Printmagazin TECHNIK und WISSEN - Ausgabe 004
Technik und Wissen // www.technik-und-wissen.ch // berichtet in moderner Form für Fachleute aus der Industrie. Die Themen reichen vom 3D-Druck, neuen Materialien über Robotik, Montage und Zulieferindustrie bis hin zu Konstruktions- und den ganzen Digitalisierungsthemen. Technik und Wissen // www.technik-und-wissen.ch // berichtet in moderner Form für Fachleute aus der Industrie. Die Themen reichen vom 3D-Druck, neuen Materialien über Robotik, Montage und Zulieferindustrie bis hin zu Konstruktions- und den ganzen Digitalisierungsthemen.
Reglerentwurf für Leistungselektronik In Simulink starten ÜBERALL EINSETZEN Entwickeln Sie Regelungstechnik für Leistungselektronik, prüfen und testen Sie diese mittels Simulation und generieren Sie Code für Ihre Zielhardware: • Nutzen Sie Hunderte direkt einsatzbereiter Komponenten für die Modellierung elektrischer Systeme • Führen Sie Rapid Prototyping und HIL-Simulationen auf verschiedenen Echtzeit-Hardwareplattformen durch © 2019 The MathWorks, Inc. • Erhalten Sie Ihren Code 50 % schneller als bei manueller Programmierung, indem Sie lesbaren, kompakten C- und HDL-Code für beliebige Microcontroller, FPGAs oder SoCs automatisch generieren Starten Sie mit Simulink ® . mathworks.de/pec
EDITORIAL DER AUGENÖFFNER Der Prototyp meines Fahrkartenautomaten hätte Bahnkunden jubeln lassen! Er gab für das gelöste Billet mehr Retourgeld als der Fahrgast zuvor eingeworfen hatte. Der Fehler für diese Freigiebigkeit lag im C++- Programm. Heute, sagen die Anbieter von Automationslösungen, sind solche Funktionalitäten sehr viel einfacher zu integrieren. Denn es wird nicht mehr programmiert, sondern parametriert. Und damit wären wir bei einem entscheidenden Punkt, der ein modernes Automationskonzept ausmacht. Dieses generiert zwar bei der Integration weiterhin einen gewissen Aufwand, ist aber in der Bedienung sehr einfach und lässt sich selbst von Ungelernten problemlos auf neue oder unerwartete Anforderungen anpassen. Wie diese modernen Automationskonzepte den Produktionsalltag verändern, fragten wir Holger H. Stephan. Als Director Operations verantwortet er bei Endress+Hauser im süddeutschen Maulburg eine Varianz von 75 Milliarden möglichen Kom binationen, die sich über die dort gefertigten 25 Produktfamilien hinweg ergeben. Bei einer durchschnittlichen Losgrösse von 1 bis 2 eine wahre Herausforderung (ab Seite 22). Wieso ein Unternehmen seine Fertigung im Hochlohnland Schweiz automatisieren sollte, weiss Roger A. Bachmann aus Zofingen. Mit seiner Expertise hält er seit über zwanzig Jahren hiesige Unternehmen wettbewerbsfähig und schaffte damit bei vielen von ihnen etwas, was kaum einer für möglich hielt: zusätzliche Arbeitsplätze. Warum das so ist, beschreibt er ab Seite 26. Markus Back, Chefredaktor Print Die Komplettbearbeitung findet auch in Zeiten der Digitalisierung und erhöhter Automatisierung viel Zuspruch. Ich besuchte daher einen Werkzeugmaschinenhändler im luzernischen Eschenbach, um mehr darüber zu erfahren, mit welchen Wünschen und Erwartungen ihn Kunden konfrontieren. Es sollte für einmal mehr eine Art Verkaufsgespräch statt eines Interviews werden – und fast hätte ich die auf dem Foto hinter mir stehende Maschine gekauft! Was mich am meisten überraschte und immer wieder überrascht: Wie sehr ein Beratungsgespräch einem die Augen öffnen kann. Denn der Kauf zum Beispiel einer Maschine für die Komplettbearbeitung kann verbunden sein mit einer strategischen Neuausrichtung und hier wird ein wirklich guter Verkäufer zu einem regelrechten Sparringpartner. Meine gelernte Lektion: Den Kauf einer Maschine soll man nicht als notwendiges Übel sehen, sondern als eine lehrreiche Angelegenheit, die einem sogar die Augen öffnen kann für die Zukunft des eigenen Unternehmens. Eugen Albisser, Chefredaktor Online #004 3
- Seite 1: 4 2019 TECHNIK-UND-WISSEN.CH DIE CR
- Seite 5 und 6: CHF 15 INHALT 06 Auf einen Kaffee b
- Seite 7 und 8: RUBRIKTITEL
- Seite 9 und 10: AUF EINEN KAFFEE BEI CHRISTIAN BATZ
- Seite 11 und 12: aushalten müssen, um zu sehen, nac
- Seite 13 und 14: Universität Chemnitz, Deutschland
- Seite 15 und 16: Von Eugen Albisser Dass Bernexpo mi
- Seite 17 und 18: Steckverbindungen für höchste Bea
- Seite 19 und 20: MODERNE AUTOMATIONSKONZEPTE Von Mar
- Seite 21 und 22: wann erzeugt? Sind diese robust und
- Seite 23 und 24: MODERNE AUTOMATIONSKONZEPTE Von Mar
- Seite 25 und 26: lässt. Bleiben solche Dinge unentd
- Seite 27 und 28: Zu Besuch bei Roger A. Bachmann von
- Seite 29 und 30: RUBRIKTITEL Bachmann Engineering AG
- Seite 31 und 32: MODERNE AUTOMATIONSKONZEPTE Keine K
- Seite 33 und 34: MODERNE AUTOMATIONSKONZEPTE mit wie
- Seite 35 und 36: ES DIGITAL Die Internationale Fachm
- Seite 37 und 38: WISSENSWERTES Weitere Bilder und wi
- Seite 39 und 40: Kühlsystem ohne schädliche Kälte
- Seite 41 und 42: RUBRIKTITEL NEWS IN ZAHLEN Was wär
- Seite 43 und 44: KOMPLETTBEARBEITUNG DARF’S EIN WE
- Seite 45 und 46: Die 40 Nm an den angetriebenen Werk
- Seite 47 und 48: KOMPLETTBEARBEITUNG Kann man die HF
- Seite 49 und 50: 1 2 3 4 5 3 Heller Hersteller: Gebr
- Seite 51 und 52: 5 Spinner Hersteller: Spinner Werkz
Reglerentwurf für Leistungselektronik<br />
In Simulink starten<br />
ÜBERALL EINSETZEN<br />
Entwickeln Sie Regelungstechnik für Leistungselektronik,<br />
prüfen <strong>und</strong> testen Sie diese mittels Simulation <strong>und</strong><br />
generieren Sie Code für Ihre Zielhardware:<br />
• Nutzen Sie H<strong>und</strong>erte direkt einsatzbereiter<br />
Komponenten für die Modellierung elektrischer Systeme<br />
• Führen Sie Rapid Prototyping <strong>und</strong> HIL-Simulationen auf<br />
verschiedenen Echtzeit-Hardwareplattformen durch<br />
© 2019 The MathWorks, Inc.<br />
• Erhalten Sie Ihren Code 50 % schneller als<br />
bei manueller Programmierung, indem Sie<br />
lesbaren, kompakten C- <strong>und</strong> HDL-Code für beliebige<br />
Microcontroller, FPGAs oder SoCs automatisch<br />
generieren<br />
Starten Sie mit Simulink ® .<br />
mathworks.de/pec
Change language