08.10.2019 Aufrufe

Top West Fest 2019

Top West Fest 2019

Top West Fest 2019

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2


ne W<br />

sich dabei zur 25. Auflage etwas<br />

ganz Besonderes einfallen<br />

sind e<br />

Einkau<br />

3 <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> • Sonntag, 14. Oktober 2018 Anzeige<br />

lassen: Zahlreiche Vereine aus<br />

treten<br />

Dormagen Verkaufsoffener und Sonntag Umgebung lockt mit “3. Dormagener Markt der Vereine“ und weiteren außergewöhnlichen sowie bewährten Attraktionen<br />

nault,<br />

präsentieren <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> sich beim mit dem „2. „2. Dormagener Markt der Vereine“ und weiteren außergewöhnlichen sowie bewährten Attraktionen<br />

Peuge<br />

Dormagener<br />

VIEL<br />

Markt LOS<br />

Vereine“<br />

mit einem Infostand sowie<br />

zu nen<br />

BEIM TOPWEST-FEST<br />

zuki, H<br />

mit individuellen Besonderes Vorführungen<br />

und Mitmach-Aktionen.<br />

Aktionsprogramm zum ersten Jubiläum<br />

reiche<br />

Die Interessengemeinschaft<br />

sucht. Warum in die hektische<br />

terneh<br />

Das besondere (IG) <strong>Top</strong><strong>West</strong><br />

Die Interessengemeinschaft<br />

Geschenk lädt für Sonntag, zum<br />

Großstadt gehen, wenn die<br />

(IG)<br />

Mit der antiken<br />

rei, Au<br />

14. Oktober, zum traditionellen<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> lädt an am die Sonntag, ein<br />

Auswahl vor der Haustür keine<br />

Bimmelbahn Wünsche offen unterwegs<br />

lässt? Im<br />

servic<br />

25. <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> Vereine:<br />

Die Oktober ersten sich zum dabei 25 angemelde-<br />

zur traditionellen<br />

25. Auflage et-<br />

Einkaufs- Durch das und Gewerbepark<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong>-Gebiet fährt Straße<br />

und 13. hat<br />

was ganz Besonderes einfallen<br />

sind etliche Automarken vertreten:<br />

dieses BMW, Jahr Mini, wieder Ford, eine Re-<br />

antike Bim-<br />

Autov<br />

ten <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> Vereine, lassen: ein die und am Zahlreiche hat „2. sich Dormagener<br />

zur 26. Auflage Markt Dormagen etwas der Besonderes Vereine“ und Umgebung ein-<br />

im<br />

nault, melbahn, Mercedes, die Opel, die Toyota, Besucher bequem tower<br />

Vereine dabei aus<br />

fallen lassen: präsentieren Zahlreiche Vereine sich beim aus „2.<br />

Peugeot, durch den VW, Skoda, Einkaufspark Seat, Suzuki,<br />

Hyundai – um nur einige<br />

benre<br />

Rahmen des<br />

bringt und<br />

Dormagener <strong>Top</strong>-<strong>West</strong>-<strong>Fest</strong>es<br />

Markt der Vereine“<br />

mit erhalten einem Infostand eine sowie<br />

zu nennen. Dazu gibt es zahl-<br />

Für<br />

Dormagen und Umgebung präsentieren<br />

sich beim mit individuellen „3. Dormagener Vorführunreiche<br />

Shoppen Dienstleister und Bummeln und Un-einladen.<br />

Spende Markt der in Vereine“ Höhe gen und von mit Mitmach-Aktionen.<br />

einem 150 € Info-<br />

für<br />

ternehmen wie Autolackiere-<br />

auch<br />

an vielen Stationen hält, die zum<br />

teilnehmen,<br />

ihre stand (Jugend-)Kasse.<br />

Das besondere Geschenk zum<br />

sowie mit Vorführungen und<br />

rei, Haltestellen Autoaufbereitung, sind am Reifenservice,<br />

Schadensgutachter,<br />

Möbelhaus Roller,<br />

AKTIV-Sportpark, TÜV, Motorrad Ser-<br />

mit Sp<br />

besten<br />

25. <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> an die Vereine:<br />

Die und ersten Gewerbe-<br />

25 angemelde-<br />

Straßenverkehrsamt,<br />

Mitmach-Aktionen.<br />

Der Einkaufspark<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong> ten Vereine, verwandelt die am „2. sich Dormagener<br />

Geschenk Markt der Vereine“ zum 26. im<br />

towerkstätten Rufa, Autohaus und Autoschei-<br />

Autovermietungen, vice Kranz, Szenekneipe freie Au-<br />

„TankStelle“, und G<br />

Das besondere<br />

am 14. Oktober<br />

Heinen, Autohaus<br />

Rahmen erneut des <strong>Top</strong>-<strong>West</strong>-<strong>Fest</strong>es in eine<br />

benreparatur.<br />

nen d<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong>: Die teilnehmenden<br />

Mercedes Kniest, Janning Innovation<br />

große Vereinsmeile:<br />

teilnehmen, erhalten<br />

Beim „2.<br />

eine<br />

Für das leibliche Wohl ist<br />

schen<br />

Vereine erhalten Spende eine Spende Höhe von in 150 Höhe € für<br />

auch und Autohaus beim 25. <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong><br />

Gottfried Schultz.<br />

Dormagener von 150 Euro für ihre Markt ihre (Jugend-)Kasse. (Jugend)Kasse. der Vereine“<br />

gibt es von<br />

Die zahlreichen Aktionen und Attraktionen an den verschiedenen Fachmärkten, -geschäften und Unternehmen<br />

können bequem mit der antiken Bimmelbahn erreicht werden. mit Am Spezialitäten, Sonntag, Verkostung 14. Oktober, fährt sie<br />

bestens gesorgt. Imbissstände<br />

kneipe<br />

Der Einkaufs-<br />

12 bis<br />

und<br />

17<br />

Gewerbepark<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong> verwandelt sich Die und Getränkestände verwöh-<br />

Uhr<br />

Wer mit der Bimmelbahn durch das staltet<br />

ein breites am Vereinsspektrum<br />

wieder zahlreichen alle interessierten Aktionen und Besucher Attraktionen durch an den den verschiedenen Einkaufs- und Fachmärkten, Gewerbepark <strong>Top</strong><strong>West</strong>. Foto: Ute Godyla<br />

14. Oktober erneut eine -geschäften und Unternehmen können bequem mit der antiken Bimmelbahn erreicht nen <strong>Top</strong><strong>West</strong> die Gäste fährt, mit wird kulinarischen<br />

Aktionen Highlights. und Die Vereinsstände Szene-<br />

ent-<br />

die zahlreichen Turnie<br />

„3. Dormagener große Vereinsmeile: Beim „2.<br />

mit Infoständen, aber auch werden.<br />

Dormagener Markt der Vereine“<br />

gibt es von 12 bis 17 Uhr<br />

Die zahlreichen Am Sonntag, Aktionen 13. und Oktober, Attraktionen fährt an sie den wieder verschiedenen alle interessierten Fachmärkten, Besucher -geschäften durch und Unternehmen<br />

können und bequem Gewerbepark mit der antiken <strong>Top</strong><strong>West</strong>. Bimmelbahn erreicht werden. Am Sonntag, 14. Foto: Oktober, Ute fährt Godyla<br />

den<br />

direkt<br />

kneipe „tank-Stelle“ veranstaltet<br />

Markt der Vereine“<br />

Einkaufs-<br />

Aktionen zum Mitmachen und Am „Driver Center Dormagen“ ner Erfahrung, ist er doch seit<br />

sie decken.<br />

haus ein Mercedes kostenloses Kniest, Dart- Janning Beg<br />

Der Einkaufs- ein breites und Gewerbepark<br />

Vereinsspektrum<br />

wieder alle interessierten Besucher durch den Einkaufs- und Gewerbepark <strong>Top</strong><strong>West</strong>. Foto: Ute Godyla<br />

Turnier. Anmeldungen sind<br />

Zuschauen: Bereits angemeldet<br />

präsentieren sich die Billard-<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong> verwandelt mit Infoständen, sich am aber 13. Oktober<br />

auch<br />

vielen Jahren Fan und Förderer<br />

doch haus Mercedes Kniest, Janning<br />

Innovation und Autohaus <strong>Fest</strong> m<br />

Im Bogenschießen können sich des <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong>es unter dem Motto<br />

direkt vor Ort möglich.<br />

haben<br />

erneut<br />

sich Aktionen<br />

in eine<br />

die zum<br />

große<br />

Fechter Mitmachen<br />

Vereinsmeile:<br />

Bayer Beim Dormagen, „3. det haben Dormagener sich die<br />

des und Am<br />

die<br />

Gemeinschaft „Driver Center Dormagen“<br />

Besucher bei<br />

Dormagen-Delrath,<br />

die<br />

ner Erfahrung, ist<br />

der St. Hubertus „Markt der seit<br />

der Handball-Bundesliga-<br />

Vereine“: „Dormagen“ Gottfried Begleitet wird Schultz. das <strong>Top</strong><strong>West</strong>- Wer mit der Markt<br />

Zuschauen: Bereits angemel-<br />

präsentieren sich die Billard- vielen Jahren Fan und Förderer<br />

der<br />

Innovation und Autohaus <strong>Fest</strong> mit dem „2. Dormagener<br />

TSV die<br />

Fechter Markt Mitmach-Fechten<br />

der Vereine“ von TSV Bayer 13 bei bis Dormagen, 18 Mercedes<br />

Uhr gibt die Mit-<br />

es suchen, rath, die die Sportgemeinschaft Tiertafel die ihren Neuss Stand undbei Mannschaft der Zons. Firma des zusammen! Dormagen.<br />

TSV Bayer Er Bimmelbahn weiß das durch’s aus <strong>Top</strong><strong>West</strong> eige-<br />

verkaufsoffenen fährt, wird Sonntag. die vielen Von Aktionen 12 bis<br />

des Schützen-Bru Gemeinschaft Dormagen-Del-<br />

Tiertafel derschaft Neuss Horrem und ver-<br />

Handball-Bundesliga-<br />

Mannschaft „Vereine“, Gottfried das des passt Schultz.<br />

TSV und Wer<br />

Bayer gehört mit der Markt<br />

Bimmelbahn ALLES<br />

der Vereine“<br />

RUND<br />

von<br />

durch’s<br />

einem<br />

UMS <strong>Top</strong><strong>West</strong> verkau<br />

mach-Fechten bei Mercedes<br />

ein breites Vereinsspektrum mit Infoständen,<br />

der „Kammerchor aber auch auch der Aktionen an zum der an der<br />

miert am am Vereinspavillon Vereinspavillon<br />

der Vereine“ und Jahren der das Vereine“ Fan Ein-<br />

und Besucher, Förderer und die das der sich Hand-<br />

für Ein-<br />

das das DIE <strong>Top</strong><strong>West</strong> Besucher, AUTOMEILE<br />

zu bummeln, die sich in für das das To<br />

Janning<br />

die Sportgemeinschaft<br />

aufbaut.<br />

Zons. Dormagen. ner Erfahrung, fährt, denn wird er die ist vielen seit Aktionen vielen 12 bis 17 Uhr haben die Besucher<br />

Kniest anbieten.<br />

Kniest anbieten.<br />

Dort<br />

Dort<br />

stehen<br />

AUTO – TOPWEST,<br />

stehen Der<br />

Der<br />

TuS<br />

TuS<br />

Hackenbroich<br />

Hackenbroich<br />

infor-<br />

Der<br />

infor-<br />

„2. Dormagener<br />

Der<br />

Markt<br />

„2.<br />

und<br />

Dormagener<br />

Vereinsstände entdecken.<br />

Markt und<br />

die<br />

Vereinsstände<br />

Möglichkeit, durch<br />

entdecken. cher<br />

auch<br />

Mitmachen und Basilika Zuschauen: Knechtsteden“ Bereits und Mit dabei sind auch die kaufsvergnügen Kampfkunstakademie<br />

Rufa beim über seine Fahrrad-Fachgeschäft<br />

Angebote. Shirai Dormagen einem und Programm kaufsvergnügen<br />

ball-Bundesliga-Mannschaft werden von Thema „Auto“ interessieren, des TSV den Fachmärkten, -geschäften<br />

Basilika Knechtsteden“<br />

angemeldet haben der Gospelchor sich die „Good und<br />

Fechter News“<br />

Bayer begleitet, Dormagen, finden in gleichzeitig <strong>Top</strong><strong>West</strong> werden eine von<br />

aber Auswahl,<br />

die ihresgleichen zwikaufen<br />

und das Familienpro-<br />

sowie Thema Unternehmen „Auto“ einzu-<br />

interessieren, den Fa<br />

der das für die ganze Familie und<br />

des TSV<br />

Gospelchor mit ihren<br />

Bayer Dormagen,<br />

„Good Infoständen<br />

die<br />

News“ bereit.<br />

Mitmach-Fechten<br />

ihren Infoständen nen bei Langohren, Mercedes bereit. der Kniest Tier-<br />

Sonderpreisbaumarkt den Am Lions Autohaus Club Dormagen und Heinen stehen. Attraktionen kön-<br />

Bei bietet. Freund das Für für des die die Schützenwesens.<br />

ganze Familie und wahl, das die Thema ihresgleichen „Auto“ interessieren, zwi-<br />

kaufen<br />

der<br />

Rufa Am Autohaus<br />

Verein<br />

über<br />

„Stille<br />

seine Heinen<br />

Geburten“,<br />

Angebote.<br />

können<br />

sich die Besucher über<br />

gramm zu genießen. und (eb/jvh) Besucher, die sich für<br />

jede die Altersgruppe beim auch<br />

einem<br />

besondere begeisterter<br />

Programm<br />

schen Köln Karnevalist<br />

begleitet,<br />

und Düsseldorf und<br />

finden in <strong>Top</strong><strong>West</strong> eine Aus-<br />

sowie<br />

Gäste Der Eselpark Zons mit sei-<br />

mit<br />

anbieten. Der Eselpark Dort schutzverein stehen Zons auch Dormagen mit der Kammerchor<br />

Langohren, präsentieren der Basilika der sich beim Knecht-<br />

Tier-<br />

Auto-<br />

das bert den Heinen, Lions Bundestambourcorps Vorsitzender Club Dormagen der sche, „Frisch- auf und die sie erst Attraktionen hochklet-<br />

bietet. Für die die ihresgleichen zwischen Köln und<br />

seinen<br />

sowie der den nen Hundesportverein Polsterarena sich die Besucher präsentieren Dormagen-Süd<br />

informieren. Nor-<br />

sechs Meter hohe Wellenrut-<br />

jüngsten über sich Besucher jede gibt es Altersgruppe eine<br />

besondere schen finden Köln in und <strong>Top</strong><strong>West</strong> Düsseldorf<br />

eine Auswahl, gramm<br />

die Waldjugend Dormagen<br />

schutzverein steden und haus der Dormagen Gottfried Gospelchor Schultz. sowie Good Mit dabei<br />

Infoständen.<br />

sind auch die Malteser desportverein dass der soziale Aspekt Dormagen unter sen Süd. können. Die Dieses Ab Kinderver-<br />

Auf“ IG den <strong>Top</strong><strong>West</strong>, Köln-Worringen Hundesportverein legt Wert darauf,<br />

tern der und Dormagen-Süd<br />

Motto „Markt informieren. der Vereignügen<br />

Nor-<br />

Hun-<br />

dann nach Treckerland jüngsten unten sau-<br />

Besucher beim Heinen HIT-Markt gibt freut es eine sich auf Düsseldorf Besucher sucht. Warum in die hektische<br />

Großstadt gehen, wenn die Aus-<br />

News mit ihren<br />

die Waldjugend<br />

9 Uhr morgens reisen die ersten<br />

Dormagen und Dormagen<br />

die Deutsche dem wartet sechs am „Driver Meter Liebe hohe Mitbürgerinnen Wellenrutsche,<br />

auf die sie<br />

und Mitbürger aus und rund um<br />

Lebens-Rettungs-Gesellschaft, Cheerleader ne“ im Vordergrund des des FC <strong>Fest</strong>es<br />

steht. „,Dormagen’ und präsentieren und gen <strong>Fest</strong>gäste. sich Wer Markt-Parkplatz<br />

Delhoven<br />

Center Dormagen“<br />

informieren<br />

Trecker<br />

auf die jun-<br />

an, um sich auf dem HIT- wahl vor der Haustür keine Wünsche<br />

präsentieren sich beim Autohaus<br />

ein buntes Gottfried Familienprogramm sowie Schultz. Entchenangeln Mit da-<br />

mit beim beim ,Vereine’ IG <strong>Top</strong><strong>West</strong>, Autohaus – das passt Louis legt zusam-<br />

Wert Dresen, wie darauf, das ein ein Astronaut liebevoll tern fühlen und hergerichteten dann auch nach in diesem Landmaschi-<br />

unten Jahr feiern sau-<br />

wir unser Automarken Heinen <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> vertreten: mit vie-<br />

freut BMW, Ford, sich Re-<br />

au<br />

bert Heinen, Vorsitzender der<br />

Dormagen,<br />

Zudem bietet die das mit Autohaus Autoshow, Hüpfburg Kniest<br />

sich einmal zu präsentieren.<br />

erst hochklet-<br />

Die offen lässt. In <strong>Top</strong><strong>West</strong> sind beinahe alle<br />

bei Sonderpreisbaumarkt stehen. men“, weiß Heinen aus eige- möchte, der sollte den „Aerotrim“<br />

ausprobieren und die nen wieder ihre Pforten zum Stöbern und für Informatio-<br />

Kinderhüpfburg, sind auch Kinderschminken<br />

die Malteser zünftiges dass der Oktoberfest soziale Aspekt veranstaltet. unter nen sen sind können. ein<br />

len<br />

absoluter Dieses großen und Kindervergnügen<br />

kann wartet viele nen. technische Für am die ganze „Driver Details Familie gibt VW, es Liebe ganztägig Skoda, Mitbürgerinnen besondere Seat, Suzuki, Hyundai, Mitbürg<br />

um<br />

Hingucker.<br />

kleinen Attraktionen.<br />

nault,<br />

Die Einzelhändler<br />

Mercedes,<br />

öff-<br />

Opel, Toyota, Peugeot,<br />

Dormagen und Luftballonmodellage und die sowie Deutsche Grillstand<br />

und Getränkepavillon.<br />

Beim ne“ im Autohaus Vordergrund Heinen schung<br />

dem Motto „Markt der vollkommene Verei-<br />

Körperbeherr-<br />

Man<br />

Lebens-Rettungs-Gesellschaft,<br />

des erwarten <strong>Fest</strong>es<br />

steht. „,Dormagen’ ben. Dieses und Event-Modul gen <strong>Fest</strong>gäste. ist ler Art, Wer egal sich ob Sportverein, einmal<br />

im Zustand noch Center<br />

der erkennen. kreisenden<br />

Rhing“, Schwerelosigkeit erle-<br />

unser Motto „ Markt der Vereine“. Wir möchten Vereine al-<br />

Dormagen“ Highlights auf – ohne die pendeln jun-zu müssen. nur Dormagen,<br />

Zum einige zweiten zu Mal nennen. ist Dazu zahlreiche<br />

die Besucher die „Pänz vum<br />

die mit Autoshow, Hüpfburg<br />

Dienstleister und Unternehmen wie Autolackiererei,<br />

geben, sich zu präsen-<br />

Autoaufbereitung, Reif-<br />

Taubenzüchter, Gesangsverein,<br />

Der Eselpark Zons mit seinen Langohren<br />

sowie die Wildtierpflege und der Kölner Rheinveilchen, geeignet mit ihren und steht Spaßfaktor bei Merce-<br />

garantiert:<br />

die Kinder- und Jugendtanzgruppe<br />

für Besucher ab zwölf Jahren DLRG oder anderen, die Möglichkeit sowie Entchenangeln beim ,Vereine’ – das passt zusammen“,<br />

weiß Heinen Tanzvorführungen. aus des Kniest eige-<br />

bereit. Wellenrutsche möchte, der machen. sollte und Aerotrim<br />

Ohne den Ehrenamt „Aero-<br />

wäre das verkehrsamt, öffentliche len großen Leben TÜV, und kaum kleinen Autovermietungen, Attraktionen.<br />

wie ein Astronaut fühlen auch in diesem Jahr feiern wir unser<br />

tieren und auf ihre vielseitigen Leistungen enservice, aufmerksam Schadensgutachter, zu<br />

Straßen-<br />

Sonderpreisbaumarkt -schutz Nievenheim präsentieren<br />

sich beim Autohaus Gottfried<br />

werbepark <strong>Top</strong><strong>West</strong> Der trim“<br />

stehen. beeindruckenden<br />

Durch den Einkaufs- und Ge-<br />

vorstellbar – Man denkt sehr schnell an Feuerwehr, DLRG<br />

fährt „3. ausprobieren<br />

die-Dormageneses Jahr der IG erneut Vereine“ vollkommene eine antikeund unsere das Körperbeherr-<br />

Einkaufsvergnü-<br />

Unterstützung verdienen und Autoscheibenreparatur.<br />

nen. brauchen. Für Besuchen die ganze Familie gibt es<br />

und Rotes Kreuz, Markt und<br />

aber da der die nen wieder ihre Pforten zum Stöber<br />

gibt es noch freie viel Autowerkstätten, mehr Vereine, die Garagentore und<br />

Schultz. Dort findet auch das schon Norbert Heinen, Vorsitzender<br />

traditionelle Oktoberfest statt.<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong>, betont den sozialen Bimmelbahn, Aspekt welche gen die werden Besucher<br />

bequem durch den Einleicht<br />

finden Sie ja ihre neue Freizeitbeschäftigung.<br />

von Sie während einem unseres Programm <strong>Fest</strong>es die anwesenden Vereine, vielschung<br />

im Zustand der kreisenden<br />

an zahl-<br />

Schwerelosigkeit<br />

Highlights –<br />

Nur<br />

ohne pendeln zu müssen<br />

kaufspark fährt begleitet, und das für wenn die wir ganze alle zusammen, Familie<br />

erleben.<br />

Sie, liebe Für<br />

unser Bürger das von Motto<br />

leibliche Dormagen, „ Markt<br />

Wohl ist<br />

der<br />

auch<br />

Vereine“.<br />

beim<br />

Wi<br />

reichen Stationen und hält, jede die Altersgruppe und wir, die besondere Geschäftswelt, Attraktionen<br />

Bummeln<br />

gemeinsam 26. <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> an einem Strangbestens gesorgt. Imbissstände<br />

mit Spezialitäten, Verkos-<br />

zum Shoppen und<br />

Dieses Event-Modul ist<br />

bietet: ziehen, ist das soziale Zusammenleben<br />

ler<br />

unserer<br />

Art, egal<br />

Stadt<br />

ob<br />

auchSportverein, Taubenzü<br />

einladen. Die Haltestellen für Besucher sind in Zukunft ab zwölf gesichert. Jahren DLRG oder anderen, die Möglichkeit<br />

am Möbelhaus Roller, Aktiv<br />

tung und Getränkestände freuen sich<br />

Ich freue mich auf Ihren Besuch.<br />

Etwas ganz Besonderes steht für <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong>gäste ab zwölf Jahren Sportpark, Motorrad Für geeignet die Kranz, kleinsten und Besucher steht bei gibt Mercedes<br />

Kniest Meter hohe bereit. Wellenrutsche, auf Vorsitzender Leckereien machen. der IG verwöhnen <strong>Top</strong><strong>West</strong> Ohne Ehrenamt dürfen. wäre das öf<br />

es eine auf tieren viele Norbert Gäste, und Heinen auf die sie ihre mit vielseitigen kulinarischen Leistu<br />

bei Mercedes Kniest bereit: Im „Aerotrim“ kann der Zustand der Szenekneipe „tank-Stelle“,<br />

sechs<br />

kreisenden Schwerelosigkeit erlebt werden.<br />

Foto: Ute Godyla Rufa, Autohaus Heinen, Autoder<br />

Durch sie erst den hochklettern Einkaufs- und dann Gewerbepark<br />

nach <strong>Top</strong><strong>West</strong> unten sausen. fährt Dieses diestaltet<br />

Die vorstellbar Szene-Kneipe – Man Tank-Stelle denkt sehr veran-<br />

schnel<br />

jauchzend<br />

und Rotes<br />

ein kostenloses<br />

Kreuz,<br />

Dart-Turnier.<br />

aber da gibt<br />

Anmeldungen<br />

sind direkt vor Ort möglich.<br />

es noch<br />

Kindervergnügen wartet beim Möbelhaus<br />

Roller auf die kleinen Beses<br />

Jahr erneut eine antike unsere Unterstützung verdienen und<br />

sucher.<br />

Bimmelbahn, welche die Besucher<br />

bequem durch den Ein-<br />

dem leicht „Markt finden der Sie Vereine“ ja ihre von neue einem Freiz<br />

Begleitet Sie während wird das unseres <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> <strong>Fest</strong>es die mit anwe<br />

Wer kaufspark sich einmal fährt wie und ein Astronaut an zahlreichen<br />

möchte, Stationen der sollte hält, den Aero-<br />

die 18 und Uhr wir, können die die Geschäftswelt, Besucher durch den gemein<br />

verkaufsoffenen wenn wir alle Sonntag. zusammen, Von Sie, 13 bis liebe B<br />

fühlen<br />

trim zum ausprobieren Shoppen und Bummeln<br />

die vollkommene<br />

Körperbeherrschung im den Fachmärkten, Fachgeschäften und<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong>-Einkaufspark ziehen, ist das soziale bummeln, Zusammenleb in<br />

einladen. Die Haltestellen sind in Zukunft gesichert.<br />

Zustand der kreisenden Schwerelosigkeit<br />

erleben. Dieses Event-Modul Familienprogramm<br />

Unternehmen einkaufen und das bunte<br />

am Möbelhaus Roller, Aktiv Ich freue mich auf<br />

genießen.<br />

Ihren Besuch.<br />

Etwas ganz<br />

ganz<br />

Besonderes steht für<br />

steht<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong>gäste<br />

für <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong>gäste<br />

ab zwölf Jahren<br />

ab<br />

bei Mercedes<br />

zwölf Jahren ist Sportpark, für Besucher ab Motorrad zwölf Jahren Kranz,<br />

Kniest bereit: Im „Aerotrim“ kann der Zustand der kreisenden Schwerelosigkeit erlebt<br />

geeignet<br />

Szenekneipe<br />

und steht bei Mercedes „tank-Stelle“,<br />

Kniest.<br />

Vorsitze<br />

bei werden. Mercedes Kniest bereit: Im „Aerotrim“ kann der Zustand Foto: Ute Godyla der<br />

kreisenden Schwerelosigkeit erlebt werden.<br />

Foto: Ute Godyla Rufa, Autohaus Heinen, Auto-<br />

WWW.TOP-WEST-DORMAGEN.DE 3


ES MUSS NICHT IMMER<br />

EIN SONNTAG SEIN<br />

Redaktionsleiter Oliver Baum sprach mit dem Vorsitzenden der Interessengemeinschaft „<strong>Top</strong><strong>West</strong>“, Norbert Heinen, und mit dem zweiten Vor sitzenden, Thorsten Janning,<br />

über die jüngere Vergangenheit, über verkaufsoffene Sonntage in der Zukunft und über die Vorteile durch Kooperationen. Auch der geplante neue große Büropark beidseits<br />

der Alten Heerstraße war ein Thema, zu dem der IG-Vorstand sich klar positioniert.<br />

Redaktion: Am Sonntag, 13. Oktober, steht<br />

wieder das große <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong> mit verkaufsoffenem<br />

Sonntag an. Was dürfen die<br />

Besucher aus Dormagen und aus der Region<br />

erwarten, wenn sie an dem Tag in den<br />

Einkaufs- und Gewerbepark kommen?<br />

Thorsten Janning: Wir sind sehr froh, dass<br />

der Hit-Markt wieder dabei ist, der das im vergangenen<br />

Jahr nicht war. Darüber hinaus freuen<br />

wir uns, dass das neu eröffnete Restaurant L’Osteria<br />

pünktlich vor dem <strong>Fest</strong> Mitglied geworden<br />

ist und den verkaufsoffenen Sonntag nutzt,<br />

um sich und seine Angebote der Öffentlichkeit<br />

genauso zu präsentieren wie alle anderen teilnehmenden<br />

Unternehmen.<br />

Redaktion: Sie sind beide „alte Hasen“,<br />

wenn es um das <strong>Top</strong><strong>West</strong> geht, und schon<br />

viele Jahre in der Vorstandsarbeit für die<br />

Interessengemeinschaft (IG) erprobt. Was<br />

treibt Sie an, sich für die Gemeinschaft<br />

der Händler und Dienstleister<br />

zu engagieren?<br />

Norbert Heinen: Es ist schön,<br />

wenn unsere Mitglieder auch<br />

Inhaber des Betriebes sind.<br />

Da besteht dann eine ganz andere Interessenlage<br />

als bei einem Filialleiter, der letztlich aus<br />

einer Zentrale heraus gesteuert wird, die nicht<br />

in Dormagen ist und daher teilweise andere Interessen<br />

verfolgt. Leider gibt es immer weniger<br />

inhabergeführte Unternehmen. Für mich ist<br />

eine Kooperation untereinander vor Ort aber<br />

sehr wichtig. Das ist hier mein Autohaus, mein<br />

Betrieb, das sind meine Mitarbeiter. Von der<br />

Zusammenarbeit können wir alle profitieren,<br />

deshalb engagiere ich mich dafür.<br />

Thorsten Janning: Ich sehe das Engagement<br />

auch als langfristige Investition. Die Inhaber der<br />

Unternehmen sind in der Regel auch Eigentümer<br />

der Immobilie. Entweder sorgen sie dadurch<br />

auch für ihren Lebensabend, hier vor Ort, oder<br />

sie streben eine vernünftige Geschäftsübergabe<br />

an, um einen Nachfolger in einem funktionierenden<br />

Gewerbegebiet einzuführen. Dafür lohnt<br />

es sich sich einzusetzen.<br />

Redaktion: Im vergangenen<br />

und in diesem Jahr hat es<br />

wegen des regelmäßigen<br />

Trödelmarktes auf<br />

dem Gelände des<br />

Hit-Marktes, der<br />

dort jeden ersten Sonntag im Monat stattfindet,<br />

einige Diskussionen und einige<br />

Unruhe in der IG gegeben. Jetzt gibt es<br />

wieder eine gemeinschaftlich getragene<br />

Lösung, der Hit-Markt ist wieder Mitglied<br />

in der IG. Das ist gut für das <strong>Top</strong><strong>West</strong>, weil<br />

…?<br />

Norbert Heinen: …der Hit-Markt unser<br />

größtes Mitglied und im <strong>Top</strong><strong>West</strong> das größte Unternehmen<br />

ist. Entscheidend ist doch, dass wir<br />

Alle in einem Boot sitzen.<br />

Thorsten Janning: …die Trödelmärkte aus<br />

meiner Sicht eine immense Bereicherung für das<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong> sind. Hier ist an den Sonntagen jede<br />

Menge los. Alle Gastronomiebetriebe profitieren<br />

davon. Die Autohäuser haben sonntags ihren<br />

Schautag, teilweise auch die Möbelhäuser, denen<br />

die erhöhte Besucherfrequenz zugutekommt.<br />

Der Trödelmarkt ist also auch für viele andere<br />

Unternehmen hier vor Ort interessant.<br />

Norbert Heinen: Wir hier im Autohaus haben<br />

tatsächlich mal über einen längeren Zeitraum<br />

Statistik geführt. An den Sonntagen mit Trödelmarkt<br />

ist hier bei uns deutlich mehr los als an<br />

den anderen Sonntagen.<br />

Redaktion: Die<br />

Stadt Dormagen<br />

ist mitten<br />

in einem<br />

Verfahren,<br />

um den Bebauungsplan<br />

„Beidseits<br />

Alte Heers<br />

t r a ß e “<br />

Sie bilden die<br />

Stütze des<br />

IG-Vorstandes:<br />

der erste Vor -<br />

sit zende Norbert<br />

Heinen (li.) und<br />

der zweite Vorsitzende<br />

Thorsten<br />

TOP-WEST-FEST Janning. ´19


aufzulegen, mit dem ein etwa 13<br />

Hektar großer Büropark im <strong>Top</strong>-<br />

<strong>West</strong> realisiert werden soll. Die<br />

Stadtmarketing- und Wirtschaftsförderungsgesellschaft<br />

Dormagen<br />

will nördlich des Holzweges bis<br />

zu 13.000 Quadtratmeter an neuer<br />

Bürofläche vermarkten. Was<br />

halten Sie als IG und Sie persönlich<br />

davon?<br />

Norbert Heinen: Als IG sind wir<br />

da sehr skeptisch. Es gibt sehr viele<br />

Büroleerstände und das nicht nur in<br />

Dormagen. Jetzt noch mal so was in<br />

dieser Dimension zu machen, halten wir<br />

für sehr schwierig. Die Gebietserweiterung<br />

im Bereich hinter dem Friedhof<br />

ist an und für sich gut, aber nicht die<br />

weitergehende Planung für einen überdimensionierten<br />

Büropark.<br />

Thorsten Janning: Ich persönlich<br />

halte die Planung für Quatsch. Es wäre<br />

besser, diese Flächen für kleinere und<br />

mittlere Gewerbe freizugeben, so wie<br />

unsere Struktur im <strong>Top</strong><strong>West</strong> bisher war<br />

und ist. Mit so einem Branchenmix, wie<br />

ihn das <strong>Top</strong><strong>West</strong> auszeichnet, schafft<br />

man eher dauerhaft Arbeitsplätze. Das<br />

wäre perspektivisch sinnvoller. Die<br />

Vermarktung von Büroflächen ist zu<br />

kurzfristig gedacht. Dafür einen Investor<br />

zu finde, dürfte sehr schwer sein.<br />

Norbert Heinen: Am Anfang, als<br />

es nur um die Erweiterungsfläche am<br />

Friedhof ging, da war die Planung völlig<br />

okay. Jetzt ist das einfach zu viel.<br />

Thorsten Janning: Außerdem ist zu<br />

hinterfragen, warum das beidseits der<br />

Straße passieren muss, wo in nicht unerheblichem<br />

Umfang Bäume gerodet<br />

werden müssten. Es würde auch die eine<br />

Seite reichen. Das passt nicht zur derzeitigen<br />

Diskussion um den Klimaschutz<br />

und um das Waldsterben. Da muss man<br />

auch mal an die Menschen hier vor Ort<br />

denken, wenn man so was plant.<br />

Redaktion: Unter ihren Mitgliedern<br />

in der IG gibt es welche, die<br />

würden es begrüßen, wenn der<br />

Vorstand neben dem <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong><br />

Anfang Oktober so wie früher viele<br />

Jahre praktiziert einen zweiten<br />

verkaufsoffenen Sonntag veranstalten<br />

würde. Wie ist der Stand<br />

der Dinge?<br />

Norbert Heinen: Im nächsten Jahr<br />

werden wir definitiv einen zweiten verkaufsoffenen<br />

Sonntag machen, denn die<br />

Horremer Schützen feiern das 100-jährige<br />

Bestehen ihrer St. Hubertus-Bruderschaft.<br />

Das werden wir als IG und die<br />

Schützenbruderschaft zusammen feiern<br />

und zwar am ersten Juni-Wochenende.<br />

Das ist der Termin, an dem das Schützenfest<br />

sowieso ganz regulär geplant ist. Die<br />

Detailplanungen der beiden Vorstände<br />

laufen gemeinsam. Wir sind Nachbarn<br />

und der Charme dieser Kooperation<br />

ist, dass wir das zusammen mit den<br />

Schützen machen. Da ist der Aufwand in<br />

Planung und Umsetzung deutlich überschaubarer<br />

für uns als IG. Das Herbstfest<br />

ist sehr groß und verursacht erhebliche<br />

Kosten, die wir tragen müssen. Ansonsten<br />

gilt weiter der Grundsatz: Lieber<br />

ein großes und gutes <strong>Fest</strong> als drei kleine,<br />

die nicht gut funktionieren.<br />

Thorsten Janning: Es gibt Mitglieder,<br />

die wollen einen dritten und vierten<br />

verkaufsoffenen Sonntag. Da haben wir<br />

als Vorstand einen Prüfauftrag. Im Vorstand<br />

selber gibt es ein Mitglied, das<br />

sehr dafür ist, weil das Unternehmen an<br />

anderen Standorten damit sehr gute Erfahrungen<br />

gemacht hat. Da müssen wir<br />

uns nach dem Herbstfest zusammensetzen<br />

und schauen, was sinnvoll und für<br />

uns machbar ist. Es reicht nicht, wenn<br />

an so einem Sonntag nur vier Mitgliedsunternehmen<br />

aufmachen. Dafür ist der<br />

organisatorische und finanzielle Aufwand<br />

für so eine Veranstaltung mittlerweile<br />

viel zu groß.<br />

Norbert Heinen: Die Autohäuser sind<br />

ja das ganze Jahr über mit ihren Schautagen<br />

sonntags aktiv. Irgendwann muss es<br />

dann auch mal gut sein. Vielleicht wäre<br />

es aber mal eine Idee, einen verkaufsoffenen<br />

Sonntag nur für die Möbelhäuser<br />

zu machen.<br />

Redaktion: Wie läuft die Zusammenarbeit<br />

mit anderen Werbegemeinschaften<br />

in Dormagen?<br />

Thorsten Janning: Momentan läuft<br />

die Zusammenarbeit gut, jeder akzeptiert<br />

den anderen. Da haben wir schon<br />

ganz andere Zeiten erlebt. Es gibt sicher<br />

eine Möglichkeit, in den jetzt bestehenden<br />

Strukturen über einen „Dormagen<br />

Open Day“ nachzudenken.<br />

Norbert Heinen: Es gibt regelmäßige<br />

Treffen, die die SWD organisiert, wo<br />

sich die Vertreter der CiDO, des NieveRing<br />

und der IG <strong>Top</strong><strong>West</strong> austauschen.<br />

Redaktion: Was könnten Sie sich<br />

unter diesem „Dormagen Open<br />

Day“ vorstellen?<br />

Thorsten Janning: Das wäre ein<br />

stadtweiter verkaufsoffener Sonntag<br />

mit Busshuttle-Verbindungen zwischen<br />

allen Stadtteilen und großer regionaler<br />

Außenwerbung. Das könnte auch<br />

an einem Freitagabend oder an einem<br />

Samstag sein. Es muss nicht immer der<br />

Sonntag sein.<br />

Redaktion: Vielen Dank für das<br />

Gespräch und viel Erfolg für das<br />

anstehende <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong>!<br />

Oliver Baum<br />

Elektro-Ersatzwagen für die Kunden<br />

NACHHALTIGKEIT<br />

BEI JUNITED AUTOGLAS RECHT<br />

Autoglas Recht ist Partner von „junited Autoglas“, dem<br />

größten Netzwerk selbstständiger Autoglasspezialisten<br />

in Deutschland. Über 200 Werkstätten von Flensburg bis<br />

zum Bodensee bieten inhabergeführt Service und sorgen mit hoher<br />

Fachkompetenz für allzeit beste Sicht. Dabei soll der Kunde so<br />

wenig Zeit wie möglich verlieren. Das bedeutet, dass der Mitarbeiter<br />

von „junited Autoglas Recht“ in Dormagen oder Grevenbroich<br />

das Fahrzeug zu Hause beim Kunden oder an dessen Arbeitsplatz<br />

abholt – ohne zusätzliche Kosten – und es nach Beseitigung des<br />

Glasschadens ohne Aufwand für den Kunden auch wieder zurückbringt.<br />

Muss der Kunde mobil bleiben, stellt das Team von „junited<br />

Autoglas“ für die Dauer der Werkstattleistung einen der insge samt<br />

vier Ersatzwagen kostenfrei zur Verfügung. Das Unternehmen<br />

mit Sitz an der Emdener Straße 18 im Einkaufs- und Gewerbepark<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong> bietet seinen Kunden zudem einen rein elektrisch<br />

betriebenen Ersatzwagen. Aufgrund einer hauseigenen und sehr<br />

großzügig dimensionierten Photovoltaikanlage kann der Familienbetrieb<br />

mit ruhigem Gewissen behaupten, dass das Fahrzeug<br />

nur mit Sonnenenergie betrieben wird. Bereits zuvor ließ das Unternehmen<br />

mehrere Fahrzeuge auf den Betrieb mit Flüssiggas umrüsten<br />

und leistete dabei schon einen Beitrag zum umweltfreundlichen<br />

Fahren.<br />

Die Mitarbeiter des TÜV zertifizierten „junited Autoglas“-Fachbetriebs<br />

sind für den Austausch der Scheiben und die Steinschlagreparatur<br />

bestens ausgebildet. Besonders schätzen die<br />

meisten Kunden die schnelle Reparatur eines Steinschlags auf<br />

der Frontscheibe. Nur ungefähr 30 Minuten muss der Kunde in<br />

der Fachwerkstatt auf die Reparatur eines Steinschlags warten,<br />

in dieser Zeit bieten die Mitarbeiter einen frisch gebrühten Kaffee<br />

sowie die aktuelle Zeitungslektüre an. Die Reparatur ist darüber<br />

hinaus für einen teilkaskoversicherten Kunden bei fast allen Versicherungen<br />

kostenlos.<br />

Inhaber Heinz-Günter Recht, ausgebildeter Karosserie- sowie<br />

Fahrzeugbaumeister und Inhaber der Autoglasfachwerkstatt,<br />

bietet zusammen mit seinem Team, allesamt ausgebildete<br />

Kfz-Techniker, zudem einen kostenfreien Scheibencheck an.<br />

Weitere Informationen unter 02133/24 43 93 oder online unter<br />

www.autoglasrecht.de.<br />

www.junited.de<br />

Emdener Straße 18<br />

D-41540 Dormagen (<strong>Top</strong><strong>West</strong>)<br />

Tel.: 0 21 33 - 244 393 • Fax: 0 21 33 - 244 394<br />

junited@autoglas-dormagen.de<br />

Foto: Archiv<br />

WWW.TOP-WEST-DORMAGEN.DE 5


VERKAUFSOFFENER<br />

SONNTAG<br />

13. OKTOBER <strong>2019</strong> 12 BIS 17 UHR<br />

wie abgebildet:<br />

Inklusive je 2x Rückenund<br />

Armteilverstellung<br />

sowie Drehbeschlag.<br />

1665.-<br />

2,5-Sitzer<br />

1499.-<br />

wie abgebildet:<br />

Inklusive 2x Rückenverstellung.<br />

2-Sitzer<br />

1649.-<br />

999.-<br />

Inklusive 2x Armteilverstellung<br />

Unser Extra für Sie:<br />

Inklusive zwei Relax-Armteilen<br />

am 2,5-Sitzer<br />

POLSTERGARNITUR,<br />

in trendigem Stoffbezug,<br />

Metallfuß alufarbig.<br />

Bestehend aus 2,5-Sitzer,<br />

ca. 220 cm breit, inklusive<br />

zwei Relaxarmlehnen, ohne<br />

Rückenverstellung und<br />

2-Sitzer, ca. 190 cm breit,<br />

ohne Rücken-, Sitz- und<br />

Armteilverstellung.<br />

RELAX-ARMTEIL<br />

Flexibel einstellbarer Gliederbeschlag.<br />

Je Armlehne 109.-<br />

RELAX-RÜCKEN Je Rücken 75.-<br />

Mit dem DREHBESCHLAG können<br />

Sie Ihr Sofa ganz einfach in eine<br />

Recamiere verwandeln!<br />

Drehbeschlag ab 298.-<br />

Bernskötter Polsterarena • Filiale der Möbel Bernskötter GmbH • Lübecker Straße 3 • 41540 Dormagen • Mo. bis Sa. von 10 bis 19 Uhr • www.polsterarena-dormagen.de<br />

6<br />

TOP-WEST-FEST ´19


Seit 15 Jahren das Profi-Team für Specksteinöfen:<br />

MIT WÄRME 24<br />

WIRD´S MOLLIG WARM<br />

Ein Specksteinofen sorgt für Wärme und<br />

Wohlgefühl. Wer mit Specksteinöfen heizt,<br />

der bekommt dadurch Lebensqualität und<br />

Wärme in seine Wohnräume. Die angenehme Strahlungswärme<br />

des Speicherofens bereichert Raum und<br />

Wohnen. Und umweltfreundlich ist diese Art des<br />

Heizens auch. Die Öfen von „Wärme 24“ erfüllen die<br />

neueste Bundesimmissionsschutzverordnung Stufe<br />

zwei. „Wärme 24“ bietet individuelle Lösungen für<br />

fast alle Anforderungen durch kompetente Beratung<br />

einhergehend mit einer sorgfältigen, professionellen<br />

Planung.<br />

Einen Termin mit Olga und Lech Maiszew von „Wärme<br />

24“vereinbart man einfach unter Tel. 02133/26<br />

89 82 oder per E-Mail an brief@waerme24.eu.<br />

Die Geschäftsräume befinden sich an der Lübecker<br />

Straße 8 mitten im Einkaufs- und Gewerbepark <strong>Top</strong>-<br />

<strong>West</strong> in Horrem, direkt an der A 57 gelegen.<br />

Kompetenter Ansprechpartner auf vielen Gebieten<br />

Bei „Janning Innovation“<br />

wird Familie groß<br />

geschrieben. Auch die<br />

jüngste Generation ist<br />

beim Probesitzen in den<br />

schicken Gartenmöbel der<br />

In&Out-Kollektion dabei.<br />

Foto: Oliver Baum<br />

JANNING INNOVATION -<br />

DER PROFI FÜR ROLLADEN, MARKISEN UND MEHR<br />

Olga und Lech Maiszew von Wärme 24.<br />

Foto: Claudia Roi<br />

Impressum: „<strong>Top</strong><strong>West</strong> – Das <strong>Fest</strong>“<br />

ist eine Sonderveröffentlichung des Rheinischen Anzeigers, Dormagen<br />

Herausgeber: Druck & Verlag Josef Wegener GmbH, Dormagen,<br />

in Zusammenarbeit mit der Interessengemeinschaft IG <strong>Top</strong><strong>West</strong><br />

Redaktion: Oliver Baum (verantwortlich)<br />

Anzeigen: Hans-Ulrich Thiel (verantwortlich)<br />

Gestaltung: Coma Media, Dormagen<br />

Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH, Düsseldorf<br />

Auflage: 161.000 Exemplare<br />

Seit 1991 ist die Firma „Janning Innovation“<br />

an der Kieler Straße 24 der kompetente<br />

Ansprech partner in allen Gebieten des Rollladen-<br />

und Sonnenschutzmechatroniker-Handwerks.<br />

Das Leistungsspektrum umfasst Rollladen,<br />

Markisen, Fenster, Garagentore sowie Sonnenschutz<br />

und Einbruchsicherheit. Neben Neuanlagen<br />

steht der Reparaturservice im Vordergrund.<br />

Zerschlissene Tücher an Markisen austauschen,<br />

defekte Rollladenmotore austauschen oder Fenster<br />

mit neuen Gummidichtungen ausstatten<br />

und defekte Scharnierteile austauschen „Bei uns<br />

kommt von der Beratung, Planung, Lieferung,<br />

Montage und dem Service alles aus einer Hand”, so<br />

Inhaber Thorsten Janning.<br />

Seit diesem Jahr erhält man bei Janning auch Gartenmöbel<br />

welche vom Standard abweichen. Die<br />

ultraleichte Konstruktion der In&Out Kollektion<br />

macht es möglich, daß die sehr bequemen Polstermöbel<br />

kinderleicht zu bewegen sind und das trotz<br />

ihres massiven Aussehens und dem hohen Sitzkomfort.<br />

Trendige Farben, die man selber zusammenstellen<br />

kann, machen aus jedem Möbelstück<br />

ein echtes Unikat. Passend dazu gibt es in Dormagen<br />

nun auch endlich eine Adresse für erstklassige<br />

Strandkörbe. Original Made in Germany mit allen<br />

chicken Extras, wie Champagnerkübel und Bullaugen<br />

an den Seiten…<br />

Neben diesem Highlight macht Janning in der<br />

Ausstellung aber auch Platz für Neuheiten. Daher<br />

lohnt sich ein Besuch gleich doppelt, denn viele<br />

Ausstellungsstücke werden zu stark reduzierten<br />

Preisen mit bis zu 80% Rabatt abverkauft. „Wir<br />

brauchen Platz für die Messeneuheiten 2020“<br />

Die insgesamt sieben Mitarbeiter und die beiden<br />

Auszubildenden zeichnen sich nicht nur durch<br />

Freundlichkeit und Kompetenz aus, sondern<br />

auch durch Zuverlässigkeit und Kundenorientierung<br />

- egal ob Privat- oder Geschäftskunde.<br />

Einen weite ren Überblick über das gesamte<br />

Leistungsspektrum gibt es im Internet unter<br />

www.janning-innovation.de. Termine können<br />

unter Tel. 02133/2 48 60 vereinbart werden.<br />

Großer Ausstellungsverkauf<br />

zum <strong>Top</strong><strong>West</strong> <strong>Fest</strong><br />

Unsere Leistungen:<br />

• Specksteinofenbau<br />

• Kaminbau<br />

• Schornsteinbau<br />

• Schornstein-Sanierung<br />

• Kernbohrungen<br />

• Ofen-Reparatur und -Reinigung<br />

• Brennkammer-Auskleidung<br />

mit Schamotte<br />

• Beratung vor Ort<br />

• Individuelle Planung<br />

• Angebotszeichnung Erstellung<br />

Lübecker Str. 8 • 41540 Dormagen • Tel.: (02133) 268982<br />

<br />

<br />

<br />

Ausstellungsstücke<br />

Auslaufmodelle<br />

Musterstücke<br />

Und vieles mehr….<br />

Alle Infos zu den Angeboten unter<br />

www.janning-innovation.de<br />

Janning GmbH<br />

Kieler Str. 24<br />

41540 Dormagen<br />

Tel. 02133 24860<br />

WWW.TOP-WEST-DORMAGEN.DE 7


Immer wieder aktuelle Angebote / Verkaufsfläche von 1.200 Quadratmetern<br />

FACHMARKT FÜR ALLE<br />

HEIM- UND HANDWERKER<br />

Fall, bei uns vorbei zu schauen.<br />

Im Laufe der vergangenen drei<br />

Jahre haben wir von sehr vielen<br />

Kunden posi tive Rückmeldungen<br />

erhalten. Das ist eine schöne<br />

zusätz liche Motivation“, so<br />

Rollnik. Der Sonderpreis Baumarkt<br />

gehört zur Fishbull-Franz<br />

Fischer Qualitätswerkzeuge<br />

GmbH und hat eine große Auswahl<br />

an Artikeln aus den Themenbereichen<br />

Schrauben und<br />

Eisenwaren, Rollen und Räder,<br />

Maschinen und Werkzeuge,<br />

Bad- und Sanitärbedarf, Gartenartikel<br />

und Freizeitartikel,<br />

Produkte aus dem Bereich<br />

Haushalt und Wohnen, Farben<br />

und Malerbedarf, Leuchten<br />

und Elektrobedarf, Heizen und<br />

Klima sowie Pkw und Zweirad.<br />

Es gibt mehr als 200 Märkte<br />

in ganz Deutschland, Tendenz<br />

steigend. Wer bequem von Zuhause<br />

aus einkaufen möchte,<br />

kann außerdem im Internet<br />

über den Online-Shop auf www.<br />

sonderpreis-baumarkt.de seine<br />

Lieblingsartikel bestellen.<br />

(eb/-oli)<br />

Das Team vom Sonderpreis Baumarkt hat viel zu bieten.<br />

Der Sonderpreis Baumarkt im<br />

Einkaufs- und Gewerbepark<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong> ist einer der größten<br />

in Deutschland. Das Team um Inhaber<br />

Daniel Rollnik steht allen Heim- und<br />

Handwerkern mit kompetenter Beratung<br />

zur Seite.<br />

10% * RABATT<br />

AUF DEN EINKAUF<br />

+ EIN GESCHENK<br />

GRATIS DAZU<br />

*Gültig nur am 13.10.<strong>2019</strong> in der Filiale Dormagen.<br />

Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Preise inkl. MwSt.<br />

Nur gültig fürim Markt vorhandene Artikel!<br />

Foto: Claudia Roi<br />

Am 1. August 2016 öffnete der Sonderpreis<br />

Baumarkt an der Kieler Straße 34<br />

erstmals seine Türen. Mitten im Einkaufsund<br />

Gewerbepark <strong>Top</strong><strong>West</strong> bietet sich<br />

Heim- und Handwerkern seitdem ein<br />

vielfältiges Angebot. „Jede Woche gibt es<br />

neue aktuelle Angebote mit richtig guten<br />

Preisen. Hinzu kommt unser Schraubenkonzept,<br />

das es in dieser Form nur bei<br />

uns gibt und das von Anfang an sehr gut<br />

angenommen wurde. Für fünf Euro kann<br />

sich der Kunde ein Kilogramm Schrauben<br />

industrieller Güte aussuchen“, erklärt<br />

Daniel Rollnik. Der Sonderpreis Baumarkt<br />

gehört mit einer Verkaufsfläche von rund<br />

1.200 Quadratmetern zu den größten<br />

Sonderpreis Baumärkten in Deutschland.<br />

Ein ansprechendes Sortiment und zehn<br />

kompetente Mitarbeiter stehen für alle<br />

Heim- und Handwerker bereit. Insgesamt<br />

500 verschiedene Sorten Schrauben<br />

in Stahl, Edelstahl sowie Trockenbauschrauben<br />

stehen für die Kunden ab 8 Uhr<br />

morgens bereit. „Es lohnt sich auf jeden<br />

Dormagen<br />

Kieler Straße 34<br />

(<strong>Top</strong> <strong>West</strong> Einkaufszentrum<br />

gegenüber HIT)<br />

WIR HABEN<br />

AM 13.10.<strong>2019</strong><br />

VON 13:00 – 18:00 UHR<br />

FÜR DICH GEÖFFNET!<br />

Jubiläumsrabatte auch zum <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong><br />

RUTEX WOHNSTORE<br />

SORGT BEREITS SEIT 30 JAHREN<br />

FÜR DAS RICHTIGE WOHNGEFÜHL<br />

Rutex-Geschäftsführer<br />

Stefan Rupönus.<br />

Foto: Rutex<br />

Ein Design Belag, auch Vinylbelag<br />

genannt, zählt<br />

nicht ohne Grund zu den<br />

beliebtesten Bodenbelägen.<br />

Einfache Verlegung, optimale<br />

Hygie-neeigenschaften und<br />

gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

sind klare Argumente.<br />

Moderne Druck- und Prägetechniken<br />

machen es möglich,<br />

dass die Holz-, Stein- und<br />

Fliesenmotive der heutigen<br />

Design Beläge ein Maximum<br />

an Realitätsnähe aufweisen.<br />

Auf mehr als 2.000 Quadratmetern<br />

hält Geschäftsführer<br />

Stefan Rupönus vom Rutex<br />

Wohnstore an der Kieler<br />

Straße 36 eine große Auswahl<br />

hochwertiger Materialien für<br />

Boden, Wand und Fenster<br />

bereit. Rupönus kann seinen<br />

Kunden nicht nur mit Gardinen,<br />

Tapeten, Farben, Teppiche,<br />

Matratzen und Bettwaren die<br />

richtige Wohnatmosphäre<br />

vermitteln, sondern sorgt mit<br />

einem breit gefächerten Angebot<br />

von Bodenbelägen wie<br />

La minat, Parkett, PVC, Teppichböden<br />

und Vinyl für den<br />

richtigen „Auftritt” in den eigenen<br />

vier Wänden. Außerdem<br />

macht das Küchenstudio, das<br />

vor zwei Jahren eröffnet wurde,<br />

das Komplett-Paket des Wohnstores<br />

perfekt. Nun können<br />

vom Abriss der alten Küche bis<br />

hin zu Ma ler,- und Tapezierarbeit,<br />

die neue Bodenverlegung<br />

und die Montage der Küche mit<br />

Elektro- und Wasseranschluss<br />

voll ständig durch eigenes Fachpersonal<br />

ausgeführt werden.<br />

Kompetente Beratung und eine<br />

große Musterausstellung in<br />

allen Sortimenten sorgen für<br />

ein Rundum-Sorg los-Paket.<br />

Das 30-jährige Bestehen feiert<br />

Rutex derzeit mit vielen Jubiläumsrabatten<br />

und Nach lässen<br />

mit bis zu 75 Prozent. Beim<br />

Herbstfest am 13. Oktober <strong>2019</strong><br />

gibt es sogar auf alles 15 Pro zent<br />

(außer auf bereits bestehende<br />

Aufträge und Dienstleistungen).<br />

Weitere Angebote<br />

und einen Überblick über das<br />

umfassende Leistungsspektrum<br />

gibt es online unter<br />

„www.rutex-wohnstore.de”<br />

und telefonisch unter<br />

02133/33 93.<br />

www.sonderpreis-baumarkt.de<br />

Montag bis Freitag: 8 bis 20 Uhr | Samstag: 8 bis 1 Uhr<br />

Herausgeber: Baumarkt WRD GmbH & Co. KG | Röhrichtweg 10 | 44263 Dortmund<br />

10<br />

TOP-WEST-FEST ´19


121)<br />

Monate<br />

ZINSFREI<br />

Das Jahrhundert<br />

Jubiläum<br />

®<br />

2)<br />

20%<br />

auf alle Möbel<br />

Sonntags-Verkauf<br />

Sonntag<br />

13.<br />

Duftdiffusor<br />

mit Bambusstäbchen, 200ml,<br />

(1,99 €/100ml),<br />

0636072700<br />

4. 99<br />

20% SPAREN<br />

je 3. 99<br />

ca. 60 x 100 cm<br />

Schönes für’s Bad.<br />

Badteppich<br />

1015180500<br />

Ösenvorhang<br />

47% SPAREN<br />

j e7. 99<br />

17. 99<br />

14. 99<br />

Oktober<br />

13-18 Uhr<br />

mit grafischen Motiven, 100%<br />

PES, ca. 140 x 245 cm,<br />

1015147300/-02, 1015147500/-01<br />

44% SPAREN<br />

j e9. 99<br />

ROLLER Dormagen | Hamburger Straße 32 | 41540 Dormagen<br />

03/190675<br />

1) Laufzeit 6-12 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel. Schon ab 1000.- € Kauf. Mindestrate 9.- €. Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen nicht ausschließlich für<br />

die BNP Paribas S.A.Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. 2) Ausgenommen sind frei geplante Küchen, Elektrogeräte, Küchenzubehör, Matratzen & Rahmen,<br />

Lebensmittel, speziell online oder im Markt gekennzeichnete „Gibt‘s doch gar nicht“-/Dauerniedrigpreis-/online PLUS-Artikel, ROLLER Geschenk-Karten, Werbeartikel der laufenden Woche<br />

und bereits reduzierte Artikel. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Diese Aktionen gelten nur am verkaufsoffenen Sonntag 13. Oktober <strong>2019</strong> im ROLLER-Markt Dormagen.<br />

Jeder Artikel nur solange Vorrat reicht, ohne Deko! Alle Preise sind Abholpreise!<br />

ROLLER GmbH & Co. KG | Willy-Brandt-Allee 72 | D-45891 Gelsenkirchen | www.roller.de<br />

AZ_Dormagen_180x210mm.indd 1 23.09.19 16:44<br />

225mm x 300mm ET 05.+09.10.<strong>2019</strong> Dormagen: „Rheinischer Anzeiger“-- DU 23.09.19 - 9Uhr,<br />

Kontakt: claudia.roi@rheinischer-anzeiger.de<br />

WWW.TOP-WEST-DORMAGEN.DE 11


Autohaus Toyota Heinen feiert in diesem Jahr einen stolzen runden Geburtstag<br />

VIER JAHRZEHNTE TREUE ZU TOYOTA<br />

Welches inhabergeführte<br />

Familienunternehmen<br />

in Dormagen kann das schon<br />

von sich behaupten? „Wir sind<br />

seit 40 Jahren mit der Marke<br />

Toyota hier vor Ort“, erklärt<br />

Norbert Heinen, Inhaber der<br />

„Autohaus Heinen GmbH“ an<br />

der Mathias-Giesen-Straße 14<br />

im Einkaufs- und Gewerbepark<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong>. Vier Jahrzehnte<br />

erfolgreich am Markt, das ist<br />

wahrlich eine stolze Leistung.<br />

Im Mai 1979 ging es los mit der<br />

Marke „Toyota“, damals an der<br />

dortigen BP-Tankstelle, die<br />

der Vater von Norbert Heinen,<br />

Bernhard Heinen zusammen<br />

mit seiner Frau Doris, betrieb.<br />

Das Unternehmen selber hatte<br />

dieser im Walddorf bereits 1962<br />

ins Leben gerufen. Im Jahr 1982<br />

folgte der Umzug in das neue<br />

Gewerbegebiet „<strong>Top</strong><strong>West</strong>“.<br />

Dort, also an der Mathias-<br />

Giesen-Straße, steht das moderne<br />

Autohaus auch heute noch<br />

– inklusive eines Umbaus, der<br />

im Jahr 2000 erfolgreich über<br />

die Bühne ging.<br />

„Wir waren damals mit eines der<br />

ersten Unternehmen, die in das<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong>-Gebiet gezogen sind.<br />

Hier war es noch fast ganz leer<br />

- haben quasi auf grüner Wiese<br />

gebaut“, erinnert sich Norbert<br />

Heinen. Die Söhne, Norbert und<br />

Manfred übernahmen den Betrieb<br />

von ihrem Vater im Jahr<br />

1990. Auch Sohn Erik arbeitet<br />

mittlerweile mit. Das Autohaus<br />

Heinen führt übrigens heute<br />

Seit 40 Jahren hat das Autohaus Heinen die Marke Toyota im Angebot und seit 2016 auch die Marke Peugeot.<br />

Foto Oliver Baum<br />

nicht mehr nur die Marke Toyota,<br />

sondern seit dem Jahr 2016<br />

auch die Marke Peugeot. Hei nen<br />

trägt die Verantwortung für<br />

17 festangestellte Mitarbeiter<br />

in Teil- und Vollzeit, darunter<br />

drei Auszubilde (Kfz.-Mechatroniker<br />

und Automobilkauffrau/-mann).<br />

Der runde Geburtstag<br />

wurde bereits im März<br />

mit einem kleinen Empfang für<br />

geladene Gäste gefeiert. In dessen<br />

Rahmen wurde gleichzeitig<br />

auch der neue Toyota Corolla<br />

präsentiert.<br />

(-oli)<br />

Von 13 bis 18 Uhr:<br />

13.10.2018<br />

Wir brauchen Platz<br />

wegen Messeneuheiten!<br />

Ausstellungsküchen<br />

bis zu 50 % reduziert<br />

Teppichboden, Laminat, Parkett, Designbeläge, Tapeten & Farben, Teppiche, Bettwaren & Matratzen,<br />

Sicht & Sonnenschutz, Verlege- & Montageservice, Küchen & Küchengeräte<br />

wohn<br />

store<br />

modern living<br />

Kieler Strasse 3641540 Dormagen<br />

Telefon 02133 - 3393 Rutex wohnstore GmbH<br />

<br />

12<br />

TOP-WEST-FEST ´19


ES WAR EINMAL...<br />

DAS TOPWEST 1979 UND HEUTE!<br />

Fotos: HIT-Markt/Holger Pissowotzki<br />

Zahlreiche Fahrräder zum Probefahren und professionelle Beratung zum Herbstfest<br />

GROSES E-BIKE<br />

TRUCK-EVENT BEI RUFA<br />

Mit dem E-Bike auf<br />

Tour, zur Arbeit<br />

oder zum Einkaufen<br />

– das Radfahren mit Trittunterstützung<br />

ist ein Trend,<br />

der gesunde Aktivität und<br />

moderne Mobilität verbindet.<br />

Gleichzeitig wirft die Vielzahl<br />

verschiedener Modelle Fragen<br />

auf. Beim großen Truck-Event<br />

am 13. Oktober von 13 bis 18<br />

Uhr bei Rufa haben Besu cher<br />

die Möglichkeit, sich umfassend<br />

zu informieren und<br />

eine Vielzahl unterschiedlicher<br />

E-Bikes direkt vor Ort<br />

Probe zu fahren. Ausgestattet<br />

mit E-Bikes für verschiedenste<br />

Einsätze bietet der E-Bike<br />

Truck einen Überblick über<br />

den neusten Stand der Technik.<br />

Vom City-E-Bike bis zum<br />

sportlichen E-Mountainbike<br />

stand Fahrradbegeisterten und<br />

Interessierten die Welt des<br />

E-Bikes offen. Fragen werden<br />

kompetent beantwortet und<br />

bei einer Probefahrt können<br />

sich die Besucher gleich ein<br />

umfassendes Bild über die<br />

verschiedenen Modelle und<br />

Antriebssysteme machen.<br />

„Für viele Menschen ist das<br />

Thema E-Bike noch immer<br />

neu, andere verfügen bereits<br />

über Wissen und Erfahrungen.<br />

Auf dem Truck-Event können<br />

wir viele Fragen beantworten<br />

und Interessierten gleichzeitig<br />

die Möglichkeit geben, eine<br />

Vielzahl von Modellen vor Ort<br />

zu testen”, sagte Rufa-Inhaber<br />

Marcus Blum. Auch über eine<br />

alternative Form der Finanzierung<br />

können sich Besucher informieren.<br />

Das E-Bike-Leasing<br />

bietet nicht nur einen schnellen<br />

und kosteneffizienten Weg<br />

zum eigenen E-Bike, sondern<br />

beinhaltet dazu einen Rundumschutz,<br />

der auf Wunsch<br />

neben den Kosten für Wartungs-<br />

und Reparaturarbeiten<br />

auch Diebstahl abdeckt.<br />

TESTEN SIE IHR LIEBLINGS-<br />

E-BIKE!<br />

www.fahrrad-rufa.de<br />

% EINZELSTÜCKE STARK REDUZIERT %<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong><br />

<strong>Fest</strong> ‘19<br />

DER<br />

E-BIKE TRUCK<br />

AM<br />

13.10.<strong>2019</strong><br />

BEI UNS!<br />

Komplette Modellvielfalt<br />

an Bord.<br />

RUFA-SPORT Blum GmbH • Kieler Str. 5 • 41540 Dormagen • Tel.: 0 21 33-2 10 257<br />

WWW.TOP-WEST-DORMAGEN.DE 13


Präsentation des neuen Clio und ZOE beim <strong>Top</strong><strong>West</strong>-<strong>Fest</strong><br />

AUTOHAUS<br />

BEIVERS<br />

MIT ZWEI NEUVORSTELLUNGEN<br />

Auch in diesem Jahr freuen sich Andreas<br />

Beivers und sein Team vom Renaultund<br />

Dacia-Autohaus Beivers wieder auf<br />

zahlreiche Besucher. Diese dürfen sich auf zwei<br />

interessante Neuvorstellungen freuen: Den Clio<br />

und den ZOE, das erfolgreiche Elektroauto von<br />

Renault. Der Clio, der kürzlich seine Premiere<br />

feierte, stellt die fünfte Modellgeneration dar<br />

und ist innovativ wie nie! Bei den Fahrerassistenzsystemen<br />

fährt der neue Clio mit dem<br />

umfangreichsten Paket seines Segments vorweg.<br />

Zu den EASY DRIVE Funktionen, mit denen<br />

Renault das Fahren erleichtert und sicherer<br />

macht, zählt erstmals bei der Marke der adaptive<br />

Tempopilot mit Stop & Go-Funktion. Ebenfalls<br />

neu ist der Autobahn- und Stauassistent.<br />

Das teilautomatisierte System kann auf mehrspurigen<br />

Straßen den Clio komplett übernehmen,<br />

beschleunigen, bremsen und dem vorausfahrenden<br />

Fahrzeug folgen. Der neue Clio<br />

startet mit vier Benzinmotoren zwischen 48<br />

kW/65 PS und 96 kW/130 PS. Ab 2020 wird der<br />

neue E-TECH Hybridantrieb das Antriebsangebot<br />

ergänzen. Der Clio übernimmt damit auch<br />

Ihr Auto ist<br />

unsere<br />

Leidenschaft!<br />

Seit nunmehr fast 7 Jahren sind wir für Sie und Ihr Auto<br />

hier in Dormagen im Einsatz. Renault und Dacia sind<br />

unsere Spezialgebiete!<br />

Unser Motto lautet Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel!.<br />

Und das versuchen wir, alsFamilienunternehmen,<br />

jeden Tag aufs neue zu Leben.<br />

eine Vorreiterrolle bei der im Renault Strategieplan<br />

„Drive The Future 2017-2022” angestrebten<br />

Elektrifizierung des Antriebsstrangs.<br />

Mit dem ZOE machte Renault bereits im Jahr<br />

2013 alltagstaugliche Elektromobilität auch<br />

für breite Käuferschichten erschwinglich. Da<br />

das Modell von Anfang an ausschließlich für<br />

den Elektro antrieb konzipiert wurde, ließen<br />

sich erst mals wegweisende E-Technik-Innovationen<br />

in einem Großserienfahrzeug verwirklichen.<br />

Die Folge: Bis Ende Mai <strong>2019</strong> verkaufte<br />

Renault rund 150.000 Exemplare. mit bis zu 395<br />

Kilometer Reichweite im WLTP-Testzyklus attraktiver<br />

denn je. Erstmals ermöglicht der ZOE<br />

außerdem das Schnellladen mit Gleichstrom<br />

und setzt damit erneut Maßstäbe für erschwingliche<br />

und alltagstaugliche Elektromobilität.<br />

Hinzu kommen ein leistungsstärkerer Elektromotor,<br />

neue Fahrerassistenzsysteme und ein<br />

markanteres Design. Der neue ZOE kommt im<br />

Oktober <strong>2019</strong> zum Preis ab 21.900 Euro zu den<br />

Händlern. Die Basisversion ist weiterhin zum<br />

gleichen Preis erhältlich wie bisher. Besuchen<br />

Sie das Autohaus Beivers – Sie werden staunen.<br />

Pizza und Pasta im <strong>Top</strong><strong>West</strong><br />

L’OSTERIA DORMAGEN<br />

SORGT FÜR DOLCE VITA AM NIEDERRHEIN<br />

In der Hamburger Straße<br />

23a hat am 13.09.<strong>2019</strong> die<br />

L’Osteria ihre Pforten<br />

geöffnet und verwöhnt seitdem<br />

ihre Gäste mit der besten Pizza<br />

& Pasta d’amore sowie jeder<br />

Menge Italo-Flair. Das neue<br />

Restaurant ist bereits das sechste<br />

Lokal, das Thomas Wentz<br />

als Joint-Venture-Partner betreibt.<br />

Um den reibungslosen<br />

Ablauf vor Ort kümmert sich<br />

General Manager Vitali Zeller<br />

mit seinem rund 50-köpfigen<br />

Team. „Unser neues Restaurant<br />

befindet sich in einem sogenannten<br />

Freestander. Dabei<br />

handelt es sich um ein speziell<br />

für L’Osteria konzipiertes<br />

freistehendes Gebäude. Auf<br />

zwei Etagen treffen hier hochwertiges<br />

Design und italienischer<br />

Charme aufeinander und<br />

sorgen für eine einzigartige<br />

Wohlfühlatmosphäre“, sagt<br />

Thomas Wentz. Geöffnet ist die<br />

L’Osteria Dormagen Montag<br />

bis Donnerstag von 11:30 bis<br />

23:00 Uhr, Freitag und Samstag<br />

Das Team vom Autohaus<br />

Beivers im Gewerbepark<br />

<strong>Top</strong><strong>West</strong> freut sich auf<br />

die Vorstellung zwei neuer<br />

Modelle. Der neue Clio<br />

und der neue ZOE werden<br />

beim Herbstfest vor gestellt.<br />

Foto: Claudia Roi<br />

von 11:30 bis 24:00 Uhr sowie<br />

an Sonn- und Feiertagen von<br />

12:00 bis 23:00 Uhr.<br />

In der L’Osteria kommen Menschen<br />

zusammen, um gut zu<br />

essen und eine tolle Zeit mit<br />

ihren Liebsten zu verbringen.<br />

Es ist ein bisschen laut, lebhaft<br />

und über allem schwebt der<br />

verführerische Duft der echten<br />

italienischen Küche. Die Pizza<br />

reicht weit über den Tellerrand<br />

hinaus und wird oft für zwei<br />

Personen mit unterschiedlich<br />

belegten Hälften bestellt. Die<br />

frische Pasta wird in der L’Osteria<br />

eigenen Pastamanufaktur<br />

hergestellt und stets herrlich<br />

al dente serviert! Neben gutem<br />

Essen erwartet die Gäste in<br />

jeder L’Osteria italienisches<br />

Lebensgefühl und einzigartige<br />

Restaurantatmosphäre. Jeder<br />

Standort wird individuell und<br />

mit viel Liebe zum Detail eingerichtet<br />

– so auch in Dormagen.<br />

Genießen Sie la Dolce Vita<br />

in der L’Osteria in Dormagen!<br />

L’Osteria Dormagen<br />

Hamburger Straße 23a<br />

41540 Dormagen<br />

Tel.: 02133 / 97779330<br />

E-Mail: dormagen@losteria.de<br />

Mehr Informationen unter:<br />

losteria.net<br />

Besuchen Sie uns am 13.10. im Autohaus.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

AUTOHAUS B. B. BEIVERS<br />

Renault- Vertragspartner<br />

und Dacia-Vertragspartner<br />

Mathias-Giesen-Straße 41, 41, 41540 41540 Dormagen<br />

Tel. 02133-246400, Fax 02133-246424<br />

www.renault-beivers.de<br />

14<br />

TOP-WEST-FEST ´19


TOP WEST September <strong>2019</strong><br />

ADKL in Dormagen: Expertise in Wirtschaftsprüfung, Recht und Steuern<br />

Notfallhotline und Online-Tools – So funktioniert moderne Beratung heute<br />

Wer rechtliche Beratung und insbesondere<br />

Antworten sucht, ist bei ADKL Abels<br />

Decker Kuhfuß & Partner mbB genau<br />

richtig. Die Dormagener Niederlassung<br />

der international tätigen Wirtschaftsprüfungs-,<br />

Rechtsanwalts- und Steuerberatungsgesellschaft<br />

liegt inmitten des<br />

Einkaufs- und Gewerbeparks <strong>Top</strong><strong>West</strong> an<br />

der Kieler Straße 16. Mandanten fi nden<br />

dort im Rechtsbereich die Expertise von<br />

vier Rechts- und Fachanwälten sowie<br />

fachlich geschulten Mitarbeiterinnen.<br />

Oberstes Gebot: individuelle Beratung<br />

und Mandantennähe.<br />

Alle Bereiche sind abgedeckt<br />

Das Leistungsspektrum der Partner<br />

ist vielseitig. Den rechtlichen Themen<br />

widmen sich Herr RA Reinhard Hahn,<br />

ausgewiesener Experte im Familienrecht,<br />

Herr RA Thomas Merbeck, zugleich Fachanwalt<br />

für Bau- und Architektenrecht,<br />

Herr RA Alexander Wilsing, der als Fachanwalt<br />

für das Arbeitsrecht verantwortlich<br />

zeichnet sowie Herr RA Wiljo Wimmer,<br />

Fachanwalt für Strafrecht, zuständig auch<br />

für das Verkehrsunfallrecht sowie aktuell<br />

Absolvent des Lehrgangs zum Fachanwalt<br />

für Erbrecht.<br />

Besonderer Service<br />

Nicht nur fachlich – auch technisch ist<br />

die Kanzlei auf dem neuesten Stand.<br />

Seit einigen Jahren ist beispielsweise<br />

die WebAkte ein Erfolgskonzept. „Unsere<br />

Mandanten können sich passwortgeschützt<br />

jederzeit online über den Stand<br />

der Bearbeitung ihres Falls informieren“,<br />

sagt Reinhard Hahn, Rechtsanwalt. „Das<br />

ist sehr bequem und wird gerne angenommen.“<br />

Eine kostenlose Info-Hotline für verkehrsrechtliche<br />

Notfälle gibt es ebenfalls. „Verkehrsunfälle<br />

sind schnell passiert“, sagt<br />

Rechtsanwalt Wiljo Wimmer. „Wer dann<br />

Fragen zur korrekten zivilrechtlichen<br />

Abwicklung von Verkehrsunfällen, zum<br />

Führerscheinentzug und sonstigen akuten<br />

Problemlagen hat, kann uns jederzeit<br />

anrufen.“ Unter Telefon 0800 – 728 63<br />

25 stehen die Anwälte jederzeit beratend<br />

zur Seite.<br />

Seit 2016 ist das vorbezeichnete Team<br />

auch in Langenfeld tätig und steht dort<br />

mit demselben Leistungsangebot, wie<br />

auch in Dormagen, zur Verfügung.<br />

International tätig<br />

– Anzeige –<br />

Auch international ist ADKL für seine<br />

Mandanten im Einsatz als Teil eines Expertennetzwerks<br />

von mehr als 250 unabhängigen<br />

Wirtschaftsprüfungs-, Rechtsanwalts-<br />

und Steuerberatungskanzleien<br />

in 100 Ländern.<br />

Das Hauptaugenmerk von ADKL liegt aber<br />

auf dem Bezug zur Region und zu den<br />

Mandanten vor Ort.<br />

ADKL<br />

Wir lösen Ihre komplexen Fragestellungen –<br />

ganzheitlich und zukunftsorientiert.<br />

Kompetent in Sachen Wirtschaft, Recht, Steuern<br />

ADKL steht als unternehmerisch handelnder Partner stets an Ihrer Seite.<br />

Auch bei komplexen wirtschaftlichen Fragestellungen.<br />

Multidisziplinär<br />

Dank der übergreifenden Kompetenz unserer Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwälte und<br />

Steuerberater finden wir immer die passende Lösung für Ihre Anforderungen –<br />

ganzheitlich und zukunftsorientiert.<br />

Vernetzt in Ihrer Nähe<br />

Mit fünf Niederlassungen in Deutschland und über 250 internationalen<br />

Standorten unterstützen wir Sie bei Ihren Projekten – lösungsorientiert und proaktiv.<br />

Ganz nach Ihrem Bedarf.<br />

Sie möchten weitere Informationen oder wünschen eine Beratung? Unser Büro in Dormagen, Kieler Straße 16,<br />

freut sich über Ihre Kontaktaufnahme unter der Telefonnummer: 02133 2502 - 0<br />

Ihre direkten Ansprechpartner in Dormagen:<br />

Arbeitsrecht<br />

Alexander Wilsing<br />

Arbeitsrecht<br />

Rechtsanwalt, FA für Arbeitsrecht<br />

Mietrecht<br />

wilsing@adkl-dormagen.de<br />

Sozialrecht<br />

Alexander Wirtschaftsprüfung Wilsing<br />

Dipl.-Kfm. Peter Volprecht<br />

Rechtsanwalt, Wirtschaftsprüfer/Steuerberater FA für Arbeitsrecht<br />

wilsing@adkl-dormagen.de<br />

volprecht@adkl-msi.de<br />

Miet- und WEG Recht<br />

Thomas Merbeck, Rechtsanwalt,<br />

Baurecht<br />

FA für Bau-/Architektenrecht<br />

Architektenrecht<br />

merbeck@adkl-dormagen.de<br />

WEG-Recht<br />

Thomas Steuerberatung Merbeck, Rechtsanwalt,<br />

Dr. Dominik Decker<br />

FA Steuerberater für Bau-/Architektenrecht<br />

merbeck@adkl-dormagen.de<br />

d.decker@adkl-msi.de<br />

Familienrecht<br />

Reinhard Hahn<br />

Familienrecht<br />

Rechtsanwalt<br />

hahn@adkl-dormagen.de<br />

Reinhard Steuerberatung Hahn<br />

Dr. Henrik Krapp<br />

Rechtsanwalt<br />

Steuerberater<br />

hahn@adkl-dormagen.de<br />

krapp@adkl-msi.de<br />

Strafrecht<br />

Wiljo Wimmer<br />

Rechtsanwalt, Strafrecht FA für Strafrecht<br />

wimmer@adkl-dormagen.de<br />

Verkehrsunfallrecht<br />

Erbrecht<br />

Wiljo Wimmer<br />

Rechtsanwalt, FA für Strafrecht<br />

wimmer@adkl-dormagen.de<br />

adkl-msi.de


OKTOBERFEST<br />

Am Sonntag den 13. Oktober<br />

sorgt das Autohaus Gottfried<br />

Schultz anlässlich des TOP<br />

WEST FESTES mit seinem bereits<br />

traditionellen Oktoberfest<br />

wieder für Spaß und Unterhaltung.<br />

„Wir freuen uns auf viele Gäste,<br />

die – wie bereits in den letzten<br />

Jahren – bei uns einige schöne<br />

Stunden verbringen und sich<br />

über unsere attraktiven Serviceleistungen<br />

oder die aktuellen<br />

ŠKODA- und SEAT-Modelle<br />

informieren möchten“, sagt<br />

Serviceleiter Swen Korsten.<br />

Kunden, die am 13.10. einen Servicetermin<br />

bei Gottfried Schultz<br />

vereinbaren, erhalten 20%<br />

Nachlass auf Wartungs- und<br />

Inspektionsarbeiten, wenn sie<br />

diese bis zum 31.12.<strong>2019</strong><br />

13. OKTOBER <strong>2019</strong> · 13 BIS 18 UHR<br />

Wies‘n-Gaudi mit Live-Musik bei Gottfried Schultz.<br />

ausführen lassen. Sofort verfügbare<br />

Neu- und Gebrauchtfahrzeuge<br />

erhalten Sie an diesem<br />

Tag ebenfalls zu TOP-<br />

(WEST)-Konditionen.<br />

Für gute Laune und perfekte<br />

Oktoberfest-Stimmung sorgt<br />

– wie bereits im letzten Jahr –<br />

das „Bickenbleiber Duo“, bestehend<br />

aus Martin Wilhelm und<br />

Sebastian Siegel, die den Dormagenern<br />

noch bestens aus<br />

der „Reit im Winkler Almhütte“<br />

bekannt sind, die in der Vorweihnachtszeit<br />

auf dem Schützenplatz<br />

stand. „Wir freuen uns<br />

schon sehr auf den Auftritt bei<br />

Gottfried Schultz“, so die beiden<br />

Musikanten, die schon im<br />

Vorjahr für die richtige Oktoberfest-Stimmung<br />

sorgten. Von<br />

13 bis 16 Uhr sind sie vor Ort<br />

mit stimmungsvoller Live-Musik<br />

aus den Bergen. Bayerische<br />

Schmankerl zu familienfreundlichen<br />

Preisen, frisch angeliefert<br />

von der Metzgerei Lorenz<br />

aus Hackenbroich, runden das<br />

Oktoberfest-Angebot ab.<br />

Auf dem Außengelände erwartet<br />

die Kleinsten auch in diesem<br />

Jahr wieder eine überdachte<br />

Hüpfburg und eine XXL-Riesenrutsche.<br />

Die besten Voraussetzungen<br />

um sich richtig auszutoben.<br />

Der Eselpark Zons, ist<br />

ebenfalls auf dem Außengelände<br />

anzutreffen und informiert<br />

gern über seinen wichtigen Beitrag<br />

zu Tier- und Umweltschutz.<br />

Also – bringen Sie gute Laune<br />

mit, wir sorgen für den Rest.<br />

Das Team von Gottfried Schultz<br />

in Dormagen freut sich wieder<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Programm<br />

• Live-Musik mit<br />

dem „Bickenbleiber<br />

Duo“<br />

von 13–16 Uhr<br />

• Überdachte<br />

Hüpfburg<br />

• XXL-Riesenrutsche<br />

Starke Marken in Dormagen.<br />

Kein Kauf ohne<br />

unser Angebot.<br />

Gottfried Schultz Dormagen<br />

Gottfried Schultz Automobilhandels SE · Lübecker Straße 17 · 41540 Dormagen<br />

Tel. 0 21 33/25 16-0 · gottfried-schultz.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!