Bünde 09-19
23.09.2019 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Bünde 09-19

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
b.schultz

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Ausgabe<br />

September 20<strong>19</strong><br />

www.evz-web.de<br />

Gratis<br />

36.<br />

Jahrgang<br />

Großraum <strong>Bünde</strong>, Kirchlengern und Rödinghausen<br />

3. <strong>Bünde</strong>r Bauernmarkt<br />

Vielfältiges Programm am 13. Oktober 20<strong>19</strong><br />

von 10 bis 18 Uhr auf der <strong>Bünde</strong>r Museumsinsel<br />

Näher dran<br />

Das Kundenmagazin der EWB<br />

Ausgabe 2/20<strong>19</strong><br />

Heute i im<br />

Gewinnspiel:<br />

4x50 Euro für<br />

Univ<br />

versumund<br />

Stadtgar-<br />

ten-Events<br />

<br />

m Zei<br />

eitungsj<br />

ju<br />

un<br />

<br />

<br />

ngen<br />

Im Mittelpunkt des Bauernmarktes stehen wieder die zahlreichen regionalen Erzeugnisse.<br />

FOTOS: STADTMARKETING BÜNDE / TITTEL<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Mit einem deutlich erweiterten<br />

Angebot geht der <strong>Bünde</strong>r Bauernmarkt<br />

in die dritte Runde. Mehr<br />

als 30 Aussteller und Akteure sind<br />

am 13. Oktober 20<strong>19</strong> von 10 bis<br />

18 Uhr auf der Museumsinsel mit<br />

von der Partie. Im Mittelpunkt stehen<br />

regionale Produkte, traditionelles<br />

Handwerk, bäuerliches Leben<br />

sowie ein buntes Rahmenprogramm<br />

mit Musik, Führungen und Mitmachaktionen.<br />

„Die ersten beiden<br />

Bauernmärkte sind gut angenommen<br />

worden, besonders der regionale<br />

und historische Bezug sowie<br />

die zur Jahreszeit passende<br />

kulinarische Vielfalt trafen den<br />

Geschmack der Besucher“, sagt<br />

Ralf Grund vom Stadtmarketing.<br />

Diesem Grundkonzept wolle man<br />

auch bei der dritten Auflage treu<br />

bleiben, ergänzt durch die eine<br />

oder andere Neuheit. Eine Ausstellung<br />

historischer Landmaschinen<br />

wird einen Einblick in lange<br />

Hier und da können die Besucher<br />

auch selber ausprobieren, z.B. beim<br />

alten Seilerhandwerk.<br />

vergangene Landwirtschaftstechnik<br />

bieten, und auch bei der insbesondere<br />

für jüngere Besucher konzipierten<br />

Museumsrallye wird sich<br />

alles um das bäuerliche Leben zu<br />

Großmutters Zeiten drehen. Vor<br />

Ort bekommen die Besucher traditionelle<br />

Handwerksarten aus der<br />

Region wie Zigarrenrollen, Scherenschleifen<br />

oder das Seilerhandwerk<br />

vorgeführt und können hier<br />

und da auch selber Hand anlegen.<br />

Wer möchte, kann sich mit den<br />

Mitgliedern des Fördervereins für<br />

das Dobergmuseum bei einer der<br />

Führungen noch viel weiter zurück<br />

in die Vergangenheit begeben. Im<br />

Mittelpunkt des dritten <strong>Bünde</strong>r<br />

Bauernmarktes werden wieder regionalen<br />

Erzeugnisse stehen.<br />

Forstwirt Kai Gerulat verwandelt<br />

mit der Kettensäge Holzblöcke in<br />

kunstvolle Objekte.<br />

B ü n d e r<br />

ZWIEBELMARKT<br />

VINYLBODEN<br />

OHNE VINYL<br />

Holz-Potthoff<br />

Wohnen mit Holz<br />

vom 26. bis 29.<br />

September 20<strong>19</strong><br />

Berlin - <strong>Bünde</strong> - Stuttgart<br />

Ab April 2020 wird auf Initiative<br />

des heimischen FDP-<br />

Bundestagsabgeordneten<br />

Frank Schäffler hin ein Flixbus<br />

in <strong>Bünde</strong> halten. Auf<br />

dem Weg von Berlin nach Stuttgart-Kornwestheim<br />

ergänzt <strong>Bünde</strong><br />

die Zwischenstopps in Münster,<br />

Hamm, Dortmund, Gießen, Frankfurt,<br />

Darmstadt und Karlsruhe. So<br />

ist <strong>Bünde</strong> ohne Umstieg mit Berlin<br />

und Stuttgart verbunden.<br />

Herzogweg 116 • 32257 <strong>Bünde</strong> (Spradow)<br />

Telefon (0 52 23) 4 10 55 • www.holz-potthoff.de

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 02<br />

Verkaufsoffen!<br />

Sonntag,<br />

den 29.<strong>09</strong>.<strong>19</strong><br />

von 13-18 Uhr<br />

Sei dabei! Aktionsreiche Events<br />

in der TANZSCHULE SCHNELLE<br />

<strong>Bünde</strong>.<br />

Hallo Prinzessinnen, Prinzen, Hofdamen und Ritter<br />

ab zwei Jahren. Am Sonntag, 3. Oktober 20<strong>19</strong> verwandelt<br />

sich die TANZSCHULE SCHNELLE von 11-13<br />

Uhr in ein Blumenschloss. Es wird gespielt, gebastelt<br />

und getanzt, und auf der Hüpfburg kann getobt<br />

werden. Um Voranmeldung wird gebeten. Der Eintritt<br />

zum SCHLOSSFEST für Tanzschüler ist frei, Gäste<br />

zahlen 2 Euro pro Kind. Eintrittskarten sind in der<br />

TANZSCHULE SCHNELLE zu den Unterrichtszeiten erhältlich.<br />

Das nächste große Event im Oktober ist<br />

die „schaurig-schöne” HALLOWEEN-Party (ab sechs<br />

Jahren) am Donnerstag, 31. Oktober von 15-17<br />

Uhr. Der Eintritt (inkl. 0,2 Liter Softdrink) für Tanzschüler<br />

ist frei, für Gäste 2 Euro pro Kind. Eintrittskarten<br />

sind ab 3. Oktober in der Tanzschule erhältlich.<br />

Auch der WELTTANZTAG 20<strong>19</strong> wird bei SCHNELLE<br />

gebührend gefeiert. Unter dem Motto „Tanzrausch<br />

statt Vollrausch” findet am Sonntag, 3. November<br />

20<strong>19</strong> von 15-18 Uhr ein „Tag der offenen Tür” zu<br />

Gunsten der RTL-Stiftung „Wir helfen Kindern” statt.<br />

Es gibt diverse Auftritte, ein Mini-Tanz-Turnier, eine<br />

Tombola, Kaffee und Kuchen und vieles mehr. Alle<br />

Einnahmen werden gespendet. Der Eintritt ist frei.<br />

Hunde waren die<br />

letzten Badegäste im <strong>Bünde</strong>r Freibad<br />

Endlich wieder Shopping-Sonntag<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Der <strong>Bünde</strong>r Zwiebelmarkt findet traditonell<br />

am letzten Wochenende im<br />

September statt. Im Rahmen der<br />

„vier tollen Tage” laden die <strong>Bünde</strong>r<br />

Kaufleute am Sonntag, 29. September<br />

20<strong>19</strong> in der Zeit von 13-18 Uhr,<br />

zum Verkaufsoffenen Sonntag ein.<br />

Genießen Sie das große Warenangebot<br />

in der Innenstadt und freuen<br />

Sie sich auf ein unterhaltsames Einkaufserlebnis<br />

für die ganze Familie.<br />

Lust auf ... Tanzen?<br />

Neue Kurse<br />

für Paare und Singles<br />

ab ab 4. 27. Oktober! Januar!<br />

Info und Anmeldung unter:<br />

www.tanzschule-schnelle.de<br />

Wasserbreite 46 • 32257 <strong>Bünde</strong> • Tel. 0 52 23 / 8 34 93<br />

ICH FAHR’<br />

DICH HIN! *<br />

* ICH BIN EINER DER BUSSE,<br />

DIE HEUTE WIEDER FÜR<br />

DICH UNTERWEGS SIND.<br />

Das Schwimmmeisterteam ging in Kleidung baden und hatte dabei<br />

sichtlich Spaß, genau wie der Vierbeiner Sarabi (4). FOTOS: A. TISMER<br />

Museumsplatz 9<br />

32257 <strong>Bünde</strong><br />

T 05 22 3 18 81 22<br />

info@buender-busse.de<br />

buender-busse.de<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

83 Jahre lang haben viele Menschen<br />

im Freibad <strong>Bünde</strong>-Mitte ihre Bahnen<br />

ziehen können. Nun aber ist zumindest<br />

fürs Erste endgültig Schluss damit.<br />

Anfang September hatte das<br />

Freibad zum letzten Mal seine Türen<br />

geöffnet, ehe es abgerissen und neu<br />

gebaut wird. Für den letzten Tag<br />

hatte sich das Freibadteam allerdings<br />

noch einmal einige Besonderheiten<br />

überlegt. Denn statt in Badehose<br />

oder Bikini durfte sich am Nachmittag<br />

jeder so kleiden, wie er wollte. Egal,<br />

ob in Jeans, in T-Shirt oder im Kostüm:<br />

Der Kreativität der Schwimmer<br />

waren keine Grenzen gesetzt. Und<br />

so flog manch einer auch eher unfreiwillig<br />

in das kühle Nass, die Bademeister<br />

inklusive. Einer, der sich<br />

das wilde Spektakel lieber vom Beckenrand<br />

aus ansah war Siegfried<br />

Schneider. Jahrelang hatte er als<br />

Schwimmmeister in <strong>Bünde</strong>-Mitte<br />

agiert und wollte ein letztes Mal<br />

einen Blick auf „sein” Becken werfen.<br />

„Da ist auf jeden Fall etwas Wehmut<br />

dabei”, sagte er. Ähnlich formulierte<br />

es auch Noch-EWB-Chef Alfred Würzinger:<br />

„Es ist umso schöner zu sehen,<br />

wie viele heute noch einmal hierhergekommen<br />

sind und mit uns gemeinsam<br />

diesen Abschied feiern",<br />

sagte er. Dennoch freute er sich auch<br />

auf die Zukunft: „Denn ich bin mir<br />

sicher, dass wir hier nach dem Neubau<br />

ein tolles Freibad stehen haben werden”,<br />

sagte er. Dem stimmte auch<br />

Bürgermeister Wolfgang Koch zu, der<br />

es sich ebenfalls nicht nehmen ließ,<br />

den letzten Tag des Freibads mitzuerleben:<br />

„Ich freue mich darauf, dass<br />

wir hier mitten im Zentrum ein tolles<br />

Schwimm- und Freizeitzentrum bekommen<br />

werden, um welches uns sicherlich<br />

viele andere Städte beneiden”,<br />

sagte er. Profitieren konnten<br />

vom nahenden Abriss aber zunächst<br />

einmal zahlreiche Vierbeiner, die gemeinsam<br />

mit ihren Herrchen und<br />

Frauchen in das Freibad gekommen<br />

waren. Denn nach dem Kleiderschwimmen<br />

am Nachmittag wurde das Bad<br />

am Abend für alle schwimmfreudigen<br />

Hunde freigegeben. Mit Gummispielzeugen<br />

oder Bällen bewaffnet sprangen<br />

die Vierbeiner in das Becken<br />

und tobten sich dort mächtig aus.

Urlaubsfeeling zum Saisonabschluss<br />

mit dem Reisedienst ELSETAL<br />

03<br />

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES<br />

Bauernmarkt<br />

im Museumsgarten<br />

13. Oktober • 10 – 18 Uhr<br />

Eintritt frei<br />

Reisetipp: Mit Reisedienst ELSETAL nach Spanien an die Costa Brava.<br />

FOTOS: PR<br />

Genießen Sie die letzten warmen Sonnentage mit einer ELSETAL-Reise, z.B. um frische Nord- oder<br />

Ostseeluft zu schnuppern oder für eine Reise in südliche Gefilde nach Italien und nach Sizilien. ELSETAL<br />

hat dafür schöne Ausflugspakete „geschnürt”. Zur Zeit noch fahren die komfortablen Reisebusse jeden<br />

Freitag für 10 bzw. 14 Tage Reiseziele in Spanien (FOTOS) an, und jeden Dienstag geht es ins<br />

wunderschöne Kroatien. Informieren Sie sich unverbindlich. Die Reiseprofis bei ELSETAL beraten Sie<br />

gerne unter Tel. (0 52 23) 65 42 00. www.elsetaler.de<br />

Saisonabschlussfahrten — noch freie Plätze<br />

5 Tage Tiroler Gastlichkeit<br />

in Imst<br />

Sie wohnen im Hotel Hirschen,<br />

Zimmer DU/WC, TV, 4x Tiroler Frühstücksbuffet,<br />

3 x Abendmenü im<br />

Hotel inkl. Tischgetränke, 1x Tiroler<br />

Spezialitätenbuffet inkl. Tischgetränke,<br />

2 x Mittagessen im Hotel<br />

inkl. Tischgetränke, 1 x Musik &<br />

Tanzabend im Hotel, Panoramafahrt<br />

Imst inkl. Besuch der Weberei<br />

Schatz, Ausflug Reschenpass, Ausflug<br />

Innsbruck mit Stadtführung,<br />

Eintritt und Führung im Haus der<br />

Fasnacht in Imst, Ausflug Benni<br />

Raich Brücke mit Reiseleitung.<br />

30.10.–3.11., HP/VP 449 Euro,<br />

EZ-Zuschlag 50 Euro.<br />

5 Tage „goldener Herbst“<br />

in Tirol zum Brauchtumsfest mit<br />

Kutschenparade<br />

Sie wohnen im 4*-Hotel Wilder<br />

Kaiser mit Hallenbad, Sauna,<br />

Dampfbad u. v. m. Komfortzimmer<br />

mit Bad, WC, Balkon, Sat-TV. Unser<br />

Leistungspaket für Sie: 4 x Frühstücksbuffet,4<br />

x Abendessen „all<br />

inclusive“ als abwechslugsreiches<br />

Buffet inkl. Getränke 18–20:30<br />

Uhr, 1 Glas Sekt zur Begrüßung,<br />

Hüllhorst (EVZ).<br />

Für alle, die noch in diesem Jahr<br />

in die Sonne fliegen möchten, besteht<br />

kurzfristig die Möglichkeit<br />

bei einer Gruppenreise des Gemeindesportverbandes<br />

einen Platz<br />

auf Anfrage zu bekommen.<br />

„Vom 13. bis 25. Novermber 20<strong>19</strong><br />

flüchten wir vor dem Deutschen<br />

Schmuddelwetter nach Fuerteventura.<br />

Dort erwarten uns mit sechs<br />

Sonnenstunden am Tag Temperaturen<br />

zwischen 17 bis 25 Grad.<br />

Wer also seine Knochen vor der<br />

Kälte in unseren Gefilden schützen<br />

möchte, ist herzlich eingeladen<br />

mit uns in die Sonne zu fliegen”,<br />

so Susanne Halstenberg vom GemeindeSportVerband<br />

Hüllhorst.<br />

Reise- und Übungsleiterin Edith<br />

Spannuth bietet für die Gruppe<br />

täglich sportliche Angebote wie<br />

Edith Spannuth mit Reiseteilnehmern bei Gymnastikübungen im letzten<br />

November auf Lanzarote.<br />

FOTO: PR<br />

Brauereiführung mit Weißwurstessen.<br />

Besuch Brauchtumsfest mit<br />

Kutschenparade, Ausflugsmöglichkeit<br />

Kufstein/Tirol 24.10.–28.10.,<br />

HP 465 Euro, EZ-Zuschlag 115<br />

Euro.<br />

7 Tage Herbstzauber<br />

im Kaunertal/ Tirol<br />

6 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

im Hotel „Kirchenwirt“, 5 x<br />

Abendessen als 4-Gang-Menü inkl.<br />

Salatbuffet, 1 x Tiroler Bauernbuffet,<br />

1 x Kaffee und Apfelstrudel,<br />

freie Nutzung von Sauna und<br />

Dampfbad, Ausflüge mit Reisebegleitung<br />

7.10.–13.10., HP 645<br />

Euro, EZ-Zuschlag 120 Euro.<br />

3 Tage Minitrip Newcastle –<br />

die Perle Nordenglands<br />

2x Übernachtung, 2-Bett-Innenkabine<br />

mit Frühstücksbuffet und<br />

Abendbuffet, Besuch Amsterdam,<br />

Ausflug Newcastle mit Reiseleitung.<br />

24. 10.–26. 10. HP <strong>19</strong>9 Euro,<br />

Zuschlag Einzelkabine innen 80<br />

Euro, Zuschlag Doppelkabine außen<br />

30 Euro.<br />

3 Tage Dresden – das Elbflorenz<br />

Sie wohnen im 3 Sterne-Vertragshotel<br />

Ibis in der Fußgängerzone,<br />

3x Frühstücksbuffet, Stadtführung<br />

mit Reiseleitung, Besuch Meißen<br />

1. 11.–3. 11., ÜF 179 Euro, Zuschlag<br />

Einzelzimmer 60 Euro.<br />

4 Tage Ostseebad Binz/Rügen<br />

Sie wohnen an der Seebrücke/<br />

Promenade im 3 Sterne-Komforthotel,<br />

alle Zimmer DU/WC inkl.<br />

3x Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />

3x Abendessen, Inselrundfahrt<br />

mit Reiseleitung, Eintritt Nationalpark<br />

Königstuhl, Besuch Rostock<br />

und Wismar, Tanz- u. Unterhaltungsabend<br />

im Hotel, 7. 11.–10.<br />

11. HP 249 Euro, EZ-Zuschlag 65<br />

Euro.<br />

5 Tage Deluxe-Urlaub<br />

in Swinemünde<br />

Inselurlaub vom Feinsten im 5<br />

Sterne Radisson Blu Hotel, Zimmer<br />

mit Balkon, 4 x Frühstücksbuffet,<br />

3 x Abendessen im Hotel, 1 x Spezialitäten-Abendessen<br />

im Restaurant,<br />

tägl. 1 Std. Eintritt im Hotel-Aquapark,<br />

Inselrundfahrt Usedom<br />

mit Reiseleitung. Ausflug<br />

nach Stettin mit Reiseleitung, 3.<br />

11.–7. 11. HP 479 Euro, EZ-Zuschlag<br />

150 Euro.<br />

Mit dem SV Hüllhorst nach Fuerteventura<br />

Frühsport, Wassergymnastik, Wandern<br />

oder Spaziergänge an. Außerdem<br />

werden verschiedene Ausflüge<br />

organisiert. Weitere Informationen<br />

zur Reise erhalten Interessierte<br />

Montag bis Freitag<br />

in der Zeit von 10-12 Uhr im<br />

GSV-Büro, unter Telefon (0 57 44)<br />

20 60 sowie im Internet unter<br />

www.gsv-huellhorst.de<br />

Regionale Produkte beim<br />

3. <strong>Bünde</strong>r Bauernmarkt<br />

<strong>Bünde</strong>.<br />

Freuen Sie sich auf den dritten<br />

<strong>Bünde</strong>r Bauernmarkt, der am 13.<br />

Oktober 20<strong>19</strong> von 10-18 Uhr im<br />

Museumsgarten mit einem großen<br />

Angebot an regionalen Erzeugnissen<br />

stattfindet: Es gibt Marmeladen,<br />

Backwaren, Kürbisse, Oliven, Honig,<br />

Liköre, Obst, Gemüse, Kräuter, Milchprodukte,<br />

Pralinen sowie Fisch-,<br />

Käse-, Fleisch- und Wurstspezialitäten<br />

und vieles mehr. Zum Verzehr<br />

vor Ort werden auch besondere kulinarische<br />

Angebote wie geräucherte<br />

Herforder Str. 124–128<br />

32257 <strong>Bünde</strong><br />

Forellen, Dampfkartoffeln oder direkt<br />

gepressten Obstsaft angeboten.<br />

„Selbstverständlich gibt es Kaffee<br />

und Kuchen und die üblichen kalten<br />

Getränke sowie Imbissangebote.<br />

Die Jugendfeuerwehr ist vor Ort,<br />

und eine Liveband wird im Museumsgarten<br />

für Unterhaltung sorgen“,<br />

betont Ralf Grund. Der dritte <strong>Bünde</strong>r<br />

Bauernmarkt ist eine Gemeinschaftsveranstaltung<br />

von Stadt <strong>Bünde</strong>,<br />

Museum <strong>Bünde</strong>, Imkerverein <strong>Bünde</strong><br />

und Förderverein für das Dobergmuseum.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Tel. 0 52 23 / 80 62<br />

www.wittkoetter.de<br />

Mo. – Fr. 8 00 – 18 00<br />

Sa. 9 30 – 13 00<br />

Zweithaarstudio samstags geschlossen.

Sonderthema: KULINARISCHE KÖSTLICHKEITEN<br />

Familienfeiern jederzeit möglich<br />

Denken Sie an die rechtzeitige<br />

Reservierung für Ihre<br />

Weihnachtsfeier und<br />

die Weihnachtstage.<br />

Unsere Öffnungszeiten: Mi. 9:30-18 Uhr, Fr. u. Sa. 14-18 Uhr, So. + Feiertage 10-18 Uhr<br />

Meyerhofstraße 94<br />

Individuelle Termine gerne jederzeit nach Absprache · <br />

A T H E N<br />

G R I E C H I S C H E S R E S T A U R A N T<br />

Die Nachfrage steigt wieder:<br />

Bitte reservieren Sie frühzeitig<br />

einen Tisch für Ihre (Firmen-)<br />

Weihnachtsfeier.<br />

Internet: www.cafe-im-feld.de<br />

· 32257 <strong>Bünde</strong>-Spradow<br />

Feiertags<br />

Brunchbuffet<br />

am 03. Oktober und<br />

01. November ab 11 Uhr<br />

(Voranmeldung erbeten)<br />

(Nähe Friedhof)<br />

(0 52 23) 49 04 98<br />

Wir liefern auch Buffets außer Haus!<br />

Sprechen Sie uns gerne darauf an!<br />

TEL. 05472 / 4<strong>19</strong>5<br />

Öffnungszeiten:<br />

Am Vormittag:<br />

Montagvormittag geschlossen<br />

Dienstag - Sonntag: 11:30 Uhr - 14:30 Uhr<br />

Am Abend:<br />

Montag - Sonntag: 17:30 Uhr - 23:30 Uhr<br />

Lindenstraße 38 49152 Bad Essen www.athen-badessen.de<br />

Am 1. Oktober 20<strong>19</strong> ist<br />

„Tag des Kaffees”<br />

Am 1. Oktober 20<strong>19</strong> heißt es „hoch<br />

die Tassen“, dann wird am „Tag<br />

des Kaffees“ das Lieblingsgetränk<br />

der Deutschen gefeiert. Auch in<br />

diesem Jahr hat der Deutsche Kaffeeverband<br />

mit dem „Lighthouse<br />

Coffee“ erneut eine ausgefallene<br />

Kaffeekreation anlässlich des Ehrentages<br />

entwickelt. Der Kaffee-<br />

Cocktail ist im Handumdrehen zubereitet<br />

und bietet ein neues, besonderes<br />

erfrischendes Kaffeeerlebnis.<br />

Kaffeefans finden das Rezept<br />

unter www.tag-des-kaffees.de/<br />

kaffeecocktail<br />

FOTO: DEUTSCHER KAFFEEVERBAND<br />

04<br />

<strong>Bünde</strong>-Spradow.<br />

Das CAFÉ IM FELD, Meyerhofstraße<br />

94, bietet für Genießerstunden mit<br />

Freunden und Familie den passenden<br />

Rahmen. An den beiden Feiertagen,<br />

3. Oktober und 1. November 20<strong>19</strong>,<br />

wird ein schmackhaftes Feiertags-<br />

Brunchbuffet ab 11 Uhr angeboten.<br />

Genießen Sie mittwochs und sonntags<br />

das beliebte Frühstücksbuffet.<br />

Möchten Sie an einem anderen Termin<br />

Gast sein, dann sprechen Sie<br />

das Team vom CAFÉ IM FELD an,<br />

das (fast) alles möglich macht. Reservierungen<br />

für die Weihnachtszeit<br />

werden jetzt schon gerne entgegengenommen.<br />

Tischreservierungen<br />

unter Telefon (0 52 23) 49 04 98.<br />

Öffnungszeiten mittwochs von 9:30-<br />

18 Uhr, freitags und samstags von<br />

14-18 Uhr sowie sonn- und feiertags<br />

von 10-18 Uhr mit Frühstücksbuffet.<br />

ANZEIGEN UND PUBLICITY<br />

Jetzt reservieren:<br />

Feiern Sie mit der Familie im CAFÉ IM FELD<br />

Mehr Infos im Internet unter<br />

www.cafe-im-feld.de<br />

FOTO: ANETTE HÜLSMEIER<br />

Reservieren Sie schon jetzt für Ihre<br />

Weihnachtsfeier im RESTAURANT ATHEN<br />

Bad Essen.<br />

Das RESTAURANT ATHEN in Bad<br />

Essen an der Lindenstraße 38<br />

ist weithin bekannt für seine<br />

hervorragende Küche. Lassen Sie<br />

sich in außergewöhnlichem Ambiente<br />

mit kulinarischen Köstlichkeiten<br />

verwöhnen, die mit<br />

viel Liebe zum Detail angerichtet<br />

werden. Öffnungszeiten: Dienstag<br />

bis Sonntag von 11:30-14:30<br />

Uhr und 17:30-23:30 Uhr, Montag<br />

von 17:30-23:30 Uhr.<br />

Im RESTAURANT ATHEN werden<br />

Ihre Reservierungswünsche unter<br />

Telefon (0 54 72) 41 95 gerne<br />

entgegen genommen.<br />

FOTOS: PR<br />

Bayerische Schmankerl im<br />

Hotel-Restaurant DEEKE<br />

- Vom 27. September bis 13. Oktober 20<strong>19</strong><br />

zusätzlich auf unserer Karte:<br />

Bayerische Schmankerl<br />

- Jeden Sonntagmittag<br />

unser Drei-Gänge-Menü wie zu<br />

„Großmutters Zeiten“<br />

Preußisch Oldendorf.<br />

Jetzt heißt es wieder „Ozapft is”. Auf den Oktoberfesten in der Region<br />

kann traditionell gefeiert werden. Dazu werden gerne bayerische<br />

Schmankerln gereicht, die zur Zeit auch wieder im Hotel-Restaurant<br />

DEEKE an der Mindener Straße 8 auf der Speisekarte stehen.<br />

Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag<br />

11:30-14:00 Uhr + 17:30-22:00 Uhr<br />

FOTO: ADOBESTOCK

05<br />

<strong>Bünde</strong>s vier tolle Tage<br />

39. Zwiebelmarkt vom 26.-29. September 20<strong>19</strong><br />

ANZEIGE UND PUBLICITY<br />

<strong>Bünde</strong>.<br />

Vier Tage Kirmes, Livemusik, Gaumenfreuden<br />

und Unterhaltung –<br />

traditionell am letzten Septemberwochenende<br />

geht <strong>Bünde</strong>s größtes<br />

Stadtfest in die nächste Runde.<br />

Bei der 39. Auflage des Zwiebelmarktes<br />

werden vom 26. bis 29.<br />

September Zehntausende Besucher<br />

in der Innenstadt erwartet. Während<br />

<strong>Bünde</strong>s vier „toller Tage“ wird nicht<br />

gekleckert: Kreuz und quer durch<br />

die City wird sich der Zwiebelmarkt<br />

ausdehnen. Die weit über die Grenzen<br />

der Elsestadt bekannte und<br />

beliebte Veranstaltung bietet erneut<br />

eine abwechslungsreiche Mischung<br />

aus Volksfest, Kirmes, Open-Air-<br />

Party, Musikfestival, Zeltfest, Flohmarkt<br />

und Jahrmarkttreiben. „Es<br />

beteiligen sich rund 200 Schausteller,<br />

Standbetreiber, Marktbeschicker<br />

und Gastronomen“, sagt<br />

Miriam Dröge vom <strong>Bünde</strong>r Stadtmarketing,<br />

die für die Organisation<br />

des Zwiebelmarktes verantwortlich<br />

ist. „Die vielen rasanten, modernen<br />

oder nostalgischen Fahrgeschäfte,<br />

wie beispielsweise Twister, Rock-<br />

Express, Break-Dancer, Barock-Flieger,<br />

Auto-Scooter, Bayern-Wippe,<br />

mehrere Kinderkarussells oder das<br />

Hochfahrgeschäft „No Limit“, werden<br />

für Spaß und sicherlich auch<br />

für den einen oder anderen Nervenkitzel<br />

sorgen.“ Während die<br />

großen Fahrgeschäfte im Bereich<br />

Else- und Hangbaumstraße sowie<br />

auf dem Marktplatz aufgebaut werden,<br />

sind die klassischen Rummelattraktionen<br />

quasi überall zu finden:<br />

eine Losbude mit ihren kunterbunten<br />

Preisen, unterschiedliche Automatenspiele,<br />

Schießstände oder<br />

Buden für Ball- und Pfeilwerfen<br />

sowie spezielle Kinderangebote wie<br />

Entenangeln oder „Fang den Nemo“<br />

und vieles mehr. Daneben können<br />

sich die Besucher auf eine große<br />

Anzahl an typischen Kirmesleckereien,<br />

Bierwagen, Getränke-, Imbiss-<br />

und Schlemmerbuden jeglicher<br />

Couleur sowie Zelte mit langen<br />

Theken und Bierzeltgarnituren freuen.<br />

Zahlreiche Händler werden in<br />

der gesamten Innenstadt ihre Waren<br />

anbieten – von Spielzeug über Modeschmuck<br />

oder Handyhüllen bis<br />

hin zu Textilien.<br />

Auf dem Rathausplatz soll diesmal<br />

ein Hauch alternatives Großstadtflair<br />

geschaffen werden – mit Recyclingmöbeln,<br />

die sowohl zu nutzen<br />

als auch zu erwerben sind, Streetfood,<br />

Kaffeespezialitäten, täglicher<br />

Livemusik, offenem Bühnenprogramm,<br />

Poetry Slam, Flohmarkt<br />

und einem entspannten Ambiente,<br />

das zum Verweilen einladen soll.<br />

Die zweite Bühne des Zwiebelmarktes<br />

steht wie gewohnt auf dem<br />

Tönnies-Wellensiek-Platz. Dort spielen<br />

am Freitagabend die <strong>Bünde</strong>r<br />

Lokalmatadore „Backyard Ramblers“,<br />

am Samstagabend die Top-<br />

40-Band „GRACE“ und Sonntagnachmittag<br />

die Osnabrücker Gitarristin,<br />

Sängerin und Liedermacherin<br />

„Sophie“.<br />

Zum Zwiebelmarkt gehört stets ein<br />

Höhenfeuerwerk, das am Freitagabend<br />

nach Einbruch der Dunkelheit<br />

(gegen 21 Uhr) gezündet wird –<br />

den besten Blick auf das schillernde<br />

Spektakel haben Zuschauer von der<br />

Elsebrücke (Lettow-Vorbeck-Straße)<br />

aus. Die Bahnhofstraße verwandelt<br />

sich an allen Tagen erneut in eine<br />

Händlermeile, und am Sonntag öffnen<br />

die <strong>Bünde</strong>r Kaufleute in der<br />

Innenstadt von 13 bis 18 Uhr zu<br />

einem „Verkaufsoffenen“. Offiziell<br />

eröffnet wird der 39. <strong>Bünde</strong>r Zwiebelmarkt<br />

am Donnerstag, 26. September,<br />

durch Bürgermeister Wolfgang<br />

Koch. Nach seiner Ansprache<br />

auf dem Rathausplatz ab 17 Uhr<br />

wird das Stadtoberhaupt eine beliebte<br />

Tradition pflegen und die<br />

Namenspatronin der Veranstaltung<br />

– die Zwiebel, verpackt in kleine<br />

Säckchen – an die ersten Besucher<br />

verteilen.<br />

Die Öffnungszeiten sind: Donnerstag:<br />

15-24 Uhr, Freitag: 15-<br />

2 Uhr, Samstag: 11-2 Uhr und<br />

Sonntag: 12-22 Uhr.<br />

FOTOS: STADTMARKETING/TITTEL<br />

<strong>Bünde</strong>r<br />

Zwiebelmarkt<br />

26. - 29.<strong>09</strong>.<br />

Sonntag<br />

13 - 18 Uhr<br />

verkaufsoffen!<br />

KIRMESVERGNÜGEN & LIVE-MUSIK

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 06<br />

<strong>Bünde</strong> • Marktstraße 1 • Tel.: 0 52 23 - 8 77 26 26<br />

www.schuelerhilfe.de/buende<br />

Bessere Noten mit Nachhilfe<br />

der SCHÜLERHILFE <strong>Bünde</strong><br />

<strong>Bünde</strong>.<br />

Viele Eltern sorgen sich um die<br />

Noten ihrer Kinder. Meistens suchen<br />

sie nach Mathematik- oder<br />

Englisch-Nachhilfe. Die motivierten<br />

Nachhilfelehrer der SCHÜLERHILFE<br />

können durch individuelle Förderung<br />

schnell für bessere Noten<br />

Wolky-event-woche e<br />

27. September<br />

–2. Oktober<br />

Mühlenstr. 63 – 65, 49324 Melle<br />

T. 05422-2589 • www.laufgut-heller.de<br />

und motivierende Lernerfolge sorgen.<br />

In der Marktstraße 1 wird<br />

Nachhilfe für alle Klassen, Fächer<br />

und Schularten angeboten. Ferienkurse<br />

oder Prüfungsvorbereitungskurse<br />

mildern den Stress und<br />

die Ängste Ihres Kindes. Lassen<br />

Sie sich unverbindlich beraten.<br />

K R I T I K U S<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Nachdem im vergangenen Jahr<br />

das ehemalige Cordes-Gebäude<br />

abgerissen wurde, wird nun in<br />

den Parteien diskutiert, wie dieses<br />

Gelände genutzt werden könnte.<br />

Die SPD-Fraktion hat die Verwaltung<br />

beauftragt zu prüfen, ob<br />

hier evtl. ein Mehrgenerationenhaus<br />

errichtet werden kann, das<br />

eine vielfältige Nutzung vorsieht.<br />

Gedacht wird hier an die Unterbringung<br />

der Stadtbücherei als<br />

modernes Medienzentrum, der<br />

Altentagesstätte sowie des Jugendzentrums.<br />

Vorgeschlagen<br />

wird ebenfalls die Errichtung eines<br />

Verwaltungsgebäudes, in dem Teile<br />

der Stadtverwaltung inklusive<br />

des Stadtarchivs und der KBB<br />

einziehen könnten. Doch die CDU<br />

sieht einiges anders. In einer<br />

Mitteilung des CDU-Stadtverbandes<br />

äußert sich Vorsitzender Martin<br />

Schuster und schreibt unter<br />

anderem, dass natürlich gemeinsam<br />

ein neuer Standort für das<br />

Jugendzentrum gefunden werden<br />

muß. Auch müsse man sich gemeinsam<br />

Gedanken machen, wie<br />

das Cordes-Gelände entwickelt<br />

werden soll. Es sei aber nicht<br />

angemessen, so Schuster, eine<br />

der wenigen zentralen Gewerbeflächen<br />

<strong>Bünde</strong>s zum Spielball politischen<br />

Aktionismus zu degradieren.<br />

Vorschnelles Handeln sei<br />

nicht angebracht, da an der zentralen<br />

Stelle über die nächsten<br />

50 Jahre nachgedacht werden<br />

müsse. Um das Beste für <strong>Bünde</strong><br />

Was wird aus dem<br />

Cordes-Gelände?<br />

zu realisieren, möchte man einen<br />

breit angelegten Beteiligungsprozess.<br />

Konkret schwebe der<br />

CDU eine Art Konzeptwettbewerb<br />

vor, in dem alle Unternehmen,<br />

Stadtplaner oder Private ihre Ideen<br />

präsentieren könnten. Martin<br />

Schuster schwebt für das Gelände<br />

eine Kombination aus Arbeitsund<br />

Aufenthaltsqualität vor. Man<br />

müsse die perfekte Anbindung<br />

an Bahn und Verkehrswege nutzen.<br />

<strong>Bünde</strong> habe die einzigartige<br />

Chance, im Stadtkern die Attraktivität<br />

zu steigern und gleichzeitig<br />

den Wirtschaftsstandort zu stärken.<br />

Ob neben den Großprojekten<br />

Freibad und Bahnhof sowie den<br />

notwendigen Investitionen in<br />

Schulen und Klimaschutz hier ein<br />

steuerfinanziertes Millionenprojekt<br />

die beste Lösung sei, wagt er zu<br />

bezweifeln.<br />

Spendenturm für das Marine-Ehrenmal<br />

in Laboe beim Frühschoppen aufgefüllt<br />

Melle.<br />

Unter dem Motto „Musik in der<br />

Stadt“ präsentiert die Werbegemeinschaft<br />

Melle-City am Samstag, 28.<br />

und Sonntag, 29. September das<br />

stimmungsvolle Herbstfest in der<br />

Meller Innenstadt. Neu ist in diesem<br />

Jahr das Weindorf XXL, das am Freitag,<br />

27. September um <strong>19</strong> Uhr das<br />

Herbstfest mit musikalischen Leckerbissen<br />

eröffnet.<br />

Sechs Bühnen<br />

Auf sechs herbstlich geschmückten<br />

Pagoden sind zahlreiche Musiker zu<br />

Gast im Grönegau. Zwischen Mühlenstraße<br />

und Plettenberger Straße<br />

wird am Samstag und Sonntag ein<br />

buntes und internationales Musik-<br />

Programm geboten. Rock, Pop und<br />

zahlreiche Singer-Songwriter erklingen<br />

in den Straßen und bringen<br />

eine zauberhafte Atmosphäre nach<br />

Melle. Eine Marching-Band sorgt<br />

am Samstag zwischen 11 und 14<br />

Uhr für Stimmung in der Stadt.<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Die Wellen des Frohsinns und der<br />

Heiterkeit schwappten beim letzten<br />

Frühschoppen der Marinekameradschaft<br />

<strong>Bünde</strong> am Bootshaus an<br />

der Else (Lettow-Vorbeck-Straße)<br />

über, zu dem die Mariner die <strong>Bünde</strong>r<br />

Schützengesellschaft aus alter<br />

Verbundenheit eingeladen hatte.<br />

Der Sonntagvormittag war geradezu<br />

ideal für kühle Getränke und Gegrilltes,<br />

bei denen es sich gut klönen<br />

ließ und die eine oder andere<br />

Einladung zu festlichen Anlässen<br />

und Geburtstagen ausgesprochen<br />

wurde. So wurde auch der hölzerne<br />

Spendenturm des Marine-Ehrenmals<br />

Laboe/Ostsee herumgereicht<br />

und mit reichlichen Münz- und<br />

Banknoten für den guten Zweck<br />

aufgefüllt. Die Gedenkstätte erinnert<br />

an die auf den Meeren gebliebenen<br />

Seeleute aller Nationen<br />

und mahnt eine friedliche Seefahrt<br />

auf freien Meeren an. Im Oktober<br />

20<strong>19</strong> wird eine Abordnung der<br />

Der Herbst in Melle beginnt also mit einem großen kulinarischen Fest.<br />

Die Atmosphäre wird durch verzaubernde Illumination und Aktionen für<br />

Klein und Groß zu einem tollen Erlebnis.<br />

FOTOS: PR<br />

WEINDORF XXL<br />

Erstmalig in diesem Jahr wird es<br />

das beliebte Weindorf als XXL Variante<br />

geben, denn die große Bühne<br />

wird in das vergrößerte Weindorf<br />

mit Live-Musik integriert. Die Meller<br />

Gastronomen siedeln sich rund um<br />

das attraktive und beheizte Zeltdach<br />

direkt vor der Petri-Kirche an. Nebst<br />

leckeren Speisen für den großen<br />

und kleinen Gourmet, servieren sie<br />

erlesene Weine aus dem In- und<br />

Ausland, die die Gäste in<br />

der wunderbaren Atmosphäre<br />

bei Kerzenlicht<br />

und farbiger Beleuchtung<br />

genießen können. Das<br />

abwechslungsreiche Programm<br />

mit viel Musik und<br />

vielfältigen Aktionen<br />

mündet im Laufe des<br />

Abends in ein Musikfestival,<br />

welches alle Generationen<br />

im Weindorf zum<br />

Feiern, Tanzen und Verweilen<br />

einlädt. Die Besucher<br />

können sich als<br />

Highlights unter anderem<br />

auf Live Musik am Freitagabend<br />

von der „QUEEN<br />

Revival Band“ und am<br />

Samstagabend von der<br />

„MARIUZZ – Best of Westernhagen“<br />

Band freuen.<br />

Marinekameradschaft von <strong>19</strong>00<br />

<strong>Bünde</strong> den Inhalt des Spendenturmes<br />

in Laboe abliefern und darüber<br />

berichten.<br />

FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)<br />

Meller Herbstfest 20<strong>19</strong><br />

Live-Musik, Weindorf XXL und Familien-Einkaufswochenende<br />

Automeile<br />

Auf der Automeile in der Mühlenstraße<br />

präsentieren die Meller Autohändler<br />

ihre neuesten Modelle, interessante<br />

Angebote, echte Hingucker.<br />

Shoppen<br />

Am Samstag lädt die Meller City<br />

zum Familien-Einkaufstag bis 18<br />

Uhr ein und am verkaufsoffenen<br />

Sonntag können die Gäste von 13-<br />

18 Uhr neue Kollektionen in den<br />

Meller Fachgeschäften entdecken.

07<br />

ANZEIGE UND REDAKTIONELLES<br />

Schwarzwaldreise der Diabetiker-Selbsthilfegruppe war Jahres-Highlight<br />

Die Reisegesellschaft der Diabetiker-Selbsthilfegruppe <strong>Bünde</strong> genoss die gut organisierte dreitägige Reise in<br />

den Schwarzwald.<br />

FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Urlaub in deutschen Landen kann<br />

so herrlich sein. Das konnte die<br />

Reisegesellschaft der Diabetiker-Selbsthilfegruppe<br />

einmal<br />

mehr feststellen. Die Organisatorin<br />

Ingrid Schubert hatte auf<br />

Grund ihres Erfahrungsschatzes<br />

langjähriger Schwarzwaldurlaube<br />

viele interessante und reizvolle<br />

Ziele im Angebot. Am Tag der<br />

Hinreise hieß es allerdings erst<br />

einmal Geduld zu bewahren.<br />

Denn die A 7 war südlich von<br />

Kassel für mehrere Stunden wegen<br />

eines schweren LKW-Unfalles<br />

gesperrt. Da aber für Frühstück<br />

und Mittagsmahlzeit allerhand<br />

Verpflegung an Bord des Busses<br />

vorhanden war, kam keine<br />

schlechte Laune auf, und die<br />

Reisenden waren schon gespannt,<br />

was an Schönem sie erleben würden.<br />

In Oberharmersbach wurde<br />

die Gesellschaft dann am Hotel<br />

Bären mit Blasmusik empfangen.<br />

Auf der Dorfwiese war ein großer<br />

Grillabend angesagt, und dazu<br />

gab’s ein reichhaltiges Salatbüfett,<br />

gekühlte Getränke und eine<br />

zünftige Festmusik. Bei herrlichem<br />

Sonnenschein besuchten<br />

die Urlauber am nächsten Morgen<br />

die mittelalterliche Stadt Freiburg.<br />

Durch Freiburgs Straßen<br />

zieht sich 16,5 Kilometer lang<br />

das „Bächle“ Dreisam, welches<br />

früher zur Bewässerung der Gärten<br />

und zum Feuerlöschen diente.<br />

Jeder Bürger war verpflichtet einen<br />

Löscheimer bereit zu haben,<br />

Kreis Herford (EVZ).<br />

Der Kreissportbund Herford weist<br />

auf einen neuen Service hin, der<br />

den Vereinen seit dem 14. September<br />

20<strong>19</strong> auf der Internetseite<br />

www.ksb-herford.de zur Verfügung<br />

steht. Viele Sportvereine<br />

sind immer wieder auf der Suche<br />

nach qualifiziertem Personal. Aus<br />

diesem Grund hat der KSB eine<br />

„Jobbörse“ auf der Internetseite<br />

eingerichtet. Da sich eine Personalsuche<br />

oftmals als schwierig erweist,<br />

wurde dieser Service umso<br />

leichter gemacht. In nur drei<br />

Schritten kann der „ausgeschriebene<br />

Job“ online gehen. …und<br />

das funktioniert so: 1.) Füllen Sie<br />

Jobbörse für Vereine geht beim KSB Herford online<br />

das Formular der Jobbörse vollständig<br />

aus und senden Sie es<br />

ab. 2.) Der KSB prüft Ihr Angebot<br />

und stellt es auf die Internetseite<br />

für acht Wochen online.<br />

3.) Der Kontakt läuft danach direkt<br />

wie die freundliche Stadtführerin<br />

erklärte. Das 1125 erbaute Freiburger<br />

Münster mit seinen zahlreichen<br />

Figuren und Kunstschätzen<br />

beeindruckte die Reisenden<br />

stark. Über dem täglich stattfindenden<br />

Wochenmarkt machten<br />

die Gäste anschließend gern einen<br />

kleinen Bummel, um sich<br />

mit einigen Schmankerl‘n zu versorgen.<br />

Weiter ging es zu den<br />

Triberger Wasserfällen, den<br />

höchsten Wasserfällen Deutschlands.<br />

Wem der Aufstieg nicht<br />

zu schwer fiel, konnte das atemberaubende<br />

Naturerlebnis bestaunen.<br />

Alternativ besuchten<br />

Einige das Schwarzwaldmuseum.<br />

Es war Zeit genug, ein großes<br />

Stück original Schwarzwälder<br />

Kirschtorte zu genießen oder<br />

für den Einkauf von Schwarzwälder<br />

Schinken. Im Freilichtmuseum<br />

„Vogtsbauernhof“ in<br />

Gutach machte die Gruppe wiederum<br />

Halt für einen ausgiebigen<br />

Informationsspaziergang. Selbst<br />

der Tag der Rückreise war ein<br />

eindrucksvolles Erlebnis mit dem<br />

Besuch von Freudenstadt mit<br />

seinem üppigen Blumenschmuck,<br />

dem Zwischenstopp am Mummelsee<br />

und den fantastischen<br />

Ausblicken von der Schwarzwaldhochstraße.<br />

vom Interessenten/von der Interessentin<br />

mit dem Sportverein.<br />

Hinweis: Die Börse ist nur für<br />

Sportvereine und nicht für suchende<br />

Übungsleiter/-innen oder<br />

Trainer/-innen.<br />

Westermann &<br />

Herbrechtsmeier oHG<br />

Holser Straße 32<br />

32257 <strong>Bünde</strong><br />

Telefon 05223 6631<br />

westermann.lvm.de<br />

Michael Wiles<br />

Goetheplatz 5<br />

32257 <strong>Bünde</strong><br />

Telefon 05223 4911180<br />

wiles.lvm.de<br />

Henrike Bartelheim<br />

Siekstraße 59<br />

32257 <strong>Bünde</strong><br />

Telefon 05223 41414<br />

bartelheim.lvm.de<br />

Kirstein<br />

Stukenhöfener Straße 2<br />

32289 Rödinghausen<br />

Telefon 05746 8225<br />

kirstein.lvm.de

Sonderthema: BÜNDER SCHÜTZEN<br />

08<br />

ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES<br />

Thomas Rosenkötter ist neuer König<br />

181. <strong>Bünde</strong>r Schützenfest traditionsreich gefeiert<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

Axel Rürup<br />

Gebrauchtwagenaufbereitung<br />

Lackaufbereitung & Versiegelung<br />

Innen- und Polsterreinigung uvm.<br />

Scheibenersatz und -reparatur<br />

Scheibenfolien und -gravur<br />

Edwin Gailey Tel. (0 52 23) 49 93 95<br />

Blankensteinstr. 27 Fax (0 52 23) 49 30 447<br />

(neben Easy Car Wash) Mobil (01 71) 8 70 44 35<br />

32257 <strong>Bünde</strong> eddy@glanzteam.de<br />

www.glanzteam.de<br />

Straßen- und Tiefbau GmbH & Co. KG<br />

Hirtenweg 15 • 32257 <strong>Bünde</strong><br />

Fon: +49 (0) 52 23/792 726<br />

Web: www.ar-strassenbau.de<br />

Ideen und<br />

Leistungen für<br />

öffentliche,<br />

gewerbliche und<br />

private Bereiche.<br />

Freudige Begrüßung des neuen Königspaares Thomas und Ina Rosenkötter „Die Zuversichtlichen” sowie des<br />

Adjutantenpaares Marta und Klaus-Helge Diekmann und der Hofpaare Frank und Bettina Holthaus, Gabi und<br />

Eddy Gailey sowie Finn Luca Holthaus und Lena Eggersmann.<br />

FOTOS (-2): THOMAS MEYER<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Die <strong>Bünde</strong>r Schützengesellschaft<br />

von 1838 e. V. hat einen neuen<br />

Schützenkönig: Thomas Rosenkötter.<br />

Zu seiner Königin nahm er<br />

Ehefrau Ina. Beide werden ein Jahr<br />

lang als „Die Zuversichtlichen” die<br />

<strong>Bünde</strong>r Schützen regieren. Der Proklamation<br />

war ein spannendens<br />

Stechen vorausgegangen. Letztendlich<br />

setzte sich Thomas Rosenkötter<br />

gegen die junge Sportschützin<br />

Sarah-Marie Engel als auch gegen<br />

Carsten Stellmacher und Hans-<br />

Wilhelm Wöhrmann durch. Zum<br />

neuen Hofstaat gehören das Adjutantenpaar<br />

Klaus-Helge und Marita<br />

Diekmann sowie die Hofpaare<br />

Frank und Bettina Holthaus, Eddy<br />

und Gabi Gailey und Finn Luca<br />

Holthaus und Lena Eggersmann.<br />

Geschafft: Thomas Rosenkötter hat das spannende Stechen um die Königswürde<br />

der <strong>Bünde</strong>r Schützengesellschaft von 1838 e. V. für sich entschieden. Nachdem<br />

der 60-Jährige bereits dreimal einem Hofstaat angehört hat, darf er die <strong>Bünde</strong>r<br />

Schützen nun ein Jahr lang regieren. Rechts applaudiert Carsten Stellmacher.<br />

Schlüsselübergabe durch Bürgermeister Wolfgang Koch an das Königspaar<br />

Vicky Gogas und Tobias Brinkmeier (Die Gastfreundlichen).<br />

Gutes Wetter verbreitet gute Laune beim<br />

Vorstand der <strong>Bünde</strong>r Schützengesellschaft<br />

von 1838 e. V.<br />

Die Vorsorge<br />

Sie haben die Möglichkeit<br />

Einfl uss zu nehmen.<br />

Vereinbaren Sie einen Termin.<br />

Tel. 0 52 23 | 17 64 0<br />

www.winter-vortriede.de<br />

Fahrenkampstraße 27| 32257 <strong>Bünde</strong><br />

Der Hofstaat des letzten Jahres verabschiedete sich in originellen Gewändern tanzend nach Syrtaki-Klängen.<br />

Es war ein schönes Regentenjahr.<br />

FOTOS (-5-): EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)

ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES<br />

<strong>09</strong><br />

Sonderthema: BÜNDER SCHÜTZEN<br />

Großer Zapfenstreich und Beförderungen<br />

181. <strong>Bünde</strong>r Schützenfest traditionsreich gefeiert<br />

Ehrungen und Beförderungen<br />

Vor dem Großen Zapfenstreich<br />

wurden zahlreiche Schützen und<br />

Schützendamen geehrt und befördert:<br />

Beförderungen zum Gefreiten:<br />

Danny Brand, Leon Schrewe, Eric-<br />

Steven Koch, Joana Häger, Sarah-Marie<br />

Engel, Nicole Morin,<br />

Clara-Sophie Stellmacher; zum<br />

Unteroffizier: Stefan Brinkmeier,<br />

Elias Bestvater; zum Feldwebel:<br />

Norbert Kamp, Martin Witte; zum<br />

Oberfeldwebel: Jeremy Harrison,<br />

Michael Frommer; zum Leutnant:<br />

Malte Rompf; zum Hauptmann:<br />

Hans-Wilhelm Wöhrmann.<br />

Ehrungen: Mit der Goldenen Verdienstnadel<br />

des Westfälischen<br />

Schützenbundes wurden Ralf Eggersmann,<br />

Arno Becker, Dirk Görres<br />

und Clara-Sophie Stellmacher<br />

ausgezeichnet. Das Ehrenzeichen<br />

in Silber des Westfälischen Schützenbundes<br />

wurde Doris Dirker<br />

zuteil und die Bronzene Jeremy<br />

Harrison. Die Goldene Ehrennadel<br />

des Westfälischen Schützenbundes<br />

erhielten Thorsten Streicher,<br />

Christina Klapper und Jochen<br />

Rasche. Das Ehrenschild des Westfälischen<br />

Schützenbundes bekam<br />

Carsten Stellmacher verliehen.<br />

Klaus-Heinrich Obermann wurde<br />

mit der Jugendverdienstnadel in<br />

Silber ausgezeichnet. <strong>Bünde</strong>s<br />

Bürgermeister Wolfgang Koch erhielt<br />

die Ehrung für seine zehnjährige<br />

Mitgliedschaft<br />

Gut gezielt: Zum Abschluss der Vereinsmeisterschaft, beziehungsweise des Kompanievergleichschießens<br />

übergab Schießmeister Guido Ronsiek (v. li.) Pokale und Auszeichnungen an Thorsten Streicher, Werner<br />

Wodtke, Thomas Wolf, Axel Rürup, Nicole Schilling, Jürgen Werner, Udo Kepura, Manfred Wolf und Dieter<br />

Westermann.<br />

FOTOS: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)<br />

Reisebüro im Marktkauf<br />

Wilhelmstr. 10-28, 32257 <strong>Bünde</strong><br />

Telefon: (0 52 23) 90 41-00<br />

Telefax: (0 52 23) 90 41-02<br />

E-Mail: kontakt@urlaubsinsel-buende.de<br />

Internet: www.urlaubsinsel-buende.de<br />

www.facebook.com/urlaubsinsel<br />

Neben Beförderungen gab es auch einige Mitglieder, die vom Westfälischen Schützenbund geehrt wurden.<br />

Mit ihren Urkunden nahmen sie Aufstellung auf dem Rathausplatz.<br />

Genießen Sie<br />

unser reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet<br />

(auch für Nicht-Hotelgäste)<br />

Der Spielmannszug Bad Oeynhausen 07 in Aktion. Die traditionsreiche <strong>Bünde</strong>r Schützengesellschaft pflegt<br />

die Kameradschaft und fördert das Zusammengehörigkeitsgefühl.<br />

Aus dem Urlaub<br />

zurück, erfreuen<br />

wir Sie mit vielen<br />

leckeren Ideen<br />

und Spezialitäten.<br />

Spezialitäten-Restaurant<br />

Das Restaurant<br />

und die Terrasse<br />

warten auf Ihren<br />

Besuch!<br />

Die Gewohnheit, die zur Liebe wird<br />

Freudenspender: Außer leckeren Appetit-Häppchen genossen die Honoratioren<br />

alkoholische „Zinstropfen”.<br />

Die Damen der Jungschützen glänzten<br />

in modischer Uniform.<br />

Bahnhofstr. 79 ¹ 32257 <strong>Bünde</strong> ¹ Tel. (0 52 23) 1 35 32<br />

Öffnungszeiten: 17:30-23:00 Uhr, Di. Ruhetag<br />

Sonn- und Feiertage zusätzlich 12-14:30 Uhr

Sonderthema: ERNTEFEST OBERBAUERSCHAFT 20<strong>19</strong><br />

10<br />

ANZEIGEN UND PUBLICITY<br />

Hier ist die Tradition zu Hause<br />

Oberbauerschaft feierte 77. Erntefest<br />

Wir gratulieren<br />

dem neuen<br />

Erntekönigspaar!<br />

Am Sonntag wurden Nicole und Matthias Dabelstein zum<br />

neuen Erntekönigspaar für die Saison 20<strong>19</strong>/2020 gekrönt.<br />

Gute Laune wohin man blickte, so ist man es von den Oberbauerschaftern und<br />

Gästen gewohnt!<br />

FOTOS: (EVZ) ANETTE HÜLSMEIER<br />

Silke Oevermann und Bernd Oelmeier strahlten<br />

mit „Königsmacher“ Helmut Ostermeier (v.<br />

li.), während des Festaktes am Samstag, um<br />

die Wette.<br />

Vor 35 Jahren wurde Helga Oevermann zur „Spiegeleierkönigin“<br />

ernannt. Sie hat nichts von ihrem Können eingebüßt.<br />

Kahle Wart<br />

Ab sofort jeden Montag:<br />

Hüllhorst-Oberbauerschaft (EVZ).<br />

Der Erntefest-Samstag war der Tag<br />

des noch amtierenden Erntekönigspaares<br />

Silke Oevermann und<br />

Bernd Oelmeier. Von der mit Sonnenblumen<br />

und Astern geschmückten<br />

Bühne auf dem Hof Oevermann<br />

begrüßten die Beiden strahlend<br />

„ihr Volk“. Die Sonne schien auf<br />

das bunte Szenario aus Dorfkapelle,<br />

Volkstänzer, Tanzgruppen der<br />

Grundschule und Schaulustigen.<br />

Dazwischen mühte sich das Team<br />

vom Hofstaat, um alle Anwesenden<br />

mit kühlen Getränken zu versorgen.<br />

„Wir hatten sehr schöne Momente<br />

Jonas Oevermann steuerte den alten Lanz, mit dem das scheidende Königspaar<br />

aus in der Kutsche den Kilometer langen Festzug anführte.<br />

Die Dorfkapelle spielte unter der Leitung von Daniel Struckmeyer.<br />

und viel Spaß in unserem Regentschaftsjahr<br />

und freuen uns, dass<br />

wir die Oberbauerschafter Tradition<br />

weiterführen konnten“, sagte die<br />

erste Erntekönigin des Wiehengebirgsortes.<br />

Träger der „Goldenen<br />

Weizenähre“ wurden Joachim<br />

Struckmeyer (li.) und Dieter Brinkmann.<br />

Die Volkstanzgruppe hat sich stark<br />

verjüngt und präsentierte einen<br />

„Rheinländer zu Dritt“.

11<br />

ANZEIGE

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 12<br />

Kreis Herford (EVZ).<br />

Der KreislandFrauenverband Herford<br />

ist bekannt für die Vielfalt seiner<br />

Angebote. So wurde die ausgeschriebene<br />

Radtour mit dem Ziel Zwischenahner<br />

Meer gern angenommen. Da<br />

sich die Landfrauen landesweit seit<br />

kurzem das Motto „Wir geben Plastik<br />

einen Korb“ auf ihre Fahnen geschrieben<br />

haben, wurden bereits bei<br />

der Anreise im Bus wiederverwertbare<br />

Becher „to go“ angeboten. Daraus<br />

schmeckte allen der Kaffee am Bus<br />

oder etwas „prickelndes“ sehr gut.<br />

Per Bus der Firma Aschemeyer samt<br />

Fahrradanhänger starteten die unternehmenslustigen<br />

Damen gen Bad<br />

Zwischenahn, und machten sich umgehend<br />

auf die erste 13 Kilometer<br />

lange Route rund um den See. Auf<br />

vorwiegend Wald- und Wanderwegen<br />

führte die einheimische Tourenleiterin<br />

Inge die Gruppe an die Plätze mit<br />

der schönsten Aussicht auf das Zwischenahner<br />

Meer. Bei einer Einkehr<br />

in die Bad Zwischenahner St.-Johannes-Kirche<br />

bewunderten die Radlerinnen<br />

den prächtig geschnitzten<br />

Flügelaltar, der sich mit vielen vergoldeten<br />

Figuren aus der biblischen<br />

Geschichte von seiner „Festtagsseite“<br />

zeigte. Ein namhafter Osnabrücker<br />

Künstler hat diesen Altar gestaltet.<br />

Ein weiteres Kleinod in der Kirche<br />

war ein Fresko aus dem 15. Jahrhundert,<br />

das bei Renovierungsarbeiten<br />

frei gelegt wurde. Am Tag Zwei<br />

der Reise ging es über Wiefelstede<br />

Tel. 0 57 41/55 15 oder 55 25<br />

Tagesfahrten<br />

Weihnachtsmärkte 20<strong>19</strong><br />

Wittgensteiner Berg- und Waldland<br />

inkl. Mittagessen, Kaffeetrinken u.v.m.<br />

15.10. p.P. 59 Euro<br />

Hamburger Fischmarkt<br />

am 20.10.<br />

p.P. 33 Euro<br />

Amsterdam<br />

am 01.11.<br />

p.P. 39 Euro<br />

Biathlon auf Schalke<br />

inkl. Eintritt Unterrang<br />

28.12. p.P. 76 Euro<br />

Außerdem viele Tagesfahrten<br />

zu den Weihnachtsmärkten:<br />

Z.B. Bremen, Münster, Celle, Lüneburg,<br />

Hamburg, Wernigerode, Quedlinburg,<br />

Soest, Hameln, Schloß Bückeburg u.v.m.<br />

Tipp<br />

4 Tage Görlitz – Oberlausitz – Riesengebirge<br />

3 x Ü/HP in Görlitz, Altstadtrundgang,<br />

Rundfahrt Oberlausitz,Ausflug Riesengebirge<br />

u.v.m.<br />

10.10.-13.10. p.P. 429 Euro<br />

2 Tage Erfurt & Weimar<br />

01.-02.12. & 15.-16.12. p.P. 1<strong>19</strong> Euro<br />

2 Tage Weihnachtsmarkt<br />

Hansestadt Lübeck<br />

01.12.-02.12. p.P. 165 Euro<br />

2 Tage Advent in Berlin<br />

04.12.-05.12. p.P. 129 Euro<br />

3 Tage Adventl. Weihnachtsmärkte<br />

der Hansestädte<br />

06.12.-08.12. p.P. 229 Euro<br />

2 Tage Weihnachtsmarkt Mainz<br />

07.12.-08.12. p.P. 1<strong>19</strong> Euro<br />

2 Tage Weihnachtsmarkt Hamburg<br />

08.12.-<strong>09</strong>.12. p.P. 139 Euro<br />

3 Tage Weihnachtsland Coburg –<br />

Rennsteig<br />

13.12.-15.12. p.P. 3<strong>09</strong> Euro<br />

Einzelzimmerzuschläge bei allen Reisen<br />

auf Anfrage!<br />

Weiterhin viele Reisen über Weihnachten und über Silvester<br />

z.B. Bad Hindelang, Erzgebirge, Monschau, Stralsund, Jena,<br />

Regensburg, Bayer. Wald, Görlitz usw.<br />

Bitte fordern Sie unser neues Herbst-Winter-Programm an!<br />

Borsigstraße 14 a • 32312 Lübbecke • www.aschemeyer.com<br />

Radlerinnen erkundeten das Ammerland<br />

Die Landfrauen waren fasziniert vom „Park der Gärten“ in Bad Zwischenahn.<br />

zum Gristeder Rhododendronpark.<br />

Die Zeit der Blüte war zwar vorbei,<br />

dennoch ließ der Park ob seiner vielfältigen<br />

Gestaltung und seiner Hortensienblüten<br />

erahnen, wie es im<br />

Frühling aussehen mag. Die ursprünglich<br />

aus England eingeführten Rhododendron<br />

sind eine Spezialität des<br />

Ammerlandes, sie gedeihen im torfhaltigen<br />

Boden besonders gut. „Rhodos“<br />

sind ein wichtiger Wirtschaftsfaktor<br />

des Ammerlandes. In den zahlreichen<br />

großen Baumschulen sind<br />

8.000 Mitarbeiter beschäftigt. Über<br />

Mansholt und Bokel ging es dann<br />

weiter zur Sommerresidenz der oldenburgischen<br />

Herzöge nach Rastede.<br />

Die Radlerinnen erfuhren unterwegs<br />

häufig anerkennendes Lob, weil alle<br />

„gut behütet“ mit Fahrradhelmen<br />

unterwegs waren. Nach einer Zwischenstation<br />

an der Howieker Wassermühle<br />

führte am nächsten Tag<br />

die 60 km lange Route über Barßel<br />

ins Moormuseum nach Elisabethfehn.<br />

Dort erfuhren die Radlerinnen von<br />

einem humorvollen Museumführer<br />

allerlei aus der Geschichte des Torfabbaus<br />

im Ammerland. So hörten<br />

sie, dass sie sich in den USA befänden!?<br />

Unser Schönes Ammerland!<br />

Im Museums-Café mundete der Buchweizenpfannkuchen<br />

danach besonders<br />

gut. Als weitere Etappe wurde am<br />

nächsten Tag Oldenburg angesteuert.<br />

Die St. Lamberti Kirche, das bekannte<br />

Staatstheater, das Rathaus mit seinen<br />

zwei Schauseiten und das Schloss<br />

waren Besichtigungspunkte. Bad Zwischenahn<br />

feierte in diesem Jahr seinen<br />

100.sten Geburtstag als „Bad“<br />

und bot zahlreiche Veranstaltungen<br />

FOTOS: SUSANNE SUNDERMEIER<br />

an. Die Landfrauen waren begeistert<br />

von den „Mystischen Nächten“, dem<br />

Lichtevent im abendlichen Park der<br />

Gärten und dem geführten Rundgang<br />

mit der herbstlichen Blütenpracht.<br />

Glücklich und zufrieden, mit dem<br />

hervorragenden Hotel, der guten Bewirtung,<br />

dass es keine bedeutenden<br />

Unfälle gegeben hatte und nur wenig<br />

Regen nieder ging, nahmen die Radlerinnen<br />

Abschied vom Ammerland<br />

und waren des Lobes voll für Heidrun<br />

Diekmann, die als Teamleiterin stets<br />

die Übersicht behielt und ein Superprogramm<br />

geboten hatte.<br />

Große Wiesn-Gaudi beim Löhner Oktoberfest vom 3.-6. Oktober 20<strong>19</strong><br />

Donnerstag, 3.10. bis<br />

Sonntag, 6.10.20<strong>19</strong><br />

Löhne (EVZ).<br />

Es ist wieder soweit: Löhne<br />

steht mit seinem Oktoberfest<br />

wieder im Mittelpunkt<br />

des Interesses<br />

für viele Tausend Besucher<br />

aus der Region. Von<br />

Donnerstag, 3. Oktober bis<br />

Sonntag, 6. Oktober 20<strong>19</strong> gibt<br />

es die 39. Neuauflage des populären<br />

Volksfestes auf dem zentralen<br />

Festplatz der Werrestadt.<br />

Angebote macht das „Löhner Oktoberfest”<br />

für ein interessiertes<br />

Publikum aller Altersschichten.<br />

Durch die vier Zelte<br />

umfassende Gewerbeschau<br />

hebt sich das<br />

Herbstvolksfest in Löhne<br />

deutlich von den Veranstaltungen<br />

in der Region ab. Eine attraktive<br />

Kirmes mit rasanten Karussells<br />

spricht jüngere Besucher<br />

mit Wagemut an. Insgesamt werden<br />

sechs Fahrgeschäfte aufbauen.<br />

Premiere in Löhne und dem<br />

FOTO: FOTOLIA<br />

Verkaufsoffener Sonntag von 13-18 Uhr<br />

Umland hat ein klassisches Kettenkarussell<br />

mit einer Besonderheit:<br />

Während der Fahrt wird es<br />

die beachtliche Höhe von 45 Metern<br />

erreichen und somit einen<br />

Ausblick auf Löhne liefern.<br />

Wieder dabei neben<br />

Autoscooter und Musikexpress<br />

wieder der<br />

Breakdancer und die<br />

Bayern-Wippe. Information<br />

und Unterhaltung<br />

kennzeichnen die Gewerbeschau.<br />

Aktuelle Entwicklungen<br />

rund um Haus, Wohnung und<br />

Riesen-<br />

Kettenflieger<br />

45 m hoch<br />

6 Fahrgeschäfte<br />

Garten bestimmen das Bild ebenso<br />

wie der gastronomische Bereich<br />

mit ausreichend Sitzplätzen<br />

und Angeboten für den<br />

großen und kleinen<br />

Hunger. Erstmalig dabei<br />

der Bioladen Ulenburg<br />

mit einem vielfältigen<br />

Angebot sowie ein Infostand<br />

der Diakonischen<br />

Stiftung Wittekindshof.<br />

Weit über die Grenzen Löhnes<br />

hinaus bekannt ist das abwechslungsreiche<br />

Musik- und Unterhaltungsprogramm.<br />

Bei der 8. Löhner Comedy-Show<br />

werden am Donnerstag, 3. Oktober<br />

ab 20 Uhr unter anderem<br />

Oliver Pocher und Maddin Schneider<br />

auf der Bühne stehen. Ein<br />

Oktoberfest-Gottesdienst im Festzelt<br />

steht am Sonntag, 6. Oktober<br />

um 11 Uhr auf dem Programm.<br />

Weitere Informationen zum 39.<br />

Löhner Oktoberfest beim Organisator<br />

Heitkamp Messen UG in <strong>Bünde</strong><br />

unter Tel. (0 52 23) 90 49 10.

Rödinghausen (EVZ).<br />

Die Werbe- und Aktionsgemeinschaft<br />

Rödinghausen (WAGE)<br />

veranstaltete kürzlich ihre Vortragsreihe<br />

„WAGE weiß was“-<br />

mit Sebastian Dietz, zweifacher<br />

Paralympicssieger. Er hielt einen<br />

Impulsvortrag im Haus des Gastes.<br />

2004 erlitt der damals <strong>19</strong>-<br />

Jährige einen schweren Unfall,<br />

der ihn vorübergehend vom Hals<br />

abwärts lähmte und seine Zukunftspläne<br />

zerstörte. Mit Hilfe<br />

von Ärzten, Therapeuten, Freunden<br />

und Familie kämpfte er sich<br />

zurück ins Leben und startete<br />

eine Karriere als Sportler mit<br />

Handicap. Mittlerweile ist er<br />

mehrfacher Welt- und Europameister<br />

im Kugelstoßen und hat<br />

Gold-Medaillen im Diskuswurf<br />

errungen. In der Region ist er<br />

außerdem als Botschafter für<br />

den Verein Schaki und weiteres<br />

soziales Engagement bekannt.<br />

„Sebastian Dietz ist authentisch“,<br />

erklärt WAGE-Vorsitzender Siegfried<br />

Lux: „In diesen Zeiten, in<br />

denen es an Vorbildern mangelt,<br />

ist es wichtig, regionale Vorbilder<br />

heranzuholen.“ Dietz bringe eine<br />

besondere Qualität an Lebenserfahrung<br />

mit. Auch Bürgermeister<br />

Ernst-Wilhelm Vortmeyer<br />

erkennt eine gesellschaftliche<br />

Dimension in Dietz‘ Botschaft:<br />

„In Deutschland gehen wir immer<br />

davon aus, dass andere die Dinge<br />

13 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES<br />

WAGE weiß was - Vortrag mit Sportler Sebastian Dietz<br />

Die Neuen Alten<br />

Senioreninitiative der Stadt <strong>Bünde</strong><br />

Gesprächskreis am Mittwochmorgen<br />

Beginn: 10 Uhr, Ende: 11.30 Uhr, Dietrich-Bonhoeffer-Haus · Wehmstr. 9-13<br />

O k t o b e r 2 0 1 9<br />

2.10.20<strong>19</strong>: „Engel im Fachwerkhaus“.<br />

Beamer-Vortrag:<br />

Ilse Uffmann.<br />

9.10.20<strong>19</strong>: „Herbstfest der Neuen<br />

Alten <strong>Bünde</strong>”. Heiteres und<br />

Musikalisches mit Willi Fleddermann.<br />

16.10.20<strong>19</strong>: „Das PIEMONT” -<br />

Geschichte, Landschaft und Kultur<br />

„am Fuße der Berge in Nordwest-Italien”.<br />

Beamer-Vortrag:<br />

Dr. Frank Duwe.<br />

23.10.20<strong>19</strong>: „Da läuft mir doch<br />

die Galle über”. Die Botschaft<br />

des Körpers bei Krankheit. Leib<br />

und Seele gehören zusammen.<br />

Vortrag: Thomas Thiele.<br />

30.10.20<strong>19</strong>: „Herzklappen Operation”,<br />

Teil 2. Ein Film des<br />

Herz- und Diabetes-Zentrum<br />

Bad Oeynhausen.<br />

10.10.20<strong>19</strong>: Spaziergang in<br />

Bad Holzhausen. Leitung: Jutta<br />

Kruse und Gerhard Niehaus.<br />

14 Uhr: Beginn des Spaziergangs.<br />

Treffpunkt: „Café Röscher”.<br />

Hier gemeinsames Kaffeetrinken.<br />

„Aufgeben ist keine Option. Dieses Motto begleitet mich durch mein ganzes Leben“, sagt Dietz: „Es gibt<br />

immer Wege aus einer Situation heraus.“ Sein Credo versteht Dietz auch als gesellschaftliche Mission: „Zu<br />

viele Menschen werfen einfach die Flinte ins Korn. Auf dem Lebensweg wird es immer wieder Hügel geben.<br />

Man kann versuchen abzubiegen oder den Kampf aufnehmen.“ Schicksalsschläge gehörten zum Leben dazu.<br />

FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)<br />

für uns regeln werden. Wir sollten<br />

uns darauf besinnen, selbst aktiv<br />

zu werden, Probleme selbst in<br />

die Hand zu nehmen – persönlich<br />

und für die Gemeinschaft.“ Die<br />

weitverbreitete Unzufriedenheit<br />

sei unbegründet: „Wir leben in<br />

Wohlstand und Frieden“, betont<br />

Vortmeyer, und Dietz pflichtet<br />

ihm bei: „Wir haben so viel umsonst<br />

geschenkt bekommen und<br />

erwarten trotzdem immer mehr.“<br />

Ein Schicksalsschlag lässt eben<br />

alles in neuem Licht erscheinen.<br />

www.dietzsebastian.de und<br />

www.wage-roedinghausen.de<br />

(V. li.) Ernst-Wilhelm Vortmeyer, Sebastian Dietz, Henning Fieguth<br />

und Siegfried Lux hatten zum „WAGE weiß was”-Vortrag ins HAUS<br />

DES GASTES in Rödinghausen eingeladen. FOTO: STEFFEN<br />

Kilverstraße 173 • Tel. 0 52 26 - 98 22 22<br />

Kilverstraße 155 · 32289 Rödinghausen<br />

(direkt am Bahnübergang)<br />

Telefon (0 52 26) 3 45<br />

Besuchen Sie uns und lassen Sie sich beraten.<br />

Orthopädie-Technik • Sanitätshaus<br />

Lothar Melches<br />

GmbH<br />

Bandagisten- und Orthopädiemechaniker-Meister<br />

Meller Str. 12 • 32289 Rödinghausen-Bruchmühlen<br />

Telefon (0 52 26) 98 26 70<br />

SONNTAG<br />

Guinness-Bier & Musik<br />

Irishpub-Zelt<br />

6.OKT.<br />

HERBSTFEST<br />

ab 11. 00 Uhr in Bruchmühlen<br />

13. 00 bis 18. 00 VERKAUFSOFFEN<br />

10.00 Uhr Gottesdienst im Zelt<br />

11.00 Uhr Eröffnung<br />

11.15 Uhr Chorgemeinschaft Bruchmühlen-<br />

Rödinghausen<br />

12.00 Uhr Minidancer TuS Bruchmühlen<br />

12.30 Uhr Shantychor Bruchmühlen mit<br />

Lieder von der See<br />

13.00 Uhr Cityband Bielefeld<br />

15.00 Uhr Showtanzgruppe Rödinghausen<br />

16.30 Uhr Cityband Bielefeld<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Obstwochen<br />

ab Mitte<br />

Oktober<br />

Hannoversche Straße 23 Tel. (0 52 26) 3 53 kontakt@eversmann-gmbh.de<br />

49328 Melle/Wehringdorf Fax (0 52 26) 55 33 www.eversmann-gmbh.de<br />

WIR BAUEN, RENOVIEREN UND<br />

MODERNISIEREN IHR HAUS.<br />

Unsere Leistungen umfassen u.a.<br />

• Renovieren<br />

• Sanieren<br />

• Modernisieren<br />

• Umbau<br />

• Neubau<br />

HWZ – Modernisierungs- und Bau GmbH<br />

Spenger Straße 2, 49328 Melle<br />

Telefon (052 26) 700 840<br />

info@hwz-gmbh.de www.hwz-gmbh.de<br />

u<br />

u<br />

R<br />

S<br />

M<br />

U<br />

N

ANZEIGE, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 14<br />

Gautschfest nach uralter Tradition beim Mail-Firmenjubiläum<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Mit dem Gautschen wurden die<br />

„Schwartzkünstler“, wie Buchdrucker<br />

früher genannt wurden, von<br />

allen beruflichen Unarten befreit<br />

und in den Kreis der Jünger Gutenbergs<br />

aufgenommen. Um diese<br />

in den vergangenen Jahrzehnten<br />

in Vergessenheit geratene Tradition<br />

wieder aufleben zu lassen, hatte<br />

Stefan Mail, Geschäftsführer von<br />

Mail Druck + Medien, kürzlich im<br />

Rahmen des 85-jährigen Jubiläums<br />

zu einem Gautschfest an den Firmenstandort<br />

an der Weseler Straße<br />

eingeladen. Neben Bürgermeister<br />

Wolfgang Koch, seinem Stellvertreter<br />

Ulf Dreier und den Mitarbeitern<br />

von Mail Druck + Medien<br />

waren Vertreter der IHK Bielefeld,<br />

vom Verband Druck + Medien Nord-<br />

West, ehemalige Mitarbeiter, gute<br />

Geschäftspartner und Freunde gekommen,<br />

um zum Firmenjubiläum<br />

mit lobenden Worten zu gratulieren.<br />

Ursprünglich bedeutete der<br />

Begriff „Gautschen“ der erste Entwässerungsschritt<br />

nach dem Schöpfen<br />

des Papiers, das Ablegen des<br />

frisch geschöpften Papierbogens<br />

V.li.: Bürgermeister Wolfgang Koch, Stellvertr. Bürgermeister Ulf Dreier<br />

und Gautschmeister Dieter Hagenhoff fanden viele lobende Worte für<br />

Firmeninhaber Stefan Mail. FOTOS: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)<br />

Wieviel ist meine Immobilie wert?<br />

Mit dem S-ImmoPreisfinder<br />

erhalten Sie eine schnelle Antwort<br />

vom Sieb auf eine Filzunterlage.<br />

„Ich freue mich sehr, dass wir<br />

diese uralte Tradition nun schon<br />

zum zweiten Mal bei uns erleben<br />

dürfen. Zuvor wollte ich das schon<br />

immer einmal machen, habe aber<br />

nie den Gautschmeister und die<br />

nötigen Utensilien im Original bekommen“,<br />

so Stefan Mail. Seit<br />

dem 16. Jahrhundert war das Gautschen<br />

eine feste Tradition bei den<br />

„Kunstgenossen der wohledlen<br />

Buchdruckerkunst“. Dabei sei dem<br />

Lehrling aber niemals vorher mitgeteilt<br />

worden, wann genau er<br />

gegautscht werden sollte. „Er musste<br />

nämlich früher die Feier auch<br />

noch selber von seinem ersten Gesellenlohn<br />

bezahlen“, so Mail.<br />

Gautschmeister Dieter Hagenhoff<br />

aus Haltern am See führte mit<br />

kräftiger Stimme und dem gebotenen<br />

Ernst durch die Zeremonie.<br />

Nach seinen einleitenden Worten<br />

wurde der „Gäutschling“, auch<br />

Erst nachdem die feuchtfröhliche Prozedur überstanden war, wurden<br />

die Kornuten in den Kreis der „Jünger Gutenbergs“ aufgenommen.<br />

Kornut genannt, auf den Ruf „Packt<br />

an“ von vier Packern auf einen<br />

nassen Schwamm gesetzt. Danach<br />

wurde ein weiterer Schwamm auf<br />

dem Kopf des Kornuten ausgedrückt,<br />

ehe dieser dann mehrfach<br />

in das Fass getaucht wurde. Während<br />

dem Gäutschling früher ein<br />

übler Trank eingeflößt wurde,<br />

mussten die Kornuten bei Mail im<br />

Wasser stehend ein großes Glas<br />

Bier leeren, ehe die Zeremonie<br />

offiziell beendet wurde. Gut gelaunt<br />

bei Speis und Trank verfolgten<br />

Gäste und Mitarbeiter die ungewöhnliche<br />

Zeremonie.<br />

Die Kornuten<br />

der Druckerei Mail<br />

und das Jahr der Abschlussprüfung<br />

Niko Ortmann - Medientechnologe<br />

Druck (20<strong>19</strong>), Pascal Jackwert -<br />

Medientechnologe Druck (2015),<br />

staatlich geprüfter Drucktechniker<br />

(2018), Hartwig Holtkamp - Werbe-<br />

und Medienvorlagenhersteller<br />

(<strong>19</strong>99), Michael Reintjes -Schriftsetzer<br />

(<strong>19</strong>91), Thomas Ortmann -<br />

Schriftlithograph (<strong>19</strong>66).<br />

Shanty-Chor-Konzert am<br />

Sonntag, 29. September 20<strong>19</strong> im UNIVERSUM<br />

Herford.<br />

Sie spielen mit dem Gedanken<br />

Ihr Haus zu verkaufen? Sie fragen<br />

sich, wieviel Ihr Haus oder Ihre<br />

Wohnung aktuell wert ist? Mit<br />

dem S-ImmoPreisfinder erhalten<br />

Sie in wenigen Minuten eine kostenlose,<br />

individuelle Wohnmarktanalyse.<br />

Den S-Immo-Preisfinder<br />

bietet die Sparkasse Herford in<br />

Kooperation mit dem iib Dr. Hettenbach<br />

Institut an. Der unabhängige<br />

iib-Immobilien-Richtwert<br />

liefert eine objektbezogene Marktanalyse<br />

für Ihre Immobilie. Besonderer<br />

Pluspunkt: Dieser Service<br />

ist für Sie kostenlos.<br />

Nur ein paar Klicks<br />

Der S-ImmoPreisfinder benötigt<br />

nur wenige Eckdaten wie zum<br />

Beispiel das Baujahr, die Wohnlage<br />

oder den Zustand des Objektes.<br />

Innerhalb weniger Minuten<br />

wird basierend auf Ihren Informationen<br />

der indikative Richtwert<br />

für Ihre Immobilie ermittelt. Die<br />

Analyse erhalten Sie anschließend<br />

direkt per Mail – mit leicht verständlichen<br />

Ergebnissen. Probieren<br />

Sie es einfach mal aus unter<br />

www.sparkasse-herford.de/immopreisfinder<br />

FOTO: PR<br />

<strong>Bünde</strong>-Ennigloh (EVZ).<br />

Der <strong>Bünde</strong>r Shanty-Chor der Marinekameradschaft<br />

wartet am<br />

Sonntagabend, den 29. September<br />

20<strong>19</strong> um <strong>19</strong> Uhr mit seinem<br />

Jahreskonzert im UNIVERSUM an<br />

der Hauptstraße 9 auf. Karten<br />

gibt es über www.widuticket.de<br />

und den bekannten Vorverkaufsstellen<br />

der NW und <strong>Bünde</strong>r Zeitung.<br />

Der Veranstaltungsort<br />

erinnert an den <strong>19</strong>. September<br />

<strong>19</strong>92, dem ,,Klarschiff im UNI-<br />

VERSUM“. Am 2. Dezember gab<br />

es das erste von vier Weihnachtskonzerten<br />

im ,,aufgeklarten“<br />

Kino. Alle Konzerte waren ausverkauft.<br />

Der Erlös war der Grundstock<br />

für den noch zu gründenden<br />

Förderverein. Somit war die<br />

Wiedererweckung des UNIVER-<br />

SUM vollzogen.Mit dem jetzigen<br />

Jahreskonzert überrascht der<br />

Shanty-Chor <strong>Bünde</strong> mit frischen<br />

Seemannsliedern, Shanties und<br />

Humor von der Waterkant.<br />

FOTO: MARCO PESCHMANN<br />

Unsere Angebote im Oktober 20<strong>19</strong><br />

Bayerisches-Buffet<br />

1<br />

/2 Schweinshaxe, Krustenbraten, Bratwürstl,<br />

Leberkäse, Bratkartoffeln, Kartoffelpüree,<br />

Krautsalat und frische Laugenbrezeln<br />

Ab 10 Personen zum Abholpreis von<br />

12,50 € pro Person<br />

Backschinken<br />

mit Bratkartoffeln, Sauerkraut und Krautsalat<br />

Ab 10 Personen zum Abholpreis von<br />

9,90 € pro Person<br />

Genießen Sie Geschmack!<br />

32257 <strong>Bünde</strong><br />

Kurt-Schumacher-Straße 67<br />

Telefon (0 52 23) 1 47 38<br />

Fax (0 52 23) 90 44 48<br />

Old- und<br />

Youngtimer<br />

bei Dix<br />

Melle-Bruchmühlen.<br />

Im Rahmen des Herbstfestes in<br />

Bruchmühlen am Sonntag, 6. Oktober<br />

20<strong>19</strong> findet auf dem Gelände<br />

der Firma Dix, Großer Ort 18, ab<br />

13 Uhr wieder das beliebte Oldund<br />

Youngtimertreffen statt. Besitzer<br />

betreffender Fahrzeuge können,<br />

auch ohne Anmeldung, teilnehmen<br />

und sind herzlich willkommen.<br />

FOTO: FOTOLIA

U mweltbewusstt<br />

es<br />

15<br />

„Unser Ziel ist immer ganz vorn zu sein!”<br />

85-jähriges Firmenjubiläum der Mail Druck + Medien GmbH<br />

Engagement für die Zukunft der<br />

Druck- und Medienindustrie: Stefan<br />

Mail (FOTO) ist u. a. seit 2002<br />

Ausschussmitglied im Bildungspolitischen<br />

Ausschuss der Druck und<br />

Medienverbände, seit 2006 stellvertretender<br />

Vorsitzender in den<br />

Prüfungsausschüssen der IHK Ostwestfalen<br />

zu Bielefeld für die Berufe<br />

Mediengestalter Digital und Print<br />

und Medientechnologe Druck, seit<br />

20<strong>09</strong> stellvertretender Vorsitzender<br />

der Fachgruppe Digitaldruck beim<br />

Verband Druck + Medien Nord-West<br />

e.V. und ab 2017 im Präsidium des<br />

Bundesverbandes Druck.<br />

FOTO: KLAUS-D. KUHLMANN<br />

<strong>Bünde</strong>.<br />

Die grafische Kunstanstalt Joseph<br />

Mail & Sohn wurde am 8. Januar<br />

<strong>19</strong>34 von Joseph Mail und Sohn<br />

Albert in der Eschstraße 33 gegründet.<br />

<strong>19</strong>51 erfolgte der Umzug<br />

in ein neues Firmengebäude in<br />

<strong>Bünde</strong> an der Bismarckstraße 26.<br />

Über vier Jahrzehnte<br />

produzierte der Familienbetrieb<br />

Akzidenzen im Buchdruck<br />

Mit vorgelagerter Bleisetzerei wurden<br />

vier Jahrzehnte lang Akzidenzen<br />

im Buchdruck produziert. Im<br />

Jahre <strong>19</strong>79 übernahm in dritter<br />

Generation Joachim Mail das Unternehmen.<br />

Der gelernte und gegautschte<br />

Schriftsetzer investierte<br />

zunächst in den Offsetdruck und<br />

in den Fotosatz, um wettbewerbsfähig<br />

zu bleiben. Die Druckerei<br />

Mail entwickelte sich so schnell zu<br />

einem leistungsfähigen Offsetdruck-<br />

Unternehmen. <strong>19</strong>86 trat in vierter<br />

Generation Stefan Mail ins Unternehmen<br />

ein. Nach seinen kaufmännischen<br />

und technischen Ausbildungen<br />

bis zum Betriebswirt<br />

Druck entwickelte sich das Unternehmen<br />

mit Stefan Mail schnell<br />

zum Spezialisten für den farbigen<br />

Digitaldruck. Als Pionier der digitalen<br />

Drucktechnik wurde damit<br />

schon <strong>19</strong>93 mit ersten Digitaldrucksystemen<br />

farbig gedruckt. Gerade<br />

die in <strong>Bünde</strong> traditionell ansässige<br />

Tabakindustrie nutzte diesen<br />

Fortschritt, und so stellte sich der<br />

Erfolg schnell ein. Im Jahr<br />

2000/2001 wurde der Neubau am<br />

heutigen Standort an der Weseler<br />

Straße 121 errichtet.<br />

Erste Laserschneidanlage<br />

für digitale Verarbeitung<br />

2008 wurde die erste Laserschneidanlage<br />

für eine digitale Verarbeitung<br />

von Rollenhaftetiketten installiert.<br />

So wurde erfolgreich Forschung<br />

und Entwicklung betrieben<br />

und ein EU-Projekt umgesetzt.<br />

Ab 2013 wurde in Hamburg von<br />

Mail Druck + Medien eine Filiale<br />

mit Verkaufsbüro durch Cornelia<br />

Behrens aufgebaut und erfolgreich<br />

geleitet. Jetzt ist Frau Behrens<br />

Mitglied der Geschäftsleitung. Das<br />

Unternehmen hat die Standorte<br />

Hamburg und <strong>Bünde</strong> in der Heimat<br />

wieder zusammengeführt.<br />

Rollen-Haftetiketten digital<br />

und voll automatisiert<br />

Kaum ein anderer Industriezweig<br />

hat in den letzten zwanzig Jahren<br />

so viel Wandel, Neuerungen und<br />

Innovationen erfahren wie die<br />

Druck- und Medienindustrie. Im<br />

Jahr 2014 traf die heutige Geschäftsleitung<br />

die Entscheidung,<br />

die nicht mehr rentable Abteilung<br />

Offsetdruck zu schließen und weiter<br />

verstärkt in den Digitaldruck und<br />

weitere neue Technologien zu investieren.<br />

Mail Druck + Medien war<br />

kurz darauf wahrscheinlich weltweit<br />

das erste Unternehmen, das Rollen-Haftetiketten<br />

komplett digital<br />

und voll automatisiert von der Bestellung<br />

bis zum Versand der Ware<br />

produziert.<br />

Top-Spezialist für Digitaldruck<br />

und Etikettenproduktion<br />

Heute ist das mittelständige Unternehmen<br />

mit 16 Mitarbeitern auf<br />

die komplett digitale Herstellung<br />

von Druckprodukten und Rollen-<br />

Haftetiketten spezialisiert. Die Fertigung<br />

arbeitet neben dem Digitaldruck<br />

mit innovativer Lasertechnologie<br />

komplett ohne Druckplatten<br />

und Stanzformen in einem hoch<br />

automatisieren Workflow. Die Kunden<br />

stammen aus ganz Europa.<br />

„Das grüne Etikett®“<br />

Ressourcen- und umweltschonende<br />

Produktionsprozesse<br />

Der Geschäftsleitung sind ressourcen-<br />

und umweltschonende Produktionsprozesse<br />

und eine nachhaltige<br />

Materialauswahl besonders<br />

wichtig. Mail Druck + Medien hat<br />

bereits im Jahr 2012 „Das grüne<br />

Etikett®“ auf den Markt gebracht.<br />

Anfänglich mit einer biologisch<br />

abbaubaren und kompostierbaren<br />

Folie umfasst die Materialauswahl<br />

heute eine sehr gute Auswahl für<br />

die unterschiedlichsten Produkte.<br />

Neben Recyclingpapieren werden<br />

Graspapier, Steinpapier, Natural-<br />

Bagasse-Papier und weiße bzw.<br />

transparente biologisch abbaubare<br />

Folien zu Haft-Etiketten produziert.<br />

Die eingesetzten Digitaldrucksysteme<br />

für die Etikettenproduktion<br />

ANZEIGE UND PUBLICITY<br />

verwenden Trockentoner, die keine<br />

Mineralöle oder Lösungsmittel enthalten.<br />

Firmeninhaber Stefan Mail<br />

betont: „ Innerbetrieblich arbeiten<br />

wir stetig an Verbesserungen für<br />

den Umweltschutz. Und so wurde<br />

dann auch im Frühjahr 20<strong>19</strong> unsere<br />

Photovoltaik-Anlage in Betrieb genommen,<br />

mit der wir gut 80 Prozent<br />

unseres Strombedarfes selbst produzieren.<br />

Die komplette Beleuchtung<br />

wurde auf LED umgestellt,<br />

was nochmals 29.000 kWh im Jahr<br />

einspart. Mit unseren hochmodernen<br />

Technologien, den außergewöhnlichen<br />

Produktionsprozessen,<br />

unseren Produkten und der konsequenten<br />

und durchgängigen<br />

Schonung unserer Umwelt sind wir<br />

der Exot in der Druckindustrie. Wir<br />

werden auch weiterhin neue Technologien<br />

entwickeln und besonders<br />

die Digitalisierung und Automatisierung<br />

aller Prozesse vorantreiben.<br />

Unser Ziel ist immer ganz vorn zu<br />

sein! Hier gilt mein besonderer<br />

Dank allen Kollegen und Mitarbeitern,<br />

die alle unseren großen Wandel<br />

und die Entwicklung von neuen<br />

Technologien immer stark vorangetrieben<br />

und umgesetzt haben.<br />

Trotzdem und vielleicht auch gerade<br />

deshalb möchten wir unbedingt<br />

an den alten Traditionen festhalten,<br />

und das Gautschen auch zukünftig<br />

regelmäßig feiern.<br />

Drucke<br />

n − Sie<br />

m achen mit !<br />

• ökologische Materia<br />

• Graspapier<br />

• Steinpapier<br />

• Biofolie weiß und<br />

• Recycling-Haftpap<br />

• lebensmittelechte l Farbe (kei<br />

• umweltbewusste, ressourcen<br />

• keine Druckformen, Klischee<br />

dank hochinnovativer Techn<br />

• kurze Produktionszeiten<br />

Da as<br />

grü<br />

rüne<br />

Etik tike tt<br />

®<br />

vo<br />

n M ai l Dru uck+ M edi<br />

ien<br />

in Greenwashing)<br />

sparende<br />

Produktion<br />

es und<br />

Stanzwerkzeuge<br />

nologie<br />

Mail Druck + Medien<br />

GmbH<br />

Weseler Straße 121 • 32257 <strong>Bünde</strong> • Deutsch<br />

land • Telefon +49 5223 650<strong>09</strong>-0<br />

www. w.mail-druck.de

Sonderthema: KFZ<br />

www.sczesni.de<br />

www.autobund.de<br />

Neu: E-Ladestation<br />

bei EDEKA SIEVEKING<br />

<strong>Bünde</strong>.<br />

EDEKA SIEVEKING ist für seinen<br />

hervorragenden kundenfreundlichen<br />

Service weithin bekannt.<br />

Seit kurzem bietet Inhaber Dirk<br />

Sieveking (FOTO) eine weitere<br />

Neuerung auf dem Gelände des<br />

Verbrauchermarktes an der Herforder<br />

Str. 112 an. Wer ein E-<br />

Fahrzeug besitzt kann nun während<br />

des Einkaufs an einer Ladestation<br />

sein Auto mit neuer<br />

Energie aufladen. 30 Minuten<br />

lang, ganz problemlos und ohne<br />

Karte können so, während der<br />

Öffnungszeiten (Mo. bis Sa. 8-<br />

21 Uhr), bis zu 11 Kilowatt<br />

kostenlos eingespeist werden.<br />

FOTO: RIA STÜBING<br />

16<br />

ANZEIGEN UND PUBLICITY<br />

Fünf häufige Fragen zum E-Auto<br />

Gut vorbereitet für den Fahrzeugwechsel<br />

txn. Ob aufgrund drohender Fahrverbote<br />

oder wegen des ökologischen<br />

Aspekts - immer mehr Autofahrer<br />

ziehen den Kauf eines Elektroautos<br />

in Erwägung. Wir beantworten die<br />

häufigsten Fragen zum Umstieg auf<br />

den umweltschonenden Antrieb.<br />

Worauf ist beim Kauf eines<br />

E-Autos zu achten?<br />

Wie stark Akku und Antrieb sein<br />

sollten und welche Reichweite notwendig<br />

ist, hängt besonders von<br />

den individuellen Bedürfnissen ab.<br />

Am besten die persönliche Stammstrecke<br />

mit dem favorisierten E-Auto<br />

probehalber abfahren und überprüfen,<br />

ob die Reichweite im Alltag genügt.<br />

Wird der Umstieg gefördert?<br />

Bund und Hersteller unterstützen<br />

den Kauf eines Elektroautos mit dem<br />

Umweltbonus. Und wer das Fahrzeug<br />

bis zum 31. Dezember 2020 erstmals<br />

zulässt, ist zehn Jahre lang von der<br />

Kfz-Steuer befreit.<br />

Müssen E-Autos speziell<br />

versichert werden?<br />

„Nein. E-Autos sind kein versicherungstechnischer<br />

Sonderfall, sondern<br />

werden wie Modelle mit klassischem<br />

Verbrennungsmotor eingestuft“, sagt<br />

Carsten Kulawik von den Barmenia<br />

Versicherungen.<br />

E-Mobilität bringt viele finanzielle Vorteile. Auch eine Versicherung muss nicht<br />

teurer sein als bei herkömmlichen Fahrzeugen. FOTO: PANAMA7/123RF/BARMENIA<br />

Den Akku zu Hause laden -<br />

was wird benötigt?<br />

Eine normale Haushaltssteckdose<br />

reicht aus, aber eine spezielle Steckdose<br />

- die sogenannte Wallbox -<br />

lädt den Akku bis zu zehnmal schneller<br />

auf. Modelle gibt es ab ca. 500<br />

Euro. Die Kosten müssen aber nicht<br />

allein getragen werden. Bundesländer,<br />

Kommunen und Energieunternehmen<br />

bezahlen Zuschüsse. Wie<br />

viel Strom das E-Auto braucht, hängt<br />

zum Beispiel vom Modell und der<br />

Fahrtstrecke ab. Einige Versorger<br />

bieten spezielle Tarife für Elektroautos.<br />

Was kosten Wartung und Service?<br />

Ein Achtzylindermotor hat 1.200<br />

Teile, ein Elektromotor nur 17 - die<br />

Inspektion gestaltet sich daher nicht<br />

nur deutlich einfacher, sondern auch<br />

günstiger. Nach einer Studie der<br />

Hochschule für Wirtschaft und Umwelt<br />

Nürtingen-Geislingen liegen die<br />

Kosten für Wartung und Reparatur<br />

35 Prozent unter denen eines Modells<br />

mit herkömmlichem Antrieb. Allerdings<br />

kann nicht jede beliebige<br />

Werkstatt aufgesucht werden: Das<br />

Personal muss speziell für Stromer<br />

ausgebildet sein, da die Antriebstechnik<br />

unter Hochspannung steht.<br />

Reisen erleben mit CHALLENGER Reisemobile<br />

im AUTOHAUS ERDBRÜGGER<br />

OPEL-Tage bei ERDBRÜGGER: Die Besucher staunten über die moderne<br />

Technik und das flexible Raumangebot im neuen OPEL Zafira Life. Der<br />

Kompakt-Van bietet Platz für bis zu 9 Personen.<br />

Vom Einsteiger-Modell bis zur XXL-Variante: Die Besucher überzeugten sich von den Vorzügen der innovativen<br />

Reisemobile der Marke CHALLENGER, die seit kurzem im AUTOHAUS ERDBRÜGGER angeboten werden.<br />

CHALLENGER<br />

Reisemobile<br />

punkten mit<br />

neuen, variablen<br />

Grundrissen,<br />

einer ansprechenden<br />

Raum- und Farbgestaltung<br />

sowie<br />

attraktiven<br />

Preisen.<br />

<strong>Bünde</strong>-Werfen.<br />

Die Marke CHALLENGER, als Nr. 1<br />

der Reisemobilbranche in Frankreich,<br />

entwickelt seit 35 Jahren<br />

Reisemobile, die immer wieder<br />

neue und ungewöhnliche Grundrisse<br />

anbieten. CHALLENGER verbindet<br />

gelungen Komfort und Design<br />

mit einem fairen Preisleistungsverhältnis.<br />

Das AUTOHAUS<br />

ERDBRÜGGER präsentierte am Tag<br />

der offenen Tür einem interessierten<br />

Publikum die neuen Modelle<br />

der Saison 2020: Vanys (Kastenwagen<br />

von 5,40 bis 6,60 Meter)<br />

sowie Alkoven-, teilintegrierte und<br />

vollintegrierte Fahrzeuge (von 5,99<br />

bis 7,50 Meter). Mit dem erweiterten<br />

Mietangebot finden auch<br />

Einsteiger bei ERDBRÜGGER eine<br />

gute Möglichkeit, dem Urlaub im<br />

Mobil für sich zu entdecken.<br />

Das Team im AUTOHAUS ERDBRÜG-<br />

GER berät Sie gerne.

17<br />

ANZEIGE

Sonderthema: KFZ<br />

NISSAN QASHQAI<br />

N-CONNECTA<br />

1.3 DIG-T 140 PS, 103 kW,<br />

Tageszulassung<br />

MTL. RATE: € 169,–¹<br />

HAUSPREIS: € 23.890,–<br />

• 18"-Leichtmetallfelgen<br />

• beheizbare Frontscheibe<br />

• Navigation mit 360°-Kameras<br />

• Audiosystem mit Apple<br />

CarPlay® und Android Auto®<br />

• Sitzheizung vorne u.v.m.<br />

• inkl. 5 Jahre Garantie²<br />

und Winterkompletträder³<br />

NISSAN QASHQAI N-CONNECTA 1.3 l DIG-T, 140 PS<br />

(103 kW), Benzin: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts<br />

7,0, außerorts 5,0, kombiniert 5,7; CO₂-Emissionen<br />

kombiniert (g/km): 130,0; Effizienzklasse: B. NISSAN<br />

QASHQAI: Kraftstoffverbrauch kombiniert (l/100 km):<br />

5,8–3,8; CO₂-Emissionen kombiniert (g/km): 154,0–<br />

100,0; Effizienzklassen: B–A+. (Werte nach Messverfahren<br />

VO [EG] 715/2007).<br />

1<br />

Finanzierungsangebot der NISSAN BANK, Geschäftsbereich<br />

der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße<br />

1, 41468 Neuss. Angebote nur gültig für Kaufverträge<br />

bis zum 30.<strong>09</strong>.20<strong>19</strong>, nur für Privatkunden. Alternativ können<br />

Sie das angegebene Modell zu diesen Raten auch leasen,<br />

Einzelheiten bei uns oder unter www.nissan.de. ²5 Jahre Garantie<br />

bis 100.000 km, wobei sich die 5 Jahre Garantie aus<br />

3 Jahren/100.000 km Herstellergarantie und kostenfreien<br />

2 Jahren NISSAN 5 Anschlussgarantie zusammensetzen. Der<br />

komplette Umfang und Inhalt der Anschlussgarantie kann<br />

den Bedingungen der NISSAN 5 Anschlussgarantie entnommen<br />

werden, die der teilnehmende NISSAN Partner für Sie bereithält.<br />

Einzelheiten unter nissan.de. ³Exkl. Montage.<br />

¹NISSAN QASHQAI N-CONNECTA 1.3 DIG-T 140 PS, 103 kW<br />

Fahrzeugpreilehensbetrag<br />

Nettodar-<br />

€ 23.890,– € 20.890,–<br />

Laufzeit mtl. Rate<br />

36 Monate 35x € 169,–<br />

effekt.<br />

Jahreszins<br />

0 %<br />

Anzahlung<br />

€ 3.000,–<br />

Sollzinssatz<br />

(gebunden)<br />

0 %<br />

Schlussrate<br />

€ 14.975,–<br />

0%<br />

DIE TECH-CHAMPIONS-TAGE<br />

VOM 16.–30.<strong>09</strong>.20<strong>19</strong><br />

Gesamtkilometerleistung<br />

30.000 km<br />

Gesamtbetrag<br />

€ 20.890,–<br />

Mattern GmbH • 32257 <strong>Bünde</strong> (Hauptbetrieb)<br />

Blankensteinstr. 43-48 • Tel.: 0 52 23/9 92 96-0<br />

H. u. W. Mattern GmbH • 32049 Herford<br />

Bismarckstr. <strong>19</strong> • Tel.: 0 52 21/98 26-0<br />

www.auto-mattern.de<br />

18<br />

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES<br />

Was tun bei Wildwechsel?<br />

txn. Die Tage werden kürzer, die<br />

Sichtverhältnisse schlechter: Und<br />

dann steigt für Autofahrer im Herbst<br />

auch noch das Risiko, mit einem<br />

Tier zu kollidieren. Vor allem dämmerungsaktive<br />

Rehe oder Igel kreuzen<br />

oft die Fahrbahn. Typische Punkte<br />

sind wenig befahrene Straßen,<br />

Wälder oder Übergänge zwischen<br />

Feld und Wald. Sichtet ein Autofahrer<br />

ein Reh, sollte er sofort die Geschwindigkeit<br />

drosseln, das Fernlicht<br />

ausmachen und nach weiteren Tieren<br />

Ausschau halten, denn Rehe sind<br />

meist in Gruppen unterwegs. Um<br />

die Kollision mit einem großen Tier<br />

zu verhindern, heißt es mit voller<br />

Kraft und konsequent die Bremse<br />

durchzutreten. Mit modernen Systemen<br />

wie ABS sind Autos genau<br />

hierfür ausgelegt und bleiben lenkbar.<br />

Beim Ausweichmanöver bleibt<br />

der Blick auf die Lücke, nicht auf<br />

das Hindernis gerichtet. Bei kleineren<br />

Tieren wie Hase, Igel oder<br />

Fuchs wird die bewusste Kollision<br />

empfohlen, wenn Bremsen oder<br />

Ausweichen nicht möglich ist. Denn<br />

Bäume, Gegenverkehr und Straßengräben<br />

stellen hier die weitaus größere<br />

Gefahr für Leib und Leben dar.<br />

Bei einem Wildunfall müssen laut<br />

StVO nach dem Absichern der Unfallstelle<br />

Polizei und der zuständige<br />

Jagdaufseher informiert werden.<br />

Dieser stellt dann eine Bescheinigung<br />

über den Unfall zur Schadensregulierung<br />

bei der Versicherung aus.<br />

Wichtig: Oft sind Unfälle mit anderen<br />

Tieren wie Vögeln, Haus- und Nutztieren<br />

nicht gedeckt.<br />

Parkende Autos müssen für<br />

Verkehrsteilnehmer erkennbar sein<br />

Wer sein Fahrzeug auf der<br />

Straße parkt, muss dafür sorgen,<br />

dass es bei Dunkelheit<br />

für andere Verkehrsteilnehmer<br />

ausreichend sichtbar ist, wenn<br />

sich diese an die vorgeschriebene<br />

Geschwindigkeit halten. Dies muss<br />

zum Beispiel durch Parkleuchten erfolgen,<br />

sofern die Straßenbeleuchtung<br />

nicht ausreicht. Vorgeschrieben<br />

sind zudem rote, reflektierende Rückstrahler.<br />

Ist ein geparktes Fahrzeug<br />

nicht ausreichend weit erkennbar,<br />

muss dessen Halter bei Auffahrunfällen<br />

den Schaden teilweise oder<br />

sogar ganz selbst tragen. Die Württembergische<br />

Versicherung, ein Unternehmen<br />

der Wüstenrot & Württembergische-Gruppe,<br />

weist auf ein<br />

aktuelles Urteil des Oberlandesgerichts<br />

Hamm (7 U 38/18) hin. Ein<br />

Fahrzeughalter hatte sein Auto mit<br />

einem Wert von 140.000 Euro auf<br />

einer innerörtlichen Straße geparkt.<br />

Ein anderer Verkehrsteilnehmer kollidierte<br />

mit seinem Auto bei Dunkelheit<br />

mit diesem Fahrzeug und<br />

führte fast einen Totalschaden herbei.<br />

Der Halter des geparkten Fahrzeugs<br />

wollte seinen gesamten Schaden ersetzt<br />

bekommen, konnte jedoch vor<br />

Gericht nur 60 Prozent durchsetzen.<br />

Dabei lastete ihm das Gericht nicht<br />

einmal die fehlende Beleuchtung<br />

seines Autos an, da es die Straßenbeleuchtung<br />

an der Unfallstelle als<br />

Stadt entschärft<br />

Unfallkreuzung an der<br />

Holzhauser Straße<br />

<strong>Bünde</strong>-Ennigloh (EVZ).<br />

Neun Unfälle haben sich zwischen<br />

den Jahren 2016 und 2018 an<br />

der Kreuzung Holzhauser Straße/<br />

Wirtsheide/Ravensberger Straße<br />

ereignet. Aus diesem Grund hat<br />

die Polizei diese Kreuzung seit<br />

Ende 2018 als Unfallhäufungsstelle<br />

identifiziert. Hierzu tagt<br />

dann die Unfallkommission, die<br />

sich aus Vertretern der Polizei,<br />

Straßenverkehrsbehörde und dem<br />

Straßenbaulastträger, in diesem<br />

Fall die Stadt <strong>Bünde</strong>, zusammensetzt.<br />

An der Kreuzung Holzhauser<br />

Straße wurden mehrfach Unfälle<br />

mit Radfahrern und Fußgängern<br />

festgestellt. Zur Entschärfung dieser<br />

Unfallhäufungsstelle hat die<br />

Stadt <strong>Bünde</strong> den gesamten Kreuzungsbereich<br />

neu asphaltiert lassen,<br />

um anschließend eine neue<br />

Markierung aufzubringen. Mit<br />

Hilfe von spitzen Dreiecksflächen,<br />

„30“-Piktogrammen sowie einer<br />

neuen Roteinfärbung der Radfahrerfurten<br />

wird nun noch stärker<br />

auf die kreuzenden Fußgänger<br />

und Radfahrer aufmerksam gemacht.<br />

Die neuen Markierungen sollen die Unfallhäufungsstelle entschärfen.<br />

FOTO: STADT BÜNDE<br />

FOTO: HYKOE/FOTOLIA/ITZEHOER<br />

ausreichend ansah. Vielmehr monierte<br />

es die fehlenden roten Rückstrahler.<br />

Wären sie vorhanden gewesen,<br />

wäre der Unfall wahrscheinlich<br />

vermieden worden. Dem Auffahrenden<br />

lastete das Gericht an,<br />

dass er bei Dunkelheit seine Geschwindigkeit<br />

nicht „auf Sicht“ reduziert<br />

hatte. Zwar hatte er die normalerweise<br />

zulässige Höchstgeschwindigkeit<br />

von 50 km/h nur geringfügig<br />

überschritten. Aber bei<br />

eingeschränkter Sicht müsse man<br />

innerhalb der übersehbaren Strecke<br />

halten können. Laut eines Sachverständigen<br />

hätte der Auffahrende bei<br />

den gegebenen Sichtverhältnissen<br />

maximal 44 km/h fahren dürfen.<br />

Sperrung des<br />

Bahnüberganges<br />

Uhlenbrockstraße<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Aufgrund von signaltechnischen<br />

Störungen wird der Bahnübergang<br />

der Uhlenbrockstraße für<br />

den Straßenverkehr bis zum 31.<br />

Juli 2020 voll gesperrt. Es ist in<br />

der vorgenannten Zeit keine Befahrung<br />

des Bahnübergangs<br />

möglich. Die Umleitungsstrecken<br />

werden ausgeschildert. Ortskundige<br />

Verkehrsteilnehmer werden<br />

gebeten, den gesperrten Bereich<br />

– soweit möglich – zu umfahren.<br />

Insbesondere die Anwohner werden<br />

um Verständnis gebeten.<br />

„Anhänger,<br />

westfälisch stabil,<br />

etwas besser<br />

eben ...!

<strong>19</strong><br />

Ausbildung bei der Sparkasse Herford<br />

Startschuss für eine spannende Zeit<br />

ANZEIGE UND REDAKTIONELLES<br />

Kreis Herford (EVZ).<br />

17 junge Menschen haben kürzlich<br />

ihre Ausbildung bei der<br />

Sparkasse Herford begonnen.<br />

Es erwartet sie eine spannende<br />

Zeit mit abwechslungsreichen<br />

Aufgabenfelder, viel Eigenverantwortung<br />

und nicht zu vergessen:<br />

mit jeder Menge Spaß.<br />

Eine kleine Premiere: In diesem<br />

Jahr bildet die Sparkasse erstmalig<br />

auch zwei Fachinformatiker<br />

für Anwendungsentwicklung<br />

aus. Warum haben Sie<br />

sich für eine Ausbildung bei<br />

der Sparkasse entschieden?<br />

„Der Kontakt zu den Kundinnen<br />

und Kunden hat mir bereits<br />

im Praktikum sehr viel Freude<br />

gemacht,“ sagt Angelika König.<br />

Auch Erika Franz hat schon im<br />

Praktikum gute Erfahrungen<br />

gesammelt: „Die Zusammenarbeit<br />

mit vielen netten Kolleginnen<br />

und Kollegen hat<br />

mich überzeugt“. Tolle Ausbildung,<br />

Übernahmegarantie<br />

und gute Karrieremöglichkeiten<br />

waren für Tobias Koch ausschlaggebend.<br />

Nicht umsonst<br />

wurde die Sparkasse Herford<br />

zum wiederholten Male als<br />

„BEST PLACE TO LEARN“ ausgezeichnet.<br />

Folgende Auszubildenden<br />

konnten vom Vorstand begrüßt<br />

werden:<br />

Bankkaufmann/-frau Berfin<br />

Akay, Lea Aufderheide, Eva<br />

Benz, Nicole Dabeski, Erika<br />

Franz, Fabian Honermeier,<br />

Adeela Khan, Maximilian Kiel,<br />

Tobias Koch, Angelika König,<br />

Elisabeth Riediger, Don-Ricardo<br />

Schlott, Klaus Schmidt und<br />

Alena Vogt. Fachinformatiker:<br />

Kai Beckmann und Michele<br />

d’Amico.<br />

70. Westfälischer Schützentag<br />

am 4. und 5. Oktober 20<strong>19</strong> in Herford<br />

Die 17 Auszubildenden der Sparkasse Herford zusammen mit Ausbildungsleiter Andreas Esch und Kollegin<br />

Vera Günter.<br />

FOTO: SPARKASSE<br />

67 % würden gerne<br />

in Zukunft mehr<br />

Neues ausprobieren.<br />

Mit Deka-FondsSparplan bleiben Sie in jeder Lebenslage flexibel.<br />

Jetzt Treueprämie sichern!* Angebot gültig vom 16.<strong>09</strong>. bis 15.11.20<strong>19</strong>.<br />

Unterschätzen Sie die Zukunft nicht.<br />

Freuen sich auf ein ereignisreiches Schützen-Wochenende (v. li.): Oberst<br />

Uwe Thies (SG Herford), stellvertretender Bürgermeister Andreas Rödel,<br />

Carsten Stellmacher (stellvertretender Vorsitzender des Schützenkreises<br />

Herford), SG-Vizepräsidentin Sylvia Centarra-Thies, Jörg Jagener (Geschäftsführer<br />

des Westfälischen Schützenbundes) und SG-Präsident<br />

Heinz Richter mit einer Flagge der Schützengesellschaft. FOTO: PR<br />

Herford (EVZ).<br />

Die westfälische Schützenfamilie<br />

trifft sich vom 4. bis zum 5. Oktober<br />

20<strong>19</strong> zum 70. Westfälischen Schützentag<br />

in Herford. Die Hansestadt<br />

war bereits <strong>19</strong>73 und <strong>19</strong>99, <strong>Bünde</strong><br />

<strong>19</strong>91 Ausrichter dieser Veranstaltung.<br />

Es wird mit rund 3.000 Teilnehmern<br />

gerechnet. Höhepunkte<br />

des Schützentages werden am Freitagabend<br />

der Große Zapfenstreich<br />

um 21 Uhr vor dem Rathaus und<br />

am Samstagnachmittag der Festumzug<br />

sein. Hier werden wieder<br />

hunderte Schützen mitmarschieren,<br />

um Herford einen herrlichen Anblick<br />

zu bieten. Mit dabei Spielmannszüge,<br />

Majestäten, aber auch Kutschen,<br />

die nicht in jedem Jahr vertreten<br />

sind. „Wenn nach 50 Minuten<br />

die ersten Schützen am Rathaus<br />

beim Bürgermeister ankommen,<br />

werden die letzten noch nicht losmarschiert<br />

sein“, erklärt Oberst<br />

Uwe Thies von der Schützengesellschaft<br />

Herford. Auf dem Gelände<br />

der Hammersmith-Kaserne (Eingang<br />

Schumannstraße) findet um 15<br />

Uhr das Antreten statt. Um 15:30<br />

Uhr werden die Majestäten des<br />

Landeskönigsschießens proklamiert.<br />

Gegen 16:15 Uhr machen<br />

sich die Schützen auf die rund vier<br />

Kilometer lange Marschstrecke über<br />

Vlothoer Straße, Stiftberg, Schützenhof,<br />

Jahnstraße und Mindener<br />

Straße in die Innenstadt. Den „Grünen<br />

Abend” feiern die Schützen<br />

anschließend im Schützenhof. Weitere<br />

Infos unter wsbtag20<strong>19</strong>.de<br />

Achtung - Achtung - Achtung - Achtung<br />

Nächste EVZ-Ausgabe: 22. bis 25.10.20<strong>19</strong><br />

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 15.10.20<strong>19</strong><br />

Bis zu 50 Euro Treueprämie*<br />

Investmentfonds unterliegen<br />

Wertschwankungen<br />

Denken Sie daran:<br />

Am 30. Oktober<br />

ist Weltspartag!<br />

* Gutschrift einer Treueprämie in Form von Fondsanteilen in Höhe einer monatlichen Sparrate bis<br />

max. 50,– Euro je Kunde im DekaBank Depot bei Neuabschluss eines Deka-FondsSparplanes in ausgewählten<br />

Investmentfonds der DekaBank und ihrer Kooperationspartner im Aktionszeitraum und<br />

einer durchgängigen Spardauer von mindestens 36 Monaten. Der Eingang der ersten Sparrate muss<br />

bis zum 30.12.20<strong>19</strong> erfolgen. Die Sparkasse behält sich eine vorzeitige Beendigung des Angebotes<br />

vor. Die Treueprämie wird mit der Zahlung in voller Höhe versteuert (Möglichkeit zur Erteilung<br />

eines Freistellungsauftrages bzw. Beantragung und Vorlage einer Nichtveranlagungsbescheinigung).<br />

Die mit der Treueprämie erworbenen Anteile unterliegen grundsätzlich keinen weiteren<br />

steuerlichen Besonderheiten. Bei Ertragsgutschriften und Verfügungen kommen die üblichen<br />

steuerlichen Regelungen zur Anwendung, wie sie auch für die Anteile aus den regelmäßigen Einzahlungen<br />

gelten. Aussagen gemäß aktueller Rechtslage, Stand: Juli 20<strong>19</strong>. Die steuerliche Behandlung<br />

der Erträge hängt von den persönlichen Verhältnissen des jeweiligen Kunden ab und kann<br />

künftig auch rückwirkenden Änderungen (z. B. durch Gesetzesänderung oder geänderte Auslegung<br />

durch die Finanzverwaltung) unterworfen sein. Allein verbindliche Grundlage für den Erwerb von<br />

Deka Investmentfonds sind die jeweiligen Wesentlichen Anlegerinformationen, die jeweiligen<br />

Verkaufsprospekte und die jeweiligen Berichte, die Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse<br />

oder der DekaBank Deutsche Girozentrale, 60625 Frankfurt und unter www.deka.de erhalten.<br />

Quelle Statistik: Onlinebefragung Institut Kantar im Auftrag der DekaBank, Mai 20<strong>19</strong>.

ANZEIGE UND REDAKTIONELLES 20<br />

„<strong>Bünde</strong> bebt” - größte inklusive<br />

Party in OWL als Oktoberfest<br />

klusiv inklusiv feiern“ die Disco<br />

„BÜNDE BEBT“ statt. In diesem<br />

Jahr als Oktoberfest-Ausgabe.<br />

Seit 2013 gibt es die inklusive<br />

Party, die jedes Jahr hunderte<br />

Gäste nach <strong>Bünde</strong> lockt. Gemeinsam<br />

feiern, Kontakte knüpfen<br />

und erhalten, eine gute Zeit in<br />

ausgelassener Stimmung erleben<br />

- der Fokus liegt an diesem Abend<br />

auf den Gemeinsamkeiten anstatt<br />

auf Unterschieden. Organisiert<br />

wird die Disco von ortsansässigen<br />

Einrichtungen der v. Bodelschwinghschen<br />

Stiftungen Bethel,<br />

der Lebenshilfe Lübbecke e. V.<br />

und der Diakonischen Stiftung<br />

Wittekindshof. Der Vorverkauf<br />

der insgesamt 300 Eintrittskarten<br />

zu einem Preis von 5 Euro hat<br />

bereits begonnen. Im Eintrittspreis<br />

enthalten sind dank der<br />

Zwei Unternehmen - Ein Ziel:<br />

Zwei Lübbecker Unternehmen informieren über Ausbildung<br />

<strong>Bünde</strong>-Ennigloh (EVZ).<br />

Gemeinsam feiern, tanzen und<br />

Spaß haben können Menschen<br />

mit und ohne Behinderungen am<br />

Freitag, 11. Oktober 20<strong>19</strong> ab <strong>19</strong><br />

Uhr im UNIVERSUM in Ennigloh<br />

an der Hauptstraße. Zum siebten<br />

Mal findet unter dem Motto „ex-<br />

FOTO: FOTOLIA<br />

Förderung durch die Aktion<br />

Mensch unter anderem eine kostenlose<br />

Taxiheimfahrt für Gäste<br />

aus <strong>Bünde</strong> und eine Tombola für<br />

verkleidete Gäste. Eintrittskarten<br />

gibt es bei Widuticket, im Shop<br />

Bahnhofstraße 72 in <strong>Bünde</strong>, online<br />

unter www.widuticket.de<br />

sowie unter Telefon (0 52 23)<br />

17 88 88. Telefonische Auskunft<br />

zur Party erhalten Sie bei Daniel<br />

Hinz in der Betheler Begegnungsstätte<br />

<strong>Bünde</strong>, Telefon (0 52 23)<br />

7 93 80 38.<br />

Interessierte sind herzlich eingeladen, am 10. Oktober 20<strong>19</strong> von 17- 21 Uhr die IMA Schelling Deutschland<br />

GmbH und die DANNEMANN Cigarrenfabrik GmbH sowie die zahlreichen Ausbildungsangebote kennen zu<br />

lernen.<br />

FOTO: PR<br />

Lübbecke (EVZ).<br />

Am 10. Oktober 20<strong>19</strong> steht sie<br />

wieder einmal vor der Tür: Die<br />

Ausbildungsnacht der Firmen<br />

DANNEMANN Cigarrenfabrik GmbH<br />

und IMA Schelling Deutschland<br />

GmbH. Bereits zum vierten Mal<br />

öffnen die beiden Traditionsunternehmen<br />

aus Lübbecke gemeinsam<br />

ihre Türen für interessierte<br />

Schülerinnen und Schüler sowie<br />

deren Eltern. Von 17-21 Uhr können<br />

sich die jungen Menschen<br />

sowie deren Eltern und Freunde<br />

über insgesamt vierzehn Ausbildungsberufe<br />

und duale Studiengänge<br />

informieren und Ausbildungsluft<br />

schnuppern. Die Planungen<br />

der personalverantwortlichen<br />

Mitarbeiter der beiden Firmen<br />

laufen auf Hochtouren, um<br />

den Besuchern wieder ein buntes<br />

und abwechslungsreiches, aber<br />

insbesondere auch praxisnahes<br />

Programm zu bieten: Auf Betriebsrundgängen<br />

durch einzelne<br />

Unternehmensbereiche lernen die<br />

Teilnehmer der Ausbildungsnacht<br />

die Unternehmen und deren Produkte<br />

kennen. Die unterschiedlichen<br />

Berufsmöglichkeiten werden<br />

in lockerer Atmosphäre und im<br />

direkten Austausch mit den Auszubildenden<br />

und Ausbildern der<br />

beiden Unternehmen vorgestellt.<br />

Der Fokus liegt dabei auf der Praxisnähe:<br />

So können wieder viele<br />

Dinge hautnah erlebt und ausprobiert<br />

werden. In diesem Jahr<br />

runden zudem auch wieder ein<br />

kostenloses Bewerbungsfotoshooting<br />

bei DANNEMANN sowie ein<br />

Bewerbungsmappencheck und<br />

eine Vortragsreihe bei IMA Schelling<br />

Deutschland das Programm<br />

ab. Eine besondere Hürde für<br />

Schülerinnen und Schüler scheint<br />

erfahrungsgemäß auch der Einstellungstest<br />

sowie das erste Vorstellungsgespräch<br />

zu sein. Um<br />

den jungen Menschen Unsicherheiten<br />

und Ängste zu nehmen,<br />

werden daher auch Bewerbungsgespräche<br />

und Einstellungstests<br />

simuliert. Ein weiteres Highlight<br />

ist ein original US-Schulbus, der<br />

als Shuttle-Dienst dient. Dieser<br />

fährt die beiden Firmen regelmäßig<br />

an und kann von den Besuchern<br />

kostenlos genutzt werden.<br />

Ein Besuch lohnt sich nicht nur<br />

für diejenigen, die für das Jahr<br />

2020 noch eine Ausbildungsstelle<br />

suchen. Auch die Schülerinnen<br />

und Schüler, die auf der Suche<br />

nach Praktikumsplätzen sind oder<br />

noch etwas Zeit bis zum Schulabschluss<br />

haben, sind herzlich willkommen.<br />

„In Kooperation mit der<br />

IMA Schelling Deutschland GmbH<br />

haben wir ein rundes Konzept für<br />

die Ausbildungsnacht entwickelt.<br />

Die Erfahrungen der letzten Jahre<br />

helfen uns dabei, das Programm<br />

immer weiter zu optimieren und<br />

praxisorientiert zu gestalten. Die<br />

Simulation der Bewerbungsgespräche<br />

und Einstellungstests ist<br />

zum Beispiel ein Aspekt, den wir<br />

aufgenommen haben, um den Bedürfnissen<br />

der Schülerinnen und<br />

Schüler noch besser gerecht zu<br />

werden“, so Jessica Franzrahe,<br />

Human Resources bei DANNE-<br />

MANN. „IMA Schelling Deutschland<br />

und DANNEMANN arbeiten in Industriebereichen,<br />

die sich permanent<br />

verändern und weiterentwickeln.<br />

Da darf die Ausbildung einfach<br />

nicht hinterher hinken. Da<br />

die Ausbildung sowohl bei IMA<br />

Schelling Deutschland als auch bei<br />

DANNEMANN einen übergeordneten<br />

Stellenwert hat, ergänzen wir uns<br />

bei der Ausbildungsnacht sehr gut.<br />

Die Zusammenarbeit funktioniert<br />

hervorragend“, erklärt Kristin Windten,<br />

zuständig für Personalentwicklung<br />

und Recruiting bei der<br />

IMA Schelling Deutschland GmbH.<br />

EXTRA-BLATT<br />

VOM ZEITUNGSJUNGEN<br />

Alle Informationen zu<br />

Redaktionsschluss, Satzspiegel,<br />

Verteilung, Tarife, usw. finden Sie unter<br />

evz-web.de/Mediadaten

21<br />

1. Babymesse in Melle: CHRISTLICHES KLINIKUM MELLE<br />

lädt am 28. September 20<strong>19</strong> werdende Eltern ein<br />

ANZEIGE UND PUBLICITY<br />

Werdende Mütter und Väter sind hier gut aufgehoben: Im Christlichen<br />

Klinikum Melle (Niels-Stensen-Kliniken) ist man auf eine familienorientierte<br />

Geburtshilfe spezialisiert.<br />

Das Team für Gynokologie und Geburtshilfe im Christlichen Klinikum Melle.<br />

Melle.<br />

Sie sind schwanger und wollen<br />

Ihre Geburt planen? Sie wünschen<br />

sich eine Geburt in vertrauter, familiärer<br />

Atmosphäre, und wollen<br />

dabei nicht auf medizinische Sicherheit<br />

verzichten? Dann kommen<br />

Sie doch mal bei uns in der Geburtshilfe<br />

im Christlichen Klinikum<br />

Melle (Niels-Stensen-Kliniken) vorbei.<br />

Am Samstag, 28. September<br />

20<strong>19</strong> veranstalten wir von 10 bis<br />

16 Uhr die erste Meller Babymesse.<br />

An diesem Tag öffnet die Geburtshilfe<br />

ihre Türen und bietet Kreißsaalführungen<br />

sowie einen kostenlosen<br />

3-D-Ultraschall für<br />

Schwangere an.<br />

Das Christliche Klinikum Melle hat<br />

über 35 Messeaussteller eingeladen,<br />

die einen Querschnitt der<br />

Leistungsangebote in und um Melle<br />

widerspiegeln. Unter den Ausstellern<br />

sind unter anderem Kinderärzte<br />

und Osteopathen, Pro Familia<br />

und Lebenshilfe, Krankenkassen<br />

sowie Kinderausstatter und Spielwarenhändler.<br />

Neben umfangreichen<br />

Beratungsangeboten gibt es<br />

auch die Gelegenheit, mit interessanten<br />

Messerabatten einzukaufen.<br />

Kinderattraktionen und<br />

Leckeres aus unserer Krankenhausküche<br />

runden den Tag ab. Der Eintritt<br />

zu allen Attraktionen einschließlich<br />

der Babymesse ist dabei<br />

natürlich kostenlos.<br />

Tag der offenen Tür der<br />

Geburtshilfe<br />

Die moderne Geburtshilfe im Christlichen<br />

Klinikum Melle veranstaltet<br />

parallel zur Babymesse einen Tag<br />

der offenen Tür. Besichtigen Sie<br />

unsere modernen Kreißsäle und<br />

unsere Entbindungsstation und<br />

stellen Sie Ihre individuellen Fragen.<br />

Nur am 28. September 20<strong>19</strong>:<br />

Komfortpaket<br />

für Ihre Entbindung<br />

Allen Schwangeren, die sich für<br />

eine Entbindung im Christlichen<br />

FOTOS: PR<br />

Klinikum Melle entscheiden, bieten<br />

wir als besonderes Highlight ein<br />

kostenloses Komfortpaket an. In<br />

diesem Paket haben wir viele Leistungen<br />

zusammengefasst, die Ihren<br />

Aufenthalt noch komfortabler gestalten.<br />

Mehr Infos und das Paket<br />

erhalten Sie auf der ersten Etage<br />

am Infostand.<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />

Ihr Team der Geburtshilfe im Christlichen<br />

Klinikum Melle.<br />

1. Meller Babymesse<br />

3-D-<br />

Ultraschall*<br />

Eintritt frei<br />

im Christlichen Klinikum Melle<br />

Samstag, 28. September 20<strong>19</strong>,<br />

10 – 16 Uhr<br />

Tag der offenen Tür der Geburtshilfe<br />

Babymesse mit Verkaufsausstellung<br />

Kreißsaalbesichtigung<br />

Informationen der Elternschule<br />

Informationsstände<br />

Beratungsangebote<br />

Demonstrationen/Vorführungen<br />

3-D-Ultraschalluntersuchung*<br />

*ab der 26. SSW

ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES 22<br />

Tapentenwechsel im Jacobi-Haus<br />

Themenreise u.a. nach China<br />

Genossen die Themenreisen, die unter anderem nach China führte:<br />

(Foto unten) Frau Menning (104 Jahre), (Foto oben v. li.) Hildegard<br />

Wilm (98 Jahre), Betreungsmitarbeiterin Anke Möbes und Bernhardine<br />

Willmann (92 Jahre, re.).<br />

FOTOS: JACOBI-HAUS<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Die Bewohner des Jacobi-Hauses<br />

konnten in den Sommermonaten<br />

Urlaubsflair schnuppern. Im Rahmen<br />

des Projektes „Tapetenwechsel”<br />

führten mentale Themenreisen<br />

nach Schweden, Russland und zum<br />

Ende der Themenreihe nach China.<br />

Bewohner und Mitarbeiter hatten<br />

wieder viel Spaß an den Vorbereitungen<br />

des Events und legten<br />

dabei viel Kreativität an den Tag.<br />

Landestypische Dekorationsobjekte<br />

zierten Tische und Wände: Ein<br />

bunter Drache, der sich unter der<br />

Decke langschlängelte, bunte Lampignons,<br />

Fächer aus Zeitschriftenpapier<br />

und chinesische Schriftbilder.<br />

An kulinarischen Köstlichkeiten<br />

wurden u. a. Nudel- und Fruchtspieße,<br />

kleine Frühlingsrollen und<br />

Beilagenhinweis<br />

Dieser EVZ-Ausgabe liegen<br />

Prospekte folgender Firma bei:<br />

• Deluxe Döner, Eschstr.25,<br />

<strong>Bünde</strong> (Teilbeilage)<br />

• Energie- und Wasserversorgung<br />

GmbH, <strong>Bünde</strong><br />

(Vollbeilage)<br />

Haben Sie Interesse an<br />

Prospektverteilungen?<br />

Tel. (0 52 23) 92 50 50<br />

Fax (0 52 23) 92 50 60<br />

extrablatt@evz-web.de<br />

mit Schokolade überzogene Bananen<br />

gereicht. Das ein oder andere<br />

Pflaumen- und Kokosschnäpschen<br />

rundete den gemütlichen<br />

Nachmittag ab. Jeder Bewohner<br />

bekam dann noch gute Wünsche<br />

in Form eines Glückskekses mit<br />

auf den Weg. Mehrfach war Bedauern<br />

zu hören, dass die Reisen<br />

für diese Saison nun beendet sind.<br />

Für nächstes Jahr gibt es dafür<br />

aber schon viele Ideen für weitere<br />

Urlaubsziele!<br />

Das Spendenprojekt Tapetenwechsel<br />

Das Ev. Johanneswerk macht den<br />

Menschen, die in Einrichtungen in<br />

der Altenhilfe leben, verschiedene<br />

Angebote zur Bereicherung ihres<br />

Alltags. Ein ‚Tapetenwechsel‘ tut<br />

nicht nur kurzfristig der Seele gut,<br />

sondern hinterlässt Eindrücke, die<br />

nachwirken und wieder abgerufen<br />

werden können. Mobile Bewohnerinnen<br />

und Bewohner können an<br />

Ausflügen teilnehmen – sei es ein<br />

Tagesauflug in den Tierpark oder<br />

Zoo, eine Busfahrt zu Sehenswürdigkeiten<br />

und alten Arbeitsstätten<br />

in der eigenen Stadt oder eine<br />

kleine Reise ins Umland. Diejenigen,<br />

die nicht mehr die notwendige Mobilität<br />

für die Teilnahme an Fahrten<br />

haben, können an ‚Ausflügen im<br />

Kopf‘ teilnehmen. Durch Bilder, Erzählungen,<br />

kulinarische Angebote<br />

oder Künstler-Gastspiele werden<br />

mentale Ausflüge möglich.<br />

SPENDE<br />

BLUT<br />

BEIM ROTEN KREUZ<br />

DRK-Blutspendedienst West<br />

Termin<br />

zur Blutspendeaktion:<br />

Hiddenhausen, Montag, 7.<br />

Oktober 20<strong>19</strong>, von 16:30-20<br />

Uhr, Grundschule, Unter der<br />

Weide 14.<br />

Sven Kampeter feiert Tag der Deutschen<br />

Einheit beim Bundespräsidenten<br />

<strong>Bünde</strong>/Kiel (EVZ).<br />

Wenn der Tag der Deutschen Einheit<br />

mit dem Bundespräsidenten in<br />

diesem Jahr in Kiel gefeiert wird,<br />

ist auch ein <strong>Bünde</strong>r unter den<br />

Gästen. Sven Kampeter wurde vom<br />

Landtagspräsidenten André Kuper<br />

eingeladen, als Teil der NRW-Bürgerdelegation<br />

dabei zu sein: „Als<br />

mich der Anruf von Dirk Eller aus<br />

dem Präsidialbüro erreichte, war<br />

ich im ersten Moment total baff”.<br />

Bereits vor Wochen hatte Landtagspräsident<br />

Kuper, der viele<br />

Jahre Bürgermeister in Rietberg<br />

war, Sven Kampeter nach Düsseldorf<br />

eingeladen. „Er wollte sich<br />

über meine Tätigkeit im Roten<br />

Kreuz, in erster Linie aber über<br />

das Puppe-Paul-Projekt informieren”,<br />

so Kampeter. Daraufhin kam<br />

die Einladung nach Kiel. Der Landtag<br />

hat die Möglichkeit, zu den<br />

jährlichen Feierlichkeiten zum Tag<br />

der Deutschen Einheit zwei ehrenamtlich<br />

Tätige für die NRW-<br />

Bürgerdelegation, die insgesamt<br />

aus zehn Personen besteht, vorzuschlagen.<br />

Diese Bürgerdelegation<br />

nimmt am gesamten Programm<br />

der Feierlichkeiten teil. Nach der<br />

Begrüßung der Bürgerdelegationen<br />

Kreisrotkreuzleiter Sven Kampeter<br />

freut sich sehr, stellvertretend für<br />

die Ehrenamtler aus Nordrhein-<br />

Westfalen dabei zu sein.<br />

FOTO: DANIEL SALMON<br />

Herford (EVZ).<br />

Neuer Chefarzt der Klinik für diagnostische<br />

und interventionelle<br />

Radiologie und Neuroradiologie<br />

des Klinikums ist seit dem 1. August<br />

20<strong>19</strong> Dr. med. Alexander Petrovitch.<br />

Der 56-Jährige leitete<br />

als langjähriger Chefarzt die Interventionelle<br />

Radiologie und Neuroradiologie<br />

der Zentralklinik Bad<br />

Berka, danach das Netzwerk Interventionelle<br />

Radiologie der Region<br />

Mitte im Helios-Zentrum. Neben<br />

der Klinik ist er beim MDK in<br />

Berlin-Brandenburg als Fachgutachter<br />

und Experte für Interventionelle<br />

Verfahren tätig. Zur Zeit<br />

wird die Radiologie am Klinikum<br />

modernisiert. Nach Fertigstellung,<br />

voraussichtlich Ende kommenden<br />

Jahres, werden Dr. Petrovitch und<br />

seinem Team rund 1.100 Quadratmeter<br />

Fläche zur Verfügung stehen,<br />

500 Quadratmeter mehr als bisher.<br />

Die Investitionskosten werden zwischen<br />

sechs und sieben Mio. Euro<br />

durch den Bundesrats- und Ministerpräsidenten<br />

des Landes Schleswig<br />

Holstein Daniel Günther und<br />

dem Präsidenten des schleswigholsteinischen<br />

Landtages Klaus<br />

Schlie, auf dem Fährschiff MS<br />

„Schleswig-Holstein” steht ein Besuch<br />

des Geomar Helmholtz-Zentrums<br />

für Ozeanforschung auf dem<br />

Programm. Der Tag der Deutschen<br />

Einheit startet mit einem ökumenischen<br />

Gottesdienst in St. Nikolai<br />

zu Kiel, der live in der ARD übertragen<br />

wird. Der Festakt zum Tag<br />

der Deutschen Einheit in der Sparkassen-Arena<br />

kann um 12 Uhr live<br />

im ZDF verfolgt werden. Anschließend<br />

nimmt die Delegation auf<br />

Einladung des Bundespräsidenten<br />

am Empfang im Foyer der Arena<br />

teil. Nachmittags können die Gäste<br />

an den Veranstaltungen des Bürgerfestes<br />

teilnehmen. „Ich freue<br />

mich, das mitzuerleben”, sagt Sven<br />

Kampeter, der mittlerweile seit 18<br />

Jahren mit Puppe Paul in Kitas<br />

und Schulen weit über die Kreisgrenzen<br />

hinaus unterwegs ist. Angefangen<br />

hat er mit gelegentlichen<br />

Besuchen in Grundschulen. Mittlerweile<br />

ist Sven Kampeter mit<br />

Puppe Paul ein bis zweimal in der<br />

Woche unterwegs und gehört in<br />

vielen Einrichtungen zum festen<br />

Programm. Seit Jahren bietet Sven<br />

Kampeter Kindergeburtstage an<br />

und tritt sogar mit einem Bühnenprogramm<br />

bei Stadtfesten auf.<br />

Knapp 18.000 Kinder hat er mit<br />

seinem Programm erreicht: „Ich<br />

hätte nie geglaubt, dass es ein so<br />

großer Erfolg wird.”, so der engagierte<br />

Kreisrotkreuzleiter.<br />

Neuer Chefarzt der Radiologie und Neuralradiologie<br />

Dr. Alexander Petrovitch des<br />

Klinikums Herford hat große Pläne<br />

Dr. Alexander Petrovitch ist seit dem 1. August 20<strong>19</strong> Chefarzt für diagnostische<br />

und interventionelle Radiologie und Neuroradiologie des<br />

Klinikums Herford.<br />

FOTOS: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)<br />

Arne Christian Winter vom Baumanagement des Klinikums Herford ist<br />

mit für den Umbau der Radiologie zuständig. Eine Herausforderung,<br />

denn dieser erfolgt im laufenden Betrieb.<br />

betragen. Dr. Petrovitch betont,<br />

dass man dann hinsichtlich der<br />

technischen Ausstattung hervorragend<br />

ausgestattet sei. Neben<br />

zwei Geräten der Magnetresonanztomographie<br />

(MRT) und einem CT-<br />

Gerät (Computertomograph) wird<br />

noch ein Spectral-Computertomograph<br />

zum Einsatz kommen. „Der<br />

ist dann bundesweit wohl der einzige<br />

in einem kommunalen Krankenhaus”,<br />

sagt Dr. Petrovitch.<br />

Nicht nur Veränderungen im Gebäude,<br />

sondern auch beim Personal<br />

soll es geben. „Es gibt noch<br />

Lücken im Personalbereich”, so<br />

der Chefarzt. Zwei Oberärzte, die<br />

Dr. Petrovitch noch von seiner<br />

vorherigen Stelle kennt, werden<br />

bald am Klinikum ihre Tätigkeit<br />

aufnehmen.

<strong>Bünde</strong>/Bad Oexen (EVZ).<br />

Die Marinekameradschaft von<br />

<strong>19</strong>00 <strong>Bünde</strong> e. V. veranstaltet<br />

alljährlich am Hücker Moor in<br />

Spenge ein Kutterpullen, woran<br />

nicht nur die Beteiligten,<br />

sondern auch viele Zuschauer<br />

ihren Spaß haben. Die Gastronomie<br />

bei Beckmanns ist<br />

dann u. a. mit kühlen Getränken<br />

und Matjes für das leibliche<br />

Wohl besorgt, während<br />

der Shanty-Chor der Marinekameradschaft<br />

zur musikalischen<br />

Unterhaltung beiträgt.<br />

Immerhin wetteiferten sechs<br />

Bootsmannschaften um die<br />

Schnelligkeit auf dem Moorwasser.<br />

Die Rudergemeinschaft<br />

Wortmann schaffte den ersten<br />

Anja Gieselmann in ihrer Praxis an der Wiehenstr.<br />

73.<br />

FOTO: PR<br />

Platz und erhielt den Moorpokal.<br />

So kamen insgesamt<br />

450 Euro aus dem Benefizkonzert<br />

zusammen, die jüngst<br />

dem Klinikum Bad Oexen/b.<br />

Bad Oeynhausen für einen guten<br />

Zweck der Kinderstation<br />

zugute kam.<br />

Das Bild zeigt die Spendenübergabe<br />

in Bad Oexen in Form<br />

eines symbolischen Schecks (v.<br />

li.): Bobby Fisch (2. Vorsitzender<br />

der MK <strong>Bünde</strong>), Chefarzt<br />

Dr. Krauth von der Kinderklinik<br />

Bad Oexen, Bernd Tiemann (1.<br />

Vorsitzender der MK-<strong>Bünde</strong>),<br />

Wolfgang Joseph (Schatzmeister<br />

der MK-<strong>Bünde</strong>) und Reinhard<br />

Beckmann (Gastronom).<br />

FOTO: MARINEKAMERADSCHAFT<br />

<strong>Bünde</strong>-Dünne.<br />

Viel zu oft vernachlässigen<br />

wir unsere<br />

Füße, meist bis sie<br />

Beschwerden auslösen<br />

oder nicht<br />

mehr nett anzuschauen<br />

sind, weil<br />

die Nägel sich verformt,<br />

verfärbt oder<br />

eingewachsen sind.<br />

„Mit gezielter regelmässiger<br />

Behandlung<br />

und Pflege<br />

kann man einer<br />

krankhaften Veränderung<br />

von Nagel<br />

und Hornhaut vorbeugen,”<br />

weiß Anja<br />

Gieselmann. Die<br />

..... ..... .....<br />

Unsere redaktionellen Online-Themen finden Sie unter:<br />

www.evz-web.de/redaktionelles<br />

• Teddybärenfahrt und Bayerische Spezialitäten<br />

bei der Museums-Eisenbahn in Preußisch Oldendorf<br />

• Herbstmelodie statt Herbstblues<br />

• Mehr als die eigenen vier Wände -<br />

Was beim Kauf einer Eigentumswohnung wichtig ist<br />

• 15 Jahre Krebsberatungsstelle des Kreises Herford<br />

• E-Scooter: Was Fahrer wissen sollten<br />

• Steuerfreie Gehaltsextras für die<br />

Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel<br />

• Finanzamt an privaten Schulkosten beteiligen<br />

• Ausbildungsvertrag in der Tasche -<br />

Folgen für Kindergeld und Steuer<br />

• Generation 55 plus im Tabakrausch<br />

• Beim Haus bereits familiäre Veränderungen einplanen<br />

• Ursachen für Feuchtschäden schnell abklären<br />

• Rund oder eckig? Europäische Gastronomen uneins<br />

über Bierdeckel-Form. Analyse belegt:<br />

Absatz von individuellen Bierdeckeln steigt<br />

• Spannende Fakten: Holz ist die Heizenergie<br />

in Zeiten des Klimawandels<br />

23<br />

Marinekameradschaft <strong>Bünde</strong> spendete an<br />

den Förderkreis Kinderhaus Bad Oexen e. V.<br />

examinierte Fußpflegerin hat<br />

am 1. Mai 20<strong>19</strong> die Praxis Herrmann<br />

an der Wiehenstraße 73<br />

übernommen und die Räumlichkeiten<br />

modern und stilvoll eingerichtet.<br />

Nach fachkundiger<br />

Beratung geht sie mit viel Sorgfalt<br />

und handwerklichem Können<br />

die Probleme ihrer Kundinnen<br />

und Kunden an, u. a. bei Fußpilz,<br />

Hautpilz, Diabetes und Hühneraugen.<br />

Bei Anja Gieselmann<br />

sind Ihre Füße in den besten<br />

Händen, ob bei krankhaften Veränderung<br />

oder kosmetischer<br />

Fußpflege. Nägel in Form schneiden,<br />

übermäßige Nagelhaut und<br />

Hornhautentfernung und ein<br />

schöner Nagellack oder French<br />

Nail zum Abschluss auf die Nägel<br />

„ Mein<br />

Arbeitgeber<br />

unterstützt<br />

mich.“<br />

Sven H.,<br />

Gesundheits- und Krankenpfle<br />

ger<br />

in der Zentralen Notaufnahme e,<br />

Krankenhaus Lübbecke-Rahden<br />

gibt Ihnen ein schönes Wohlgefühl”,<br />

rät Anja Gieselmann.<br />

Auch Paraffinbäder für die Füße<br />

und Haarentfernung an den Unterschenkeln<br />

gehören zum Leistungsspektrum<br />

der Fußpflegerin,<br />

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES<br />

Bei Anja Gieselmann sind Ihre Füße in den besten Händen<br />

..... ..... .....<br />

die bereits seit vielen Jahren in<br />

der mobilen Fußpflege tätig ist.<br />

Termine nach Vereinbarung unter<br />

Telefon (0 52 24) 9 10 16 66<br />

oder unter der Handynummer<br />

(01 76) 20 71 95 70.<br />

Kommen Sie als<br />

Pflegekraft in uns<br />

eren Klinikverbund<br />

d!<br />

Wer sich für die Mühlenkreiskliniken als Arbeitgeber entscheidet, profitiert von allen Vorteilen eines<br />

kommunalen Gesundheitskonzerns: sicherer Arbeitsplatz mit flex<br />

iblen Arbeitszeitmodellen, verschiedene<br />

Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten und Top-Konditionen onditionen des öffentlichen Dienstes. Engagieren Sie<br />

sich mit uns für die Gesundheit eit der Menschen in Minden-Lübbecke e – und darüber hinaus.<br />

Jetzt bewerben: bewerbung@muehlenkreiskliniken.de<br />

www.dein-krankenhaus.de<br />

PRAXIS FÜR FUSSPFLEGE<br />

ANJA GIESELMANN<br />

Wiehenstr. 73<br />

32257 <strong>Bünde</strong><br />

Tel. (0 52 24) 9 10 16 66<br />

Mobil: (01 76) 20 71 95 70<br />

E-Mail: Anja-Gieselmann@gmx.de<br />

Internet: Fussfee-Gieselmann.de

Sonderthema: GESUNDHEIT<br />

24<br />

ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES<br />

Zum Anfassen und Staunen:<br />

Rund 1.000 Besucher beim Tag der offenen Tür im LUKAS-KRANKENHAUS<br />

Systemlösungen für Knie- und Hüftendoprothetik im LUKAS-KRANKENHAUS:<br />

Chefarzt der Orthopädie Dr. med. Hanno Thiemke (li.) klärte Bürgermeister<br />

Wolfgang Koch über sein „Arbeitswerkzeug” auf.<br />

„So fühlt sich das also an”: Das Angebot einmal einen Altersanzug zu tragen, nahmen auch der<br />

Geschäftsführer des LUKAS-KRANKENHAUSES Roland von der Mühlen (li.) und Bürgermeister Wolfgang Koch<br />

(re.) wahr. Der 20 Kilogramm gewichtige Anzug simuliert u. a. altersbedingte Einschränkungen wie Schwerhörigkeit,<br />

Gelenkversteifung, Kraftverlust, Einengung des Gesichtsfeldes und Einschränkung des Koordinationsvermögens.<br />

FOTOS: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)<br />

Auf der Intensivstation<br />

des LUKAS-KRANKEN-<br />

HAUSES werden Patienten<br />

mit schweren bis<br />

lebensbedrohlichen<br />

Krankheiten oder Verletzungen<br />

intensivmedizinisch<br />

betreut. Ist<br />

der Patient zu schwach,<br />

um selbstständig zu atmen<br />

oder kann er dies<br />

aufgrund der Schwere<br />

seiner Erkrankung nicht<br />

ausreichend, wird er<br />

künstlich beatmet.<br />

Im Haupthaus vor der Kapelle informierten auch Selbsthilfegruppen<br />

und die Diakonie über Angebot und Leistungen.<br />

Ihr ambulanter Pflegedienst vor Ort<br />

<strong>Bünde</strong> 1 <strong>Bünde</strong> 2<br />

Wasserbreite 6-8 Hauptstraße 20<br />

Telefon (0 52 23) 92 98-0 Telefon (0 52 23) 49 05 65<br />

Herford 1 Herford 2<br />

Linnenbauerplatz 4 Vlothoer Straße 1a<br />

Telefon (0 52 21) 9 24 95-0 Telefon (0 52 21) 8 38 49<br />

Hiddenhausen<br />

Enger<br />

Am Rathausplatz 11 Kesselstraße 41<br />

Telefon (0 52 21) 6 49 55 Telefon (0 52 24) 9 10 83-00<br />

Kirchlengern/Löhne-Nord Spenge<br />

Häverstraße 80 Werburger Straße 5<br />

Telefon (0 52 23) 7 37 66 Telefon (0 52 25) 60 01 23<br />

Rödinghausen<br />

Kirchweg 1<br />

Telefon (0 57 46) 29 <strong>19</strong><br />

Ambulanter<br />

Betreuungsdienst<br />

Am Rathausplatz 11<br />

32120 Hiddenhausen<br />

Telefon (0 52 21) 2 75 88 40<br />

im Kirchenkreis Herford<br />

gemeinnützige GmbH<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Rund 1.000 Besucher nahmen kürzlich<br />

am Tag der offenen Tür im<br />

LUKAS-KRANKENHAUS die Möglichkeit<br />

wahr einen Blick hinter<br />

die Kulissen der Klinik zu werfen.<br />

Anfassen und Staunen hieß es<br />

auch in den Operationsabteilungen<br />

im Haupthaus. „Wie werden ein<br />

künstliches Knie- oder Hüftgelenk<br />

eingesetzt? Wie wird ein Knochenbruch<br />

versorgt, mit einer Platte<br />

und Schrauben oder mit einem<br />

Nagel? Wie wird an der Wirbelsäule<br />

operiert? Wie funktioniert eine Arthroskopie?”<br />

Das waren einige der<br />

Themen, über die eingehend informiert<br />

wurde. Für Kids gab es<br />

eine Fotobox und eine OP-Kinderrallye<br />

mit tollen Aufgaben und<br />

Spielen. Besonders beliebt war die<br />

Gesprächskreis und Pflegekurs für<br />

pflegende Angehörige im LUKAS-KRANKENHAUS<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Jeden ersten Dienstag im Monat<br />

findet der Gesprächskreis für pflegende<br />

Angehörige statt. Hier bietet<br />

sich ein gutes Forum zum Austausch<br />

über Sorgen, Ängste und Nöte von<br />

Menschen, die sich in ähnlichen<br />

Situationen befinden, und kann<br />

Stärkung und Rückhalt geben. Das<br />

nächste Treffen ist am 1. Oktober<br />

20<strong>19</strong> um 15 Uhr im LUKAS-KRAN-<br />

KENHAUS. Der nächste Pflegekurs<br />

startet im November. Ziel ist es,<br />

durch praktische, alltagsbezogene<br />

Informationen und Übungen,<br />

„Teddynarkose” in der Anästhesie.<br />

Den ganzen Tag über rundeten<br />

Vorträge in der Kapelle das breite<br />

Rahmenprogramm ab. „Wir freuen<br />

Kenntnisse und Fähigkeiten zu vermitteln,<br />

die im täglichen Umgang<br />

mit zu betreuenden Angehörigen<br />

benötigt werden und Sicherheit<br />

für die Pflege zuhause schafft. Zudem<br />

gibt es die Möglichkeit für einen<br />

Erfahrungsaustausch mit anderen<br />

Angehörigen. Themenbereiche<br />

sind unter anderem Unterstützung<br />

bei der Bewegung, Inkontinenz,<br />

Pflege von immobilen und<br />

schwerstkranken Menschen und<br />

Entlastungsmöglichkeiten. Der Kurs<br />

besteht aus drei zusammenhängenden<br />

Nachmittagen mit je vier<br />

uns natürlich sehr über das große<br />

Interesse” so Sven Kampeter und<br />

Michaela Schmidt, beide sind zuständig<br />

für die Öffentlichkeitsarbeit.<br />

Im Garten gab es nicht nur eine Zaubershow, es wurden auch Wunden<br />

geschminkt. Große Beachtung fand die Demonstration einer medizinschen<br />

und technischen Rettung von Schwerstverletzten aus einem Unfallauto.<br />

Unterrichtsstunden. Die Termine<br />

sind jeweils am 12.11., <strong>19</strong>.11. und<br />

26.11.20<strong>19</strong> in der Zeit von 15:30-<br />

<strong>19</strong> Uhr im Erdgeschoss der Krankenpflegeschule,<br />

Brunnenallee 38.<br />

Gerne können Personen, die zuhause<br />

unterstützt oder selbst betroffen<br />

sind, mit angemeldet<br />

werden. Pflegekurs und Gesprächskreis<br />

sind kostenlos. Fragen<br />

und/oder verbindliche Anmeldung<br />

an (0 52 23) 16 77 76 79 (Claudia<br />

Spilker) oder (0 52 23) 16 74 08<br />

(Pflegedirektion) oder via E-Mail:<br />

pd@lukas-krankenhaus.de

ANZEIGEN UND PUBLICITY<br />

Das wird ein Fest!<br />

Schloss Ippenburg feiert den Herbst<br />

Zum herbstlichen Rahmenprogramm für Groß und Klein gehöt auch<br />

das Kürbisschnitzen.<br />

FOTO: PR<br />

25<br />

Bad Essen.<br />

Schloß Ippenburg lädt ein, den<br />

Herbst in seiner ganzen Farbenpracht<br />

und Fülle zu feiern. Hundert<br />

Aussteller wetteifern mit der Farbfülle<br />

und Üppigkeit der Natur –<br />

mit Schmuck, Mode, Accessoires,<br />

regionalen und internationalen<br />

Delikatessen, Kräutern, Obst, Stauden,<br />

Rosen, Sträuchern und einem<br />

einzigartigen Angebot an Blumenzwiebeln!<br />

Die Vielfalt der gastronomischen<br />

Stände ist verführerisch,<br />

und überall gibt es Sitzplätze zum<br />

Verweilen und Genießen!<br />

Blühende Tulpen aus Amsterdam<br />

– denn Herbstzeit ist Pflanzzeit<br />

Die blühenden Tulpen, die Jeroen<br />

van den Hoek alljährlich zum<br />

Herbstfestival in Ippenburg präsentiert,<br />

sind legendär! Jetzt werden<br />

die Blumenzwiebeln für die<br />

Frühlingsblüte gesetzt, jetzt werden<br />

Stauden, Rosen und Sträucher gepflanzt!<br />

Herbstzeit ist Jagdzeit<br />

Attraktive Angebote für Jäger,<br />

Hundeführer und Outdoor-Begeisterte<br />

im großen Zelt von Farm-<br />

Land aus Fürstenau. Dazu ein Parcours<br />

zum Bogen- und Luftgewehrschießen.<br />

Und ein Open Fire Asado mit Köchen<br />

aus Neuseeland, Amsterdam<br />

und London lockt in den Küchengarten!<br />

Herbstzeit ist Kürbiszeit<br />

Die 15. Niedersächsische Kürbismeisterschaft<br />

und der 2. Ippenburger<br />

Kürbis-Paddel-Wettkampf<br />

versprechen Spannung und Spaß!<br />

Die orangenen Giganten, die bis<br />

zu 500 Kilogramm auf die Waage<br />

bringen, werden am Samstag zum<br />

Kürbiswiegen antreten und am<br />

Sonntag, ausgehöhlt und mit Paddeln<br />

ausgestattet, auf dem Ippenburger<br />

Salzpool um die Wette fahren.<br />

Dazu ein herbstliches Rahmenprogramm<br />

für Groß und Klein<br />

mit Kürbisschnitzen und Herbstkranzbinden.<br />

Hunde und andere Haustiere dürfen<br />

nicht auf das Ausstellungsgelände.<br />

Es gibt eine professionelle Hundebetreuung<br />

vor Ort.<br />

Das Herbstfest auf Schloß Ippenburg<br />

findet statt vom 3.-6. Oktober<br />

20<strong>19</strong>, täglich von 11-18 Uhr. Eintritt:<br />

Erwachsene 12 Euro, Kinder<br />

und Jugendliche frei.<br />

Sonderthema: GARTEN IM HERBST<br />

BAD ESSEN IM OSNABRÜCKER LAND<br />

„WIR FEIERN DEN HERBST“<br />

DAS HERBSTFESTIVAL<br />

3. - 6. Oktober20<strong>19</strong><br />

11.00 - 18.00h<br />

Erwachsene:12€ – Kinder & Jugendliche frei!<br />

über 100 Aussteller<br />

– 15. Niedersächsische Kürbismeiserschaft –<br />

– 2. Ippenburger Kürbis-Paddel-Wettkampf –<br />

– Open Fire Asado im Küchengarten mit Köchen aus<br />

Neuseeland, Amsterdam und London! –<br />

– Tolle Angebote für Jäger und Outdoor-Freunde –<br />

WWW.IPPENBURG.DE<br />

Hunde & andere Haustiere dürfen aus Sicherheitsgründen<br />

nicht auf das Ausstellungsgelände.<br />

Ippenburg Festivals<br />

presented by<br />

SA.<br />

KÜRBIS-<br />

MEISTERSCHAFT<br />

SO.<br />

KÜRBIS-PADDEL<br />

WETTKAMPF<br />

„Paradiese & Utopien“<br />

presented by<br />

Im Herbst die Gräserwurzeln stärken<br />

So bleibt der Rasen in der kalten Jahreszeit gesund<br />

Rasendünger sollte immer möglichst gleichmäßig auf der Fläche verteilt<br />

werden.<br />

FOTO: HAUERT<br />

Der Rasen im Garten wurde im<br />

Sommer nicht geschont. Die lange<br />

Trockenphase bedeutete zusätzlichen<br />

Stress für die Gräser. Damit<br />

der Rasen auch 2020 wieder üppig<br />

grünt, sollte man ihn jetzt mit einigen<br />

Pflegemaßnahmen optimal<br />

auf das nächste Jahr vorbereiten.<br />

Dabei ist die bedarfsgerechte Versorgung<br />

mit Nährstoffen besonders<br />

wichtig. „Im Herbst sollte man für<br />

die Rasendüngung auf jeden Fall<br />

ein Spezialprodukt verwenden.<br />

Denn normale Langzeitdünger enthalten<br />

für diese Jahreszeit viel zu<br />

viel Stickstoff. „Dieser regt das<br />

Wachstum der Gräser an, was im<br />

Winter das Risiko für Frostschäden<br />

erhöht", erklärt Pitt Frühhaber,<br />

Gartenbauingenieur beim Schweizer<br />

Düngerspezialisten Hauert. Jetzt<br />

benötigt der Rasen vermehrt Phosphat,<br />

was das Wurzelwachstum<br />

fördert. Auch Kalium ist wichtig,<br />

da es die Salzkonzentration im<br />

Zellsaft erhöht und damit dessen<br />

Gefrierpunkt senkt. Es wirkt wie<br />

ein natürliches Frostschutzmittel<br />

und macht die Gräser so bei kaltem<br />

Winterwetter widerstandsfähiger.<br />

Welche Nährstoffe ein Dünger enthält,<br />

verrät der sogenannte NPK-<br />

Wert, der auf der Packung zu finden<br />

ist. N steht für Stickstoff, P für<br />

Phosphat, K für Kalium. Der organisch-mineralische<br />

Hauert Cornufera<br />

Herbstdünger enthält beispielsweise<br />

ein Nährstoffverhältnis,<br />

das sich optimal für das Ende der<br />

Gartensaison eignet. Von Ende August<br />

bis November kann er ausgebracht<br />

werden und wirkt dann<br />

etwa zehn Wochen lang. Man sollte<br />

den Herbstdünger möglichst gleichmäßig<br />

verteilen - entweder von<br />

Hand oder mit einem Düngerstreugerät.<br />

Pro Quadratmeter reichen<br />

etwa 30 Gramm aus. Anschließend<br />

empfiehlt es sich die Fläche gut<br />

zu wässern. Eine besondere Schonung<br />

benötigt sie danach übrigens<br />

nicht, sie kann gleich wieder betreten<br />

werden.<br />

Der letzte Schnitt<br />

Mit sinkenden Temperaturen im<br />

Herbst verringert sich das Wachstum<br />

der Gräser. Trotzdem bleibt<br />

eine regelmäßige Rasenpflege<br />

wichtig. Je nach Wetterlage fällt<br />

das letzte Mähen in den Oktober<br />

oder November. Das Gras sollte<br />

dabei nicht tiefer als fünf Zentimeter<br />

geschnitten werden, damit<br />

es an den kürzer werdenden Tagen<br />

möglichst viel Licht zur Photosynthese<br />

nutzen kann. Das gibt zusätzlich<br />

Kraft und verringert die<br />

Gefahr von Moos- und Unkrautbildung.<br />

Aus dem gleichen Grund<br />

empfiehlt es sich, regelmäßig das<br />

Herbstlaub vom Rasen zu entfernen.<br />

Die Fläche wird dann besser<br />

durchlüftet und hat mehr vom<br />

spärlichen Tageslicht. So behandelt<br />

sind die Gräser auch in den kalten<br />

Monaten gut versorgt, sind besser<br />

gegen Trockenheit, Frost sowie<br />

Krankheiten geschützt und zeigen<br />

auch während der Wintermonate<br />

ein schönes Grün. Dies ist die<br />

Basis für einen gesunden Rasen,<br />

der mit dichtem Wachstum ins<br />

neue Frühjahr starten kann. Weitere<br />

Infos auf www.hauert.de<br />

Erst probieren - dann aussuchen<br />

Melle-Wehringdorf.<br />

Der Traditionsbetrieb EVERSMANN<br />

ist als kompetenter Fachbetrieb<br />

für den Verkauf und die Lieferung<br />

von Pflanzen, Garten- und Landschaftsbau,<br />

Lorbeerbäumen, Floristik,<br />

Kunst und Garten, Innenraumbegrünung<br />

und alles rund<br />

um Ihren Traumgarten weithin bekannt.<br />

Ab Mitte Oktober beginnen<br />

die Obst-Wochen bei EVERSMANN.<br />

„Erst das Obst probieren - dann<br />

den Baum aussuchen” ist das Motto.<br />

Hier finden Sie immer den<br />

richtigen Baum - ganz nach „Ihrem”<br />

Geschmack.<br />

www.der-gartenmacher.de | info@der-gartenmacher<br />

.de<br />

Seit <strong>19</strong>98<br />

Frische Ideen Ideen fü r für den den Frühling<br />

Herbst<br />

+ Service für Hof und Garten<br />

+ Service für Hof und Garten<br />

Im Südbrock 81<br />

Im 32257 Südbrock <strong>Bünde</strong>81<br />

32257 fon +49 <strong>Bünde</strong> 5223 12345678<br />

fon fax 0 +49 525223 23 12345678<br />

89 69 91<br />

Lassen Sie Sie sich sich von von uns uns inspirieren! inspirieren!<br />

Unsere Herbstangebote Jubiläums- und werden Frühjahrsangebote<br />

Sie e<br />

werden begeistern. Sie Machen begeistern. Sie Ihren Machen Garten Sie zu Ihren wieder<br />

Garten ›Fit für den wieder Herbst‹. ›Fit für den Frühling‹. Wir<br />

stehen Wir stehen Ihnen Ihnen mit mit Rat Rat und d Tat t zur Seite.<br />

Peter Dreckschmidt & das & das ›Macher-Team‹

Sonderthema: BAUEN, EINRICHTEN UND WOHNEN<br />

26<br />

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES<br />

Baumaßnahmen am Evangelischen<br />

Kindergarten Hüffen sind fast fertig gestellt<br />

Im Meerbruch 14 • 32549 Bad Oeynhausen<br />

Tel. (0 57 31) 5 35 89 • Fax (0 57 31) 5 56 73<br />

E-Mail: info@kuntemeier.de • www.kuntemeier-tiefbau.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Professionelle<br />

Marmorkristallisation und -pflege<br />

bei GEBÄUDE-SERVICE SCHEITZKE<br />

Löhne.<br />

Nur die regelmäßige maschinelle<br />

Wartung von Natursteinböden<br />

garantiert ein gepflegtes Aussehen.<br />

Bei der Kristallisation<br />

wendet der Gebäude-Service<br />

SCHEITZKE seit Jahren das COOR-<br />

KLEEVER-Verfahren an. Dabei<br />

handelt es sich um eine Methode<br />

zur Oberflächenhärtung des kalkhaltigen<br />

Stein- und Marmorbodens,<br />

Betonwerkstein- oder Travertinbodens.<br />

Es bringt den natürlichen<br />

Glanz des Gesteins sowie<br />

die Farben voll zur Geltung.<br />

Weitere Vorteile sind: Sämtliche<br />

BERATUNG · PLANUNG · AUSFÜHRUNG<br />

Niermann<br />

G A R T E N G E S TA LT U N G<br />

& Krampf<br />

G a r t e n t r ä u m e<br />

w e r d e n w a h r. . .<br />

Verfleckungen werden entfernt,<br />

Farben werden brillanter, kristallisierte<br />

Fläche ist rutschhemmend,<br />

extrem dauerhaft und<br />

haltbar, Stein wird bis zu 30<br />

Prozent härter, gute Ergebnisse<br />

auch für ältere Böden, reinigen<br />

nur mit klarem Wasser und Alkoholreinigern,<br />

und die Arbeiten<br />

verursachen kaum Schmutz. Mehr<br />

Infos erhalten Sie bei Gebäude-<br />

Service SCHEITZKE, Ravensberger<br />

Str. 16, Telefon (0 57 32) 21 73<br />

oder auf der Internetseite unter<br />

www.scheitzke.de<br />

FOTO: DIALIGHT OWL, W. RÖTHIG<br />

Ihr Ansprechpartner: Dipl. Ing. M. Krampf<br />

Hermann-Rosenberg-Str. 14 a · 32257 <strong>Bünde</strong><br />

Tel. 0 52 23 - 18 30 13 · Fax 0 52 23 - 18 30 14<br />

www.niermann-krampf.de<br />

<strong>Bünde</strong>-Hüffen (EVZ).<br />

Der lang geplante Anbau am Ev.<br />

Kindergarten Hüffen an der Lutherstr.<br />

9-13 konnte bereits vor<br />

den Sommerferien bezogen werden.<br />

Dankbar sind die ErzieherInnen,<br />

dass die räumlichen Einschränkungen<br />

mit der vorübergehenden<br />

Notgruppe nun beendet sind. Die<br />

Bauleitung für das Projekt lag in<br />

den Händen der Bau- und Siedlungsgenossenschaft<br />

mbh, <strong>Bünde</strong><br />

und dem Generalunternehmen<br />

Grübbel GmbH. Da die Finanzierung<br />

vom Land NRW, der Stadt <strong>Bünde</strong><br />

und dem Ev. Kirchenkreis Herford<br />

getragen wurde, musste manche<br />

bürokratische Hürde genommen<br />

Neben dem neuen Gruppenraum wurden weitere Nebenräume sowie ein<br />

Waschraum geschaffen und der ehemalige Bewegungs- und Mehrzweckraum<br />

wurde neu gestaltet.<br />

Jetzt müssen noch der Garten und das Außengelände fertig gestellt<br />

werden.<br />

FOTOS: EVZ (RIA STÜBING)<br />

werden. 24 Kinder von drei bis<br />

sechs Jahren können nun als Tagesgruppe<br />

in hellen freundlichen<br />

Räumen spielen, toben und ihren<br />

Alltag erproben. Insgesamt werden<br />

im Ev. Kindergarten in Hüffen 80<br />

Kinder betreut, davon bleiben 74<br />

Kinder über die Mittagszeit und<br />

bekommen ein frisch zubereitetes<br />

Mittagessen. Die Küche wird zur<br />

Zeit noch umgebaut, da sie nach<br />

20 Jahren erneuerungsbedürftig<br />

war und aufgrund der Kinderzahlen<br />

größer werden musste. Eine offizielle<br />

Einweihungsfeier soll nach<br />

Beendigung aller Baumaßnahmen<br />

voraussichtlich im Frühjahr 2020<br />

stattfinden.<br />

Tipps für die Herbstbepflanzung<br />

txn. Was viele nicht wissen: Der<br />

Herbst ist ideal, um dem Garten<br />

mit Neuanpflanzungen ein neues<br />

Gesicht zu geben. Viele winterharte<br />

Stauden lassen sich jetzt problemlos<br />

pflanzen, deren bunte Blüten<br />

im kommenden Jahr das Auge erfreuen.<br />

Damit sie gut anwachsen<br />

und von Anfang an optimal versorgt<br />

sind, empfehlen Gartenexperten<br />

die leicht vorgedüngte NeudoHum<br />

PflanzErde. Die torffreie Erde speichert<br />

nicht nur lange Wasser, sondern<br />

auch Nährstoffe, so dass eine<br />

ausgeglichene Versorgung der<br />

Pflanzen vor allem in der kritischen<br />

Anwachsphase gewährleistet ist.<br />

Die Spezialerde mit Humuskonzentrat<br />

sorgt zudem für einen guten<br />

Lufthaushalt, ihre Mikroorganismen<br />

beleben den Boden. Die Stauden<br />

haben damit beste Voraussetzungen<br />

für einen kräftigen Austrieb im<br />

Frühjahr. Erste Wahl fürs Staudenbeet<br />

sind blühende Pflanzen statt<br />

Gewächse mit gefüllten Blüten. Sie<br />

verschönern nicht nur den Garten,<br />

sondern bieten Bienen, Hummeln<br />

und Schmetterlingen auch ausreichend<br />

Pollen und Nektar sowie einen<br />

geeigneten Lebensraum. Ergänzend<br />

können Naturfreunde bis<br />

Mitte Oktober eine Wildblumenwiese<br />

von Neudorff aussäen. Die Anlage<br />

mit den mehrjährigen Samenmischungen<br />

geht ganz einfach.<br />

FOTO: NEUDORFF/TXN<br />

Laub im Garten ist kein Abfall<br />

txn. Viele betrachten Laub als lästigen<br />

Abfall. An den richtigen Stellen<br />

im Garten eingesetzt, können<br />

die abgefallenen Blätter jedoch<br />

sehr nützlich sein. Sie eignen sich<br />

zum Beispiel hervorragend für die<br />

Herstellung von nährstoffreichem<br />

Mulchkompost. Es ist ganz leicht:<br />

Zuerst das Laub mit dem Rasenmäher<br />

oder Gartenhäcksler zerkleinern.<br />

Der Verrottungsprozess<br />

ist dann dreimal so schnell wie<br />

normal. Anschließend die geschredderten<br />

Blätter in einen gut<br />

isolierenden Thermokomposter<br />

(z.B. von Neudorff) streuen, mit<br />

Radivit Kompost-Beschleuniger mischen,<br />

etwas Wasser hinzugeben<br />

In den meisten Gärten fällt im<br />

Herbst viel Laub.<br />

FOTO: NEUDORFF/TXN<br />

und schon entsteht in wenigen<br />

Wochen guter Kompost. Oder das<br />

Laub in einer 15 bis 20 Zentimeter<br />

dicken Schicht auf den Beeten<br />

verteilen und mit Radivit überstreuen.<br />

Bis zum Frühjahr hat es<br />

sich zersetzt und verbessert den<br />

Boden. Laub lässt sich auch als<br />

Schutz für kälteempfindliche Stauden<br />

und zur Überwinterung wertvoller<br />

Nützlinge einsetzen. Marienkäfer<br />

oder Igel verkriechen sich<br />

darin und stehen im nächsten<br />

Frühjahr rechtzeitig bereit, um<br />

Schädlinge zu vertilgen. Deswegen<br />

am besten in den Gartenecken ein<br />

oder zwei größere Laubhaufen einfach<br />

liegen lassen.

ANZEIGEN UND PUBLICITY<br />

27<br />

Sonderthema: „DIE BANK” -GASTRONOMIE-ERFÖFFNUNG IN BÜNDE<br />

Freuen Sie sich auf DIE BANK<br />

mit Restaurant und Lounge auf zwei Etagen<br />

DIE BANK startet am 2. Oktober 20<strong>19</strong>. Geöffnet ist dann sonntags bis<br />

donnerstags von 11 Uhr bis Mitternacht sowie freitags und samstags<br />

von 11 Uhr bis open end. Es wird u. a. eine Mittagskarte mit wechselnden<br />

Gerichten geben.<br />

DACHDECKERMEISTER GMBH<br />

Strotweg 18 · 32257 <strong>Bünde</strong><br />

Tel. (0 52 23) 38 45 · Fax (0 52 23) 1 46 63<br />

Internet www.Palsbroeker.de<br />

Innungsbetrieb<br />

Gegründet <strong>19</strong>05<br />

Herzlichen Gl ückwunsch zur<br />

Neueröffnung de es Restaurants und<br />

Lounge „Die Bank“ !<br />

Wi ir wünschen Klaus Hennings-Huep<br />

und seinem Te eam viel Erfolg.<br />

Getr änke Meyer GmbH<br />

Im Gewerb begebiet 30 Tel.:<br />

(0 54 47) 99 55 0<br />

49459 Lem<br />

mbruch<br />

Fax: (0 54 47)<br />

99 55 33<br />

www.g<br />

getraenke-meyer<br />

e<br />

er.de<br />

LUFT WECHSEL<br />

Dass wir eine Schwäche<br />

für gutes Klima haben,<br />

war schon immer<br />

unsere Stärke!<br />

PÖTTER-KLIMA GmbH · Oeseder Feld 9–15 · 49124 Georgsmarienhütte<br />

Telefon (05401) 8606-0 · Fax (05401) 8606-22 · info@poetter-klima.de<br />

<br />

In der ersten Etage, die per Aufzug erreichbar ist, bietet eine Lounge mit zwei großen Tischen und einem<br />

Klavier viel Platz, auch für private Feiern. Daneben entsteht „Das Kontor”, ein weiterer Raum im maritimen<br />

Ambiente.<br />

FOTOS: KLAUS-D. KUHLMANN<br />

<strong>Bünde</strong>.<br />

An der Bahnhofstr. 7-9, im Gebäude<br />

der ehemaligen Filiale der Deutschen<br />

Bank, eröffnet Immobilieninhaber<br />

Klaus Hennings-Huep in<br />

Kürze sein neues Restaurant DIE<br />

BANK. Zur Wohlfühlatmosphäre im<br />

Erdgeschoß tragen aufwendige<br />

Lichtvariationen und ein U-förmiger<br />

Barbereich bei, an dem auch gegessen<br />

werden kann. Die Gäste<br />

haben einen freien Blick in die<br />

Küche, wo der in <strong>Bünde</strong> bekannte<br />

Koch Fabrizio Corigliano und Dieter<br />

Wensing (Gastronom und Koch aus<br />

Bad Oeynhausen) deutsche und<br />

mediterrane Gerichte frisch zubereiten.<br />

Auf der Weinkarte sind Weine<br />

aus Argentinien, Chile, Deutschland<br />

und Österreich zu finden und<br />

im Ausschank gibt es u. a. Pilsner<br />

Urquell, das man im Eingangsbereich<br />

auch gern an einem der<br />

Hochtische genießen kann. Auf<br />

den beiden Etagen sowie im Außenbereich<br />

ist Platz für 120 Gäste.<br />

„Dieses Konzept gibt es so noch<br />

nicht in <strong>Bünde</strong>”, betont Huep, der<br />

auch das Stadtbild mit diesem Objekt<br />

aufwerten möchte.<br />

„Mit bestem Steakfleisch aus Irland<br />

sowie Färsen-Fleisch aus Holstein<br />

und Pommern - wahlweise als Entrecôte,<br />

Roastbeef oder Rinderfilet<br />

wollen wir unsere Gäste kulinarisch<br />

verwöhnen”, kündigt Klaus Hennings-Huep<br />

an. Auch Ochsenbäckchen,<br />

Kalbsleber, Gänseessen, Fischspezialitäten<br />

und mediterrane Gerichte<br />

stehen auf der Speisekarte.<br />

... hat was in petto !<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung<br />

und lassen sich begeistern!<br />

Große Auswahl an raffi nierten<br />

Kollektionen, ausgefallenen<br />

Wanddesigns und eleganten<br />

Farben!<br />

Kurze Kämpen 1 | 49326 Melle<br />

Fon 05422-3406 | www.ronnedermaler.de

Sonderthema: BAUEN, EINRICHTEN UND WOHNEN<br />

PARKETTBÖDEN<br />

Holz-Potthoff<br />

Wohnen mit Holz<br />

Herzogweg 116 • 32257 <strong>Bünde</strong> (Spradow)<br />

Telefon (0 52 23) 4 10 55 • www.holz-potthoff.de<br />

www.jaka-bkl.de<br />

WERKSVERKAUF MARLIN / OPTIFIT<br />

Wir verkaufen Rest- und Sonderposten, Ausstellungsmöbel, Möbel aus dem<br />

Fotostudio, komplette Badmöbelsets und Küchenblöcke, einzelne Küchenund<br />

Badezimmerschränke, Elektrogeräte, Beleuchtungen, Zubehör für<br />

Küchen und Badezimmer und vieles mehr zum Schnäppchen-Preis.<br />

Freitag, den 11.10.20<strong>19</strong><br />

08.11.20<strong>19</strong><br />

06.12.20<strong>19</strong><br />

jeweils von 12.30 Uhr bis <strong>19</strong>.00 Uhr<br />

Außenlager JAKA-BKL GmbH, Niederdorf 5, 32351 Stemwede 05773-880<br />

28<br />

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES<br />

70 Jahre<br />

RAUMAUSSTATTUNG DIETER GARBEN<br />

<strong>Bünde</strong>-Ennigloh.<br />

Seit nunmehr 70 Jahren ist man bei Raumausstatter GARBEN<br />

behilflich, Räume zu schaffen, die so einzigartig sind wie<br />

ihre Bewohner. Individuelle Lösungen in den Bereichen<br />

Polstermöbel, Teppichböden, Gardinen und Sonnenschutz<br />

werden hier mit fachlicher Kompetenz und Kreativität umgesetzt.<br />

Das Fachgeschäft an der Holzhauser Str. 79 wurde<br />

von Rudolf Garben im Jahr <strong>19</strong>49 gegründet. Im Jahr <strong>19</strong>69<br />

erwarb Sohn Dieter Garben den Meisterbrief im Raumausstatter-Handwerk.<br />

Damit legte er den Grundstein für das<br />

Fortbestehen des Fachgeschäftes, das er seit vielen Jahren<br />

mit Unterstützung von Raumausstatterin Diana Schulte und<br />

Mitarbeiterin Christa Klemme erfolgreich führt. Lassen Sie<br />

sich bei GARBEN von den aktuellen Trends im Wohnbereich<br />

inspirieren, und entdecken Sie Ihren persönlichen Stil für<br />

ein schönes Zuhause. Spezialisiert hat sich Dieter Garben<br />

auf Sonnenschutz und Fensterdekoration und zeigt Ihnen<br />

gerne die neuesten Farben und Designs von Raffrollos,<br />

Cosiflor, Jalousetten, Lamellen und Flächenvorhängen.<br />

Raumausstattermeister Dieter Garben (Mi.), Raumausstatterin<br />

Diana Schulte (li.) und Mitarbeiterin Christa Klemme (re.)<br />

zeigen Ihnen gerne die aktuellen Kollektionen.<br />

FOTO: RIA STÜBING<br />

Stadt <strong>Bünde</strong> erhält millionenschweren Förderbescheid von der Bezirksregierung<br />

<strong>Bünde</strong>.<br />

Ein Ytong Bausatzhaus kann seine<br />

Bauherren gleich mehrfach glücklich<br />

machen. Bauherren, die<br />

schon in ihrem Ytong Bausatzhaus<br />

wohnen wissen dies. Sie kommen<br />

täglich in den Genuss des viel<br />

gepriesenen guten Wohnklimas.<br />

<br />

<br />

<br />

Ein YTONG Bausatzhaus kann mehrfach glücklich machen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Im Juli 20<strong>19</strong> erteilte das Land NRW der Stadt <strong>Bünde</strong> Fördermittel<br />

in Höhe von 4.142.000 Euro. Rund 3,9 Mio. Euro kommen<br />

dabei dem Freibad-Neubau zugute. Auch weitere Maßnahmen<br />

im Rahmen des integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzeptes<br />

werden damit gefördert. Offiziell erfolgte kürzlich<br />

die Übergabe des Förderbescheides seitens der Bezirksregierung<br />

Detmold. Die Fertigstellung des Freibades soll im Sommer<br />

2021 erfolgen. Ein wichtiges Ausstattungsdetail wird das<br />

Edelstahlbecken sein. Unser Foto zeigt (v. li.) Karsten Klußmann<br />

und Ulrich Vanis (beide <strong>Bünde</strong>r Bäder GmbH), Bürgermeister<br />

Wolfgang Koch, Uwe Rafflenbeul und Florian Greger (beide<br />

Bezirksregierung), Beigeordneter Dr. Andreas Siepenkothen<br />

und Ralf Müller (Planungsamt <strong>Bünde</strong>) bei der Übergabe des<br />

Förderbescheides. FOTO: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)<br />

Ein Ytong Bausatzhaus ist ein<br />

Qualitätsprodukt durch und<br />

durch, geschaffen von seinen<br />

Bauherren. Die allermeisten Bauherren<br />

eines Ytong Bausatzhauses<br />

legen selbst Hand an, denn sie<br />

wollen nur das Beste für sich<br />

und ihre Familie. Mit der Mischung<br />

aus handwerklichem Geschick<br />

und fachlicher Unterstützung<br />

können Bauherren zudem<br />

bis zu 60.000 Euro sparen. Bundesweit<br />

informieren auch die so<br />

genannten Bauherrentage über<br />

das System Ytong Bausatzhaus<br />

mit einem spannenden Mix aus<br />

theoretischen und praktischen<br />

Bautipps, zum Beispiel in <strong>Bünde</strong><br />

am 12. Oktober 20<strong>19</strong>. Der feste<br />

Programmablauf beginnt um 10<br />

Uhr. Anmeldung im Internet unter<br />

www.ytong-bausatzhaus.de oder<br />

beim Ytong Bausatzhaus Partner<br />

LAURENTIUS BAU. FOTOS: PR<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Besuchen Sie die Hausgalerie:<br />

www.ytong-bausatzhaus.de<br />

Sicher - Sparbauen<br />

Bis zu 60.000 € sparen,<br />

mitwirken und hochwertig,<br />

effizient, ökologisch<br />

und sicher bauen.<br />

Laurentius Bau gratis % 0 800 - 992 992 0 www.laurentius-bau.de

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Die Energie- und Wasserversorgung<br />

<strong>Bünde</strong> baut ihre regionalen Bemühungen<br />

rund um den Umweltund<br />

Klimaschutz aus und führt ein<br />

neues, lokal verankertes Ökostromprodukt<br />

ein. Denn der Strom für<br />

ElseStrom Regional wird quasi direkt<br />

vor der Haustür in Kirchlengern<br />

produziert. Und zwar nicht in<br />

einem großen Kraftwerk, sondern<br />

in einem Blockheizkraftwerk einer<br />

Biogasanlage. Mit diesem Projekt<br />

nimmt die EWB eine Vorreiterrolle<br />

in der Region ein. „Umweltfreundliche<br />

Energieversorgung ist aktuell<br />

sehr gefragt. Allerdings können<br />

nicht alle Bürger selbst einen Beitrag<br />

dazu leisten, indem sie beispielsweise<br />

auf ihrem Eigenheim<br />

eine PV-Anlage installieren“, erklärt<br />

EWB-Geschäftsführer Alfred Würzinger.<br />

Mit dem neuen EWB-Produkt<br />

können nun auch Mieter auf eine<br />

umweltfreundliche Stromversorgung<br />

setzen. „Der Kunde weiß zudem<br />

ganz genau, wo sein Strom<br />

herkommt – nämlich aus der Nachbarschaft.<br />

Das ist genauso wie das<br />

Obst und Gemüse vom heimischen<br />

Bauern auf dem Wochenmarkt zu<br />

kaufen“. Hier liegt auch der entscheidende<br />

Unterschied zu gewöhnlichen<br />

Ökostromprodukten in<br />

der Branche. „Der Strom kommt<br />

im Wesentlichen aus dem BHKW<br />

Strom aus der Nachbarschaft<br />

EWB führt ElseStrom Regional ein<br />

Kunden erhalten Energie direkt aus Kirchlengern nach Hause<br />

Vertriebsleiter Thomas Beschorner (li.) und Alfred Würzinger, Geschäftsführer<br />

des kommunalen Energieversorgers EWB, setzen beim<br />

Ökostrom-Angebot auf mehr Regionalität. FOTO: HILKO RASKE<br />

der Biogasanlage in Kirchlengern,<br />

der Rest wird ebenfalls aus Erneuerbaren<br />

Energien gewonnen“,<br />

erklärt Vertriebsleiter Thomas Beschorner.<br />

Seit 2008 ist die Biogasanlage<br />

Am Straßenverkehrsamt<br />

in Kirchlengern in Betrieb und hat<br />

seitdem fast 100.000.000 kWh<br />

Ökostrom erzeugt. Das ist rein<br />

rechnerisch der Bedarf von rund<br />

Dass es für die „Generation Z“,<br />

also die 18- bis 30-Jährigen, Spannenderes<br />

gibt, als sich mit Policen<br />

und Paragrafen zu beschäftigen,<br />

ist auch der Versicherungsbranche<br />

bekannt. „Damit es der Zielgruppe<br />

aber Spaß macht, sich mit diesem<br />

vermeintlich leidigem Thema auseinanderzusetzen,<br />

haben wir uns<br />

bei der LVM-Versicherung einen<br />

niedrigschwelligen und unkomplizierten<br />

Weg überlegt. Unterstützt<br />

werden wir dabei von dem bekannten<br />

Gute-Laune-Rapper MC Fitti“,<br />

erklären die LVM-Vertrauensleute.<br />

Denn sie wissen: Spätestens ab<br />

dem ersten Auto, dem ersten Job,<br />

oder der ersten eigenen Wohnung<br />

kommt keiner an den Versicherungsverträgen,<br />

inklusive Kleingedrucktem,<br />

vorbei. Die LVM Versicherungsagenturen<br />

sind für ihre<br />

Kundinnen und Kunden da, beraten<br />

sie individuell und übersetzen das<br />

Paragrafen-Deutsch in eine verständliche<br />

Sprache. Anlässe für einen<br />

möglichen Versicherungsfall<br />

gibt es auch in jungen Jahren zu<br />

Hauf: Wer zahlt, wenn beim Feiern<br />

in der ersten eigenen Wohnung<br />

die Freunde das Wort „Abriss“-<br />

Party versehentlich etwas zu wörtlich<br />

nehmen? Wer versichert das<br />

erste eigene Moped? Oder das erste<br />

eigene Auto? Ärgerlich, wenn man<br />

bei Schäden an diesen Gegenständen<br />

draufzahlen muss. Da nervt<br />

es doch wirklich mehr, nicht versichert<br />

zu sein, als sich einmal<br />

gründlich beraten zu lassen, zum<br />

29<br />

30.000 Haushalten in zwölf Monaten.<br />

Jedes Jahr kommen etwa<br />

acht Mio. kWh Strom hinzu. Das<br />

Prinzip ist denkbar einfach: Etwa<br />

50 Landwirte aus der Umgebung<br />

bringen Energiepflanzen – in erster<br />

Linie Mais – und landwirtschaftliche<br />

Abfälle zur Anlage. Dort entstehen<br />

Gase, die in der Anlage vollständig<br />

aufgefangen und in speziellen<br />

Nützlicher Verbrauchertipp<br />

Die Versicherungsagenturen Bartelheim, Kirstein<br />

Westermann & Herbrechtsmeier und Wiles informieren:<br />

Wir kümmern uns um Ihren nervigen Versicherungskram<br />

SIE suchen eine zuverlässige<br />

Verteilung von Prospekten?<br />

WIR bieten Ihnen genau das!<br />

EXTRA-BLATT<br />

VOM ZEITUNGSJUNGEN<br />

Telefon (0 52 23) 92 50 50<br />

Beispiel in den Versicherungsagenturen<br />

Bartelheim, Kirstein, Westermann<br />

& Herbrechtsmeier und<br />

Wiles. Alles rund um die Kampagne<br />

unter www.lvm.de/versichern-nervt.<br />

Mietwohnung in Rödinghausen<br />

Heidkamp 27<br />

Sonderthema: BAUEN, EINRICHTEN UND WOHNEN<br />

Blockheizkraftwerken zur Stromund<br />

Wärmegewinnung eingesetzt<br />

werden. Über einen Transformator<br />

wird der Strom anschließend auf<br />

die passende Spannung gebracht<br />

und ins Stromnetz eingespeist.<br />

Mit der entstehenden Wärme werden<br />

Immobilien in Kirchlengern<br />

beheizt. ElseStrom Regional wird<br />

jährlich vom TÜV NORD gemäß KlimaInvest<br />

ÖKOSTROM REGIO GOLD<br />

zertifiziert. Voraussetzung für diese<br />

Zertifizierung ist nicht nur, dass<br />

der Strom ausschließlich aus regenerativen<br />

Energien produziert<br />

wird; er darf zudem nur in einem<br />

Umkreis von 50 Kilometern von<br />

der Verbrauchsstelle produziert<br />

werden. Um möglichst vielen Kunden<br />

ElseStrom Regional anbieten<br />

zu können, ist dieses Produkt für<br />

Privatkunden in <strong>Bünde</strong>, Kirchlengern,<br />

Rödinghausen und Spenge<br />

verfügbar. Zudem gibt die EWB<br />

eine Preisgarantie bis zum<br />

31.12.2020. Weitere Infos gibt es<br />

bei Energiesparberatern im Kundencenter<br />

oder unter<br />

www.ewb.aov.de<br />

Wir helfen bei der Gestaltung Ihres Zuhauses!<br />

Besonderer Service: Gardinen abnehmen, waschen und aufhängen.<br />

<strong>Bünde</strong> • Holzhauser Straße 79 • Telefon 0 52 23/6 11 61<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Für den Abschluss eines Mietvertrages gelten folgende Voraussetzungen:<br />

Erwerb der zinsbringenden Mitgliedschaft im Wert von 800 €,<br />

Wohnberechtigungsschein erforderlich<br />

Bau- und Siedlungsgenossenschaft für den Kreis Herford eG<br />

Hangbaumstraße 18 /// 32257 Bünd e /// Fon: 0 52 23 - 92 91- 0<br />

E-Mail: info@bauundsiedlungsgenossenschaft.de<br />

www.bauundsiedlungsgenossenschaft.de<br />

www.facebook.com/bsmeinzuhause

ANZEIGE UND REDAKTIONELLES 30<br />

„Boogielicious“<br />

zum Saisonstart<br />

beim Künstlerpodium<br />

Lübbecke.<br />

Das Künstlerpodium im Alten Amtsgericht<br />

in Lübbecke beginnt am<br />

Sonntag, den 13. Oktober 20<strong>19</strong><br />

um 18 Uhr mit „Boogielicious“.<br />

David Herzel und Band sind wiederholt<br />

beim Kulturring Lübbecke<br />

zu Gast und haben Flügel, Schlagzeug<br />

und Bluesharp im Gepäck.<br />

Das deutsch-niederländische Trio,<br />

das die Liebhaber handgemachter<br />

Musik elektrisiert und Boogie Woogie-Fans,<br />

Alt-Rock'n-Roller, traditionelle<br />

Jazzer und Blues-Anhänger<br />

gleichermaßen begeistert! Die drei<br />

Musiker bestechen durch ihre unglaubliche<br />

Virtuosität, die Einzigartigkeit<br />

ihres Repertoires und<br />

überzeugen mit ihrem brillanten<br />

Zusammenspiel. Eintrittskarten<br />

sind in der Bücherstube in Lübbecke<br />

erhältlich. Reservierungen für<br />

die Abendkasse nimmt das Theatertelefon<br />

(057 41) 2 34 99 99<br />

entgegen.<br />

FOTO: ©PRESSEFOTO 2017<br />

Das ist praktizierte Nächstenliebe:<br />

Evangelische Kirche schickt<br />

Rettungsschiff ins Mittelmeer<br />

Der Rat der Evangelischen<br />

Kirche Deutschland (EKD)<br />

hat kürzlich einstimmig<br />

beschlossen, ein Seenotrettungsschiff<br />

zur Rettung Geflüchteter<br />

in Seenot ins Mittelmeer<br />

zu schicken, getragen von<br />

einem breiten zivilgesellschaftlichen<br />

Bündnis. Heute erklärt<br />

das zivilgesellschaftliche Bündnis,<br />

das das Kirchenschiff tragen<br />

wird, Konkreteres in einer Bundespressekonferenz.<br />

Der Beschluss<br />

der EKD geht zurück<br />

auf eine Resolution „Schicken<br />

wir ein Schiff” des Deutschen<br />

Evangelischen Kirchentags, die<br />

diesen Sommer auf dem Kirchentag<br />

in Dortmund verabschiedet<br />

wurde und inzwischen<br />

von über 40.000 Personen im<br />

Internet unterstützt wird. Die<br />

von Sven Giegold, Mitglied des<br />

Präsidiums des Kirchentages,<br />

initiierte Resolution forderte<br />

die EKD auf, selbst ein Rettungsschiff<br />

in die tödlichsten<br />

Gewässer der Welt zu schicken.<br />

Dazu erklärt Sven Giegold, Sprecher<br />

von Bündnis 90/Die Grünen<br />

im Europäischen Parlament:<br />

„Wir schicken ein Schiff. Das<br />

ist eine gute Nachricht! Die<br />

Evangelische Kirche wird dem<br />

Sterben im Mittelmeer ein eigenes<br />

Rettungsschiff entgegensetzen.<br />

Wir sehen dem Nichtstun<br />

der europäischen Regierungen<br />

nicht tatenlos zu. Die Entsendung<br />

eines Rettungsschiffes ist<br />

praktizierte Nächstenliebe. Der<br />

Beschluss der EKD ist ein starkes<br />

Zeichen für Solidarität und<br />

Menschlichkeit. Das ist die Entscheidung<br />

engagierter und mutiger<br />

Christinnen und Christen.<br />

Das Schiff der Kirche ist praktisch<br />

ein kleiner, aber symbolisch<br />

ein sehr großer Schritt.<br />

Das Kirchenschiff ist ein Aufruf<br />

an die Regierungen, endlich zu<br />

handeln. Die europäischen Regierungen<br />

müssen die Seenotrettung<br />

wieder aufnehmen und<br />

gemeinsam für einen gerechten<br />

und menschlichen Umgang mit<br />

Geflüchteten in Europa sorgen.”<br />

EXTRA-BLATT<br />

VOM ZEITUNGSJUNGEN<br />

Alle Informationen zu<br />

Redaktionsschluss, Satzspiegel,<br />

Verteilung, Tarife, usw. finden Sie unter<br />

evz-web.de/Mediadaten<br />

Großer Besucherandrang bei der Konzertlesung<br />

mit Samuel Koch in der Pauluskirche<br />

von Bärbel Kuhlmann<br />

<strong>Bünde</strong> (EVZ).<br />

Samuel Koch und Samuel Harfst<br />

mit Band traten kürzlich auf Einladung<br />

der <strong>Bünde</strong>r Evangelischen<br />

Allianz, einem Zusammenschluss<br />

evangelischer Gemeinden im <strong>Bünde</strong>r<br />

Land, gemeinsam in der Pauluskirche<br />

auf . Samuel Harfst, Liedermacher,<br />

Sänger, Philosoph und<br />

Freund von Samuel Koch sang zu<br />

Beginn mit seiner Gitarre sehr<br />

emotional den Song „Das Privileg<br />

zu sein“, mit der Ankündigung,<br />

dass Samuel Koch zwei Wochen<br />

vor seinem Unfall bei „Wetten,<br />

dass“ dieses Lied mit seinem Bruder<br />

auf der Gitarre eingeübt habe. „Es<br />

tut der Herr heute noch Wunder,<br />

Stunde um Stunde, Tag für Tag.<br />

Jemand glaubt an dich“ sind Zeilen<br />

aus dem Text.Samual Koch sinniert<br />

über das Thema Glück nach. Koch<br />

zitiert Sprichwörter, z. B. das Glück<br />

ist mit den Dummen. Sein Freund<br />

Florian Langenscheidt habe ein<br />

Buch geschrieben über das Glück.<br />

Welches Glück wäre uns lieber?<br />

Langanhaltend, nachhaltig oder<br />

Glücks-Momente in der Gegenwart?<br />

Oder doch lieber innerer Frieden?<br />

Ist Zufriedenheit die kleine Schwester<br />

des Glücks? Koch plaudert aus<br />

seinem aktuell erschienenen Buch<br />

„Steh auf, Mensch“ und schildert,<br />

wie er eines Nachts sein Elternhaus<br />

mit dem Rollstuhl verlassen hatte<br />

und gestürzt war. In dieser hilflosen<br />

Situation fragte er sich: „Gott,<br />

was willst du mir jetzt wieder sagen?“<br />

Er habe dann aber grinsen<br />

müssen und sei angefangen Kinderlieder<br />

zu singen, was wiederrum<br />

dazu führte, dass der Hund eines<br />

Nachbarn anschlug, er gefunden<br />

und aus seiner misslichen Lage<br />

befreit wurde. Nach seinem Sturz<br />

„Was ist da für ein Vertrauen, auf<br />

das du dich stützt?“, fragt der Gesandte<br />

des mächtigen Assyrerkönigs<br />

den König von Juda. Hiskia, der König<br />

von Juda will sich dem Assyrerkönig<br />

nicht unterwerfen. Hiskia vertraut darauf,<br />

dass es noch andere Kräfte gibt<br />

als das Militär und die Arroganz der<br />

Macht – und behält recht. „Was für<br />

ein Vertrauen!“ war das Motto des<br />

Kirchentages in Dortmund in diesem<br />

Sommer.<br />

Wenn etwas knapp geworden ist, dann<br />

das Vertrauen darin, dass der Nachbar<br />

nichts Böses im Schilde führt und<br />

Lehrer Gutes für die Schüler wollen.<br />

Dass Behörden und Politiker zum<br />

Wohl des Landes arbeiten und die<br />

Kirchen das Heil der Menschen im<br />

Blick haben. Das Misstrauen hat seine<br />

Wurzeln bis in die feinsten Ritzen getrieben<br />

und an manchen Stellen das<br />

Vertrauen zerbröselt, dass es jeder<br />

gut mit einem meint.<br />

Samuel Koch (Mi.) wechselte vom Rollstuhl in einen bequemen<br />

Ohrensessel, von dem er sagte „Das erinnert mich an meine Oma“.<br />

Doch auf Misstrauen lässt sich keine<br />

Gemeinschaft gründen. Vertrauensverlust<br />

fördert Angst und Aggression.<br />

Misstrauen lähmt und bringt niemanden<br />

einen Schritt weiter.<br />

Das Motto des Kirchentages und die<br />

damit verbundene biblische Geschichte<br />

In der Pauluskirche sinnierte Samuel<br />

Koch über das Thema Glück.<br />

FOTOS: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN)<br />

in der „Wetten, dass“ Sendung,<br />

bei dem er sich das Genick 4x gebrochen<br />

hatte, wurde ihm bei monatelangen<br />

Klinikaufenthalten, mit<br />

dem Kopf in einem „Schraubstock“<br />

(Fixatoren), klar, dass er die Klinik<br />

nicht wieder auf eigenen Beinen<br />

verlassen würde. Er habe die Existenz<br />

Gottes hinterfragt und sei zu<br />

der Erkenntnis gekommen: „Es<br />

gibt ihn doch“! Alle seine Träume<br />

seien zerplatzt, und er stellte fest,<br />

dass er keinen Plan „B“ hatte.<br />

„Darum halte ich an Plan „A“ fest“.<br />

Er habe sich an Gott gewandt und<br />

war dankbar für Krankenschwestern<br />

und -Pfleger, für seine Familie und<br />

Freunde. In seinem Buch zitiert<br />

Koch u. a. Corrie Ten Boom. Die<br />

Holländerin, die Juden in ihrem<br />

Haus vor den Nazis versteckte,<br />

hatte durch das Konzentrationslager<br />

Ravensbrück ihre gesamte<br />

Familie verloren und konnte doch<br />

ihrem Aufseher vergeben, als er<br />

ihr im späteren Leben gegenüber<br />

stand. Wer vergibt, wird innerlich<br />

frei, war ihre Aussage. Samuel<br />

Koch sagte: „Gegen zahlreiche Angebote<br />

von Seminaren und die<br />

Formel für ein glückliches Leben<br />

in drei Schritten bin ich allergisch.<br />

Wenn ich nur glücklich sein könnte,<br />

wenn die äußeren Umstände stimmen,<br />

träfe das für mich alles nicht<br />

zu“. Leider war die Akustik bzw.<br />

Tontechnik gar nicht gut. Dennoch<br />

werden die Zuhörer nachdenklich<br />

nach Hause gegangen sein. Samuel<br />

Koch gab ein klares Bekenntnis seines<br />

Glaubens. Ihn trifft kein Einzelschicksal.<br />

Er kann sich aber aufgrund<br />

seiner Privilegien sicher einen<br />

viel höheren Standard leisten, als<br />

viele andere Betroffenen.<br />

N A C H D E N K E N S W E R T<br />

Vertrauen hat eine eigene Qualität<br />

Pfarrer Holger Kasfeld, Referat für<br />

Kirche und Gesellschaft -Sozialpfarramt<br />

Herford. FOTO: JÜRGEN ESCHER<br />

aus dem 2. Buch der Könige bietet<br />

einen Gegenentwurf. Wir sind doch<br />

auch eine Gemeinschaft, die von<br />

einem manchmal unsichtbaren Band<br />

des Vertrauens zusammen gehalten<br />

wird. Allerdings – eine Garantie für<br />

dieses Vertrauen gibt es nicht. Wer<br />

vertraut, nimmt das Risiko auf sich,<br />

dass dieses Vertrauen enttäuscht werden<br />

könnte. Auch deshalb kann Vertrauen<br />

nicht verordnet, hergestellt,<br />

gekauft werden. Es muss wachsen.<br />

Wo es einmal verloren ging, wächst<br />

es besonders langsam. Aber wo es<br />

wächst, begegnen sich Menschen fröhlich,<br />

wertschätzend und frei. Da erleben<br />

wir ein gelingendes Miteinander,<br />

ein lächelndes Füreinander, ein fröhliches<br />

Beieinander. Dann kann man<br />

das Klima des Vertrauens spüren.<br />

Solche Tage und Stunden sollen wir<br />

genießen – sie haben ihre ganz eigene<br />

Qualität.<br />

HOLGER KASFELD, SOZIALPFARRER

ANZEIGEN UND PUBLICITY<br />

31<br />

Gericht: Rückzahlung von geschenktem Geld<br />

für Hauskauf ist nach Trennung gerechtfertigt<br />

Sonderthema: RECHT AUF RECHT<br />

Elisabeth Hoffmann-Gallhoff, Rechtsanwältin,<br />

Mediatorin. FOTO: PRIVAT<br />

Lassen Eltern ihrer Tochter und<br />

deren Lebensgefährten zur Finanzierung<br />

eines gemeinsamen Eigenheims<br />

hohe Summen an Geld<br />

zukommen, können Sie es nach<br />

einer Trennung zu gewissen Teilen<br />

zurückfordern. Durch die Trennung<br />

falle die Geschäftsgrundlage der<br />

Schenkung weg, urteilte der Bundesgerichtshof<br />

am 18.06.20<strong>19</strong> (Az.<br />

X ZR 107/16) und sprach den<br />

Eltern eine Rückzahlung des geschenkten<br />

Geldes zu. Eltern hatten<br />

ihrer Tochter und ihrem nichtehelichen<br />

Lebensgefährten in Erwartung<br />

einer lebenslangen Partnerschaft<br />

über 100.000 Euro zur Finanzierung<br />

eines Eigenheims geschenkt.<br />

Das Paar war seit 2002<br />

zusammen, kaufte sich 2011 ein<br />

Eigenheim, trennte sich jedoch<br />

knapp zwei Jahre nach dem Wohnungskauf<br />

im Jahr 2013. Das sah<br />

die Mutter der Beschenkten zum<br />

Anlass, die geliehene Summe zurückzufordern.<br />

Prinzipiell haben<br />

Personen bei der Schenkung eines<br />

Hauses die Erwartung, dass die<br />

Immobilie für einige Dauer zusammen<br />

genutzt werde – Geschäftsgrundlage<br />

der Schenkung<br />

sei jedoch nicht die Vorstellung,<br />

dass die gemeinsame Nutzung erst<br />

mit dem Tod des einen Partners<br />

ende, stellte das Gericht klar. „In<br />

diesem Fall herrschen allerdings<br />

besondere Umstände: Die Beziehung<br />

wurde weniger als zwei Jahre<br />

nach der Schenkung beendet. Deshalb<br />

kann man davon ausgehen,<br />

dass die Eltern nicht geschenkt<br />

hätten, wenn sie das nahende<br />

Ende der Beziehung erkannt hätten.<br />

Es ist für die Eltern somit unzumutbar,<br />

an der Schenkung festzuhalten“,<br />

erklärt Elisabeth Hoffmann-Gallhoff,<br />

Rechtsanwältin,<br />

Mediatorin. Auch der Bundesgerichtshof<br />

erklärte, dass die Rückforderung<br />

gerechtfertigt ist und<br />

gab der Klage statt. Mit der Auflösung<br />

der nichtehelichen Lebensgemeinschaft<br />

sei laut Gericht die<br />

Geschäftsgrundlage weggefallen.<br />

Weil die Tochter aber mindestens<br />

vier Jahre in der gemeinsamen<br />

Wohnung gelebt hatte, sah der<br />

Bundesgerichtshof den Schenkungszweck<br />

teilweise erfüllt, sodass<br />

der Ex-Freund nur 91 Prozent des<br />

Schenkungsbetrags zurückzahlen<br />

muss.<br />

Nützlicher Verbrauchertipp<br />

Die Versicherungsagenturen Bartelheim, Kirstein<br />

Westermann & Herbrechtsmeier und Wiles informieren:<br />

Dieser Zuschuss zahlt sich aus<br />

LVM berät zu Arbeitgeberzuschüssen auf Entgeltumwandlungen<br />

Seit diesem Jahr sind Arbeitgeber<br />

gesetzlich verpflichtet, einen Arbeitgeberzuschuss<br />

auf Entgeltumwandlungen<br />

ihrer Mitarbeiter zu<br />

leisten, wenn sie durch die Umwandlungen<br />

Sozialabgaben sparen:<br />

15 Prozent müssen Unternehmen<br />

auf die umgewandelten Beiträge<br />

ihrer Mitarbeiter für eine Direktversicherung,<br />

einen Pensionsfonds<br />

oder eine Pensionskasse dazuzahlen.<br />

Diese Neuerung, die auf das Betriebsrentenstärkungsgesetz<br />

zurückgeht,<br />

gilt zunächst nur für ab 20<strong>19</strong><br />

neu abgeschlossene Verträge. Spätestens<br />

ab 2022 müssen aber auch<br />

ältere Verträge bezuschusst werden.<br />

Aus unternehmerischer Sicht gibt<br />

es aber gute Gründe, alle bestehenden<br />

Verträge bereits jetzt auf<br />

die Neuregelung anzupassen. Demnach<br />

könne es vor allem unter dem<br />

Ein Autounfall ist immer ein Schock,<br />

selbst wenn niemand zu Schaden<br />

kommt. Passiert der Unfall im Ausland,<br />

sind am Unfallort die gleichen<br />

Schritte vonnöten wie in Deutschland.<br />

Damit die Schadensregulierung<br />

möglichst einfach vonstattengeht,<br />

sollten Autofahrer einen<br />

europäischen Unfallbericht dabeihaben.<br />

Das Formular ist in vielen<br />

europäischen Sprachen erhältlich<br />

und erlaubt es den Beteiligten,<br />

den Unfallhergang und die Daten<br />

der Unfallgegner jeweils in ihrer<br />

Landessprache festzuhalten. Es<br />

steht im Internet kostenlos zum<br />

Download bereit. Ansonsten gilt<br />

bei Autounfällen auf ausländischen<br />

Straßen wie bei Unfällen in Deutschland:<br />

Als erstes die Unfallstelle sichern<br />

und die Polizei alarmieren.<br />

Wenn niemand verletzt wurde, komme<br />

die Polizei zwar auch im Ausland<br />

ungern, berichtet Rechtsanwalt Ralf<br />

Eggersmann, Fachanwalt für Verkehrsrecht<br />

und Arbeitsrecht. „Sicherheitshalber<br />

sollte man die Beamten<br />

aber immer rufen.“ Als nächstes<br />

gilt es, Beweise zu sichern und<br />

zum Beispiel Fotos von den beschädigten<br />

Fahrzeugen zu machen.<br />

Wichtig ist zudem, Zeugen anzusprechen<br />

und ihre Kontaktdaten<br />

zu notieren. „Autofahrer sollten<br />

sich vom Unfallgegner unbedingt<br />

die Versicherungskarte zeigen lassen“,<br />

rät Eggersmann weiter. Andernfalls<br />

könne die Verfolgung der<br />

Ansprüche sehr langwierig werden.<br />

Die eigene Versicherung informieren<br />

Autofahrer nach dem Unfall am<br />

besten so schnell wie möglich. Bei<br />

einem größeren Schaden ist es<br />

sinnvoll, sie direkt zu kontaktieren,<br />

bei kleineren genügt die Meldung<br />

noch, wenn man zuhause ist.„Die<br />

Schadensansprüche zu verfolgen<br />

ist innerhalb der EU relativ unkompliziert“,<br />

berichtet Eggersmann.<br />

Autofahrer könnten ihre Ansprüche<br />

in ihrem Land und in ihrer Sprache<br />

geltend machen. Alle Versicherungen<br />

der EU-Länder unterhalten Büros<br />

in den jeweils anderen Ländern<br />

oder haben Kooperationen mit Versicherungen<br />

vor Ort, an die sich<br />

Geschädigte wenden können. Nach<br />

den entsprechenden EU-Richtlinien<br />

muss ein Schaden innerhalb von<br />

drei Monaten abgewickelt sein. Anwendbar<br />

ist immer das Recht des<br />

Landes, in dem der Unfall passiert<br />

ist. Die Rechtsordnungen unterscheiden<br />

sich teilweise deutlich<br />

Gesichtspunkt der Gleichbehandlung<br />

sinnvoll sein, ein Zeichen zu setzen.<br />

Jeder Mitarbeiter freut sich über<br />

ein Mehr an Rente, für das er keine<br />

zusätzlichen Beiträge zahlen muss.<br />

Wer seinen Mitarbeitern schenkt,<br />

was er an Sozialabgaben einspart,<br />

hat praktisch keine Kosten und leistet<br />

gleichzeitig einen Beitrag für<br />

seine Mitarbeitenden. Oftmals liegt<br />

die Ersparnis bei den Sozialabgaben<br />

Autounfall: Andere Länder, andere Rechtsordnungen<br />

RECHTSANWÄLTE<br />

UWE GEIMKE, NOTAR<br />

RALF EGGERSMANN<br />

FACHANWALT FÜR<br />

VERKEHRSRECHT UND<br />

ARBEITSRECHT<br />

HOLGER KLUG, NOTAR<br />

FACHANWALT FÜR ARBEITSRECHT<br />

DENISE STARKE<br />

Bismarckstraße 21-23<br />

Postfach 1726<br />

32257 <strong>Bünde</strong><br />

sogar höher als der verpflichtende<br />

Arbeitgeberzuschuss. Wir beraten<br />

in unserer Agentur nicht nur zu<br />

den unterschiedlichen Vorsorgeformen,<br />

sondern halten auch den bürokratischen<br />

Aufwand nach dem<br />

Vertragsschluss so gering wie möglich.<br />

Ihre Versicherungsagenturen<br />

Bartelheim, Kirstein, Westermann<br />

& Herbrechtsmeier und Wiles informieren<br />

Sie gerne.<br />

von der deutschen. Gutachter- und<br />

Rechtsanwaltskosten werden beispielsweise<br />

nicht immer ersetzt.<br />

Sind alle Unfallbeteiligte Deutsche,<br />

gilt das deutsche Recht. Eggersmann<br />

rät, immer einen Anwalt für<br />

die Durchsetzung der Ansprüche<br />

zu beauftragen. Hat man eine<br />

Rechtschutzversicherung, übernimmt<br />

diese die Gebühren. Kompliziert<br />

wird es, wenn der Unfall<br />

sich außerhalb Europas ereignet.<br />

„Mit Ländern außerhalb der EU<br />

gibt es kein Übereinkommen“, sagt<br />

Rechtsanwalt Eggersmann. Man<br />

müsse seine Ansprüche in der Landessprache<br />

bei der ausländischen<br />

Versicherung verfolgen. Hier könne<br />

oft nur ein ortsansässiger Anwalt<br />

helfen.<br />

RA Ralf Eggersmann<br />

Telefon (0 52 23) 1 00 01<br />

Telefax (0 52 23) 1 00 88<br />

info@kanzlei-geimke.de<br />

IMMER GUT<br />

INFORMIERT<br />

durch das<br />

EXTRA-BLATT<br />

VOM ZEITUNGSJUNGEN<br />

I M P R E S S U M<br />

HERAUSGEBER UND VERLAG:<br />

EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN<br />

Klaus-D. Kuhlmann<br />

Verlags- u. Werbegesellschaft mbH<br />

Weseler Straße 106, 32257 <strong>Bünde</strong><br />

Tel.: (0 52 23) 92 50 50<br />

Fax: (0 52 23) 92 50 60<br />

extrablatt@evz-web.de<br />

www.evz-web.de<br />

MITGLIED DER<br />

Geschäftsführung<br />

Gabriele Förster<br />

Klaus-D. Kuhlmann<br />

Frank Best<br />

CHEF-REDAKTION<br />

Klaus-D. Kuhlmann<br />

REDAKTION<br />

Petra Obermann und Petra Scheffer<br />

PRODUKTION<br />

Andrea Schmitz, Kathrin Fischer<br />

und Petra Scheffer<br />

ANZEIGEN-LEITUNG<br />

Klaus-D. Kuhlmann<br />

ANZEIGEN-DISPOSITION<br />

Klaus-D. Kuhlmann, Anette Hülsmeier,<br />

Ria Stübing, Anita Hanke, Kai Grothaus<br />

ANZEIGEN-PREISLISTE<br />

Tarife gültig ab Januar 2017<br />

HINWEIS<br />

Jede gewerbliche Reproduktion - durch<br />

Fotokopie, Druck oder andere Verfahren<br />

bedarf der schriftlichen Genehmigung<br />

des Herausgebers. Für den Anzeigeninhalt<br />

ist allein der Inserent verantwortlich.<br />

Unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

werden nicht zurückgesandt.<br />

Für nicht veröffentlichte oder nicht<br />

rechtzeitig veröffentlichte Anzeigen<br />

und nicht ausgeführte Beilagenaufträge<br />

wird kein Schadenersatz geleistet.<br />

Dies gilt auch bei Nichterscheinen<br />

des Anzeigenblattes in Fällen höherer<br />

Gewalt oder bei Störungen des Arbeitsfriedens.<br />

36. JAHRGANG<br />

Erscheinungsweise: monatlich<br />

VERTEILUNG<br />

An Haushalte, Firmen, Praxen, Institutionen<br />

und Behörden im Großraum<br />

<strong>Bünde</strong>, Kirchlengern und Rödinghausen.<br />

DRUCK<br />

Westfalen-Druck GmbH,<br />

Am Beckhof 1, 33689 Bielefeld

ANZEIGE 32<br />

Holl. Frico Gouda jung<br />

ein Schnittkäse, mild im Geschmack,<br />

48 % Fett i. Tr.,<br />

100 g<br />

Weizenbrötchen<br />

Kross gebacken oder zum Aufbacken<br />

für Zuhause,<br />

10er Tüte<br />

Einzelstückpreis = -,15 €<br />

0,59 €<br />

-,99 €<br />

Hasseröder Premium Pils<br />

24 x 0,33-l-Kiste,<br />

+ 3,42 € Pfand, 1 l = 1,14 €<br />

Coca Cola, Fanta, Sprite<br />

verschiedene Sorten,<br />

teilweise koffeinhaltig<br />

1,5-l-Flasche,<br />

+ 0,25 € Pfand, 1 l = -,66 €<br />

Rotkäppchen Sekt<br />

oder Fruchtsecco<br />

verschiedene Sorten<br />

0,75-l-Flasche, 1 l = 3,32 €<br />

funny-frisch Chipsfrisch<br />

verschiedene Sorten<br />

175 g-Beutel, 100 g = -,54 €<br />

Jacobs Krönung<br />

Kaffee, Bohne oder gemahlen<br />

verschiedene Sorten<br />

500 g-Packung, 1 kg = 6,98 €<br />

Mc Cain Frites<br />

1-2-3 Original, Deluxe oder Western<br />

600/750 g-Beutel, 1 kg = 1,59 €/1,98 €<br />

8,99 €<br />

0,99 €<br />

2,49 €<br />

-,95 €<br />

3,49 €<br />

1,<strong>19</strong> €<br />

Angebot gültig vom 30.<strong>09</strong>. bis 05.10.20<strong>19</strong>*. Irrtümer vorbehalten.<br />

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht.<br />

* Ausgenommen Pfandwerte, Tabakwaren, Telefonkarten, Geschenkgutscheine sowie Buch- und Presseerzeugnisse.<br />

Herausgegeben durch EDEKA Dirk Sieveking e.K., Herforder Str. 112, 32257 <strong>Bünde</strong><br />

EDEKA Sieveking • Herforder Str. 112 • Borriesstraße 134<br />

Öffnungszeiten Montag - Samstag: Fil. Herforder Str. 112: 7-21 Uhr, Backstube 7-20 Uhr<br />

Fil. Borriesstr. 134: 8-21 Uhr

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!