16.09.2019 Aufrufe

Gemeindeinfo Juni Weißkirchen an der Traun

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Zugestellt durch Österreichische Post<br />

Erscheinungsort <strong>Weißkirchen</strong><br />

WEISSKIRCHNER<br />

GEMEINDE-<br />

INFORMATION<br />

Berichte und amtliche<br />

Informationen<br />

www.weisskirchen.at<br />

Vorwort des Bürgermeisters .. 2<br />

Aus den Ausschüssen ....... 4<br />

Geburten . ................. 6<br />

Ver<strong>an</strong>staltungen . ........... 8<br />

Gesunde Gemeine ......... 16<br />

Apotheken ............... 19<br />

Vereinsinformationen ...... 20<br />

Stellen<strong>an</strong>gebote . .......... 29<br />

Ausgabe 2<br />

<strong>Juni</strong> 2019


<strong>Weißkirchen</strong> –<br />

unsere lebenswerte Gemeinde!<br />

Liebe Weißkirchnerinnen und Weißkirchner!<br />

Neubau von 65 Wohnungen<br />

Wie bereits berichtet, pl<strong>an</strong>en die Wohnbaugenossenschaften<br />

Lawog und Lebensräume den Neubau von<br />

Mietwohnungen im <strong>Traun</strong>uferweg zwischen Eurosparmarkt<br />

und Aussegnungshalle. Für dieses Projekt<br />

f<strong>an</strong>d am 19. März die Bauverh<strong>an</strong>dlung statt. Gepl<strong>an</strong>t<br />

sind insgesamt 65 Wohnungen mit einer Größe zwischen<br />

50 und 75 m². Baubeginn soll im Herbst 2019<br />

sein. Die Fertigstellung <strong>der</strong> Anlage ist im Frühjahr<br />

2021 gepl<strong>an</strong>t. Ich möchte natürlich, dass die Vergabe<br />

<strong>der</strong> neuen Wohnungen auch wie<strong>der</strong> von <strong>der</strong> Gemeinde<br />

erfolgt und werde dies mit den Ver<strong>an</strong>twortlichen<br />

<strong>der</strong> beiden Wohnbaufirmen verh<strong>an</strong>deln. Mit diesen<br />

neuen Wohnungen gibt es in <strong>der</strong> Gemeinde hinküntig<br />

ein Angebot von 120 Mietwohnung.<br />

Vier Gebäude mit jeweils drei Geschossen sind gepl<strong>an</strong>t<br />

Einweihung Aussegnungshalle<br />

Die neue Aussegnungshalle und <strong>der</strong> Friedhof wurden<br />

am 7. April 2019 von Diakon Albuin Pl<strong>an</strong>er und Pfarrassistenten<br />

Friedrich Reischauer eingeweiht. Damit<br />

steht dieses für die Gemeinde wichtige Infrastrukturprojekt<br />

offiziell für Verabschiedungen zur Verfügung.<br />

Die neue Aussegnungshalle bietet einen zeitgemäßen<br />

Rahmen und einen Raum, <strong>der</strong> Trauer für alle Konfessionen<br />

zulässt. Dieses neue Gebäude hat außerdem<br />

die <strong>an</strong>gemessene Schlichtheit. Mein beson<strong>der</strong>er<br />

D<strong>an</strong>k gilt auch L<strong>an</strong>desrätin Brigit Gerstorfer für die<br />

fast 100 %-ige För<strong>der</strong>ung dieses Neubaues. Auch die<br />

Pfarre <strong>Weißkirchen</strong> hat sich mit 10.000,00 Euro <strong>an</strong><br />

diesem Projekt beteiligt.<br />

Diakon Albuin Pl<strong>an</strong>er und Pfarrassistent Friedrich Reischauer<br />

weihten die neue Aussegnungshalle und den Friedhof<br />

Notfallvorsorge Defibrillator<br />

Die Gemeinde hat bereits seit mehreren Jahren als<br />

Notfallvorsorge einen tragbaren Defibrillator. Dieser<br />

wurde aus Gründen <strong>der</strong> noch leichteren Zugänglichkeit<br />

im Servicebereich <strong>der</strong> Sparkasse installiert. Die<br />

B<strong>an</strong>k k<strong>an</strong>n jeden Tag zu je<strong>der</strong> Zeit mit einer B<strong>an</strong>komato<strong>der</strong><br />

Kreditkarte betreten werden. Herzlichen D<strong>an</strong>k<br />

<strong>der</strong> Filialleiterin Martina Wintersperger für diese<br />

Möglichkeit, die hoffentlich nie genützt werden muss.<br />

Der Defi ist im Servicebereich<br />

<strong>der</strong> Sparkasse<br />

<strong>an</strong>gebracht und daher<br />

je<strong>der</strong>zeit verfügbar<br />

2


Hunde <strong>an</strong> die Leine<br />

Da es lei<strong>der</strong> immer wie<strong>der</strong> zu Beschwerden über Hundehalter<br />

kommt, die sich nicht <strong>an</strong> die Bestimmungen des<br />

OÖ. Hundehaltegesetz halten, nachstehend ein Auszug<br />

aus diesem Gesetz:<br />

Hunde müssen <strong>an</strong> öffentlichen Orten im Ortsgebiet <strong>an</strong><br />

<strong>der</strong> Leine o<strong>der</strong> mit Maulkorb geführt werden.<br />

Der Hundehalter o<strong>der</strong> die Hundehalterin hat dafür zu<br />

sorgen, dass die für den Hund ausgegebene amtliche<br />

Hundemarke <strong>an</strong> öffentlichen Orten am Halsb<strong>an</strong>d o<strong>der</strong><br />

am Brustgurt des Hundes sichtbar getragen wird.<br />

Hunde dürfen <strong>an</strong> öffentlichen Orten o<strong>der</strong> auf fremden<br />

Grundstücken nicht unbeaufsichtigt herumlaufen.<br />

Wer einen Hund führt, muss die Exkremente des<br />

Hundes, welche dieser <strong>an</strong> öffentlichen Orten im<br />

Ortsgebiet hinterlassen hat, unverzüglich beseitigen<br />

und entsorgen.<br />

Von Seiten <strong>der</strong> Gemeinde sind wir dem Wunsch von<br />

Hundehaltern nachgekommen und haben bereits<br />

sehr viele Hundekotsackerlspen<strong>der</strong><br />

im Gemeindegebiet<br />

aufgestellt. Im Sinne<br />

eines friktionsfreien<br />

Zusammenlebens,<br />

bitte ich alle Hundehalter,<br />

sich <strong>an</strong> diese<br />

Vorgaben zu halten.<br />

Die Familie Vizcardo Acosta präsentiert Peru, das Heimatl<strong>an</strong>d von<br />

Carlos<br />

Erfolgreiche Markttagaktion<br />

Den Erlös aus meinen verschiedenen Markttagaktionen<br />

verwende ich für die Unterstützung unserer Kin<strong>der</strong>betreuungseinrichtungen.<br />

Die Mitarbeiterinnen unserer<br />

G<strong>an</strong>ztagsschule haben mich gebeten, einen<br />

neuen Wutzeltisch <strong>an</strong>zukaufen, da <strong>der</strong> vorh<strong>an</strong>dene<br />

schon sehr ramponiert sei. Diesem Wunsch bin ich<br />

gerne nachgekommen und habe aus dem Erlös <strong>der</strong><br />

Aprilaktion einen neuen Tisch gekauft. Ich möchte<br />

mich bei unseren Marktfir<strong>an</strong>ten Karin und Thomas<br />

Friedl, Familie Ecker und Silvia Wiesmair für die<br />

großzügige Unterstützung bei dieser Markttagaktion<br />

herzlich bed<strong>an</strong>ken. Den Kin<strong>der</strong>n in <strong>der</strong> G<strong>an</strong>ztagsschule<br />

viel Vergnügen mit dem neuen Wutzeltisch!<br />

Gaumenfreuden aus aller Welt<br />

Am 29. <strong>Juni</strong> findet wie<strong>der</strong> die von <strong>der</strong> Gesunden<br />

Gemeinde org<strong>an</strong>isierte Ver<strong>an</strong>staltung „Gaumenfreuden<br />

aus aller Welt“ bereits zum vierten Mal<br />

statt. Diese zu Beginn als Integrationsfest initierte<br />

Ver<strong>an</strong>staltung hat sich mittlerweile zu einem über<br />

die Gemeindegrenzen hinaus bek<strong>an</strong>nten „Event“<br />

entwickelt. Auch heuer werden wie<strong>der</strong> viele WeißkirchnerInnen,<br />

die ihre Wurzeln in allen Teilen <strong>der</strong><br />

Erde haben, ihre ursprüngliche Heimat auf kulinarische<br />

Art vorstellen. Herzlichen D<strong>an</strong>k <strong>der</strong> Obfrau<br />

Elisabeth Wartinger und ihrem Team für die<br />

Org<strong>an</strong>isation.<br />

Die Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> GTS<br />

haben viel Spaß mit dem<br />

neuen Wutzeltisch<br />

Ich wünsche allen Weißkirchnerinnen und Weißkirchnern<br />

schöne und vor allem erholsame Sommertage<br />

und verbleibe bis zum nächsten Mal mit<br />

lieben Grüßen<br />

3


Aus dem Schul-, Kin<strong>der</strong>garten-,<br />

Kultur- und Sportausschuss<br />

Christine Schrö<strong>der</strong><br />

Obfrau Schul-, Kin<strong>der</strong>garten-,<br />

Kultur- und Sportausschuss<br />

Hochzeitsjubilare<br />

In diesem Jahr findet die Hochzeitsjubilarsfeier am<br />

30. <strong>Juni</strong> 2019 statt. Wir feiern das Jubiläum von<br />

16 Silbernen (25 Jahre)<br />

3 Rubineren (40 Jahre)<br />

13 Goldenen (50 Jahre)<br />

Wir freuen uns, viele Jubilare<br />

mit ihren Familien<strong>an</strong>gehörigen<br />

bei dieser<br />

feierlichen Ver<strong>an</strong>staltung<br />

begrüßen<br />

zu dürfen. Die Einladungen<br />

zur Feier<br />

werden wie<strong>der</strong> zeitgerecht<br />

persönlich<br />

von unseren Kulturausschussmitglie<strong>der</strong>n<br />

zugestellt.<br />

Blumenschmuckaktion<br />

Wir alle freuen uns wahrscheinlich schon auf den ersehnten<br />

Frühling <strong>der</strong> wie<strong>der</strong> alles erblühen lässt. Beson<strong>der</strong>s<br />

freuen wir uns auch heuer wie<strong>der</strong> über einen<br />

herrlichen Blumenschmuck <strong>der</strong> unser <strong>Weißkirchen</strong> in<br />

vielen Farben leuchten lässt. Die Bewertungsfahrt findet<br />

dieses Jahr am 5. Juli am Nachmittag statt (Ersatztermin<br />

bei Schlechtwetter ist <strong>der</strong> 12. Juli).<br />

Damit wir niem<strong>an</strong>den übersehen, freuen wir uns auch,<br />

wenn Sie uns Tipps geben, auf welches Haus o<strong>der</strong><br />

welchen Garten wir beson<strong>der</strong>s achten sollten!<br />

Info bitte <strong>an</strong> christine.schroe<strong>der</strong>@liwest.at o<strong>der</strong><br />

direkt am Gemeindeamt bei Harald Huber.<br />

4


Es feierte die Vollendung des...<br />

... 80. Lebensjahres<br />

Hr. Karl Frech<br />

... 80. Lebensjahres<br />

Hr. Fr<strong>an</strong>z Stöllner<br />

... 80. Lebensjahres<br />

Fr. Erna Köttstorfer<br />

... 80. Lebensjahres<br />

Hr. Fr<strong>an</strong>z Edinger<br />

... 80. Lebensjahres<br />

Fr. Elisabeth Wimmer<br />

... 80. Lebensjahres<br />

Hr. Adolf Flattinger<br />

aus Graßing<br />

... 85. Lebensjahres<br />

Fr. Paula E<strong>der</strong><br />

... 85. Lebensjahres<br />

Fr. Erna Glück<br />

... 90. Lebensjahres<br />

Fr. Mathilde Windischbauer<br />

... 90. Lebensjahres<br />

Fr. Anna Karrer<br />

... 90. Lebensjahres<br />

Fr. Maria Steinhuber<br />

Es feierten die Goldene Hochzeit...<br />

Peter und Elfriede Elicker<br />

Joh<strong>an</strong>n und Gertraud Hofer<br />

5


Neue Weißkirchner<br />

Erdenbürgerinnen und Erdenbürger<br />

Dominic und Anna Miglbauer, Am Schmiedberg,<br />

am 15.12.2018 eine Lora<br />

Rol<strong>an</strong>d Eizenberger und Fr<strong>an</strong>ziska Taschner,<br />

Obere Dorfstraße, am 15.01.2019 einen Fre<strong>der</strong>ik<br />

Wolfg<strong>an</strong>g und Julia Bubenik, Schatzweg,<br />

am 01.03.2019 einen Noah<br />

Raphael Kreilhuber und Katharina Kutzenberger,<br />

Schrebergasse, am 09.03.2019 eine Anika<br />

Felix und Nadine Raffler, Buchengasse,<br />

am 05.03.2019 einen Felix<br />

Oliver und Natalie Zinhobl, Schönbergstraße,<br />

am 14.03.2019 einen Noah<br />

Anika<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch!<br />

Eltern- / Mutterberatung IGLU<br />

Linzer Str. 21, 4614 Marchtrenk · Tel. 07243 / 511 43<br />

Mo., Di., Do.: 8.00–12.00 Uhr<br />

Mo.: 13.00–16.00 Uhr, Di.: 13.00–17.00 Uhr<br />

Mail: iglu.elternberatung.shv.wl@aon.at<br />

Wir laden Sie herzlich zu unseren Angeboten ein:<br />

• Offene Treffpunkte: Spielstube, Babytreff,<br />

Elterntreff<br />

• Mutterberatung mit Kin<strong>der</strong>ärztin,<br />

Kin<strong>der</strong>kr<strong>an</strong>ken schwester,<br />

Sozialarbeiterin und Psychologin<br />

• Einzelberatungen: Psychologische Beratung, Beratung<br />

durch Sozialarbeiterinnen, Still beratung<br />

Weitere Informationen unter<br />

http://kin<strong>der</strong>-jugendhilfe-ooe.at/491.htm<br />

Mutterberatung<br />

In <strong>der</strong> Volksschule (Eing<strong>an</strong>g-Turnhalle),<br />

Gemeindeplatz 3, 4616 <strong>Weißkirchen</strong><br />

jeden 1. Montag im Monat von 13.30–14.30 Uhr<br />

Montag, 3. <strong>Juni</strong> 2019<br />

Montag, 1. Juli 2019<br />

August entfällt wegen Sommersperre<br />

Montag, 2. September 2019<br />

6


Aus dem<br />

Jugendausschuss<br />

Jugendtaxi<br />

Patrick Krutzler<br />

Vizebürgermeister,<br />

Jugendreferent<br />

Des Weiteren möchte<br />

ich dar<strong>an</strong> erinnern,<br />

dass die Gemeinde<br />

<strong>Weißkirchen</strong> seit 2011<br />

für alle Weißkirchner<br />

Jugendlichen zwischen<br />

14 und 21 Jahren,<br />

sowie Studenten, Präsenz- und Zivildiener (mit<br />

entsprechendem Nachweis) bis 26 Jahren im Zeitraum<br />

von Freitag bis Sonntag bzw. vor einem Feiertag<br />

ab 20.00 Uhr das Jugendtaxi <strong>an</strong>bietet.<br />

Wie funktioniert nun das Jugendtaxi? M<strong>an</strong> bestellt<br />

eines <strong>der</strong> beiden Taxiunternehmen und gibt bereits<br />

am Telefon <strong>an</strong>, dass es eine Fahrt für das Weißkirchner<br />

Jugendtaxi ist. Am gewünschten Zielort <strong>an</strong>gekommen,<br />

bezahlt m<strong>an</strong> dem Taxilenker vorerst den gesamten<br />

Fahrpreis. Der Fahrer stellt d<strong>an</strong>n einen<br />

Jugendtaxi-Gutschein über den gesamten Fahrpreis<br />

aus. Mit diesem Gutschein geht m<strong>an</strong> zur Gemeinde<br />

und gibt diesen ab, wofür m<strong>an</strong> 50% des Fahrpreises<br />

(höchstens 50 EUR / Jahr) in bar ausbezahlt erhält.<br />

Beachvolleyballplatz<br />

Gegen Saisonende war <strong>der</strong> Beachvolleyballplatz in<br />

<strong>Weißkirchen</strong> letztes Jahr schon kräftig ausgeblasen.<br />

Durch die nur noch dünne S<strong>an</strong>dschicht war m<strong>an</strong> dem<br />

harten Unterbau sehr schnell g<strong>an</strong>z nahe. Deshalb<br />

wurde heuer Anf<strong>an</strong>g April nachgefüllt. Mit 27 Tonnen<br />

S<strong>an</strong>d wurden die beiden Plätze wie<strong>der</strong> aufgefüllt.<br />

Bgm. Norbert Höpoltse<strong>der</strong> und Jugendreferent Vizebgm. Patrick<br />

Krutzler überzeugten sich vom frischen S<strong>an</strong>d für die Beachvolleyballplätze.<br />

Ein beson<strong>der</strong>er D<strong>an</strong>k seitens <strong>der</strong> Gemeinde gilt dabei<br />

den DT-Volleys, die sich nicht nur Jahr für Jahr um<br />

den Beachvolleyballplatz, vor allem um die Netze,<br />

umsehen, son<strong>der</strong>n auch tatkräftig bei <strong>der</strong> Verteilung<br />

des S<strong>an</strong>des geholfen haben. Nachdem die Plätze zum<br />

Zeitpunkt des Erscheinens dieses Artikels bereits aus<br />

ihrer Winterruhe geholt wurden, stehen allen Weißkirchnern<br />

wie<strong>der</strong> zwei gut gefüllte, spielbereite Plätze<br />

zur Verfügung.<br />

7


Ver<strong>an</strong>staltungskalen<strong>der</strong><br />

<strong>Juni</strong> · Juli · August · Anf<strong>an</strong>g September<br />

02. <strong>Juni</strong> Mostkost mit Entenrennen<br />

09. <strong>Juni</strong> Siedlerfest<br />

10.00 Uhr<br />

09. <strong>Juni</strong> Gottesdienst am Pfingstsonntag<br />

(Ev<strong>an</strong>g. Kirche) 9.00 Uhr<br />

09. <strong>Juni</strong> Pfingstsonntags Messe<br />

(Kath. Kirche) 9.30 Uhr<br />

13. <strong>Juni</strong> Erste Hilfe Wie<strong>der</strong>belebungskurs<br />

(Gesunde Gemeinde) 19.00 Uhr<br />

15. <strong>Juni</strong> Schauturnen ATV<br />

16. <strong>Juni</strong> Frühschoppen<br />

(Freiwillige Feuerwehr)<br />

16. <strong>Juni</strong> Erlebnisw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Pfarre für<br />

Groß und Klein (Kath. Kirche)<br />

19. <strong>Juni</strong> Sonnwendfeuer<br />

(Alpenvereinsjugend)<br />

20. <strong>Juni</strong> Fronleichnams Messe (Kath. Kirche)<br />

9.00 Uhr<br />

29. <strong>Juni</strong> Gaumenfreuden<br />

(Gesunde Gemeinde) 10.00 Uhr<br />

29. <strong>Juni</strong> Replay Plam Beach (L<strong>an</strong>djugend)<br />

21.00 Uhr<br />

05.-06. Juli Karibikfest<br />

24. Juli Radtour (Pensionistenverb<strong>an</strong>d)<br />

27. Juli Grillfest (Kameradschaftsbund)<br />

10.00 Uhr<br />

04. August Grilltag beim Pfarrheim<br />

(Seniorenbund) 14.00 Uhr<br />

15. August Frühschoppen (Musikverein)<br />

15. August Mariä Himmelfahrt – Kräutersegnung<br />

(Kath. Kirche) 9.30 Uhr<br />

31. August Zurück in die 80er/90er (FPÖ)<br />

20.00 Uhr<br />

08. Sept. Bergmesse (Kath. Kirche)<br />

08. Sept. Weißkirchner Kl<strong>an</strong>gwald<br />

(Gesunde Gemeinde) 14.00 Uhr<br />

11. Sept. Kletterstart (Alpenvereinsjugend)<br />

Schm<strong>an</strong>kerlmarkttermine<br />

am Gemeindeplatz:<br />

Samstag von 8.00–12.00 Uhr<br />

1. <strong>Juni</strong> • 6. Juli • 3. August • 7. September<br />

Betriebsausflug <strong>der</strong><br />

Gemeindebediensteten<br />

Am Dienstag, den 11. <strong>Juni</strong> 2019<br />

ist das Gemeindeamt wegen des<br />

Betriebsausfluges geschlossen.<br />

Wir ersuchen höflich um Kenntnisnahme!<br />

8


februar2019-übersiedlung:Layout 1 20.02.2019 16:27 Seite 1<br />

ACHTUNG ACHTUNG - WIR ÜBERSIEDELN<br />

ab 1. JUNI finden sie uns in <strong>der</strong><br />

LINZERSTRASSE 36a<br />

9


Entsorgungspakete<br />

für Gastronomie und Hotellerie<br />

Die Energie AG Umwelt Service ist <strong>der</strong> Profi-Partner für Österreichs Gastronomie und Hotellerie.<br />

Wir...<br />

• entsorgen Speisetr<strong>an</strong>k, Speiseabfälle, Altfette wie z.B. Frittierfett und Speiseöle<br />

• stellen entsprechende Sammelbehälter zur Verfügung<br />

• sorgen für saubere Sammelbehälter nach je<strong>der</strong> Leerung/Abholung<br />

• überprüfen, warten, reinigen Fettabschei<strong>der</strong><br />

• warten und reinigen Abflüsse und Rohre in Küche und S<strong>an</strong>itär<strong>an</strong>lagen<br />

• stehen bei Abfluss- und Rohrverstopfungen rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr, auf Abruf bereit!<br />

Fettabschei<strong>der</strong>service<br />

Für eine einw<strong>an</strong>dfreie Funktion des Fettabschei<strong>der</strong>s<br />

ist eine regelmäßige Wartung unerlässlich. Die<br />

Energie AG Umwelt Service ist seit vielen Jahren<br />

Partner <strong>der</strong> Betriebe und wartet jeden Fettabschei<strong>der</strong><br />

schnell, umfassend, zuverlässig und effizient.<br />

Unsere Dienstleistungen im Detail:<br />

• Entleerung und Wartung des Abschei<strong>der</strong>s<br />

• Reinigung <strong>der</strong> Zu- und Ablaufleitungen mittels<br />

Hochdruck<br />

• Zertifizierte Entsorgung <strong>der</strong> abgesaugten<br />

Materialien<br />

• Wie<strong>der</strong>befüllung <strong>der</strong> Fettabschei<strong>der</strong><strong>an</strong>lage mit<br />

Wasser<br />

• Bereitstellung und Führung des Wartungsbuches<br />

gemäß Ö-Norm<br />

• Bereitstellung behördlich erfor<strong>der</strong>licher<br />

Abwasser<strong>an</strong>alytik<br />

Ihre Ansprechpartner:<br />

Harald Gröstlinger<br />

EAG OÖ Umwelt Service<br />

Tel. 0664 / 602838236<br />

Mail: Harald.Groestlinger@energieag.at<br />

D<strong>an</strong>iela Feit<br />

Energie AG Umwelt Service<br />

Tel. 050 283-8839<br />

Mail: D<strong>an</strong>iela.Feit@energieag.at<br />

10


Lewel<br />

Bürgerliches Engagement als Basis<br />

für die LEADER Erfolgsgeschichte<br />

Die LEADER-Region Wels-L<strong>an</strong>d (LEWEL) hat seit Beginn<br />

<strong>der</strong> För<strong>der</strong>periode im Jahr 2015 schon viel bewegen<br />

können. Obm<strong>an</strong>n Bgm. DI Karl Kaser konnte folglich<br />

in <strong>der</strong> Vollversammlung am 2. April in Marchtrenk<br />

von einer Erfolgsgeschichte berichten: „Vom regionalen<br />

Projektauswahlgremium wurden bereits 47 Projekte<br />

bewilligt, ca. 1,3 Mio. EUR För<strong>der</strong>gel<strong>der</strong> fließen dadurch<br />

in die Region,“ so Kaser. Beson<strong>der</strong>s erfreulich ist die<br />

Projektvielfalt aus den Bereichen Wirtschaft, Tourismus<br />

und Soziales. Die B<strong>an</strong>dbreite reicht vom Bauernmarkt<br />

über einen Generationen-Aktiv-Park bis hin zu<br />

Initiativen, die die Nachhaltigkeit in <strong>der</strong> Region ver<strong>an</strong>kern.<br />

„Das Um und Auf in jedem Projekt sind die Menschen<br />

vor Ort, die sich oft ehrenamtlich einbringen und<br />

das Umfeld in dem sie leben weiterentwickeln möchten.“,<br />

betont Geschäftsführerin Magdalena Hellwagner.<br />

Vzbgm.in Martina Schmuckermayer und Bgm. Andreas<br />

Stockinger wurden zu Obm<strong>an</strong>n-Stellvertretern<br />

gewählt und bed<strong>an</strong>kten sich bei den Projektträgern,<br />

dass sie durch ihr Engagement unsere Region noch lebenswerter<br />

machen.<br />

M<strong>an</strong>ager, Speaker und Autor Oskar Kern bekräftigte in<br />

seinem Vortrag, dass unsere Gesellschaft vermehrt darauf<br />

vertrauen soll, dass Menschlichkeit im pragmatischen<br />

Sinn des Wortes funktioniert und motivierte Menschen<br />

das gewöhnliche Außergewöhnlich gut machen.<br />

Rund 70% des För<strong>der</strong>volumens, das <strong>der</strong> Region Wels-<br />

L<strong>an</strong>d bis Ende 2020 zur Verfügung steht, ist bereits gebunden.<br />

Für neue Projekte stehen dennoch genügend<br />

Gel<strong>der</strong> zur Verfügung. „Wir freuen uns auf neue innovative<br />

Ideen. Einfach <strong>an</strong>rufen und Termin vereinbaren.“<br />

informiert GF Hellwagner.<br />

Rückfragen <strong>an</strong>:<br />

Magdalena Hellwagner unter 0664 / 73729382<br />

LEADER Vorst<strong>an</strong>d feiert Erfolgsbil<strong>an</strong>z: v.l.n.r. Sabine Lalik (Assistenz LEADER-Region),<br />

r<strong>an</strong>z Ziegelbäck (Vorst<strong>an</strong>d), Martina Schmuckermayer (Vorst<strong>an</strong>d), Hermine Selinger (Vorst<strong>an</strong>d),<br />

Alfred Meisinger (Vorst<strong>an</strong>d), Monika Rathmair (Vorst<strong>an</strong>d), Robert Türkis (L<strong>an</strong>d OÖ),<br />

Karl Kaser (Obm<strong>an</strong>n), Paul Mahr (Gastgeberbürgermeister), Oskar Kern (Referent)<br />

und Magdalena Hellwagner (Geschäftsführerin)<br />

11


Aus dem Umweltausschuss<br />

Bericht zur Flurreinigungsaktion vom<br />

Freitag, den 29. März 2019 (Volksschule)<br />

und Samstag, den 30. März<br />

2019 (Gemeinde).<br />

Am Freitag, den 29. März 2019, wurde von <strong>der</strong> Volksschule<br />

<strong>Weißkirchen</strong> und Samstag, den 30. März 2019,<br />

von <strong>der</strong> Gemeinde <strong>Weißkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Traun</strong>, bei<br />

wun<strong>der</strong>schönem Wetter, wie<strong>der</strong> eine L<strong>an</strong>dschaftsbzw.<br />

Flurreinigungsaktion durchgeführt.<br />

Teilgenommen haben seitens <strong>der</strong> Volksschule insgesamt<br />

180 Personen (160 Schulkin<strong>der</strong>, 10 Lehrkräfte<br />

und 10 Eltern) und seitens <strong>der</strong> Gemeinde insgesamt<br />

66 Personen, darunter Vereine, Org<strong>an</strong>isationen,<br />

Parteien, Institutionen, Umweltausschuss, Gemeindemitarbeiter,<br />

etc.<br />

Es wurden insgesamt 980 kg <strong>an</strong> Müll gesammelt,<br />

380 kg von den Kin<strong>der</strong>n und Eltern, sowie Lehrkräften<br />

<strong>der</strong> Volksschule am Freitag, den 29. März 2019<br />

und 600 kg durch die Gemeinde am Samstag, den<br />

30. März 2019.<br />

Es war wie<strong>der</strong> eine g<strong>an</strong>z tolle und gelungene Aktion<br />

unserer wertvollen Umwelt zuliebe.<br />

Abschließend gab es jeweils für alle HelferInnen Imbiss<br />

und Getränke.<br />

Allen Teilnehmern und vor allem den Org<strong>an</strong>isatoren,<br />

sowie Bauhofmitarbeitern, nochmals ein herzliches<br />

D<strong>an</strong>keschön für den tollen Einsatz zum Wohle unserer<br />

Umwelt.<br />

Im Namen des Umweltausschusses,<br />

Obm<strong>an</strong>n Ing. Christi<strong>an</strong> HAUF und Oskar HARTLMAYR,<br />

von <strong>der</strong> Bauabteilung <strong>der</strong> Gemeinde.<br />

12


Kostenlose<br />

Rechtsauskunft<br />

Die kostenlose Rechtsberatung<br />

findet <strong>an</strong> folgenden Terminen statt:<br />

Dr. Georg Lehner Rechts<strong>an</strong>walt<br />

Es werden keine fixen Beratungstermine durchgeführt!<br />

Ratsuchende können Herrn Dr. Georg Lehner<br />

gerne kontaktieren!<br />

Rufnummer: 07242 / 350269<br />

Mail: office@rechts<strong>an</strong>walt-lehner.at<br />

Notar Dr. Fellinger<br />

Jeden zweiten Montag im Monat / 2019<br />

17.00–18.00 Uhr Gemeindeamt <strong>Weißkirchen</strong><br />

17.06., 08.07., 12.08., 09.09., 14.10., 11.11., 09.12.<br />

Anmeldung bei <strong>der</strong> Gemeinde <strong>Weißkirchen</strong><br />

(Tel. 07243 / 56155) ist erfor<strong>der</strong>lich!<br />

Mag. Dagmar Hoppstädter<br />

Jeden ersten Montag im Monat / 2019<br />

17.00–18.00 Uhr Gemeindeamt <strong>Weißkirchen</strong><br />

04.03., 01.04., 06.05., 03.06., 01.07., 05.08., 02.09.,<br />

07.10., 04.11., 02.12.<br />

Anmeldung bei Fr. Mag. Hoppstädter<br />

(Tel. 07243 / 56699) ist erfor<strong>der</strong>lich!<br />

Mag. Jürgen Prummer, LL.B.<br />

bietet ab <strong>Juni</strong> jeden letzten Montag im Monat von<br />

17.00–18.00 Uhr eine kostenlose Rechtsberatung<br />

im Gemeindeamt <strong>Weißkirchen</strong> in allen Rechts<strong>an</strong>gelegenheiten<br />

<strong>an</strong> und freut sich als „Weißkirchner“ die<br />

„Weißkirchner“ beratschlagen zu dürfen.<br />

Die nächsten Termine sind: 24.06., 29.07., 26.08.<br />

Anmeldung bei Hr. Mag. Prummer (Tel. 07246 / 86730 o<strong>der</strong><br />

office@k<strong>an</strong>zlei-kaiblinger.at) ist erfor<strong>der</strong>lich!<br />

13


ReVital-News<br />

ReVital-Shop in Marchtrenk<br />

Wer gut und günstig einkaufen möchte, sollte sich diese<br />

Adresse merken: in <strong>der</strong> Linzerstraße 33 in Marchtrenk<br />

wurde Ende März <strong>der</strong> 22. ReVital-Shop in Oberösterreich<br />

feierlich eröffnet. Neben Textilien sind Hausrat,<br />

Elektro- und Sportgeräte, Möbel, Bücher und Spielsachen<br />

im Angebot. Zum Beispiel eine hübsche Vase für<br />

den Frühlingsstrauß, Reiselektüre für den Sommerurlaub<br />

o<strong>der</strong> bunte Gartensessel für die Freiluftsaison.<br />

ReVital hat zum Ziel, dass Waren länger verwendet werden<br />

um so die Umwelt zu entlasten. Die Verkaufsmenge<br />

betrug im Vorjahr in Oberösterreich fast 1100 Tonnen.<br />

Gleichzeitig werden mit diesem Projekt Arbeitsplätze<br />

geschaffen - in Marchtrenk betreibt die Volkshilfe den<br />

neuen Shop. Die Kooperation mit dem Bezirksabfallverb<strong>an</strong>d<br />

Wels-L<strong>an</strong>d ermöglicht, dass gut erhaltene Gegenstände<br />

in den Altstoffsammelzentren extra gesammelt<br />

und dem Shop zur Verfügung gestellt werden.<br />

ReVital-Boxen in<br />

allen Altstoffsammelzentren<br />

Frau W. springt das große<br />

Plakat bei <strong>der</strong> Einfahrt ins<br />

Altstoffsammelzentrum ins Auge – Werbung für die Re-<br />

Vital-Box.<br />

„Stimmt“, denkt sich Frau W. „zu Hause warten die netten<br />

Bil<strong>der</strong>bücher meiner Tochter und eine g<strong>an</strong>ze Menge<br />

Geschirr auf neue NutzerInnen. Da hole ich gleich einen<br />

Karton und packe alles vorsichtig ein. Den Osterschmuck<br />

brauche ich eigentlich auch nicht mehr. Beim<br />

nächsten Besuch im ASZ bringe ich d<strong>an</strong>n die volle<br />

Schachtel wie<strong>der</strong> mit.“<br />

Die Revital-Box wird in allen Altstoffsammelzentren im<br />

Bezirk Wels-L<strong>an</strong>d ausgegeben und k<strong>an</strong>n gefüllt wie<strong>der</strong><br />

ins ASZ o<strong>der</strong> direkt zum Revital-Shop gebracht werden.<br />

Der stabile Karton ist für eine mehrmalige Verwendung<br />

gedacht.<br />

Informationen zum ReVital-Projekt gibt es unter<br />

www.revitalistgenial.at o<strong>der</strong> am Misttelefon<br />

07242 / 54060.<br />

gut, sauber, besser <strong>an</strong>kommen<br />

Schul- u. Kin<strong>der</strong>gartenbus<br />

Patientenbeför<strong>der</strong>ung<br />

Flughafentr<strong>an</strong>sfer<br />

Ausflugsfahrten<br />

Shuttleservice<br />

SB-Wasch<strong>an</strong>lage<br />

www.taxi-h<strong>an</strong>s.at - office@taxi-h<strong>an</strong>s.at - Busstraße 12 - 4616 <strong>Weißkirchen</strong><br />

07243<br />

56134<br />

14


Die Jagd auf das Marmeladeglas<br />

Alle Glasverpackungen gehören getrennt gesammelt<br />

Eine Studie <strong>der</strong> Austria Glas Recycling (AGR) hat es gezeigt:<br />

Bier- und Weinflaschen werden von mehr als 80%<br />

<strong>der</strong> Bevölkerung immer zum Altglascontainer gebracht.<br />

Dagegen l<strong>an</strong>den Verpackungsgläser aus <strong>der</strong> Küche,<br />

also Marmelade-, Pesto- o<strong>der</strong> Gurkengläser, viel öfter<br />

im Restabfall und sind damit für das Recycling verloren.<br />

M<strong>an</strong>che Gläser werden deshalb nicht zur Altglassammlung<br />

gebracht, weil das Auswaschen zu viel Arbeit<br />

macht. Dazu Dr. Harald Hauke, AGR-Geschäftsführer:<br />

„Küchenglas muss lediglich restentleert, also ausgeleert<br />

und ausgelöffelt sein. Es extra zu waschen, ist<br />

nicht nötig.“<br />

Jedes Glas mehr<br />

beim Recycling spart<br />

Energie: durch das<br />

Recyceln einer einzigen<br />

Flasche k<strong>an</strong>n ein<br />

PC 25 Minuten o<strong>der</strong><br />

eine Waschmaschine<br />

10 Minuten l<strong>an</strong>g betrieben<br />

werden.<br />

Umweltprofi TIPP<br />

Wo vorh<strong>an</strong>den, Pf<strong>an</strong>dsysteme nutzen –<br />

!das spart am meisten Ressourcen!<br />

15


Gesunde Gemeinde – Spezial<br />

Seite zum Herausnehmen.<br />

Weißkirchner Herzen schlagen gesün<strong>der</strong>!<br />

Mit dem Vortrag von Fr. OA Dr. Frie<strong>der</strong>icke Pichler starteten wir am 22. Mai 2019<br />

mit dem Schwerpunkt „herz.gesund.leben – Herz-Kreislauf-Erkr<strong>an</strong>kungen vorbeugen“.<br />

2019 bis 2020 bieten wir verschiedenste Aktivitäten zu diesem Thema <strong>an</strong>.<br />

Für alle, die den Vortrag versäumt haben eine Kurzfassung:<br />

Frauenherzen schlagen <strong>an</strong><strong>der</strong>s<br />

Die unterschätzte Gefahr Herz-Kreislauf-Erkr<strong>an</strong>kungen<br />

Herzinfarkt, Schlag<strong>an</strong>fall, Arterienverkalkung – längst keine Probleme, die vorwiegend Männer<br />

betreffen. G<strong>an</strong>z im Gegenteil: Beinahe jede zweite Frau in Österreich verstirbt <strong>an</strong> einer Herz-<br />

Kreislauf-Erkr<strong>an</strong>kung.<br />

Obwohl vor allem ältere Frauen mit Zusatzerkr<strong>an</strong>kungen von einem Herzinfarkt betroffen sind,<br />

steigt auch die Zahl junger Frauen. Pille, Rauchen, Übergewicht, Diabetes und Stress sind bei<br />

Frauen beson<strong>der</strong>s wichtige Risikofaktoren.<br />

Was beim weiblichen Geschlecht <strong>an</strong><strong>der</strong>s ist, sind die Symptome des Infarktes. Männer klagen<br />

über die typischen Schmerzen im Brustbereich, Frauen hingegen leiden unter sehr atypischen<br />

Beschwerden wie Druck- und Engegefühl in <strong>der</strong> Brust, starker Kurzatmigkeit, Übelkeit,<br />

Schwindel sowie vermeintlichen Magen- o<strong>der</strong> Rückenschmerzen.<br />

Fest steht, dass Frauen bei einem akuten Herzinfarkt eine Stunde später ärztliche Hilfe holen<br />

als Männer. Das liegt auch dar<strong>an</strong>, dass Frauen ihr Risiko nicht richtig einschätzen und ihre<br />

Bedürfnisse - wenn es um die eigene Gesundheit geht – oftmals zurückstellen.<br />

Wie können Frauen sich vor Herz-Kreislauf-Erkr<strong>an</strong>kungen schützen?<br />

Die wichtigsten allgemeinen Empfehlungen sind:<br />

· Lernen Sie Ihre persönlichen Risikofaktoren kennen (Blutdruckwerte, Cholesterinwerte,<br />

Blutzuckerwerte, Körpergewicht, etwaige familiäre Vorbelastung).<br />

· Rauchen Sie nicht und vermeiden Sie Passivrauchen.<br />

· Seien Sie körperlich aktiv, versuchen Sie beispielsweise täglich 30 Minuten zügig<br />

spazieren zu gehen.<br />

· Ernähren Sie sich gesund mit viel Gemüse und Obst.<br />

· Kontrollieren Sie Ihr Körpergewicht und vermeiden Sie Übergewicht. Quelle: L<strong>an</strong>d Oberösterreich<br />

16


Gesunde Gemeinde – Spezial<br />

Seite zum Herausnehmen.<br />

Erste-Hilfe-Wie<strong>der</strong>belebungskurs<br />

Gaumenfreuden<br />

aus <strong>der</strong> g<strong>an</strong>zen Welt<br />

Viele verschiedene Nationen werden Sie mit ihren<br />

Schm<strong>an</strong>kerln aus ihrer Heimat verwöhnen.<br />

Kunsth<strong>an</strong>dwerk, Spiele, Musik und T<strong>an</strong>z erwarten<br />

Sie.<br />

Wir haben auch wie<strong>der</strong> tolle Preise, die Sie bei<br />

unserer Tombola gewinnen können.<br />

Der Erste-Hilfe-Wie<strong>der</strong>belebungskurs hat zum Ziel,<br />

die Teilnehmer/innen mit <strong>der</strong> Hilfeleistung bei<br />

lebensbedrohlichen Notfällen wie Bewusstlosigkeit<br />

und Atem-Kreislauf-Stillst<strong>an</strong>d vertraut zu machen,<br />

um selbständig und eigenver<strong>an</strong>twortlich unter<br />

Anwendung eines Defibrillators lebensrettende<br />

Sofortmaßnahmen durchführen zu können.<br />

Der Reinerlös dieser Ver<strong>an</strong>staltung wird für<br />

Kin<strong>der</strong> in Not gespendet.<br />

W<strong>an</strong>n: 29. <strong>Juni</strong> 2019, 10.00 Uhr<br />

Wo: Gemeindeplatz<br />

bei Schlechtwetter in <strong>der</strong> Turnhalle<br />

Vortragende: Frau M<strong>an</strong>uela Hartlieb<br />

W<strong>an</strong>n: 13. <strong>Juni</strong> 2019, 19.00 Uhr<br />

Dauer: 2 Stunden<br />

Wo: Gemeindeamt 1. Stock<br />

Eintritt: € 12,- pro Person<br />

Vortragende: Frau M<strong>an</strong>uela Hartlieb<br />

Anmeldung: Elisabeth Wartinger 0676/3461338<br />

o<strong>der</strong> Gemeindeamt Andrea<br />

Pointner 07243 / 56155-15<br />

17


Frau Dr. Christina Iglse<strong>der</strong><br />

Ärztin f. Allgemeinmedizin<br />

Untere Dorfstraße 18, Tel. 07243 / 56158<br />

Ordinationszeiten: Mo-Di 7.30 – 11.30 Uhr<br />

Mo 16.00 – 18.00 Uhr<br />

Mi 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Do 7.00 – 11.00 Uhr<br />

Fr 7.30 – 10.30 Uhr<br />

URLAUB<br />

12.08. – 23.08.2019.<br />

Die Apotheke<br />

Gesundheit – Qualität – Vertrauen<br />

Es wird ersucht, den Nachtdienst nur in dringenden Fällen in Anspruch zu nehmen. Für<br />

In<strong>an</strong>spruchnahme <strong>der</strong> Apotheken nach Dienstschluss wird eine Zusatzgebühr eingehoben,<br />

die von <strong>der</strong> Kr<strong>an</strong>kenkasse nur gegen entsprechenden Rezeptvermerk bezahlt wird.<br />

Unter <strong>der</strong> Telefonnummer 1455 erfahren Sie zum Ortstarif rasch und unbürokratisch<br />

Auskunft über die nächstgelegene dienstbereite Apotheke – auf<br />

Wunsch sogar mit Wegbeschreibung. Der Apothekenruf ist rund um die Uhr,<br />

24 Stunden, 365 Tage l<strong>an</strong>g erreichbar.<br />

Apotheken App: Alle dienstbereiten Apotheken finden Sie auch über die Apotheken<br />

App bzw. auf www.apothekerkammer.at (Rubrik Apothekensuche).<br />

Telefonnummern Apotheken:<br />

Adler-Apotheke Stadtplatz 13 Tel. 07242 / 490 16<br />

Einhorn-Apotheke Ploberger Str. 7 (Freiung) Tel. 07242 / 464 88<br />

Falken-Apotheke Salzburger Str./Schulstr. (Lichtenegg) Tel. 07242 / 454 22<br />

Föhren-Apotheke Föhrenstraße 15 (Noitzmühle) Tel. 07242 / 559 55<br />

Hubertus-Apotheke Ferd.-Wiesinger-Str. 12 (Vogelweide) Tel. 07242 / 467 09<br />

Linden-Apotheke Wimpassinger Str. 34 (Gartenstadt) Tel. 07242 / 692 90<br />

Schutzengel-Apotheke Eferdinger Straße 20 (Neustadt) Tel. 07242 / 470 98<br />

Steinbock-Apotheke H<strong>an</strong>s-Sachs-Straße 80 (Pernau) Tel. 07242 / 474 04<br />

Stern-Apotheke Bahnhofstraße 11 Tel. 07242 / 467 11<br />

Apotheke Nord° Oberfeldstraße 95 (Neustadt) Tel. 07242 / 728 22<br />

Apotheke im Welas Park Ginzkeystraße 27 Tel. 07242 / 207 506<br />

Fr<strong>an</strong>ziskus-Apotheke Oberfeldstraße 54 (Laahen) Tel. 07242 / 207 420<br />

SCW Apotheke Salzburger Straße 223 Tel. 07242 / 206 791<br />

Sonnen-Apotheke Welser Straße 6 (Gunskirchen) Tel. 07246 / 87 00<br />

Thalheim-Apotheke Rodlbergerstraße 35 Tel. 07242 / 430 07<br />

Apotheke zur Welser Heide Welser Straße 2 (Marchtrenk) Tel. 07243 / 522 75<br />

Markt-Apotheke Linzer Straße 58 (Marchtrenk) Tel. 07243 / 547 00-0<br />

Apotheke Buchkirchen Hauptstraße 15 Tel. 07242 / 211 991<br />

Ärzte:<br />

Dr. Gabriel Alex<strong>an</strong>dru<br />

Tel. 07243 / 513 91<br />

Dr. Jörg Ardelt<br />

Tel. 07243 / 522 09<br />

Dr. Harald Berger<br />

Tel. 07243 / 520 06<br />

Dr. Andreas Berghuber<br />

Tel. 07243 / 52266<br />

Dr. Ronald Ecker<br />

Tel. 07243 / 522 44<br />

Dr. Regina Mayer<br />

Tel. 07243 / 522 44<br />

Dr. Silvia Schr<strong>an</strong>gl<br />

Tel. 07242 / 224 181<br />

Dr. D<strong>an</strong>iela Trockenbacher<br />

Tel. 07243 / 522 44<br />

Der ärztliche Bereitschaftsdienst k<strong>an</strong>n unter Tel. 07242 / 141 beim Roten Kreuz Wels erfragt werden.<br />

18<br />

Zahnärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst<br />

Welcher Zahnarzt jeweils Notdienst hat, ist auf <strong>der</strong> Homepage <strong>der</strong> Zahnärzte kammer unter<br />

www.zahnaerztekammer.at abrufbar o<strong>der</strong> bei <strong>der</strong> Bezirks rettungsstelle in Wels.<br />

Ärzte Notdienst unter Tel. 07242 / 464 00 zu erfragen.


ORIGINAL<br />

PRODUKTE VON<br />

ROBERT FRANZ<br />

Flachdach- & Abdichtungstechnik<br />

erhältlich bei<br />

ULRIKE PILZ<br />

Schnepfenweg 1a<br />

4055 Pucking (Schnadt)<br />

Um telefonische Vor<strong>an</strong>meldung wird gebeten:<br />

0699 1550 1551<br />

ulrike@lebedentag.at<br />

www.lebedentag.at<br />

GESUND WERDEN<br />

GESUND BLEIBEN<br />

FÜR MENSCH UND TIER<br />

WELTNEUHEIT!<br />

Das erste Hundefutter mit OPC von Robert Fr<strong>an</strong>z!<br />

Jetzt bei mir erhältlich!<br />

Ich bIete Ihnen<br />

H<strong>an</strong>dwerk mit H<strong>an</strong>dscHlagqualität:<br />

• garagen-, carport- &<br />

terrassenabdichtung<br />

• spengler<strong>an</strong>schlussarbeiten<br />

• dachreparaturdienst<br />

kontaktieren sie mich gerne telefonisch für<br />

einen ersten Besichtigungstermin.<br />

ihr spengler aus <strong>der</strong> umgebung,<br />

Matthias Schnalzenberger<br />

allhaming 49<br />

4511 allhaming<br />

+43 660 3001319<br />

m.schnalzenberger@gmail.com<br />

JETZT RASCH HEIZUNG ERNEUERN<br />

bis zu €9.000,-<br />

MALLEZEK GMBH<br />

Linzer Straße 60<br />

4614 Marchtrenk<br />

www.mallezek.at<br />

Infos telefonisch unter: 07243/ 52 770<br />

Ab 1. <strong>Juni</strong> 2019 finden Sie uns in<br />

<strong>der</strong> Linzerstraße 36a<br />

19


Turnverein<br />

Vereinsmeisterschaft 2019<br />

Am Samstag, den 23. März, zeigten unsere Turnmädchen<br />

bei <strong>der</strong> Gerätemeisterschaft was sie übers<br />

Jahr so gelernt haben. Vor zahlreichen Zuschauern<br />

bekamen wir wirklich gute Leistungen zu sehen.<br />

Die erstplatzierten in den jeweiligen Wertungsklassen<br />

waren:<br />

WK 5: Ines Haberfellner – (auch Tagessiegerin)<br />

WK 4: Lisa-Marie Hötzm<strong>an</strong>nse<strong>der</strong><br />

WK 3: Ilvie Laschinger<br />

WK 2: Lisa Marie Hildenbr<strong>an</strong>dt<br />

WK 1: H<strong>an</strong>na Stadlbauer<br />

Meisterschaft Jugend <strong>der</strong> Region<br />

Wels<br />

Sensationelle Leistungen zeigten unsere Mädchen<br />

bei <strong>der</strong> Regionsmeisterschaft in Wels.<br />

3. Platz – Alma Schmuck<br />

2. Platz – Katharina Bin<strong>der</strong><br />

3. Platz – Victoria Bin<strong>der</strong><br />

Eine beson<strong>der</strong>e Leistung erbrachte Elisbeth Mes,<br />

sie turnt Oberstufe und erreichte den sehr guten<br />

4. Platz!<br />

Jahreshauptversammlung am Freitag. den 5. April<br />

Obfrau Verena Leitner konnte im Foyer <strong>der</strong> Turnhalle<br />

zahlreiche Mitglie<strong>der</strong> begrüßen. Nach dem<br />

Totengedenken und den Berichten <strong>der</strong> verschiedenen<br />

Amtswalter wurden bei <strong>der</strong> abgehalten Wahl<br />

als neue Obfrau-Stellvertreterin Sonja Kirner, als<br />

Säckelwart-Stellvertreter Mario Zopf, und als neue<br />

Jugendwartin Kerstin Brückl gewählt.<br />

Für l<strong>an</strong>gjährige Mitgliedschaft wurden geehrt:<br />

Jakob Erika und Maria Reifene<strong>der</strong> für 25-jährige<br />

Mitgliedschaft,<br />

Alois Obermüller für 40-jährige Mitgliedschaft.<br />

Nicht <strong>an</strong>wesend war Joh<strong>an</strong>n Le<strong>der</strong>hilger <strong>der</strong><br />

ebenfalls für die 40-jährige Mitgliedschaft in <strong>der</strong><br />

nächsten Männerturnstunde die Ehrenurkunde und<br />

–nadel überreicht bekam.<br />

Mit einem „D<strong>an</strong>ke“ <strong>an</strong> alle Vorturner und Turnrat,<br />

sowie <strong>an</strong> Herrn Bgm. Norbert Höpoltse<strong>der</strong> beendete<br />

Frau Leitner die Versammlung. Bei gutem Essen<br />

und Trinken wurde es noch ein geselliger Abend.<br />

20<br />

Wir freuen uns immer über neue Vorturner und Helfer<br />

in unseren Turnstunden. Jede/r interessierte ist<br />

sehr HERZLICH WILLKOMMEN! Bitte setzt euch mit<br />

Margit Fischer unter 0664 / 5330383 in Verbindung.<br />

Fotos: Helga Glück, Margit Fischer, Mario Zopf; Bericht: Helga Glück


Naturfreunde<br />

Von Sonntag, 14. April, bis Freitag, 19. April 2019<br />

f<strong>an</strong>d die alljährige Naturfreunde-Fahrt für Kin<strong>der</strong><br />

und Familien nach Arco statt und es blieben keine<br />

Wünsche offen. Egal ob Mountainbiken, Klettersteig<br />

gehen o<strong>der</strong> Sportklettern am Fels, in <strong>der</strong> Sportstadt<br />

am nördlichen Ufer des Gardasees kommt je<strong>der</strong> auf<br />

seine Kosten. Natürlich k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> auch die italienische<br />

Kulinarik genießen. H<strong>an</strong>dpizza und Gelato fehlen<br />

bei keinem Trip nach Arco.<br />

Nicht vergessen!<br />

Schon bald beginnen die Anmeldungen für die Kin<strong>der</strong>-Kletterkurse, die ab Herbst 2019 wie<strong>der</strong> starten.<br />

Am Besten die Informationen auf <strong>der</strong> Homepage beachten bzw. können Fragen – auch zu Erwachsenen-Kletterkursen<br />

– <strong>an</strong> unsere E-Mail-Adresse weisskirchen@naturfreunde.at gerichtet werden.<br />

Bericht: Nicole Neunteufel<br />

Fotos: Alex<strong>an</strong><strong>der</strong> Haas<br />

21


Siedlervereinsnachrichten<br />

Faschingsumszug in <strong>Weißkirchen</strong> am<br />

3. März 2019<br />

Alle vier Jahre wird von <strong>der</strong> Gemeinde ein großer<br />

Umzug ver<strong>an</strong>staltet, <strong>an</strong> dem wir uns regelmäßig und<br />

sehr gerne beteiligen. Heuer waren wir g<strong>an</strong>z süß unterwegs,<br />

nämlich als Sahnetorte. Für die Zuschauer<br />

gab es von uns selbst gebackene Muffins zum Verkosten.<br />

Aktivitäten:<br />

• Beteiligung <strong>an</strong> <strong>der</strong> Flurreinigung<br />

in <strong>der</strong> Gemeinde am 30. März 2019<br />

• Geräteausstellung am 18. Mai 2019 für Mitglie<strong>der</strong><br />

Vorschau:<br />

• Siedlerfest am 9. <strong>Juni</strong> 2019<br />

Berichte: Christine Kreilhuber, Fotos: von Peter Hofer<br />

22


Elternverein<br />

Erfolgreicher Bücherbasar<br />

Trotz <strong>der</strong> frühlingshaft sonnigen Witterung war <strong>der</strong> Bücherbasar des Elternvereins, <strong>der</strong><br />

im Pfarrheim gemeinsam mit dem Spielefest abgehalten wurde, ein voller Erfolg. Eine<br />

Vielzahl <strong>an</strong> Kin<strong>der</strong>- und Jugendbüchern, sowie jede Menge Brettspiele und Puzzles haben<br />

die Besitzer gewechselt und den Kin<strong>der</strong>n Freude gemacht. Nach dem Erfolg im<br />

Vorjahr und auch heuer, wird <strong>der</strong> Bücherbasar eine Fortsetzung finden.<br />

Mehr Fotos zu den Ver<strong>an</strong>staltungen findet ihr auf <strong>der</strong> Facebook-Seite des Elternvereins:<br />

https://www.facebook.com/elternverein.vs.weisskirchen<br />

Was hat <strong>der</strong> Elternverein in den nächsten Monate vor:<br />

Kurz vor Schulschluss übernimmt <strong>der</strong> Elternverein wie<strong>der</strong> die Kosten für den Eintritt und ein köstliches<br />

Eis beim alljährlichen Freibadbesuch <strong>der</strong> Volksschule. Am 13. August findet die Ferienaktion des Elternvereins<br />

statt – W<strong>an</strong><strong>der</strong>n und Weckerl backen zu und bei Brigitte Lauber (Brigittes Backkunst). Details dazu<br />

im Ferienprogramm. Ein Termin zum Vormerken: Der „Kunterbunte Multikultibus“ macht am 17. November<br />

2019 nachmittags im Weißkirchner Pfarrsaal Station. Org<strong>an</strong>isiert vom Elternverein, sorgt dieses interaktive<br />

MitmachTheaterKonzert rund um den Globus mit einer verrückten Geschichte, Live-Illustrationen und einer<br />

Vielzahl <strong>an</strong> Perkussionsinstrumenten aus Südamerika, dem Orient und Afrika, für einen kurzweiligen Musikgenuss<br />

für die g<strong>an</strong>ze Familie. Details folgen – Termin schon reservieren!<br />

Bericht und Fotos: S<strong>an</strong>dra Luger<br />

23


L<strong>an</strong>djugend<br />

Schiausflug<br />

„Auffe aufn Berg<br />

und oba mit de<br />

Schi!“ - auch für<br />

uns ging es dieses<br />

Jahr wie<strong>der</strong> auf<br />

den Berg, denn<br />

wir waren von 8.<br />

bis 10. März auf<br />

Schiausflug mit<br />

<strong>der</strong> L<strong>an</strong>djugend<br />

Krenglbach. Nach<br />

<strong>der</strong> Anreise am<br />

Freitag erkundeten<br />

wir am Samstag das tolle Schigebiet in Wagrain.<br />

Nach einem <strong>an</strong>strengenden Schitag ließen wir das<br />

Wochenende in <strong>der</strong> Therme ausklingen.<br />

Weihnachts-/ Osterfeier<br />

Unsere Mitglie<strong>der</strong> durften wie<strong>der</strong> eine außergewöhnliche<br />

Weihnachtsfeier kurz vor Ostern erleben.<br />

Das Weihnachtsessen unter dem Christbaum, <strong>der</strong><br />

geschmückt war mit Ostereiern, schmeckte allen<br />

g<strong>an</strong>z beson<strong>der</strong>s gut. Neben vielen Gemeinschaftsspielen<br />

wurde auch noch gewichtelt. Der Spaß kam<br />

dabei nicht zu kurz.<br />

Replay – Palm Beach<br />

Die LEGENDÄRE Beachparty in <strong>Weißkirchen</strong><br />

startet heuer am 29. <strong>Juni</strong> in die<br />

10. Runde und wir laden euch ein, kräftig<br />

mit uns zu feiern! Neben erfrischenden<br />

Cocktails und einem kühlen Bier<br />

heizen euch die DJs SHANY, Tim Tailor,<br />

Jäger & Sammler und Fab Toulouse so<br />

richtig ein.<br />

Linz Marathon<br />

Wie jedes Jahr<br />

holten wir auch<br />

heuer wie<strong>der</strong><br />

rechtzeitig zum<br />

Linz Marathon<br />

unsere Laufschuhe<br />

heraus, und<br />

diesmal gingen<br />

wir sogar mit zwei<br />

Staffeln <strong>an</strong> den Start. Wir gratulieren unseren Läufern<br />

zu <strong>der</strong> großartigen Leistung.<br />

Ostergrußaktion<br />

Wie jedes Jahr zu Ostern fuhren wir am Osterwochende<br />

wie<strong>der</strong> von Haus zu Haus, um den über 80-<br />

jährigen aus dem Ort ein Lächeln ins Gesicht zu<br />

zaubern. Jährlich wird<br />

überlegt mit welcher<br />

Geste wir den älteren<br />

Menschen eine Freude<br />

bereiten können.<br />

Dieses Jahr wurden<br />

sie mit einem kleinen<br />

Sträußchen „Vergissmeinnicht“<br />

und einem<br />

selbstgebastelten Osterhasen beschenkt. Diese tolle<br />

Aktion hat wie<strong>der</strong> gezeigt, was kleine Gesten und<br />

<strong>der</strong> richtige Umg<strong>an</strong>g mit den Mitmenschen bewegen<br />

können!<br />

24


Musikverein<br />

Generalversammlung 16. März<br />

Am 16. März f<strong>an</strong>d unsere Generalversammlung im<br />

Weißkirchner Hof statt.<br />

Am Programm st<strong>an</strong>den neben dem Jahresrückblick,<br />

verschiedene Ehrungen und die Neuwahl des<br />

Vorst<strong>an</strong>des.<br />

Im Jahresrückblick durften wir noch einmal auf drei<br />

aufregende Musikjahre mit vielen Highlights, wie<br />

zum Beispiel dem Ausflug zur Partnergemeinde<br />

<strong>Weißkirchen</strong> am Taunus (DE) im verg<strong>an</strong>gen Jahr und<br />

unterschiedlichsten Auftritten, zurück blicken.<br />

Neu in den Vorst<strong>an</strong>d kamen außerdem Bernadette<br />

Schimion, Nobert Schimion, Sabrina Steiner und<br />

Sabrina Leblhuber.<br />

Zu guter Letzt möchten wir uns noch bei <strong>der</strong> Raiffeisenb<strong>an</strong>k<br />

<strong>Weißkirchen</strong> für die 70 Stück neuen Konzertmappen<br />

und die Unterstützung bei <strong>der</strong> Generalversammlung<br />

herzlich bed<strong>an</strong>ken!<br />

Maiblasen 2019<br />

G<strong>an</strong>z beson<strong>der</strong>s freut es uns, dass wir unseren ehemaligen<br />

Obm<strong>an</strong>n, Ernst Gerdopler, zum Ehrenobm<strong>an</strong>n<br />

ernennen durften. Weiters ist es uns eine<br />

große Ehre gewesen unserem großzügigen Musikvereinsgönner,<br />

Markus Br<strong>an</strong>dstetter, die silberne<br />

Ehrennadel zu verleihen.<br />

An unseren beiden Maiblaswochenenden und am 1.<br />

Mai trotzden wir <strong>der</strong> Kälte und dem typischen Aprilwetter<br />

und brachten, mit unserem traditionellen<br />

Maiblasen, Frühlingsgrüße in jeden Haushalt in<br />

<strong>Weißkirchen</strong>!<br />

Eine <strong>der</strong> größten Verän<strong>der</strong>ungen des Vorst<strong>an</strong>dsteams<br />

war <strong>der</strong> Wechsel des Obm<strong>an</strong>nes. Alex<strong>an</strong><strong>der</strong><br />

Huber übergab die ver<strong>an</strong>twortungsbewusste Funktion<br />

des Obm<strong>an</strong>nes <strong>an</strong> Robert Hackl.<br />

D<strong>an</strong>ke <strong>an</strong> Alle Weißkirchnerinnen und Weißkirchner<br />

für die großzügigen Spenden und die hervorragende<br />

Verpflegung!<br />

Bericht und Fotos: Sabrina Leblhuber<br />

25


26


Großer Erfolg für Fam. Lehner<br />

Die Familie vom Schimpelsberg befasst sich mit dem Anbau von<br />

Kürbispfl<strong>an</strong>zen und <strong>der</strong> Vermarktung und den Kürbisprodukten.<br />

Bei <strong>der</strong> AB Hof Messe in Wieselburg wurden die<br />

hergestellten Produkte mit Gold prämiert.<br />

Zudem gibt es die Auszeichnung „Goldenes Stamperl 2019“<br />

und „L<strong>an</strong>dessieger 2019“ von Oberösterreich für die<br />

Eigenkreation des Kürbiskernlikörs.<br />

Dies zeigt, dass durch eine gute Idee und Innovativen Kreationen<br />

viele Möglichkeiten für die Direktvermarktern möglich sind.<br />

Besuchen Sie den Onlineshop o<strong>der</strong> kommen Sie zu Besuch am<br />

Bauernhof Lehner.<br />

Fam. Lehner Schimpelsberg 4 Weisskirchen<br />

www.welser-Heide.at<br />

NIEDERMAYRGUT<br />

Schöne Wohnung ca. 150 m²;<br />

und Räumlichkeiten (EG 18 0m², OG 180 m²)<br />

geeignet zur gewerblichen Nutzung<br />

(z.B.: Geschäftslokal, Büro, Praxis, K<strong>an</strong>zlei etc.)<br />

zu vermieten.<br />

Innenhof- und Gartenbenützung<br />

Parkplätze vorh<strong>an</strong>den.<br />

Kontakt: a.b.lehner@aon.at<br />

27


Die Bezirkshauptm<strong>an</strong>nschaft Wels-L<strong>an</strong>d informiert<br />

Waldflächen auf Käferbefall kontrollieren!<br />

Die außergewöhnliche Trockenheit und Hitze im<br />

Vorjahr sowie <strong>der</strong> hohe Ausg<strong>an</strong>gsbest<strong>an</strong>d <strong>an</strong> Borkenkäfern<br />

gefährden unsere Fichtenwäl<strong>der</strong>.<br />

Im Bereich alter Käfernester ist vielerorts bereits<br />

wie<strong>der</strong> neuer Befall festzustellen. Die Waldbesitzer<br />

werden daher dringend ersucht, ihre Bestände laufend<br />

auf Käferbefall zu kontrollieren. Der Befall ist<br />

am braunen Bohrmehl <strong>an</strong> den Stämmen, am Harzfluss<br />

sowie <strong>an</strong> <strong>der</strong> Braunverfärbung <strong>der</strong> Nadeln erkennbar.<br />

Befallene Bäume müssen dringend aufgearbeitet<br />

und aus dem Wald tr<strong>an</strong>sportiert werden, um ein<br />

Ausfliegen <strong>der</strong> Borkenkäfer und die weitere Ausbreitung<br />

zu verhin<strong>der</strong>n. Auch Fichten-Energieholzhaufen<br />

sind regelmäßig auf Käferbefall zu kontrollieren<br />

und rechtzeitig vor dem Ausfliegen <strong>der</strong> Jungkäfer zu<br />

verhacken.<br />

Mittelfristig wird jedoch nur die Umw<strong>an</strong>dlung unserer<br />

Wäl<strong>der</strong> in st<strong>an</strong>dortgerechte Mischwaldbestände<br />

helfen, die Borkenkäferplage zu überwinden. Die<br />

entst<strong>an</strong>denen Kahlflächen sollten daher je nach<br />

vorliegendem St<strong>an</strong>dort mit Baumarten wie Stieleiche,<br />

T<strong>an</strong>ne, Lärche, Douglasie und den jeweils geeigneten<br />

Mischbaumarten aufgeforstet werden.<br />

BH Wels-L<strong>an</strong>d<br />

4600 Wels, Herrengasse 8<br />

BOFö. Ing. Alex<strong>an</strong><strong>der</strong> Gaisbauer, Forstdienst <strong>der</strong><br />

BH Wels-L<strong>an</strong>d, steht gerne für Beratungen zur<br />

Käferbekämpfung sowie für Fragen <strong>der</strong> Mischwaldaufforstung<br />

und <strong>der</strong>en För<strong>der</strong>ung unter <strong>der</strong> Nummer<br />

07242 / 61874346 zur Verfügung.<br />

Einladung zur<br />

10. Weißkirchner<br />

Stöbelortsmeisterschaft<br />

am Samstag, 22. <strong>Juni</strong> 2019<br />

Ersatztermin bei Schlechtwetter wird kurzfristig bek<strong>an</strong>ntgegeben.<br />

Am Mittwoch<br />

12. <strong>Juni</strong> 2019 ab 19 Uhr<br />

laden wir alle Interessierten<br />

recht herzlich zum Trainieren<br />

ein und freuen uns auf<br />

Euer zahlreiches<br />

Erscheinen.<br />

Liebe Weißkirchner Stöbler,<br />

<strong>der</strong> Stöbelverein Smiley R<strong>an</strong>ch lädt zur<br />

10. Weißkirchner Stöbelortsmeisterschaft.<br />

Dieses Jahr wird auf eine Dist<strong>an</strong>z von<br />

13 Metern geworfen.<br />

Teilnahmeberechtigt ist jede Moarschaft von<br />

jungen bis jung-gebliebenen Stöblern, in <strong>der</strong><br />

mindestens zwei Personen in <strong>Weißkirchen</strong><br />

(ehemals) wohnhaft o<strong>der</strong> bei einem Weißkirchner<br />

Verein Mitglied sind.<br />

Wo:<br />

Obersinnersdorf 26,<br />

4616 <strong>Weißkirchen</strong><br />

Beginn:<br />

9:30 Uhr (Meldung bis 9:00 Uhr)<br />

Startgeld:<br />

€ 24,- / Moarschaft<br />

Anmeldung:<br />

ab sofort, bis spätestens 12. <strong>Juni</strong> 2019<br />

bei Fr. Igelsböck 0660/7164004<br />

(Achtung: begrenzte Teilnehmerzahl,<br />

bitte um ehest mögliche Anmeldung)<br />

Der Stöbelverein Smiley R<strong>an</strong>ch freut sich<br />

wie<strong>der</strong> auf Eure Teilnahme.<br />

28


AMS Stellen<strong>an</strong>gebote<br />

Für unser Golfrestaur<strong>an</strong>t suchen wir ab sofort<br />

Servierkräfte (m./w.)<br />

Ihr Profil:<br />

• idealerweise abgeschlossene Ausbildung in <strong>der</strong><br />

Gastronomie, o<strong>der</strong> entsprechende Berufserfahrung<br />

im Service<br />

• Einsatzbereitschaft, Flexibilität<br />

• Freundlichkeit, gutes Auftreten<br />

• Kommunikationsstärke, Zuverlässigkeit<br />

Abwascher/in<br />

Wir bieten: Teilzeitbeschäftigung im Ausmaß von 15–20<br />

Wochenstunden (bevorzugt am Wochenende) nach Vereinbarung.<br />

Angemessene Entlohnung + Trinkgeldbeteiligung.<br />

Das Mindestentgelt für diese Stellen beträgt 1.500,00<br />

EUR brutto pro Monat auf Basis Vollzeitbeschäftigung.<br />

Bereitschaft zur Überzahlung.<br />

Wir bieten: Voll- o<strong>der</strong> Teilzeitbeschäftigung je nach<br />

Vereinbarung. Angemessene Entlohnung + Trinkgeldbeteiligung.<br />

Bitte bewerben Sie sich telefonisch bei Herrn Christoph Br<strong>an</strong>dstätter | Tel. 0664 / 9242683<br />

Golfrestaur<strong>an</strong>t Wels OG, Golfplatzstraße 2, 4616 <strong>Weißkirchen</strong>.<br />

Tagescafe in <strong>Weißkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Traun</strong> sucht ab sofort<br />

Servicemitarbeiter/in mit Praxis<br />

Teilzeit ab 20–30 Wochenstunden nach Absprache.<br />

Öffnungszeiten: 7.30 – 21.30 Uhr, kein Ruhetag.<br />

Geboten wird eine 5 Tagewoche (freie Tage nach Absprache),<br />

Teilzeitbeschäftigung im Ausmaß von 25-30<br />

Wochenstunden nach Absprache und Vereinbarung.<br />

Das Mindestentgelt für diese Stelle beträgt 1.500,00<br />

EUR brutto pro Monat auf Basis Vollzeitbeschäftigung.<br />

Bitte bewerben Sie sich nach telefonischer Terminvereinbarung<br />

bei Frau Doris Stiftinger<br />

Tel. 0664 / 3350964<br />

Cafe Doris, Obere Dorf Straße 35, 4616 <strong>Weißkirchen</strong>.<br />

DIE ÖSTERREICHISCHE JUSTIZ<br />

STRAFVOLLZUG<br />

Lehner L<strong>an</strong>dtechnik GmbH mit Sitz in <strong>Weißkirchen</strong><br />

sucht zum sofortigen Eintritt eine/n<br />

L<strong>an</strong>dmaschinenmech<strong>an</strong>iker/in<br />

Ihr Profil:<br />

• abgeschlossene L<strong>an</strong>dtechnikausbildung<br />

• Berufserfahrung<br />

• Selbständige Arbeitsweise<br />

• Einsatzbereitschaft und Zuverlässigkeit<br />

Ihr Aufgabengebiet:<br />

• Reparatur und Service von Maschinen und Anlagen.<br />

Das Mindestentgelt für die Stelle als L<strong>an</strong>dmaschinenmech<strong>an</strong>iker/in<br />

beträgt 1.742,00 EUR brutto pro Monat<br />

auf Basis Vollzeitbeschäftigung. Bereitschaft zur<br />

Überzahlung.<br />

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen <strong>an</strong><br />

michael.schmied@lehner-l<strong>an</strong>dtechnik.at.<br />

Lehner L<strong>an</strong>dtechnik GmbH; Herrn Michael Schmied,<br />

Schimpelsberg 4, 4616 <strong>Weißkirchen</strong>,<br />

Tel. 0676 / 821254508<br />

Ein sicherer Job mit guten Verdienstmöglichkeiten<br />

Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit hohen Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

Ein wichtiger Dienst für die Gesellschaft<br />

Justizwache. Jetzt bewerben:<br />

www.justiz.gv.at/justizwache-onlinebewerbung<br />

INFORMATION:<br />

Die <strong>an</strong>gebotenen Arbeitsplätze stellen nur eine Auswahl<br />

dar. Für weitere Informationen zu Stellen<strong>an</strong>zeigen,<br />

wenden Sie sich bitte <strong>an</strong> das Arbeitsmarktservice<br />

Wels - Service für Unternehmen.<br />

Tel. 07242 / 619-0<br />

29


Weißkirchner Kl<strong>an</strong>gwald<br />

Musikalische Ver<strong>an</strong>staltung<br />

Netzwerk & Gesunde Gemeinde<br />

Sie w<strong>an</strong><strong>der</strong>n und werden mit Musik im Wald verwöhnt.<br />

Auch fürs leibliche Wohl wird gesorgt. Musik und gemütliches<br />

Beisammensein trägt zu ihrer Gesundheit<br />

bei.<br />

Termin: Sonntag, 8. September 2019, 14 – 18 Uhr<br />

In <strong>der</strong> nächsten Ausgabe von „vernetzt“ folgen Details<br />

zu Musikgruppen, W<strong>an</strong><strong>der</strong>weg, kulinarischem Angebot<br />

und Kunstgenuss.<br />

REDAKTIONSSCHLUSS für die nächste Ausgabe <strong>der</strong> Gemeindezeitung,<br />

die Anf<strong>an</strong>g September erscheint: Freitag 02. August 2019<br />

Impressum<br />

Eigentümer, Herausgeber und Verleger (100 %): Gemeindeamt <strong>Weißkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Traun</strong> · 4616 <strong>Weißkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Traun</strong><br />

Gemeindeplatz 1 · Tel. 07243 / 561 55-0 · Fax 07243 / 561 55-31 · gemeindezeitung@weisskirchen.ooe.gv.at · www.weisskirchen.at<br />

Für den Inhalt ver<strong>an</strong>twortlich: Bürgermeister Norbert Höpoltse<strong>der</strong> · 4616 <strong>Weißkirchen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Traun</strong> <strong>Traun</strong> (ausgenommen<br />

Berichte von Ausschussmitglie<strong>der</strong>n und Vereinsberichte)<br />

Herstellung: FACTORY punkt Werbeagentur GmbH · 4060 Leonding · Peintner Straße 10 · www.factory.gmbh<br />

30


Die Weißkirchner<br />

Blumenschmuck-Trophy (2019)<br />

Anmeldeformular<br />

Vorname<br />

Nachname<br />

Anschrift<br />

Schriftliche Einwilligung gemäß Datenschutz<br />

Rechte des Betroffenen:<br />

Auskunft, Berichtigung, Löschung und Sperrung, Wi<strong>der</strong>spruchsrecht<br />

Sie sind gemäß § 15 DSGVO je<strong>der</strong>zeit berechtigt, gegenüber <strong>der</strong> Gemeinde <strong>Weißkirchen</strong><br />

um umf<strong>an</strong>greiche Auskunftserteilung zu den zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu ersuchen.<br />

Gemäß § 17 DSGVO können Sie je<strong>der</strong>zeit gegenüber <strong>der</strong> Gemeinde <strong>Weißkirchen</strong> die<br />

Berichtigung, Löschung und Sperrung einzelner personenbezogener Daten verl<strong>an</strong>gen.<br />

Sie können darüber hinaus je<strong>der</strong>zeit ohne Angabe von Gründen von Ihrem Wi<strong>der</strong>spruchsrecht<br />

Gebrauch machen und die erteilte Einwilligungserklärung mit Wirkung für die Zukunft abän<strong>der</strong>n<br />

o<strong>der</strong> gänzlich wi<strong>der</strong>rufen. Sie können den Wi<strong>der</strong>ruf entwe<strong>der</strong> postalisch, per E-Mail o<strong>der</strong> per Fax<br />

<strong>an</strong> die Gemeinde <strong>Weißkirchen</strong> übermitteln.<br />

Ich erkläre mich Einverst<strong>an</strong>den, dass meine personenbezogenen Daten, Anschrift<br />

und Foto (Garten, Haus) in <strong>der</strong> <strong>Gemeindeinfo</strong> und Homepage veröffentlich werden!<br />

Diese Einwilligung gilt bis auf Wi<strong>der</strong>ruf!<br />

✃<br />

Unterschrift<br />

Datum<br />

31


Die Weißkirchner<br />

Blumenschmuck-Trophy<br />

Zu gewinnen gibt es Einkaufsgutscheine für Blumen<br />

und Pfl<strong>an</strong>zen im Wert von insgesamt<br />

ca. € 600,-<br />

Die Bewertungskategorien:<br />

• Die schönsten Bauernhäuser<br />

• Die schönsten Häuser<br />

• Die schönsten Balkone und Fenster<br />

• Die schönsten Vorgärten<br />

Anmeldeschuluss ist <strong>der</strong> 30. <strong>Juni</strong> 2019!<br />

Teilnahmebedingungen und weitere Info unter:<br />

www.weisskirchen.at - Blumenschmuck-Trophy<br />

Eine Aktion des Kulturausschusses<br />

Bei Rückfragen: harald.huber@weisskirchen.ooe.gv.at / Tel.: 07243/56155-17<br />

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!