<br />
Appetitanreger<br />
Einen ersten Ausblick<br />
auf die lange Kneipenwandernacht<br />
bietet<br />
die Festival-Webseite.<br />
Hier gibt es<br />
nicht nur ausführliche<br />
Informationen zum Festival,<br />
Links zu Fahrplanauskünften,<br />
detaillierte Beschreibungen<br />
der auftretenden Bands mit<br />
Verlinkungen zu deren Homepages,<br />
sondern auch noch jede Menge Audio-<br />
und Videodateien als Appetitanreger.<br />
Weitere Infos gibt es unter<br />
www.riegele-honky-tonk.de.<br />
... und hier spielt die Musik:<br />
1<br />
23<br />
29<br />
17<br />
28 21<br />
11<br />
24<br />
Hermannstr.<br />
2<br />
30<br />
15<br />
Frohsinnstr.<br />
20<br />
Stettenstr.<br />
4<br />
12<br />
9<br />
27<br />
14<br />
3<br />
32<br />
10<br />
16<br />
6<br />
5<br />
8<br />
<strong>2019</strong><br />
25<br />
31<br />
22<br />
26<br />
Oberer Graben
HEIMSPIELE IM NOVEMBER<br />
Sa, 09.11.<strong>2019</strong> | 18.00 Uhr<br />
s.Oliver Würzburg<br />
Di, 12.11.<strong>2019</strong> | 19.30 Uhr<br />
MoraBanc Andorra<br />
So, 24.11.<strong>2019</strong> | 15.00 Uhr<br />
Hamburg Towers<br />
TICKETS SICHERN UNTER<br />
ratiopharmulm.com
76 Szene<br />
ZUR GALERIE<br />
Prisma | Asbach-Bäumenheim<br />
ZUR GALERIE<br />
Enchilada | <strong>Augsburg</strong>
Szene 77<br />
ZUR GALERIE<br />
Mo Club | <strong>Augsburg</strong><br />
„WEIL ES AUF DIE RICHTIGE MUSIK ANKOMMT“<br />
DJ TEDDYBEAR<br />
DJ RAINER<br />
Mo Club | Afrawald 4 | 86154 <strong>Augsburg</strong><br />
Regular Open: Donnerstag, Freitag & Samstag ab 23 Uhr<br />
DJ CHRIS
<strong>Das</strong> aktuelle <strong>Magazin</strong><br />
bei Bestellungen über<br />
folgende Lieferdienste<br />
kostenlos erhalten!<br />
Szene<br />
La Commedia<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Göggingerstraße 49<br />
86159 <strong>Augsburg</strong><br />
RISTORANTE · EISCAFÉ<br />
· BAR<br />
ZUR GALERIE<br />
Peaches | <strong>Augsburg</strong><br />
Tel.: 0821 / 6609000<br />
www. lacommedia.eu<br />
Lieferando.de | pizza.de | Lieferheld<br />
Pizza · Pasta · Fisch · Steaks · Dessert<br />
DIREKT<br />
BESTELLEN<br />
Boxbote Logistics<br />
Liefergebiet:<br />
Stadtgebiet <strong>Augsburg</strong><br />
Tel.: 0821 - 508 30 301<br />
Whatsapp: 0176 700 40981<br />
www.boxbote.de<br />
Wir liefern: Essen - Getränkemarkt -<br />
Drogerie - Medikamente - uvm.<br />
DIREKT<br />
BESTELLEN<br />
Pizza Boys <strong>Augsburg</strong><br />
Herrenbachstr. 57<br />
86161 <strong>Augsburg</strong><br />
Liefergebiet: Wir liefern in ganz <strong>Augsburg</strong>, Neusäß, Stadtbergen,<br />
Gersthofen, Friedberg, Königsbrunn, etc.<br />
Tel.: 0821-5676555 und/oder 0821-5676556<br />
Web: www.pizzaboys.de<br />
Lieferando.de / lieferheld / pizza.de / www.pizzaboys.de<br />
Wir liefern: Pizza, Pasta, Salate, Burger, Wraps. Fingerfood<br />
& Snacks, Desserts & Eis, Getränke<br />
Dragone Pizzaservice<br />
Wellenburger Str. 37, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Predigerberg 10, 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Liefergebiet: Wir liefern in ganz <strong>Augsburg</strong>,<br />
Stadtbergen, Gersthofen, Leitershofen, Königsbrunn,<br />
Bobingen etc.<br />
Tel.: 0821-4551144<br />
Web: www.pizza-dragone.com<br />
Der Lieferdienst mit original Holzofen!<br />
DIREKT<br />
BESTELLEN<br />
DIREKT<br />
BESTELLEN<br />
ZUR GALERIE<br />
Mauser | <strong>Augsburg</strong><br />
HIER KÖNNTE<br />
AUCH IHR<br />
LIEFERDIENST<br />
STEHEN!<br />
INTERESSE?<br />
LOGISTIK@TRENDYONE.DE<br />
Sie haben zu Ihrer<br />
Bestellung kein <strong>Magazin</strong> erhalten?<br />
Wir sind über jedes Feedback dankbar!<br />
logistik@trendyone.de
Szene<br />
ZUR GALERIE<br />
Disco PM | Untermeitingen
80 Events<br />
Event-Highlights 11/19<br />
Mehr Termine online unter www.trendyone.de<br />
Sa. 06.11. 20:00 Uhr<br />
Fr. 01.11. 23:00 - 05:00 Uhr<br />
Sa. 02.11. 22:00 - 05:00 Uhr<br />
Mo Club: Ladies Night<br />
Mo Club<br />
Afrawald 4<br />
86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Dein Freitag im Mo Club!<br />
Die Ladies Night schlechthin!<br />
Freier Eintritt für Frauen bis 24 Uhr! Außerdem<br />
2:1 Getränkespecials für Frauen, die<br />
ganze Nacht! Los geht es um 23 Uhr an gewohntem<br />
Place! Der Einlass erfolgt ab 18<br />
Jahren. Reservierungen können unter moclub.de/#reservierung<br />
eingegeben werden.<br />
Gefeiert wird ausgiebig bis 5 Uhr morgens.<br />
Mo Club | Afrawald 4 | 86150 <strong>Augsburg</strong><br />
FOLLOW US ON INSTAGRAM<br />
- moclub.augsburg<br />
WE HAVE FREE WLAN<br />
Bildquelle: facebook.com/@moclubaugsburg<br />
ROCK im PRISMA<br />
Diskothek PRISMA<br />
Rudolf-Diesel-Straße 12<br />
86663 Asbach-Bäumenheim<br />
DJ Mike aus München Hard Rock, Classic<br />
Rock, Alternative, Heavy Metal, Neue Deutsche<br />
Härte etc. ; SPECIAL: Halbe Augustiner<br />
Hell 2,80 € ; Asbach gespritzt nur 2,- € -<br />
EINLASS AB 18<br />
Bildquelle: facebook.com/@discoprisma<br />
Sa. 02.11. 16:00 - 19:00 Uhr<br />
CHIPPENDALES - Let‘s<br />
Misbehave! Tour <strong>2019</strong><br />
Stadthalle Gershofen<br />
Rathausplatz 1<br />
86368 Gersthofen<br />
Mit dem Motto Let’s Misbehave! feiern die<br />
CHIPPENDALES <strong>2019</strong> ihr 40-jähriges Jubiläum!<br />
Als spektakuläres I-Tüpfelchen<br />
wird Deutschlands begehrtester Junggeselle<br />
PAUL JANKE mit auf Tour gehen. Um<br />
das beeindruckende Bühnenjubiläum in<br />
Deutschland angemessen zu begehen, haben<br />
sich die CHIPPENDALES ebenbürtige<br />
Verstärkung geholt. Der gebürtige Hamburger<br />
PAUL JANKE wurde 2012 durch das<br />
RTL-Erfolgsformat „Der Bachelor“ bekannt<br />
und eroberte mit seiner charmanten Art im<br />
Sturm die Herzen der TV-Zuschauer.<br />
Bildquelle: Guido Karp<br />
Sa. 09.11. 20:00 - 05:00 Uhr<br />
Sa. 02.11. 14:00 - 19:00 Uhr<br />
WAHL ZU MISS & MISTER<br />
AUGSBURG <strong>2019</strong><br />
City-Galerie <strong>Augsburg</strong><br />
Willy-Brandt-Platz 1<br />
86153 <strong>Augsburg</strong><br />
Die City-Galerie <strong>Augsburg</strong> sucht gemeinsam<br />
mit <strong>TRENDYone</strong> und der Miss Germany Corporation<br />
- Team Bayern Miss & Mister <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>2019</strong>. Frauen und Männer zwischen<br />
18 und 29 Jahren aus <strong>Augsburg</strong> und Umgebung<br />
kämpfen in der City-Galerie um den<br />
begehrten Titel. In allen Durchgängen werden<br />
die Kandidaten mit exklusiver Mode aus<br />
den teilnehmenden Shops der City-Galerie<br />
<strong>Augsburg</strong> ausgestattet und professionell gestylt.<br />
Wie es sich für hochwertige Miss-Wahlen<br />
gehört, gehen die Teilnehmer und vor<br />
allem die Gewinner, nicht mit leeren Händen<br />
nach Hause. Miss & Mister <strong>Augsburg</strong> sowie<br />
der Mister Bayern profitieren nach der Wahl<br />
von exklusiven Goodie-Bags mit Warenund<br />
Gutscheininhalten im insgesamten Wert<br />
von 4.750 Euro. Wer wird also der oder die<br />
Schönste im <strong>Augsburg</strong>er Land?<br />
Bildquelle: <strong>TRENDYone</strong><br />
MISTER BAYERN WAHL<br />
2020<br />
City-Galerie <strong>Augsburg</strong><br />
Willy-Brandt-Platz 1<br />
86153 <strong>Augsburg</strong><br />
Neben der Wahl zu Miss & Mister <strong>Augsburg</strong><br />
<strong>2019</strong> in der City-Galerie <strong>Augsburg</strong> findet am<br />
2. <strong>November</strong> direkt im Anschluss die Wahl<br />
zu Mister Bayern 2020 statt. Die drei Erstplatzierten<br />
der Mister <strong>Augsburg</strong> Wahl haben<br />
somit direkt am gleichen Tag die Chance,<br />
sich den Titel Mister Bayern zu sichern und<br />
am 16. <strong>November</strong> <strong>2019</strong> im großen Mister<br />
Germany Finale in Osnabrück zu stehen.<br />
Um an der Mister Bayern Wahl teilnehmen<br />
zu können, muss du erst eine Städtewahl in<br />
Bayern gewonnen haben. Jury: Saskia Atzerodt<br />
(TV-Persönlichkeit & Model); Sarah<br />
Zahn (3. Miss Germany & Miss Bayern); Verena<br />
Mann (Miss <strong>Augsburg</strong> & Miss Bayern);<br />
Manuel Menzinger (Mister <strong>Augsburg</strong>); Bianca<br />
(Model & Influencer); Sascha Schönherr<br />
/ City-Galerie <strong>Augsburg</strong>; Jürgen Windisch /<br />
<strong>TRENDYone</strong>; Ingo Dumreicher Fotografie<br />
Bildquelle: <strong>TRENDYone</strong><br />
26. Riegele Honky Tonk<br />
<strong>Augsburg</strong>er Innenstadt<br />
86159 <strong>Augsburg</strong><br />
Riegele Honky Tonk® – längst ein Begriff,<br />
der für fantastische Stimmung bei allen Fans<br />
der handgemachten Livemusik steht. Auch<br />
bei der mittlerweile 26. Auflage verwandelt<br />
sich <strong>Augsburg</strong> in eine Hochburg der Livebegeisterten.<br />
Ob Swing oder Salsa, ob Blues<br />
oder Boogie, ob Rock oder Rock’n’Roll, ob<br />
Soul oder Son, ob laut oder leise, melancholisch<br />
oder feurig - das Riegele Honky<br />
Tonk® bietet für jeden Musikgeschmack,<br />
jedes Alter und jede Seelenstimmung mit<br />
<strong>Augsburg</strong>er Lokalmatadoren und internationalen<br />
Künstlern ein abwechslungsreiches<br />
Programm quer durch viele Musikstile. Alle<br />
Infos zu Tickets, Bands und teilnehmenden<br />
Kneipen gibt's ab dem 11. Oktober unter<br />
www.riegele-honky-tonk.de - dann beginnt<br />
auch der Vorverkauf!<br />
Bildquelle: facebook.com/@brauhaus.riegele
Events<br />
Parktheater im Kurhaus Göggingen<br />
Wir verlosen 3x2 Tickets für die „Sehr<br />
erfreut! Die Comedy-Tour <strong>2019</strong>“ von Ingolf<br />
Lück am 14. <strong>November</strong> um 19:30 Uhr.<br />
Sa. 09.11. 19:00 - 05:00 Uhr<br />
Sa. 09.11. 22:00 - 05:00 Uhr<br />
Hydro-Tech Eisarena<br />
47. <strong>Augsburg</strong>er<br />
Presseball<br />
Kongress am Park<br />
Gögginger Str. 10<br />
86159 <strong>Augsburg</strong><br />
Wir verlosen 3x2 Tickets für den<br />
öffentlichen Lauf, die Eisdisco oder<br />
das Eisdisco-Spezial in der Eishalle<br />
Königsbrunn (Abholung in <strong>Augsburg</strong>)<br />
Bis in den frühen Morgen heißt es am 9. <strong>November</strong><br />
im Kongress am Park wieder Tanzen<br />
und Geniessen, Sehen und Gesehen Werden.<br />
Und das alles für den guten Zweck:<br />
Auch der 47. Presseball der AUGSBURGER<br />
ALLGEMEINEN ist wie in den Jahren zuvor<br />
eine ganz besondere Benefiz-Gala zu Gunsten<br />
der Stiftung KARTEI DER NOT. Zum<br />
Ball werden viele Prominente aus Politik,<br />
Wirtschaft, Kultur und Sport erwartet. In allen<br />
Sälen, Lounges und Bars bekommt man<br />
eine Nacht voller Höhepunkte für alle Sinne.<br />
90er & 2000er Party im<br />
PM auf 4 Areas<br />
PM Untermeitingen<br />
Daimlerstr. 24<br />
86836 Untermeitingen<br />
Die mega Party mit der Musik der 90er und<br />
2000er. Wer erinnert sich nicht gerne an die<br />
schöne Zeit zurück? Einlass ist ab 18 Jahren,<br />
keine Aufsicht möglich!<br />
Bildquelle: <strong>TRENDYone</strong><br />
Sa. 16.11. 18:00 - 22:00 Uhr<br />
Bildquelle: facebook.com/@Teddy.Comedy<br />
Do. 22.11. 19:00 Uhr<br />
Gewinnspiele<br />
City-Gutschein Ulm<br />
Gin-Festival Germany in<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
<strong>Augsburg</strong> Kesselhaus<br />
Riedingerstr. 24<br />
86153 <strong>Augsburg</strong><br />
„Gin braucht kein Mensch, aber der Mensch<br />
braucht Gin!“ <strong>Das</strong> Gin-Festival Germany<br />
kommt zum ersten Mal in die Fuggerstadt<br />
<strong>Augsburg</strong>! In der besonderen Atmosphäre<br />
des Gin-Festivals gehen Feierei und Fachsimpelei<br />
Hand in Hand und verschmelzen<br />
zu einem faszinierenden Event rund um diesen<br />
zeitlosen Klassiker unter den Spirituosen.<br />
Den Gästen des Festivals soll, wie<br />
den Tausenden Besuchern vorher, vor allem<br />
eines geboten werden: ein ausgelassener<br />
Abend mit Freunden und viel Gin. Ganz<br />
gleich, wie die persönliche Bekanntschaft<br />
mit dem Star des Abends bisher verlaufen<br />
ist, das Gin-Festival bietet jedem Besucher<br />
und jeder Besucherin einen ganz besonderen<br />
Abend.<br />
Bildquelle: facebook.com/@ginfestivalgermany<br />
Schuhbecks Teatro<br />
Opening<br />
Schuhbecks teatro<br />
Spiegelzelt<br />
Riedingerstraße 26 i<br />
86153 <strong>Augsburg</strong><br />
Alfons Schuhbeck und sein Team präsentieren<br />
wieder die einzigartigen Dinnershows<br />
aus der fantastischen Welt von Schuhbecks<br />
teatro in <strong>Augsburg</strong>: In gewohnter teatro-Manier<br />
zeigen die besten Künstler aus aller<br />
Welt ihre außergewöhnlichen Talente und<br />
bieten ein atemberaubendes Spektakel der<br />
Spitzenklasse. Begleitet werden die waghalsigen<br />
akrobatischen Acts im <strong>Augsburg</strong>er<br />
Spiegelzelt von Comedy, Magie und mitreißendem<br />
musikalischem Entertainment. <strong>Das</strong><br />
teatro-Spiegelzelt ist <strong>Augsburg</strong>s angesagte<br />
Top-Location für Unterhaltung auf höchstem<br />
Niveau. Gönnen Sie sich das Besondere.<br />
Bildquelle: facebook.com/@schuhbecksteatroaugsburg<br />
Bildquelle: Ulmer City Marketing e. V.<br />
Wir verlosen 4x1 Citygutscheine im Wert<br />
von 25 Euro für die Ulmer Innenstadt.<br />
Abholung in <strong>Augsburg</strong>. Gültig bis 4. Oktober<br />
2022.<br />
Riegele HonkyTonk<br />
Wir verlosen 10x2 Karten für das Riegele<br />
HonkyTonk am 9. <strong>November</strong> (Abholung in<br />
<strong>Augsburg</strong>)<br />
Teilnahmebedingungen:<br />
Einfach eine Email mit dem<br />
Gewinnspielnamen als Betreff sowie Ihren<br />
Kontaktdaten an<br />
gewinnspiel@trendyone.de senden. Der<br />
Einsendeschluss ist der 11. <strong>November</strong>. Der<br />
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
82 Events<br />
Sa. 29.11. 20:00 - 24:00Uhr<br />
Mo. 25.11. - 24.12. 18:00 Uhr<br />
VORSCHAU<br />
Diese und weitere Themen lesen<br />
Sie in der kommenden Ausgabe<br />
von <strong>TRENDYone</strong>:<br />
Beruf & Karriere<br />
Brückentage 2020 bei der Urlaubsplanung<br />
nutzen<br />
<strong>Augsburg</strong>er<br />
Shoppingnight<br />
Innenstadt <strong>Augsburg</strong><br />
86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Auch in diesem Jahr ist in der Shopping-Night<br />
<strong>2019</strong> wieder bis Mitternacht<br />
Bummeln nach Lust und Laune angesagt.<br />
Dieses Event findet am Freitag, 29. <strong>November</strong><br />
<strong>2019</strong> – diesmal gleichzeitig mit dem<br />
Black Friday – statt und verspricht den Innenstadtbesuchern<br />
einen besonderen Start<br />
in die Adventszeit.<br />
Quelle: Zehntausend Grad<br />
Eröffnungsfeier<br />
des <strong>Augsburg</strong>er<br />
Christkindlesmarkt<br />
Innenstadt <strong>Augsburg</strong><br />
86150 <strong>Augsburg</strong><br />
Der <strong>Augsburg</strong>er Christkindlmarkt ist einer<br />
der ältesten Weihnachtsmärkte Deutschlands.<br />
Seinen Ursprung hat der Markt<br />
bereits im 15. Jahrhundert. Den Namen<br />
„Christkindlmarkt“ trägt er offiziell seit 1949.<br />
Die Eröffnungsfeier des diesjährigen Weihnachtsmarktes<br />
findet vor dem Rathaus statt.<br />
<strong>TRENDYone</strong><br />
Freizeit<br />
Drohnen und Recht:<br />
<strong>Das</strong> müssen Hobby piloten wissen<br />
Die nächste Ausgabe ist ab 28. <strong>November</strong> hier und<br />
an vielen Weiteren Auslagestellen erhältlich:<br />
La Commedia<br />
Leben & Wohnen<br />
(Kreative) Weihnachtsbaum-Alternativen<br />
Marco & Luana Pellizzari: „Wir<br />
legen <strong>TRENDYone</strong> in unseren<br />
sieben Filialen aus, weil es<br />
einfach kein gewöhnliches<br />
<strong>Magazin</strong> ist. Denn <strong>TRENDYone</strong><br />
ist immer on time und bringt<br />
die aktuellsten Trends auf<br />
den Punkt. Dabei wird weit<br />
über die Grenzen <strong>Augsburg</strong>s<br />
hinweg berichtet. Wir möchten<br />
unseren Gästen nach dem<br />
Aufenthalt in unseren<br />
Restaurants ein junges, frisches<br />
und dynamisches <strong>Magazin</strong><br />
mit auf den Nachhauseweg<br />
geben. Auch Gäste, die unseren<br />
Lieferservice in Anspruch<br />
nehmen, erhalten zusätzlich<br />
zu ihrer Bestellung das<br />
<strong>TRENDYone</strong> <strong>Magazin</strong>.“<br />
La Commedia Ristorante<br />
Göggingerstraße 49<br />
86159 <strong>Augsburg</strong><br />
www.lacommedia.eu<br />
Facebook:<br />
Ristorante La Commedia<br />
Familie<br />
Kinder-Tablets:<br />
die besten Modelle<br />
täglich neue<br />
events unter<br />
trendyone.de
Hydro-Tech eisarena<br />
Königsbrunn<br />
NIGHT OF<br />
LIGHTS<br />
16.11.<strong>2019</strong><br />
19.30 – 22.00 Uhr<br />
Hydro-Tech eisarena Königsbrunn<br />
www.eisarena-koenigsbrunn.de<br />
hydrotech_eisarena<br />
Königsallee 1<br />
86343 Königsbrunn