Blühender Norden 2018

Blühender
Norden 2018
rhodo 2018 in Westerstede r Veranstaltungen
im Rhododendronpark
Hobbie r Park der Gärten 2018 r
Gastgeber im Norden
Seite 1

… wir haben renoviert…
… bald wieder geöffnet:
freuen Sie sich auf das „neue“ …
CAFÉHAUS | RESTAURANT
Ab dem 28.04. versüßen wir Ihren Besuch
mit Eis- und Kaffeespezialitäten, kleineren Speisen
als Imbiss sowie Getränken. Unsere „Lütt-Schenk“
ist bereits bei gutem Wetter ab 14:00 Uhr geöffnet
BAD ZWISCHENAHN
Ab dem 25. Mai starten wir wieder voll durch in
die Sommer-Saison: mit unserer ebenfalls „neuen“ Küche,
inklusive neuer Speisekarte.
Wir freuen uns schon jetzt über Ihren Besuch!
excite-bremen.de
Gutes mit Tradition
in Bad Zwischenahn
pflegen & fördern.
– Täglich ab 9:00 Uhr
– direkt am Südufer
– in der Nähe des Freilichtmuseums Ammerländer Bauernhaus
– reichhaltiges Frühstücksbuffet
– Kuchenspezialitäten aus der eigenen Konditorei
– neue deutsche Küche
– Fahrrad-Ladestation
Täglich ab 9:00 Uhr | Unter den Eichen 12a | 26160 Bad Zwischenahn | Telefon: 0 44 03-98 36 72 | Telefax: 0 44 03-98 36 76
Seite 2 E-Mail: info@strandcafe-bad-zwischenahn.de | www.strandcafe-bad-zwischenahn.de

Liebe Leser,
bei uns im Norden blüht Ihnen etwas! Während der Norddeutsche es zu schätzen weiß, dass
er dort lebt wo andere Urlaub machen, wundern sich Urlauber immer wieder aufs Neue über
die leuchtende Farbenpracht im Norden. Im gesamten Ammerland warten Parks und Gärten
mit strahlender Blütenpracht.
Gerade Westerstede hat jede Menge zu bieten. Die Organisatoren haben anspruchsvolle
Veranstaltungen rund um die Rhodo 2018 auf die Beine gestellt und waren dabei bemüht,
wirklich jeden Geschmack zu treffen.
Auch der Park der Gärten hat sich in den letzten Jahren immer weiter entwickelt. Deutschlands
beliebteste und größte Mustergartenanlage zieht seit vielen Jahren Besucher von nah
und fern an. Nach einem Besuch wird selbst ein Gartenmuffel zum Gartenliebhaber.
Pünktlich zum 90. Geburtstag bietet der Rhododendronpark Hobbie seinen Gästen anspruchsvolle
Veranstaltungen. Ein ganz besonderes Highlight ist im August das Klassik-Open
Air Nabucco. Lassen Sie sich verzaubern.
„Weil wir uns lieben“ heißt das neue Album von Margitta und Ralf. In diesem Heft lesen Sie
ein Interview mit der Schlagersängerin zum Thema Musik und Liebe.
Viele warme Sonnenstrahlen schickt Ihnen
Ihre Anja Brinkmann
Anja Brinkmann
Redakteurin
Foto Titelseite +
Seite 3: Fotolia
Impressum
Konfetti-Verlag Nord
Geschäftsleitung
Anja Brinkmann
(V.I.S.d.P.)
Urwaldstr. 2
26340 Zetel
Redaktion
Anja Brinkmann
Verena Schomburg
Mobil 0171-8822422
Tel. 04452-9489160
konfetti-verlag@t-online.de
Gestaltung & Realisierung
Verena Schomburg
Anja Brinkmann
Anzeigen
Anja Brinkmann
Tel. 0171-8822422
konfetti-verlag@t-online.de
Fotos
- Fotolia
- Anja Brinkmann
- Verena Schomburg
- Privat
Druckerei: Bonifatius GmbH Druck -
Buch - Verlag
Seite 3

Logistische Meisterleistung: RHODO 2018
Gartentrends und Neuheiten locken Fachbesucher ins Ammerland
Fotos: Rhodo 2018
Rund 70.000 erwartete Besucher, rund 50 beteiligte,
regionale Baumschulen und 20.000 qm Ausstellungsfläche:
Wenn vom 10. bis zum 21. Mai 2018
die RHODO in Westerstede ihre Pforten öffnet,
wird Europas größte Rhododendronschau den historischen
Stadtkernbereits zum 15. Mal in ein Blütenmeer
verwandeln. Der Veranstaltungszeitraum
liegt dabei immer in der Hauptblüte der Pflanzen.
Zwölf Tage haben die Besucher in diesem Jahr Gelegenheit,
um sich über Aufzucht und Pflege von
Rhododendron und Azaleen zu informieren. Neben
Fachvorträgen sind es vor allem die neuesten
Trends der Garten- und Landschaftsarchitektur, die
Fachbesucher locken. So werden auch 2018 wieder
aktuelle Züchtungen präsentiert, die sich beispielsweise
speziell für Terrassen, kleine Dachgärten
oder den modernen Hausgarten eignen.
Besucher können den Perspektivwechsel buchstäblich
erleben
Verantwortlich für das Konzept ist das Planungsbüro
Horeis + Blatt aus Bremen, die 2014 mit eisigen
Gebirgslandschaften und vielen frischen
Details ihr erfolgreiches RHODO-Debüt feiern
konnten. Unter dem Motto „Perspektivwechsel“ haben
die Landschaftsarchitekten die Ausstellung in
diesem Jahr buchstäblich aus einem völlig anderen
Blickwinkel in Szene gesetzt. Ob aus der Ferne
vom historischen Riesenrad aus, mittendrin in
großflächig, polygonal angelegten Rhododendronflächen
oder ganz nah dran an der Wurzel der
Pflanze: „Der Perspektivwechsel auf der RHODO
2018 ist durchaus wörtlich zu nehmen“, so Niels
Blatt. „Der Rhododendron als eine der vielfältigsten
und traditionsreichsten Kulturpflanzen wird völlig
neu inszeniert. Der Besucher wird von uns auf eine
Reise durch verschiedenste Themenbereiche geschickt“,
erklärt der Landschaftsarchitekt das Konzept.
Für dessen Umsetzung ist im Vorfeld planerische
Höchstleistung erforderlich. Immerhin werden
für die RHODO 2018 neben 1.200 Kubikmetern
Torf auch 15 Tonnen Holzträger sowie Beeteinfassungen
von insgesamt einem Kilometer Länge
bewegt, verarbeitet und aufgebaut. Dabei ist der
Veranstaltungsort rund um die historische St. Petri
Kirche hohen Herausforderungen ausgesetzt. „Die
RHODO wird als Schau mitten im Herzen der Stadt
und in die normale Infrastruktur integriert – eine
enorme logistische Aufgabe“, sagt Planer Blatt.
Seite 4

Blühender Norden 2018
Regionale Baumschulbetriebe präsentieren
fachliches Know-how
Die RHODO hat sich in den vergangenen Jahrzehnten
vor allem durch die Kooperation mit den
regionalen Gartenbaubetrieben zu einer festen Adresse
etabliert – ob für Profi- oder Hobbygärtner,
ob als Familienausflug oder für die fachspezifische
Recherche. Dabei sticht die Ausstellung mit einem
Merkmal deutlich hervor: Alle Sorten der ausgestellten
Pflanzen von Rhododendron und Azaleen
blühen zur gleichen Zeit – egal, ob Früh-, Mitteloder
Spätblüher. Für Westerstedes Bürgermeister
Klaus Groß vor allem ein Beleg für das hohe
fachliche Know-how der regionalen Baumschulbetriebe:
„Die RHODO bietet als Fachausstellung
die Möglichkeit, sich vom hohen Leistungsstand
der oldenburgisch-ostfriesischen Baumschulen
zu überzeugen“, sagt Groß. Immerhin ziehen sowohl
die Stadt Westerstede als auch das gesamte
Ammerland eine enorme Wirtschaftskraft aus der
grünen Branche. So stammen rund 85 Prozent der
deutschlandweiten Rhododendron und Azaleen
aus der Region.
Auch große Gerätschaften kommen beim Anlegen der
Rhodo 2018 zum Einsatz.
Die RHODO 2018 in Westerstede wird begleitet
von einer Erlebnisausstellung für Freizeit, Hobby,
Haus und Garten sowie einem eigenen Gartencenter
mit grünen Souvenirs für zu Hause. Ein kulinarisches
und kulturelles Rahmenprogramm runden
das außergewöhnliche Grünerlebnis ab.
Öffnungszeiten
10. - 20. Mai 9.30 – 23.00 Uhr
(Einlass bis 21.30 Uhr)
21. Mai 9.30 – 19.00 Uhr (Einlass bis 18.00 Uhr)
Ausstellung „Grüne Lebensart 9.30 – 18.00 Uhr
Eintrittspreise:
Tageskarte 12,00 €
Ermäßigte Tageskarte 10,00 €
Abendkarte (ab 18 Uhr) 7,50 €
Kinder bis einschl. 15 Jahren Eintritt frei
Informationen, Kartenverkauf und Geschenkgutscheine:
Touristik Westerstede
Am Markt 2
26655 Westerstede
Tel. 04488 / 55-660
touristik@westerstede.de
Rhodos in allen möglichen Farben, Formen und Größen
werden für die Besucher geboten.
Seite 5

Blühender
Vielfältiges Veranstaltungsprogramm
auf der Rhodo 2018
Westerstede. Endlich ist es wieder soweit. Vom
10.05. bis zum 21.05. steht Europas größte Rhododendronschau
vor der Tür. Zigtausende Besucher
zieht die beliebte Veranstaltung, die im Vierjahres-
Rhythmus stattfindet, von nah und fern an.
Unter dem Motto „Perspektivwechsel“ setzt die Veranstaltung
in diesem Jahr ganz besondere Akzente.
Ob aus der Luft oder von der Wurzel an, kann
der blühende Rhododendron betrachtet werden.
Auch das Abendprogramm kann sich in diesem
Jahr durchaus wieder sehen lassen.
Am Freitag, den 11.05, gibt
es ab 19.30 Uhr musikalisch
etwas auf die Ohren. Die
Gospelsouls Ihausen und Drumba Augustfehn haben
im letzten Jahr bereits auf zwei ausverkauften
Konzerten das Publikum total begeistert.
Heart of Gold, heißt es dann am Samstag, den
12.05., ab 19.30 Uhr. Das Oldenburger Akustik-Trio
heizt mit Songs aus den 60er und 70er Jahren
kräftig ein.
Am Donnerstag, den 10.05. geht es um 20 Uhr
gleich mit dem lustigen Instant Impro Improvisionstheater
aus Bremerhaven los. Vorher wird nicht
geplant oder geprobt, es gibt keine Regie, kein
Textbuch, kein Bühnenbild - einfach nichts. Was
vielleicht erstmal als das komplette Chaos klingt, ist
pure Comedy und Theater auf Zuruf! Weiter Informationen
zum Theater gibt es auf www.instand-impro.de.
Freunde der Kammermusik dürfen sich am Sonntag,
den 13.05. über die Gruppe DreyBartLang
freuen. Voller musikantischer Spielfreude malt
DreyBartLang Landschaften in Skandinavien,
Norddeutschland, Irland, Frankreich, Bulgarien und
anderen Ländern. Die fließende Musik auf Geige,
Akkordeon und Gitarre erfrischt und belebt. Los
geht´s um 19.30 Uhr.
Lui & Fiete sorgen am Montag, den 14.05. ab 20
Uhr für kräftigen „Küstenspaß von der Waterkant“.
Das ist Musik zum Staunen, Lachen, Zuhören, Zugucken
und Bewegen.
Seite 6

Norden 2018
RHODO 2018
erleben und aufblühen!
Die Musikschule Ammerland tritt am Dienstag, den
15.05. um 19.30 Uhr, mit einem Folkloreensemble
in der St. Petri-Kirche in Westerstede auf.
Ab 20 Uhr treten
die Gitarristen
Uwe Mannsbarth
und Thomas
Glasner von den
West Coast Twins
auf. Neben beliebten
Klassikern
wie “Hotel California“
von den
Eagles bis hin zu
„“Sweet Home Alabama“, singen sie auch ihre eigenen
Songs.
Am Mittwoch, den 16.05. tritt das Kammerorchester
der Musikschule Ammerland in der St. Petri-Kirche
auf. Der Leeraner Jürgen Brinker gibt ein
kleines Gastspiel aus Eigenkompositionen in englischer
und deutscher Sprache. Natürlich wird auch
die ein oder andere Cover-Version zu hören sein.
Beide Veranstaltungen fangen um 19.30 Uhr an.
Ein ganz besonderes Event erwartet die Besucher
am Donnerstag, den 17.05. ab 19.00 Uhr. Bereits
2014 begeisterten Floristenazubis die Besucher mit
ihren außergewöhnlichen “Strauß-Kreationen“. Der
Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Die Auszubildenden
kommen aus dem Ammerland, Cloppenburg,
Oldenburg und Bremen. Ihnen bleibt eine halbe
Stunde Zeit, zum Thema “Perspektiv-Wechsel“
einen Blumenstrauß aus selbstmitgebrachten Material
zu fertigen. Ausgerichtet wird der Wettbewerb
von Blumen Klefer aus Augustfehn.
PERSPEKTIV
WECHSEL
Europas größte
Rhododendronschau
in Westerstede
10.– 21. Mai 2018
Für die ganze Familie
Ab 19:30 Uhr geht es in der St. Petri-Kirche mit
den Bands Laway und La Kejoca weiter. Als gemeinsames
Ensemble präsentieren sie einen bunten
Strauß an Lieder. Dabei kommen plattdeutsche
Lieder, traditionelle Tanzmusik und Lieder aus unterschiedlichen
Kulturräumen nicht zu kurz.
Am Freitag, den 18.05. ab 20.00 Uhr präsentieren
die Vortragsvereinigung und die Stadt Westerstede
die Soulgruppe Action B. aus Ostfriesland. Wenn
die 12-köpfige Band loslegt, ist im wahrsten Sinne
des Wortes „action“ angesagt. Party pur heißt es
bei der Musik, die in die Beine geht!
Am 13.5.2018 ist Muttertag!
Geschenkgutscheine
bekommt Ihr hier:
Touristik Westerstede e.V.
Telefon 04488 55 102
www.rhodo.de
RHODOSPONSOR GOLD
SPONSOR GRÜN
Seite 7

Blühender Norden 2018
Der Broadway kommt am Samstag, den 19.05. um
19 Uhr, nach Westerstede. Die bekannte Oldenburger
Stage Akademie ist in diesem Jahr zu Gast
auf der Rhodo. Unter dem Titel „Rhodo goes Broadway“
präsentieren die Sängerinnen und Sänger
eine abwechslungsreiche Musicalshow mit Klassikern
wie „Elisabeth“, „Grease“, „Tanz der Vampire“.
Sie gehören ebenso zum Programm wie Ausschnitte
aus neueren Musicals wie „Rocky“, „Ich war noch
niemals in New York“ und großen Disneyfilmen.
Sonntag, den 20.05. ab 20 Uhr tritt das etwas andere
Rocktrio Gordon auf. Die kreativen Musiker
bieten viel Gesang und kommen auch ohne E-Gitarre
aus.
Auch über Tag hat die Rhodo 2018 wieder ein buntes
Bühnenprogramm zu bieten.
Weitere Informationen unter www.rhodo.de.
Eintrittspreise:
Tageskarte 12,00 €
Ermäßigte Tageskarte 10,00 €
Abendkarte (ab 18 Uhr) 7,50 €
Kinder bis einschl. 15 Jahren Eintritt frei
Für alle Veranstaltungen ab 18 Uhr gilt das
Abendticket von nur 7,50 €.
Seite 8

„Weil wir uns lieben... „
Foto: Margitta & Ralf
Das Schlagerduo Margitta & Ralf stellt zur Eröffnung
der „Rhodo 2018“ das erste gemeinsame
Album vor. Am 10. Mai können Fans das Duo
und auch „Schwesterherz“, die Töchter von Margitta,
in Westerstede live auf der großen Showbühne
erleben.
Anlässlich des Ereignisses gab uns die bekannte
Schlagersängerin ein Interview.
Blühender Norden: Hallo Margitta! Schön wieder
etwas von euch zu hören. Was erwartet die Besucher
der „Rhodo“ am 10. Mai?
Margitta: Unsere Fans erwartet eine musikalische
Kostprobe unseres neuen Albums verpackt in einem
bunten Programm. Carina und Maria treten als
„Schwesterherz“ ebenfalls mit uns auf. Ab 14:30 Uhr
geht es los. Anschließend gibt es noch eine Autogrammstunde.
Blühender Norden: Was für Titel sind auf dem
neuen Album „Weil wir uns lieben“?
Margitta: Seit 2 Jahren singe ich mit Ralf gemeinsam.
Seitdem haben wir bereits einige Singles herausgebracht.
Mit dem Lied „Wir haben noch Träume“
stürmten wir im letzten Jahr in verschiedenen Schlagerparaden
sogar auf Platz 1. Das war unglaublich
und hat uns für das neue Album sehr bestärkt. Auf
unserem ersten gemeinsamen Album befinden sich
alle Titel, die wir bisher gemeinsam gesungen haben.
Zusätzlich haben wir ein paar bekannte Schlager,
die uns sehr gut gefallen, gecovert.
Blühender Norden: Du betreibst in Bad Zwischenahn
die Boutique „Margittas Welt“. Wie schaffst
du das alles?
Margitta: Neben der Musik liebe ich auch Mode. In
der Boutique werde ich von einer tollen Mitarbeiterin
unterstützt. Als “alter Hase“ der Musikbranche bin
ich routiniert. Viele Dinge, wie Promotion und Management,
erledige ich auch mal vom Laden aus.
Da ich viel mit dem Auto unterwegs bin, kommen
mir die besten Ideen während der Autofahrt. Hier
übe ich auch neue Titel ein. Ich liebe das was ich
mache sehr, denn ich habe mein Hobby zum Beruf
gemacht. Was gibt es Schöneres?
Blühender Norden: Margitta und Ralf - ihr seid
auch privat ein Paar. Wie lange seid ihr schon
zusammen?
Margitta lacht: Vor 5 Jahren haben wir uns kennengelernt.
Richtig gefunkt hat es dann vor 3 Jahren,
seit 2 Jahren singen wir nun auch gemeinsam. Ralf
war schon immer großer Schlagerfan.
Blühender Norden: Schreibt ihr eure Texte
selbst?
Margitta: Nein. Wir haben in Hannover ein erfolgreiches
Autorenteam: Sibylle Weidemüller und ihr
Mann Armin Kandel. Sie hört uns beiden zu wenn
wir erzählen und zaubert dann tolle autobiografische
Texte. Er ist ein begnadeter Musiker, Komponist,
Arrangeur und Produzent. Beide gehen auf unsere
musikalischen Wünsche ein und wir können frei entscheiden,
was und worüber wir singen wollen. Ich
kenne die beiden seit vielen Jahren und arbeite sehr
gerne mit ihnen zusammen. Die Chemie passt einfach
zwischen uns vier.
Blühender Norden: Gibt es ein Geheimrezept für
eine glückliche Beziehung?
Margitta: Ich glaube nicht. Aber Ralf und ich fühlen,
dass wir lange nach uns gesucht haben. Wir haben
unglaublich viel gemeinsam, ticken fast immer
gleich. Liebe ist etwas ganz Besonderes. Respekt,
Wertschätzung und Toleranz sind für uns ganz wichtige
Eigenschaften, um auch Krisen und schwierige
Zeiten gemeinsam zu überstehen. Wir beide haben
noch Ziele, Pläne und ganz viel Träume. Und wir
empfinden die Liebe mit über 50 schöner und intensiver
als mit 20. Deshalb heißt unser Album auch
„Weil wir uns lieben“.
Blühender Norden: Wir wünschen weiterhin viel
Erfolg!
Seite 9

Junges Gemüse trifft auf Kräuter und
Sommerblumen!
Neuenburg. Am 1. Mai können sich Gartenfreunde
bei dem Tag der offenen Tür in der
Gärtnerei Siefjediers umschauen.
Der Fachbetrieb für den Hobbygärtner lässt jedes
Gärtnerherz höher schlagen. Zwischen zahlreichen
Gemüsesorten finden sich neben gängigen
Kräutern auch außergewöhnliche Pflanzen, wie die
Heilpflanze „Medicus“. Die afrikanische Heilpflanze
enthält ein klarsichtiges Gelee zur Wundheilung.
Schneidet oder bricht man ein Blatt ab, tritt das
Gelee aus und kann sofort auf Hautinfektionen,
Ekzemen, Herpes oder auch Verbrennungen aufgetragen
werden. Der Pflanze werden Heilkräfte
nachgesagt.
Wer seinen Pfefferminztee lieber frisch genießt, ist
mit der marokkanischen Minze gut bedient. Eine
ebenfalls seltenere Pflanze im heimischen Garten
oder auf dem Balkon ist der mehrjährige Wasabi,
der Freunden der asiatischen Küche das Wasser
im Munde zusammenlaufen lässt. Italienischer Basilikum,
sehr geschmacksintensiv, findet sich ebenfalls
hier. Eine weitere Besonderheit ist sicherlich
das Pilzkraut „Champi“. Gart man die dunkelgrünen
Blätter bei einem
Pilzgericht mit,
wird das Pilzaroma auf natürliche Weise verstärkt.
Neu im Programm sind Physalis. Die jungen Pflanzen
zeigen bereits die ersten kleinen Früchte.
Ebenfalls neu im Angebot ist ein Rhabarber aus
England, den man das ganze Jahr über ernten
kann. Neben sieben verschiedenen Sorten Paprika
- von süß bis Chili, sind 20 verschiedene Sorten
Tomaten wie Datteltomaten, schmackhaft würzigen
Piccolinos, süßen Honigtomaten und säurearmen
Sorten, vorhanden.
„Unsere Pflanzen werden liebevoll aufgezogen, es
ist keine Fabrikware und das schmeckt man einfach.“
Stefan Siefjediers kümmert sich gemeinsam
mit Ehefrau Kerstin und Saisonhelferinnen um die
heranwachsenden Pflänzchen.
Schon beim Betreten der 2.000 Ouadratmeter großen
Halle fällt die große Auswahl ins Auge. Aufmerksamen
Besuchern entgehen die kleinen gelben
Tafeln, die über den Kräuterbeeten hängen,
sicherlich nicht. „Durch die Tafel können wir sofort
feststellen, wenn sich ein Schädling an unsere
Pflanzen heranmacht. Schädlinge fühlen sich durch
die gelbe Farbe angezogen und bleiben dann kleben.
Sollte das vorkommen, setze ich umgehend
Nützlinge aus“, erklärt Stefan Siefjediers. Der erfahrene
Gärtner setzt auf eine umweltfreundliche,
möglichst natürliche Umgebung für seine Pflanzen.
Alle Pflanzen sind geeignet, im Garten oder auf
dem Balkon zu gedeihen.
In den Monaten März, April, Mai und Juni ist die
Gärtnerei in der Zeit von 7 bis 12 Uhr und von 14
bis 18 Uhr geöffnet.
Martensstraße 12, 26340 Zetel/Neuenburg
Telefon: 04452-622
Seite 10

Veranstaltungen im Rhododendronpark Hobbie 2018
01. + 02. 04.2018 Ostereiersuche im Park
Am Ostersonntag und Ostermontag sind alle Kinder
um 15 Uhr zur spannenden Ostereiersuche
in der abenteuerlichen Kulisse des Parks eingeladen.
14.04.-17.06.2018 Skulpturengarten im
Blütenmeer
An der idyllischen Teichanlage stellen zahlreiche
Künstler verschiedener Stilrichtungen ihre Skulpturen
und Objekte aus und bereichern somit das
Naturerlebnis.
26.05.+27.05.2018 „Ammerländer Gartentage“
In den vergangenen 14 Jahren hat sich diese
rustikale Landpartie zum Publiumsmagnet entwickelt.
Dargeboten werden Waren rund um das
Thema Haus, Hof und Garten wie Stauden, Gartenaccessoires,
Antiquitäten, Kunsthandwerk,
Dekorationen und selbstgemachte Köstlichkeiten.
16.06.2018 Rhodolauf
An diesem Tag geht es sportlich zu. Durch den
Park führen verschiedene Strecken angefangenmit
dem 300m langem Bambinilauf, gefolgt vom
2500m Schülerlauf, dem 5km Parklauf und dem
10 km Volkslauf. Die abwechslungsreiche Strecke
führt über Wiesen, Wald- und Schotterwege und
an der idyllischen Teichanlage vorbei.
04.+05.08.2018 Mittelalterfest im Park
Fabelhafte Wesen begleiten die Besucher durch
den Park, gesäumt von eifrigen Händlern in ihren
Marktständen und urtümlichen Handwerksvorführungen.
Edle Burgherren wandeln mit ihrem Gefolge
über die Wege und geleiten die Besucher
bis zu dem mitten im Park gelegenen Marktplatz.
Hier bieten Gaukler, Musiker, Zauberer und allerlei
mittelalterliche Gestalten ein buntes Programm.
18.08.2018 Nabucco
Diese prachtvolle Oper mit dem dramatischen
Spiel um Liebe und Macht begeisterte bisher
Hunderttausende von Zuschauern. Der Besucher
wird von Beginn an durch die wunderschönen
Stimmen, die Handlung, die prächtigen Kostüme
und das eindrucksvolle Bühnenbild in den Bann
gezogen. Es erwartet Sie eine der größten Opern
der Musikgeschichte und zugleich ein wunderbares
Air-Spektakel.
Deutschlands
größter
Rhododendronpark
Rhododendronpark
Hobbie Rhododendronpark
Alpenrosenstraße 7 · 26655 Westerstede/Petersfeld
Telefon 04488 2294 · Fax 04488 85 99 31
www.hobbie-rhodo.de · buero@hobbie-rhodo.de
Kinder und
Jugendliche
bis 16 Jahre
Eintritt frei!
Seite 11

Der Park der Gärten –
Die Gartenschau in Bad Zwischenahn
Deutschlands größte Mustergartenanlage - ein Paradies im Nordwesten
Es gibt Orte, die sind so beeindruckend schön,
dass man sie mindestens einmal im Leben gesehen
haben sollte, wie den Park der Gärten.
Auf 140.000 Quadratmeter finden Sie Ideen und Inspiration
für den heimischen Garten, können in die
Wunderwelt der Pflanzen eintauchen oder einfach
die Seele baumeln lassen. Das und vieles mehr erleben
Sie in dieser einzigartigen Gartenschau für
alle Generationen jedes Jahr aufs Neue.
Über 90 Mustergärten, Pflanzensammlungen und
Beiträge sowie zehntausende Frühlings- und Sommerblumen
bieten immer wieder neue faszinierende
und beeindruckende Einblicke in die Gartenkultur.
Hier kann man Natur mit allen Sinnen genießen.
In den Mustergärten präsentiert sich eine einzigartige
Vielfalt an professionellen, modernen sowie
trendigen Beispielen für außergewöhnliche grüne
Oasen. Hochwertige Gartenmöbel, stillvoll abgestimmte
Dekorationen und floristische Arrangements
lassen die über 40 Mustergärten zu einem
großartigen „begehbaren“ Gartenideenbuch werden.
Seite 12

Blühender Norden 2018
Drei Dutzend zum Teil international einmalige
Pflanzensortimente und -sammlungen begeistern
vor dem Hintergrund der Arten- und Sortenerhaltung
Spezialisten und Laien. Die Besucher erwartet
ein grandioses Blütenfeuerwerk und traumhafte
Blütenmeere mit einer unglaublichen botanischen
Vielfalt.
Dabei ergänzt „Kultur im Garten“ die „Gartenkultur“.
Von Pflanzen-Infotagen über „Grüne Events“
bis zu Konzerten - bei den Park-Veranstaltungen
findet sich für jeden etwas Besonderes. Mit großer
Strahlkraft ziehen die Veranstaltungen alljährlich
tausende Besucher in ihren Bann.
Auch wer dazulernen möchte, ist hier am richtigen
Ort. Die Schule im Grünen und die Niedersächsische
Gartenakademie bieten Lernen im wahrsten
Sinne des Wortes auf der grünen Wiese. Gartenberatung,
praxisnahe Kurse sowie innovative Seminare
mit umfassenden und unabhängigen Informationen
erwarten Sie. Lassen Sie Ihr Wissen
wachsen.
Ein besonderes Erlebnis für ALLE, inklusive Gaumenfreuden,
Spielplätzen und Events – das ist
Gartenlust pur!
Ein Meer aus Blumen soweit das Auge reicht.
Kontakt
Gartenkulturzentrum Niedersachsen-
Park der Gärten GmbH, Elmendorfer Straße 40
26160 Bad Zwischenahn
Tel. 04403 – 81 96 0
info@park-der-gaerten.de
www.park-der-gaerten.de
Öffnungszeiten, Preise & weitere Informationen
2018:
Auch für Familien ist der Park der Gärten immer einen
Besuch wert.
14. April bis 7. Oktober täglich von 9.30 bis
18.30 Uhr. Die Ausgänge sind bis 21.45 Uhr
geöffnet.
Preise pro Person/Erwachsene
Tageskarte 10,00 €
Jahreskarte 55,00 €
Begünstigte
Tageskarte 8,50 €
Jahreskarte 50,00 €
Abendkarte (ab 16 Uhr)
7,50 €
Gruppe ab 15 Personen
8,50 €
Gartenarchitektur par exellence gibt es im Park der Gärten
zu bestaunen.
Seite 13

Schiffszubehör
Haft,
Gefängnis
Stadt am
Niederrhein
plötzlicher
Stoß
Geldschrank
Ende der
Flugreise
König von
Saudi-
Arabien †
Stadt in
Michigan
(USA)
Pilgerreise
Sucht,
Besessenheit
laubenähnlicher
Anbau
trop.
Echsen
Tendenz
Dummkopf,
Tor
Seereise
auf einem
Luxusschiff
Ritter der
Artusrunde
Wandgemälde
eben
1
starker
Zweig
ital.:
Früchte
nach Art
von
(franz.)
Spielabschnitt
beim
Curling
Angebot
Utensil
für ein
Aufgussgetränk
ungefähr
Schülerspr.:
Religion
als
Schulfach
scherzh.:
flirten
2
landsch.:
Dorfwiese
in Abrede
stellen
dünnes
Astholz
den Inhalt
entnehmen
zugunfähig
(Schach)
Querstange
am Segelmast
int. Wirtschaftsorganisation
(Abk.)
Raubfisch
7
Reisender
unparteiisch
bejahrter
Mann
Vergnügen
bei
Musik
engl.
Adelstitel
Europ.
Freihandelszone
(Abk.)
Bergbaubeamter
Kosename
der
Großmutter
Bew. e.
österr.
Bundeslandes
Gemahl
Verbrechen
Estland in
der
Landessprache
Geistlicher
math.-
philos.
Lehrsatz
Durchscheinbilder
(Kw.)
lat.: Asien
Baustoff
militärischer
Ehrengruß
Bilderrätsel
Wandelform,
Variante
Geliebte
des Zeus
strahlenförmig
Verbannungsort
Schrägstützholz
3
aufs
Hören
bezogen
Zukunftstraum
südosteurop.
Gebirge
Spielbeginn
beim
Handball
Internat.
Standardbuchnr.
(Abk.)
6
stramm
gespannt
ital.
Pressedienst
(Abk.)
Frauenkurzname
frecher
Junge
griech.
Vorsilbe:
gegen
Atemnotsyndrom
(Abk.)
Herumtreiber
Wohlwollen
veralt.:
Sofa
Reisegutschein
Tennisspiel
zu
zweit
Sehr geehrte Gäste!
Wir freuen uns Sie im Seekieker
begrüßen zu können.
Unsere Gaststätte ist rustikal und urgemütlich.
Die Speisenkarte reichhaltig, gut und preiswert.
Wir bieten immer saisonale Gerichte
wie Grünkohl, Spargel, Matjes usw. an!
Ihre Familie Bünnemeyer und Mitarbeiter
Öffnungszeiten: 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr
- durchgehend warme Küche
Wintermonate: 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr
17.00 Uhr bis 21.30 Uhr
„Seekieker“ Restaurant, Café, Bierstube
In der Horst 27, Bad Zwischenahn, Tel./Fax 04403/4173, Seekieker@online.de
nicht
wenig
Eingangsbereich
Felsstücke
Bergpfad
Schriftstück
ärmelloser
Umhang
Gegenteil
von unten
ugs.: eilig
laufen
Bildgeschichte
knapp,
wenig
Raum
lassend
türk.
Fleisch
am Spieß
8
Darmerkrankung
(Epidemie
2011)
Muschelprodukt
Kloß aus
Hackfleisch
landwirtsch.
Tätigkeit
Nachlassempfänger
adlige
Dame
falsch,
verlogen
Anschrift
Impfstoffe
Teil der
Wohnung
Luftreise
ohne
Sicht
Kölner
Karnevalsruf
Religionsgemeinschaft
Nachtvogel
Nahostbewohner
weit nach
unten
reichend
4
Ureinwohner
Spaniens
lat.:
Sache,
Gegenstand
Farbton
Abk.: Europäische
Währungsunion
Holz
teilen
durchdringend
tönen
Vorname
d. Schauspielerin
Meysel †
Gegenteil
von
Ausreise
lat.:
Fläche
40.
Präsident
der USA
†2004
kaufm.:
im
Großen
Frauenname
hoch oder
weit hervorstehen
griech.
Vorsilbe:
darauf,
darüber
Hochschule
(Kw.)
Fuchs in
der Fabel
Abk.:
Telefon
dt. Ingenieur
u.
Industrieller
Kachel,
Wandplatte
Burg,
Zitadelle
nicht
viele
1 2 3 4 5 6 7 8
unbestimmter
Artikel
Mitbringsel
aus dem
Urlaub
Qualität
Vorname
des dän.
Physikers
Bohr
5
© RateFUX
2013-371-003
Seite 14

Draisinenspaß im Ammerland
Na, Lust auf Draisine?
Die 7 km lange Strecke führt durch einen wunder schönen
blühenden Teil des Ammerlandes. 12 Drai sinen gibt es, auf
denen jeweils vier Personen Platz haben. Sehr beliebt sind
die Clubdraisinen, auf denen je 16 Personen Platz haben.
Verpflegungsleistungen können mit gebucht werden, aber
man kann auch seinen eigenen Picknickkorb mitnehmen und
unterwegs an den Haltepunkten eine Pause einlegen.
Draisine
(4 Pers.) ab
30,– E
Clubdraisine
(16 Pers.) ab
90,– E
JETZT
auch mit
E-Antrieb
Touristik Westerstede e.V.
Touristik Westerstede e.V. · Am Markt 2 · 26655 Westerstede
Telefon 04488 55660 · Telefax 04488 5555
www.westerstede-touristik.de · E-Mail: touristik@westerstede.de
Seite 15

Henkel Sonnenschutz -
Der Schalter an Ihrer Sonne
Unsere Ideen zu Ihrem Schutz!
Sonnenschutz
Ob innenliegender oder außenliegender Sonnenschutz, Markisen,
Sonnendächer, Sonnen- oder Marktschirme! Wir fertigen
alles nach Ihren Wünschen mit modernster Technik an.
So wird Ihr Sonnenschutz garantiert so individuell wie Sie
es sind!
Insektenschutz
Vielseitig, flexibel, passend.
Egal, wie Sie Ihr Fenster nutzen und wie häufig Sie es öffnen,
wir haben für jeden Anwendungsfall und jede Einbausituation
bei Fenstern das passende Insektenschutzgitter
nach Maß.
Folienrollos und Folienbeklebung
Auch als Sichtschutz optimal. Verpassen Sie nicht was
draussen passiert und schützen Sie sich dabei vor fremden
Blicken.
Moderne Plissees
Als beliebter Sonnen- und Sichtschutz bieten wir Ihnen
passend zu Ihrer Einrichtung hochwertige Plissees zu jeder
Fensterform an. Auch in schwierigen Fällen suchen wir mit
Ihnen gemeinsam nach Lösungen. Geht nicht gibt es nicht!
Privat oder Gewerbe?
Egal ob Privathaushalt oder großer Gewerbebetrieb. Wir
sind für Sie die richtigen Ansprechpartner. Ob Sonnenschirm
oder großer Marktschirm, ob Sonnen- oder Sichtschutz oder
auch den Schutz vor Langfingern. Wir bieten Ihnen eine
Rundumversorgung wenn es um Ihren Schutz geht.
HeSo Service
Lehmstek 5 • 26160 Bad Zwischenahn • Telefon: 04403 - 63041 • Telefax: 04403- 63042
E-Mail: hesoservice@gmx.de • www.hesoservice.de
Seite 16
Alarmanlagen
Ohne großes Wenn und Aber! Kabellos über Funk sichern
wir Objekte vor unerwünschten Besuchern, unabhängig
von der Größe Ihres Hauses. Modernste Sicherheitstechnik
zu fairen Preisen.
Wann dürfen wir Sie als zufriedenen Kunden begrüßen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Unverbindliche Beratung bei Ihnen Zuhause. Ihr HeSo Service