Berliner Kurier 05.10.2019

Foto: Pudwell PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt
Sonnabend, 5. Oktober 2019 •Berlin/Brandenburg1,20 ¤•D/Auswärts 1,30 ¤
www.berliner-kurier.de •NR. 270/2019 –A11916
ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG
3:1 gegen
Düsseldorf
Hertha
kommt
langsam
richtig in
Fahrt
SEITEN 20–21
HEUTEIMKURIER!
Von den
Machern von
EIN MAGAZIN für das digitale Leben
1. Arbeitstag
5Autosgeschrottet
DrogenimBlut
Pizza-Bote
Dieser
geliefert
ist
Fassungslos schlägt der 21-Jährige die Hände über dem Kopf
OKTOBER
2019
APP-TIPPS
Gesund und fit
bleiben
Gratis
EXKLUSIV
in Ihrer
Tageszeitung
ONLINEBANKING
Sichere TAN-
Verfahren
HANDY
Günstige
Prepaid-Tarife
zusammen. Und es ist wirklich nicht zu fassen, was er sich an
nur einem Abend in Neukölln geleistet hat
SEITE 10
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
Am 06.10. VON
13 Bis 18 Uhr.

*
POLITIK
MEINE
MEINUNG
Von
Markus
Decker
Altersmilde, die neue
Qualität Seehofers
Horst Seehofer hatsich
auf den Weg gemacht,
in die Türkei und nach Griechenland.
Er spricht mit
den Verantwortlichen dort
über die Flüchtlingskrise.
Übte sich der Bundesinnenminister
im Sommer 2018
noch darin, das innenpolitische
Klima aufzuheizen, so
geht er jetzt den anderen,
den konstruktiven und verantwortungsvollen
Weg
eines Brückenbauers. Gut
so.
Aktuell kommtder größte
Migrationsdruck aus der
Türkei in Richtung Griechenland.
Der türkische
Präsident Recep Tayyip Erdogan
wird das Flüchtlingsabkommen
mit der Europäischen
Union nicht kündigen
–weildie Türkei davon finanziell
profitiert. Derzeit
aber treibt er den Preis in
die Höhe undlässt die
Grenzkontrollen offenbar
wenigergründlich ausfallen.
Daraufmuss Europa
eine Antwort finden. Dabei
wäre schon viel gewonnen,
wenn es gelänge, dem Thema
durch vorausschauende
und ausgleichende Politik
das Verhetzungspotenzial
zu nehmen. Gerade Horst
Seehofer könnte dazu auf
seine alten Tage eine Menge
beitragen.
FRAU DESTAGES
Dunja Hayali
Die ZDF-Moderatorin Dunja
Hayali (45) wünscht sich in
der Klimadebatte mehr Sachlichkeit.
Sie beobachte generell,
dass
Kommunikation
immer
lauter,
immer drastischer,
immer
polemischer
werde,
schreibt
Hayali auf
Facebook.
„Es schaukelt
sich hoch, der Ton wird
rauer...“ Die Journalistin findet,
eine Reduzierung auf
„Geschrei im Viereck ‚Greta-
Hubraum-Fleisch-Vegan‘“
werde der Klimaberichterstattung
nicht gerecht.
Foto: rheinmainfoto/imago images
RND-Montage, Fotos: Jonathan Borg/AP/dpa, Uygar Onder Simsek/Moku/dpa
Der neue Seehofer auf
heikler Ägäis-Mission
Athen – Bisher stand der
Bundesinnenminister immer
für einen harten Kurs in
der Flüchtlingspolitik. Nun
ist Horst Seehofer (CSU) zu
einem Blitzbesuch in die
Türkei und nach Griechenland
gereist. Zwei Länder in
kaum mehr als 24 Stunden.
Auslöser: der neue Zustrom
von Flüchtlingen.
Vor allem will Seehofer den
umstrittenen Flüchtlingspakt
zwischen Ankara und Brüssel
retten.
Das Abkommen von 2016
sieht vor: Alle Flüchtlinge, die
auf den griechischen Inseln
ankommen, sollen in die Türkei
abgeschoben werden. Für
jeden Zurückgeführten hat
Europa zugesagt, einen
Flüchtlingaus der Türkei aufzunehmen.
Nur: Bisher funktioniert das
von Bundeskanzlerin Angela
Merkel (CDU) ausgehandelte
Abkommen nur zum Teil. Die
Der frühereMigrations-Hardliner ist zum europäischenBrückenbauergeworden
Bundesinnenminister Horst
Seehofer besucht die
Türkei und Griechenland:
Die Situation in der Ägäis
ist besorgniserregend.
Zustände in den Flüchtlingslagern
auf den griechischen
Ägäis-Inseln (Lesbos, Chios
etc.) werden immer schlimmer,
weil die Asylverfahren
dort viel zu lange dauern. Und:
Der türkische Präsident Recep
Tayyip Erdogan droht damit,
die Tore nach Europa wieder
zu öffnen. Seehofer auf heikler
Mission!
Der Bundesinnenminister
bekräftigt, eine Situation wie
2015, als Hunderttausende
Flüchtlinge über die Balkan-
Route nach Mitteleuropa kamen,
dürfe sich nicht wiederholen.
Bei seinen Gesprächen
in Ankara –unter anderem mit
seinem Amtskollegen Süleymann
Soylu –soll vereinbart
worden sein, dass die Türkei
der Europäischen Union nun
ihre konkreten Forderungen
in Zusammenhang mit dem
Flüchtlingspakt übermitteln
soll. Dabei dürfte es um neue
milliardenschwere Zahlungen
gehen. Die Türkei klagt im Übrigen
über zu viel Bürokratie
bei den Bewilligungen.
Seehofer drückt aufs Tempo,
will eine rasche Lösung.
„Ich werde nach Brüssel fahren
und der neuen Kommissionspräsidentin
meine Eindrücke
hier schildern, damit
das sehr schnell angegangen
wird.“ Ausdrücklich lobte der
Bundesinnenminister die
Türkei dafür, dass sie ihren
Teil des Abkommens erfüllt
habe: „Ich habe nichts zu kritisieren.“
In einem Punkt soll
Seehofer während seiner Gespräche
in Ankara aber hart
geblieben sein: Die bei Vereinbarung
des Flüchtlingsabkommens
in Aussicht gestellten
Visa-Erleichterungen für
Türken wird es mit ihm nicht
geben.
Schwierige Gespräche am
Freitag auch in Athen: Seehofer
war dorthin gereist, um zu
klären, wie Deutschland den
Griechen in der aktuellen Situation
helfen kann. Das Prob-
lem: In den überfüllten Lagern
auf den griechischen Inseln in
der Ägäis harren derzeit etwa
30 000 Flüchtlingeaus –unter
schwierigsten Bedingungen.
Der konservative griechische
Premier Kyriakos Mitsotakis
kündigt gestern an: Die
Asylverfahren sollen beschleunigt
werden. Bis Ende
des kommenden Jahres will
Griechenland 10 000 Migranten
ohne Bleiberecht in die
Türkei zurückschicken.
Seehofer, der vor gut einem
Jahr im Streit über die Flüchtlingspolitik
fast die GroKo
zum Platzen gebracht hätte,
ist plötzlich in neuer Rolle:
Nicht nur, dass er inzwischen
dafür plädiert, ein Viertel der
im Mittelmeer aus Seenot geretteten
Bootsflüchtlinge in
Deutschland aufzunehmen.
Wie ein Pendel-Diplomat
kämpft er nun auch dafür, dass
Merkels Flüchtlingspakt mit
Ankara auch in Zukunft Bestand
hat.

*
SEITE3
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Kein Protest ohne
Gesichtstarnung: In
Hongkong soll die
Vermummung
künftig verboten
werden.
Foto: ZUMA Press/imago images
NACHRICHTEN
Trump eskaliert
Washington –Während die
Anhörungen zur Ukraine-Affäre
laufen, heizt Donald
Trump die Stimmung zusätzlich
an: „China sollte eine
eigene Untersuchung gegen
die Bidens einleiten“, empfahl
der US-Präsident.
Trump unterstellt seinem Rivalen,
dem Demokraten Joe
Biden, Korruption.
Hongkong verbietet das Tragen vonMasken
Rüstungsexporte
Berlin –Die Bundesregierung
hat eine brisante Rüstungslieferung
an die in den
Iran-Konflikt verstrickten
Vereinigten Arabischen
Emirate (VAE) genehmigt.
Der Bundessicherheitsrat
gab grünes Licht für den
Export von Stromaggregaten
für ein Luftabwehrsystem.
CDU: Ohne die Linken
Klimapaket macht Flüge teurer
Luftverkehrssteuer steigt ab 2020 vor allem bei Kurzflügen, Mehreinnahmenmachen Bahn günstiger
Berlin –Die im Rahmen des
Klimapaketes der großen Koalition
beschlossene Anhebung
der Ticketsteuer wird etwas
moderater ausfallen als bisher
angenommen. Das geht aus
dem Entwurf des Bundesfinanzministeriums
zur Änderung
der Luftverkehrssteuer
hervor, der dem Redaktions-
Netzwerk Deutschland (RND)
vorliegt. Danach soll die Steuer
für Flüge im Inland, in EU-
Staaten sowie angrenzende
Länder (Türkei, Russland, Marokko,
Tunesien, Algerien) ab 1.
April 2020 um rund 3Euro steigen,
konkret von 7,50 auf 10,43
standsgesetz aus der britischen
Kolonialzeit. Mit
Atemschutzmasken schützen
sich Demonstranten
auch gegen den massiven
Einsatz von Tränengas
durch die Polizei. Die Hongkonger
Zeitung „South China
Morning Post“ hatte bereits
am Donnerstag berich-
Wird Fliegen bald Luxus?
Kondensstreifen eines Flugzeugs.
Euro. Für die Mittelstrecke bis
6000 Kilometer werden danach
künftig 32,57 statt 23,43
Euro fällig, das ist ein Plus von
Foto: Federico Gambarini/dpa
Hongkong –Inder chinesischen
Sonderverwaltungsregion
Hongkong gilt ab sofort
ein Vermummungsverbot
bei Demonstrationen,
teilte Regierungschefin Carrie
Lam mit. Nach wochenlangen
Protesten aktivierte
die Hongkonger Regierung
ein entsprechendes Nottet,
dass die Regierung ein
Vermummungsverbot für
Demonstrantinnen plant.
Das Verbot gilt nun von heute
an bei öffentlichen Versammlungen.
Ein Verstoß
wird mit bis zu einem Jahr
Gefängnis geahndet.
Die seit fast vier Monaten
andauernden Proteste für
rund 9Euro. Für Flüge in alle
anderen Staaten („Langstrecke“),
darunter fallen zum Beispiel
Flüge in die USA, beträgt
die Steuer künftig 58,63 statt
42,18 Euro –eine Anhebung um
16 Euro. „Die Anhebung der
Steuersätze verstärkt die bereits
gesetzten Anreize für ein
umweltgerechtes Verhalten im
Flugverkehr“, heißt es zur Begründung
im Gesetzentwurf.
Bisher war im Gespräch, die
Ticketsteuer für die Kurzstrecke
um rund 5Euro anzuheben.
Die Union hatte ursprünglich
sogar vor, die Abgabe bei Inlandsflügenzuverdoppeln
und
mehr Demokratie waren am
Dienstag eskaliert. Dabei
wurde während einer
Demonstration ein 18-Jähriger
von einem Polizistenaus
kurzer Distanz indie Brust
geschossen. Am Freitagabend
wurde ein 14-Jähriger
wieder durch einen Polizeischuss
verletzt.
bei Flügen unter 400 Kilometern
zu verdreifachen. Das wurde
jedoch nicht in das beschlossene
Klimapaket übernommen.
Die Fluggesellschaften schlagen
die Steuer in der Regel auf
den Ticketpreis auf, sodass sie
vollständig von den Passagieren
gezahlt werden muss.
Die Mehreinnahmen belaufen
sich auf 535 Millionen Euro
pro Jahr. Sie sollen eingesetzt
werden, um gleichzeitig die
Mehrwertsteuer für Bahntickets
für Entfernungen über
50 Kilometer auf den ermäßigten
Satz von 7Prozent zu senken.
Foto: Anthony Kwan/Getty Images
Foto: Martin Schutt/dpa
Erfurt –Die Thüringer CDU
bleibt bei ihrem Nein zu
einer möglichen Kooperation
mit der Linken nach der
Landtagswahl. „Die Linke
will das Land umbauen, sie
will ein sozialistisches Land.
Das ist nicht das, was wir
wollen“, so CDU-Generalsekretär
Raymond Walk.
Sprengstofffunde
Berlin –Seit Anfang 2017
haben Ermittlungsbehörden
in der deutschen Neonazi-
Szene 51-mal Sprengstoff sichergestellt
oder Straftaten
registriert, in denen Sprengstoff
zum Einsatz kam, geht
laut SWR aus einer Antwort
an die Bundestagsfraktion
der Linken hervor.
Strafzölle kosten US-Jobs
Brüssel –Die EU geht davon
aus, dass US-Verbraucher am
meisten unter den Auswirkungen
der neu ankündigten
Strafzölle Washingtons leiden
werden. Laut einem
Handelsverband stehen dadurch
auch Tausende Jobs in
den Vereinigten Staaten auf
dem Spiel.

*
AKTUELL
Die Aktivistinnen Kristin
Mudraund Annemarie
Botzki vonExtinction
Rebellion: Sie wollen mit
radikalen Mitteln mehr
Umweltschutz erreichen
–aber ohne Gewalt.
Blockaden, Aktionen, Protestcamp
Klima-Rebellen
legen Berlin lahm
Die radikale Öko-Gruppe Extinction Rebellion will ab Montag eine Woche lang den Verkehr behindern
Aus Protest gegen die
Klimapolitik der Bundesregierung
will die
Aktivistengruppe Extinction
Rebellion von Montag
an den Verkehr in Berlin blockieren.
„Wir machen friedliche
Aktionen des zivilen Widerstands,
weil wir kein anderes
Mittel mehr sehen, diese
Katastrophe aufzuhalten“, sagt
eine Organisatorin. „Tausende
Menschen“ würden dazu aus
ganz Deutschland, Polen und
Skandinavien anreisen. Die
Stör-Aktionen sollen sich über
„mindestens eine Woche“ hinziehen.
Zeitgleich soll es Proteste
in 60 Städten weltweit geben
–von London bis Sydney.
Für Montagmittag ist eine
erste Aktion am Potsdamer
Platz angekündigt. Parallel soll
im Regierungsviertel eine pinkfarbene
Arche, die an das Artensterben
erinnert, eröffnet
werden. Auf welche Art die Aktivisten
den Verkehr behindern
wollen, verraten sie nicht. „Wir
empfehlen Autofahrern, das
Auto stehen zu lassen“, sagt eine
der Organisatorinnen. Aktionen,
die den U- und S-Bahnverkehr
behindern, seien nicht geplant.
Ob auch die Flughäfen
Ziel von Protesten sind, kommentieren
die Aktivisten nicht.
Extinction Rebellion (auf
Deutsch: Aufstand gegen das
Aussterben) ist eine Organisation
aus Großbritannien. Sie gibt
es seit November 2018 auch in
Deutschland. Sie ist so etwas
wie die radikale, provokantere
Schwester der Fridays-for-Future-Bewegung.
Die Aktivisten
fordern von der Bundesregierung,
den Klima-Notstand auszurufen
und den CO 2 -Ausstoß
bis 2025 auf Null zu senken.
Die Gruppe betont, dass alle
Proteste gewaltfrei ablaufen
sollen. Gleichwohl werden die
Aktivisten voraussichtlich wieder
publikumswirksam auf den
Schock-Effekt setzen: Särge,
blutrote Farbe, Kostüme und
das Totstellen in der Öffentlichkeit
gehören dazu. Damit haben
auch Kristin Mudra und Annemarie
Botzki schon Erfahrungen
– zwei Berlinerinnen, die
mit XR fürs Klima kämpfen.
„Wir versuchen, den Leuten
klar zu machen, dass wir das
auch für ihre Kinder machen“,
sagt Mudra. „Was den Leuten
ziemlich egal ist, wenn sie gerade
zum Flughafen wollen.“
Warum machen die beiden

*
SEITE5
BERLINER KURIER,Sonnabend, 5. Oktober 2019
Eine „Raubkatze“ von
Extinction Rebellion sitzt
bei einer Blockade vor
der Oberbaumbrücke.
Diese Aktion vomApril
soll vonneuen Protesten
noch übertroffen werden.
Fotos: dpa
Frauen das? Die Antwort ist so
knapp wie ernst: Sie haben
Angst. Die Hitze und Dürre im
Sommer 2018, aber auch die
Verhandlungen 2015 über das
Pariser Klimaabkommen beschreiben
sie als einschneidende
Erlebnisse. So wurden sie zu
„Rebellinnen“. Die schwangere
Mudra streicht sich über den
runden Bauch, sie hat schon eine
Tochter. „Für mich ist das im
Moment die beste Option, Verantwortung
zu übernehmen für
meine Kinder“, sagt sie. Zuden
Prinzipien gehört Gewaltfreiheit.
„Wir würden auch keine
SUVs anzünden.“ Aber zu Stör-
Aktionen sind die „Rebellen“
bereit, auch wenn sie damit gegen
Gesetze verstoßen. „Alles
andere hat nicht funktioniert,
alles andere reicht nicht“, sagt
Mudra. „Ich habe Tausende Petitionen
unterschrieben.“
Entstanden ist Extinction Rebellion
in Großbritannien, Roger
Hallam ist Mitgründer und
das bekannteste Gesicht der Bewegung.
Der frühere Biobauer
vergleicht die Methoden mit
denen des indischen Widerstandskämpfers
Gandhi.
Aber was genau wollen sie?
„Unsere erste Forderung ist, die
Wahrheit zu sagen“, sagt Botzki.
Viele Leute wüssten nicht
wirklich, welche dramatischen
Folgen die Klima-Krise haben
könne. Die Bewegung will
zweitens „Klimaneutralität“ bis
2025. Drittens fordern die „Rebellen“
Bürgerversammlungen
aus zufällig ausgewählten Männern
und Frauen. Diese Form
direkter Demokratie soll neben
den Parlamenten helfen, den
Kampf gegen die Erderhitzung
voranzubringen – weil diese
Zufallsbürger nicht nur bis zur
nächsten Wahl denken, sondern
das Ganze im Blick haben
sollen. Wie groß Extinction Rebellion
ist, ist schwer zu sagen.
Die Bewegung ist dezentral organisiert
und in mehr als 40
Ländern aktiv, es gibt keine
Chefs. Kommuniziert wird vor
allem über soziale Netzwerke.
In Deutschland gibt mehr als 50
aktive Ortsgruppen, in Berlin
hätten 17 000 Leute den Newsletter
abonniert, sagt Botzki.
Perfekt klimafreundlich leben
auch die Aktivisten nicht. Autofahren,
fliegen: „Machen wir ja
alle.“ Das sei eine Frage des Systems,
in dem man lebe. „Das gilt
es zu durchbrechen und zu
überwinden.“ S. Braun, T. Dapp

BERLIN
DER
ROTE
TEPPICH
Ehre, wemEhregebührt!
Doris Bojic vom
Ordnungsamt
erhielt den
Lichtenberger
Integrationspreis.
Foto: Bezirksamt Lichtenberg
Der Bezirk Lichtenberg
wird immer vielfältiger.
Menschen aus der ganzen
Welt leben dort. Darauf
musste sich die Verwaltung
erst einstellen –mit Integrationskonzepten
zur interkulturellen
Öffnung. Der
Wandel ist auch für jeden
Mitarbeiter eine Herausforderung.
So entstand die
Idee, den Lichtenberger Integrationspreis
2019 einem
Beschäftigten zu verleihen,
der sich den neuen Anforderungen
engagiert stellt
und so zum Vorbild für Kollegen
geworden ist. Doris
Bojic, Mitarbeiterin des
Ordnungsamtes, wurde von
der Jury einstimmig ausgewählt.
Bojic setzt sich im
Beruf seit Jahren für ein
nachbarschaftliches Miteinander
im Bezirk ein. Sie
habe, so das Bezirksamt, bei
ihren vielfältigen Aufgaben
in den Kiezen immer „das
Miteinander und den Ausgleich
von Bedürfnissen
und Interessen von Nachbarn
unterschiedlicher
Herkunft und Kultur im
Blick.“ Bürgermeister Michael
Grunst (Linke): „Ich
danke Frau Bojic für die
fantastische Arbeit, die sie
im Bezirksamt leistet.“ Die
Preisträgerin arbeite selbstlos,
behandle alle Bürger
gleich und sei immer um
faire Lösungen bemüht. Sie
habe, so Grunst, „das Herz
am richtigen Fleck“. MOW
Neue Fotos
Fernsehturm war
ein Auge der Stasi
SEITEN 12-13
Geisel will Görli-Dealer
abschieben
Der SPD-Innensenator
erhöht den Druck auf
Drogenverkäufer und
plant Einsetzung
eines Schwerpunkt-
Staatsanwalts
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456
(Mo.–Fr. 10–18 Uhr)
10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105
E-Mail: leser-bk@dumont.de
Abo-Service: Tel. 030/232777
Fotos: dpa, Eric Richard
Die Eigenbedarfsmenge
vonCannabis in Berlin
liegt bei 15 Gramm.

Kolumne
Chin Meyerüber Strullerzölle
und Flughafen-Probleme
SEITE 11
SEITE7
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Von
MELANIE REINSCH
Berlin –Seit Jahren bekommt
die Stadt das Dealerproblem
am Görlitzer Park nicht in
den Griff. Ungehindert wird
dort gedealt, Anwohner sind
genervt, um eine Lösung
wird gestritten. Nun kommt
abermals Bewegung in die
Diskussion um den Park. Innensenator
Andreas Geisel
(SPD) hat angekündigt, mehr
Druck auf die Dealer-Szene
ausüben zu wollen.
„Wir werden dort noch einmal
mit verstärkter Polizeiarbeit
rangehen und die Identitäten
der Dealer feststellen, um deren
Abschiebung einzuleiten.
Was im Görlitzer Park passiert,
können wir nicht einfach so
hinnehmen“, sagt jetzt der
SPD-Politiker.
Gleichzeitig betont Geisel,
dass dies kein leichtes Unterfangen
sei, da viele der Dealer
von ihren Heimatländern keine
Pässe ausgestellt bekämen.
„Und ohne Pässe kann man sie
nicht zurückführen“, so Geisel.
Viele Dealer, die sich in Berlin
aufhielten, würden zudem ausländerrechtlich
von Bundesländern
wie Nordrhein-Westfalen
und Baden-Württemberg bearbeitet.
„Diese Länder sind nicht
besonders scharf darauf, ihre
Dealer zurückzunehmen“, bemerkte
Geisel.
Der Innensenator hält es zudem
für sinnvoll, die Zuständigkeiten
zu bündeln. „Ich halte
es für richtig, einen Schwer-
punkt-Staats-
anwalt speziell
für den Görlitzer
Park zur
CDU fordert
Rückkehr zur Null-
Toleranz-Strategie
Verfügung zu
stellen, damit die Fälle in eine
Hand kommen und nicht unterschiedliche
Staatsanwälte
viele Fälle bearbeiten“, erklärt
er. Geisel betonte, dass sich das
Problem nicht von heute auf
morgen lösen würde. Drogenhandel
gebe es solange wie
Menschen Drogen kauften und
nähmen. „Tun sie das nicht im
Görlitzer Park, weil ihnen die
Polizei auf den Füßen steht,
dann tun sie es an anderer Stelle
in unserer Stadt“, so Geisel.
Eben diesen Punkt kritisiert
vor allem Antje Kapek, Fraktionsvorsitzende
der Grünen, die
selbst am Görlitzer Park wohnt.
Sowohl eine nächtliche Schließung,
als auch Abschiebungen
einzelner Dealer würde nichts
bewirken. „Zum einen rücken
sofort neue Dealer nach und
zum anderen verlagert sich die
Drogenkriminalität dann in die
Hauseingänge“, sagte Kapek
dem Berliner KURIER. Als Anwohnerin
wisse sie zudem, dass
viele Dealerkeine Geflüchteten
seien, die man so
einfach abschieben
könne.
gen, sei ebenso sinnlos. „Das
hat schon damals nicht funktioniert“,
sagt sie. Zudem wisse
man, dass die Dealer auch harte
Drogen wie Crystal oder Heroin
verkauften – da gebe es
schließlich auch eine Null-
Gramm-Besitzgrenze. In Berlin
liegt die Eigenbedarfsgrenze
für Cannabis bei 15 Gramm, die
höchste Menge, die es in den
Bundesländern gibt.
2015 hatte der damalige CDU-
Innensenator Frank Henkel
den sogenannten Null-Toleranz-Kurs
im Görli aufgesetzt.
Die Dealer blieben, 2017 wurde
das Projekt wegen „Erfolglosigkeit“
beendet. Die CDU will
das Projekt trotzdem zurück.
„Wir fordern, dass jeder Dealer
angeklagt wird. Aber dazu
brauchen wir die Wiedereinführung
der Null-Toleranz-
Strategie“, sagt Burkard Dregger,
Fraktionsvorsitzender der
CDU, dem Berliner KURIER. 15
Gramm Cannabis seien kein Eigenbedarf,
sondern Händlermenge,
kritisierte er. Die
Einsicht Geisels, dass
es so nicht weitergehe
am Görli, käme
spät. „Nach
Innensenator
Andreas Geisel (SPD)
Kapek setzt
daher auf zwei
Dinge: Die Liberalisierung von
Cannabis und eine kontrollierte
Abgabe, „damit man der Drogenmafia
die Geschäftsgrundlage“
entziehe. Da das allerdings
nicht möglich sei, müsse
die Polizei „die Infrastruktur
der Dealer stören“. „Mit Hilfe
von Spürhunden müssen die
großen Drogendepots ausgehoben
werden. Nur das trifft die
Dealer schmerzhaft“, schlägt
Kapek vor. Eine Null-Toleranz-
Strategie, also die Strafverfolgung
selbst beim Besitz geringster
Mengen weicher Drofast
drei Jahren Rot-Rot-Grün
hat der Innensenator das Scheitern
der eigenen Migrationsund
Drogenpolitik eingestanden“,
sagt Dregger. In der Plenarsitzung
will die CDU daher
einen Antrag einbringen, der
zum einen die Null-Toleranz-
Strategie sowohl im Görli als
auch in der Hasenheide fordert.
Außerdem soll die Eigenbedarfsmenge
von Cannabis auf
sechs Gramm gesenkt werden.
Discovery Days
Herbstklopfen: vom 16.09. bis zum 31.10.2019.
Lassen Sie Ihr Herz höherschlagen!
Mit den attraktiven Kauf- und Leasingangeboten
bei Ihrem Audi Händler.

8 BERLIN BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
NACHRICHTEN
Randalierer erwischt
Erhard Keidel betreibt
den idyllischen
Reiterhof in Selchow.
Foto: imago/Schöning
Berlin –Dutzende Jugendliche
haben in der Nachtzu
gestern in der Ringbahn
zwischen Südkreuzund
Westkreuz randaliert. Mitgliedereiner
etwa 100-köpfigen
Gruppe rissen Deckenverkleidungen
und eine Haltestange
heraus. Bei 59 Personen
(17 -19) wurden die
Personalien aufgenommen.
Unfall mit Polizeiwagen
Kreuzberg –Beim Zusammenstoß
eines Streifenwagens
mit einem Auto in
Kreuzberg ist in der Nacht
zu gestern ein Mann verletzt
worden. Der 35-Jährigefuhr
bei Grün über die Kreuzung
Oranienstraßeund Alexandrinenstraße,kollidierte
mit einem Funkwagen, der
mit Blaulicht und Martinshorn
unterwegs war.
Computer bleiben aus
Berlin –Das Computersystem
des Kammergerichts
bleibt vom Stromnetz getrennt.
Mitarbeiter können
drei Tage, nachdem die
Computer abgeklemmt
wurden, weder auf Mails
noch auf Daten zugreifen.
Die Rechner waren vom
Netz genommen worden,
nachdem schädliche Software
entdeckt worden war.
U-Bahnen gesperrt
Kreuzberg –Fahrgäste der
U1 und U3 müssen sich im
Oktober auf Unterbrechungen
einstellen. Ab Montag
werden laut BVG am Gleisdreieck
in Kreuzberg die
Gleise auf der Brücke über
dem Park ausgetauscht.
ARCHE NOAH
Frederiko... wurde gefunden.
Menschen gegenüber
ist der hübsche Rosellasittich
eher schüchtern. Er
wünscht sich eine nette
Partnerin derselben Art
und eine möglichst geräumige
Außenhaltung.
Vermittlungs-Nr. 19/1186
Tierheim Berlin,
Hausvaterweg 39, 13057 Berlin,
Telefon: 030/768880,
www.tierschutz-berlin.de
Die Tiervermittlung ist geöffnet:
Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr
Foto: Tierheim Berlin
Ponyhof in Selchow
Bei ihm enttarnten tar
nten
die
SpioneTrumps ps Superwaffe
fe
Vonder Ranch nahe Schönfeld aus wurde der Tarnkappenbomber F-35 aufgespürt
Selchow – Hier können Kinder
Reiten lernen, Pferdebesitzer
ihre Tiere unterstellen
und pflegen. Hier, auf dem
idyllischen Ponyhof in Selchow
bei Schönefeld, wurde
das teuerste US-Rüstungsprojekt
aller Zeiten enttarnt.
Seit 1995 betreibt Familie Keidel
auf einem Gelände am Ende der
Flughafen-Startbahn einen weitläufigen
Reiterhof. Die Keidel-
Ranch vermietetBoxen zumUnterstellen
der Pferde. Sie bietet
Reitunterricht an oder auch „Ponys
to go“,die zu Veranstaltungen
kommen wie Einschulungen,
Kindergartenfest oder Kindergeburtstag.
Auch eine Reithalle gibt
es und einen Streichelzoo mit
Hühnern und Esel.
Während in Schönefeld die
Flieger landen, die Pferde sich
davon nicht stören lassen und
friedlich auf der Wiese weiden,
erzählt Erhard Keidel, was sich
im vergangenen Jahr bei ihm
auf dem Hof zutrug: Eines Tages
erschienen mehrere
freundliche Herren bei der Familie.
Zu dieser Zeit lief in
Schönefeld gerade die Internationale
Luftfahrtausstellung
ILA, die Schweizer Kunstflugstaffel
brauste über die Ranch.
„Die Leute, die da kamen, waren
vielleicht so zwischen 25
und 40 Jahre alt“, erinnert sich
Erhard Keidel. Sie seien mit einem
Geländewagen und einem
weißen Transporter gekommen
und hätten gefragt, ob sie
die Autos auf dem Parkplatz vor
Bei der ILAin
Schönefeld wurden
2018 erstmals
diese modernen
F-35-Tarnkappenbomber
ausgestellt,
die für Radar
eigentlich
unsichtbar sind.
Dieses Passivradar
einer deutschen
Firma wertet
Signalechos anderer
Sender aus und
entdeckt so die
Stealth-Flugzeuge.
Fotos: Eric Richard, dpa, Hensoldt
der Ranch abstellen dürften.
„Die waren sehr höflich. Ich habe
es ihnen erlaubt und mich
nicht weiter darum gekümmert“,
sagt er. „Ich glaube, sie
hatten auch eine Antenne aufgebaut,
weiß aber nicht, was die
da gemacht haben.“
Bei den Männern handelte es
sich aber keineswegs um Pferdefreunde.
Für sie lag der Ponyhof
am Ende der Startbahn des
Schönefelder Flughafens einfach
nur geografisch günstig.
Wie der KURIER gestern berichtete,
gehörten die Männer
zur deutschen Firma Hensoldt,
die eine Technik entwickele,
mit der der neue US-Tarnkappenbomber
F-35 enttarnt werden
konnte. Als die beiden F-35
in Schönefeld starteten, konnten
sie vom Ponyhof aus mittels
ihres Passivradars über 150 Kilometer
verfolgt werden, wie
die Zeitschrift „Defense News“
als erstes berichtete.
„Das in ein Geländefahrzeug
oder einen Van integrierbare
TwInvis sendet zur Überwachung
des Luftverkehrs keine
Signale aus, sondern wertet lediglich
passiv die Signalechos
von Rundfunk- und Fernsehsendern
aus“, heißt es bei Hensoldt.
Und so kam es, dass von einem
Brandenburger Ponyhof
aus die Stealth-Technologie
amerikanischer Kampfflugzeuge
geknackt wurde. Die Entwicklung
des Tarnkappenbombers
hat 400 Milliarden Dollar
gekostet.
ERI, KOP

LidlPlus
Knaller-
Angebote
Jede Woche nochmehr sparen
Deine digitale
Kundenkarte
Ab Montag,7.10.
bis Samstag, 12.10.
1€ gespart
1.79 * 2.79
Nutella
Nuss-Nugat-Creme.
450-g-Glas
1kg=3.98
Jetzt
runterladen!
-38%
-.85 * 1.39
Punica
Versch. Sorten.Fruchtgehalt: 30 %
Teilweise aus Fruchtsaftkonzentraten.
Je 1,25-l-Flasche; zzgl. -.25 Pfand
1l=-.68
1€ gespart
1.95 * 2.95
Katzenstreu
Ultraweiß, klümpchenbildend.
6-l-Packung
1l=-.33
*DieserArtikel kann aufgrund begrenzterVorratsmengebereits im Laufe desersten Angebotstages ausverkauft sein. AllePreise ohneDeko. Für Druckfehler keine Haftung. LidlDienstleistung GmbH &Co. KG,Rötelstr. 30, 74166 Neckarsulm •Namen und Anschrift der regional tätigen Unternehmen unter www.lidl.de/filialsuche oder0800 4353361.
lidlplus.de

10 BERLIN BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019*
Ein Mercedes
musste dran
glauben, als das
Lieferantenauto
dagegen
krachte, ...
Der 21-Jährige erklärte
sich nach dem Unfall mit
einem Drogenschnelltest
einverstanden.
... und unter
anderem ein
Ford, dessen
Eigentümer aus
der Schweiz
angereist waren.
Vierfaches Pech für einen Lieferanten
Pizza QuattroSchrotto
Eigentlich wollte der 21-Jährige in Neukölln nur das Essen ausliefern ...
Berlin – Wenn man glaubt,
selbst viel Pech zu haben,
sollte man sich vielleicht mal
diese Geschichte zu Gemüte
führen, über das, was ein
Pizzabote sich alles an einem
Tag leistete.
Die Pflügerstraße in Neukölln
ist zwischen Weichsel- und
Pannierstraße eine sogenannte
Fahrradstraße. Diese ist nur
für Anlieger in ihren Autos befahrbar.
Die zulässige Höchstgeschwindigkeit
liegt bei 30
Kilometern pro Stunde.
Ein Pizza-Lieferant hatte es
am Donnerstagabend, gegen
23.45 Uhr in diesem Abschnitt
aber mit seinem Citroen-
Kleinwagen etwas zu eilig und
hinterließ dabei eine Schneise
der Verwüstung.
Pech 1: Bei seiner rasanten
Durchfahrt rammte der 21-
Jährige den Mercedes Vito einer
Familie, die ihm entgegenkam.
Der Fahrer des Vito sah
den Kleinwagen wohl ankommen
und blieb stehen, konnte
aber den Zusammenprall nicht
verhindern.
Nachdem der Vito vorne
links getroffen wurde, schleuderte
der Unfallfahrer wie ein
Ping-Pong-Ball nach rechts,
rammte die linke Ecke eines
Schweizer Ford Mondeos weg,
schob einen Anhänger beiseite
und krachte letztendlich gegen
eine Mercedes A-Klasse.
Die kinetische Energie des
Pizza-Autos war immer noch
so hoch, dass die A-Klasse seitlich
in das Auto einer Hauskrankenpflege
geschoben wurde.
Insgesamt wurden bei dem
Crash fünf Autos und ein Anhänger
beschädigt.
Pech 2: Der Unfallfahrer erklärte
den Polizisten, die den
Unfall aufnahmen, dass es sein
Probetag bei einem Pizza-Lieferanten
sei und...
Pech 3,dass er sich das Auto
gerade erst gekauft habe.
Da den Beamten das Verhalten
des Crashfahrers irgendwie
seltsam vorkam, boten sie
dem Mann einen freiwilligen
Drogenschnelltest an. Dafür
musste er eine kleine Menge
Urin abgeben.
Bei der Auswertung der
Urinprobe kommen wir zu ...
Pech 4: Der Schnelltest wies
bei dem jungen Mann Drogenkonsum
nach. Um welche Art
Drogen es sich handelte, ist unklar.
Der Mann wurde daraufhin
in eine Gefangenensammelstelle
gebracht.
Pech hatte dann aber noch einer
–der Kunde, der sein Essen
nicht bekam. MPU,KOP
In der Pflügerstraße in Neukölln
hinterließ ein 21-jähriger
Autofahrer eine Schneise
der Verwüstung.
Fotos: Morris Pudwell

*
Warum ein Flughafen ein Nachteil sein kann
Die USA erheben Strafzölle,
um Subventionen für Airbus
zu unterbinden. Im Gegenzug
will die EU Zölle erheben,
um Subventionen für Boeing
zu unterbinden. Das Ganze
nennt sich Handelskrieg. Bei
uns zu Hause hieß so was früher
nur: Kindergarten! Zölle
haben eine lange, wechselhafte
Geschichte. Im Mittelalter gab
es Wegzölle. Heute gibt es „Sanifair“
oder „Struller-Zoll“. Im
Prinzip dasselbe, nur dass es
im Mittelalter keinen Wertbon
gab, mit dem man sich dann
Süßigkeiten kaufte, die der
Diabetes eigentlich nicht brauchen
konnte.
Nun sind Zölle auf Flugzeuge
längst überfällig! Vielleicht
gibt es deshalb an den Flughäfen
demnächst Ansagen: „Wir
können leider nicht abheben,
weil die Flugzeuge zu teuer
waren. Bitte nehmen Sie den
Zug und bedanken Sie sich für
diese umweltfreundliche Maßnahme
bei Donald Trump.“
Staatliche Subventionen, damit
etwas in die Luft geht,
haben viele Namen: Im Fall
von Condor heißt das Rettungspaket,
im Fall von Airbus
Forschungszuschüsse. Im Fall
von Boeing heißt es: Milliardenschwere
Rüstungsaufträge,
um ganz nebenhereinen Kamikaze-Bomber
wie die neue
Boeing 737Max zu entwickeln.
Freie Märkte sind halt ein Mythos,
der sich genauso hartnäckig
hält wie „Boris Johnson
will nur das Beste für Großbritannien“.
Nun werden aber nicht nur
Flugzeuge mit Zöllen belegt,
sondern interessanterweise
auch die drei heiligen Ps der
Italiener: Parmesan, Pecorino
und Provolone –wenn es noch
einen Beweis brauchte, dass
diese ganze Fliegerei letztlich
nix als Käse ist, ist er hiermit
erbracht! Besonders schön:
Berlin ist von den Zöllen kom-
BERLIN 11
Mensch
Meyer
Kabarettist
Chin Meyer
schreibt jeden
Mittwoch und
Sonnabend
im KURIER
plett ausgenommen –keinen
Flughafen zu haben, hat eben
auch Vorteile!
Schlangen an
den Airports
Berlin –Anden Flughäfen
Schönefeld und Tegel haben
sich gestern lange Schlangen
an den Check-in-Schaltern
gebildet. „Es ist voll. Wir raten
allen Fluggästen, mindestens
zwei Stunden vor
Abflugzeit im Terminal zu
sein“, sagt Flughafensprecher
Daniel Tolksdorf. Während
der Herbstferien bis
zum 20. Oktober rechnen
die Berliner Flughäfen mit
mehr als 2,2 Millionen Passagieren.
Der verkehrsreichste
Tag werde mit rund
140 000 Passagieren für den
18. Oktober erwartet.
Um möglichst entspannt in
den Urlaub zu starten, sollten
Reisende möglichst bereits
online einchecken und
sich über die örtlichen Gegebenheiten
am Flughafen informieren,
rät Tolksdorf.
Viele Berliner wollen derzeit in
den Herbsturlaub fliegen.
Foto: imago /Frank Sorge
Gedenkstätte
beschmiert
Tiergarten –Unbekannte
haben die Gedenk- und Informationsstätte
für die Opfer
der nationalsozialistischen
„Euthanasie“-Morde
mit rosa Farbe beschmiert.
Ein Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes
bemerkte
die Schmierereien in der
Nacht zu Freitag, wie die Polizei
mitteilte. Schriftzüge
oder Botschaften seien nicht
erkennbar gewesen. Trotzdem
schließt die Polizei eine
politische Motivation nicht
aus. Der Staatsschutz des
Landeskriminalamts hat Ermittlungen
wegen gemeinschädlicher
Sachbeschädigung
eingeleitet.

12 BERLIN
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Fernsehturm DasAuge der
Geknipst wurde mit Pentacon-
und Praktika-Kameras
DasMfS fotografierte vom Prestige-Bau der
Von
GERHARD LEHRKE
aus DDR-Produktion. Aufgesetzt
wurden Objektive von
DDR aus Gesichter und Nummernschilder –
Berlin – „Horch & Guck“ – Carl Zeiss Jena und Pentacon,
jetzt wurden die Aufnahmen veröffentlicht
die Stasi hatte große Ohren aber auch ein Tokina-Objektiv
und scharfe Augen. Besonders
aus Japan. Die Stasi-Fotografen
gut gucken wollte sie
natürlich vom damals 365
Meter hohen Fernsehturm
am Alex. Sie stellte detaillierte
Versuche an, bevor sie
bemängelten dabei, dass
das besonders leistungsfähige
Zeiss-Objektiv zusammen mit
Stativ 25 Kilogramm wog und
nicht recht handhabbar war,
mit Teleobjektiven Menschen
das japanische Produkt dagegen
und Autokennzeichen
in der Umgebung des Turms nicht einmal ein Pfund
wog.
fotografierte.
Sehnsüchtig dachten die
Schnüffler daran, ein spezielles
Die Stasi-Unterlagenbehörde
BStU hat die 1983 gemachten
Probeaufnahmen und die Analyse
Nikon-Objektiv zu erwerben.
Leider koste es 17 000 Westmark.
Man hört beim Lesen
der Ergebnisse ein-
dieser Zeilen beinahe die Seuf-
schließlich Entwicklungsmethoden
zer des Autors: „Nach unseren
von 1984 nun online Informationen ist zur Zeit
gestellt.
Fotografiert wurde von einer
in 241 Meter Höhe befindlichen
noch keine Diensteinheit des
MfS im Besitz dieses Objektivs,
was wohl im hohen Anschaf-
Außenplattform über fungspreis begründet ist.“
der Kugel. Dabei kam heraus,
dass Gesichter bei Sonne und
klarer Sicht bis zu einer Entfernung
von 800 Metern identifiziert
Auch bei den Filmen neigte
man weniger den heimischen
Orwo-Fabrikaten zu, sondern
eher dem englischen Ilford-
werden konnten. Produkt XP1 400, das außer-
Nummernschilder waren sogar
noch lesbar, wenn sich das
Auto 1,2 Kilometer weit entfernt
befand.
dem mit 5,60 D-Mark pro
Kleinbildfilm günstig zu haben
sei. Welche Technik am Ende
verwendet wurde, geht aus
Fotos: zVg/BStU
Voneiner in 241Meter
Höhe befindlichen
Außenplattform über der
Kugel wurde fotografiert.
Auch Nummernschilder
vonAutos und Gesichter
warenauf den Bildern
bei gutem Wetter
gut zu erkennen.

BERLIN 13
Stasi
dem Papier jedoch nicht hervor.
Überliefert ist auch nicht, wie
die Stasi-Leute beim Fotografieren
über die „Rache des Papstes“
dachten. Gedanken aber
hatte sich die Staatssicherheit
darüber gemacht: Das Kreuz,
das bei Sonnenlicht auf der Metallverkleidung
der Kugel erschien
und dem Turm auch den
Spitznamen „St. Walter“ (Ulbricht)
einbrachte, war der
DDR-Führung zuwider. Untersuchungen
des MfS, ob „Sabotage“
bei der Montage für den
Lichteffekt verantwortlich war,
blieben ergebnislos.
DasStasi-Papier mit den Fotos
kann man hier sehen: bit.ly/2oSex6Y
Die Bilder geben einen
Einblick,wie gut und
weit die Stasi vom
Fernsehturm aus guckte.
ankauf/Verkauf
Veranstaltungen
Verkauf
Billige PVC-Fenster, Holztreppen
ab 1077€ 0048-691712251
ankauf
Kaufe Orden und Abzeichen aus
derDDR. (030) 651 60 54
Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität.
Dr. Richter, 01705009959
Vermischtes
Suche rüstigen Rentner f. private
Wohnungsrenovierung gern
Klempner, Maurer, Elektriker;
joehnk-sabine@mail.de
dienstleistungen
Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358
Billig Entrü-Gartenabfä.58908862
www.polnische-zaeune.de ausgewiesen
MwSt= dt. Garantie!!
ab 49€/m² Grat-Katalog, vor
Ort-Termine t (0 30)6 55 90 03
14
NOV
2 0 1 9
BERLIN Tempodrom
NEUE SHOW
FAMILYAFFAIRS
Spiegelpalast
Hertzallee /Bahnhof Zoo
www.palazzo.org
Jetzt
TICKETS
sichern!
08
MÄR
2 0 2 0
VVK:Hotline 01806-570 066*+alle bek. VVK-Stellen
+www.asa-event.de (*dt. Festn. 20ct/Anr, Mobil 60ct/Anr)
...weil jeder Mensch
wertvoll ist
Danke!
HERZENS-
WÜNSCHE
ERFÜLLEN
SPENDENKONTO:
Kreis- und Stadtsparkasse Kaufbeuren
IBAN:DE327345 0000 0010 283406
BIC: BYLADEM1KFB
Betrefff: Herzenswunsch
TEL. 08191/98550-13
www.mercyships.de
DIE SCHÖNSTEN TANZ- UND AKROBATIKSZENEN IM STILE VON:
RIVERDANCE · DIRTY DANCING
STOMP · LORD OF THE DANCE · UVM.
THE SPIRIT OF
FREDDIE
MERCURY
DIESTIMME -DAS GEFÜHL -DIE LEIDENSCHAFT
Live Experience
07.02.20
17.02.20
FEATURING:
queen
realtribute
CENTRAL MUSICAL COMPANY
Roman: Gaston Leroux
Die Originalproduktion von A.Gerber und P.Wilhelm
Die erfolgreichste Musicalgala!
über2
Millionen
Besucher!
15.02.20
16.03.20
TANZ DER VAMPIRE · KÖNIG DER LÖWEN
GREATEST SHOWMAN · MAMMA MIA · CATS · UVM.
Berliner adressen
Putzfrauen
speziell für Senioren
π
Kostenloser Prospekt
030 /797 88 730
Auf Wunsch auch nur die klassische einmalige Grundreinigung.
Telefonische Anzeigenannahme: 030 2327-50

14 BERLIN BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
5894 Wohnungen für 920 Mio. Euro
Gewobag: Wasbedeutet der
Milliarden-Deal für die Mieter?
Die Chefs der Wohnungsbaugesellschaft über die Finanzierung des Kaufs und Mieterhöhungen
Von
ULRICH PAUL
Die landeseigene
Wohnungsbaugesellschaft
Gewobag
hat 5894 Wohnungen in
Spandau und Reinickendorf
für 920 Millionen Euro von
der Ado Properties erworben.
Die Chefs der Gewobag,
Snezana Michaelis und Markus
Terboven, sagen, wie es
zu dem Deal kam, und worauf
sichdie Mieter einstellen
können.
Frau Michaelis, Herr Terboven,
zuvor haben sie
schon das Schöneberger
Pallasseum, besser bekannt
als Sozialpalast, das
Neue Kreuzberger Zentrum,
Wohnungen an der
Karl-Marx-Allee und an
der Friedrichstraße gekauft.
Haben Sie eine GelddruckmaschineimKeller?
Terboven: Nein, der Ankauf
gehört zu unserer Strategie.
Wir planen inden nächsten
zehn Jahren mindestens 10
000 Wohnungen neu zu
bauen. Neben dem Neubau
kaufen wir Wohnungen an,
um unsere Stellung auf dem
Markt auszubauen.
Wie finanzieren Sie den
Kauf der fast 6000 Wohnungen?
Terboven: Das steht noch
nicht ganz fest. Klar ist, dass
wir ungefähr ein Drittel des
Kaufpreisesdurch Übernahme
von Darlehen, die noch
ein paar Jahre laufen, finanzieren
werden. Dazu sind
wir jetzt in den finalen Gesprächen
mit den jeweiligen
Banken. Darüber hinaus
werden wir mit hoher
Wahrscheinlichkeit weitere
Schuldscheineausgeben.
Reicht das Geld, das Sie
haben, dann noch aus, um
Ihre Bestände zusanieren
und um neu zu bauen?
Oder müssen Sie Abstri-
Die Chefs der Gewobag,
Snezana Michaelis und
Markus Terboven
che machen?
Terboven: Wir werden auf
gar keinen Fall Abstriche
machen. Weder bei der Modernisierung
noch beim
Neubau.
Michaelis: Das Unternehmen
macht eine Zehnjahresplanung.
Das heißt, wir wissen,
wie hoch unser Investitionsbedarf
ist. Wir haben
uns die Auswirkungen des
Ankaufs auf unsere mittelfristige
Planung genau angeschaut.Klar
ist: Wir ersetzen
nicht das eine durch das andere.
Wir bauen also, wir
modernisieren und wir kaufen
Wohnungen an. Der Ankauf
hat schon immer zu unserer
Bestandserweiterungspolitik
gehört.
Und was ist der Stand ihrer
Neubau-Aktivitäten?
Michaelis: Aktuellhaben wir
2700 Wohnungen im Bau.
Bis Ende 2021 werden wir
mit weiteren4700 Wohnungen
beginnen. Ab 2022 bis
2025 werden die Arbeiten
für 3600 Wohnungenfolgen.
Das ist für mich die wichtigste
Botschaft von allen.
Was hat den Ausschlag gegeben,
dass Sie sich für die
6000 Wohnungen entschieden
haben?
Terboven: Die Tatsache,
dass es in der Kombination
aus Größe, Qualität und
Preis gut zu uns gepasst hat.
Michaelis: Die 6000 Wohnungen
liegen nicht verstreut
auf 25 verschiedene
Stellen, sondern befinden
sich an zwei Standorten in
Spandau und in Reinickendorf,
wo die Gewobag bereits
viele Wohnungen besitzt.
Wir sind allein in Spandau
mit 14 000 Wohnungen vertreten.
Die neuen Wohnungen
an der Heerstraße passen
sehr gut zu den vorhandenen
dort. In Reinickendorf
ist es ähnlich.
Können Sie sagen, für wie
viele Wohnungen die Ado
noch vor dem Verkauf
Mieterhöhungsverlangen
verschickt hat?
Michaelis: Ich habe derzeit
keine Kenntnis davon, dass
die Ado Mieterhöhungen
ausgesprochen hat. Der Mieter
bezahlt das, was bis zur
Übernahme der Wohnungen
durch die Gewobag die
rechtswirksam festgestellte
Miete ist.
Ich habe hier eine Mieterhöhung
vom August dieses
Jahres,die zum November
wirksam werden soll. Wären
Sie bereit zu sagen, wir
nehmen die Mieterhöhungen
zurück? Oder sind die
Mieterhöhungen schon
eingepreist?
Terboven: Die Kaufpreiskalkulation
basiert auf den Ist-
Mieten, nicht auf zukünftig
erhöhten Mieten. Wir müssen
uns jeden Einzelfall angucken.
Dakann man keine
pauschale Aussage treffen.
Die Ado-Mieter werden
aber nicht anders behandelt
als die Gewobag-Mieter.
Michaelis: Wenn der Mieter
der Erhöhung zugestimmt
hat und sie ist rechtswirksam,
dann gilt diese Miete
auch. Für uns ist maßgeblich,
was am 1.12.2019 wirksam
ist.
Was machen Sie in den
Fällen, in denen noch keine
rechtswirksame Entscheidung
vorliegt?
Michaelis: Da halte ich es
mit dem Zitat meines Mannes,
der gesagt hat: Ich ziehe
mir die Schuhe erst aus,
wenn ich am Wasser angekommen
bin. Wir werden
uns die Fälle ansehen und
dann sehen wirweiter.
Terboven: Wenn die Erhöhungen
unrechtmäßig sind,
dann werden wie sie nicht
durchsetzen.
Naja. Die Ado kann die
Miete in drei Jahren um
insgesamt 15 Prozent anheben,
die Gewobag darf
laut Kooperationsvereinbarung
mit dem Senat in
der Regel nur zwei Prozent
jährlich mehr kassieren.
Terboven: Wir freuen uns
erstmal, dass da 10000 Berliner
aus dem einen Revier
raus sind und ins andere
reinkommen. Und die werden
wir –wie alle unsere
Mieter -gut behandeln.
Michaelis: Es werden Mieter
der Gewobag mit allen Rechten
und Pflichten. Sie werden
weder besser noch
schlechter gestellt.

BERLIN 15
Tagder Einheit
Ermittlungen
nach Demos
Berlin – Nach einer rechten
Demonstration und
fünf Gegenprotesten am
Tagder Deutschen Einheit
hatdie Polizei 46 Strafermittlungsverfahren
eingeleitet.Dabei
geht es unter
anderem um Landfriedensbruch,
Beleidigung
und das Verwenden von
Kennzeichen verfassungswidriger
Organisationen.
Zudem wurden
während der Aufzüge
Messer,Pfeffersprays
oder Vermummungsgegenstände
sichergestellt.
Gewobag-Wohnungen in
der Siedlung Heerstraße
Nord in Spandau
Fotos: Wächter
Unfall
Fußgängerin
überfahren
Heinersdorf–Aufeiner
Landstraße bei Schwedt
(Uckermark)ist eine Frau
(56) voneinem Auto erfasst
und getötet worden.
DerFahrer (39) des Autos
verließ die Unfallstelle,
konnte aber später vonder
Polizei gefunden werden.
Erwurde in Gewahrsam
genommen.Unterdessen
erschien ein Angehöriger
des Fahrers an der Unfallstelle,beleidigte
diePolizisten
und bisseinemBeamten
in den Arm. Er wurdein
Gewahrsamgenommen.
Bekanntschaften
Jugendlich–verschmitzt, mit Humor
und Ausstrahlung. Das ist
Peter, 67J., verw., sportlich, zuverlässig,
Klassik und Bücher
sind keine fremden Worte,
sucht herzl. Frau für Unternehmungen
und harmonisches
Miteinander
Glücksbote: t 27596611
Carmen, 58/1,70, eine gescheite
Frau mit strahlenden Augen,
hält nichts von flüchtigen
Abenteuern im Internet. Sie hat
ein fröhliches Naturell, sieht
sehr gut aus, sucht „Ihn“ ehrlich
u. verlässlich.
Glücksbote: t 27596611
Gesucht ein Mann, Freund u. Gefährte
von lebensfroher Sportfliegerin,
63/164, schöne
schlanke Figur, sehr natürlich,
gut versorgt. Sie möchte das
Alleinsein beenden u. optimistisch
zu zweit in die Zukunft
schauen.Glücksbote:t 27596611
Einsam bin ich nicht -aber allein
und das muss sich ändern.
Matthias, Dr. i.R. 70/1,80, ein
Optimist mit Pkw, sucht nette
Freizeitkameradin.
Glücksbote: t 27596611
Jeder verdient d." Besten Platz"
im Leben Vielleicht kann ich
Uns behilflich sein? Bin Arzt, 67,
u werde Sie "gut behandeln"
Vielleicht bis bald? Harmonie
t0151/20126923
Marina,eineblondeHausfrau, Anf.
60, führt ein ruhiges Leben, in
dem etwas fehlt: ein Mann! Sie
kommt mit dem Leben gut allein
klar, aber der Mann fürs
Herz fehlt schon lange! Agt.
Neue Liebe: t 2815055
Kuckuck, wo bist Du? Mike, 55+,
öD, stattl. Erscheinung, solide,
unkompliz., humorv., einfach
nur e. praktischer, netter Typ
su. ehrl. Beziehg. u. mö. mit Dir
an den "gleichen Stellen lachen"
Harmonie t0151/20126923
Seriöser Witwer, Klaus, 76/178,
Hoffe d. Zeilen erreichen eine
symp.,Dame! Getr. Wohng.,
aber füreinander da sein. Freue
mich auf Anruf u. weiß auch,
dass es Mut kostet.! Harmonie
t0151/20126923
Mit einem Lächeln fängt alles an!
Sie, 65+, verw, m. liebevoll-anmutiger
Art, lebenslustig, gute
Figur, niveauv. ,vertraut ihrem
Herzen, mö. mit einem Mann
Arm in Arm durchs Leben gehen.
Harmonie t0151/20126923
Dynamische 65, Alexander sucht
natürl. Partnerin mit Herzensbildung,
mag Kultur, Natur,
Spaziergänge am Meer, auch
Kreuzfahrten, ist handwerkl.
begabt, vermisst Zweisamkeit,
auch bei getrr. Wohnen.
Glücksbote: t 27596611
Anna, 68, symp. u. schick. Ihr
Blick, ihr Wesen, ihre Stimme u
graziele Art, sich zu bewegen,
ihre natürl. Fröhlichkeit können
Ihn fesseln. Sie su. aber nicht
das Abenteuer! Harmonie
t0151/20126923
Christine, 63/1,64, hübsche blonde
Witwe, unkompliziert, kreativ,
sehnt sich nach einem zärtl.
Mann bis Anf. 70 J. für ein 2.
schönes Glück.
Glücksbote: t 27596611
Rassige Polin, Marietta, 56 J.,
schlanke Figur, fährt ein kl. Auto,
möchte einen netten Mann
glücklich machen.
Glücksbote: t 27596611
Dunkelhaarige Akademikerin, 61,
mit Herz u. Niveau naturverbunden,
möchte mit einem klugen
Mann, gern älter, glücklich
werden. Glücksbote: t 27596611
Gaby, 60, finanziell unabhängig,
Interesse für Musik, Reisen,
Malerei sucht über diesen Wege
Dich, einen verlässlichen,
ehrlichen Partner.
Glücksbote: t 27596611
Noch einmal so verliebt sein wie
damals… Karin, 80, modisch u.
attraktiv. Familie u. Freunde
sind wichtig, können aber einen
Partner nicht ersetzen.
Singlecontact Berlin: t 2823420
80 –ist nureineZahl! Günter, 1,78,
Meister i. R., vital, verw., Pkw,
mag Kurzreisen, su. Freizeitpartnerin!
Singlecontact Berlin:
t 2823420
Hanna, 68, verw., hübsch anzusehen,
mö. ihr Herz verschenken,
sehnt sich nach einem Mann,
dem Zweisamkeit wichtig ist.
Agt. Neue Liebe: t 2815055
Im Herbst Schmetterlinge spüren!
Manuela, 65, verw., würde
sich über die Bekanntschaft eines
netten Mannes freuen. Agt.
Neue Liebe: t 2815055
Verw. Medizinerin 75 J., möchte
wieder „Wir“ sagen, sucht Ihn
mit Stärken und Schwächen,
Herz u. Gefühl.
Glücksbote: t 27596611
Gerda, 70/1,60, Witwe, adrett, liebev.,
optimistisch, koche gut,
bin sauber &ordentlich, fahre
Auto, suche Herrn bis ca. 80 J.
Glücksbote: t 27596611
Michael, 65/1,83, Angest., schon
fast im Ruhestand, fin. gut gestellt,
angen. Ä., guter Unterhalter,
su. passende "Sie"! Agt.
Neue Liebe: t 2815055
Wozu viele Worte machen: Frank,
58/1,78, gutauss. Techniker,
mag Familie, su. Dich! Mehr
über mich beim 1. Kaffee. Agt.
Neue Liebe: t 2815055
Achtung Singles! Auch oft Langeweile
am Wochenende? Jetzt
geht’s los: Stimmung u. Spaß,
Nachmittags Tanz, Ausflüge,
Frühstücken… u. neue Leute
kennenlernen. STM Singletreff :
t 0160/7474222
Christine55, rassige Frau, im öfftl.
D. tätig, dunkelhaarig, möchte
nicht typisch Single werden,
will nicht im Internet suchen,
sondern sich in die Augen
schauen. Hab bitte Mut!
Glücksbote: t 27596611
Habe nicht studiert – trotzdem
nicht auf den Kopf gefallen!
Hartmut, 75/1,78, Pensionär,
verwitwet, hat Hobbys, würde
gern eine Frau kennenlernen,
ohne Gewohntes aufzugeben.
Singlecontact Berlin: t 2823420
Hübsche Witwe Rosi, 75, mag Unterhaltung,
Ausflüge, optisch
gut erhalten, kocht gern, fährt
Auto, wünscht sich e. Partner
für die Freizeit u. vielleicht auch
zum Leben. Singlecontact Berlin:
t 2823420
Er, 65+, 1,84, Jurist, sportl.
männl.-markant, zärtl., u. entspannt,
m. starker Schulter z.
anlehnen mö. Neuanfang wagen.
Eine natürl. Frau, so, wie
sie ist, ist mein Wunsch.
Harmonie t0151/20126923

LEUTE
SEITE16
BERLINER KURIER,Sonnabend, 5. Oktober 2019
Schauspieler Jannik
Schümann (27)wirkt
freundlich, heckt aber
gerne fiese Mutproben
für seine Freunde aus.
Nein, die Frau sieht nicht immer
so aus. Sie mussals Mutprobe mit
„dreckigen“ Zähnen herumlaufen.
Diese Peinlich-Aufgabe sieht vor,
dassman einen ganzen Taglang
seine Hose falsch herum trägt.
Jannik Schümann
Mein Advent
ist nichts
für Feiglinge
Toilettenpapier
Der Schauspieler hat einen Mutproben-Kalender für die Vorweihnachtszeit ht erfunden und jahrelang mit Freunden ausprobiert
O du peinliche Weihnachtszeit:
Der Schauspieler Jannik
Schümann („Charité“) hat
mit fünf Freunden einen Adventskalender
entworfen.
Der „Adventschallenger“, zu
deutsch: Adventsherausforderer,
ist eine Geschenkbox
mit 24 peinlichen Aufgaben.
Beispiel: „Trage deine Hose
einen Tag falsch herum.“
Der Freundeskreis des Berliner
Kino- und TV-Stars spielt das
Spiel seit Jahren im Advent.
„Auf jeder Party erzählen wir
davon und die Idee kommt immer
gut an“, sagt Schümann.
Jetzt sei die Zeit gekommen,
das Spiel mit der Öffentlichkeit
zu teilen. Der Kalender enthält
neben den Aufgaben auch Zubehör,
um einige der Mutproben
zu erfüllen. Internet-Videos
der Kalendermacher zeigen,
wie sie selbst peinliche Mutproben
bestehen: Sich die Haare
abrasieren, sich in der BVG
hängt hinten aus
der Hose heraus. Es scheint ein
Versehen zu sein –aber es ist eine
fiese Aufgabe aus dem Kalender.
Die Zähne-Putzerin in der
BVGdarfMitfahrern nicht
sagen, dassesnur eine
Mutprobe ist.
Fotos: Adventschallenger24(4),dpa
die Zähne putzen, auf einem
Zebrastreifen wild tanzen, sich
Toilettenpapier hinten aus der
Hose hängen lassen. Und was
ist Schümann selbst peinlich?
„Einmal habe ich meinen Joker
genommen, als ich mit dem Anzug
in die Uni gehen sollte. Das
hätte ich unfassbar peinlich gefunden,
mit Anzug, Hemd und
Krawatte in der Vorlesung neben
den Hipstern zu sitzen.“
Am Set adaptiert er den „Adventschallenger“
hin und wieder:
„Beim Dreh zu ,Jugend ohne
Gott’ habe ich Fahri Yardim
eine Aufgabe gestellt. Er sollte
nach den Proben Anna Maria
Mühe sagen, er würde ihre Szene
komplett anders spielen.
Und das Gemeine: Man darf
nicht auflösen, dass es sich dabei
um eine Aufgabe handelt.“
Schümann und seine Freunde
nehmen bis zum 15. November
auf ihrer Website Bestellungen
für den Adventskalender an. Bis
zu sechs Boxen können Besteller
für sich und den Freundeskreis
kaufen, der Preis für ein
Paket liegt zwischen 26 und 35
Euro. Der Schauspieler verspricht
viele peinliche Momente
in der Vorweihnachtszeit.
Schümann, der in Berlin Anglistik
und Medien studiert, ist
ab 10. Oktober im Kinofilm
„Dem Horizont so nah“ zu sehen
und steht derzeit für den
TV-Drogenfilm „9 Tage wach“
vor der Kamera. T. Bremser
www.adventschallenger24.de
Musiker Sido macht Gastro-Karriere.
Fotos: Imago Images /FutureImage, Simon
Der Rapper und der Sterne-Koch
Sido und Rosin planen Restaurant in Berlin
Der Berliner Rapper Sido (38)
könnte sich darauf ausruhen,
ein HipHop-Star zu sein. Aber
seine Bekanntschaft mit TV-
Koch Frank Rosin (53) brachte
ihn auf eine neue Idee –den
Einstieg ins Gastro-Business.
Sido, Rosin und Nachwuchs-
Rapper Luciano (25) wollen in
Berlin mindestens ein, vielleicht
sogar mehrere Restaurants
eröffnen. Bei einem Event
des Gastro-Magazins „Rolling
Pin“ riefen Sido und Luciano
ihren Sternekoch-Kumpel auf
die Bühne und verkündeten:
„Wir haben im Backstage-Bereich
beschlossen, dass wir drei
ein Barbecue-Restaurant zusammen
in Berlin aufmachen.“
Fernsehkoch Rosin („Rosins
Restaurants“) bestätigt nach
übereinstimmenden Berichten
die Gastro-Pläne. Das Trio wolle
noch dieses Jahr mit den Planungen
beginnen und voraussichtlich
nächstes Jahr eröffnen.
Das Projekt soll den Namen
„Sakadem“ tragen –eine
Wortschöpfung von Luciano.
Koch Frank Rosin unterstützt Sido.

BERUF
Der Stellenmarkt
in Ihrem KURIER
SEITE17
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Gutgewappnet ist
halb gewonnen
So bereiten Sie sich aufs Bewerbungsgespräch vor
Mit der Einladung zum Vorstellungsgespräch
ist die erste
Hürde auf dem Weg zum
neuen Arbeitsplatz genommen.
Damit Bewerber ihr
Ziel tatsächlich erreichen, ist
es wichtig, sich gut vorzubereiten:
Experten erklären
drei wichtige Standardfragen
-was wollen Personaler
damit bezwecken und wie
sollten Bewerber idealerweise
antworten?
Was sind Ihre Stärken und
Schwächen? „Mit dieser Frage
wollen Personaler herausfinden,
wie selbstreflektiert ein
Bewerber ist“, sagt Yasmin
Kurzhals. Die Personalchefin
von Auxmoney in Düsseldorf
ist Mitglied im Präsidium des
Bundesverbands der Personalmanager
(BPM). Es geht bei
dieser Frage darum, ob sich jemand
schon einmal mit sich
selbst auseinandergesetzt und
sich ein Feedback von Vorgesetzten
eingeholt hat. Wichtig
ist, die Frage ehrlich und authentisch
zu beantworten.
„Wer Stärken aufzählt, sollte
sie mit konkreten Fallbeispielen
belegen können“, erklärt Ute
Gietzen-Wieland. Sie ist Business-
und Mental-Coach in Bielefeld.
Beschreibt sich ein Bewerber
zum Beispiel als durchsetzungsstark,
dann sollte er Situationen
nennen, in denen er
diese Eigenschaft unter Beweis
gestellt hat.
AuchinSachenSchwächen ist
Offenheit angesagt. „Schwächen
im Sinne von Entwicklungsfeldern
hat jeder“, betont Sophia
von Rundstedt, geschäftsführende
Gesellschafterin bei der Karriereberatung
Rundstedt &Partner
in Düsseldorf. Benötigt ein
Bewerber bei seinen IT-Kenntnissen
beispielsweise noch etwas
Weiterbildung, kreiden Personaler
das dem Kandidatenmeistens
nicht an.
Wie reagieren Sie, wenn es
stressig wird? Personaler wollen
erfahren, wie ein Arbeitnehmer
im Joballtag in Momenten
mit hoher Belastungtickt. „Kandidaten
sollten zeigen, dass sie
Foto: dpa
Eine gute Vorbereitung
kann dabei helfen, die
Aufregung in
Schach zu halten.
belastbarsindundwelcheStrategien
sie im Umgang mit Stress
anwenden“, rät von Rundstedt.
Dies gelingt am besten, indem
Bewerber stressige Situationen
aus dem bisherigen Berufsalltag
nennen und ehrlich aufzeigen,
wie sie damit umgegangensind.
„Eine gute Antwort wäre darzulegen,
wie man sich organisiert“,
so Kurzhals, „dass man etwa
eine Prioritätenliste aufstellt
und sie nach und nach abarbeitet.“
Bei Personalern kommt
nach ihren Angaben ebenfalls
gut an, wenn ein Bewerber aufzeigen
kann, dass er beruflichen
Stress privatbestens kompensieren
kann-etwa, weil er Entspannungstechnikenwie
Yogapraktiziert
oder Kraft schöpft durch
das Zusammensein mit Familie
und Freunden.
Warum sollten wir gerade Sie
einstellen? Hiermitwollen Personaler
ausloten, ob ein Bewerber
auf den Punkt genau argumentieren
kann. „Mit Aussagen
wie „Weil ich der Größte und
Beste bin“ kommen Bewerber
nicht weit“, warnt Gietzen-Wieland.
Vielmehr sollten Kandidaten
klar und detailliert aufzeigen,
dass sie die Jobanforderungen
erfüllen und das passende
Profil mitbringen. „Zugleich ist
es wichtig, sich als Teamplayer
zu präsentieren, der sich auch
gut in neue Arbeitssituationen
einfinden kann“, so Kurzhals.
Sabine Meuter
Kaufmännische Berufe
Wir suchen für unser Mercedes-
Benz Autohaus schnellstmöglich
eine/n Buchhalter/in. Weitere Informationen
finden Sie unter
www.karriere.heinzhammer.de
2. Standbeinfür Steuerfachleute
t (09632)9229120, Mo-Fr 8-18 h
Steuerverbund.de/Standbein.
technische Berufe
Anlagenmechaniker u. Kundendienstmonteur
HLS m/w/d ab
sofort zur Festeinstellung gesucht.
FS Bedingung; S. Stahn
GmbH Bewerbung per e-Mail
an: kontakt@stahn-gmbh.de
oder Tel.: 030 2949927
Autohaus Plauener Straße GmbH
in Berlin Lichtenberg sucht ab
sofort einen versierten Kfz-Mechatroniker
Verstärkung. Es erwartet
Sie ein kleines hoch motiviertes
Team mit einer 1-
schichtigen Arbeitszeit und einer
5-Tage Woche (Mo-Fr.) Bewerbungen
richten Sie bitte im
PD-F-Format an:
bewerbung@suzuki-aps.de
Blitzschutz-Monteur oder –Helfer
(m/w/d) ab sofort zur Festeinstellung
gesucht. Vollzeit, unbefristet,
gute Bezahlung. Elektroinstallateur
+FSvon Vorteil.
Blitzschutzanlagenbau
t (0 30) 746 81 630
Wir suchen für unser Mercedes-
Benz Autohaus schnellstmöglich
eine/n Teile- und Zubehörverkäufer/in.
Weitere Informationen
finden Sieunter
www.karriere.heinzhammer.de
Wir suchen für unser Mercedes-
Benz Autohaus schnellstmöglich
eine/n Kfz-Mechatroniker/in.
Weitere Informationen finden
Sieunter
www.karriere.heinzhammer.de
Dienstleistung/weitere Berufe
Comfort Hotel Lichtenberg! Wir
suchen Verstärkung in Festanstellung
(Voll-/Teilzeit/Minijob)
für die Bereiche Rezeption/Frühstück/Bowling.
Bewerbungen
bitte an: Comfort
Hotel Lichtenberg, Herr Lübke,
Rhinstraße 159, 10315 Berlin; luebke@comfort-hotel-berlin.de
030/54935-0
WIR HELFEN
schädelhirnverletzten Menschen …
…HELFENSIE mit Ihrer Spende!
Sparkasse KölnBonn
BLZ 370 501 98 ·Kto-Nr. 3000 3800
www.hannelore-kohl-stiftung.de
Die Firma L.T.G. Langenlonsheimer Transport GmbH expandiert
weiter und sucht ab sofort für Berlin
KraftfahrerC(m/w/d)
im Nahverkehr zur Auslieferung von Baustoffen
Wir bieten eine sofortige Festeinstellung, unbefristeter Arbeitsvertrag, die Sicherheit
eines erfolgreichen Unternehmens, eine leistungsgerechte Vergütung und ein motiviertes
Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagefähigen
Bewerbungsunterlagen zu. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!
●L.T.G. Langenlonsheimer Transport GmbH ●Anden Nahewiesen 15 ●55450 Langenlonsheim ●
●bewerbung@ltg-transporte.de ●Tel.: 06704-962616 ●
BerlinMobil sucht ab sofort für
neue Aufträge Fahrer m/w/d
(von Minijobbasis bis Festanstellung)
für die Schüler- und
Behindertenbeförderung für
das gesamte Stadtgebiet Berlin.
Arbeitstage: Mo. bis Fr. Wochenende
generell frei. Bei Interesse
bitte telefonisch unter
030-422199-12 bewerben.
Kurierdienst sucht selbständige
Kuriere m/w/d mit eigenem
Kombi / Transporter. Auch
stundenweise möglich.
Tel. 030 3499980
Suche Taxifahrer m/w/d für Tagessch.
auf MB ab Nov. in Bln.-
Hellersdorf, Tel. 030- 5668435
Unternehmen inWeißensee sucht
ab sofort Rettungssanitäter
m/w/d und P-Schein-Fahrer
m/w/d. Tel.: 0176-38462294
Sicherheitsmitarbeiter/Hundeführer
(m/w/d) mit eigenem Hund
für Campus Berlin-Buch in VZ
oder TZ ab sofort gesucht. Bewerbungen
bitte an info@allwacht.de
Rückfragen telefonsich
unter 030/93770077
Suchen für folgende Tätigkeiten
Unterstützung für unser Team
im Sportforum Berlin in Teilzeit:
Schlittschuhverleih, Imbissverkauf.
Einsatzzeit: Oktober
2019 -März 2020. Telef. Bewerbung
Mo.-Do. 09.00-13.00
Tel. 030/92704832

*
REPORT
Tango-Tragödie:
Der letzte
Takt
DasTangoloft
mussumziehen, der Mietvertrag
wurde nicht verlängert. Auch viele andere
Tanzstudios werden Opfer von Gentrifizierung
Zuerst war es nur ein
Gerücht, dass das
Tangoloft seine
Räume in der Weddinger
Gerichtsstraße verliert.
Inzwischen gibt es die
Bestätigung aus berufenem
Munde: „Unser Mietvertrag
wird nicht verlängert“,
schrieb Mona Isabelle
Schröter, die Chefin des
Tangolofts, auf Facebook.
Steht damit die größte und
für viele wichtigste Institution
der Berliner Tangoszene
vor dem Aus? „Nein“,
sagt die temperamentvolle
Unternehmerin, „wir machen
weiter.“ Schließlich
sei das Loft schon mal unfreiwillig
umgezogen und
danach schöner wieder entstanden.
Aber wohin das
neue Loft ziehen wird, kann
sie im Gespräch mit dem
KURIER noch nicht sagen.
Berlin ist ein internationaler
Hotspot des Tango-Argentino.
Seine „europäische
Hauptstadt“ lässt sich die
hiesige Szene gern nennen.
Dabei zeichne die Berliner
Tango-Szene gegenüber anderen
deutschen Städten eine
Besonderheit aus, meint
Stadtplaner Arnold Voss im
Magazin „Tangodanza“.
Normalerweise dominiert
im Tango die Generation
40plus. Hier gebe es dagegen
eine immer größer werdende
Altersgruppe zwischen
20 und 30.
Doch die Gentrifizierung
hat den Tango erreicht. Vorbei
die Zeiten, da die Tänzerinnen
und Tänzer sicher
sein konnten, für kleines
Geld unbeschwert in einer
ehemaligen Industrie-Etage
oder anderen bröckelnden
Immobilien ihrer Leidenschaft
zu frönen. Das Tangoloft
etwa misst mit Nebenräumen
großzügige 700
Quadratmeter. Mietverträge
laufen auch anderswo
bald aus oder wurden gekündigt.
Betreiber verhandeln
mit ihren Vermietern
über neue Konditionen.
Die Eintrittspreise ziehen
bereits an. Statt fünf Euro
bis 5,50 Euro sind immer öfter
7, gelegentlich sogar 10
Euro zu zahlen. Da löst es in
der gesamten Szene Erleichterung
aus, wenn das
Nou, eine der drei großen
Tangoschulen, bekannt
gibt: „Wir wurden verlängert.“
Ein Umstand, der früher
nie ein Thema war.
Hinzu kommt: Wohlbetuchte
Erwerber veredelter
Industrieimmobilien möchten
am liebsten ländliche
Ruhe mitten in der Stadt. So
war etwa der Tango unter
freien Himmel im Monbijou-Park
in diesem Jahr nur
noch unter strengen akustischen
und zeitlichen Auflagen
möglich. Wie es 2020
wird? Eine offene Frage.
Michael Rühl, der seit Jahren
am Ufer der Spree für
traditionelle Tangomusik
sorgt, fühlt sich vom Senat
und Bezirk im Stich gelassen.
„Ich versteh’s nicht“,
sagt der Mann, der zu den
wichtigen deutschen Tango-DJs
zählt. „Die sollen
doch froh sein, über eine Attraktion,
nicht nur für Tänzer,
sondern für die Touristen.“
Eine anderweitig viel
gescholtene Institution hat
dagegen den Tango als
Image-Faktor erkannt: die
Deutsche Bahn. Seit einigen
Jahren beherbergt sie im
Berliner Hauptbahnhof das
Contemporary Tangofestival
(CTF), zu dessen Veranstaltern
Mona Isabelle
Schröter gehört. Fünf Tage
im August waren hier verschiedene
Varianten des
Tango zu hören und zu sehen.
Viele Reisende reagieren
irritiert, wenn ihnen am
Fuß der Rolltreppe vom
Bahnsteig ein Tanzpaar mit
Raum greifenden Beinbewegungen
entgegenkommt.
Die meisten aber bleiben
kurz oder auch länger stehen,
machen interessierte
Miene zum fremdartigen
Spiel. Die Werbegemeinschaft
der Bahnhofkaufleute
finanziert das Spektakel.
Ein wenig seltsam mutet
der Tango anfangs sogar
Menschen an, die sich bereits
länger dem Paartanz
verschrieben haben. Sabine
Harms etwa kann sich noch
gut erinnern, wie sie vor
Jahren nach ihrem Standard-
und Latein-Kurs zum
ersten Mal den Tango-Paaren
zugeschaut hat, die in
derselben Tanzschule geübt
haben. „Ich war fasziniert“,
sagt die Ärztin aus Wilmersdorf.
Da war diese einerseits
rhythmische, andererseits
wehmütige Musik, dazu Bewegungsmuster,
die sie
nicht kannte, Männer und
Frauen, die unterschiedliche
Schritte tanzten. „Das
hat mich hineingezogen.“
Wie viele Menschen tanzen
Tango in Berlin? Das ist
schwerer zu sagen als bei
anderen Tänzen, da die Zusammenhänge
in den Schulen
und Kursen weniger
verbindlich sind als anderswo.
Es gibt auch keine Erhebungen
über die Teilnahme
an Veranstaltungen. Zudem
ziehen die Tango-Veranstaltungen
jede Menge Touristen
an. Je nach Quelle beläuft
sich die Zahl der Fans,
die halbwegs regelmäßig
ein Event besuchen auf zwischen
2000 und 5000.
Als im August in Argentiens
Hauptstadt die Tango-
WM ausgetragen wurde, da
waren auch Berliner mit
von der Partie: Sophia Paul
und ihr Freund und Tanzpartner
Julio Cesar Calderon
erreichten Platz 15 –
und waren damit das beste
westeuropäische Paar.
Kenner der Szene wie der
deutsche Tango-Star Nicole
Nau, die gerade mit ihrem
Mann Luis Pereyra auf
Deutschlandtournee ist, behaupten,
dass der Tango in
Buenos Aires ohne den internationalen
Tanz-Tourismus
längst nicht mehr lebensfähig
wäre. Umgekehrt
verdienen die meisten argentinischen
Profis einen
großen, wenn nicht den
wichtigsten Teil ihres Einkommens
im Ausland. Auch
und gerade in Berlin wächst
die argentinische Gemeinde
und bestimmt einen Teil des
Tango-Business.
Zu den Teilzeit-Berlinern
zählt auch Carlos Libedinsky.
Als Mastermind der
Gruppe „Narcotango“ hat er
vor Jahren gemeinsam mit
„Gotan Project“ und „Otros
Aires“ den Electrotango
kreiert und in die Clubs jenseits
der engeren Tangoszene
exportiert. Aber der Musiker
ist nicht nur ein besessener
Soundtüftler, sondern
auch ein begabter Showman.
Beim Contemporary
Tango Festival ging er auf
offener Bühne in die Knie
und machte seiner Mona
Isabelle einen Heiratsantrag.
Die Chefin des Tangolofts
hat „Ja“ gesagt. Jetzt
muss es nur noch mit dem
Vermieter klappen.
Thomas Kröter

*
SEITE19
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Sophia Paul und
ihr Tanzpartnr
Julio Cesar
Calderon haben
sich dem
argentinischen
Tanz verschrieben.
Beim Tango
haben die
Tanzpartner eine
innige Nähe,
die meisten
Bewegungen
kommen aus
den Beinen.
DasTangoloft gehörtzuden
wichtigstenInstitutionen der
Berliner Szene –jetzt steht
ein Umzug bevor.
Fotos: Willy GS, zVg, Saskia Uppenkamp, Paulus Ponizak

*
SPORT
ZWEITE LIGA
Stuttgart–Wiesbaden • •••••••••••••••••••••
1:2
Darmstadt–Karlsruhe •••••••••••••••••••••••
1:1
Hamburg–Gr.Fürth • •••••••••••
heute, 13.00
Dresden–Hannover • •••••••••••
heute, 13.00
Sandhausen–Erzgeb. Aue • •••
heute, 13.00
Nürnberg–St.Pauli •••••••••••
morgen, 13.30
Heidenheim–Bochum ••••••••
morgen, 13.30
Kiel–Regensburg • ••••••••••••
morgen, 13.30
Osnabrück–Bielefeld • •••••••••••
Mo., 20.30
1. Stuttgart 9 15:9 20
2. Hamburg 8 19:7 17
3. Bielefeld 8 19:11 15
4. Erzgeb. Aue 8 12:11 14
5. Heidenheim 8 13:10 12
6. St.Pauli 8 13:11 12
7. Nürnberg 8 14:13 12
8. Karlsruhe 9 13:15 12
9. Sandhausen 8 8:8 11
10. Gr.Fürth 8 9:12 11
11. Osnabrück 8 10:8 10
12. Dresden 8 12:16 9
13. Regensburg 8 15:13 8
14. Kiel 8 9:12 8
15. Darmstadt 9 9:13 8
16. Hannover 8 8:14 8
17. Wiesbaden 9 13:24 7
18. Bochum 8 13:17 5
3. LIGA
KFC Uerdingen–Magdeburg • ••••••••••••
0:0
Kaiserslautern–CZ Jena • •••••
heute, 14.00
Großaspach–Ingolstadt • ••••••
heute, 14.00
Unterhaching–Münster • ••••••
heute, 14.00
Halle–Zwickau • •••••••••••••••••
heute, 14.00
Viktoria Köln–Mannheim • ••••
heute, 14.00
Rostock–Meppen •••••••••••••••
heute, 14.00
Bayern II–Braunschweig • • • morgen, 13.00
Chemnitz–Duisburg • ••••••••
morgen, 14.00
Würzburg–1860 München ••••••
Mo., 19.00
1. Unterhaching 10 17:12 21
2. Halle 10 20:9 20
3. Braunschweig 10 20:12 20
4. Duisburg 10 23:15 19
5. Mannheim 10 18:10 17
6. Viktoria Köln 10 20:17 17
7. Magdeburg 11 17:10 16
8. Ingolstadt 10 16:13 15
9. Meppen 10 20:14 14
10. Zwickau 10 16:14 14
11. B. München II 10 19:20 14
12. 1860 München 10 14:16 14
13. Rostock 10 12:12 13
14. KFC Uerdingen 11 12:17 13
15. Würzburg 10 17:27 12
16. Großaspach 10 12:20 11
17. Kaiserslautern 10 15:22 10
18. Münster 10 14:19 9
19. Chemnitz 10 12:20 6
20. CZ Jena 10 7:22 1
TV-TIPPS
SERVUS TV
7.25 -10.50 Motorrad, Großer
Preis von Thailand: Qualifying
SAT.1
13.00 -14.50 DTMin
Hockenheim
EUROSPORT
13.00 -15.00 Rad: Tour of
Croatia, 5. Etappe
ARD
13.40 -17.55 Frauenfußball,
EM-Quali: Deutschland-Ukraine,
Turn-WM, Leichtathletik-WM
20.15 -21.40 Leichtathletik-WM
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
E-Mail: berlin.sport@dumont.de
Dritter Sieg am Stück!
Hertha rollt die Ligaauf
Verdammt schade, dassausgerechnet jetzt Länderspielpause ist
Berlin – Schade, dass schon
wieder Länderspielpause ist.
Nach schlappem Saisonstart
hat Hertha BSC jetzt einen
Lauf. 3:1 (2:1) gegen Fortuna
Düsseldorf, dritter Sieg nach
dem 2:1 gegen Paderborn und
dem 4:0 in Köln in Folge. Die
Blau-Weißen rollen die Bundesliga
jetzt von hinten auf.
Hertha beginnt mit Vollgas.
Trainer Ante Covic lässt mit
Dreier-Abwehrkette spielen,
damit die Offensivpower Wirkung
entfalten kann. Vedad Ibisevic
(5.) und Javairo Dilrosun
(13., 18.) haben ihre Torchancen,
aber sie treffen zunächst
nicht.
Nach 25 Minuten wird es
dann erstmals videokurios. Maxi
Mittelstädt stoppt Düsseldorfs
Lewis Baker etwas unsanft.
Schiri Martin Petersen
entscheidet auf Ecke. Dann
meldet sich der Kölner Keller.
Alle vermuten, dass es vielleicht
doch Elfer für Fortuna
gibt. Petersen schaut sich die
Bilder an, schreitet zurück aufs
Spielfeld und gibt –Abstoß für
Hertha. Glück gehabt!
Nur fünf Minuten später meldet
sich wieder der Videoassistent.
Dedryck Boyata hat Oliver
Fink im Strafraum auf den Fuß
ANZEIGE
Von
WOLFGANG HEISE
3:1
Wolfsburg
Union Berlin
1
1.62
*Quotenänderung vorbehalten
Suchtrisiken.glücksspielhilfe.de 18+
X
4.00
Jetzt wetten
2
5.00
getreten. Diesmal gibt es den
Strafstoß, den der Düsseldorfer
Rouwen Hennings zum 1:0 (32.)
verwandelt.
Covic schüttelt wegen der Elfer-Entscheidung
ungläubig
den Kopf. Doch weitere fünf
Minuten später kann Herthas
Coach jubeln. Marius Wolf
flankt ganz stark von rechts und
Ibisevic nimmt den Ball direkt
und trifft zum Ausgleich.
Die Blau-Weißen drücken danach
weiter. Vladimir Darida
wirbelt über rechts, flankt in
den Strafraum. Dilrosun nimmt
die Kugel auch direkt und
macht wunderschön das 2:1
(44.). Pausenführung und die
Erkenntnis: Die Moral stimmt,
Rückstand weggesteckt. Nur
mit der Chancenauswertung
kann es noch besser werden.
Wiederanpfiff, Hertha drückt
und Ibisevic trifft ins Gehäuse.
Das Tor zählt nicht, weil Flankengeber
Darida zuvor den Ball
mit der Hand berührte (51.).
Schade! Dann holt Covic sein
Goldhändchen heraus und
bringt in der 60. Minute den Ex-
Düsseldorfer Dodi Lukebakio
für Dilrosun. Nur zwei Minuten
später setzt der Belgier beim
Konter zum Traumsolo an und
umdribbelt vier Fortuna-Spieler.
Ein lockererPass zu Darida
und der Tscheche sorgt für das
3:1 (62.) –die Entscheidung.
Hertha hat einen Lauf. Punkte
da, das versprochene offensivere
Spielsystem ist immer mehr
zu erkennen. Jetzt muss nachgelegt
werden. Die nächsten
beiden Spiele geht es gegen die
Tabellennachbarn Bremen und
Hoffenheim –eine große Chance,
um den ganz großen Sprung
nach vorne zu machen.
Aber darauf müssen die Blau-
Weißen jetzt erst mal warten.
Nur einer freut sich über die
Länderspielpause so richtig. Innenverteidiger
Niklas Stark
wurde von Jogi Löw wieder ins
Nationalteam berufen.
Hertha BSC –Fortuna Düsseldorf
Trainer:
Ante Covic
Jarstein 2,5
Klünter 3 Stark 3 Boyata 3 Mittelstädt 3,5
Skjelbred 3 Grujic 2,5
Wolf 2 Dilrosun 2
Darida 2
Ibisevic 2
Schiedsrichter
Hennings 3 Petersen 3,5
(Stuttgart)
Fink 3
Ampomah 4 Tekpetey 4
Bodzek 3,5 Baker 3
Gießelmann 4 Ayhan 3,5 Adams 4 Zimmermann 3,5
Steffen 3
HERTHA BSC
Einwechslungen: Lukebakio (60. für Dilrosun),
Selke (71. für Ibisevic), Leckie (79. für Wolf)
Gelb: Boyata, Skjelbred (2), Grujic (2)
FORTUNA DÜSSELDORF
Einwechslungen: Thommy (63. für Ampomah), Morales
(71. für Bakwer), Karaman (77. für Fink)
Gelb: Bodzek (3), Morales (2), Tekpety; Zuschauer: 37128;
Trainer:
Friedhelm Funkel
1 weltklasse
2 stark
3 ganz o.k.
4 naja
5 schwach
6 unterirdisch
Tore: 0:1 Hennings (32., Foulelfmeter), 1:1 Ibisevic (37.), 2:1 Dilrosun (44.),
3:1 Darida (62.)
Fotos: Getty

*
SEITE21
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Vedad Ibisevic (l.) und
Vladimir Darida haben
großen Anteil am Sieg
und klatschen ab.
Der 7. Spieltag
Hertha BSC-Fortuna Düsseldorf •••••••••••••••••••••••
3:1
FC Bayern-1899 Hoffenheim • ••••
heute, 15.30
B. Leverkusen-RB Leipzig • ••••••••••••
heute, 15.30
SC Freiburg-Bor.Dortmund •••••••••
heute, 15.30
SC Paderborn-FSVMainz ••••••••••••••
heute, 15.30
FC Schalke 04-1. FCKöln ••••••••••••••••
heute, 18.30
B. M’gladbach-FC Augsburg • •morgen, 13.30
VflWolfsburg-1. FC Union ••••••••
morgen, 15.30
E. Frankfurt-W. Bremen ••••••••••••••
morgen, 18.00
Bundesliga
1. (1) FC Bayern 6 4 2 0 19:6 +13 14
2. (2) Leipzig 6 4 1 1 14:6 +8 13
3. (3) Freiburg 6 4 1 1 13:5 +8 13
4. (4) Schalke 6 4 1 1 13:6 +7 13
5. (5) Gladbach 6 4 1 1 10:5 +5 13
6. (6) Leverkusen 6 4 1 1 11:7 +4 13
7. (7) Wolfsburg 6 3 3 0 9:4 +5 12
8. (8) Dortmund 6 3 2 1 17:9 +8 11
9. (9) Frankfurt 6 3 1 2 9:8 +1 10
10. (10) Hertha BSC 7 3 1 3 12:12 0 10
11. (11) Bremen 6 2 1 3 10:14 -4 7
12. (12) Hoffenheim 6 1 2 3 4:10 -6 5
13. (13) Augsburg 6 1 2 3 7:14 -7 5
14. (14) Düsseldorf 7 1 1 5 9:14 -5 4
15. (15) 1. FC Union 6 1 1 4 6:12 -6 4
16. (16) Mainz 6 1 0 5 5:16 -11 3
17. (17) 1. FC Köln 6 1 0 5 4:15 -11 3
18. (18) Paderborn 6 0 1 5 8:17 -9 1
So geht’s weiter
Freitag, 18. Oktober,20.30 Uhr:Eintracht Frankfurt-Bayer Leverkusen. Sonnabend,
19. Oktober,15.30 Uhr: 1. FC Union-SC Freiburg, Werder Bremen-Hertha
BSC, RB Leipzig-VfL Wolfsburg, Fort. Düsseldorf-FSV Mainz, FC Augsburg-FC
Bayern. 18 Uhr: Bor.Dortmund-Bor.M’Gladbach. Sonntag, 20. Oktober,15.30
Uhr: 1. FC Köln-Paderborn. 18.00 Uhr: Hoffenheim-Schalke 04.
Torjäger
RobertLewandowski (Bayern) führtmit 10 Treffern vor Timo Werner (Leipzig)
und Paco Alcacer (Dortmund) mit je 5Toren. Beste Unioner sind Sebastian
Andersson mit 3und Marius Bülter mit 2Buden, für Hertha trafen Vedad Ibisevic
und JavairoDilrosun jeweils 3-mal.
Und drin ist der Ball!
JavairoDilrosun (M.)
erzielt technisch gekonnt
das 2:1 für Hertha.
Foto: Getty
RobertLewandowski hatbisher in dieser Saison immer waszujubeln.

22 SPORT BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019*
Wollen die kommenden Hürde überspingen:
Unions Abwehrduo Marvin Friedrich und NevenSubotic (r.).
Gastspiel in Wolfsburg
Unions Motto
Endlich mal ’ne
Hürde nehmen ...
Trainer Urs Fischer will mit den
Eisernen beim Europa-League-Starter
für eine Überraschung sorgen
Berlin – Die Vorzeichen?
Nicht übermäßig rot-weiß gefärbt.
Wenn man mal von
rund 6000 mitreisenden Union-Fans
absieht, die die eher
geruhsame VW-Arena in ein
Heimspiel verwandeln werden.
Die Aufgabe? Schwer!
Wolfsburg ist ja eine Ligagröße.
Und doch rechnet sichder
Union steht hinter ihm
und er auf dem
Trainingsplatz:
Urs Fischer.
1. FC Union morgen (15.30
Uhr) durchaus etwas aus.
Was zum einen natürlich an der
Zusatzbelastung Europa
League liegt, der der VfL am
Donnerstag beim 1:1 in St. Etienne
in Frankreich ausgesetzt
war. Dies kann Union für sich
nutzen. „Aber nur, wenn wir
Fotos: Koch (2), Getty
anders auftreten als in Leverkusen“,
verweist Unions Trainer
Urs Fischer auf das Gegenbeispiel.
Strapazen und Müdigkeit
werden beim Gegner nur dann
zum Tragen kommen, wenn er
richtig beschäftig wird.
Der andere Punkt –sokurios
es erst mal anmutet –ist die
jüngste 1:2-Niederlage gegen
Eintracht Frankfurt, als Union
eigentlich nur einen Tick clevere
hätte agieren müssen. „Wir
sind ja irgendwo nahe dran.
Auch gegen Bremen war es ja
sehr eng. Wir hätten durchaus
zwei Punkte mehr auf dem Konto
haben können. Von daher
denke ich schon, dass eine gewisse
Zuversicht da ist“, meinte
Urs Fischer.
Manch einer mag das als das
berühmte Pfeifen im Walde abtun.
Wer immer einen Ticken
schlechter ist als der Widersacher,
ist am Ende doch chancenlos.
Doch es entspricht
durchaus einem pragmatischen
Realismus. Und es sind keinesfalls
Durchhalteparolen. „Wir
wussten, dass diese Liga
schwer ist. Für jeden Aufsteiger
ist sie schwer“, hatte Neven
Subotic jüngst dem rbb gegenüber
zugestanden. Wer immer
auch erwartet haben mag, dass
die Köpenicker sich nach dem
tollen 3:1 gegen Dortmund einfach
so weiter durch das Fußball-Oberhaus
kombinieren
werden, dem ist nicht zu
helfen. „Wir müssen uns
immer alles erarbeiten.
Die Sachen, die wir
nicht so gut gemacht
haben, verbessern. Daran
weiter arbeiten“,
zeigte sich Fischer davon
überzeugt, dass seine Mannschaft
weit davon entfernt ist,
in der Liga nicht mithalten zu
können.
Kann sein, dass das gegen
Wolfsburg sich noch nicht auszahlt,
dass man wieder nur „nahe
dran“ sein wird. Doch die
Gegner auf Augenhöhe kommen
noch in den weiteren Wochen
nach der Länderspielpause.
Mathias Bunkus
Testspiel
Fiello kommt
mit Dresden
Berlin – Länderspielpause,
Testspielzeit.Hat ja
mittlerweile Tradition.
Kommenden
Donnerstag
gibt
sich Ex-Union-Star
Christian Fiel
(Foto)mit Dynamo
Dresden
die Ehre. Um 14
Uhr gastiertder Zweitligist
im Stadion An der Alten
Försterei. Stehplatzkarten
gibt es für 5Euro,
wersitzen will, mussdas
Doppelte berappen. Kinder
bis einschließlich 12 Jahrenkommensogar
umonst
rein. Klingt verlockend,
sind ja Schulferien. MB

*
SPORT 23
Löw-Basta Neuer bleibt Nr.1
München –Jetzt hat es Fußball-Deutschland
schwarz
auf weiß! Bayerns Manuel
Neuer ist im National-Tor
die Nr. 1, Barcas
Marc-André ter Stegen
muss sich weiter hinten
anstellen. Bundestrainer
Jogi Löw bei der Nominierung
des Kaders für den
Test gegen Argentinien am
Mittwoch und die EM-Quali
am darauffolgenden Sonntag
in Estland: „Für die Spiele habe
ich gemeinsam mit Andy
Köpke (Bundestorwarttrainer/d.Red.)
entschieden,
Genug gegrübelt:
Jogi Löw setzt
weiter auf
Manuel Neuer.
dass Marc in Dortmund und
Manu in Tallinn spielen wird.
Das haben wir auch mit
beiden Spielern so besprochen.“
Basta!
Immerhin bekommt
ter Stegen so seinen versprochenen
Einsatz,
muss aber ansonsten weiter
Gas geben und hoffen. Löw:
„Wir haben mehrfach betont,
dass Manuel Neuer auch mit
Blick auf die EM unser Kapitän
und somit für uns aktuell
auch unsere Nummer eins ist
– wenn nichts Außergewöhnliches
passiert.“
Foto: dpa
Achtung! Dem Meister-Kampf
droht jetzt schon der Gähnfaktor
München – Siebter Spieltag –
und schon Langeweile? Tabellenführer
Bayern würde
es freuen, doch der Bundesliga
droht der große Gähnfaktor.
Bei einem Heimsieg heute
(15.30 Uhr) gegen Hoffenheim
–und erneuten Patzern
der Konkurrenz –könnte der
Rekordmeister auf dem
Oktoberfest kräftig
anstoßen: auf die
Vor-Vorentscheidung
um den Titel.
Foto: dpa
Vergangene Saison
war es spannender.
Dortmund
enteilte
der
Konkurrenz und
der Bayern-Motor
stotterte zum Saisonstart. Von
Krisen-Wiesn war dann nach
einem 0:3 gegen Gladbach die
Rede. Dieses Jahr hat FCB-
Trainer Niko Kovac diese Sorgen
nicht. „Wir wollen das Spiel
gewinnen, Erster bleiben und in
die Länderspielpause mit einem
guten Gefühl gehen“, sagt Kovac.
Zweifel kommen
da kaum auf. Die Bayern
fegten in der Champions
League in London Tottenham
mit einer 7:2-Gala weg. Solch
ein Meilenstein lässt das Selbstbewusstsein
wachsen. Mia san
Mia, darauf auf ein Bier.
Die vermeintlich schärfsten
Bayern-Gegner tun sich dagegen
schwer. Leipzig verlor zuletzt
zu Hause gegen Schalke
Die Bayern wollen heute
gegen Hoffenheim
auch so schön
jubeln wie bei
Tottenham.
(1:3) und in der Champions
League 0:2 gegen Lyon. Trainer
Julian Nagelsmann trotzig:
„Wir sitzen nicht in der Kabine
und zittern. Wir gehen davon
aus, dass wir in Leverkusen gewinnen.“
Na ja, einfach wird’s
nicht. Gleiches gilt für Dortmund.
Borussia muss beim Tabellendritten
Freiburg ran. Siegen
die Breisgauer, sind sie
plötzlich ein Bayern-Jäger.

24 SPORT BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019 *
REGIONALLIGA
Halberstadt–Lichtenberg47 • •••••••••••••
1:1
Babelsberg–RW Erfurt • •••••••
heute, 13.30
Viktoria 89–Meuselwitz •••••••
heute, 13.30
Ch. Leipzig–Lok Leipzig •••••
morgen, 13.00
BFC Dynamo–Auerbach • • • • morgen, 13.30
Nordhausen–Cottbus • ••••••
morgen, 13.30
BAK–Rathenow • ••••••••••••••
morgen, 13.30
Fürstenwalde–Altglienicke morgen, 13.30
Bischofswerda–Hertha II • • • morgen, 13.30
1. Hertha BSC II 10 31:13 22
2. Altglienicke 10 28:12 22
3. Lok Leipzig 10 19:11 22
4. Nordhausen 10 24:14 20
5. Cottbus 10 28:21 17
6. Fürstenwalde 10 16:9 17
7. Viktoria 89 10 10:6 15
8. BAK 10 17:17 12
9. Meuselwitz 10 16:16 12
10. Lichtenberg47 11 9:11 12
11. BFC Dynamo 10 10:18 12
12. Halberstadt 11 16:19 11
13. Auerbach 10 18:24 11
14. RW Erfurt 10 11:15 10
15. Chemie Leipzig 10 10:14 9
16. Babelsberg 10 11:18 7
17. Rathenow 10 7:22 7
18. Bischofswerda 10 9:30 5
Der Meister der RegionalligaNordost
bestreitet Relegationsspiele zur 3. Liga
gegen den Meister der RegionalligaWest.
Füchse auf derÜberholspur
Heiß auf
Punkte in
Flensburg
Nach dem Pokal-Kracher
gegen Magdeburgwollen
Berlins Handball-Asse
auch beim Meister jubeln
Von
CAROLINPAUL
Berlin – Ein Highlight jagt
das nächste bei den Füchsen.
Nach dem Pokal-Heimspiel
am Dienstag gegen den SC
Magdeburg (31:30) wartet
morgen (13.30 Uhr) auswärts
Meister Flensburg. Im hohen
Norden hoffen Berlins
Handball-Asse auf die nächsten
zwei Punkte.
Flensburg ist eine Station, die
selten gute Nachrichten verspricht.
Nicht nur, weil dort eines
der besten Handball-
Teams Europas wartet, die
„Hölle-Nord“ ist eine der lautesten
Spielstätten der Liga.
Trotzdem sieht Füchse-Trainer
Velimir Petkovic gute
Chancen für sich und seine
Jungs: „Wir haben gegen Mag-
•
AltglienickeinFürstenwalde
Rang 6gegenPlatz2?
Nein, das ist 1gegen 2
Berlin –Der Sechste –Union
Fürstenwalde –empfängt morgen
den Liga-Vize VSG Altglienicke
(13.30 Uhr). Und
doch ist diese Begegnungg
so etwas wie die heimlichee
Spitzenpartie des Spieltages.
Denn die Formtabelle
der Liga weist diese Begegnung
als den Kampf zwischen
dem Ersten und dem Zweiten
aus! Aus den letzten sechs Partien
holte Fürstenwalde 16 Zähler
und damit einen Punkt mehr
als die Truppe von Karsten Heine.
Man kann also
Füchse-Trainer Velimir Petkovic
zeigt es an: Ich will zwei Punkte.
deburg gezeigt, dass wir gegen
eine Top-Mannschaft gewinnen
können. Wir fahren jetzt
nicht nach Flensburg, um zu
verlieren.“
Warum auch? Bei den Füchsen
läuft es gerade richtig gut.
Nach vier Liga-Siegen in Serie
stehen sie derzeit auf Tabellenplatz
zwei – und damit drei
Ränge über dem amtierenden
Meister.
Der hat seinerseits nicht nur
in der Liga schon einige Federn
mit Fug und Recht von einer
verdammt harten Nuss reden,
die es da zu knacken gilt.
Der Sieger der Partie
könnten einen weiteren
Meilenstein auf dem Weg
zum Titel setzen. Doch
davon redet bei der VSG
keiner. „Wir wehren uns
nicht, so lange wie möglich da
oben mitzuspielen. Und wir
werden alles dafür tun, dass das
möglichst lange so bleibt“, verspricht
Heine. Doch alles andere
hält er derzeit für vermessen.
Mal sehen, wie langer er das so
hält ... Mathias Bunkus
lassen müssen, sondern musste
am Donnerstag auch das Pokal-
Aus gegen Bundesliga-Primus
Hannover (20:26) verkraften.
„Es ist egal, wer wo in der Tabelle
steht. Wir haben einen
guten Lauf, wir haben uns gefunden,
wir haben Selbstvertrauen“,
erklärt Petkovic, der
sich insgeheim doch freut, dass
sich seine Füchse an der Spitze
der Liga festgesetzt haben. Ein
Prozess, den der 63-Jährige
durchaus vorhergesagt hatte:
„Ich habe gesagt, dass wir Zeit
brauchen. Jetzt sieht man unsere
Qualität.“ Der Trainer
weiter: „Wir haben uns stabilisiert.
Jetzt müssen wir unser
Niveau halten, jetzt gibt es keinen
Schritt mehr zurück. Es
geht nur nach vorne.“
Hoffentlich! Dann verspricht
die Begegnung in Flensburg
wieder Handball auf höchstem
Niveau.
Führtseine VSGinluftige Höhen:
Trainer Karsten Heine.
Ein dynamischer Paul Drux tut den
Füchsen auch in Flensburggut.
HANDBALL-BULI
Magdeburg–Göppingen • ••••••
heute, 18.30
HSG Nordhorn–Leipzig • ••••••
heute, 20.30
Ludwigshafen–Stuttgart • ••••
heute, 20.30
Flensburg–Füchse • ••••••••••
morgen, 13.30
RN Löwen–HSG Wetzlar • •••
morgen, 16.00
Melsungen–Hannover • •••••
morgen, 16.00
Bergischer HC–Minden • ••••
morgen, 16.00
Lemgo–Kiel ••••••••••••••••••••
morgen, 16.00
Balingen–Erlangen • •••••••••
morgen, 16.00
1. Hannover 7 211:172 14:0
2. Füchse 7 202:173 10:4
3. RN Löwen 7 205:179 10:4
4. Leipzig 7 190:193 10:4
5. Flensburg 7 181:167 9:5
6. HSG Wetzlar 7 213:205 9:5
7. Melsungen 7 185:186 9:5
8. Kiel 5 154:136 8:2
9. Magdeburg 7 226:200 8:6
10. Erlangen 6 148:148 7:5
11. Minden 7 189:190 7:7
12. Bergischer HC 7 192:204 5:9
13. Göppingen 6 155:157 4:8
14. Balingen 6 169:186 4:8
15. Lemgo 7 188:212 3:11
16. Ludwigshafen 7 170:195 2:12
17. Stuttgart 6 148:179 1:11
18. HSG Nordhorn 7 164:208 0:14
Foto: Koch
Fotos: City-Press,Hundt
Foto: imago images/Hübner
DEL
Ingolstadt–Bremerhaven ••••••••••••
n.V. 4:3
Mannheim–Wolfsburg •••••••••••••••••••••
5:2
Düsseldorf–Krefeld ••••••••••••••••••••
n.P. 2:1
Augsburg–Eisbären •••••••••••••••••••••••••
1:2
Köln–München ••••••••••••••••••••••••••••••
0:3
Straubing–Schwenningen ••••••••••••••••
5:0
Nürnberg–Iserlohn ••••••••••••••••••••
n.V. 2:1
1. München 8 34:14 24
2. Straubing 8 33:19 18
3. Mannheim 8 27:23 16
4. Bremerhaven 8 24:20 15
5. Düsseldorf 8 22:16 14
6. Nürnberg 8 19:19 11
7. Iserlohn 8 15:19 10
8. Wolfsburg 8 19:24 9
9. Krefeld 8 20:26 9
10. Augsburg 8 22:24 8
11. Ingolstadt 8 27:30 8
12. Eisbären 7 13:20 8
13. Köln 8 15:26 8
14. Schwenningen 7 21:31 7
Endlich! Eisbären
verjagen ihren
Auswärts-Fluch
Augsburg –Puh, endlich ist’s
vollbracht. Im fünften Versuch
holen die Eisbären die ersten
Auswärtspunkte der Saison.
Beim 2:1 (1:0, 1:0, 0:1) bei den
daheim noch sieglosen Augsburger
Panther sogar drei.
Trainer Serge Aubin setzt auf
die Spieler, die Mittwoch 1:3 in
Iserlohn verloren, würfelt aber
die Reihen ein wenig durcheinander.
Ändert aber erst mal nix
daran, dass es auf fremdem Eis
irgendwie nicht geht. Beste Beispiele:
Zweimal haben die Eisbären
im ersten Abschnitt Powerplay,
zweimal kassieren sie
in Überzahl eigene Strafzeiten.
Vorteil futsch, dumm gelaufen!
1:2
Aber etwas ist doch anders.
denn endlich mal geht der EHC
in Führung. Sheppard trifft
nach Pass von Backman oben
rechts in den Winkel –1:0 (14.).
Es kommt noch besser. Lapierre
bedient Reichel, der frei
vom Augsburger Tor auftaucht
und Panther-Goalie Roy den
Puck durch die Hosenträger
drischt –2:0 (27.). Das dritte
Tor des 17-Jährigen, der im
fünften Spiel in Folge punktet.
Noch mal eng wird’s, weil die
Eisbären im Powerplay pennen.
Gill verkürzt in Unterzahl –1:2
(45.). Mit Glück und Geschick
bringt es der EHC zu Ende.
Morgen geht’s zu Hause weiter.
Ab 14 Uhr ist Straubing in
der MB-Arena zu Gast. OM
Ryan McKiernan (l.) und PC Labrie (r.)
feiern mit Lukas Reichel das 2:0.

Jahreswagen
bis
50%
billiger
Deutschlands größter Autodiscounter
1er
Urban line
Sofort zum
Mitnehmen!
statt UVP* 39.101 €
Autoland Jahreswagenpreis
20.450 €
118d ·2.0 Diesel ·110 kW/150 PS ·EZ02/2018, ab 11 tkm, Navi, Klimaautomatik, Rückfahr-Kamera, el. Fensterheber/Spiegel, Alufelgen, LED-Scheinwerfer,Einparkhilfe,Notruf-/Parklenk-/Anfahrassistent, Tempomat,
Bordcomputer,Start-Stop Automatik, Keyless-Go,Radio-CD/USB,Multifunktionslenkrad, Nebelscheinwerfer,Sprachsteuerung,Licht-/Regensensor,Bluetooth, ISOFIX Kindersitzvorrüstung,auch als Automatik, eU6
29%
billiger
statt UVP*
12.585 €
Autoland
Jahreswagenpreis
8.900 €
32%
billiger
statt UVP*
20.409 €
Autoland
Jahreswagenpreis
13.900 €
25%
billiger
statt UVP*
25.100 €
Autoland
Jahreswagenpreis
18.900 €
Up
1.0 Benziner ·40kW/60 PS ·EZ06/2018, ab
10 tkm, Klima, Tempomat, Bordcomputer, LED-
Tagfahrl., AUX/USB/SD, Bluetooth, Freisprechanl.
RApid
Spaceback
1.0 Benziner ·70kW/95 PS ·EZ08/2018,
12 tkm, Klimaaut., Sitzhzg., Einparkhilfe,
Radio-Touch/CD/MP3/USB/SD, Berganfahrhilfe
ARonA
1.0 Benziner ·85kW/116 PS ·EZ08/2018, ab
9tkm, Navi, Klimaaut., LED-Scheinw., Sitzhzg.,
Einparkhilfe,Bluetooth, Keyless-Go,Tempomat
27%
billiger
statt UVP*
14.390 €
Autoland
Jahreswagenpreis
10.450 €
44%
billiger
statt UVP*
28.575 €
Autoland
Jahreswagenpreis
15.900 €
34%
billiger
statt UVP*
33.283 €
Autoland
Jahreswagenpreis
21.900 €
C-elySee
1.6 Benziner ·85kW/116 PS ·EZ05/2018,
ab 10 tkm, Klima, Sitzhzg., Tempomat, Nebelscheinwerfer,
Bordcomputer, Radio-CD/AUX
C-MAx
1.5 Diesel ·88kW/120 PS ·EZ05/2018,ab 11 tkm,
Navi, Klimaaut., Einparkhilfe, Bluetooth, Wlan/
Wifi Hotspot, Ford SYNC, Active City Stop, eU 6
CAddy
Maxi
7-Sitzer
2.0 Diesel ·75kW/102 PS ·EZ07/2018, ab 24
tkm,Navi, Klimaaut.,Einparkhilfe,Schiebetüren
re/li, Tempomat, Radio-Touch, Bluetooth, eU 6
22%
billiger
statt UVP*
15.255 €
Autoland
Jahreswagenpreis
11.900 €
32%
billiger
statt UVP*
25.683 €
Autoland
Jahreswagenpreis
17.450 €
38%
billiger
statt UVP*
38.402 €
Autoland
Jahreswagenpreis
23.900 €
iBizA
1.0 Benziner ·55kW/75 PS ·EZ06/2018,
24 tkm, Klima, Bluetooth, Lichtsens., City-Notbremsfunkt.,
AUX/USB/SD,Abstandswarnsyst.
oCtAviA
1.4 Benziner ·110 kW150 PS ·EZ08/2018, 2tkm,
Sitzhzg.·Verbr.(l/100km) innerorts 6.7, außerorts
4.3, komb. 5.2, CO² 121 g/km, Effizienzklasse C
ClA 180
Shooting Blake
1.6 Benziner ·90kW/122 PS ·EZ05/2018,
22 tkm, Navi, 1. Hand, Klima, LED-Scheinw.,
Einparkh., Sitzhzg., Temp., Teilleder, Bluetooth
30%
billiger
statt UVP*
17.020 €
Autoland
Jahreswagenpreis
11.900 €
33%
billiger
statt UVP*
26.065 €
Autoland
Jahreswagenpreis
17.450 €
41%
billiger
statt UVP*
41.500 €
Autoland
Jahreswagenpreis
24.450 €
C3
1.2 Benziner ·60kW/82 PS ·EZ07/2018, nur
16 tkm, Klimaaut., Sitzhzg., Bluetooth, ISOFIX,
Spurhalte-Assistent,Multif.-Lenkrad,AUX/USB
leon
1.4 Benziner ·92kW125 PS ·EZ07/2018, ab 9
tkm, Navi, Klimaaut., Sitzhzg., Nebelscheinwerfer,
Licht-/Regensens., Einparkhilfe, Tempomat
SUpeRB
Combi
2.0 Diesel ·110 kW/150 PS ·EZ06/2018, 27
tkm, Navi, Bi-Xenon, Klimaaut., Kamera, Müdigkeitserk.,Tempomat,Radio
DAB,Bluetooth,eU 6
Kundenzufriedenheit
über 30.000 zufriedene Kunden im Jahr 2018
Qualitätsversprechen
geprüfte Topqualität durch Dekra-Gütesiegel
Inzahlungnahme
wir nehmen jeden Gebrauchten gern inZahlung
Erfahrung
Autoland gibt es seit 1990 mit heute
22 Niederlassungen in Ost-Deutschland
Größte Auswahl
über 7.500 Neuwagen, Jahreswagen und Gebrauchtwagen
stehen für Sie in unseren Niederlassungen bereit
Montag bis Freitag: 9 – 20 Uhr · Samstag: 9 – 18 Uhr · Sonntags immer große Autoschau!
12683 Berlin ·Alt-Friedrichsfelde 63, direkt an der B1 · 030-588 44 00 44
*Unverbindliche Preisempfehlungdes Herstellers am Tage der Erstzulassung.
AutolandAG, Am großen Wannsee 52, 14109 Berlin
Finanzierung
flexibel finanzieren und 0% anzahlen

26 SPORT BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019 *
Deutschland feiert Gold-Niklas
Cool, cooler,Kaul bringt Olympiasieger Holdorfund Ex-Weltrekordler Hingsen komplett aus dem Häuschen
NACHRICHTEN
Zverev auf WM-Kurs
Niklas Klaus ist
in seiner Freude
über WM-Gold
garnicht zu
stoppen.
KontaKte
Girl desTages :Gypsy Page
Hallo mein Süßer.Ich
bin GypsyPageund
bei mir im Livechatauf
chatstrip.net erwartet
dich eineheiße Zeit
mit mir.
,
JETZT 60 MINUTEN
GRATIS ZUSCHAUEN!
www.chatstrip.net/kostenlos
1. Gehe auf www.chatstrip.net/
kostenlos
2. Gib diesen Gutscheincode ein:
2018-60-COOL
3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts!
Geile Studennnen!
09005-22 22 30 09 *
Geile Hausfrauen!
09005-22 22 30 51 *
Schneller Quickie!
09005-22 22 30 80 *
*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend.
Sie für ihn
Neu! 3junge Girls, 24 J. + 3 Trans, ab 21 J.
www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393
Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h
Berlin Bei nacht
21 -6
Uhr
Straßmannstr.29,Fr´hain
v 4264445
18+
www.carena-girls.de
21-6 BETREUTES TRINKEN
open
6Girls 18+
VIVA-BAR
Siemensstr.27
viva-girls.de v 53606093
12459 Schöneweide
Echtfesselnd!
Der Erotikmarkt
im BerlinerKurier
Anzeigenannahme:
030 2327-6730
KontaKte • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de
Foto: Getty
Doha – König der Leichtathleten
–und das mit gerade
mal 21 Jahren! Niklas Kaul
schrieb mit seinem sensationellen
Zehnkampf-Gold bei
der WM in Doha Geschichte.
Cool, cooler, Kaul!
Nach der Heldentat ging der
neue Zehnkampf-König erst
mal baden. „Wir haben uns
ein Bier gegönnt und im
Swimmingpool den Sonnenaufgang
angeschaut. Das war
sehr schön“, verriet der
Mainzer, dem sein Coup
auch am Tag danach noch
„surreal“ vorkam.
Er genießt nun und saugt
davon auf, was geht: „Weltmeister
wird man nur einmal
im Leben“, glaubt Kaul. Für
die 800 bis 900 Nachrichten
auf dem Handy fehlte bisher
die Zeit: „Ich werde den ganzen
Rückflug brauchen, um
die abzuarbeiten.“
Mit 8691 Punkten setzte
sich Kaul 32 Jahre nach
Torsten Voss (Güstrow) als
zweiter Deutscher die WM-
Krone auf. Und gilt nun auch
als heißes Eisen für Olympia.
Deutsche Zehnkampf-Legenden
verneigen sich. Willi
Holdorf (79), Olympiasieger
1964: „Dass er irgendwann
Weltklasse wird, habe ich gewusst.
Dass es aber so schnell
geht ... Auch Ex-Weltrekordler
Jürgen Hingsen (61) ist
von den Socken: „Das ist der
Wahnsinn! Der Junge ist ja
explodiert. Er kann ganz
nach oben kommen, in die
Regionen von Weltrekordler
Kevin Mayer.“
Kaul, eher bodenständig,
dämpft alle Euphorie: „Ein
Kindheitstraum, dass mal für
mich die Nationalhymne gespielt
wird, ging in Erfüllung.
Die Olympia-Teilnahme ist
der zweite. Jetzt habe ich
schon mehr erreicht, als ich
mir je erträumt habe. Alles
andere ist Bonus.“ AS
Euroleague
85:65! Alba
zerlegt Zenit
Berlin – Traum-
Comeback für Alba
in der Euroleague!
In Europa höchster
Spielklasse fiedelten
Berlins Basketball-Riesen
vor10117 Zuschauern
in der MB-Arena ohne
drei Asse gleich mal
das russische Top-Team
Zenit St. Petersburg
85:65(47:31)weg. Beste
Alba-Schützen warenLandryNnokomit
16 und Marcus Eriksson
mit 15 Punkten.
Foto: Getty
Tennis –Mit einem 7:6, 6:2
gegen den Ami Sam Querrey
zog Alexander Zverev
(Foto/Hamburg) ins Halbfinale
des Hartplatz-Turniers
in Peking ein, verbesserte
seine Chancen auf die
Teilnahme an der WM Mitte
November in London.
Correa bangt ums Bein
Motorsport –Der in Spa
schwer verunglückte Formel-1-Pilot
Juan Manuel
Correa (20/USA) bangt
auch nach einer 17-stündigen
OP in London weiter:
„Die Zukunft hinsichtlich
der Wiederherstellung meiner
Beine, vor allem meines
rechten Beins, ist immer
noch ziemlich unsicher.“
Klatsche für Özil
Fußball –Arsenal-Trainer
Unai Emery verpasst Mesut
Özil eine weitere Breitseite:
„Wenn ich entschieden habe,
dass er nicht im Kader
steht, dann weil ich denke,
dass andere Spieler es mehr
verdient haben.“ Aua!
Abflug vonMarquez
Motorrad –Marc Marquez
(26) kam nach einem
Sturz im Training zum
Thailand-GP ins Krankenhaus.
„Trotz Schmerzen in
Hüfte, Rücken und Beinen
wird er starten“, teilte sein
Team mit. Der Spanien-
Superstar kann morgen
zum sechsten Mal MotoGP-
Weltmeister werden.
Tore-Costaverurteilt
Fußball –Spanien-Torjäger
Diego Costa (30/Atletico
Madrid) wurde wegen
Steuerhinterziehung zu einen
halben Jahr Knast auf
Bewährung und 1,7 Mio.
Euro Strafe verdonnert.
Keine Dänen-Tränen
Handball –Magdeburg
verlängerte mit den Dänen-
Stars Michael Damgaard
und Daniel Pettersson bis
zum Jahr 2022.
Langer und kein Ende
Golf –Bernhard Langer
(62/Anhausen) denkt nicht
ans Aufhören: „Es macht
mir Spaß, ich kann mich immer
noch verbessern.“
HAPPY BIRTHDAY
Jürgen Brähmer
(Boxen, Ex-Weltmeister
Halbschwergewicht)
zum 41.
Matthias Lindner (Ex-Fußballer,
22 Länderspiele f. DDR) zum 54.

Nur fürs
Smartphone:
Rätsel, Videos,
Sonderausgaben
u.v.m.
Immer
und überall.
www.berliner-kurier.de/mobil

*
REISE
NACHRICHTEN
Hängeseilbrückeoffen
Auf Humboldts
Deutscher
Naturforscher und
Geograph Alexander
vonHumboldt.
Fragen?
Wünsche?
Tipps?
Foto: dpa
Die erste Hängeseilbrücke
Thüringensist nun für Besucher
zugänglich. Die 176
Meter langeBrücke wurde
im Norden des Höhenzuges
Hohe Schrecke eröffnet.
Die Brücke ist rund 25
Meter über dem Grund des
Bärentals gespannt. Sie soll
künftig einBestandteil eines
drei Kilometer langen
Rundwanderwegssein. Die
Stahl- und Holzkonstruktion
bildet den Einstieg in die
Wildnis des Alten Waldes.
Seeed in Ischgl
Mit einem Liveauftritt vor
winterlicher Bergkulisse
eröffnet die Band Seeed
(„Dickes B“) am 30. November
die Skisaison in
Ischgl. Der Tagesskipass
für 69 Euro ist gleichzeitig
die Eintrittskarte für das
Konzert. Im Skipass für
mindestens zwei Tage ist
der Eintritt enthalten. Der
Skibetrieb im Gebiet Silvretta
Arena mit 239 Pistenkilometern
startet bereits
am 28. November.
(www.ischgl.com)
Unsicher nach Pleite
Die Pleite des Touristikunternehmens
Thomas Cook
kann generelle Auswirkungen
auf das Reiseverhalten
der Deutschen haben. Laut
einer aktuellen Ipsos-Umfrage
hält nur etwas mehr
als ein Drittel (36%) der
Deutschen im Alter von 16
bis 75 Jahren, die in den
letzten drei Jahren eine
Pauschalreise unternommen
haben, das Buchen bei
anderen Veranstalternfür
sicher. Als Konsequenz
planen 21 Prozent der Pauschalreisenden,
ihren Urlaub
in Zukunft verstärkt
selbst zu organisieren.
Foto: dpa
Tel. 030/23 27 56 98
(Mo.–Fr. 10–15 Uhr)
E-Mail: service-redaktion@berliner-kurier.de
Fotos: zvg, dpa
Spuren
im Fichtelgebirge
„In Goldkronach bin ich
glücklicher, als ich je wagen
durfte zu glauben“, schrieb
Alexander von Humboldt,
nachdem er 1793 seinen
Dienst als preußischer Oberbergmeister
im Fichtelgebirge
angetreten hatte, um
für den preußischen König
die Förderung und Verhüttung
von Erzen in der Region
zu neuer Blütezuführen. Bis
zur Beendigung seiner
Dienstzeit 1797 machte er
nicht nur den Bergbau wieder
profitabel. Er brachte
den Menschen Arbeit, sorgte
sich um soziale Belange und
revolutionierte das Bildungswesen.
Seine Erfahrungen
im Fichtelgebirge
prägten Humboldt nachhaltig
auf seinem Weg, der ihn
schließlich zu einem der angesehensten
Wissenschaftler
weltweit werden ließ.
Dergroße Naturforscher begann
hier seine Karriere–als
preußischer Oberbergmeister
Ständig von einer Grube zur
nächsten per Pferd unterwegs,
pendelte Humboldt ruhelos
zwischen Arzberg, Steben,
Goldkronach, Wunsiedel und
anderen Orten. Besonders tiefe
Spuren hinterließ der junge
Wissenschaftler imbeschaulichen
Goldkronach. Mit einem
immensen Arbeitseifer gelang
es ihm, das bedeutendste deutsche
Goldrevier in der Fürstenzeche
für den königlichen
Hof neu zu erschließen.
Die Fürstenzeche selbst ist
nicht mehr begehbar, aber im
benachbarten Stollen „Mittlerer
Name Gottes“ versteht es
Gästeführer Heinz Zahn anschaulich,
seine Besucher auf
eine Zeitreise durch die glanzvolle
Geschichte des Berges
mitzunehmen. „Humboldt ließ
horizontale Stollen zur Entwässerung
und zum Transport
der Erze mit Hunden (kleine
Loren) treiben und sicherere
Holzstützen verbauen“, lässt
Zahn seine Begleiter wissen. In
dem engen Stollengang ist es
kühl. Wasser tropft von den
Wänden und sammelt sich am
Boden. Am Ende des streckenweise
nur gebückt zugänglichen
Stollens, richtet Zahn den
Lichtkegel seiner Lampe auf eine
Quarzader, in der winzige
Goldpartikel glitzern.
Wie vielschichtig sich die Alltagsarbeit
des jungen Wissenschaftlers
Humboldt gestaltete,
erfährt man im Goldbergbaumuseum
in Goldkronach. Voller
Forscherdrang entwickelte
er effektivere und sicherere
Methoden für den Abbau von
Gold, Silber, Kupfer, Eisen,
Zinn oder Alaun. Intensiv beschäftigte
er sich mit den „matten
Wettern“ (schlechte Luftzufuhr)
in den Gruben, erfand
eine Grubenlampe und eine
Atemmaske zur Rettung verunglückter
Bergarbeiter. In Steben,
Arzberg und Goldkronach
gründete Humboldt Bergschulen,
die als Vorgänger der Berufsschulen
gelten, und stattete
sie mit selbst erarbeiteten Unterrichtsmaterialien
aus.
Vom benachbarten Ruppertsgrün
aus erreichtman bereits
nach wenigen Kilometern
die Saalequelle. „Hier ließ
Humboldt Anlagen zum Abbau
von Gelbkreide errichten“,
fand der Historiker und Kreisarchivar
Adrian Roßner heraus.
Die in der Kreide enthaltenen
Ocker-Pigmente waren
ein gefragter Rohstoff für die
Farbenherstellung. Etwa dreieinhalb
Kilometer nordwestlich
der Quelle war es erneut
Humboldt, der auf dem Haidberg
den Magnetismus des örtlichen
Serpentingesteins entdeckte.
Weiter geht es nach Wunsiedel.
Nahe der Kreis- und Festspielstadt
im Herzen des Fichtelgebirges
ragt mit dem Luisenburger
Felsenlabyrinth ein
zerklüftetes Granitsteinmeer
aus der Landschaftheraus, das
neben Goethe und Humboldt
auch Königin Luise faszinierte.
Währendsich damals wie heute
die meisten Besucher der
abenteuerlichen Landschaft
mit ihren engen Schluchten
und bizarren Felsformationen
erfreuen, standen für Humboldt
biologische Forschungen
im Mittelpunkt.
Die Spuren des großen Gelehrten
enden schließlich in
Arzberg, wo er fünf Jahre tätig
war. Ein Humboldt-Rundwanderweg
führt vom Humboldt-
Zimmer über das Museum des
Bergwerkes „Kleiner Johannes“
bis zum „G´steinigt“ –einem
idyllisch gelegenen Wanderlehrpfad
im Tal des Flüsschens
Röslau.
Auch wenn es unmöglich ist,
innerhalb weniger Tage alle
Wirkungsstätten Humboldts

*
SEITE29
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Nahe Wunsiedel
ragt mit dem
Luisenburger
Felsenlabyrinth
ein zerklüftetes
Granitsteinmeer
aus der Landschaft
heraus.
im Fichtelgebirge zu erkunden,
bleibtnach der Spurensuche
eine tiefe Bewunderung.
Goethe brachte es auf den
Punkt: „Man kann sagen, er hat
an Kenntnissen und lebendigem
Wissen nicht seinesgleichen;
und eine Vielseitigkeit,
wie sie mir gleichfalls noch
nicht vorgekommen ist!...
Was ist das für ein Mann....“
MichaelJuhran
Besonders tiefe Spuren
hinterließ Humboldt im
beschaulichen
Goldkronach.
Reisetipp
Preiswerte Angebote über die Feiertage
nach Tschechien und Polen
Weihnachten &
Silvester-Kururlaub
Misdroy
15 Tage HP nur 559,–
Kurhaus GRUNWALD mit 12 Kuranwendungen
Swinemünde
15 Tage HP nur 699,–
3* Kurhotel AFRODYTAmit 12 Kuranwendungen
Marienbad
13 Tage HP nur 819,–
4* Residence ROMANZA mit 10 Kuranwendungen
-Anzeige-
Silvester-
Kururlaub 2019/2020
Franzensbad
6Tage HP nur 339,–
Kurhaus KIJEV mit 6Kuranwendungen
Swinemünde
6Tage VP nur 369,–
3* Kurhotel ADAM &EWA mit 9Kuranwendungen
Karlsbad
8Tage HP nur 429,–
3* Kurhotel KRIVAN mit 21 Kuranwendungen
Bustransfer mit Haustür-Abholung möglich.
Alle Preise pro Person im DZ mit DU/WC/SAT-TV, ärztliche Betreuung,
2–3Anwendungen pro Werktag. Bitte KATALOG anfordern!!!
DESLA Touristik GmbH •Alexanderstr. 7(4. OG) •10178 Berlin
(Haus des Reisens amAlexanderplatz)
Telefon: 030 /24727511•www.desla-kuren.de
AUSSERGEWÖHNLICH.
ENGAGIERT!
W. Dreblow/Fotolia
JETZT SCHÜTZEN:
wwf.de/protector
Werden Sie »Global 200 Protector«
und bewahren Sie die Artenvielfalt
unserer Erde.
WWF Deutschland•Nina Dohm•nina.dohm@wwf.de
Reinhardtstr.18•10117 Berlin•T.030 311 777-732
Urlaubs-Experte Dominic Bürkner
aus dem HolidayCheck Reisebüro
Alleine in den Urlaub?
Tipps für den Single-Urlaub.
Die spannendere Alternative zur
Buchung eines Einzelzimmers im
gewünschten Urlaubshotel sind Gruppen-
&Themenreisen. Diese sind speziell
auf Alleinreisende ausgelegt und bieten
je nach Interessen, unterschiedliche
Schwerpunkte der Freizeitgestaltung
und die Möglichkeit, leicht untereinander
Kontakte zu knüpfen. Oft werden diese
Angebote zusätzlich nach Altersklassen
gestaffelt angeboten.
Füralle weiteren Fragen sind die
Urlaubs-Experten vonHolidayCheck
täglich von08.00 bis 23.00 Uhr
erreichbar.
089 143 79 100
www.holidaycheck.de
Echterholsam!
Ihr ReisemarktimBerliner Kurier
Anzeigenannahme:
0302327-50

30 REISE BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Champagnerauf
derEisscholle
Foto: dpa
Ein bisschen Entdecker spielen in der Antarktis kann man immer noch auf einer Kreuzfahrtins ewige Eis
Es gibt Reisen, und es gibt
Reisen in die Antarktis. Mit
normalem Urlaub hat eine
Kreuzfahrt zum siebten Kontinent
wenig gemeinsam.
Die Antarktis muss man sich
verdienen, sagen erfahrene
Seeleute. Nichts anderes gilt
für Touristen: Bevor sie die
Antarktische Halbinsel erreichen,
steht die Drake-Passage
an, die Strecke zwischen Kap
Hoorn an der Südspitze Südamerikas
und der Antarktis.
Kaum sonst irgendwo gibt es
so viel Wind und extrem hohe
Wellen. Inweiser Voraussicht
hat auch die Crew der „Le
Soléal“ der französischen Reederei
Ponant gleich nach dem
Ablegen in Ushuaia in Argentinien
überall in den öffentlichen
Bereichen Spucktüten
verteilt. An Schlaf ist bei sechs
bis sieben Meter hohen Wellen
kaum zu denken.
Wer entdeckt den ersten Eisberg?
In der Drake-Passage gehört
dieser Wettbewerb am
zweiten Tag einfach dazu. Am
späten Vormittag taucht der
erste gigantische Block neben
dem Schiff auf. Es wird auf dieser
Reise nicht der letzte bleiben.
Mal sind es kleine Eisschollen,
mal kilometerlange,
haushohe Berge.
Für Kapitän Patrick Marchesseau
und seine Offiziere stellen
die Eisberge eine besondere
Herausforderung dar. Viele
Passagen der Reise, zum Beispiel
das Weddell-Meer, sind
über und über bedeckt mit Eisbergen.
Hier gilt es, einen guten
Weg hindurch zu finden. Wie
das Navigieren funktioniert,
können die Passagiere hautnah
miterleben. Denn die Brücke ist
fast immer für Besucher geöffnet.
Kapitän Marchesseau und Expeditionsleiter
Gérard Bodineau
haben zwar einen ungefähren
Plan, wo sie hinfahren wollen,
aber mitunter werfen die
Wetter- und Eisverhältnisse
diesen über den Haufen. So
steht bei dieser Reise beispielsweise
am ersten Tag in der Antarktis
eine Fahrt durch den
spektakulären Lemaire-Kanal
auf dem Programm. Doch zahlreiche
Eisberge und Nebel blockieren
die Einfahrt.
Dafür haben die Passagiere
wenige Tage später Expeditionsglück:
Das Weddell-Meer
zeigt sich gnädig, zwischen den
Eisschollen findet die Brückenbesatzung
einen Weg bis Snowhill
Island. Nur ganz wenige
Schiffe schaffen es bis hierher.
Neben Gérard Bodineau gehören
13 weitere Personen zum
Expeditionsteam. Gerade ihre
Fachkenntnisse machen diese
Reise zu etwas Besonderem. Da
gibt es zum Beispiel Gletscherforscher,
Vogelexperten und
Walspezialisten. Pro Tag halten
sie mindestens einen Vortrag.
Sie sind zuerst an Land
und fahren die Zodiacs.
Überhaupt die Zodiacs. Auch
die Schlauchboote machen den
Reiz einer Antarktis-Expedition
aus. Anders als bei einer normalen
Kreuzfahrt gibt es in der
Antarktis keine Häfen und keine
Busse an Land. Stattdessen
geht es in der Regel zweimal
pro Tag in die Zodiacs. Je nach
Seegang kann die Zodiac-Fahrt
ein feuchtes Vergnügen werden
–während der Fahrt, aber
auch bei den nassen Anlandungen.
Meist kann das Zodiac
nicht direkt bis an Land fahren.
Die Passagiere müssen ein paar
Schritte durchs Wasser laufen.
„Wenn wir uns von der Brücke
melden, weil wir etwas Besonderes
gesehen haben, können
Sie entweder weiter beim
Essen sitzenbleiben oder sofort
nach draußen rennen. Ersteres
wäre eine absolute Schande“,
mahnt Kapitän Marchesseau
die Passagiere.
So kommt immer wieder eine
Durchsage: Kaiserpinguin auf 1
Uhr, Killerwale direkt neben
dem Schiff, Seeleopard auf 9
Nachwuchs
bei den
Eselspinguinen: In
NekoHarbour sind im
Januar die ersten
Küken geschlüpft..
Uhr. Teilweise traut man sich
kaum, sich zum Essen hinzusetzen
oder im Fitnessstudio
aufs Laufband zu gehen. Selbst
zu nachtschlafender Zeit
scheut sich der Kapitän nicht,
eine Durchsage für das ganze
Schiff zu machen, weil die
Show draußen einfach großartig
ist.
Und es gibt noch mehr Abenteuer:
Zuerst ist ein dumpfes
Dröhnen zu hören. Es wird immer
lauter. Ein Gletscher in der
Cierva Cove, wo die „Le Soléal“
an diesem Tag ankert, bricht ab
–und zwar ein riesiger Teil. Die
Flutwelle erfasst die ganze
Bucht. Das Schiff gerät kräftig
ins Wanken. Vor allem die von
Bord aus gestarteten Kajakfahrer
haben zu kämpfen. Einige
sind kurz vor dem Kentern, ein
Boot spült es auf die Felsen.
Erst nach einer Viertelstunde
hat sich das Wasser wieder beruhigt.
Im Weddell-Meer stoppt das
Schiff plötzlich direkt neben einer
riesigen Eisscholle. Das Expeditionsteam
fährt mit den
Zodiacs hinüber und testet die
Dicke des Eises. Wenig später
gibt es grünes Licht. Alle Passagiere
dürfen übersetzen.
Die Crew hat sich etwas Besonderes
einfallen lassen:
Champagner wird ausgeschenkt,
Macarons werden gereicht.
Kapitän und Expeditionsleiter
lassen sich auf einem
Sofa ablichten. Irgendwann
zettelt die Crew eine Schneeballschlacht
an. Wirklich alles
völlig surreal.
Michael Zehender
Den
Walen ganz
nahe: Die Passagiere
der „Le Soléal“
unternehmen mit Zodiacs
immer wieder
Ausfahrten.

REISE 31
Wie
verrückt ist das?
Die Passagiere
dürfen mitten im
Weddell-Meer auf
einer riesigen
Eisscholle aussteigen.
ostsee
Usedom
Goldener Herbst an derOstsee
in einem First-Class-Hotel
muss nichtteuer sein!
5Ü/HP als 3-Gang-Abendmenü
im Oktober 19ab385 €p.P./DZ
Nov.19 - Feb.20 ab 335 €p.P./DZ
Weihnachten ab449 €p.P./DZ
ausgenommen Silvester
Neptun Kühlungsborn Hotelbetriebs GmbH
Strandstr. 37 ·18225 Kühlungsborn
T. 03 82 93/63 0·F.038293/63-299
www.neptun-hotel.de
STRANDSCHNUPPERN
2Nächteab159 € -Anreise So. bis Mi.*
3Nächteab239 € -Anreise So. bis Di.*
Gültig bis 25.10.2019
*Preis p.P.imDZSüdseiteinklusive:
•Frühstücksbuffet, Genießer-HP
•Nutzungdes Spa- und Saunabereiches &
des örtlichen Thermalbades •WLAN
Hotel Kleine Strandburg·MST Hotel GmbH
Dünenstr.11·17454 Zinnowitz ·038377 38 000
info@kleine-strandburg.de ·www.kleine-strandburg.de
Sein Einsatz ist
unbezahlbar.
Deshalb braucht
er IhreSpende.
Harz
Ostseebad Zinnowitz
Herbstfreude
Gültig: 18.10. –03.11.2019
5Nächte im DZ inkl. Halbpension,
geführte Wanderung mit Snacks,
1Schulter-Nacken-Massage,
Nutzung der Saunalandschaft und
des örtl. Meerwasserhallenbades u.v.m.
Preis p. P. ab 395 € im DZ
Preis p. P. ab 465 € im EZ
Casa Familia GmbH
Dünenstraße 45, 17454Zinnowitz,
Tel.: 038377/770, info@casafamilia.de
www.casafamilia.de
Herbstangebot im romantischen Fischerdorf
ab 43,- €p.P.inkl. Halbpension
oder ab 33,- €inkl. Frühstück
im Gasthaus "Haffblick" –kostenfreier Parkplatz,
WLAN, 1Min. zum Wasser,mit Hund mgl.
Tel. 038376/20203, www.haffblick-kamminke.de
SvenHollatz, Wieckstr.12, 17419 Kamminke
Wellness &Sporthotel
"Harzer Land Allrode"
Oktober -Hammer -Hit
"Wellness &Wohlfühltage"
vom 13.10.-30.10.2019
nur buchbar von Sonntag -Freitag
2ÜNinkl. HP+Wellness
ab 99,- €p.P. im DZ
Zimmer mit DU./WC, Tel. Sat-TV, W-LAN
4.500 qm Wellness Oase mit 2Schwimmb., Kegelbahn
Wandern, Reiten, Fitnessstudio, Friseur,1€Gasthaus
www.seenotretter.de

32 REISE BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Nicht nur das Panorama beeindruckt in Lech-Zürs –
das Gebiet ist Teil vonSki Arlberg, dem größten
zusammenhängenden ResortinÖsterreich.
Familiär oder megagroß
Wie Skigebiete um
Fotos: dpa
ihre Gäste buhlen
Neue Pisten zu erschließen, wird in den Alpen zunehmend schwierig. Stattdessen setzen die
Gebieteauf mehr Komfortund Zusammenschlüsse. Aber Größe ist nunmal nicht alles.
Es sind nur 525 Meter, die
die neue Seilbahn überbrückt.
Doch wenn dieser
noch fehlende Abschnitt
des „zellamseeXpress“ im
Dezember in Betrieb geht,
können Skifahrer im Salzburger
Land direkt vom
Glemmtal auf die Schmittenhöhe
gelangen und umgekehrt.
Damit würden
die Weichen für eine
„neue Skidimension“ gestellt,
heißt es.
Tatsächlich öffnet es den
Weg für einen weiteren
spektakulären Zusammenschluss
in den Alpen: das
Skigebiet von Zell am See,
die Schmittenhöhe, soll direkt
mit dem Skicircus Saalbach-Hinterglemm
verbunden
werden. Wird das Realität,
könnte man mit Liften
und Gondeln insgesamt 347
Pistenkilometer erreichen.
Dadurch würde Österreichs
größtes zusammenhängendes
Skigebiet entstehen.
Damit setzt sich eine Entwicklung
im Alpenraum
fort: Immer wieder schließen
sich Gebiete im Wettbewerb
um Gäste zusammen.
Warum aber müssen es immer
mehr Piste sein? Weil es
die Gäste so wollen, lautet
die Antwort. Der Wunsch
nach Abwechslung und damit
nach vielen Pistenkilometern
sei unverändert
groß, erklärt Franz Hörl
vom Fachverband Seilbahnen
der Wirtschaftskammer
Österreich.
Jedoch ziehen die Karawanen
längst nicht nur in Richtung
der XXL-Gebiete, so
Hörl weiter: So hätten auch
kleine, oft niedriger gelegene
Resorts im vergangenen,
schneereichen Winter deutliche
Steigerungsraten verzeichnen
können. Übersichtliche
Familienskigebiete sind
also weiterhin gefragt.
Für Peter Schöttl hängt die
gewünschte Vielfalt mit der
Länge des Aufenthalts zusammen.
„Wenn man nur einen
Tagesausflug zum Skifahren
macht, sind die Pistenkilometer
nicht so wichtig“,
sagt der Präsident des
Verbands Deutscher Seilbahnen
und Schlepplifte
(VDS). Wer jedoch eine Woche
oder länger in den Winterurlaub
fährt, finde vielfältige
Gebiete natürlich interessanter.
Darauf reagieren auch die
deutschen Wintersportdestinationen.
Aufsehenerregende
Zusammenschlüsse
gibt es zwar nicht -häufig
versuchen Seilbahnbetreiber
jedoch zusammenzuarbeiten
und mit gemeinsamen
Skipässen mehr Vielfalt
bereitzustellen.
„So bekommen Gäste auch
eine vernünftige Anzahl von
Pistenkilometern zur Verfügung“,
sagt Schöttl. Sie müssen
dafür zwar mal ins Auto
oder in den Skibus steigen,
um ins nächste Gebiet zu
kommen. Dennoch: Die Verbundtickets
sind laut Schöttl
ein Trend der vergangenen
Jahre.
Beispiele für solche Verbünde
gibt es einige: Etwa
das Skigebiet Oberstdorf
Kleinwalsertal, wo sich
sechs Seilbahnen unter einem
Dach vermarkten und
gemeinsam einen Skipass
vertreiben. Hierzu gehört
auch die Nebelhornbahn
Oberstdorf, wo Schöttl Vorstand
ist.
Doch Vergrößerung ist
nicht alles. Wichtiger ist den
Angaben nach häufig die
Verbesserung des Status
quo. Kräftig investiert wird
in Beschneiungsanlagen,
denn die Weihnachtssaison
kommt eigentlich immer zu
früh für die Gebiete, weil es
bis dahin oft noch nicht ausreichend
geschneit hat. Die
Gäste erwarten aber weiße
Pisten -das lässt sich meist
nur mit viel Kunstschnee
realisieren.
Manche Lifte und Gondeln
sind außerdem veraltet oder
werden dem Gästeansturm
nicht mehr gerecht. Entsprechend
bauen viele Betreiber
an gleicher Stelle eine
neue, leistungsfähigere
Verbindung. So nahm etwa
im Dezember 2017 an der
Zugspitze eine neue Seilbahn
ihren Betrieb auf, die
pro Stunde mehr als doppelt
so viele Gäste hinauf zu
Deutschlands höchsten
Berg befördern kann als die
alte Bahn von 1963.
Neue Pisten oder gar neue
Gebiete sind in Deutschland
in den vergangenen Jahren
jedenfalls nicht entstanden,
berichtet Schöttl. Generell
ist im alpinen Raum die Entwicklung
in den Skiräumen
oft mehr oder weniger abgeschlossen.
Erschließungsverbote
lassen häufig keinen
weiteren Ausbau innerhalb
der Gebiete zu -als Option
bleiben dann noch Zusammenschlüsse
wie in Arlberg
oder im Salzburger Land.
In den Alpen, und das ist
ebenfalls ein Trend, gilt der
Fokus zudem längst nicht
mehr nur dem Winter. Wandern,
Mountainbiking, Klettern:
Die Gäste kommen immer
öfter zu anderen Jahreszeiten.
Zwar entfalle 70
Prozent des Jahresumsatzes
auf die Wintersaison, erklärt
Andreas Keller von den Seilbahnen
Schweiz. Der Sommer
habe in den letzten Jahren
aber stetig an Bedeutung
gewonnen.
Viele Regionen und damit
Bergbahnen in der Schweiz
entwickelten sich in Richtung
Ganzjahresziel. Keller
stellt aber klar: Der Winter
wird auf absehbare Zeit die
wichtigste Saison bei den
Eidgenossen bleiben -allen
Klimaveränderungen zum
Trotz. „Die Schweiz hat im
Vergleich zu anderen Ländern
höhere Skigebiete, die
auch künftig bestens geeignet
für den Wintersport
sind“, betont er. T. Nebe

REISE 33
Die Schmittenhöhe ist der
Hausbergvon Zell am Seeab
kommenden Winter ist das
Skigebiet per Seilbahn mit
dem Glemmtal verbunden.
Die neue Jennerbahn fährtseit diesem Sommer durchgängig von
der Talstation in Schönau am Königssee auf die Bergstation des Jenner.
erzgebirge
5NÄCHTE BLEIBEN,NUR 4BEZAHLEN!
ab p. P.
EUR 51 im DZ
Übernachtung /Halbpension
mit 5=4 bis 31.10.19
Stichwort:
Herbst
So viel inklusive
·großesFreizeit- und Abendprogramm,
z. B. Wanderungen·Hotel-Innenpool
(20 x10m)mit Kinderbecken
YOKI AHORN Kinderwelt
·Kino·Kreativzeit ·Wii-Lounge
·Kinderspielwelt innen und außen
·Kinderdisco ·YOKI AHORN Indianerdorf
Tipp: 20 %Rabatt im November für
Aufenthalte ab 3Nächten!
Weiterempfehlungsrate=90%
AufAnfrage und nach Verfügbarkeit.
HolidayCheck 27.09.2019
Hotel Am Fichtelberg Oberwiesenthal Betriebs GmbH &Co. KG ·Karlsbader Straße 40 ·09484 Oberwiesenthal
Tel. 037348 17830 ·www.ahorn-hotels.de/fichtelberg
brandenburg
Spreewald
Herbst
am Döllnsee
Buchen Sie unsere
günstigen Tagespreise
–NutzenSie unsere Fahrräder,
Booteund StandUpPaddlingBoardskostenfrei im
Rahmenjeder Zimmerbuchung, nach Verfügbarkeit
–LassenSie sichvon unserem
gastronomischen Team verwöhnen
–NutzenSie dasPanoramaschwimmbad
unddie Saunen
Buchungszeitraum: Oktober bis November 2019
Tel.: 039882/ 63 -0oder www.doellnsee.de
Hotel Döllnsee GmbH &Co. KG
Döllnkrug 2·17268 Templin
zittauer gebirge
polen
AuslAnd
Panamas Küste
Oh, wie schön ist der Winter:
Sailtraining auf einem Windjammer
im Archipel „San Blas“ mit seinen
ca. 365 karibischen Inseln
Colón (Pa) –Colón (Pa)
11.–25.1.2020
www.sailtraining.de
Tel. 04351-72 60 74
BRIGG ROaLD amUnDsen
Herbstzauber im Kurort Jonsdorf
im historischen,urgemütlichen Gasthof mit hüb. Zimmern,
Wandergebiet direkt ab Haus, v. Ausflugsmöglichkeiten,
4xÜHP 199€ pro Pers. oder 7xÜHP 350€ pro Pers.
Gasthof „Zur Dammschenke “ Inh. Steffen Herrling,
Großschönauerstraße 65,02796 Jonsdorf,T.:035844-72777
Weihnachtsarrangement unter www.dammschenke.de
140€p.P.-3Tage/2Nächte +Wasserbettmassage
160€p.P.-4Tage/3Nächte
175€p.P.-4Tage+3Behandlungen
340€p.P.-8Tage+5Behandlungen
360€p.P.-8Tage/Kurpaket+10Behandlungen
„Mädchen
brauchen
Ihre Hilfe“
„Werden
SiePate!“
Brasilien
Karibik
Äthiopien EUR
Kenia
Honduras
Mexiko
Indien
Uganda
EUR 30,-
EUR 30,-
EUR 30,-
EUR 30,-
EUR 30,-
EUR 30,-
EUR 30,-
EUR 30,-
All inclusive! *
Wo andere Urlaub machen, kämpfen
Kinder ums Überleben. Mit Ihrer
Patenschaft für 30,– Euro im Monat
lebtein Kinduntermenschenwürdigen
Bedingungen: inklusive Essen,
Schulbildung, medizinischer Versorgung
und Unterkunft. Erstaunlich
günstig –besonders für das Kind.
Informationen per Post und unter:
www.ccf-kinderhilfswerk.de
* Für ein Kind in Not
Nähere Infos:
www.plan-deutschland.de
Postfach 11 05, 72601 Nürtingen
Tel. 07022 9259-0, Fax 07022 9259-44
Kto.-Nr. 7780 006, BLZ 601 205 00

AUTO
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Der mit dem Diesel-
Otto-Motor
Erfreulicher Neuzugang
bei den kompakten SUV:
der Mazda CX-30.
Mazda bringt den
CX-30mit einer
Neuheit auf den
Markt: das Skyactiv-
X-Aggregat
Mazda ist auf dem Weg in die
Premium-Liga. Diese Tatsache
wird mit jedem neuen
Modell deutlicher. Beim in
Kürze debütierenden CX-30
ist das nicht nur beim Design,
sondern auch am Interieur zu
spüren und zu sehen. Elegante,
reduzierte Linien hier, feine
Materialien und hohe Verarbeitungsqualität
da. Und
dann ist da natürlich noch die
Neuheit unter der Motorhaube,
das Skyactiv-X-Aggregat.
Mazda geht gerne eigene Antriebswege.
Etwa mit dem
Wankelmotor, den die Japaner
demnächst als Reichweiten-
Verlängerer für ein E-Auto reanimieren
wollen. Mit dem
neuen Zweiliter-Benziner mit
Kompressionszündung wollen
die Ingenieure das Beste aus
zwei Welten zusammenführen.
Der Motor mit Xsoll „die Vorteile
eines konventionellen
Benzinmotors mit der Effizienz
eines Dieselmotors“ verbinden.
Möglich macht das laut Mazda
das sogenannte SPCCI-
Brennverfahren (Spark Plug
Controlled Compression Ignition).
Dessen Besonderheit: Erstmals
wird bei einem Benzin-Serientriebwerk
die Verbrennung
wie beim Diesel per Kompressionszündung
eingeleitet.
Wann es funkt, bestimmt die
für bestimmte Drehzahlbereiche
sowieso nötige Zündkerze.
Das klingt jetzt nicht nur ganz
schön kompliziert, das ist auch
technisch durchaus aufwendig.
Aber: „Herausragende Effizienz
und beeindruckende Fahrleistungen“
attestiert Mazda
seinem neuen Motor. Eine Einschätzung,
die beim ersten Ausprobieren
ansatzweise bestätigt
wurde.
Das 4,40 Meter lange SUV,
das auf der Mazda3-Plattform
basiert und exakt zwischen CX-
3und CX-5 platziert ist, zieht
ordentlich los, schafft mit
Frontantrieb und Sechsgang-
Handschalter den 100er-Sprint
Fotos: zVg
in 8,5 Sekunden und ist maximal
204 km/h schnell. Anders
als beim Diesel braucht der
durch ein Mildhybrid-System
unterstützte X-Motor aber
durchaus Drehzahlen, ehe er
richtig zur Sache kommt. Seine
180 PS stellt er erst bei 6.000
U/min parat. Das maximale
Drehmoment rangiert mit 224
Nm zwischen den Werten von
Benziner und Diesel, es liegt bei
3.000 Touren an.
Klare Vorteile gegenüber dem
„echten“ Diesel sind in den Bereichen
Laufkultur und Akustik
zu erkennen. Der Skyactiv-X
dreht fast vibrationsfrei und gepflegt
schnurrend hoch, wird
nie laut und erfreut bei der Nutzung
des Drehzahl-Fensters
zwischen 2.000 und 3.000
U/min mit jederzeit abrufbarer
Leistung. 6,6 Liter je 100 Kilometer
zeigte der Bordcomputer
nach einer zügig absolvierten
Testrunde an -ein akzeptabler
Wert für ein knapp 1,5 Tonnen
schweres SUV, aber keine Sensation.
Laut der relativ praxisnahen
WLTP-Norm liegt der
Serienmäßig ist auch das
Head-up-Display, das
seine Infos direkt auf die
Frontscheibe projiziert.
Verbrauch übrigens
bei 5,9 Liter, der CO 2 -
Ausstoß damit bei 133
g/km.
Außer dem X-Motor hält
Mazda für den CX-30 noch den
Zweiliter-Benziner mit 122 PS
und den 1,8-Liter-Diesel mit 116
PS bereit. Letzterer überzeugte
auf Testfahrten um Barcelona
und Girona in Kombination mit
der Sechsgang-Automatik von
Mazda durch angenehme Manieren
und eine völlig ausreichende
Dynamik.
Auch Mazda hat sich das Thema
Sicherheit groß aufs Panier
geschrieben, umgesetzt wird
das in der Praxis durch ein umfassendes
Angebot an Assistenzsystemen.
Immer installiert
sind etwa die adaptive Geschwindigkeitsregelanlage
mit
Stauassistenzfunktion, eine
Ausparkhilfe, ein Berganfahrassistent,
ein Notbremsassistent
mit Fußgänger- und Radfahrererkennung,
die Müdigkeitserkennung,
der aktive
Spurhalteassistent mit Lenkradunterstützung,
der Spurwechselassistent
Plus und eine
Verkehrszeichenerkennung,
die in Spanien allerdings nicht
100-prozentig korrekt anzeigte.
Der CX-30 ist mit X-Motor
und als Benziner mit Frontund
Allradantrieb, Handschalter
und Automatik zu haben,
den Diesel gibt es nur in Verbindung
mit Frontantrieb. Schon
die Basisvariante ist üppig ausstaffiert,
die noch feinere Version
Selection bietet etwa eine
Klimaautomatik, Sitz- und
Lenkradheizung, Rückfahrkamera
oder die elektrisch betätigte
Heckklappe.
Und die Preise des CX-30: den
Benziner gibt es ab 24.290 Euro,
mit X-Motor ist das Auto ab
26.790 Euro zu haben, Diesel
kostet ab 26.590 Euro. Der ausprobierte
CX-30 Skyactiv-X M
Hybrid mit Frontantrieb und
Handschalter ist ab 28.990 Euro
zu haben.
Technische Daten Mazda CX-30
Skyactiv-XMHybrid: Länge /Breite
/Höhe: 4,40 /1,80 /1,54 Meter; Motor:
Vierzylinder-Benziner mit Kompressionszündung;
Hubraum: 1.998
ccm; Leistung: 132 kW/180 PS bei
6.000 U/min; max.Drehmoment:
224Nmbei 3.000 U/min; 6-Gang
Handschaltung, Frontantrieb; 0bis
100 km/h: 8,5 Sekunden; Spitze:
204 km/h; Normverbrauch (WLTP):
5,9 l/100 km; CO 2 -Emissionen: 133
g/km; Abgasnorm: Euro 6d; Preis: ab
28.990 Euro

BEIKÖNIG OHNEANZAHLUNG:
MIND.2.000€ ÜBER WERT
FÜR IHREN GEBRAUCHTEN SICHERN 1) !
Auchals Automatikverfügbar!
Vollkasko-Versicherung nur 59 €mtl. 2)
RenaultMégane Kombi
159€*
statt UVP 21.789 €
Barpreis 15.990 €
mtl. Leasingrate
RenaultMégane KombiLifeTCe 115GPF |Euro6·85kW·Benzin ·Klimaanlage·Radio ·*zzgl.899€fürBereitstellungskosten ·mtl.Leasingrate: 159€ ·Laufzeit: 60 Mon./
10Tkm/Jahr ·ein Angebot der König Leasing GmbH (10829 Berlin, Kolonnenstr. 31) · 1) mind. 2.000 €über DAT für Ihr Altfahrzeug bei Inzahlungnahme ab Baujahr
2000. · 2) nur nur gültigfür Privatkunden und einen Zeitraum von einem Jahr ·Versicherungsumfang: Kfz-Haftpflicht,VK(500 €SB) -inkl. TK (150 €SB) ·die Aktion gilt
für Fahrer ab einem Alter von 25Jahren in Kooperation mit der Nürnberger Versicherung (Ostendstr. 100, 90334 Nürnberg) ·Abbildung zeigt Sonderausstattungen
Gesamtverbrauch(l/100 km): innerorts 7,2; außerorts 4,9; komb.5,7; CO2 -Emiss. (g/km): komb.130 (Werte nachVO(EG)715/2007)
FilialeninBerlin: Berlin-Charlottenburg, Sophie-Charlotten-Str.26030-301039860 · Berlin-Köpenick, Wendenschloßstr.184 030-
6580220 · Berlin-Spandau, Am Juliusturm 40-42 030-3549230 · Berlin-Pankow GW Center, Schönerlinder Str. 1030-51731340 ·
Berlin-SteglitzGWCenter, Goerzallee117 030-88669770 · Autohaus GotthardKönig GmbH (Sitz: 10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr.
31 030-7895670) · FilialeninBrandenburg: Hoppegarten, Carenaallee303342-426860 · Teltow, Oderstr. 55 03328-45700
· Bad Saarow, Fürstenwalder Chaussee 27A 033631-438680 · Eisenhüttenstadt, Werkstr. 6 03364-49940 · Finsterwalde-Massen,
Ludwig-Erhard-Str. 1-3 03531-7165300 · Fürstenwalde GWCenter, Autofocus 1 03361-376410 · Gosen, Am Müggelpark 6
03362-883910 · Hennigsdorf, Veltener Str. 1203302-550930 · Luckenwalde, Frankenfelder Chaussee 4 03371-4066290 ·Oranienburg,
Chausseestr. 5903301-59980 · Prenzlau, Schwedter Str. 8203984-85840 · Zossen, Kleine Feldstr. 103377-204010
· Frankfurt/Oder GW Center, Berliner Chaussee 100 0335-2845760 · insgesamt 47x in Deutschland ·www.autohaus-koenig.de
BEIKÖNIG OHNEANZAHLUNG:
MIND.1.000€ ÜBER WERT
FÜR IHREN GEBRAUCHTEN SICHERN 1) !
NUR FÜR GEWERBETREIBENDE!
Vollkasko-Versicherung nur 125 €mtl. 2)
Renault Kangoo Transporter
99€*
statt UVP 19.968 €
Barpreis 9.999 €
mtl. Leasingrate
Renault Kangoo Rapid ExtraTCe 115 |Euro 6·85kW·Benzin ·Klimaanlage ·Radio ·Ganzjahresreifen ·*alle Nettopreise zzgl. 19% gesetzlicherUmsatzsteuer und
zzgl. 799 €für Bereitstellungskosten ·mtl. Leasingrate: 99 € · Laufzeit: 60 Mon. /10Tkm/Jahr ·ein Angebot der König Leasing GmbH (10829 Berlin-Schöneberg,
Kolonnenstr. 31) und nur für Gewerbetreibende · 1) mind. 1.000 €über DATfür Ihr Altfahrzeug bei Inzahlungnahme ab Baujahr 2000. · 2) Sondertarif für Transporterbis
3,5 Tonnen; Laufzeit beträgt 3Jahre·Versicherungsumfang: Kfz-Haftpflicht,Vollkasko-inkl. TK 1.000 und 150 €SB·Ausschlüsse :Kurier- und Lieferdienste·die Aktion
gilt für Fahrer ab einem Alter von18Jahren in Kooperation mit derNürnberger Versicherung (Ostendstr. 100, 90334 Nürnberg) ·Abbildung zeigt Sonderausstattungen
Filialen in Berlin: Berlin-Gewerbezentrum, Wilhelm-Kabus-Str. 11-19 030-640980660 · Berlin-Charlottenburg, Sophie-Charlotten-Str.
26 030-301039860 · Berlin-Köpenick, Wendenschloßstr. 184 030-6580220 · Berlin-Spandau, Am Juliusturm
40-42 030-3549230 · Berlin-Pankow GW Center, Schönerlinder Str. 1030-51731340 · Berlin-Steglitz GWCenter, Goerzallee
117 030-88669770 · Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: 10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr. 31 030-7895670)
· Filialen in Brandenburg: Hoppegarten, Carenaallee 3 03342-426860 · Teltow, Oderstr. 55 03328-45700 · Bad Saarow,
Fürstenwalder Chaussee 27A 033631-438680 · Eisenhüttenstadt, Werkstr. 6 03364-49940 · Finsterwalde-Massen, Ludwig-Erhard-Str.
1-3 03531-7165300 · Fürstenwalde GW Center, Autofocus 1 03361-376410 · Gosen, Am Müggelpark 6
03362-883910 · Hennigsdorf, Veltener Str. 1203302-550930 · Luckenwalde, Frankenfelder Chaussee 4 03371-4066290 · Oranienburg,
Chausseestr. 5903301-59980 · Prenzlau, Schwedter Str. 8203984-85840 · Zossen, Kleine Feldstr. 103377-204010
· Frankfurt/Oder GWCenter, Berliner Chaussee 100 0335-2845760 · insgesamt 47x in Deutschland ·www.autohaus-koenig.de

36 AUTO BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Lohnt sich ein
geteiltes Auto wirklich?
Foto: imago
Lieber gegenrechen:
Ob Carsharing günstiger ist,
entscheidet der
Versicherungsschutz
Ist nicht immer die
beste Option:
Carsharing ist beliebt,
kann aber teuer werden.
Wer unter 10.000 Kilometer
im Jahr mit dem Auto zurücklegt,
kann im Carsharing eine
gute Alternative zum eigenen
Auto finden. Das spart nicht
nur die Anschaffungskosten
für einen Pkw, sondern auch
Unterhalt, Stellplatz, KFZ-
Steuer und -Versicherung.
Jedochsollten dabei mehrere
Komponenten berücksichtigt
werden: Wo ist die nächste
Station? Wie ist die Angebotsabdeckung
im eigenen Umfeld?
Wofür wird ein Auto
überhaupt benötigt? Gibt es
verkehrstechnische Alternativen
im öffentlichen Personennahverkehr?
Auch stellt
sich die Frage, wie es um den
Versicherungsschutz beim
Car-sharing steht -denn da
sind die Modalitäten von Anbieter
zu Anbieter sehr unterschiedlich.
Wann lohnt sich Carsharing?
Generell ist festzuhalten,
dass sich Carsharing für
die tägliche Fahrt zur Arbeit
–mag die Strecke auch noch
so kurzsein –nicht lohnt, besonders,
wenn die Standzeit
gezahlt werden muss. Die
Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln
oder auch mit
dem eigenen Autowäre in einem
solchen Fall eher anzuraten.
Das Autoteilen bietet sich
für Personen an, die nur sporadisch
ein Auto zu unterschiedlichen
Zwecken benötigen.
Das Praktische dabei
ist, dass es bei allen Anbietern
Wahlmöglichkeiten
zwischen verschiedenen
Modellen gibt. So kann für
den Großeinkauf ein Kombi,
für die schnelle Fahrt durch
die Stadt ein kleiner Flitzer
oder für die Landpartie ein
Cabrio geordert werden. Allerdings
sollte das Auto nicht
zu selten genutzt werden, da
beim Carsharing auch meist
feste Gebühren anfallen.
Wer nur einmal im Jahr einen
Ausflug machen möchte
oder das Auto generell für
mehrere Tagebenötigt, fährt
mit einemLeihwagen günstiger.
Wie setzen sich die Kosten
zusammen? Einen einheitlichen
Richtwert, nach dem
sich beim Carsharing die Kosten
berechnen, gibt es nicht –
schließlich konkurrieren
zahlreiche unabhängige Anbieter
um die Autofahrer ohne
eigenen PKW. Allerdings ist
die Tarifstruktur bei den meisten
Anbietern ähnlich. Die
Kosten setzen sich aus einer
Anmeldegebühr (meist zwischen
20 und 40 Euro), gegebenenfalls
einer Monatsgebühr
(je nach Anbieter) und
einer Nutzungsgebühr zusammen.
Diese unterteilt sich in
eine Zeit- und Kilometerpauschale.
Häufig liegen die Preise
hier bei rund zwei Euro pro
Stunde und ungefähr 20 Cent
pro Kilometer. Meist hängt
die Höhe der Nutzungsgebühr
mit den Pauschalkosten zusammen,
dd. h.werden höhere
Beiträge erhoben, sinkt die
Nutzungsgebühr. Die Benzinkosten
sind grundsätzlich im
Preis enthalten.
Wie ist der Versicherungsschutz?
Auch wenn sich die
Vertragsgestaltung bei allen
Anbietern ähnelt und es je
nach Region auch nicht immer
Alternativangebote gibt, sollte
der Nutzer dem Unternehmen
nicht blind vertrauen. Die Experten
raten, insbesondere darauf
zu achten, wie das Auto
versichert ist.
Zwar sind Vollkaskoversicherungen
meist vertraglich
inkludiert –aber fast immer
mit einer Selbstbeteiligung.
Diese kann je nach Anbieter
stark variieren, so dass es im
Ernstfall trotz Kasko-Schutz
teuer werden kann. Bei manchen
Unternehmen kann der
Selbstbehalt durch Zahlung
eines Zusatzbeitrages gesenkt
werden. Fahranfänger sollten
die Bedingungen besonders
genau prüfen. Viele Unternehmen
erhöhen nicht nur die
Selbstbeteiligung für Fahrneulinge,
sondern fordern
noch Kaution und Zusatzversicherung.
Eine günstige Methode
für Einsteiger ist Carsharing
entgegen vielfacher
Vermutungen daher nicht.
Ankäufe
Wir kaufen Wohnmobile +
Wohnwagen, Tel. 03944-36160,
www.wm-aw.de Fa.
Ihre Spende hilft! www.kinderhospiz-bethel.de

BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
SAMSTAG
Jeden Sonnabend im KURIER:
DasBerlin-Poster von SAM
37

38 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
ARD
ZDF
RTL
SAT.1
PRO 7
7.10 Anna und die wilden Tiere 7.35
Anna und die Haustiere 7.50 Checker
Tobi 8.15 neuneinhalb 8.25 Die Pfefferkörner
9.50 Tagesschau 9.55 Eisbär,
Affe &Co. 10.40 Eisbär, Affe &Co.
11.30 Gut zu wissen 12.00 Tagesschau
12.05 H Als meine Frau mein Chef
wurde ... Romanze D2013
13.35 IJTagesschau
13.40 IJSportschau
Qualifikationsspiel zur Frauenfußball-EM
2021: Deutschland
–Ukraine /ca. 16.03
Turn-WM. Qualifikation Damen
/ca. 17.00 Leichtathletik-WM:
SpeerwurfMänner: Qualifikation
/100 mHürden Frauen:
Vorläufe /Weitsprung Frauen:
Qualifikation
17.55 IJTagesschau
18.00 IJSportschau
3. Liga/1. Bundesliga/
2. Bundesliga
19.57 I Lotto am Samstag
20.00 IJTagesschau
5.35 stark! 6.00 Löwenzahn 6.25 pur+
6.50 Zoom 7.10 Peter Pan 7.55 1, 2oder
3 8.20 Robin Hood 8.45 heute Xpress
8.50 Bibi Blocksberg 9.15 Bibi und Tina
10.05 Lassie 10.25 heute Xpress 10.30
Notruf Hafenkante 11.15 Soko Wismar
12.00 heute Xpress 12.05 Menschen –
das Magazin 12.15 Bettys Diagnose
5.50 Verdachtsfälle 6.50 Verdachtsfälle
7.50 Familien im Brennpunkt 8.50
Familien im Brennpunkt. Reality-Soap
9.50 Familien im Brennpunkt. Reality-Soap
10.55 Der Blaulicht Report.
Reality-Soap 11.50 Der Blaulicht Report.
Reality-Soap 12.50 Der Blaulicht
Report. Reality-Soap
5.10 Sechserpack 5.50 Genial daneben
–das Quiz. Moderation: Hugo Egon
Balder 6.50 Genial daneben –das Quiz
7.50 Genial daneben –das Quiz 8.45
Genial daneben –das Quiz 9.45 Das
große Backen. Jury: Betty Schliephake-Burchardt,
Christian Hümbs 12.00
Auf Streife. Reality-Soap
6.25 Two and aHalf Men 7.40 The
Big Bang Theory 8.55 Fresh Off the
Boat 9.50 Last Man Standing 10.40
Baby Daddy. Alte und neue Sünden /
Lügen vor Gericht 11.35 Superior Donuts
12.00 Mr.Griffin –Kein Bock auf
Schule. Rosemarys Freund /Durbins
Absturz 12.55 Die Simpsons
13.45 IJEHEin vorbildliches
Ehepaar Komödie D2012.
Mit Uwe Ochsenknecht,Heino
Ferch. Regie: Ben Verbong
15.13 IJEheute Xpress
15.15 IJEVorsicht, Falle!
16.00 IJEBares für Rares
Trödelshow
17.00 IJEheute Xpress
17.05 IJELänderspiegel
17.35 IJplan b
18.05 IJESokoKitzbühel
Krimiserie. Dunkle Seiten
19.00 IJEheute
19.20 IJEWetter
19.25 IJEBares für Rares
Trödelshow
13.45 IEDer Blaulicht
Report Mutter wird Auto mit
Baby geklaut
14.45 IEDer Blaulicht
Report Mutter randaliertin
Schule /Laken an der Hauswand
stellt Frau bloß
15.40 IEDer Blaulicht
Report
16.45 IEDer Blaulicht
Report Baby in Pfandautomaten
gefunden /Blutige Entdeckung
in Waschküche
17.45 IEBest of ...!
18.45 IERTL Aktuell
19.05 IELife –Menschen,
Momente, Geschichten
13.00 ranracing
DTMaus Hockenheim, live
14.50 Auf Streife –
Die Spezialisten
Reality-Soap
16.00 Auf Streife –
Die Spezialisten
Reality-Soap
16.59 So gesehen
17.00 Auf Streife –
Die Spezialisten /oder
Sat.1 Bayern-Magazin
18.00 Auf Streife –
Die Spezialisten
19.00 Grenzenlos –
Die Welt entdecken
19.55 Sat.1 Nachrichten
15.45 JECTwoand aHalf
Men Sitcom. U. a.: Tattoo-Tata /
Vorteil: Fettes, fliegendes
Baby /Mittelschul-Mysterien
18.00 Newstime
18.10 JCDie Simpsons
Die Hexen von Springfield.
Nach einem Unfall werden die
Simpsons von den Spucklers
in deren Winterhaus untergebracht.Während
Homer sich
mit Cleatus anfreundet,trifft
Lisa im Wald auf drei Wicca
und beginnt,sich für Zauberei
zu interessieren. /Lebe lieber
unbebrudert
19.05 Galileo
20.15 LEICHTATHLETIK
20.15 QUIZSHOW
20.15 CASTINGSHOW
20.15 FANTASYFILM
20.15 SPIELSHOW
Sportschau
Ralf Scholt (Foto) kommentiert
zusammen mit Wilfried Hark die
Leichtathletik-Wettkämpfe bei der
Weltmeisterschaft in Doha.
Der Quiz-Champion
Die Kandidaten müssen fünf Experten,
u. a. Katrin Müller-Hohenstein
(„Sport“), in ihren Spezialgebieten
besiegen, um gewinnen zu können.
DasSupertalent
Die Jurymitglieder Bruce Darnell
(l.), Sarah Lombardi und Dieter Bohlen
bewerten in den Casting-Sendungen
außergewöhnliche Talente.
Harry Potter und der Gefangene von...
... „Askaban“: In seinem dritten
Schuljahr auf Hogwarts lernt Harry
(Daniel Radcliffe) Seidenschnabel
kennen, einen Hippogreif.
DasDuell um die Welt
Klaas Heufer-Umlauf (l.) und Joko
Winterscheidt duellieren sich mit
ihren Teams rund um den Erdball.
Welches Team siegt am Ende?
20.00
u
20.15 IJvSportschau
Leichtathletik-WM: 4x400 m
Staffel Frauen: Vorläufe /
Kugelstoßen Männer: Finale /
4x400 mStaffel Männer:
Vorläufe /Dreisprung Frauen:
Finale /1500 mFrauen: Finale /
5000 mFrauen: Finale /4x
100 mStaffel Frauen: Finale /
4x100 mStaffel Herren:Finale
21.45 IJvCHDie Informantin
Kriminalfilm D2016. Mit
Aylin Tezel, Timur Isik.Regie:
Philipp Leinemann
23.15 IJTagesthemen
23.35 J DasWort zumSonntag
23.40 IJvCHEine
offene Rechnung Thriller USA/
GB/H 2010. Mit Helen Mirren,
Jessica Chastain. Regie: John
Madden
01.25 IJTagesschau
01.30 IJvCHDie Informantin
Kriminalfilm D2016
Regie: Philipp Leinemann
03.03 I Tagesschau
03.05 IJvCHEine offene
Rechnung Thriller USA/GB/H
2010. Regie: John Madden
04.50 I Deutschlandbilder
20.15 IJEDer Quiz-
Champion Ein mutiger Kandidat
stellt sich dem prominenten
Experten-Team, bestehend
aus Michael „Bully“ Herbig,
Christine Westermann, Katrin
Müller-Hohenstein und Ulrich
Wickert, im Wissensduell.
Unter der Moderation von
Johannes B. Kerner geht es
um eine Gewinnsumme von
100 000 Euro.
23.15 IJEheute journal
23.30 IJEdas aktuelle
sportstudio Die Sendung
widmet sich dem aktuellen
Sportgeschehen. Dabei stehen
die Spiele der Fußball-Bundesligaauf
dem Plan, aber auch
andere Sportarten werden
abhängig von der Jahreszeit
behandelt –egalobWintersport,
Handball-WM oder die
Olympischen Spiele.
00.55 IEheute Xpress
01.00 IJEheute-show
01.30 IJEHHellboy2–
Die goldene Armee Comicadaption
USA/D 2008. Mit Ron
Perlman, Selma Blair
20.15 IJEDasSupertalent
Castingshow
22.30 IETake Me Out
In der Dateshow präsentiert
Ralf Schmitz eine moderne
Variante des Speed-Dating:
30 Frauen stellen sich an Buzzer
und bekommen einen Mann
vorgestellt.Indrei Runden wird
jeweils ein Video gezeigt,auf
dem der Teilnehmer die Damen
von sich überzeugen will.
Manche erzählen von sich und
ihrem Leben, andere stellen die
Familie vor.Die Frauen können
jederzeit buzzernund damit
zeigen, dasssie kein Interesse
an einem Date haben. Bleibt
am Ende mehr als nur eine Frau
übrig, hat der Herr die Wahl.
00.50 IEDasSupertalent
Castingshow. Jury: Bruce
Darnell, Sarah Lombardi,
Dieter Bohlen
02.40 IETake Me Out
Dateshow.Moderation:
Ralf Schmitz
03.40 IETake Me Out
04.30 IEDer Blaulicht
Report
20.15 JCHHarry Potter und
der Gefangene vonAskaban
Fantasyfilm GB/USA2004.
Mit Daniel Radcliffe, Rupert
Grint.Regie: Alfonso Cuarón.
Der gefährliche Mörder Sirius
Black,der die Eltern von Harry
Potter an den bösen Lord
Voldemortverraten haben soll,
fliehtaus dem Zauberergefängnis
Askaban. Daraufhin werden
dieSicherheitsmaßnahmen in
der Magierschule Hogwarts
verschärft –denn das Ziel des
Ausbrechers ist Harry.
23.00 JECHBlade Trinity
Comicadaption USA2004. Mit
Wesley Snipes, Kris Kristofferson.
Regie: David S. Goyer.
Dracula, als Drake wieder
auferstanden, will die gesamte
Weltherrschaft an sich reißen.
Blade musssich mit den Vampirjägern
namens Nightstalkers
verbünden, um das Unheil
rechtzeitig abzuwenden.
01.05 CHInterviewmit einem
Vampir Horrorfilm USA1994.
Mit Brad Pitt,Christian Slater.
Regie: Neil Jordan
20.15 J DasDuell um die Welt –
Team Jokogegen Team Klaas
Spielshow.ImTeam Joko geht
es für H.P.Baxxter nach Polen
und Mario Basler nach Mexiko.
Für Team Klaas reist Edin Hasanovic
in die Schweiz und Jeannine
Michaelsen fliegtnach
Norwegen. Die Entscheidungen
über Triumph oder Niederlage
fallen im Studio zwischen Joko
und Klaas.
00.00 Die Beste ShowDer Welt
Wird Joko mit seinen Freunden
Fahri Yardim, Ex-BVB-Kicker
Patrick Owomoyela und
Star-Fotograf Paul Ripke in
seiner Mini-Show „My Idiot
Friend“ den Nervdes Publikums
treffen? Oder finden
Klaas und sein Gast Frank
Rosin mit der Kochshow „Das
Auge kocht mit“ das Rezept für
beste Unterhaltung?
03.15 JCHFinal Destination 4
Horrorfilm USA2009. Mit Bobby
Campo, Shantel VanSanten.
Regie: David R. Ellis
04.55 Mom Sitcom. Die Mutter
aller Probleme
Sport-TV-Tipps im Sportteil
SRTL
9.35 Ninjago –Verbotenes Spinjitzu
10.05 Mr.Magoo 10.30 Pokémon –Die
TV-Serie 11.00Jurassic World 11.30Die
Tomund Jerry Show 12.00 H Barbie
Wunschfilm 13.10 Barbie –Traumvilla-
Abenteuer 13.40 Spirit 14.05 Friends
14.30 Grizzy &die Lemminge 15.00 Angelo!
17.10 Mr.Magoo 17.40 ZakStorm
18.10 Die Tomund Jerry Show 18.45
Woozle Goozle 19.10 Alvinnn!!! 19.40
Super ToyClub 20.15 H Mrs. Doubtfire
–Das stachelige Kindermädchen.
Komödie USA1993 22.50 H Wasnicht
passt,wird passend gemacht.Komödie
D2002 0.45 Infomercials
3SAT
12.15 Liebesg’schichten und Heiratssachen
13.00 ZIB 13.10 Notizen aus
dem Ausland 13.15 Gernstl unterwegs
14.00 Kunst +Krempel 14.30 Ländermagazin
15.00 Natur im Garten 15.30
Sehnsucht nach dem hohen Norden
16.00 Stockholm –grün und nachhaltig
16.45 Usedom ... mit Judith Rakers
17.30 H Oma zockt sie alle ab. Komödie
D/A 2016 19.00 heute 19.20 Hongkongs
Freiheit und die Kunst 20.00 Tagesschau
20.15 Erwin Pelzig: Wegvon
hier 21.45 Matthias Egersdörfer: Ein
Ding der Unmöglichkeit 22.15 HG.Butzko:
echt jetzt 22.45 Stefan Danziger:
Was machen Sie eigentlich tagsüber?
23.15 Anna Loos: Werkzeugkasten 0.10
Maischberger 1.25 lebensArt
SKY-TIPPS
13.20 Fußball. Premier League: Brighton
&Hove Albion –Tottenham Hotspur
(Sky SportHD) 17.10 H Smallfoot
–Ein eisigartiges Abenteuer. Animationsfilm
(USA 2018) (Sky Cinema Family)
18.00 H Britannia. Dramaserie.
Verrat (Sky Atlantic HD) 18.35 H Super
Troopers 2. Komödie (USA 2018)
(Sky Comedy) 20.15 H Das krumme
Haus. Thriller (GB 2018) (Sky Cinema
HD) 21.55 H Tin Star. Krimiserie.
SONDERZEICHEN✚ I Stereo J fürGehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby H Spielfilm G Zweikanal
Jackpot (Sky Atlantic HD) 22.10 H
Bohemian Rhapsody. Biografie (GB/
USA2018) (Sky Cinema HD)
NDR
10.00 Schleswig-Holstein Magazin
10.30 buten un binnen 11.00 Hallo
Niedersachsen 11.30 Hofgeschichten
12.00 Made in Norddeutschland 12.45
Weltreisen 13.15 Die gefährlichsten
Schulwege der Welt 14.00 Typisch!
14.30 H Wohin der Weg mich führt.
Tragikomödie D2011 16.00 WaPo Bodensee
16.45 Der schönste Kleingarten
des Nordens 17.30 Tim Mälzer kocht!
18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regionales
20.00 Tagesschau 20.15 H
Tatort: Salzleiche. Krimireihe D 2008
21.45 H Tatort: Liebeshunger. Krimireihe
D2007 23.15 Das war die Sommertour
in M-V2019 0.15 Quizduell
WDR
11.00 Quarks 11.30 Die Sendung mit
der Maus 12.00 Markt 12.45 Doc Esser
13.30 Mission Traumurlaub 14.00
Sport imWesten live. 3. Liga: SpVgg
Unterhaching – Preußen Münster
16.00 Für immer Kult 16.45 Wunderschön!
17.15 Lust auf Backen 17.45
Kochen mit Martina und Moritz 18.15
WestArt 18.45 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Jung in den 80ern 21.45 Ladies Night
22.30 Benaissance 23.25 RebellComedy
– Hoch Ansteckend 1.25 Rebell-

FERNSEHEN 39
KABEL 1
RBB
MDR RTL 2 VOX
6.20 Numb3rs –Die Logik des Verbrechens
7.15 Numb3rs –Die Logik des
Verbrechens 8.10 The Closer. Fauler
Deal 9.05 The Closer.Der Handy-Mörder
10.00 Elementary. Entfreundet
10.55 Castle. Man stirbt nur dreimal
11.55 Castle. Mord àlaShakespeare
12.45 Castle. DasEnde aller Tage
13.40 JCCastle Krimiserie.
Auf Leben und Tod
14.30 J Castle Krimiserie.
Blumen für dein Grab. Mit
Nathan Fillion, Stana Katic
15.25 C Rosewood Krimiserie.
Zwillinge und Doppelgänger.
Mit Morris Chestnut
16.20 kabel eins news
16.30 C Rosewood Krimiserie.
Dates und Deals
17.25 C Rosewood Krimiserie.
Campusund Karriere
18.20 C Rosewood Krimiserie.
Lügen und Legasthenie
19.15 C Rosewood Krimiserie.
Boxer und Bonbons
5.20 Panda, Gorilla &Co. 6.10 Schloss
Einstein 7.00 Lindenstraße 7.30 Sehen
statt Hören 8.00 Brandenburg aktuell
8.30 Abendschau 9.00 H Ein Gauner
Gottes. Komödie D 2004 10.30 H
Gräfliches Roulette. Komödie D2010
12.00 Verrückt nach Meer.Doku-Soap
12.50 Verrückt nach Meer
13.40 IJERund um ...
Ackern und Ernten
17.25 IEHimmel und Erde
Magazin
17.55 IJEUnser
Sandmännchen
Fuchs und Elster: Herr Fuchs
und die Brille
18.00 IErbb UM6
18.28 IErbb wetter
18.30 IErbbkultur –
DasMagazin
19.00 IEHeimatjournal
19.27 IErbb wetter
19.30 Abendschau /Brandenburg
aktuell
20.00 IJETagesschau
9.00 Neues übern Gartenzaun 10.00
Familie Dr. Kleist 10.50 Um Himmels
Willen 11.40 MDR vor Ort 11.45 Regionales
12.15 MDR vor Ort 12.20 Musentempel
für das Volk 12.50 MDR vor Ort
12.55 Pointen &die Mächtigen. Doku
13.25 MDR vor Ort 13.30 Fichtelgebirge
–Bayerns wilder Norden
13.58 IJEMDR aktuell
14.00 IJESport im Osten
3. Liga: 1. FC Kaiserslautern –
FC Carl ZeissJena, live
16.00 IEMDR vorOrt
16.25 IJEMDR aktuell
16.30 IJESport im Osten
18.00 IJHeute im Osten –
Reportage
18.15 IJEUnterwegs bei
Sachsens Nachbarn
18.45 IJEGlaubwürdig
18.50 IJEWetter für 3
18.54 IJUnser Sandmännchen
19.00 Regionales
19.30 IJEMDR aktuell
19.50 IJEQuickie
5.10 X-Factor: Das Unfassbare. Die
blutige Hand /Stumme Hilferufe /Die
Flucht /Das Rezept /Ein Albtraum
5.55 Infomercial 6.55 Infomercial 7.55
H Blitzschlag –Gefangen im Gewittersturm.
Katastrophenfilm CDN 2015
9.35 H Der Staatsfeind Nr. 1.Actionfilm
USA1998 12.10 PopGiganten
14.05 E Abgestempelt!?
Hans Sarpei will’swissen
15.05 E Armut in Deutschland
Die erste Station seiner
Deutschlandreise führtHans
Sarpei nach Köln-Chorweiler.
Hier ist der Ex-Fußballprofi
aufgewachsen. Damals war
die Gegend ein klassisches
Arbeiterviertel mit vielen
Neubauwohnungen. Heute ist
Chorweiler ein sozialer Brennpunkt.
16.05 E Dasdenkt Deutschland
17.05 E Dasdenkt Deutschland
18.05 E Zwei Familien –
Zwei Welten
6.15 Criminal Intent –Verbrechen im
Visier 7.00 Criminal Intent –Verbrechen
im Visier 7.55 Criminal Intent
–Verbrechen im Visier 8.50 Criminal
Intent –Verbrechen im Visier 9.45 H
Ghostbusters. Actionkomödie USA
2016 11.50 Shopping Queen 12.50
Shopping Queen. Doku-Soap
13.50 IEShopping Queen
Doku-Soap. Motto auf Sylt:
„Luv und Lee –Sei dieSchönste
auf See! Finde das perfekte
Outfitfür einen Segeltörn!“,
Tag3:Jasmine
14.50 IEShopping Queen
Tag4:Juliana
15.50 IEShopping Queen
Tag5:Tamara
16.55 IEDie Pferdeprofis
Doku-Soap
18.00 IEhundkatzemaus
Thema: Hundebeschäftigung
an Regentagen
19.10 IEDerHundeprofi
Doku-Soap
20.15 KRIMISERIE
Hawaii Five-0
Das Team muss USMarshal Lincoln
(Lou Diamond Phillips) aufhalten,
nachdem ein Verdächtiger in einem
Mordfall entflohen ist.
20.15 DOKU-REIHE
Berlin –Schicksalsjahre einer Stadt
DasJahr 1984 –inWest-Berlin wird
Eberhard Diepgen Regierender Bürgermeister
und Box-Idol Bubi Scholz
erschießt seine Frau Helga.
20.15 MUSIKSHOW
50 JahreKulturpalast
Zum 50-Jährigen feiert der Kulturpalast
Dresden innen und außen eine
riesige Party. Auf mehreren Bühnen
findet ein besonderer Abend statt.
20.15 FANTASYSERIE
Game Of Thrones
Tyrion (Peter Dinklage, v.) hofft,
dass es in Königsmund zu einer
Übereinkunft zwischen den verfeindeten
Parteien kommt.
20.15 DOKUMENTATION
Die Kelly Family
Die Sendung porträtiertdie Kelly Family
bei ihrem restlos ausverkauften
Comeback-Konzert und den ersten
Plattenaufnahmen nach 17 Jahren.
20.15 C Hawaii Five-0 Krimiserie.
Schuldig oder nicht? Der
verurteilte Einbrecher Kanuha
Nue flüchtet vor der Polizei
und findetUnterschlupf bei der
Nation of Hawaii, einer Gruppe,
die für ein eigenständiges
Hawaii kämpft.Sie weigern
sich, den Flüchtigen, der wegen
Mordes gesucht wird, den
US-Behörden zu übergeben.
21.15 C Hawaii Five-0 Krimiserie.
Der weiße Hai
22.15 JCLethal Weapon
Actionserie. Schräge Vögel
23.15 Seal Team Actionserie.
Konkurrenzkampf
00.10 C Hawaii Five-0
Krimiserie. Schuldig
oder nicht?
01.05 C Hawaii Five-0
Krimiserie. Der weiße Hai
01.50 JCLethal Weapon
Actionserie. Schräge Vögel
02.40 SEAL Team Actionserie.
Konkurrenzkampf
03.25 The Closer Krimiserie.
Fauler Deal
04.05 The Closer Krimiserie.
Der Handy-Mörder
20.15 IJEBerlin –
Schicksalsjahre einer Stadt
DasJahr 1984
21.45 IJErbb24
22.00 IJvEHDer
Bozen-Krimi: Herz-Jesu-Blut
Krimireihe D2016. Mit Chiara
Schoras, Tobias Oertel. Regie:
Thorsten Näter
23.30 JHTarantula Horrorfilm
USA1955. Mit John Agar,Mara
Corday.Regie: Jack Arnold.
Professor Deemer hat ein
neues Wachstumspräparat
aus radioaktiven Isotopen
hergestellt.Nachdem diese
Substanz einer Laborspinne
injiziertwurde, wächst sie sich
zu einem riesigen, gefährlichen
Monstrum aus.
00.45 IEFelix
00.55 IErbbkultur –
DasMagazin
01.25 IJEAbendschau
01.55 IJEBrandenburg
aktuell
02.25 IEHeimatjournal
02.50 IJESuper.Markt
03.35 IJErbb Praxis
04.35 IErbb Gartenzeit
20.15 IJvE50 Jahre
Kulturpalast –Die große Show
Musikshow
23.15 IJEMDR aktuell
23.20 IJEGrenzenlos –
Roland Kaiser im Palast!
Unter dem Motto „Grenzenlos“
präsentieren RolandKaiser
und die Dresdner Philharmonie
zusammen die größten
Kaiser-Hits in klassischem Gewand,
einige zusammen mit der
stimmgewaltigen, sächsischen
Sopranistin Simone Kermes
und dem Philharmonischen
Chor.AmDirigentenpult steht
Nic Raine.
01.20 IJEMusentempel
für das Volk Der Kulturpalast
Dresden
01.50 IEMDR vorOrt
VomKulturpalastjubiläum
in Dresden
02.15 IJESport im Osten
Skispringenaus Klingenthal
und Fußball 3. Liga
03.45 IJMDRSachsenspiegel
04.15 IJMDRSachsen-Anhalt
Heute
04.45 I MDR Thüringen Journal
20.15 C Game Of Thrones –
DasLied vonEis und Feuer
Fantasyserie. Der Drache und
der Wolf.Mit dem WiedergängerimGepäckmachen
sich
Jon und Daenerys auf den Weg
nach Königsmund. Gemeinsam
versuchen sie Cersei von einem
Bündnis gegen die Weißen
Wanderer zu überzeugen. Dort
treffen alte Freunde und alte
Feinde aufeinander.
22.00 ECThe Walking Dead
Horrorserie. Ein neuer Anfang.
18 Monate nach dem Sieg über
Negan bricht Rick mit einer
Gruppe nach Washington
D.C. auf,umineinem Museum
Saatgut sowie landwirtschaftliches
Gerät aus der Pionierzeit
zu beschaffen.
23.10 ECThe Walking Dead
Horrorserie. Die Brücke
00.05 ECThe Walking Dead
Horrorserie. Ein neuer Anfang
01.15 ECThe Walking Dead
Horrorserie. Die Brücke
02.10 IEHEin ausgekochtes
Schlitzohr Actionkomödie
USA1976. Mit BurtReynolds
20.15 IEDie Kelly Family –
25 JahreOverThe Hump
Doku. Die Kelly Family gewährt
einen exklusiven Einblick in
ihre 40-jährige Bandgeschichte
und öffnet ihr ganz privates
Familienarchiv.
00.30 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie. Unfall
oder Mord?
01.20 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie. In
Schussund Asche
02.05 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie.
Mörderischer Hausbesuch
02.55 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie.
Vorsicht giftig!
03.40 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie. Eifersucht
04.25 IJMedical Detectives –
Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Doku-Serie. Der
letzte Herzschlag
u
20.00
Comedy –Freundliche Übernahme
ARTE
8.05 Reinhold Messner –Heimat.Berge.
Abenteuer 8.35 Stadt Land Kunst
Spezial 9.15 360° –Geo Reportage
10.55 Köstliches Piemont 11.25 Faszination
Arktis. Doku-Film CDN 2019
12.50 Die Grand Tour de Suisse 15.05
Geheimnisse Asiens – Die schönsten
Nationalparks 15.50 Mit dem
Zug durch ... 16.35 Stadt Land Kunst
Spezial 17.15 Arte Reportage 18.10
Mit offenen Karten 18.20 360° –Geo
Reportage 19.10 Arte Journal 19.30
Abenteuer Armenien 20.15 Das Ende
der Eiszeit-Giganten 21.05 Rätsel der
Steinzeit 22.55 Riemenfische – Riesen
der Meere 23.50 Philosophie 0.15
Square Idee
KIKA
13.35 H Sputnik. Abenteuerfilm D
2013 14.50 Robin Hood 15.45 The Garfield
Show 16.35 Operation Autsch!
17.00 Timster 17.15 Beatster 17.30
Shaun das Schaf 18.00 Der kleine Nick
18.15 Kleine lustige Krabbler 18.35
Elefantastisch! 18.47 Baumhaus 18.50
Unser Sandmännchen 19.00 Tib &
Tumtum 19.25 Checker Tobi 19.50 logo!
20.00 Kika Live 20.10 Leider lustig
NTV
Stündlich Nachrichten 10.30 PS –Porsche
Carrera Cup 11.10 Mit Vollgas in
die Zukunft –Die Straßen von morgen
12.10 PS – Automagazin 13.05 Top
Gear 14.05 Fight Club der Tiere 17.05
Deluxe –Alles was Spaß macht 18.30
Auslandsreport 19.05 n-tv Wissen
20.15 Mega-Projekte der Nazis 23.10
Geheimwaffe auf See 1.10 Despoten
SPORT 1
6.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis –
Mehr Power aus dem Pott 9.30 Normal
10.00 Teleshopping 11.00 Sport Quiz
14.30 Poker 15.30 Segeln 16.30 Sport1
Reportage 17.00 Die PS Profis Schule
17.30 Die PS Profis –Mehr Power aus
dem Pott 19.30 Porsche Carrera Cup
20.00 Sport Quiz 23.30 H Divorcees.
Erotikfilm USA 2013 0.45 Teleshopping
TV Einschaltquoten vonDonnerstag
Deutschland (gesamt)
1. Tagesschau (ARD) ..........
6,10
2. Der Anfang von etwas(ZDF) 5,10
3. Leichtathletik-WM (ARD) . . . 4,64
4. Sportschau Studio (ARD) ...
4,56
5. heute (ZDF) ................
3,80
6. heute Journal (ZDF) ........
3,49
7. Berliner Mauerpark (ZDF) ..2,79
8. Voice of Germany (Pro7) ....
2,74
9. Kampf ums Land (ARD) .....
2,64
10. Bares für Rares (ZDF) ......
2,62
Berlin
1. Abendschau (RBB) .........
0,32
2. Tagesschau (RBB) ..........
0,21
3. Tagesschau (ARD) ..........
0,20
4. heute (ZDF) .................
0,19
5. Berliner Mauerpark (ZDF) . .0,14
6. Sportschau Studio (ARD) . . . 0,14
7. Leichtathletik-WM (ARD) . . . 0,13
8. Vier gegen die Bank (Sat1) .. 0,13
9. Der Anfang von etwas(ZDF) 0,13
10. RTL aktuell ..................
0,11
(Angaben in Millionen)
..

40 WETTER/HOROSKOP
IhreSterne
vonAstrologin
Anastacia Kaminsky
Widder -21.3. -20.4.
Nur wenn Sie sich wirklich stark fühlen,
körperlichwie seelisch, können
Sie anderen helfen. DenkenSie auch
an sich.
Stier -21.4. -20.5.
Das Lebenist für Sie ein Spiel und je
besser Sie die Spielregeln kennen,
destogrößer sind IhreGewinnchancen.
Sie lieben das Risiko.
Zwillinge-21.5. -21.6.
Sie brauchenmehr Zuwendung als
sonst. Doch dürfenSie nicht erwarten,
dass IhreSignale vonjedem
verstandenwerden.
Krebs -22.6. -22.7.
Das Liebeskarussell dreht sich! Sie
verleben sehr schöneTage, in denen
Sie durch Ihresehr positiveAusstrahlung
glänzen.
Löwe -23.7. -23.8.
KleineEntscheidungen treffen Sie
selbst, die richtig großenEntscheidungen
werden für Sie gemacht!
Seien Sie dankbar!
Jungfrau -24.8. -23.9.
Zusammenrücken! Es wehtein ungemütlich
kühler Wind. Die Sterne
werden die Stimmung und das
Liebesleben ein wenig trüben.
Waage-24.9. -23.10.
Ein Glücksfall eröffnetIhnen neue
Möglichkeiten just in dem Moment,in
dem es so aussah, als gäbe es keine
Alternativen.
Skorpion -24.10. -22.11.
Jemand kann Ihnen helfen, einen
positiven Eindruckzuhinterlassen.
SeienSie offenfür alles, was auf Sie
zukommt. Es lohntsich!
Schütze -23.11. -21.12.
Räumen Sie auf! Sie brauchen mehr
Freiraum,denn Gefühle müssensich
entfalten können. Sie brauchenpure
Zweisamkeit!
Steinbock -22.12. -20.1.
Ob Sie dem alten Lebensstil treu
bleiben oder sich in eine ernsteBeziehungskiste
stürzenwollen, eine
entscheidende Zeit.
Wassermann -21.1. -20.2.
Heute könnteder AufwindSie auf
Abwegeführen. Bleiben Sie auf dem
Boden und gehen Sie gezielt und
sorgsam vor.
Fische -21.2. -20.3.
Je mehr Sie für Ihren Körper tun,
destobesser.Ihr Immunsystem ist
in Topform –sokönnen Sie kleine
Experimentewagen.
Chefredakteur: Elmar Jehn
Mitglied der Chefredaktion:
Jochen Arntz
Newsdesk-Chefs
(Nachrichten /Politik /Wirtschaft):
Michael Heun, Tobias Miller
Textchefin: Bettina Cosack
Newsroom-Manager: Jan Schmidt
Teams:
Investigativ: KaiSchlieter
Kultur: HarryNutt
Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp
Service: Klaus Kronsbein
Sport: Markus Lotter
Story: Christian Seidl
Die für das jeweilige Team an erster Stelle
Genannten sind verantwortliche Redakeure
im Sinne des Berliner Pressegesetzes.
ArtDirection:
Annette Tiedge
Newsleader Regio:
Stefan Henseke
Newsleader Sport:
Matthias Fritzsche, Christian Schwager
Berliner Kurier am Sonntag:
Dr.Michael Brettin
Redaktion: Berliner Newsroom GmbH,
Berlin24Digital GmbH
Geschäftsführung: Aljoscha Brell,
Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin
Lesertelefon: 030-63 33 11-456
E-Mail: leser-bk@dumont.de
Verlag: Berliner Verlag GmbH
Geschäftsführung: Jens Kauerauf
Postadresse: 11509 Berlin
Besucher: Alte Jakobstraße 105,
10969 Berlin Telefon (030) -2327-9
Fax: (030) -2327-55-33
Internet: www.berliner-verlag.de
Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding
GmbH, Berlin
Einzige Gesellschafterin der BV
Deutsche Zeitungsholding GmbH:
PMB Presse- und Medienhaus Berlin
GmbH &Co. KG,Berlin
TAGESZEITUNG
FÜR BERLIN UND
BRANDENBURG
Persönliche haftende Gesellschafterin der
PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH
&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus
Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist
der PMB Presse- undMedienhaus
Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe
GmbH &Co. KG,Köln
Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH,
KayRentsch.
Leserservice: Tel.: 030 -232777;
Fax: 030 -232776;
www.berliner-kurier.de/leserservice
Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH
(BerlinMedien), Andree Fritsche.
Anzeigen: Postfach 11 05 06,
10 835 Berlin
Anzeigenannahme:
Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig
seit 1.1.2019.
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH,
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin.
www.berliner-zeitungsdruck.de
Bezugspreis monatlich
(einschließlich 7% MwSt):
Berlin /Brandenburg überregional
Mo.-Sa. 25,30 Euro 27,40 Euro
Mo.-So. 28,90 Euro 32,10 Euro
So.5,50 Euro
6,65 Euro
Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf
besteht kein Belieferungs- oder
Entschädigungsanspruch. Erfüllung und
Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial
wird keine Haftung übernommen.
Keine Rücksendung.
Die Auflage des BERLINER KURIER wird
von der unabhängigen Informationsgemeinschaft
zur Feststellung der Verbreitung
von Werbeträgern geprüft.
Der BERLINER KURIER erreicht
laut Mediaanalyse 2018 in
Berlin und Brandenburgtäglich
214.000 Leser.
I II III IV
DasWetterheute
In Berlin/Brandenburg
HeuteliegendieTemperaturenbeimaximal9bis
12Grad.Dazufälltauseinemstarkbewölktenoder
bedecktenHimmelverbreitetRegen.DerWind
wehtschwachbismäßigausnordöstlichenRichtungen.InderNachtgibteszeitweiseklarenHimmel,abundzuaberauchWolken,unddieTiefstwertefallenbisauf1Grad.Morgenbeschertuns
reichlichSonnenscheineinenfreundlichenTag.
DieTemperaturspannereichtvon10bis12Grad.
Bio-Wetter
Pollenflug
Windstärke 3
Hoher Blutdruck Brennnessel
aus Nordost
Niedriger Blutdruck Gräser
Kreislauf
Ambrosia
WeitereAussichten
Konzentration Gänsefuß
Sonntag Montag Dienstag
9°
Unwohlsein
Rheumaschmerzen
Reaktionszeit
Migräne
Spitzwegerich
Beifuß
Birke
Buche
Belastung für den Körper: keine gering mittel stark
Deutschland-Wetter
15°
Wasser-Temperaturen
12°
Deutsche
Nordseeküste .......... 13-16°
Deutsche
Ostseeküste ........... 12-14°
Algarve-Küste ......... 18-22°
Biskaya ............... 15-19°
4
7
1
3
2
3
9
9
1
8
6
3
2
1
8
7
9
8
4
6
14°
11°
Wind
10°
13° 12°
2
4
5
7
1
5
2
6
9
Westliches
Mittelmeer ............ 20-26°
Östliches
Mittelmeer ............ 24-29°
Kanarische
Inseln ................ 21-23°
7
1
2
3
6
4
5
5
8
7
6
2
7
1
4
7
3
6
9
10°
5
9
2
6
8
1
5
3
10°
13°
UV-/Ozon-Werte
Urlaubs-Wetter
Dublin 16°
Lissabon 23°
London 17°
Madrid 28°
LasPalmas 26°
Agadir ..... 31°,
Amsterdam . 14°,
Barcelona .. 22°,
Budapest .. 14°,
Dom. Rep. .. 31°,
Izmir ...... 24°,
Jamaika ... 33°,
Kairo ...... 37°,
12°
UV-Index: 2
Geringe Strahlung,esbesteht
kaum Gefahr.
.............................
Ozon: Es werden Werte bis
89 Mikrogramm/m 3
erwartet.
1
7
6
4
7
3
4
2
Paris 18°
Palma 26°
Berlin 12°
Tunis 28°
heiter
wolkig
Regen
Regenschauer
wolkig
wolkig
wolkig
sonnig
Oslo 8°
Mondphasen
Sonnenaufgang:
Miami ..... 31°,
Nairobi .... 28°,
New York .. 17°,
Nizza ..... 22°,
Prag ...... 12°,
Rhodos ... 27°,
Rimini ..... 20°,
Rio ....... 29°,
12°
12°
05.10. 13.10.
21.10. 28.10.
7:13 Uhr
Sonnenuntergang: 18:35 Uhr
Wien 15°
Rom 24°
St. Petersburg 6°
Warschau 12°
Sudoku täglich in Ihrem KURIER
LEICHT
SCHWER
Moskau 11°
Varna 15°
Athen 26°
Antalya 26°
wolkig
wolkig
sonnig
wolkig
Regenschauer
Regenschauer
bewölkt
sonnig
Auflösungen der letzten Rätsel:
5
6
7
2
9
1
8
4
3
9
3
8
4
5
6
1
2
7
2
1
4
8
3
7
9
5
6
8
9
2
7
6
4
5
3
1
7
5
1
3
2
8
6
9
4
3
4
6
9
1
5
7
8
2
6
7
3
5
8
2
4
1
9
BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9.
In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl
nur einmal vorkommen.
Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur
einmal vor.
Doppelungen sind nicht erlaubt.
4
2
5
1
7
9
3
6
8
1
8
9
6
4
3
2
7
5
5
7
9
6
2
3
4
8
1
6
2
1
8
4
9
5
3
7
4
3
8
7
5
1
2
6
9
1
6
7
5
9
8
3
4
2
9
8
4
3
6
2
7
1
5
2
5
3
4
1
7
6
9
8
7
4
5
9
8
6
1
2
3
8
1
6
2
3
5
9
7
4
3
9
2
1
7
4
8
5
6

*
PANORAMA
NACHRICHTEN
Camp-Scholle gefunden
Bremerhaven –Die vom
deutschen Eisbrecher„Polarstern“
angeführte „Mosaic“-Expedition
in die Arktis
hat nach wenigen Tagen
eine Eisscholle für das Forschungscamp
für den Drift
durch dasNordpolarmeer
gefunden. Damit sei ein
wichtigerMeilensteine bereits
vor dem Plan erreicht.
Brand gelegt,Mann tot
Mannheim –Weil sie vor
einem Obdachlosenheim ein
Feuer entfachthaben sollen
und ein Bewohner(61) an
Rauchgasvergiftung starb,
sitzen zwei Jugendliche (15,
16) in Baden-Württemberg
in U-Haft.Der Haftbefehl
erging u.a. wegen gemeinschaftlichen
Mordes.
Wurstfirma in Insolvenz
Korbach –NachzweiTodesfällen
durch keimbelastete
Wurst hat derhessische
HerstellerWilkeFleischund
Wurstwaren die Eröffnungeines
vorläufigen Insolvenzverfahrens
beantragt. In
Produkten derFirma waren
Listerien-Keimenachgewiesen
worden,die für immungeschwächteMenschen
lebensgefährlichseinkönnen.
EUROJACKPOT
Gewinnzahlen 5aus 50:
15, 19, 20, 45, 49
Eurozahlen 2aus 10:
7und 8
(ohne Gewähr)
KENO-ZAHLEN
Foto: dpa
12,13,14,15,21,23,25,26,27,32,33,
36, 39, 42,43, 54,59, 60, 62, 67;
plus-5-Gewinnzahl:
14567 (ohne Gewähr)
LOTTO-QUOTEN
6Richtige und Superzahl:
unbesetzt 8165 457,80 Euro,
6Richtige: 287 121,70 Euro,
5Richtige und
Superzahl: 17 227,30 Euro
5Richtige: 4767,70 Euro
4Richtige und
Superzahl: 264,00 Euro
4Richtige: 46,00 Euro
3Richtige und
Superzahl: 26,80 Euro
3Richtige: 10,10 Euro
2Richtige und
Superzahl: 5,00 Euro (ohne Gewähr)
Fotos: dpa, MDR/Holger John, Gedenkstätte Buchenwald
Bagger begannen am
1. Oktober mit den
Ausgrabungen im
Steinbruch des
ehemaligen
Konzentrationslagers
Buchenwald.
Dasberüchtigte Eingangstor
Häftlinge kommen 1937 am
des KZ im November 1937
KZ Buchenwald an.
Das dunkle Geheimnis
Ausgrabungen im ehemaligen KZ Buchenwald, was versteckte die SS im Steinbruch?
Weimar – Lärm. Schutt. Und
neugierige Blicke. Seit Wochenanfang
rollen die Bagger in der
Gedenkstätte des einstigen KZ
Buchenwald oberhalb der Klassiker-Stadt
Weimar. Forscher
vermuten Versteckeder Nazisin
geheimen Stollen. Durch Luftaufnahmen
waren Hohlräume
erkennbar geworden, die darauf
hindeuten.
Der MDR, dessenkürzlichverstorbener
Autor Peter Hugo
Scholz das Thema immer wieder
angekurbelt hatte, begleitet die
Ausgrabungen. „Dieses Projekt
soll weiteren Aufschlussüber die
Geschichte des Schreckensortes
geben“, heißt esvon Seiten der
Gedenkstätte.
Die große Frage ist jetzt: Was
genau haben die Nazi-Mörder
möglicherweise zu vertuschen
versucht? Denn zwei der besagten
Hohlräume waren schon
Mitte 1945 von der US-Armee
freigelegt worden. Darin fanden
sich Raubgüter, die die SS aus
dem KZ Auschwitz nach Bu-
des Nazi-Stollens
chenwald gebracht hatte. Klar,
dassdie Spekulationen ins Kraut
schießen, was wohl ans Tageslicht
kommt. Die krasseste: Versteckten
dieNazishieretwa das
berühmte und seit Jahrzehnten
verschwundene Bernsteinzimmer?Das
wäreeine Sensation.
Gestern gab es eine erste Ernüchterung.
Die Gedenkstätte
Zigtausende Touristen
besuchen jährlich die heutige
Gedenkstätte, die an die Opfer
des Nationalsozialismus erinnert.
teilte mit, dass bei den Grabungen
ein leerer Stollen entdeckt
worden sei. Dieser liege ungefähr
zehn Meter unter der Erdoberfläche.
Seine Bauweise lege
die Vermutung nahe, dasserfür
Luftschutzzwecke angelegt wurde,
sagte derLeiter der Gedenkstätte,
Volkhard Knigge. „Der
Fund zeigt, dass Häftlinge noch
in den letzten Momenten der
Existenz der Lager für eine völlig
sinnloseForm der Zwangsarbeit
eingesetzt wurden.“
Der Steinbruch war in der NS-
Zeit für dieGefangenen die Hölle
auf Erden. Im Museum auf dem
Gelände des früheren KZerinnern
Steckbriefe der SS-Täter
und Opfer an die abscheulichen
Untaten, die hier verübtwurden.
14 bis 15 Stunden am Tag mussten
die Häftlinge schuften. Mit
Karren beförderten Fuhrkolonnen
die gebrochenen Steine aus
dem Steinbruch zu den Baustellen.
Die durchschnittliche Lebenserwartung
betrug in solchen
Arbeitslagern wenige Monate.
Diejenigen, die zu geschwächt
für die Arbeit im Steinbruch waren,wurden
an einem gesonderten
Hang vonden Nazi-Schergen
kurzerhand erschossen.
Am Montag soll die Untersuchung
an einem zweiten Punkt
auf dem Gelände beginnen. Es
bleibt abzuwarten, was dort gefunden
wird. MarkusKrücken

42 PANORAMA BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Fotos: Imago, dpa
Graham
Chapmann als
Jesus-Doppelgänger
Brian,
Snackverkäufer
im Kolosseum
„Das Leben des
Brian“ (1979),
Satireumeinen
Jesus-Doppelgänger
„Monty Python’s Flying Circus“ wird 50
Die Komik-Chaoten
vonder Insel
Analfixierter Humor: Szene aus dem Film „Die
Ritter der Kosnuss“
Als „Ritter der
Kokosnuss“
(1975)machte
sich die britischen
Comedy-
Gruppe auf die
Suche nach
dem Heiligen
Gral.
Szene aus dem satirischen Episoden-
Film „Der Sinn des Lebens“ von1983, die
Truppe im Internat: Eric Idle, John Cleese,
Graham Chapman (stehend), Michael
Palin, TerryJones (sitzend, v.l.)
Kaum etwas verkörpert
britischen Humor besser
als „Monty Python’sFlying
Circus“. Dielegendäre FernsehserievonJohnCleese,Michael
Palin, Terry Jones, Eric Idle,
GrahamChapmanundTerryGilliam
wurdeinknapp 100 Länder
exportiert und inspirierteKomiker
weltweit. Heute feiern die
Stars der Comedy ihr50-jähriges
Bildschirmjubiläum.
Am Sonntag, 5. Oktober 1969,
zeigte die BBC im Abendprogramm
die erste Episode einer
Unterhaltungsserie, die das Comedy-Genre
für immer verändernsollte:„Monty
Python’s Flying
Circus“. Wider Erwarten
wurde das Programm nicht
schnellabgesetzt,obwohldie Zuschauerzahlen
niedrig waren.
Bei einer Krisensitzungwurde in
einer internen Aktennotiz festgehalten:
„Diese Episode enthielt
zwei wirklichschreckliche Sketche.“
Dereine sei entsetzlich geschmacklos
gewesen, der andere
schlichtwegnicht amüsant.
Die sechs Autoren –John Cleese,
Terry Jones, Michael Palin,
Graham Chapman (1941-1989),
Eric Idle und der US-Karikaturist
Terry Gilliam –waren alle
zuvor im britischen Fernsehen
aufgetreten, arbeitetenaber zum
erstenMal zusammen.
Einer ihrer bekanntesten Sketche
wurde „The Dead Parrot“,
der totePapagei. „Dieser Papagei
existiert nicht mehr...Das ist ein
Ex-Papagei!“ Selbst ein halbes
Jahrhundert später wirkt John
Cleese als hysterischer Kundein
einer Zoohandlung noch komisch,
während Ladenbesitzer
MichaelPalinimmer neueErklärungen
dafür findet, warum der
Papagei sich nicht mehr rührt.
Damit schrieb die Truppe Fernsehgeschichte.
Anders als konventionelle Komiker
verzichteten die Pythons
auf die Pointe am Schluss und
verknüpften die einzelnen Elemente
mit surrealen Animationen
und satirischen Songszueiner
Art absurden Bewusstseinsstrom.
Noch bevordie letzte Folgevon
„Monty Python’s Flying Circus“
1974 in Großbritannien ausgestrahlt
wurde, lud Alfred Biolek
die Truppe für zwei
Sendungen nach
Deutschlandein –er
war ein Fan ihres
Galgenhumors.Doch
erst als sie den US-
Markt mit ihrer Serie
und den Filmen „Die
Ritter der Kokosnuss“
und „Das Leben
des Brian“ eroberten,
wurden sie
Comedy-Legenden.
Inzwischen entdeckt
jede Generation
die Kultserie wieder
neu, viele Zuschauer
können ganze
Szenen auswendig zitieren:
„Peinlich ist, dassdie Fans diese
Zeilen besser kennen als ich“,
sagte John Cleese dem Sender
CNN.„Sie kommen auf mich zu,
und ich habe absolut keine Ahnung
und nicke nur und mache:
haha, yeah.“

PANORAMA 43
Mann verklagt
Liebhaber der Ex
Washington –Inden USA
hat ein Mann erfolgreich
den Liebhaber seiner Ex-
Frau verklagt. Ein Gericht
im Bundesstaat North Carolina
sprach Kevin Howard
umgerechnet rund
685 000 Euro zu, so US-
Medien. Grundlage ist ein
Gesetz aus dem 19. Jahrhundert.
Es erlaubt einem
Ehepartner jemanden zu
verklagen, den er für das
Scheitern seiner Ehe verantwortlich
macht. Die Ehe
von Howard war nach
zwölf Jahren in die Brüche
gegangen, weil seine Frau
ihm vorwarf, zuviel gearbeitet
zu haben. Ein Privatdetektiv
fand aber heraus,
dass die Frau eine Affäre
mit einem Arbeitskollegen
gehabt hatte, den Howard
gut kannte. Das Gesetz, auf
dem das Urteil basiert, besteht
neben North Carolina
in fünf weiteren US-Bundesstaaten.
Raser kracht in Friseursalon
rsal
und verbrennt
renntnt
Die Feuerwehr am Unfallort:
Überall lagen Trümmerteile
Mysteriöser Unfall, Identität des Fahrers noch unklar
Höxter –Mysteriöser und tragischer
Unfall im nordrheinwestfälischem
Höxter: Ein Autofahrer
raste mit hoher Geschwindigkeit
gegen die Hauswand
eines Friseursalons und
starb im brennenden Wagen.
Der Unfall ereignete sich am
späten Donnerstagabend kurz
vor Mitternacht in Höxter-
Stahle. Zeugen beobachteten
laut der Zeitung „Neue Westfälische“
kurz vor dem Unfall einen
sehr schnell fahrenden
schwarzen Golf.
Dieser sei offenbar geradeaus
über die Kreuzung gerast und
mit voller Wucht gegen die
Hauswand gestoßen. Den Aufprall
beschrieben mehrere Anwohner
als sehr heftig. Es sei
ein lauter Knall gewesen, möglicherweise
sei der Wagen sogar
explodiert. Trümmerteile
befanden sich noch 30 Meter
weit entfernt auf Nachbargrundstücken.
Die Flammen
vom Unfallwagen griffen auch
auf die Fassade von „Freias Friseurstübchen“
über –vor allem
auf das Dach des Hauses. Etwa
60 Einsatzkräfte konnten den
Brand schließlich unter Kontrolle
bringen.
Der Unfall gibt Rätsel auf!
Wer am Steuer des Autos saß,
Foto: dpa
blieb zunächst unklar. Auch ob
das Fahrzeug gestohlen worden
war. Das Kfz-Kennzeichen
wurde erst nach einiger Zeit sichergestellt.
Ungeklärt ist
ebenso, wie es zu dem Unglück
kommen konnte.
Die Kriminalpolizei nahm die
Ermittlungen auf. „Wir ermitteln
in alle Richtungen“, sagte
ein Polizeisprecher.
Eins schien allerdings gestern
schon klar: „Es ist davon auszugehen,
dass die vorgegebene
Geschwindigkeitsbegrenzung
innerorts überschritten wurde“,
so der Sprecher. Der anfängliche
Verdacht, im Auto
hätten möglicherweise noch
andere Mitfahrer gesessen, bestätigte
sich allerdings nicht,
hieß es weiter.
Foto: Peter Summers/Getty Images
Banksy-Gemälde versteigert
11Mil
Millionen
lion
Euro für dieses
Affentheater
fen
eat
er
London –Das britische Parlament
von Affen bevölkert –für
dieses Werk des britischen
Street-Art-Künstlers Banksy ist
bei einer Auktion in London die
Rekordsumme von umgerechnet
11,1 Millionen Euro erzielt
worden. Bei der 13-minütigen
Versteigerung gingen die Gebote
für das Ölgemälde aus dem
Jahr 2009 rasant nach oben, so
das Auktionshaus Sotheby's.
Der Käufer wurde nicht bekannt.
Auf dem 2,5 Meter hohen
und 4,2 Meter breiten Ölgemälde
sitzen Schimpansen
statt Politikern auf den grünen
Bänken des britischen Unterhauses.
Die Summe bedeutet einen
Rekord für ein Werk des
Künstlers, von dem man nicht
weiß, wer er eigentlich ist. Er
war wenig erfreut darüber. „Eine
Schande, dass es nicht mehr
mir gehörte“, schrieb er auf Instagram,
postete dazu ein Zitat
des Kunstkritikers Robert Hughes.
Darin heißt es, Kunstwerke
seien zum „speziellen Eigentum
von jemandem geworden,
der es sich leisten kann“, anstatt
„das gemeinschaftliche Eigentum
der Menschheit zu sein“,
wie es bei Büchern der Fall sei.
Rätsel um tödlicheAttackeauf Polizisten
Keine Hinweise auf terroristischen Hintergrund. Kollegen beschreiben Täter als vorbildlichen Beamten
Paris –AmTag nach der tödlichen
Messerattacke in der Pariser
Polizeipräfektur mit insgesamt
fünf Toten tappten die Ermittler
gestern weiter im Dunkeln.
„Wir haben keine
Hinweise auf eine mögliche Radikalisierung
des Täters“, sagte
Regierungssprecherin Sibeth
Ndiaye. Sie reagierte damit auf
Berichte, nach denen der Angreifer
2017 zum Islam konvertiert
sei. Der Mitarbeiter (45)
des Polizeihauptquartiers hatte
am Donnerstag vier Menschen
mit einem Keramikmesser getötet
und war dann erschossen
worden. Bei den Opfern soll es
sich um drei Männer und eine
Frau handeln. Ein terroristischer
Hintergrund sei nicht
ausgeschlossen, allerdings gebe
es zu diesem Zeitpunkt der Ermittlungen
keine Anhaltspunkte
dafür, so Ndiaye. Medien zufolge
war der Hintergrund ein
interner Konflikt innerhalb der
Behörde. Berichten zufolge arbeitete
der 45-Jährige in der als
sensibel geltenden Abteilung
„Direction de renseignement“
als Informatiker, in der es unter
anderem um den Kampf gegen
Terrorbedrohungen geht. Kollegen
lobten ihn als vorbildlichen,
hochgeschätzten Beamten.
Fahnder durchsuchten inzwischen
das Hause des Täters,
seine Frau wurde in Polizeigewahrsam
genommen.
Foto: dpa
Die abgeriegelte Polizeipräfektur

Eddie Murphy
Sonnabend, 5. Oktober 2019
WITZDES TAGES
Im Fußballstadion sitzt ein kleiner Junge
auf einem der teuersten Plätze. Fragt ein
Mann: „Sag mal Kleiner, von wem hast du
denn die teure Eintrittskarte? –„Von meinem
Papa.“ –„Und wo ist dein Papa?“ –
„Zu Hause und sucht die Karte.“
WUSSTEN SIE SCHON...
... dass der DeutscheTierschutzbund ein
Verbot von Tierverkaufsplattformen im Internet
fordert?„Es ist überhaupt nicht mehr
zu kontrollieren, was dortanTieren hinund
hergeschafftwird“, sagtePräsident
ThomasSchröder im SWR.Erappellierte
an alle,die sichein Tier zulegen wollten,
„nicht anonym im Internetzubestellen“.
„10Kids?
Dasmacht
ach
mich zu einem
em
tollen l Hecht!“
www.sam-4u.de
www.sam-4u.de
WASBEDEUTET...
... Heiliger Gral? Die Legende vom Heiligen
Gral erscheint im 12. Jahrhundert in
vielgestaltiger Form im Umkreis der Artussage.
Alle Überlieferungen beschreiben
den Gral als ein wundertätiges Gefäß
in Form einer Schale, eines Kelchs oder eines
Steines. Er soll Glückseligkeit, ewige
Jugend und Speisen in unendlicher Fülle
bieten.
ZULETZT
Hallo Dieb, bitte lächeln!
Pech für einen Dieb in Oregon (USA): Er
knackteein Autoindem eine Innenraum-
Kamera mit Bewegungsmelder angebracht
war. „Nach10Sekunden beginnt die Kamera
zu filmen und stelltbei Dunkelheit den
Blitz an“,berichtet die Autobesitzerin dem
Sender „Koin6“: „Der Dieb hat genau in die
Kamera geschaut. Er macht das witzigste
Gesicht, das ich je gesehen habe.“ Das Video
übergab sie der Polizei.
4
194050
301203
61040
Fotos: AP,AFP
Wie passend: In seinem
neuen Film „Dolemite Is
My Name“ spielt Eddie
Murphy einen Komiker.
DerUS-Starüber XXL-Familie, die Angst vorm Internet und Vorbereitung auf neueRollen
Von
DIERK SINDERMANN
In den 80er Jahren wurde
er zum König der Kino-
Comedy. Jetzt will Eddie
Murphy („Die Glücksritter“,
„Beverly Hills Cop“)
es noch einmal wissen. Er
startet neu mit „Dolemite
Is My Name“. In dem Film
spielt er das, was ihn berühmt
machte –einen Komiker.
Aber als Comeback
will der 58-Jährige
es nicht gewertet haben:
Eddie Murphy: „Wo war
ich denn, damit ich wieder
zurückkommen muss? Ich
habe in meinen Augen ein
beinahe zauberhaft gutes
Leben gehabt …
…indem es nach Mega-
Höhen auch berufliche
Tiefen gab!
Ich war schon mit 18 im
Fernsehen zu sehen, habe
mit 20 meine ersten Filme
gedreht und bin 40 Jahre
später noch immer im Business.
Natürlich sind in einer
solch langen Zeit nicht alle
Projekte Erfolge. Aber ein
schlechter Film heißt ja
nicht, dass ich untergegangen
bin. Meine Filme haben
weltweit eine Unmenge
Geld eingespielt. Ich werde
mich sicher nicht auf ein
paar berufliche Misserfolge
fokussieren.
Privat sind Sie vor kurzem
zum 10. Mal Vater geworden.
Wie wäre es mit
Eddie Murphy und seine 18 JahrejüngereVerlobte Paige
Butcher.Die beiden Schauspieler sind acht Jahrezusammen.
einem Film über den Murphy-Clan?
Ich glaube, zehn Kinder
zu haben, ist allein kein
Stoff für einen großartigen
Film. Die Leute werden sich
fragen, ob es darin nur um
Sex geht (lacht).
Wie ist es eigentlich, so
viele Kids um sich herum
zu haben?
Eigentlich habe ich nur
drei Kinder, die noch klein
sind. Die meisten sind
schon erwachsen, in den
20ern. Mein Ältester, Eric,
ist 30, mein Jüngster, Max,
10 Monate alt. Das macht
mich zu einem tollen Hecht
(lacht).
Werden Sie Paige Butcher,
die Mutter Ihrer
beiden jüngsten Kinder,
heiraten?
Ja, wir sind schon verlobt
und wollen heiraten.
Wollten Sie schon immer
viele Kinder haben?
Ich habe nie einen bestimmten
Plan gehabt. Ich
wollte es auf mich zukommen
lassen. Aber keines
meiner Kinder war ein Unfall!
Weil ich ja wusste, was
ich mit ihren Müttern tat
und vor allem, wie ich es mit
ihnen tat (lacht). Sie sind alle
gewollt!
Folgen Sie dem Leben
Ihrer Kids auf Social Media?
Hören Sie mir damit auf.
Ich bin Old School. Ich bin
noch nie auf Social Media
gewesen, habe noch nie einen
Tweet abgesetzt. Ich
habe noch nicht mal einen
Computer. Mir reicht mein
Mobiltelefon.
Das Internet reizt Sie
gar nicht?
Es ist einfach nicht meine
Welt. Ich hatte nie Interesse
daran, dass mir Fremde
folgen. Und wenn ich höre
„Er hat eine Million Follower“,
macht mir so etwas
Angst (lacht). Und angeblich
lieben dich alle? Das
finde ich noch mehr zum
Fürchten!
Bei Ihnen fragt man sich
immer, wie viel Eddie
Murphy in Ihren Filmfiguren
steckt.
Da muss ich Sie enttäuschen.
Ich bin eigentlich
überhaupt nicht so wie die
Leute, die ich auf der Leinwand
darstelle. Ich versuche
immer, das Beste aus den
Rollen rauszuholen – auf
meine eigene Art und Weise.
Wie bereiten Sie sich
auf Rollen vor?
Gar nicht. Ich lese das
Drehbuch, komme zum Set
und improvisiere dann. Sie
müssen mal die Gesichter
der anderen Schauspieler
sehen, wenn ich morgens
frage „Was drehen wir eigentlich
heute?“ (lacht)
Was ist für Nachwuchs-
Schauspieler das Wichtigste,
wenn Sie sich so
lange wie Sie im Geschäft
halten wollen?
Sie müssen Vertrauen in
ihr eigenes Talent haben.
Ich war immer davon überzeugt,
dass ich meine Zuschauer
zum Lachen bringen
kann. Auch heute bin
ich noch mit dem absoluten
Selbstvertrauen ausgestattet,
dass ich Sie jetzt zum
Lachen bringen kann!
(Schneidet eine Grimasse)
Okay, Sie haben recht.

A
DasFoto-Rätsel
Wassehen Sie auf dieser Abbildung?
1 2 3 4
Rätsel
bunte
laute
Theater-
alberner
Gefährtvorstellunlung
pelzig
Mittei-
Clown
Landschaft
Fußball-
europ.
in Schwaben
(Abk.)
bund
erhöhte
dt. englisch,
dunkle
Körper-
Autopionier
† Luft
franz.:
Humuserdtemperatur
holländische
Stadt
engl.
Zahlwort:
zehn
Teils
des
Lichts
Vorname
Zolas
†1902
Name
Noahs
in der
Vulgata
Rätsellöser
Jeden
Sonnabend
Wochenend-
Rätsel-Spaß
auf 8Seiten
,heilig‘ in
portug.
Städtenamen
besitzanzeigendes
Fürwort
ein
Insekt
begreifen
Transportpackung
Buch
der
Bibel
(Hosea)
B
C
akadem.
Grad
Tierfelle
eiförmig
Renaissanceornament
Vorname Eigenname
der
Schausp.
Gardner† Buddhas
deutsche
Vorsilbe
Ort der
Verdammnis
Osteuropäer
(Mz.)
hohe
Geländeerhebungen
Fest
saliges
Fräulein
Gewebe
von
Handtüchern
Geistlichenrock
Altersstufe
D
E
F
tiefes
Leid
amüsante
Unterhaltung
Berg im
W.-Balkan
(Bulgar.)
Hima-
laja-
Bewohner
altröm.
Wahrsagepriester
moderne
Musikrichtung
Zuchtstier
eine
Zitatensammlung
Männername
Vorname
d. Schauspielerin
Turner
elektr.
Informationseinheit
Verbindungsstellen
aufwärts
Vorschlag
zur
Abhilfe
Mutter
Isaaks
(A.T.)
Wortteil:
Hundertstel
Platzmangel
Fette
Wortteil:
Billion
ein
Gewebe
Wasserbrotwurzel
G
H
Welches Quadrat
wird aus dem Foto
oben gesucht?
Dassowjetische Ehrenmal in
Berlin-Treptow, umrahmt von
hohen Bäumen und in der
Mitte des TreptowerParks gelegen,
entstand von1946bis
1949 auf Initiativedes
Militärrats der sowjetischen
Besatzungstruppen zum Gedenken
an die etwa80.000 in
der Schlacht um Berlin gefallenen
sowjetischen Soldaten.
Lösung vom
28. September:
Quadrat G2
Foto: Imago Images/Schoening
Krähenvögel
Salz der
Schwefelsäure
seem.:
Schiffstau
Arbeitsgruppen
großer
Politiker
Zutritt
zu einer
Veranstaltung
Jagst-
Zufluss
(Bad. W.)
Fremdwortteil:
gleich
instandsetzen
variieren
dt.
Ostsee-
Insel
Sendbote
Bedienung
im
Restaurant
Rennstrecke
in
Belgien
altägyptischer
Pharao
Satzzeichen
(Mz.)
Dreizehenfaultier
ital.,
latein.:
Kunst
Marderart
russ.:
nein
poet.:
Leinen
chem. Z.:
für
Holmium
Initialen
des
Autors
Jungk
Ort im
Hunsrück
Abk.:
Euer
Ehren
Hundertstel
BK-we-sr-13x26-331

2 RÄTSEL BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
Kakuro Eieruhr Wabenrätsel
13
13
16
15
5
8
23
15
26
14
22
18
15
20
15
3
13
8
23
12
1
7
4
Symbolrätsel
9
13
18
7
12
17
19
4
8
7
5
19
9
13
15
11
9
15
5
16
17
13
11
3
20
BK-we-ka-331
1. poet.: Hecke, 2. schott. Königin (... Stuart),
3. Gesichtsausdruck, 4. pers.Fürwort, 5. alte
Bühne v. Innsbruck, 6. indische Währung,
7. Angeber,8.Passionsspielort in Tirol
2
3
6
1
4
5
W
E
französisch:
Frankreich
Erkältungserscheinung
Bräuche
Buch
der
Juden
Antilopenart
Küstenvögel
einer der
Heiligen
Drei
Könige
Gruppe
Gleichgesinnter
Südsee-
Insel
ital.
Bildhauer
†1522
7
8
verdorren
Stuntman
T
Zahlenkreuzworträtsel
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
.
16
6
2
10
5
8
3
15
1
10
11
5
2
8
13
1
2
4
2
2
5
4
2
8
15
9
6
6
11
12
10
2
14
11
10
9
5
9
18
9
16
5
17
7
5
9
8
5
7
9
10
10
1
3
14
9
10
19
7
11
2
4
1
2
3
9
10
10
9
3
15
4
9
2
4
4
4
6
14
6
9
2
13
7
2
5
11
H U M O R
1
8
18
10
18
9
10
14
13
1
13
1
8
3
14
9
13
2
14
9
Lösungswort:
7
BK-we-zkw-331
1 2 3 4 5 6 7 8 9

RÄTSEL 3
Silbenrätsel
Schüttelschwede
Aus den folgenden Silben sind 15
Wörter mit den unten aufgeführten
Bedeutungen zu bilden:
BOS -CEAU -CU-DA-DUF -EM-ER -
ER -ERO -GELN -GRIMM -HAEN -
HEIT -HIN -IN-KEIT -LEB -LEI -LIND -
MENS -NA-NACH -NIS -NOER -REI -
SE -SES -SIG -TEN -TIK -WERB -WO-
WURM -ZE-ZUG
AAEHM
STTU
AFK
NOR
GILU
ABEE
GNR
ENOT
AAHLL
CEO
ACEH
LMNO
BEIL
ESUZ
ERZ
LOS
ABE
SST
AHI
LNT
AAE
KMR
CET
AEKN
I N H A L T
FHOR
DINW
ADE
INN
AELW
ADNST
AHNT
1
angenehm riechen
2
Eifer
AACE
GHHI
LNN
EGLO
EL
ERST
LLOT
AAN
EEST
HM
EM
BK-ssw-16x8-331
3
Unterschrift
Magisches Quadrat
Bastelgitter
4
Verlockungen
5
Abenteuer
6
in diese Richtung
7
Sagendrache
8
wütender Ärger
9
ehem. rumän. Diktator†
10
Fopperei
1
2
3
4
5
6
2 3 4 5 6
1. Motto, 2. freier Verteidiger beim Fußball, 3. Klosterleiterin,
4. Teil der Lederherstellung, 5. franz. Departement, 6.Ordensfrauen
4Buchstaben: BETT,ENGE, SAFT,TELL
6Buchstaben: ANLASS, GITTER, GOETHE, LUDWIG, SALAER,
TOMATE
7Buchstaben: SCHLAMM
8Buchstaben: ANGELIKA, ERKENNEN
10 Buchstaben: EINSIEDLER, LEBENSLANG, MONUMENTAL,
WETTSTREIT
10
10
6
4
8
9
7
1
4
6
8
6
G
I
T
T
E
11
Liebesleben
6
4
R
12
mäkeln
6
2
6
5
6
13
Niedertracht
4
4
14
Anschaffung
10
3
7
15
Fragewort
Bei richtiger Lösung ergeben die
ersten Buchstaben -von oben nach
unten gelesen -und die vierten Buchstaben
- von unten nach oben
gelesen -ein Zitat nach Sophokles.
10
8
Lösungswort:
BK-we-bag-331
1 2 3 4 5 6 7 8 9

1
5
7
8
9
13
Knochengerüste
Schilfpalmrohr
Abk.:
Pferdeleistungsschau
deutsche
Vorsilbe
Lachsforellen
Arbeitsgruppen
Ortsbezeichnung
Druckereiberuf
Einzelwort
Wortteil:
Landwirtschaft
englisch:
eins
Rankgewächs
schöne
Frau der
griech.
Sage
Strom
durch
Hessen
altröm.
außerordentl.
Steuer
kleine
Straße
Explosionsgeräusch
Stierkämpfer
nicht
diese,
sondern
...
altröm.
Kaiser
(Mark)
glatter
Stock
Liebesleben
chem.
Zeichen
Germanium
erlauben
unangenehm
kurzes
Fasermaterial
(Hede)
amerik.
Münzeinheiten
Kunstdünger
Vorname
des
Autors
Heym
altes
indogerman.
Volk
Wappentier
US-
Schauspieler
(Richard)
militär.
Geländeskizze
Papstname
weibl.
Verwandte
Kursabstand
(Börse)
moderne
Musikrichtung
harzloser
Nadelbaum
pfälz.:
Kirmes
Oper
von
Bizet
französisch:
Seele
mittelschwed.
Küstenstadt
Stadt in
Albanien
eh. Autorennstrecke
in Berlin
Fruchtäther
Ziersaum
an Uniformen
ein
Nachtvogel
Wohnmöbel
engl.
Männerkurzname
ital.
Weltgeistliche
Ureinwohner
Japans
Kfz-Z.
Schwerin
Arbeitsanzug
(ugs.)
Stadt
an der
Warthe
abgesondert
Initialen
der
Graf
Sportruderboote
Weinstock
Felsengruppe
bei
Dresden
südkorean.
Staatsmann
Stadt im
Westen
Sibiriens
Backstelle
Fluss
durch
Florenz
Schieferfels
herrschen
breiige,
erdige
Flüssigkeit
Fabelname
für den
Fuchs
nicht
lieblich
Insel
der
Hebriden
Feuerlandindianer
menschl.
Faustpfand
englisch:
reiten
amerik.
Riesenkröte
leichtes
Gewebe
engl.
Fürwort:
sie
eine
Gewebeart
Göttergabe
schmal
Heißgetränk
begrenztes
Gebiet
weibl.
Fabelwesen
(Mz.)
Zwiegesang
abwenden
,blaublütig‘
Kräuterteepflanze
Welthilfssprache
musikalischer
Halbton
beständig
franz.
unbest.
Artikel
moham.
Oberhaupt
Mutter
des
Perseus
süddt.
Universitätsstadt
Gürtelweite
buddh.
Tempelfiguen
Luft der
Lunge
poetisch:
Stille
ein
Bindewort
kleine
Sprünge
(ugs.)
Abfallprodukt
beim
Bau
interpretieren
US-Film-
Schauspieler
†
(James)
Fluss
durch
das
Saarland
Isoliermaterial
ein
Pfeifentabak
chem.
Zeichen
für
Gallium
Abscheugefühl
Gibbonart
spanisch:
zwei
Geste
antikes
Kriegsschiff
entbeerte
Traube
Ablageordner
Gerichtshof
im
antiken
Athen
jüd.
Schriftgelehrter
türkische
Industriestadt
ein
Finger
wirklich
Männername
poet.:
Nadelwald
phöniz.
Kolonie
altes
Wohnhaus
Stadt
und
Provinz
in Syrien
heikel
abw.
Textfassung
Fremdwortteil:
wieder
Feier
Südosteuropäer
latein.:
Seele
nahen
Ausstellungsgebäude
(Mz.)
Mensch
um die
Zwanzig
Waldgott
der
Maori
schwäb.
Höhenzug
persönliches
Fürwort
Datei
in der
EDV
Absud
Türke
Senkbleie
Stadt im
Allgäu
US-
Amerikaner
(Mz.)
asiat.
Hochlandrinder
kleines
Schlagloch
eine
Tonart
rumänischer
Karpatenberg
lateinisch:
so!
Zupfinstrument
französisch:
Straße
Anrede
und
Titel in
England
Ausruf
des
Erstaunens
ehem.
dt.
Airline
(Abk.)
Bargeld
(ugs.)
nord.
Göttin d.
Vergangenheit
Teil des
Bestecks
folgerichtig
Schlagader
Abk.:
ehrenamtlich
engl.
Biersorte
sächs.-
böhm.
Mittelgebirge
Ärger,
Verstimmung
klein
Geig
des
Zuga
zu
eine
Sach
Vers
sünd
hafte
Tat
groß
Nac
vog
100 q
in de
Schw
4 RÄTSEL BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019

2
3
4
6
10
11
12
14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
e
e
MA.
ng
r
e
toß,
-
er
htel
m
r
eiz
Teledialog
(Kw.)
europäisches
Meer
chem.
Zeichen
für
Tantal
Glühstrumpferfinder
kleines
flaches
Krebstier
Greiforgan
balgen
Gesamteinsätze
beim
Poker
Küstenstadt
in
Florida
Kleidervolant
US-
Schauspieler
(Billy)
Gebirgsmulde
indischer
Gaukler
Kfz-Z.
Ennepe
Begründer
der
Waldorfschulen
finn.
Romancier
dt. Antiterroreinheit
(... 9)
Weiden
des
Wildes
Abk.:
Firma
altröm.
Goldmünze
Ureinwohner
Spaniens
schweiz.
Kantonshauptstadt
Hauptstadt
von
Oregon
(USA)
int.
Kfz.-Z.
Ecuador
Gewürzkorn
dt.
Komponist
†1847
harter
Tennisschlag
französisch:
er
Gründer
d. ehem.
Sowjetunion
persönliches
Fürwort
Ort bei
Altenkirchen
Pachtgut
landwirtsch.
Arbeit
zäh
Berg der
zehn
Gebote
in
diese
Richtung
persönliches
Fürwort
(3. Fall)
Lutscher
(ugs.)
Verordnung
Stausee
in
Hessen
dt. Komponist
†1983
Kleidungsstück
Berg im
Unterengadin,
Schweiz
Zitterpappel
absichtlich
stoßen
Damenwäsche
eingefräste
Rille
Initialen
der engl.
Autorin
Lessing
erläuternde
Grafik
Abk.:
Sankt
Liebelei
Kurort
am
Meer
zweigliedrige
Summen
(math.)
Plunder
Leiter
einer
Musikgruppe
dramatisch
Berg in
Insbruck
(Tirol)
Stadt
an der
Bode
japan.
Schlafunterlage
großes
Meerestier
gefährliche
Tiere
Salz der
Schwefelsäure
altchin.
Erfinder
des
Papiers
Haft
baltisches
Volk
Teppichoberfläche
englisch:
nach,
zu
normalerweise
adliger
rumän.
Grundbesitzer
Fremdwortteil:
bei, daneben
Pferdegangart
Knappe
alte
japan.
Goldmünze
Geschwindigkeit
(Mz.)
eine
Weizenart
bad.
Weinanbaugebiet
Küstensaum
in
Italien
Abk.:
cum
tempore
Antitranspirant
(Kw.)
Leid
Epos
von
Homer
Geliebte
des
Zeus
poet.:
Insel
Kfz-Z.
Rendsburg
Umstandswort
fahrendes
Volk
Bergstock
der
Albula-
Alpen
Teile
vom
Unterschenkel
Mailänder
Opernhaus
US-
Filmstar
(Bruce)
Fortsetzungsreihe
Längenmaß
der
Seefahrt
tschech.
Name für
Tetschen
veraltet:
Kusine
veraltet.:
Atlas
Fließbehinderung
Ragout
aus Wildgeflügel
Sinnesorgan
Hobelabfall
Körperflüssigkeit
chemisches
Element
german.
Sippeneigentum
franz.
Männername
Schneegleitbretter
Rasse
Mühsal
akustisches
Signal
sehr
seltsam
Kraftfahrzeug
(Kw.)
chem.
Zeichen
für Mendelevium
Stadt im
Münsterland
große
Haarlocke
Abk.:
Zivilgericht
Abk.:
Teilzahlung
Zugmaschinen
(Kw.)
Ausrüstung
Winkelmaß
prähistorischer
Abschnitt
ugs.:
hinaus
Zahlwort
Erdzeitalter
Haltetau
von
Masten
Kfz-Z.
Salzgitter
BK-we-sr-43x28-331
RÄTSEL 5
Notwehr
gegen
Mietenwahnsinn!
mietendeckel-jetzt.de
V.i.S.d.P. SebastianKoch
Nutzungszins
(Pl.)
Abdeckungf.
Topf

6 RÄTSEL BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019
südamerik.
Papagei
Männername
indisches
Frauengewand
US-
Bundesstaat
Mangel
Aufforderung
einzutreten
Dynamik
Körpersprays
nichtuniformierte
Kleidung
Initialen
des
Malers
Renoir
1
Ballett
englisch:
nein,
kein
Gebirgszug
franz.
Name
der Saar
Belustigung
sehr
aktuell,
explosiv
Schallreflexion
Gott der
Haitianer
hinduist.
Gesellschaftsschicht
Verwendbarkeit
berlin.:
Flegel
salzbild.
chem.
Elemente
Singvogel
eine
Mischfarbe
Maß der
Stromstärke
Irrtümer
(lat.)
israel.
Stadt am
Golf von
Akaba
med.
verwendete
Droge
Odyssee
engl.
Fluss
zur Ouse
Haushaltsplan
munter
Zauberer
chem.
Zeichen
für
Kobalt
südaustral.
Hafenstadt
Softwarenutzer
(engl.)
schnelle
Raubkatze
ummantelte
Stromleitung
Medikament
6
Trockenbett
bei
Flüssen
(Wüste)
Briefumschlag
Grundschulfach
ital.
Klosterbruder
(Kw.)
ein
Bindewort
Damenunterbekleidung
(Abk.)
veraltet:
nun
dann!
7
nicht
ausgeschaltet
Kampfsportart
tibetanischer
Mönch
Ausrede
englisch:
sein
Maschinenkomplex
hinweisendes
Wort
High
Society
lat.
Vorsilbe:
weg
latein.:
Göttin
Tropfen
(engl.)
8
2
unterwürfig
westafrik.
Nomadenvolk
Begründer
des
Christentums
Waldtiere
Fremdwortteil:
Milliarde
Apfelsorte
ein
Tennisspiel
großer
Vogelkäfig
Trunksucht
(ugs.)
ungezogene
Kinder
zeitgemäß
chem.
Zeichen
für Lutetium
französisch:
Herz
Fremdwortteil:
halb
11
Körperglied
engl.
Briefanrede
islam.
Herrscher
in
Indien
Waldbodengewächs
Lagerstätte
süddt.:
langes,
weißes
Brot
im
Raum
befindlich
Säugetier
mit
dichtem
Fell
franz.
Departement
Erdkern
(veralt.)
chem.
Zeichen
für
Tellur
Abk.: Industriegewerkschaft
Arbeitsgruppe
(engl.)
retten
Zahlwort
Radiozubehör
akustisches
Signal
Kälte
empfinden
dicker
Saft
5
musik.
Übungsstück
Teil des
Pilzes
40. US-
Präsident
Tonbezeichnung
chem. Z.
für
Natrium
unerbittlich
trainieren
schott.
Seeschlange
Moment
Vorname
des US-
Dichters
Pound
Herbstblume
früher
franz.
unbest.
Artikel
röhrenförmige
Behälter
(Mz.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
4
med.:
Milz
,Großer
Geist‘
der
Indianer
früherer
Name
Tokios
Überbringer
Meeresraubfische
edel,
erhaben
großer
Papagei
griech.
Vorsilbe:
Ohr
Vorname
der
Autorin
Danella
Kosename
e. span.
Königin
Initialen
des
Malers
Matisse
männlicher
franz.
Artikel
Ort in
Tirol
9
10
kleine
Teilchen
franz.,
latein.:
und
Stadt
an der
Weißen
Elster
engl.
Anrede
(Abk.)
chem.
Z.
für Neon
ein
Sänger
Insel
bei
Greifswald
Fakultätsvorsteher
3
kurz für:
in dem
Adelstitel
in England
Säugetiergattung
BK-we-sr-21x28-331

RÄTSEL 7
mit
Sicherheit
Stockwerke
amtl.
Schriftstück
persönliches
Fürwort
Abk. für
Show mit
"Bohlen"
(Superstar)
US-
Bundespolizei
(Abk.)
Laubbaum
Golfabschlagplatz
italienisch:
drei
ohne
Laut
Abfolge
allen
Geschehens
Scheren
der
Schafe
nicht
weit
entfernt
Kerngehäuse
des
Obstes
Gebirge
Totenschrein
gleichgültig
berlin.:
lärmen,
prügeln
heldenhaft
altgriech.
Säulenhallen
franz.
unbest.
Artikel
verboten
stumpfsinnig
Börsenaufgeld
erschaffen
Trughirschart
Erbanlagen
Gefäß
mit
Henkel
Traubenernte
der
Kosmos
griech.
Göttin
des Friedens
Lebensgemeinschaften
Mietauto
mit
Fahrer
Tonsilbe
Fremdwortteil:
Erde
Schriftsetzerwerkzeug
Passionsspielort
in Tirol
existieren
Bilderrätsel
arabischer
Artikel
Männername
(engl.)
Show
altnord.
Sagensammlung
Magnetende
südamerik.
Steppenkamele
Figur
der
Quadrille
Larventaucher
Fluß
am
Dollart
Großmütter
Ältestenrat
Klopffestigkeitsmaß
f. Benzin
deutsche
Vorsilbe
obendrein
slaw.
Herrscher
†660
überlieferte
Erzählung
Wasserfall
in
Nordamerika
gefeierte
Künstlerinnen
Nerven
betreffend
Mönchsgewand
mit
Kapuze
lett.
Volkslied
Spielführer
Halbton
unter G
altes ind.
Längenmaß
italienisch:
ja
Teil
des
Talmuds
Segelstange
Sache,
Angelegenheit
BK-we-sr-12x21-331
Seite II
Kakuro
2
7
4
1
6
8
5
5
1
8
2
3
4
6
7
3
6
8
5
9
2
1
Symbolrätsel
Eieruhr
5
2
7
8
1
3
7
3
4
6
2
8
9
Wabenrätsel
Zahlenkreuzworträtsel
8
3
4
7
2
8
5
6
9
2
1
1
6
2
3
4
9
8
9
2
5
8
7
4
6
4 2 6 4 2 5 8 5 1
R
P
W
G
A
A
R
A
Z
I
O
D
E
S
A
G
A
M
I
M
A
K
E
L
T
O
R
6 3 5 2 3 5 8
4 2 0 7 3 4 9 3
I
N
V
E
S
T
I
E
R
E
N
U
B
I
G
A
D
I
S
E
I
S
U
S
K
M
E
L
E
H
R
E
N
E
N
T
E
R
N
R
L
S
E
I
N
D
G
I
E
N
T
G
K
O
E
R
B
E
A
L
A
N
E
E
G
L
A
U
R
I
G
E
L
E
M
E
N
T
A
M
I
N
I
S
E
L
E
N
D
G
E
R
N
N
I
E
D
E
R
T
O
T
E
R
N
D
E
N
1=I, 2=M, 3=B, 4=T, 5=H, 6=A, 7=S, 8=
E, 9=D, 10 =G,11=R, 12 =L,13=N, 14 =U,
15 =O,16=K
GEDRAENGE
L
E
N
L
E
G
R
E
E
D
R
E
S A E S
S K
S E E K
G L
E O I R
N S
I I
R N
A G
K M R A
E R
I
N
R
A
D H
O
F
Seite III
1. STILLEN, 2. ABDRIFT, 3. NONCHALANCE,
4. DRESSUR, 5. PADDELN, 6. UNRUHE,
7. IKEBANA, 8. GEWIEFT, 9. PADDEL,
10. PENIBEL, 11. LUETTICH, 12. IMBISS,
13. STATUS, 14. KOMPLIZE, 15. ANALOG
Am Abend werden die Faulen fleissig
Schüttelrätsel
B
L
O
Gitterrätsel
S
T
I
L
L
E
K
E
R
A
L
A
Magisches Quadrat
P
R
O
B
A
T
A
N
P
F
I
F
F
A
I
A
I
U
R
E
T
I
N
A
R
O
I
M
F
L
M
D
S
F
O
T
T
E
R
N
B
A
R
N
A
B
A
S
Z
U
M
A
L
M
I
T
T
E
L
S
DEZILITER
B
I
E
N
E
N
C
M
L
A
B
E
S
A
A
R
I
T
A
N
R
E
D
E
K
A
R
G
S
T
A
N
Z
U
E
G
E
E
N
E
T
A
N
N
E
N
R
E
L
I
E
F
E
E
U
S
E
N
E
G
A
L
B
A
N
K
U
N
T
A
T
S
N
L
L
C
F
R
D
I
R
E
I
E
A
E
K
O
L
L
A
G
E
N
E
I
N
E
N
G
E
N
E
S
E
N
M
A
O
U
R
D
P
U
T
T
E
R
U
M
R
A
T
Seite
E
Z
A
O
P
Y
S
M
K
W
D
R
U
D
E
N
E
T
A
G
E
R
E
T
A
N
K
S
U
K
A
S
T
A
E
T
N
A
G
I
G
I
I
R
R
W
E
G
E
K
R
N
N
E
R
E
U
S
I
A
V
O
R
S
E
E
T
A
E
N
G
L
M
A
R
K
A
U
R
E
L
H
F
I
T
R
I
O
S
S
E
F
L
A
U
T
E
U
S
B
K
L
E
O
N
R
E
S
T
L
O
S
G
K
E
R
A
L
A
Z
T
I
M
S
E
H
R
B
H
P
E
D
E
L
L
Z
A
L
I
L
I
E
C
L
I
L
D
A
M
E
L
O
L
S
U
R
E
N
O
B
G
H
A
M
O
R
A
L
I
M
K
N
O
P
P
I
A
N
S
I
N
N
E
N
R
C
T
O
N
I
A
B
I
M
I
T
A
T
S
A
A
W
E
I
C
H
E
O
N
E
A
N
O
D
E
A
I
A
S
B
R
A
U
S
E
D
A
N
F
R
A
G
E
N
O
I
R
I
D
I
D
E
E
L
L
N
E
O
T
J
A
L
K
P
E
S
O
W
R
A
N
G
E
L
T
E
K
T
U
R
Seite IV -V
M
M
A
N
T
W
M
Q
A
K
W
I
A
N
A
E
M
I
E
S
O
W
E
T
O
W
U
R
Z
E
N
A
N
E
T
O
G
N
E
I
S
K
L
K
U
R
I
E
R
I
E
E
T
O
R
E
R
O
S
N
H
E
K
T
A
R
N
E
N
T
W
I
N
E
O
B
K
A
G
A
N
A
E
L
K
E
I
L
T
O
T
I
E
B
E
B
E
Seite VI
F
R
A
U
I
O
A
A
I
U
N
L
E
A
R
A
L
D
E
R
N
E
Y
D
R
B
R
U
U
N
P
B
E
R
G
L
A
N
D
D
E
R
S
D
E
N
U
I
N
E
P
P
E
R
B
E
A
U
L
A
I
K
I
N
I
L
L
N
O
N
S
E
N
S
G
N
F
I
E
R
E
N
N
E
S
K
O
M
T
U
R
D
L
E
C
U
S
H
A
R
E
U
B
A
R
I
Lösungswort:
O
R
A
S
S
I
E
B
S
C
A
T
I
S
T
E
T
S
R
P
M
Y
T
H
O
S
R
U
N
S
K
A
N
T
E
L
E
D
E
P F
F L ORREE R I A N
B O DEE E I
N LL
G B L
A R E OESUNG
U R N
S K U N K
O C G
W ALAS E H N ESA
U
V L U T A O
O LLA M A C H O RDNUN K
O T ERA A N OE
F A N L
HNHERR K K A D
E D U R O U U E
I M B ELSCH E R E G HRBAR
V R BRA LA A N O
O
REST
I
O B R
E R LE O
G U M M I NITAET E
NHEIL ENORA U N T E I L
I BA APIR R I O N
O ES
O N E S A
N D A T E
JAHRESRINGE
S
I
C
E
L
E
N
I
S
T
I
L
B
A
N
G
E
L
N
E
D
E
P
E
S
C
H
E
L
A
V
A
I
W
A
N
A
H
E
K
A
A
R
G
U
O
R
L
E
A
N
S
P
A
G
A
R
E
N
I
E
E
H
E
S
T
A
N
D
A
D
D
E
S
P
E
R
A
T
D
C
L
E
O
U
N
A
R
T
V
E
R
O
N
I
C
A
T
G
N
K
E
R
A
T
I
N
R
E
A
A
S
T
L
L
T
U
E
W
U
L
M
L
L
K
A
M
P
A
L
A
STEUERBESCHEID
Z
Z
E
I
T
A
N
G
A
B
E
A
L
L
E
E
A
R
E
R
N
A
E
H
E
L
Z
B
L
M
A
C
A
O
I
F
E
N
R
I
R
A
A
S
I
N
G
K
E
M
M
H
S
I
E
N
K
G A R A N T
B O J A R
I N NE M I
E E R
H U N E
O M A NAU M
EN T E
U A
R I T
I S O P ELE
AI SENOEL S E
G R CAT H
ASSEN G
C H T E
O R N
Z E S A
U L PANIEL U R
D K A R T E
E T E N U
M H M K E
B R A USTERN NIPSE
A I E P
K N U U
H I R TTE
O N T E
I M O N
B
A
R
ETT
A
IR
M
ICKY
R
F
D
A
E
D
A
L
U
S
B
U
E
F
F
E
L
V
E
R
S
P
I
E
R
E
B
E
N
N
E
L
S
O
N
N
A
A
K
T
E
E
L
E
N
Seite VII
D
A
A
K
Seite VIII
R
A
H
N
I
M
U
S
M
E
J
L
K
N U
B
T A
R
A
I
N
N
I
M
A
J
N
E
B
Z
D
F
A
N
D
G U
A
B
S
T
R
A
K
T
A
U
L
G
A
T
T
E
K
E
U
I
Z
M
S
U
N
L
K
I
D
O
D
E
R
E
R
I
R
S
I
A
R
E
L
E
S
A
U
T
R
A
N
Auflösungen vom letzten Sonnabend!
T
O
D
L
L
E
K
E
I
N
E
S
A
L
T
R
O
S
T
K
R
A
N
K
B
N
Z
N
P
C
W
Z
M
F
I
L
E
S
R
A
N
M
I
L
D
E
N
U
U
F
E
M
L
U
T
O
N
K
U
E
I
N
E
M
G
U
B
O
C
U
S
E
U
R
L
A
U
B
E
R
C
X
A
P
N
A
B
E
Z
D
R
E
S
U
N
G
A
R
L
F
A
N
E
U
L
E
A
N
Q
Y
Q
U
N
M
U
Y
I
K
E
B
A
N
A
G
N
I
T
R
A
L
M
N
F
L
I
G
A
F
L
U
R
D
U
V
H
S
S
L
Q
T
E
S
G
I
P
A
G
D
Y
N
I
A
H
U
R
I
G
L
E
S
H
P
E
R
U
E
C
K
E
A
D
E
L
O
B
E
R
E
D
P
E
Y
A
G
L
I
E
J
A
N
I
T
A
E
D
E
A
A
L
P
I
N
U
M
H
O
N
O
R
E
T
E
O
E
P
I
E
P
L
E
E
B
W
I
C
K
I
T
N
R
N
H
O
T
Y
O
N
E
K
S
E
L
E
S
N
P
I
K
S
M
I
K
R
O
B
E
T
E
U
E
R
I
N
A
G
T
J
E
T
N
T
Z
E
H
O
E
H
N
I
B
U
E
N
O
S
A
I
R
E
S
I
B
N
O
B
I
C
I
T
E
R
X
U
Q
U
K
E
E
L
R
U
M
D
A
N
F
A
L
L
N
R
E
R
Z
O
F
E
R
A
M
M
K
G
P
A
T
K
T
R
I
O
L
E
C
E
M
D
E
T
B
A
B
U
R
Z
B
R
Y
R
C
I
N
F
D
O
L
D
T
I
M
E
R
D
E
S
I
R
E
E
K
M
O
O
N
E
E
P
E
N
G
I
C
A
Q
X
Q
U
K
W
S
U
R
I
T
T
N
A
I
G
A
M
M
O
N
I
E
I
M
I
N
A
N
S
B
E
T
R
A
G
N
H
E
R
R
L
E
U
E
R
G
P
M
W
N
N
A
N
K
E
A
K
N
E
G
E
I
D
E
R
S
T
R
E
B
A
F
H
A
G
E
L
M
E
T
A
L
L
I
D
G
P
M
J
L
Z
E
R
P
E
L
K
N
A
U
S
E
R
E
I
W
I
E
R
E
D
N
E
R
P
E
U
I
R
B
K
E
N
A
I
V
F
A
E
L
L
E
N
N
D
E
L
E
O
G
N
A
T
U
L
K
E
N
B
A
D
S
I
D
E
S
S
E
R
T
R
E
N
E
I
K
Y
N
H
V
D
L

Sudoku
LEICHT 1 LEICHT 2 LEICHT 3
MITTEL 1 MITTEL 2 MITTEL 3
SCHWER 1 SCHWER 2
LEICHT 1 LEICHT 2
LEICHT 3 MITTEL 1
MITTEL 2 MITTEL 3
SCHWER 1 SCHWER 2
Puzzlerätsel
Sudoku -Auflösungen
7
9
2
5
4
6
8
1
3
3
5
4
9
8
1
6
2
7
1
6
8
3
2
7
4
5
9
8
4
7
2
5
3
9
6
1
9
1
3
6
7
8
5
4
2
6
2
5
4
1
9
7
3
8
4
8
9
1
3
5
2
7
6
2
7
1
8
6
4
3
9
5
5
3
6
7
9
2
1
8
4
2
9
6
8
3
7
4
5
1
7
3
5
2
1
4
6
8
9
8
1
4
9
5
6
7
2
3
5
8
3
6
4
1
9
7
2
1
2
7
5
9
3
8
4
6
4
6
9
7
8
2
1
3
5
6
4
8
1
2
5
3
9
7
3
7
2
4
6
9
5
1
8
9
5
1
3
7
8
2
6
4
8
3
6
1
5
4
2
7
9
5
9
7
6
2
8
3
1
4
1
2
4
9
3
7
5
8
6
3
6
5
2
8
1
9
4
7
7
1
2
5
4
9
6
3
8
4
8
9
3
7
6
1
2
5
9
7
3
8
1
5
4
6
2
2
5
8
4
6
3
7
9
1
6
4
1
7
9
2
8
5
3
4
6
8
3
5
4
7
2
7
9
8
2
3
9
6
1
3
5
4
2
5
4
9
8
4
1
3
2
3
9
5
6
7
9
7
4
5
1
7
3
1
6
8
9
5
2
3
6
4
9
2
7
8
4
9
8
2
6
4
1
2
7
2
6
1
8
9
5
1
3 1
9
5
7
2
1
4
4
3
7
8
5
8
7
1
2
6
3
4
7
1
7
8
1
4
2
5
6
7
1
6
2
8
1
5
7
6
9
3
4
2
2
4
9
1
3
8
5
7
6
7
3
6
4
5
2
8
1
9
3
9
2
6
1
7
4
5
8
5
7
8
3
2
4
9
6
1
4
6
1
8
9
5
7
2
3
9
5
7
2
8
6
1
3
4
6
8
3
5
4
1
2
9
7
1
2
4
9
7
3
6
8
5
1
2
6
7
3
9
5
8
4
7
9
8
4
5
1
6
3
2
3
5
4
2
8
6
1
7
9
9
8
3
6
7
5
2
4
1
6
4
7
8
1
2
9
5
3
5
1
2
9
4
3
7
6
8
8
3
1
5
2
7
4
9
6
4
7
9
1
6
8
3
2
5
2
6
5
3
9
4
8
1
7
8
9
1
2
4
5
3
6
7
7
4
2
6
3
1
8
9
5
6
3
5
9
8
7
4
2
1
5
8
9
4
2
6
7
1
3
3
1
6
7
5
9
2
4
8
2
7
4
3
1
8
9
5
6
1
5
3
8
9
4
6
7
2
9
2
7
1
6
3
5
8
4
4
6
8
5
7
2
1
3
9
8
6
2
1
7
3
5
2
1
9
2
1
4
8
3
2
4
4
1
9
7
9
5
2
8
3
8
1
1
7
5
1
7
9
8
4
1
3
2
5
7
9
8
7
2
8
2
2
4
6
8
3
9
4
7
1
8
3
3
4
7
8
4
5
3
7
4
3
8
9
6
5
7
5
2
7
1
7
9
4
4
1
6
8
6
2
2
7
6
8
4
8
5
7
9
4
8
6
5
7
1
2
9
3
5
9
3
4
8
2
7
1
6
2
7
1
9
3
6
5
8
4
9
3
2
8
1
5
6
4
7
7
1
5
6
2
4
8
3
9
8
6
4
7
9
3
1
5
2
3
5
7
1
6
9
4
2
8
1
2
8
3
4
7
9
6
5
6
4
9
2
5
8
3
7
1
1
4
9
3
6
2
8
7
5
3
5
2
7
9
8
6
4
1
6
7
8
4
1
5
2
9
3
4
1
7
2
5
6
3
8
9
8
2
5
1
3
9
7
6
4
9
3
6
8
4
7
5
1
2
5
8
4
6
2
1
9
3
7
7
9
1
5
8
3
4
2
6
2
6
3
9
7
4
1
5
8
4
3
3
8
7
2
9
6
3
8
5
4
7
1
3
9
6
7
3
5
1
9
8
8
4
9
6
1
1
8
5
3
7
6
4
7
8
5
4
7
5
2
6
4
5
2
6
9
3
9
1
3
6
2
3
8
P
J
L
E
H
D
N
Y
X
A
H
U
S
C
H
E
U
F
V
W
D
U
K
N
Q
K
D
A
F
F
K
E
T
H
L
J
O
L
Z
B
H
Z
L
B
H
Z
F
R
W
B
W
F
D
E
P
A
Q
F
E
P
W
M
M
N
U
I
B
U
O
H
T
D
S
Y
O
F
L
R
J
E
A
C
E
X
E
J
F
N
C
D
T
P
F
X
Q
B
R
J
T
M
X
Z
U
U
O
O
C
I
A
B
T
R
W
G
H
K
B
U
X
G
W
X
E
E
C
L
B
E
N
I
R
O
H
C
P
R
E
N
N
S
X
H
W
B
BOETTCHER –BRANDENBURGER –
BUBBERN –CHORIN –DAFFKE –
FDJHEMD–HUSCHE –SACROW –
TREPTOW
8 RÄTSEL BERLINER KURIER, Sonnabend, 5. Oktober 2019

Berliner Zeitung |Berliner Kurier
Immobilienwelten
Magazin für Immobilien, Wohnen, Bauen und Design
Nr.40, Ausgabe 05./06. Oktober 2019
ENERGIEEFFIZIENTE HÄUSER
Bild: baufritz
Nachhaltiges Bauen
und Wohnen 04
Kochen wie von Zauberhand
Wie sich moderne Küchen dank neuer
Technik heute problemlos auch aus der
Ferne bedienen lassen.
Rechtsexperten antworten
Wenn Mieter mit zwei verschiedenen
Hausordnungen konfrontiert sind, stellt
sich die Frage, welche Variante bindend ist.
Tiere im Stadtbild
Berlins Wildtierbeauftragter Derk Ehlert im
Interview über Waschbären und Füchse
als unverhoffte Nachbarn.

2
KURZ &GUT
Holt der Mieter einen Untermieter in die
Wohnung, dann darf der Vermieter einen
Aufschlag aufdie Miete nehmen –wenn die
Wohnung stärker abgenutzt wird. So urteilte
das Landgericht Berlin.
AZ: (63 S152/14)
VERKEHRTE IMMOBILIENWELT
Editorial
Nadine Kirsch
und das Immo-Team
Der Wert von Immobilien wird vor allem durch Angebot und Nachfragebestimmt.
So kommt es, dass in Berlin-Friedrichshain eine Einzimmerwohnung
für 330 000 Euro angeboten wird und ein ganzes
Haus in Friedrichsaue für 35 000 Euro. Friedrichsaue liegt irgendwo
bei Magdeburg. Ich finde das frustrierend. 35 000 Euro könnte ich
irgendwie auftreiben. Ich hätte ein Haus, einen Garten und einen
sehr langen Weg zur Arbeit. 330 000 Euro müsste ich bei der Bank
leihenund die gäbemir das Geld nicht, weilich keineausreichenden
SicherheitenimProgramm habe. Außerdemsind wir vier Menschen
in der Familie und es wäre zu viert auf 35Quadratmetern ein bisschen
eng. Irgendwie ist die Welt verkehrt. Was die mit dem Haus in
Friedrichsaue wohl darüber denken, dassesfür so einenDiscounterpreis
gehandelt wird? Und was macht der Mensch in Friedrichshain,
der dank einer winzigen Einzimmerwohnung in einer früher eher
bescheidenen Lage jetzt sorgenfrei indie Rente blicken kann? Beiden
wünsche ich alles Gute, aber ins Geschäft kommen wir nicht.
Bild:CYCLE ZEROVISUAL GmbH
EINST KASERNEN DER FRANZÖSISCHEN STREITKRÄFTE,
JETZT NEUBAUTEN FÜR FAMILIEN, PAARE UND SINGLES
Französisches Flair mit Geschichte bietet das Wohn-Ensemble „fleur de berlin“, das derzeit in der
„Cité Foch“ im Berliner Ortsteil Wittenau entsteht. Das Neubau-Projekt umfasst 241 Eigentumswohnungen,
verteilt auf fünf fünfgeschossige Gebäude. Grossmann &Berger vermittelt die Wohneinheiten.
Die zwischen 1952 und 1976 entstandene „Cité Foch“ war einst das Wohngebiet der französischen
Streitkräfte. Auf dem Grundstück des ehemaligen Einkaufszentrums „Centre Commercial“
zwischen der Rue Montesquieu und der Avenue Charles de Gaulle entsteht nun das Neubau-Projekt
„fleur de berlin“. Es liegt am Ortsrand von Wittenau in der Nähe des Steinbergparks und des Tegeler
Fließes. Die künftigen Bewohner finden im Bezirk Reinickendorf eine gute Infrastruktur sowie
den S-Bahn-Anschluss mit direkter Verbindung in die Berliner City. „Dieses Neubau-Projekt bietet
urbanes Wohnen in unmittelbarer Nähe zur Natur.Die Wohnungen eignen sich daher besonders für
Naturliebhaber,die den Komfort einer Großstadt schätzen“, sagt Thomas Brinktriene, Bereichsleiter
Neubau Berlin bei Grossmann &Berger.Das Ensemble „fleur de berlin“ umfasst fünf Wohngebäude,
die um eine parkähnliche Gartenanlage gruppiert werden. Auf jeweils fünf Stockwerken verteilen sich
241 Zwei- bis Fünf-Zimmer-Wohnungen mit Wohnflächen von rund 48 bis 140 Quadratmeter. Das
Neubau-Projekt bietet Platz für Familien, Paare und Singles. Die Wohnungen im Erdgeschoss haben
Garten- und Terrassenflächen, in den oberen Stockwerken gibt es Balkone und Dachterrassen. Jedes
Gebäude wird mit einem Aufzug ausgestattet.
Nach der Balkonsanierung kann der
nächste Sommer ruhig kommen.
Impressum
Bild:ISOTEC GmbH/Marcel Kluge/bpr
BALKON: BESSER
SCHWACHSTELLEN BESEITIGEN
Balkone sind wahre Oasen der Erholung. Doch bautechnisch
betrachtet sind sie oft Schwachstellen des Hauses. Abnutzung
undWitterungsowieschlechteAbdichtungenlassenFeuchtigkeit
ins Haus eindringen, Wärme entweichen und Schimmelpilz auf
den ausgekühlten Innenseiten der Außenwände entstehen.
Das Unternehmen Isotec eine zweistufige Methode der
Balkonsanierung entwickelt.
Verantwortlich für den Inhalt:
Berliner Verlag GmbH
Geschäftsführer: Jens Kauerauf
Anzeigen:
BVZBMVermarktung GmbH
(Berlin Medien), Andree Fritsche
Postfach 11 05 06 |10835 Berlin
Anzeigenannahme:
(030) 23 27 50
Es gilt die Preisliste „Immobilienwelten“ Nr.2vom
01.01.2018 und im Weiteren die aktuelle Preisliste
„BerlinKompakt Nr.11“ vom01.01.2018.
Druck:
BVZBerliner Zeitungsdruck GmbH,
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Layout, Redaktion und Produktion:
mdsCreativeBerlin GmbH
AlteJakobstraße 105
10969Berlin
Klaus Bartels (verantwortlich),
Nadine Kirsch
(030) 23 27 67 12
immobilien@mdscreative.com

Nr.40, Ausgabe 05./06. Oktober 2019
/ 3
Bilder:AMK
KOCHT
FAST VON
SELBST
Die „Connected Kitchen“ lässt
sich aus der Ferne bedienen
Mit Connectivity-fähigen Hausgeräten
bequem den Highspeed-Alltag
auch von unterwegs aus managen
und darüber hinaus bravouröse Ergebnisse
auf den Esstisch bringen. Wiedas geht, zeigen
Backöfen und Kühlschränke mit integrierten
Kameras und Sprachsteuerung, smarte Geschirrspüler
sowie Kochfelder, die mit einer
Dunstabzugshaube oder zudem mit einem
mobilen Lebensmittelsensor vernetzt sind.
Haushalt von unterwegs aus. „Vieles in der
Küche und im Haushalt kann heute auch von
unterwegs aus organisiert werden. Unser digitalisierter
Alltag macht es möglich“, sagt
Volker Irle, Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft
Die Moderne Küche e.V. (AMK).
So lassen sich zum Beispiel mit einem Kühlschrank
mit integrierten Kameras Doppeleinkäufe
vermeiden, was zugleich auch dabei
hilft, weniger Lebensmittel zu verschwenden.
Denn von der Einkaufsstätte seiner Wahl aus
kann man schnell per Smartphone oder Tablet
und App nachschauen, was sich im eigenen
Kühlschrank bereits befindet und was
noch nachgekauft werden müsste.
Backen per Fernbedienung. Jetzt zieht diese
„Remote“-Technologie in ein weiteres Einbaugerät
ein. Denn was beim Backen und
Garen in einem Dampfbackofen aktuell so
alles vor sich geht –obbeispielsweise der
Teig gut aufgeht, der überbackene Gemüseauflauf
bereits die gewünschte Bräune aufweist
oder wie das Fischfilet sanft vor sich
hin gart –das kann man nun auch ganz
ent-spannt von seinem mobilen Endgerät
aus verfolgen und gegebenenfalls die Temperatur,Back-
oder Garzeit nachregeln. Die
integrierte Kamera hält selbst einer pyrolytischen
Selbstreinigung des Backofens bei
Temperaturen von bis zu 440 Grad stand.
Das richtige Programm. Vernetzt sind in einer
„Connected Kitchen“ heute auch die
Geschirrspüler.Sie unterstützen auch dabei,
das richtige Spülprogramm zu bestimmen,
indem die App für jede Beladung das optimale
Programm vorschlägt. Sie informieren
ihre Besitzer per Push-Nachricht nicht
nur, wenn das Programmende erreicht ist,
sondern auch wenn die Geschirrspüler-Tabs
zur Neige gehen. Auf Wunsch bestellen sie
gleich neue onli-ne nach. Darüber hinaus
liefert die App Tipps im Umgang mit dem
neuen Spüler.Und sollte einmal etwas nicht
so funktionieren wie gedacht, dann hilft die
Online-Ferndiagnose weiter.(gkl)
In diesersmarten Lifestyle-Wohnküche
werden alle WLAN-fähigen
Hausgeräteeinfach per App
gesteuert.
Die App schlägt auf Wunsch auch
das richtigeSpülprogramm vor.

4
Bilder:50Hertz HGEsch
NACHHALTIGES
BAUEN, WOHNEN &
ARBEITEN
Die Unternehmenszentrale von
50Hertz in der Heidestraße versorgt
sich selbst mit erneuerbarer Energie.
Ökologisches Bauen bedeutet,
Häuser werden sogebaut, dass sie
mit dem Menschen und der Umwelt
harmonieren. Künftige Generationen
sollen eine lebenswerte und
intakte Umwelt vorfinden –auch in
der Stadt. Es ist mehr als ein Trend,
es ist eine zukunftsweisende Art zu
leben, die für kommende Generationen
ganz selbstverständlich sein
wird. Dabei spielt nicht nur Holz
eine große Rolle
Für Dr. Christine Lemaitre, Geschäftsführender
Vorstand der Deutschen
Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen
(DGNB) ist die schon lange überfällige
Antwort des Bausektors auf die dringenden
Fragen unserer Zeit eindeutig die Nachhaltigkeit.
Diese, so erläutert sie, beruht auf
drei Säulen: Ökonomie, Ökologie und Soziokultur:
„Gebäude werden wirtschaftlich
sinnvoll geplant und über den gesamten
Lebenszyklus betrachtet, ressourcen- und
umweltschonend umgesetzt und stellen den
Nutzer und seine Bedürfnisse in den Mittelpunkt.
Darüber hinaus fügen wir als DGNB
drei weitere Themenfelder hinzu, denn auch
die Technik, der Prozess und der Standort
spielen bei der Planung und beim Bau von
Gebäuden eine wichtige Rolle.“ Ziel der
DGNB ist es, betont Lemaitre, Nachhaltigkeit
in der Bau- und Immobilienwirtschaft
zu fördern und im Bewusstsein der breiten
Öffentlichkeit zu verankern. Dafür schuf
der Verein ein eigenes Zertifizierungssystem
das dabei hilft, die reale Nachhaltigkeit in
Bauprojekten zu erhöhen.
Rundumpaket der Nachhaltigkeit. Werden
alle wichtigen Aspekte beachtet und bestmöglich
umgesetzt, so steht nachhaltiges
Bauen vor allem für Qualität –durch die
Langlebigkeit und den Einklang mit der
Umwelt. Zum Beispiel bei dem Projekt c13
Durch Langlebigkeit und den
Einklang mit der Umwelt steht
nachhaltiges Bauen für Qualität
in Berlin-Prenzlauer Berg –einem Holzhybridhaus.
Das Gebäude wurde in der Konstellation
Kaden Klingbeil Architekten
geplant und im Januar 2014 von Kaden +
Lager finalisiert. Es ist eines von insgesamt
acht Projekten, das von der DGNB für den
Deutschen Nachhaltigkeitspreis Architektur
2020 nominiert wurde. Das c13 beherbergt
nicht nur Wohnungen, sondern auch Veranstaltungsräume,
Gastronomie, eine Kita, ein
Familienzentrum, Ateliers und Büroräume.
In dem Familien-, Bildungs- und Gesundheitshaus
wohnen und arbeiten rund sechzig
Menschen. Zudem gibt es dort immer wieder
Ausstellungen, Lesungen und Konzerte.
Die Konstruktion, so Lemaitre, ist vorbildlich
und zeigt, dass Bauen zirkulär funktioniert:
„Jedes Material ist sortenrein trennund
wiederverwertbar. Nicht zuletzt steht
die Nutzung des nachwachsenden Rohstoffs
Holz als Baustoff ganz im Sinne des nachhaltigen
Bauens. Schließlich stößt Holz kein
einziges CO2 aus, sondern speichert es stattdessen.”

Nr.40, Ausgabe 05./06. Oktober 2019
/ 5
Bild:Bernd Borchardt
Zurück zum Bewährten. Ingo Kern ist Inhaber
der Berliner Firma „neues gesundes
bauen.“ und hat sich auf Holzhäuser spezialisiert:
„Wir bauen moderne Holzhäuser,
die nichts mit Blockenbohlenromantik zu
tun haben“, betont er. Schon die Planung
ist laut Kern nachhaltig, denn meist sind
es eher kleinere Häuser, die Raum für sich
ändernde Lebensumstände bieten. Auch
beliebige Grundrisse seien bei Holzrahmenbauten
möglich, mit leichter Anpassung
der Räumlichkeiten an die jeweiligen
Anforderungen des Bauherrn. Es gibt immer
wieder Stimmen, die Bedenken äußern,
dass ein Haus, das überwiegend aus dem
Baustoff Holz gefertigt wurde, nicht so
gut in der Wärmedämmung ist. Laut Kern
stimmt das so nicht: „Holzhäuser lassen
sich sehr leicht mit vielen Dämmstoffen
kombinieren, wie beispielsweise Hanf, Zellulose,
Schafwolle und Holzwolle. Zudem
werden mit schmaleren Wandaufbauten
vergleichsweise bessere Dämmwerte und
damit Isolierungseigenschaften erzielt. Und
schließlich regulieren auf Holz basierende
Dämmstoffe den Feuchtigkeitsgehalt
und verbessern ganz allgemein das Wohnraumklima.”
Das schlage sich dann auch
nachweislich in weniger Heizkosten nieder,
betont Kern, und fügt hinzu, dass das Klima
im Haus durch eine Kombination mit
Lehmbaustoffen noch weiter optimiert werden
kann.
Wohlfühlmaterial Holz. Offenbar besinnt
sich die Bauindustrie auf das, was einmal
gut war –und noch immer Bestand hat. So
wurden zum Beispiel auch Fachwerkhäuser
unter anderem mit Lehm gebaut und haben
bis heute Jahrhunderte überdauert. ...
WIRBAUEN IHREN INDIVIDUELLENWOHN(T)RAUM
BAUEN FÜR DIE ZUKUNFT
Altersgerechtes Wohnen –heute schonanMorgendenken.
Individuellgeplantund gebaut.WeilesIhr Haus ist.
roth-massivhaus.de/haeuser
Tel. 030 -54437310

6
Und der Wohlfühlfaktor sei ebenfalls gegeben,
betont Kern. Der ist offenbar sogar
wissenschaftlich messbar: So hat Human
Institute Graz in einer kleinen Studie herausgefunden,
dass eine natürliche Holzumgebung
den Menschen beruhigt. Dadurch
werden demnach weniger Stresshormone
ausgeschüttet, das Herz schlägt täglich bis
zu 8.500 mal weniger und der Mensch hat
einen erholsameren Schlaf.
Eine Holzumgebung wirkt auf
Menschen beruhigend –das ist
inzwischen auch
wissenschaftlich belegt.
Immer höher hinaus.„Wir stehen am Beginn
des Holzzeitalters“ zitiert auch die einflussreiche
international bekannte Architektur-
und Designzeitschrift Dezeen den
Londoner ArchitektenAndrew Waugh, ein
früher Pionier der Holzbauweise, der eines
der ersten Holzhochhäuser entworfen
hat, das Murray Grove im Ost-Londoner
Stadtteil Hackney. Es ist knapp 30 Meter
hoch und hat neun Stockwerke. Seitdem
wurden diese Gebäude immer höher
–inWien wurde dieses Jahr im Juni das
„HoHo“ teileröffnet, ein 84 Meter hohes
Hochhaus in Hybridbauweise, bei dem der
Kern aus Beton besteht. Das Fichtenholz
dafür kommt aus nachhaltig bewirtschafteten
Wäldern in Österreich.
Schadstofffrei und innovativ. Was nachhaltig
ist, muss nicht zwingend aus Holz sein.
Berlin hat mehrere Beispiele für nachhaltiges
Bauen im Gewerbebau, die ökologisch
ebenfalls beispielhaft sind. So ist auch das
Bürogebäude am Hamburger Bahnhof 4
für den Deutschen Nachhaltigkeitspreis Architektur
2020 nominiert worden. Es gilt
als zukunftsweisend. Das Gebäude wurde
als Nullenergiehaus nach den Prinzipien des
nachhaltigen Bauens realisiert. Für die Lüftung
werden natürliche thermische Eigenschaften
genutzt, Lüftungskanäle sind nicht
vorhanden. MitEinzelgeräten im Brüstungsbereich
wird die Luft individuell angepasst
und über das zentrale Atrium und Wärmerückgewinnung
wieder abgeführt. Zudem
wurden schadstoffreie Baustoffe verwendet.
Smartes System. Das Büro- und Verwaltungsgebäude
„50Hertz Netzquartier“ in
der Europacity Berlin versorgt sich selbst
mit Erneuerbare Energie durch Solaranlagen
und Windräder auf dem Dach. Außerdem
wird Abwärme genutzt. Das Gebäude
wird mit Bauteilaktivierung geheizt und
gekühlt, einer Innovation aus der Klimatechnik,
bei der Systeme genutzt werden
die die Gebäudemassen zur Temperaturregulierung
nutzen. Dabei gibt das Gebäude
Wärme ab oder leitet sie nach außen. Die
Lüftung selbst erfolgt über den Fußboden.
Weil großflächige Glasfronten ein Teil des
Designkonzepts waren, wurden zum Ausgleich
im Fassadenbereich Heiz-Kühlsegel
an der Decke angebracht, die schnell auf
Temperaturschwankungen reagieren. Für
Mitarbeiter und Besucher gibt es für E-Bikes
und E-Cars eine E-Mobility Zone. Das
Design mutet avantgardistisch an.
Fazit: Beim ökologischen Bauen der Zukunft
werden neben altbekannten und
bewährten Materialien auch Technologien
verwendet, die von innovativen Unternehmen
und Start-ups erfunden und weiterentwickelt
werden –und zwar auch in den
zahlreichen Think Tanks der Hauptstadt.
Dana Heidner
Bild: neues gesundes bauen
Holzhäuser verspühen ein
beruhigendesFlair.
Bild: Baufritz
Naturbewusst,energieeffizient –und ziemlich
schick: NachhaltigeGebäude sind oft
echteDesignerstücke.
Bild:HeckWallSystems
Als Putz wirktder Kalk
desinfizierend und beugt
der Schimmelbildung vor.
Natürliche Klassiker
Natur-Baustoffe wie Kalk sorgen für gesundes Raumklima
Passend zur verstärkten Hinwendung zum nachhaltigen Bauen liegen auch naturbelassene
Baustoffe vollimTrend. Jahrtausende alte Klassiker wie Lehm oder Holz erfahren eine
vermehrte Renaissance, innovative Architekten experimentieren auch schon einmal mit
Dämmstoffen auf Algenbasis.
Auch beim Verputzen von Fassaden oder Innenwänden kommen natürliche Baustoffe zum
Einsatz. Beliebt sind etwa Produkte auf Basis des Naturstoffes Kalk. Denn der wirkt sich
positiv auf das Raumklima aus. Eine Neuentwicklung punktet zudem auch in praktischer
Hinsicht und kann auf nahezu jedem Untergrund ohne aufwendige Vorbereitungsarbeiten
angebracht werden. Der Natur-Baustoff Kalk besitzt eine hervorragende Diffusionsfähigkeit.
„Wie ein Schwamm entzieht er der Luft die überschüssige Feuchtigkeit und gibt sie erst nach
und nach wieder ab. Das Ergebnis ist ein besonders ausgeglichenes Raumklima, das auch
nach längerem Aufenthalt als sehr angenehm empfunden wird“, erklärt Heiko Faltenbacher
von Heck Wall Systems. Der Spezialhersteller von Bausanierungsprodukten macht sich bei
seinem Rajasil Kalk-Renovierputz diese positiven Eigenschaften zunutze. Vorallem Allergiker
und sensible Personen wissen diese Eigenschaft sehr zu schätzen. Dazu ist Kalk von Natur aus
alkalisch und besitzt einen hohen Anfangs-pH-Wert. Dadurch wirkt der Putz desinfizierend
und beugt der Schimmelbildung vor.Die Oberfläche des Kalkputzes ist antistatisch. Staub
kann sich deshalb schlecht darauf ablagern und die Wände bleiben länger sauber.Weniger
häufig Putzen –auch das ist in gewisser Weise ziemlich nachhaltig.

Immobilienwelten Nr. 40, Ausgabe 5. Oktober 2019 / 7
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
RECHT
EXPERTEN ANTWORTEN
Wenn plötzlich eine neue Hausordnung imFlur hängt, die von der im Mietvertrag
deutlich abweicht, stellt sich dieFrage: Welche Variante ist bindend?
Foto:GettyImages/Image Source
§
Nach mehreren Einbrüchen hat
unser Vermieter eine zusätzliche
Beleuchtungsanlage mit Bewegungsmelder
installiert und einen Wachdienst
mit regelmäßigen Kontrollgängen beauftragt.
Sind die Installationskosten
der Beleuchtung, die Betriebskosten der
Beleuchtung und die laufenden Kosten
des Wachdienstes von den Mietern zu
bezahlen?
Die Anschaffungs- und Installationskosten
sind in keinem Fall umlagefähig. Ob
die Kosten des Wachdienstes umgelegt
werden können, richtet sich nach der
Formulierung (zu§2Nr. 17 der Betriebskostenverordnung
)inIhrem Mietvertrag
sowie dass die Mieter und nicht nur das
Gebäude geschützt werden sollen. Nur
wenn die Kosten des Wachdienstes im
Mietvertrag explizit erwähnt sind und der
Vermieter Ihnen die zukünftige Umlage
vor Beginn des Jahres angekündigt hat,
können die Kosten umlagefähig sein. Die
Stromkosten der zusätzlichen Beleuchtung
können je nach der Formulierung
in Ihrem Mietvertrag nach §2Nr. 11 der
BetrKV umlagefähig sein.
§
Im Eingangsbereich unseres Mietshauses
befindet sich ein Informationskasten
mit einer Hausordnung.
Mein Mietvertrag beinhaltet eine eigene
Hausordnung, die von der ausgehangenen
vollkommen abweicht. Welche
Hausordnung ist für mich rechtlich
bindend?
FürSie sind hinsichtlich Ihrer Pflichten nur
die Inhalte Ihres Mietvertrages rechtlich
bindend. Eine dort vereinbarte Hausordnung
setzt zusätzlich voraus, dass mindestens
2, am besten alle Mietparteien
des Hauses die gleiche Hausordnung in
ihren Mietverträgen vereinbart haben.
Eine zeitlich spätere Regelung an dem
im Treppenhaus hängenden „schwarzen
Brett“ ist lediglich als die Verhältnisse
ordnender Appell des Vermieters und
nicht als Änderung Ihrer bisherigen Hausordnung
zu verstehen. Es werden Ihnen
hierdurch keine zusätzlichen Pflichten
auferlegt.
Bernhard Koch ist Fachanwalt für
Miet- und Wohneigentumsrecht.
www.gssr.de
Haben Sie Fragen zum Miet- oder Wohneigentumsrecht? Senden Sie uns eine E-Mail an: immobilien@mdscreative.com
OHV
In ganz Berlin lag der Kaufpreis für
Eigentumswohnungen im mittleren
Marktsegment durchschnittlich
zwischen 2524und 6786 Euro
proQuadratmeter.
Gewohnt Besser.
Besser Wohnen.
Wohnungsneubau in
Königs Wusterhausen
HVL
OPR
Reinickendorf (Rd)
Pankow (Pk)
Weißensee
(Ws)
Hohenschönhausen
(Hs)
BAR
CHARLOTTENBURG-WILMERSDORF
In Charlottenburg-Wilmersdorf lag der
Kaufpreis für Eigentumswohnungen dieses
Marktsegmentszwischen 3182 und 7871 Euro
proQuadratmeter.
P
Spandau
(Sp)
Zehlendorf
(Zd)
Wilmersdorf
(Wd)
Charlottenburg
(Cb)
PM
Steglitz
(St)
Wedding
(We)
Tiergarten
(Tg)
Schöneberg
(Sb)
TF
Quelle: Zahlen aus 2018,CBRE auf Datenbasisempirica-systeme
Tempelhof
(Th)
Prenzlauer
Berg (PB)
Mitte
(Mi)
Kreuzberg
(Kb)
Friedrichshain
(Fh)
58595b
Neukölln
(Nk)
Lichtenberg
(Lb)
Treptow
(Tr)
Marzahn
(Mz)
Hellersdorf
(Hd)
Köpenick
(Kö)
MOL
LDS
LOS
KW 40-2019
BARRIEREFREI
ALTERSGERECHT
FAMILIENFREUNDLICH
WOBAUGE KW
Wohnungsbaugesellschaft
Königs Wusterhausen mbH
Fontaneplatz 1
15711 Königs Wusterhausen
Telefon 03375 -2590 -0
Telefax 03375 -2590 -98
vermietung@wobauge-kw.de
www.wobauge-kw.de

Immobilienwelten Nr. 40, Ausgabe 5. Oktober 2019 / 8
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ABKÜRZUNGEN
IMMOBILIENMARKT
AB ............ Altbau
Ausst. ..... Ausstattung
Baugst. .. Baugrundstück
Bd. ...........Bad/Bäder
BEZ ..........Bezirk
BK ............ Betriebskosten
Bj..............Baujahr
Blk. ......... Balkon
bw ........... Brutto-Warmmiete
DG ........... Dachgeschoss
DHH ........Doppelhaushälfte
EBK..........Einbauküche
EFH.......... Einfamilienhaus
ETW.........Eigentumswohnung
F................Fahrstuhl
GA............ Genossenschaftsanteile
GFZ..........Geschossflächenzahl
GEH ......... Gasetagenheizung
GRZ ......... Grundflächenzahl
Gst........... Grundstück
Hb............Heutbesichtigung
Hk............ Heizkosten
k ............... Kaltmiete
Kfz........... Autostellplatz
Kt. ............ Kaution
MFH ........ Mehrfamilienhaus
MMK....... Monatsmiete(n),Kaution
NB ............ Neubau
nk .............Netto-Kaltmiete
NK............ Nebenkosten
OG ........... Obergeschoss
Pk. ........... Parkettboden
RH............ Reihenhaus
ren. .........renoviert
REG..........Region
TG ............ Tiefgaragenstellplatz
VB ............ Verhandlungsbasis
VS ............Verhandlungssache
w .............. Warmmiete
WB...........Wannenbad
WBS ........ Wohnberechtigungsschein
WEH........ Wohneinheiten
Whg. .......Wohnung
ZH............ Zentralheizung
LEGENDE
Haus
Dachgeschoss
Immobilienwelten
Magazin für Immobilien, Wohnen, Bauen und Design
Abkürzungen EnEV2014
Artdes Energieausweises
V ............... Verbrauchsausweis
B ............... Bedarfsausweis
kWh ........ Kilowattstunde
Energieträger
Ko ............ Koks,Braunkohle,Steinkohle
Öl ............ Heizöl
Gas .......... Erdgas, Flüssiggas
FW ........... Fernwärmeaus Heizwerk
oder KWK
Hz ............ Brennholz, Holzpellets,
Holzhackschnitzel
E .............. Elektrische Energie
(auch Wärmpumpe), Strommix
Baujahr des Wohngebäudes
Bj .............. Baujahr
Energieeffizienzklasse des
Wohngebäudes
A+ bis H, zum Beispiel B
Mietangebote
friedrichshain/
kreuzberg
Lichtdurchflutete, große Whg.
173 m² auf gesamter 4.Etage eines
schönen Altbaus, 3Zimmer,
EBK, Zentralheizung, Ateliercharakter;
nicht WG geeignet.
service@lmshausverwaltung.de
immowelt-Online-ID: 2RMM64Y
Marzahn/hellersdorf
Vorsicht bei Mietvertragsabschluß! Vorher zum Berliner Mieterverein e.V. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de
Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
2 53,02 458,62 w inkl. 20.11.
Am Bürgerpark!
Ludwig-Renn-
Str. 4, 5.OG o.
Aufzug, modernes Duschbad, renoviert,
gute Verkehrsanbindung durch
Bus, Tram, Einkaufsmöglichkeiten
fußläufig erreichbar, Gen.-Anteil
1.550 €zzgl. 50 €Beitritt, gute Bonität
vorausg. Hundehaltung nicht gewünscht,
VEA:V 60 kWh/(m²a) FW, Bj.
1981, www.fortuna-eg.de
wohnen@fortuna-eg.de
1 32,59 307,98 w inkl. sofort
Am Bürgerpark!
1-Zi-Wohnung,
Lea-Grundig-Str.
62, 6.OG, o. Aufzug, modernes
Duschbad, renoviert, EBK, gute Verkehrsanbindung
durch Bus, Tram,
Einkaufsmöglichkeiten fußläufig erreichbar,
Gen.-Anteil 930 €zzgl. 50 €
Beitritt, gute Bonitätvorausg.Hundehaltung
nicht gewünscht, VEA:V 60
kWh/(m²a) FW, Bj 1982,
www.fortuna-eg.de
wohnen@fortuna-eg.de
4 81,82 643,92 w inkl. 01.12.
Am Kiezpark!
Wuhletalstr. 96,
5. OG o. Aufzug,
modernes Wannenbad, renoviert,
gute Verkehrsanbindung durch Bus,
Tram, Einkaufsmöglichkeiten fußläufig
erreichbar, Gen.-Anteil 2.480 €
zzgl. 50 € Beitritt, gute Bonität vorausg.
Hundehaltung nicht gewünscht,
VEA:V 104kWh/(m²a) FW,Bj.
1984, www.fortuna-eg.de
wohnen@fortuna-eg.de
berlin Mitte
Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
3 90,82 1.773,19 inkl. sofort
Ideal für Paare und Familien
in tollem Kiez. 3-Zi.-Whg.
im 1. OG mit optimal aufgeteiltem
Wohn-/Koch-/Essbereich,
moderner EBK, Wannenbad m.
sep. Dusche, Gäste-WC, Balkon,
HWR, Fußbodenhzg., Eichenparkett,
Videogegensprechanlage,
Keller, Aufzug, Fahrradstellplätze,
TG optional. B: 61
kWh/(m²a), Kl. B,FW, KWK, EnEV
2016,BJ2017. Termine nach Vereinbarung.
www.so-berlin.de
Tel.: +49 (30) 884593-887
steglitz/zehlendorf
lichtenberg
Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
5 125,26 1.377,86 321,7 sofort
EFHinFalkenberg, Am Dörferweg 6,
13057 Berlin, Neubau imErstbez., 3
Etagen u. Spitzbod., Terrasse, Garten,
Bad, Gäste-WC. Kaution 4.133,58 €.
(48 kWh/m²a, Kraft-Wärme-Kopplung,
fossil, Bj. 2019, Besichtigung ?
E-Mail an falkenberg@gewobag.de
Gewobag Wohnungsbau-Aktiengesellschaft
Berlin,www.gewobag.de
pankow
Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
3 75,51 886,72 inkl. sofort
3-Zimmer-Wohnung in naturnaher
Umgebung. Karow, Am
Hohen Feld 127, 2. OG, Wohnzi.
mit Zugang zur Loggia, Kinderund
Schlafzimmer quadratisch
geschnitten, zum WZ offene Küche
mit EBK, gefliestes Wannenbad,Flurmit
Abstellkammer,V122
kWh/(m²•a), Baujahr 1997, Fernwärme,
Supermärkte fußläufig zu
erreichen, großzügig begrünte
Außenanlagen sowie vielseitige
Freizeit-, Sport- und Kulturangebote,
gute Verkehrsanbindung
zur City (S-Bahn u. Busse), WBS
mit besonderem Wohnbedarf
erforderlich, Vermietungsbüro:
Achillesstraße 55, allod HV,
www.allod.de
Tel.: 884593-850
3 71,92 859,61 inkl. sofort
3-Zimmer-Wohnung mit Loggia
im grünen Karow! Karow, Achillesstr.
63, 3. OG, alle Wohnräume
mit Laminat, geräumiges Wohnzi.
mit Zugang zur Loggia, etwa
gleichgroßes Schlaf- und Kinderzimmer,
separate Küche mit EBK,
gefliestes Wannenbad mit Fenster,
Flur mit Abstellkammer, V 121
kWh/(m²•a), Baujahr 1998, Fernwärme,
Supermärkte fußläufig zu
erreichen, großzügig begrünte
Außenanlagen sowie vielseitige
Freizeit-, Sport- und Kulturangebote,
gute Verkehrsanbindung zur
City (S-Bahn u.Busse), WBS erforderlich,
Vermietungsbüro: Achillesstr.
55, allod HV, ww.allod.de
Tel.: 884593-850
Zi. in Pankow an Dauergäste zu
verm. Tel.: 0177 1589497
Vorsicht bei Mietvertragsabschluß! Vorher zum Berliner Mieterverein e.V. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de
kaufangebote
berlin Mitte
Zi m² PREIS IN EUR
Mittenmang: Neubauwohnung
in altehrwürdigem
Berliner Kiez. 3-Zi.-Whg. im
4. OG. Offener Wohn-/Koch-/
Essbereich, Wannenbad m.sep.
Dusche, Gäste-Bad, HWR, Balkon,
Parkett mit Fußbodenhzg.,
Videogegensprechanlage, Aufzug,
Fahrradstellplätze, TGoptional.
Ausgestattet inder Designlinie
Classic. Musterwohnung
verfügbar. Prov.-fr.! B:64kWh/
(m²a), Kl. B, KWK/BHK, EnEV
2016, Bj 2019. Infobüro: Lehrter
Str. 23. Termine n.V.sowie
Fr.–So. von 13 –17Uhr.
www.mittenmang-wohnen.de
Tel.: +49 (30) 880 94-445
treptow/köpenick
3 89,04 648.600,-
Friedrichshagen,
Historisches
Einfamilienhaus
mit Remise u.Gewerbeteil,
Bj. 1888, ca. 185 m²
Wohn-/ Gewerbefl., 7Zi., 2Kü., 2
Bäder, teilmod.(nurEG),Gaszentralheizung
mit Ww-Erzeugung,
Teilkeller, Gartenhaus,auf 745m²
Grundstückinruhiger Lage,Energieausweis
wird nachgereicht,KP
795.000 €zzgl. Provision;
www.Oehmcke-Immobilien.de,
Sa -Ruf 10-14 h t 6779980
Berlin-
Schmöckwitz,
nahe S-Bhf. in
reizvoller Lage, Doppelhaushälfte,
Bj. 1922, massiv, Vollkeller, 3
Zimmer, Küche, Duschbad, ca.
100 m² Wohn-/Nutzfläche, teilmod.
Dach, Fassade, Heizung,
auf 600 m² Grundstück, Bedarfsausweis
421,3 kWh/(m²*a), Kl. H,
Gas, Bj. 1922, KP 208.000 €zzgl.
Provision;
www.Oehmcke-Immobilien.de,
Sa-Ruf 10-14 h t677 99 80
brandenburg
Wandlitz, vor
den Toren
Berlins- herrlich
gelegenes Grundstück mit
ansprechendem Einfamilienhaus
und ganzjährig nutzbarem Gästebungalow,
EFH: Bj. 1937, massiv,
teilmodernisiert, 5Zi., Küche,
2 Bäder, Vollkeller, Gaszentralheizung;
Gästebungalow: 2 Zi.,
EBK, Bad, große Veranda, Terrasse,
Bedarfsausweis 210,2
kWh/(m²*a), Kl. G, Gas, Bj. 1937,
KP 318.000 € zzgl. Provision;
www.Oehmcke-Immobilien.de,
Sa-Ruf 10-14 h t 6779980
Strausberg,
Bestlage, nahe
Straussee,
großzügiges Einfamilienhaus, Bj.
1936, modernisiert, Dach, Fassade,
Fenster, Heizung, Bad, EBK
usw. 6Zi., WZ35m²mit Zugang
zur Sonnenterrasse, Vollkeller,
Gartenhaus auf 629 m² Grundstück,
Energieausweis wird nachgereicht,
Kaufpreis 395.000 €
zzgl. Provision;
www.Oehmcke-Immobilien.de,
Sa-Ruf 10-14 h t 6779980
brandenburg
Musterhaus
Fredersdorf-
Vogelsdorf,
ca. 107 m² Wohnfläche, zu besichtigen,
BA, 53kWh/m²a, Gas +
Solar, Bj 2019, B,15370 Fredersdorf-Vogelsdorf,
Lortzingstraße 4
Mo-Fr15-18 Uhrund Sa/So11-16
Uhr, www.markon-haus.de,
t 033439 919-39
Nahe Berlin -
Ahrensfelde/
Werneuchen,
herrlich gelegenes Baugrundstück,
1.000 m² mit hochwertigem
Kleinhaus, Bj. 2007, massiv,
ca.45m²Nutzflächeund Doppelcarport,
voll erschlossen, KP
172.000 € zzgl. Provision;
www.Oehmcke-Immobilien.de,
Sa-Ruf 10-14 h t 6779980
Beratung zum
neuen Haus
am Firmensitz:
Besuchen Sie uns, wir sind
gern für Sie da. 15345 Altlandsberg
OT Bruchmühle, Radebrück
13, Mo-Fr 11-18 Uhr und Sa/So
11-16Uhr.www.markon-haus.de
t 033439 919-39
weitere bundesländer
Zi m² PREIS IN EUR
2 41,32 152.201,-
Letzter Bauabschnitt: 24
neue Ferienwohnungen in
Graal-Müritz mit Blick zum
Wald und Ostseenähe. 2-Zi.-
Ferienwohnungen, Wohnflächen
von 32 –42m², Kaufpreise von
128.401 €bis 161.721 €. Fertigstellung
Sommer 2020, keine
Käuferprovision. Bsp.: EG-Wohnung,
2 Zi., 41,32 m², 152.201
€ (127.900 € bei gewerbl. Ferienvermietung).
Energieausweis
nicht erforderlich gem. §16(1)
EnEV. OSPA Immobilien Zentrum,
Ina Fritsche in Vertr. der LBS Immobilien
GmbH,
www.ferienparadies-kuestenwald.de
Tel. 0381 643-3242
3 90 307.400,-
Eigentumswohnungen &Penthäuser
im Ostseebad Kühlungsborn.
Wohnflächen 65 –93
m²,2–3Zimmer,Aufzug, Tiefgarage,
Kellerraum. Fertigstellung
Herbst 2020. Beispiel: 90m²Wfl.,
3Zimmer imEGmit Gartenanteil,
Fußbodenheizung,KP: 307.400€,
Käuferprovision: 4,76 %; optional
TG-Stellplatz: 25.000 €. Energieausweis
nicht erforderlich gem.
§ 16 (1). www.zur-steinbeck.de
OSPA immobilienZentrum Rostock
i.V.d. LBS Immobilien GmbH,
Tel.: 0381 643-1117
Ostseebad Dierhagen, 3 Familienhaus,
BJ 2007, Renditeobj.,
ca. 267m²; Grd. ca. 640m²; Doppelgarage;
500.000€ Festpreis;
direkt vom Eigentümer; frei stehend;
unverbaubarer Blick; gut
vermietet. Tel. 0171/ 2120649

Immobilienwelten Nr. 40, Ausgabe 5. Oktober 2019 / 9
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Wirkönnen Lichtenberg,Karlshorst,Schöneweide,Treptow und Köpenick
Wir vermitteln zu optimalen Höchstpreisen!
x Wir haben mehr als 25 Jahre Markterfahrung
x Wir beraten und bewerten ganz persönlich
Tel. 030 61 28 44 64
Lichtenberg, Treskowallee96
Dipl.-Ing. Andreas Eberhardt
Eberhardt-immobilien.de
Treptow-Köpenick,Wilhelminenhofstr.23
ImmobIlIenangebote
häuser
NEWE-MASSIVHAUS Musterhausbesichtigung
in der Beilsteiner Straße 99 A, 12681 Berlin
Dienstag bis Freitag von 11 bis 18 Uhr
Samstag &Sonntag von 11 bis 16 Uhr
Tel. 030 -831 002 97
www.NEWE-Massivhaus.de
Wir suchen Baugrundstücke und Abrisshäuser zum Ankauf.
Besuchen Sie uns in unserem
Musterhaus Fredersdorf:
Lortzingstraße 4
15370 Fredersdorf-Vogelsdorf
Mo-Fr 15-18 Uhr ǀ Sa/So 11-16 Uhr
Wir freuen uns auf Sie.
Service-Paket bereits inklusive Beratung: 033439 919-39
WIR BAUEN WOHN(T)RÄUME
Bungalows
BungalowUsedom
ab 127m²Wfl.
roth-massivhaus.de
grundstücke
Hohenschönhausen,Nähe
S-Bhf., in sehr
schöner, ruhiger Wohnlage, 456
m² Baugrundstück, zweigeschossig
bebaubar nach B-Plan, alle
Anschlüsse anliegend, Kaufpreis
200.000 € zzgl. Provision;
www.Oehmcke-Immobilien.de,
Sa-Ruf 10-14 h t 6779980
ImmobIlIengesuche
eigentumswohnungen
Wohnungen
zum Kauf
dringend
gesucht
zur Eigennutzung von solventen
Käufern, ob groß oder klein, bitte
allesanbieten. t (0 30) 56 54 54 54
Bachmann Immobilien GmbH
Ihre Hilfe kommt an –
bei den Menschen in Osteuropa!
Spendenkonto 94
LIGA Bank eG/ BLZ 750 903 00
www.renovabis.de
Häuser
Grundstücke
Wohnungen
Grünauer Str. 6
12557 Berlin
nahe Schloss Köpenick
Für den sicheren und sorglosen
Verkauf Ihrer Wohnimmobilie
bieten wir Ihnen ein umfassendes
Servicepaket:
✔ ERA VerkaufwertGutachten
✔ Ermittlung des Marktwerts
✔ Grundriss-Service
✔ 360° Besichtigungen
✔ Energieausweis
✔ Unterlagen Bauamt
✔ Finanzierungsservice
✔ Notarielle Vorbereitung
und Begleitung
✔ Übergabe der Immobilie
✔ Anzeigengestaltung
✔ hochwertige Exposés
✔ Internetpräsenz
Heidi Buttgereit
Inhaberin
ERA Gutachterin für
Immobilienbewertung
Heidi Buttgereit Immobilien
Makler &Service e.Kfm.
Pettenkoferstr. 3 | 10247 Berlin
Telefon: +49 (0) 30 422 47 54
buttgereit@eradeutschland.de
www.buttgereit-immobilien.de
Glänzende
Perspektive
Immobilienwelten
Magazin für Immobilien, Wohnen, Bauen und Design
Nutzen Sie diese Titelthemen für Ihre Werbung!
12.10.2019: Berlin und das Bauhaus
19.10.2019: Sonderthema: Wohnen ohne Barrieren
26.10.2019: Sonderthema: Neue Quartiere in Pankow
02.11.2019: Wohnen bei Genossenschaften
Noch nichts Passendes dabei?
Fordern Sie unseren Themenplan an!
ICARE ...
weil Helfen das schönste Hobby ist!
Nehmen Sie Kinder in Not an Ihre Hand.
Werden Sie Pate: www.care.de/dauerhaft-helfen.html
JETZT ANZEIGE SCHALTEN!
Michael Groppel
030 2327-6594
Marcus Jürgens
030 2327-5518
Kontakt für Kleinanzeigen
030 2327-50
E-Mail
berlin.immobilien@dumont.de

Immobilienwelten Nr. 40, Ausgabe 5. Oktober 2019 / 10
.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Immobilie
verkaufen?
Hohe Kaufpreise durch:
Ihre Immobilie in
sicheren Händen
immobiliengesuche
häuser
Fragen kostet nichts!
Sie denken darüber
nach, Ihre Immobilie
zu verkaufen? Dann
sollten Sie nichts dem Zufall überlassen.
Ich ermittle Ihnen den höchst zu
erzielenden Verkaufspreis. So kommen
Sie sicher und schnell zu Ihrem Geld.
Kostenlos und unverbindlich. Bernd
Hundt Immobilien –Ihr Partner in Berlin
und im Berliner Randgebiet.
t 03362 –883830
Bernd-Hundt-Immobilien.de
Beratung: 033439 919-41
www.markon-haus.de
Bis 750.000€
Einfamilienhaus
dringend
gesucht
Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54
Bachmann Immobilien GmbH
Einfamilienhaus verkaufen?
–stressfrei &unkompliziert –
Wirübernehmen das kostenfrei
für Sie... Sprechen Sie uns an.
immobilien@markon-haus.de
Ihre Spende hilft schwer kranken Kindern!
www.kinderhospiz-bethel.de
VerkaufIhrer Immobilie
mitRund-um-Beratung!
*KeineKosten für Verkäufer!
030/55 15 67 03
www.immozippel.de
5Sterne Bewertung von Verkäufern!
7
OEHMCKE
I mm o b i l i e n
über 60 Jahre in Berlin
sucht Ein- und
Zweifamilienhäuser
&Grundstücke
Grünauer Str. 6,12557 Berlin-Köpenick
030-6 779980
www.Oehmcke-Immobilien.de
Unsere Erfahrung istIhreSicherheit
über 60 JahreinBerlin
Immobilien
OEHMCKE
WIR KAUFEN
WOHNBLOCKS
mitLeerstand und
renovierungsbedürftig in Berlin.
JTB ManagementConsultancy,
J. tenBerge,Mobil: 0031 651 431630
Email: jtbmanagement01@gmail.com
Wir verkaufen Ihre Immobilie –
für Sie kostenlos inkl. Marktwerteinschätzung!
BKM-ImmobilienService GmbH
Alfred JägerMobil:0173/9438325
gewerbeimmobilien berlin
STRANDBAD TEGEL
TRADITION SUCHT INNOVATION
Im Auftrag der Grundstückseigentümerin BBB Infrastruktur
GmbH &Co. KG führt die BIM Berliner Immobilienmanagement
GmbH ein Konzeptverfahren durch.
Zielsetzung ist die Bestellung eines Erbbaurechts an dem rd.
31.000 m² großen Strandbadgrundstück. Gewünscht sind innovative
Konzepte, die die Wiederaufnahme und dauerhafte Beibehaltung
des saisonalen öffentlichen Badebetriebs vorsehen,
gern ergänzt durch zusätzliche Angebote bis hin zu ganzjährigen
Geschäftstätigkeiten.
Schwarzer Weg 95in13505 Berlin-Reinickendorf
Grundstücksgröße: ca. 30.796 m²
Das Objekt liegt idyllisch im Norden Berlins, am Westufer des
Tegeler Sees. Es verfügt über einen rund 400 Meter langen
Sandstrand, der von Kiefernwäldern des Tegeler Forsts eingerahmt
wird. Das Gelände ist verkehrstechnisch gut an die
Berliner Innenstadt und das brandenburgische Umland angebunden.
Die vorhandenen, zweckorientierten Gebäude befinden
sich in einem sanierungsbedürftigen Erhaltungszustand. Bis zu
seiner Schließung 2016 war das Strandbad mit seinen zahlreichen
Sport- und Spielangeboten ein beliebtes Ausflugsziel.
Ein ausführliches Exposé kann unter
www.bim-berlin.de/konzeptverfahren
heruntergeladen werden.
Angebote bitte bis 22.10.2019, 10.00 Uhr an:
BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH
z. Hd. Herrn Jörg Werschnitzky, Alexanderstraße 3, 10178 Berlin
Kontakt: E-Mail: StrandbadTegel@bim-berlin.de,
Tel.: +49 (0)30 90166 1496
BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH
Keibelstr. 36 . 10178 Berlin
Immobilienwelten
Magazin für Immobilien, Wohnen, Bauen und Design
www.bim-berlin.de
Andere
ImmobIlIengesuche
Immobilie
verkaufen?
Nur mit DEM
Bachmann!
Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54
Bachmann Immobilien GmbH
Bis 300.000€
Grundstück
gesucht, auch mit Abrißhaus.
Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54
Bachmann Immobilien GmbH
www.berliner-jobmarkt.de

11
WildtiereinBerlin: Vonden fast 900 Quadratkilometern
Berliner Stadtgebiet sind rund 40
Prozent mit Äckern, Grünland, Wald- und Grünfläche
oder Brachfläche bedeckt. Hier wurden
bislang über 20.000 verschiedene Tier-und
Pflanzenarten nachgewiesen.
IM GESPRÄCH MIT
DERK EHLERT
Graue Großstadt? Vonwegen!Berlin hat jede MengeGrünflächen –und deren natürliche Bewohner prägen zunehmend auch das übrigeStadtbild.
Im Interviewerklärt Berlins Wildtierreferent Derk Ehlert, wasFüchseund Waschbären zwischen U-Bahn-Linien und Häusern bedeuten und was
Städter für den Tierschutz tun können.
Herr Ehlert, Wildtiere erobern das städtische
Terrain. Wasverunsichert die Berliner am
meisten?
Füchse sind inzwischen allgegenwärtig. Sie
leben mitten in der Stadt, am Alex, am Breitscheidplatz,
in U-Bahn-Schächten und auf
Häusern. Sie sind zutraulich im Umgang.
Sind sie eine Gefahr?
Nein, im Gegenteil: Füchse haben unbändigen
Appetit auf Ratten. Sie können uns helfen,
die Verbreitung von Ratten zu begrenzen.
Das heißt aber auch: Rattengift muss
sachgerecht ausgelegt werden, so dass Füchse
nicht rankommen. Manche Tiere sehen
nicht so hübsch aus wie in den idealisierten
Fotobüchern: Sie haben Staupe oder Räude.
Das ist aber für den Menschen ungefährlich.
Welche Wildtiere sind denn noch relativ neu auf
Berlins Straßen?
Waschbären haben in den letzten 20 Jahren
extrem zugenommen. Sie stammen ursprünglich
aus Nordamerika und wurden
seit den 30er Jahren des letzten Jahrhunderts
in Deutschland ausgesetzt. Aber wir Menschen
bekommen von Waschbären nicht allzu
viel mit –sie leben sozusagen in der dritten
Dimension, auf Bäumen und Dächern.
Eine Koexistenz ohne Berührungspunkte mit
dem Menschen?
Nicht ganz. Denn Waschbären haben es gerne
trocken. Sie reißen Dachkanten aus und
richten sich in der Wärmedämmung von
Derk Ehlert istder Wildtierreferent der Senatsverwaltung
für Stadtentwicklung. Ehrenamtlich engagiert er
sich im Naturschutz.
Gebäuden häuslich ein. Die können bis ins
neunte, elfte Stockwerk steigen. So mancher
Waschbar nutzt seinen Winterruheplatz auch
als feste Toilette –und das riecht man dann.
Da hilft nur: das Haus hermetisch abriegeln.
Und Steinmarder?
Oft bekommen wir Anrufe von Bürgern, die
ein Rascheln und Krachen auf dem Dach
hören –als würde da jemand Baseball oder
Fußball spielen. Das sind die Jungmarder,die
sich auf dem Dachboden Kleinkriege liefern.
Wie bekommt man Steinmarder aus dem Haus,
die sich da einmal eingenistet haben?
Schwierig. Dazu werden Geruchsstoffe und
Ultraschallgeräte genutzt –ein Job für Experten.
Waswird sich in den nächsten zehn bis zwanzig
Jahren in Berlins Flora und Fauna am meisten
verändern?
Wegen der Erderwärmung haben wir nicht
mehr so kalte Winter. Dadurch werden immer
schnellerer Folge neue Arten bei uns einwandern.
Viele heimische Arten haben dann
einen schweren Stand.
Was kann ich auf meinem eigenen Balkon oder
im eigenen Garten machen, um den Tierschutz
zu unterstützen?
Viele üppig blühende Zierblumen auf dem
Balkon sind für Insekten und Vögel völlig
uninteressant. Besser sind Wildkräuter und
mehrjährige Stauden. Gerade Stauden und
Sträucher bieten Vögeln einen Schutzraum
zum Brüten, auch im Garten. Und bitte auch
mal die eine oder andere wilde Ecke zulassen.
Schon ein bis zwei Quadratmeter Wildwuchs
sind ökologisches Gold –ingrößeren
Gärten auch gerne mehr. Komposthaufen
und im Herbst Reisighaufen anlegen. Das
Laub von den Bäumen hilft gegen Verdunstung
und ist ein Frostschutz, wenn man es
auf Strauchflächen verteilt.
Waswünschen Sie sich für Berlin?
Berlin ist durchzogen von vielen kleinen
Grünflächen. Das sind Mini-Biotope für die
Tiere, die sie auf ihren Wanderungen durch
die Stadt als „Parkplatz“ nutzen können.
Diese hohe Qualität möchte ich beibehalten
sehen. Und wir brauchen mehr Fassadenund
Dachbegrünung.
Das Interview führte Ingrid Bäumer