Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zoff im Park<br />
Wieder eine<br />
blutige Nacht<br />
im Görli<br />
PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt<br />
Extinction Rebellion<br />
Darf Klima-Jochen Protest<br />
KURIER-Kolumne<br />
Eine Curry<br />
mit Gysi<br />
Der wöchentliche<br />
Interview-Imbiss mit den<br />
Chefredakteuren<br />
Elmar Jehn und<br />
Arntz<br />
SEITE 8<br />
das, Herr Gysi?<br />
Dienstag, 15. Oktober 2019 •Berlin/Brandenburg1,20 ¤•D/Auswärts 1,30 ¤<br />
www.berliner-kurier.de •NR. 280/2019 –A11916<br />
ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG SEITE 9<br />
Soko<br />
Gassi<br />
Werhathierwas<br />
ausgefressen?<br />
Fotos: Pudwell, Markus Waechter<br />
KURIER unterwegs mit dem<br />
Ordnungsamt: Gleich am ersten<br />
Tagder Schwerpunktwoche<br />
gabesKnöllchen gegen<br />
Leinen-Sünder und dazu<br />
bissige Reaktionen<br />
SEITEN 6–7
*<br />
POLITIK<br />
MEINE<br />
MEINUNG<br />
Europa, der<br />
zahnlose Akteur<br />
Von<br />
Gordon<br />
Repinski<br />
Als am Montagmorgen<br />
die Nachrichtenagenturen<br />
meldeten, dass die syrischen<br />
Kurden das Assad-Regime<br />
um Unterstützung<br />
gegen die türkischen Angriffe<br />
baten,war der Super-GAU<br />
europäischer Nahostpolitik<br />
vollendet.Die wichtigsten<br />
Verbündeten im Kampf<br />
gegen den „Islamischen<br />
Staat“warenindie Hände<br />
des Diktators getrieben, der<br />
eine der Schlüsselfiguren für<br />
die Großkrise in der Region<br />
war. Die Verbrüderung der<br />
Kurden mit Baschar al-Assad<br />
ist zugleichdas traurige Ergebnis<br />
eines in der Region<br />
zahnlos agierenden Europas.<br />
Sie zeigt bitter auf, wie hilflos<br />
die EU noch immer ist,<br />
sobaldsich die USA aus<br />
einem Konfliktzurückziehen.<br />
Es sind wieder einmal die<br />
USA, die mit einer undurchdachten<br />
Aktion Europa in<br />
diese Bredouille gebracht haben.<br />
Der angekündigteRückzug<br />
der US-Truppenaus der<br />
Regionbedeutete für den<br />
türkischen Präsidenten Erdogan<br />
das grüneLichtfür<br />
den BeginnseinerOffensive.<br />
Aber die europäische Hilflosigkeitist<br />
erschreckend. Dass<br />
auf die USAunter Trump<br />
kein Verlass mehrist, hätte<br />
bekannt sein müssen.<br />
MANN DESTAGES<br />
Kais Saïed<br />
Kais Saïed, parteiloser Jurist,<br />
wird voraussichtlich neuer<br />
Präsident in Tunesien. Die<br />
beiden Umfrageinstitute Sigma<br />
und Emrhod<br />
sahen<br />
den 61-Jährigen<br />
am<br />
Montag mit<br />
mehr als 70<br />
Prozent der<br />
Stimmen<br />
vorn. Offizielle<br />
Ergebnisse<br />
wurden für<br />
Montagabend oder heute erwartet.<br />
Saïed dankte in Tunis<br />
den Wählern und versprach,<br />
der Präsident aller Bürger<br />
sein zu wollen. Der pensionierte<br />
Juradozent vertritt<br />
konservative Positionen.<br />
Foto: Wassim Jdidi/imagoimages<br />
Fotos: Emrah Gurel/AP, Lefteris Pitarakis/AP, Anas Alkharboutli/dpa<br />
Brutal: Islamistische<br />
Kämpfer an der Seite<br />
der türkischen Armee.<br />
Ankara/Berlin – Die Türkei<br />
marschiert in Nord-Syrien<br />
ein. Und Europa schaut praktisch<br />
tatenlos zu. Außer<br />
Worten bringt der Westen<br />
momentan wenig zustande –<br />
nicht einmal ein Waffenembargo<br />
gegen Ankara. Der syrische<br />
Machthaber Baschar<br />
al-Assad hingegen handelt<br />
und vereinnahmt die Kurden<br />
für sich.<br />
Nichts als Worte: Am Montag<br />
haben die EU-Außenminister<br />
in Luxemburg eine Erklärung<br />
zur türkischen Militäroffensive<br />
in Nordsyrien verabschiedet.<br />
Darin wird lediglich auf die<br />
Entscheidungen von Ländern<br />
wie Deutschland und Frankreich<br />
verwiesen, ab sofort keine<br />
Rüstungsexporte mehr zu<br />
genehmigen, die in dem Konflikt<br />
eingesetzt werden können.<br />
Zu einem allgemeinen<br />
Waffenembargo gegen die Türkei<br />
konnten sie sich nicht<br />
durchringen.<br />
Auch ein Nato-Ausschluss<br />
der Türkei scheint nicht infrage<br />
zu kommen. „Die Türkei ist<br />
Nato-Mitglied und sollte es<br />
auch bleiben“, sagt Norbert<br />
Röttgen, Vorsitzender des Auswärtigen<br />
Ausschusses im Bundestag.<br />
„Jetzt die Türen zuzuschlagen<br />
würde alle Einflussmöglichkeiten<br />
verschließen“,<br />
sagt die kommissarische SPD-<br />
EU-Länder knicken<br />
vorErdogan ein<br />
Außenminister können sich bei Treffen nichtauf ein Waffenembargo einigen<br />
Offensiveder Türkei in Syrien<br />
Ziel ist die Einrichtung einer „Sicherheitszone“ an der türkisch-syrischen Grenze<br />
Mittelmeer<br />
Regierung unterstützt durch<br />
Truppen aus Russland und Iran<br />
IS-Gefangenenlager<br />
Idlib<br />
Homs<br />
TÜRKEI<br />
Aleppo<br />
Manbidsch<br />
SYRIEN<br />
Palmyra<br />
Rebellen (islamistisch dominiert) Türkei/Rebellen<br />
Kurden/Rebellen unterstützt durch US-Truppen<br />
erste Angriffspunkte der Bodenoffensive<br />
Tall Abjad<br />
Rasal-Ain<br />
Vonder Türkei geforderte „Sicherheitszone“<br />
Kamischli<br />
IRAK<br />
100 km<br />
Grafik: dpa; Quelle: ISW, reliefweb, OCHA, Etana, dpa<br />
Chefin Malu Dreyer. Die Nato-<br />
Mitgliedschaft der Türkei sei<br />
„ein entscheidenderHebel, um<br />
Einfluss auf das Handeln Ankaras<br />
auszuüben“, betont auch<br />
der FDP-Außenpolitiker Alexander<br />
Graf Lambsdorff. Nach<br />
Ansicht der Bundesregierung<br />
bieten „türkische Sicherheitsinteressen<br />
keinen Grund für<br />
die Militäroffensive“, wie Regierungssprecher<br />
Steffen Seibert<br />
sagte. Deswegen sei die<br />
Türkei unter Präsident Recep<br />
Tayyip Erdogan aufgefordert,<br />
diese zu beenden. Die Türkei<br />
beruft sich bei der Offensive<br />
auf ihr Selbstverteidigungsrecht<br />
und betont, dass der Einsatz<br />
völkerrechtskonform sei.<br />
Luxemburgs Außenminister
*<br />
SEITE3<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
Ohne Feuerpause:<br />
Auch am Montag gab<br />
es wieder zahlreiche<br />
Gefechte im syrischtürkischen<br />
Grenzgebiet.<br />
Chinabaut<br />
dasdeutsche<br />
5G-Netz mit<br />
USAhatten vor Ausspähungengewarnt,aber<br />
das Kanzleramt will Peking nicht verärgern<br />
Foto: Toby Melville/imago images<br />
NACHRICHTEN<br />
Parlament eröffnet<br />
London –Die britische Monarchin<br />
Elizabeth II. hat bei<br />
der Parlamentseröffnung am<br />
Montag die Regierungserklärung<br />
von Premier Boris<br />
Johnson verlesen. Der will<br />
die Kriminalität bekämpfen,<br />
das Gesundheitssystem verbessern,<br />
in die Infrastruktur<br />
investieren und den EU-Austritt<br />
„durchziehen“.<br />
Peking wird schwächer<br />
Peking –ImHandelskrieg<br />
mit den USA hat sich Chinas<br />
Außenhandel im September<br />
abgeschwächt. Die Exporte<br />
fielen laut Zollbehörde im<br />
Vergleich zum September<br />
2018 um 3,2 Prozent auf 218,1<br />
Milliarden US-Dollar, die Importe<br />
um 8,5 Prozent auf 178,5<br />
Milliarden US-Dollar.<br />
Separatisten verurteilt<br />
Foto: Paul White/dpa<br />
Neuer Gegner: Ein Scharfschütze der Syrischen Nationalarmee zielt auf<br />
türkische Stellungen.<br />
Jean Asselborn warnte, Europa<br />
könne in den Krieg hereingezogen<br />
werden. „Stellen Sie sich<br />
vor, Syrien oder Alliierte von<br />
Syrien schlagen zurück und<br />
greifen die Türkei an“, sagte er.<br />
„Ich habe Nato-Mitglied gesagt,<br />
dann sage ich auch Artikel<br />
5. Auf Deutsch heißt das,<br />
dass alle Nato-Länder, wenn<br />
die Türkei angegriffen würde,<br />
dann einspringen müssten, um<br />
der Türkei zu helfen.“<br />
Während in Europa viel geredet<br />
wird, schafft Syriens<br />
Machthaber Baschar al-Assad<br />
Fakten. Wie die Syrische Beobachtungsstelle<br />
für Menschenrechte<br />
am Montag berichtete,<br />
sind syrische Soldaten in das<br />
bisher von Kurdenmilizen<br />
kontrollierte Gebiet zwischen<br />
den nordostsyrischen Städten<br />
Al-Hasaka und Ras al-Ain eingerückt.<br />
Die syrische staatliche<br />
Nachrichtenagentur Sana meldete,<br />
dass Regierungstruppen<br />
ebenfalls in der Stadt Tall Tamar<br />
nordwestlich von Al-Hasaka<br />
angekommen seien. Sie<br />
befinden sich damit in einem<br />
Gebiet, in dem die Türkei eine<br />
sogenannte „Sicherheitszone“<br />
errichten will. Fernsehberichten<br />
zufolge warfen Menschen<br />
ihnen Blumen zu und sangen<br />
„Tod für Erdogan“. Auf den von<br />
Sana verbreiteten Bildern<br />
schwenkten Menschen bei<br />
Autokorsos in der Stadt die syrische<br />
Fahne.<br />
Der US-Präsident Donald<br />
Trump verhält sich unterdessen<br />
weitgehend ruhig. Er hatte<br />
zuletzt erklärt, die Kurden<br />
würden versuchen, die USA in<br />
den Krieg hineinzuziehen. Im<br />
Kongress wird an Sanktionen<br />
gegen die Türkei gearbeitet. Ob<br />
diese letztlich in Kraft treten,<br />
ist unklar. Trump selbst hatte<br />
dem Land ursprünglich mit der<br />
„totalen wirtschaftlichen Zerstörung“<br />
gedroht.<br />
Berlin –Bahn frei für Chinas<br />
Spione? Deutschland will die<br />
Beteiligung des chinesischen<br />
Telekommunikationskonzerns<br />
Huawei am Aufbau<br />
eines 5G-Mobilfunknetzes<br />
nicht unterbinden. Das geht<br />
aus einem Entwurf des Katalogs<br />
für Sicherheitsanforderungen<br />
der Bundesnetzagentur<br />
hervor.<br />
Im Vergleich zur Fassung<br />
des Papiers vom März ist ein<br />
wichtiger Punkt abgeschwächt<br />
worden: So heißt es<br />
nicht mehr, dass Lieferanten<br />
vertrauenswürdig sein müssen.<br />
Vielmehr müssen sie ihre<br />
Vertrauenswürdigkeit nur<br />
zusichern und eine Erklärung<br />
abgeben.<br />
Das Papier wurde von der<br />
Bonner Regulierungsbehörde<br />
erarbeitet. Nach Medienberichten<br />
soll vor allem eine<br />
Intervention des Kanzleramts<br />
eine schärfere Fassung<br />
der Anforderungen verhindert<br />
haben. Bundeskanzlerin<br />
Angela Merkel (CDU) fürchte<br />
ein Zerwürfnis mit China,<br />
hieß es demnach in Regie-<br />
rungskreisen. Eine zentrale<br />
Rolle nimmt zudem das Bundesamt<br />
für Sicherheit in der<br />
Informationstechnik ein, das<br />
Überprüfungen und Zertifizierungen<br />
durchführen soll.<br />
Sollten die Sicherheitsanforderungen<br />
in der jetzigen<br />
Form am Jahresende beschlossen<br />
werden, würde<br />
Deutschland Warnungen der<br />
USA weitgehend in den Wind<br />
schlagen. Washington pocht<br />
auf einen Ausschluss von<br />
Huawei aus Sorge vor Spionage,<br />
die USA sehen den Konzern<br />
als verlängerten Arm der<br />
chinesischen Regierung.<br />
Huawei betont stets, unabhängig<br />
zu sein und sich an das<br />
geltende Recht zu halten.<br />
Huawei wird in den Vorschriftsentwürfen<br />
nicht erwähnt.<br />
Kritiker hatten aber<br />
gefordert, die Regeln so zu<br />
formulieren, dass sie der Firma<br />
den deutschen Markt versperrt<br />
hätten. Deutsche Firmen<br />
hatten davor gewarnt,<br />
Huawei auszuschließen. Dies<br />
könnte den Ausbau des Mobilfunknetzes<br />
verlangsamen.<br />
Madrid –Spaniens Oberster<br />
Gerichtshof hat den früheren<br />
katalanischen Vizepräsidenten<br />
und Separatistenführer<br />
Oriol Junqueras zu 13 Jahren<br />
Haft verurteilt. Elf weitere katalanische<br />
Politiker verurteilte<br />
das Gericht ebenfalls wegen<br />
ihrer Rolle während der Unabhängigkeitsbewegung<br />
2017.<br />
Nahles verlässt Politik<br />
Berlin –Die frühere Parteiund<br />
Fraktionschefin der<br />
SPD, Andrea Nahles, legt<br />
zum 1. November auch ihr<br />
Bundestagsmandat nieder.<br />
Das schrieb sie am Montag<br />
an Bundestagspräsident<br />
Wolfgang Schäuble (CDU).<br />
Danach will sich die 49-Jährige<br />
beruflich neu orientieren.<br />
Einigung in Ecuador<br />
Quito –Nach tagelangen gewaltsamen<br />
Protesten will die<br />
Regierung Ecuadors die umstrittene<br />
Entscheidung zur<br />
Erhöhung der Spritpreise zurücknehmen.<br />
Darauf einigten<br />
sich am Sonntagabend die<br />
Regierung und die Führung<br />
der indigenen Völker nach<br />
längeren Verhandlungen.
AKTUELL<br />
Fotos: Markus Waechter,Andreas Klug<br />
<strong>Berliner</strong> Kurden sind seit Tagen<br />
auf der Straße, um gegen die<br />
türkische Invasion in den<br />
kurdischen Gebieten im Norden<br />
Syriens zu demonstrieren<br />
Der<br />
Krieg<br />
erreicht<br />
Kurden in der Hauptstadt bangen wegen der türkischen Invasion um ihreAngehörige in der alten Heimat<br />
VonELMAR SCHÜTZE<br />
und ANDREASKOPIETZ<br />
Berlin – Der türkisch-kurdische<br />
Konflikt wird nun verstärkt<br />
auf unseren Straßen<br />
ausgetragen. Kein Tag ohne<br />
Protestaktionen, Demos und<br />
Blockaden. Kein Wunder, angesichts<br />
von fast 1,2 Millionen<br />
Kurden in Deutschland.<br />
Den ganzen Montag über hatte<br />
es an mehreren Stellen in Berlin<br />
Blockaden gegeben, zu denen<br />
das Bündnis „Riseup4Rojava“<br />
aufgerufen hatte. Rojava ist der<br />
Name des kurdischen Siedlungsgebiets<br />
in Nordsyrien.<br />
So gab es am Morgen eine Demonstration<br />
gegen Waffenexporte<br />
vor Thyssenkrupp am<br />
Friedrich-Krause-Ufer in Moabit.<br />
Am Vormittag blockierten<br />
laut Polizei 50 Demonstranten<br />
den Zugang zum Büro der Bundeswehr<br />
in der Friedrichstraße.<br />
Demonstranten skandierten<br />
unter anderem „Alle Besatzer<br />
raus aus Kurdistan.“ Armeeangehörigen<br />
wurde der Zugang<br />
verwehrt.<br />
Die ganze Woche über soll<br />
unter dem Motto „Jeder Tag ist<br />
Tag X–Aufruf zum Handeln!“<br />
deutschlandweit und in Berlin<br />
protestiert werden. Für seine<br />
Mobilisierung nutzt das Bündnis<br />
beim Messengerdienst Telegram<br />
einen Kanal, für den<br />
unter anderem auf linksextremistischen<br />
Internetseiten geworben<br />
wird. Am Mittwoch ist<br />
demzufolge geplant, Redaktionen<br />
lokaler Zeitungen, Fernsehsender<br />
oder Radios aufzusuchen.<br />
Damit wolle man eine aus<br />
Sicht der Aktivisten „wahrheitsgemäße<br />
Berichterstattung“<br />
einfordern.<br />
Proteste gab es seit Beginn der<br />
türkischen Invasion in Nordsyrien<br />
am Mittwochabend. Am<br />
Donnerstag zogen Demonstranten<br />
durch Mitte und Kreuzberg.<br />
Als türkische Nationalisten<br />
mit dem „Wolfsgruß“ provozierten,<br />
wurden sie von den<br />
Protestierern angegriffen. Als<br />
Polizisten einschritten, wurden<br />
auch sie mit Steinen und Schlägen<br />
attackiert.<br />
In der Nacht zu Freitag hatten<br />
Unbekannte am Halleschen<br />
Ufer ein Auto der türkischen<br />
Botschaft angezündet. Der<br />
Staatsschutz geht von einem<br />
Zusammenhang mit dem Syrien-Türkei-Konflikt<br />
aus.<br />
Am Sonnabend bewegten sich<br />
mehrere Tausend Demonstranten<br />
durch Kreuzberg und Neukölln.<br />
Dabei kam es zu Böllerund<br />
Flaschenwürfen und An-
KlareBotschaften:<br />
Die pro-kurdischen<br />
Demonstranten am<br />
Brandenburger Tor<br />
haben Fahnen und<br />
Plakate mitgebracht.<br />
Hassan Dejoar glaubt<br />
weiter an den Sieg der<br />
kurdischen Milizen.<br />
Im Hintergrund läuft<br />
ununterbrochen<br />
der Fernseher.<br />
griffen auf Polizisten. Nebeltöpfe<br />
wurden gezündet. Demonstranten<br />
zeigten Bildnisse<br />
des inhaftierten Kurden-Führers<br />
Abdullah Öcalan. Die Bilanz:<br />
sechs Festnahmen, 17 Ermittlungsverfahren,<br />
unter anderem<br />
wegen schweren Landfriedensbruchs,<br />
gefährlicher<br />
Körperverletzung und versuchter<br />
Gefangenenbefreiung. Vier<br />
Polizisten wurden leicht verletzt.<br />
Tags darauf gab es in<br />
Kreuzberg eine Kundgebung<br />
am Kottbusser Tor.<br />
Süleyman Mohammed hat eine<br />
Demo angemeldet. Im Gespräch<br />
mit dem KURIER berichtet<br />
der Funktionär der Kurdischen<br />
Gemeinde von engen<br />
Kontakten mit Verwandten<br />
und Mitstreitern in der alten<br />
Heimat. Er halte „Direktkontakt<br />
zu unseren Kämpfern“,<br />
sagt der 59-jährige gebürtige<br />
Iraker. An den Wänden des Büros<br />
in Neukölln prangen bunte<br />
Gemälde, der Fernseher läuft<br />
ununterbrochen. Ein kurdischer<br />
Sender berichtet aus dem<br />
Kriegsgebiet.<br />
„Es ist eine ganz schlechte<br />
Zeit“, sagt Mohammed. „Niemand<br />
hier kann mehr schlafen.<br />
Jede Minute kann etwas Fürchterliches<br />
passieren.“<br />
Kurden-Funktionär<br />
Suleyman Mohammed<br />
in einem Büro<br />
mit buntenBildern<br />
aus der Heimat an<br />
der Wand. „Esist<br />
eine schlechte<br />
Zeit“, sagt er.<br />
Süleyman Mohammed mag<br />
ungern überseine Familie sprechen,<br />
seine Angehörigen, die im<br />
Konfliktgebiet leben. Wohler<br />
fühlt er sich, wenn er die politische<br />
Lage erklären kann. Er<br />
sagt, was man auch hier in den<br />
Nachrichten hört. Dass die<br />
Kurden ein friedliebendes Volk<br />
seien, das über Jahrtausende<br />
mit den Nachbarvölkern gut<br />
zusammenlebe. Dass man sich<br />
alleingelassen fühle, nachdem<br />
man doch heldenhaft die Islamisten<br />
vom IS besiegt habe.<br />
Dass bei Bombardements auf<br />
Gefängnisse inhaftierte IS-<br />
Kämpfer freigekommen seien<br />
und diese jetzt Rache nehmen<br />
wollten. Dass dann eine Flüchtlingswelle<br />
von bis zu drei Millionen<br />
Menschen nach Europa<br />
drohe. Dass man weder US-<br />
Präsident Donald Trump noch<br />
Syriens Staatschef Baschar al-<br />
Assad trauen könne.<br />
Während des gesamten Gesprächs<br />
hat sich Hassan Dejoar<br />
im Hintergrund gehalten. Später<br />
erzählt der 30-Jährige, dass<br />
er alle zwei Tage mit seinen<br />
Leuten telefoniere, die er erst<br />
vor einem Jahr verlassen habe,<br />
als er sich nach Deutschland<br />
aufmachte. Er habe acht Verwandte<br />
in der Miliz YPEG, berichtet<br />
er, „fünf von ihnen sind<br />
verwundet“. Das Bangen geht<br />
weiter.<br />
Foto:Berlin
*<br />
BERLIN<br />
Neue Strecke<br />
Tram wird nach<br />
Moabit verlängert<br />
SEITE 11<br />
DER<br />
ROTE<br />
TEPPICH<br />
Ehre, wemEhregebührt!<br />
Thomas<br />
Meinecke,<br />
64 Jahrealt,<br />
ist Autor und<br />
Musiker.<br />
Dasoll noch einer sagen,<br />
die Preußen hätten<br />
was gegen Bayern. Sie bürgern<br />
sie sogar ein. Die Stiftung<br />
Preußische Seehandlung,<br />
hervorgegangen aus<br />
der 1947 verschwundenen<br />
Preußischen Staatsbank,<br />
verleiht Thomas Meinecke<br />
den <strong>Berliner</strong> Literaturpreis<br />
2020. Damit verbunden ist<br />
eine Gastprofessur für<br />
deutschsprachige Poetik an<br />
der Freien Universität, sodass<br />
er im kommenden<br />
Sommersemester <strong>Berliner</strong><br />
auf Zeit wird. Meinecke,<br />
Autor, Musiker und Radio-<br />
DJ, passt mit seinen vielfältigen<br />
Interessen –von Popkultur<br />
bis Gender-Fragen –<br />
hervorragend nach Berlin.<br />
Er spielt bis heute in seiner<br />
schon 1980 gegründeten<br />
Band F.S.K., hält Vorlesungen<br />
über Poetik und<br />
schreibt Bücher, in denen<br />
er Textteile wie beim Samplen<br />
von Musik neu zusammmenfügt.<br />
Die Jury der<br />
Seehandlung ist ganz begeistert,<br />
weil er dabei mit<br />
Anekdoten und historischen<br />
Begebenheiten spielt.<br />
Meinecke passt auch wegen<br />
seiner nicht besonders ausgeprägten<br />
Bescheidenheit<br />
nach Berlin: „Ich schreibe,<br />
worüber alle reden.“ Der<br />
Preis, den es seit 2005 gibt<br />
und mit 30 000 Euro dotiert<br />
ist, wird am 24. Februar<br />
in Berlin an Thomas<br />
Meinecke verliehen. GL<br />
Fragen?<br />
Wünsche?<br />
Tipps?<br />
Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456<br />
(Mo.–Fr. 10–18 Uhr)<br />
10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105<br />
E-Mail: leser-bk@dumont.de<br />
Abo-Service: Tel. 030/232777<br />
Foto: Imago images /SvenSimon<br />
Im Volkspark<br />
Rehberge gibt es<br />
viel zu tun für die<br />
Kontrolleurinnen<br />
vomOrdnungsamt<br />
Mitte.<br />
Unterwegs mit der Hundepatrouille<br />
Hol’sKnöllchen,<br />
Herrchen!<br />
Von<br />
MIKE WILMS<br />
Berlin – Die Ordnungsämter<br />
knöpfen sich in dieser Woche<br />
renitente Hundehalter vor.<br />
Wer die Leinenpflicht nicht<br />
einhält, kriegt eine Anzeige.<br />
Für den stadtweiten Einsatz,<br />
der bis Sonntag dauern soll,<br />
schicken die Ordnungsämter<br />
extra viele Mitarbeiter auf die<br />
Straßen und in die Parks. Der<br />
KURIER ging mit auf Streife.<br />
Corinna Rosenthal und Janine<br />
Jäger vom Ordnungsamt Mitte<br />
sind eines der Zweier-Teams,<br />
die seit gestern zu gezielten<br />
Kontrollen ausrücken. Ihr Revier,<br />
der Volkspark Rehberge,<br />
gehört zu den Orten mit besonders<br />
vielen Verstößen gegen das<br />
Hundegesetz. „Die Spaziergän-<br />
Ordnungsämter schicken jetzt extra<br />
viele Mitarbeiter in die Parks<br />
ger beschweren sich oft über<br />
freilaufende Hunde“, sagt Jäger.<br />
Im Einsatz müssen die Frauen<br />
damit rechnen, dass Hundehalter<br />
aggressiv und beleidigend<br />
reagieren. Zum Schutz tragen<br />
die Amtsmitarbeiterinnen Pfefferspray<br />
und Schlagstöcke bei<br />
sich: „Dass die Leute bei Beanstandungen<br />
durchweg freundlich<br />
bleiben und einsichtig sind,<br />
ist nicht selbstverständlich.“<br />
Auf Hundestreife im Volkspark<br />
Rehberge verschaffen sich<br />
die Kontrolleurinnen zuerst einen<br />
Überblick. Mit einem VW-<br />
Bus des Ordnungsamts fahren<br />
sie über die Wege und halten<br />
Ausschau nach Hundehaltern,<br />
die ihre Tiere ohne Leine laufen<br />
lassen. Seit 1. Januar gilt in Berlin<br />
die allgemeine Leinenpflicht<br />
für Hunde in der Öffentlichkeit.<br />
Zwar gibt es viele Ausnahmen,<br />
aber in geschützten Grünanlagen<br />
ist keine Abweichung drin.<br />
Über die Frage, ob ihre Einsätze<br />
manchmal ohne festgestellte<br />
Verstöße enden, können die<br />
Kontrolleurinnen nur müde lächeln.<br />
Tatsächlich dauert es nur<br />
Minuten, bis Janine Jäger und<br />
Corinna Rosenthal aus ihrem<br />
VW-Bus aussteigen und die erste<br />
Parkbesucherin ansprechen.<br />
Man kann sich das wie eine polizeiliche<br />
Verkehrskontrolle vorstellen.<br />
Nur muss statt dem Führerschein<br />
der Perso vorgezeigt<br />
werden. „Wir haben gesehen,<br />
dass Sie Ihren Hund nicht an der<br />
Leine führen“, sagt Janine Jäger<br />
zu der etwa 25-jährigen Hundehalterin.<br />
Für diesen Verstoß sei<br />
ein Bußgeld vorgesehen.<br />
Nur widerwillig lässt die Hundehalterin<br />
die Prozedur über<br />
sich ergehen. Die Kontrolleurinnen<br />
bleiben betont freundlich.<br />
Mit einem Chipgerät lesen sie<br />
den Registrierungschip aus, den<br />
der Hund unter der Haut trägt.<br />
Sie kontrollieren die Steuermarke<br />
und Halteradresse am Halsband<br />
des Tiers. Das Ganze dauert<br />
nur wenige Minuten. „Sie<br />
hören dann noch einmal von der<br />
Sache“, verabschieden sich die<br />
Ordnungsamtsmitarbeiterinnen<br />
von der Hundehalterin.<br />
Wie hoch ein Bußgeld ausfällt,<br />
wird noch nicht an Ort und Stelle<br />
entschieden. „Der Sachbearbeiter<br />
in der Behörde kann später<br />
am Computer sehen, ob es<br />
der Erstverstoß eines Hundehalters<br />
war“, sagt Corinna Rosenthal.<br />
Falls ja, werden für einen<br />
Verstoß gegen die Leinenpflicht<br />
in einer Grünanlage 35<br />
Euro fällig. Falls nein, ist ein höheres<br />
Bußgeld möglich. Kommt<br />
eine Beleidigung hinzu, können<br />
es durchaus 150 Euro sein.<br />
In kurzer Folge ertappen Jani-
*<br />
Cirque du Soleil<br />
Der Zirkus zieht an<br />
den Potsdamer Platz<br />
SEITEN 18/19<br />
SEITE7<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
DasGerät liest den Chip<br />
unter der Haut des Tiers aus.<br />
Fotos: Wächter<br />
Nach Attentat: Widerstand gegen SPD-Idee<br />
Berlin – Der Vorschlag des<br />
<strong>Berliner</strong> SPD-Fraktionsvorsitzenden<br />
Raed Saleh, dass die<br />
Bundesländer „Sonderermittler“<br />
gegen rechte Gewalt bekommen<br />
sollten, ist auf Widerspruch<br />
gestoßen. Der Vorschlag,<br />
mit dem rechstextremen<br />
Terroranschlag von<br />
Halle/S. begründet, gehe fehl,<br />
sagt der FDP-Abgeordnete und<br />
Innenexperte Marcel Luthe.<br />
Recht müsse überall gleichermaßen<br />
durchgesetzt werden.<br />
Dafür benötige man eine gut<br />
ausgestattete Staatsanwaltschaft,<br />
die ihre Aufgaben überall<br />
erfülle.<br />
Foto:: dpa<br />
Raed Saleh will Sonderermittler<br />
Im Einsatz:<br />
Corinna<br />
Rosenthal (l.)<br />
und Janine<br />
Jäger vom<br />
Ordnungsamt.<br />
15. –20. OKTOBER<br />
MERCEDES PLATZ, BERLIN:<br />
SCHLUSS MIT<br />
SCHMUTZIG!<br />
DIE ERSTEWASCHSTRASSEDER WELT.<br />
FÜR HÄNDE.<br />
ne Jäger und Corinna Rosenthal<br />
an diesem Montag vier<br />
Hundehalter, die ihre Tiere ohne<br />
Leine durch den Park laufen<br />
lassen. In einem Fall gibt es<br />
richtig Stress. Bei der Kontrolle<br />
einer Frau mischt sich ein Passant<br />
ein. Er hat ebenfalls einen<br />
Hund bei sich und trägt eine<br />
Tätowierung am Hals. „Ist ja lächerlich!“,<br />
brüllt er. „Ihr zwei<br />
wollt Beamte sein, lest doch<br />
erstmal das Grundgesetz!“ Es<br />
bleibt bei Worten. Der Mann<br />
verzieht sich. Eine Anzeige will<br />
er doch nicht riskieren.<br />
Die berlinweiten Schwerpunktkontrollen<br />
zur Leinenpflicht<br />
dauern noch bis Sonntag.<br />
Die Ergebnisse mit den<br />
festgestellten Verstößen und<br />
verhängten Bußgeldern sollen<br />
kommende Woche öffentlich<br />
bekannt gegeben werden.<br />
Lesen Sie auch: Seite 16<br />
www.waschen-wie-walter.de
8 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
NACHRICHTEN<br />
Hilfreiche Marke<br />
Foto: dpa<br />
Berlin –Die Post hat eine<br />
80-Cent-Marke „Weihnachten<br />
2019“ (Foto) für<br />
Standardbriefe herausgebracht,<br />
die 1,20 Euro kostet.<br />
Die 40 Cent Aufschlag kommen<br />
den Verbänden der<br />
Freien Wohlfahrtspflege<br />
zugute. Die Marke zeigt die<br />
rund 800 Jahre alte Geburtsszene<br />
Christi aus einem<br />
Kirchenfenster der<br />
Kathedrale von Chartres.<br />
Trio gefasst<br />
Neukölln –Die Polizei<br />
fasste nachts drei Männer<br />
(18, 23, 25) gefasst, die einen<br />
Passanten (25) auf der Karl-<br />
Marx-Straße beraubt, ihn<br />
getreten und ihm einen<br />
Stein auf den Kopf geschlagen<br />
hatten. Das Opfer liegt<br />
im Krankenhaus, hat aber<br />
sein Geld wieder.<br />
Neue Brücke<br />
Pankow –Heute beginnen<br />
die Bauarbeiten für eine<br />
neue Brücke der Bucher<br />
Straße über die Autobahn<br />
A114. Es wird eine Behelfsbrücke<br />
errichtet. Das<br />
neue Bauwerk soll Ende<br />
2021 fertig sein.<br />
Wagenburggeräumt<br />
Marzahn –Die Polizei hat<br />
vormittags in Amtshilfe für<br />
einen Gerichtsvollzieher eine<br />
Wagenburg geräumt, die<br />
seit einigen Wochen auf einem<br />
Bahngelände an der<br />
Straße Zur Alten Börse<br />
stand. Neun Personen wurden<br />
vom Areal geführt, auf<br />
dem Bauwagen und zu<br />
Wohnungen umgebaute<br />
Lieferwagen standen.<br />
ARCHE NOAH<br />
Whisky ... ist wie ein rauchiger<br />
Islay-Tropfen: Elf Jahre<br />
alt und am Anfang gewöhnungsbedürftig.<br />
Hat sie sich<br />
aber an ihren Menschen gewöhnt,<br />
wirdsie überraschend<br />
sanft. Andere Katzen<br />
mag sie nicht.<br />
Vermittlungs-Nr. 17/4392<br />
Tierheim Berlin,<br />
Hausvaterweg 39, 13057 Berlin,<br />
Telefon: 030/76888-236,<br />
www.tierschutz-berlin.de<br />
Die Tiervermittlung ist geöffnet:<br />
Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr<br />
Foto: Tierheim Berlin<br />
Fotos: Pudwell<br />
Blutüberströmt liegt der mutmaßliche Angreifer mit<br />
verbundenem Kopf im Rettungswagen.<br />
Radfahrer<br />
gegen<br />
Touristen<br />
Von<br />
GERHARD LEHRKE<br />
Kreuzberg – Internationale<br />
Begegnungen in Berlin sind<br />
nicht immer von gegenseitigem<br />
Verständnis geprägt.<br />
Das zeigt ein blutiger Zusammenstoß<br />
zwischen einem<br />
Italiener und einem<br />
Schweden am Görlitzer<br />
Park, bei dem der Italiener<br />
den Kürzeren zog, schwer<br />
verletzt ins Krankenhaus<br />
eingeliefert werden musste.<br />
Es war kurz vor zwei Uhr<br />
nachts, als der Schwede (27)<br />
mit seiner Begleiterin (28) an<br />
der Ratiborstraße Ecke Wiener<br />
Straße offenbar in den<br />
Park unterwegs war.<br />
Was dann geschah, kleidet<br />
die Polizei in ihren Schilderungen<br />
in die Möglichkeitsform,<br />
weil der Vorgang noch nicht<br />
recht ausermittelt ist.<br />
Nach den Aussagen der<br />
Schweden habe der italienische<br />
Staatsbürger (28), mit einem<br />
Fahrrad unterwegs, das<br />
Paar am Eingang des Parks unvermittelt<br />
angepöbelt und angebrüllt.<br />
Die Skandinavier hätten<br />
ihn zunächst ignoriert und<br />
seien einfach weitergegangen.<br />
Das habe den Radfahrer<br />
Die beiden Schweden sitzen nach der Tatauf<br />
einer Bank,Polizisten kümmern sich um sie.<br />
Blutige Begegnung<br />
im nächtlichen Görli<br />
Attackierter Schwede wehrteinen Angreifer mit einer abgebrochenen<br />
Bierflasche ab und fügt ihm eine schwereKopfverletzung zu<br />
nicht bremsen können. Wenige<br />
Meter weiter soll er sein Vehikel<br />
auf die Schwedengeworfen<br />
haben. Es traf die Bierflasche,<br />
die der Schwede in der<br />
Hand hatte. Dabeizerbrach die<br />
Flasche.<br />
Das hätte der Radfahrer zur<br />
Kenntnis nehmen müssen,<br />
denn jetzt hatte der Schwede<br />
eine gefährliche Waffe in der<br />
Hand. Damit will er sich zur<br />
Wehr gesetzt haben, als der<br />
Italiener auf ihn eindrang.<br />
Die Folge der Abwehr: Der<br />
Italiener erlitt eine schwere<br />
Schnittverletzung an der linken<br />
Seite des Kopfes und blutete<br />
heftig. Er wurde am Ort<br />
von Rettungskräften verbunden<br />
und anschließend ins<br />
Krankenhaus gebracht, wodie<br />
Wunde genäht werden musste.<br />
Der Schwede erlitt eine leichte<br />
Handverletzung.<br />
Die Polizei, von den Schweden<br />
alarmiert, fertigte gegen<br />
beide Männer Anzeigen wegen<br />
wechselseitiger Körperverletzung<br />
an.<br />
Warum der Italiener so aggressiv<br />
geworden sei, ist noch<br />
nicht bekannt, weil er wegen<br />
seiner Verletzung noch nicht<br />
vernommen werden konnte.<br />
Mutmaßungen, er sei ein Drogendealer,<br />
bestätigte die Polizei<br />
nicht.
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
BERLIN 9<br />
Extinction Rebellion &Co.:<br />
Wie weit darf Protest<br />
gehen, Herr Gysi?<br />
KURIER-Kolumne<br />
Eine Curry<br />
mit Gysi<br />
Der wöchentliche<br />
Interview-Imbiss mit den<br />
Chefredakteuren<br />
Elmar Jehn und<br />
Jochen Arntz<br />
Herr Gysi, Straßen blockieren<br />
und Menschen den Weg<br />
zur Arbeit erschweren – ist<br />
das, was Extinction Rebellion<br />
betreibt, in ihren Augen eine<br />
zulässige Protestform?<br />
Protest muss im übertragenen<br />
Sinne auch wehtun, wenn Aufmerksamkeit<br />
für das Anliegen<br />
und ein Umdenken erreicht<br />
werden soll. Das ist bei Streiks<br />
für höhere Löhne und bessere<br />
Arbeitsbedingungen nicht anders.<br />
Sie treffen ebenfalls Unbeteiligte,<br />
Unschuldige. Die Akteure<br />
von Extinction Rebellion<br />
tragen ihren Protest friedlich<br />
auf die Straße –dieser zivile Ungehorsam<br />
ist zulässig. Die jungen<br />
Leute sehen ihre persönliche<br />
und die gesellschaftliche<br />
Zukunft durch die zögerliche<br />
Politik gegen den Klimawandel<br />
gefährdet und wollen das nicht<br />
hinnehmen. Natürlich müssen<br />
sie Maß wahren.<br />
Ist es klug, andere gegen sich<br />
aufzubringen, um für ein hehres<br />
Anliegen wie den Klimaschutz<br />
zu kämpfen?<br />
Darüber kann man streiten.<br />
Wenn das Pflegepersonal<br />
streikt, werden ja auch Menschen<br />
betroffen, die mit den Tarifverhandlungen<br />
nichts zu tun<br />
haben. Die meisten haben dennoch<br />
Verständnis, weil sie finden,<br />
dass diese Berufsgruppen<br />
wie andere auch einen angemessenen<br />
Lohn verdienen. In<br />
der Klimafrage ist der Zusammenhang<br />
nicht so direkt und es<br />
geht um einen viel größeren<br />
zeitlichen Horizont. Das erschwert<br />
es vielleicht, Verständnis<br />
aufzubringen, wenn man im<br />
Stau steht, weil eine Brücke blockiert<br />
wird. Aber die <strong>Berliner</strong>innen<br />
und <strong>Berliner</strong> sind ja durch<br />
Baustellen und Großveranstaltungen<br />
ohnehin starken Kummer<br />
gewöhnt –nach einem Tag<br />
haben sie sich schon darauf eingestellt.<br />
Ganz allgemein: Wie weit<br />
darf demokratischer Protest<br />
gehen?<br />
Er muss letztlich demokratische<br />
Prozesse in Bewegung<br />
bringen, in denen am Ende demokratische<br />
Mehrheiten für die<br />
mit dem Protest artikulierten<br />
Anliegen gewonnen werden.<br />
Die jungen Leute von Fridays<br />
For Future haben schon eine<br />
Menge in Bewegung gebracht.<br />
Vielleicht sollten wir mal 30<br />
Jahre zurück schauen. Die Runden<br />
Tische in der DDR haben in<br />
einer existentiellen Situation<br />
gesellschaftlichen Akteuren<br />
Einfluss auf demokratische<br />
Verhandlungen und Entscheidungen<br />
gegeben, die nicht in<br />
den Parlamenten saßen, aber<br />
den Protest auf der Straße geprägt<br />
hatten. Ich fände einen<br />
Runden Tisch zum Klimaschutz<br />
durchaus angemessen.<br />
Wie sehr lässt sich Politik<br />
durch Druck von der Straße<br />
beeindrucken?<br />
Politik darf sich nicht davon<br />
abhängig machen, aber ist gut<br />
beraten, veränderten mehrheitlichen<br />
Zeitgeist zu berücksichtigen.<br />
Man kann dies im Übrigen<br />
auch sehr einfach dadurch<br />
Foto:<br />
realisieren, dass man die Bevölkerung<br />
direkter über Volksentscheide<br />
auch auf Bundesebene<br />
in die Gesetzgebung mit einbezieht.<br />
Muss man eigentlich immer<br />
erst laut werden, um in einer<br />
Demokratie gehört zu werden?<br />
Entscheidungen in der Demokratie<br />
dauern länger, nicht selten<br />
auch zu lang. Und wir haben<br />
zu wenige Mechanismen, um in<br />
der Gesellschaft entstehende<br />
Impulse demokratisch zur Wirkung<br />
zu bringen. Schon deshalb<br />
müssen sie lautstark zu Gehör<br />
gebracht werden.<br />
Sie selbst haben ja mal mit einem<br />
Hungerstreik gegen das<br />
Finanzamt aufbegehrt, das eine<br />
Steuerforderung von 34<br />
Millionen Mark gegen die<br />
PDS vollstrecken wollte. War<br />
das –imNachhinein betrachtet<br />
–ein kluger Protest?<br />
Es waren, glaube ich, sogar 67<br />
Millionen Mark, mit deren Zahlungsverpflichtung<br />
die PDS am<br />
Ende gewesen wäre. Genau darum<br />
ging es auch der damaligen<br />
Bundesregierung. Der Hungerstreik<br />
hat sicher geholfen, dass<br />
dieses Vorhaben schnell fallen<br />
gelassen wurde. Ob ich das heute<br />
noch mal durchhielte? Eine<br />
Currywurst kann schon sehr<br />
verlockend sein.<br />
Protest-Klima: Polizisten lösen eine Aktivistin vonExtinction Rebellion von<br />
einer Stange vordem Umweltministerium, an der sie sich festgeklebt hatte.<br />
Vermischtes<br />
dienstleistungen<br />
Wir liefern Getränke in ganz Berlin.<br />
Tel. 566 18 37 •www.getraenke-basar.de<br />
Fragen Sie nach unserem Geschenk für Neukunden.<br />
Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358<br />
stellenmarkt<br />
Dienstleistung/weitere Berufe<br />
Wir suchen absofort für die Reinigung<br />
in Berlin Mitarbeiter/innen<br />
für Teil- und Vollzeit,<br />
mit und ohne Führerschein.<br />
Sprachkenntnisse in Deutsch<br />
mind. Stufe B1 sind erwünscht.<br />
Bewerbungen telefonisch erbeten<br />
unter: 030-42 84 22 77 08<br />
o. Mail: julia.englert@sasse.de<br />
Wirsuchenzur Verstärkung unseres<br />
Teams Vertriebsmitarbeiter/Promoter<br />
im Außendienst<br />
für ein großes <strong>Berliner</strong> Unternehmen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren<br />
Anruf oder E-Mail 0160/<br />
95445890 bb-lehmann@web.de<br />
Die clevere Wahl! Einfach Klasse<br />
-die Unterrichtsanzeigen täglich<br />
aktuell in Ihrem BERLINER<br />
KURIER.<br />
automarkt<br />
ankäufe<br />
Autoverwertung kauft jeden Pkw.;<br />
Reparaturen, Ersatzteile,HU/AU.<br />
Autorecycling GmbH, Bln.-Marzahn,Boxberger<br />
Str. 9, T. 9309386<br />
ankauf/Verkauf<br />
ankauf<br />
Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität.<br />
Dr. Richter, 01705009959<br />
ErsteHilfe.<br />
brot-fuer-diewelt.de/selbsthilfe<br />
Selbsthilfe.<br />
<strong>Berliner</strong> adressen<br />
renov. preisw. v. A–Z,eig. Tap./Tepp.<br />
Laminat, Möbelrücken &Entrümpeln,<br />
10% Rabatt f. Senioren bei Leerwhg.<br />
Echtlokal!<br />
Ihr Anzeigenmarkt<br />
im <strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong><br />
Anzeigenannahme:<br />
030 2327-50<br />
telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50<br />
Lieferung und<br />
Altmöbelentsorgung<br />
gratis!<br />
Seniorenbonus 400,- €<br />
einzulösen beim Kauf einer Polstergarnitur bis 31.10.2019<br />
Komfort POLSTERMÖBEL<br />
• klein und kompakt<br />
•seniorengerechter Service<br />
•abgestimmt auf die Bedürfnisse •kostenlose Anlieferung bei Neukauf<br />
von Senioren<br />
•kostenlose Altmöbelentsorgung<br />
•verschiedene Sitzhöhen, •kostenlose Hausbesuche<br />
Sitztiefen und Sitzhärten •individuelle Beratung,<br />
•verschiedene Größen –<br />
auch bei Ihnen zu Hause<br />
auch für kleinereWohnbereiche •Jetzt neu: Neubezug und Aufpolsterung<br />
Vereinbaren Sie hierfür einen Termin unter 030-27491872<br />
Hindenburgdamm 58 a, 12203 Berlin-Lichterfelde/Nähe Rathaus Steglitz<br />
www.komfort-polstermöbel.de, Bus M85, 188, 283, 285
10 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
Die Frau, die nicht lachen kann<br />
SandraHertzke leidet unter dem<br />
Möbius-Syndrom und kann deshalb<br />
ihreGesichtsmuskeln nicht bewegen<br />
Von<br />
KERSTIN HENSE<br />
Lichtenrade – Wenn sie sich<br />
freut, kann man es nicht sehen.<br />
Sandra Hertzke (31) hat<br />
noch kein einziges Mal in ihrem<br />
Leben gelacht. Deshalb<br />
denken fremde Menschen<br />
häufig, sie sei unfreundlich.<br />
Dabei ist ein Genfehler Schuld<br />
daran, dass sie ihre Gesichtsmuskeln<br />
nicht bewegen kann.<br />
Hier lesen Sie die tragische<br />
Geschichte einer Frau, die<br />
nicht lachen kann.<br />
„Nun sei doch nicht so ernst.<br />
Nun lächel doch mal.“ Solche<br />
Sätze musste sich<br />
Sandra Hertzke schon<br />
unzählige Male anhören,<br />
weil fremde<br />
Menschen<br />
nichts von ihrem<br />
Schicksal<br />
wissen<br />
können.<br />
Sie leidet<br />
unter<br />
dem Möbius-Syndrom<br />
und kann nicht lächeln,<br />
blinzeln oder die Stirn<br />
runzeln. Außerdem kann<br />
sie ihren Mund nicht ganz<br />
schließen. „Als ich Baby<br />
war, hatte ich Schwierigkeiten<br />
beim Trinken, weil<br />
mir der Saugreflex fehlte“,<br />
sagt sie.<br />
Da die Erkrankung<br />
nicht häufig vorkommt,<br />
gibt es deutschlandweit<br />
nur wenige medizinische<br />
Experten, die sich damit<br />
auskennen. Der Selbsthilfe-Verein<br />
„Moebius Syndrom<br />
Deutschland e.V.“ beschreibt<br />
es so: Das Möbius-Syndrom<br />
ist eine seltene angeborene<br />
Erkrankung, bei der<br />
wesentliche Hirnnerven gar<br />
nicht oder nicht vollständig angelegt<br />
sind. Das wichtigste<br />
Merkmal ist die Lähmung des<br />
sechsten und siebten Hirnnervs.<br />
In der Schule wurde die junge<br />
Frau wegen ihres Aussehens oft<br />
Fotos: Andreas Klug, privat<br />
gehänselt. „Klassenkameraden<br />
nannten mich Monster, das hat<br />
mir so weh getan“, sagt sie. Es<br />
gab Tage, da habe sie sogar geglaubt,<br />
sie sei ein Monster.<br />
„Dann habe ich zu Hause vor<br />
dem Spiegel gestanden und<br />
konnte meinen Anblick selbst<br />
kaum ertragen.“ Bei Sandra<br />
Hertzke kommt noch hinzu,<br />
dass sie mit einem Klumpfuß<br />
zur Welt kam und ihr linker<br />
Arm fehlgebildet ist. Bereits mit<br />
acht Jahren musste ihr linker<br />
Fuß operativ gerichtet<br />
werden. Auch als Erwachsener<br />
fällt es ihr bis<br />
heute schwer, das<br />
Gleichgewicht zu halten.<br />
Schuhe mit hohen Absätzen<br />
werde sie wohl niemals<br />
tragen können, sagt sie traurig.<br />
Wegen ihres Handicaps hätte<br />
SandraHertzkehat<br />
ihren Mund immer<br />
halb geöffnet.Er<br />
lässt sich nicht<br />
ganz schließen,<br />
weil die Muskulatur<br />
gelähmt sind.<br />
sie beinahe keine Regelschule<br />
besuchen können. „Meine Mutter<br />
musste lange darum kämpfen,<br />
dass ich nicht auf eine Sonderschule<br />
komme“, so Hertzke.<br />
Vor kurzem hat sie ihr Germanistikstudium<br />
an der Uni in<br />
Potsdam abgeschlossen und<br />
möchte Journalistin werden.<br />
Die 31-Jährige träumt auch davon,<br />
eine Familie zu gründen,<br />
aber den passenden Mann hat<br />
sie noch nicht gefunden. „Ich<br />
denke, dass viele Männer<br />
Schwierigkeiten haben, sich wegen<br />
meines andersartigen Äußeren<br />
auf mich einzulassen“, sagt<br />
Sandra Hertzke.<br />
Sie selbst kann sich inzwischen<br />
so annehmen, wie sie ist<br />
und hat sich mit ihrem Schicksal<br />
abgefunden. „Ich habe gelernt,<br />
mit dem Herzen zu lachen“, sagt<br />
sie. Sie erhofft sich mehr Akzeptanz<br />
für Menschen, die anders<br />
sind und wünscht sich auch in<br />
der Werbung noch mehr Models<br />
mit einem Handicap. „Wir<br />
sollten alle miteinander versuchen,<br />
andere Menschen nicht<br />
nur auf ihr Äußeres zu reduzieren<br />
und auch innere Werte<br />
schätzen.“ Sandra Hertzke kann<br />
mit dem Herzen sehen.<br />
SandraHertzkekann nicht<br />
lachen. Auch auf dem Foto,<br />
dassder KURIER-Fotograf<br />
gemacht hat,bleiben ihre<br />
Gesichtszüge unbeweglich.<br />
Bilder aus der Kindheit: Sandra<br />
Hertzkekam ohne Lachen und mit<br />
Fehlbildungen zur Welt.Rechts ist<br />
sie bei ihr Mutter auf dem Arm.
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
BERLIN 11<br />
Nur wenige Schritte von<br />
der U9 zur M10: Über<br />
dem Bahnhof Turmstraße<br />
soll die Tram halten.<br />
Im Westen wasNeues: Künftig fährt<br />
die Straßenbahn bis nach Moabit<br />
Mit der Straßenbahnnach Moabit<br />
Fünf Haltestellen für 20 Millionen Euro.<br />
70 Parkplätze und 85 Bäume fallen weg<br />
Von<br />
PETER NEUMANN<br />
Berlin – Wer liest, ist klar im<br />
Vorteil. Im Raum 325 des Rathauses<br />
Tiergarten warten<br />
zwei prall gefüllte Aktenordner.<br />
Sie enthalten die aktualisierten<br />
Pläne für ein wichtiges<br />
Verkehrsprojekt.<br />
Die Straßenbahnstrecke, die<br />
derzeit nahe des Hauptbahnhofs<br />
endet, soll bis zum U-<br />
Bahnhof Turmstraße verlängert<br />
werden. 2210 Meter Strecke,<br />
fünf Haltestellen, geschätzte<br />
Kosten von knapp 20<br />
Millionen Euro: Das sind die<br />
Basisdaten. Klar ist auch der<br />
Nutzen für die Fahrgäste. Sie<br />
bekommen neue Verbindungen.<br />
Künftig soll die M10tagsüber<br />
und abends alle fünf,<br />
nachts alle zehn Minuten ins<br />
Moabiter Zentrum fahren.<br />
Unterwegs kreuzt die Linie,<br />
die an der Warschauer Straße<br />
in Friedrichshain beginnt und<br />
Großteile der östlichen Innenstadt<br />
erschließt, viele andere<br />
Strecken. An der neuen Endstation<br />
hat sie Anschluss an die U9.<br />
So gehen die Planer davon<br />
aus, dass die Zahl der BVG-Nutzer<br />
in diesem Teil von Mitte<br />
steigen wird –ummehr als 5100<br />
auf 16100 pro Werktag. Das<br />
werde zur Folge haben, dass<br />
der Pkw-Verkehr abnimmt: Pro<br />
Jahr würden über 1,1 Millionen<br />
Kilometer nicht mehr mit Autos<br />
gefahren. Allerdings wird<br />
Simulation: Senat UVK; Simulation: Hecher<br />
Turmstr.<br />
Turmstr.<br />
mögliche Weiterführung,<br />
z.B. Richtung Mierendorffplatz<br />
Stromstr.<br />
MOABIT<br />
Variante<br />
Alt-Moabit<br />
Rathenower Str.<br />
Paulstr.<br />
auch die S-Bahn etwas weniger<br />
genutzt. Weil der Busverkehr<br />
eingeschränkt wird, könnte die<br />
BVG drei Busse künftig anderswo<br />
einsetzen, so die Experten.<br />
Allerdings: Für die Autos<br />
schrumpft manch ein Fahrstreifen<br />
auf drei Meter Breite,<br />
70 Parkplätze fallen ersatzlos<br />
weg. An zwei Knotenpunkten<br />
drohen Wartezeiten. Das Grün<br />
wird ebenfalls eingeschränkt.<br />
85 Straßenbäume müssen gefällt<br />
werden, hieß es.<br />
Lüneburger Str.<br />
bestehende<br />
Strecke<br />
Invalidenstr.<br />
Hauptbahn<br />
Spree<br />
Grafik/Hecher<br />
10<br />
„Die Inbetriebnahme wird für<br />
2021 angestrebt“, so die Senatsverwaltung.<br />
Doch der Zeitplan<br />
sei schon aus dem Leim gegangen,<br />
sagen Beobachter: „Vor<br />
2022 dürfte es mit der Eröffnung<br />
nichts werden.“<br />
Bekanntschaften<br />
Ab und zu ein liebes Wort<br />
wünscht sich verw. ehem. OP-<br />
Schwester i. R. (70/1,68)<br />
Glücksbote : t 27596611<br />
Akademiker bin ich nicht! Max,<br />
75/176, Meister i. R., verw.,<br />
fröhliches offenes Wesen, ang.<br />
Ä., gute Umgangsformen, fährt<br />
Auto, su. Bekanntschaft mit e.<br />
Frau. Singlecontact: t 2823420<br />
Akademiker Klaus, 60/180. Bin<br />
ein dynamischer, ehrl. Mann<br />
mit schönem Zuhause, Auto +<br />
Fahrrad. Bin kein Draufgängerwünsche<br />
mir eine normale, nette<br />
Frau an meiner Seite, die<br />
auch noch an die Liebe glaubt.<br />
HERZBLATT-BERLIN:<br />
t 20459745<br />
Einladungzum Herbstspaziergang<br />
Claus, 69 J, jung gebl Akademiker,<br />
weltoffen, verw. schönes<br />
Haus, sucht „Sie“ für Ausflüge<br />
u. Gespräche,.denn zu zweit ist<br />
alles schöner.<br />
Glücksbote : t 27596611<br />
Barbara, 68/1,65, blonde Frau mit<br />
Charme und Humor, (etwas<br />
mehr Oberweite) möchte nicht<br />
typisch „Single" werden, vermisst<br />
Zweisamkeit, su. Ihn,<br />
(auch gern älter) zum lachen,<br />
lieben, glücklich sein. HERZ-<br />
BLATT-BERLIN: t 20459745<br />
Dein Lippenstift neben meinem<br />
Aftershave! Andreas, Anf. 60<br />
1,80, GF, gepflegt, sitzt gern auf<br />
seiner Terrasse, aber nicht allein,<br />
möchte 3. Versuch für die<br />
Liebe starten, sucht Dich!<br />
Agt. Neue Liebe: t 2815055<br />
Dynamische 46/1,88, lt. Angestellter,<br />
dunkles Haar, sportl. Typ,<br />
nicht abgehoben u. oberflächlich,<br />
kinderlieb, su. nach einer<br />
richtig netten Partnerin.<br />
Glücksbote: t 27596611<br />
Wolfgang, 80, verw., angen. Ä.,<br />
mag Ausflüge mit dem Pkw ins<br />
Umland, Gemütlichkeit, sehr<br />
handwerklich u. hilfsbereit, su.<br />
Freizeitpartnerin (kein Sex).<br />
Singlecontact: t 2823420<br />
Ärztin mit Herz! 72 J. kein Omatyp,<br />
e. schlanke Witwe, mit<br />
schönem Wohnen u. Pkw. Hobbygärtnerin,<br />
hält sich fit durch<br />
Schwimmen, su. bodenbeständigen<br />
mobilen Partner, welcher<br />
das Alleinsein beenden möchte,<br />
die Internetsuche nicht mag.<br />
HERZBLATT-BERLIN:<br />
t 20459745<br />
Mit 80zualt für die Liebe? Nein!<br />
Margarete, klein u. schlank, gesund<br />
u. munter, möchte einen<br />
Mann kennenlernen!<br />
Singlecontact: t 2823420<br />
Elvira,75, eine Frau mit Klasse, attraktiv<br />
u. mit guter Figur, su. Ihn<br />
für gemeinsame Ausflüge, für<br />
ein gemütliches Leben!<br />
Agt. Neue Liebe: t 2815055<br />
Katja, 48, zärtlich u. sehr hübsch<br />
gut aussehend in Jeans u. Kleid,<br />
berufstätig, wünscht sich Liebe<br />
u. Geborgenheit, zärtl. Stunden.<br />
Glücksbote: t 27596611<br />
Gemeinsam erleben -getr. Wohnen!<br />
Bodo, 76/1,77, Dipl. Kaufmann,<br />
mö. nach verarbeitetem<br />
Schicksalschlag das Leben wieder<br />
gemeins. spüren, tanzen,<br />
lachen, reisen, öffnet sein Herz<br />
für einen Neubeginn.<br />
Glücksbote : t 27596611<br />
Für ein Abenteuer zualt, für die<br />
Einsamkeit zu jung! Rainer,<br />
59/1,80, Ing, mag Kultur, Natur,<br />
ist handwerkl. begabt, mag das<br />
Meer, Spaziergänge, Klassik,<br />
hofft auf ein Echo.HERZBLATT-<br />
BERLIN: t 20459745<br />
Ina, 58 J, Konf-Gr.36/38, im<br />
Elke, 70, verw., junggeblieben u.<br />
flott, blond, mag Ausflüge, su.<br />
öfftl. D. tätig, fährt Pkw, mag<br />
ein gemütliches zu Hause, su.<br />
Ihn mit lieben Ecken u. Kanten,<br />
tauscht Freiheit gegen Zweisamkeit.<br />
den Mann für die Gegenwart u.<br />
Zukunft, ohne zusammen zu<br />
wohnen.<br />
Singlecontact: t 2823420<br />
HERZBLATT-BERLIN:<br />
t 20459745 Kleine Anzeige, hübsche Frau!<br />
Kleine Frau su.großesGlück! Anja,<br />
61, Krankenschw., legt Wert auf<br />
ihr Äußeres, trotzdem keine<br />
Modepuppe, freut sich auf<br />
herzliche Partnerschaft.<br />
Agt. Neue Liebe: t 2815055<br />
Toller Mann, was nun? Michael,<br />
65/1,82, Revisor, modisch, sieht<br />
gut aus, viele Interessen, sucht<br />
Frau, um das Leben zu genießen.<br />
Agt. Neue Liebe: t 2815055<br />
Heidi 58, im öfftl. D. mag Kultur,<br />
Natur, Ostsee, sucht „Ihn“ bis<br />
ca. 65 J. für e. zärtl. Partnerschaft.<br />
HERZBLATT-BERLIN:<br />
t 20459745<br />
Friedrich, 70/1,79, Meister, verw.<br />
unkompl., weltoffen u. sportl.,<br />
nach gr. Enttäuschung allein,<br />
lache, reise, tanze gern, su. lb.<br />
ganz normale Sie.<br />
Glücksbote: t 27596611
12 BERLIN BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019 *<br />
Der KURIER berichtete<br />
im August über das<br />
Schicksal von<br />
Gerhard Blome.<br />
Ganzer Kiez happy<br />
Gerhard (82)<br />
Foto: Andreas Klug<br />
darfbleiben<br />
Nach der Eigenbedarfkündigung: Der Rentner hat Glück und findet eine neue Wohnung im Viertel<br />
Von<br />
KERSTIN HENSE<br />
Schöneberg – Diese Geschichte<br />
ging noch einmal gut aus:<br />
Gerhard Blome (82), der<br />
Rentner, der wegen Eigenbedarfs<br />
seines Vermieters aus<br />
seiner Wohnung ausziehen<br />
muss (der KURIER berichtete),<br />
darf im Kiez bleiben. Wie<br />
durch ein Wunder hat er eine<br />
neue Bleibe gefunden.<br />
Gerhard Blome kann sein Glück<br />
kaum fassen. „Ich bin so wahnsinnig<br />
dankbar und froh, dass<br />
ich hierbleiben kann“, sagt er.<br />
Zum 1. Dezember kann er in seine<br />
neue Wohnung, nur 12<br />
Hausnummern von seiner jetzigen<br />
Wohnung entfernt, an den<br />
Ceciliengärten einziehen.<br />
Wie es dazu kam? „Ich bin<br />
durch einen glücklichen Zufall<br />
auf eine freie Wohnung bei der<br />
Degewo gestoßen und habe<br />
mich darauf beworben“, sagt er<br />
dem KURIER. Das <strong>Berliner</strong><br />
Wohnungsunternehmen verwaltet<br />
rund 75000 Wohnungen<br />
in der Stadt, rund 250 an<br />
den Ceciliengärten. „Es kommt<br />
wirklich sehr selten vor, dass in<br />
diesem begehrten Kiez mal eine<br />
Wohnung frei wird, die noch<br />
dazu im Erdgeschoss liegt. Da<br />
hatte Herr Blome wirklich großes<br />
Glück“, sagt Clemens<br />
Teichmann, stellvertretender<br />
Leiter des Degewo-Kundenzentrums<br />
Süd. Er überreichte<br />
seinem neuen Mieter gestern<br />
den Vertrag für die neue Wohnung<br />
(2,5 Zimmer, 61 Quadratmeter,<br />
702 Euro warm).<br />
Ende Mai sah es ganz danach<br />
aus, als müsste Gerhard Blome<br />
seine vertraute Umgebung in<br />
Schöneberg verlassen. Sein<br />
Vermieter hatte ihm nach zehn<br />
Jahren die Zweizimmerwohnung<br />
in verkehrsgünstiger und<br />
grüner Lage nahe des Innsbrucker<br />
Platzes wegen Eigenbedarf<br />
gekündigt. Den Rentner<br />
hatte das damals mitten ins<br />
Herz getroffen, da er in seinem<br />
Kiez sehr verwurzelt ist und<br />
sich mit 82 Jahren einen Neuanfang<br />
in einem anderen Stadtteil<br />
Berlins nur schwer vorstellen<br />
konnte.<br />
Jetzt muss er nur ein paar<br />
Häuser weiter ziehen. „Es wird<br />
ein einfacher Umzug werden,<br />
weil die Möbel nur hinüber getragen<br />
werden müssen“, sagt<br />
Blome erfreut. Seinen Hauswart,<br />
übrigens eine Frau, hat er<br />
auch schon kennen gelernt. Sie<br />
wohnt künftig im selben Haus<br />
wie der Rentner. „Sie war sehr<br />
freundlich zu mir und hat mir<br />
sogar Hilfe angeboten, wenn es<br />
technische Probleme in meiner<br />
Wohnung gibt“, erzählt er.<br />
Gerhard Blome kann sich keinen<br />
schöneren Ort mehr zum<br />
Leben vorstellen. Er freut sich,<br />
dass er künftig weiter jeden<br />
Mittag um Punkt 12 Uhr in der<br />
Kantine des Rathauses Schöneberg<br />
essen gehen kann und seine<br />
netten Nachbarn an den Ceciliengärten<br />
nicht verliert. Er<br />
sagt: „Diese Oase mitten in Berlin<br />
bleibt mein Zuhause. Das ist<br />
alles eine glückliche Fügung.“<br />
Wuchermieten in Berlin: Strafbar,aber niebestraft<br />
Die Justiz kann Vermietern von übermäßig teuren Wohnungen nichts anhaben: Aus vielen Ermittlungsverfahren folgen keine Urteile<br />
Berlin – Das ist ja Wucher!<br />
Dieser Stoßseufzer entfährt so<br />
manchem, der in Berlin eine<br />
Wohnung sucht und die geforderten<br />
Mieten sieht. Da könnte<br />
man auf die Idee kommen, dass<br />
der mit Haft bis drei Jahre drohende<br />
Wucherparagraf 291 des<br />
Strafgesetzbuchs wirken könnte.<br />
Leider weit gefehlt.<br />
Auf Anfrage des CDU-Abgeordneten<br />
Florian Graf konnte<br />
die Senatsjustizverwaltung<br />
nicht sagen, wie viele Ermittlungsverfahren<br />
es wegen Mietwuchers<br />
in den Jahren 2015 bis<br />
2019 gab. Sie sind bei jährlich<br />
steigenden Zahlen in den 342<br />
Ermittlungsverfahren wegen<br />
Wuchers insgesamt enthalten,<br />
die 2015 bis 2018 (2019 ist noch<br />
nicht ausgewertet) zu lediglich<br />
einer Verurteilung führten.<br />
Mietwucher liegt vor, wenn<br />
eine Miete die ortsübliche Miete<br />
um mindestens 50 Prozent<br />
überschreitet, und der Vermieter<br />
zum Beispiel eine Zwangslage<br />
des Mieters oder seine<br />
„Willensschwäche“ ausnutzt.<br />
Reiner Wild vom <strong>Berliner</strong><br />
Mieterverein ist nicht bekannt,<br />
ob Paragraf 291 angewendet<br />
wird, und zweifelt an der Wirksamkeit.<br />
Erstens sei immer<br />
schwierig, die ortsübliche Miete<br />
zu definieren. Und zweitens<br />
„muss der Mieter zu einer gerichtlichen<br />
Auseinandersetzung<br />
bereit sein.“ Solche Leute<br />
würden aber erst gar keine<br />
überteuerte Wohnung mieten.<br />
Man solle eher am Wirtschaftsstrafrecht<br />
arbeiten, das<br />
bei 20 Prozent „Mietpreisüberhöhung“<br />
mit Bußgeldern greifen<br />
kann. Die Beweislast liege<br />
seit einem Spruch des Bundesgerichtshofs<br />
2005 aber fast unerfüllbar<br />
beim Mieter. GL
ABOplus<br />
Alle Angebote<br />
NUR MORGEN<br />
Alle Angebote<br />
NUR MORGEN<br />
erhältlich.<br />
erhältlich.<br />
Echt exklusiv nur für <strong>Kurier</strong>-Abonnenten.<br />
Noch kein Abo? Einfach jetztunter 030 –240023neuer Abonnent werden!<br />
CLEVER BUCHEN –2NÄCHTE BLEIBEN, NUR 1ZAHLEN!<br />
Auszeit zu zweit am Lübbesee in derUckermark<br />
Ihre Leistungen:<br />
2Übernachtungen im Classic Plus Zimmer<br />
1Flasche Mineralwasser pro Tag auf dem Zimmer<br />
2xFrühstücksbuffet mit Waffel-und Eierstation<br />
2xvielfältiges und umfangreiches Abendbuffet<br />
1xNachmittagskaffee inklusive Kuchen im Panoramarestaurant &Café<br />
10 %Rabatt auf alle ProdukteimAHORN-Shop(ausgen. Zeitungen)<br />
Nutzung des Innen-Pools, der Saunen und des Fitnessraums<br />
Reisezeitraum November 2019 bis Januar 2020 // Preis pro Zimmer: 152 ¤ für 2Personen<br />
Reisezeitraum Februar 2020 // Preis pro Zimmer: 163 ¤ für 2Personen<br />
Buchung täglichunter: 03987 491216 oder reservierung.templin@ahorn-hotels.de<br />
Stichwort: „<strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong>”<br />
Die Angebotegelten auf Anfrage und nachVerfügbarkeit.<br />
<br />
Seehotel Templin Betriebs GmbH&Co.KG<br />
Am Lübbesee 1I17268 Templin Iwww.ahorn-hotels.de<br />
Tipp:<br />
Wohlfühlmomente<br />
mit unseren<br />
Massageangeboten<br />
erleben!<br />
WELTRETTEN FÜR ANFÄNGER<br />
Kabarett-Theater DISTEL:„Weltretten für Anfänger“ –<br />
2für 1Tickets der Preiskategorie Asichern!<br />
Merkel ist verzweifelt –keiner hat sie noch so richtig lieb. Auf der Couch ihres Psychologen kommt ihr<br />
die Idee: Als alte Physikerin bastelt sie eine Zeitmaschine. Sie will ihr Volk in eine sorgenfreie Zukunft<br />
katapultieren –und selbst doch noch Ruhm erlangen. Ein Testteam wird voraus geschickt:<br />
Doch schnell wird klar, vor dieser Zukunft wollen sie die Welt retten –oder wenigstens sich selbst ...<br />
Montag, 28. Oktober um 20 Uhr<br />
2Tickets der PK Afür den Preis von 1Ticket (insgesamt 31 ¤statt 62 ¤)<br />
Montag bis Freitag von 09 -17Uhr: 030 –204 47 04<br />
Stichwort: „Distel-Stacheln“<br />
Solange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.<br />
Kabarett-Theater DISTEL<br />
Direkt am Bahnhof Friedrichstraße Iwww.distel-berlin.de<br />
<br />
► Teilnahme: ABOplus ist ein monatliches Gewinnspielangebot für <strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong>-Abonnenten. Teilnehmen kann jeder Abonnent, der die Ausgaben von Montag bis Sonntag und bereits länger als 6Wochen bezieht sowie zum Zeitpunkt der<br />
ABOplus-Aktion ungekündigter Abonnent ist. Bitte halten Sie für alle Gewinnspiel-Angebote Ihre Kundennummer bereit. Pro Kundennummer kann nur ein Gewinnspiel-Angebot genutzt werden. Eine Barauszahlung der Gewinne oder die<br />
Abgabe eines Ersatzgewinnes ist nicht vorgesehen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter von DuMont sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Mit Ihrer Teilnahme am Gewinnspiel stimmen Sie zu, dass wir dem Veranstalter/<br />
Partner Ihre Daten zum Zweck der Gewinnübermittlung zur Verfügung stellen. Die Gewinner werden per E-Mail und/oder postalisch benachrichtigt.<br />
Wunsch-Angebot sichern. Morgen anrufen:<br />
0800 –2327444<br />
<br />
Dieser Anruf ist für Sie kostenlos.<br />
www.berliner-kurier.de<br />
Der von hier
14 BERLIN 12.<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
November<br />
1989: Öffnung<br />
der Mauer am<br />
Potsdamer<br />
Platz.<br />
Silvester<br />
1989 am Brandenburger<br />
Tor. <strong>Berliner</strong><br />
aus Ost und West feiern<br />
gemeinsam den Jahreswechsel.<br />
Hunderte sind auf die<br />
Mauer geklettert, die hier<br />
so breit ist,dassman<br />
darauf stehen<br />
kann.<br />
WendemitBlende<br />
Die persönlichen Erinnerungen unseres Redakteurs Ulrich Paul<br />
an Mauerfall und Wiedervereinigung gibt es nun als Buch<br />
Ulrich Paul, Redakteur<br />
bei <strong>Berliner</strong> KURIER und<br />
der <strong>Berliner</strong> Zeitung<br />
Von<br />
MARCUS WEINGÄRTNER<br />
Wenn es Zeitungen in<br />
der deutschen<br />
Hauptstadt gibt, deren<br />
Wissen um die Geschichte<br />
der DDR und den Fall der Mauer<br />
profund ist, dann ist es wohl<br />
<strong>Berliner</strong> KURIER und <strong>Berliner</strong><br />
Zeitung, die schon aufgrund ihrer<br />
Geschichte immer näher an<br />
diesen Themen waren als es anderen<br />
Zeitungen möglich war.<br />
Unsere Autoren –aus Ost und<br />
West –haben sich über Jahre<br />
intensiv mit den Ereignissen<br />
des 9. Novembers und der friedlichen<br />
Revolution auseinandergesetzt:<br />
Der Fall der Mauer war<br />
für diese Zeitungen eine Zäsur<br />
– ohne ihn wären sie heute<br />
nicht das, was sie ist.<br />
Auch für Ulrich Paul, geboren<br />
1962 im Westen der geteilten<br />
Stadt und Redakteur für Stadtentwicklung<br />
beider Zeitungen,<br />
war der Fall des Eisernen Vorhangs<br />
nicht nur ein bedeutendes<br />
Datum, sondern auch ein<br />
Moment in seinem Leben, der<br />
ihn so nachdrücklich prägte,<br />
dass er ihn festhalten musste:<br />
Im Buch „Der Mauerfall –Berlin<br />
vom 9. November 1989 bis<br />
zur Wiedervereinigung“, das<br />
jetzt bei Tredition erschienen<br />
ist. Wer nun ein weiteres fotografisches<br />
Dokument dieser<br />
Zeit, angereichert mit persönlichen<br />
Anekdoten erwartet, dem<br />
sei gesagt, dass Pauls Buch viel<br />
mehr ist, als eine Art Tagebuch<br />
dieser aufregenden und weitreichenden<br />
Tage im Herbst<br />
1989 und den folgenden Monaten.<br />
„In meinem Buch zeichne ich<br />
anhand eigener Fotos die Ereignisse<br />
vom 9. November 1989 bis<br />
zur Wiedervereinigung am 3.<br />
Oktober 1990 nach“, so Paul,<br />
der in dieser Zeit für das Volksblatt<br />
Berlin arbeitete und kurz<br />
nach der Wende zum <strong>Berliner</strong><br />
Verlag an den Alexanderplatz<br />
kam.<br />
Sein Buch ist keine geschichtliche<br />
Abhandlung mit An-<br />
Fotos: Sabeth Stickforth, Ulrich Paul<br />
spruch auf Vollständigkeit, sondern<br />
wirft vielmehr ein Schlaglicht<br />
auf jene Tage. Es ist ein<br />
Ausschnitt voller persönlicher<br />
Momente, Blicke in Gesichter<br />
voller Freude und Hoffnung,<br />
aber auch in Minen voll Unsicherheit<br />
und Skepsis ob der Zukunft,<br />
deren Auswirkungen uns<br />
bis heute beschäftigen. Es sind<br />
Bilder vom Mauerfall und den<br />
Tagen danach, der Annäherung<br />
beider Völker bis zur Feier der<br />
Wiedervereinigung vor dem<br />
Reichstagsgebäude – damals<br />
noch ohne Kuppel. Dazu gehören<br />
auch Aufnahmen aus dem<br />
Baustoffkombinat Neubrandenburg,<br />
das in Malchin in<br />
Mecklenburg-Vorpommern die<br />
Baustoffkombinat<br />
in Malchin: Hier<br />
wurden die<br />
Mauerteile<br />
produziert.<br />
Nacht<br />
vom9.zum<br />
10. November<br />
1989, Grenzübergang<br />
Invalidenstraße.<br />
Betonteile<br />
für die<br />
Mauer<br />
produzierte. Mit Schreiben<br />
vom 17. November 1989 wurde<br />
der letzte Auftrag für 1500 Betonelemente<br />
storniert. Bis 2004<br />
hielt der Betrieb durch, bevor<br />
er Insolvenz anmelden musste.<br />
Ulrich Pauls Buch ist ein besonderes<br />
Dokument, ein Stück<br />
große Geschichte aus einer<br />
ganz individuellen Sichtweise.<br />
Ulrich Paul: „Der Mauerfall –Berlin<br />
vom 9. November 1989 bis zur Wiedervereinigung“,<br />
112 Seiten, Verlag<br />
Tredition, Hardcover 19,90 Euro,<br />
Paperback 12,90 Euro,<br />
Ebook 4,99 Euro.<br />
11.<br />
November<br />
1989: Blick vonder<br />
Siegessäule zum<br />
Brandenburger<br />
Tor.
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
BERLIN 15<br />
Königlicher<br />
ICE: Mette-<br />
Marit und<br />
ihr Haakon<br />
reisten<br />
gestern mit<br />
dem<br />
Literaturzug<br />
vonBerlin<br />
nach Köln<br />
Wir lesen uns wieder,<br />
Prinzessin!<br />
Prinzessin!Während der<br />
Mette-Marit (46) und ihr Haakon (46) bestiegen den „Literaturzug“, reisten von Berlin nach Frankfurt<br />
Dieser royale Stippvisite<br />
war kurz, aber schön:<br />
Norwegens Kronprinzessin<br />
Mette-Marit (46), die<br />
noch am Sonnabend den Buchladen<br />
„Pankebuch“ in Pankow<br />
besuchte (KURIER berichtete)<br />
und dabei nicht nur die Inhaberinnen,<br />
sondern auch Nachbarn<br />
und Passanten verzückte, hat<br />
sich mit einem Literaturzug auf<br />
den Weg zur Frankfurter Buchmesse<br />
gemacht. Der ICE brach<br />
am Montag in der ersten Etappe<br />
von Berlin nach Köln auf. Ebenfalls<br />
an Bord: mehrere Schüler<br />
und norwegische Schriftsteller<br />
wie Jostein Gaarder („Sofies<br />
Welt“) und Maria Parr („Waffelherzen<br />
an der Angel“).<br />
Zusammen mit ihrem Mann,<br />
dem norwegischen Thronfolger<br />
Haakon (46), erschien Mette-Marit<br />
am Morgen am Zug,<br />
sie mit elegantem beigen Strickjäckchen,<br />
er in weißem Hemd<br />
Zugfahrt<br />
wirkte die Kronprinzessin<br />
entspannt,hörte den<br />
Geschichten zu.<br />
Fotos: dpa (2), AFP<br />
und blauem Sakko. Auf ihrer<br />
Reise durch Deutschland wirken<br />
die beiden entspannt. Mette-Marit<br />
hört gelassen den Geschichten<br />
zu, die die Autoren<br />
den Kindern vorlesen, und<br />
Haakon malt mit Schülern.<br />
Auch Mette-Marit zeichnet eine<br />
Figur. Dass sie den Literaturzug<br />
nach Deutschland bringe,<br />
damit werde ein Traum<br />
wahr, sagte Mette-Marit.<br />
Die norwegische Kronprinzessin<br />
schätzt Bücher sehr.<br />
„Ich liebe es, mit anderen über<br />
Bücher zu sprechen, vor allem<br />
mit jungen Menschen“, sagt die<br />
46-Jährige. „Viele von uns<br />
haben erlebt, dass Literatur dabei<br />
hilft, nach Antworten auf<br />
die großen Fragen zu suchen“,<br />
sagte sie. „Zum Beispiel ,Wer<br />
bin ich?‘ und ,Was machen wir<br />
hier eigentlich? Was ist der<br />
Sinn hinter allem?‘.“ Wenn man<br />
lese, lerne man viel über die Gesellschaft,<br />
über andere und sich<br />
selbst, sagte Mette-Marit. „Bücher<br />
sind gute Begleiter auf<br />
dem Weg des Lebens.“<br />
Mette-Marit ist Botschafterin<br />
für norwegische Literatur im<br />
Ausland –gemeinsam mit Haakon<br />
wird sie morgen die Frankfurter<br />
Buchmesse eröffnen,<br />
dort sicher auch über ihre neue<br />
Anthologie „Heimatland“ sprechen.<br />
Norwegen ist dieses Jahr<br />
das Gastland der Messe. FTH<br />
<strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong> Shop<br />
Echtspaßig: DieRückkehr alterKlassiker<br />
Bestell-Hotline:<br />
030 -20164005<br />
Spiel „Wir sammelnPilze“(1971)<br />
Sind Steinpilz, Rotkappe undPfifferlingessbaroder sollte manbesserdie Fingervon ihnen<br />
lassen?In„WirsammelnPilze“begeben sich die Spielerauf eine Waldwanderung der ganz<br />
besonderen Art. Lernen Siedie verschiedensten Pilzekennenund erfahren Siemehrüber die<br />
schöne Natur desWaldes.<br />
Würfelspiel<br />
Spielerzahl<br />
Spielalter:<br />
2–6Spieler<br />
Ab 6Jahren<br />
Art.-Nr.<br />
1075003<br />
¤19,95*<br />
Spiel „MeinBlumenspiel“(1958)<br />
Hier werden die Spielerindie Welt der Blüten entführt.Gemeinsam spazieren siedurch<br />
einen Blumengartenund versuchen Sträußchenzubinden. Ob Vergissmeinnicht,Kornblume<br />
oder Klatschmohn –der Würfelbestimmt, welche farbenfrohen Blumen gepflückt werden.<br />
WerfülltseinenStraußamschnellsten?<br />
Würfelspiel<br />
Spielerzahl 2–4Spieler<br />
Spielalter: Ab 5Jahren<br />
Art.-Nr.<br />
1075002<br />
¤19,95*<br />
www.berliner-kurier.de/shop<br />
030 -20164005 Schriftliche Bestellungen:<br />
*inkl. MwSt., zzgl.bis zu ¤3,95Versand,ab¤75,–versandkostenfrei. Ihnensteht eingesetzlichesWiderrufsrechtzu.<br />
Alle Informationenüber dieses Rechtund die Widerrufsbelehrungfinden Sieunterwww.berliner-kurier.de/shop<br />
<strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong> Kundenservice,<br />
Am Buchberg 8, 74572 Blaufelden<br />
EinAngebotder M. DuMontSchaubergExped.der Köln. Zeitung<br />
GmbH &CoKG, Amsterdamer Straße 192, 50735Köln.<br />
Der vonhier
Leser-<br />
MEINUNG<br />
Die Leser-Seite<br />
in Ihrem KURIER<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
WIE ICH<br />
ES SEHE<br />
VonThomas<br />
Hansen,<br />
Reinickendorf<br />
Besser wasfür die<br />
Gesundheit machen<br />
Man kann nur hoffen,<br />
dass Boris Becker<br />
noch die Rest-Kurve bekommt.<br />
Im rKURIER lese<br />
ich, dass der ehemalige<br />
Tennis-Star mitten im Insolvenzverfahren<br />
steckt.<br />
Doch Ende des Jahres hofft<br />
er, damit durch zu sein, er<br />
wäre seiner Schulden ledig.<br />
Von den geschäftlichen Desastern<br />
mal abgesehen ist<br />
das gesundheitliche Privatleben<br />
zu wertvoll und viel<br />
zu wichtig, um es zu opfern.<br />
Mein Ratschlag: eine Pokerrunde<br />
weniger und ein<br />
lächerliches TV-Event sausen<br />
lassen und stattdessen<br />
was für die Gesundheit<br />
machen. Man kann Boris<br />
Becker nur wünschen, dass<br />
er sich an die gegebene<br />
wirtschaftliche Realität<br />
hält. Er sollte klar Schiff in<br />
finanziellen Dingen<br />
machen, seine Lieben um<br />
sich scharen und etwas<br />
kürzer treten. Mit freundlichem<br />
Gruß von einem,<br />
der es gut mit ihm meint.<br />
Haben auch Sie Interesse,<br />
Ihre Meinung an dieser<br />
Stelle zu äußern?<br />
Dann schreiben Sie uns.<br />
An: Leserredaktion<br />
KURIER, Alte Jakobstraße<br />
105, 10969 Berlin oder<br />
an: leser-bk@dumont.de<br />
WIE ICH ES SEHE!<br />
Schulden abarbeiten für<br />
gemeinnützige Zwecke<br />
Ob die Klima-Rebellen<br />
auch so engagiert sind,<br />
wenn sie für die von ihnen<br />
verursachten Kosten zur<br />
Kasse gebeten werden?<br />
Was sie ja wohl hoffentlich<br />
werden! Können sie nicht<br />
zahlen, weil sie statt zu arbeiten<br />
lieber Tage auf Straßen<br />
rumsitzen: Man kann<br />
Schulden auch für gemeinnützige<br />
Zwecke abarbeiten.<br />
André Sauer, per Mail<br />
So erreichen<br />
Sie die<br />
Redaktion:<br />
Forum-Redaktion<br />
Alte Jakobstraße 105<br />
10969 Berlin<br />
Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 13–14 Uhr)<br />
Fax: 030/63 33 11 499<br />
E-Mail: leser-bk@dumont.de<br />
CARTOON DESTAGES vonMARIO LARS<br />
WeitereCartoons unter www.berliner-kurier.de/cartoons<br />
„Gut, dass es endlich<br />
Leinen-Kontrollen gibt“<br />
Zu: „Neue Gassi-Kontrollen:<br />
Berlin nimmt renitente<br />
Herrchen an die Leine“,<br />
vom 14. Oktober<br />
Als jahrelanger Hundehalter<br />
bin ich für die Kontrollen. Meine<br />
Hunde waren in der Öffentlichkeit<br />
aus Rücksicht immer<br />
angeleint. Beide Hunde waren<br />
in der Hundeschule und Auslauf<br />
hatten sie auf unserem<br />
3000-Quadratmeter großen<br />
Wochenendgrundstück oder<br />
auf einer Brache in Wohnnähe.<br />
Frank Wrosch, Facebook<br />
Sozialverhalten entwickeln<br />
Ich habe selbst Hunde und finde<br />
es okay, dass Hunde in der<br />
„Der typische Behördenwahnsinn “<br />
Zu: „Der Parkzonen-Irrsinn von<br />
Schöneberg: Anwohner wird Vignette<br />
verweigert, weil sein<br />
Haus nicht in den Amtsunterlagen<br />
auftaucht“, vom 7. Oktober<br />
Was funktioniert eigentlich<br />
noch in dieser Stadt, außer der<br />
arbeitenden Bevölkerung das<br />
Leben schwer zu machen?<br />
Thomas Hahohe<br />
Hat das Amt da Mist gebaut?<br />
Über die Leinen-Kontrollen schrieb<br />
der KURIER gestern.<br />
Stadt angeleint sein müssen.<br />
Ich finde es auch okay, dass<br />
Hunde auf einem Spielplatz nix<br />
zu suchen haben. Aber mal<br />
Definitiv! Habe ich Mitleid?<br />
Nein. Öffentlicher Raum sollte<br />
nicht vorwiegend durch Autos,<br />
sondern durch Menschen genutzt<br />
werden. Hier bedarf es<br />
sinnvoller Konzepte.<br />
Marcel Fischer<br />
Unglaublich! Anne Schneider<br />
ernsthaft, ein Hund muss<br />
auch spielen und toben<br />
dürfen, um Sozialverhalten<br />
zu entwickeln.<br />
Petra Klasen, Facebook<br />
Und der Görli?<br />
Gibt es die Kontrollen auch<br />
im Görli? Wäre toll, wenn<br />
sich genauso um die richtigen<br />
Straftaten gekümmert<br />
werden würde.<br />
Kerstin Stahl, Facebook<br />
Viel zu selten<br />
Solche Kontrollen für Herrchen<br />
und Radler sind doch viel<br />
zu selten. Würden die in unregelmäßigen<br />
Abständen massi-<br />
Der typisch deutsche Behördenwahnsinn<br />
und wenn dann<br />
endlich mal ein Fehler festgestellt<br />
wird, rollt eine neue Welle<br />
der Bürokratie an.<br />
Jens Hendel<br />
Schöneberg ist bekannt für den<br />
galoppierenden Wahnsinn, unhöflich,<br />
überheblich.<br />
Marion Cierpiatkowski<br />
Lachhaft.<br />
Mischa Gruendler<br />
KURIER<br />
kämpft!<br />
Ärger,Probleme, Fragen? Das<br />
„Kämpft-Team“ und die Profis<br />
kümmern sich um Ihre Sorgen.<br />
Schreiben Sie uns(am besten mit<br />
Unterlagen), Absender und<br />
Telefonnummer nicht vergessen.<br />
ver durchgeführt werden,<br />
könnte der <strong>Berliner</strong> Senat<br />
schon lange saniert sein.<br />
Susanne Fabian, Facebook<br />
Beißerei geht los<br />
Es müsste viel öfter kontrolliert<br />
werden. Wir hatten das schon<br />
so oft. Beispiel: Auf einmal steht<br />
ein Hund vor uns, die Beißerei<br />
geht los, aber von Herrchen<br />
oder Frauchen ist nichts zu sehen.<br />
Die kamen dann irgendwann<br />
mal um die Ecke getrabt.<br />
Heike Jawadi, Facebook<br />
Zu unregelmäßig<br />
Das nützt nur leider wenig,<br />
wenn dies temporäre Maßnahmen<br />
sind. Hier soll aus meiner<br />
Sicht dargestellt werden:<br />
Schaut Leute, die Politik setzt<br />
Regeln um. Ich lasse mich da<br />
gerne eines Besseren belehren.<br />
Aber meine Wahrnehmung<br />
ist eine andere.<br />
Andreas Köppe, Facebook<br />
Mein Hund wird angeleint<br />
Richtig so. Wir haben selber einen<br />
Hund, der ist immer an der<br />
Leine. Leider kommt es oft vor,<br />
dass unsere kleine Fellnase angegriffen<br />
wird oder Hunde auf<br />
sie zugehen. Leider gucken viele<br />
Besitzer lieber in die Weltgeschichte,<br />
als sich auf ihren Vierbeiner<br />
zu konzentrieren. Somit<br />
finde ich es gut, dass es jetzt<br />
endlich Kontrollen gibt.<br />
Mayra Petrich, Facebook<br />
Panische Angst<br />
Ist man mit Kind im Kinderwagen<br />
unterwegs, kann es vorkommen,<br />
dass ein Hund in den<br />
Wagen springt. Wenn man was<br />
sagt, da das Kind natürlich panische<br />
Angst hat, bekommt<br />
man den Stinkefinger.<br />
Sina Kaja, Facebook<br />
So diskutieren die Leser auf:<br />
www.berliner-kurier.de<br />
Bürokraten an jeder Ecke.<br />
Deshalb bewegt sich recht wenig<br />
in Berlin. Nur die Diäten bewegen<br />
sich explosionsartig<br />
nach oben.<br />
Bernd Klarkowski<br />
Gut, dass wir da weg sind.<br />
Adam Christoph Lump
RECHT<br />
Die wichtigsten<br />
SEITE17<br />
Urteile der Woche BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
Taschenrechner<br />
am Steuer<br />
Nehmen Autofahrer während<br />
der Fahrt ein elektronisches<br />
Gerät in die Hand,<br />
müssen sie mit Bußgeldern<br />
und Punkten rechnen. Das<br />
gilt auch für einen Taschenrechner,<br />
wenn er über einen<br />
internen Speicher verfügt.<br />
Das zeigt ein Urteil des<br />
Amtsgerichts Helmstedt<br />
(Az.: 15 OWi 907 Js<br />
66315/18), über das der<br />
ADAC informiert. Mit circa<br />
90 km/h befuhr ein Lkw eine<br />
Autobahn. Mit dem Taschenrechner<br />
in der Hand<br />
berechnete der Fahrer das<br />
Gewicht seiner Ladung. Dabei<br />
wurde er geblitzt und<br />
bekam einen Bußgeldbescheid<br />
wegen der Übertretung<br />
des Tempolimits und<br />
wegen der Nutzung eines<br />
elektronischen Geräts. Dagegen<br />
legte der Brummifahrer<br />
Einspruch ein. Sein<br />
Standpunkt: Ein Taschenrechner<br />
ist kein elektronisches<br />
Gerät in diesem Sinne.<br />
Das hatte vor Gericht<br />
keinen Erfolg.<br />
Foto: dpa<br />
Bleibt ein reservierter<br />
Tisch leer,entgehen dem<br />
Restaurantbesitzer<br />
Einnahmen.<br />
Muss ich Essen bezahlen,<br />
Werineiner<br />
WG die GEZ<br />
zahlen muss<br />
Der Rundfunkbeitrag muss<br />
für jede Wohnung nur einmal<br />
entrichtet werden.<br />
Trotzdem landet bei manchem<br />
WG-Mitglied eine ärgerliche<br />
Rechnung im<br />
Briefkasten. Denn wer im<br />
Nachhinein nicht nachweisen<br />
kann, dass einer der<br />
Mitbewohner den Beitrag<br />
bereits gezahlt hat, wird oft<br />
zur Kasse gebeten. Davor<br />
warnt die Verbraucherzentrale<br />
Hamburg.<br />
Bilden mehrere Menschen<br />
eine Wohngemeinschaft,<br />
reicht es, wenn einer den<br />
Betrag in Höhe von 17,50<br />
Euro überweist. Alle anderen<br />
dürfen sich abmelden.<br />
Dafür müssen sie beim Beitragsservice<br />
den Namen<br />
und die Beitragsnummer<br />
des Zahlenden angeben.<br />
Die Verbraucherzentrale<br />
rät Studenten und Auszubildenden<br />
in Wohngemeinschaften,<br />
den Beitragsservice<br />
bei Aus- und Einzügen<br />
immer direkt zu informieren.<br />
Außerdem sollten sie<br />
den Namen und die Beitragsnummer<br />
der Person,<br />
die den Rundfunkbeitrag<br />
zahlt, sowie Abmeldebestätigungen<br />
sammeln und über<br />
einen längeren Zeitraum<br />
aufbewahren.<br />
das ichgar nicht hatte?<br />
Reservierte Tische bleiben leer –manche Restaurants fordern dafür Strafen. Ist das zulässig?<br />
Im Hasenfilet steckte noch<br />
eine Schrotkugel. Das konnte<br />
der Gast des Restaurants natürlich<br />
nicht wissen und biss<br />
in das Fleisch. Danach hatte<br />
er einen Zahn weniger, bekam<br />
vor Gericht aber<br />
Schmerzensgeld zugesprochen.<br />
Nicht immer geht es<br />
bei Streitigkeiten im<br />
Restaurant um solche<br />
körperlichen Schäden.<br />
Oft sind es lange Wartezeiten<br />
oder lauwarme<br />
Speisen, die Gäste verärgern.<br />
Gastronomen wiederum<br />
sind zornig, wenn Reservierungen<br />
platzen.<br />
Manche Restaurants bitten<br />
sogar zur Kasse. Für eine verbindliche<br />
Reservierung müssen<br />
Gäste dann eine Kreditkartennummer<br />
angeben. Wird die Reservierung<br />
ohne Absage nicht<br />
wahrgenommen oder diese weniger<br />
als 48 Stunden vor Termin<br />
storniert, wird eine Gebühr<br />
im zwei- bis dreistelligen Bereich<br />
fällig.<br />
Stefanie Heckel vom Deutschen<br />
Hotel- und Gaststättenverband<br />
erklärt die Sicht der<br />
Gastronomen: Wenn Gäste eine<br />
Reservierung ohne Absage einfach<br />
nicht wahrnehmen, seien<br />
Gastronomen<br />
müssen den<br />
Schaden<br />
beweisen<br />
sie sich oft nicht bewusst, was<br />
für ein Aufwand die Auslastungsplanung<br />
für ein Restaurant<br />
bedeutet.<br />
Für bestimmte Restaurants<br />
seien leere Tische besonders<br />
ärgerlich, führt die Dehoga-<br />
Sprecherin aus. Zum Beispiel<br />
Lokale mit nur wenigen Plätzen<br />
oder einem sehr hochwertigen<br />
Angebot.<br />
Dass bei den sogenannten<br />
„No-Shows“<br />
dem Gastronom generell<br />
ein Schadenersatz<br />
zusteht, ist unter Juristen<br />
unstrittig. Allerdings<br />
kommt es nach Ansicht der<br />
Düsseldorfer Rechtsanwältin<br />
Katia Genkin auch darauf an,<br />
wie genau die Reservierung<br />
ausgestaltet war.<br />
Denn: „Wer einen Schadenersatz<br />
haben will, muss seinen<br />
Schaden beweisen können.<br />
Wurde einfach ein Tisch für<br />
zehn Leute reserviert, könnte<br />
es auch sein, dass die zehn Gäste<br />
den ganzen Abend nur jeweils<br />
ein Glas Wasser konsumiert<br />
hätten“, so Genkin. „Entsprechend<br />
gering wäre der entgangene<br />
Gewinn. Anders sieht<br />
es aus, wenn etwa für zehn Gäste<br />
ein bestimmtes Menü zu einem<br />
festen Preis vereinbart<br />
wurde.“<br />
Zudem habe der Gastronom<br />
eine Schadenminderungspflicht.<br />
Er müsse sich bemühen,<br />
anderweitig den Tisch vollzukriegen,<br />
erläutert Genkin.<br />
Doch nicht nur eine geplatzte<br />
Reservierung kann im Rechtsstreit<br />
enden. Ein weiterer<br />
Grund für Ungemach ist, wenn<br />
das Essen lange auf sich warten<br />
lässt. 30 Minuten sollte ein Gast<br />
hinnehmen. Danach kann man<br />
eine Frist von 10 bis 15 Minuten<br />
setzen.<br />
Kommt bis dahin immer noch<br />
nichts, ist es möglich, seine Bestellung<br />
zurückzunehmen oder<br />
am Ende weniger zu zahlen. Eine<br />
Minderung von 30<br />
Prozent auf die Speisen<br />
hat etwa das Landgericht<br />
Karlsruhe einmal<br />
für angemessen<br />
erachtet, weil Gäste<br />
Lange<br />
Wartezeiten und<br />
angebrannte<br />
Kartoffeln<br />
eineinhalb Stunden<br />
darauf warten mussten (Az.: 1S<br />
196/92).<br />
Angebrannte Kartoffeln oder<br />
lauwarme Süppchen kann der<br />
Gast reklamieren –das muss er<br />
aber sofort machen und nicht<br />
erst, wenn er aufgegessen hat.<br />
Sind Speisen ungesund, haben<br />
Gäste unter Umständen<br />
Schmerzensgeldansprüche. So<br />
bekam ein Mann 500 Euro zugesprochen,<br />
weil er sich an einer<br />
Schrotkugel im Wildhasenfilet<br />
einen Zahn ausgebissen<br />
hatte (Amtsgericht Waldkirch,<br />
Az.: 1C397/99).<br />
Wollen unzufriedene Gäste<br />
das Restaurant verlassen, ohne<br />
zu zahlen, drohen Gastwirte<br />
mitunter mit einer Anzeige wegen<br />
Zechprellerei. Den Straftatbestand<br />
gibt es in Deutschland<br />
aber nicht -inBetracht<br />
kommt allerdings der Vorwurf<br />
des Betruges. Zudem kann ein<br />
Gastwirt von der Polizei die<br />
Personalien feststellen lassen<br />
und einen Gast vor dem Zivilgericht<br />
verklagen, wenn dieser<br />
nicht bezahlt hat. Strafbar verhält<br />
man sich jedoch<br />
nur, wenn man schon<br />
beim Bestellen beabsichtigt<br />
hat, nicht zu<br />
bezahlen.<br />
Ewig warten muss<br />
man auf seine Rechnung<br />
indes nicht, erklärt der<br />
Verbraucherzentrale Bundesverband.<br />
Der Rat: Reagiert der<br />
Kellner auf mehrmalige Bitten<br />
nicht, zahlt man an der Theke.<br />
Und: „Wer das Lokal ohne zu<br />
zahlen wütend verlässt, sollte<br />
wenigstens Name und Anschrift<br />
hinterlassen, damit der<br />
Wirt die Rechnung zuschicken<br />
kann.“<br />
Andreas Kunze
*<br />
REPORT<br />
Von<br />
FLORIAN THALMANN<br />
Esist die Show-Sensation<br />
des Jahres: Der Cirque<br />
du Soleil, die bekannteste<br />
Zirkus-Company der Welt, will<br />
ab 2020 Berlin erobern –und<br />
mit einer eigens für die Hauptstadt<br />
geschaffenen Show über<br />
einen längeren Zeitraum das<br />
Theater am Potsdamer Platz<br />
bespielen. Das verkündete der<br />
Veranstalter Live Nation, der<br />
zugleich neuer Betreiber des<br />
Musical-Hauses am Marlene-<br />
Dietrich-Platz wird. Berlin<br />
werde damit der Standort der<br />
ersten „europäischen Residenz“<br />
des Cirque du Soleil,<br />
heißt es in einer Erklärung.<br />
„Jährlich können rund 400000<br />
Besucher einzigartige Aufführungen<br />
erleben, die speziell für<br />
das Theater am Potsdamer<br />
Platz konzipiert wurden.“<br />
Ab 2020 dürfen sich die <strong>Berliner</strong><br />
also auf waghalsige Artistik<br />
und eine große Inszenierung<br />
freuen –und auf die Tatsache,<br />
dass die Show die Zeit beendet,<br />
in der das schöne Musical-Haus<br />
am Potsdamer Platz recht stiefmütterlich<br />
behandelt wurde.<br />
Das Theater wurde für lange<br />
Zeit von der Stage Entertainment<br />
GmbH betrieben, dem<br />
holländischen Unterhaltungskonzern,<br />
der auch das Theater<br />
des Westens und das Bluemax-<br />
Theater bespielt. Auf der Bühne<br />
am Potsdamer Platz war zuletzt<br />
das Stück „Hinterm Horizont“<br />
zu sehen –doch als sich<br />
zum letzten Mal der Vorhang<br />
geschlossen hatte, zog Stage<br />
aus finanziellen Gründen<br />
die Reißleine. Zu teuer<br />
wäre es gewesen, den<br />
laufenden, dauernden<br />
Betrieb zu finanzieren<br />
–rentabler sei es, die<br />
Miete für ein leeres<br />
Haus zu zahlen.<br />
Eigentlich eine<br />
Schande: Das Theater<br />
ist die modernste Musicalbühne<br />
der Stadt,<br />
wurde 1999 mit dem<br />
Stück „Der Glöckner von<br />
Notre Dame“ eröffnet. Bis<br />
2011 liefen hier unter anderem<br />
„Cats“, „Die Schöne und<br />
das Biest“ und „Dirty Dancing“.<br />
Nach der Schließung verloren<br />
140 Mitarbeiter ihre Jobs.<br />
Stattdessen wurde das Theater<br />
zur Mehrzweckhalle, hier gastierten<br />
immer wieder Musical-,<br />
Show- und Tanzproduktionen.<br />
Nun wird Stage die Last abgenommen<br />
–von Live Nation und<br />
Cirque du Soleil. „Im Winter<br />
2020 erlebt die brandneue und<br />
exklusive Produktion im Theater<br />
am Potsdamer Platz ihre<br />
Weltpremiere“,heißtesineiner<br />
Erklärung. „Dort soll sie langfristig<br />
das Publikum der Hauptstadt<br />
und ihrer Umgebung sowie<br />
deutsche und internationale<br />
Touristen begeistern.“ Mit einer<br />
speziell konzipierten Show stre-<br />
Fotos: imago, dpa, Cirque du Soleil<br />
be<br />
man natürlich<br />
DerPalast<br />
derAkrobatik<br />
Sensation für Berlins Show-Szene:<br />
Daszur Mehrzweckhalle verkommene<br />
Theater am Potsdamer Platz wird neu<br />
belebt.2020ziehen hier für lange Zeit<br />
die Artisten des „Cirque du Soleil“ ein<br />
eine<br />
längere Spielzeit an, abhängig<br />
vom Erfolg, hieß es auf KU-<br />
RIER-Nachfrage. Der Kartenverkauf<br />
soll bereits Ende 2019<br />
beginnen. „Wir sind wirklich<br />
begeistert über die Weltpremiere,<br />
denn uns alle eint dieselbe<br />
fantastische Vision, das Publikum<br />
mit außerordentlichen<br />
Ereignissenzuinspirieren“, sagt<br />
Marek Lieberberg, CEO von<br />
Live Nation. Die Initiatoren<br />
wollen sich, heißt es, von Berlin<br />
Lange<br />
die einzige<br />
Show-Instanz<br />
Berlins –bisher: Der<br />
Friedrichstadt<br />
Palast in Mitte<br />
inspirieren<br />
lassen.<br />
„Für Cirque du<br />
Soleil ist dies eine<br />
wundervolle Weise, die 25-<br />
jährigeBeziehung mit der Stadt<br />
zu feiern“, sagt Daniel Lamarre,<br />
Präsident und CEO der Cirque<br />
du Soleil Entertainment Group.<br />
„Diese neue und aufregende<br />
Produktion ist sicher die beste<br />
Möglichkeit, die privilegierte<br />
Verbindung hervorzuheben, die<br />
wir mit Berlin haben.“<br />
Der Cirque du Soleil ist weltweit<br />
für außergewöhnliche<br />
Showproduktionen bekannt.<br />
Das Unternehmen aus Kanada<br />
wurde 1984 gegründet und beschäftigt<br />
weltweit etwa 5000<br />
Mitarbeiter, darunter mehr als<br />
1000 Artisten. Bereits mehrfach<br />
war die Crew in Berlin,<br />
zum ersten Mal mit „Saltimbanco“<br />
(1995), später unter anderem<br />
mit „Dralion“ (2006), „Corteo“<br />
(2012) und „Varekai“<br />
(2015). In den 90er-Jahren gab<br />
es auch den Plan, für den Cirque<br />
du Soleil eine feste Spielstätte<br />
einzurichten –ineinem<br />
Kuppel-Bau am Leipziger<br />
Platz. Doch der Traum platzte.<br />
Mit dem Theater am Potsdamer<br />
Platz erobert die Company nun<br />
bereits das zweite deutsche<br />
Musical-Haus –imStage Theater<br />
Neue Flora in Hamburg<br />
läuft derzeit das Artisten-Musical<br />
„Paramour“.<br />
Für die <strong>Berliner</strong> Entertainment-Szene<br />
ist die Ankündigung<br />
in jedem Fall ein gutes Signal.<br />
Denn jahrelang glaubten<br />
Insider, dass sich große Produzenten<br />
eher aus der Hauptstadt<br />
zurückziehen. Im Musical-Bereich<br />
hat Hamburg Berlin<br />
längst den Rang abgelaufen:<br />
Während in der Hansestadt<br />
ständig neue Produktionen das<br />
Licht der Bühnen-Welt erblicken,<br />
mit „Paramour“ und der<br />
Bühnen-Adaption des Film-
*<br />
SEITE19<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
Oh, Udo!<br />
Szene aus dem<br />
Musical „Hinterm<br />
Horizont“, das<br />
bis 2011 im<br />
Theater lief.<br />
Das<br />
Theater am<br />
Potsdamer Platz<br />
hatte zuletzt nur<br />
für Gastspiele<br />
geöffnet.<br />
Das<br />
Theater des<br />
Westens setzt auf<br />
Klassiker wie „Mamma<br />
Mia“ und „Tanz<br />
der Vampire“.<br />
Pompös<br />
und gewaltig:<br />
Die Shows des<br />
Cirque du Soleil<br />
setzen nicht nur<br />
auf Artistik.<br />
klassikers „Pretty Woman“<br />
zuletzt sogar Europapremieren<br />
gefeiert wurden,<br />
setzt das Theater des Westens<br />
zu großen Teilen auf tourende<br />
Klassiker. Derzeit ist hier zum<br />
wiederholten Mal „Mamma<br />
Mia“ zu sehen, anschließend<br />
kehrt die Jukebox-Show „Ich<br />
war noch niemals in New York“<br />
mit den Hits von Udo Jürgens<br />
zurück. Der Admiralspalast in<br />
Mitte hat sich dank hervorragender<br />
Gastspiele hingegen zur<br />
ersten Anlaufstelle für Musical-<br />
Fans gemausert –doch auch die<br />
Mehr-BB-Gruppe, zu der das<br />
Bühnen-Haus gehört, investiert<br />
scheinbar lieber<br />
in Hamburg: Hier wird bis Anfang<br />
2020 das Theater am<br />
Großmarkt umgebaut, um der<br />
Produktion „Harry Potter und<br />
das verwunschene Kind“ das<br />
erste deutschsprachige Zuhause<br />
zu verschaffen. Die Produzenten<br />
schauten sich dafür,<br />
hieß es damals, auch in Berlin<br />
um, warfen einen Blick in das<br />
Theater am Potsdamer Platz,<br />
entschieden sich aber dagegen.<br />
Auch im reinen Artistik- und<br />
Show-Bereich lassen sich die<br />
Platzhirsche aneiner Hand abzählen:<br />
Im Varieté-Sektor sorgen<br />
der „Wintergarten“ und das<br />
„Chamäleon“ als renommierte<br />
Häuser für Unterhaltung. Das<br />
einziges Haus der gleichen<br />
Größenordnung mit lange laufenden<br />
Ensuite-Produktionen<br />
ist der Friedrichstadt-Palast in<br />
Mitte – hier herrscht Freude<br />
über den neuen Konkurrenten.<br />
„Dem frankokandadischen Cirque<br />
du Soleil ein herzliches<br />
Bienvenue àBerlin“, sagt Intendant<br />
Dr. Bernd Schmidt auf<br />
Nachfrage. „Wir freuen uns<br />
sehr, solche hochkarätigen<br />
Nachbarn in der Hauptstadt begrüßen<br />
zu können.“ Die <strong>Berliner</strong><br />
Theaterszene könne davon<br />
profitieren. „Denn gutes Entertainment<br />
zieht Menschen an,<br />
die danach mehr gutes Entertainment<br />
wollen. Das sieht man<br />
am Broadway, im Londoner<br />
West End –und in Las Vegas.“<br />
Ganz entzückt über die Nachricht<br />
ist man auch bei visitBerlin,<br />
Berlins Tourismusmarketing-Organisation.<br />
„Der Cirque<br />
du Soleil ist eine der bekanntesten<br />
Zirkus-Gruppen, wobei es<br />
mit Zirkus eigentlich nicht<br />
mehr viel zu tun hat –das ist<br />
Unterhaltung auf höchstem Niveau“,<br />
sagt Sprecher Christian<br />
Tänzler. „Es ist großartig, dass<br />
sie den Standort Berlin für eine<br />
dauerhafte Bespielung ausgewählt<br />
haben, das ist eine Auszeichnung<br />
für die Stadt und das<br />
kulturelle Angebot.“ Toll sei<br />
vor allem, dass wieder Leben<br />
im Theater am Potsdamer Platz<br />
einzieht, der Marlene-Dietrich-<br />
Platz endlich wieder bespielt<br />
wird –auch aus touristischer<br />
Sicht. „Das Projekt spricht Gäste<br />
an, die ein gewisses Kulturinteresse<br />
haben –und die bereit<br />
sind, etwas zu investieren. Für<br />
den Qualitätstourismus ist die<br />
Show eine Bereicherung.“
*<br />
SPORT<br />
BUNDESLIGA<br />
Frankfurt–Leverkusen • •••••••••••<br />
Fr., 20.30<br />
Leipzig–Wolfsburg •••••••••••••••••<br />
Sa., 15.30<br />
Bremen–Hertha BSC ••••••••••••••<br />
Sa., 15.30<br />
Düsseldorf–Mainz • ••••••••••••••••<br />
Sa., 15.30<br />
Augsburg–FC Bayern • ••••••••••••<br />
Sa., 15.30<br />
1. FC Union–Freiburg ••••••••••••••<br />
Sa., 15.30<br />
Dortmund–Gladbach ••••••••••••••<br />
Sa., 18.30<br />
1. FC Köln–Paderborn •••••••••••••<br />
So., 15.30<br />
Hoffenheim–Schalke ••••••••••••••<br />
So., 18.00<br />
1. Gladbach 7 15:6 16<br />
2. Wolfsburg 7 10:4 15<br />
3. FC Bayern 7 20:8 14<br />
4. Freiburg 7 15:7 14<br />
4. Leipzig 7 15:7 14<br />
6. Schalke 7 14:7 14<br />
7. Leverkusen 7 12:8 14<br />
8. Dortmund 7 19:11 12<br />
9. Frankfurt 7 11:10 11<br />
10. Hertha BSC 7 12:12 10<br />
11. Bremen 7 12:16 8<br />
12. Hoffenheim 7 6:11 8<br />
13. Mainz 7 7:17 6<br />
14. Augsburg 7 8:19 5<br />
15. Düsseldorf 7 9:14 4<br />
16. 1. FC Union 7 6:13 4<br />
17. 1. FC Köln 7 5:16 4<br />
18. Paderborn 7 9:19 1<br />
Bierhoffwill die<br />
3. Ligateilen<br />
Frankfurt/M. – Für die<br />
Zukunftdes deutschenFußballs<br />
kennt DFB-Direktor<br />
OliverBierhoff keine Denkverbote.<br />
Jüngste Idee: die<br />
3. Liga künftig wieder zweiodergar<br />
dreiteilig laufen<br />
lassen und so Talenten<br />
mehr Chancen<br />
auf Spielpraxis verschaffen.<br />
Denn: „Aktuell<br />
fehlt die Auswahl<br />
an jungen deutschen<br />
Spielern.“ Bierhoff<br />
fordert auch eine ständige<br />
Überprüfung der Nachwuchsförderung:<br />
„Gelingt<br />
uns das, müssen unsere<br />
Klubs 2030 nicht mehr ins<br />
Ausland schauen. Dann<br />
wird der Pool an Talenten<br />
groß genug sein. Und wir<br />
sindwieder an der Weltspitze.“Klingt<br />
einfach...<br />
Sind sich einig:<br />
Coach Ante Covic und<br />
PerSkjelbred halten<br />
den Daumen hoch.<br />
TV-TIPPS<br />
EUROSPORT<br />
11.30 -13.05 Rad: Tour de<br />
France, Präsentation der Tour<br />
2020<br />
SPORT1<br />
16.00 -17.55 Fußball: Socca-WM<br />
(Kleinfeld), u.a. mit Titelverteidiger<br />
Deutschland-Slowenien<br />
(17.00 Uhr) 17.55 -20.30 Eishockey,Champions<br />
League: Färjestad-München<br />
20.30 -21.45<br />
Mannheim-Djurgarden Stockholm<br />
PRO7 MAXX<br />
17.55 -20.15 Fußball, U21-EM-<br />
Quali: Bosnien-Herzegowina -<br />
Deutschland<br />
Fragen?<br />
Wünsche?<br />
Tipps?<br />
E-Mail: berlin.sport@dumont.de<br />
Fotos: City-Press,imago images /Kessler-Sportfotografie<br />
PerSkjelbred grätscht dem Mainzer Danny Latza sauber die Kugel weg.
*<br />
SEITE21<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
Vonnull auf Stammplatz<br />
Schellewieder<br />
dicke da<br />
Vorder Saison war der<br />
Norweger bei Hertha<br />
nur Joker,jetzt sorgt er<br />
für die Balance im Spiel<br />
Von<br />
WOLFGANG HEISE<br />
Berlin – Zwei Weisheitszähne weniger,<br />
aber noch mehr Biss! Das schafft nur Herthas<br />
Vorzeigekämpfer Per Skjelbred (32).<br />
Der Norweger spielt seine sechste Saison<br />
bei den Blau-Weißen. Es ist für<br />
den Routinier die schwierigste.<br />
Vor dem Bundesliga-Start<br />
waren für Schelle die Aussichten<br />
auf einen Stammplatz eigentlich<br />
gleich null. Doch jetzt ist Skjelbred<br />
wieder dicke da!<br />
Vergangene Woche musste sich Schelle<br />
zwei Weisheitszähne ziehen lassen<br />
und mit dem Training aussetzen. „Mit offener<br />
Wunde darf man nicht den Blutdruck<br />
so hochfahren“, erklärt er. Seinen Puls so<br />
richtig hochtreiben will der Routinier erst<br />
Sonnabend in Bremen.<br />
Seit vier Spielen steht der Mittelfeld-Arbeiter<br />
wieder in der Startelf. Der Wikinger<br />
sorgt für die nötige Balance<br />
zwischen Defensive und Offensive.<br />
Er ist<br />
der wichtige Staubsauger vor der Abwehrreihe.<br />
Der Balleroberer. Damit entlastet er<br />
Spielmacher Marko Grujic und die beiden<br />
Innenverteidiger Niklas Stark und Dedryck<br />
Boyata enorm. In den ersten drei Spielen fraß<br />
Hertha acht Gegentore und schoss selbst nur<br />
zwei. In den vergangenen vier Spielen mit<br />
Schelle waren es nur vier Treffer des Gegners,<br />
dafür aber zehn blau-weiße Tore.<br />
„Ich habe schon in der Saisonvorbereitung<br />
gesagt, dass ich dem Team helfen will und<br />
immer bereit bin, wenn man mich braucht.<br />
Ich werde weiter jeden Tag im Training alles<br />
geben“, erklärt der sympathische Blondschopf.<br />
Skjelbred drückt damit auch seine Rolle<br />
aus. Er hat seinen Vertrag um ein Jahr bis<br />
2020 verlängert. Er weiß, dass Jüngere technisch<br />
besser sind und er eigentlich<br />
nach Jahren als feste Größe jetzt bei<br />
Trainer Ante Covic nur noch als<br />
Joker eingeplant war. Damit hatte<br />
der Teamplayer, der mit seiner offenen<br />
Art auch in der Kabine unheimlich<br />
wichtig ist, auch nie ein<br />
Problem.<br />
„Ich sag es mal so. Im Sommer hatte ich<br />
mich eigentlich darauf eingestellt, dass ich<br />
mich im Winter umschauen muss, wie es<br />
nächstes Jahr weitergeht und ich mir etwas<br />
Neues suchen muss“, erklärt Skjelbred. Doch<br />
in den vergangenen Wochen spürt er, dass<br />
seine Zeit bei Hertha vielleicht doch noch<br />
nicht im Mai 2020 ausläuft. „Es macht unheimlich<br />
Spaß, wieder voll im Team zu sein.<br />
Wenn es so weitergeht, ist ja<br />
vielleicht noch ein Jahr<br />
bei Hertha drin“,<br />
hofft er.<br />
Doch seine Zukunftsplanung<br />
nimmt er sehr locker:<br />
„Ich habe<br />
gelernt, alles etwas<br />
gelassener zu sehen. Ich<br />
habe einen Traumberuf<br />
und muss mir über meine<br />
Zukunft keine Sorgen machen.“<br />
Diese Coolness<br />
ist genau seine Stärke<br />
–auchauf dem<br />
Platz.<br />
Fotos: Koch<br />
Eiserne suchen die<br />
EffizienzvormTor<br />
Union kommt zwölfmal proSpiel zum Abschluss,<br />
braucht aber 14 Schüsse für einen Treffer<br />
Berlin – Nach drei freien Tagen<br />
ist der 1. FC Union mit<br />
vollem Elan in die neue Bundesliga-Woche<br />
gestartet. Vor<br />
dem Heim-Kick gegen den SC<br />
Freiburg am Sonnabend<br />
(15.30 Uhr) wollen, ja müssen<br />
die Eisernen vor allem am<br />
Torschuss arbeiten.<br />
83 Torschüsse haben<br />
die Rot-Weißen in den<br />
ersten sieben Ligaspielen<br />
abgefeuert. Macht<br />
11,85 Schüsse pro Spiel –einzig:<br />
Der Ertrag ist zu wenig. 14<br />
Schüsse brauchen die Köpenicker<br />
für ein Tor, haben bislang<br />
sechsmal getroffen. Torlos-<br />
Stürmer Sebastian Polter (28):<br />
„Für mich ist es nur dann ein<br />
richtiger Torschuss, wenn man<br />
das Tor trifft und nicht drüber<br />
oder vorbei schießt. Davon<br />
haben wir zurzeit zu wenige.“<br />
Und weiter: „Wir müssen lernen,<br />
vor dem Tor die richtigen<br />
Entscheidungen zu treffen. Das<br />
können wir uns nur im Training<br />
hart erarbeiten.“<br />
Schon in den vergangenen<br />
Wochen legte Trainer Urs Fischer<br />
(53) in den Einheiten den<br />
Fokus auf Torschuss-Übungen,<br />
ließ Zwei-gegen-eins- und<br />
Drei-gegen-eins-Situationen<br />
üben. Fischer: „Wir haben im<br />
Ansatz immer wieder Möglichkeiten,<br />
sind aber schlussendlich<br />
zu unpräzise in unseren Situationen.“<br />
Das zusätzliche Problem<br />
bei Union: Die<br />
Eisernen agieren<br />
oft mit langen<br />
Bällen, statt es spielerisch<br />
zu versuchen. In der<br />
Folge spielt sich das Team zu<br />
wenig klare Torchancen raus.<br />
Polter findet: „Es wäre für uns<br />
Anthony Ujah<br />
balanciertmit<br />
Ball parallel<br />
zum Tor.<br />
mal gut, wenn wir gleich die<br />
erste Chance des Spiels nutzen<br />
und auch mal das erste Tor<br />
schießen. Wir brauchen das<br />
frühe 1:0. Dann ist es nämlich<br />
schwer, gegen unsere kompakte<br />
Defensive zu bestehen.“<br />
Ein Dosenöffner-Treffer gelang<br />
Union bislang nur gegen<br />
den BVB: Damals traf Marius<br />
Bülter zur 1:0-<br />
Führung, später<br />
wurde ein 3:1-Sieg<br />
draus.<br />
Polter gibt indes auch Einblicke<br />
in das Seelenleben der<br />
Mannschaft nach vier erfolglosen<br />
Spielen in Serie: „In der Kabine<br />
ändert sich unterbewusst<br />
schon etwas von der Stimmung,<br />
das ist klar. Aber wir sind stark<br />
genug, um den Kopf trotzdem<br />
oben zu behalten. Es war nicht<br />
alles schlecht in unseren Spielen.“<br />
Der Publikumsliebling<br />
fordert: „Unsere Frustrationstoleranz<br />
muss viel höher sein<br />
als in der letzten Saison. Dort<br />
hatten wir bis zum Aue-Spiel<br />
nicht verloren. Wir müssen als<br />
komplette Einheit ruhig bleiben<br />
und dürfen nicht den Glauben<br />
an uns selbst verlieren.“<br />
Marvin Friedrich (r.) legt im Training<br />
Sebastian Andersson an die Kette.
22 SPORT<br />
Marco Reus (l.) klatscht mit Timo Werner ab,<br />
wird aber den Ansprüchen nicht immer gerecht.<br />
**<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
EM-QUALIFIKATION<br />
Gruppe A<br />
Bulgarien–England • •<br />
Kosovo–Montenegro • •<br />
••••••••••••••••••••••• 0:6<br />
••••••••••••••••••••• 2:0<br />
1. England 6 26:6 15<br />
2. Tschechien 6 11:9 12<br />
3. Kosovo 6 12:10 11<br />
4. Montenegro 7 3:15 3<br />
5. Bulgarien 7 5:17 3<br />
Jogi, der<br />
Immer-wieder-<br />
Baumeister<br />
Berlin – Über ein 3:0 in der<br />
Fremde gibt es nicht viel zu<br />
meckern. Selbst wenn es wie<br />
in Estland beim 102. der Weltrangliste<br />
gelingt. Eigentlich.<br />
Und doch wirft dieser Sieg in<br />
der EM-Qualifikation viele<br />
Fragen auf. Denn beim Neuaufbau<br />
des DFB-Teams hat<br />
Bundestrainer Joachim Löw<br />
viel mehr Arbeit als gedacht.<br />
Jogi ist der Immer-wieder-<br />
Baumeister.<br />
Die Abwehr: An Manuel<br />
Neuer im Kasten gibt es nichts<br />
zu kritteln. Er, gegen die Esten<br />
der einzige verbliebene Weltmeister<br />
von 2014, ist trotz der<br />
Debatten um seinen Nummer-1-<br />
Status weiterhin erste Sahne.<br />
Was sich aber vor ihm abspielte,<br />
hatte Grusel-Potenzial. Niklas<br />
Süle stand, nicht nur wegen seines<br />
miesen Passes auf Emre<br />
Julian<br />
Brandt<br />
kommt über<br />
die Rolle<br />
des ewigen<br />
Talents<br />
bisher nicht<br />
hinaus.<br />
Der Neuaufbau eines titelreifen<br />
DFB-Teams stottert, Bundestrainer<br />
Löw hat mehr Arbeit als gedacht<br />
Can, wofür der das schnellste<br />
Rot der DFB-Historie bekam<br />
(14.), lange neben seinen Schuhen.<br />
Süle zog die komplette Abwehr<br />
in seinen Sog. Irgendwie<br />
wünscht man sich, auch wenn<br />
nichts für die Ewigkeit ist, die<br />
zuletzt wieder gezeigte Seriosität<br />
von Mats Hummels zurück.<br />
Die Spielmacher: Seine Klasse<br />
hat Marco Reus zur Genüge<br />
bewiesen. Trotzdem häufen<br />
sich zuletzt Auftritte, die den<br />
Ansprüchen an ihn (und den eigenen<br />
an sich) hinterherhinken.<br />
Vom Fußballer des Jahres wird<br />
mehr verlangt. Gerade in Partien,<br />
in denen es wie in Halbzeit 1<br />
gegen die Esten, nicht so läuft.<br />
Dem wird Reus derzeit nicht gerecht.<br />
Auch Joshua Kimmich,<br />
seit fünf Jahren nahezu ständig<br />
dabei, kippt in kniffligen Situationen<br />
noch zu oft um.<br />
Die Talente: Was haben Julian<br />
Brandt und besonders<br />
Kai Havertz für<br />
Vorschusslorbeeren<br />
eingesackt! Was aber<br />
geben sie bisher zurück?<br />
Angesichts ihres<br />
Potenzials haben beide<br />
mehr enttäuscht als überzeugt.<br />
Da ist viel, viel, viel Luft nach<br />
oben. Allein mit Schönspielerei<br />
ist kein Blumentopf zu gewinnen,<br />
da braucht es den ganzen<br />
Kerl und vor allem körperlichen<br />
Mumm. Fußball auf dieser Ebene<br />
ist bei aller Ästhetik noch immer<br />
ein Spiel für Männer.<br />
Die Spielanlage: Was sagen<br />
ein Ballbesitz von 70, was eine<br />
Passquote von 91 Prozent bei 872<br />
gespielten Pässen und 180 Ballkontakte<br />
von Ilkay Gündogan<br />
(DFB-Rekord) schon aus, wenn<br />
GRUPPE C<br />
Deutschland–Weißrussland •• 16.11., 20.45<br />
Nordirland–Niederlande • •••••<br />
16.11., 20.45<br />
1. Niederlande 6 19:7 15<br />
2. Deutschland 6 20:6 15<br />
3. Nordirland 6 8:7 12<br />
4. Weißrussland 7 4:12 4<br />
5. Estland 7 2:21 1<br />
Bundestrainer<br />
Jogi Löw schaut<br />
garnicht glücklich,<br />
kriegt in Tallinn<br />
sogar einige<br />
„Raus“-Rufe.<br />
es sichlange so anfühlt,als sei das<br />
Geschiebe vor der gegnerischen<br />
Abwehr nur Selbstzweck? Der<br />
Plan war, den Gegner müde zu<br />
spielen. Am Ende, so zumindest<br />
die allgemeine Lesart, hat’s geklappt.<br />
Aber groß Eindruck<br />
schinden kann damit niemand.<br />
Die Hoffnung: Natürlich ist<br />
das Fehlen von Taktgeber Toni<br />
Kroos gerade in wackligen Zeiten<br />
wie diesen durch nichts auszugleichen.<br />
Selbst der Ausfall<br />
von Tor-Garant Serge Gnabry<br />
(10 Buden in 11 Spielen) ist derzeit<br />
fast eine halbe Katastrophe.<br />
Sind beide wieder dabei, sieht es<br />
deutlich besser aus. Nur hat es<br />
einer Mannschaft noch nie geschadet,<br />
sich möglichst unabhängig<br />
aufzustellen.<br />
Der Trainer: Einige „Löw<br />
raus“-Rufe in Estland will der<br />
Bundestrainer nicht gehört<br />
haben. Sei’s drum. Es bleibt dabei,<br />
dass Löw sich vor jedem<br />
Spiel immer wieder auch selbst<br />
hinterfragen muss. Denn eines<br />
ist klar: In der Form von Tallinn<br />
(und selbst eine Klasse besser)<br />
wird die EM keine Freude.<br />
Alexander Fröhlich<br />
Fotos: dpa<br />
Gruppe B<br />
Litauen–Serbien • •<br />
Ukraine–Portugal • •<br />
••••••••••••••••••••••••••• 1:2<br />
•••••••••••••••••••••••••• 2:1<br />
1. UKRAINE 7 15:2 19<br />
2. Portugal 6 14:6 11<br />
3. Serbien 6 12:13 10<br />
4. Luxemburg 6 5:11 4<br />
5. Litauen 7 5:19 1<br />
Gruppe D<br />
Gibraltar–Georgien •••••••••••••<br />
heute, 20.45<br />
Schweiz–Irland • ••••••••••••••••<br />
heute, 20.45<br />
1. Irland 6 6:2 12<br />
2. Dänemark 6 16:5 12<br />
3. Schweiz 5 10:5 8<br />
4. Georgien 6 4:8 5<br />
5. Gibraltar 5 0:16 0<br />
Gruppe E<br />
Aserbaidschan–Wales • •••••••<br />
16.11., 18.00<br />
Kroatien–Slowakei •••••••••••••<br />
16.11., 20.45<br />
1. Kroatien 7 14:6 14<br />
2. Ungarn 7 8:9 12<br />
3. Slowakei 6 10:8 10<br />
4. Wales 6 6:6 8<br />
5. Aserbaidschan 6 5:14 1<br />
Gruppe F<br />
Färöer–Malta ••••••••••••••••••••<br />
heute, 20.45<br />
Rumänien–Norwegen • ••••••••<br />
heute, 20.45<br />
Schweden–Spanien • ••••••••••<br />
heute, 20.45<br />
1. Spanien 7 18:4 19<br />
2. Schweden 7 17:8 14<br />
3. Rumänien 7 16:7 13<br />
4. Norwegen 7 12:9 10<br />
5. Malta 7 2:17 3<br />
6. Färöer 7 3:23 0<br />
Gruppe G<br />
Israel–Lettland ••••••••••••••••••<br />
heute, 20.45<br />
1. POLEN 8 13:2 19<br />
2. Österreich 8 17:7 16<br />
3. Nordmazedonien 8 10:11 11<br />
4. Slowenien 8 13:8 11<br />
5. Israel 7 12:14 8<br />
6. Lettland 7 1:24 0<br />
Gruppe H<br />
Frankreich–Türkei • •<br />
Island–Andorra • •<br />
Moldawien–Albanien • •<br />
••••••••••••••••••••••••• 1:1<br />
•••••••••••••••••••••••••••• 2:0<br />
•••••••••••••••••••• 0:4<br />
1. Türkei 8 16:3 19<br />
2. Frankreich 8 21:5 19<br />
3. Island 8 12:10 15<br />
4. Albanien 8 14:10 12<br />
5. Andorra 8 1:16 3<br />
6. Moldawien 8 2:22 3<br />
Gruppe I<br />
Zypern–Schottland • ••••••••••••<br />
1611., 15.00<br />
Russland–Belgien •••••••••••••••<br />
1611., 18.00<br />
SanMarino–Kasachstan • •••••<br />
1611., 18.00<br />
1. BELGIEN 8 30:1 24<br />
2. RUSSLAND 8 27:4 21<br />
3. Zypern 8 13:12 10<br />
4. Schottland 8 11:17 9<br />
5. Kasachstan 8 9:13 7<br />
6. SanMarino 8 0:43 0<br />
Gruppe J<br />
Finnland–Armenien • •••••••••••<br />
heute, 18.00<br />
Griechenland–B-Herzegow. •• heute, 20.45<br />
Liechtenstein–Italien ••••••••••<br />
heute, 20.45<br />
1. ITALIEN 7 20:3 21<br />
2. Finnland 7 9:8 12<br />
3. Armenien 7 13:12 10<br />
4. Bos.-Herzegowina 7 16:12 10<br />
5. Griechenland 7 7:12 5<br />
6. Liechtenstein 7 2:20 2
* BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
SPORT 23<br />
Gündogan fühlt sich vonPolitik missbraucht<br />
Team stärkt Spielern in Like-Affäreden Rücken<br />
Jungstar Dietz:<br />
Ein echter Killer<br />
Berlin – Bei den Eisbären<br />
läuft’s gerade richtig rund.<br />
Der Aufschwung hat viele<br />
Gründe, einer davon sind die<br />
Jungprofis. Zwei U23-Spieler<br />
mit deutschem Pass müssen<br />
ja seit dieser Saison für jedes<br />
Spiel gemeldet<br />
werden.<br />
Lukas Reichel<br />
(17) ist natürlich<br />
ein Ausnahmetalent.<br />
Mit seinen<br />
zwei Assists<br />
beim 4:2 in Ingolstadt<br />
dürfte<br />
er die fünf angereisten<br />
NHL-<br />
Scouts überzeugt<br />
haben.<br />
Aber auch Fabian<br />
Dietz und<br />
Sebastian Streu<br />
(beide 19), die<br />
Fabian Dietz<br />
sich einen harten Wettbewerb<br />
um den zweiten Platz<br />
liefern, sorgen für Schwung.<br />
Am Wochenende bekam<br />
Dietz die Chance und nutzte<br />
diese gegen Krefeld mit seinem<br />
ersten DEL-Tor. Er sagt:<br />
„Für mich war das sehr positiv.<br />
Du musst jeden Tag dein<br />
Bestes geben, um dir den<br />
Platz zu sichern.“ Auch am<br />
torlosen Penalty Killing in Ingolstadt<br />
hatte der Bayer einen<br />
wichtigen Anteil. PAE<br />
Foto: City-Press<br />
Tallinn – „Gemeinsam<br />
für Offenheit, Vielfalt<br />
und Toleranz. Gegen<br />
jede Form von Gewalt<br />
und Diskriminierung.“<br />
Diese Botschaft<br />
transportieren DFB-Team<br />
und Betreuerstabper Foto als<br />
Reaktion auf den Wirbel um<br />
Ilkay Gündogan und Emre<br />
Can.<br />
Wegen der Likes eines Instagram-Beitrags<br />
ihresFreundes<br />
Cenk Tosun war ihnen<br />
unterstellt worden, die<br />
Kriegspolitik der Türkei zu<br />
unterstützen. „Es ist krass,<br />
was heutzutage für Geschichten<br />
geschrieben werden. Ich<br />
dachte, ich like ein Foto eines<br />
sehr guten Freundes“, sagt<br />
Gündogan. „Emre und ich<br />
sind absolut gegen jeglichen<br />
Terror und Krieg –egal, wo<br />
auf der Welt er stattfindet.“<br />
Can betont gar: „Ich bete jeden<br />
Tag dafür, dass auf der<br />
Welt Frieden herrscht.“<br />
Gündogan vermutet hinter<br />
dem Wirbel gar politische<br />
Motive. „Dass das ausgerechnet<br />
kurz vorm Spiel auftaucht,<br />
obwohl das Foto schon drei<br />
Tage alt ist, fühlt sich nicht<br />
wie ein Zufall an.“ Das gelte<br />
auch für die Tatsache, dass<br />
aus über 200000 Likes, darunter<br />
Dutzende von bekannten<br />
Profis, „gerade wir<br />
zwei rausgepickt werden.<br />
Man interpretiert<br />
es, wie man will. Ich<br />
kann nur betonen, dass<br />
keine politische Absicht<br />
dahinter war.“<br />
Marcel Schwamborn<br />
Kapitän Manuel Neuer nimmt beim Gruppenfoto IlkayGündoganund<br />
EmreCan demonstrativ in den Arm, das Team die drei in seine Mitte.<br />
50%<br />
Ein Produkt von<br />
Rabatt 1<br />
auf alle Prepaid-Starter-Pakete!<br />
Nur bis 20.10.2019<br />
in Ihrem PennyMarkt.<br />
Mehr Infosunter pennymobil.de<br />
1<br />
JETZT<br />
LTE25<br />
MBIT/S<br />
IN ALLEN TARIFEN<br />
INKLUSIVE<br />
Penny<br />
je<br />
Starter-Paket<br />
4.98 €<br />
statt 9.95 €<br />
1<br />
Beim Kauf einesPennyMobil Starter-Pakets vom 14.10. bis 20.10.2019.Weitere Infosauf derVerpackungoder unter<br />
pennymobil.de Leistungserbringerund Vertragspartner derPenny MobilMobilfunkdienstleistung istausschließlich<br />
die congstarServicesGmbH, Weinsbergstr.70, 50823Köln.<br />
Foto: DFB
24 SPORT BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019 *<br />
Simon Ernst Dritter Kreuzbandriss<br />
Karriere-Ende droht.Manager Bob Hanning: „Mein traurigster Tagbei den Füchsen“<br />
Berlin – Schockstarre bei den<br />
Füchsen. Der dritte Kreuzbandriss<br />
von Europameister<br />
Simon Ernst lässt bei Berlins<br />
Handball-Assen den 27:24-<br />
Sieg gegen den Bergischen<br />
HC zur Nebensache werden.<br />
Es geht beim 25-Jährigen<br />
nicht allein um die brutale<br />
Mühle von Operation und<br />
Reha. Es geht um die Karriere<br />
des Spielmachers.<br />
„Die Diagnose ist schockierend.<br />
Das ist zweifelsohne mein traurigster<br />
Tag als Geschäftsführer.<br />
Ihn als Sportler und als Mensch<br />
zu ersetzen ist unmöglich.“<br />
Füchse-Boss Bob Hanning ist<br />
einfach nur fassungslos bei so<br />
viel Pech. Nach 18 Monaten<br />
Leidenszeit hatte sich Ernst<br />
nach einem noch in Gummersbach<br />
erlittenen zweiten Kreuzbandriss<br />
zurück ins Team gekämpft,<br />
zeigte ansteigende<br />
Form. Dann schlug das Schicksal<br />
wieder brutal zu.<br />
Simon Ernst lief in Minute 19<br />
nach einem Angriff nicht mehr<br />
ganz rund zurück zur Auswechselzone.<br />
Ohne Worte setzte<br />
er sich ans hintere Ende der<br />
KontaKte<br />
Bank, haute seine Wasserflasche<br />
mit Wucht aufs Parkett<br />
und vermittelte deutlich, dass<br />
das Spiel für ihn gelaufen sei.<br />
Die Füchse ließen sich zunächst<br />
nichts anmerken. Trainer<br />
Velimir Petkovic brachte<br />
Jacob Holm als Ersatz, Ernst<br />
wurde auf dem Feld nicht mehr<br />
gesehen. Da kamen die<br />
ersten unschönen<br />
Gedanken auf.<br />
Auf die Frage, ob<br />
sich Ernst verletzt<br />
hätte, antwortete<br />
Petkovic nach dem<br />
Spiel: „Unzufrieden<br />
war ich nicht mit ihm.“<br />
Ohne viel verraten zu<br />
wollen, schob er dann aber hinterher:<br />
„Schauen wir mal.“<br />
Alle Hoffnung beendete die<br />
MRT-Untersuchung. Die Verletzung<br />
ist ein herber Schlag!<br />
Für die Füchse, für die Nationalmannschaft<br />
und vor allem<br />
für Ernst selbst. Bei den besten<br />
Wünschen für eine baldige und<br />
vollständige Genesung drängt<br />
sich aber mehr denn je die Frage<br />
auf: Hält das Knie wirklich<br />
noch den Belastungen im Profi-<br />
Handball stand? CAP<br />
Girl desTages :Beauty Victoria<br />
Hallo mein Süßer.Ich<br />
bin Beauty Victoria und<br />
bei mir im Livechatauf<br />
chatstrip.net erwartet<br />
dich eineheiße Zeit mit<br />
mir.<br />
,<br />
JETZT 60 MINUTEN<br />
GRATIS ZUSCHAUEN!<br />
www.chatstrip.net/kostenlos<br />
1. Gehe auf www.chatstrip.net/<br />
kostenlos<br />
2. Gib diesen Gutscheincode ein:<br />
2018-60-COOL<br />
3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts!<br />
Geile Studennnen!<br />
09005-22 22 30 09 *<br />
Geile Hausfrauen!<br />
09005-22 22 30 51 *<br />
Schneller Quickie!<br />
09005-22 22 30 80 *<br />
*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend.<br />
Der Schmerzverzerrtdas Gesicht.Simon Ernst reißt sich das Kreuzband.<br />
Sie für ihn<br />
14 -6<br />
Uhr<br />
Straßmannstr.29,Fr´hain<br />
v 4264445<br />
18+<br />
www.carena-girls.de<br />
Echtfesselnd!<br />
Der Erotikmarkt<br />
im <strong>Berliner</strong><strong>Kurier</strong><br />
Anzeigenannahme:<br />
030 2327-50<br />
Neu! 3junge Girls, 24 J. + 3 Trans, ab 21 J.<br />
www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393<br />
Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h<br />
Berlin Bei nacht<br />
21-6 BETREUTES TRINKEN<br />
open<br />
6Girls 18+<br />
VIVA-BAR<br />
Siemensstr.27<br />
viva-girls.de v 53606093<br />
12459 Schöneweide<br />
KontaKte …täglich in Ihrem <strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong>! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de<br />
Der von hier<br />
Foto: Engler<br />
Foto: dpa<br />
NACHRICHTEN<br />
Trainer rasiertHeine<br />
Handball –Bundestrainer<br />
Christian Prokop nominierte<br />
Füchse-Torwart Silvio<br />
Heinevetter (Foto) nicht<br />
für die EM-Tests gegen<br />
Kroatien (23. und 26. Oktober).<br />
Das Tor hüten Andreas<br />
Wolff (Kielce) und Kiels<br />
Dario Quenstedt. Prokop:<br />
„Bei Silvio war etwas Enttäuschung<br />
zu spüren.“<br />
Sorgen um Merckx<br />
Rad –Belgien-Legende Eddy<br />
Merckx (74) zog sich bei<br />
einem Sturz mit dem Rad<br />
schwere Kopfverletzungen<br />
zu, liegt im Krankenhaus,<br />
soll aber von der Intensivstation<br />
runter sein.<br />
Neymar wieder kaputt<br />
Fußball –Brasilien-SuperstarNeymar<br />
(27) verletzte<br />
sich beim 1:1 gegen Nigeria<br />
am der Achillessehne, fehlt<br />
Paris SG vier Wochen.<br />
Natalie wird Mutter<br />
Rodeln –Olympiasiegerin<br />
Natalie Geisenberger (31,<br />
Miesbach) erwartet im<br />
April ihr erstes Kind, setzt<br />
die Saison aus. Ihr Ziel<br />
bleibt Olympia 2022.<br />
Kerber macht Schluss<br />
Tennis –Angelique Kerber<br />
(Kiel) beendet wegen einer<br />
Beinverletzung vorzeitig<br />
die Saison, will jetzt klären,<br />
mit wem sie trainiert. Momentan<br />
ist Ex-Profi Dirk<br />
Dier ihr Interims-Coach.<br />
Alba will 3. Sieg<br />
Basketball –Alba trifft<br />
heute (19 Uhr, MB-Arena)<br />
um Bundesliga-Punkte auf<br />
Frankfurt. Nach der knappen<br />
Euroleague-Pleite in<br />
Istanbul (105:106 n.V.) soll<br />
wieder ein Sieg her.<br />
Ohne drei im Heimspiel<br />
Volleyball –Ohne Sergej<br />
Grankin, Benjamin Patch<br />
und Jeffrey Jendryk (alle<br />
beim Weltcup in Japan)<br />
wollen die BR Volleys heute<br />
(19.30 Uhr, Schmelinghalle)<br />
gegen Giesen den zweiten<br />
Saisonsieg einfahren.<br />
HAPPY BIRTHDAY<br />
NikoKovac (ehem.<br />
Hertha BSC, 83 Afür<br />
Kroatien, jetzt Bayern-Trainer)<br />
zum 48.<br />
Didier Deschamps (103 AFrankreich,<br />
WM 1998, EM 2000, WM<br />
2018 als Trainer) zum 51.<br />
GerryFleming (Assistenz-Trainer<br />
EHC Eisbären) zum 52.<br />
Mesut Özil (FC Arsenal, 92 Afür<br />
Deutschland, WM 2014) zum 31.
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
BERLIN-RÄTSEL 25<br />
Vorderansicht<br />
Anfälle<br />
von<br />
Atemnot<br />
etwas<br />
am<br />
fliessen<br />
hindern<br />
nord.<br />
Göttergeschlecht<br />
besitzanzeigendes<br />
Fürwort<br />
hin<br />
und ...<br />
Trieb<br />
leichter<br />
Pferdezaum<br />
dringende<br />
Bitte<br />
franz.<br />
Männername<br />
Spottschriften<br />
große<br />
german.<br />
Blashörner<br />
Grottenmolch<br />
körperl.<br />
Manifestation<br />
e. Gottes<br />
mexik.<br />
Halbinsel<br />
Gegenstände<br />
Gewürzpflanze<br />
Geist in<br />
der nord.<br />
Mythologie<br />
Kampfplatz<br />
im<br />
Amphitheater<br />
Vorname<br />
d. Schauspielers<br />
Connery<br />
Moto-<br />
cross-<br />
Rennen<br />
Gruppe<br />
chem.<br />
Elemente<br />
6<br />
Abgabe<br />
LÖSUNGSWORT:<br />
2<br />
nach<br />
jmd. Tod<br />
Figur der<br />
Oper<br />
,La<br />
Bohème‘<br />
ein<br />
Alpengebiet<br />
Silberlöwe<br />
Kreuzblüter,<br />
-blütler<br />
(lat.)<br />
Transaktionsnummer<br />
(Bank)<br />
saure<br />
Speisewürze<br />
Großstadt<br />
in<br />
China<br />
Geschw.-<br />
digkeitsmaß<br />
(Kw.)<br />
altes<br />
Reich in<br />
Mittelamerika<br />
ein<br />
Insekt<br />
letzter<br />
Wortteil<br />
chem.<br />
Zeichen<br />
für Eisen<br />
Form des<br />
Kohlenstoffs<br />
Isoliermaterial<br />
Durcheinander<br />
geliehenes<br />
Geld<br />
Innenseite<br />
der<br />
Hand<br />
9<br />
chem.<br />
Zeichen<br />
für Gold<br />
(Aurum)<br />
US-TV-<br />
Sender<br />
(Abk.)<br />
10<br />
Hochsprunggerät<br />
belg.<br />
Volksgruppe<br />
7<br />
indischer<br />
Großfürst<br />
1<br />
kleines<br />
Nagetier<br />
schweiz.<br />
Universitätsstadt<br />
Fechtwaffe<br />
Kfz-Z.<br />
Heilbronn<br />
alban.<br />
Hauptstadt<br />
Initialen<br />
von<br />
Onassis†<br />
amerik.<br />
Raubkatze<br />
zuckern<br />
nord.<br />
Herrin<br />
des<br />
Meeres<br />
franz.<br />
Anrede:<br />
Frau<br />
Beruf<br />
des Propheten<br />
Moses<br />
US-<br />
Bundesstaat<br />
Filmpartner<br />
des Patachon<br />
†<br />
Figur<br />
der Oper<br />
,Carmen‘<br />
(Don ...)<br />
Vorname<br />
Falladas<br />
ausschließlich<br />
Wettkämpfer<br />
(Mz.)<br />
12<br />
Bartschur<br />
Verhältniswort<br />
Hämatom<br />
Bewohner<br />
einer<br />
Donaustadt<br />
italien.<br />
Insel<br />
(Toskana)<br />
Ersatzanspruch<br />
Initialen<br />
der ital.<br />
Rocksängerin<br />
französisch:<br />
in<br />
Zwiegesang<br />
3<br />
chin.<br />
Kaiserdynastie<br />
Kfz.- Z.:<br />
Hameln<br />
LESERREISEN<br />
Echt erholsam:<br />
Kurreisen mit<br />
Haustürabholung<br />
Jetzt<br />
onlineentdecken<br />
www.berliner-kurier.de/<br />
leserreisen<br />
©DmitryErsler –Fotolia.com<br />
In die Reisen integriert sind<br />
Halb- oder Vollpension sowie<br />
diverse Kuranwendungen.<br />
www.berliner-kurier.de/leserreisen<br />
Vorder-,<br />
u. Mittelasien<br />
Fragewort<br />
(3. Fall)<br />
Song<br />
Contest<br />
Siegerin<br />
2010<br />
auf<br />
diese<br />
Weise<br />
englischer<br />
Graf<br />
Staat in<br />
Westafrika<br />
engl.:<br />
Seehund<br />
niederl.<br />
Name<br />
der Rur<br />
Informationen<br />
unter:<br />
030 –23276633<br />
&imWeb<br />
Erholung pur vonAnfang an:<br />
Kurreisen mit Taxiservice nach:<br />
Bad Kissingen<br />
Bad Wildungen<br />
Marienbad<br />
Franzensbad<br />
Karlsbad<br />
und neu: Joachimsthal<br />
Der vonhier<br />
Figur im<br />
Musical<br />
,Fanny‘<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
11<br />
hebrä.:<br />
ich<br />
span.<br />
Mehrzahlartikel<br />
Wohlgefallen<br />
Lehrer<br />
Samuels<br />
Kfz-Z.<br />
Bochum<br />
ugs.:<br />
Phantast<br />
Gliedmaßenteil<br />
Meeresdünung<br />
Nachfolger<br />
der EG<br />
Tunke<br />
englischer<br />
Artikel<br />
Ehemänner<br />
Initialen<br />
des<br />
Autors<br />
Ambler<br />
fern<br />
Ort bei<br />
Gronau<br />
(Münsterland)<br />
Schabernack<br />
Handlung<br />
Sauerkirsche<br />
hohe<br />
Anerkennung<br />
nichts<br />
als<br />
kleine<br />
Wasserläufe<br />
Heilcremes<br />
Absonderungsorgan<br />
honorieren<br />
Spielkartenfarbe<br />
Cheruskerfürst<br />
überholt<br />
(engl.)<br />
BK-ta-sr-22x29-2075<br />
thailänd.<br />
Gewicht<br />
Brotkruste<br />
(ugs.)<br />
verrückt<br />
veraltet:<br />
Nutzen<br />
thail.<br />
Königstitel<br />
Tropenfrucht<br />
Qualität<br />
norweg.<br />
Politiker<br />
ein US-<br />
Geheimdienst<br />
Sprengstoff<br />
8<br />
engl.,<br />
span.:<br />
mich,<br />
mir<br />
europ.<br />
Halbinsel<br />
Lichtquellen<br />
Kfz-Z.<br />
Dresden<br />
chem.<br />
Zeichen<br />
für<br />
Kupfer<br />
Hausflur<br />
im<br />
Bauernhaus<br />
Auflösung von gestern<br />
Auch morgen wieder ein<br />
Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER<br />
4<br />
5<br />
ehem.<br />
dt.<br />
Münze<br />
(Abk.)<br />
florent.<br />
Bankiersfamilie<br />
Polarlicht<br />
Fröstelerscheinung<br />
bibl.<br />
Bez. für<br />
das Paradies<br />
Abk.:<br />
Einzelzimmer<br />
M E R B E B A<br />
A B K U N F T A B F LAU U S S R E N N E N<br />
L ELVIN M U R E D A I H ATSA I AT W<br />
K U M EIE W A H LTI R N E E U IDERN<br />
T S T AHN R A T L A H C<br />
L E S TOA L A N E H G E R<br />
N U F U G K R A E M E R D<br />
R C K R H I<br />
I H L EK U R T A N K E R<br />
H E C E AI G E N B<br />
R O W R E D F USH<br />
BA E R G ALE N W O R T L O<br />
NGAGEMENT D E N H RTGANG<br />
W R<br />
S O F O R<br />
S T T T E M U S Z<br />
O P O<br />
E R IBELINE<br />
M URNEE H S ANEL M I N<br />
I A AR P F L E<br />
T M A I U F ALE W<br />
G E I LL E S STE I N G E ERK M<br />
M I K O A A R ES I TA I<br />
A N B ANON U M J S U<br />
O<br />
S A M T D E K O R H P<br />
ANTAFE OUR H O R N BS R E Z A<br />
I H M AFE D E E U E<br />
S A F U E R E N G S<br />
R L D A R S TE I F T<br />
A D E N R E T O R T R U<br />
N T E A M P U L L E T O M<br />
ANLEGESTELLE
26 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
ARD<br />
ZDF<br />
RTL<br />
SAT.1<br />
PRO 7<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Sturm der Liebe 10.45 Meister des<br />
Alltags. 11.15 Wer weiß denn sowas?<br />
12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet.<br />
Zuschauerfragen zum Thema: Hygiene<br />
und Hände waschen /Gute Idee: Filzblätterkranz<br />
/360º-Quiz<br />
5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute<br />
Xpress 9.05 Volle Kanne –Service<br />
täglich. Moderation: Ingo Nommsen.<br />
Zu Gast: Janine Kunze 10.30 Notruf<br />
Hafenkante. Vermisstes Glück 11.15<br />
Soko Wismar.Spitzenleistung. Mit Udo<br />
Kroschwald, Michael Härle 12.00 heute<br />
12.10 drehscheibe<br />
5.25 Exclusiv –Das Starmagazin 5.35<br />
Explosiv –Das Magazin 6.00 Guten<br />
Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30<br />
Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report.<br />
Reality-Soap 11.00 Der Blaulicht<br />
Report. Reality-Soap 12.00 Punkt 12 –<br />
DasRTL-Mittagsjournal<br />
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen.<br />
Infotainment. Moderation: Karen<br />
Heinrichs, Jochen Schropp. Zu Gast:<br />
Charlotte Karlinder 10.00 Im Namen<br />
der Gerechtigkeit –Wir kämpfen für<br />
Sie! 11.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />
–Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte<br />
im Einsatz. Reality-Soap<br />
5.05 2Broke Girls 5.25 The Middle 6.10<br />
Twoand aHalf Men 7.30 The Big Bang<br />
Theory 8.45 How IMet Your Mother.<br />
Säulen der Menschheit /Das Montagsspiel<br />
/Wer den Penny ehrt/Nur Theater<br />
10.35 Fresh Off the Boat. Saurons<br />
Auge 11.00 Mike &Molly. Das erste<br />
Date 11.30 2Broke Girls 12.20 Mom<br />
13.00 IJZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 IJTagesschau<br />
14.10 IJRote Rosen<br />
15.00 IJTagesschau<br />
15.10 IJSturm der Liebe<br />
16.00 IJTagesschau<br />
16.10 IJVerrückt nach Fluss<br />
Ein Kapitän im siebten Himmel<br />
17.00 IJTagesschau<br />
17.15 IJBrisant<br />
18.00 IJWerweiß denn sowas?<br />
18.50 IJvFamilie Dr.Kleist<br />
Familienserie. Eiszeit<br />
19.45 IJvWissen voracht –<br />
Natur Giraffen<br />
19.50 IJWetter /Börse<br />
20.00 IJTagesschau<br />
13.00 IJZDF-Mittagsmagazin<br />
14.00 I heute –inDeutschland<br />
14.15 I Die Küchenschlacht<br />
15.00 IJEheute Xpress<br />
15.05 IJEBares für Rares<br />
16.00 IJheute –inEuropa<br />
16.10 IJvDie Rosenheim-<br />
Cops Krimiserie. Ein todsicherer<br />
Konkurrent<br />
17.00 IJEheute<br />
17.10 IJhallo deutschland<br />
17.45 IJELeute heute<br />
18.00 IJvESokoHamburg<br />
Krimiserie. Mord nach Maß<br />
19.00 IJEheute /Wetter<br />
19.25 IJvDie Rosenheim-<br />
Cops Ende eines Picknicks<br />
14.00 IEDie Superhändler –<br />
4Räume, 1Deal Trödelshow<br />
15.00 IESchätzeaus<br />
Schrott<br />
16.00 IEMenschPapa!<br />
Väter allein zu Haus<br />
17.00 IEHerz über Kopf<br />
17.30 IEUnter uns<br />
18.00 IEExplosiv –<br />
DasMagazin<br />
18.30 IEExclusiv –<br />
DasStarmagazin<br />
18.45 IERTL Aktuell<br />
19.03 IEWetter<br />
19.05 IJEAlles waszählt<br />
19.40 IJEGute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten Daily Soap<br />
13.00 E Anwälte im Einsatz<br />
14.00 E Auf Streife<br />
15.00 E Auf Streife –<br />
Die Spezialisten<br />
16.00 E Klinik am Südring<br />
Doku-Soap<br />
17.00 E Klinik am Südring –<br />
Die Familienhelfer Doku-Soap<br />
17.30 E Klinik am Südring –<br />
Die Familienhelfer /oder Sat.1<br />
Regional-Magazine<br />
18.00 E Die Ruhrpottwache<br />
19.00 E Genial daneben –das<br />
Quiz Rateteam: Hella von<br />
Sinnen, Wigald Boning, Wayne<br />
Carpendale, Markus Krebs<br />
19.55 E Sat.1 Nachrichten<br />
13.15 JETwoand aHalf Men<br />
Sitcom. Werist WodKatitten? /<br />
Die Seeist eine harte Mutter /<br />
Wo ist der blöde Hund?<br />
14.40 E The Middle Die große<br />
Chance /Die Aufführung<br />
15.35 E Green Seven<br />
15.40 JEThe Big Bang Theory<br />
17.00 E taff Magazin.<br />
18.00 E Newstime<br />
18.10 JECDie Simpsons<br />
Grundschul-Musical<br />
18.35 E Green Seven<br />
18.40 JECDie Simpsons<br />
Auf diese Lisa können sie bauen<br />
19.05 JEGalileo „Green<br />
Seven“-Hero<br />
20.15 TIERARZTSERIE<br />
20.15 DOKU-REIHE<br />
20.15 DATESHOW<br />
20.15 KRIMISERIE<br />
20.15 SHOW<br />
Tierärztin Dr.Mertens<br />
Eigentlich hat Jonas (Lennart Betzgen)<br />
gute Neuigkeiten für Susanne<br />
(Elisabeth Lanz). Doch sie ist im ersten<br />
Moment nicht begeistert.<br />
ZDFzeit<br />
Der so genannte Grundpreis mussin<br />
Deutschland ausgezeichnet sein und<br />
verrät, welche Verpackungsgröße<br />
tatsächlich am günstigsten ist.<br />
Bachelor in Paradise<br />
2012 war Paul Janke der zweite Protagonist<br />
der deutschen Bachelor-Version.<br />
Hier steht er den Kandidaten<br />
mit seiner Erfahrung zur Seite.<br />
Navy CIS<br />
Bishop (Emily Wickersham) und<br />
Torres (Wilmer Valderrama) untersuchen<br />
den Todeines Mannes, der vermeintlich<br />
einem Bären zum Opfer fiel.<br />
Joko&Klaas gegen ProSieben<br />
Klaas Heufer-Umlauf (l.) und Joko<br />
Winterscheidt wollen nach dem Sieg<br />
in der vergangenen Woche auch dieses<br />
Mal wieder gewinnen.<br />
20.00<br />
u<br />
20.15 IJvTierärztin Dr.Mertens<br />
Tierarztserie. Nachwuchs.<br />
Dr.Amal Bekele ist die neue<br />
Zoodirektorin in Leipzig. Nach<br />
beruflichen Stationen auf der<br />
ganzen Welt will sie nun den<br />
Tiergarten zu einem Erlebnisparkausbauen,<br />
doch nach<br />
kurzer Zeit entstehen erste<br />
Unstimmigkeitenmit Susanne.<br />
21.00 IJvIn aller Freundschaft<br />
Aufeigene Faust<br />
21.45 IJFakt Amoklauf in<br />
Halle: Warum der radikalisierte<br />
Einzeltäter kein Einzelgänger<br />
ist /Fragwürdige Tierversuche:<br />
Wasinabgeschotteten Versuchslaboren<br />
passiert/Krank<br />
durch Arbeit:Wie Bergleute<br />
von der Berufsgenossenschaft<br />
benachteiligt werden<br />
22.15 IJTagesthemen<br />
22.45 IJ3nach 9 Talkshow.ZuGast:<br />
Mario Adorf,<br />
Peter Maffay,JörgHartmann,<br />
Stephan Grossmann, Thomas<br />
Derksen, Isabel Peter<br />
00.45 IJNachtmagazin<br />
01.05 IJvTierärztin Dr.Mertens<br />
Tierarztserie. Nachwuchs<br />
20.15 IJEZDFzeit Preisund<br />
Rabatt-Fallen, künstliche<br />
Verknappung von Waren oder<br />
geschickte Verführung durch<br />
Musik- und Dufterlebnisse:<br />
Mit solchen Maschen kurbelt<br />
der Handel seinen Umsatz an.<br />
Wie aber können Verbraucher<br />
sich vor solchen Verkaufstricks<br />
schützen? Die „ZDFzeit“-Dokumentation<br />
geht der alltäglichen<br />
Verführung auf den Grund. Mit<br />
versteckter Kamera werden die<br />
Tricks der Branche aufgedeckt<br />
und ahnungslose Kunden auf<br />
die Probe gestellt.<br />
21.00 IJEFrontal 21<br />
21.45 IJEheute journal<br />
22.15 IJENur die eine<br />
Welt! Jugendliche protestieren<br />
22.45 IJEMarkus Lanz<br />
00.00 IEheute+<br />
00.15 IENeu im Kino<br />
00.20 IJECHSteve<br />
Jobs Biografie USA2015. Mit<br />
Michael Fassbender,Kate<br />
Winslet.Regie: Danny Boyle<br />
02.15 IJvECHJack<br />
Taylor: Der Ex-Bulle Krimireihe<br />
IRL/D 2010. Mit Iain Glen<br />
20.15 IEBachelor in<br />
Paradise Dateshow.Heiße<br />
Flirts im kühlen Herbst –<br />
ehemalige Bachelorette- und<br />
Bachelor-Singles wohnen<br />
gemeinsam in einem Resort<br />
und haben dortdie freie Wahl:<br />
Mit wem möchten sie auf ein<br />
romantisches Date gehen, wer<br />
könnte der perfekte Partner<br />
sein? Regelmäßig stoßen neue<br />
Traummänner und -frauen<br />
dazu, so dassdie Liebeskarten<br />
stets neu gemischt werden.<br />
Ur-Bachelor Paul Janke steht<br />
nicht nur hinter der Bar,sondern<br />
den Singles stets auch mit<br />
Ratund Tatzur Seite.<br />
22.30 IEBachelor in<br />
Paradise –Der Talk Talkshow<br />
23.15 IEDie kuriosesten<br />
Nacktshows der Welt<br />
00.00 IERTL Nachtjournal<br />
00.27 IEWetter<br />
00.30 IEBachelor in<br />
Paradise Dateshow<br />
02.45 IJECSI: Miami<br />
Stutenbisse<br />
03.30 IJECSI: Miami<br />
Der Fluch der guten Tat<br />
20.15 JECNavy CIS<br />
Krimiserie. Hohe Einsätze.<br />
Die entstellte Leiche eines<br />
jungen Officers wird gefunden.<br />
Seine tiefen Schnittwunden<br />
deutenauf einen Bärenangriff<br />
hin, doch bei der Obduktion<br />
kommen Palmer schnell Zweifel<br />
an der Theorie.<br />
21.15 ECNavy CIS: L.A.<br />
Krimiserie. Ikande<br />
22.15 ECHawaii Five-0<br />
Krimiserie. Katzenjammer<br />
23.10 E Focus TV –Reportage<br />
VonRasern und Scooter-<br />
Rowdies –Jagd auf Verkehrssünder<br />
00.15 E Dinner Party –<br />
Der Late-Night-Talk Talkshow.<br />
Zu Gast: Ruth Moschner<br />
01.15 E So gesehen<br />
01.20 JECNavy CIS Krimiserie.<br />
Hohe Einsätze<br />
02.00 ECNavy CIS: L.A.<br />
Krimiserie. Ikande<br />
02.45 ECHawaii Five-0<br />
Krimiserie. Katzenjammer<br />
03.25 JECCriminal Minds<br />
DasSpiel der Königin (2/2)<br />
04.05 JECCriminal Minds<br />
20.15 E Joko&Klaas gegen<br />
ProSieben Show<br />
22.50 JEjerks. Comedyserie.<br />
Babas Tod<br />
23.20 JEjerks. Comedyserie.<br />
Blütezeit<br />
23.50 J Die Simpsons Zeichentrickserie.<br />
Die Geschichte der<br />
zwei Springfields<br />
00.20 J Die Simpsons Zeichentrickserie.<br />
Omein Clown Papa<br />
00.45 J Die Simpsons Zeichentrickserie.<br />
Lisa als Baumliebhaberin<br />
01.15 J Die Simpsons Zeichentrickserie.<br />
D-D-Der G-G-Geister<br />
D-D-Dad<br />
01.45 J Die Simpsons Zeichentrickserie.<br />
Homer und das<br />
Geschenk der Würde<br />
02.10 J Die Simpsons Zeichentrickserie.<br />
Der berüchtigte<br />
Kleinhirn-Malstift<br />
02.35 E Spätnachrichten<br />
02.40 Eine schrecklich nette<br />
Familie Sitcom. AlteZeiten<br />
03.05 Eine schrecklich nette<br />
Familie Sitcom. Die Mausefalle<br />
03.25 Eine schrecklich nette<br />
Familie Die Tätowierung<br />
Sport-TV-Tipps im Sportteil<br />
SRTL<br />
13.40 Mighty Mops 14.15 Die Tomund<br />
JerryShow 14.45 Dragons 15.10 Ninjago<br />
15.40 Alvinnn!!! und die Chipmunks<br />
16.10 Zig &Sharko 16.40 Die Nektons<br />
17.10 Mr.Magoo 17.40 ZakStorm 18.10<br />
Bugs Bunny &Looney Tunes 18.35<br />
Woozle Goozle und die Weltentdecker<br />
19.05 Alvinnn!!! und die Chipmunks<br />
19.45 Mighty Mops 20.15 Snapped –<br />
Wenn Frauen töten 23.50 Böse Mädchen<br />
0.20 Infomercials<br />
3SAT<br />
9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Hart<br />
aber fair 11.40 Natur im Garten 12.10 Im<br />
Pfandl 13.00 ZIB 13.25 VonTieren und<br />
Menschen 13.50 Die Legende vom Hasen<br />
und der Sonne 14.35 DasJahr des<br />
Igels 15.20 Waldrapp 16.10 Turmfalken<br />
16.55 Schönbrunner Tiergeschichten<br />
17.45 G’schichten aus dem Wiener<br />
Prater 18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />
Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 H<br />
Kommissar Marthaler –Partitur des<br />
Todes. Krimireihe D2013 21.45 kinokino<br />
22.00 ZIB 2 22.25 Trauern braucht<br />
Zeit 23.15 Der Sterbebegleiter 23.35 Es<br />
fremdelt in Interlaken 0.00 10 vor 10<br />
SKY-TIPPS<br />
20.15 H Klassentreffen 1.0. Komödie<br />
(D 2018) (Sky Cinema HD) 20.15 H<br />
Das Haus der geheimnisvollen Uhren.<br />
Komödie (IND/CDN 2018) (Sky Cinema<br />
Family) 20.15 H Aufbruch zum<br />
Mond. Biografie (USA 2018) (Sky<br />
Emotion) 20.15 H Der Millionenraub.<br />
Gaunerkomödie (USA 1972) (Sky<br />
Nostalgie) 21.50 H Arbitrage. Thriller<br />
(USA 2012) (Kinowelt TV) 22.25 H<br />
Daskrumme Haus. Mysterythriller (GB<br />
2018) (Sky Cinema HD)<br />
NDR<br />
10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen<br />
11.30 Typisch! 12.00 Brisant<br />
12.25 In aller Freundschaft 13.10<br />
In aller Freundschaft – Die jungen<br />
SONDERZEICHEN✚ I Stereo J fürGehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby H Spielfilm G Zweikanal<br />
Ärzte 14.00 Aktuell 14.15 die nordstory<br />
15.15 Gefragt –Gejagt 16.00 Aktuell<br />
16.20 Mein Nachmittag 17.10 Leopard,<br />
Seebär &Co. 18.00 Regionales 18.15<br />
NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regionales<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15<br />
Panorama 3 21.45 Aktuell 22.00 H<br />
Tatort: Das verschwundene Kind. Krimireihe<br />
D2019 23.30 Weltbilder 0.00<br />
DasMeer –Die Sehnsucht<br />
WDR<br />
9.40 Aktuelle Stunde 10.25 Regionales<br />
10.55 Planet Wissen 11.55 Nashorn,<br />
Zebra &Co. 12.45 Aktuell 13.05 Elefant,<br />
Tiger &Co. 13.55 Erlebnisreisen<br />
14.00 Lecker an Bord 14.30 In aller<br />
Freundschaft 16.00 Aktuell 16.15 Hier<br />
und heute 18.00 Aktuell /Lokalzeit<br />
18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionales 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Abenteuer Erde 21.00 Quarks<br />
21.45 Aktuell 22.10 H Jürgen –Heute<br />
wird gelebt. Komödie D2017 23.40<br />
H Sommerhäuser. Drama D2017 1.10<br />
Quarks 2.00 Lokalzeit aus Köln<br />
ARTE<br />
8.40 Stadt Land Kunst 9.35 Frankreich,<br />
24 Stunden. Dokumentarfilm F<br />
2015 10.25 Deutschland, 24 Stunden.<br />
Dokumentarfilm F2015 11.20 Italien,<br />
24 Stunden. Dokumentarfilm F2017<br />
12.15 Re: 12.50 Arte Journal 13.00<br />
Stadt Land Kunst 14.00 H Das Leben<br />
der Anderen. Gesellschaftsdrama
FERNSEHEN 27<br />
KABEL 1<br />
RBB<br />
MDR RTL 2 VOX<br />
5.00 Numb3rs 5.50 Eureka. Die Knallgasreaktion<br />
6.40 Eureka. Der menschliche<br />
Magnet 7.40 Blue Bloods. Die<br />
längste Nacht 8.35 Blue Bloods. Die<br />
Göttliche 9.30 Navy CIS: L.A. Omni<br />
10.25 Navy CIS. Die Sünden meines Vaters<br />
11.20 Without aTrace. Der Prozess<br />
12.15 Numb3rs. Weiches Ziel<br />
13.10 JECCastle Geister<br />
14.00 JECThe Mentalist<br />
14.55 JECNavy CIS: L.A.<br />
Schreibers Versprechen<br />
15.50 E kabel eins news<br />
16.00 ECNavy CIS Schüsse<br />
im Schnee<br />
16.55 E Abenteuer Leben<br />
täglich Imbissbudencheck mit<br />
Achim und HenryinWien<br />
17.55 E Mein Lokal, Dein<br />
Lokal –Der Profi kommt „Fundament“,<br />
Mannheim<br />
18.55 E Achtung Kontrolle! Wir<br />
kümmern uns drum Schmuggel<br />
an der Grenze–Bundespolizei<br />
Klingenthal<br />
5.20 <strong>Berliner</strong> Nächte 5.30 Panda, Gorilla<br />
&Co. 6.20 zibb 7.20 Brisant 8.00<br />
Brandenburgaktuell 8.30 Abendschau<br />
9.00 In aller Freundschaft.Funkenflug<br />
9.45 In aller Freundschaft.Auf dünnem<br />
Eis 10.30 Rote Rosen 11.20 Sturm der<br />
Liebe 12.10 Julia –Eine ungewöhnliche<br />
Frau. Unheile Welt<br />
13.00 IErbb24<br />
13.10 IJEVerrückt nach<br />
Meer Doku-Soap<br />
14.00 IJHMitdeinen Augen<br />
Liebesfilm D2004<br />
15.30 IJTierebis unters Dach<br />
Familienserie.Bocksprünge<br />
16.00 IJErbb24<br />
16.15 IJEGefragt –Gejagt<br />
17.00 IJErbb24<br />
17.05 IJPanda, Gorilla &Co.<br />
17.55 IJUnser Sandmännchen<br />
18.00 IErbb UM6<br />
18.30 IEzibb<br />
19.30 Abendschau /Brandenburg<br />
aktuell<br />
20.00 IJETagesschau<br />
7.10 Rote Rosen 8.00 Sturm der Liebe<br />
8.48 Aktuell 8.50 In aller Freundschaft<br />
–Die jungen Ärzte 9.40 Hubert und<br />
Staller 10.28 Länder kompakt 10.30<br />
Elefant,Tiger &Co. 10.55 Aktuell 11.00<br />
MDR um 11 11.40 In aller Freundschaft<br />
12.25 H Der Graf von Monte Christo<br />
(1/2). Abenteuerfilm F1943<br />
13.58 IJEAktuell<br />
14.00 IJEMDR um 2<br />
15.15 IJEGefragt –Gejagt<br />
Quizshow<br />
16.00 IJEMDR um 4<br />
16.30 IJEMDR um 4<br />
17.00 IJEMDR um 4<br />
17.45 IJEAktuell<br />
18.05 IJEWetter für 3<br />
18.10 IJEBrisant<br />
18.54 IJEUnser Sandmännchen<br />
Geschichtenerzähler:<br />
Vonder Stadtmaus und der<br />
Feldmaus<br />
19.00 Regionales<br />
19.30 IJEAktuell<br />
19.50 IJEEinfach genial<br />
5.15 Privatdetektive im Einsatz. Wie<br />
im Rausch /Liebeshunger 6.00 Die<br />
Straßencops West –Jugend im Visier<br />
7.00 Die Straßencops West –Jugend<br />
im Visier 8.00 Frauentausch 10.00<br />
Frauentausch. Reality-Soap 12.00 Die<br />
Geissens –Eine schrecklich glamouröse<br />
Familie! Doku-Soap<br />
13.00 E Die Reimanns –<br />
Ein außergewöhnliches Leben<br />
Doku-Soap<br />
14.00 E Frauentausch –<br />
Kulthäppchen<br />
15.00 E Die Wache Hamburg<br />
Doku-Soap<br />
16.00 E Die Wache Hamburg<br />
Doku-Soap<br />
17.00 E News /Wetter<br />
17.05 IEKrass Schule –Die<br />
jungen Lehrer Der Lesben-Test<br />
18.05 IEKöln 50667 Daily<br />
Soap. 99 Problems<br />
19.05 IEBerlin –Tag &<br />
Nacht Daily Soap. That’s what<br />
friends are for<br />
6.00 CSI: NY. Undercover 6.55 CSI:<br />
Vegas. General gegen Hippie /DeLos<br />
Muertos 8.50 Verklag mich doch! 10.50<br />
VoxNachrichten 10.55 Mein Kind, dein<br />
Kind 11.55 Shopping Queen. Motto in<br />
Nürnberg: „Oho mit Plateau –Kreiere<br />
einen Hingucker-Look mit Plateau-Highheels!“,<br />
Tag1:Maria<br />
13.00 IEZwischen Tüll und<br />
Tränen Doku-Soap<br />
14.00 I Mein Kind, dein Kind<br />
Doku-Soap. Viktoria vs. Susan<br />
15.00 IEShopping Queen<br />
Doku-Soap. Motto in Nürnberg:<br />
„Oho mit Plateau –Kreiere<br />
einen Hingucker-Look mit Plateau-Highheels!“,<br />
Tag2:Katja<br />
16.00 IE4Hochzeiten und<br />
eine Traumreise Reality-Soap.<br />
Tag2:Laura, Möckmühl<br />
17.00 IEZwischen Tüll und<br />
Tränen Doku-Soap<br />
18.00 IEFirst Dates<br />
19.00 I Dasperfekte Dinner<br />
20.00 IEProminent!<br />
20.15 ACTIONKOMÖDIE<br />
The Green Hornet<br />
Als Britt (Seth Rogen) bemerkt,dass<br />
sein Kumpel Kato mit seiner neuen<br />
Sekretärin Lenore (Cameron Diaz),<br />
ausgehen will, rastet er total aus.<br />
20.15 DOKU-REIHE<br />
Geheimnisvolle Orte<br />
Die Charité in Berlin genießt Weltruhm.<br />
Die Lehrsammlung im Institut<br />
für Anatomie gehörtzuihrer bewegten<br />
Vergangenheit.<br />
20.15 MAGAZIN<br />
Umschau<br />
Moderatorin Ana Plasencia informiert<br />
die Zuschauer unter anderem<br />
darüber, wie teuer es sein kann, auf<br />
einer Kreuzfahrtkrank zuwerden.<br />
20.15 DOKU-SOAP<br />
Armes Deutschland<br />
Armutsforscher Stefan Selke gleicht<br />
die gezeigten Fälle mit seiner eigenen<br />
Erfahrung ab und versucht, Erklärungen<br />
zu finden.<br />
20.15 GRÜNDERSHOW<br />
Die Höhle der Löwen<br />
Die Investorin Judith Williams nimmt<br />
das Produkt von „Mellow Monkey“<br />
–geröstete Marshmallows mit Eiskern<br />
–genau unter die Lupe.<br />
20.15 JECHThe Green<br />
Hornet ActionkomödieUSA<br />
2010. Mit Seth Rogen, Jay<br />
Chou. Regie: Michel Gondry.<br />
Britt Reid ist von Beruf Sohn.<br />
Doch dann stirbt sein Vater und<br />
hinterlässt ihm sein Medienimperium.<br />
Britt freundet sich mit<br />
dem Mechaniker Kato an und<br />
findet bald heraus, dassKato<br />
ein hervorragender Martial-<br />
Arts-Kämpfer ist.Gemeinsam<br />
fassen sie einen Plan: Als<br />
Green Hornet will Britt mit Kato<br />
auf Verbrecherjagd gehen.<br />
22.40 JECHX-Men –Der<br />
Film Comicadaption USA2000.<br />
Mit Hugh Jackman, Patrick<br />
Stewart. Regie: BryanSinger<br />
00.30 JECHCatwoman<br />
Comicadaption USA2004. Mit<br />
Halle Berry, Benjamin Bratt.<br />
Regie: Pitof<br />
02.10 E kabel eins late news<br />
02.15 ECHHard to Kill Actionfilm<br />
USA1990. Mit Steven<br />
Seagal, Kelly LeBrock.Regie:<br />
Bruce Malmuth<br />
03.45 E kabel eins late news<br />
03.50 E Without aTrace<br />
20.15 IJEGeheimnisvolle<br />
Orte Die Charité –Geschichten<br />
von Leben und Tod. Ein Campus<br />
im Herzen Berlins, nahe den<br />
politischen Machtzentren: die<br />
Charité –das einflussreichste<br />
deutsche Krankenhaus. Einst<br />
war sie das Weltzentrum der<br />
Medizin. Sie ist ein Ortder<br />
täglichen Duelle um Leben und<br />
Tod, aber auch um Einfluss und<br />
Macht.Der Mythos der „Halbgötter<br />
in Weiß“ ist untrennbar<br />
verbunden mit dem der Charité.<br />
21.00 IJEOstfrauen –<br />
Wege zum Glück (1/3)<br />
21.45 IJErbb24<br />
22.00 IJENuhr im Ersten<br />
Kabarettshow.ZuGast: Lisa<br />
Eckhart, Torsten Sträter, Wolfgang<br />
Trepper<br />
22.45 IJELadies Night<br />
Kabarettshow<br />
23.30 IETalk ausBerlin<br />
00.00 IJEOstfrauen –<br />
Wege zum Glück (1/3)<br />
00.45 IJESuper.markt<br />
01.30 IJEAbendschau<br />
02.00 IJEBrandenburg<br />
aktuell<br />
20.15 IJEUmschau<br />
Magazin<br />
21.00 IJEDasgrüne<br />
Herz Leipzigs Der Botanische<br />
Garten Leipzig ist ein Magnet<br />
für Pflanzenverrückte. Mitten<br />
in der Messestadt vereint er auf<br />
3,5 Hektar 10 000 verschiedene<br />
Arten vom winzig-kleinen<br />
gelben Silberwurzbis zum<br />
stattlichen Mammutblatt.Inder<br />
470-jährigen Geschichte des<br />
Gartens tauchen immer wieder<br />
abenteuerlustige Pflanzenfreunde<br />
auf.<br />
21.45 IJEAktuell<br />
22.05 JEAuslandskader –<br />
Botschafterdes Sozialismus<br />
22.48 IEAktuell<br />
22.50 JHPolizeiruf 110: Holzwege<br />
Krimireihe DDR 1978. Mit<br />
Peter Borgelt,Werner Tietze.<br />
Regie: Manfred Mosblech<br />
00.05 IJvEWaPo Bodensee<br />
Krimiserie. Feuerwerk<br />
00.53 IEAktuell<br />
00.55 IJEFakt<br />
01.25 IJEUmschau<br />
02.10 IJEDasgrüne Herz<br />
Leipzigs Dokumentation<br />
20.15 E Armes Deutschland<br />
–Dürfen die das? Armes<br />
Deutschland–Dürfen die das?<br />
Experten nehmen die aufsehenerregendsten<br />
Fälle von<br />
„Armes Deutschland“ unter die<br />
Lupe und bewerten sie anhand<br />
juristischer,pädagogischer und<br />
psychologischer Gesichtspunkten.<br />
Dabei stellen sie eine<br />
zentrale Frage: Dürfen die das?<br />
22.15 E Armes Deutschland –<br />
Stempeln oder abrackern?<br />
Warum arbeiten, wenn Vater<br />
Staat zahlt?<br />
00.15 IEAutopsie –<br />
Mysteriöse Todesfälle Tödliche<br />
Freundschaft /Die Folterkammer<br />
/Das Hells-Angels-Mysterium<br />
01.05 IEDie Forensiker –<br />
Profis am Tatort Die Studentin<br />
von Arkansas<br />
01.55 IEDie Forensik-<br />
Detektive DasDNA-Profil<br />
02.45 IEDie Forensik-<br />
Detektive Fingerabdrücke<br />
03.30 IEDie Forensik-<br />
Detektive DasGeheimnis der<br />
Knochen<br />
20.15 IJEDie Höhle der<br />
Löwen Dieses Mal unter anderem<br />
mit dabei: Bülent Yaman.<br />
Der Mannheimer ist begeisterter<br />
Hobby-Fußballer, allerdings<br />
nicht besonders gut,daher<br />
verbrachte er die meiste Zeit<br />
auf der Ersatzbank.Das kann,<br />
je nach Wetter,relativ kalt<br />
werden.Umdem entgegenzuwirken,<br />
erfand er den „Soccer<br />
Performancesack“. Dieser soll<br />
auch bei Minusgraden die Beine<br />
der Fußballer warmhalten.<br />
Für den großen Durchbruch<br />
benötigt er 80 000 Euro und<br />
einen strategischen Partner –<br />
kommt ein Löwe in sein Team?<br />
22.55 IETrue Story<br />
Comedyshow.Timo und Wim<br />
00.00 IEVoxNachrichten<br />
00.20 IJMedical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
Im Netz der Verführung<br />
01.10 IJMedical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
Blutige Spuren<br />
02.00 IJMedical Detectives –<br />
Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />
Pfad der Wahrheit<br />
u<br />
20.00<br />
D2006 16.15 Wie das Land, so der<br />
Mensch 16.40 Xenius 17.10 Wo Bücher<br />
die Welt bedeuteten 17.40 Der Retter<br />
der Bienen 18.35 Kinabatangan –Der<br />
Amazonas des Ostens 19.20 Arte Journal<br />
19.40 Re: 20.15 H Erich Mielke<br />
–Meister der Angst. Doku-Drama D<br />
2015 21.45 D-Mark,Einheit,Vaterland<br />
22.45 Arbeit, Lohn, Profit (1-4/4) 2.15<br />
Mit offenen Karten 2.30 Arte Journal<br />
KIKA<br />
10.45 Chexperiment 11.00 logo! 11.10<br />
Tib &Tumtum 11.35 Die unglaublichen<br />
Abenteuer von Blinky Bill 12.00 Kein<br />
Keks für Kobolde 12.25 The Garfield<br />
Show 12.50 Marcus Level 13.15 Die<br />
Wilden Kerle 13.40 Die Pfefferkörner<br />
14.10 Schloss Einstein –Erfurt 15.00<br />
Eine lausige Hexe 15.50 Miss Moon<br />
16.15 Die Piraten von nebenan 16.50<br />
Geronimo Stilton 17.35 Der kleine Ritter<br />
Trenk 18.00 Eine Möhre für Zwei<br />
18.10 Der kleine Drache Kokosnuss<br />
18.35 Elefantastisch! 18.47 Baumhaus<br />
18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Tib<br />
&Tumtum 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00<br />
Kika Live 20.10 Twin Teams –Die Geschwister-Challenge<br />
NTV<br />
Stündlich Nachrichten 14.10 Telebörse<br />
14.30 News Spezial 15.15 Ratgeber –<br />
Bauen &Wohnen 15.40 Telebörse 16.15<br />
Telebörse 16.30 News Spezial 17.15<br />
Telebörse 17.30 News Spezial 18.20<br />
Telebörse 18.35 Ratgeber –Steuern &<br />
Recht 19.05 Überleben! 20.15 Broiler,<br />
Bonzen und Bananen 22.05 Telebörse<br />
22.10 Wir sind Geschichte 23.20 Telebörse<br />
23.30 Clans in Deutschland 0.10<br />
TatortStraße<br />
SPORT 1<br />
5.45 Sport Clips 6.00 Teleshopping<br />
15.30 Normal 16.00 Socca. WM: Vorrunde,<br />
live 17.55 Eishockey. Champions<br />
Hockey League: Färjestad Karlstad<br />
–EHC Red Bull München, live G<br />
20.30 Eishockey. Champions Hockey<br />
League: Adler Mannheim –Djurgarden<br />
Stockholm, live 21.45 Magenta Sport<br />
Arena 22.45 Socca 23.15 Sport1 News<br />
0.00 Sport Clips 0.45 Teleshopping<br />
TV Einschaltquoten vonSonntag<br />
Deutschland (gesamt)<br />
1. FB: Estl. -Deutschl. (RTL) ..8,56<br />
2. Tagesschau (ARD) ..........<br />
6,50<br />
3. Tatort: Kaltblütig (ARD) .....<br />
5,48<br />
4. Terra X(ZDF) ...............<br />
3,97<br />
5. Katie Fforde (ZDF) ..........<br />
3,85<br />
6. heute (ZDF) .................<br />
3,82<br />
7. Berlin direkt (ZDF) ..........<br />
3,36<br />
8. RTL Aktuell ..................<br />
3,04<br />
9. heute journal (ZDF) .........<br />
2,81<br />
10. The Voice of Germany (Sat.1) 2,78<br />
.<br />
Berlin<br />
1. Tagesschau (ARD) ..........<br />
0,28<br />
2. Abendschau (RBB) .........<br />
0,27<br />
3. FB: Estl. -Deutschl. (RTL) ..0,23<br />
4. Tatort: Kaltblütig (ARD) .....<br />
0,18<br />
5. heute (ZDF) .................<br />
0,16<br />
6. RTL Aktuell ..................<br />
0,15<br />
7. Exclusiv -Weekend (RTL) ...<br />
0,14<br />
8. Tagesschau (RBB) ..........<br />
0,13<br />
9. Berlin direkt (ZDF) ..........<br />
0,11<br />
9. Terra X(ZDF) ................<br />
0,11<br />
(Angaben in Millionen)
28 WETTER/HOROSKOP<br />
Ihre Sterne<br />
vonAstrologin<br />
Anastacia Kaminsky<br />
Widder -21.3. -20.4.<br />
Sie sind Ihres eigenen Glückes<br />
Schmied. Schmieden Sie nur weiter<br />
so und das Glück lässt nicht auf sich<br />
warten.<br />
Stier -21.4. -20.5.<br />
Ohne Anstrengungkönnen Sie<br />
keinen Fortschritt erzielen. Halten<br />
Sie ein wenig durch, auch wenn es<br />
schwer fällt, der Erfolg wartet.<br />
Zwillinge-21.5. -21.6.<br />
Leichtsinnund Überforderungsind<br />
zu vermeiden. Achten Sie auf ein gesundesMittelmaß<br />
zwischen Aktivität<br />
und Passivität.<br />
Krebs -22.6. -22.7.<br />
Ihr Privatleben läuft auf Hochtouren.<br />
Behalten Sie eine gewisse Routine<br />
bei, das gibtIhrem Leben die notwendigeStruktur.<br />
Löwe -23.7. -23.8.<br />
Nicht, dass man Sie im Job übers Ohr<br />
hauen will, aber einen vorgelegten<br />
Vertrag sollten Sie möglichst gründlich<br />
untersuchen.<br />
Jungfrau -24.8. -23.9.<br />
Wenn Sie im Job einem Traum nachhängen,<br />
ohne Ihrerealen Möglichkeiten<br />
zu nutzen, werden Sie schnell<br />
unglücklich werden.<br />
Waage-24.9. -23.10.<br />
Sie sind kein Kopfmensch, Sie müssen<br />
IhreHände benutzenund das,<br />
was Sie schaffen, leibhaftig vorsich<br />
sehen können.<br />
Skorpion -24.10. -22.11.<br />
Diesen Abend verdoppeln sich Ihre<br />
Aussichten auf Zweisamkeit. Wer<br />
kann bei Ihrer Zärtlichkeit lange<br />
Widerstand leisten?<br />
Schütze -23.11. -21.12.<br />
DisziplinierteGelassenheit im Job<br />
hilft Ihnen, so manche Hürde zu<br />
überwinden. So gewinnen Sie einen<br />
mächtigen Verbündeten.<br />
Steinbock -22.12. -20.1.<br />
Ihr Traumtyp taucht auf.Greifen Sie<br />
heuteschnell zu! Vergessen Sie das<br />
Imponiergehabe. Jetzt ist Natürlichkeit<br />
gefragt.<br />
Wassermann -21.1. -20.2.<br />
Ein Tag, der viel Arbeit, aber auch<br />
viel Freudebringt. Nach längerem<br />
Stillstand geht es am heutigen Tage<br />
steil bergauf.<br />
Fische -21.2. -20.3.<br />
Es geht Ihnen darum, die Aufmerksamkeit<br />
einer bestimmten Person<br />
auf sich zu lenken. Schlagen Sie doch<br />
eine Verabredung vor!<br />
Chefredakteur: Elmar Jehn<br />
Mitglied der Chefredaktion:<br />
Jochen Arntz<br />
Newsdesk-Chefs<br />
(Nachrichten /Politik /Wirtschaft):<br />
Michael Heun, Tobias Miller<br />
Textchefin: Bettina Cosack<br />
Newsroom-Manager: Jan Schmidt<br />
Teams:<br />
Investigativ: KaiSchlieter<br />
Kultur: HarryNutt<br />
Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp<br />
Service: Klaus Kronsbein<br />
Sport: Markus Lotter<br />
Story: Christian Seidl<br />
Die für das jeweilige Team an erster Stelle<br />
Genannten sind verantwortliche Redakeure<br />
im Sinne des <strong>Berliner</strong> Pressegesetzes.<br />
ArtDirection:<br />
Annette Tiedge<br />
Newsleader Regio:<br />
Stefan Henseke<br />
Newsleader Sport:<br />
Matthias Fritzsche, Christian Schwager<br />
<strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong> am Sonntag:<br />
Dr.Michael Brettin<br />
Redaktion: <strong>Berliner</strong> Newsroom GmbH,<br />
Berlin24Digital GmbH<br />
Geschäftsführung: Aljoscha Brell,<br />
Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin<br />
Lesertelefon: 030-63 33 11-456<br />
E-Mail: leser-bk@dumont.de<br />
Verlag: <strong>Berliner</strong> Verlag GmbH<br />
Geschäftsführung: Jens Kauerauf<br />
Postadresse: 11509 Berlin<br />
Besucher: Alte Jakobstraße 105,<br />
10969 Berlin Telefon (030) -2327-9<br />
Fax: (030) -2327-55-33<br />
Internet: www.berliner-verlag.de<br />
Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding<br />
GmbH, Berlin<br />
Einzige Gesellschafterin der BV<br />
Deutsche Zeitungsholding GmbH:<br />
PMB Presse- und Medienhaus Berlin<br />
GmbH &Co. KG,Berlin<br />
TAGESZEITUNG<br />
FÜR BERLIN UND<br />
BRANDENBURG<br />
Persönliche haftende Gesellschafterin der<br />
PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH<br />
&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus<br />
Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist<br />
der PMB Presse- undMedienhaus<br />
Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe<br />
GmbH &Co. KG,Köln<br />
Vertrieb: BVZ <strong>Berliner</strong> Lesermarkt GmbH,<br />
KayRentsch.<br />
Leserservice: Tel.: 030 -232777;<br />
Fax: 030 -232776;<br />
www.berliner-kurier.de/leserservice<br />
Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH<br />
(BerlinMedien), Andree Fritsche.<br />
Anzeigen: Postfach 11 05 06,<br />
10 835 Berlin<br />
Anzeigenannahme:<br />
Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697.<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig<br />
seit 1.1.2019.<br />
Druck: BVZ <strong>Berliner</strong> Zeitungsdruck GmbH,<br />
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin.<br />
www.berliner-zeitungsdruck.de<br />
Bezugspreis monatlich<br />
(einschließlich 7% MwSt):<br />
Berlin /Brandenburg überregional<br />
Mo.-Sa. 25,30 Euro 27,40 Euro<br />
Mo.-So. 28,90 Euro 32,10 Euro<br />
So.5,50 Euro<br />
6,65 Euro<br />
Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf<br />
besteht kein Belieferungs- oder<br />
Entschädigungsanspruch. Erfüllung und<br />
Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial<br />
wird keine Haftung übernommen.<br />
Keine Rücksendung.<br />
Die Auflage des BERLINER KURIER wird<br />
von der unabhängigen Informationsgemeinschaft<br />
zur Feststellung der Verbreitung<br />
von Werbeträgern geprüft.<br />
Der BERLINER KURIER erreicht<br />
laut Mediaanalyse 2018 in<br />
Berlin und Brandenburgtäglich<br />
214.000 Leser.<br />
I II III IV<br />
DasWetterheute<br />
In Berlin/Brandenburg<br />
HeutescheintabgesehenvoneinigenWolkenimmerwiederdieSonne.DieTemperaturenbelaufen<br />
sichaufmaximal20bis22 Grad,undderWindweht<br />
schwachausSüdost.InderNachtzeigensichzuweilendieSterne.EsgibtaberstellenweiseWolken<br />
undetwasRegen,undeswerden12bis10Gradanvisiert.MorgengehenbeiwechselnderBewölkung<br />
vereinzeltRegenschauernieder.Dabeiwerden<br />
Höchstwertebis16Gradgemessen,undderWind<br />
wehtmäßigaussüdwestlichenRichtungen.<br />
Bio-Wetter<br />
22°<br />
Hoher Blutdruck Schlafstörungen<br />
Niedriger Blutdruck Herzbeschwerden<br />
Kreislauf<br />
Erkältungsgefahr<br />
Konzentration Atemwege<br />
Unwohlsein<br />
Koliken<br />
Rheumaschmerzen Krämpfe<br />
Reaktionszeit<br />
Gicht<br />
Migräne Leistungsvermögen<br />
Windstärke 2<br />
20°<br />
Belastung für den Körper: keine gering mittel stark<br />
aus Südost<br />
Deutschland-Wetter<br />
20°<br />
Wasser-Temperaturen<br />
22°<br />
Deutsche<br />
Nordseeküste .......... 14-15°<br />
Deutsche<br />
Ostseeküste ........... 13-14°<br />
Algarve-Küste ......... 17-21°<br />
Biskaya ............... 14-19°<br />
6<br />
7<br />
5<br />
2<br />
3<br />
6<br />
5<br />
4<br />
1<br />
9<br />
7<br />
3<br />
7<br />
9<br />
1<br />
8<br />
2<br />
8<br />
4<br />
6<br />
24°<br />
20°<br />
22° 24°<br />
4<br />
7<br />
5<br />
1<br />
9<br />
7<br />
3<br />
2<br />
Westliches<br />
Mittelmeer ............ 19-25°<br />
Östliches<br />
Mittelmeer ............ 23-29°<br />
Kanarische<br />
Inseln ................ 21-24°<br />
1<br />
4<br />
9<br />
3<br />
2<br />
6<br />
8<br />
9<br />
5<br />
3<br />
1<br />
3<br />
8<br />
9<br />
7<br />
6<br />
5<br />
1<br />
7<br />
18°<br />
4<br />
3<br />
9<br />
1<br />
8<br />
5<br />
Wind<br />
Mittwoch<br />
16°<br />
Urlaubs-Wetter<br />
Dublin 15°<br />
Lissabon 20°<br />
Donnerstag<br />
18°<br />
London 18°<br />
Madrid 19°<br />
LasPalmas 22°<br />
Agadir ..... 23°,<br />
Amsterdam . 17°,<br />
Barcelona .. 23°,<br />
Budapest .. 24°,<br />
Dom. Rep. .. 31°,<br />
Izmir ...... 27°,<br />
Jamaika ... 33°,<br />
Kairo ...... 34°,<br />
7<br />
6<br />
4<br />
21°<br />
WeitereAussichten<br />
8<br />
5<br />
9<br />
6<br />
2<br />
4<br />
Paris 16°<br />
Palma 23°<br />
Freitag<br />
18°<br />
Berlin 21°<br />
Tunis 27°<br />
heiter<br />
Regen<br />
sonnig<br />
heiter<br />
heiter<br />
sonnig<br />
heiter<br />
sonnig<br />
Oslo 7°<br />
Mondphasen<br />
Sonnenaufgang:<br />
Miami ..... 31°,<br />
Nairobi .... 30°,<br />
New York .. 18°,<br />
Nizza ..... 23°,<br />
Prag ...... 19°,<br />
Rhodos ... 28°,<br />
Rimini..... 24°,<br />
Rio ....... 26°,<br />
21°<br />
21.10. 28.10.<br />
04.11. 12.11.<br />
Sonnenuntergang:<br />
Wien 21°<br />
Rom 23°<br />
Warschau 22°<br />
Sudoku täglich in Ihrem KURIER<br />
LEICHT<br />
SCHWER<br />
7:31 Uhr<br />
18:12 Uhr<br />
St. Petersburg 7°<br />
Moskau 13°<br />
Varna 22°<br />
Athen 27°<br />
Antalya 34°<br />
heiter<br />
heiter<br />
heiter<br />
Regenschauer<br />
bewölkt<br />
sonnig<br />
heiter<br />
bewölkt<br />
Auflösungen der letzten Rätsel:<br />
5<br />
6<br />
4<br />
9<br />
8<br />
3<br />
1<br />
7<br />
2<br />
9<br />
1<br />
8<br />
7<br />
5<br />
2<br />
6<br />
4<br />
3<br />
3<br />
2<br />
7<br />
1<br />
6<br />
4<br />
9<br />
5<br />
8<br />
6<br />
8<br />
1<br />
2<br />
9<br />
7<br />
4<br />
3<br />
5<br />
7<br />
3<br />
2<br />
5<br />
4<br />
1<br />
8<br />
9<br />
6<br />
4<br />
5<br />
9<br />
8<br />
3<br />
6<br />
7<br />
2<br />
1<br />
2<br />
9<br />
3<br />
4<br />
1<br />
8<br />
5<br />
6<br />
7<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9.<br />
In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl<br />
nur einmal vorkommen.<br />
Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur<br />
einmal vor.<br />
Doppelungen sind nicht erlaubt.<br />
1<br />
7<br />
5<br />
6<br />
2<br />
9<br />
3<br />
8<br />
4<br />
8<br />
4<br />
6<br />
3<br />
7<br />
5<br />
2<br />
1<br />
9<br />
5<br />
7<br />
6<br />
3<br />
9<br />
4<br />
8<br />
2<br />
1<br />
1<br />
9<br />
4<br />
8<br />
7<br />
2<br />
6<br />
3<br />
5<br />
2<br />
3<br />
8<br />
1<br />
6<br />
5<br />
9<br />
7<br />
4<br />
6<br />
2<br />
7<br />
9<br />
3<br />
1<br />
4<br />
5<br />
8<br />
4<br />
8<br />
3<br />
2<br />
5<br />
6<br />
7<br />
1<br />
9<br />
9<br />
1<br />
5<br />
4<br />
8<br />
7<br />
3<br />
6<br />
2<br />
7<br />
5<br />
1<br />
6<br />
4<br />
8<br />
2<br />
9<br />
3<br />
3<br />
4<br />
2<br />
7<br />
1<br />
9<br />
5<br />
8<br />
6<br />
8<br />
6<br />
9<br />
5<br />
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
7
*<br />
PANORAMA<br />
NACHRICHTEN<br />
Hirsch-Winzling geboren<br />
Mach’ dein<br />
SEITE29<br />
BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
Dortmund –Die winzigen<br />
Pudu-Hirsche im Dortmunder<br />
Zoo haben Nachwuchs<br />
bekommen: Pudu-Kitz „Maya“.<br />
Die sogenannten südlichen<br />
Pudus werdennur 30<br />
bis 40 Zentimeter groß. Sie<br />
lebeninFreiheit in Wäldern<br />
und Büschen in Chileund<br />
stehen auf der Roten Liste<br />
bedrohter Arten.<br />
Ursache geklärt<br />
Villingen –Bei dem Porschefahrer,<br />
der auf der A81<br />
im Schwarzwald gegen einen<br />
auf die Fahrbahn gestürzten<br />
Felsen gekracht ist<br />
und starb, handelt es sich<br />
mit hoher Wahrscheinlichkeit<br />
um einen 62 Jahre alten<br />
Mann. Der Wurzeldruck eines<br />
Baumes soll den Felsblock<br />
gelöst haben.<br />
Notre-Dame bleibt zu<br />
Paris –Sechs Monate nach<br />
dem Großbrand in der Kathedrale<br />
Notre-Dame ist die<br />
Stabilität der gotischen Kirche<br />
noch nicht gesichert.<br />
Unklar ist auch,inwelcher<br />
Form sie restauriertwerden<br />
soll. Für Besucher wird die<br />
850 Jahre alte Kirche noch<br />
Jahre geschlossen bleiben.<br />
56 Taifun-Tote in Japan<br />
Tokio –Japan kämpft mit<br />
den Folgen des tödlichen<br />
Taifuns „Hagibis“. 110 000<br />
Einsatzkräfte suchen weiter<br />
nachVermissten, die Zahl<br />
der Todesopfer stiegauf 56.<br />
LOTTO-QUOTEN<br />
6Richtige und<br />
Superzahl: 15320722,70 Euro,<br />
6Richtige: 829615,70 Euro,<br />
5Richtige und<br />
Superzahl: 17651,30 Euro<br />
5Richtige: 6515,30 Euro<br />
4Richtige und<br />
Superzahl: 231,90 Euro<br />
4Richtige: 62,40 Euro<br />
3Richtige und<br />
Superzahl: 21,90 Euro<br />
3Richtige: 13,10 Euro<br />
2Richtige und<br />
Superzahl: 5,00 Euro (ohne Gewähr)<br />
KENO-ZAHLEN<br />
1, 2, 6, 10, 13, 14, 18, 20, 28, 36,<br />
39, 42, 46, 53, 56, 59, 60, 61, 62,<br />
63; plus-5-Gewinnzahl:<br />
64757 (ohne Gewähr)<br />
Foto: dpa<br />
Kursteilnehmer<br />
Cord-Hinrich<br />
Blankeliegt in<br />
seinem Sarg<br />
„zur Probe“.<br />
Verden –Der Bau einesSarges<br />
kann eine gesellige Sache sein.<br />
„Ich nehme den Akkuschrauber<br />
für Frauen“, sagt Elke Dykhoff.<br />
„Der andere ist schwerer.“ Sie<br />
dreht ein paar Schrauben in etwas,<br />
das aussieht wie eine Kiste<br />
aus Kiefernholz. Auch Gabriele<br />
Köhler und Cord-Hinrich Blanke<br />
werkeln mit. Nut und Feder<br />
der Bretter müssen zusammenpassen,die<br />
glatt gehobelte Holzseite<br />
kommt nach innen –wo<br />
man als Toter selber einmal liegen<br />
wird.<br />
Es ist der Bausatz eines<br />
schlichten Einäscherungssargs,<br />
den Henning Rutsatz von der<br />
Firma Abschied und Bestattungen<br />
an diesem Nachmittag in<br />
Kirchlinteln bei Verden (Niedersachsen)<br />
vorstellt. Man könne<br />
den Do-it-Yourself-Sarg als<br />
letzten Dienst für einen lieben<br />
Menschen bauen oder für sich<br />
selbst,sagt der Bestatter. „Trauer<br />
braucht Ausdruck.“ Eshelfe,<br />
wenn man mit seiner Trauer aktiv<br />
werden könne.<br />
„Diese Kiste ist genau mein<br />
Fall“, meint die verwitwete Elke<br />
Dykhoff (68). Siehat keine Kinder.<br />
Also soll für den Fall der<br />
Fälle alles bereit sein: „In zwei<br />
Jahren wird meinBoden leergeräumt,<br />
dann hat der Sarg Platz.“<br />
Fotos: dpa<br />
letztes Ding!<br />
Kurse für den Do-it-Yourself-Sargwerden jetzt auch in Deutschland angeboten.<br />
„Meinetwegen kann es die billigste<br />
Kiste sein“, sagt Gabriele<br />
Köhler (66). Der Sarg werde nur<br />
wenige Tage bis zur Einäscherung<br />
gebraucht. Dafür müsse<br />
man keine wertvollen Materialien<br />
verschwenden. Zum Bemalenwill<br />
die Ex-Beamtin ihre Enkel<br />
einladen. Neongrün soll ihr<br />
Sarg aussehen.<br />
Früher sei es durchaus üblich<br />
gewesen, dass Verwandte,<br />
Freunde und auch Nachbarn<br />
den Sarg für einen Verstorbenen<br />
Kursleiter Henning<br />
Rutsatz erklärt, wie<br />
man einen Sarg aus<br />
vorgefertigten<br />
Brettern baut.<br />
Im Kurs legen alle<br />
Teilnehmer Hand<br />
an, auch am Sarg<br />
der anderen.<br />
bauen, sagt Rutsatz. „Wir schauen,<br />
ob wir diese Tradition in die<br />
Neuzeitholen können.“ Das Bestattungsinstitut<br />
bietet seit drei<br />
Jahren Seminare an, bei denen<br />
man sich am Bau eines Do-it-<br />
Yourself-Sarges versuchen<br />
kann.<br />
Die Idee ist gar nicht so ausgefallen.<br />
Sargbau-Seminare gibt es<br />
auch anderswo in Deutschland.<br />
In den USA und in Kanada kann<br />
man Bausätze ordern. Im Kiwi<br />
Coffin Club in Neuseeland gestalten<br />
die Mitglieder nicht nur<br />
ihre eigenen Särge, sie reden bei<br />
Kaffee und Kuchenüber das Leben.<br />
Die britische Hauptstadt<br />
London hat im August ihren ersten<br />
Coffin Club bekommen –<br />
Coffin bedeutetSarg.<br />
Über Sprechen und Schrauben<br />
ist in Kirchlinteln derSarg fertig<br />
geworden, er sieht ziemlich<br />
nach Baumarkt aus. Blanke<br />
zwängt sich zu einer Liegeprobe<br />
hinein. Einmal Deckel drauf!<br />
„Also zunehmen darf ich nicht<br />
mehr“, sagt der Bauer, als er herausklettert.<br />
Es sei schon etwas<br />
Galgenhumor dabei, aber morbide<br />
findeterdie Beschäftigung<br />
mit dem Sarg nicht. „Man nähert<br />
sich dem Thema Tod einmal<br />
ganz intensiv, dann kann man es<br />
auch wieder ruhen lassen.“
30 PANORAMA BERLINER KURIER, Dienstag, 15. Oktober 2019*<br />
Sie hat’s schon wieder getan<br />
Marilyn Hartman ohne Ticket im Flieger erwischt<br />
Chicago –Marilyn Hartman ist<br />
berüchtigt –und zwar dafür,<br />
sich ohne Ticket oder Boarding-Pass<br />
in Flugzeuge zu<br />
schummeln. Jetzt wurde sie<br />
schon wieder dabei erwischt.<br />
Zum ersten Mal wurde die 67-<br />
Jährige 2014 ertappt, als sie<br />
versuchte, ein Flugzeug nach<br />
Hawaii zu besteigen. Im selben<br />
Jahr flog sie nach Los Angeles,<br />
2015 von Minnesota nach Florida.<br />
Im selben Jahr<br />
musste sie ins Gefängnis,<br />
nachdem sie<br />
in Chicago versucht<br />
hatte, die Sicherheitskontrollen<br />
zu umgehen.<br />
Im Januar 2018 schaffte<br />
sie es über den Atlantik und landete<br />
inLondon. Dort wurde sie<br />
festgenommen und wieder in die<br />
USA geflogen. Bei der folgenden<br />
Gerichtsverhandlung bekannte<br />
Marilyn<br />
Hartman<br />
sie sich schuldig und<br />
versprach, nie wieder<br />
ohne Tickets zufliegen.<br />
Bis vergangenen<br />
Freitag. Da wurde die<br />
notorisch blinde Passagierin<br />
erneut<br />
am<br />
Flughafen<br />
in Chicago festgenommen.<br />
Jetzt sitzt<br />
sie vorerst im Knast.<br />
Sie gab zuvoran, obdachlos<br />
zu sein.<br />
Werarm ist, stirbt<br />
früher.Doch warum?<br />
Forscher haben berechnet,wie stark Armut die Lebenserwartung verkürzt<br />
Foto: AP<br />
Laut einer Studie erhöht Arbeitslosigkeit<br />
das Sterberisiko.<br />
Rostock – Armut, Arbeitslosigkeit<br />
und schlechte Bildung<br />
gehen in Deutschland mit einer<br />
deutlich verkürzten Lebenserwartung<br />
einher. Das fanden<br />
Forscher des Rostocker Max-<br />
Planck-Instituts für demografische<br />
Forschung nach Auswertung<br />
von 27 Millionen Datensätzen<br />
heraus. So ist das Risiko von<br />
Männern die am schlechtesten<br />
verdienen, im Alter zwischen 30<br />
und 59 Jahren zu sterben, um<br />
150 Prozent höher als bei Männern<br />
die am besten verdienen.<br />
Arbeitslosigkeit verdopple in<br />
dieser Altersgruppe das Sterberisiko,<br />
schlechtere Bildung erhöhe<br />
es bei Männern um etwa<br />
30 Prozent, schreibt das Team<br />
im Fachblatt „BMJ Open“. Bei<br />
Frauen seien die Unterschiede<br />
beim Einkommenweniger stark<br />
ausgeprägt. Arbeitslosigkeit und<br />
Bildung dagegen würden ähnlich<br />
schwer wiegen wie bei<br />
Männern.<br />
Wie extrem Einkommen und<br />
Arbeitsstatus die Lebenserwartung<br />
mitunter beeinflussen können,<br />
zeigt die am stärksten benachteiligte<br />
Gruppe der Männer<br />
in Ostdeutschland. Dort zählten<br />
14 Prozent zur untersten Einkommens-<br />
und Bildungsschicht.<br />
„Diese Gruppe hat im Vergleich<br />
zur höchsten Einkommens- und<br />
Bildungsschicht ein mehr als<br />
achtmal sohohes Sterberisiko“,<br />
sagtAutor PavelGrigoriev. Zum<br />
Vergleich: Im Westenist dieam<br />
stärksten benachteiligte Gruppe<br />
bei Männern mit rund11Prozent<br />
kleiner und mit einem gut fünf-<br />
Foto: dpa<br />
mal erhöhtenSterberisiko etwas<br />
wenigerstark benachteiligt.<br />
Dennis Nowak vom Klinikum<br />
der Ludwig-Maximilian-Universität<br />
München betont, das<br />
Verhältnis zwischen Armut, Arbeitslosigkeit<br />
und Lebenserwartung<br />
sei bislang nicht geklärt. Er<br />
geht von bekannten Faktoren<br />
aus: Arbeitslose rauchten im<br />
Schnitt mehr und ernährten sich<br />
ungesünder. Häufig folgten auf<br />
Arbeitslosigkeit psychische und<br />
körperliche Erkrankungen. Daraus<br />
könne salopp die Folgerung<br />
gezogen werden: „Ein nicht so<br />
ganz toller Arbeitsplatz ist oft<br />
immer noch besser als gar keiner.“<br />
Gleichzeitig sei klar, dass<br />
Bildung der Schlüssel für Arbeit<br />
und gutes Einkommen ist.<br />
Die Rostocker Forscher hatten<br />
die Rentenversicherungsdaten<br />
von 27 Millionendeutschen Arbeitnehmern<br />
ausgewertet, die<br />
im Jahr 2013 zwischen 30 und<br />
59 Jahre alt waren. In dem Jahr<br />
starben mehr als 42 000 Menschen<br />
aus der Gruppe.<br />
SarahFergusonhat sich sogarschon<br />
mehrmals unters<br />
Messer gelegt.„Um mit 60<br />
noch so gut auszusehen,<br />
mussman schon etwas<br />
nachhelfen“, gestand sie.<br />
Mutter und Sohn im Watt vermisst<br />
Stundenlange Suche blieb erfolglos, Tochter hatte die Behörden alarmiert<br />
Brunsbüttel – Seit Sonntagabend<br />
suchen Einsatzkräfte<br />
vergeblich nach einer im<br />
Watt vor Brunsbüttel<br />
(Schleswig-Holstein) vermissten<br />
Frau (41) und ihrem<br />
achtjährigen Sohn. Zuvor<br />
hatte die 19-jährige Tochter<br />
der Vermissten die Behörden<br />
alarmiert, nachdem ihre<br />
Mutter mit ihrem Bruder im<br />
Watt verschwunden war,<br />
wie der Kreisfeuerwehrverband<br />
Dithmarschen mitteilte.<br />
Warum die Frau in der<br />
Dunkelheit ins Watt ging,<br />
Rettungskräfte suchen im Watt<br />
Foto: dpa<br />
war zunächst unklar. Laut<br />
Behördenangaben soll die<br />
Mutter Selbstmordabsichten<br />
geäußerthaben.<br />
Fußspuren im Watt, Kleidungsstücke<br />
sowie Schuhe<br />
an einer Buhne hätten darauf<br />
hingedeutet, dass sich<br />
die Frau und der Junge in<br />
Wassernähe aufgehalten<br />
hätten, teilte die Feuerwehr<br />
mit. Gefunden wurde niemand.<br />
Die Suche wurde am<br />
Montag fortgesetzt, bisher<br />
konnten die Einsatzkräfte<br />
aber nichts finden.<br />
Die Tochter wird von der<br />
Notfallseelsorge betreut.Sie<br />
war bislang nicht in der Lage,<br />
eine Aussage zu machen.<br />
Fotos: Imago Images, dpa
*<br />
Skandalnudel<br />
Die Ex-Schwiegertochter der Queen<br />
kam an keinem Fettnäpfchen vorbei<br />
London – Unbekümmert,<br />
witzig und voller Power –<br />
anfangs war sogar die britische<br />
Königin Elizabeth II.<br />
von ihrer temperamentvollen<br />
Schwiegertochter „Fergie“<br />
angetan. Doch die rothaarige<br />
Herzogin von York<br />
entpuppte sich schnell als<br />
Skandalnudel und ihre Ehe<br />
mit dem Lieblingssohn der<br />
Queen, Prinz Andrew, hielt<br />
nicht lange. In letzter Zeit<br />
ist wieder häufiger indirekt<br />
von der Herzogin, die heute<br />
60 Jahre alt wird, zu hören:<br />
Sie hält weiter zu ihrem Ex-<br />
Mann, der in den Epstein-<br />
Missbrauchsskandal verwickelt<br />
sein soll.<br />
Die gelernte Sekretärin Sarah<br />
Ferguson bekam Kontakt zu<br />
Andrew über ihre langjährige<br />
Freundin Prinzessin Diana,<br />
die zuvor Prinz Charles geheiratet<br />
hatte. Am 23. Juli<br />
1986 läuteten auch für Sarah<br />
und Andrew die Glocken in<br />
der Londoner Westminster<br />
Abbey. Mehrere hundert Millionen<br />
Zuschauer verfolgten<br />
die Traumhochzeit weltweit<br />
an ihren Fernsehern. Das<br />
Paar bekam zwei Töchter, die<br />
SarahFergusonmit ihren beiden<br />
Töchtern Eugenie (r.) und<br />
Beatrice<br />
SarahFergusonheiratete<br />
Prinz Andrew<br />
am 23. Juli<br />
1986 in Westminster<br />
Abbey.<br />
Galten als Rivalinnen:<br />
Fergie und<br />
die mit<br />
William schwangereDiana<br />
auf<br />
einem Polo-Turnier<br />
1982<br />
Fergie wird 60<br />
royal<br />
heute 31-jährige Beatrice und<br />
Eugenie (29).<br />
Andrew hatte schon vor seiner<br />
Ehe den Ruf eines royalen<br />
Playboys, der mit Schauspielerinnen<br />
und Models liiert<br />
war. Bereits im Internat hatte<br />
er „Überfälle“ auf den Schlafsaal<br />
der Mädchen angeführt,<br />
was ihm den Namen „Randy<br />
Andy“ (etwa: „Geiler Andy“)<br />
einbrachte. Sarah soll während<br />
ihrer Eheimmer wieder<br />
Affären gehabt haben. Als eine<br />
Zeitung schließlich die<br />
spärlich bekleidete „Fergie“<br />
zeigte, wie siesich von einem<br />
Finanzberater die Zehen lutschen<br />
ließ, war Schluss mit<br />
lustig. Sie hätten sich viel zu<br />
wenig in allenden Jahren gesehen,<br />
begründete Andrew<br />
die Trennung. Das Paar ließ<br />
sich 1996 scheiden.<br />
Fergie blieb in den Schlagzeilen:<br />
Kostspielige Reisen,<br />
teure Designerkleidung und<br />
hohe Personalkosten trieben<br />
sie fast in den Ruin. Mit Werbung<br />
für das Diät-Unternehmen<br />
Weight Watchers, für<br />
Porzellan und Damenbinden<br />
sowie als Kinderbuchautorin<br />
versuchte sich die Herzogin<br />
über Wasser zu halten.<br />
Andrew (59) und Fergie sehen<br />
sich heute als beste<br />
Freunde, leben quasi Tür an<br />
Tür und machen zusammen<br />
Urlaub. Sie seien „das glücklichste<br />
unverheiratete Paar,<br />
betont Fergie. Auch 2015, als<br />
erstmals der Vorwurf des<br />
Missbrauchs aufkam, vertei-<br />
Fergie auf dem Laufsteg bei der<br />
Londoner Fashion Week 2015<br />
digte Fergie ihren Andrew:<br />
„Er ist ein großartiger Mann,<br />
der beste Mann der Welt.“<br />
Die 93-jährige Königin<br />
scheint ebenfalls trotz der<br />
Vorwürfe im Epstein-Skandal<br />
zu ihrem Sohn zu halten.<br />
Der bestens vernetzte Geschäftsmann<br />
Jeffrey Epstein<br />
hatte sich im August in einem<br />
US-Gefängnis das Leben genommen,<br />
nachdem er zum<br />
zweiten Mal wegen Missbrauchsvorwürfen<br />
vor Gericht<br />
gebracht werden sollte.<br />
Laut Anklage zwang er Minderjährige<br />
zur Prostitution.<br />
Der US-Multimillionär baute<br />
demnach zwischen 2002 und<br />
2005 in New York und Florida<br />
einen Missbrauchsring<br />
auf. Eine 17-Jährige behauptete,<br />
sie sei zum Sex mit Andrew<br />
genötigt worden. Der<br />
Buckingham-Palast wies das<br />
zurück.<br />
Nach Epsteins Tod distanzierte<br />
sich der Royal von dem<br />
Multimillionär und wies den<br />
Vorwurf des Missbrauchs<br />
wieder zurück. „Jede Behauptung<br />
über sexuelles<br />
Fehlverhalten mit Minderjährigen<br />
ist kategorisch unwahr“,<br />
teilte Andrew in einer<br />
Erklärung mit.<br />
Fergie hält zu Andrew, aber<br />
am Hofe ist die quirlige Herzogin<br />
weiter „Persona non<br />
grata“ und wird zu vielen Festen<br />
nicht eingeladen. Vor allem<br />
das Verhältnis zu ihrem<br />
Ex-Schwiegervater Prinz<br />
Philip (98) war lange frostig.<br />
Bei der Hochzeit von Eugenie<br />
soll der Ehemann der Queen<br />
ihr aber ein bisschen zugezwinkert<br />
haben - britische<br />
Medien werteten das umgehend<br />
als „Anzeichen der Aussöhnung“.<br />
Foto: dpa Foto: dpa<br />
PANORAMA 31<br />
Ökonomin Esther Duflo (46) gehörtzudem<br />
Nobel-Gewinner-Trio<br />
Nobelpreis für<br />
Forscher-Trio<br />
Stockholm –Der Nobelpreis<br />
für Wirtschaftswissenschaften<br />
geht an ein Forscher-Trio<br />
für ihre Arbeiten<br />
zur Armut. Ausgezeichnet<br />
werden die Französisch-US-<br />
Ökonomin Esther Duflo (46),<br />
ihr indischstämmiger Ehemann,<br />
der US-Forscher Abhijit<br />
Banerjee (58) sowie der<br />
US-Forscher MichaelKremer<br />
(54). Duflo ist erst die<br />
zweite Frau, der diese renommierte<br />
Auszeichnung<br />
zugesprochen wird, und die<br />
bislang jüngste Preisträgerin.<br />
Mann tritt<br />
fremde Tür ein<br />
Hamm –Fatales Versehen:<br />
Ein Unbekannter hat in<br />
Hamm (NRW) die Tür einer<br />
Wohnung eingetreten und<br />
den verdutzten Bewohner<br />
nach seiner Frau gefragt. Als<br />
der Eindringling gemerkt<br />
habe, dass er in der falschen<br />
Wohnung stand, habe er sich<br />
mehrfach bei dem 37-Jährigen<br />
entschuldigt, so die Polizei.<br />
Dann sei er geflohen.<br />
Gegen den Unbekannten<br />
wird nun wegen Hausfriedensbruchs<br />
ermittelt.<br />
Zu grell? Polizei<br />
stoppt Goldauto<br />
Düsseldorf –Mit ungewöhnlicher<br />
Begründung hat<br />
die Düsseldorfer Polizei ein<br />
Auto sichergestellt: Der mit<br />
goldener Folie überzogene<br />
Wagen sei eventuell zu grell<br />
für den Verkehr. Beamten<br />
war das SUV bei einer Kontrolle<br />
gegen sogenannte Autoposer<br />
aufgefallen. Ein Gutachter<br />
soll nun klären, ob die<br />
Folie eine „Blendeinwirkung“<br />
haben könnte, die den<br />
Straßenverkehr gefährdet.<br />
Der Fahrer (30) musste seinen<br />
Weg zu Fuß fortsetzen.<br />
Königsallee Düsseldorf:Das goldene<br />
Protzauto wirdabgeschleppt.
Dienstag, 15. Oktober 2019<br />
WITZDES TAGES<br />
ZweiReinigungskräfte leeren den Papierkorbder<br />
neuen Chefsekretärin. „Nunsieh’<br />
dir dasan“, meint eine und zieht jede Menge<br />
angefangener Briefe hervor.„Fehler über<br />
Fehler! Mussdie ’ne tolle Figur haben!“<br />
WUSSTEN SIE SCHON...<br />
... dass heute der Welttag des Händewaschens<br />
ist? Dazu zwei Tipps: 20 bis 30 Sekunden<br />
gründliches Waschen sind nötig,<br />
um alle Erreger abzuspülen? Und: Wasser<br />
allein reicht nicht! Mit Seife werden Mikroorganismen<br />
deutlich besser entfernt.<br />
Wer sich regelmäßig die Hände wäscht,<br />
ist besser geschützt vor Erkältungen.<br />
Mario Adorf<br />
spielt im<br />
TV-Film<br />
„Alte Bande“<br />
die Hauptrolle<br />
„Boxer“.<br />
www.sam-4u.de<br />
Mario Adorf: Hauptrolle<br />
www.sam-4u.de<br />
WASBEDEUTET...<br />
... Persona non grata? Der Begriff stammt<br />
aus der Welt der Diplomatie. Als persona<br />
non grata (lateinisch für unerwünschte<br />
Person) bezeichnet man den Status eines<br />
Angehörigen des diplomatischen Dienstes<br />
oder einer anderen Person, deren Aufenthalt<br />
von der Regierung des Gastlandes<br />
nicht mehr geduldet wird. Sie muss das<br />
Land verlassen oder darf nicht einreisen.<br />
ZULETZT<br />
Hype um Heiligen-Tweet vonPapst<br />
Eigentlich hatte der Papst am Sonntag zur<br />
Heiligsprechungvon fünf Menschen getwittert.<br />
In dem englischsprachigen Tweet<br />
heißt es: „Heute dankenwir dem Herrnfür<br />
die neuen Heiligen (Saints),...“Von Twitternutzern<br />
in den USA wurdeder Post jedoch<br />
als Hommage an das Football-Team<br />
New Orleans Saints aufgefasst–was einen<br />
Hype auslöste. Alex Anzalone, Linebacker<br />
der Saints, kommentierte: „Wow, sind wir<br />
jetzt gesegnet oder was?<br />
4<br />
194050<br />
301203<br />
21042<br />
Fotos: dpa, WDR/Guido Marx<br />
mit 89 –das warheftig<br />
Die Schauspiel-Legende über die Dreharbeiten zu seinem jüngsten Film „Alte Bande“<br />
Von<br />
SIMON KÜPPER<br />
Der rote Teppich gehört<br />
ihm. Als Mario Adorf (89)<br />
das Foyer des Kölner<br />
Filmpalastes betritt,<br />
nimmt er mit seiner Ausstrahlung<br />
den ganzen<br />
Raum ein. „Aufgeregt bin<br />
ich nicht mehr. Aber neugierig“,<br />
sagt er dem<br />
KURIER vor der Premiere<br />
seines neuen Streifens<br />
„Alte Bande“. Und er gibt<br />
zu: Eine Hauptrolle mit 89<br />
Jahren –das ist anstrengend!<br />
Auf der Bühne wird man<br />
Adorf, der in seiner Karriere<br />
rund 200 Filme drehte und<br />
unzählige Theater-Auftritte<br />
absolvierte, nicht mehr sehen.<br />
Im Juni gab er die letzte<br />
Show seines Programms<br />
„Zugabe“ –das soll es gewesen<br />
sein. „Jaja. Das war’s. Ich<br />
habe ja früher auch Theater<br />
gespielt und das vor 15 Jahren<br />
aufgehört. Genausowerde<br />
ich jetzt keine Tourneen<br />
mehr machen. Man muss<br />
immer wissen, wenn es<br />
reicht“, erzählter.<br />
Und wie sieht es mit Filmen<br />
aus? „Da kann ja immer<br />
mal noch so ’ne kleine Rolle<br />
kommen“, sagtermit seiner<br />
markant tiefen Stimme. Im<br />
WDR-Film „Alte Bande“ ist<br />
es eine Hauptrolle. Adorf:<br />
„Mit 23 Drehtagen in fünf<br />
Wochen.Das war schon heftig.“<br />
Das müsse in Zukunft<br />
auch nicht mehr sein –„aber<br />
wenn noch was kommt,<br />
nich?“,lässt er sich doch ein<br />
Hintertürchen offen.<br />
Schließlich gibt es für<br />
Schauspieler nie wirklich so<br />
etwas wie den Ruhestand.<br />
„Das ist doch eigentlich für<br />
uns sehr schön. Ich finde es<br />
immer sehr grausam, wenn<br />
Leute mit 65 –die noch in<br />
der besten Kraft sind –in<br />
Pension geschickt werden.<br />
Ob sie wollen oder nicht, nur<br />
weil sie das Alter erreicht<br />
haben. Das finde ich schade“,<br />
so Adorf. Als Schauspieler<br />
habe man Glück, da könne<br />
man diese Zahl ignorieren.<br />
„65 ist gar nix, bei 70<br />
fängt es überhaupt erst an“,<br />
sagt Mario Adorf und grinst.<br />
Regisseur Dirk Kummer,Tilo Prückner,Mario Adorf, Produzentin Anita<br />
Elsani und Lucia Keuter (v.l.) bei Dreh von„Alte Bande“.<br />
Und mit 89 spielt man noch<br />
Hauptrollen.<br />
Genauer gesagt: Den Ganoven<br />
„Boxer“. Seit Jahrzehnten<br />
sitzt er hinter Gittern,<br />
ist der heimliche König<br />
der JVA. Aber dann<br />
kommt es Schlag auf Schlag.<br />
Erst soll er in einen Seniorenknast<br />
verlegt werden.<br />
Und dann tauchen auch<br />
noch sein alter Kumpel<br />
„Wallberg“ (Tilo Prückner)<br />
und „Henne“ (Hermann<br />
Beyer) mit einer Überraschung<br />
wieder auf. Er hat<br />
„Boxers“ große Liebe aus<br />
alten Zeiten ausfindig gemacht<br />
– inklusive einer<br />
Tochter. Da gibt es nur eine<br />
Möglichkeit: Boxer muss<br />
ausbrechen.<br />
Nach über 40 Jahren gibt<br />
es damit eine Fortsetzung<br />
von „Boxer und Paganini“,<br />
in dem Adorf und Tilo<br />
Prückner (78) ein Gauner-<br />
Duo mimten. Adorf: „Thilo<br />
hat sich das immer gewünscht.<br />
Irgendwann hat<br />
er es dann geschafft. Das hat<br />
Spaß gemacht.“