Printmagazin TECHNIK und WISSEN - Ausgabe 004
Technik und Wissen // www.technik-und-wissen.ch // berichtet in moderner Form für Fachleute aus der Industrie. Die Themen reichen vom 3D-Druck, neuen Materialien über Robotik, Montage und Zulieferindustrie bis hin zu Konstruktions- und den ganzen Digitalisierungsthemen.
Technik und Wissen // www.technik-und-wissen.ch // berichtet in moderner Form für Fachleute aus der Industrie. Die Themen reichen vom 3D-Druck, neuen Materialien über Robotik, Montage und Zulieferindustrie bis hin zu Konstruktions- und den ganzen Digitalisierungsthemen.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
CHF 15<br />
INHALT<br />
06<br />
Auf einen Kaffee bei<br />
Christian Batz, Igus<br />
14<br />
Neue Messe<br />
für die Fertigung<br />
26<br />
Automation schafft<br />
Arbeitsplätze<br />
42<br />
Darf’s ein wenig<br />
kompletter sein?<br />
«Unsere Vertriebskollegen<br />
sind das lebende Vorbild<br />
für ein Online-Beratungstool.»<br />
«Wir wollen die Fertigungsindustrie<br />
wieder zusammenbringen»,<br />
sagt Pascal Blanc von Bernexpo.<br />
Wie man hiesige Unternehmen<br />
wettbewerbsfähig automatisiert,<br />
erklärt Roger A. Bachmann.<br />
Der Einstieg in die Komplettbearbeitung<br />
kann strategische<br />
Folgen haben.<br />
03 Editiorial<br />
04 Impressum<br />
06 Auf einen Kaffee bei<br />
Christian Batz,<br />
Leiter Digital bei Igus<br />
12 Blickpunkt Forschung<br />
14 «Bringen Fertigungsindustrie<br />
wieder zusammen»<br />
16 In der Pipeline<br />
Schwerpunkt «Moderne<br />
Automationskonzepte»<br />
18 Mit kleinen Schritten zum Ziel<br />
22 «Wegen Cobots verliert keiner<br />
seine Arbeit»<br />
26 Gute Gründe, um die Fertigung<br />
zu automatisieren<br />
30 Mit Low-Cost-Automation<br />
gegen Margendruck<br />
32 Komplexes leicht handhabbar<br />
34 Jetzt wird es digital<br />
Schwerpunkt<br />
«Komplettbearbeitung»<br />
42 Darf’s ein wenig kompletter<br />
sein?<br />
46 Produktivität durch geringe<br />
Nebenzeiten<br />
48 Maschinen für die Komplettbearbeitung<br />
50 «Die Lernphase darf nicht<br />
zu kurz sein» – eine Umfrage<br />
36 Wissenswertes<br />
52 Vorschau EMO<br />
#<strong>004</strong> 2019 Moderne Automationskonzepte | Komplettbearbeitung | EMO 2019<br />
4 2019<br />
<strong>TECHNIK</strong>-UND-<strong>WISSEN</strong>.CH<br />
DIE CROSSMEDIALE PLATTFORM FÜR<br />
AUTOMATION UND FERTIGUNG<br />
KOMPLETT-<br />
BEARBEITUNG<br />
40 Technisches Englisch<br />
41 News in Zahlen<br />
58 Spannfutter in neuem Glanz<br />
59 Fertigungstipp #<strong>004</strong>:<br />
KI – jetzt oder nie!<br />
60 Kurznachrichten<br />
MODERNE<br />
AUTOMATIONSKONZEPTE<br />
EMO 2019 / WERKZEUGE / ANTRIEBS<strong>TECHNIK</strong><br />
62 Nachbrenner für<br />
Antriebszylinder<br />
Titelbild<br />
Komplettbearbeitung<br />
Hintergr<strong>und</strong>foto: Gebr. Heller Maschinenfabrik GmbH<br />
Cover-Gestaltung: Verena Snurer<br />
63 Produkte<br />
#<strong>004</strong> 5