DSP-Fohlenauktion Last Chance am 5. Oktober 2019

SÜDDEUTSCHE PFERDEZUCHTVERBÄNDE
Die Heimat der Deutschen Sportpferde DSP
Auktionspremiere
beim
Skyline Cup
Last Chance
DSP-Fohlenauktion
5. Oktober 2019
Hofgut Liederbach/Frankfurt
SÜDDEUTSCHE PFERDEZUCHTVERBÄNDE VERMARKTUNGS GMBH
www.deutsches-sportpferd.de

IHR PLUS AN NÄHE.
Rundum-Schutz für
Pferd und Reiter.
Jetzt ohne Limit!
Die Operationskostenversicherung
Exzellent
Partnerschaft für den Erfolg:
Reiterin Sandra Lambertus und
R+V-Fachberaterin Maximilia Scheubert
Ihr Ansprechpartner:
Reinhold Hecker, Am Albertsberg 30, 75031 Eppingen
Tel.: 07262 6293, Mobil: 0171 9676722
E-Mail: reinhold.hecker@ruv.de

HERZLICH WILLKOMMEN AUF HOFGUT LIEDERBACH
LAST CHANCE
SAMSTAG, 5. OKTOBER 2019
DSP-FOHLENAUKTION
BEIM SKYLINE CUP
AUF HOFGUT LIEDERBACH
AM NASSGEWANN 2, 65835 LIEDERBACH/FRANKFURT
1

HERZLICH WILLKOMMEN IN LIEDERBACH!
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Arbeitsgemeinschaft der Süddeutschen Pferdezuchtverbände
AGS feiert in diesem Jahr die
Premiere der Fohlenauktion „Last Chance“ auf Hofgut
Liederbach. Die Anlage, in Liederbach bei
Frankfurt gelegen, ist ein fünf Sterne FN-zertifizierter
Pensionsbetrieb mit Reitschule. Ein Blick auf die beeindruckende
Anlage und das dahinter stehende
Konzept lohnt sich!
Wir sind hier zu Gast mit 19 auserwählten Fohlen
mit prominenten Pedigrees. Die Herzen der Sportreiterinnen
und -reiter, die sich im Rahmen des Skyline
Cups 2019 zeitgleich sowohl im Parcours als
auch im Viereck bis in die schwere Klasse messen,
haben in der Auktion am Samstagabend die Chance
sich mit hochkarätigem Nachwuchs einzudecken.
Mit ihren „Deutschen Sportpferden“ konnten die
Züchterinnen und Züchter aus unseren Verbänden
bei den Weltreiterspielen 2018 in Tyron und bei der
Weltmeisterschaft der jungen Vielseitigkeitspferde in
Le Lion d`Anger mit Titeln und Medaillen aufwarten!
Vielleicht ist in unserem heutigen Angebot auch
eine künftige „DSP Alice“, eine „Cristalline“ oder
eine „Asha P“ dabei. Es ist nun an Ihnen, verehrte
Kaufinteressenten, das richtige und glückliche Händchen
zuhaben.
So freue ich mich, Sie im Wohlfühlambiente auf
Hofgut Liederbach begrüßen zu dürfen. Ein besonderer
Dank gilt der Geschäftsführerin Daniela Büdenbender
und ihrem Team für ihr großes
Engagement in Sachen Sport und Zucht. Ebenso gilt
mein Dank Familie Peiker und den Sponsoren, die
diese Veranstaltung mit tragen.
Karl-Heinz Herzlichst Bange, Ihr
Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft
Süddeutscher Pferdezuchtverbände
2
Liebe Reitsportfreunde,
der Skyline Cup ist nicht mehr wegzudenken vom
Hofgut Liederbach und gehört zu den Turnierversanstaltungen
auf die ich mich besonders freue. Die
Resonanz zum Skyline Cup 2018 hat uns überzeugt
und wir hoffen, dass wir in diesem Jahr die Reitsportfreunde
aufs Neue begeistern werden. Hier
treffen sich die Pferdesportfreunde aus dem ganzen
Land. Wärhrend dem fünftägigen Turnier erwarten
Sie Spring- und Dressurprüfungen auf hohem Niveau
- und das vor der spektakulären Kulisse der
Frankfurter Skyline.
Wir freuen uns darüber, dass Hofgut Liederbach als
Austragungsort für die Fohlenauktion „Last Chance“
von den Süddeutschen Pferdezuchtverbänden ausgewählt
wurde. Diese wird im Rahmen des Skyline
Cups als eines von vielen Highlights stattfinden.
Wir Reiter sind eine hungrige Gattung, immer auf
der Suche nach fairen Wettkämpfen, erstklassigen
Pferden und der spannenden Atmosphäre. Mit der
DSP-Fohlenauktion haben Sie jetzt schon die Möglichkeit,
sich die Champions von Morgen zu sichern.
Sie können nie früh genug nach den Siegern der Zukunft
Ausschau halten.
Seien Sie dabei!
Ich wünsche allen Besuchern und aktiven Teilnehmern
fairen Reitsport und erfolgreiche Turniertage
auf der großzügigen Reitanlage des Hofgut Liederbach.
Ihre
Daniela Büdenbender
Geschäftsführerin
der Hofgut Liederbach Service GmbH

AUKTIONSVERANSTALTER
Süddeutsche Pferdezuchtverbände
Vermarktungs GmbH (SPV)
Gewerbepark Wiedersbach 10-12
91578 Leutershausen
Tel. 0 98 23/9 24 25 88, mobil 01 51/43 11 26 12
Fax 0 98 23/9 24 25 89
E-Mail: info@deutsches-sportpferd.de
www.deutsches-sportpferd.de
Haftung:
Der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung bei Unfällen, Diebstahl,
Feuer oder Schäden anderer Art.
Wir bedanken uns herzlich beim Team des Hofgut Liederbach für die
Unterstützung unserer Fohlenauktion!
AUKTIONSBÜRO
Heike Blessing-Maurer
Telefon/phone:
+49 (0)1 51/43 11 26 12
E-Mail: hbm@deutsches-sportpferd.de
Geschäftsführerin/Auktionsleitung
Süddeutsche Pferdezuchtverbände
Vermarktungs GmbH
FÜR SIE AUF DEM AUKTIONSPULT
Hendrik Schulze Rückamp
Auktionator
4

KAUFBERATUNG
Norbert Freistedt
Telefon/phone:
+49 (0)1 52/52 71 78 88
Norbert Paul
Telefon/phone:
+49 (0)1 72/8 51 00 85
Lynn Sander
Telefon/phone:
+49 (0) 1 52/59 91 22 16
Günter Stübing
Telefon/phone:
+49 (0)1 73/8 76 20 93
BIETEN PER TELEFON
In der Auktion am Samstag, dem 5. Oktober 2019 können Sie telefonisch bieten. Bitte
schicken Sie uns vorab den auf unserer Homepage (Rubrik Auktionen) bereit stehenden
Bietauftrag am Auktionstag bis 17 Uhr zu. Unsere Kundenberater rufen Sie an, wenn
Ihr Wunschfohlen den Auktionsring betritt.
5

SERVICE RUND UM DIE AUKTION
Anfahrt / Journey
Karten / Tickets
Navigation: Am Nassgewann 2, 65835 Liederbach
Flugzeug/Airport: Flughafen Frankfurt, Mannheim, Stuttgart
Der Eintritt in die Auktion ist frei.
Übernachtung / Hotels
Livestream
Kaufberatung
Hier finden Sie eine Hotelliste: www.liederbach.eu
Die beiden Präsentationen sowie die Auktion können auf
www.clipmyhorse.de verfolgt werden. Nach den Präsentationen
stehen die Aufnahmen in der Mediathek von Clipmyhorse.de
kostenfrei über das Auktionswochenende zur Ansicht bereit.
Unsere Ansprechpartner finden Sie auf Seite 5
Auktionsbedingungen
Die Auktionsbedingungen finden Sie auf Seite 39/40.
Die englische Version finden Sie auf www.deutschessportpferd.de
bzw. können Sie im Auktionsbüro (Stand Deutsches
Sportpferd) erhalten.
Untersuchungsprotokolle
Die tierärztlichen Untersuchungsprotokolle der Fohlen können
Sie im Auktionsbüro (Stand Deutsches Sportpferd am Springplatz)
einsehen.
Fragen zur Auktionsabrechnung
Fragen zur Abrechnung beantworten wir Ihnen gerne im Auktionsbüro
(Stand Deutsches Sportpferd am Springplatz)
Aufzuchtplätze
6
Gerne sind wir Ihnen behilflich bei der Suche nach einem
passenden Aufzuchtsplatz für Ihr Fohlen

new uvex
perfexxion II
designed to
perfection.
the classic – reinvented.
Mehr Luft, mehr Komfort, mehr Schutz.
Und gut aussehen kann er auch:
Der zeitlose Klassiker setzt neue
Maßstäbe in Design und Sicherheit –
jetzt in der zweiten Generation.
uvex-sports.com/

ZEITPLAN
Freitag, 4. Oktober 2019
17 Uhr 1. Präsentation der Kollektion
„LAST CHANCE“
Samstag, 5. Oktober 2019
17 Uhr
2. Präsentation der Kollektion
„LAST CHANCE“
20.30 Uhr
Auktion in der
Reithalle
Livestream der Sondervorstellungen
und der Auktion auf www.clipmyhorse.de
8
In der Mediathek von Clipmyhorse.de stehen ca. 1 Stunde
nach der Präsentation die Aufzeichnungen kostenfrei zur
Ansicht über das Auktionswochenende bereit

Lesen, was andere lesen.
Zeitgeist
Über zehn Jahre Z Ü C H T E R F O RUM
ZÜC H T ERFOR U M .com
jederzeit kündbar

VERSICHERUNG DER AUKTIONSFOHLEN
Für alle Fohlen besteht ab Zuschlag bei der
VTV/Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G.
Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden
eine Pferde-Lebendtierversicherung. Die verkauften Fohlen sind bis zur Abnahme durch den
Käufer (nach Ausladen des Fohlens beim Käufer), maximal bis zum 31.12.2019 versichert.
Die Versicherung umfasst folgende Leistungen:
– 80 % Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von Krankheit oder Unfall (gemäß §2,
A 1 a, b und g der AVB TLP 01/2008 der VTV)
– 80 % Entschädigung bei Dauernder Unbrauchbarkeit zum Reiten und Fahren infolge Krankheit
oder Unfall, incl. unfallbedingter Schäden durch Ataxie und Sehnenverletzungen (gemäß
§ 2, E der AVB TLP 01/2008 der VTV)
Vertragsgrundlage sind die „Allgemeine Bedingungen für die Versicherung von Pferden und
anderen Einhufern (AVB TLP 01/2008 der VTV)“.
Als Versicherungssumme gilt der Kaufpreis (zzgl. MwSt).
Maximale Versicherungssumme = 25 000 Euro.
Der Käufer kann nach der Auktion innerhalb des Versicherungszeitraums auf eigene Kos ten
eine Anschlussversicherung bei der VTV beantragen. Eine erneute tierärztliche Untersuchung
ist dann nicht erforderlich (solange die Versicherungssumme die Höhe der Auktionsversicherung
nicht übersteigt).
10
Ihr Spezialist für Pferde
Generalagentur Reinhold Hecker
Generalagentur
REINHOLD Tel. HECKER
(07262) 6293
Tel. (0 72 62) 6293 reinhold.hecker@ruv.de
I Mobil 0171/9676722
E-Mail: reinhold.hecker@ruv.de

MARBACHER WOCHENENDE 2019
1.–3. November 2019
DSP-Reitpferdeauktion
DSP-Sattelkörung
SONDERVORSTELLUNGEN
Noah-Lee v. Negro/Florencio I/Rascalino
3-jähr. brauner Hengst
RPF gewonnen u. mehrfach platziert
Samstag, 26. Oktober
15.00 Uhr Springpferde
16.00 Uhr Dressurpferde
Livestream auf
Franz-Josef v. Fahrenheit – Disco-Tänzer –
Kanudos xx
3-jähr. dunkelbrauner Wallach; RPF gewonnen
Mittwoch, 30. Oktober
16.00 Uhr Springpferde
17.00 Uhr Dressurpferde
Sontje v. Sezuan/Fürst Heinrich/Weltmeyer
5-jähr. Rappstute; DPF A gewonnen
AUKTIONSWOCHENENDE
Samstag, 2. November
ab 8.30 Uhr Sattelkörung
19.00 Uhr Gala-Abend
Sonntag, 3. November
9.30 Uhr Finalpräsentation
14.00 Uhr Auktion
Cantania v. Franziskus/Rivero II/Raueck I
4-jähr. Fuchsstute; SLP 8,41, RPF gewonnen
Diego v. Dragon Hill/San Amour I/Sunny-Boy
4-jähr. brauner Wallach
Kontakt
Norbert Freistedt
Tel. +49 (0) 1 52/52 71 78 88
norbert.freistedt@pzv.bwl.de
Quel Plaisir v. Quadroneur/Samba Hit I/Zwickau xx
5-jähr. dunkelbrauner Wallach
Lasandro v. Larcon/Sandro/Gohardsen
7-jähr. dunkelbrauner Wallach
SPF M mehrfach gewonnen, SPR M platziert
Shaolan v. Shomari S/Levisto/Rubinstern Noir
4-jähr. Rapphengst
gekört, RPF und DPF A gewonnen
Commodore v. Conthargos/Lovis Corinth/
Landsdown
5-jähr. brauner Wallach
Fotos: Beelitz, Schröder, Krenz
Athina v. Lahnstein/Fabriano/Acapulco
4-jähr. Rappstute
Hernandez v. Honoré du Soir/Sir Donnerhall I/Collin L
3-jähr. brauner Wallach; RPF platziert
Die gesamte Kollektion online unter: www.pzv-bw.de
Floresne v. Fürsten-Look/Diamond Hit/Florestan
3-jähr. Fuchsstute; RPF gewonnen

DIE SÜDDEUTSCHEN PFERDEZUCHTVERBÄNDE
DIE HEIMAT DER DEUTSCHEN SPORTPFERDE DSP
Arbeitsgemeinschaft
Süddeutscher
Pferdezuchtverbände (AGS)
Gewerbepark Wiedersbach 10-12
91578 Leutershausen
Tel. 0 98 23/9 24 25 88
Fax 0 98 23/9 24 25 89
E-Mail: info@deutsches-sportpferd.de
www.deutsches-sportpferd.de
Vorsitzender
Karl-Heinz Bange
Stellvertreter
Detlef Schwolow und
Matthias Tanz
Geschäftsführerin
Heike Blessing-Maurer
Zuchtverbände Deutsches Sportpferd
Pferdezuchtverband Baden-Württemberg
Am Dolderbach 11, 72532 Gomadingen-Marbach
Tel. 0 73 85/96 90 02-0, Fax -20 www.pzv-bw.de
Landesverband Bayerischer Pferdezüchter
Landshamer Str. 11, 81929 München
Tel. 0 89/9 26 96 72 00, Fax 0 89/90 74 05
www.bayerns-pferde.de
Pferdezuchtverband Rheinland-Pfalz/Saar
Pferdezentrum, 67816 Standenbühl
Tel. 0 63 57/97 50-0, Fax 0 63 57/97 50 25
www.pferdezucht-rps.de
Pferdezuchtverband Brandenburg-Anhalt e.V.
Hauptgestüt 10a, 16845 Neustadt (Dosse)
Tel.: 03 39 70/1 32 01, Fax: 03 39 70/1 39 49
E-Mail: neustadt@pzvba.de
www.pferde-brandenburg-anhalt.de
Pferdezuchtverband Sachsen-Thüringen
Käthe-Kollwitz-Platz 2, 01468 Moritzburg
Tel. 03 52 07/8 96 30, Fax 03 52 07/6 96 40
www.pferde-sachsen-thueringen.de
www.deutsches-sportpferd.de
12

Weltmeisterin Springen
DSP Alice
v. Askari/Landrebell
R.: Simone Blum
Zü. Ralf Mewes
Sieger im Großen Preis von Wiesbaden
Luis P
v. Lord Pezi – Cheenook
R.: Chloe Reid (USA)
Zü. Landwirtschaftsbetrieb Pfitzmann GbR
Fotos: Lafrentz, Equistock
Sieger im Grand Prix und Grand-Prix Special in Wiesbaden
DSP Quantaz
v. Quaterback – Hohenstein
R.: Isabell Werth – Zü. Dr. Kathrin Damm
13

A
Jetzt abonnieren
2 Printausgaben
Winterausgabe
Januar
Sommerausgabe
Juli
Abopreis: 12 Euro im Jahr
Horsetelex
Zugang
zu den internationalen
Erfolgen
aller Pferde aus den
DSP-Zuchtgebieten
ja, ich möchte DSP im Fokus abonnieren
zum Preis von insgesamt 12 Euro pro Jahr (Portokosten incl.
in Deutschland – Portokostenzuschlag Ausland: 5 Euro)
DSP
DSP-Newsletter
im Fokus
Offizielles
Magazin des
Deutschen
Sportpferdes
DSP
P s
DSPi Pm i Fok
u
23.
26. J A :
A
F s
BIS JANU R DSP-HENGSTT AGE
IN MÜNCHE N-RIE
M
IM FOKUS: DOROTHEE SCHNEIDER UND IHRE DEUTSCHEN SPORTPFERDE
O
DSP
DSP
FFIZIELLES MAGAZIN DES DEUTSCHEN SPORTPFERDES
USGABE 5 • JANUAR 2019 •
DSP
4,50 €
Foto: Fotolia
im Fokus
Foto: Stefan Lafrentz
Bitte senden Sie den Newsletter und die Rechnung an folgende
E-Mail Adresse:
CHILLY JAM IM PORTRAIT – VORSCHAU DSP-FOHLENAUKTIONEN IM JULI
LANDSTALLMEISTER DR. MATTHIAS GÖRBERT IM INTERVIEW
OFFIZIELLES MAGAZIN DES DEUTSCHEN SPORTPFERDES DSP
AUSGABE 2 • JULI 2017 • 4,50 €
IM FOKUS: DSP-HAUPTKÖRUNG VOM 24. BIS 27. JANUAR 2018 IN MÜNCHEN
WELTMEISTERIN CHILLY – DSP-SPORTRANKINGS 2017
_______________________________________________________________________________
Das Abo kann jährlich zum 31. Dezember gekündigt werden.
OFFIZIELLES MAGAZIN DES DEUTSCHEN SPORTPFERDES DSP
AUSGABE 3 – JANUAR 2018 – 4,50 €
Rechnungs- und Postadresse:
Vor- und Nachname ____________________________________________________________
Straße _________________________________________
PLZ/Ort ________________________________
Land __________________________________________ Zahlungsart: Rechnung (Zustellung per E-Mail)
Widerrufsrecht: Diese Abonnemenbestellung kann ich innerhalb von 14 Tagen nach Abschluss schriftlich bei der Süddeutschen Pferdezuchtverbände
Vermarktungs GmbH wiederrufen.
Einsenden an: Süddeutsche Pferdezuchtverbände Vermarktungs GmbH
Gewerbepark Wiedersbach 10-12 – 91578 Leutershausen – Tel. 0 9823/9 24 2588 – Fax 0 9823/9 24 2589

AUKTIONSKOLLEKTION 2019
LAST
CHANCE
DIE KOLLEKTION MIT VIDEOS
IM INTERNET:
WWW.DEUTSCHES-SPORTPFERD.DE
15

1
BREXIT DREAM
Hengstfohlen I DE 481810076219
geb. 26.05.2019 I Farbe: Dunkelbraun
Benetton Dream
DE 431315131304
Brentano II
Rotkaeppchen
Bolero
Glocke
Rotspon
Dornroeschen
v. Black Sky xx
v. Grande
v. Rubinstein I
v. Davignon I
Voltaire
DE 433330124011
Ampere (NLD)
Vareja
Rousseau
Larivola
Stedinger
Varfeja
v. Ferro
v. Flemmingh
v. Sandro Hit
v. Varjag
Züchter und Aussteller: Rainer Lechl, 84389 Postmünster
BENETTON DREAM
DRE intern. GP CDI3* siegr./GP CDI5* erfolgr.; lt. FN 11 gekörte Söhne, 18 NK DRE S erfolgr. u.a. DSP Belantis
(I. Werth), Belfast 37 (A. Plönzke) usw.
MUTTERSTAMM
MM.: 1 sporterfolgr. NK: Cobiano (v. Cador) SPR M* siegr./ SPR M** erfolgr.
Stutenstamm: Russischer Mutterstamm (Teiksma v. Urians)
daraus u.a.: erfolgr. Sportpferde: A la vin Rouge (v. Antango) DPF M/DRE M, Donna Littchen F (v. Detroit) DPF
M/DRE M
MwSt.: 10,7%
Zuschlag: ________________________________
16

CORSICA GK
Stutfohlen I DE 455550491119
geb. 25.05.2019 I Farbe: Schwarzbraun
2
Cador
DE 433330832505
Catoki
St.Pr.
Lady Heida II
Cambridge
Bilda
Landor S
St.Pr. Formosa
v. Caletto I
v. Silvester
v. Landadel
v. Contender
Amorushia
DE 433330119907
Acorado
Amour
Acord II
Doreen XIII
Acalwahn
Ramika
v. Ahorn Z
v. Corrado I
v. Ahorn Z
v. Ramiro
Züchter: Gestüt Klosterhof, 99762 Neustadt-Osterode, Aussteller: Kara Dominik, 99768 Harztor
CADOR
SPR S****/SPR intern. 150cm erfolgr.; lt. FN 5 gekörte Söhne, 8 NK (älteste 2019 10jähr.) SPR S bis intern.
145cm erfolgr.
MUTTERSTAMM
M.: SPR M* erfolgr.
MM.: SPR S* (19fach) siegr./SPR S** erfolgr.; 3 sporterfolgr. NK u.a.: Agent James (v. Argentinus) SPR intern.
160cm erfolgr., Bacardi 161 (v. Quidam de Revel) SPR M* siegr.
MMM.: SPR L siegr./DRE L/GEV L erfolgr.; 3 sporterfolgr. NK u.a.: Furika I (v. Furioso II) GEV M** siegr./DRE L
erfolgr., Gaylord 36 (v. Gottschalk) DRE M erfolgr.
Stutenstamm:
westfälischer Mutterstamm (Jutta v. Flirt)
MwSt.: 19%
Zuschlag: ________________________________
17

3
CASILO
Hengstfohlen I DE 455550288619
geb. 30.05.2019 I Farbe: Braun
Casalido
DE 421000101111
Casall
Kyara
Caretino
Kira XVII
Calido
Verona I
v. Caletto II
v. Lavall I
v. Cantus
v. Calypso II
DSP-Pr.Sport
Soley
DE 455670243407
Lancelot Quainton
Sally
Lansing
Espe II
Accuse
Sendi
v. Landgraf I
v. Cor de la Bryere
v. Acord II
v. Laudatios
Züchter und Aussteller: Anja Köber, 07973 Greiz-Untergrochlitz
CASALIDO
30TT springbet. Endnote 8,95; qualif. BuCha 5- und 6jähr. SPF, finalplatz. SPR S**/SPR intern. 140cm erfolgr.
MUTTERSTAMM
M.: SPF M/SPR S* siegr./SPR intern. 135cm (CSIYH) erfolgr.
MM.: SPR S* erfolgr.; 1 sporterfolgr. NK s.o.
MMM.: 3 sporterfolgr. NK u.a.: Scally 22 (v. Accusé) SPR M* siegr., Rasty 43 (v. Ra) SPR A* erfolgr.
Stutenstamm: Ostdeutscher Mutterstamm (Sonja v. Cabinett)
MwSt.: 0%
Zuschlag: ________________________________
18

CHICO
Hengstfohlen I DE 473730513119
geb. 21.05.2019 I Farbe: Braun
4
Chigaru
DE 421000503613
Casalito
B-Coco Cabana
Casall
Lalique II
Cascari
Vera
v. Caretino
v. Landgraf I
v. Cassini I
v. Contender
Dalandra
DE 418182519714
Dallas VDL
Melandra
Douglas VDL
Wonder A.S.
Jus de Pomme
Ellandra
v. Darco
v. Heartbreaker
v. Primo des Bruyeres
v. Wellington
Züchter und Aussteller: Horst Klaus Heleine, 64372 Ober-Ramstadt
CHIGARU
14TT ges. 8,45; Sporttest Schwerp. Springen I + II 8,21 bzw. 8,51; SPF L siegr.
MUTTERSTAMM
MM.: SPR intern. 140cm/ SPR S** erfolgr.; 1 sporterfolgr. NK: Chaccandra (v. Chacco-Blue) SPR S*/SPR intern.
140cm (CSIAm) erfolgr.
MMM.: sporterfolge. NK u.a.: Johan (v. Flemmingh) DRE M*
Stutenstamm: Niederländische Stutenfamilie 51/Zuchtfamilie 212
daraus u.a.: gekörte Hengste: Kuala Lumpur (v. Arezzo VDL), Santa Claus (v. Rigoletto), Orville (v. Burggraaf); erfolgr.
Sportpferde: Cuplandra (v. Upgrade) SPR intern. 160cm erfolgr., Pure Manhattan (v. Manhattan) Viels.
intern. CCI2* erfolgr., Qulander Z (v. Quasimodo Z) SPR intern. 150cm erfolgr., Alandra (v. Quasimodo Z) SPR intern.
150cm erfolgr., Qulander Z (v. Quasimodo Z) SPR intern. 150cm erfolgr., Ankara Champblanc (v. Oklund)
SPR intern. 150cm erfolgr., Wilandra (v. Riverman) SPR intern. 160cm erfolgr., Wilandro 3 (v. Unistar) SPR intern.
160cm erfolgr., Zalandra (v. Lupicor) SPR intern. 150cm erfolgr., Boucheron (v. Valentino DDH) SPR intern. 150cm
erfolgr., Beau Limit (v. No Limit) SPR intern. 150cm erfolgr., Easyboy (v. Zeoliet) SPR intern. 160cm erfolgr., Winning
Good (v. Winningmood) SPR intern. 160cm erfolgr.
MwSt.: 19%
Zuschlag: ________________________________
19

6
C’EST SI BON
Stutfohlen I DE 473730273719
geb. 27.05.2019 I Farbe: Schimmel
Cicero Z
BEL015Z55568000
Carthago
Rendez-Vous
van Paemel
Capitol I
Perra
Randel Z
Granie
v. Capitano
v. Calando
v. Ramiro
v. Graphit
Amelie
DE 473732014602
Acord II
Felicitas
Ahorn Z
Ribecka
For Pleasure
St.Pr. Arabella
v. Alme
v. Calypso I
v. Furioso II
v. Argentan
Züchter und Aussteller: Roland Helmle, 73479 Ellwangen
CICERO Z
SPR intern. 160cm CSI5*-Niveau erfolgr. u.a. platziert GP Antwerpen und WC Mechelen, unzählige NK SPR 160cm
bis CSI5*-Niveau erfolgr. u.a. Fenia von Klapscheut, mehr als 30 gekörte Söhne
MUTTERSTAMM
MM.: 5 sporterfolgr. NK: Findus 40 (v. Raphael) SPR S***/SPR intern. 155cm erfolgr., Chelsey 5 (v. Cento) SPR
M** erfolgr., Cantara 96 (v. Cadence van t Gelutt) SPF M siegr./SPR M* erfolgr.,
MMM.: 1 sporterfolgr. NK
Stutenstamm: Hannoveraner Stutenstamm 1191234 (Yosbetana II)
daraus u.a.: gekörte Hengste: Antaeus (´94 v. Acord II), Last Liberty (´93 v. Lord Liberty), Amani (´86 v. Argentan
I), Wolfram (´76 v. Wolfhard); erfolgr. Sportpferde: Lorto Piana Rosegarden (´86 v. Steuben/T.) SPR intern. 160cm
erfolgr., Wapiti 90 (´82 v. Wladimir) SPR intern. 150cm erfolgr., Alfons (´05 v. Amani) SPR intern. 145cm erfolgr.,
Lavito (´98 v. Laudatio) SPR intern. 150cm erfolgr., Aramis (´77 v. Argentan I) SPR intern. 160cm erfolgr/Weltcupsieger
1984, H&M Colleen (´97 v. Calido I) SPR intern. 160cm erfolgr., Connery (´01 v. Chasseur I) SPR intern.
145cm erfolgr., Adelane (´81 v. Argentan I) SPR intern. S erfolgr., Finja (´09 v. Flatley) DRE intern. IM I erfolgr.,
Transpofix Vancouver (´09 v. Valentino) SPR intern. 145cm erfolgr.
MwSt.: 10,7%
Zuschlag: ________________________________
20

CARON
Hengstfohlen I DE 473730126719
geb. 05.06.2019 I Farbe: Rappe wird Schimmel
7
Comme Prévu
DE 441411188913
Comme il faut NRW
Quintessa
Cornet Obolensky
Ratina Z
Quinta Real
Baronesse
v. Clinton
v. Ramiro
v. Quite Easy I
v. Balou du Rouet
Karrica G
DE 473731288807
Carrico
Kasinka
Catoki
Kapitale
Capitol II
Dasinka
v. Cambridge
v. Capitol II
v. Capitano
v. Alcatraz
Züchter und Aussteller: Eugen Gantner, 73499 Wört
COMME PRÉVU
50TT Schwerpunkt Springen 8,99; qualif. und finalplatz. BuCha und WM 5jähr. SPF, qualif. BuCha 6jähr. SPF; SPF
M/SPR M* siegr.
MUTTERSTAMM
M.: SPF L erfolgr.
MM.: 3 sporterfolgr. NK: Kassandra G (v. Como) SPF L siegr., Kasinja G (v. C-Indoctro II) SPF A**/SPR A** erfolgr.
Stutenstamm: Holsteiner Stutenstamm 2428 daraus u.a.: gekörte Hengste: Easy Way I + II (v. Esteban xx), Quali
Quanti (v. Quantum) SPR intern. 150cm erfolgr, Dakar VDL (v. Cardento) SPR intern. 150cm erfolgr., Acacio (v.
Acord II), Cascaletto St. Ghyvan Z (v. Cassini I) SPR intern. 145cm erfolgr.; erfolgr. Sportpferde: Venus du Gue (v.
Cap Kennedy) SPR intern. 145cm erfolgr., Casalla 4 (v. Casall) SPR intern. 145cm (CSIU25) erfolgr., Cassydy (v.
Corrado I) SPR intern. 160cm erfolgr., Alaska (v. Alcatraz) SPR intern. 160cm erfolgr., Callgraf (v. Calando I) SPR
intern. 150cm erfolgr., Gerkuls (v. Hermes d’Authieux) SPR intern. 145cm erfolgr., Candide (v. Voltaire) SPR intern.
150cm erfolgr., Loro Piana Paolini 2 (v. Poly Royal) SPR intern. 155cm erfolgr., VDL Nantes (v. Emilion) SPR intern.
160cm erfolgr., Ditmar (v. Sydney) SPR intern. 145cm erfolgr., Cucuma (v. Caretino) SPR intern. 150cm erfolgr.,
Lynn 27 (v. Larioni) SPR intern. 145cm erfolgr., RMF Zecilie (v. Acolord) SPR intern. 155cm erfolgr.
MwSt.: 19%
Zuschlag: ________________________________
21

8
DAMANIA
Stutfohlen I DE 473730408519
geb. 17.06.2019 I Farbe: Dunkelbraun k.Schi.w.
Diacontinus
DE 431310649810
Diarado
St.Pr.
Carentina
Diamant De Semilly
Roxette I
Contendro I
Agentina
v. Le Tot de Semilly
v. Corrado I
v. Contender
v. Argentinus
For Argentina
DE 431316954303
Forsyth
Agrika
For Pleasure
Dogenta
Argentinus
Antika
v. Furioso II
v. Dorian
v. Argentan
v. Grannus
Züchter und Aussteller: Reinhard Kohn, 89188 Merklingen
DIACONTINUS
70TT springbet. Endnote 9,36 ges. 8,65; qualif. BuCha 5- und 6jähr. SPF, finalplatz. BuCha 7jähr. SPF, Seriensieger
SPF L + M, SPR S siegr./SPR S** erfolgr.; 6 gekörte Söhne, NK hocherfolgr. in Aufbauprüfungen
MUTTERSTAMM
M.: SPR S erfolgr.
MM.: 6 sporterfolgr. NK u.a.: Cephalus (v. Callistus) SPR M** erfolgr.
MMM.: 8 sporterfolgr. NK u.a.: Lucio 11 (v. Lady’s King) SPR intern. 145cm siegr./ SPR S** erfolgr., Romulus 77
(v. Rubinstein I) DRE L siegr., Labdanum (v. Lady’s King) SPR M erfolgr., Arielle 263 (v. Argentinus) SPR M erfolgr.
Sowie Mutter von Lady Arielle (v. Lord Pezi) SPR S***/SPR intern. 145cm erfolgr., La Belle 162 (v. Lamentos) SPR
L erfolgr., Luci 67 (v. Lady’s King) SPR L erfolgr.
Stutenstamm: Hannoveraner Stutenstamm 1191505 (Fata Morgana)
daraus u.a.: gekörte Hengste: Shakepeare’s Flemming (v. Sherlock Holmes) DRE intern. Junge Reiter-Tour erfolgr.,
Don Principe (v. Donnerhall) DRE intern. GP (CDIU25) erfolgr.; erfolgr. Sportpferde: Salvino (v. Sandro Hit) DRE
intern. GP erfolgr., Facebook 2 (v. For Edition I) SPR intern. 150cm erfolgr., Saviola 2 (v. Sandro Hit) DRE intern.
Junge Reiter-Tour erfolgr.
MwSt.: 0%
Zuschlag: ________________________________
22

DODI P
Hengstfohlen I DE 456560134719
geb. 08.06.2019 I Farbe: Fuchs
9
DSP-Pr.H.
Don Royal
DE 456560387414
Don Juan de Hus
St.Pr.
Prime Time
Jazz
Vodorette
Rubin-Royal
St.Pr. Primadonna
v. Cocktail
v. Krack C
v. Rohdiamant
v. Gotland
Quim P
DE 456370191510
DSP-E.H.
Quaterback
St.Pr.
Kim
Quaterman
St.Pr. Passionata
Korsar I
Alpenfee
v. Quando-Quando
v. Brandenburger
v. Kolibri
v. Adamit II
Züchter und Aussteller: GbR Pietscher, 39624 Kalbe/M.
DON ROYAL
14TT dressurbet. Endnote 8,79; Sporttest I + II 8,61 bzw. 8,12; RPF/DPF L siegr., süddt. Champion 3- sowie
4jähr. RPF-Hengste
MUTTERSTAMM
MM.: 1 gekörten Sohn: Spirit (v. Saccor); 7 sporterfolgr. NK: Franz P (v. Fidertanz) GPF L erfolgr., Herkules 253
(v. Heraldik xx) GPF L, Quando P (Quando-Quando) DRE L erfolgr., Quandu (v. Quando-Quando) DRE M erfolgr.
MMM.: 4 sporterfolgr. NK: Heraldin (v. Heraldik xx) SPR M* erfolgr., Knuddel 21 (v. Kanudos xx) DPF A/ SPR L
erfolgr.
Stutenstamm: Sachsen-Anhaltiner Mutterstamm (Morette v. Anschluss)
daraus u.a.: gekörte Hengste: Quaterman I (v. Quando-Quando) DRE GP erfolgr., Quaterman II (v. Quando-
Quando) DRE IM I erfolgr.; erfolgr. Sportpferde: Manolo (v. Grandseigneur) DRE intern. PSG erfolgr.
MwSt.: 10,7%
Zuschlag: ________________________________
23

10
EASYRIDER
Hengstfohlen I DE 451510021619
geb. 10.06.2019 I Farbe: Fuchs
Escolar
DE 441410144809
Estobar NRW
St.Pr.
St.Farah Dina L
Ehrentusch
Florence
Fürst Piccolo
Samira
v. Ehrensold
v. Ferragamo
v. Fidermark
v. Sion
Donna Bella
DE 451510091505
Damon Hill
St.Pr.
Donna Primera I
Donnerhall
St.Pr. Romanze
Don Primero
St.Pr. Cinderella
v. Donnerwetter
v. Rubinstein I
v. Donnerhall
v. Cavalier
Züchter und Aussteller: Bernd Eisenmenger, 55270 Bubenheim
ESCOLAR
Finale Nürnberger Burgpokal 2018, DRE intern. GP siegr.; lt. FN 19 gekörte Söhne, NK hocherfolgr. in Aufbauprüfungen
inkl. hoher Platzierungen und Siegen BuCha und WM Ermelo
MUTTERSTAMM
M.: 1 gek. Sohn: Charlie Brown (DR) (v. Constantin (Welsh B)) RPF siegr./DPF A erfolgr.; 2 sporterfolgr. NK u.a.:
Mister-Motley (DR) (v. The Braes My Mobility (Welsh B)) DRE L** siegr.; MM.: Vizebundeschampionesse 3jähr.
RPF; 4 sporterfolgr. NK: Sir Sambuco (v. Sir Schiwago) DRE M* erfolgr.; MMM.: platz. Finale BuCha 4jähr. RPF;
1 gek.Sohn: Don Maestro (v. Don Primero) DRE S* siegr./ DRE S** erfolgr.; 8 sporterfolgr. NK u.a.: Fima (v. Fürst
Piccolo) DRE S** erfolgr., De la Rosa 5 (v. Damon Hill) DRE S** erfolgr., Da Pari (v. Dream of Heidelberg I) DRE
intern. GP erfolgr., Donna Primera II (v. Don Primero) viertplatz. süddeutsches Championat 4jähr. RPF, Donnersberg
2 (v. Don Primero) DRE intern. IM I erfolgr.; Stutenstamm: Hann. Stamm 1192209 (Namaza) daraus u.a.: gek.
Hengste: Don Du Roi (v. Don Primero) DRE intern. PSG erfolgr., Macho (v. Davignon I), Beckham GT (v. Bordeaux
(NL)), Royal Dream (v. Royal Diamond) DRE IM I erfolgr., Rubinels (v. Rubinstein I); erfolgr. Sportpferde: Dimanche
Royal (v. Diamond Hit) DRE IM A, Roosens Westpoint (v. Lancet) DRE intern. GP, Delikat 15 (v. Donnerhall) DRE
intern. GP, Clair 10 (v. Couleur Rubin) SPR intern. 155cm, Castle Forbes Coleen (v. Couleur Rubin) SPR 150cm
MwSt.: 19%
Zuschlag: ________________________________
24

FLORA DU SOLEIL
Stutfohlen I DE 451510014219
geb. 29.06.2019 I Farbe: Braun
11
Fohlenvater Florenz
Florenz
DE 431310241311
Florencio I
Sandro Lady
Florestan I
Walessa
Sandro Hit
St.Pr. Donnerlady
v. Fidelio
v. Weltmeyer
v. Sandro Song
v. Donnerhall
Tadeau/T.
DE 409090027404
Cadeau/T.
Tugga/T.
Silvermoon/T.
Cortina R/T.
Sixtus/T.
Toffifee/T.
v. Kostolany/T.
v. Caprimond/T.
v. Habicht/T.
v. Condus/T.
Züchter und Aussteller: Christine Schmitz, 53577 Neustadt/Hombach
FLORENZ
30TT dressurbet. Endnote 9,40 ges. 8,99; viertplatz. BuCha 4jähr. RPF-Hengste, finalplatz. BuCha 5jähr. DPF, DPF
M siegr./DRE IM I erfolgr.
MUTTERSTAMM
M.: 1 gekörten Sohn: Fürst Cadeau S (v. Fürstenball) DPF M; 2 sporterfolgr. NK u.a.: Fly Black Diamond (v. Fürstenball)
RPF erfolgr.
MM.: 1 gekörten Sohn: Tudor/T. (v. Iskander/T.) DRE M* erfolgr.; 2 sporterfolgr. NK u.a.: Theoderich 7/T. (v. Herzensdieb/T.)
DPF L siegr.
MMM.: RPF erfolgr.; 3 sporterfolgr. NK: Til Eulenspiegl/T. (v. Matador/T.) DRE S* siegr.
Stutenstamm: Trakehner Stutenfamilie O 160 A (Falle)
daraus u.a.: gekörte Hengste: Troubadour/T. (v. Flaneur/T.), Harnisch/T. (v. Handelsherr/T.), Fundador/T. (v. Condus/T.),
Fernando/T. (v. Flugwind/T.); erfolgr. Sportpferde: Hippo’s Tänzerin/T. (v. Kennedy/T.) DRE IM I erfolgr.,
Hippo’s Tendenz/T. (v. Sokrates/T.) DRE IM I erfolgr., Tamino 106/T. (v. Eligius/T.) DRE S* erfolgr., Falstaff 44/T. (v.
Caprimond/T.) DRE S* erfolgr., Rush Hour 4 (v. Ramires) DRE GP erfolgr.
MwSt.: 10,7%
Zuschlag: ________________________________
25

12
ARS AURELIA
Stutfohlen I DE 455550251019
geb. 01.06.2019 I Farbe: Braun
Floriscount
DE 433330463305
Florencio I
Arkona
Florestan I
Walessa
Donnerhall
St.Pr. Arwaldis
v. Fidelio
v. Weltmeyer
v. Donnerwetter
v. Walldorf
Ars Amandi
DE 341411040698
Ars Vivendi
St.Pr.
Germain
Acord II
Zerzie
Garibaldi II
Lombardei
v. Ahorn Z
v. Aloube Z
v. Grande
v. Lombard
Züchter und Aussteller: Elisabeth Funk, 07922 Tanna
FLORISCOUNT
70TT Dressurindex 147,49; qualif. BuCha 5- und 6jähr. DPF; zweitplatz. Nürnberger Burgpokal; DPF M/DRE IM
II siegr./DRE KGP/DRE IM I intern. erfolgr.
MUTTERSTAMM
M.: RPF siegr./GEV A erfolgr.; MM.: SPR M erfolgr.; 7 sporterfolgr. NK u.a.: Adesso 5 (v. Ars Vivendi) SPF M
siegr./SPR intern. 145cm erfolgr., Roxette 42 (v. Ribot) SPF L erfolgr., Perdue 2 (v. Power) SPR M erfolgr., Power
Lady 20 (v. Power) SPF L erfolgr., Ribot S (v. Ramiro’s Son I) SPF L; MMM.: 2 sporterfolgr. NK u.a.: Lombardi 5
(v. Garibaldi II) SPR L erfolgr.; Stutenstamm: Hannover Stutenstamm 1188505 (Hornburg) daraus u.a.: gekörte
Hengste: Ballyto (v. Ballybo H) SPR intern. 140cm (CSIYH) erfolgr., Tobajp Picez (v. Cortez I) DRE intern. IM I erfolgr.,
Gaspadin (v. Gaspari); erfolgr. Sportpferde: Westwood 5 (v. Wolkenstein II) DRE intern. GP erfolgr., Sitia-
Blue (v. Stalypso) SPR intern. 140cm erfolgr., Laszlo 56 (v. Laptop) SPR intern. 145cm erfolgr., Windsor H (v.
Wilawander xx) Viels. intern. CCI3* erfolgr., Lanzelot 113 (v. Lauries Crusador xx) Viels. intern. CCI3* erfolgr.,
Grand Canyon 37 (v. Silvio I) SPR intern. 160cm erfolgr., King Edward (v. Edward) SPR intern. 155cm erfolgr.,
Cheenook’s Boy CH (v. Cheenook) SPR 160cm erfolgr., Marco Lane (v. Irco Marco) SPR intern. S erfolgr., Donnatello
(v. Don Schufro) DRE intern. Junge Reiter-Tour erfolgr., Lavendel (v. Lancier) Viels. intern. CCI3*-S erfolgr.
MwSt.: 19%
Zuschlag: ________________________________
26

HALSTON
Hengstfohlen I DE 451510044119
geb. 22.05.2019 I Farbe: Schimmel
13
Fohlenvater Hickstead White
Hickstead White
DE 418180202012
Hickstead
St.Pr.
St.Queentina
Hamlet
Jomara
Coupe de Coeur
St.Pr. Quadriga
v. Nimmerdor
v. Ekstein
v. Calido
v. Quidam's Rubin
Quinta
DE 431312392406
Quidam de Revel
St.Pr.
A Libera
Jalisco B
Dirka
Achill-Libero H
St.Pr. Goldica
v. Alme
v. Nankin
v. Landgraf I
v. Goldlöwe
Züchter: Manfred Wagner, 54451 Irsch; Aussteller: Alexander Wagner, 54451 Irsch
HICKSTEAD WHITE
1a Hauptprämiensieger Springen Oldenburg 2016; 30TT springbet. Endnote 8,75; Sporttest Springen II 8,82;
9 Starts in SPF – 8 Siege bis SPF M, SPR M**/SPR intern. 135cm (CSIYH) erfolgr.; lt. FN 4 gekörte Söhne
MUTTERSTAMM
M.: 2 sporterfolgr. NK: Canetta 2 (v. Cassini II) SPR S*/SPR intern. 135cm (CSIYH) erfolgr., Next Libertina (v. Numero
Uno) SPR M* siegr./SPF M erfolgr.
MM.: SPR M* erfolgr.; 2 sporterfolgr. NK: Filou 1679 (v. For Pleasure) SPR intern. 160cm erfolgr., Sonduetta VL
(v. Stakkato) SPF L erfolgr. sowie Mutter von 1 gekörtem Sohn N.N. (v. Contendro I; Sport: Concerto 18)
MMM.: 1 gekörten Sohn: Libero Star (v. Achill-Libero H); 6 sporterfolgr. NK u.a. Bernstein 43 (v. Bolero) DRE S*
siegr.
Stutenstamm: Hannover Stutenstamm 3193204 (Schutzmuendung)
daraus u.a.: gekörte Hengste: Waikiki I (v. Weltmeyer), Romantik-Boy (v. Rubinstein I) DRE GP erfolgr.; erfolgr.
Sportpferde: Minain (v. Idocus) DRE intern. GP erfolgr.
MwSt.: 19%
Zuschlag: ________________________________
27

LAUFSTEG FREI
FÜR DEIN FOHLEN
DEN FOHLENSOMMER IM
KOSTENLOSEN LIVESTREAM ERLEBEN!
ick | cmh | 2017-003
DEIN PFERDESPORT-SENDER IM INTERNET

KALEXOR J.
Hengstfohlen I DE 456560472319
geb. 24.05.2019 I Farbe: Braun k.Schi.w.
15
Kasanova
de la Pomme
BEL002W00297452
Bamako de Muze
Everlychin de la Pomme
Darco
Fragance de Chalus
Malito de Reves
Werly Chin de Muze
v. Lugano van La Roche
v. Jalisco B
v. Cumano
v. Nabab de Reve
DSP-Pr.Sport/St.Pr.
Alexa J
DE 437000128303
DSP-E.H.
Askari
Kora
Acord II
Elypse I
Korsar I
St.Pr. Dame
v. Ahorn Z
v. Lavall I
v. Kolibri
v. Dario
Züchter und Aussteller: Teresa Jürges, 38486 Apenburg-Winterfeld-Saalfeld
KASANOVA DE LA POMME
SPF M siegr./SPR intern. 150cm erfolgr.; lt. FN 3 gekörte Söhne
MUTTERSTAMM
M.: SPR M** erfolgr.
MM.: SPF L erfolgr.; 7 sporterfolgr. NK u.a.: Cashmere BS (v. Con Sherry) SPR S**/SPR intern. 150cm erfolgr.,
Banderas J (v. Brandenburger) SPR M* erfolgr., Baghira 51 (v. Brandenburger) SPR M* erfolgr., Conny J. (v. Collini)
SPR M* erfolgr., Cadoré J (v. Cador) SPF M siegr.
MMM.: 4 sporterfolgr. NK u.a.: Justina 5 (v. Jupiter II) DRE M siegr./SPR A erfolgr., Bendit J (v. Brandenburger)
SPR M erfolgr., Ginett 6 (v. Galib) SPR M erfolgr.
Stutenstamm: Sachsen-Anhaltiner Mutterstamm (Elster v. Ebersbach)
MwSt.: 0%
Zuschlag: ________________________________
29

16
OSTARA
Stutfohlen I DE 481810041619
geb. 24.05.2019 I Farbe: Schwarzbraun
Millennium
DE 409090043408
Easy Game
Merle
Gribaldi
Evita XII
Ravel
Mazurka Magica
v. Kostolany
v. Schwadroneur
v. Mahagoni
v. Consul
DSP-Pr.St. u. St.Pr.
Oktavia
DE 481811203803
Ricardos
St.Pr.
Olympia
Rodgau
St.Pr. Maresca
Rotgold
Outarde xx
v. Reflektor
v. Matador
v. Rautenstein
v. Koenigsstuhl xx
Züchter und Aussteller: Otto Fischer sen., 94542 Haarbach
MILLENNIUM
30TT bzw. 70TT dressurbet. Endnoten 8,40 bzw. 8,66; Vizechampion Trakehner Championat 4jähr. Hengste, DPF
M siegr./DRE S erfolgr.; lt. FN 49 gekörte Söhne darunter Sieger- und Prämienhengste sowie Preisspitzen bis
700.000€, älteste NK hocherfolgreich in Aufbauprüfungen u.a. Vizebundeschampion Marc Cain, Freiherr von
Stein BuCha-Bronze 4jähr. RPF-Hengste oder Matchball OLD viertplatz. WM 7jähr. DPF
MUTTERSTAMM
M.: DRE M** erfolgr.; 1 sporterfolgr. NK: Otopia (v. Fortepiano) DRE L* siegr./DRE M* erfolgr.
MM.: DRE L/SPR L/GEV L erfolgr.; 1 sporterfolgr. NK s.o.
MMM.: 1 gekörten Sohn: Ostermond xx (v. Tempeltanz xx) GPF L siegr; 3 sporterfolgr. NK
Stutenstamm: Vollblutstamm 8a
daraus u.a.: gekörte Hengste: Ignam/T. (v. Akropol/T.), Odeur xx (v. Athenagoras xx), Oglio xx (v. Athenagoras
xx), Orsetto xx (v. Chief Singer xx), Oktober xx (v. Alciglide xx), Montelini (v. Monte Bellini), Oldtimer xx (v. Esclavo
xx); erfolgr. Sportpferde: Ibis A (v. Ignam/T.) Viels. intern. CIC2* erfolgr., Freda (v. Federweisser) Viels. intern.
CIC2* erfolgr., Conwell L (v. Cornet Obolensky) SPR intern. 145cm erfolgr., Cassandra L 2 (v. Cornet Obolensky)
SPR intern. 150cm erfolgr., Ullrichequine’s Cornelius (v. Cornado (DWB)) SPR intern. 140cm erfolgr.
MwSt.: 0%
Zuschlag: ________________________________
30

ONYX
Hengstfohlen I DE 455550197119
geb. 20.05.2019 I Farbe: Braun
17
Ogano
BEL002W00301317
Ogano Sitte
Jamaica
van de Beemden
Darco
Ialta Sitte
Diarado
Harmonie XXXI
v. Lugano van La Roche
v. Avontuur
v. Diamant De Semilly
v. Cantus
Finess
DE 455870292910
Lagazoui
St.Pr. Fanfarone
Lamoureux II
St.Pr. Cortina
Accuse
Fürstin
v. Landadel
v. Camiros
v. Acord II
v. Eklat
Züchter und Aussteller: Matthias Uhlig, 04916 Herzberg, OT Elster
OGANO
30TT springbet. Endnote 8,15; Sporttest Springen II 9,20; SPF M siegr./SPR S*/SPR intern. 140cm (CSIYH) erfolgr.
MUTTERSTAMM
MM.: 2 sporterfolgr. NK: Idalgo 5 (v. Incello) SPR S*/SPR intern. 135cm erfolgr., Carlos 780 (v. Casdorff) SPF M
erfolgr.
MMM.: SPR M* erfolgr.; 3 sporterfolgr. NK: Gran Fürande (v. Grandeur) SPR M* erfolgr. sowie Mutter von Heps
(v. Heops) SPR S** erfolgr., Walk of Fame 16 (v. Wolfpower) SPR M* erfolgr., Akustik 5 (v. Accusé) SPR M* siegr.
Stutenstamm: Mecklenburger Mutterstamm 74
daraus u.a.: gekörte Hengste: Eckberg (v. Eklat), Dedo (v. Disponent), Erfolg (v. Ephor/T.)
MwSt.: 19%
Zuschlag: ________________________________
31

RADFORD
Hengstfohlen I DE 451510044619
geb. 05.06.2019 I Farbe: Braun
19
Rubin-Royal
DE 333330654096
Rohdiamant
Rumirell
Rubinstein I
Elektia V
Grundstein II
Ruling Action
v. Rosenkavalier
v. Inschallah AA
v. Graphit
v. Akzent II
St.Pr.
Hot Spirit
DE 451510036206
Grafenstolz/T.
St.Pr.
Hot Angel xx
Polarion/T.
St.Pr. Gipsy Lady/T.
Navarino xx
Hulla xx
v. Van Deyk/T.
v. Camelot/T.
v. Madruzzo xx
v. Arjon xx
Züchter und Aussteller: Karl Heinz Bange, 55444 Seibersbach
RUBIN-ROYAL
100TT Dressurindex 132,23 ges. 133,65; qualif. BuCha 5- u. 6jähr. DPF, DRE intern. GP siegr.; lt. FN 26 gek. Söhne,
82 NK DRE S bis DRE intern. GP erfolgr. u.a. Real Dancer FRH, Ruling Pedro, Fohlenhof’s Rock’n Rose u.v.m.
MUTTERSTAMM
M.: GPF L erfolgr.; 2 gekörte Söhne: Denakil Desert (v. Destano) GPF A**/GEV A** siegr./ GPF L erfolgr./fünftplatz.
Finale BuCha 5jähr. Viels., Brookline (v. Buckingham) DSP-Hengsttage 2019; MM.: GPF L erfolgr.; 1 gekörten
Sohn: Skatman (v. Sixtus/T.) GPF M** erfolgr./dritttplatz. Finale BuCha 6jähr. Viels.; 5 sporterfolgr. NK u.a.: Caligula
39 (v. Cayman) SPR M erfolgr.; MMM.: 5 sporterfolgr. NK u.a.: Huta xx (v. Hohritt xx) SPR M** erfolgr., Wescalino
5 (v. Woerth) GPF L/GEV L erfolgr., Stutenstamm: Vollblutstamm 8 daraus u.a.: gek. Hengste: Vert et
Rouge (v. Jalisco B) SPR 160cm erfolgr.; erfolgr. Sportpferde: Two Chances xx (v. Partners Choice xx) Viels. intern.
CCI3*-S erfolgr., Czeresnia (v. Bolero de Ravel) Viels. intern. CCIY2* erfolgr., Ka Ching (v. Ricardo Z) SPR intern.
145cm erfolgr., Austin Chase (v. Ariadus) DRE intern. IM I erfolgr., Alfi Brown (v. Balou du Rouet) Viels intern.
CCIU253*erfolgr., Urlanmore Aldi (v. Aldatus Z) SPR intern. 150cm erfolgr., Wizard of Aus (v. Catherston Springsteen)
Viels. intern. CIC3* erfolgr., Tempus Fugit xx (v. Jetball xx) Viels. intern. CCI4* erfolgr., Huub (v. Wandor
van de Mispelaere) SPR intern. 150cm erfolgr., Letty Lei EDH (v. Limonit) DRE intern. GP erfolgr.
MwSt.: 0%
Zuschlag: ________________________________
33

20
VERSACE
Hengstfohlen I DE 481810025419
geb. 14.06.2019 I Farbe: Fuchs
Vitalis
NLD 003200700956
Vivaldi
Tolivia
Krack C
Renate-Utopia
D.Day
Nalivia
v. Flemmingh
v. Jazz
v. Donnerschwee
v. Argus
St.Pr.
Bonjour Jolie K
DE 481810121413
Ampere (NLD)
St.Pr.
Bonjour Piccola
Rousseau
Larivola
Fürst Piccolo
St.Pr. Bellinda
v. Ferro
v. Flemmingh
v. Fidermark
v. Bolero
Züchter und Aussteller: Robert und Petra Knott, 85088 Vohburg-Irsching
VITALIS
DRE intern. IM I siegr., Sieger Nürnberger Burgpokal; lt. FN 21 gekörte Söhne, NK hocherfolgr. in Aufbauprüfungen
u.a. Victoria’s Secret Weltmeisterin 5jähr. DPF, 10 NK DRE S erfolgr.; Vater zahlreicher Auktionsspitzen
MUTTERSTAMM
M.: RPF erfolgr.; MM.: RPF erfolgr./platz. süddt. RPF-Championat; 2 sporterfolgr. NK
MMM.: 8 sporterfolgr. NK u.a.: Bavarian Dream (v. Wolkentanz I) DPF M siegr., Bonjour Bellvue (v. Davignon I)
DRE L siegr./FAP M erfolgr., Bonjour Piccola 2 (v. Fürst Piccolo) DPF A siegr./DRE A erfolgr., Don Bolero 4 (v. Donnerschlag)
DRE M erfolgr., Fausto 19 (v. Fidermark) DRE L erfolgr.
Stutenstamm: Hannoveraner Stutenstamm 1191217 (Laack) daraus u.a.: gekörte Hengste: Sarotti Mocca-Sahne
(v. Soliman de Hus), Zyklon (v. Zeus), Don Argentinus (v. Davignon I), Filius (v. Furioso II) SPR intern. 160cm erfolgr.;
erfolgr. Sportpferde: Check Me Out (v. Contendro I) SPR intern. 150cm erfolgr., Jynx’s back Astola (v. Quaterback)
DRE intern. IM I erfolgr., Ed Khardy (v. Earl) DRE intern. GP erfolgr., Delgardo M (v. Depardieu) DRE
intern. GP erfolgr., Duvalier 3 (v. Davignon I) DRE intern. GP erfolgr., Selten HW (v. Sandro Hit) DRE intern. GP
erfolgr., Fürstenstein (v. Fürst Romancier) DRE intern. PSG erfolgr., Whirlpool (v. Widmark) DRE intern. IM I erfolgr.,
Freaky Girl (v. Fürstenreich) DRE intern. GP erfolgr.
MwSt.: 10,7%
Zuschlag: ________________________________
34

DUKE VOM HALBERG
Hengstfohlen I DE473730515219
geb. 12.07.2019 I Farbe: Braun
21
Diamant de Plaisir
DE 431316969212
Diamant de Semilly
Lady Pleasure
Le Tot de Semilly
Venise Des Cresles
For Pleasure
Lady Heida
v. Grand Veneur
v. Elf III
v. Furioso II
v. Landor S
St.Pr.
Fine Step
DE 331316580199
Full Speed
Good Girl
Freiherr
Akkasia
Graf Lehndorff
Dufte Biene
v. Furioso II
v. Welt As
v. Graf Dagobert
v. Dynamo
Züchter: ZG Voss, 74679 Weißbach
DIAMANT DE PLAISIR
50TT Schwerp. Springen 8,60; finalplatz. BuCha 5- und 6jähr. SPF; SPF M/SPR intern. 140cm (CSIYH) siegr./SPR
S*/SPR intern. 145cm (CSIYH) erfolgr.
MUTTERSTAMM
M: DRE M**/SPR M** erfolgr.; 2 sporterfolgr. NK u.a. Fürstin Dorothee (v. Fürst Heinrich) DRE L erfolgr.
MM: 11 sporterfolgr. NK u.a.: Arcus II (v. Alboretto) SPR intern. 145cm erfolgr., Full Feeling (v. Full Speed) SPR
S siegr., Reinhards Liebste (v. Regazzoni) DRE L siegr., Full Fantastic (v. Full Speed) DRE L erfolgr., Sir Stradivari (v.
Stedinger) SPR M erfolgr., Fou Fighter D (v. Full Speed) SPF L siegr.; MMM: SPR M siegr./SPR S erfolgr.; 1 sporterfolgr.
NK: Danila 11 (v. Dirano) SPR M** erfolgr.
Stutenstamm: Hannoveraner Stutenstamm 1190902 (Alferate) daraus u.a.: gekörte Hengste: Land Roi (v. Landjunge)
SPR S siegr.; erfolgr. Sportpferde: Balancan van de Heffinck (v. Bentley van de Heffinck) SPR intern. 145cm
erfolgr., Armegedon (v. Canadian River) SPR intern. 160cm erfolgr., Jarisco van de Moorkeshoeve (v. Lord Z) SPR
intern. 150cm erfolgr., Pozitano (v. Polydor) SPR intern. 160cm erfolgr., Darker (v. Golden Valley) SPR intern.
150cm erfolgr., Chaccland (v. Chacco-Blue) SPR intern. 160cm erfolgr., Nikons Caribean (v. Cheenook) SPR intern.
155cm erfolgr., Chiclone (v. Cornado I) SPR intern. 150cm erfolgr., Laissez Faire 5 (v. Landjunge) SPR intern. S erfolgr.,
Cassadero (v. Christdorn) SPR intern. 150cm erfolgr., Gralsritter IV (v. Glorieux) SPR intern. 145cm
MwSt.: 0%
Zuschlag: ________________________________

präsentiert:
Schaufenster der Besten
KÖRUNG
Auktion | Sport
14.-16.
November 2019
Jetzt schon
Karten
reservieren!
20 Jahre
KÖRUNG
Graf von Lindenau-Halle
Neustadt (Dosse)
Graf von Lindenau-Halle
www.schaufenster-der-besten.de
DSP Alice v. Askari - Landrebell und Simone Blum
Doppeldeutsche Meisterinnen 2016 & 2017 sowie Weltmeister 2018 der Springreiter
Info: 33970 - 13 201 Karten: 033971 - 606 947
Donnerstag:
- Mitteldeutsche Ponykörung
mit Prämierung
- erste Präsentation der Junghengste für die
DSP Körung inkl. Pflasterprüfung
Freitag:
- Warm- up der Springhengste und
Longe Dressurhengste
- großes Finale der Hengste im S*- Springen
Samstag:
- Körung der Junghengste DSP
mit Prämierung
- Show, Auktion, Party
Wir lassen die erfolgreichsten Hengste
aus 20 Jahre Körung
noch einmal Revue passieren
und feiern Sie selbst und deren
Nachkommen im Scheinwerferlicht der
Graf von Lindenau-Halle.
Medienpartner:

BESCHICKERVERZEICHNIS
Beschicker Ort Kopfnummer
Bange, Karl Heinz 55444 Seibersbach 19
Dominik, Kara 99768 Harztor, OT Osterode 2
Eisenmenger, Bernd 55270 Bubenheim 10
Fischer, Otto sen. 94542 Haarbach 16
Franke, Michael 39606 Altmärkische Höhe 18
Funk, Elisabeth 07922 Tanna 12
Gantner, Eugen 73499 Wört 7
GbR Pietscher 39624 Kalbe/M. 9
Heleine, Horst Klaus 64372 Ober-Ramstadt 4
Helmle, Roland 73479 Ellwangen 6
Jürges, Teresa 38486 Apenburg-Winterfeld-Saalfeld 15
Knott, Robert und Petra 85088 Vohburg-Irsching 20
Köber, Anja 07973 Greiz-Untergrochlitz 3
Kohn, Reinhard 89188 Merklingen 8
Lechl, Rainer 84389 Postmünster 1
Schmitz, Christine 53577 Neustadt/Hombach 11
Uhlig, Matthias 04916 Herzberg,OT Elster 17
Wagner, Alexander 54451 Irsch 13
36

AUKTIONSBEDINGUNGEN
Veranstalter
Veranstalter ist die Süddeutsche Pferdezuchtverbände
Vermarktungs GmbH. Sie verkauft die im Auktionskatalog
aufgeführten Fohlen im Namen des Eigen -
tümers/Beschickers als dessen Vertreter.
Bieten
Das Anbieten der Fohlen erfolgt in Euro, das Mindestgebot
beträgt 3000 Euro. Der Meistbietende erhält den
Zuschlag. Mehrgebote werden nur ab 50 Euro angenommen.
Bei Zweifeln an der Gültigkeit des Zuschlages
kann die Versteigerung fortgesetzt oder wiederholt
werden. Die Anmeldung von Einwendungen gegen die
Wirksamkeit des Zuschlages hat sofort zu erfolgen,
spätestens bis zum Verkauf des letzten Fohlens der
Auktion. Über die Wirksamkeit des Zuschlages entscheiden
ein Beauftragter des Veranstalters, der Auktionsleiter
und der Auktionator.
Abrechnung
Der Rechnungsbetrag setzt sich wie folgt zusammen:
Zuschlagspreis plus Umsatzsteuer + 6 % Vermittlungsgebühr
plus gesetzlicher MWST + 2 % Versicherungsprämie
aus diesem Bruttobetrag. Die
Umsatzsteuer beträgt je nach Verkäufer: bei pauschalierenden
Landwirten 10,7 %, bei gewerblichen Pferdezüchtern
19 %, bei Privatpersonen 0 %. Sie ist bei
den Fohlen jeweils angegeben. Für Käufer von mehr
als einem Fohlen reduziert sich die Vermittlungsgebühr
auf 3 % für alle gekauften Fohlen. Der Abrechnungsbetrag
ist in bar, durch Scheck oder durch
Erteilung einer Einzugsermächtigung an die GmbH
im Auktionsbüro zu entrichten.
Versicherung
Für jedes Fohlen besteht eine Versicherung in Höhe
des Zuschlagspreises, maximal jedoch in Höhe des
Kaufpreises für den Fall von Tod, Nottötung und
dauernder Unbrauchbarkeit incl. unfallbedingter Schäden
durch Ataxie und Sehnenverletzungen. Die Auszahlung
erfolgt zu 80 % an den Käufer. Der
Versicherungsschutz wird gewährt ab Zuschlag und
endet mit der Abnahme durch den Käufer (nach Ausladen
des Fohlens am Käuferstall), spätestens zum
Ende des laufenden Jahres.
Abnahme und Gefahrenübergang
Die Abnahme des Fohlens hat spätestens mit Vollendung
des sechsten Lebensmonates am Wohnsitz des
Beschickers zu erfolgen. Die Gefahr geht mit Ablauf
von sechs Monaten nach dem Geburtstag des Fohlens
auf den Käufer über.
Eine frühere Abnahme ist zulässig, setzt aber das Einvernehmen
mit dem Beschicker voraus. Bis zur Fälligkeit
der Abnahmepflicht trägt der Beschicker das
Risiko und die Kosten für die Unterhaltung einschließlich
der Aufwendungen für Tierarzt und Hufpflege.
Mit Ablauf des sechsten Lebensmonates treten die Folgen
des Abnahmeverzuges ein, so dass der Käufer die
Kosten für die Unterhaltung und sonstigen Aufwendungen
zu tragen hat.
Lehnt der Käufer die Abnahme des Fohlens wegen von
ihm geltend gemachter Mängelansprüche ab, ist bezüglich
der veterinärmedizinischen Bewertung die Beurteilung
durch den Leiter der Klinik für Pferde der
Universität Leipzig oder einen von ihm beauftragten
Vertreter für Käufer und Verkäufer verbindlich.
Die Kosten für die Inanspruchnahme der Tierklinik
trägt der Käufer, soweit sich seine Mängelrüge als unbegründet
erweist, andernfalls der Verkäufer.
Die Aushändigung der Fohlen durch den Beschicker
an den Käufer vor Zahlung des Zuschlagspreises erfolgt
auf Risiko des Beschickers.
Gewährleistung / Haftung
1. Eine Haftung des Beschickers für eventuelle
Sachmängelansprüche und Schadensersatzansprüche
wird ausgeschlossen.
2. Als Beschaffenheit werden die Merkmale vereinbart,
die sich aus dem Auktionskatalog ergeben in
Bezug auf Alter, Geschlecht, Farbe und Abstammung.
Die Texte zu den Fohlenvätern und -müttern
sind sorgfältig recherchiert worden. Der
Veranstalter trägt keine Haftung für die Korrektheit
der Angaben. Zum Auktionszeitpunkt bereits
bekannte Mängel werden durch den Auktionator
bekannt gegeben und sind dann Gegenstand der
Beschaffenheitsvereinbarung. Eine Reklamation
ist schriftlich an den Verkäufer sowie zur Kenntnis
an die Süddeutsche Pferdezuchtverbände Vermarktungs
GmbH zu richten.
3. Sofern der Verkäufer Unternehmer im Sinne des
§ 14 BGB ist, der Käufer Verbraucher im Sinne
des § 13 BGB, gelten die gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften
der §§ 434 ff. BGB mit der
Maßgabe, dass der Ausschluss der Nacherfüllung
durch Ersatzlieferung als vereinbart gilt. Mängelansprüche
sind spätestens binnen eines Jahres ab
37

AUKTIONSBEDINGUNGEN
Zuschlag geltend zu machen, andernfalls tritt
Rechtsverlust ein.
4. Handelt es sich nicht um einen Verbrauchsgüterkauf
gemäß Ziffer 3. ist eine Haftung des Verkäufers
auf die Beschaffenheitsvereinbarung
beschränkt, wie sie in Ziffer 1. wiedergegeben
ist. Darüber hinaus wird jegliche Sachmängelhaftung
ausgeschlossen.
Die Verjährungsfrist beträgt sechs Monate ab dem
Zuschlag.
5. Mögliche Schadensersatzansprüche gegenüber
dem Verkäufer werden begrenzt auf Transportkosten
vom Käuferstall zum Stall des Ausstellers.
6. Von allen unter dem Abschnitt „Gewährleistung/Haftung“
enthaltenen Haftungsbeschränkungen
einschließlich der Verjährungsregelungen
werden Schadensersatzansprüche des Käufers aus
der Verletzung des Lebens, des Körpers und der
Gesundheit ausgenommen, ebenso die Haftung
des Verkäufers/Veranstalters für sonstige Schäden,
soweit die auf einer vorsätzlichen oder grob
fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers
oder Veranstalters, seines gesetzlichen Vertreters
oder seines Erfüllungsgehilfen geruhen.
Salvatorische Klausel
Sollte eine der Auktionsbedingungen ganz oder teilweise
unwirksam sein, bleibt dadurch die Wirksamkeit
der übrigen Bedingungen unberührt. An die Stelle der
unwirksamen tritt eine wirksame Regelung, die der
unwirksamen inhaltlich am nächsten kommt.
Vorrang der deutschen Fassung
Diese Auktionsbedingungen gibt es in deutscher und
in englischer Fas sung. Für den Fall von Widersprüchen
gilt die deutsche Fassung allein, bei Auslegungen ist
die deutsche Fassung auch für die Auslegung der englischen
Fassung in erster Linie heranzuziehen und
maßgebend.
38

AUKTIONSABRECHNUNG
Bitte kommen Sie mit ihrem Käuferzettel nach dem Zuschlag in das Auktionsbüro. Hier werden
alle Modalitäten geregelt. Die Abrechnung des Vermittlungsgeschäftes sieht wie folgt aus:
Je nach Umsatzsteuersatz des Verkäufers variiert der Steuersatz:
• Gewerblich oder optierender Landwirt = 19%
• Pauschalierender Landwirt = 10,7%
• Hobbyzucht/Privat = 0%
• Gewerblicher Verkäufer aus der Europäischen Union
= individueller Steuersatz des Landes
Der jeweils fällige Steuersatz ist beim Pedigree des Pferdes aufgeführt. Der Rechnungsbetrag
setzt sich am Beispiel von einem Zuschlagspreis von 10.000 Euro wie folgt zusammen:
Verkäuferstatus
Umsatzsteuer
Hobby/Privat
0%
pausch. Landwirt
10,7%
Gewerbe
19%
Zuschlagspreis
zzgl. Mwst.
10.000,00 €
– €
10.000,00 €
1.070,00 €
10.000,00 €
1.900,00 €
Zwischensumme 1
10.000,00 €
11.070,00 €
11.900,00 €
Auktionsgebühr
Vermarktungs GmbH
zzgl. 19% Mwst.
600,00 €
114,00 €
600,00 €
114,00 €
600,00 €
114,00 €
Zwischensumme 2
10.714,00 €
11.784,00 €
12.614,00 €
Versicherung 2% aus
Zwischensumme 2
inkl. 19% Versicherungssteuer
214,28 €
235,68 €
252,28 €
GESAMTSUMME
10.928,28 €
12.019,68 €
12.866,28 €
Informationen für Kunden aus dem Ausland
Die in Rechnung gestellte Umsatzsteuer von pauschlierenden Landwirten (10,7 %) in
Deutschland kann nicht erstattet werden, da diese vom Verkäufer nicht an die Finanzbehörde
abzuführen ist. Für die Auktionsgebühr kann die Umsatzsteuerbefreiung nach Vorlage der
notwendigen Unterlagen erfolgen. Ist der Verkäufer gewerblich (19%) oder optierender
Landwirt (19%) ist eine Umsatzsteuerbefreiung möglich. Exportangaben sind zeitnah nach
dem Erwerb ihres Auktionspferdes zu treffen.
Fragen zur Abrechnung werden Ihnen gerne im Auktionsbüro beantwortet.
39

NOTIZEN
IMPRESSUM
Fotos:
Auktionsfohlen: Björn Schroeder, Brit Placzek, Hubert Fischer, Kirstin Weigel
weitere Fotos: Stefan Lafrentz, Björn Schroeder, Heike Blessing-Maurer, Kiki Beelitz, Equistock
Verantwortlich für den Inhalt:
Süddeutsche Pferdezuchtverbände Vermarkungs GmbH, Leutershausen
Die Texte zu den Fohlenvätern und Fohlenmüttern wurden von den Verbänden sorgfältig
recherchiert. Der Veranstalter trägt keine Haftung für die Korrektheit dieser Angaben.
Druck: Senser Druck, Augsburg
Katalogpreis: 5 Euro inkl. MwSt.
40

CEEQUINO — your digital
horsemanagement
CEEQUINO ist eine webbasierte Software-Lösung
zur Datenverwaltung in Pferdebetrieben
· übersichtliche Aktivitäten- und Mitarbeiterplanung
· optimale Kontaktverwaltung
· einfaches Pferdemanagement
· schnelle Leistungserfassung und Rechnungsstellung
Demnächst im neuen Look: www.ceequino.de