Preisliste_Playground-2019_2020

HINGUCKER MIT THERMO-EFFEKT
Die doppelwandigen Töpfchen aus
Borosilikat-Glas geben den Blick auf
die Speisen frei und halten sie warm
oder kalt. Appetitanregend: Raum für
eine großzügige Präsentation schafft
die ausladende Öffnung der wie handgetöpfert
wirkenden MIDSUMMER-
Bowl aus Steinzeug.
46
EYE-CATCHER WITH A
THERMAL EFFECT
These double-walled pots made of
borosilicate glass allow you to see the
food inside them whilst also keeping
it warm or cold. Particularly appetising:
The large surface area of the
MIDSUMMER stoneware bowl, which
has the effect of hand-made pottery,
creates space for generous culinary
presentation.
47
PLAYGROUND
PLAYGROUND
Bowls sind die neuen Teller. Aus den
Suppenküchen Asiens traten sie ihren
Siegeszug in alle Formate der internationalen
Küche an. Sie fordern eine
andere Präsentation. Geschichtet,
gedrängt oder übersichtlich drapiert.
Im Fokus: handgemachte Frische.
Hier in Steinzeug-Bowls von NARA
und SEA.
Bowls are the new plates. Originally
used in Asian soup kitchens, they
became popular in all styles of international
cuisine. They demand a different
form of presentation, either layered,
crowded together or neatly arranged.
Hand-made freshness is the focus.
Here in stoneware bowls of NARA
and SEA.
Designed
exclusively for
PLAYGROUND