Oktober/November 2019

1
INHALT | KOLUMNE | VORWORT
Oktober / November 2019
Auflage 34 000
Buchfestival Olten:
Höhepunkt reiht
sich an Höhepunkt
– Seite 4
Oltner Freizeitmagazin – seit 1995
TATSCH
Blumenhaus Frei,
Olten: Monika
Kasanga-Brunner und
Kathrin Husi-Frei.
Mehr auf Seite 11.
Titelfoto:
Troy Fotografie Olten
Blumenhaus Frei – Seite 22
Nach dem Umzug auf die rechte Aareseite:
Blumenpracht erstrahlt nun im Bifang
FREDI erinnert sich an die Zeit, ...
… als einem Wiederholungen noch nicht so auffi elen
Wenn man, wie ich, ein gewisses Alter erreicht hat, fällt es besonders auf, dass sich
alles im Leben wiederholt. Früher war das noch nicht so, da zog das Leben einfach an
einem vorbei.
Aber nun zu den Wiederholungen, die uns im Leben widerfahren. Jedes Jahr Weihnachten
und Ostern. Jedes Jahr Fasnacht, Kilbi und MIO. Und jedes Jahr die Buchmessen in
aller Welt. Natürlich auch in Olten: Vom 7. bis 10. November findet im Städtchen wieder
das Buchfestival statt (ab Seite 4). An zahlreichen Veranstaltungen gibt es einmal mehr
viele Bücher und Autoren zu entdecken. Die Betonung liegt auf WIEDER. Wie gesagt: Es
wiederholt sich alles.
Die eben genannten Anlässe bewerte ich jedoch als positiv, weil es ehrliche Veranstaltungen
sind, auf die ein grösseres Publikum wartet. Und auf die wir uns freuen. Ich
jedenfalls freue mich auf alle Anlässe, die ich soeben aufgezählt habe. Na ja, bis auf die
Fasnacht vielleicht, weil ich selber kein Fasnächtler bin. Andererseits freue ich mich aber
trotzdem, weil sich viele andere auf den Karneval freuen. Wenn Pedro Lenz jedes Jahr ein
neues Buch veröffentlicht, ist das eine erfreuliche Wiederholung. Eine Wiederholung, auf
die man wartet und auf die man sich freut. Aber es gibt auch Wiederholungen, auf die
ich gerne verzichten könnte.
Bleiben wir bei den Buchmessen. Wenn ich jährlich eine Buchmesse im Ausland besuche,
in Frankfurt oder Leipzig, erlebe ich Wiederholungen, die nicht nach meinem Geschmack
sind. Darum geht es nicht explizit um die Buchmesse an sich, sondern um den Empfang
in den jeweiligen Hotels. «Hatten Sie eine gute Anreise, Herr Köbeli?», werde ich stets an
der Rezeption gefragt. Als ob es die Rezeptionistin interessieren würde, wie meine Anreise
war. Darum hat mich letztes Jahr womöglich der Teufel geritten, als ich entnervt
antwortete: «Nein, hatte ich nicht. Als ich in Olten in den Zug stieg, habe ich ein Trittbrett
verfehlt und mir das Knie aufgerissen. Dann musste ich über eine Stunde im Zug stehen,
bis ich endlich zu einem Sitzplatz kam. Und in Frankfurt angekommen, wartete ich über
eine Stunde auf ein Taxi. Nein, eine gute Anreise sieht anders aus.» Die Rezeptionistin
bestätigte mir meine Wiederholungs-Theorie und antwortete: «Das ist sehr schön, Herr
Köbeli, das freut mich. Herzlich willkommen in unserem Hotel. Frühstück gibt es wie immer
zwischen 8 und 10 Uhr.»
Fredi Köbeli
Nicht nur Fredi
freut sich auf
neuen Lesestoff.
Foto: adobe stock / meo
Buchfestival –Programm 4
Pedro Lenz 6
Bank Cler: Nachhaltig versorgen 9
Kreuzworträtsel 10
TITEL: Blumenhaus Frei 11
Heftmitte:
• Trotter Optik 12
gesund & fit & schön: 14
• Lisa Moll sorgt für Gesundheit 14
• TCM-Fit: Hoffnung für ... 16
• Saner Apotheke: Harmonie ... 17
youcinema: Neu im Kino 18
Musiktheater: Gefängnisspektakel 19
Idormo: Nicht teurer ... 20
Bücher, Impressum 21
Tanz in Olten 22
70 Jahre W. Sigrist AG 23
«Olteness»
Liebe Leserinnen und Leser
Der Ausdruck «Swissness» ist
einigermassen geläufig und
bedeutet kurz gesagt, dass
etwas «der Marke Schweiz»
entspreche: Fairness, Präzision,
Zuverlässigkeit, Sauberkeit
usw. So jedenfalls
erklärt Wikipedia das Kunstwort, das in
den Neunziger Jahren aufgekommen sei.
Es handle sich um einen Scheinanglizismus,
da das Wort töne, als ob es dem Englischen
entlehnt wäre. Das sei aber Unsinn. – Nun
bin ich versucht, den Ausdruck «Olteness»
einzuführen, und zwar für die dritte Auflage
des Buchfestivals (siehe ab Seite 4).
Attribute für «Olteness» wären etwa: familiär,
weitsichtig, innovativ, schlau, offen,
grosszügig usw.
Erstmals dabei ist die Oltner Buchhandlung
Schreiber, und am Sonntag diskutieren Mike
Müller und Peter Bichsel, beide mit Oltner
Vergangenheit. Dies nur zwei Beispiele von
«Olteness».
Tauchen auch Sie anlässlich des Buchfestivals
in die «Olteness» ein. So gut wie «Swissness»
finde ich den Ausdruck übrigens allemal.
Herzlich
Markus Emch, Herausgeber TATSCH
3