30.09.2019 Aufrufe

ZillerSeasons_Speisekarte_Chez-Marie_07-2019_FINAL

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Entrées<br />

Der Begriff Brasserie<br />

Brasserie ist ein französischer Begriff für eine Gaststätte. Sie ist<br />

MARIE´S weniger SUPPE formell und GLO einfacher ausgestattet als ein Restaurant,<br />

auf<br />

verfügt<br />

Empfehlung<br />

jedoch im Gegensatz zu einem Bistro, einer Bar<br />

6,50<br />

oder<br />

einem Café über eine größere Auswahl an warmen Speisen.<br />

Brasserien sind Gaststätten, die in ihren Gaststuben neben der<br />

GEMISCHTER Ausschank des SALATTELLER Bieres oft Hausmannskost DER SAISON anbieten.<br />

GLO<br />

Kernen 8<br />

CARPACCIO VOM TIROLER RIND ACGLO<br />

Kartoffelbiskuit | Kerbelmayonnaise 12<br />

So sehen wir uns<br />

ZILLERSEASONS Unsere Brasserie “CROQUE <strong>Chez</strong><strong>Marie</strong> MONSIEUR” ergänzt, als ACGLO<br />

bodenständige<br />

Bergkäse „kleine | Schwester“, Saunaschinken das | Blattsalat Angebot des Gourmetrestaurants 12<br />

HeLeni im DasPosthotel. Sie bietet Ihnen nicht nur eine schöne<br />

„Gaststube“, modern interpretiert in der Hotellobby, sondern<br />

auch raffinierte Ideen für unkomplizierte Hausmannskost,<br />

am liebsten in Bioqualität und mit Zutaten unserer regionalen<br />

Produzenten.<br />

Öffnungszeiten<br />

Frühstück von <strong>07</strong>.15 bis 11.00 Uhr<br />

Tageskarte von 11.00 bis 18.30 Uhr<br />

Brasseriekarte von 18.30 bis 21.30 Uhr


Tageskarte<br />

von 11.00 bis 18.30 Uhr<br />

TAGESSUPPE 6,50<br />

GEMISCHTER SALATTELLER GLO<br />

der Saison mit karamellisierten Kernen 8<br />

SPECKBRETTL ODER KÄSEBRETTL AOG<br />

hausgemachtes Brot | Bauernbutter 12<br />

DEBREZINER WÜRSTL ACHLMO<br />

Kren | Senf | Brot 6<br />

CURRYWURST LO<br />

aus der Zillertaler Burenwurst | Steakfries 8,50<br />

SCHINKEN-KÄSE TOAST AGOL<br />

Salatgarnitur 7<br />

ZILLERTALER KALBSBURGER AGLO<br />

180 g Kalbs-Patty aus dem Zillertal<br />

Weißkrautsalat | Dijonsenf<br />

Tomatenmarmelade | Steakfries 18<br />

WIENER SCHNITZEL VOM BIO-KALB ACGLO<br />

Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat | Beilagensalat 25<br />

SPAGHETTI AGLO<br />

Sauce Bolognaise mit Parmesan<br />

oder Tomatensauce mit Parmesan 15


Süßes<br />

FONDUE AU CHOCOLAT ACGH<br />

Belgische Milchschokolade | frische Früchte<br />

hausgemachte Marshmallows | Kuchen<br />

für 1 Person<br />

für 2 Personen<br />

12<br />

16<br />

HAUSGEMACHTER KAISERSCHMARRN ACEGHO<br />

Apfelmus oder Preiselbeeren 11<br />

STÜCK HAUSGEBACKENER KUCHEN ACG<br />

aus unserer Backstube 3,50


Brasseriekarte<br />

von 18.30 bis 21.30 Uhr<br />

Entrées<br />

MARIES SUPPE GLO<br />

auf Empfehlung 6,50<br />

GEMISCHTER SALATTELLER GLO<br />

der Saison mit karamellisierten Kernen 8<br />

CARPACCIO VOM TIROLER RIND ACGLO<br />

Kartoffelbiskuit | Kerbelmayonnaise 12<br />

<strong>ZillerSeasons</strong> “CROQUE MONSIEUR” ACGLO<br />

Bergkäse | Saunaschinken | Blattsalat 12<br />

Guten Appetit


Plats principaux<br />

ZILLERTALER KALBSBURGER AGLO<br />

180 g Kalbs-Patty aus dem Zillertal<br />

Weißkrautsalat | Dijonsenf<br />

Tomatenmarmelade | Steakfries 18<br />

WIENER SCHNITZEL VOM BIO-KALB ACGLO<br />

Bratkartoffeln oder Kartoffelsalat | Beilagensalat 25<br />

GEMISCHTER SALATTELLER ADGLO<br />

Aschauer Bio-Forellenfilet | Hausdressing 23<br />

HAUSGEMACHTE SCHLUTZKRAPFEN ACGLO<br />

Graukas | Kartoffeln | Schnittlauch | braune Butter 14<br />

HIRSCHFRIKANDEAU AUS DER EIGENJAGD ACGLO<br />

Semmelknödel | Rahmkraut 25<br />

Oh my deer!<br />

hauseigene Jagd<br />

MARIES RINDER-TAFELSPITZ WIENER ART GLO<br />

Rösti | Rahmspinat | Apfelkren 26


Steaks<br />

Wir bereiten Ihr Steak auf Wunsch gerne:<br />

english | rare | medium rare | medium | medium well | well done<br />

STEAK VOM TIROLER KALB 200 G GL 28<br />

RIB-EYE VOM TIROLER RIND 300 G GL 32<br />

inkl. Kräuterbutter und<br />

einer Beilage nach Wunsch<br />

Garnitures<br />

BEILAGENSALAT DER SAISON GACOL 8<br />

GEMISCHTES GEMÜSE GL 5<br />

STEAKFRIES 4,50<br />

KLEINE KARTOFFELN aus dem Ofen 4,50<br />

SÜSSKARTOFFELPOMMES L 5<br />

Sauces<br />

BBQ SAUCE GLO 2,50<br />

BRATENSAUCE GLO 2,50<br />

KRÄUTERCREMEDIP G 2,50


Desserts<br />

hausgemacht!<br />

AMERICAN CHEESECAKE ACGLOH<br />

Himbeersorbet 8<br />

VANILLEFLAN ACGLOH<br />

Pistazieneis 8,50<br />

FONDUE AU CHOCOLAT ACGH<br />

Belgische Milchschokolade | frische Früchte<br />

hausgemachte Marshmallows | Kuchen<br />

für 1 Person<br />

für 2 Personen<br />

12<br />

16<br />

EISBLUME GOHL<br />

Kugel Sorbet oder Eis pro Stück 2,50


Pour la bonne bouche<br />

<strong>ZillerSeasons</strong> ESPRESSO 2,20<br />

ORIENTAL SEASONS<br />

<strong>ZillerSeasons</strong> Espresso, Honig, Cointreau<br />

Orange, Ingwer, Sahne, Zimt 8<br />

KURKUMA LATTE mit Kokosöl 4,50<br />

CHAI KAKAO mit Zimt 4,50<br />

WILLIAMSBRAND Wildauers Edelbrände 6<br />

MARILLENBRAND Wildauers Edelbrände 7


Boissons préférées<br />

unsere besonderen Getränkeempfehlungen<br />

Zillertal Bier<br />

ZILLERTAL PILS Premium Classe 0,3 l<br />

hellgolden, schlank, angenehm spritzig 3<br />

ZILLERTAL SCHWARZES Premium Classe 0,33 l<br />

tiefdunkel, feinhopfig, mit zarter Süße 3,50<br />

ZILLERTAL RADLER naturtrüb 0,33 l<br />

hellgelb und naturtrüb, fruchtig und leicht 3,50<br />

Bierspezialitäten<br />

TRUMER PILS 0,33 l 4,50<br />

FRANZISKANER naturtrüb 0,33 l<br />

Premium Weißbier 4,50<br />

BECKS ALKOHOLFREI 0,33 l 4,50


Wein<br />

1/8l<br />

Bitte verlangen Sie auch<br />

unsere Weinkarte mit<br />

erlesenen Tropfen aus der<br />

ganzen Welt!<br />

offene Weißweine<br />

GRÜNER VELTLINER Stangl<br />

Weixelbaum, Niederösterreich 6,50<br />

SAUVIGNON BLANC Hochsulz<br />

Skoff, Südsteiermark 8<br />

RIESLING vom Löss<br />

Vorspannhof-Mayr, Niederösterreich 7<br />

offene Rotweine<br />

BLAUER ZWEIGELT Rubin Carnuntum<br />

Markowitsch, Carnuntum 6,50<br />

CHIANTI Classico DOCG | Fattoria le Fonti, Toskana 8<br />

VULCANO Cuvee aus Blaufränkisch, Zweigelt,<br />

Cabernet Sauvignon und Merlot | Igler, Mittelburgenland 9


Alkoholfrei<br />

HELENI‘S HAUSGEMACHTE LIMO der Saison 0,25 l 5<br />

„LEMONAID“ BIO-LIMONADE<br />

Limette oder Maracuja 0,33 l 5,50<br />

„CHARITEA“ BIO-EISTEE RED 0,33 l<br />

Rooibos | Agavendicksaft | Passionsfruchtsaft<br />

Holundersaft 5,50<br />

„CHARITEA“ BIO-EISTEE GREEN 0,33 l<br />

Grüntee | Ingwer | Agavendicksaft | Honig | Zitrone 5,50<br />

FENTIMANS GINGER BEER 0,125 l<br />

Ingwerwurzelextrakt fermentiert | Kräuterextrakte | Zitrone<br />

Pfeffer | Ehrenpreis | Wacholder | Schafgarbe 3,50<br />

Alkoholische Getränke<br />

SCHNITTIGE HEIDI<br />

Prosecco mit Holundersirup 0,1 l 5,50<br />

<strong>ZillerSeasons</strong> SPARKLING<br />

Gelber Muskateller 0,1 l 5,50<br />

<strong>ZillerSeasons</strong> LILLET<br />

mit Fruchtmark der Saison 8


Mittwoch ist Krapfentag!<br />

Jeden Mittwoch kredenzt Ihnen unser Küchenteam hausgemachte Zillertaler Krapfen<br />

nach dem Originalrezept von Eva Kreidl. Dazu gibt‘s einen Becher „Küblmilch“.<br />

Wir bitten um Vorbestellung, spätestens einen Tag im Voraus.<br />

3 ZILLERTALER KRAPFEN AG 6<br />

6 ZILLERTALER KRAPFEN AG 12<br />

12 ZILLERTALER KRAPFEN AG 24<br />

Zillertaler Krapfen<br />

„BLATTLANG“<br />

halb Weizen- und halb Roggenmehl,<br />

Milch, Wasser, Salz<br />

FÜLLE<br />

speckige Erdäpfel, Zillertaler Topfen,<br />

Zillertaler Graukas, viel Schnittlauch, Salz<br />

Die Krapfen werden im Butterschmalz in<br />

der Pfanne „herausgepresst“.


DasPosthotel<br />

Bio-Frühstück<br />

€ 22<br />

pro Person<br />

Sortiment an frischem Brot, auf Vorbestellung gerne glutenfrei<br />

Zillertaler Milchprodukte, Soja- und Mandelmilch, Bircher-Müsli<br />

Bircher-Müsli, Auswahl an verschiedenen Bio-Cerealien, Haferflocken und<br />

Nüssen<br />

Hausgemachte Bio-Marmeladen aus saisonalen Früchten<br />

Honig aus unseren Bienenstöcken<br />

Frisches Obst und Gemüse, Fruchtsalat und Handobst<br />

Rosis Bauerneier vom Gerlosberg, frisch à la carte nach Wunsch zubereitet<br />

Käsebrettl, Aufschnitt, hausgebeizter Aschauer Saibling<br />

Verschiedene Aufstriche<br />

À la carte Gerichte wie: Porridge der Saison, Waffeln,<br />

Palatschinken, Omelette, ...<br />

Apfelsaft aus dem eigenen Garten,<br />

frisch gepresster Orangen- und Gemüsesaft<br />

<strong>ZillerSeasons</strong> Sparkling<br />

... und natürlich Kaffeespezialitäten wie Capuccino, Espresso,<br />

Latte Macchiato uvm. aus unseren <strong>ZillerSeasons</strong>-Blends, sowie ein reiches<br />

Sortiment an hochwertigen Bio-Tees<br />

Um Tischreservierung wird höflich gebeten!


<strong>Chez</strong><strong>Marie</strong> im DasPosthotel<br />

Rohrerstraße 4 | A-6280 Zell am Ziller | Zillertal | Tirol | Österreich<br />

+43 5282 2236 | info@zillerseasons.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!