Urlaub für Alle in Aschau i.Chiemgau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UrLAUB FÜr ALLE In<br />
ASChAU IM ChIEMgAU<br />
Tourist Info · 83229 <strong>Aschau</strong> i.Ch. · Tel.: +49 (0) 8052 90490 · www.aschau.de
Herzlich Willkommen<br />
<strong>in</strong> <strong>Aschau</strong> i.<strong>Chiemgau</strong><br />
und Sachrang<br />
Wir freuen uns sehr, Sie hier bei uns<br />
im schönen Priental begrüßen zu dürfen.<br />
Diese Broschüre soll Sie dabei unterstützen, Ihren <strong>Urlaub</strong><br />
h<strong>in</strong>dernislos zu Planen und Informationen zur Erreichbarkeit<br />
vieler wichtiger Örtlichkeiten liefern.<br />
Wie Sie sicher bald feststellen, geben wir unser Bestes,<br />
unseren schönen Ort <strong>für</strong> all unsere Gäste ideal zugänglich<br />
zu machen. Sollten Sie dennoch Fragen haben, können Sie<br />
mich gerne unter der Telefonnummer 08052 2914 erreichen.<br />
E<strong>in</strong>en sonnigen, erlebnisreichen <strong>Urlaub</strong>, wünscht<br />
Ihnen die Beh<strong>in</strong>derten- und Seniorenbeauftragte<br />
der Geme<strong>in</strong>de, Margarete Getto.<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Informationen A - Z ....................................... 6 - 40<br />
Wandervorschläge <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer ............ 41 - 47<br />
E<strong>in</strong> herzliches Dankeschön geht an die Schüler des<br />
Privaten Förderungszentrums <strong>Aschau</strong> i.<strong>Chiemgau</strong> und ihre<br />
Lehrer<strong>in</strong> Frau Melanie Stafflage, die uns bei der Ausarbeitung<br />
und dem praktischen Testen tatkräftig unterstützt haben.<br />
2 3
Tourist Info <strong>Aschau</strong> i.Ch.<br />
Kampenwandstraße 38,<br />
83229 <strong>Aschau</strong> i.Ch.<br />
Tel. +49 (0) 8052 90490<br />
<strong>in</strong>fo@aschau.de<br />
www.aschau.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Juli bis September<br />
Montag bis Freitag 8:00 - 18:00 Uhr<br />
Samstag 9:00 - 12:00 Uhr<br />
Team der Tourist Info <strong>Aschau</strong> i.<strong>Chiemgau</strong> und Sachrang<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Tourist Info <strong>Aschau</strong> i.Ch.,<br />
Grafische Gestaltung: Margarete Baumgartner<br />
Wasserburg am Inn | www.vk-mb.com<br />
Fotos: Archiv Tourist Info <strong>Aschau</strong> i.Ch. · Foto Berger, Prien<br />
Behandlungszentrum <strong>Aschau</strong> GmbH<br />
<strong>Alle</strong> Angaben ohne Gewähr | Stand 2019<br />
Oktober bis Juni<br />
Montag bis Freitag 8:00 - 12:00 Uhr<br />
und 13:30 - 17:00 Uhr<br />
Tourist Info Sachrang<br />
Dorfstraße 20, 83229 Sachrang<br />
Tel. +49 (0) 8057 909737<br />
<strong>in</strong>fo@sachrang.de<br />
www.sachrang.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 8:00 - 12:00 Uhr<br />
4 5
A<br />
Apotheken<br />
Ärtze<br />
A<br />
A<br />
Schlossapotheke<br />
Entfernung vom Parkplatz, geteert, zum Gebäude 5 m. Beh<strong>in</strong>derten-<br />
Parkplatz vorhanden. Zugang zum Gebäude ist rollstuhlgerecht. Bef<strong>in</strong>det<br />
sich im EG e<strong>in</strong>es barrierefreien Ärztehauses. Bewegungsfläche vor<br />
automatischer E<strong>in</strong>gangstür 2 m x 2 m, nach E<strong>in</strong>gangstür 3 m x 3 m.<br />
Kassen mit Rollstuhl anfahrbar.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 5, Tel.: 08052 316,<br />
<strong>in</strong>fo@schloss-apotheke-aschau.de, www.schloss-apotheke-aschau.de<br />
Zellerhornapotheke<br />
Parkplatz 10 m (über Straße). 1 Stufe mit 14 cm, manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Kontakt: Zellerhornstr. 5, Tel.: 08052 2013<br />
Ärtze<br />
Dr. med. Heike Kröger<br />
Fachärzt<strong>in</strong> <strong>für</strong> <strong>in</strong>nere Mediz<strong>in</strong> – hausärztliche Versorgung<br />
Barrierefreier Neubau, Parkplätze vor dem Gebäude vorhanden.<br />
Zugang und Praxis ebenerdig. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. WC relativ eng <strong>für</strong><br />
größere Rollstühle.<br />
Kontakt: Zellerhornstr. 33, Tel.: 08052 717<br />
arztpraxis.kroeger@gmail.com, www.dr-kroeger-aschau.de<br />
Christiane Rabich-Pichler<br />
hausärztliche Versorgung, Psychotherapie, Kassenärzt<strong>in</strong><br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Zugang zum Gebäude über e<strong>in</strong>e<br />
Stufe, manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Praxis ebenerdig, kle<strong>in</strong>es Sprechzimmer.<br />
WC relativ eng <strong>für</strong> größere Rollstühle.<br />
Kontakt: Forstrat-Jäger-Weg 6, Tel.: 08052 99220,<br />
praxis.rabich-pichler@gmx.de<br />
Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong><br />
Barrierefreies Ärztehaus<br />
Dr. med. Christ<strong>in</strong>e Zillmann und Dr. med. Michael Brandhofer<br />
Fachärzte <strong>für</strong> Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong> | Dr. med. Andreas Zillmann<br />
Facharzt <strong>für</strong> Innere Mediz<strong>in</strong> – hausärztliche Versorgung Beh<strong>in</strong>derten-<br />
Parkplatz vorhanden. Zugang zum Gebäude ebenerdig. Praxis im 1. Stock,<br />
Aufzug (auch <strong>für</strong> Liegerollstuhl geeignet). Beh<strong>in</strong>derten-WC <strong>in</strong> der Praxis.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 5, Tel.: 08052 1490,<br />
<strong>in</strong>fo@hausarztpraxis.de, www.hausarztpraxis-aschau.de<br />
Geme<strong>in</strong>schaftspraxis<br />
Dr. med. Hubertus Olbrich und Dr. med. Klement H<strong>in</strong>ke<br />
Dr. med. Hubertus Olbrich, Facharzt <strong>für</strong> Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong> u.<br />
Naturheilverfahren, Akupunktur<br />
Dr. med. Klement H<strong>in</strong>ke, Facharzt <strong>für</strong> Innere Mediz<strong>in</strong>, Kardiologie,<br />
Lungen- und Bronchialkunde<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Zugang über Rampe (sehr steil)<br />
oder Treppe mit 6 Stufen. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, ebenerdige Praxis,<br />
WCs sehr eng.<br />
Kontakt: Feuerhausstr. 4, Tel.: 08052 767<br />
kontakt@herz-lungenarzt.de, www.herz-lungenarzt.de<br />
DIALYSE<br />
KfH Mediz<strong>in</strong>isches Versorgungszentrum Prien<br />
Parkplatz direkt vor dem Gebäude. Zugang und Parkplatz geteert.<br />
Ebenerdiger E<strong>in</strong>gang. Zentrum bef<strong>in</strong>det sich im EG.<br />
Kontakt: Harrasser Str. 55, 83209 Prien am Chiemsee<br />
Tel.: 08051 96729-0, prien@kfh-gesundheitszentrum.de,<br />
www.kfh.de/mvz/prien-harrasser-strasse/startseite<br />
ORTHOPÄDIE<br />
Dr. med. Florian Paulitsch, Dr. med. Chakravarthy U Dussa<br />
und Dr. med. Stefan Mehler<br />
Ärzte im Behandlungszentrum <strong>Aschau</strong><br />
Kontakt: siehe Behandlungszentrum <strong>Aschau</strong><br />
ZAHNÄRZTE<br />
Axel M. Köhler<br />
Barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, Zugang ebenerdig.<br />
Rollstuhlgerechte Praxis, ausreichend großes WC, Haltegriffe vorhanden.<br />
Kontakt: Aufhamer Str. 3, Tel.: 08052 1401, axel-m-koehler@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
6 7
A<br />
Ärtze<br />
AUTO-REPERATUR-WERKSTÄTTEN<br />
A<br />
Dr. dent. Zuzana Borsuk<br />
Kaum barrierefrei, leicht entfernter Parkplatz (ca. 80m). Zugang zum<br />
Gebäude ebenerdig über den Innenhof. E<strong>in</strong>e Stufe am Gebäude-E<strong>in</strong>gang.<br />
6 Stufen zur Praxis, Handlauf vorhanden. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Innerhalb<br />
der Praxis 2 Stufen zur Rezeption, Benutzung ist nicht zw<strong>in</strong>gend notwendig!<br />
WC relativ eng, Haltegriffe vorhanden.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 44, Tel.: 08052 1636<br />
<strong>in</strong>fo@zahnarzt-aschau.de, www.zahnarzt-aschau.de<br />
Dr. dent. Jens Robanske<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Gebäude-Zugang über 1 Stufe,<br />
manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Praxis bef<strong>in</strong>det sich im 1. Stock, Aufzug vorhanden<br />
(allerd<strong>in</strong>gs sehr eng!). Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, Praxis ebenerdig,<br />
WC vorhanden.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 1, Tel.: 08052 9571240<br />
<strong>in</strong>fo@dr-robanske.de, www.dr-robanske.de<br />
PSYCHOTHERAPIE<br />
Dr. med. Gisl<strong>in</strong>d Wach<br />
Psychiatrie, Psychotherapie und psychotherapeutische Mediz<strong>in</strong>.<br />
Entfernung vom getreerten Parkplatz zum Gebäude 15 m. Beh<strong>in</strong>dertenparkplatz<br />
vorhanden. Zugang zum Gebäudee<strong>in</strong>gang ist stufenlos.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, nach <strong>in</strong>nen zu öffnen. Praxis im ersten Stock.<br />
Zugang über Treppe mit 25 Stufen (Stufenhöhe 14,5 cm).<br />
Handlauf vorhanden (Höhe 100 cm). Bewegungsfläche vor dem<br />
Praxise<strong>in</strong>gang 150 cm x 200 cm. Ke<strong>in</strong>e Stufen <strong>in</strong>nerhalb der Praxis.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 20, Tel.: 08052 5560,<br />
drwach@t-onl<strong>in</strong>e.de, www.drwach.net<br />
Dr. med. Almut Völcker und Dr.med. Joachim Prueß-Völcker<br />
Psychotherapeutisch tätige Ärzte, Psychotherapie und -analyse<br />
Entfernung Parkplatz zur Praxis 10 m, Kiesbelag, leicht abschüssig.<br />
E<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>gangsstufe (Stufenhöhe 15 cm). Bewegungsfläche vor<br />
Treppenauf- und Abgang 100 cm x 50 cm. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Kontakt: Nelkenweg 2, Tel.: 08052 5495, <strong>in</strong>fo@dr-voelcker.de,<br />
www.dr-voelcker.de<br />
Autoservice Auer, Werkstätte <strong>für</strong> alle Fahrzeugtypen<br />
Barrierefrei, Parkplatz vorhanden.<br />
Ebenerdiger Zugang zur und <strong>in</strong> die Werkstätte.<br />
Kle<strong>in</strong>e Schwelle an der Tür zum Büro.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 72, Tel.: 08052 954749,<br />
Autoservice.auer@web.de<br />
Hündl & Leitner, KIA – Subaru – Suzuki Vertragshändler<br />
Werkstätte <strong>für</strong> alle Fahrzeugtypen. Barrierefrei, Parkplatz vorhanden.<br />
Ebenerdiger Zugang zur Werkstätte und Büro. Zugang zur<br />
Toilette ebenerdig.<br />
Kontakt: Kohlstattweg 5, Tel.: 08052 2404<br />
an@huendl-leitner.de, www.huendl-leitner.de<br />
Mayer Walter, Werkstätte <strong>für</strong> alle Fahrzeugtypen Relativ barrierefrei,<br />
Parkplatz vorhanden. Zugang zur Werkstätte über e<strong>in</strong>e Schwelle.<br />
E<strong>in</strong> Absatz am E<strong>in</strong>gang zum Büro.<br />
Kontakt: Brunnste<strong>in</strong>weg 2, Tel.: 08052 1404<br />
Mayer.<strong>Aschau</strong>@t-onl<strong>in</strong>e.de, www.automayer.de<br />
8 9
A<br />
AUSFLUGSMÖGLICHKEITEN <strong>in</strong> der Region<br />
AUSFLUGSMÖGLICHKEITEN <strong>in</strong> der Region<br />
A<br />
Bauernhausmuseum Amerang, des Bezirkes Oberbayern<br />
Beh<strong>in</strong>dertenparkplätze <strong>in</strong> der Nähe des E<strong>in</strong>gangs. E<strong>in</strong>e Rampe am<br />
Haupte<strong>in</strong>gang, Neigung weniger als 6 %. Das Museumsgelände ist<br />
ebenerdig. Der Belag der Wege besteht aus verdichtetem Kies. Die<br />
Besichtigungs-objekte und -Räume der Bauernhöfe s<strong>in</strong>d überwiegend<br />
im Erdgeschoss, die Räumlichkeiten im Obergeschoss s<strong>in</strong>d nur über<br />
Treppen erreichbar. Die Aufsicht der Museumsanlage ist gerne behilflich.<br />
Für Besucher mit Gehbeh<strong>in</strong>derung kann e<strong>in</strong> Rollstuhl ausgeliehen werden.<br />
Der Museumsladen und die Gaststätte s<strong>in</strong>d barrierefrei zugänglich.<br />
E<strong>in</strong>e beh<strong>in</strong>dertengerechte Toilette bef<strong>in</strong>det sich im E<strong>in</strong>gangsbereich.<br />
Kontakt: Hopfgarten 2, 83123 Amerang, Tel.: 08075 915090,<br />
verwaltung@bhm-amerang.de, www.bhm-amerang.de<br />
Bootsverleih Stöffl am Chiemsee<br />
Geteerter Parkplatz (Parkplatz am Erlebnisbad Prienavera) etwa 200 m<br />
vom Bootsverleih entfernt. Zugang zum Verleih ohne H<strong>in</strong>dernisse über<br />
geteerte Wege. Rollstuhlfahrer werden mit Hilfe e<strong>in</strong>er Spezialvorrichtung<br />
e<strong>in</strong>em Lifter <strong>in</strong> die Boote gehoben. Während des <strong>in</strong>dividuellen Bootsausfluges,<br />
wird auf den Rollstuhl im Verleih geachtet. Ohne Voranmeldung!<br />
Kontakt: Seestr. 120, auf der Strandpromenade, 83209 Prien a. Ch.,<br />
Tel.: 08051 2000, <strong>in</strong>fo@stoeffl.de, www.stoeffl.de.<br />
Postanschrift: Seestr. 64, 83209 Prien a. Chiemsee<br />
<strong>Chiemgau</strong> Thermen<br />
Parkplätz direkt an der Anlage. Ausgewiesene Beh<strong>in</strong>dertenparkplätze<br />
vorhanden. Komplett barrierefreies Gebäude. Anlage und E<strong>in</strong>richtungen,<br />
wie Thermen- und Badelandschaft, Saunawelt und sonstige Wellnessangebote<br />
s<strong>in</strong>d größtenteils auch <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer geeignet.<br />
Kontakt: Ströb<strong>in</strong>ger Str. 18, 83093 Bad Endorf, Tel.: 08053 200900,<br />
<strong>in</strong>fo@chiemgau-thermen.de, www.chiemgau-thermen.de<br />
Chiemsee-Schifffahrt, Ludwig Feßler KG<br />
Zugang vom Steg <strong>in</strong>s Innere der Schiffe über e<strong>in</strong>e Rampe; Rollstuhlfahrer<br />
bzw. Rollstühle bleiben im Vorraum, E<strong>in</strong>gangsbereich, des Schiffes.<br />
Gruppen ab 8 Rollstuhlfahrern bitte mit Voranmeldung. Das Personal<br />
der Feßler-Flotte steht gerne hilfreich zur Seite.<br />
Kontakt: Seestr. 108, 83209 Prien a. Chiemsee, Tel.: 08051 6090,<br />
<strong>in</strong>fo@chiemsee-schifffahrt.de, www.chiemsee-schifffahrt.de<br />
EfA-Museum <strong>für</strong> Deutsche Automobilgeschichte<br />
Ausgewiesener Beh<strong>in</strong>dertenparkplatz vorhanden. Die Entfernung von<br />
den Parkplätzen zum E<strong>in</strong>gang beträgt 10 m. Zugang ebenerdig. Am E<strong>in</strong>gang<br />
e<strong>in</strong>e 2 cm hohe Schwelle. Der weitläufige Ausstellungsraum bef<strong>in</strong>det sich<br />
im EG und ist stufenlos. E<strong>in</strong>e Beh<strong>in</strong>derten-Toilette <strong>in</strong> der Caféteria des<br />
Museums, Zugang über e<strong>in</strong>e Stufe, e<strong>in</strong>e bewegliche Rampe ist vorhanden.<br />
Im Untergeschoss ist e<strong>in</strong>e Modelleisenbahn zu besichtigen, Zugang nur<br />
über e<strong>in</strong>e Treppe möglich.<br />
Kontakt: Wasserburger Str. 38, 83123 Amerang, Tel.: 08075 8141,<br />
<strong>in</strong>fo@efa-automuseum.de, www.efa-automuseum.de<br />
Flugschule Chiemsee<br />
Geteerter Parkplatz direkt vor der Flugschule. Zugang ebenerdig.<br />
Großzügiger, stufenloser E<strong>in</strong>gangsbereich. Im Angebot: Tandemflüge<br />
auch <strong>für</strong> Personen mit körperlicher oder geistiger E<strong>in</strong>schränkung.<br />
Flüge nur mit vorheriger Absprache.<br />
Kontakt: Am Hofbichl 3 c, Tel.: 08052 9494, Mobil 0152 29241423,<br />
<strong>in</strong>fo@flugschule-chiemsee.de, www.flugschule-chiemsee.de.<br />
Kajakverleih am Chiemsee<br />
In e<strong>in</strong>em Klepper-Kajak, dem Aerius Classic XXL, können auch<br />
Rollstuhlfahrer den Chiemsee auf eigene Faust entdecken. E<strong>in</strong>e <strong>in</strong>dividuelle<br />
Kajakfahrt <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer ist nur mit Begleitperson möglich.<br />
Voranmeldung bis spätestens e<strong>in</strong>e Woche vorher!<br />
Kontakt: Chiemsee-Alpenland Infocenter, Felden 10, 83233 Bernau,<br />
Tel.: 08051 965550,<strong>in</strong>fo@chiemsee-alpenland.de,<br />
www.chiemsee-alpenland.de.<br />
K<strong>in</strong>o – Citydome Rosenheim<br />
K<strong>in</strong>owelt mit rollstuhlgerechter E<strong>in</strong>richtung, Gastronomie und Bars.<br />
Das Personal des K<strong>in</strong>os leistet gerne Hilfe.<br />
Kontakt: Kartenreservierung Tel.: 08031 400800 oder über Internet<br />
Kufste<strong>in</strong>er Str. 34, 83022 Rosenheim, <strong>in</strong>fo@citydome-rosenheim.de<br />
www.citydome.de<br />
10 11
A<br />
AUSFLUGSMÖGLICHKEITEN <strong>in</strong> der Region<br />
AUSFLUGSMÖGLICHKEITEN <strong>in</strong> der Region<br />
A<br />
Mike’s K<strong>in</strong>o<br />
Für Rollstuhlfahrer und Gehbeh<strong>in</strong>derte ist e<strong>in</strong> Aufzug vorhanden, da<strong>für</strong> bitte<br />
<strong>in</strong> der Passage gegenüber dem Parkplatz am blauen Rollstuhl Schild läuten.<br />
Kontakt: Prien, Bernauer Str. 13, Tel. 08051 966677,<br />
<strong>in</strong>fo@mikes-k<strong>in</strong>o.de, www.mikes-k<strong>in</strong>o.de<br />
Kutsch- und Pferdeschlittenfahrten<br />
Zweispännige Landauer- und Vis à Vis-Kutschen. Kutschen mit breitem<br />
E<strong>in</strong>stieg, ohne Türen. Der E<strong>in</strong>stieg erfolgt über e<strong>in</strong>e Trittstufe, Höhe 35 cm.<br />
Der Kutscher gibt Ihnen beim E<strong>in</strong>steigen gerne Hilfestellung! Preise und<br />
Konditionen direkt bei der Fuhrhalterei erfragen. Nur mit Voranmeldung.<br />
Kontakt: Fuhrhalterei Georg Pfaff<strong>in</strong>ger, E<strong>in</strong>fang 8, Tel.: 08052 4137,<br />
dampfn@freenet.de<br />
Lokschuppen<br />
Barrierefreies Ausstellungszentrum mit Themenausstellungen<br />
wie z. B. Tiefsee, Indianer, Ägypten ...<br />
Gekennzeichnete Parkplätze <strong>für</strong> Gehbeh<strong>in</strong>derte und Rollstuhlfahrer <strong>in</strong><br />
der Nähe des E<strong>in</strong>gangs. Die Zufahrt erfolgt über die Schranke an der<br />
Reichenbachstr. (bitte kl<strong>in</strong>geln!). Die Ausstellung ist <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer,<br />
Bl<strong>in</strong>de, Seh- und Hörbeh<strong>in</strong>derte, sowie lern- oder geistig beh<strong>in</strong>derte Besucher<br />
barrierefrei zu besichtigen. Rollstuhlgerechte Ausstellungsarchitektur.<br />
Ausführliche Raum- und Objekttexte <strong>für</strong> gehörlose Besucher, Untertitelung<br />
von audiovisuellen Medien <strong>für</strong> Besucher mit Hörbeh<strong>in</strong>derungen.<br />
Audioführungen und kontrastreiche Gestaltung <strong>für</strong> bl<strong>in</strong>de und sehbeh<strong>in</strong>derte<br />
Besucher. Museumspädagogische Programme unterstützen Besucher<br />
mit S<strong>in</strong>nes-, Lern- oder geistigen Beh<strong>in</strong>derungen bei der Erschließung der<br />
Ausstellung. Beh<strong>in</strong>dertengerechte Toiletten stehen im Erdgeschoss zur<br />
Verfügung. Beh<strong>in</strong>derte Besucher werden an der Kasse vorrangig behandelt,<br />
bitte an der Kasse melden!<br />
Kontakt: Rathausstr. 4, 83022 Rosenheim, Tel.: 08031 3659036,<br />
lokschuppen@rosenheim.de, www.lokschuppen.de<br />
M<strong>in</strong>igolf Bernau<br />
Geteerter Parkplatz direkt vor der Anlage. Zugang barrierefrei.<br />
Wege durch die Anlage s<strong>in</strong>d eben und gepflastert. Die M<strong>in</strong>igolfbahnen<br />
s<strong>in</strong>d <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer geeignet (nur Bahn Nr. 7 mit Steigung, Hügel, ist<br />
<strong>für</strong> Rollstuhlfahrer erschwert bespielbar). Pit-Pat, H<strong>in</strong>dernisbillard.<br />
E<strong>in</strong>e Mischung aus Billard und M<strong>in</strong>igolf, das auf Tischen gespielt wird.<br />
Kontakt: Christian Kaufmann, Rottauer Str.,<br />
Busparkplatz, 83233 Bernau, Tel.: 08051 8877.<br />
M<strong>in</strong>igolf Prien-Stock, Hafen<br />
Geteerte Parkplätze (Parkplätze der Chiemsee-Schifffahrt) ca. 100 m von der<br />
Anlage entfernt. Wege durch die M<strong>in</strong>igolfanlage s<strong>in</strong>d gepflastert und eben.<br />
M<strong>in</strong>igolfbahnen s<strong>in</strong>d <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer geeignet. Ke<strong>in</strong>e Pit-Pat-Tische.<br />
Prienavera Erlebnisbad<br />
Ausgewiesene Beh<strong>in</strong>dertenparkplätze vorhanden.<br />
Stufenloser Zugang zum Gebäude. Gesamter Badebereich ebenerdig.<br />
Extra Beh<strong>in</strong>derten-Umkleidekab<strong>in</strong>en.<br />
Selbstständiges E<strong>in</strong>steigen <strong>in</strong> die Schwimmbecken mit mobilen Liftern.<br />
Kontakt: Seestr. 120, 83209 Prien a.Chiemsee,<br />
Tel.: 08051 609570, <strong>in</strong>fo@prienavera.de, www.prienavera.de<br />
Schloss- und Museumsbesichtigungen auf Herrenchiemsee<br />
Königsschloss, Museum August<strong>in</strong>er - Chorherrenstift,<br />
König-Ludwig II.-Museum<br />
Ausgeschilderte, rollstuhlgeeignete Fußwege zu den<br />
Besichtigungsobjekten. Besichtigungen auch <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer geeignet.<br />
Im August<strong>in</strong>er- Chorherrenstift und im König-Ludwig-Schloss s<strong>in</strong>d<br />
Aufzüge vorhanden. Beh<strong>in</strong>derten-WC im Besucher-Informationszentrum,<br />
im Schlosshotel, im Museum August<strong>in</strong>er - Chorherrenstift und im<br />
König-Ludwig-Schloss. Ausführliche und detaillierte Beschreibung<br />
bei Führungen.<br />
Kontakt: Schlosser- und Gartenverwaltung Herrenchiemsee,<br />
Tel.: 08051 68870,<br />
sgvherrenchiemsee@bsv.bayern.de, www.herren-chiemsee.de<br />
Größere Gruppen mit Rollstuhlfahrern bitte mit Voranmeldung<br />
unter Tel. 08051 68870<br />
Kutschfahrten Herrenchiemsee,<br />
E<strong>in</strong>e Beförderung ist nur mit zusammenklappbarem Rollstuhl möglich.<br />
Kontakt: Schloss- und Gartenverwaltung Herrenchiemsee,<br />
Tel.: 08051 68870 (Gruppen mit mehreren Rollstühlen bitte vorher<br />
anmelden) sgvherrenchiemsee@bsv.bayern.de, www.herren-chiemsee.de<br />
12 13
A<br />
AUSFLUGSMÖGLICHKEITEN <strong>in</strong> der Region<br />
Ausstellungen – Galerien<br />
A<br />
Wendelste<strong>in</strong>bahnen<br />
Seilbahn: Mühelose Zufahrt zu den Kab<strong>in</strong>en durch Aufzüge an<br />
der Tal- und Bergstation. Adresse: Osterhofen 90, 83735 Bayrischzell<br />
Zahnradbahn: Ausgewiesene Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatze, treppenfreier<br />
Zugang zur Bahn, rollstuhlgerechte Toilette im Talbahnhof. E<strong>in</strong>stieg <strong>in</strong><br />
die Bahn über e<strong>in</strong>e Rampe möglich. Das Fahrpersonal steht beh<strong>in</strong>derten<br />
Personen jederzeit beim E<strong>in</strong>- und Aussteigen hilfreich zur Seite.<br />
Die Mitnahme e<strong>in</strong>er Begleitperson wird <strong>für</strong> beide Bahnen empfohlen.<br />
Adresse: Sudelfeldstr. 106, 83098 Brannenburg<br />
Bergstation auf 1724 m<br />
Rollstuhlgerechte Toilette im Bergbahnhof der Zahnradbahn Bergrestaurant<br />
und Bergterrasse s<strong>in</strong>d ebenerdig und mit dem Rollstuhl gut befahrbar.<br />
Der Gipfel- und Panoramaweg ist mit Rollstuhl nicht befahrbar!<br />
Kontakt: Tel.: 08034 3080 | Adresse Büro: Kerschelweg 30, 83098<br />
Brannenburg, Tel.: 08034 3080, <strong>in</strong>fo@wendelste<strong>in</strong>bahn.de,<br />
Fahrzeiten und -Preise unter www.wendelste<strong>in</strong>bahn.de<br />
Kunst und Kultur zu Hohenaschau ▶ siehe Festhalle<br />
Kontakt: Tel.: 08052 958854, <strong>in</strong>fo@kuku-hohenaschau.de,<br />
www.kuku-hohenaschau.de<br />
BANKERL<br />
Bankerldorf®<br />
Als Bankerldorf® bietet <strong>Aschau</strong> i.Ch. und Sachrang se<strong>in</strong>en Besuchern<br />
über 200 Themenbankerl zum rasten und entspannen.<br />
Unter anderem auch das „mittendr<strong>in</strong>“-Bankerl mit der Nr. 30, 71 und<br />
131 direkt an der Priental Passage.<br />
Mehr Infos dazu gibt es bei der Tourist Info <strong>Aschau</strong> und Sachrang.<br />
Kontakt: siehe unter Tourist Info<br />
BÄCKEREI<br />
B<br />
B<br />
A<br />
Wildpark Wildbichl<br />
Die Wege durch den Park s<strong>in</strong>d gut befestigte Naturwege, mit nur<br />
e<strong>in</strong>er nennenswerten Steigung (der Betreiber empfiehlt, die Steigung<br />
als erstes zu überw<strong>in</strong>den). Im W<strong>in</strong>ter werden die Wege geräumt, s<strong>in</strong>d evtl.<br />
aber nur bed<strong>in</strong>gt <strong>für</strong> Rollstühle geeignet, bitte vorher anfragen.<br />
Kontakt: A-6342 Niederndorferberg, Tel.: (0043)5373 62233,<br />
Wildpark@wildbichl.com, www.wildbichl.com<br />
Erkunden und beobachten Sie <strong>in</strong> naturbelassener Umgebung<br />
die heimische Tierwelt.<br />
Ausstellungen – Galerien<br />
Galerie Johannes Kl<strong>in</strong>ger<br />
Gepflasterter Parkplatz direkt neben Gebäude. Stufenloser Zugang.<br />
Manuelle Flügeltür am E<strong>in</strong>gang mit e<strong>in</strong>er 1 cm hohen Schwelle.<br />
Galerie ist im Erdgeschoss. Ebenerdiger Zugang zur Toilette.<br />
Manuelle WC-Tür, wenig Bewegungsfläche im Toiletten- Innenraum.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 87, Tel.: 08052 951198<br />
www.galeriejohanneeskl<strong>in</strong>ger.de<br />
Bachhuber, Hauptgeschäft<br />
Barrierefrei, Parkplatz vor dem Geschäft vorhanden (leicht abschüssig).<br />
Zugang ebenerdig. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Verkaufsraum im EG.<br />
Sitzecke vorhanden.<br />
Kontakt: Zellerhornstr. 4, Tel.: 08052 4505,<br />
baeckerei.bachhuhber@gmail.com<br />
Bachhuber, Filiale<br />
Barrierefrei, Parkplatz neben dem Gebäude vorhanden. Zugang ebenerdig,<br />
manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Laden im EG, großzügiger Verkaufsraum mit<br />
Kaffeebar und Sitzecke. Ke<strong>in</strong> Kunden-WC.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 24, Tel.: 08052 2990,<br />
baeckerei.bachhuhber@gmail.com<br />
Müller GmbH<br />
Barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe vorhanden. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür<br />
mit kle<strong>in</strong>er Schwelle. Verkaufsraum im EG mit Kaffeebar und Sitzecke.<br />
Ke<strong>in</strong> Kunden-WC.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 14, Tel.: 08052 909607<br />
14 15
A<br />
BÄCKEREI<br />
BANKEN<br />
A<br />
B<br />
B<br />
Wünsche, Filiale im EDEKA Markt Schaible<br />
Barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz direkt vor dem Gebäude vorhanden.<br />
Zugang über automatische Schiebetür zum barrierefreien, ebenerdigen<br />
Gebäude. Die Bäckerei mit Café bef<strong>in</strong>det sich im E<strong>in</strong>gangsbereich des<br />
Geschäfts. Ke<strong>in</strong> Kunden-WC vorhanden.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 6, Tel.: 08052 951610<br />
BÄDER<br />
Natur-Freischwimmbad<br />
Barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Ke<strong>in</strong>e Stufe, Gaststätte mit Beh<strong>in</strong>derten-<br />
WC, 2 Beh<strong>in</strong>derten-WCs im Freibadbereich (verw<strong>in</strong>kelter Zugang im WC).<br />
Zugang <strong>in</strong>s Wasser <strong>für</strong> Gehbeh<strong>in</strong>derte über e<strong>in</strong>e Treppe mit Handlauf,<br />
<strong>für</strong> Rollstuhlfahrer selbstständig über e<strong>in</strong>e „Rutsche“ mit Handlauf.<br />
Kontakt: Bernauer Str. 44, Tel.: 08052 1618, www.aschau.de<br />
Natur-Moorschwimmbad<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Ke<strong>in</strong>e Stufe, Kiosk,<br />
Beh<strong>in</strong>derten-WC. Ke<strong>in</strong>e Rampe <strong>in</strong>s Schwimmbecken!<br />
Kontakt: Höhenberg 1, Tel.: 08052 5506, www.aschau.de<br />
BAHNHOF<br />
<strong>Aschau</strong> i. <strong>Chiemgau</strong> – Bahnstation der Nebenstrecke<br />
Prien a. Chiemsee – <strong>Aschau</strong> i. <strong>Chiemgau</strong><br />
Barrierefrei. Voll zugängliches Bahnhofsgelände. Ebenerdiges E<strong>in</strong>- und<br />
Aussteigen <strong>in</strong> die Bahn ist nicht möglich, Hublifter vorhanden. Hublifter<br />
bis spätestens e<strong>in</strong>e Woche vor der Ankunft bzw. Abreise bei der Mobilitäts-<br />
Service-Zentrale, siehe unter Rubrik DB Deutsche Bahn, anmelden Beh<strong>in</strong>dertengerechter<br />
Fahrkartenautomat. E<strong>in</strong> Beh<strong>in</strong>derten-WC (nur mit Euroschlüssel)<br />
im Bahnhofsgebäude, Zugang durch e<strong>in</strong>e manuelle Flügeltür<br />
mit Schwelle. H<strong>in</strong>weis: E<strong>in</strong>e Anmeldung be<strong>in</strong>haltet: Hilfe beim E<strong>in</strong>- und<br />
Aussteigen durch das Servicepersonal, ebenso wie das Begleiten des<br />
Bahnreisenden während der Fahrt. Anmeldung und Informationen bei<br />
der Mobilitäts-Service-Zentrale der DB.<br />
Kontakt: Tel.: 01805 512512, msz@bahn.de, www.bahn.de<br />
Raiffeisenbank <strong>Aschau</strong> – Samerberg eG<br />
Barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz neben Zugang vorhanden. 1 Rampe mit<br />
Handlauf. Automatische E<strong>in</strong>gangstür, ebenerdiges Gebäude.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 37, Tel.: 08052 90380<br />
kontakt@rb-as.de, www.rb-as.de<br />
Sparkasse <strong>Aschau</strong><br />
Barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Ebenerdiger Zugang, automatische<br />
Schiebetüren. Kundenbereich ebenerdig.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 16, Tel.: 08031 1820<br />
aschau@spk-ro-aib.de, www.spk-ro-aib.de<br />
Volksbank – Raiffeisenbank Rosenheim – Chiemsee eG<br />
Barrierefrei, Parkplatz h<strong>in</strong>ter dem Gebäude vorhanden. 1 Rampe mit<br />
Handlauf, manuelle E<strong>in</strong>gangstür <strong>in</strong> das ebenerdige Gebäude, Tür zum<br />
Schalterraum automatisch.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 12, Tel.: 08052 9573090<br />
<strong>in</strong>fo@vb-rb.de, www.vrbank-rosenheim-chiemsee.de<br />
BEHANDLUNGSZENTRUM ASCHAU<br />
Behandlungszentrum <strong>Aschau</strong>, Orthopädische K<strong>in</strong>derkl<strong>in</strong>ik<br />
Das Behandlungszentrum <strong>Aschau</strong> be<strong>in</strong>haltet die Orthopädische K<strong>in</strong>derkl<strong>in</strong>ik,<br />
e<strong>in</strong>e BÄCKEREI der führenden Fachkl<strong>in</strong>iken <strong>für</strong> Orthopädie und orthopädische<br />
Chirurgie des K<strong>in</strong>des und des Jugendlichen mit dem Schwerpunkt<br />
Behandlung von angeborenen und erworbenen Erkrankungen des<br />
Bewegungsapparates, sowie das heilpädagogische Zentrum mit Tagesstätte,<br />
privatem Förderzentrum und Wohnheim. Kl<strong>in</strong>ikeigener Parkplatz.<br />
Barrierefreies Gebäude mit sämtlichen E<strong>in</strong>richtungen <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer.<br />
Kontakt Bernauer Str. 18, Tel.: 08052 1710<br />
<strong>in</strong>fo@bz-aschau.de, www.bz-aschau.de<br />
BEHINDERTENBEAUFTRAGTE<br />
Margarete Getto<br />
Beh<strong>in</strong>dertenbeauftragte der Geme<strong>in</strong>de <strong>Aschau</strong> i. <strong>Chiemgau</strong><br />
Kontakt: Höhenbergstr. 11, 83229 <strong>Aschau</strong> i. <strong>Chiemgau</strong>,<br />
Tel.: 08052 2914, margarete.getto@web.de<br />
B<br />
B<br />
16 17
c<br />
CAMPINGPLATZ<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
D<br />
D<br />
D<br />
Camp<strong>in</strong>gplatz<br />
Ganzjährig geöffnet, mit 50 Stellplätzen, separates Beh<strong>in</strong>dertenbad,<br />
Beh<strong>in</strong>derten-WC. Wege durch die Anlage mit festem Straßenbelag.<br />
Kontakt: Innerkoy 1, Tel.: 08052 4513<br />
contact@camp<strong>in</strong>g-am-moor.de, www.camp<strong>in</strong>g-am-moor.de<br />
Defibrillatoren <strong>Aschau</strong> im <strong>Chiemgau</strong><br />
Zugang 24h:<br />
MediaKom Verwaltungs GmbH, Kampenwandstr. 81,<br />
Raiffeisenbank <strong>Aschau</strong>-Samerberg eG, Kampenwandstr. 37<br />
Sparkasse Rosenheim-Bad Aibl<strong>in</strong>g, Kampenwandstr. 16<br />
Volksbank Raiffeisenbank Rosenheim Chiemsee eG, Bahnhofstr. 12<br />
Sachranger Dorfladen UG, Dorfstr. 8<br />
DIENSTLEISTUNGEN<br />
FRISEUR<br />
Brigitte’s Frisierstube, Brigitte Löffler<br />
Barrierefrei, Parkplatz direkt vor dem Gebäude. Zugang <strong>in</strong> das Geschäft<br />
über Rampe mit Handlauf. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür <strong>in</strong> den ebenerdigen Salon.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 4, Tel.: 08052 1067<br />
Friseursalon See-Studio, Andrea Zischg<br />
Barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe (neben der Passage) vorhanden.<br />
Innenseite der Passage. Stufenloser Zugang zum Gebäudee<strong>in</strong>gang<br />
(auch <strong>für</strong> Liegerollstühle geeignet). Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Großzügige<br />
Bewegungsfläche vor der Kasse. Toilettenanlagen sehr eng.<br />
Kontakt: Scheibenwandstr. 3 / Prientalpassage,<br />
Tel.: 08052 9565450, seestudio@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Haircare, Heike Brembs<br />
Barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe vorhanden. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür<br />
zum ebenerdigen Salon im EG. Kle<strong>in</strong>es Kunden-WC.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 14, Tel.: 08052 909697<br />
<strong>in</strong>fo@heike-brembs.de, www.heike-brembs.de<br />
Micado Haare und Mehr, Micaela Henny Behrens<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz direkt vor Salon vorhanden<br />
(leicht abschüssig). Ebenerdiger Zugang über manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Salon im EG, 1 Stufe zum Haarwaschbecken.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 1A, Tel.: 08052 909786 oder 0162 5980385<br />
micado@mail.de, www.micado-haare.de<br />
Salon Walter, Karl-He<strong>in</strong>z Fritscher<br />
E<strong>in</strong>geschränkte Barrierefreiheit, Parkplatz vor dem Gebäude vorhanden.<br />
Zugang über Rampe oder 1 bis 3 Stufen. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür <strong>in</strong> den<br />
ebenerdigen Salon im EG.<br />
Kontakt: Rosenheimer Str. 2, Tel.: 08052 1350, locke68@gmx.de<br />
ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK<br />
COS <strong>Chiemgau</strong>er Orthopädie-Schuhtechnik<br />
Barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe vorhanden. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür,<br />
ebenerdiger Zugang. Laden/Werkstätte im EG. Ke<strong>in</strong> Kunden-WC.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 14, Tel.: 08052 909844, eisiflick@gmx.de<br />
REINIGUNG<br />
Textilpflege <strong>Aschau</strong><br />
Barrierefrei, Parkplatz direkt vor dem Gebäude vorhanden.<br />
Zugang und Geschäft im EG ebenerdig. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 25, Tel.: 08052 1809292<br />
textilpflegeaschau@aol.com, www.textilpflege-aschau.de<br />
EINKAUFSMÖGLICHKEITEN<br />
ANTIQUITÄTEN<br />
Antikes & Kunst Rübner & Rübner Kle<strong>in</strong>kust, Chiemsee Bilder<br />
Geteerter Parkplatz direkt vor dem Gebäude. 1 E<strong>in</strong>gangsstufe<br />
(Stufenhöhe 14 cm). Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Laden im EG, ebenerdig.<br />
Bei entsprechender Witterung wir e<strong>in</strong> Teil des Warenangebotes vor<br />
dem Laden aufgestellt. Gerne wird auch an der Ladentür bedient.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 27, Tel.: 0174 6122393<br />
Stieglmeier Antiquitäten<br />
Parkplatz ca. 5 m entfernt. Türe<strong>in</strong>gang über e<strong>in</strong>e Stufe<br />
(Stufenhöhe 13 cm). Geschäft im EG.<br />
Kontakt: Schulstr. 10<br />
e<br />
18 19
E<br />
EINKAUFSMÖGLICHKEITEN<br />
EINKAUFSMÖGLICHKEITEN<br />
E<br />
BAUSTOFFE, WERKZEUGE UND ZUBEHÖR<br />
BVM GmbH, Dieter Mayer<br />
Entfernung vom geteerten Parkplatz zum Geschäft beträgt 8 m.<br />
Zugang zum Geschäft über zwei Stufen, oder <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer über Rampe.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, nach <strong>in</strong>nen zu öffnen. Ebenerdiger Verkaufsraum<br />
im Erdgeschoss. Durchgang an der Kasse ist 80 cm breit.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 9, Tel.: 08052 9220,<br />
<strong>in</strong>fo@bvm-aschau.de, www.bvm-aschau.de<br />
BEKLEIDUNG<br />
Das <strong>Aschau</strong> Trachtenhaus Daniel Fendler<br />
Entfernung vom Parkplatz, im geteerten H<strong>in</strong>terhof, zum Geschäft ca. 25 m,<br />
E<strong>in</strong>gang über 5 Stufen, Höhe der Stufen 17 cm. Laden im EG, ebenerdig.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 25, Tel. 08052-9565900,<br />
<strong>in</strong>fo@das-aschauer-trachtenhaus.com, www.das-aschauer-trachtenhaus.com<br />
Liebl<strong>in</strong>gsstück Outlet<br />
Parkplatz direkt vor dem Laden. Vorplatz leicht ste<strong>in</strong>ig.<br />
Zugang über e<strong>in</strong>e Stufe (Stufenhöhe 10 cm). Manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 33, Tel.: 08052 9564809<br />
www.liebl<strong>in</strong>gsstueck.com<br />
NKD Filiale<br />
Geteerter Parkplatz neben dem Gebäude. Zugang stufenlos, jedoch<br />
mit ger<strong>in</strong>ger Steigung, geteert. Entfernung zum E<strong>in</strong>gang ca. 10 – 20 m.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür mit zwei Flügeln, nach <strong>in</strong>nen zu öffnen.<br />
Kasse mit Rollstuhl anfahrbar. Verkaufsraum ebenerdig im EG.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 22<br />
Trachtenhaus Peteranderl<br />
Geteerter Parkplatz direkt vor dem Gebäude. Zwischen 10 – 20 m vom<br />
E<strong>in</strong>gang entfernt. Stufenloser Zugang, jedoch mit leichter Steigung, geteert.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Verkaufsraum im EG.<br />
Kontakt: Schulstr. 7, Tel.: 08052 775, www.trachten-peteranderl.de<br />
Sophies Secondhand Clothes<br />
Entfernung vom geteerten Parkplatz zum Geschäft 10 m. Beh<strong>in</strong>derten<br />
Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe. Ebener, beleuchteter Zugang. Zwei Stufen zur<br />
E<strong>in</strong>gangstüre (Stufenhöhe 20 cm. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, nach <strong>in</strong>nen<br />
zu öffnen. Im Geschäft Treppenaufgang <strong>in</strong> den Verkaufsraum im ersten<br />
Stock mit 16 Stufen (Stufenhöhe 17 cm). Handlauf vorhanden.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 9, Tel.: 08052 4941, nhenze@sophies.de<br />
BLUMEN<br />
Der Blumenladen<br />
Zugang vom Parkplatz über 3 Stufen, Stufenhöhe 17 cm,<br />
Stufenbreite 140 cm, Stufentiefe 33 cm. Weitere 3 Stufen vor E<strong>in</strong>gang,<br />
Stufenhöhe 17 cm, Stufenbreite 130 cm, Stufentiefe 30 cm. Handlauf<br />
<strong>für</strong> alle Stufen vorhanden, Höhe 96 cm. Bewegungsfläche vor der<br />
E<strong>in</strong>gangstür 100 cm x 85 cm, nach der E<strong>in</strong>gangstür 150 cm x 200 cm.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, nach <strong>in</strong>nen zu öffnen. Laden im EG, ebenerdig.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 23, Tel.: 08052 951259<br />
ELEKTRONIK<br />
Hobelsberger Elektrogeräte und Kälteanlagen<br />
Drei Parkplätze direkt vor dem Geschäft, genügend Platz zum E<strong>in</strong>- und<br />
Ausladen e<strong>in</strong>es Rollstuhls, Belag Pflaster. Direkter Zugang über e<strong>in</strong>e<br />
Stufe, Stufenhöhe 10,5 cm oder stufenloser Zugang auf der rechten Seite<br />
des Gebäudes, Entfernung zum E<strong>in</strong>gang ca. 5 m, Zugang ist beleuchtet.<br />
BÄCKEREI<br />
Bewegungsfläche vor der E<strong>in</strong>gangstür 5 m x 2 m, nach der E<strong>in</strong>gangstür<br />
2 m x 2 m. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Verkaufsraum im EG. Durchgangsbreite an<br />
der Kasse 2 m. Gerne steht man Ihnen hilfreich zur Seite!<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 18, Tel.: 08052 4518<br />
Hobelsberger-aschau@t-onl<strong>in</strong>e.de, www.hobelsberger-aschau.de<br />
Priental Elektronik<br />
Geteerter Parkplatz neben dem Gebäude. Zugang zum Geschäft über<br />
zwei Stufen, Stufenhöhe 20 cm, Stufenbreite 100 cm, Stufentiefe 30 cm,<br />
Entfernung 10 m. Stufenloser Zugang zum Geschäft über Gehweg möglich,<br />
Entfernung 20 m. Bewegungsfläche vor der E<strong>in</strong>gangstür, 3 m x 5 m, nach<br />
der Tür, 1,50 m x 5 m. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, nach <strong>in</strong>nen zu öffnen. Laden<br />
im EG. Fotostudio im Keller, nur über Treppenabgang erreichbar.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 14, Tel.: 08052 1230,<br />
<strong>in</strong>fo@priental-elektronik.de, www.priental-elektronik.de<br />
20 21
E<br />
EINKAUFSMÖGLICHKEITEN<br />
EINKAUFSMÖGLICHKEITEN<br />
E<br />
GESCHENKARTIKEL<br />
Der Lebensquell, Edles, Schönes, Heilsames<br />
Geteerter Parkplatz direkt neben Geschäft. Zugang stufenlos. Manuelle<br />
E<strong>in</strong>gangstür, nach <strong>in</strong>nen zu öffnen. Verkaufsraum im EG.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 14, Tel.: 08052 957277,<br />
<strong>in</strong>fo@der-lebensquell.de, www.der-lebensquell.de<br />
Laden an der L<strong>in</strong>de<br />
Drei Parkplätze, geteert, direkt vor dem Geschäft.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Verkaufsraum im EG.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 17, Tel.: 08052 2086<br />
Ebenerdiger E<strong>in</strong>gang mit automatischer Schiebetür.<br />
Verkaufsraum im EG und Keller, (Treppenabgang).<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 24, Tel.: 08052 906490,<br />
<strong>in</strong>fo@condition-steigenberger.de, www.condition-steigenberger.de<br />
Sportschrank – Maloja Store<br />
Geteerter Parkplatz, leicht abschüssig, ca. 50 m vom Gebäude entfernt.<br />
E<strong>in</strong>e Stufe an der E<strong>in</strong>gangstür, Höhe 7 cm, Breite 110 cm. Bewegungsfläche<br />
vor der E<strong>in</strong>gangstür 200 cm x 200 cm, nach der E<strong>in</strong>gangstür 300 cm x 300<br />
cm. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, nach <strong>in</strong>nen zu öffnen.Geschäft im EG, ebenerdig.<br />
Kontakt: Schulstr. 1, Tel.: 08052 1788001,<br />
<strong>in</strong>fo@sportschrank.de, www.sportschrank.de<br />
GETRÄNKEMARKT,<br />
Getränkemarkt He<strong>in</strong>richsberger<br />
Geteerter Parkplatz direkt vor Geschäft. Zugang ebenerdig, automatische<br />
E<strong>in</strong>gangstür. Weitläufiger Verkaufsraum im EG.<br />
Kontakt: Feuerhausstr. 1, Tel.: 08052 5316,<br />
he<strong>in</strong>richsberger@chiemgau-getraenke.de, www.chiemgau-getraenke.de<br />
Getränkemarkt Tankstelle ▶siehe Tankstelle!<br />
TEXTILIEN<br />
Textil Handweberei Gasbichler<br />
Entfernung vom Parkplatz zum Geschäft ca. 20 m, geteert mit Steigung.<br />
E<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>gangsstufe, Höhe der Stufe 20 cm, es gibt e<strong>in</strong>en Handlauf.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Verkaufsraum im EG.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 18, Tel.: 08052 601,<br />
TÖPFEREI<br />
SCHREIBWAREN<br />
Pf<strong>in</strong>gstl Helmut, Schreib- und Spielwaren<br />
Geteerter Parkplatz neben Gebäude <strong>in</strong> der Schulstr.,<br />
Entfernung ca. 20 m,<br />
Zugang über Gehsteig. Drei E<strong>in</strong>gangsstufen, Höhe der Stufen je 18 cm.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Innerhalb des Ladens fünf Stufen, e<strong>in</strong>e Stufe<br />
mit 16 cm Höhe, vier Stufen mit 18 cm. Laden sehr eng.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 24, Tel.: 08052 9360<br />
SPORTBEKLEIDUNG UND -AUSRÜSTUNG<br />
Condition Steigenberger, Berg- und Laufsport, Skiverleih,<br />
Geteerter Parkplatz direkt vor Geschäft. Parkplatz an der Seite abgeflacht.<br />
Zugang über e<strong>in</strong>e kurze, steile Rampe (alle<strong>in</strong> nicht zu bewältigen).<br />
Töpferei Lammers<br />
BÄCKEREI<br />
Geteerter Parkplatz direkt vor Geschäft, Entfernung zum E<strong>in</strong>gang 2 - 5 m.<br />
E<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>gangsstufe, Höhe 16 cm. oder Rampe. Bewegungsfläche am<br />
E<strong>in</strong>gangstürbereich 180 cm x 90 cm. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, nach <strong>in</strong>nen zu<br />
öffnen. Laden im EG, gefliest und stufenlos.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 10, Tel.: 08052 951342,<br />
b.lammers@toepferei-aschau.de, www.toepferei-aschau.de<br />
FAHRRÄDER<br />
Mario’s Radservice und Radverleih<br />
Barrierefrei, Parkplatz vor dem Gebäude vorhanden (leicht abschüssig).<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür mit Schwelle. Laden ist ebenerdig, jedoch sehr eng.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 1, Tel.: 08052 9519945, Mobil 0173 7369217<br />
<strong>in</strong>fo@marios-radservice.de, www.marios-radservice.de<br />
22 23
F<br />
FALKNEREI<br />
GASTRONOMIE <strong>in</strong> aschau i.<strong>Chiemgau</strong><br />
g<br />
Falknerei Burg Hohenaschau<br />
Am Südhang von Schloss Hohenaschau. Zugang über den Schlossberg.<br />
Entfernung vom Parkplatz an der Festhalle ca. 300 m. Der geteerte Aufgang<br />
zur Falknerei ab Schlossbergstr. ist ca. 100 m lang und steil (alle<strong>in</strong>e nicht zu<br />
bewältigen!). Das Gelände der Falknerei ist ohne Barrieren über Serpent<strong>in</strong>en<br />
mit Steigung (unbefestigte Schotterwege) zugänglich. Grundsätzlich ist e<strong>in</strong>e<br />
Begleitperson erforderlich.<br />
Kontakt: Tel.: 08052 951691, Mobil 0170 5804958<br />
falknerei-burghohenaschau@t-onl<strong>in</strong>e.de, www.falknerei-burghohenaschau.de<br />
Angermann SB-Restaurant, Metzgerei<br />
Barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz vorhanden. Zugang<br />
zum SB-Restaurant durch den Verkaufsraum der Metzgerei.<br />
Zugang zur Metzgerei ebenerdig, automatische E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Manuelle Schiebetür <strong>in</strong>s Lokal. Zugang und Lokal stufenlos.<br />
Kunden-WC vorhanden, Zugang jedoch sehr eng und verw<strong>in</strong>kelt.<br />
Manuelle Toilettentür. Zugang zur Terrasse durch e<strong>in</strong>e Schiebetür.<br />
Kontakt: Schulstr. 2, Tel.: 08052 2455, <strong>in</strong>fo@metzgerei-angermann.de,<br />
www.metzgerei-angermann.de<br />
F<br />
FESTHALLE HOHENASCHAU<br />
Festhalle Hohenaschau, Veranstaltungszentrum,<br />
Festhallenservice, Robert und Fabian Schneikart<br />
Barrierefrei Deutschland geprüft.<br />
Barrierefrei, großer Parkplatz unmittelbar am Gebäude.<br />
Haupte<strong>in</strong>gang Festhalle Holz-Flügeltür. Foyer und Halle rollstuhlgerecht<br />
zugänglich. Beh<strong>in</strong>derten-WC mit Wickeltisch, ke<strong>in</strong>e Umsteigehilfe,<br />
Alarmknopf vom WC-Sitz aus erreichbar. Bei Veranstaltungen geöffnet.<br />
Kontakt: An der Festhalle 4 - 6, Tel.: 08052 909255, Mobil 0172 7845041<br />
<strong>in</strong>fo@festhalle-aschau.de, www.festhalle-aschau.de<br />
Bierstüberl am Hans-Clar<strong>in</strong>-Platz<br />
Relativ barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz vorhanden.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür mit kle<strong>in</strong>er Schwelle. Lokal im EG. Zugang zur<br />
Terrasse ohne E<strong>in</strong>schränkung. Beh<strong>in</strong>derten-Toilette im Bahnhofsgebäude.<br />
Kontakt: Hans-Clar<strong>in</strong>-Platz 4, Tel.: 08052 4791<br />
Blumencafé<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Zugang zum Café über e<strong>in</strong>e<br />
Stufe. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Café auf zwei Etagen, EG und 1. Stock.<br />
Zugang <strong>in</strong> das Obergeschoss nur über Treppenaufgang möglich.<br />
Kunden-WC vorhanden, auf dem Weg zwei kle<strong>in</strong>e Schwellen.<br />
Die Toilettenanlagen s<strong>in</strong>d nicht beh<strong>in</strong>dertengerecht.<br />
Zugang zur Terrasse über Gebäudee<strong>in</strong>gang oder direkt von außen.<br />
BÄCKEREI<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 10, Tel.: 08052 9575680<br />
<strong>in</strong>fo@blumencafe-aschau.de. www.blumencafe-aschau.de<br />
Brucker, Gasthof<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Ebenerdiger E<strong>in</strong>gang,<br />
manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Zugang zum Gastraumbereich hat ke<strong>in</strong>e Stufen.<br />
Zugang zur Terrasse ohne E<strong>in</strong>schränkungen. Weg zum WC verw<strong>in</strong>kelt<br />
und schmal, ke<strong>in</strong>e Stufen.<br />
Kontakt: Schlossbergstr. 12, Tel.: 08052 4987<br />
gasthofbrucker@aol.com, www.gasthofbrucker.de<br />
Buch&Café<br />
Barrierefrei, Parkplatz direkt am Haus. E<strong>in</strong>e Stufe vor manueller<br />
E<strong>in</strong>gangstür, Rampe vorhanden. Geräumiger Geschäftsraum<br />
ebenerdig. Überdachte Café-Terrasse vor dem Geschäft ebenerdig<br />
24 25
g<br />
GASTRONOMIE <strong>in</strong> aschau i.<strong>Chiemgau</strong><br />
GASTRONOMIE <strong>in</strong> aschau i.<strong>Chiemgau</strong><br />
g<br />
zugänglich. Zugang zum barrierefreien WC ebenerdig, jedoch verw<strong>in</strong>kelt.<br />
Schiebetür auf dem Weg zum WC. Manuelle Toilettentür,<br />
großzügiger Toiletten-Innenraum.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 11, Tel.: 08052 954348<br />
buch-und-cafe@t-onl<strong>in</strong>e.de, www.buchundcafeaschau.de<br />
Café König<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe vorhanden.<br />
E<strong>in</strong>gang über Garten durch den Seitene<strong>in</strong>gang <strong>in</strong>s Café. E<strong>in</strong>e Stufe,<br />
manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Zugang vom Café <strong>in</strong> den Verkaufsraum ebenerdig.<br />
Terrassenzugang vom Café <strong>in</strong> den Garten über e<strong>in</strong>e Stufe.<br />
Vom Parkplatz <strong>in</strong> den Garten ohne E<strong>in</strong>schränkungen.<br />
Weg zum WC über 2 Stufen.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 43, Tel.: 0805 1442<br />
<strong>in</strong>fo@cafe-koenig.konditorei.de, www.cafe-koenig-konditorei.de<br />
Café Pauli<br />
Barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz vorhanden (leicht abschüssig).<br />
Ebenerdiger Zugang zum Gebäude. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Zugang<br />
zum Gastraum ebenerdig. Zugang zur Terrasse ohne E<strong>in</strong>schränkungen.<br />
Rollstuhlgerechtes Beh<strong>in</strong>derten-WC ist vorhanden.<br />
Schiebetür zum Toiletten- bzw. Waschraum.<br />
Kontakt: Höhenberg 3, Tel.: 08052 90740<br />
<strong>in</strong>fo@cafe-pauli.de, www.cafe-pauli.de<br />
Café Rosa<br />
Barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Zugang ebenerdig, automatische<br />
E<strong>in</strong>gangstür. Gastraum und Weg zu den Toiletten ebenerdig.<br />
WC ausreichen groß.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 1, Tel.: 08052 9571277, Mobil 0172 6910326<br />
caferosa@gmx.de, www.caferosa.de<br />
<strong>Chiemgau</strong>er Wirtshaus<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vor dem Gebäude vorhanden.<br />
Zugang zum Restaurant ebenerdig, Gastraum im EG. Zugang zur Terrasse<br />
bzw. Garten durch das Lokal mit Stufe. Kunden-WC ebenerdig erreichbar.<br />
Kontakt: Schützenstr. 13, Tel.: 08052 954269<br />
Eisdiele Dotta<br />
Barrierefrei, Parkplatz vorhanden (leicht abschüssig).<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, Lokal ebenerdig. Ke<strong>in</strong> Kunden-WC vorhanden.<br />
Kontakt: Schulstr. 1, Tel.: 08052 9579979<br />
Gschwendtner Stub’n<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vorhanden. E<strong>in</strong>e Stufe am Haupte<strong>in</strong>gang,<br />
ebenerdiger Zugang über Terrasse möglich. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür,<br />
Zugang zum Gastraum ebenerdig. Weg zum WC über Treppe mit 16 Stufen.<br />
Handlauf vorhanden.<br />
Kontakt: H<strong>in</strong>tergschwendt 8, Tel.: 08052 4081 oder 08052 170127<br />
www.gschwendtner-stubn.de, <strong>in</strong>fo@gschwendtner-stubn.de<br />
Kampenwand Gasthof<br />
E<strong>in</strong>geschränkt barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe vorhanden.<br />
E<strong>in</strong>gang auf der Vorderseite des Gebäudes über 3 Stufen. E<strong>in</strong>gang auf<br />
der Rückseite des Gebäudes über e<strong>in</strong>e Rampe (relativ steil) mit Handlauf.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Zugang zum Gastraum ebenerdig. Terrassenzugang<br />
von der Straße ohne E<strong>in</strong>schränkungen. Weg zum WC ohne Stufen,<br />
recht enge Toilettenräume, nicht barrierefrei.<br />
Kontakt: Bernauer Str. 1, Tel.: 08052 2440<br />
<strong>in</strong>fo@gasthaus-kampenwand.de, www.gasthaus-kampenwand.de<br />
BÄCKEREI<br />
Marco’s Pizza – Bar – Lounge<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe vorhanden (Geme<strong>in</strong>deparkplatz).<br />
Ebenerdiger Zugang zum und <strong>in</strong>s Lokal, zwei manuelle E<strong>in</strong>gangstüren.<br />
Toiletten s<strong>in</strong>d im Keller, nur über e<strong>in</strong>en Treppenabgang erreichbar! Terrasse<br />
vor dem Lokal. Stufenloser Zugang durch den Haupte<strong>in</strong>gang.<br />
Kontakt: Scheibenwandstr. 1 / Prientalpassage, Tel.: 08052 954188<br />
<strong>in</strong>fo@marcos-pizza.de, www.marcos-pizza.de<br />
Mitt’n dr<strong>in</strong> Café und Bistro<br />
Barrierefrei, Parkplatz vor der Tür vorhanden.<br />
Zugang über e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Stufe, manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Kunden-WC vorhanden.<br />
Kontakt: Feuerhausstr. 1, Tel.: 08052 9571704<br />
<strong>in</strong>fo@mittndr<strong>in</strong>.cafe, www.mittndr<strong>in</strong>.cafe,<br />
26 27
g<br />
GASTRONOMIE <strong>in</strong> aschau i.<strong>Chiemgau</strong><br />
GASTRONOMIE SACHRANG<br />
g<br />
Ratskeller, Gasthof<br />
Barrierefrei, Parkplatz vor dem Restaurant vorhanden.<br />
E<strong>in</strong>gang über Rampe. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, Zugang zu dem Gastraum<br />
ebenerdig. Terrassenzugang über Rampe. Weg zum WC ebenerdig.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 31, Tel.: 08052 4596<br />
<strong>in</strong>fo@ratskeller-aschau.de, www.ratskeller-aschau.de<br />
Schülerbistro des Priv. Förderzentrums <strong>Aschau</strong><br />
Komplett barrierefrei, Parkplatz vorhanden (Orthopädische K<strong>in</strong>derkl<strong>in</strong>ik).<br />
Herstellung und Verkauf verschiedener Speisen und Getränke durch die<br />
Schüler des Privaten Förderzentrums. Zu Schulzeiten lediglich geöffnet<br />
zwischen 10.00 – 11.00 Uhr.<br />
Kontakt: Bernauer Str. 18<br />
Speis & Seele<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vor der Tür vorhanden. Zugang<br />
über e<strong>in</strong>e Stufe, manuelle E<strong>in</strong>gangstür, ebenerdiges Restaurant.<br />
Stufenloser Zugang <strong>in</strong> den Biergarten.<br />
Kontakt: Schulstr. 9, Tel.: 08052 6060285<br />
willkommen@speisundseele.de, www.speisundseele.de<br />
Zum Wildschütz, Gaststätte<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vorhanden. E<strong>in</strong>gang <strong>in</strong>s Lokal über 2 Stufen,<br />
mobile Rampe auf Wunsch vorhanden. Gastraum im EG, Zugang zur<br />
Terrasse ohne E<strong>in</strong>schränkungen. 1 Stufe auf dem Weg zur Toilette, verw<strong>in</strong>kelter<br />
Zugang, Toilettenanlage sehr eng.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 26, Tel.: 0805 1365<br />
zumwildschuetz@yahoo.de<br />
Zur Klause, Gasthof<br />
E<strong>in</strong>geschränkt barrierefrei, Parkplatz vor dem Gebäude vorhanden<br />
(leicht abschüssig). Zugang über e<strong>in</strong>e Stufe, manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Weiterer Zugang über e<strong>in</strong>e Schwelle am Seitene<strong>in</strong>gang. Stufenloser<br />
Zugang zum Gastraum. Im Gastraum sowie auf dem Weg zu den<br />
Toiletten s<strong>in</strong>d jedoch Stufen vorhanden (max. 2).<br />
Gepflasterte Terrasse vor dem Haupte<strong>in</strong>gang.<br />
Kontakt: Bach 7, Tel.: 08052 1450<br />
www.pension-klause.jimdo.com<br />
Gasthof zur Post<br />
Nicht barrierefrei, Zugang über Gehsteig, zwei Stufen an<br />
E<strong>in</strong>gangstür, Türschwelle 4cm, manuelle schwere Flügeltür am E<strong>in</strong>gang,<br />
Zugang über Gastraum zur Terrasse mit Schwelle 5cm, Zugang zur Terrasse<br />
über Gehsteig ohne E<strong>in</strong>schränkung. Zugang zu Toiletten ebenerdig,<br />
manuelle Tür, Toilettentüren öffnen nach <strong>in</strong>nen, enge Kab<strong>in</strong>en.<br />
Kontakt: Dorfstr. 7, Tel.: 08057 905810,<br />
hotel-sachrang@gmx.de, www.hotelzurpost-sachrang.de<br />
Sachranger Hof<br />
Zugang ebenerdig, Parkplatz gekiest, manuelle E<strong>in</strong>gangstür,<br />
Zugang Terrasse stufenlos. Toiletten im EG, mit Rollstuhl zugänglich.<br />
Kontakt: Dorfstr. 3, Tel.: 08057 383,<br />
ostermannhelmut@yahoo.de, www.sachrangerhof.de<br />
Cafe SusAl am See<br />
Zugang ebenerdig, teils gepflastert, Parkplatz geteert, 4 E<strong>in</strong>gangsstufen,<br />
manuelle E<strong>in</strong>gangstür, Zugang Gastraum ebenerdig, Terrasse gekiest,<br />
Zugang vom Parkplatz ohne E<strong>in</strong>schränkung. Zugang zu Toiletten<br />
stufenlos, Türe öffnet nach <strong>in</strong>nen.<br />
Kontakt: Grenzhub, Karspitzweg 13, Tel.: 08057 9116,<br />
<strong>in</strong>fo@naturdorf-sachrang.de, www.oberespriental.de<br />
BÄCKEREI<br />
Kaiserblickstub’n am Skilift Kaiserblick<br />
Nicht barrierefrei, Parkplatz gekiest, zum Gebäude leichte Steigung,<br />
Stufe am E<strong>in</strong>gang, manuelle E<strong>in</strong>gangstür und Gastraumtür, Zugang zum<br />
Gastraum stufenlos, Zugang Terrasse über Gastraum mit Schwelle 10cm.<br />
Zugang zu Toiletten über Treppenstufen.<br />
Kontakt: Dorfstr. 38, Tel.: 08057 218, www.skilift-kaiserblick.de<br />
Müllner Alm<br />
Zugang ebenerdig, Parkplatz gekiest, Gastraum EG. Toiletten im EG,<br />
verw<strong>in</strong>kelt, Tür öffnet nach <strong>in</strong>nen.<br />
Kontakt: Aschach 1 Tel.: 08057 9046496<br />
muellner-alm@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Anbau neben Rathaus<br />
28 29
H<br />
HAUS DES GASTES<br />
HEILPRAKTIKER<br />
h<br />
H<br />
Haus des Gastes neben Rathaus<br />
Barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz vorhanden. Zugang zum Haus<br />
des Gastes ebenerdig. E<strong>in</strong>gang über e<strong>in</strong>e Stufe oder Rampe. Manuelle<br />
E<strong>in</strong>gangstür mit zwei Flügeln. Großzügiger E<strong>in</strong>gangsbereich. Manuelle Tür<br />
zum Leseraum mit kle<strong>in</strong>er Schwelle. Manuelle Tür zum Beh<strong>in</strong>derten-WC.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 36<br />
HEILPRAKTIKER<br />
Dr.med. Hartmut Balt<strong>in</strong>, Naturheilverfahren<br />
Tore<strong>in</strong>fahrt zum Parkplatz, Tor mit <strong>in</strong>tegrierter E<strong>in</strong>gangstür, kle<strong>in</strong>e<br />
Schwelle. Entfernung vom Parkplatz, Kiesbelag, zum Gebäudee<strong>in</strong>gang,<br />
20 m. Automatische E<strong>in</strong>gangstür. Zugang zur Praxis über 4 Stufen,<br />
Stufenhöhe 15 cm, Höhe des Handlaufes 100 cm.<br />
Kontakt: Zellerhornstr. 3, Tel.: 08052 90580,<br />
mail@dr-balt<strong>in</strong>.de, www.dr-balt<strong>in</strong>.de<br />
Behandlungsräume im 1. Stock. Treppenaufgang mit 15 Stufen,<br />
Höhe der Stufen je 18,5 cm, Handlaufhöhe 87cm. Manuelle Tür zur Praxis.<br />
Türbreiten <strong>in</strong>nerhalb der Praxis 87cm.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 16, Tel.: 08052 957785,<br />
<strong>in</strong>fo@naturheilpraxis-aschau.de, www.naturheilpraxis-aschau.de<br />
HÖRGERÄTE<br />
Hörgeräte Seifert<br />
Barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe. Ebenerdiger Zugang, manuelle<br />
E<strong>in</strong>gangstür. Laden im EG, ebenerdig. Barrierefreies Kunden-WC vorhanden.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 14, Tel.: 08052 951151<br />
asc@hoergeraete-seifert.de www.hoergeraete-seifert.de<br />
KAMPENWANDSEILBAHN<br />
H<br />
H<br />
Andrea Jörger-Tacke, Heilpraktik, klassische Homöopathie,<br />
Shiatsu, Psychotherapie und Methabolic-balance-Ernährungsberatung<br />
Michael Tacke, Heilpraktik,<br />
körperorientierte Psychotherapie, Trauma-Arbeit,<br />
Entfernung Parkplatz, geteert, zur Praxis 20 m. E<strong>in</strong>e 16 cm hohe<br />
E<strong>in</strong>gangsstufe. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Behandlungsräume im Keller über<br />
Treppenabgang mit 15 Stufen, Höhe der Stufen je 18 cm, mit Handlauf.<br />
Zwei Türen. Weitere Behandlungsräume im zweiten Stock,<br />
Treppenaufgang über 30 Stufen, Höhe der Stufen je<br />
18 cm, mit Treppenabsatz und Handlauf. Drei Türen im OG.<br />
Kontakt: Bernauer Str. 37 a, Tel.: 08052 711414<br />
Mobil 0162 2782578, www.joerger-tacke.de, andrea@joerger-tacke.de<br />
Kampenwandseilbahn<br />
Fahrzeit beträgt 14 M<strong>in</strong>uten. Ke<strong>in</strong> beh<strong>in</strong>dertengerechter Zugang an Tal- und<br />
Bergstation. Für Hilfe im Büro (Erdgeschoss) kl<strong>in</strong>geln. In den Vier-Personen<br />
BÄCKEREI<br />
Gondeln können nur zusammenklappbare Rollstühle transportiert werden.<br />
Gehbeh<strong>in</strong>derten Personen oder anderen hilfsbedürftigen Fahrgästen wird<br />
beim E<strong>in</strong>- und Aussteigen gerne geholfen. Durch die Markierung der Kab<strong>in</strong>en<br />
mit gelben Fähnchen wird das Personal der Bergstation darauf h<strong>in</strong>gewiesen,<br />
Hilfe beim Aussteigen zu leisten.<br />
Kontakt Talstation: An der Bergbahn 1, Tel.: 08052 4411,<br />
Servicetel.: 08052 9064420, <strong>in</strong>fo@kampenwand.de www.kampenwand.de<br />
Dorothea Schwierskott, Heilpraktiker & Körpertherapie Peck,<br />
Praxis <strong>für</strong> Naturheilkunde, Ausleitung u. Entschlackung, Akupunktur,<br />
Chiropraktik, tibet. Pulsheilen, Haltungsschule, Sp<strong>in</strong>al ChiGong,<br />
Entfernung Parkplätze (gepflastert) zur Praxis ca. 23 m. 1 E<strong>in</strong>gangsstufe,<br />
Höhe 18 cm, W<strong>in</strong>dfang mit Schwelle, manuelle Tür, nach außen zu öffnen.<br />
2 Stufen, Höhe je 15 cm, an der E<strong>in</strong>gangstür.<br />
30 31
K<br />
KINDERSPIELPLATZ<br />
LEBENSMITTEL<br />
l<br />
K<br />
Öffentlich zugängliche, barrierefreie Spielplätze<br />
Spielplatz neben der Tourist-Info <strong>Aschau</strong> i. <strong>Chiemgau</strong><br />
(Kampenwandstr.: 38)<br />
Spielplatz gegenüber der Preys<strong>in</strong>g Grundschule <strong>Aschau</strong> (Schulstr.: 11)<br />
Streichelzoo und Spielplatz am Café Pauli (Höhenbergstr.: 3)<br />
KIRCHEN<br />
Evangelische Kirche, Friedenskirche<br />
Parkplatz direkt vor der Kirche, manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Zugang über e<strong>in</strong>e Rampe.<br />
Kontakt: Mart<strong>in</strong>-Luther-Weg 3, Tel.: 08052 2424<br />
www.aschau-bernau-evangelisch.de<br />
Kath. Pfarrkirche <strong>Aschau</strong> i. <strong>Chiemgau</strong>, Pfarramt<br />
Barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz vorhanden. Schweres Holztor.<br />
Toilette am Pfarrhaus.<br />
Kontakt: Kirchplatz 2, Tel.: 08052 4428<br />
darstellung-des-herrn.aschau@erzbistum-muenchen.de,<br />
www.erzbistum-muenchen.de/darstellungdesherrn<br />
Kath. Pfarrkirche St. Michael, Sachrang<br />
Bordste<strong>in</strong>kante vor Kirchentor, Stufe an Kirchentüre, manuelle<br />
schwere Kirchentür mit Glastüre im Vorbau, mobile Alurampe<br />
l<strong>in</strong>kerhand h<strong>in</strong>ter Beichtstühlen. In den rechten Bankreihen<br />
Induktionsschleife <strong>für</strong> Hörgeräte. Ke<strong>in</strong>e Toiletten.<br />
Kontakt: Kirchstr. Tel. 08057 909838<br />
Bergbauernladen Prientaler Bergbauernladen<br />
Regionale, landwirtschaftliche Produkte der bäuerlichen Betriebe<br />
unserer Region, wie Fleisch- und Wurstwaren, Käse, Brot, Kuchen, ungespritztes<br />
Obst und Gemüse, Bioprodukte, usw., großer Außenverkauf.<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe vorhanden. E<strong>in</strong>gang mit Podest<br />
und Türschwelle. Verkaufsraum stufenlos, im EG. Das Personal steht gerne<br />
hilfreich zur Seite. Nur Freitag geöffnet.<br />
Kontakt: Hans-Clar<strong>in</strong>-Platz 3, am Bahnhof, Tel.: 08052 958917<br />
www.prientaler-bergbauernladen.de<br />
Berggut Fe<strong>in</strong>kost aus Südtirol, Tirol und Italien<br />
Barrierefrei, Parkplatz h<strong>in</strong>ter dem Gebäude vorhanden.<br />
Ebenerdiger Zugang mit manueller E<strong>in</strong>gangstür. Ebenerdiger<br />
Verkaufsraum mit Sitzmöglichkeiten und Tischen. Kunden-WC vorhanden,<br />
jedoch nur über 2 Stufen erreichbar.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 25, Tel.: 08052 6779966<br />
<strong>in</strong>fo@berggut.com, www.berggut.com<br />
Penny-Markt<br />
Barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz vorhanden. Ebenerdiger Zugang.<br />
Automatische E<strong>in</strong>gangstür. Verkaufsraum im EG.<br />
Kontakt: Pölch<strong>in</strong>ger Str. 1, Tel.: 08052 4045<br />
Dengel Kampenwand Confiserie<br />
Parkplatz (Geme<strong>in</strong>deparkplatz), <strong>in</strong> der Nähe vorhanden,<br />
zum Geschäft ca. 50 m. Ebenerdiger E<strong>in</strong>gang, manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Verkaufsraum im EG, voll zugänglich.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 15, Tel.: 08052 9571295,<br />
<strong>in</strong>fo@comfiserie-dengel.de, www.confiserie-dengel.de<br />
Sachranger Dorfladen<br />
Barrierefrei, Parkplatz vor Laden, Zugang ebenerdig, manuelle E<strong>in</strong>gangstür,<br />
Türschwelle 4,5cm, Rampe kann gelegt werden. Ke<strong>in</strong>e Toiletten.<br />
Kontakt: Dorfstr. 8, Tel.: 08057 9045123,<br />
<strong>in</strong>fo@der-sachranger.de, www.der-sachranger.de<br />
32 33
M<br />
METZGEREI<br />
PFARRHEIME<br />
P<br />
M<br />
O<br />
Metzgerei Angermann<br />
Barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz vorhanden. Zugang ebenerdig,<br />
automatische E<strong>in</strong>gangstür. Verkaufsraum im EG. Kunden-WC vorhanden,<br />
Zugang WC jedoch sehr eng und verw<strong>in</strong>kelt.<br />
Kontakt: Schulstr. 2, Tel.: 08052 2455<br />
<strong>in</strong>fo@metzgerei-angermann.de, www.metzgerei-angermann.de<br />
Landmetzgerei Gassner, mit Stehimbiss<br />
Barrierefrei, Parkplatz <strong>in</strong> der Nähe vorhanden (Geme<strong>in</strong>deparkplatz).<br />
E<strong>in</strong>gang ebenerdig, automatische E<strong>in</strong>gangstür. Verkaufsraum im EG.<br />
Ke<strong>in</strong> Kunden-WC vorhanden.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 15 / Prientalpassage, Tel.: 08052 957875<br />
www.landmetzgereigassner.de<br />
MUTTER UND KIND KURKLINIK<br />
Kl<strong>in</strong>ik Sonnenbichl gGmbH, Prävention und Rehabilitation<br />
<strong>für</strong> Mutter und K<strong>in</strong>d<br />
<strong>Alle</strong> gesetzlichen Kassen, Privatkassen und <strong>für</strong> Beihilfeberechtigte<br />
Beh<strong>in</strong>dertengerecht e<strong>in</strong>gerichtetes Gebäude, jedoch nicht rollstuhlgerecht!<br />
Stark ansteigende Zufahrt. Parkplatz vorhanden. E<strong>in</strong>gang ebenerdig.<br />
Automatische, überbreite E<strong>in</strong>gangstür. Innerhalb des Gebäudes s<strong>in</strong>d<br />
mehrere Stufen zu bewältigen.<br />
Kontakt: Am Sonnenbichl 1, Tel.: 08052 90680<br />
<strong>in</strong>fo@kl<strong>in</strong>ik-sonnenbichl-aschau.de, www.kl<strong>in</strong>ik-sonnenbichl-aschau.de<br />
OPTIKER<br />
Augenoptik Gabriel<br />
Relativ barrierefrei, Parkplatz vorhanden.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür mit kle<strong>in</strong>er Schwelle.<br />
Geschäft im EG, ebenerdig.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 22, Tel.: 08052 4700<br />
en.mengh<strong>in</strong>@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Evang. Geme<strong>in</strong>dehaus, Evang. Pfarramt<br />
Barrierefrei, Parkplatz am E<strong>in</strong>gang. Zugang stufenlos, manuelle E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Beh<strong>in</strong>derten-WC vorhanden.<br />
Kontakt: Mart<strong>in</strong>-Luther-Weg 3, Tel.: 08052 2424<br />
www.aschau-bernau-evangelisch.de<br />
Kath. Pfarrheim<br />
Parkplatz neben Zugang, leicht schräg. Zugang über e<strong>in</strong>e Rampe ohne<br />
Handlauf. Beh<strong>in</strong>derten-WC vorhanden.<br />
Kontakt: Frasdorfer Str. 6, Tel.: 08052 2465 oder Pfarrbüro 4428<br />
PFLEGE<br />
Ökumenischer Sozialdienst Priental e.V.<br />
Behandlungspflege nach ärztlicher Versorgung, Hilfe bei der Körperpflege<br />
sowie Essen auf Räder. Nach rechtzeitiger Anmeldung kann e<strong>in</strong>e pflegerische<br />
Versorgung, wie zuhause gewohnt, am <strong>Urlaub</strong>sort übernommen und<br />
weitergeführt werden.<br />
Kontakt: Hans-Clar<strong>in</strong>-Platz 1, Tel.: 08052 957531<br />
<strong>in</strong>fo@sozialdienst-aschau.de, www.sozialdienst-aschau.de<br />
PflegeENGL, Dagmar Engl, Ambulanter Pflegedienst<br />
Barrierefrei Deutschland geprüft.Komplett barrierefrei. Büros <strong>in</strong> <strong>Aschau</strong> und<br />
Frasdorf vorhanden. Term<strong>in</strong>absprache bestmöglich per Telefon.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 1, Tel.: 08052 9576717<br />
<strong>in</strong>fo@diepflegeengl.de, www.diepflegeengl.de<br />
Seniorenheim Priental<br />
Barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Das geme<strong>in</strong>deeigene Seniorenheim ist<br />
direkt an der Prien und sehr zentral <strong>in</strong> der Ortsmitte gelegen, mit großer<br />
Sonnenterrasse und W<strong>in</strong>tergarten und ist komplett barrierefrei gestaltet.<br />
Das Gebäude ist sowohl <strong>für</strong> Senioren als auch <strong>für</strong> Bewohner mit Pflegestufe<br />
vorgesehen. Das Ärztehaus, e<strong>in</strong>e Apotheke, viele E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten und<br />
der Bahnhof liegen <strong>in</strong> unmittelbarer Umgebung des Hauses. Im Haus wird<br />
stundenweise Betreuung, Kurz- und <strong>Urlaub</strong>spflege, Verh<strong>in</strong>derungspflege,<br />
Tagespflege und vollstationäre Versorgung rund um die Uhr angeboten.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 16, Tel.: 08052 90560<br />
seniorenheim.priental@aschau.de, www.aschau.de/seniorenheim<br />
P<br />
34 35
P<br />
PHYSIOTHERAPIE<br />
PHYSIOTHERAPIE<br />
P<br />
Katr<strong>in</strong> Hoffmann<br />
Parkplatz, geteert, direkt vor Praxis. Zugang über abgesenkten<br />
Gehsteig möglich. E<strong>in</strong>gangsstufe mit 11 cm, mobile Rampe vorhanden.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Praxis im EG, ebenerdig. Rollstuhlgerechtes WC,<br />
von l<strong>in</strong>ks anfahrbar, Haltegriffe <strong>in</strong> 80 cm Höhe, Toilettensitzhöhe 45 cm,<br />
Sitztiefe 63 cm.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 1, Tel.: 08052 956521<br />
physiohoffmann@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Walther Holger<br />
Praxis <strong>für</strong> Physiotherapie, Krankengymnastik.<br />
Entfernung Parkplatz (gepflastert) zur Praxis ca. 23 m. 1 E<strong>in</strong>gangsstufe<br />
(Stufenhöhe 18 cm). W<strong>in</strong>dfang mit Schwelle. Manuelle Tür, nach außen zu<br />
öffnen. 2 Stufen an der E<strong>in</strong>gangstür (Stufenhöhe 15 cm). Behandlungsräume<br />
über Treppenaufgang mit 15 Stufen (Stufenhöhe 18,5 cm) erreichbar.<br />
Handlaufhöhe 87 cm.<br />
Kontakt: Deutsche Post Filiale Kampenwandstr. 4, Tel.: 08052 2310<br />
Stefan von Kiedrowski<br />
Praxis <strong>für</strong> Physikalische Therapie | Nur Privatkassen.<br />
Geteerter Parkplatz, Entfernung 5 - 10 m. E<strong>in</strong> E<strong>in</strong>gangspodest, Höhe 14 cm.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, nach außen zu öffnen, Türschwelle mit 5 cm.<br />
Praxiszugang über 20 Stufen, Höhe der Stufen je 20 cm mit Trittmarkierung,<br />
Handlauf <strong>in</strong> Höhe von 71 cm. Manuelle Praxistür.<br />
Behandlungsraum barrierefrei.<br />
Kontakt: Schützenstr. 16, Tel.: 08052 2182<br />
Xenia Roussias-Bude<br />
Praxis <strong>für</strong> Sprachheilpädagogik<br />
Entfernung vom Parkplatz, gepflastert, zum Gebäude 10 m.<br />
2 E<strong>in</strong>gangsstufen, Höhe 16 cm, Stufenunterschneidung 2 cm.<br />
Bewegungsfläche vor Treppen Auf- und Abgang 65 cm x 200 cm.<br />
Manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Bewegungsfläche im E<strong>in</strong>gangstürbereich<br />
150 cm x 150 cm. Praxis im EG. Hilfestellung <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer.<br />
Kontakt: Sonnwendstr. 15, Tel.: 08052 951418<br />
xenia-roussias-bude@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Quadratus Physio<br />
Parkplatz leicht abschüssig. Belag Rasengitter, ca. 80 m von der<br />
Praxis entfernt. Der Zugang zur Praxis ist ebenerdig und beleuchtet.<br />
Großzügige Bewegungsfläche vor der E<strong>in</strong>gangstür.<br />
Kontakt: Kampenwandstr. 15, Tel.: 08052 95609<br />
<strong>in</strong>fo@quadratusphysio.de , www.quadratusphysio.de<br />
POST<br />
Deutsche Post Filiale<br />
Parkplatz direkt vor dem Gebäude. Etwas abschüssig.<br />
Zugang zur E<strong>in</strong>gangstür über 1 Stufe.<br />
Kontakt: BÄCKEREI Schulstr.: 1<br />
P<br />
Praxis Sch<strong>in</strong>dler und Schmid<br />
Praxis <strong>für</strong> Physiotherapie, Krankengymnastik,<br />
Parkplatz direkt neben Gebäude, geteert. E<strong>in</strong>gang über e<strong>in</strong>e Betonrampe,<br />
15 % Steigung auf 4 m, Handlauf <strong>in</strong> 105 cm Höhe, Manuelle E<strong>in</strong>gangstür<br />
mit 1,5 cm hoher Schwelle, nach <strong>in</strong>nen zu öffnen. Behandlungsräume<br />
im EG, lichte Türbreiten <strong>in</strong>nerhalb der Praxis 95 cm. Bewegungsfläche<br />
vor WC-Tür 120 x 100 cm. WC- Tür mit Schwelle, Höhe 4 – 1 cm,<br />
nach <strong>in</strong>nen zu öffnen.<br />
Kontakt: Bahnhofstr. 20, Tel.: 08052 5985<br />
36 37
RATHAUS<br />
TANKSTELLE<br />
T<br />
r<br />
S<br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung<br />
Sehr barrierefrei, Beh<strong>in</strong>derten-Parkplatz vorhanden.<br />
Außentür mit Türöffner, Aufzug vorhanden. Beh<strong>in</strong>derten-WC während der<br />
Öffnungszeiten nutzbar.<br />
Kontakt: Kampenwandstr.: 36, Tel.: 08052 9510910<br />
geme<strong>in</strong>de@aschau.de, www.aschau.de<br />
ROLLSTUHLVERLEIH UND SERVICE<br />
Pohlig GmbH, Orthopädie- und Reha-Technik<br />
Barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Automatische E<strong>in</strong>gangstür<br />
<strong>in</strong> das ebenerdige Gebäude. Zugang zu den Beratungs- und<br />
Anprobe-Räumen barrierefrei.<br />
Kontakt: Bernauer Str.: 12, Tel.: 08052 9563111<br />
<strong>in</strong>fo@pohlig.net<br />
Verleih, Fa. Pohlig GmbH - Verleih mit Vorbestellung<br />
Preise und Konditionen zum Rollstuhl-Verleih auf Anfrage.<br />
Kontakt: Grabenstätterstr.: 1, 83278 Traunste<strong>in</strong>,<br />
Tel.: 0861 70851200, www.pohlig.net<br />
SCHLOSS HOHENASCHAU<br />
Tankstelle<br />
Barrierefrei. Automatische E<strong>in</strong>gangstür. Verkaufsraum ebenerdig.<br />
Kontakt: Rosenheimer Str.: 6, Tel.: 08052 4343<br />
TAXI<br />
<strong>Chiemgau</strong> Taxi<br />
24-Std.-Service, M<strong>in</strong>ibusse, Flughafenfahrten nach<br />
München und Salzburg, Kur-, Strahlen- und Reha-Fahrten.<br />
Kontakt: Tel.: 08052-2412, Mobil 0162 4766999,<br />
www.taxi-chiemgau.de<br />
TOURIST INFO<br />
Tourist Info <strong>Aschau</strong> i. <strong>Chiemgau</strong><br />
Barrierefrei Deutschland geprüft<br />
Komplett barrierefrei, Parkplatz vorhanden. Ebenerdiger Zugang,<br />
manuelle E<strong>in</strong>gangstür. Beh<strong>in</strong>derten-WC mit Wickeltisch an<br />
der Rückseite des Gebäudes. WC zugänglich mit WC-Euro-Schlüssel<br />
(siehe dazu WC-Euro-Schlüssel!) und während der Öffnungszeiten.<br />
Kontakt: Kampenwandstr.: 38, Tel.: 08052 90490<br />
<strong>in</strong>fo@aschau.de, www.aschau.de<br />
t<br />
t<br />
Schloss Hohenaschau<br />
Nicht barrierefrei, Parkplatz im Festhallengelände unterhalb des<br />
Schlossberges. Zugang außerhalb und <strong>in</strong>nerhalb des Gebäudes mit<br />
sehr vielen Steigungen und Stufen verbunden. Für Rollstuhlfahrer nicht,<br />
<strong>für</strong> Gehbee<strong>in</strong>trächtigte nur sehr schwer zugänglich.<br />
Schlossbesichtigung nur mit Führung möglich.<br />
Kontakt: Schloßbergstr.: 1, Tel.: 08052 90490<br />
<strong>in</strong>fo@aschau.de, www.aschau,de<br />
Tourist Info Sachrang<br />
Parkplatz vor dem Büro mit Bordste<strong>in</strong>stufe. Stufe vor der E<strong>in</strong>gangstür,<br />
ohne Handlauf. Manuelle E<strong>in</strong>gangstür, nach <strong>in</strong>nen zu öffnen.<br />
Kontakt: Dorfstraße 20, Tel.: 08057-909737<br />
<strong>in</strong>fo@sachrang.de, www.sachrang.de<br />
UNTERKUNFT<br />
u<br />
Unterkunft<br />
Bitte kontaktieren Sie bezüglich barrierefreien Unterkünften<br />
die Tourist Informationen <strong>in</strong> <strong>Aschau</strong> und Sachrang,<br />
oder gehen Sie auf www.aschau.de<br />
38 39
W<br />
WC’S FÜr MEnSChEn MIT BEhInDErUngEn<br />
Tourist Info <strong>Aschau</strong> i. <strong>Chiemgau</strong>, kampenwandstr.: 38<br />
Rückseite mit WC-Euro-Schlüsse jederzeit nutzbar<br />
(siehe Info WC-Euro-Schlüssel!)<br />
Infos zum WC-Euro-Schlüsse erhalten Sie <strong>in</strong> der Tourist Info.<br />
Bahnhof, hans-Clar<strong>in</strong>-Platz 1,<br />
im Bahnhofsgebäude mit WC-Euro-Schlüssel.<br />
Äußere Zugangstür (2 Flügel nach außen), <strong>für</strong> Rollstuhlfahrer<br />
etwas schwer zu öffnen! Geöffnet während des Zugbetriebes<br />
haus des gastes, kampenwandstr.: 38<br />
natur-Freischwimmbad, Bernauer Str.: 44<br />
natur-Moorschwimmbad, höhenberg 1<br />
Nur zugänglich während der Badesaison,<br />
Mitte Mai – September<br />
rathaus, kampenwandstr.: 36<br />
zugänglich während der Öffnungszeiten<br />
BArrIErEFrEIE<br />
WAnDErWEgE<br />
W<br />
WC-EUro-SChLÜSSEL<br />
WC-Euro-Schlüssel<br />
Passt <strong>in</strong> ganz Europa <strong>in</strong> über 12.000 Schlösser.<br />
Er ermöglicht e<strong>in</strong>em den Zugang zu vielen öffentlichen Beh<strong>in</strong>dertentoiletten<br />
<strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>den, Städten und an Autobahnen.<br />
Zusätzlich ist er <strong>für</strong> E<strong>in</strong>richtungen wie Aufzüge, Treppenlifte,<br />
Rufanlagen oder Schranken vor Beh<strong>in</strong>dertenparkplätzen gedacht.<br />
Den Euro-Schlüssel gibt es bei:<br />
CBF Darmstadt e.V., Pallawiesenstr. 123 A, 64293 Darmstadt,<br />
Tel.: 06151 81220,<br />
www.cbf-da.de, gegen e<strong>in</strong>e Gebühr.<br />
40 41
UnDWEg 1 | Behandlungszentrum nach Aufham<br />
rUnDWEg 2 | naturerlebnispfad<br />
1 Ausgangspunkt: Bernauer Straße - Abzweig Gedererstraße<br />
2<br />
Ausgangspunkt: Behandlungszentrum <strong>Aschau</strong> an der Bernauer Straße<br />
➲ Länge: ca. 1,8 km<br />
❂ Beschreibung<br />
Die Gederertraße geht<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>en geteerten Fußund<br />
Radweg über<br />
(Höhe Bahnhof: Übergang<br />
zum Hans-Clar<strong>in</strong>-Platz.)<br />
Am Kreisel Scheibenwandstraße<br />
l<strong>in</strong>ks vorbei,<br />
schmaler Fußweg zur<br />
Aufhamer Straße. Dort<br />
l<strong>in</strong>ks abbiegen. Etwas<br />
bergauf zum geteerten<br />
Fuß- und Radweg. Hier<br />
wieder l<strong>in</strong>ks e<strong>in</strong>biegen<br />
(Schild: 24 Innerkoy,<br />
Bucha), und dem Weg bis<br />
zum Behandlungszentrum<br />
<strong>Aschau</strong> folgen. Von dort<br />
aus über die Bernauer<br />
Straße zurück zum<br />
Ausgangspunkt.<br />
✪ E<strong>in</strong>kehrmöglichkeiten<br />
Pizzeria <strong>in</strong> der<br />
Prientalpassage<br />
Legende<br />
asphaltierte Strecke<br />
nicht asphaltiert<br />
Sitzbank<br />
1<br />
➲ Länge: ca. 2 km<br />
❂ Beschreibung<br />
Auf dem geteerten Fußund<br />
Radweg entlang der<br />
Bernauer Straße bis zum<br />
Camp<strong>in</strong>gplatz „Am Moor“.<br />
Dort die Hauptstraße<br />
(Achtung: stark befahren!)<br />
überqueren und dem<br />
rollstuhlgerechten<br />
Naturlehrpfad bis zum<br />
Moorschwimmbad folgen.<br />
Über die Höhenbergstraße<br />
zurück zum Ausgangspunkt.<br />
✪ E<strong>in</strong>kehrmöglichkeiten<br />
Gaststätte Zum Badewirt<br />
mit Beh.-WC am<br />
Natur-Freibad, Kiosk mit<br />
Beh.-WC am Natur-<br />
Moorschwimmbad<br />
(nur bei Badebetrieb!),<br />
Cafe Pauli oberhalb<br />
Natur-Moorschwimmbad.<br />
Achtung Straße zum<br />
Cafe Pauli mit Steigung<br />
Legende<br />
asphaltierte Strecke<br />
nicht asphaltiert<br />
Sitzbank<br />
2<br />
42 43
UnDWEg 3 | Priendammweg<br />
3 Ausgangspunkt:<br />
Ausgangspunkt: Maibaumplatz, Bernauer Str./rosenheimer Str.<br />
rUnDWEg 4 | hohenaschau<br />
4 Ausgangspunkt:<br />
Ausgangspunkt: Vorplatz Schule (Schulstr./Zillibillerstr.)<br />
➲ Länge: ca. 2,3 km<br />
❂ Beschreibung<br />
Am Gasthof Kampenwand<br />
<strong>in</strong> die Wiesengrundstraße<br />
e<strong>in</strong>biegen. Nach ca. 100 m<br />
beg<strong>in</strong>nt l<strong>in</strong>ks (H<strong>in</strong>weisschild<br />
Grenzenloswanderweg)<br />
der Priendammweg.<br />
Dem Wanderweg bis zum<br />
“Dr.-Hailer-Steg“ folgen,<br />
dort die Prien überqueren.<br />
Sehenswert, die „Fischer-<br />
Kapelle“ gleich nach der<br />
Brücke. Feldweg bis<br />
Ortsteil Engerndorf.<br />
Nach Engerndorf l<strong>in</strong>ks <strong>in</strong><br />
die Edelweißstraße e<strong>in</strong>biegen.<br />
Über die Prienstraße zurück<br />
auf die Rosenheimer Str.<br />
und zum Ausgangspunkt.<br />
✪ E<strong>in</strong>kehrmöglichkeiten<br />
Gasthof Kampenwand,<br />
Bernauer Straße.<br />
Achtung Schmale Teilstrecken<br />
auf dem Priendammweg,<br />
steile Abfahrt nach<br />
„Dr.-Hayler-Steg“ zur<br />
„Fischer-Kapelle“<br />
➲ Länge: ca. 2,2 km<br />
❂ Beschreibung<br />
Gehsteig der Schulstraße bis<br />
zur Zellerhorn-Apotheke folgen<br />
und l<strong>in</strong>ks <strong>in</strong> die Zellerhornstr.<br />
e<strong>in</strong>biegen. Den geteerten<br />
Gehweg der Zellerhornstr.<br />
entlang, vorbei an der hist.<br />
Restkapelle bis zur Ludwig-<br />
Thoma-Straße. Dort l<strong>in</strong>ks<br />
e<strong>in</strong>biegen der Straße bis an<br />
die Prien zur Cramer-Klett-Str.<br />
folgen. Weiter auf der<br />
Cramer-Klett-Str. (ca. 300 m),<br />
Richtung Schloss. Die Prien<br />
auf der Fußgängerbrücke<br />
(Rentmeistersteg) überqueren<br />
dem Wanderweg auf der Ostseite<br />
des Flusses durch den<br />
Kurpark bis zur Kampenwandstr.<br />
folgen. Auf dem Gehsteig<br />
der Hauptstraße zum<br />
Ausgangspunkt zurück.<br />
✪ E<strong>in</strong>kehrmöglichkeiten<br />
SB-Restaurant Angermann,<br />
Schulstraße 2,<br />
Gasthof Wildschütz,<br />
Gasthof Ratskeller,<br />
Cafe König<br />
4<br />
Legende<br />
asphaltierte Strecke<br />
nicht asphaltiert<br />
Sitzbank<br />
3<br />
h<strong>in</strong>weis: Evtl. vor der Zellerhorn-Apotheke<br />
l<strong>in</strong>ks ums<br />
Haus herum, über Parkplatz<br />
<strong>in</strong> die Zellerhornstraße.<br />
Legende<br />
asphaltierte Strecke<br />
nicht asphaltiert<br />
Sitzbank<br />
44 45
UnDWEg 5 | zum Schlossberg<br />
5 Ausgangspunkt:<br />
Ausgangspunkt: Parkplatz Cafe König, Kampenwandstraße<br />
rUnDWEg 6 | Über die „kette“ nach Bach<br />
6<br />
Ausgangspunkt: Parkplatz festhallengelände<br />
➲ Länge: ca. 2,3 km<br />
❂ Beschreibung<br />
Auf dem Geh- und Radweg<br />
neben der Kampenwandstr.<br />
nach Hohenaschau. An der<br />
Ecke Kampenwandstr. /<br />
Schlossbergstr. rechts durch<br />
das Tor <strong>in</strong>s Festhallengelände<br />
(ke<strong>in</strong> Durchgangsverkehr!).<br />
Platz durchfahren, über zweites<br />
Tor rechts auf die Schlossbergstr.<br />
ca. 200 m bis zum<br />
Alpengasthof Brucker (wenn<br />
E<strong>in</strong>kehr gewünscht!). Sonst vor<br />
dem zweiten Tor rechts <strong>in</strong> den<br />
Wandeweg zur Prien e<strong>in</strong>biegen<br />
und am Priendamm (renaturierter<br />
Flußlauf) entlang zurück<br />
zum Ausgangspunkt.<br />
Alternativ: über Fußgängerbrücke<br />
auf die Cramer-Klett-Str.<br />
wechseln und dieser bis<br />
zur Fußgängerbrücke an der<br />
Ludwig-Thoma-Str. folgen.<br />
✪ E<strong>in</strong>kehrmöglichkeiten<br />
Cafe König, Gasthof<br />
Zum Baumbach,<br />
Gasthof Brucker<br />
Legende<br />
asphaltierte Strecke<br />
nicht asphaltiert<br />
Sitzbank<br />
5<br />
➲ Länge: ca. 3 km<br />
❂ Beschreibung<br />
Vom Festhallengelände<br />
durch das Westtor auf der<br />
Schlossbergstr. über die<br />
Prienbrücke beim Gasthof<br />
Brucker zur Zellerhornstr.<br />
In diese l<strong>in</strong>ks e<strong>in</strong>biegen.<br />
Weiter der Straße über<br />
die „Kette“ folgen (steiler<br />
Anstieg!) Bergab geht es<br />
anschließend zum Ortsteil<br />
Bach. Dort die Prienbrücke<br />
überqueren und geradeaus<br />
zum Gasthof Zur Klause,<br />
der sich als Raststation<br />
anbietet. Rückweg auf dem<br />
asphaltierten Geh- und<br />
Radweg entlang der<br />
Staatsstr. <strong>Aschau</strong>-Sachrang<br />
bis zum Ausgangspunkt.<br />
✪ E<strong>in</strong>kehrmöglichkeiten<br />
Gasthof zur Klause, Bach,<br />
Burghotel,<br />
Gasthof Brucker<br />
Achtung<br />
Interessante lange<br />
und bergige Tour <strong>für</strong><br />
sportliche Rollstuhlfahrer<br />
(oder mit Begleitung).<br />
Steile Anstiege und<br />
Abfahrten.<br />
Legende<br />
asphaltierte Strecke<br />
nicht asphaltiert<br />
Sitzbank<br />
6<br />
46 47