DMG-informiert 4/2019, Thema: Wir sind gefragt!

informiert
Berichte aus der weltweiten Mission | www.DMGint.de | Nr. 4/2019
Wir
sind gefragt!
NEUES MITARBEITERHEFT:
Personalveränderungen ......... S.3
INTERVIEW
mit Martin Hornfischer.......... S.6

EDITORIAL
Liebe Freunde!
Veranstaltungen
auf dem Buchenauerhof
74889 Sinsheim // Info-Tel.: 07265 959-0
Noch immer ertrinken Menschen auf der Flucht im
Mittelmeer oder werden in Lagern in Libyen ausgebombt.
Wer von uns mit Geflüchteten zu tun hat, die
es „geschafft“ haben, weiß, dass die Menschen, die
ertrunken sind, ebensolche sind wie unsere neuen
Freunde und Nachbarn. Menschen, geschaffen im Ebenbild
Gottes, Menschen mit ihren besonderen Gaben,
mit ihrer Geschichte – aber manche offensichtlich ohne
Zukunft. Warum?
Wer hat unser Menschenbild so verdreht, dass wir
Menschen als Probleme sehen und nicht als Geschöpfe,
die Probleme lösen können. Es sind Menschen, die
arbeiten könnten, schaffen, ihre eigene Zukunft bauen
und damit auch unsere. Menschen, die unsere Schwestern
und Brüder im Glauben werden könnten. Warum
sehen wir nur die Probleme und nicht ihr Potenzial?
Jesus war da anders. In Matthäus 9,35–38 sieht Jesus
die „Kranken und Leidenden ... erschöpft und hilflos
wie Schafe, die keinen Hirten haben. Da sagte er zu seinen
Jüngern: Die Ernte ist groß …“ Er sagt nicht: „Oh
weh, so viele Probleme, das wird schwierig!“ Sondern:
„Schaut mal: Es gibt eine riesige Ernte einzubringen“.
Natürlich ist Erntearbeit auch
Arbeit, aber sie macht Freude, weil
es eben eine Ernte ist. Und wie
furchtbar ist es, wenn wieder eine
Ernte ins Wasser fällt!
22. September 2019 // Buchenauerhof
„Der Mensch im toten Winkel“
20.10.2019 GEBETSSONNTAG AFRIKA
INHALT
Günther Beck
Missionsdirektor
17.11.2019 GEBETSSONNTAG AMERIKA
Sie können nicht kommen?
Gebetssonntage können Sie jetzt per Telefon mitverfolgen!
Einfach am Sonntagmorgen ab 10 Uhr anrufen und zuhören:
07265 6649-123
2
BIBELARBEIT.......................S.11–14
INTERVIEW HORNFISCHER...... S.6–7
MISSIONARE UNTERWEGS......... S.15
OFFENE STELLEN..................... S.20
BERICHTE
AFRIKA................................S.5
AMERIKA.........................S.6–10
ASIEN........................S.11,15–17
EUROPA........................ S.18–22
WELTWEIT AKTIV................. S.23
DMG-informiert | 4 | 2019
Die DMG in Ihrer Nähe
www.DMGint.de/Gemeinde-Events
15.09.2019 Missionstag,
67433 Neustadt/Weinstraße
13.10.2019 Missionstag, 95152 Naila
13.10.2019 kids-team Freundestag
76133 Karlsruhe (www.kidsteam.de)
13.10.2019 Missionsnachmittag
78737 Fluorn-Winzeln
01.–03.11.2019 Missionswochenende
06110 Halle/Saale
02.–08.11.2019 Missionstage, 24536 Neumünster
02.–03.11.2019 Gemeindeabend und Missionstag
91443 Scheinfeld
10.11.2019 Missionsgottesdienst, 72555 Metzingen

Römer 12,12
Lasst nicht
nach im Gebet
Mitarbeiterheft 2019/2020
Sie möchten
unser neues
Mitarbeiterheft
zugeschickt
bekommen?
Melden Sie sich per
Tel./WhatsApp:
07265 959-100
w
DMG-informiert | 4 | 2019
3

Seminare auf dem Buchenauerhof
17.09. (Teil 1) und 24.09.2019 (Teil 2) je ab 16.30 Uhr
EHRE, SCHAM UND EVANGELIUM
Die befreiende Botschaft von Jesus gilt allen! Wie können
wir das Evangelium Menschen aus anderen Kulturen
verständlich vermitteln? Fred Eick hat lange in Asien
gelebt und das Buch „Mit anderen Augen“ (Neufeld-Verlag)
ins Deutsche übertragen. Ein Abendseminar mit hilfreichen
Einblicken, um andere Kulturen zu verstehen.
27.–28.09.2019 / Start Freitag ab 17 Uhr
ARMUT
Wie entsteht sie? Wie kann man sie bekämpfen, ohne
Abhängigkeiten zu schaffen? Seminar mit unseren Direktoren
Günther Beck und Andrew Howes, die Erfahrungen
aus zahlreichen Projekten weitergeben. Inspirierende
Einsichten für einen neuen Umgang mit Armut!
07.–10.10.2019 / Start Montag ab 11.15 Uhr
TRAUMATISIERTE MENSCHEN BEGLEITEN
Ein gemeinsames Seminar mit Tatjana Tschorny (Wycliff
Deutschland) und Missionarin Ruth Waweru (bisher DMG).
Letztere ist Mitautorin des Buches „Traumatisierte
Menschen begleiten“. Sie stellen mit Gerhard Burbach
(DMG) ein Programm vor, das Sie und Ihre Gemeinde in
Ihrem Umfeld praktisch anwenden können.
29.10.–03.11.2019 / Start Dienstag ab 14.30 Uhr
KAIROS-KURS
Interaktive Schulung für Christen, die sich an Gottes
Handeln in der Welt beteiligen wollen. Es geht um Mission
in der Bibel, Geschichte, Strategie und kulturelle Barrieren.
Finde deine Berufung in Gottes globalem Auftrag!
Bitte melden Sie sich oder Ihre Gruppe an:
Im Internet www.DMGint.de/Seminare oder
telefonisch 07265 959-0. Ebenso weitere Infos.
01.11.–02.11.2019 / Start Freitag ab 15 Uhr
TRAUERNDE BEGLEITEN
Welche Fragen und Gefühle bewegen Trauernde?
Welche Möglichkeiten haben wir, Betroffene zu
begleiten? Ein praxisorientiertes Seminar mit Alain
Stirnemann (France Pour Christ, Trauerbegleiter).
05.11.2019 / Start ab 17 Uhr
STAY FRESH. STAY FOREVER.
Wie überwinden wir mit Jesus innere Kämpfe und
Anfechtungen? Ein Abendseminar, das einlädt, die echte
Freude wiederzuentdecken. Dr. Bethel Schnitzlein ist
Sozialarbeiterin, Musikerin und Beraterin und gestaltet
dieses Seminar. Es findet auf Deutsch statt.
06.–07.11.2019 / Start Mittwoch ab 8 Uhr
DESIGN YOUR LIFE
Möchten Sie Ihr Leben bewusst gestalten, nach
geistlichen Prinzipien steuern, und die richtigen
Entscheidungen treffen? Dr. Bethel Schnitzlein gestaltet
auch dieses Seminar in deutscher Sprache. Wir empfehlen
es besonders in Kombination mit dem Seminar am Vorabend.
15.–17.11.2019 / Start Freitag ab 17 Uhr
BERUFUNG: MISSION?
Infotage für Einsätze in anderen Kulturen. Nehmen
Sie sich Zeit, um gemeinsam mit DMG-Mitarbeitern
über Ihre persönliche Berufung in Gemeinde und Mission
nachzudenken.
Treffen Sie uns an unserem Infostand
12.10.2019 Praxistag:
„Mit Muslimen über Jesus reden“
Referate, Workshops und Austausch.
Mit kids-team, Orientierung:M und
People International in 44531 Lünen
Infos/Anmeldung: Tel. 0231 586949-70
oder beratung@orientierung-m.de
www.kids-team.de
17.–27.10.2019
„ISRAEL HEUTE“
Entdeckungsreise: Bethlehem, Nazareth, Galiläa, See
Genezareth und Jerusalem.
Programm, Auskunft und Anmeldung:
Gerd Sigrist, Tel. 07265 8610, Gerd.Sigrist@gmx.net
12.10.2019 JuMiKo Franken, Frankenhalle Naila
www.jumiko-frankenwald.de
31.10.2019 Churchnight, 75031 Adelshofen
www.lza.de
08.–10.11.2019 Mission Possible –
Muslime mit Christus bekannt machen
OM-Deetken-Mühle in Mosbach (Baden)
www.om.org
4
DMG-informiert | 4 | 2019

AFRIKA
KENIA
Debora als
Missionarskind
Walter und Christel
Gschwandtner in den
80er-Jahren mit ihren Kindern
„
Mission darf niemals
aus der Mode kommen!
Lustig“, dachte ich, als wir beim DMG-
Frühlingsmissionsfest auf der Bühne
standen. Schon als Kind hatte ich mit
meinen Eltern und Geschwistern bei den
großen Festen der DMG Lieder in Suaheli
vorgesungen. Als Sechsjährige tollte
ich in der Heimatzentrale umher, während
meine Eltern an Klausurwochen
teilnahmen. Ende April diesen Jahres
spielten unsere Kinder auf dem schönen
Buchenauerhof, während mein Mann und
ich am Programm teilnahmen – als neue
Missionare. Es ist spannend, das Missionarsleben
nun aus der „Erwachsenen-
Perspektive“ zu entdecken!
Meine Eltern, Walter und Christel
Gschwandtner, dienen Gott seit 40
Jahren in Südafrika und Kenia, wo ich
17 Jahre aufwachsen durfte. Ihr Dienst
hinterließ Spuren in meinem Herzen. Ich
erlebte die Liebe Gottes hautnah und
entschied mich früh für Jesus. Es begeistert,
mit welcher Hingabe sich meine
Eltern für Menschen einsetzen. Dadurch
bekam ich zwei weitere Geschwister, als
ich elf Jahre alt war. Wir nahmen Yassir
Eric aus dem Sudan und Darya aus Äthiopien
in unserer Familie auf, weil beide
wegen ihres Glaubens an Jesus von ihren
Angehörigen verstoßen worden waren.
Durch sie habe ich mitbekommen,
was es bedeutet, sein ganzes vorheriges
Leben für Jesus aufzugeben. Was für ein
Privileg, Jesus von klein auf zu kennen
und den Glauben an ihn frei leben zu
dürfen. Meine Eltern haben mich durch
ihre offenen Herzen und ihren tiefen
Glauben reich beschenkt. Ich wollte wie
sie Jesus dienen und Menschen davon
weitersagen. Aber wie, wo und wann?
Ich war keine Evangelistin, Seelsorgerin
oder Krankenschwester, wie man sich
eine Missionarin landläufig vorstellt.
Konnte Jesus mich schüchternes Mädchen
in der Mission gebrauchen?
Nach meiner Ausbildung zur Grafikdesignerin
bekam ich unerwartet einen Job
als Koordinatorin für Kurzzeitmitarbeiter
auf der Insel Sansibar. Ich hatte keine
Erfahrung, aber es hörte sich interessant
an. Also stieg ich ins Flugzeug und arbeitete
einige Jahre in einem islamischen
Volk mit Freiwilligen
aus der ganzen Welt.
Ich konnte Kulturen
miteinander verbinden
und mit vielen über den
Glauben reden, blühte
auf in der Arbeit und
lernte mich selbst ganz
neu kennen. Es war eine der schönsten
Zeiten meines Lebens, weil Gott mir
dort meine Berufung offenbarte.
Außerdem lernten mein Mann Adrián
und ich uns damals kennen. Er ist ebenfalls
als Missionarskind aufgewachsen, in
Ecuador, Südamerika. Wir beide fühlten
uns in die Mission berufen, hatten jedoch
keinen Plan, wie das konkret werden
konnte. 2011 heirateten wir und zogen
in die USA, wo wir die vergangenen
Jahre lebten. Adrián entdeckte als Fotograf
seine Berufung in die Mission. Wie
es dazu kam, lesen Sie in der nächsten
Ich stieg ins Flugzeug und
arbeitete einige Jahre in
einem islamischen Volk ...
dort lernte ich mich
selbst ganz neu kennen.
Neu: Familie Butcher
DMG-informiert. Mit unseren zwei Kindern
Zaleyna (3) und Zaydin (5) zogen
wir 2019 nach Deutschland und begannen
die Vorbereitungszeit der DMG.
Ich staune über Gottes Führung. Er
ist mir in Kenia begegnet, hat mich in
Afrika geprägt, in Deutschland geformt,
auf Sansibar Erfahrung geschenkt und
in den Vereinigten Staaten wachsen
lassen. Nun geht es nach Kenia zurück,
ein Land, das mir am Herzen liegt und
dessen Kultur ich liebe. Ich darf junge
Leute bei Missionseinsätzen begleiten,
ihnen Land und Leute ans Herz legen,
Brücken bauen zwischen Christen aus
der ganzen Welt, ihnen
helfen, Beziehungen
zu knüpfen zwischen
Lang- und Kurzzeitmissionaren,
damit sie
einander ermutigen
und gemeinsam Gottes
Arbeit nachhaltig tun.
Mission darf niemals aus der Mode kommen.
Ich will jungen Christen helfen, ihre
Berufung zu entdecken und zu Multiplikatoren
für Mission in ihren Heimatländern
werden.
Als Missionarskind aufzuwachsen, war
ein Segen. Gott sei Dank haben meine
Eltern damals den Schritt ins Ungewisse
getan. Das hat mich bereichert und Gott
konnte mich formen. Ich bete, dass auch
unsere Kinder eines Tages ihr Dasein als
Gewinn sehen und Jesus dienen – von
einer Generation zur Nächsten!
NEU: Adrián und Debora Butcher
P10920 DMG-informiert | 4 | 2019 5

INTERVIEW
ALASKA
Holz hacken und von Jesus reden
Als Missionare in Alaska? Mitten in Eis und Wildnis? Im entlegenen Dorf Galena, bei
der indigenen Bevölkerung? Für Martin und Silke Hornfischer ist das seit zehn Jahren
Alltag. Cosima Eberlein (von ProChrist) hat Martin interviewt:
Wie geht es euch?
Grundsätzlich gut. Wegen der
Adoption unseres Babys Levi, die vor
vier Monaten erstaunlich schnell über
die Bühne gegangen ist, erholen wir uns
gerade von notorischem Schlafmangel.
Aber es wird jede Woche besser.
Erzählt mal, wie ein
normaler Tag bei euch aussieht?
Sechs Uhr aufstehen, dann den Ofen
anheizen, mit den Hunden rausgehen,
Stille Zeit mit Bibellesen, danach frühstücken
wir, um neun Uhr Arbeitsbeginn
und Tagesplanung. 8.30 Uhr beginnt
Silke bereits mit dem Homeschooling
unseres ältesten Sohns Finn. Sie ist die
verantwortliche Kraft, ich unterrichte
ihn nur zweimal die Woche in Physik und
Bio. Mit seinen 14 Jahren erledigt Finn
einen Großteil des Unterrichts bereits
selbständig. Unser Praktikant hilft auch
mit, zuletzt gab er Finn Spanischunterricht.
Ich bereite die wöchentliche
Jugendgruppe oder den Gottesdienst
vor, halte Telefonkonferenz mit Kollegen,
die ja in ganz Alaska verstreut
sind, oder schreibe an einem Rundbrief.
Um 13 Uhr gibt es Mittagessen, danach
Familienandacht. Nachmittags besuchen
wir Leute im Dorf, machen Holz für sie
oder die Kirche und haben Besprechung
mit Pastor Chris. Je nachdem, was am
Abend an Gemeindegruppen läuft, bleibt
nachmittags noch etwas Zeit für private
Arbeiten im Haus oder Reparaturen,
beispielsweise am Schneemobil.
Was hat euch die letzte
Zeit beschäftigt?
Vor einer Woche haben wir unseren
Praktikanten Johannes verabschiedet,
die Zeit mit ihm war sehr schön. Die
nächsten Wochen sind wir mehr als Familie
füreinander da, bevor Mitte August
der nächste Freiwillige zu uns zieht. Der
Sommer ist geprägt von praktischer
Arbeit – durch die Mitternachtssonne
gibt es quasi kein Ende. Gerade bauen
wir eine neue Küche im Kirchengebäude
ein. Außerdem wollen wir die offene
Wohnzimmerdecke in unserem Haus
schließen, um weitere Räume für uns
als Familie zu gewinnen. Da ich die
Baumaterialien nur mit dem Frachtkahn
über den Fluss nach Galena bekomme,
ist langfristige Planung nötig. Die Materialien
für die Kirchenküche und unsere
Lebensmittel fürs nächste Jahr, damit
wir hier im Dorf überwintern können,
haben wir bereits vor drei Wochen in
Fairbanks gekauft, abgepackt und zum
Schiff gebracht.
Ihr arbeitet viel mit Jugendlichen aus
dem Volk der Inuit – was ist euch dabei
wichtig?
Neben der Gemeinschaft wöchentlich
bei uns im Haus oder sonntags in der
Gemeinde haben wir unter der Woche
oft junge Leute bei uns. Unser Wohnzimmer
platzt manchmal mit zwei Dutzend
Teenagern aus allen Nähten, mehrmals
musste ich schon unsere Sofas reparieren.
Wir wollen den jungen Inuit helfen,
Jesus ganz praktisch nachzufolgen. Das
kann nicht nur gelehrt werden, wir leben
es ihnen vor. Mitte Mai war das Schuljahr
vorbei. Über eine Facebook-Gruppe
bleiben wir mit den Schülern über die
zehnwöchige Sommerpause in Kontakt.
6
DMG-informiert | 4 | 2019

Welche Probleme beschäftigen die
jungen Inuit?
Besonders schlimm ist der Drogenkonsum.
Viele junge Inuit kennen die heftigen
Auswirkungen von Alkoholismus
bereits aus dem Elternhaus. Letztes Jahr
kam Chrystal Meth hier in Galena an.
Ein Dutzend Schüler musste die Schule
verlassen. Wir versuchen, den jungen
Leuten einen festen Halt im Glauben an
Jesus zu geben und ihnen zu einem guten
Start ins Leben zu verhelfen.
Leben in Alaska: Woran habt ihr euch
schnell gewöhnt? Was fällt euch bis
heute schwer?
Es hat etwas gedauert, Flexibilität zu
lernen. Wenn ich samstags zum Beispiel
vor dem Haus Holz spalte und ständig
von Nachbarn unterbrochen werde,
die zufällig vorbeikommen, komme ich
scheinbar nicht weit. Wirklich? Mit dem
Holz ja; aber für den Kontaktaufbau zu
den Leuten sind diese Gespräche extrem
hilfreich! Holz kann ich auch später noch
machen – also immer flexibel bleiben!
Auch das Umrechnen von Fahrenheit in
Celsius, Inches und Yards in Zentimeter
und Meter fällt uns noch schwer. Dass
hier jeder jeden kennt und man sich
gegenseitig hilft, daran haben wir uns
schnell gewöhnt :)
Habt ihr noch manchmal Heimweh?
Klar, zum Beispiel als der Opa von Silke
starb oder mein Vater sechs Wochen
im Krankenhaus war. Natürlich auch bei
erfreulichen Nachrichten, wie der Ge-
burt eines Cousins oder Geburtstagen
der Familie. Da würde man
schon gern mal schnell rüberfliegen
und dabei sein. Außerdem
vermissen wir Lebensmittel wie
Quark, Johannisbeeren oder ein
richtig gutes Schnitzel.
Wie steht es um eure Gemeinde?
Vergangenes Jahr haben wir ein
Drittel der Gemeindemitglieder
durch Umzug verloren (nicht
wirklich, sie arbeiten ja jetzt nur
woanders an Gottes weltweiter
Gemeinde mit). An einem normalen
Sonntag kommen in Galena
trotzdem 30 bis 50 Leute in den
Gottesdienst. Problematisch ist
der Mitarbeitermangel. Beispielsweise
ging Genny in Rente, die
sich um die wöchentlichen Kinderstunden
in der Schulbücherei gekümmert
hat. Auch Pilotenlehrer
Josh mit seiner Frau Theresa, die
Teil unseres Teams waren, haben
uns letztes Jahr verlassen. Wir
sind gespannt, durch wen all die
liebgewordenen Freunde „ersetzt“
werden.
Wie schafft ihr es, Familie,
Mitbewohner, Stille Zeit, Arbeit,
Privatsphäre und das Engagement in
der Gemeinde in Balance zu halten?
Keine Ahnung. Wir haben nie ein
Geheimnis daraus gemacht, dass das eine
echte Aufgabe ist. Manchmal klappt es,
manchmal nicht.
Silke und Martin Hornfischer mit ihren
Söhnen Finn, Calvin und Levi
Familie Hornfischer
… zog 2010 nach Galena. Der Ort im
US-Bundesstaat Alaska hat rund 500
Einwohner und liegt am Nordufer des
Yukon-Flusses. Der Altersdurchschnitt
der Bevölkerung ist 38 Jahre. Bevölkerungsgruppen:
62% Inuit (indigene
Bevölkerung), 28% Weiße, 6% Menschen
mit multikulturellem Hintergrund, 2%
Spanier, 1% Asiaten.
In Zeiten der Schneeschmelze, wenn
das Eis auf dem Fluss bricht und das Wasser
sich aufstaut, kommt es immer wieder
zu heftigen Hochwassern. 2013 mussten
ein Drittel der Einwohner ihre Häuser aufgeben,
sie siedelten sich an anderer Stelle
im Ort wieder an. Immer mehr Touristen
kommen nach Galena wegen der schönen
Natur und für Wassersport, Angeln
und Jagen. An Galena führt das weltweit
längste Hundeschlittenrennen Iditarod
vorbei und es ist Station eines bekannten
Schneemobilrennens.
Wofür können wir konkret beten?
Für mehr Mitarbeiter und einen guten
Start mit dem neuen Praktikanten Tobias.
Und um einen guten Abschluss der
Adoption von Levi.
Vielen Dank für eure Offenheit, ich
wünsche euch weiter Gottes Segen!
Martin und Silke Hornfischer
P10264
DMG-informiert | 4 | 2019
7

AMERIKA ECUADOR ECUADOR
Miriam mag
Marmorkuchen
Die ecuadorianische Küche bietet
eine unglaubliche Vielfalt an
Spezialitäten. Zugegeben, mit manchen
regionalen Leckereien wie gegrilltem
Meerschweinchen und gerösteten Ameisen
tue ich mich immer noch schwer.
Aber ich lasse mich gerne einladen, um
etwas Neues kennenzulernen.
Auf der anderen Seite überrasche
ich gerne Ecuadorianer. Wenn wir zu
Freunden eingeladen werden, nehme
ich meistens einen typisch deutschen
Marmorkuchen mit. Der kommt immer
gut an. Oft werde ich gebeten, mein
deutsches Back-Wissen an Interessierte
weiterzugeben.
Diese Aufforderung brachte mich auf
die Idee, mal einen Backkurs in kleiner
Runde anzubieten. Da geht es in den Gesprächen
nicht nur um die Weitergabe
von Backrezepten und backtechnischem
Wissen. Ich kann Nachbarn, Freunden
und Bekannten auch von meinem
Glauben an Jesus Christus erzählen,
von unserer christlichen Radioarbeit
und warum wir eigentlich Missionare in
Ecuador sind.
Neulich war auch meine Freundin Miriam*
dabei und hat gelernt, wie man einen
leckeren, deutschen Marmorkuchen
backt. Sie möchte ihre neuen Kenntnisse
nutzen, um mit Kuchenverkauf aus
eigener Produktion den Lebensunterhalt
ihrer Familie aufzubessern. Gleich am
Tag nach unserem Backen machte sie
sich an die Arbeit und präsentierte mir
stolz ihren ersten selbstgebackenen
typisch deutschen Marmorkuchen.
Bitte beten Sie für weitere erfolg- und
segensreiche Backkurse, dass die Teilnehmer
sich anschließend nicht nur an
die Rezepte erinnern, sondern auch an
die Gespräche am Küchentisch über ein
Leben mit Jesus.
* Name geändert
Montagmorgen, fünf Uhr: Die
rund 40 Teilnehmer unseres
diesjährigen „Mision a Bordo“-Einsatzes
sind an Bord des Flussschiffes.
Das große Boot legt ab und fährt den
Ucayali-Fluss stromaufwärts, einen
mächtigen Amazonasarm
im Urwald
von Peru. Unser
Team besteht aus
begeisterten Christen:
jungen oder
erfahrenen Ärzten
aus Ecuador und Peru
sowie internationalen
Helfern.
Gemeinsam üben wir Mission
ein, helfen medizinisch und sagen in
Andachten und Gesprächen von Jesus
weiter. Das Zusammenleben auf dem
Schiff macht Freude. Wir besuchen
Dörfer vom indigenen Volk der Shipibo
und helfen den Menschen. Unsere
fünf Ärzte behandeln kostenlos
hunderte Kranke, vor allem Kinder.
Die beiden Zahnärzte haben von
morgens bis abends alle Hände voll
zu tun, genauso die Hebamme und
Physiotherapeutin.
Gemeinsam üben
wir Mission ein, helfen
medizinisch und sagen
in Andachten und
Gesprächen von Jesus
weiter.
Hat Ihr Zahnarzt Ihnen schonmal
ein Lied gesungen? Wenn eine leidenschaftlich
gläubige Zahnärztin für Sie
betet oder der lebhafte, extrovertierte
kolumbianische Dr. Lopez mit seinen
Patienten Lieder anstimmt, vergeht
die Angst auf dem Stuhl.
Abends veranstalten
wir bunte Programme
in Kirchen der Dörfer,
die wir besuchen, mit
viel Zeit fürs Gespräch.
Vormittags hält unsere
Gruppe Gottesdienste
und Kinderprogramme.
Am Ende sind sich alle einig, dass
sie auf dem Boot eine tiefe Veränderung
erfahren haben. Ärztin Verito
beispielsweise kam mit, um Menschen
zu helfen. Sie hatte ihre Ehe schon
aufgegeben. Bei der Reise erlebte sie
Heilung an ihrer eigenen Seele. Damit
hatte sie nicht gerechnet. Bitte beten
Sie für unsere Einsatzteilnehmer, dass
Sie das Gelernte in Sachen Mission
auch in ihrem Alltag leben.
Wenn der Zahnarzt
morgens singt …
8
Horst und Sigrid Rosiak
Hermann und Irene Schirmacher
P10578 P10653
DMG-informiert | 4 | 2019

MEXIKO
PARAGUAY
Bedarf an allen Ecken
Tod und Taufe
Licht und Finsternis liegen manchmal
dicht beieinander. So ein Tag war
der 8. Juni für uns: Wir hatten uns riesig
auf die Taufe gefreut! Drei Tarahumaras
(Vater, Mutter und Sohn) wollten ihr
Bekenntnis zu Jesus Christus in der Taufe
festmachen. Mit einer kleinen Gruppe
Gäste fuhren wir zu einem Fluss in die
Pampa hinaus. Es sollte unsere erste
Taufe im Volk der Tarahumaras werden,
nach zwei Jahren in ihrer Bergregion –
für unsere Kollegen Josh und Candice
war es sogar die erste Taufe nach sechs
Jahren!
Noch bevor wir Guachochi verlassen,
erreicht uns die Nachricht, dass
Angélicas Schwager
gerade verstorben
sei. Angélica ist die
Tochter der Täuflinge
und eine Freundin aus
unserer Gemeinde, die
uns oft in die Bergdörfer
begleitet, damit wir
mit ihren Angehörigen die Bibel lesen.
Wir kommen bei ihr an, um sie zur Taufe
ihrer Eltern abzuholen. Da zeigt sie uns
ihren toten Schwager, der noch warm im
Bett liegt. Todesursache: Leberzirrhose.
Der Nächste aus der Familie, der sich
totgesoffen hat!
Alkoholabhängigkeit ist leider weit
verbreitet bei den Tarahumara-Indianern.
Angélicas Mann trinkt auch zu viel und
nimmt Drogen. Und ihr 15-jähriger Erick
Drei Menschen, die Jesus
kennengelernt haben,
ihm nachfolgen und das
öffentlich bezeugen.
Das ist Leben!
Eleazar (rechts) bei
der Taufe eines Tarahumara
ist gerade erst zurück aus einer sechsmonatigen
Therapie. Alejandro, der
Verstorbene, hinterlässt drei Kinder, die
bei ihrer Großmutter leben, weil ihre
Mutter sie schon lange verlassen hat. Es
ist so traurig!
Nach einer Weile des Mittrauerns setzen
wir unseren Weg zur Taufe fort. Es
wird eine bewegende Feier. Abends sind
wir rechtzeitig zur Totenwache zurück
und am nächsten Tag natürlich auch bei
der Beerdigung dabei.
Die Taufe war wunderschön, ein
krasser Gegensatz zu dem Todesfall.
Drei Menschen, die
Jesus kennengelernt
haben, ihm nachfolgen
und das öffentlich
bezeugen. Das ist
Leben in Fülle, das ist
ewiges Leben. Es war
ein Freudenfest, denn
Jesus ist der Weg, die Wahrheit und das
Leben. Diese Freude hat sich in den Gesichtern
der Täuflinge widergespiegelt!
Falls Sie mehr hören wollen über
die indigene Volksgruppe der Tarahumaras
und unsere Arbeit in der Sierra
von Chihuahua in Mexiko, können
Sie uns gerne über die DMG kontaktieren!
Wir sind bis Juli 2020 zum
Heimataufenthalt in Deutschland.
Fast am Ende der Erde – zumindest
aus deutscher Sicht – liegt
Feuerland im Süden von Argentinien
und Chile. Und kurz davor kommt
Paraguay. Bis zu den Enden der Erde
soll das Evangelium weitergetragen
werden, sagte Jesus. Also auch
hierher, an unser Ende der Welt.
Das Land Paraguay hat eine lange
Missionsgeschichte. 84 Prozent der
Bevölkerung sind römisch-katholisch.
Sie leben ihren Glauben meist sehr
traditionell, ohne eine echte Beziehung
zu Jesus. Daneben gibt es viele
Leute, die noch Okkultes aus den
alten Naturreligionen praktizieren.
Nur wenige kennen die Freiheit, die
gute Botschaft von Jesus Christus.
Unser Team arbeitet vor allem
mit der unerreichten Landbevölkerung,
den indigenen Ureinwohnern
und Menschen, die es vorziehen,
außerhalb des Großstadtgedränges
zu wohnen. Doch auch die Hauptstadtregion
wird erreicht. Bedarf
gibt es bei uns vor allem an Gemeindegründern:
Missionaren, die einen
langen Atem haben. Die bereit sind,
mit Fremden ihr Leben zu teilen, die
Menschen mitten in die Langsamkeit
auf dem Land hinein das Evangelium
bringen.
Wir brauchen Theologen! Und
Christen, die in ihrem Beruf authentisch
Glauben leben: Handwerker,
Ärzte, Pädagogen, Verwalter und
weitere Berufe. Vieles kann eingesetzt
werden, um hier zu wirken, in
Jüngerschaft, Missionsmobilisation,
Kinder- und Jugendarbeit und an
Schulen in verschiedenen Orten.
Wir selbst arbeiten mit Kurzzeitmitarbeitern
und Freiwilligen, jungen
Leuten, die eine gewisse Zeit Menschen
Gottes Liebe weitergeben.
Sind Sie dabei? * Name geändert
Das Team von Ehepaar Winarske
Susanne und Eleazar Tello Harbich
P10204
Christine und Jonathan Winarske
P10830
9

AMERIKA
PERU
Theologie – wichtiger denn je!
Bereits 1910 wurde in der „World
Missionary Conference“ in Edinburgh
der Status Lateinamerikas heftig
debattiert: Ist Lateinamerika nicht längst
ein christlicher Kontinent? Diese Frage
bewegt auch 100 Jahre später noch Herzen.
Beispielsweise das eines Studenten
der Interkulturellen Studien am Moody
Bible Institute in den USA, der kürzlich
sein Praktikum in unserer Gemeinde hier
in Arequipa absolviert hat. Mir klingt
noch in den Ohren, wie er mit den Worten
zu mir kam: „Jetzt verstehe ich, hier
gibt es wirklich noch viel Arbeit.“
Er bezog sich auf meinen Kommentar
beim Kaffee, dass es in Lateinamerika in
der theologischen Ausbildung ein Riesenvakuum
gebe. Christen und Pastoren
sehnen sich nach biblisch fundierter
Ausbildung, doch wo bekommen sie
die? Wer geht schon gerne zu einem
Arzt ohne medizinische Ausbildung?
Wer sucht sich einen Anwalt, der von
Gesetzen keine Ahnung hat? Und wer
hört auf einen Pastor ohne theologische
Ausbildung, der sich weder in der Bibel
noch in der Kirchengeschichte auskennt?
Also ich nicht!
Ian Payne spricht von weltweit
100.000 Menschen täglich, die sich
für Jesus Christus entscheiden (davon
30.000 Chinesen). Bei einem Leiter pro
100 Christen sprächen wir von einer
Ausbildung für 1.000 Personen – jeden
Tag! Hieraus schließt Payne, theologische
Ausbildung sei durch und durch „missional“
(von zentraler Bedeutung, damit die
Menschen zum Glauben finden).
David Sills, Professor für Missiologie
am Southern Baptist Theological
Seminary und ehemaliger Missionar bei
den Quichua in Ecuador, erzählt, wie ihn
Quichua-Pastoren baten, keine neuen
Gemeinden mehr zu gründen. Viele
betreuten schon acht bis zehn Gemeinden
und waren mehr als nur überlastet.
Hingegen baten sie um theologische
Ausbildung für sich selbst und weitere
Leiter!
In den USA gibt
es einen ausgebildeten
Leiter für 235
Christen, anderswo in
der Welt kommen auf
einen Leiter 450.000
Menschen. Vier von
fünf Pastoren weltweit
haben keine Chance
auf eine fundierte theologische Ausbildung.
Was lehren sie in ihren Gemeinden?
Was verkündigen diese Pastoren
sonntags? Christen brauchen biblische
Antworten auf ihre Fragen. Wenn sie die
nicht erhalten, kommen die Antworten
In den USA gibt es einen
ausgebildeten Leiter für
235 Christen, anderswo
in der Welt kommen
auf einen Leiter
450.000 Menschen.
von irgendwoher – denn die Fragen
bleiben ja durchaus bestehen.
Dieses Vakuum bekämpfen wir
aktiv, indem wir Peruaner theologisch
ausbilden. Es hat aber auch eine gute
Seite. Philip M. Steyne schreibt: „Die
schnell wachsenden Kirchen der dritten
Welt beginnen nun, ihre eigenen Werte
und Überzeugungen zu formulieren. Sie
entwickeln neue Theologien, die sich
bewusst mit Fragen auseinandersetzen,
die westliche Theologen bisher ignoriert
oder übersehen haben, da diese Fragen
für sie bedeutungslos waren.“ Wir
brauchen eine doppelte Strategie: Zum
einem gilt es, Theologen, Missionare und
Pastoren im globalen
Süden auszubilden.
Gleichzeitig können
auch wir viel von ihnen
lernen.
Die Frage jedoch
bleibt, auf was unsere
Theologie baut. Es ist
wichtig, sie wirklich
auf dem Wort Gottes,
der Bibel, aufzubauen und aus ihr
Antworten auf heutige Fragen zu finden.
Eine gesunde theologische Ausbildung ist
wichtig für gesunde Gemeinden – überall
auf der Welt.
10
Benjamin und Daniela Marx
P10427
DMG-informiert | 4 | 2019

ASIEN
THAILAND
Wir
sind gefragt!
| THEMA
Szenen
aus dem Slum
Wir sind als Familie in ein
vernachlässigtes Stadtviertel
der Millionenstadt Bangkok gezogen,
wo wir durch Begegnungen
mit Menschen im Alltag und soziale
Hilfe dazu beitragen, eine christliche
Gemeinde aufzubauen. Hier Szenen
aus unserem Alltag:
Mit dampfenden Kaffeebechern oder,
je nach Vorliebe, einem Glas Wasser
sitzen wir bei uns um den Küchentisch:
Ting, unser Thai-Kollege, Frau Tuk, Frau
Riam, Frau Sudjai (wenn sie alle kommen
können) und wir. Neben Früchten und
Snacks gibt es immer viel zu lachen –
und ehrlichen persönlichen Austausch.
Im Lukas-Evangelium entdecken wir
miteinander Jesus Christus, beten für
einander und für unser Viertel.
Teil dieser Runde sein zu dürfen, ist
ein besonderes Geschenk. Es bewegt
uns und stärkt uns, wie sie Gott
vertrauen. Dass Jesus unsere gläubigen
thailändischen Freunde durch Tage voller
Schmerzen trägt – beispielsweise bei
harter Knochenarbeit trotz chronischer
Gelenkschmerzen. Wie sie in ihrem
harten Alltag die Hilfe Gottes ganz praktisch
erfahren, wie er
ihnen durch Bibelverse
begegnet und zu ihnen
spricht.
Danach ziehen wir
miteinander los, um
noch ein, zwei Leute
zu besuchen. Zum Beispiel
Frau Waan, die
alt, dement und nicht mehr mobil ist –
dafür aber offen für Jesus. Es begeistert,
wie die sonst sehr zurückhaltende Frau
Tuk im Gespräch die Initiative ergreift:
Sie erkundigt sich bei Frau Waan nach
ihrem Ergehen, erzählt ihr aus der Bibel
und ermutigt sie, Jesus zu vertrauen. Die
Es bewegt und stärkt uns,
wie Gott unsere gläubigen
thailändischen Freunde
durch Tage voller
Schmerzen trägt.
alte Frau lebt sichtlich auf und lächelt.
Zum Schluss biete ich an, für sie zu
beten. Nicht, weil ich das besonders gut
kann, im Gegenteil.
Viele Thai-Christen aus einfachen Verhältnissen
trauen sich nämlich nicht zu
beten. Für alles Religiöse
gibt es in Thailand
eine komplizierte
Hochsprache, deren
Worte sind anders
als das normale Thai.
Leute mit wenig Schulbildung
beherrschen
die Hochsprache kaum
– ich genauso wenig. Deshalb bete ich
für die Menschen in meinem alltäglichem
Thai, in der Hoffnung, dass es Frau Waan
und die anderen ermutigt und sie zu dem
Schluss kommen: „Also, wenn man so
beten kann, dann kann ich das auch.“
Daniel und Melanie Böhm
P10060
DMG-informiert | 4 | 2019
11

Wir
sind gefragt!
olge mir!“ Zwei Worte, die es in
„Fsich haben! Auf einmal steht er
vor ihm. Levi kann es nicht fassen, dass
Jesus, von dem er schon so viel gehört
hat, gerade ihn anspricht. Bei der Arbeit,
mitten am Tag. Jesus sagt: „Folge mir!“
Keine Erklärung, keine lange Rede,
nur diese zwei einfachen Worte. Levis
Herz pocht! Er weiß nicht warum, doch
sein Vertrauen in Jesus packt ihn. Sein
Entschluss steht! Das Leben als erfolgreicher
Geschäftsmann mit sicherer
Zukunft erscheint ihm auf einmal sinnlos.
Ihm ist bewusst, dass es kein Zurück
gibt, wenn er jetzt mitgeht. Aber das
spielt keine Rolle mehr, er will anders
leben! Sein Herz ist vorbereitet. Also
steht er auf und geht mit Jesus …
JESUS WILL,
DASS WIR MITGEHEN!
So ähnlich war es bei mir auch: In den
Jahren nach meiner Taufe zeigte mir
Jesus immer mehr, was ihm wichtig ist.
Bei dem Aufruf, für ihn nach Afrika zu
gehen, fiel die Entscheidung leicht, so
schwerwiegend sie auch war. Auf was
ich mich damit alles eingelassen hatte,
war mir im ersten Moment überhaupt
nicht klar. Es war auch nicht wichtig,
Hauptsache ich war bei Jesus! Die vielen
Fragen meiner Mitstudenten konnte ich
mit einer unerklärlichen Gelassenheit
beantworten – ich gehe nach Afrika.
Gottes weltweite Gemeinde hat den
Auftrag, Menschen aus allen Völkern und
Sprachen zu Jüngern zu machen. Keine
Frage, wir Christen in Europa sollen uns
weiterhin an Mission beteiligen. Was
Jesus uns an Gaben, Erfahrung, Erkenntnis,
Liebe und Hingabe anvertraut hat,
wird dringend benötigt. Es gilt, wie Levi
aufzustehen, weltliche Ambitionen hinter
uns zu lassen und auf Jesus Christus
zu setzen!
Damals lebt Jesus als Mensch auf der
Erde, sein Dienst in der Öffentlichkeit
hat eben erst begonnen. Er sucht Nachfolger
und seine Aufmerksamkeit fällt auf
den Zöllner. Von den vielen Menschen
fragt er ausgerechnet den Sünder. Jesus
hat ihn im Blick, Levi muss sich entscheiden.
Den Mut, der in ihm hochkommt,
kann er selbst nicht fassen – ein Geschenk
Gottes. Levi steht auf und geht
mit! Er hat nicht die leiseste Ahnung, auf
was er sich gerade einlässt, doch Jesus
hat sein Herz berührt. Wie nie zuvor
weiß Levi plötzlich, was dran ist. Er lässt
alle scheinbaren Sicherheiten mit einem
Schritt hinter sich. Aus heutiger Perspektive
erscheint uns dieser Entschluss
überhastet, waghalsig, unverantwortlich.
Der Wohlstand hat uns in Watte
gepackt und gaukelt uns vor, dass unser
Leben aus Sicherheit besteht. Wir haben
sogar Gott die Rolle des Rückversicherers
zugewiesen, der uns alles absichern
soll, was wir nicht in der Hand haben.
Aber Leben ist mehr! Leben in Fülle beginnt,
wenn wir mit Jesus mitgehen. So
sorglos die Schritte auf den ersten Blick
auch erscheinen.
BRINGEN WIR
UNSERE GABEN EIN?
Levi darf Jesus drei Jahre begleiten. An
Gottes Hand nimmt er eine bedeutende
Rolle in der Gemeinde und Weltgeschichte
ein. Seine Begabung und Erfahrung
entfaltet sich unter der Führung
von Jesus. Stellen Sie sich vor, Levi wäre
sitzen geblieben! Wie armselig und
traurig wäre sein Leben verlaufen.
Werden wir im Himmel einmal bereuen,
wo wir sitzengeblieben sind, als Jesus
vor uns stand? Oder gehen wir mit?
Wir, die Gemeinde Jesu in Deutschland,
sind gefragt! Jesus will, dass wir die
Gaben, Gunst und Gelegenheiten, die er
uns anvertraut, für seine weltweite Mission
einsetzen. Die Worte an Timo theus
gelten bis heute: „Mein lieber Sohn, lass
dir durch die Gnade, die uns in Jesus
Christus geschenkt ist, alle Kraft geben,
die du für deine Aufgaben brauchst“
(2.Tim. 2,1). Der Auftrag an Paulus muss
bis zum Ende ausgeführt werden: „Dass
ich ein Diener dieser Botschaft geworden
bin, ist ein Geschenk der Gnade
Gottes … Mir, dem Allergeringsten
von allen, die zu Gottes heiligem Volk
gehören, hat Gott in seiner Gnade den
Auftrag gegeben, den nichtjüdischen
Völkern zu verkünden, was für ein
unermesslich großer Reichtum uns in
12
DMG-informiert | 4 | 2019

Wir
sind gefragt!
| THEMA
Jesus sagte:
„Folge mir!“
Lukas 5,27
der Person von Christus geschenkt ist“
(Eph. 3,7.8). Der Auftrag gilt uns allen:
„Jedem Einzelnen von uns hat Christus
einen Anteil an den Gaben gegeben, die
er in seiner Gnade schenkt; jedem hat er
seine Gnade in einem bestimmten Maß
zugeteilt“ (Eph. 4,7).
Es gibt zu viele Menschen weltweit,
die nie von Jesus gehört haben. Auch wir
Christen aus Europa sind gefragt. Gott
in seiner Gnade gibt uns so viele gute
Gelegenheiten, er hat uns so beschenkt
und begabt: Wir sind weltoffen, haben
Respekt für andere Kulturen, sozialpädagogische
Kompetenz, Erfahrung
in interkultureller Zusammenarbeit,
sind gute Bibellehrer, haben Freude an
Sprachen, Organisationstalent, betriebswirtschaftliches
Wissen, ein Gespür für
Gerechtigkeit und die Bereitschaft, einiges
auf uns zu nehmen. Selbst wenn ein
Großteil der nächsten Generation von
Missionaren aus Asien, Afrika und Lateinamerika
kommt, gibt es in der zweiten
Reihe, unter der Leitung Einheimischer,
viele Schlüsselaufgaben zu vergeben, in
die wir perfekt hineinpassen:
WOFÜR SIND WIR GEFRAGT?
1. Schulung
und Ausbildung
Wir haben von einer hervorragenderen
Bildung und Vielfalt an modernen
Lernmethoden profitiert. Die sind in
der Schulung christlicher Mitarbeiter
in vielen Themengebieten gefragt. Wir
können mit modernen, ans kulturelle
Umfeld angepassten, Lehrmethoden
Evangelisten, Geschichtenerzähler, Kinder-
und Jugendmitarbeiter, Projektleiter,
Pastoren und Techniker ausbilden.
Aufbau von
2. Entsendeorganisationen
Kürzlich hatten wir Christen aus
Lettland zu Gast, die ein Missionswerk
gründen wollen. Aus unserer jahrzehntelangen
Erfahrung konnten wir ihnen
wertvolle Impulse mitgeben. Guter Rat
und Begleitung sind weltweit gefragt. Es
geht nicht darum, uns zu kopieren, sondern
Erfahrung zur Verfügung zu stellen
und gemeinsam zu lernen.
3. Gemeindegründer
Unsere post-christliche Gesellschaft
misstraut Kirche und christlicher
Tradition. Darum sind neue Formen der
Verkündigung und Gemeindegründung
nötig. In einem Plattenbau oder Innenstädten
sind kreative Wege gefragt, um
in den verschiedenen soziologischen Milieus
glaubwürdig als Christen zu leben.
Das erfordert viel Liebe, Sensibilität und
Ausdauer, echte Pioniere.
4.
Betriebswirte
und Finanzfachleute
Finanzfachleute sind wichtig in der
globalen Missionsarbeit: Projektleitung,
Dokumentation, Buchprüfung. Wenn
Zehntausende von Mitarbeitern auf allen
Kontinenten unterwegs sind, ist eine
hochkomplexe Organisation erforderlich,
damit die notwendige Vorbereitung,
Dokumente und Finanzen vorhanden
sind und Informationen reibungsfrei
fließen. Viele christliche Organisationen
stöhnen unter der administrativen Last.
Sorgfältige, kreative Lösungen sind ebenso
gefragt wie eine sichere IT.
Sozialdiakonische Arbeit
5. Die Städte dieser Welt wachsen
rasant, schon jetzt lebt die Hälfte der
Weltbevölkerung in Metropolen. Der
gesellschaftliche Zusammenhalt bricht
zusammen; Menschen landen auf der
Straße oder im Armenviertel. Wer fasst
sich ein Herz, wie Jesus, diese Randgruppen
in Gottes Freiheit zu führen? Wer
macht Christen in den Metropolen Mut,
ihre Berührungsängste zu überwinden
und auf den Nächsten zuzugehen, damit
Gemeinde Jesu gerade dort sichtbar
wird? Ungerechtigkeit gegenüber Frauen,
Kindern und Minderheiten ist auch unter
Christen zu finden! Gesucht sind mutige
Mitarbeiter, die sich vorurteilsfrei mit
Gottes Wort, Gemeinden und Ungerechtigkeit
auseinandersetzen.
6. Theologie,
so wichtig wie nie
Theologie lebt vom interkulturellen Austausch,
dem gemeinsamen Lernen. Eine
Person von außen kann
Fortsetzung
DMG-informiert | 4 | 2019
13

Fortsetzung
Wir
sind gefragt!
| THEMA
behutsam blinde Flecken im Gottesbild und gelebten
Christsein aufdecken und sich selbst korrigieren
lassen. Wer seine Bibel gut kennt, kann Menschen
helfen, Antworten auf ihre Fragen zu finden. Der
Bedarf an formeller und informeller theologischer
Ausbildung ist immens.
7. Entwicklungshelfer
und Firmengründer
Weltweit werden christliche Fachkräfte gesucht,
besonders für Regionen mit eingeschränkter
Religionsfreiheit. Die praktische Hilfe zum Wohl
der Menschen, Ausbildung und das Schaffen von
Arbeitsplätzen verleiht Wertschätzung. Es wächst
Vertrauen. Natürliche Gelegenheiten entstehen, um
von der Hoffnung zu erzählen, die in uns lebt.
8. Bibelübersetzer
In tausenden Sprachen gibt es noch keine
Bibel. Ist sie übersetzt, müssen wir den Menschen
das Lesen und Schreiben beibringen. Für diese klassische
Missionsaufgabe sind Sprachwissenschaftler
gesucht.
Jugendliche weltweit
9. … sind vernetzt durch soziale Medien und leiden
unter der Last der Informationsflut, ethischen
Umbrüchen und Eltern, die sie nicht verstehen.
Wer ist jungen Leuten ein Vorbild, lebt konsequent
mit Jesus und sagt ihnen vom Glauben weiter?
Anwälte und Juristen
10. Christen in Ländern mit eingeschränkter
Religionsfreiheit brauchen Hilfe vor Gericht. Opfer
von Sexsklaverei und Menschenhandel suchen Beistand
gegen ihre Peiniger.
Jede dieser Aufgaben setzt die Bereitschaft
voraus, sich auf neue Sprachen und Kulturen
einzulassen und sich in eine lokale Organisation einzufügen.
Keine Frage, Jesus steht heute vor seiner
Gemeinde in Deutschland und sagt: „Folge mir in
die Welt!“ Wir haben die Freiheit, diesen Ruf von
Jesus auszuschlagen. Sein Plan kommt deshalb nicht
ins Wanken. Wenn wir die Gelegenheit aber nicht
ergreifen, die uns Jesus heute bietet, wird unser
Glaube geschwächt. Von Levi heißt es: „Er stand
auf, ließ alles zurück und folgte Jesus.“ Was ist Ihre
Antwort an Jesus?
Andrew Howes
Stellvertretender Direktor
Andrew Howes (Jahrgang 1960)
hat an der Universität Leeds
Hoch- und Tiefbau studiert.
Gemeinsam mit seiner Frau Elisabeth
arbeitete er als Missionar im
Kongo und Burkina Faso. 13 Jahre
war er Projektmanager von CFI,
bevor er zur DMG zurückkehrte,
die Personalleitung für Afrika übernahm und 2018 Stellvertretender
Direktor wurde.
Weitermachen
Doppelblatt zum Heraustrennen für Ihren Hauskreis,
zur Predigt vorbereitung oder für den Austausch.
Es trat ein Schriftgelehrter herzu und sprach zu
Jesus: Meister, ich will dir folgen, wohin du gehst.
Matthäus 8,19
FRAGE ZUM EINSTIEG
Lesen Sie Matthäus 8,18–27 im Zusammenhang. Hier geht es
Jesus um den Ernst der Nachfolge. Welche Lebensbereiche
spricht er konkret an – und was davon berührt Sie persönlich?
FRAGEN ZUM WEITERDENKEN
Im Leitartikel (vorige Seiten) beschreibt Andrew Howes
den besonderen Moment, wenn Jesus vor uns steht und
uns auffordert: „Folge mir!“ Haben Sie einen solchen Moment
des Segens schon erlebt?
Gab es Situationen in Ihrem Leben, als Jesus vor Ihnen stand
und Sie sind nicht gefolgt?
Gibt Jesus in so einem Fall eine zweite Chance?
Wie könnte diese aussehen?
Welche Möglichkeiten und Gaben hat Jesus uns Christen in
Europa heute anvertraut?
Ihnen persönlich?
Und Ihrer Gemeinde?
FRAGEN ZUR PRAXIS
Familie Böhm (Seite 11) ist in ein Slumviertel von Bangkok
gezogen, um Menschen am Rand der Gesellschaft Christsein
praktisch vorzuleben und eine Gemeinde aufzubauen.
Wie wirkt sich ihr Alltag auf die Menschen dort aus?
Was bewirkt es, wenn man wie sie wirklich am Ort seiner
Berufung ist?
Sind Sie am Ort Ihrer Berufung?
Liedvorschlȧ . ge
In welchem Liederbuch finde ich
welches Lied? www.evangeliums.net/lieder
Dreimal (Werd ich dir folgen) ..................... Wiedenester 17: 66
Herr ich folge dir........................................... Feiert Jesus 5: 126
All the Earth ................................................. Du bist Herr 5: 19
Du bist das Licht der Welt ............................ Feiert Jesus 1: 158
Über alle Welt............................................. Du bist Herr 5: 158
Reckless Love.............................................. Wiedenester 18: 94
I have decided................................................ Feiert Jesus 3: 172
14
DMG-informiert | 4 | 2019

ASIEN
SÜDASIEN
Damit Armen
medizinisch geholfen wird
Ich arbeite seit 15 Jahren in einer
gemeinnützigen asiatischen Organisation
mit, die Armen durch eine große
Klinik und medizinische Hilfe in Dörfern
dient. Vor sieben Jahren war ich an der
Gründung der ersten Krankenpflegeschule
in unserem Landesteil beteiligt
und bilde seitdem junge Frauen zu Krankenschwestern
aus. In dieser Tätigkeit
lehre ich sowohl im Klassenzimmer als
auch direkt auf Station, eine Aufgabe, die
wichtig ist und Freude macht.
Unser Krankenhaus ist von einem
amerikanischen Missionar gegründet
worden, der in dieser noch wenig
entwickelten Region Armen medizinisch
helfen wollte. In den 1970er-Jahren begann
die Arbeit, zunächst mit Einsätzen
in Dörfern, das Krankenhaus selbst ist
1983 eingeweiht worden. Heute dient es
mit seinen vielen Außenkliniken Millionen
von Menschen.
Besonders in Schwangerschaftsvorsorge,
Geburtshilfe und Kinderheilkunde hat
es einen guten Ruf. Durch unsere Arbeit
ist die Mütter- und Säuglingssterblichkeit
in unserem Landesteil deutlich zurückgegangen,
besonders wegen unserer
Schulungen direkt in
den Dörfern. Mehr als
2.500 Babys erblicken
jährlich im Krankenhaus
das Licht der
Welt, weitere 15.000
in den Außenkliniken.
Auch die Innere
Abteilung und Chirurgie
sind wichtig. Jedes Jahr kommen ca.
50.000 Menschen in unsere Ambulanzen,
7.500 werden auf den Stationen behandelt.
Besonders wichtig ist die Arbeit der
Seelsorger, die im Krankenhaus und den
Dörfern Patienten und ihren Angehörigen
zuhören, ihnen in Leid beistehen und
die Liebe Jesu weitergeben.
Am Ende eines Krankenhausaufenthaltes
bekommen unsere Patienten
eine Rechnung für die Leistungen, die
Das Krankenhaus ist
1983 eingeweiht worden,
heute dient es mit seinen
vielen Außenkliniken
Millionen von Menschen.
sie erhalten haben. Das Geld sollte die
Kosten für die Löhne unserer Ärzte,
Krankenschwestern, diagnostischen
Tests, Medikamente und so weiter
decken. Allerdings ist
es vielen der Patienten
nicht möglich, diese
Rechnung komplett zu
bezahlen. Krankenversicherungen
gibt es nicht.
So haben wir eine
„Armenkasse“ eingerichtet,
um Pa tienten,
die zu arm sind, die medizinische Versorgung
günstiger zu geben. Wir brauchen
dringend Hilfe, damit diese Armenkasse
gefüllt bleibt. Zudem benötigt das Krankenhaus
medizin-therapeutische Geräte
wie Sauerstoff-Konzentratoren und
Pulsoxymeter. Und Reparaturen sind mit
hohen Kosten verbunden. Wollen Sie
uns helfen?
Anne
P10529
Projekt Armenkasse
P30492
DMG-informiert | 4 | 2019
15

Besondere Gebete während Diwali
Machen Sie mit!
15 Tage Gebet für
die hinduistische Welt
Im Oktober/November feiert eine
Milliarde Hindus Diwali, das „Fest der
Lichter“. Gleichzeitig beten Christen
weltweit für die Angehörigen dieser
Weltreligion, dass Hindus Jesus Christus
erkennen, der Licht und Retter ist. Gerne
können Sie bei der DMG den unter
Mithilfe unseres Mitarbeiters Thomas
Hieber erstellten Gebetsleitfaden für
sich, Ihre Gemeinde, Kirche und Gebetskreise
bestellen. Er wird Ihnen baldmöglichst
zugeschickt (für eine Spende zur
Deckung der Kosten, Projekt P50257,
sind wir dankbar).
Tag 4 • Mittwoch, 23. Oktober
W
Strategisch beten lernen
während des fünftägigen
Hindu-Festivals Diwali.
Die Macht der Medien
ELTWEIT IST DER EINFLUSS der digitalen
Medien groß, er reicht weit und nimmt rasant
zu. Die Auswirkung der Medien auf Hindus
ist da keine Ausnahme. Hindus, die Medien nutzen,
kommen aus unterschiedlichsten Hintergründen, doch
ihre Weltanschauung verändert sich mit jedem Video,
jedem Post und jeder Anzeige.
Wie 95 % der südindischen Haushalte hat auch Ritas
Familie einen Fernseher. Bei ihr daheim läuft er fast
den ganzen Tag. Am meisten liebt Rita Seifenopern,
die vom Leid einer jungen Schwiegertochter erzählen,
wie auch sie eine ist, von deren Kämpfen zuhause
und in der Gesellschaft. Angesteckt von dem Segen,
den die Darsteller in den Filmen empfangen, wenn sie
hinduistische Feste feiern, wird auch Rita angesteckt,
alle Feste mit Hingabe und
Begeisterung zu
feiern.
I
m Hinduismus ist 108 eine heilige Zahl
und gilt als glücksverheißend.
Deepak und seine Familie leben außerhalb Südasiens,
aber auch sie versammeln sich wöchentlich mit
Freunden für eine Zeit der Anbetung, zu der auch das
Ansehen eines Videos gehört, aufgenommen von
einem Guru (geistlicher Leiter), der in Indien lebt und in
Hindi predigt.
Chotu, gerade 7 Jahre alt, verbringt täglich viele
Stunden damit, sich Cartoons von indischen Mythen
und Gottheiten anzusehen Sein Favorit ist die Version
von Krishna als Kind.
Zwischen Smartphone, Laptop und Fernsehen
verbringt Asha täglich mindestens 5 Stunden damit,
eine Sendung nach der anderen anzusehen. Vor
kurzem sah sie einen Bollywood-Film, in dem der
Hauptdarsteller schwere Schicksalsschläge erlebte und
auf dem Höhepunkt des Films die Entscheidung traf,
sich das Leben zu nehmen. Asha denkt darüber nach,
ob sie das auch tun sollte.
Vijay, der in einer schwierigen Zeit seines Lebens durch
die Fernsehkanäle surfte, stieß auf eine christliche
Botschaft. Er hatte viele verschiedene religiöse Wege
probiert, außer einem. Er hörte aufmerksam zu und
hörte von Gottes Liebe und Gnade. Er rief die Hotline
an und bat um Gebet und erlebte augenblicklich,
dass der lebendige Gott diese Gebete erhörte.
Heute folgt Vijay mit seiner ganzen Familie
Jesus und sie laden viele in ihrem
Umfeld ein, dasselbe zu tun.
I
n
den nächsten fünf Tagen werden wir uns
neben unseren normalen Artikeln auch Zeit
nehmen, um etwas über das hinduistische Fest
Diwali zu erfahren und darüber, wie wir für
dieses Fest gezielt beten können.
Aufgrund seiner Größe und Bekanntheit hebt
sich Diwali mit Abstand von allen anderen
regelmäßigen Festivals und Ritualen ab,
die den aktiven Hinduismus ausmachen.
Bevor Diwali beginnt, reinigen hinduistische
Familien ihre Häuser sehr gründlich, um sich
auf die Anbetung und die Feierlichkeiten
vorzubereiten. Beten Sie, dass Hindus auch ihre
Herzen voller Hunger nach einer Begegnung
mit dem lebendigen Gott vorbereiten.
{Wie Sie beten können}
BETEN SIE, dass der Schöpfer
des Universums durch Christen,
die Schauspieler, Direktoren,
Autoren und prägende
Persönlichkeiten sind, auf kreative
Weise in der hinduistischen Welt
bekannt gemacht wird (Mk 16,15).
BETEN SIE, dass die Welt des
Hinduismus mit der Erkenntnis
der Herrlichkeit des HERRN erfüllt
wird und alle Medienarten wie
Fernsehshows, YouTube-Kanäle,
Facebook-Gruppen, Websites
usw. mit dem wichtigsten Inhalt
überhaupt geflutet werden – der
Wahrheit, die wir in der Bibel
finden (Hab 2,14).
Global wächst
der Einfluss der
digitalen Medien
zunehmend
schneller
13
15
Gebetsleitfaden
für
die
hinduistische Welt
15 Tage Gebet
20. Okt-3.NOV 2019
Christen lernen die hinduistische
Welt kennen, um fur sie zu beten
Beten Sie gemeinsam mit Christen auf der ganzen Welt für unsere eine Milliarde Hindu-Nachbarn.
16
DMG-informiert | 4 | 2019

EUROPA
DEUTSCHLAND
Das Patchwork-Center
Kindern eine Perspektive schenken
Sebastian, Fabiana, Naomi und Yael Anna Braun
Auch in Deutschland gibt es Armut,
Hoffnungslosigkeit, materielle und
seelische Nöte. In Schwerin, der Landeshauptstadt
Mecklenburg-Vorpommerns,
erleben wir die größte Kinderarmut
Deutschlands. Jedes vierte Kind lebt von
Hartz-IV, jedes dritte unter 15 Jahren
in Armut. Ein Problem ist die Perspektivlosigkeit.
Ihre Zukunft bereits in den
ersten Lebensjahren verbaut zu bekommen,
ist definitiv nicht gerecht.
Das christliche „Patchwork-Center“
unserer DMG-Kollegen Peter und
Gabriele Gander und ihres Teams, zu
dem wir seit Ende Juli gehören, schenkt
Kindern eine Perspektive. Gemeinsam
mit Anwohnern ist hier ein Ort entstanden,
wo Hoffnung gelebt wird und
Lebensmut wächst. Zum Center gehört
ein Café, das günstig warme Mahlzeiten
und eine Plattform für Gespräche bietet.
Wir feiern fröhliche Feste für die ganze
Familie, wo alle frei zu essen bekommen
und mit anderen spielen können. Die
Nachbarn des Plattenbauviertels lassen
sich einladen. Manche
der Kinder, die kommen,
haben kein richtiges Zuhause
und wollen ihrem
harten Alltag entfliehen.
Sie kommen gerne zu
unseren Programmen.
Wir reden mit ihnen,
hören zu und machen
Musik miteinander. Hier können sie
Fähigkeiten entdecken und sich selbst
ausprobieren. Unser offenes Ohr ist
wichtig, die Kinder werden ernstgenommen
und akzeptiert, wie sie sind. Wir
geben Impulse vom christlichen Glauben
her und legen eine wertvolle Grundlage
für ihre Zukunft.
Das Team des Patchwork-Centers
besteht aus Ehrenamtlichen und Vollzeitlern
aus Deutschland und den Niederlanden.
Meine Frau kommt
aus Brasilien, ich aus der
Gemeinsam mit Gegend von Heidelberg.
Anwohnern ist hier Wir sind mit unseren
ein Ort entstanden, wo zwei kleinen Mädchen
Hoffnung gelebt wird in dieses Problemviertel
und Lebensmut wächst. gezogen und freuen uns
sehr, unseren Alltag mit
den neuen Nachbarn zu
teilen, als Christen zu leben und darüber
zu reden, was Jesus uns gibt. Vieles wird
durch praktische Liebe gezeigt, aber
auch durch sein Wort. Gemeinsam sind
wir ein Mosaikstein in dem wunderbaren
Bild, das Gott hier baut.
NEU: Sebastian und Fabiana Braun
P10909
17

HEIMATZENTRUM
FINANZBUCHHALTUNG
Matthias Besold übernimmt die Nachfolge
von Fritz Rinderknecht in der Finanzbuchhaltung
18
Klingt normal –
ist es aber nicht!
Wir sind Familie Besold, Matthias
und Catharina mit unserem
Sohn Finn Elia. Matthias arbeitet
seit April 2019 in der Finanzbuchhaltung
der DMG mit und Catharina ist
mit Finn zu Hause. Klingt ziemlich
normal – ist es aber nicht.
2009 lernten wir uns kennen und
wurden ein Paar. Fünf Jahre später
heirateten wir, nachdem wir die Ausbildung
abgeschlossen hatten: Matthias als
Kaufmann im Groß- und Außenhandel,
Catharina als Bankkauffrau. Sie arbeitete
als Privatkundenberaterin der Sparkasse,
Matthias im Außendienst und Vertrieb.
2014 war sich Catharina sicher, dass
ihre Zeit bei der Bank enden würde.
Was käme danach? Auch Matthias
spürte, dass es weitergehen würde, doch
wohin? Verantwortung in der Firma
übernehmen? Ein Studium? Eine Arbeit
im Ausland? Wir bewegten unsere
Gedanken im Gebet, alleine, als Ehepaar,
mit Freunden und unserem Hauskreis.
Im November hörten wir den Vortrag
eines Mitarbeiters des Missionskrankenhauses
Diospi Suyana (Peru) in unserer
Gemeinde Gottes in Braunschweig. Wir
spürten, wie unsere Herzen aufgingen.
Als betont wurde, wie dringend sie
Verwaltungsleute suchten, wussten wir:
Das betrifft uns!
2015 besuchten wir das Werk auf einer
Kurzreise nach Peru und kehrten mit
vielen Eindrücken zurück. Es wurde klarer,
dass Jesus uns die Aufgabe dort aufs
Herz gelegt hatte. Wir mussten vieles
regeln: unseren Hausstand auflösen, den
NEU: Matthias und Catharina Besold
P51095
Freundeskreis aufbauen, die Arbeitsstellen
kündigen. Matthias wurde immer unruhiger.
2016 sollten wir ausreisen, doch
im Herbst 2015 hatten wir erst zehn
Prozent der Spenden zusammen. Nach
ein paar schlaflosen Nächten sprach
Gott durch eine Predigt: „Vertraue mir!“
Gleich fünf Mal hintereinander. Plötzlich
war Matthias innerlich ruhig. Er machte
einen Deal mit Gott: „Ich steige erst ins
Flugzeug nach Peru, wenn 100 Prozent
unserer Finanzen zusammen sind!“ Gott
hielt Wort, in der letzten Woche vor
unserer Ausreise hatten wir Spendenzusagen
von 103 Prozent.
2017 wurde unser Finn Elia geboren.
Er kam in Curahuasi in dem Missionskrankenhaus,
wo wir arbeiteten, zur
Welt. Deshalb ist er stolzer Besitzer
zweier Staatsbürgerschaften, auch der
peruanischen. Und wir freuen uns seither
an seiner Entwicklung und seinem
freudigen Wesen mit und dürfen am
Elternsein wachsen.
2018, kurz vor Ende unseres Einsatzes,
zeigte sich, dass Peru für uns nicht
mehr dran war. Fragend flogen wir nach
Deutschland zurück. Wie sollte es weitergehen?
Wir wollten unsere Begabungen
für Gott einsetzen – doch wo?
Anfang 2019 schauten wir uns unter
Glaubenswerken um, die Missionare
entsenden. Finanzbuchhaltung war in
vielen Organisationen gefragt, auch bei
der DMG, doch die kannten wir bis
dahin nicht. Matthias hatte bereits Zusagen
anderer Organisationen, da fragte
unsere Vermieterin in Braunschweig, ob
wir nicht die Ausschreibung der DMG
gesehen hätten? Die Zeit war knapp.
Matthias fuhr mit wenig Erwartung in
den Süden. Nach dem Bewerbungsgespräch
jedoch war ihm klar, dass die
DMG richtig für uns ist.
Zufall? Wir denken nein. Die Mitarbeiter
und Freunde beteten lange für einen
Nachfolger in der Finanzbuchhaltung. Bei
Gott kommt manches in letzter Minute
– damit wir ihm vertrauen! Er bereitet
Herzen vor. Das haben wir erlebt, wie
Gott sich zu uns stellt, wenn wir ihm
unser Vertrauen schenken. So freuen wir
uns auf unsere weitere gute Zeit bei und
mit der DMG.
Drei offene Stellen –
die Chance für Sie!
Dringend gesucht (m/w):
Kaufmännischer
Mitarbeiter
(Belegungsverwaltung)
Mitarbeiter
Öffentlichkeitsarbeit
(Veranstaltungsplanung)
Personalleiter Afrika
Informieren Sie sich auf unserer
Website oder nehmen Sie Kontakt
mit unserer Mitarbeiterin
Jutta Terdenge aus der Personalabteilung
auf:
Personal@DMGint.de
www.DMGint.de/Stellenangebot

FACHEINSÄTZE
Heiko und Simone
Erndwein mit Niklas,
Luis, Mateo und Adrian
Was willst du mal werden?
Das wurde ich als Kind in der Jungschar
gefragt. Meine Antwort
war: „Bauarbeiter oder Missionar.“ Alle
in meiner Familie hatten irgendwie mit
Bauen zu tun. Mein Opa, Onkel, Papa
waren Bauingenieure; sie betrieben ein
kleines Betonwerk in der Nähe von
Karlsruhe. Männer fremdländischer,
meist türkischer oder griechischer Herkunft,
arbeiteten für sie. Ich liebte es,
mit ihnen zusammen zu sein.
Auch Mission faszinierte mich: Meine
Großtante war in der Südsee und schickte
uns immer tolle Postkarten mit Meer,
weißen Sandstränden und Palmen. War
sie in Deutschland, brachte sie exotische
Geschenke mit und erzählte lebhaft die
spannendsten Geschichten. Sonst hatte
meine Familie nur wenig mit dem Glauben
zu tun. Trotzdem schickte meine
Mutter meinen Bruder und mich viele
Jahre in die Jungschar und auf Freizeiten
der Liebenzeller Mission.
Als Konfirmand begann ich, über Gott
und die Bibel nachzudenken und, ohne
es zu wissen, Jesus zu suchen. Bei einer
Sommerfreizeit von „Wort des Lebens“
verstand ich, dass Jesus Herr meines Lebens
sein will – ein Aha-Moment! Meine
geistliche Heimat fand ich beim EC in
Blankenloch.
Als es wirklich um die Berufswahl
ging, kamen meine Berufswünsche aus
der Kindheit wieder auf dem Tisch. Ich
strickte mir einen Zehnjahresplan. Ein
Jahr Zivildienst, dann Bauwesen studieren
und danach fünf Jahre theologische
Ausbildung. Mit Anfang 30 wäre ich
fertig und würde Gott als technischer
Missionar zur Verfügung stehen – idealerweise
in der Südsee.
Bis zum Zivildienst kam ich. Den
absolvierte ich in der Gärtnerei der
Liebenzeller Mission. Diese Zeit in einem
christlichem Umfeld war prägend: Was
wollte Gott tatsächlich von mir? Nach
verschiedenen baubezogenen Praktika
begann ich das Studium zum Bauingenieur.
Aber Gott sprach zu mir: durch
Bibelverse und Gespräche mit zum Teil
wildfremden Menschen, beispielsweise
einem katholischen Priester, einem
Berufsberater, der
eigentlich Theologe
war, und Aussagen
meiner Professoren.
Gott hatte einen anderen
Weg für mich. Ich
sollte ausschließlich als
Missionar für ihn arbeiten. Also gab ich
das Baustudium auf, um in Bad Liebenzell
Theologie zu studieren.
Das war keine leichte Entscheidung!
Bis dahin war ich gewohnt, eingeschlagene
Wege zu Ende zu führen. Allerdings
hat mich mein Leben als Christ auch
Befiehl dem Herrn deine
Wege und hoffe auf ihn,
er wird’s wohl machen.
Psalm 37,5
gelehrt, auf Gott und sein Wort zu hören,
es ernst zu nehmen und mich unter
seine Leitung zu stellen.
Während des Studiums lernte ich
meine liebe Frau Simone kennen, die den
Traum von Mission mit mir teilte. Wir
verbrachten ein Jahr in Kanada bei einem
interkulturellen Training, wo unser
Niklas geboren wurde. 2006 reisten
wir als Missionare nach Ecuador aus, zu
Quichua-Indianern ins Andenhochland.
Wir arbeiteten mit Kindern und Jugendlichen,
in der theologischen Ausbildung
und evangelisierten. Im Laufe der Jahre
bekamen wir drei weitere Söhne (Luis,
Mateo und Adrian). Gott hat uns durch
manche Not hindurch getragen; in zwölf
Jahren Einsatz konnten wir aber auch
positive Spuren hinterlassen.
Seit Sommer 2018 leben wir im
Pfinztal bei Karlsruhe und
ich fand eine neue Aufgabe
bei der DMG. Witzig ist,
dass ich jetzt Bauarbeiter
suche, die Gott in ihrem
Beruf als Missionare im
Ausland dienen. Und alle
anderen, die Gott berufen hat: Ärzte,
Schreiner, Ingenieure, Lehrer, Hörgeräteakustiker,
Hundetrainer, Sozialarbeiter,
Elektroniker, Kaufleute, IT-Fachleute,
Krankenschwestern und viele mehr.
Wollen Sie mehr wissen? Dann rufen Sie
mich an: 07265 959-157.
NEU: Heiko und Simone Erndwein
P51094 19

EUROPA ITALIEN ÖSTERREICH
Hans-Peter Sautter (2.v.l.)
bei der Einsegnung
Die Türen der Liebe Das Gebot der Stunde!
Bitte beten Sie für unseren Gemeindebau südlich
des Gardasees. Es gibt viele offene Türen, durch
die wir Gottes Liebe weitergeben können. So viele Menschen
um uns her erleben Schweres. Sie zu unterstützen,
für sie zu beten und ihnen den Rücken zu stärken,
ist eine unserer wichtigsten Aufgaben.
Zum Beispiel eine alleinerziehende Mutter, die hart
in der häuslichen Pflege arbeitet. Sie muss unglaublich
flexibel sein, was Arbeitszeiten und Einkommen betrifft.
Wie glücklich war sie, als sie vor ein paar Monaten eine
Stelle bei einer Familie mit einem schwerstbehinderten
erwachsenen Sohn bekam. Sie bringt sich liebevoll in der
Familie ein und erzählt von Jesus. Und das, obwohl ihre
eigene Familie im Ausland lebt, ihr Bruder letztes Jahr
gestorben, die Mutter krank ist und Anfang des Jahres
ihr jüngerer Bruder von seiner Frau ermordet wurde.
Ich besuche sie gern und telefoniere mit ihr. Wir beten
und weinen miteinander.
Inzwischen war der junge Mann, den sie pflegt, auf
Kur. Wieder hatte sie kein Einkommen. Da verunglückte
auch noch sein Vater bei einem Autounfall. Er wurde mit
fast der gleichen Diagnose wie sein Sohn in ein Zentrum
für Gehirngeschädigte eingewiesen. Was das für die
Familie bedeutet, kann man sich kaum vorstellen. Meine
Freundin versucht mit all ihrem Glauben, der Familie
Mut zu machen. Immer wieder betont sie, wie wertvoll
es für sie ist, dass sie mit uns reden kann, um die Situation
vor Gott zu bringen und wieder Kraft zu tanken.
Durch unseren christlichen Sozial- und Kulturverein
„Stradafacendo“ (auf dem Weg sein) wollen wir in der
Gesellschaft präsent sein. Vergangenes Jahr haben wir
eine Ausstellung zum Thema „Die Türen der Liebe“ organisiert,
in Anlehnung an das Buch von C.S. Lewis „Was
man Liebe nennt“. Wir staunen, wie Jesus zu Menschen
spricht und wir ein Segen in unserer Umgebung sein
dürfen. Zudem kümmern wir uns mit Hausaufgabenhilfe
um eine Handvoll Kinder und
beten, dass sie eines Tages
die Oberstufe beenden und
damit auch eine Berufsausbildung
haben.
Eingang zur Ausstellung
Als wir vor 27 Jahren
nach Österreich
kamen, gab es in ganz
Kärnten zusammen etwa
35 Mitarbeiter im teiloder
vollzeitlichen Dienst.
Die Missionare kamen aus
der Schweiz, Deutschland,
Bittet den Herrn der
Ernte, dass er Arbeiter
in seine Ernte sende.
Matthäus 9,38
Holland, England und Amerika. Heute sind es gerade
mal noch zehn Vollzeitliche, nur drei davon sind Österreicher.
Missionare gehen in Rente, kehren in ihre
Heimat zurück und niemand folgt nach. Dabei gibt es
neue, wichtige Aufgaben: freikirchlicher Religionsunterricht
an öffentlichen Schulen, christliche Kindergärten
und Privatschulen, Sozialprojekte, Flüchtlingsarbeit und
neue Medien.
Es gibt in Österreich mehr Möglichkeiten, unseren
Glauben weiterzugeben, denn je. Das Gebot der
Stunde lautet: Wir brauchen österreichische Leiter für
österreichische Gemeinden. Dem Bund Evangelikaler
Gemeinden in Österreich ist bewusst, dass geistliche
Leiterinnen und Leiter der Schlüssel sind. Deshalb
haben sie mich berufen, eine Initiative zur Förderung
junger Leiter zu starten. An unserer ersten Leiterkonferenz
haben mehr als 200 Leute teilgenommen,
es war sehr ermutigend. Nur, wer geht den jungen
Christen nach? Wer begleitet, ermutigt, unterstützt
und fördert sie?
Wer sagt P., dass Gott mehr mit ihm vorhat, als nur
Geld zu verdienen? Wer hilft B. dabei, seine Berufung
zu klären? Wer zeigt N., wo er eine gute theologische
Ausbildung bekommt? Wer ermutigt A., den langen
Weg durchzuhalten? Wer hilft R., einen Praktikumsplatz
in Österreich zu finden? Wer bleibt an F. dran, ihr
geistliches Ziel nicht aus den Augen zu verlieren? Wer
zeigt D., wie man einen Freundeskreis aufbaut? Und
M., gut in seinen geistlichen Dienst hineinzufinden?
Hinter diesen Buchstaben stehen echte Mitarbeiter,
die Jesus zu Verantwortungsträgern seiner Gemeinde
berufen hat. Ich bin wirklich gespannt und freue mich,
meinen Teil zu ihrer Förderung beizutragen. Bitte betet
für Nachwuchsleiter in Österreich. Und für mich,
um Weisheit in der neuen Aufgabe. Wenn Sie mehr
darüber hören möchten, laden Sie mich gerne in Ihren
Hauskreis oder Ihre Gemeinde ein.
20
Almut und Erwin Büschlen
P10076
Hans-Peter und Sophie Sautter
P10614

WELTWEIT AKTIV
IMPRESSUM
Herausgeber:
DMG interpersonal e.V.
Buchenauerhof 2, D-74889 Sinsheim
Tel.: 07265 959-0, Fax: 07265 959-109
WhatsApp: 07265 959-100 • Kontakt@DMGint.de • www.DMGint.de
Bei Adressänderungen: Tel. 07265 959-128, Adressen@DMGint.de
Der Halleluja-Mann!
Ich liebe Konferenzen: die Vorträge, Ideen zum
Nachdenken und Umsetzen, den interessanten
Austausch und immer neue Menschen! Ganz anders
mein Mann: Die vielen Leute, die ständig erzählen,
fragen und durcheinanderreden, wirken auf ihn erdrückend.
Für einen introvertierten Menschen kann
eine Konferenz Stress bedeuten. Deshalb betete ich
viel für meinen Mann, als er am Ende unserer Zeit
in Peru als neuer internationaler Leiter der Fernschularbeit
SEAN eine Konferenz mit Vertretern
aus 18 Ländern aus dem Programm „Theologische
Ausbildung vor Ort“ leiten musste.
Ein Teilnehmer war Jimmy, ein amerikanischer
Missionar in Nicaragua. Jimmy war unser Halleluja-
Mann; er war gar nicht in theologische Ausbildung
eingebunden, sondern hatte sich einfach aus Interesse
zur Konferenz angemeldet. Begeistert hörte
er zu, stellte Fragen und rief immer wieder laut
„Halleluja!“, wenn ihm einer der Erlebnisberichte
der Landesvertreter gefiel. Er war nicht wirklich
gefragt und wurde doch erstaunlich wichtig.
Nach der Konferenz ging er begeistert nach
Nicaragua zurück. Überschwänglich erzählte er
in seinem Gemeindeverband von unserer theologischen
Fernschularbeit von SEAN, die in Lateinamerika
bereits Tausenden geholfen hat, die Bibel
besser zu verstehen und Gott
Jimmy hörte zu,
überlegte und
wurde aktiv.
kennenzulernen. Durch Kleingruppenarbeit
und Schulungen
bekommt jeder Teilnehmer
eine individuelle, praxisnahe
Begleitung. Dank unseres
Halleluja-Mannes werden in Nicaragua künftig 1.300
christliche Gemeinden mit unserem Programm
arbeiten und den Menschen dort Gott lieb machen!
Jimmy war offen und interessiert. Er hörte zu und
überlegte, welchen Segen SEAN in seinem Umfeld
bringen könnte. Er wurde aktiv und sprach mit den
richtigen Leuten. Dadurch stieß er eine segensreiche
Arbeit in Nicaragua an. Er war nicht gefragt
– und doch wichtig! Das wünsche ich uns allen; dass
wir interessiert sind an dem, was Gott in der Welt
tut. Dass wir zuhören, mitdenken, aktiv werden
und uns von Gott führen lassen. Dann werden wir
erleben, wie Gott jeden von uns für seine Arbeit in
der Welt gebraucht.
Monika und Dr. Markus Völker
P10787
"
Direktor:
Chefredakteur:
Layout:
Erscheinung:
Titelfoto:
PXXXXX
Dieses Symbol nennt
die Projektnummer des
jeweiligen Missionars,
so können Sie gezielt
für die Arbeit einzelner
Missionare spenden.
Herzlichen Dank.
Bitte geben Sie im Überweisungsträger den Spendencode und den Namen
eines Missionars, „DMG“ oder „Wo am nötigsten“ an. Herzlichen Dank!
Datum Datum Unterschrift(en)
IBAN IBAN
06 06
Günther Beck
Theo Volland (Redaktion@DMGint.de)
David Spieth
Fünfmal jährlich
© mooshny – stock.adobe.com
Angaben Kontoinhaber: zum Kontoinhaber: Name, Vorname/Firma, Name, Vorname/Firma, Ort Ort (max. 27 Stellen, keine Straßen- oder Postfachangaben
Spendenkonten:
Volksbank Kraichgau, DMG
IBAN: DE02 6729 2200 0000 2692 04
BIC: GENODE61WIE
Schweiz: Swiss Post, SMG
Vermerk: DMG
IBAN: CH92 0900 0000 8004 2881 3
BIC: POFICHBEXXX
Die Arbeit der DMG ist als steuerbegünstigt anerkannt. Spenden werden im Rahmen
der Satzung entsprechend der Zweckbestimmung für missionarische oder
mildtätige Zwecke eingesetzt. Stehen für ein Projekt ausreichend Mittel zur Verfügung,
wird die Spende für einen ähnlichen satzungsgemäßen Zweck verwendet.
PLZ Freundesnummer Straße Spenders: (falls bekannt) (max. 27 Stellen) PLZ und Straße des Spenders (für Spendenbestätigung)
D 4
Spenden-/Mitgliedsnummer Projektnummer oder Name des Stichwort Spenders bzw. - (max. Name 27 Stellen) des Missionars
ggf. Stichwort
Betrag: Euro, Euro, Cent Cent
G E N O D E 6 1 W I E
Danke!
BIC BIC des des Kreditinstituts (8 oder 11 Stellen)
SPENDE
SPENDE
D E 0 2 6 7 2 9 2 2 0 0 0 0 0 0 2 6 9 2 0 4
IBAN IBAN
D M G 7 4 8 8 9 S i n s h e i m
Angaben zum zum Zahlungsempfänger: Name, Name, Vorname/Firma (max. 27 Stellen, bei maschineller Beschriftung max. 35 Stellen)
Name Name und und Sitz Sitz des des Überweisenden Kreditinstituts BIC BIC
Staaten in in Euro. Euro.
"
SEPA-Überweisung/Zahlschein
Für Für Überweisungen
in in Deutschland und und
in in andere EU-/EWR-
-

07265 959-100
Wir
sind ganz konkret gefragt!
Die DMG und ihre Partner suchen dringend
christliche Mitarbeiter (m/w) für alle Welt
NORDAFRIKA
Sozialarbeiter, Lehrer, Physiotherapeuten
Gefragt sind flexible, motivierte Fachleute, die beratend
tätig sind und sozial benachteiligte Menschen am Rande
der Gesellschaft ermutigen, betreuen, begleiten und unterstützen.
SÜDASIEN
Kinderärzte
Ein Krankenhaus mit mehr als 3.600 Geburten pro Jahr,
einer ambulanten und stationären Einheit für allgemeine
Pädiatrie sowie für behinderte Kinder sucht dringend
Kinderärzte, die das einheimische Team unterstützen und
Mitarbeiter schulen.
Sozialarbeiter
Leisten Sie einen wertvollen Beitrag in einer der Megastädte
Südasiens. Kümmern Sie sich ganzheitlich um vernachlässigte
Frauen und Kinder. Sie arbeiten im Team mit
Mitarbeitern vor Ort und sind besonders in der Beratung,
Unterstützung und Ermutigung tätig.
SÜDOSTASIEN
Medizinische Fachkräfte
Sie können zur Entwicklung des Gesundheitssystems in
einem Land beitragen, in dem die medizinische Versorgung
noch nicht gut ausgebaut ist. Es fehlen vor allem gut ausgebildete
einheimische Fachkräfte.
Projektberater
Unterstützen Sie den lokalen Träger in der Planung und
Durchführung von Dorfentwicklungsprojekten. Sie beraten,
schulen und begleiten Einheimische und evaluieren mit
ihnen gemeinsam die Projekte.
Landwirtschaftsberater
Nutzen Sie Ihre Erfahrung und Ausbildung in Landwirtschaft
als Teil eines ganzheitlichen Gemeindegründungsteams.
Bilden Sie Kleinbauern in ökologischer
Landwirtschaft aus und tragen Sie zur Verbesserung ihrer
Lebensbedingungen bei.
TAIWAN
Sozialarbeiter
Viele Familien aus der Arbeiterklasse stehen unter großem
Druck. Als Sozialarbeiter und Seelsorger können Sie für diese
Menschen ein großer Segen sein.
WESTASIEN
IT (Programmierer)
Sie verfügen über gute Kenntnisse in Programmierung von
Java und JavaScript und haben Erfahrung in der Entwicklung
von Android-Apps. Neben den technischen Qualifikationen
sollten Sie flexibel sein, um auch mit ungeplanten und sich
ständig verändernden Situationen gut umgehen zu können.
Für Flüchtlinge und Migranten
… suchen wir Mitarbeiter mit einem dienenden Herzen, die
ihnen in Liebe begegnen und ihren Glauben an Jesus ganzheitlich
teilen. Da sich das Umfeld und die Bedürfnisse ständig
ändern, ist Flexibilität gefragt. Darüber hinaus sollten Sie
initiativ sein und über gute Sozialkompetenz verfügen.
Jugendarbeit
Christliche Gemeinden in Großstädten brauchen Hilfe zur
Entwicklung ihrer Jugendarbeit. Helfen Sie den Mitarbeitern,
Jugendliche zu erreichen und im Glauben anzuleiten.
ZENTRALASIEN
Ergotherapeuten, Physiotherapeuten, Logopäden
Ziel des Rehabilitationszentrums ist es, Kindern mit Zerebralparese,
deren Eltern es sich nicht leisten können, eine
qualitativ hochwertige Therapie und Rehabilitation zu ermöglichen.
In Zusammenarbeit mit dem lokalen Team bilden
Sie Fachpersonal aus, unterrichten Eltern und behandeln
betroffene Kinder.
Sie möchten gerne in sozialen Brennpunkten und
in Gebieten, wo das Evangelium noch weitgehend
unbekannt ist, Menschen mit Jesus in Berührung
bringen? Sie wollen seinem Ruf folgen? Dann melden
Sie sich bei uns, wir helfen Ihnen gerne weiter.
Kontakt@DMGint.de
www.DMGint.de/Personalbedarf