Berliner Kurier 11.09.2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Berliner</strong> Bahnhöfe<br />
Der Frust<br />
ist am Zug<br />
PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt<br />
Diskus-Star Wolfgang Schmidt<br />
Der eiserne<br />
Sportheld<br />
der DDR<br />
SEITE 13<br />
Mittwoch, 11. September 2019 •Berlin/Brandenburg1,20 ¤•D/Auswärts 1,30 ¤<br />
www.berliner-kurier.de •NR. 247/2019 –A11916<br />
ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG<br />
Weltrekord, Gefängnis, Ausreise -wie er<br />
heute als Rentner in Berlin lebt SEITEN 18–19<br />
Manuela Schwesig<br />
Genossin<br />
Courage<br />
Sotapferkämpft<br />
siegegenden<br />
Fotos: Getty,imago images/Rüdiger Wölk,imago sportfotodienst<br />
Brustkrebs<br />
Eine schreckliche Diagnose, eine starke Reaktion:<br />
Die Politikerin und zweifache Mutter legt<br />
zwar den SPD-Bundesvorsitz nieder,aber als<br />
Ministerpräsidentin will sie weitermachen<br />
SEITEN 2–3
*<br />
POLITIK<br />
MEINE<br />
MEINUNG<br />
Europa ist<br />
feminin geworden<br />
Von<br />
Damir<br />
Fras<br />
Das Personalpaket, das<br />
die künftige Präsidentin<br />
der EU-Kommission nun<br />
präsentiert hat, zeigt: Ursula<br />
von der Leyenhat begriffen,<br />
dasssich die Zeiten in Europa<br />
geändert haben.Andie<br />
Spitze der EU hätten schon<br />
längst mehr Frauengehört.<br />
Daswird geschehen. Und<br />
einebreitere Leitungsebene<br />
als bisherkann angesichts<br />
der komplexen Verhältnisse<br />
in Europaund der Weltauch<br />
nicht schaden.Gut gemacht!<br />
Allerdings:Von der Leyen<br />
undihre wichtigsten Vizes<br />
Vestager, Timmermans,<br />
Dombrovskis müssen es<br />
schaffen, die EU so zu reformieren,<br />
dass diesozialen<br />
Gegensätzeschwinden. Der<br />
Kampfgegenden Klimawandel<br />
erfordert alle Kraft. Zugleich<br />
muss sich Europades<br />
Drucksaus den USA und<br />
China erwehren. Auch ein<br />
Demokrat im Weißen Haus<br />
wirddie EU in erster Linie<br />
als wirtschaftlichen Konkurrenten<br />
wahrnehmen. Das<br />
sindAufgaben, diewahrscheinlich<br />
nur ein Viererteamander<br />
Spitze bewältigen<br />
kann–falls überhaupt.<br />
Am Endemuss von der Leyen<br />
zeigen, dass sie den Hut<br />
aufhat –imZweifel auch<br />
gegen ihre starkenStellvertreter.<br />
FRAU DESTAGES<br />
Malu Dreyer<br />
Aus drei wird eins: Nach der<br />
Krebserkrankung von Manuela<br />
Schwesig wird die rheinland-pfälzische<br />
Ministerpräsidentin<br />
Malu Dreyer<br />
(58) ab<br />
Oktober allein<br />
als<br />
kommissarische<br />
Parteichefin<br />
die<br />
Bundes-SPD<br />
führen.Der<br />
andere Co-<br />
Vorsitzende<br />
Thorsten Schäfer-Gümbel<br />
aus Hessen tritt wie geplant<br />
zum 1. Oktober seinen Posten<br />
als Arbeitsdirektor bei der<br />
Deutschen Gesellschaft für<br />
Internationale Zusammenarbeit<br />
an.<br />
Foto: JörgHalisch/dpa<br />
Foto: Jens Büttner/dpa-Zentralbild/dpa<br />
Berlin – „Die gute Nachricht<br />
ist: Dieser Krebs ist<br />
heilbar“ – mit wenigen<br />
Worten machte Manuela<br />
Schwesig ihre Erkrankung<br />
jetzt öffentlich. Diagnose:<br />
Brustkrebs. Wegen dernötigen<br />
Behandlung wird die<br />
zweifache Mutter den<br />
kommissarischen SPD-<br />
Vorsitz niederlegen. Ministerpräsidentin<br />
von<br />
Mecklenburg-Vorpommern<br />
will sie aber bleiben.<br />
„Heute ist ein bewegender<br />
Tag für mich“, beginnt die<br />
SPD-Politikerin eine Video-Ansprache<br />
auf ihrem<br />
Twitter-Profil. „Die Diagnose<br />
hat mich schwer getroffen,<br />
auch meine Familie.<br />
Aber wir sind sehr zuversichtlich,<br />
dass ich wieder<br />
gesund werde“, fährt<br />
sie fort.<br />
Schwesig bedankt sich<br />
weiterhin bei allen für die<br />
Anteilnahme, das gebe ihr<br />
Kraft undMut.Unter anderem<br />
hatte Thüringens<br />
CDU-Landesvorsitzender<br />
Mike Mohring getwittert:<br />
Foto: Frank Hormann/Nordlicht<br />
Die SPD-Politikerin Manuela Schwesig mit Ehemann Stefan und den<br />
Kindern Julian und Julia.<br />
„Von Herzen wünsche ich<br />
Ihnen Genesung und auf<br />
dem anstrengenden Weg<br />
dahin Kraftund Zuversicht,<br />
ein Licht andunklen Tagen<br />
und,wennich das darf, Gottes<br />
reichen Segen.“ Mohring<br />
war selbst im vergangenen<br />
Jahr an Krebs erkrankt<br />
und hatte dies zu<br />
Jahresbeginn öffentlich<br />
gemacht.<br />
Schwesig habe die Diagnose<br />
bereits vor einiger Zeit<br />
erhalten, wie sie angab.<br />
„Das war ein riesiger<br />
Schock“, sagte sie bei<br />
einem Statement vor der<br />
Presse in der Schweriner<br />
Staatskanzlei. „Wenn man<br />
dann aber wieder halbwegs<br />
klar denken kann,vieleGespräche<br />
führt mit behandelnden<br />
Ärzten, dann wird<br />
schnell deutlich, dass<br />
Krebs nicht gleich Krebs<br />
ist, dass esunterschiedliche<br />
Prognosen, Heilungschancen<br />
und Therapiemöglichkeitengibt.“<br />
Anfang der Woche sei dann<br />
die Entscheidung für die<br />
medizinische Behandlung<br />
gefallen, die überwiegend<br />
ambulant erfolgen könne.<br />
Sie sei sehr zuversichtlich,<br />
wieder vollständig gesund<br />
zu werden, so Schwesig.<br />
Wegen der Therapie werde<br />
sie inden kommenden Monaten<br />
nicht anallen Tagen<br />
öffentliche Termine wahrnehmen<br />
können. Sie habe<br />
ihre Minister gebeten, sie<br />
dann zuvertreten. Schwesig<br />
ist verheiratet und hat<br />
zwei Kinder. Sie übernahm<br />
das Amt der Ministerpräsidentin<br />
im Sommer 2017<br />
von Erwin Sellering (SPD),<br />
der ebenfalls an Krebs erkrankt<br />
war. Er ist inzwischen<br />
als SPD-Landtagsabgeordneter<br />
in die Politik<br />
zurückgekehrt.<br />
Ihre bisherigen SPD-Co-<br />
Vorsitzenden Malu Dreyer<br />
und Thorsten Schäfer-<br />
Gümbel äußerten sich in<br />
einer Pressekonferenz<br />
ebenfalls zu der Diagnose<br />
ihrer Kollegin. „Sie können<br />
sich vorstellen, dass uns<br />
das sehr, sehr erschüttert,<br />
diese Diagnose“, sagte<br />
Dreyer. Esmache sie „total<br />
traurig“. Es sei schlimm,
*<br />
SEITE3<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
Vonder Leyens Team:<br />
Erstaunlichweiblich<br />
Künftige Kommissionspräsidentin präsentiertihreneue „EU-Regierung"<br />
Foto: AlexBrandon/AP<br />
NACHRICHTEN<br />
Trump für Transparenz<br />
Washington –US-Präsident<br />
Donald Trump will noch vor<br />
der Präsidentenwahl 2020<br />
detailliert seine Finanzen<br />
vorlegen. „Und Sie werden<br />
extrem schockiert sein, dass<br />
die Zahlen ein Vielfaches von<br />
dem sind, was Sie denken“,<br />
so Trump, der damit auf Kritik<br />
reagierte, er profitiere<br />
privat vom Amt.<br />
Gibt nach der Diagnose<br />
ihr Parteiamt auf,bleibt<br />
aber Ministerpräsidentin:<br />
Manuela Schwesig.<br />
dass sie jetzt mit dieser<br />
Krankheit umgehen muss.<br />
Sie wünschten ihr viel<br />
Kraft und Stärke, seien<br />
aber auch zuversichtlich.<br />
„Manuela Schwesig ist<br />
eine starke, eine wunderbare<br />
Frau, die mit ganzer<br />
Kraft mit dieser Erkrankung<br />
umgehen wird“, sagte<br />
Dreyer.Sie hätten größtes<br />
Verständnis dafür,<br />
dass Schwesignun Prioritätensetze<br />
müsse.<br />
Schwesig hatte sich in<br />
den vergangenen zehn<br />
Jahren im Eiltempo indie<br />
ersteReihe derdeutschen<br />
Politik vorgearbeitet.<br />
Nach nur vier Jahren als<br />
Stadtvertreterin in<br />
Schwerin wurde sie 2008<br />
–gerade 34Jahre jung –<br />
Sozialministerin Mecklenburg-Vorpommerns<br />
und 2013dann Bundesfamilienministerin.<br />
Nach<br />
nur sechs Jahren Parteizugehörigkeit<br />
war sie<br />
2009 als Hoffnungsträgerin<br />
der Ost-SPD Bundesvize<br />
ihrer Partei geworden.<br />
Ursula von<br />
der Leyen,<br />
die künftige<br />
Kommissionspräsidentin.<br />
Brüssel –14Männer, 13 Frauen:<br />
Die künftige EU-Kommissionspräsidentin<br />
Ursula von<br />
der Leyen hat am Dienstag in<br />
ihrer Geburtsstadt Brüssel<br />
ihre neue Kommission vorgestellt.<br />
Ihre politischen Schwerpunkte<br />
will von der Leyen auf<br />
die Themen Klimaschutz, Digitales<br />
sowie Wirtschaft und<br />
Soziales legen. Jedes Themenfeld<br />
wird von einem ihrer drei<br />
„Exekutiv-Vizepräsidenten“<br />
bearbeitet. Die wichtigste und<br />
prominenteste ist Margrethe<br />
Vestager aus Dänemark. Sie ist<br />
für von der Leyen so etwas<br />
wie:<br />
▶ Der Umstrittenste: Der<br />
Pole Janusz Wojciechowski<br />
ist der wohl umstrittenste<br />
Kandidat. Der 64-Jährige ist<br />
Mitglied der polnischen<br />
rechtskonservativen Regierungspartei<br />
PiS. Er schreibt<br />
unter anderem Kolumnen für<br />
das ultra-katholisch-nationalistische<br />
Programm Radio Maryja.<br />
Wegen möglicher Unregelmäßigkeiten<br />
bei Reisekostenabrechnungen<br />
während<br />
seiner Zeit im Europaparlament<br />
ermittelt die EU-Antibetrugsbehörde<br />
Olaf gegen ihn.<br />
Es soll um einen fünfstelligen<br />
Betrag gehen.<br />
Die Kommissionskandida-<br />
ten müssen bis Ende September<br />
vor den zuständigen Ausschüssen<br />
auftreten. Einzelne<br />
Personen könnten dann noch<br />
ausgetauscht werden, bevor<br />
das Europaparlament über das<br />
gesamte Personalpaket abstimmt.<br />
▶ Die Vizekönigin: Die 51-<br />
Jährige wollte eigentlich<br />
selbst Kommissionspräsidentin<br />
werden. Doch die Liberalen<br />
konnten sich mit diesem<br />
Wunsch nicht durchsetzen.<br />
Vestager hatte sich bereits<br />
unter Von-der-Leyen-Vorgänger<br />
Jean-Claude Juncker<br />
einen Namen als Wettbewerbskommissarin<br />
gemacht.<br />
Für Wettbewerbsrecht und<br />
Digitales bleibt sie auch weiterhin<br />
zuständig. Vor allem<br />
Facebook, Google und Amazon<br />
gefällt das nicht.<br />
▶ Der Youngster: Virginijus<br />
Sinkevicius aus Litauen könnte<br />
der jüngste EU-Kommissar<br />
der Geschichte werden. Der<br />
28-Jährige vom Bund der<br />
Bauern und Grünen war bereits<br />
der jüngste Minister seines<br />
Landes. Seit 2017 ist er zuständig<br />
für Wirtschaft und Innovation.<br />
Seine Partei steht<br />
den europäischen Grünen nahe,<br />
ist aber eher in der politischen<br />
Mitte angesiedelt.<br />
▶ Die Schillerndste: Die Sozialdemokratin<br />
Helena Dalli<br />
(56) war langjährige Abgeordnete<br />
im Parlament von Malta<br />
und Ministerin. Die promovierte<br />
Soziologin ist in ihrem<br />
Heimatland aber auch als ehemaliger<br />
Filmstar und als Miss<br />
Malta 1979 bekannt.<br />
▶ Der Oldie: Mit 72 Jahren<br />
wird der Spanier Josep Borrell<br />
das älteste Mitglied der neuen<br />
EU-Kommission. Der gelernte<br />
Ökonom ist seit 2018 spanischer<br />
Außenminister und<br />
übernimmt künftig den Job als<br />
EU-Außenbeauftragter –das<br />
haben die EU-Staaten bereits<br />
entschieden.<br />
Fotos: Roberto Monaldo/dpa, Celestino Arce/dpa, Piotr Nowak/PAP/dpa, Plamen Stoimenov/EU2018BG, Dursun Aydemir/dpa, alterphotos/imago images<br />
Foto: Michael Kappeler/dpa<br />
Gegen Strafgebühr<br />
Augsburg –Fast zwei Drittel<br />
der Bundesbürger lehnen<br />
Strafgebühren bei häufigen<br />
Arztbesuchen ab, berichtet<br />
die „Augsburger Allgemeine“.<br />
Andreas Gassen, Chef<br />
der Kassenärztlichen Bundesvereinigung<br />
(KBV), hatte<br />
eine solche Gebühr vorgeschlagen.<br />
Kritik aus Peking<br />
Peking –China hat den Besuch<br />
des bekannten Hongkonger<br />
Aktivisten Joshua<br />
Wong in Deutschland scharf<br />
verurteilt. Der 22-Jährige<br />
war in Berlin auch mit<br />
Außenminister Heiko Maas<br />
(SPD) zusammengetroffen.<br />
Wong gilt als Kopf der Hongkonger<br />
Protestbewegung.<br />
AfD-Fraktion protestiert<br />
Berlin –Die AfD-Bundestagsfraktion<br />
fühlt sich benachteiligt,<br />
weil sie ihren<br />
Fraktionssaal nicht nach der<br />
Frankfurter Paulskirche benennen<br />
darf. Das zeige, dass<br />
man der AfD bei jeder Gelegenheit<br />
ein „Beinchen stellen“<br />
wolle, so Bernd Baumann,<br />
parlamentarischer Geschäftsführer.<br />
Vormarsch der Taliban<br />
Kabul –Nach dem Abbruch<br />
der Gespräche der USA mit<br />
den Taliban über Wege zu<br />
Frieden in Afghanistan setzen<br />
die radikalislamischen<br />
Kämpfer ihre Offensive fort.<br />
Nach Gefechten in der Provinz<br />
Tachar seien zwei Bezirke<br />
an die Taliban gefallen,<br />
erklärten Provinzräte.
*<br />
AKTUELL<br />
Horror-Crash<br />
Polizei sucht Zeugen<br />
Undjetzt regelt wieder eine Ampel den<br />
Verkehr an der gefährlichen Kreuzung<br />
Von<br />
PHILIPPE DEBIONNE<br />
Berlin – Rücksichtslose Raserei<br />
oder furchtbare Krankheitstragödie?<br />
Auch fünf Tage<br />
nachdem schrecklichenUnfall<br />
an der InvalidenstraßeinMitte,<br />
bei dem vier Menschen<br />
starben und mindestens fünf<br />
Verletzten, ist noch immer<br />
nicht klar, wie es zu dem Todescrashkommen<br />
konnte. Die<br />
Polizei hat jetzt eine eigene<br />
„Ermittlungsgruppe Invalidenstraße“<br />
gegründet, die die<br />
Hintergründeaufklären soll.<br />
Erstmals nutzt die Polizei dafür<br />
ein neue Technik: Unter dem<br />
Link „be.hinweisportal.de“ können<br />
Videos von dem Unfall, die<br />
etwa per Handy oder Dashcams<br />
aufgenommen wurden, direkt<br />
auf den Polizeiserver hochgeladen<br />
werden. Davonversprechen<br />
sich die Ermittler Hinweise auf<br />
den genauenUnfallhergang.<br />
Denn noch immer ist nicht klar,<br />
ob Unfallfahrer Michael M. tatsächlich<br />
einen epileptischenAnfall<br />
hatte oder doch bewusstmit<br />
deutlich überhöhter Geschwindigkeit<br />
durch die Invalidenstraße<br />
gerast war. Die Polizei dementierte<br />
dieamMontag durchsickerte<br />
Theorie des epileptischen<br />
Anfalls auch gestern nicht.<br />
Ein Uber-Fahrer und Unfall-<br />
Augenzeuge sagte dem KURIER<br />
jedoch: „Das ist Bullshit, der ist<br />
gefahren wie der Teufel, sehr aggressiv.“Der<br />
Unfall-Porsche habe<br />
ihn vorher schon bedrängt, sei<br />
dann links an ihm und den anderen<br />
Autos vorbeigerast.<br />
Ob MichaelM., der nachMedienberichten<br />
Geschäftsführer<br />
von dreiFirmen und Autoliebhaber<br />
sein soll, unter Einfluss von<br />
Alkohol, Drogen oder Medikamenten<br />
stand, sagt die Polizei<br />
nicht. Allerdings wurde dem 42-<br />
Jährigen nach dem Unfall Blut<br />
abgenommen, um es auf darin<br />
enthaltene Substanzenzutesten.<br />
Am Unfallortwirdder Verkehr<br />
nun von einer behelfsmäßig aufgestellten<br />
Ampel geregelt. Auch<br />
die umgefahrenen Poller an der<br />
Invalidenstraße/Ecke Ackerstraße<br />
wurden ersetzt.<br />
Die evangelische Kirchengemeinde<br />
am Weinberg öffnet zudemvon<br />
Donnerstag bis Sonntag<br />
(10 bis 19 Uhr) die St. Elisabeth-<br />
Kirche, die direkt am Unfallort<br />
liegt, zum stillen Gedenken. Am<br />
Freitag ist für 19 Uhr eine Andacht<br />
für die Unfallopfer geplant.<br />
Lesen Sie auch Seite 14.<br />
Inzwischen<br />
steht am<br />
Unfallort<br />
eine<br />
Behelfs-<br />
Ampel.<br />
Die Grafik<br />
zeigt die<br />
Sensoren,<br />
die den<br />
Wagen davor<br />
erfassen.<br />
Foto:<br />
Notbremssysteme<br />
Ab 2020 wird diese Technik für Neuwagen Pflicht<br />
Berlin – Hätte der fürchterliche<br />
Unfall vom Freitagabend<br />
verhindert werden können?<br />
Die Suche nach Wegen, die<br />
Folgen solcher Unfälle abzumildern,<br />
läuft auf Hochtouren.<br />
Gleich nach dem Unfall<br />
hatten mehrereGrünen-Politiker<br />
gefordert, schwereSUV<br />
prinzipiell aus Innenstädten<br />
zu verdrängen.<br />
Doch es bieten sich mögli-
*<br />
SEITE5<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
Epileptiker: Wann sie<br />
ans Steuer dürfen<br />
Epilepsie als Ursache für einen schweren<br />
Verkehrsunfall ist selten. WasExperten sagen<br />
Berlin –Dürfen Menschen<br />
mit Epilepsie überhaupt ans<br />
Steuer? Dafür gibt es klare<br />
Regeln: Wer eine Epilepsie<br />
hat, darf eine bestimmte Zeit<br />
nicht Auto fahren. „In der<br />
Regel muss ein Jahr lang Anfallsfreiheit<br />
vorliegen, bevor<br />
man wieder einen PKW im<br />
privaten Gebrauch steuern<br />
darf“, sagt Susanne Knake,<br />
Geschäftsführerin der Deutschen<br />
Gesellschaft für Epileptologie.<br />
Festgelegt ist das in den<br />
Richtlinien der Bundesanstalt<br />
für Straßenwesen. Ein<br />
etwas kürzeres Fahrverbot<br />
von drei bis sechs Monaten<br />
kommt dann in Betracht,<br />
wenn jemand einen ersten<br />
epileptischen Anfall hatte,<br />
im Anschluss aber gar keine<br />
Epilepsie diagnostiziert<br />
wird. „Das kommt durchaus<br />
vor. Acht bis zehn Prozent<br />
der Bevölkerung erleiden im<br />
Laufe ihres Lebens einen<br />
einmaligen Anfall, der zum<br />
Teil auch durch Schlafentzug<br />
oder einen fiebrigen Infekt<br />
ausgelöst werden kann“,<br />
sagt die Professorin.<br />
Insgesamt zeigen Auswertungen,<br />
dass epilepsiebedingte<br />
Verkehrsunfälle relativ<br />
selten sind. „Eine Analyse<br />
von 44000 tödlichen Verkehrsunfällen<br />
in den USA<br />
hat ergeben, dass 0,2 Prozent<br />
davon anfallsbedingt waren“,<br />
berichtet Susanne Knake.<br />
Das Risiko für einen<br />
schwerwiegenden Unfall ist<br />
bei Epileptikern 1,6-mal höher<br />
als im Durchschnitt.<br />
Zum Vergleich: Handy am<br />
Steuer erhöht das Risiko um<br />
mehr als das Vierfache. Fahrer,<br />
die älter als 75 Jahre<br />
sind, kommen auf den Faktor<br />
3,1. Und bei Männern, die<br />
jünger als 25 Jahre sind, ist<br />
das Risiko 7-mal höher. ABG<br />
Gestern ist das<br />
Blumenmeer<br />
zum Gedenken<br />
an die Opfer<br />
weiter angewachsen.<br />
Foto: camcop media /Andreas Klug<br />
Etwa 0,7 Prozent der Bevölkerung sind vonEpilepsie betroffen.<br />
Foto: istock,e+, camcop media/Klug<br />
können Unfälle verhindern<br />
cherweise auch technische Mensch. Der Unfallfahrer reits haben. Es unterstützt<br />
Möglichkeiten an. Dabei richtet<br />
sich der Blick auf Assis-<br />
über die Gegenfahrbahn gebremsung<br />
oder bremst<br />
war nach Zeugenaussagen den Fahrer bei einer Nottenzsysteme.<br />
Die werden immer<br />
besser und nehmen etwa riss und die Fußgänger auf für alle Neuwagen-Baureirast,<br />
ehe er eine Ampel um-<br />
selbsttätig. So ein System ist<br />
beim autonomen Fahren dem dem Gehweg erfasste. hen, die ab 2020 in der EU<br />
Menschen die Arbeit am Möglicherweise hätte ein genehmigtwerden, Pflicht.<br />
Steuer unfallfrei ab.<br />
Notbremssystem geholfen, Auch automatische Temporegulierer<br />
könnten Doch noch agiert der wie es viele Neuwagen be-<br />
helfen.<br />
Sie orientieren sich am<br />
Tempolimit –imkonkreten<br />
Fall gilt auf der Invalidenstraße<br />
Tempo 50, auf der<br />
Ackerstraße Tempo 30. Die<br />
EU führt dieses System ab<br />
2022 für Neuwagen ein.<br />
Doch was passiert mit älteren<br />
Fahrzeugen? Roland<br />
Stimpel vom Fußgänger-<br />
Lobbyverein Fuss e.V. fordert,<br />
dass diese nachgerüstet<br />
werden. Das ist in vielen<br />
Fällen technisch möglich.<br />
„In zehn Jahren müssen alle<br />
Autossolcheinen Regulator<br />
haben“, sagt Stimpel.<br />
Übrigens: Für den Porsche<br />
Macan sind viele Assistenten<br />
optional verfügbar. Der<br />
Unfallwagen wird technisch<br />
untersucht.Dabei wird auch<br />
zu klären sein, ob einer –<br />
oder mehrere–Assistenten<br />
auf den Bordcomputer aufgespielt<br />
waren.
*<br />
BERLIN<br />
Terror-Witwe<br />
Waswollte sie mit<br />
der Kalaschnikow?<br />
SEITE 8<br />
DER<br />
ROTE<br />
TEPPICH<br />
Ehre, wemEhregebührt!<br />
Schauspielerin<br />
Maria<br />
Furtwängler<br />
(52) macht<br />
sich für<br />
Frauen<br />
auf dem<br />
Bildschirm<br />
stark.<br />
Fragen?<br />
Wünsche?<br />
Tipps?<br />
Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456<br />
(Mo.–Fr. 10–18 Uhr)<br />
10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105<br />
E-Mail: leser-bk@dumont.de<br />
Abo-Service: Tel. 030/232777<br />
Foto: dpa<br />
Viele Menschen haben<br />
Angst vor dem Älterwerden<br />
–Schauspielerin<br />
Maria Furtwängler macht<br />
nun allen, die sich vor Falten<br />
fürchten, Mut. Der Alterungsprozess<br />
sei „ein schonungsloser“,<br />
sagte die 52-<br />
Jährige, als sie im Wachsfigurenkabinett<br />
„Madame<br />
Tussauds“ ihre eigeneFigur<br />
in Gestaltder Tatort-Kommissarin<br />
Charlotte Lindholm<br />
enthüllte. Man wisse,<br />
dass man Aussehen nicht<br />
konservieren könne. Jeder<br />
Tag bringe einen Verlust<br />
von Jugendlichkeit –das<br />
könne man nur mit Humor<br />
sehen. Irgendwann werde<br />
sie über ihre Wachsfigur sagen<br />
können: „So sah ich mal<br />
aus.“ Die Schauspielerin<br />
macht sich auch für Frauen<br />
im Fernsehen stark, arbeitet<br />
im Rahmen einer Studie sogar<br />
mit der Universität Rostock<br />
zusammen. Das Ergebnis:<br />
Frauen kommen seltener<br />
im Fernsehen vor –und<br />
verschwinden ab einem Alter<br />
von 35 Jahren von der<br />
Bildfläche. Daraus seien<br />
Handlungsimpulse entstanden.<br />
„Und ich denke, wir<br />
werden Veränderungen sehen.<br />
Ich bin da sehr zuversichtlich“,<br />
sagt sie. Furtwänglerwurde<br />
1966geboren,<br />
studierte Medizin in<br />
Frankreich,entschied sich<br />
später für die Schauspielerei.<br />
Als Ermittlerin löst sie<br />
seit 2002 „Tatort“-Fälle.<br />
MetropolamNollendorfplatz<br />
Da biste ja wieder,<br />
altesHaus!<br />
Die Kultstätte, in der Stars wie<br />
David Bowie spielten, macht wieder auf<br />
Von<br />
NORBERT KOCH-KLAUCKE<br />
Berlin – Eine Legende kehrt<br />
zurück. Das Metropol am<br />
Nollendorfplatz in Schöneberg,<br />
einst Operettenbühne,<br />
Kino, Disco und vor allem<br />
Konzertsaal für viele internationale<br />
Pop- und Rocks-<br />
Stars. Wilde Partys wurden<br />
einst dort gefeiert. Zwischenzeitlich<br />
verlor es als<br />
Nobel-Klub „Goya“ sogar seinen<br />
Namen. Seit Jahren gibt<br />
es Leerstand im Metropol.<br />
Nun soll neuer Party-Glanz<br />
in die alten Gemäuer einziehen<br />
–Ende September, wenn<br />
das Metropol unter seinem<br />
angestammten Namen neu<br />
eröffnet wird.<br />
Man gibt sich geheimnisvoll.<br />
Seit Tagen werden Einladungen<br />
für die Eröffnungsparty<br />
verschickt. „Die Gerüchte sind<br />
wahr“, heißt es darin. „Das einzigartige<br />
Metropol wird am 27.<br />
September wieder seine Türen<br />
öffnen. Wir sind stolz darauf,<br />
einen der legendären Veranstraltungsorte<br />
zurückzubringen.“<br />
Wer „wir“ sind, wird in dem<br />
Schreiben nicht verraten. Die<br />
Geheimnistuerei um den neuen<br />
Betreiber gehört offenbar zum<br />
Konzept. Doch der KURIER<br />
fand heraus, wer dahinter<br />
steckt. Die Zarya International<br />
GmbH, ein Messe- und Ausstellungsveranstalter,<br />
der seinen<br />
Sitz in Schöneberg hat.<br />
Ja, bestätigt eine Mitarbeiterin<br />
am Telefon, die Firma will<br />
das Metropol wieder an den<br />
Start bringen. „Es wird sicher<br />
nicht nur bei der einen Party<br />
bleiben“, sagt sie. Details sollen<br />
noch nicht verraten werden.<br />
Nur eins wird schon vorab<br />
verkündet: Bei der Eröffnungsparty<br />
werden unter anderem<br />
das Hamburger DJ-Duo<br />
Moonbootica und der<br />
<strong>Berliner</strong> DJ Axel Gallus<br />
auflegen. Um 21 Uhr geht<br />
es am 27. September los,<br />
Eintritt frei. Auch die<br />
Drinks an der Bar sind<br />
bis 23 Uhr gratis.<br />
Und noch eins ist klar:<br />
Hinter dem neuen Metropol-Betreiber<br />
Zarya<br />
International steht<br />
Thomas Spindler. Der<br />
Millionär im Jeans-<br />
Outfit ist auch Chef einer<br />
der größten <strong>Berliner</strong><br />
Konzertagenturen<br />
(Trinity Music), veranstaltet<br />
jährlich die<br />
Sommerrockfestivals in der<br />
Zitadelle Spandau, betreibt<br />
Huxleys Neue Welt. Nun<br />
kommt das Metropol dazu.<br />
Das Haus nahe der Hochbahnstrecke<br />
hat eine wechselvolle<br />
Geschichte. Sie beginnt<br />
1906, als das Gebäude als Neues<br />
Schauspielhaus eröffnete.<br />
Die Walter-Kollo-Operetten<br />
„Der Juxbaron“ (1913) und<br />
„Drei alte Schachteln“ (1917)<br />
wurden unter anderem dort<br />
uraufgeführt. In den Goldenen<br />
Zwanzigern machte<br />
Regisseur Erwin Piscator<br />
aus dem Metropol (damals<br />
über 1800 Plätze)<br />
ein bekanntes Avantgarde-Theater.<br />
Nebenbei diente das<br />
Metropol auch als Kino.<br />
1930 fand dort zum Beispiel<br />
die Deutschland-<br />
Premiere des Anti-<br />
Kriegsfilms „Im Westen<br />
nichts Neues“ nach<br />
dem Roman von Erich<br />
Maria Remarque statt.<br />
Noch bis in die 70er-<br />
Jahre liefen im Metropol<br />
Filme, sogar Pornos<br />
wurden gezeigt.<br />
1977 brechen wilde<br />
Partyzeiten<br />
an. Das<br />
Depeche-Mode-<br />
Sänger Dave<br />
Gahan sang 1981<br />
im Metropol.<br />
Auch<br />
Punk-<br />
Lady Nina<br />
Hagen<br />
rockte im<br />
Metropol.<br />
David Bowie<br />
lebte bis 1978 in<br />
Berlin, wareiner<br />
der ersten Stars<br />
im Metropol.<br />
Metropol wird zur Mega-Diskothek,<br />
in der sich auch Promis<br />
blicken lassen. Denn das Haus<br />
wird immer mehr zur Konzertbühne.<br />
Bald sind es zwei, als<br />
noch das Loft in der ersten<br />
Etage des Hauses eröffnet.<br />
Einer der ersten Stars<br />
ist David Bowie, der in<br />
seiner <strong>Berliner</strong> Zeit in
*<br />
Kolumne<br />
Chin Meyerüber die<br />
Schwarze und andereNullen<br />
SEITE 11<br />
SEITE7<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
Prachtvoll sieht das legendäre<br />
Metropol am Nollendorfplatz aus, es<br />
soll jetzt neu eröffnet werden.<br />
Blick in den Nobel-Klub „Goya“, der<br />
2006 im Metropol eröffnet wurde.<br />
Das„Goya“zeigte sich prunkvoll, die<br />
Kronleuchter kamen aus Venedig.<br />
März2006: Insolvenzverwalter<br />
verkünden das Aus vom„Goya“.<br />
Fotos: Imago Images/Lem/Elsässer/FutureImage/Reimann/Teutopress, dpa, Wächter<br />
dem Partytempel auftritt. Meistens<br />
steht er mit Musikerfreund<br />
Iggy Pop auf der Bühne. Depeche<br />
Mode spielen 1981 im Metropol<br />
ihr erstes Berlin-Konzert.<br />
U2 folgen, ebenso Human<br />
League, OMD, The Sisters Of<br />
Mercy. Auch deutsche Stars<br />
wie Nina Hagen oder Die Ärzte<br />
treten auf.<br />
Mitte der 90er ist der Star-<br />
Glanz vorbei. Klubs im Ostteil<br />
Berlins sind plötzlich angesagt.<br />
Im Jahr 2000 zog der „KitKat-<br />
Club“ ein, bald darauf aber wieder<br />
weiter. 2005 versucht der<br />
<strong>Berliner</strong> Gastronom Peter<br />
Glückstein neues Leben in das<br />
Haus zu bringen. Er gründet eine<br />
Art Aktiengesellschaft, in die<br />
2700 Aktionäre einzahlen. Mit<br />
deren Geld lässt Glückstein das<br />
Metropol für 7,5 Millionen Euro<br />
zum Nobel-Klub „Goya“ umbauen.<br />
Mit dem Umbau wird<br />
Star-Architekt Hans Kolhoff<br />
beauftragt.Das einstige Metropol<br />
wird ein Tanzlokal mit<br />
mehreren Bars für ein gehobenes<br />
Publikum. Nobel geht es zu:<br />
An den Decken hängen sogar<br />
Kronleuchter aus Venedig.<br />
Doch der Plan geht nicht auf.<br />
Kaum ist das Goya 2006 eröffnet,<br />
muss es wegen Besuchermangels<br />
schließen. Am Ende ist<br />
der Klub pleite. Auch der<br />
nächste Metropol-Besitzer<br />
scheitert mit seinen Party-Plänen.<br />
Seit fünf Jahren steht das<br />
Haus leer, ab und zu finden Firmen-Events<br />
statt. Bleibt zu hoffen,<br />
dass nun der neue Metropol-Betreiber<br />
mehr Glück hat.<br />
Thomas<br />
Spindler will<br />
das Metropol<br />
neu eröffnen.
8 BERLIN BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019 *<br />
NACHRICHTEN<br />
Preis für Berlin-Serie<br />
Die Frau besaß ein<br />
Sturmgewehr der<br />
MarkeKalaschnikow,<br />
TypAK47.<br />
Berlin –Die Europäische<br />
Filmakademie<br />
zeichnet<br />
die Macher der<br />
Fernsehserie<br />
„Babylon Berlin“<br />
aus. Die Regisseure<br />
Tom Tykwer, Henk<br />
Handloegten und<br />
Achim von Borries sollen<br />
am 7. Dezember in Berlin<br />
einen Europäischen<br />
Filmpreis bekommen.<br />
Brand in Unterkunft<br />
Köpenick –Bei einem<br />
Brand in einer Asylbewerberunterkunft<br />
in der Alfred-Randt-Straße<br />
sind drei<br />
Menschen verletzt worden<br />
–ein Wachmann und zwei<br />
Bewohner. Sie wurden laut<br />
Feuerwehr mit Rauchvergiftungen<br />
in eine Klinik gebracht.<br />
In dem Container-<br />
Bau leben derzeit etwa 286<br />
Flüchtlinge. Etwa 200 von<br />
ihnen mussten in andere<br />
Unterkünfte umziehen.<br />
Taxifahren teurer<br />
Berlin –Taxifahrten in<br />
Berlin kosten ab Oktober<br />
wegen einer ersten Preiserhöhung<br />
nach vier Jahren im<br />
Durchschnitt 10,7 Prozent<br />
mehr. Diese Anpassung beschloss<br />
der Senat.<br />
Mehr Kontrollen<br />
Berlin –Die Polizei will<br />
von heute bis Freitag verstärkt<br />
gegen Verkehrssünder<br />
vorgehen. Dazu soll es<br />
in der ganzen Stadt Kontrollen<br />
geben. Im Fokus stehen<br />
unter anderem falsches<br />
Abbiegen, und das Telefonieren<br />
am Steuer.<br />
Foto: dpa<br />
Terror-WitweOmaima A. (34)<br />
Waswolltesiemit<br />
der Kalaschnikow?<br />
Jetzt wird bekannt,wie die Bundesanwaltschaft auf die Spur der IS-Braut kam<br />
Von<br />
P. DEBIONNE<br />
Berlin/Karlsruhe – Sie sitzt<br />
hinter Gittern! Nach der<br />
Festnahme der Terror-<br />
Witwe Omaima A. hat „der<br />
Ermittlungsrichter des<br />
Bundesgerichtshofs heute<br />
Untersuchungshaft angeordnet“,<br />
teilte die Generalbundesanwaltschaft<br />
am<br />
Dienstag mit. Unterdessen<br />
wurde bekannt, dass die<br />
Witwe des <strong>Berliner</strong> Rappers<br />
und Islamisten Deso<br />
Dogg viel mehr war als eine<br />
reine IS-Mitläuferin. Zudem<br />
gibt es neue Informationen,<br />
was sie mit ihrer<br />
Kalaschnikow vorhatte.<br />
Die Automatikwaffe diente<br />
nach KURIER-Informationen<br />
in erster Linie Propagandazwecken:<br />
So posierte<br />
Omaima A. auf mindestens<br />
einem Foto aus dem Jahr<br />
2015, das der Generalbundesanwaltschaft<br />
vorliegt, stolz<br />
mit dem Sturmgewehr und<br />
übte „die tatsächliche Gewalt<br />
über die AK47 aus“, so ein<br />
Sprecher der Staatsanwaltschaft.<br />
Doch damit nicht genug:<br />
Auch ihr Sohn, zu dieser<br />
Zeit im Grundschulalter, ist<br />
auf einem der bei der Mutter<br />
sichergestellten Bilder zu sehen.<br />
Das Kind hält darauf eine<br />
offensichtlich scharfe Pistole<br />
in der Hand.<br />
Doch anders als vergleichbare<br />
Frauen von<br />
IS-Kämpfern begnügte<br />
sich Omaima A. nach<br />
Überzeugung der<br />
Staatsanwaltschaft<br />
nicht damit, „nur“ Propaganda<br />
für den IS zu<br />
verbreiten. Schon vor<br />
ihrer Ausreise nach Syrien<br />
im Jahr 2014 soll die Frau in<br />
Deutschland in hiesigen Terror-Netzwerken<br />
aktiv gewesen<br />
sein.<br />
Als es im Jahr 2012 zu gewalttätigen<br />
Auseinandersetzungen<br />
zwischen „Pro<br />
NRW“ und radikalen Salafisten<br />
gab, wurden während der<br />
Krawalle zwei Polizisten mit<br />
einem Messer schwer verletzt.<br />
Der Täter, ein Salafist,<br />
kam in Haft. Anschließend<br />
richteten Sympathisanten<br />
ein Spendenkonto für den<br />
Mann ein –besagtes Konto<br />
Omaima A. kurz<br />
vorihrer<br />
Festnahme.<br />
lief auf den Namen von<br />
Omaima A. Doch trotz dieser<br />
Vorgeschichte und ihres Aufenthaltes<br />
in Syrien störte sich<br />
offenbar niemand daran, als<br />
die 34-Jährige Anfang September<br />
2016 nach Hamburg<br />
zurückkehrte. Hier legte sie<br />
ihr Kopftuch ab und versuchte,<br />
sich eine neue Existenz in<br />
der Kosmetikbranche aufzubauen.<br />
Im April 2019 wurde der libanesischen<br />
Investigativjournalistin<br />
Jenan Moussa<br />
dann ein altes Handy der<br />
Terror-Witwe zugespielt –<br />
mit 24 634 Dateien sowie<br />
36 Gigabyte Fotos<br />
und Videos. Kurz darauf<br />
begann die Generalbundesanwaltschaft<br />
offiziell zu ermitteln.<br />
Bis die Terror-Witwe<br />
jetzt schließlich verhaftet<br />
wurde.<br />
ARCHE NOAH<br />
Arnie ... wurde gefunden<br />
und ist freundlich und verschmust.<br />
Er wäre gern ein<br />
Zweitkater bei liebevollen<br />
Menschen mit viel Zeit in<br />
einer geräumigen und katzengerecht<br />
ausgestalteten<br />
Wohnung.<br />
Vermittlungs-Nr. 19/1577<br />
Der <strong>Berliner</strong> Rapper und Islamist Deso<br />
Dogg warmit Omaima A. verheiratet.<br />
Foto: Tierheim Berlin<br />
Tierheim Berlin,<br />
Hausvaterweg 39, 13057 Berlin,<br />
Telefon: 030/768880,<br />
www.tierschutz-berlin.de<br />
Die Tiervermittlung ist geöffnet:<br />
Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr<br />
Omaima A. wird nach ihrer Festnahme<br />
vonPolizisten nach Karlsruhe gebracht.<br />
Fotos: dpa, Imago, zVg
ab Mittwoch<br />
11. September<br />
FINEST<br />
GARDEN®<br />
DAS BESTE FÜR PFLANZEN<br />
5Farben in<br />
einem Topf<br />
Calluna winterhart<br />
•5verschiedene Farben pro Topf: rot-weiß-rosa-lila-gelb<br />
• Höhe ca. 25 cm inkl. 13-cm-Kulturtopf je Pflanze<br />
Purpurglöckchen „Leuchtkäfer”<br />
Günsel Aktionszeitraum: „Burgundy Glow” XX.XX. bis XX.XX.2019<br />
Herbstpflanzen Sortiment<br />
•Inverschiedenen Sorten<br />
•Höhe je nach Sorte ca. 15 –30cm<br />
inkl. 13-cm-Kulturtopf je Pflanze<br />
Erfrischungsgetränk,<br />
koffeinhaltig<br />
1,25-l-Flasche,<br />
zzgl. –,25 Pfand<br />
(1 l=–,68)<br />
je Flasche<br />
1,25 Liter<br />
14% billiger<br />
statt –,99<br />
–,85*<br />
Herbstblumenzwiebeln „De Luxe“ in den Sorten z.B.:<br />
•Narzissen „Jetfire“oder„Cheerfulness“ •Krokus „Ruby Giant“ •Allium<br />
„Purple Sensation“ •Tulpen „Grönland“,„Yellow Pompenette“,<br />
„Queen of Night“, „Apricot Beauty“,„Blue Diamond“, „Purissima“,<br />
„Apricot Parrot“ oder „PapageiErna indgren“ je Packung<br />
Sortiment<br />
FINEST Herbstblumenzwiebeln im Netzbeutel In den Sorten z.B.:<br />
GARDEN®<br />
•Tulpen Botanische Mischung,Praestans„vanTubergen‘s Variety“ oder Triumph<br />
1,79 * –,99<br />
DAS BESTE FÜR PFLANZEN<br />
•Wildtulpen rot kurzstielig •Hyazinthen Mischung •Iris Blue<br />
Magic •Ixia Mischung•Narzissen Mischung,Mini Narzissen oder<br />
*<br />
Mischung rot/weiß •Krokus großblumige oder botanische Mischung je<br />
Blühpflanzen<br />
Hochwertige<br />
ChrysanthemenbuschTrio in Hängeampel,<br />
1,49 * 4,99 *<br />
FINEST<br />
Allium Blumenzwiebeln<br />
GARDEN®<br />
In verschiedenen Sorten z.B.:Christophii<br />
DAS BESTE FÜR PFLANZEN<br />
purple Gr.12/+, Giganteum purple Gr.20/+,<br />
Gladiator purple Gr.18/20, Gladiator/Mount Everest<br />
purple/weiß Gr.18/20, Globemaster purple Gr.18/20,<br />
Miami purple Gr.10/+,Mix 1purple/weiß Gr.10/12,<br />
Mix 2purple/weiß Gr.10/+, Purple Rain purple<br />
Gr.12/+, MountEverestweiß Gr.18/20, Nigrum<br />
Multibulbosum Gr.12/+, PurpleSensation<br />
purple Gr.10/12, VioletBeauty purple Gr.10/+,<br />
2,99 * White Giant weiß Gr.24/+ je Packung<br />
3,49 *<br />
Anthurium<br />
andreanum Stephanotis<br />
Gardenia Zantedeschia<br />
Aktionszeitraum:<br />
09.09. bis 15.09.2019<br />
In verschiedenen Sorten<br />
je Pflanze<br />
Krakauer/<br />
Brühpolnische<br />
750-g-Packung<br />
(1 kg =6,65)<br />
je Packung<br />
25% billiger<br />
statt 6,66<br />
4,99*<br />
Billiger!<br />
Qualität<br />
aus unseren Landen!<br />
4,99 *<br />
Im Kühlregal:<br />
Im Aktionskühlregal:<br />
ohne Zusatz von Geschmacks-<br />
Jagdwurst<br />
verstärkern und<br />
Farbstoffen<br />
1000-g-Packung<br />
Aktionszeitraum:<br />
09.09. bis 15.09.2019<br />
3Farben in<br />
einem Topf<br />
•Pflanzendurchmesser ca. 35 –40cminkl. 25-<br />
cm-Kulturtopf je Pflanze<br />
22% billiger<br />
statt4,49<br />
3,49*<br />
Sortiment<br />
Aktionszeitraum:<br />
09.09. bis 15.09.2019<br />
Benzin-<br />
Laubsauger/-bläser<br />
700 Watt GLB 26<br />
•Luftgekühlter 2-Takt-Motor<br />
•Max. Motorleistung 7.500/min<br />
•40Liter Laubfangsack<br />
je Laubsauger<br />
23%<br />
billiger<br />
UVP 129,90<br />
99,– *<br />
Auch<br />
online<br />
NEU<br />
4in1<br />
Saugen, Blasen,<br />
Zerkleinern<br />
und Fangen<br />
Flower<br />
Grau Rot<br />
Dahlia<br />
Anthrazit<br />
Stripes<br />
Grau<br />
Check Grau<br />
Anthrazit<br />
Hochwertiger Design-Teppich ca. 160x220cm<br />
Veloursflor aus 100%Polypropylen-Garn<br />
NEUE<br />
Designs<br />
ca. 220 cm<br />
ca. 160 cm<br />
Dahlia<br />
Anthrazit<br />
je Design-<br />
Teppich<br />
ca. 160 x220cm<br />
29,99 *<br />
* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filialenicht vorhanden ist, könnenSie diesendirekt in der Filiale<br />
innerhalbvon 2Tagen ab o.g.Werbebeginnbestellen undzwarohne Kaufzwang oder Sie wendensich bezüglich<br />
kurzfristigerLieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es istnicht ausgeschlossen, dassSie einzelne Artikel<br />
zu Beginn der Werbeaktion unerwartet undausnahmsweiseineiner Filiale nicht vorfinden.Wir helfenIhnen gerne weiter.<br />
Schuheund Textilien teilweisenichtinallenGrößen erhältlich. Alle Preise in Euro. Bei Druckfehlern keineHaftung.<br />
Artikel mit „Auch online“ sind ab<br />
sofort in dieser oder anderer Ausführung<br />
unter www.norma24.de<br />
bestellbar (Preis inkl. MwSt.,<br />
zzgl. Versandkosten)<br />
37/19<br />
www.norma-online.de<br />
Die neuesten<br />
-Prospekte onlineblätternunter<br />
www.norma-prospekt.de<br />
NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung&Co. KG,Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg
10 BERLIN<br />
*<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
Die Gräber<br />
sind bunt geschmückt<br />
und<br />
für Hinterbliebene<br />
ein Ort<br />
der Ruhe und<br />
Trauer.<br />
DasGrab<br />
eines verstorbenen<br />
Kindes<br />
auf dem Kinderfriedhof<br />
an<br />
der Friedensstraße.<br />
Der<br />
Friedhof<br />
dertoten<br />
Kinder<br />
Eine Trauergruppe kümmertsich um<br />
Eltern, die ein Kind verloren haben<br />
Fotos: Gerd Engelsmann<br />
Von<br />
KERSTIN HENSE<br />
Kaulsdorf – Alexander König<br />
ist das Schlimmste passiert,<br />
was einem Vater widerfahren<br />
kann. Vor zwei Jahren<br />
starb sein Sohn mit sieben<br />
Jahren an Krebs. Um sein<br />
trauriges Schicksal mit anderen<br />
Betroffenen zu teilen, hat<br />
der 45-Jährige mit Andreas<br />
Landgraf vom <strong>Berliner</strong> Verein<br />
Kolibri Deutschland e.V.<br />
eine Trauergruppe für verwaiste<br />
Eltern und Geschwister<br />
ins Leben gerufen.<br />
„Wir wollen Menschen, die ein<br />
Kind verloren haben, Raum geben,<br />
sich auszutauschen und<br />
zusammen zu trauern“, sagt er.<br />
Als der Sohn von Alexander<br />
König 2007 starb, waren viele<br />
Menschen an seiner Seite, um<br />
ihn zu trösten. „Das weiß ich<br />
sehr zu schätzen“, sagt er. Doch<br />
er weiß auch, dass sein schreckliches<br />
Erlebnis kein anderer so<br />
gut verstehen kann, wie derjenige,<br />
der selbst ein Kind verloren<br />
hat. „Grundsätzlich meint<br />
es ja jeder gut, aber sich in die<br />
Situation hineinversetzen, das<br />
kann nicht jeder“, sagt er.<br />
In der Trauergruppe begegnen<br />
sich Menschen, die seelisch<br />
so schwer verwundet sind, dass<br />
ihr Schmerz bis an ihr Lebensende<br />
vermutlich nicht gestillt<br />
werden kann. „Aber wir können<br />
lernen, damit umzugehen“,<br />
sagt Alexander König. Es gebe<br />
Tage, da funktioniere das, aber<br />
es gebe auch Tage, da bekomme<br />
er immer noch rein<br />
gar nichts auf die<br />
Reihe. Erst kürzlich<br />
habe ihn ein<br />
anderes Kind sehr<br />
an seinen Jungen<br />
erinnert. Da sei die<br />
Trauer über Alexander<br />
König wieder<br />
wie eine starke<br />
unaufhaltsame<br />
Welle hereingebrochen.<br />
21 Monate<br />
schwankte Alexander<br />
König zwischen<br />
Hoffen und<br />
Bangen. Knochenkrebs<br />
lautete damals<br />
die niederschmetternde<br />
Diagnose<br />
der Ärzte bei<br />
seinem Kind. Der<br />
Vater pendelte 85<br />
Kilometer von seinem<br />
Wohnort<br />
Schwedt bis ins Helios-Klinikum<br />
nach<br />
Buch. Er wachte<br />
unzählige Nächte<br />
auf einer unbequemen<br />
Klappliege neben<br />
dem Kinderbettchen<br />
seines<br />
Sohnes und fuhr<br />
am anderen Morgen<br />
völlig übernächtigt<br />
die 85 Kilometer zurück<br />
zu seiner Arbeit.<br />
In dieser schweren Zeit lernte<br />
Alexander König die Arbeit von<br />
Kolibri kennen. Der Verein unterstützt<br />
krebskranke Kinder<br />
und ihre Angehörigen. Auch<br />
seinem Sohn wollten sie noch<br />
einen letzten Wunsch erfüllen.<br />
Kolibri organisiertauch regelmäßig<br />
Kochevents im Klinikum.<br />
Nur der<br />
Teddy<br />
bleibt als<br />
Mahnmal.<br />
Gründer: Alexander König (li.)<br />
und Andreas Landgraf.<br />
„Er hatte sich so sehr eine VR-<br />
Brille gewünscht“, erinnert<br />
sich König. Doch dazu kam es<br />
nicht mehr. Sein Sohn verstarb<br />
nur wenige Tage später.<br />
Auch nach dem Tod seines<br />
Jungen hat der Vater den Kontakt<br />
zum Verein bewahrt. Er<br />
besucht nach wie vor die Kochveranstaltungen<br />
auf der Kinderonkologie<br />
und engagiert<br />
sich jetzt in der Trauergruppe.<br />
In der Klinik hat Alexander<br />
König viele Eltern kennengelernt,<br />
mit denen zusammen er<br />
durch unerträgliches Leid gegangen<br />
ist, mit denen er aber<br />
auch kurze Momente des<br />
Glücks, wie beim gemeinsamen<br />
Kochen, erlebt hat. Einige von<br />
ihnen sind bei ihm in der Trauergruppe.<br />
„Wir wollen den<br />
Menschen auch nach dem Verlust<br />
ihres Kindes künftig eine<br />
wichtige Anlaufstelle sein“,<br />
sagt Kolibri-Mitarbeiter Andreas<br />
Landgraf.
* BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
Das große Drama um die Schwarze Null<br />
ImStil einergriechischen Tragödie<br />
kämpft dieser Tage ein<br />
ausgeglichener Bundeshaushalt<br />
(Schwarze Null) gegen einen<br />
imaginären Gegner, die Rote<br />
Null,dargestelltvon Olaf Scholz<br />
(in Wahrheit eine verkleidete<br />
Schwarze Null). Der Vorhang<br />
geht auf: Ein Großer Chor fordert,<br />
die Schwarze Null müsse<br />
zur Grünen Null werden. Während<br />
Cem Özdemir noch dementiert,<br />
dass er damit gemeint<br />
ist, lässt sich Markus Söder bereits<br />
neben einem Baum fotografieren<br />
und erklärt sich zurobersten<br />
Grünen Null.<br />
Darüber lachen die anderen<br />
Nullennur. Etwa die GelbeNull<br />
(Christian Lindner) oder die<br />
Blaue Null (Andreas Kalbitz).<br />
Letztere liegt dabei betrunken<br />
im Rinnstein und lallt, dass es<br />
der Umwelt besser gehe, wenn<br />
erst mal dieAusländer raus oder<br />
(noch besser) tot sind.<br />
Auftritt der „Umwelt-Bürgeranleihen“.<br />
Für diese leihen reiche<br />
Bürgerdem Bund Geld, das der<br />
Staat woanders billiger kriegen<br />
könnte. Die Zusatz-Ausgaben<br />
holt „der Staat“ sich dann von allen<br />
Bürgern über Steuern später<br />
wieder.Sokönnenauch dieArmen<br />
den Reichen noch etwas<br />
Geldschenken.Früherhieß das<br />
„Abzocke“ – heute „Klimaschutz“!<br />
Wer darauf kommt?<br />
Natürlich eine Schwarze Null<br />
(Peter Altmaier)! Zwischendurch<br />
tritt die „Umwelt“auf, gespieltvonUschiGlasundfordert<br />
mit zarter Stimme etwas Geld,<br />
um zu bleiben wie sie ist. Doch<br />
die Nullen sind zu sehr mit<br />
„Null-Sein“ beschäftigt.Daraufhin<br />
stirbt die Umwelt. Auf ihrem<br />
Grabstein steht: „Sie war einfach<br />
zu teuer!“ Währendsie in Folge<br />
ersticken, schieben sich die Nullen<br />
mit letztem Atemzug gegenseitig<br />
die Schuld in die Schuhe.<br />
BERLIN 11<br />
Mensch<br />
Meyer<br />
Kabarettist<br />
Chin Meyer<br />
schreibt jeden<br />
Mittwoch und<br />
Sonnabend<br />
im KURIER<br />
Markus Söder macht noch ein<br />
Fotomit einemBaum. Der Vorhangfällt.<br />
Porsche-Halle<br />
eingestürzt<br />
Neuhardenberg –Beim<br />
Rückbau einer Halle, die<br />
Porsche auf dem Flugplatzgelände<br />
in Neuhardenberg<br />
für die Präsentation des neuen<br />
Modells Taycan aufgebaut<br />
hatte, sind fünf Arbeiter<br />
im Alter von 27 bis 40 Jahren<br />
verletzt worden. Die<br />
Halle war am Montagnachmittag<br />
eingestürzt. Drei Arbeiter<br />
wurden schwer verletzt<br />
ins Krankenhaus gebracht.<br />
Die Polizei ermittelt<br />
wegen fahrlässiger Körperverletzung.<br />
Der Sachschaden:<br />
etwa 300 000 Euro.<br />
VORNE#DABEI<br />
DASNEUEGALAXY<br />
Die schwarze Porsche-Halle vor<br />
dem Solarfeld ist jetzt eingestürzt.<br />
Baumblütenfest<br />
soll ausfallen<br />
Werder –Imnächsten Jahr<br />
wird es nach Angaben der<br />
Stadt Werder (Havel) kein<br />
Baumblütenfest geben. Ein<br />
Vergabeverfahren wurde erfolglos<br />
beendet. „Wir haben<br />
einen Partner gesucht, mit<br />
dem wir das Baumblütenfest<br />
unseren Vorstellungen entsprechend<br />
neu ausrichten<br />
können“, so Bürgermeisterin<br />
Manuela Saß. Das sei<br />
nicht gelungen. Werder will<br />
sich jetzt mehr Zeit für eine<br />
langfristige Lösung nehmen.<br />
Dabei geht es u.a. um Sicherheitsfragen<br />
und ein sich veränderndes<br />
Publikum.<br />
Foto: Porsche<br />
Jetzt inIhrem Telekom Shop, unter telekom.de oder 0800 33 03000<br />
Jetzt indie Zukunft starten –<br />
mit den neuen<br />
MagentaMobil Tarifen:<br />
•5Ginklusive*<br />
•Noch mehr Datenvolumen<br />
Passend dazu das neue<br />
Powerphone von Samsung<br />
•SPen mit Gestensteuerung<br />
für nur1€ *<br />
im Tarif MagentaMobilL<br />
mitPremium-Plus-Smartphone<br />
NUR<br />
BEI DER<br />
TELEKOM!<br />
Auf dem Fest gabesimmer wieder<br />
Ausschreitungen.<br />
Foto: dpa<br />
*Das Angebot gilt bei Vertragsabschluss im Tarif MagentaMobil Lmit Premium-Plus-Smartphone. Monatlicher Grundpreis beträgt 99,95€.Bereitstellungspreis<br />
39,95€.Mindestlaufzeit 24 Monate.Abeinem Datenvolumen von24GBwirddie Bandbreite im jeweiligen Monatauf max. 64 KBit/s (Download)und 16 KBit/s (Upload)<br />
beschränkt. Maximal verfügbare LTE-Geschwindigkeit von bis zu300 MBit/s imDownload und 50MBit/s im Upload ist u.a.abhängig vom Endgerätetyp und<br />
Netzausbaugebiet und in immer mehr Ausbauregionen verfügbar. Aneinzelnen 5G-Standorten ist mit geeignetem Endgerät auch eine höhere Übertragungsgeschwindigkeit<br />
möglich. Informationen zum Netzausbau und zur jeweiligen örtlich verfügbaren Mobilfunk-Technologie erhalten Sie unter telekom.de/netzausbau<br />
Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
12 BERLIN BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019 *<br />
Ganz schön<br />
auf Zack:So<br />
soll der neue<br />
Büro-Turm<br />
aussehen,<br />
wenn er 2021<br />
fertig ist.<br />
Dieser Büro-Turm ist<br />
ganz schön auf Zack<br />
Mediaspree wächst weiter: Neuer Bau wird 90 Meter hoch<br />
Foto: Bloomimages<br />
Von<br />
ULRICH PAUL<br />
Berlin – Die Gestaltung des Stadtviertels<br />
rund um die Mercedes-<br />
Benz-Arena in der Mediaspree in<br />
Friedrichshain kommt voran. Am<br />
Dienstag ist der Grundstein für einen<br />
90 Meter hohen Büroturm gelegt<br />
worden.<br />
Das Gebäude mit dem Namen<br />
Stream entsteht nach Plänen des Architekturbüros<br />
Gewers Pudewill auf<br />
einem Grundstück an der Tamara-<br />
Danz-, Ecke Wanda-Kallenbach-<br />
Straße und soll Raum für etwa 2500<br />
Arbeitsplätze bieten. Bauherr ist die<br />
Signa Gruppe des österreichischen<br />
Unternehmers René Benko.<br />
Mieter des Gebäudes soll der Online-Händler<br />
Zalando werden, der<br />
bereits mehrere Häuser an dem<br />
Standort nutzt. „Die Mediaspree<br />
steht beispielhaft für die positive<br />
wirtschaftliche Entwicklung, die<br />
Berlin in den vergangenen Jahren<br />
genommen hat“, sagt Wirtschaftssenatorin<br />
Ramona Pop (Grüne).<br />
Der 24-geschossige Stream-Tower<br />
wirkt mit Vorsprüngen in der Fassade<br />
wie eine riesige Skulptur. Im Erdgeschoss<br />
entsteht neben dem Foyer<br />
ein öffentlich zugängliches Restaurant.<br />
Über innenliegende, offene<br />
Treppen werden jeweils zwei Geschosse<br />
miteinander verbunden,<br />
teilt Signa in einer Projektbeschreibung<br />
mit. Jede einzelne Büroebene<br />
soll Terrassen im Westen und Südwesten<br />
anbieten. Für die Beschäftigten<br />
entstehen 250 Fahrradstellplätze.<br />
Außerdem werden 120 Auto-<br />
Parkplätze errichtet, die alle mit<br />
Elektroladesäulen ausgestattet sind.<br />
Ende 2021 soll der Turm fertig sein.<br />
Die Signa Gruppe gehört zu den<br />
größten Immobilieninvestoren. Sie<br />
besitzt in Berlin unter anderem das<br />
KaDeWe und das Hochhaus Upper<br />
West am Breitscheidplatz.<br />
BBRADIO.DE<br />
ÜBER UKW •DAB+ •SMARTSPEAKER •IMWEB UNDALS APP<br />
95,4 Barnim | 107,5MHz Berlin/Potsdam und Umland | 107,8MHz Oderland | 107,9 Oberhavel
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
BERLIN 13<br />
Statt mit dem<br />
Regio durchzufahren,<br />
müssen bis<br />
Mitte Oktober<br />
an Hauptbahnhof<br />
und Zoo<br />
alle Fahrgäste<br />
in die S-Bahn<br />
umsteigen.<br />
Bahnstreckedicht Chaos können wir<br />
Wegen Bauarbeiten müssen Fahrgäste zwischen<br />
Zoound Hauptbahnhof vier Wochen lang umsteigen<br />
Von<br />
ANNIKA LEISTER<br />
Berlin – In den nächsten Wochen<br />
trifft es die Fahrgäste<br />
im <strong>Berliner</strong> Bahnnetz besonders<br />
hart. Denn an zahlreichen<br />
zentralen Strecken<br />
wird gebaut. Betroffen sind<br />
S-Bahnen, Regionalbahnen<br />
und Fernverbindungen.<br />
Bis zum 14. Oktober ist die Strecke<br />
der Stadtbahn zwischen<br />
Hauptbahnhof und Bahnhof<br />
Zoo wegen Bauarbeiten für<br />
Fern- und Regionalzüge gesperrt.<br />
Alle Züge, die hier eigentlich<br />
nur kurz halten, enden<br />
entweder am Hauptbahnhof,<br />
am Zoo oder am Bahnhof Charlottenburg.<br />
Betroffen sind die<br />
Regionalexpress-Linien RE1,<br />
RE2, RE4, RE6 und RE7, die Regionalbahnen<br />
RB21 und RB22<br />
sowie der IRE von Hamburg<br />
nach Berlin. „Wir fahren von<br />
der einen Seite bis zum Hauptbahnhof<br />
und von der anderen<br />
Seite bis zum Zoo“, erklärt ein<br />
Sprecher der Bahn. „Dazwischen<br />
übernimmt die S-Bahn.“<br />
Als Ersatz taugen die S3, S5,<br />
S7 und S9. Die Taktzahl der S-<br />
Bahnen wird aber nicht erhöht<br />
Ahnungslose strandeten am Dienstag am Bahnhof Zoo.<br />
–dafür gebe es wegen der Bauarbeiten<br />
keine Kapazität auf<br />
den Gleisen, hieß es. Ein Schienenersatzverkehr<br />
per Bus ist<br />
eingesetzt. Wegen der großen<br />
Verkehrsbelastung auf den<br />
Straßen empfiehlt die Bahn<br />
aber eher die S-Bahn als Ersatz.<br />
Fahrgäste müssen mehr Zeit<br />
und ein bis zwei Umstiege<br />
mehr einplanen –und können<br />
fest damit rechnen, dass die S-<br />
wie U-Bahnen viel voller werden,<br />
sagen Bahn und BVG.<br />
Fotos: BLZ/Matthias Günther,Imago/Carola Koserowsky<br />
Das gilt nicht nur für die Strecke<br />
in Mitte. Im Osten der Stadt<br />
hat die S-Bahn Berlin bereits<br />
Ende August mit einem der<br />
größten Bauvorhaben in ihrer<br />
Geschichte begonnen. Neue<br />
Gleise und Kabel werden zwischen<br />
Springpfuhl und Wartenberg<br />
verlegt, außerdem wird<br />
ein elektronisches Stellwerk<br />
angeschlossen und neue Zugsicherungstechnik<br />
installiert.<br />
Bis Mitte November ziehen<br />
sich die Arbeiten, betroffen<br />
sind die S75, S7 sowie die S5.<br />
„Das ist für uns die viel dramatischere<br />
Situation“, sagt BVG-<br />
Pressesprecherin Petra Nelken.<br />
In Mitte seien die Ausweichmöglichkeiten<br />
für die Fahrgäste<br />
besser. „In Lichtenberg fangen<br />
wir die gesamte S-Bahn<br />
auf.“<br />
trauer<br />
ankauf/Verkauf<br />
Veranstaltungen<br />
Die Erinnerung an einen Menschen geht nie verloren,<br />
wenn man ihn im Herzen behält.<br />
Gerhard Hermann Karl<br />
Lamprecht<br />
*15.04.1936 †01.09.2019<br />
ankauf<br />
Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität.<br />
Dr. Richter, 01705009959<br />
Vermischtes<br />
700 Musiker<br />
aus 10<br />
Nationen<br />
In Liebe und Dankbarkeit<br />
Deine Angehörigen<br />
Die letzte Ehre erweisen wir Dir am 24.09.2019<br />
um 13.00 Uhr auf dem Parkfriedhof Wiesenburger Weg 10,<br />
12681 Berlin.<br />
Dienstleistungen<br />
Entrümp.,10%Rabatt f. Seniorenbei Leerwhg.<br />
Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358<br />
Lernen<br />
dürfen.<br />
Eine Ausbildung für ein Kind in Not.<br />
TICKET-SHOP<br />
Int.Militär-Musikfest<br />
Berlin Tattoo 2019<br />
9. November 2019 · 14.30 Uhr +20.00 Uhr<br />
10. November 2019 · 14.30 Uhr<br />
in der Max-Schmeling-Halle<br />
Tickets auch unter www.berlintattoo.eu<br />
Tickets: 0441-2050920<br />
Dervon hier<br />
www.ccf-kinderhilfswerk.de<br />
Telefon 07022 92590<br />
www.berliner-kurier.de<br />
Der vonhier
Leser-<br />
MEINUNG<br />
Die Leser-Seite<br />
in Ihrem KURIER<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
WIE ICH ES SEHE!<br />
Ein Armutszeugnis für<br />
unsereHauptstadt<br />
Im <strong>Berliner</strong> KURIER lese<br />
ich, dass jetzt Touristen aus<br />
dem In- und Ausland in<br />
<strong>Berliner</strong> Parks den Müll<br />
wegräumen sollen. Ich<br />
empfinde das ein Armutszeugnis<br />
für unsere Hauptstadt,<br />
Gäste den Müll wegräumen<br />
zu lassen. Und<br />
dann wird das Ganze auch<br />
noch als Event vermarktet.<br />
Es wäre das Gleiche, wenn<br />
ich Gäste bekomme und ich<br />
würde sagen: Aber erst<br />
müsst ihr bei mir aufräumen.<br />
Armes Deutschland.<br />
Gabriele Künzel,<br />
Lichtenberg<br />
So erreichen<br />
Sie die<br />
Redaktion:<br />
Forum-Redaktion<br />
Alte Jakobstraße 105<br />
10969 Berlin<br />
Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 13–14 Uhr)<br />
Fax: 030/63 33 11 499<br />
E-Mail: leser-bk@dumont.de<br />
„Geschmacklos, dieses<br />
Unglück auszunutzen!“<br />
Über den tragischen Unfall mit dem Porsche-SUV,der vier Tote und eine<br />
politische Debatte zur Folge hatte, berichtete der KURIER gestern.<br />
Zu: „Panzerautos bringen die<br />
Grünen zur Raserei“,<br />
vom 10. September<br />
Dreimal pfui, so geschmacklos<br />
von euch, ihr sogenannten Umwelt-Organisationen<br />
und -Parteien.<br />
Ein derart tragisches Unglück<br />
schamlos für die eigenen<br />
politischen Ziele auszunutzen.<br />
Das ist Populismus in der<br />
reinsten Form. Schämt<br />
euch, Ihr Grünen!<br />
Margit Möllers, per Mail<br />
Dann auch alle Lkw weg!<br />
Wenn der böse SUV schuld ist,<br />
müssen auch alle Lkw und<br />
Kleintransporter aus der Stadt<br />
verbannt werden. Dann ist nix<br />
mehr mit Amazon-Bestellungen,<br />
man kann sich das Bestellte<br />
an Logistikzentren abholen!<br />
Der Unfall ist schrecklich, so etwas<br />
kann in einer Metropole<br />
wie Berlin leider aber immer<br />
wieder passieren!<br />
René Wuttke, Hellersdorf<br />
Hetz-Programm<br />
Auch mit E-Scootern und Fahrrädern<br />
sind Unfälle passiert.<br />
Nur juckt das keinen von den<br />
Grünen. Es passt nicht in ihr<br />
KURIER<br />
kämpft!<br />
Ärger,Probleme, Fragen? Das<br />
„Kämpft-Team“ und die Profis<br />
kümmern sich um Ihre Sorgen.<br />
Schreiben Sie uns(am besten mit<br />
Unterlagen), Absender und<br />
Telefonnummer nicht vergessen.<br />
Hetz-Programm gegen die Auto-Industrie.<br />
Detlev Herrlich, per Mail<br />
Ein tragischer Unfall<br />
Das war nicht das Auto, sondern<br />
ein tragischer Unfall eines<br />
kranken Menschen. Mein Beileid<br />
allen betroffenen Familien.<br />
Gudrun Sameur, Facebook<br />
Und wasist mit Bussen?<br />
So gesehen müsste man alle Autos<br />
aus der Stadt verbannen.<br />
Unfälle passieren –egal mit<br />
welchem Auto. Mit Bus und<br />
Straßenbahn auch, werden die<br />
dann entfernt? Irgendwo hat es<br />
auch Grenzen.<br />
Karin Breitenstein,<br />
Facebook<br />
LESERREISEN<br />
Echt speziell: Blasmusik &Wintersport<br />
Infos&<br />
Buchung:<br />
0800 5890180<br />
Biathlon (©Oberhof-Sportstätten GmbH)<br />
Biathlon in Oberhof<br />
Exklusive 4-tägige Busreise zum<br />
Biathlon-Weltcup im Thüringer Wald<br />
Reisetermin:<br />
10.01.-13.01.2020<br />
DerWeltcup desBiathlons in<br />
OberhofbieteteinErlebnisder<br />
besonderen Art. Die rasante<br />
Mischung aus Skilanglauf<br />
undScheiben-Schießen könnenSievoreinertraumhaften<br />
Kulisse aus schneebereiften<br />
Wäldernimmalerischen Thüringer<br />
Waldhautnah erleben.<br />
ab €445,–<br />
Preisp.P.imDZ<br />
Preisp.P.<br />
im DZ ab<br />
€445,–<br />
Inklusive:<br />
Fahrt im mod. Reisebus<br />
3ÜN/HP im AHORN<br />
Berghotel Friedrichroda<br />
Eintritt Wettkampfstätte<br />
Biathlon-Weltcup Oberhof<br />
Besuch des 1. Deutschen<br />
Bratwurstmuseum<br />
Ausflug Thüringer Wald<br />
Animationsprogramm &<br />
tägl. Abendveranstaltung<br />
Nutzung des Hotel-Innenpools<br />
&des Fitnessraums<br />
u.v.m.<br />
Zusätzliche Kosten p. P.:<br />
Einzelzimmer: €90,–<br />
Rentierschlittenfahrt<br />
€1.169,–<br />
Wintertraum Kuusamo<br />
Exklusive 6-tägige Flugreise zu den<br />
Polarlichtern nach Finnisch Lappland<br />
Reisetermin:<br />
04.02. –09.02.2020<br />
Ferien in Berlin<br />
Idyllisch und wunderschön<br />
gelegenindenBergendesfinnischen<br />
Lapplands istKuusamo<br />
begehrtbei jedemNaturliebhaber.DerSchneezaubert<br />
aus Bäumen und Sträuchern<br />
wunderschöne Kunstwerke<br />
undmit etwasGlück können<br />
SiedaseinzigartigeSchauspiel<br />
derNordlichterbesichtigen.<br />
ab €1.169,–<br />
Preisp.P.imDZ<br />
mit<br />
Verlagsbegleitung<br />
Preisp.P.<br />
im DZ ab<br />
(© BlueOrange Studio -Shutterstock.com) Musikparade (© Musikparade GmbH)<br />
Inklusive:<br />
Charterflug Bln.-Schönefeld<br />
-Kuusamo u. zurück<br />
PTI-HaustürService<br />
für den Großraum Berlin<br />
und Potsdam<br />
5ÜN/F in Kuusamo<br />
(Holiday Club Kuusamon<br />
Tropiikki)<br />
Tagesausflug Rovaniemi,<br />
Schneeschuhwanderung,<br />
Ausfl. Rentierfarm u.v.m.<br />
Zusätzliche Kosten p. P.:<br />
Einzelzimmer: €207,–<br />
5x Abendessen: €125,–<br />
Weitere Apartments buchbar!<br />
Musikparade Kempten<br />
Exklusive 8-tägige Busreise zu<br />
Europas größter Blasmusik-Tournee<br />
Reisetermin:<br />
12.03.–19.03.2020<br />
DerKurortBadWörishofenist<br />
bekannt durch die zeitlosen<br />
LehrendesPfarrersSebastian<br />
Kneipp.Mehrals400Künstler-<br />
Musiker, Tänzer, Orchester -<br />
laden Sie zur Weltreise der<br />
Marchingbands &hochklassigerBlasmusikein!FreuenSie<br />
sich zudemauf Ausflügenach<br />
Füssen undMünchen.<br />
ab €579,–<br />
Preisp.P.imDZ<br />
Preisp.P.<br />
im DZ ab<br />
€579,–<br />
Inklusive:<br />
Fahrt im mod. Reisebus<br />
7ÜN/HP lt. Programm<br />
im PTI Hotel Eichwald<br />
Rundgang Kempten<br />
Ausflüge München, Füssen/<br />
Schloss Neuschwanstein<br />
Eintrittskarte Musikparade<br />
(Kategorie 2)<br />
1x Kaffee/Tee &1St. Torte<br />
geführte Wanderung<br />
Zusätzliche Kosten p. P.:<br />
EZ: €35,– DZ Typ B: €35,–<br />
Eintrittskarte PK 1: €14,–<br />
www.berliner-kurier.de/leserreisen 08005890180 Kennwort:„<strong>Berliner</strong><strong>Kurier</strong>“<br />
Reiseveranstalter (i.S.d.G.): PTIPanoramicaTouristik InternationalGmbH ·Neu RoggentinerStr.3·18184Roggentin/Rostock<br />
DetaillierteInformationen zur Reiseund rechtliche Hinweise erhaltenSie vomReiseveranstalter.
*<br />
LEUTE<br />
Tanja Szewczenko<br />
SEITE15<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
DieEisprinzessin<br />
Sie sollte die<br />
Buhlschaft<br />
sein: Eis-<br />
Star Tanja<br />
Szewczenko,<br />
die nun ihren<br />
Jedermann-<br />
Auftritt<br />
absagte.<br />
hatausgebuhlt<br />
Die 42-Jährige gibt überraschend die Jedermann-Hauptrolle ab<br />
Von<br />
NORBERT KOCH-KLAUCKE<br />
Als Buhlschaft sollte sie im<br />
„Jedermann“ das Publikum<br />
begeistern. Der ehemalige<br />
Eislauf-Star Tanja Szewczenko<br />
(42) war für die weibliche<br />
Hauptrolle in dem Bühnenspektakel,<br />
das im Oktober in<br />
Potsdam stattfinden soll,<br />
schon fest gebucht. Doch nun<br />
kann die Künstlerin für „Jedermann“<br />
nicht mehr auf der<br />
Bühne tanzen, sagte überraschend<br />
ihren Auftritt ab.<br />
Es ist der Horror für jeden<br />
Theater-Produzenten. In anderthalb<br />
Monaten ist Premiere<br />
und plötzlich bricht<br />
ein Hauptdarsteller weg.<br />
So ist es nun beim Potsdamer<br />
„Jedermann“ geschehen.<br />
Am 17. Oktober hat das<br />
berühmte Bühnenspektakel<br />
in einer neuen Version in der<br />
Potsdamer Nikolaikirche Premiere.<br />
Allerdings ohne Szewczenko<br />
als Buhlschaft, die weibliche<br />
Hauptrolle in dem Stück.<br />
Überraschend erhielt Produzent<br />
Nicolai Tegeler die Absage<br />
von dem Eis-Star. „Aus privaten,<br />
familiären Gründen musste<br />
Tanja Szewczenko die Rolle<br />
der Buhlschaft zurückgeben.<br />
Sie bedauert, nicht bei der Produktion<br />
dabei sein zu können“,<br />
so Tegeler zum KURIER.<br />
Was das für Gründe sind, darf<br />
der Produzent nicht verraten.<br />
„Es ist auf jeden Fall nichts<br />
Schlimmes“, sagt er.<br />
Der KURIER fragte bei der<br />
Fotos: Imago-Images/stock&/Simon<br />
„Bergdoktor“-Star Natalie O’Haraspringt als neue Buhlschaft ein.<br />
Agentur von Tanja Szewczenko<br />
nach. Auch dort hüllt man sich<br />
in Schweigen. „Frau Szewczenko<br />
wird sich gegebenenfalls zu<br />
den Gründen irgendwann selber<br />
äußern“, heißt es.<br />
Zum Glück hat Jedermann-<br />
Produzent Tegeler kurzfristig<br />
eine neue Buhlschaft gefunden.<br />
„Bergdoktor“-Star Natalie<br />
O’Hara (42) rettet mit ihrem<br />
Einsatz nun die Potsdamer<br />
Festspiele. Seit 2008 spielt sie<br />
in der ZDF-Serie „Der Bergdoktor“<br />
eine Gastwirtin. Momentan<br />
wird gerade die 13. Staffel<br />
gedreht. „Um bei Jedermann<br />
dabei sein zu können, hat Frau<br />
O’Hara sogar eine Drehpause<br />
bekommen“, sagt Tegeler.<br />
Montblanc-Preis für Künstlerhaus Bethanien<br />
Große Ehrung für die Künstler<br />
des international bekannten<br />
Hauses Bethanien. Montblanc<br />
verlieh dem Kunstquartier an<br />
der Kottbusser Straße in<br />
Kreuzberg den begehrten<br />
„Montblanc de la Culture Arts<br />
Patronage Award“. Eigentlich<br />
ist das ein Preis für Kunstmäzene,<br />
aber „Bethanien“ als Hort<br />
aller möglichenKreativen ist ja<br />
gestandenes Mäzenatentum<br />
pur – in Form eines ganzen<br />
Bau-Ensembles. Zumal Eigentümer<br />
Nicolas Berggruen den<br />
Komplex kunstgerecht sanieren<br />
ließ.Einer freute sich über<br />
eine weitere Ehrung: Lie Ning<br />
(22). Der gerade durchstartende<br />
<strong>Berliner</strong>Sänger, Tänzer und<br />
Operndarstellerdurfte die Gäste<br />
musikalisch unterhalten.<br />
Mit dabei waren u.a. Sabin<br />
Tambrea, Andrea von Goetz<br />
und Schwanenfließ, Bethanien-Chef<br />
Christoph Tannert,<br />
Hans-Reiner Schröder und<br />
Maria Koteneva. KM<br />
SabinTambrea und<br />
ChristophTannert<br />
Foto: Sabine Gudath<br />
Sylvester Stallone ist gleich<br />
dreimal in Berlin zu sehen<br />
In Berlin hat er sich lange<br />
nicht blicken lassen, aber Sylvester<br />
Stallone (73) ist<br />
auch so dauerpräsent<br />
in der Stadt: überall<br />
laufen seine Filme,<br />
und wenn gerade kein<br />
neuer zu sehen ist,<br />
werden die alten im<br />
Off-Kino gezeigt. Eine<br />
besonders packende<br />
Retrospektive bietet jetzt eine<br />
sogenannte „Special Night“:<br />
Studiocanal bringt am 1. September<br />
das legendäre Action-<br />
Pack Rambo I-III als<br />
Foto: dpa<br />
„knallhartes Triple<br />
Feature zurück auf die<br />
große Leinwand. Natürlich<br />
ungeschnitten<br />
und restauriert in<br />
messerscharfem 4K“,<br />
verspricht der Verleih.<br />
Das Ganze fängt um 18<br />
Uhr an –u.a. in allen UCI-Kinos.<br />
Tickets kosten 15 Euro.
MEDIZIN<br />
Wenn der<br />
Foto: dpa<br />
Spannungskopfschmerzen<br />
und Migräne gehören<br />
zu den zwei häufigsten<br />
Arten von<br />
Kopfschmerzen.<br />
Anzeige<br />
HELIOS KLINIKUM BERLIN-BUCH<br />
Die Kinderonkologie ist sein Herzblut<br />
Priv.-Doz. Dr. med. Patrick Hundsdörfer im Gespräch<br />
Das Kinderkrebszentrum im Helios Klinikum<br />
Berlin-Buch ist Teil eines zertifizierten Onkologischen<br />
Zentrums, in dem Vertreter aller an der<br />
Krebsbehandlung beteiligten Fachrichtungen<br />
zusammenarbeiten. Chefarzt der Kinder- und Jugendmedizin<br />
ist hier Priv.-Doz. Dr. med. Patrick<br />
Hundsdörfer. ImInterview erklärt er, warum er<br />
Arzt geworden ist, wie er zu Helios kam und<br />
was esmit seinen Haaren auf sich hat.<br />
Wollten Sie schon immer Kinderarzt werden?<br />
Priv.-Doz. Dr. med. Patrick Hundsdörfer: Ich<br />
wollte eigentlich Krankenpfleger werden. Die<br />
Bonner Krankenpflegeschule hat mich aber<br />
nicht zugelassen, weil damals nur Mädchen angenommen<br />
wurden. Dann hat mich meine damalige<br />
Freundin zum Medizinertest mitgeschleift –<br />
sie wollte nicht alleine hingehen und deswegen<br />
habe ich mich auch angemeldet. Und wie man<br />
es so kennt, wenn man keinen Druck hat (ich<br />
wollte schließlich nicht Medizin studieren), bekommt<br />
man immer alles ziemlich gut hin ... Naja<br />
und dann haben meine Eltern solange auf mich<br />
eingeredet, bis ich ein Medizinstudium angefangen<br />
habe. Aber ich wollte nie Kinderarzt werden,<br />
es sollte immer die Onkologie sein. Bei meinem<br />
Praktischen Jahr am Kinderspital in Zürich wurde<br />
mir jedoch bewusst, dass ich mit Kindern<br />
arbeiten will. Meine erste Stelle habe ich dann<br />
in der Kinderonkologie der Charité bekommen.<br />
Ich habe über 15 Jahre in der Kinderonkologie<br />
gearbeitet, das ist mein absolutes Herzblut. Mir<br />
ThomasOberländer/Helios Kliniken<br />
Patrick Hundsdörfer ist Chefarzt der Kinder- und Jugendmedizin im Helios Klinikum Berlin-Buch.<br />
macht das Spaß und ich glaube, ich komme mit<br />
den kleinen Patienten sehr gut klar. Und wenn<br />
die Kinder einen mögen, klappt das auch mit<br />
den Eltern. Ich bin mir sicher, dass ich nur dann<br />
eine vernünftige Medizin machen kann, wenn ich<br />
mich gut mit Kindern und Eltern verstehe.<br />
Wie sind Sie zum Helios Klinikum Berlin-Buch<br />
gekommen?<br />
Ich wurde angefragt, ob ich mir eine Chefarztposition<br />
vorstellen könnte. Für mich war klar,<br />
entweder entscheide ich mich in naher Zukunft<br />
nochmal für eine andere Position oder bleibe<br />
für den Rest meiner Zeit dort, wo ich bin. Dann<br />
bekam ich die Chance auf eine Klinik mit einer<br />
großen Kinderonkologie in Berlin: das Helios<br />
Klinikum in Berlin-Buch. Ich habe mir zunächst<br />
trotzdem nicht recht vorstellen können, zu wechseln.<br />
Dann habe ich die Klinik hier gesehen,<br />
eine fantastische Klinik mit so vielen Möglichkeiten.<br />
So konnte ich mir plötzlich vorstellen<br />
„meine“ Charité zu verlassen.<br />
Nachdem Sie dann unterschrieben haben, hatten<br />
Sie gewisse Erwartungen an die neue Position?<br />
Meine Erwartung ist, dass ich nicht den ganzen<br />
Tag am Schreibtisch sitze. Mein Wunsch ist,<br />
in Zukunft eine gemeinschaftliche Versorgung<br />
der onkologischen Patienten durch die Charité<br />
und das Helios Klinikum Berlin-Buch zu etablieren.<br />
Die Patienten und die Kliniken werden von<br />
einer engen Zusammenarbeit enorm profitieren.<br />
Ich habe gehört, Sie schneiden Ihre Haare nur<br />
alle sechs Monate. Stimmt das?<br />
Manchmal auch nur einmal im Jahr ... Ich<br />
lasse sie solange wachsen, bis mich das morgendliche<br />
„Waschen, Kämmen, Legen“ nervt.<br />
Dann kommen sie ab, so kurz wie möglich. Die<br />
kleinen Patienten sind dann oft sauer: „Was<br />
hast du mit deinen Haaren gemacht?“. Gerade<br />
in der Onkologie spielen Haare eine große<br />
Rolle, weil unsere Patienten ihre Haare durch<br />
die Chemo für Monate verlieren. Dass ich so<br />
einfach auf meine „schönen Locken“ verzichte,<br />
stößt daher dann auf Unverständnis. Aber das<br />
ist ja auch ein bisschen mein Markenzeichen<br />
und es bricht manchmal das Eis, wenn man vor<br />
den Kindern steht und so eine Mähne hat.<br />
Der Krebs-Infotag: Am Samstag, 9. November<br />
sprechen Spezialisten von 9bis 15 Uhr im<br />
Helios Klinikum Berlin-Buch mit Interessierten<br />
über moderne Krebsmedizin. Arzt und TV-<br />
Moderator Dr. Carsten Lekutat moderiert eine<br />
Expertenrunde zur fachübergreifenden Krebsbehandlung.<br />
Interessierte können sich über<br />
die Website anmelden, aber auch spontane<br />
Teilnehmer sind herzlich willkommen:<br />
www.helios-gesundheit.de/krebs-weiter-leben
SEITE17<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
Kopf dröhnt...möglich ist,<br />
Migräne-Therapie: Was<br />
hilft im Akutfall, was bei<br />
der Vorbeugung?<br />
Lange Zeit wurde die<br />
Migräne als eingebildetes<br />
Frauenleiden<br />
verharmlost und belächelt,<br />
die Erkrankten häufig nicht<br />
ernst genommen. Heute ist<br />
klar: Migräne ist eine neurologische<br />
Erkrankung, die<br />
bei Betroffenen für starken<br />
Leidensdruck sorgt. Der<br />
zumeist halbseitige, pulsierende<br />
und starke Kopfschmerz<br />
als Hauptsymptom<br />
wird begleitet von<br />
Licht-, Geruchs- und Geräuschempfindlichkeit.<br />
Bei<br />
vielen kommt es zusätzlich<br />
zu Übelkeit und Erbrechen.<br />
Bewegung an der frischen<br />
Luft –bei normalen Spannungskopfschmerzen<br />
hilfreich<br />
–verschlimmern die<br />
Beschwerden zusätzlich.<br />
Was bleibt, ist der konsequente<br />
Rückzug: hinlegen,<br />
völlige Ruhe, möglichst in<br />
einem abgedunkelten<br />
Raum und abwarten. Hinzu<br />
kommt: Gängige Schmerzmittel<br />
wirken oft gar nicht<br />
oder nicht ausreichend. Für<br />
Betroffene, die häufige Migräneattacken<br />
haben, stellt<br />
die Erkrankung eine starke<br />
Behinderung in allen Le-<br />
Mi,18. SEPTEMBER 2019 | 18.00 Uhr<br />
Die erkrankte Schilddrüse<br />
Kleine Flügel –<br />
große Wirkung<br />
Referenten:<br />
Dr. med.Aviva Raatz<br />
Chefärztin Innere Medizin I<br />
UllrichWeiße, Frank Willecke<br />
Oberärzte Allgemeinchirurgie<br />
Sebastian Mehl<br />
Nuklearmediziner<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
bensbereichen dar. Verständlich,<br />
dass Patienten<br />
und ihre Familien nach einer<br />
wirksamen Akutbehandlung,<br />
aber auch nach<br />
vorbeugenden Maßnahmen<br />
suchen.<br />
Migräne ist laut der Deutschen<br />
Gesellschaft für Neurologie<br />
(DGN) und der<br />
Deutschen Migräne- und<br />
Kopfschmerzgesellschaft<br />
(DMKG) „die häufigste neurologische<br />
Erkrankung, an<br />
der in Deutschland etwa<br />
acht bis zehn Prozent der<br />
Männer und zehn bis 25<br />
Prozent aller Frauen leiden“.<br />
Die weite Verbreitung<br />
von Migräne hat zu einer intensiven<br />
Erforschung des<br />
Phänomens geführt. Was<br />
man heute weiß: Genetische<br />
Vorbelastung und individuell<br />
unterschiedliche Auslöser,<br />
so genannte Trigger,<br />
wirken bei der Entstehung<br />
von Attacken zusammen.<br />
Häufige Triggersind Stress,<br />
ein unregelmäßiger Schlafrhythmus,<br />
Alkohol, aber<br />
auch Wetterumschwünge.<br />
Auch wenn eine Heilung<br />
im Sinne einer Ursachenbekämpfung<br />
bis heute nicht<br />
krankenhaus bethel berlin<br />
Promenadenstraße 3–5 •12207 Berlin-Lichterfelde<br />
Telefon 030/7791- 0 • www.krankenhaus-bethel-berlin.de<br />
haben sich die Behandlungsmöglichkeiten<br />
deutlich verbessert. Das gilt<br />
insbesondere für Patienten,<br />
die auf frei verkäufliche<br />
Schmerzmittel und nichtsteroidale<br />
Antirheumatika nicht<br />
ansprechen. Sie können nach<br />
den Leitlinien zur Behandlung<br />
mit Triptanen als spezielle<br />
Migräneschmerzmittel<br />
versorgt werden. Wichtig ist<br />
dabei generell, Schmerzmittel<br />
möglichst zu Beginn einer<br />
Attacke einzunehmen, da ihre<br />
Wirksamkeit dann höher<br />
ist.<br />
Tritt Migräne häufiger auf,<br />
kann die Einnahme von<br />
Schmerzmitteln jedoch zum<br />
Problem werden. Wer an<br />
zehn oder mehr Tagen monatlich<br />
Triptane oder herkömmliche<br />
Schmerzmittel<br />
einnehmen muss, belastet seinen<br />
Körper dauerhaft.<br />
Die Medikamenteneinnahme<br />
kann dann selbst zur Ursache<br />
zusätzlicher Kopfschmerzen<br />
werden. Und: Die<br />
Anzahl der Attacken lässt<br />
sich auf diesem Weg nicht re-<br />
→<br />
→<br />
→<br />
→<br />
14. SEPTEMBER 2019<br />
13 –18UHR<br />
duzieren. Eine Alternative<br />
zur reinen Symptombekämpfung<br />
kann in einer Vorbeugung<br />
liegen, deren Ziel die<br />
Verringerung oder Vermeidung<br />
von Migräneattacken<br />
ist. In Betracht kommt eine<br />
solche medikamentöse Prophylaxe<br />
für Menschen mit<br />
drei oder mehr Migräneattacken<br />
im Monat, bei Attacken,<br />
die länger als 72 Stunden anhalten<br />
oder bei Patienten, die<br />
auf die Schmerzmittel nicht<br />
ansprechen oder deren Nebenwirkungen<br />
nicht tolerieren.<br />
Jüngst entwickelte Medikamente<br />
im Bereich der<br />
Prophylaxe setzen ursächlich<br />
bei einem speziellen Botenstoff<br />
(CGRP) bzw. dessen<br />
Bindungsort an, der bei der<br />
Entstehung des Migräneschmerzeseine<br />
wichtige Rolle<br />
spielt.<br />
Idealerweise wird die Vorbeugung<br />
auch durch nichtmedikamentöse<br />
Therapiebausteine<br />
wie Stressmanagement,<br />
Entspannungsverfahren oder<br />
kognitive Verhaltenstherapie<br />
ergänzt.<br />
Zeltstadt im Patientenpark mit zahlreichen<br />
Infoständen und Mitmachstationen<br />
Bühnenprogramm mit Vorträgen und Musik,<br />
moderiert vom rbb-Moderator Raiko Thal<br />
GeführteRundgänge durch das<br />
Onkologische Zentrum, das Kreißsaal-Hotel,<br />
Operationssäle, die Endoskopie u. v. m.<br />
Medizin zumMitmachen<br />
WIR<br />
WOLLEN<br />
SIE!<br />
DRK KLINIKEN BERLIN<br />
KÖPENICK<br />
SIE ARBEITEN IN DER PFLEGE?<br />
DANN KOMMEN SIE ZUM<br />
BEWERBER-SPEED-DATING<br />
AM 14. SEPTEMBER 2019<br />
VORBEI UND LERNEN SIE IHREN<br />
NEUEN ARBEITGEBER KENNEN.<br />
DRK Kliniken Berlin Köpenick<br />
Salvador-Allende-Str. 2–8,12259 Berlin<br />
Hauptzufahrt über Müggelschlösschenweg<br />
→<br />
→<br />
→<br />
→<br />
Experten geben<br />
Ihnen Tipps am<br />
Lesertelefon<br />
Waskann ich selbst tun, um<br />
Auslöser der Migräne zu<br />
vermeiden oder zu beeinflussen?<br />
Welchen Zweck<br />
hatein Kopfschmerztagebuch?<br />
Welche neuen Therapien<br />
gibt es?Kommt für<br />
mich eine Migräneprophylaxe<br />
infrage–und wie sprecheich<br />
das Themabei meinem<br />
Arzt an?<br />
Alle Fragen rund um die<br />
neurologische Erkrankung<br />
Migräne beantworten Experten<br />
anlässlich des Europäischen<br />
Kopfschmerz- und<br />
Migränetages 2019 am Lesertelefon:<br />
Rufen Sie an!<br />
Am morgigenDonnerstag<br />
zwischen 11 und 19 Uhr.Der<br />
Anruf unter 0800 –<br />
0604000 ist ausallen<br />
deutschen Netzengebührenfrei.<br />
14. SEPTEMBER 2019<br />
13 –18UHR<br />
WERFEN SIE EINEN BLICK<br />
HINTER DIE KULISSEN,<br />
LERNEN SIE UNS KENNEN!<br />
ErsteHilfe–bei einer Reanimation<br />
richtig handeln<br />
Rettungsfahrzeuge vom DRK und<br />
Einsatzwagen der Feuerwehr<br />
Kinderanimation mit Hüpfburg,<br />
Riesenseifenblasen und Kinderschminken<br />
Speisen und Getränke, 20 Prozent aller<br />
Einnahmen werden an das Hospiz Köpenick<br />
gespendet<br />
Mehr Informationen:<br />
www.drk-kliniken-berlin.de/<br />
koepenick/<br />
tag-der-offenen-tuer
*<br />
REPORT<br />
Weltrekord, Niederlage, Rebellion, Gefängnis, Ausreise: Ein bekannter Diskuswerfer<br />
provoziertdie Staatsmacht.1987 darfder Leichtathlet endlich raus aus der DDR.Jahrela<br />
ist nichts mehr von ihm zu sehen und zu hören –heute lebt er als Rentner in Berlin<br />
D<br />
er silbergraue Mercedes<br />
280E wird etwas<br />
langsamer, dann biegt<br />
der betagte Benz sanft<br />
schunkelnd nach<br />
rechts ab, der Mann am Steuer hat<br />
die Wahl: Alle 17 Parkstreifen sind<br />
noch frei. Wolfgang Schmidt<br />
bremst,steigt aus, die Tür klappt, er<br />
geht ein paar Schritte, schaut sich<br />
um. Die Szene am Sportforum im<br />
Osten Berlins mutet an, als stünde<br />
die Mauernoch –und ein konspiratives<br />
Treffen kurz bevor.<br />
Über 25 Jahre war er wie vom<br />
Erdboden verschluckt. Nun ist er<br />
wieder da. Die Gegendkennt er gut.<br />
„Das warmal mein Zuhause,meine<br />
Heimat, mein Wohnzimmer“, sagt<br />
er, früher mal einerder bestenDiskuswerfer<br />
der Welt. Noch heute –<br />
41 Jahrenach seinem Weltrekord–<br />
führt ihn der internationale Verband<br />
IAAFinder ewigen Bestenliste<br />
als Nummer 14.Die 65 siehtman<br />
ihm nicht an. Sein Händedruck ist<br />
kraftvoll.<br />
Schmidt wächst im ehemaligen<br />
Arbeiterbezirk Prenzlauer<br />
Berg auf, in der Stahlheimer<br />
Straße, am Humannplatz.<br />
Sportlich ist er ein Riesentalent,<br />
groß, kräftig, schnell. In<br />
derDDRistdieKarrierefürso<br />
einJuwelvorgezeichnet. Und<br />
es läuft ja: 1976 Olympia-Silber<br />
in Montreal. 1977: Weltcup-Sieger.<br />
1978: Weltrekord<br />
in Ost-Berlin und Europameister<br />
inPrag. Der Weltrekord<br />
mit der Zwei-Kilo-<br />
Scheibe –71,16 Meter am 9.<br />
August 1978 im Sportforum–<br />
gehört ihm immerhin 1754<br />
Tage. Er avanciert zu einem<br />
Vorzeigesportler der DDR.<br />
Doch Schmidt hegt andere<br />
Pläne, erwill kein „Diplomat im<br />
Trainingsanzug“ sein. Und vor allem<br />
will er raus aus der DDR. Kalifornien,<br />
der Golden State, lockt den<br />
Mann, der sich „an den Preisgeldern<br />
und den Freiräumen des Westens<br />
orientierte“, schreibt Volker<br />
Kluge im „Lexikon der DDR-Sportler“.<br />
Für die Mächtigen ist der rebellische<br />
Kraftprotzein enfantterrible.<br />
Der Sohn von Verbandstrainer<br />
Ernst Schmidt plant seine<br />
Flucht inden Westen, mit einem<br />
Hubschrauber. Die Stasi setzt einen<br />
Spitzel auf ihn an. Schmidt merkt<br />
nichts.Der Anfang vom Endeeiner<br />
Bilderbuch-Karriere: Statt „rüber<br />
zu machen“wirdereingelocht.<br />
„Ich habe 15 Monate im Gefängnis<br />
gesessen. Die ganze Sportkarriere<br />
wurde mir damit kaputt gemacht.<br />
Als ich einen Rechtsanwalt zwecks<br />
Ausreiseantrag sprechen wollte –<br />
da hat der Typ von der Stasi mich<br />
ausgelacht und sagte wörtlich:<br />
Dannwirdesdir eines Tagesauch<br />
so gehen wie Lutz Eigendorf“, sagt<br />
Schmidt. Die Drohung mit dem<br />
Schicksal des Ost-Fußballers<br />
schockt selbst den coolen Diskusriesen.<br />
Nach einem „Freundschaftsspiel“<br />
beim 1. FC Kaiserslauternsetzte<br />
sich Eigendorf ab, batin<br />
der Bundesrepublik um politisches<br />
Asyl. Er spielte als Profi bei den<br />
Pfälzern, später in Braunschweig.<br />
Am 7. März 1983 verunglückt er in<br />
seinem Auto tödlich. Der lange Arm<br />
der Stasi? Bewiesen ist nichts.Spürt<br />
er Hassauf dieDDR, seinHeimatland?<br />
„Nein, gar nicht“, sagterheute.<br />
„Eher weiß ich,was ich der DDR<br />
zu verdanken habe.“<br />
Erst 1987 darf der 33 Jahre alte<br />
ehemalige Diskus-Weltrekordler<br />
legal ausreisen. „Der 2.November<br />
1987 war der glücklichste Tag in<br />
meinem Leben –der Tag, andem<br />
ich ausgereist bin und freiwar“, erzählt<br />
Schmidt.<br />
Nach einem Kurzaufenthalt in<br />
Hamburg zieht er 1988 nach Stuttgart,<br />
schließt sich den Kickers an.<br />
Heute ist Wolfgang Schmidt<br />
65 Jahrealt und lebt in Berlin.<br />
Im Jahr des Mauerfalls steigert er<br />
den deutschen Rekord auf 70,92<br />
Meter. „Im Westen war ich dann<br />
ein freier Mann, das war ein schönes<br />
Gefühl“, erzählt der Rolling-<br />
Stones-Fan. Den 9. November1989<br />
erlebtSchmidt in Stuttgart. Mit einemehemaligen<br />
Stabhochspringer,<br />
ausderDDRgeflüchtet,trifftersich<br />
abends in einem Restaurant am<br />
Schlossplatz. „Du, dieMauer ist offen!“,<br />
hört er plötzlich. „Watt? Die<br />
Mauer offen? Ich konnt's gar nicht<br />
glauben. Nein, geheult habe ich<br />
nicht... Aber ich dachte: Na, ditt is ja<br />
ein Ding!“<br />
Im Februar 1990 beschließt der<br />
Deutsche Verband für Leichtathletik<br />
der DDR die sofortige Freigabe<br />
von Wolfgang Schmidt zu internationalen<br />
Wettkämpfen. Er gewinnt<br />
Bronze bei der EM in Split, auf dem<br />
Siegerpodestflüstert er demneuen<br />
Europameister Jürgen Schult zu:<br />
„Es kotztmichan, die DDR-Hymne<br />
noch einmal hören zu müssen.“ Der<br />
neue Europameister frotzelt zurück:<br />
„So ist das Leben.“ Später verpasst<br />
Schmidt die Olympia-Qualifikation,<br />
auch ein Brief des Leichtathleten<br />
an den IOC-Präsidenten<br />
JuanAntonioSamaranchhilftnicht<br />
weiter. Ein Jahr später beendet er<br />
die Karriere.<br />
In seinem zweiten Leben reist<br />
Schmidt oft nach Kalifornien. Als<br />
Sportler, dann als Privatmann, er<br />
jobbt an der US-Westküste sogar<br />
als Börsenmakler. Fragt man Weggefährten<br />
heute nach Wolfgang<br />
Schmidt, schütteln sie den Kopf:<br />
Der muss doch noch irgendwo in<br />
Amerika sein! Nee, nee: Der läuft<br />
gerade mitten durch Berlin.<br />
ZuseinenFreundenhälterimmer<br />
Kontakt, auch zuAlwin Wagner.<br />
Der Hesse und der Ossi lernensich<br />
im Herbst 1973 kennen, bei einem<br />
Wettkampf in Warna. „Plötzlich<br />
standen wir als Fahnenträger nebeneinander.<br />
Abends haben wir<br />
uns dann gleich noch getroffen und<br />
zwei Flaschen Krimsekt geleert“,<br />
sagt Wagner. Der frühere<br />
Diskuswerfer hält heute<br />
Vorträge zum Thema Doping.<br />
Schmidts Vater Erich<br />
stirbt 2000, mit 80 Jahren,<br />
seine Mutter besucht eroft<br />
im Brandenburgischen. Als<br />
sein Sohn verhaftet wird,<br />
fällt Schmidt senior in Ungnade.<br />
„Erst wurde er degradiert<br />
–vom Verbandstrainer<br />
zum Gerätewart.<br />
Und als ich ausgereist bin,<br />
da hat man ihm vom DTSB<br />
gesagt: So, das geht jetzt<br />
nicht mehr.Und dann hat er<br />
auch diesen Job verloren“,<br />
erzählt Schmidt junior.<br />
Und wie wardas mit Doping, damals<br />
in der DDR? Schmidt taucht<br />
im Enthüllungsbuch „Doping-Dokumente.<br />
Von der Forschung zum<br />
Betrug“ gar nicht auf. „Ich gehöre<br />
glücklicherweise nicht zum Kreis<br />
der Dopingopfer“, sagt er selbst.<br />
„Mein Vaterhielt seine schützende<br />
Hand über mich und wusste gut,<br />
welche Medikamente auf der Dopingliste<br />
stehen.“ Bei seinen Kumpels<br />
aus Dynamo-Zeiten, Ulf<br />
Leischner und Geher SteffenMüller,<br />
ist das an diesem Tag am Sportforum<br />
kein Thema. Über den<br />
Weltrekord-Tag muss Leischner<br />
schmunzeln: „Die Wette war, dass<br />
Wolfgang 20 Meterweiterwerfen<br />
musste als ich.“ Leischner verlor:<br />
Seine 50,30 Meter hätte Schmidt<br />
im Schlafanzug geschafft. Schließlich<br />
segelt seine Scheibe 20,86 Meter<br />
weiter. Weltrekord.<br />
Fotos: dpa, imago<br />
Ralf Jarkowski und Ulrike John
*<br />
SEITE19<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
ng<br />
Wolfgang Schmidt<br />
Der Diskus-<br />
Star,der<br />
rübermachte<br />
und verschwand<br />
In der DDR warSchmidt als<br />
Diskuswerfer ein Star –doch er<br />
wollte nicht länger der „Diplomat<br />
im Trainingsanzug“ sein.<br />
Schmidts größter<br />
Triumph: Bei der<br />
Siegerehrung für die<br />
besten Diskuswerfer<br />
bei den Olympischen<br />
Sommerspielen<br />
1976inMontreal<br />
bekam er die Silbermedaille.
IMMOBILIEN<br />
Strenger Glücksbringer<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
Hausbesitzer müssen regelmäßig den<br />
Schornsteinfeger ins Haus lassen<br />
Wenn Heizung und Ofen<br />
Mängel haben, kann das im<br />
schlimmsten Fall lebensbedrohlich<br />
sein. Daher sind<br />
Hausbesitzer in der Pflicht,<br />
ihre Feuerstätten regelmäßig<br />
vom Schornsteinfeger kontrollieren<br />
und warten zu lassen.<br />
Aber was heißt eigentlich<br />
regelmäßig?<br />
Die üblichen Kehr-, Mess- und<br />
Prüfarbeiten finden regelmäßig<br />
statt –und können von jedem<br />
beliebigen Schornsteinfeger erledigt<br />
werden, der auch seine<br />
Preise selbst gestaltet. „Seit der<br />
Marktöffnung im Jahr2013 dürfen<br />
auch Betriebe aus dem Bereich<br />
Sanitär, Heizung und Klima<br />
solche Aufträge ausführen“,<br />
sagt Carsten Müller-Oehring<br />
vom Zentralverband Sanitär<br />
Heizung Klima. Sie müssten eine<br />
Qualifikation haben. Gelistet<br />
Foto: Imago<br />
Der Schornsteinfeger mussregelmäßig die Feuerstätten warten. Passiertdas nicht,drohen Bußgelder.<br />
sind diese Experten im Schornsteinfegerregister<br />
des Bundesamts<br />
für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle<br />
(Bafa).<br />
Den Nachweis über die Arbeit<br />
muss der Hausbesitzer an seinen<br />
Bezirksschornsteinfeger<br />
schicken. Wird der festgesetzte<br />
Zeitraum um zwei Wochen<br />
überschritten, meldet der Bezirksbeauftragte<br />
den Verzug der<br />
Baubehörde.Diese setzt dem Eigentümer<br />
eine erneute Frist und<br />
stellt gegebenenfalls kostenpflichtig<br />
einen Zweitbescheid<br />
mit den Prüfpflichten aus.<br />
Lässt ein Hausbesitzer die Arbeiten<br />
auch dann noch nicht erledigen,<br />
beauftragt die Behörde<br />
den Bezirksschornsteinfeger<br />
damit. „Der verschafft sich im<br />
Extremfall per Zwangsvollstreckung<br />
Zutritt zum Haus, auch<br />
wenn niemand zu Hause ist,<br />
notfalls sogar mit Hilfe der Polizei“,<br />
erklärt Alexis Gula vom<br />
Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks.<br />
„Hausbesitzern,<br />
denen nach der<br />
Überprüfung der Feuerstätte<br />
Nachrüstverpflichtungen auferlegt<br />
wurden, sollten die Fristen<br />
einhalten, sonst drohen<br />
Bußgelder oder die Anlagen<br />
können stillgelegt werden“,<br />
warnt Marc Ellinger vom Verband<br />
Privater Bauherren.<br />
mietangebote<br />
immobiliengesuche<br />
lichtenberg<br />
Vorsicht bei Mietvertragsabschluß! Vorher zum <strong>Berliner</strong> Mieterverein e.V. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de<br />
tempelhof/schöneberg<br />
Vorsichtbei Mietvertragsabschluß! Vorherzum <strong>Berliner</strong> Mieterverein e.V. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de<br />
Echterholsam!<br />
Ihr Reisemarkt<br />
im <strong>Berliner</strong><strong>Kurier</strong><br />
Abkürzungen EnEV2014<br />
Artdes Energieausweises<br />
V ............... Verbrauchsausweis<br />
B ............... Bedarfsausweis<br />
kWh ........ Kilowattstunde<br />
Energieträger<br />
Ko ............ Koks,Braunkohle,Steinkohle<br />
Öl ............ Heizöl<br />
Gas .......... Erdgas, Flüssiggas<br />
FW ........... Fernwärmeaus Heizwerk<br />
oder KWK<br />
Hz ............ Brennholz, Holzpellets,<br />
Holzhackschnitzel<br />
E .............. Elektrische Energie<br />
(auch Wärmpumpe), Strommix<br />
Baujahr des Wohngebäudes<br />
Bj .............. Baujahr<br />
Anzeigenannahme:<br />
030 2327-50<br />
Energieeffizienzklasse des<br />
Wohngebäudes<br />
A+ bis H, zum Beispiel B<br />
marzahn/<br />
hellersdorf<br />
Wir vermieten<br />
1- bis 4-Zimmer-Wohnungen<br />
inBerlin-Marzahn und<br />
Hohenschönhausen, abca.<br />
400,00 €Bruttowarmmiete. Gepflegte<br />
Anlagen in grüner, ruhiger,<br />
dennoch zentraler Umgebung.<br />
Einkaufen, Ärzte, Kitas,<br />
Schulen, öffentl. Verkehrsmittel<br />
etc. inunmittelbarer Nähe. Wir<br />
freuen uns auf ein persönliches<br />
Beratungsgesprächmit Ihnen.Informationen<br />
unter:<br />
www.fortuna-eg.de und<br />
Tel.: 030-93 6430. Angebote, die<br />
das Leben schöner machen,<br />
unter: www.kieznet.de<br />
Kaufangebote<br />
berlin mitte<br />
Oehmcke-<br />
Immobilien<br />
suchen Häuser, Grundstücke und Eigentumswohnungen<br />
in Berlin und im<br />
Umland t 6779980<br />
eigentumswohnungen<br />
Wohnungen<br />
zum Kauf<br />
dringend<br />
gesucht<br />
zur Eigennutzung von solventen<br />
Käufern, ob groß oder klein, bitte<br />
allesanbieten. t (0 30) 56 54 54 54<br />
Bachmann Immobilien GmbH<br />
häuser<br />
Fragen kostet nichts!<br />
Sie denken darüber<br />
nach, Ihre Immobilie<br />
zu verkaufen? Dann<br />
sollten Sie nichts dem Zufall überlassen.<br />
Ich ermittle Ihnen den höchst zu<br />
erzielenden Verkaufspreis. So kommen<br />
Sie sicher und schnell zu Ihrem Geld.<br />
Kostenlos und unverbindlich. Bernd<br />
Hundt Immobilien –Ihr Partner in Berlin<br />
und im <strong>Berliner</strong> Randgebiet.<br />
t 03362 –883830<br />
Bernd-Hundt-Immobilien.de<br />
ErsteHilfe.<br />
brot-fuer-diewelt.de/selbsthilfe<br />
Selbsthilfe.<br />
Ein besonderer Dank in Form einer persönlichen<br />
Widmung im eigenen, aktuell publizierten Buch<br />
des glücklichen Hausverkäuferpaars Lindemann!<br />
Mo-So<br />
Uhr030 - 56 54 54 54<br />
8-22 Bis 750.000€<br />
Einfamilienhaus<br />
dringend<br />
gesucht<br />
Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54<br />
Bachmann Immobilien GmbH<br />
Verkäuferpaar<br />
Lindemann
Immobilie<br />
verkaufen?<br />
Hohe Kaufpreise durch:<br />
Ihre Immobilie in<br />
sicheren Händen<br />
21<br />
EBERHARDT<br />
IMMOBILIEN<br />
Treskowallee 96 ·10318 Berlin<br />
Tel. 030 61 28 44 64<br />
Eberhardt-immobilien@online.de<br />
Erbimmobilie<br />
Scheidungsimmobilie<br />
Vermieten, verkaufen<br />
oder<br />
selbst bewohnen?<br />
Wirberatenvertraulich.<br />
x Günstige Wertgutachten<br />
x schon ab 550,- €<br />
x durch IHK-geprüftenGutachter<br />
www.Eberhardt-immobilien.de<br />
Die clevere Wahl! Bravo -die Veranstaltungstipps<br />
täglich aktuell<br />
in Ihrem BERLINER KURIER.<br />
OEHMCKE<br />
I mm o b i l i e n<br />
über 60 Jahre in Berlin<br />
sucht Ein- und<br />
Zweifamilienhäuser<br />
&Grundstücke<br />
Grünauer Str. 6,12557 Berlin-Köpenick<br />
030-6 779980<br />
www.Oehmcke-Immobilien.de<br />
Unsere Erfahrung istIhreSicherheit<br />
über 60 Jahre in Berlin<br />
Immobilien<br />
OEHMCKE<br />
VerkaufIhrer Immobilie<br />
mitRund-um-Beratung!<br />
*KeineKosten für Verkäufer!<br />
030/55 15 67 03<br />
www.immozippel.de<br />
5Sterne Bewertung von Verkäufern!<br />
7<br />
andere immobiliengesuche<br />
Immobilie<br />
verkaufen?<br />
Nur mit DEM<br />
Bachmann!<br />
Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54<br />
Bachmann Immobilien GmbH<br />
Bis 300.000€<br />
Grundstück<br />
gesucht, auch mit Abrißhaus.<br />
Mo-So 8-22 t (0 30) 56 54 54 54<br />
Bachmann Immobilien GmbH<br />
Sein Einsatz ist<br />
unbezahlbar.<br />
Deshalb braucht<br />
er IhreSpende.<br />
www.seenotretter.de<br />
Echtmotiviert!<br />
Ihr Stellenmarkt<br />
im <strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong><br />
stellenmarkt<br />
gesundheitswesen/<br />
wissenschaft<br />
Sucheabsofort<strong>Berliner</strong> P-Scheinfahrer<br />
(m/w/d) f. TSW und<br />
Mietwagen in VZ und TZ<br />
kt-teichmann@web.de<br />
Tel: 030/92 900 230<br />
Suche absofort Rettungssanitäter<br />
(m/w/d) für KTW in VZ u. TZ<br />
kt-teichmann@web.de<br />
Tel: 030/92 900 230<br />
dienstleistung/weitere berufe<br />
Wir suchen ab sofort eine Reinigungskraft<br />
Gebäude/ Büro<br />
(m/f/d) für unser High Tech<br />
Unternehmen in Berlin-Marzahn.<br />
Serviceverständnis, Zuverlässigkeit,<br />
Belastbarkeit und<br />
eine gründl. Arbeitsweise sind<br />
für Sie selbstverständlich. Wir<br />
bieten eine sorgfältige Einarbeitung,<br />
eine wettbewerbsfäh.<br />
Vergütung sowie flex. Arbeitszeiten.<br />
Weitere Infos gerne<br />
per Telefon (030/93695489)<br />
o. per Mail (hr@swissbit.com)<br />
www.swissbit.com/<br />
company/careers/<br />
ProSaison mind.<br />
2.600 €<br />
verdienen!<br />
Für die Winterdienstsaison vom<br />
1.11.2019 bis 31.3.2020 suchen wir<br />
Tourenfahrer/-innen<br />
mit gültigem Führerschein<br />
Klasse B, C, CE oder C1E, sowie<br />
Mitarbeiter/-innen<br />
für die manuelle<br />
Schneebeseitigung<br />
Wir bieten eine attraktiveEntlohnung,<br />
Zusatzprämien und wohnortnahe<br />
Einsatzmöglichkeiten. Wir freuen<br />
uns auf IhreBewerbung an:<br />
PENTAGebäudeserviceGmbH<br />
Tel. (030) 44670–76066 oder<br />
www.pentaservice.de<br />
Kraftfahrer für leichte Liefertätigkeit<br />
gesucht. Kein Paketdienst!<br />
Wir suchen ab sofort zur Verstärkung<br />
unseres Teams in Berlin<br />
zuverlässige und freundliche<br />
Kraftfahrer zur Auslieferung<br />
von Kfz-Ersazteilen zur Vollzeitbeschäftigung.<br />
Gerne auch<br />
älter. Fahrzeug wird durch uns<br />
gestellt. Tel. 0162 1022753<br />
Kraftfahrer m/w/d für Behindertenbeförderung<br />
auf 450-€-Basis<br />
gesucht (nord -östliches Stadtgebiet).<br />
Gern Rentner od. EU-<br />
Rentner. t (0 33 38) 70 29 05<br />
Anzeigenannahme:<br />
030 2327-50<br />
Revierfahrer (m/w) inTZoder VZ<br />
in Berlin ab sofort gesucht. Bewerbungen<br />
bitte an<br />
info@allwacht.de oder telefonisch<br />
unter 030/93770077<br />
BerlinMobil sucht ab sofort für<br />
neue Aufträge Fahrer m/w/d<br />
(von Minijobbasis bis Festanstellung)<br />
für die Schüler- und<br />
Behindertenbeförderung für<br />
das gesamte Stadtgebiet Berlin.<br />
Arbeitstage: Mo. bis Fr., Wochenende<br />
generell frei. Bei Interesse<br />
bitte telefonisch unter<br />
030-422199-12 bewerben.<br />
Sicherheitsmitarbeiter/Hundeführer<br />
mit eigenem Hund für Campus<br />
Berlin-Buch in VZ oder TZ<br />
gesucht Bewerbungen bitte an<br />
info@allwacht.de Rückfragen<br />
telefonsich unter 030 93770077<br />
Die Sicherheitsbranche bietet krisenfeste<br />
Jobs! Interesse? Sicherheitsmitarbeiter<br />
m/w/d<br />
mit SK §34a. Rufen Sie uns an:<br />
030 -417 13 508<br />
Wir verstärken unser Team und<br />
suchen engagierte Detektive<br />
und Doorman (m/w/d) für den<br />
Einzelhandel mit SK §34a. Tel.<br />
030/ 414 08 676<br />
MA mit FS für die Sicherheit ab<br />
sofort in VZ/ TZ gesucht.<br />
Tel. 030/20673974 oder<br />
berlin@rsd-security.com<br />
DasAutohaussu. Nachtwächter/in<br />
(Rentner) i. Raum Hellersd., 2-3<br />
Tage/Wo. T.030-54782020<br />
Hausmeister/in in Berlin gesucht<br />
Vollzeit Mo-Fr 40 Std/W<br />
HS Service GmbH<br />
Tel.: 036843/79154<br />
info@hs-service-schwarza.de<br />
Dienstleistungsunternehmen in<br />
Berlin-Reinickendorf sucht Mitarbeiter<br />
m/w/d für Belegvorbereitung<br />
und Scannen im<br />
2-Schichtbetrieb, 40h/ Woche.<br />
Bewerbung mit Lebenslauf und<br />
Gehaltsvorstellungen bitte per<br />
Email an:<br />
info@alpha-com.de<br />
Bildungsmarkt<br />
DU BIST AM ZUG! Ausbildung zum<br />
Lokführer (w/m/x), Rangierlokführer<br />
(w/m/x) o. Wagenmeister<br />
(w/m/x) ab 30.09.19 in<br />
Berlin. Mit 100% Jobgarantie!<br />
Finanzierung über Bildungsgutschein.<br />
Infoveranstaltung mittwochs<br />
15:30 Uhr •<br />
T.:030 577013874 •bahn-jobs.de<br />
Die clevere Wahl! Geschickt wie<br />
ein zuverlässiger Handwerker.<br />
Die aktuellen Dienstleistungsanzeigen<br />
in Ihrem BERLINER<br />
KURIER.
22<br />
ReisemaRkt<br />
ostsee<br />
brandenburg<br />
Hotel und Ferienwohnungen idyllisch<br />
gelegen an der Ostsee<br />
49 moderne FeWo und DZ mit Balkon<br />
•500 mzum Golfplatz und Strand<br />
•Pool- und Saunabereich<br />
•Massagen &Kosmetik<br />
•Frühstücksrestaurant<br />
Preise: FEWO ab 114,– €, DZ ab 119,– €<br />
Strandhafer Diedrichshagen GmbH<br />
Am Stolteraer Ring 1<br />
18119 Warnemünde<br />
Tel. 0381 375657-0<br />
info@hotel-strandhafer.de<br />
www.hotel-strandhafer.de<br />
Sommer<br />
am Döllnsee<br />
Buchen Sie unsere<br />
günstigen Tagespreise<br />
–NutzenSie unsere Fahrräder,<br />
Booteund StandUpPaddlingBoardskostenfrei im<br />
Rahmenjeder Zimmerbuchung, nach Verfügbarkeit<br />
–LassenSie sichvon unserem<br />
gastronomischen Team verwöhnen<br />
–NutzenSie dasPanoramaschwimmbad<br />
unddie Saunen<br />
Buchungszeitraum: August bis September 2019<br />
Tel.: 039882/ 63 -0oder www.doellnsee.de<br />
Hotel Döllnsee GmbH &Co. KG<br />
Döllnkrug 2·17268 Templin<br />
Ostseeheilbad Graal-Müritz –Villa Edda<br />
Hotel –Ferienwohnungen –Apartments<br />
liebevoll sanierte Hotelvilla in Strand- &Kurparknähe bietet<br />
komfortable Zimmer mit Schlemmerfrühstücksbuffet,<br />
Spätsommerangebot: 5Ü/F ab219,– € p. P. im DZ<br />
KS Betr.- und Verw.-GmbH, GF K.-C. Sund, Fritz-Reuter-Str.7<br />
18181 Graal-Müritz, Tel. 03 82 06 -1530•www.villa-edda.de<br />
polen<br />
usedom<br />
STRANDSCHNUPPERN<br />
2Nächteab159 € -Anreise So. bis Mi.*<br />
3Nächteab239 € -Anreise So. bis Di.*<br />
Gültig bis 25.10.2019<br />
*Preis p.P.imDZSüdseiteinklusive:<br />
•Frühstücksbuffet, Genießer-HP<br />
•Nutzungdes Spa- und Saunabereiches &<br />
des örtlichen Thermalbades •WLAN<br />
Hotel Kleine Strandburg·MST Hotel GmbH<br />
Dünenstr.11·17454 Zinnowitz ·038377 38 000<br />
info@kleine-strandburg.de ·www.kleine-strandburg.de<br />
300m zum Ostseestrand, Insel Usedom<br />
Hotel„Karl’s Burg“ mitRestaurant „Weiße Düne“<br />
Einzelzimmer, Doppelzimmer, Appartements<br />
ab 40 €pro Person inkl. Frühstück<br />
1-3 Raum- Ferienwohnung, Hund &Transfer möglich<br />
038375/2360 www.kölpinsee.com<br />
Hotel Karl´s Burg GmbH, Strandst. 4,17459 Kölpinsee<br />
140€p.P.-3Tage/2Nächte +Wasserbettmassage<br />
160€p.P.-4Tage/3Nächte<br />
175€p.P.-4Tage+3Behandlungen<br />
340€p.P.-8Tage+5Behandlungen<br />
360€p.P.-8Tage/Kurpaket+10Behandlungen<br />
mecklenburgische seenplatte<br />
Geheimtipp inder Müritzregion<br />
Radeln, Wandern und Wellness<br />
Herbst-, Radler- u.Weihnachtsarrangements<br />
NEU: Seeatelier mit Hauslift<br />
Arrangements zu allen Jahreszeiten!<br />
Wir holen auch ab!<br />
Hotel Seeresidenz Gesundbrunn INH. Rauer<br />
Hermann-Niemann-Str. 11·19395 Plau am See<br />
Z 03 87 35-81 40/ -415 28 ·www.seeresidenzgesundbrunn.de<br />
Ihr Unternehmen.<br />
UnsereReichweite.<br />
VonA–Z,die ganze Stadt im Blick!<br />
Das Branchenverzeichnis fürBerlin auf vier der wichtigsten<br />
Websites der Stadt.<br />
BerlinOnline<br />
• Berlin.de<br />
• BerlinOnline.de<br />
• <strong>Berliner</strong>-Zeitung.de<br />
• <strong>Berliner</strong>-<strong>Kurier</strong>.de<br />
www.berliner-zeitung.de<br />
/berlin-finder<br />
Jetzt eintragen und von55Mio.<br />
Zugriffen proMonat profitieren!<br />
Für<strong>Berliner</strong>!<br />
Ihr Anzeigenmarkt<br />
im <strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong><br />
Anzeigenannahme:<br />
030 2327-50
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
BERLIN-RÄTSEL 23<br />
dumm,<br />
einförmig<br />
größtes<br />
Waldgebiet<br />
der Erde<br />
zerstörte<br />
Gebäude<br />
einer der<br />
Argonauten<br />
Stadtteil<br />
von<br />
Berlin<br />
Angeh.<br />
eines<br />
germ.<br />
Volks<br />
Primelart<br />
appetitlich<br />
hinterhältig<br />
(ugs.)<br />
besitzanzeigendes<br />
Fürwort<br />
chem.<br />
Zeichen<br />
für Neptunium<br />
4<br />
Austauschgefangener<br />
chem.<br />
Zeichen<br />
für Californium<br />
Strom<br />
durch<br />
Sibirien<br />
Verein<br />
folglich<br />
kanarische<br />
Insel<br />
(2 W.)<br />
Nadelbaum<br />
9<br />
spanischer<br />
Ausruf<br />
Kaviarfisch<br />
Abk.:<br />
oben<br />
angeführt<br />
ein<br />
Bindewort<br />
Gefäß<br />
im<br />
Haushalt<br />
derart<br />
baskisches<br />
Ballspiel<br />
Donaulandschaft<br />
bei Wien<br />
westafrik.<br />
Staat<br />
Amateur<br />
Rheinmündungsarm<br />
Symbol<br />
des<br />
Judentums<br />
mobile<br />
Verkaufsstelle<br />
Jahresübersicht<br />
Swipedurch Berlin.<br />
russ.<br />
Herrschertitel<br />
Zirkuskünstler<br />
japan.<br />
Nationalgetränk<br />
Gerichtsschreiber<br />
Gewicht<br />
der Verpackung<br />
Kampflinien<br />
Fahrradkette<br />
schmieren<br />
Kurort<br />
im<br />
Tessin<br />
11<br />
Lastenheber<br />
einsam,<br />
wüst<br />
englisch:<br />
fragen<br />
Samen<br />
des Johannisbrots<br />
starke<br />
Feuchtigkeit<br />
Blattrippe<br />
Lösungsmittel<br />
griech.<br />
Buchstabe<br />
8<br />
int.<br />
Kfz-K.<br />
Tunesien<br />
einer<br />
der<br />
Titanen<br />
Pokal<br />
(engl.)<br />
Staat in<br />
Nahost<br />
Geweih<br />
weiches<br />
Schwermetall<br />
Käsesorte<br />
altes<br />
Pferd<br />
fossiler<br />
Brennstoff<br />
Sittenlehre<br />
Kurzmitteilung<br />
(Kw.)<br />
Getöse<br />
engl.<br />
Gaststätte<br />
Säugling<br />
ugs.:<br />
faulen<br />
Seifenwasser<br />
Halbgott<br />
der<br />
griech.<br />
Sage<br />
Besitz,<br />
Eigentum<br />
durchsichtig<br />
europ.<br />
Freihandelszone<br />
(Abk.)<br />
LÖSUNGSWORT:<br />
5<br />
stark<br />
anregender<br />
Tee<br />
männliches<br />
Schwein<br />
Hauptstadt<br />
von<br />
Vietnam<br />
starker<br />
Zweig<br />
Kriminalpolizei<br />
(Kw.)<br />
Schokoladengrundstoff<br />
Vorläufer<br />
der EU<br />
int.<br />
Kfz-K.<br />
Pakistan<br />
Kfz-Z.<br />
Altenkirchen<br />
Quellgebiet<br />
des<br />
Rheins<br />
engl.:<br />
anheben<br />
heben<br />
Schalentier<br />
eine<br />
Dichtform<br />
absolut<br />
jeder<br />
franz.<br />
Filmidol<br />
der 60er<br />
(Abk.)<br />
prominenter<br />
Eisbär<br />
Initialen<br />
von<br />
Filmstar<br />
Roberts<br />
kleines<br />
Nähwerkzeug<br />
feine<br />
Hautöffnungen<br />
Strom<br />
durch<br />
Nord-<br />
Spanien<br />
engl.:<br />
Tätowierung<br />
griech.<br />
Hirtengott<br />
bestimmter<br />
Artikel<br />
Nadelbaum<br />
d.<br />
Mittelmeers<br />
berliner-zeitung.de/swipe<br />
Schiffsanlegeplatz<br />
Abk.:<br />
zum<br />
Exempel<br />
Hundertjähriger<br />
griech.<br />
Vorsilbe:<br />
neu<br />
,weiße<br />
Ameise’<br />
pflegen<br />
und<br />
schützen<br />
DIGITAL<br />
SO SCHREIBT MAN BERLIN.<br />
1<br />
festliches<br />
Abendessen<br />
wilde<br />
Grünfläche<br />
Halbton<br />
unter d<br />
plattdt.:<br />
alleine<br />
,Drahtesel‘<br />
(Kw.)<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
3<br />
2<br />
Zauberer<br />
in der<br />
Artus-<br />
6<br />
Hessen<br />
sage<br />
7<br />
Minister<br />
im islam.<br />
Land<br />
wegen<br />
Fluss<br />
in<br />
Flottenwesen<br />
Sinnesorgan<br />
latein.:<br />
König<br />
dän.<br />
Münze<br />
Fragewort<br />
US-<br />
Bundespolizei<br />
(Abk.)<br />
stürzende<br />
Schneemassen<br />
Untergestell<br />
von<br />
Kanonen<br />
chem.<br />
Zeichen<br />
für<br />
Gallium<br />
süddt.:<br />
Treppenhaus<br />
lauter<br />
Ausruf<br />
Bloßstellung,<br />
Schande<br />
Schweifstern<br />
eine<br />
Kleidergröße<br />
(engl.)<br />
BK-ta-sr-22x29-2047<br />
ölhaltige<br />
Feldfrucht<br />
wertvolle<br />
Holzart<br />
10<br />
Kletterpapagei<br />
Anstrichmittel<br />
Lichtspielhaus<br />
ehem.<br />
ital. Währung<br />
(Mz.)<br />
12<br />
Fluss<br />
in der<br />
Schweiz<br />
Gegenteil<br />
von<br />
Kontra<br />
P B M<br />
E P IL S OUSE D<br />
P O R<br />
E D O ESS<br />
E R L E<br />
O N B<br />
I NI S R A M<br />
T A R A A<br />
FT N U N<br />
T A D R<br />
PPLAUS L A<br />
L O H<br />
O ETK H N<br />
K K EY E<br />
O H O O<br />
LBEN KA<br />
K O R<br />
O DAL<br />
O RDEL I E<br />
B<br />
E IZA N<br />
B I TRURIEN EFFE<br />
T R E<br />
EELL I<br />
D M N<br />
H<br />
P A I E<br />
ENKELTOCHTER<br />
Initialen<br />
Gogols<br />
Gewandtheit<br />
im<br />
Benehmen<br />
Ruhegeldempfängerin<br />
Auflösung von gestern<br />
B<br />
EI<br />
B<br />
I M<br />
S C<br />
L<br />
A<br />
E<br />
N<br />
G<br />
ST<br />
I L<br />
NRI I<br />
KE<br />
G<br />
RET<br />
F N<br />
UTTER<br />
R<br />
R<br />
T<br />
A<br />
I<br />
P<br />
E<br />
H<br />
tönen<br />
Witwe<br />
Lennons<br />
(Yoko)<br />
L A A G B<br />
I E FGHANE E MMONIAK ESPOETT N D ESTIE N<br />
M I O AS S EST<br />
O S A<br />
S T ILT B<br />
N OG B L LOED<br />
S L H<br />
A H T ELSINKI<br />
U E EMPERAMENTVOLL<br />
M A C<br />
ANN KE<br />
A R G<br />
I N<br />
G K<br />
S L A L O<br />
AUT LA E<br />
A S G GGE<br />
A L<br />
G B I M E<br />
N T ETAN G E R K O SAU<br />
U R E N NOBELN S T L<br />
B U EITS N H D<br />
T U S<br />
LLY S U T<br />
A L E A<br />
A D G P E<br />
IEU D EN V O TT<br />
L S EE ET C<br />
A P S E G<br />
Auch morgen wieder ein<br />
Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER<br />
U
SPORT<br />
Eisern!<br />
JogiLöw<br />
undein Traum<br />
Lorem ipsum dolor<br />
sit amet,consectetur<br />
adipisici elit,<br />
in<br />
sed eiusmod<br />
Rotund<br />
tempor<br />
incidunt ut laboreetdoloremagna<br />
aliqua. Ut<br />
enim ad minim veniam,<br />
quis<br />
Weiß<br />
Unions RobertAndrich<br />
(l.) sieht genau, wovor<br />
Dortmunds Marco Reus<br />
die Augen verschließt.<br />
Fußball-Deutschland könnte sich mit Blick in die Alte Försterei an neue Namen im Auswahldressgewöhnen<br />
E<br />
in klein wenig<br />
durchgeatmet<br />
haben sie alle in<br />
Köpenick. Das<br />
war für die meisten<br />
notwendig<br />
nach den turbulenten Tagen<br />
mit dem Start in die historische<br />
erste Bundesligasaison<br />
und vor allem nach dem grandiosen<br />
3:1 gegen Borussia<br />
Dortmund.<br />
Im großen Fußball, und dort<br />
sind die Eisernen ja nun angekommen,<br />
hat es mit den beiden<br />
EM-Qualifikationsspielen<br />
der deutschen Mannschaft<br />
gegen die Niederlande<br />
und in Nordirland Anschauungsunterricht<br />
auf höchster<br />
Ebene gegeben. Inzwischen<br />
können und dürfen die Männer<br />
aus der Alten Försterei<br />
mit etwas anderen Augen auf<br />
die Elf von Bundestrainer Jogi<br />
Löw schauen. Gegen die Leipziger<br />
Timo Werner, Marcel<br />
Halstenberg und Lukas Klostermann<br />
haben sie selbst gerade<br />
gespielt, gegen die Dortmunder<br />
Marco Reus und Julian<br />
Brandt auch.<br />
Das DFB-Team ist nicht<br />
mehr eine völlig andere Welt,<br />
es sind dieselben Spieler, mit<br />
denen sich die Rot-Weißen<br />
Fotos: dpa, City-Press<br />
auf Augenhöhe treffen, gegen<br />
die sie Zweikämpfe bestreiten<br />
und dabei den einen oder anderen<br />
gewinnen. Mag mancher<br />
Gegenspieler gefühlt<br />
noch immer aus einer anderen<br />
Galaxis stammen, trotzdem<br />
sind es allesandere als Begegnungen<br />
der dritten Art. Es ist<br />
noch immer neu, wunderschön,<br />
hochinteressant und<br />
ein absoluter Traum, aber es<br />
ist –vielen wird das Wort weiterhin<br />
schwer über die Lippen<br />
kommen –Alltag. Es ist, ganz<br />
schnöde ausgedrückt, Tagesgeschäft.<br />
Damit hat, zugegeben, vor<br />
einem halben Jahr sicherlich<br />
KevenSchlotterbeck springt<br />
höher als Leipzigs Timo Werner.<br />
schon mancher geliebäugelt,<br />
aber die meisten haben, ehrlich,<br />
damit nicht ernsthaft gerechnet.<br />
Und doch ist es so,<br />
dass sich Fußball-Deutschland<br />
an neue Namen gewöhnen<br />
muss. An Rafal Gikiewicz,<br />
Christopher Trimmel, Sebastian<br />
Andersson und Sheraldo<br />
Becker sowieso, aber auch an<br />
Christopher Lenz, an Marvin<br />
Friedrich und nicht minder an<br />
Marius Bülter.<br />
Nun mag mancher, vor allem<br />
wenn er eingefleischter<br />
Fan der<br />
Köpenicker<br />
ist und den<br />
Triumph gegen<br />
den BVB<br />
noch immer vor Augen hat,<br />
beim Blick auf Jogis Jungs<br />
und bei einigen Aktionen, die<br />
vor allem beim 2:4 gegen<br />
Oranje ziemlich holprig daherkamen,<br />
gedacht haben:<br />
Das konnten die Fußball-Götter<br />
aus der Wuhlheide zuletzt<br />
aber besser. Ball flach halten,<br />
Leute, bloß nicht übermütig<br />
werden. Lieber den Augenblick<br />
genießen und ja nicht die<br />
Bodenhaftung verlieren!<br />
Andererseits, nicht in den<br />
falschen Hals bekommen,<br />
denn das hat viel mehr von einem<br />
Traum als von der Realität:<br />
Es hat, gerade in Umbruchphasen<br />
wie dieser, Nationalspielergegeben,<br />
die sozusagen<br />
aus dem Nichts<br />
gekommen sind. Es hat sogar<br />
welche gegeben, die waren<br />
erst Nationalspieler und kamen<br />
erst dann zu ihrem Erstligadebüt.<br />
In der DDR war Konrad<br />
Weise aus Jena so einer,<br />
später ein Vorstopper von<br />
Weltklasse, der bei der WM<br />
1974 im einzigen deutschdeutschen<br />
A-Länderspiel mit<br />
Gerd Müller den „Bomber der<br />
Nation“ an die Kette gelegt<br />
hat. Allerdings<br />
stammt sein Coup aus<br />
einer anderen Zeit, von 1970<br />
nämlich. Nur: Das hatte fünf<br />
Jahre zuvor nicht einmal<br />
Franz Beckenbauer geschafft,<br />
er kam nach sechs Einsätzen<br />
in der Bundesliga zu seinem<br />
ersten Länderspiel.<br />
Wenn schon die gesamte<br />
Saison ein Traum in Rot-Weiß<br />
ist, warum nicht mal auf den<br />
Geigen spielen, die derzeit am<br />
Himmel über der Alten Försterei<br />
hängen? Oder zumindest<br />
zaghaft ein paar Saiten zupfen?<br />
Wäre es, ganz Abgezockte<br />
sehen es wahrscheinlich<br />
schon länger so, nicht sogar<br />
der logische nächste Schritt,<br />
dass die Eisernenselbst einen<br />
deutschen Nationalspieler<br />
(der bislang letzte war Ralf<br />
Sträßer vor 33 Jahren) aus<br />
dem Hut zaubern könnten?<br />
Klarer Fall von Utopie, ich<br />
weiß. Das hat was von Durchgeknallt<br />
sein. Aber war das<br />
mit dem Aufstieg in die Bundesliga<br />
bis zum 27. Mai nicht<br />
auch so? Dabei hat es in Berlin,<br />
wenn auch in Charlottenburg,<br />
erst 2002 einen gegeben, der<br />
nach nur zwei Bundesligaeinsätzen<br />
im A-Team auftauchte.<br />
Auch er kam damals gerade<br />
aus der Zweiten Liga, hieß mit<br />
Vornamen Arne und ansonsten<br />
so wie Sie, Marvin, nämlich<br />
Friedrich. Und auch er<br />
war, gewiss alles nur Zufall,<br />
Verteidiger.<br />
Das ist die reinste Träumerei<br />
und ich hoffe, mit mir galoppieren<br />
die Pferde nicht zu<br />
sehr durch. Erst einmal<br />
kommt am Sonnabend mit<br />
Werder Bremen der nächste<br />
Gegner. Allein diese Aufgabe<br />
ist anspruchsvoll genug und<br />
verlangt den ganzen Kerl. Geträumt<br />
werden darf aber auch<br />
da. Allerdings nur von den<br />
nächsten drei Punkten.<br />
AndreasBaingo
DER WEISHEIT<br />
LETZTER SCHUSS<br />
Neue Saison, neues Format.Andreas Baingo (l.) und Michael Jahn fühlen<br />
mit ihrer Erfahrung aus über 40 bzw.30Jahren Arbeit rund um Union und<br />
Hertha jeden Mittwoch in ihrer Kolumne „Der Weisheit<br />
letzter Schuss“ den <strong>Berliner</strong> Fußball-Bundesligisten auf den Zahn.<br />
SEITE25<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
Fotos: City-Press<br />
Andreas Baingo<br />
Hertha-Kapitän Vedad<br />
Ibisevic geht nicht nur<br />
als Stürmer dorthin,<br />
wo es wehtut.<br />
Michael<br />
Jahn<br />
Mentalitätsspieler<br />
dringend gesucht<br />
Mentalität pur.<br />
PerSkjelbred<br />
reißt im Training<br />
die Augen auf,als<br />
gehe es um drei<br />
Punkte.<br />
Charakter gefragt: Herthas Spiel in Mainz<br />
ist von der Kategorie richtungsweisend<br />
G<br />
anz ehrlich: Er glaubt, der gute Auftakt<br />
Ich schaue beim 2:2 in München gegen<br />
mit Bauchgrummelter<br />
für Hertha sogar als Bal-<br />
den FC Bayern habe sich spä-<br />
auf das Spiel<br />
zwischen Mainz 05 und Hertha<br />
last erwiesen, weil sich viele<br />
Spieler in Sicherheit und so-<br />
BSC. Am Sonnabend fort auf dem richtigen Weg<br />
trifft der Tabellenletzte wähnten. „Zu früh!“<br />
Mainz auf den Vorletzten aus Für Driehorst war der<br />
Berlin. Was Hertha bislang<br />
gezeigt hat, ist für mich noch<br />
Druck auf Trainer und Team<br />
vor Saisonbeginn sehr hoch,<br />
kein Beinbruch, aber die weil Manager Michael<br />
zwei heftigen 0:3-Niederlagen<br />
Preetz mehr Geld auf dem<br />
zuletzt schufen eine pre-<br />
Transfermarkt zur Verfü-<br />
käre Situation, die sich bei einer<br />
weiteren Pleite in Mainz<br />
zu einer handfesten Krise<br />
ausweiten könnte. Was also<br />
tun? Wie gegensteuern?<br />
Trainer Ante Covic sagt mit<br />
Blick nach Mainz: „Wenn du<br />
wie wir acht Gegentore in<br />
drei Spielen bekommen hast,<br />
gung stand als jemals zuvor<br />
und neue, höhere Zielsetzungen<br />
formuliert wurden.<br />
„Jetzt muss man erst mal<br />
vom Ziel, attraktiven Fußball<br />
zu bieten, Abstand nehmen<br />
und Punkte holen. Man muss<br />
den Druck herausnehmen,<br />
was die Ansprüche betrifft.<br />
brauchst du eine gewisse Vorerst jedenfalls“, so der<br />
Stabilität auf dem Spielfeld Mentalcoach. Driehorst:<br />
und Mentalitätsspieler.“ Genau.<br />
Doch was zeichnet eigentlich<br />
einen Profi aus, der<br />
als Mentalitätsspieler tituliert<br />
und gelobt wird? Und<br />
der in komplizierten Situationen<br />
„Jetzt bräuchte man mehrere<br />
Profis vom Schlage eines<br />
Pal Dardai. Der war einst ein<br />
toller Mentalitätsspieler.“<br />
Doch diese Typen sind im<br />
aktuellen Kader aus meiner<br />
ganz besonders be-<br />
Sicht eher rar gesät. Die<br />
gehrt ist?<br />
Ich habe mir Antworten<br />
von Dr. Gerd Driehorst geholt.<br />
Ältere Anhänger werden<br />
sich erinnern: Driehorst,<br />
heute 57, war 1998 der erste<br />
Mentalcoach bei Hertha und<br />
auch der erste offizielle Mentaltrainer<br />
in der gesamten<br />
Hoffnungen ruhen nun auf<br />
Zugang Marius Wolf, dem eine<br />
starke Mentalität nachgesagt<br />
wird. Für mich passen in<br />
diese Kategorie vor allem<br />
auch Vedad Ibisevic und Per<br />
Skjelbred.<br />
Und der Trainer? Driehorst<br />
hält Covic für einen kommunikativen,<br />
Bundesliga. Der damalige<br />
eloquenten Coach,<br />
Manager Dieter Hoeneß sicherte<br />
sich die Dienste des<br />
anfangs geheimnisumwitterten<br />
Mannes, eines studierten<br />
„aber der Stress für ihn ist in<br />
der Bundesliga ungleich höher<br />
und intensiver als etwa in<br />
der Regionalliga. Dort war<br />
Germanisten und promovierten<br />
wenig Druck vorhanden.“<br />
Philosophen. Trainer<br />
Jürgen Röber tolerierte dessen<br />
wertvolle Hilfe im Hintergrund,<br />
die damals zahlreiche<br />
Profis in Anspruch nahmen.<br />
Der auf Rhetorik, Kommunikation<br />
und Konfliktbewältigung<br />
spezialisierte Mentalcoach<br />
empfiehlt dem Trainer<br />
eine klare Ansprache an die<br />
2004 endete die Zu-<br />
Mannschaft,<br />
„entschlossen<br />
sammenarbeit zwischen<br />
Mentaltrainer und Verein.<br />
Driehorst berät seit langem<br />
vor allem Führungskräfte<br />
aus Wirtschaft und Politik.<br />
Er sagt: „Mentalitätsspieler<br />
besitzen eine hohe Widerstandskraft.<br />
Sie bringen unabhängig<br />
von den Rahmenbedingungen<br />
ihre Leistung<br />
auf dem Platz. Sie haken Fehler<br />
sofort ab und sind schnell<br />
wieder fokussiert. Sie lieben<br />
Druck, spielen häufig sehr<br />
körperlich.“ Für Driehorst<br />
waren etwa Tennis-Ass Boris<br />
Becker oder Fußball-Profi<br />
Matthias Sammer großartige<br />
Mentalitätsspieler.<br />
und mit einer gewissen Distanz,<br />
aber natürlich kann er<br />
einen Spieler auch mal in den<br />
Arm nehmen“.<br />
Driehorst sagt: „Ich hoffe,<br />
Covic strahlt weiter Energie<br />
aus und kann dem Team<br />
schnell den Punch zurückgeben,<br />
dann könnte die im Moment<br />
schwierige Situation<br />
sehr schnell vergessen sein.“<br />
Damit kein falscher Eindruck<br />
entsteht: Gerd Driehorst<br />
liegt jede verbale Einmischung<br />
in das Geschehen<br />
bei Hertha fern. Ich habe ihn<br />
lediglich um seine Meinung<br />
gefragt. Und die halte ich für<br />
interessant. Michael Jahn
26 SPORT BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019 *<br />
Bundestrainer: Umbruch braucht drei Jahre<br />
GRUPPE C<br />
Weißrussland–Estland ••••••••<br />
10.10., 18.00<br />
Niederlande–Nordirland ••••••<br />
10.10., 20.45<br />
Weißrussland–Niederlande •• 13.10., 18.00<br />
Estland–Deutschland • ••••••••<br />
13.10., 20.45<br />
1. Deutschland 5 17:6 12<br />
2. Nordirland 5 7:4 12<br />
3. Niederlande 4 14:5 9<br />
4. Weißrussland 5 3:10 3<br />
5. Estland 5 2:18 0<br />
Vorlagengeber Kai<br />
Havertzschultert<br />
Torschütze SergeGnabry.<br />
Joshua Kimmich (r.)<br />
freut sich mit.Joachim<br />
Löw (l.) kann trotzdem<br />
nicht zufrieden sein.<br />
Winkt Löw die<br />
EM 2020 schon ab?<br />
Nicht einmal die DFB-Oberen zählen uns zum Favoritenkreis<br />
Belfast – Am Morgen nach<br />
dem 2:0 über Nordirland ging<br />
es für die Nationalmannschaft<br />
rasch mit dem Sonderflieger<br />
zurück nach Frankfurt.<br />
Auto-Fan Joachim Löw<br />
(59) hatte direkt einen Termin<br />
auf der Internationalen<br />
Automobil-Ausstellung.<br />
Schnell auf andere Gedanken<br />
kommen, der Blick auf die<br />
Tabelle beruhigte ja.<br />
Nach dem schmeichelhaften<br />
Sieg waren Bundestrainer und<br />
Spieler bemüht, Zuversicht und<br />
Souveränität auszustrahlen.<br />
Und einmal mehr wurde deutlich:<br />
Bei der Löw-Truppe malt<br />
man sich die Welt, wie sie einem<br />
gefällt.<br />
Toni Kroos (29) kam zu der<br />
Erkenntnis: „Wir haben absolut<br />
dagegengehalten und sehr guten<br />
Fußball gespielt. Allgemein<br />
sehe ich uns auf einem positiven<br />
Weg.“ Marco Reus (30) sagte:<br />
„Wir haben einen wichtigen<br />
Schritt getan. Das ist ein Prozess,<br />
wir müssen weiter an uns<br />
glauben.“ Und Manuel Neuer<br />
(33) fand: „Grundsätzlich<br />
haben wir auf unsere Chancen<br />
gewartet, das war wichtig und<br />
gut. Wir haben Sicherheit und<br />
Ruhe ausgestrahlt.“<br />
Natürlich ist Fußball ein Ergebnissport.<br />
Deutschland hat in<br />
Belfast einen wichtigen Auswärtssieg<br />
geholt. Aber es geht<br />
neun Monate vor Beginn der<br />
EM nicht nur darum, sich irgendwie<br />
für das Turnier zu<br />
qualifizieren. Der Glaube, dass<br />
Löw bis dahin eine neue Mannschaft<br />
formiert hat, die ernsthaft<br />
um den Titel mitspielen<br />
kann, ist nicht groß.<br />
Selbst der Bundestrainer<br />
räumt dies ein und fordert<br />
mehr Zeit für seinen Umbruch.<br />
„Der Weg in die Spitze ist kein<br />
einfaches Unterfangen. Wir<br />
haben noch einige Monate Zeit<br />
und noch einige Länderspiele.<br />
Im nächsten Jahr wird sich zeigen,<br />
wo wir stehen. Das kann<br />
ich jetzt auch nicht sagen. Holland<br />
hat auch drei Jahre mit der<br />
aktuellen Mannschaft gebraucht.<br />
Da müssen wir noch<br />
hinkommen.“<br />
Klingt also ganz so, als sei der<br />
Vierfach-Weltmeister vielleicht<br />
erst bei der WM 2022<br />
wieder konkurrenzfähig. Oliver<br />
Bierhoff bekräftigte diese<br />
Sichtweise. „Ich glaube nicht,<br />
dass wir als Favorit zur EM<br />
2020 fahren oder zum engsten<br />
Kreis gehören“, sagte der DFB-<br />
Direktor. Die EM also nur als<br />
Zwischenstation? Kaum vorstellbar,<br />
dass Löw noch ein Turnier<br />
vor die Wand fahren kann<br />
Fotos: Getty,dpa<br />
und dann noch eine weitere<br />
Chance bekommt.<br />
Der Bundestrainer zählte in<br />
den vergangenen Tagen immer<br />
wieder die fehlenden Spieler –<br />
von Kehrer über Rüdiger bis<br />
Draxler –auf. Aber eigentlich<br />
Marcel Halstenberg(M) erzielt<br />
das 1:0 gegen die Nordiren.<br />
fehlte mit Leroy Sané nur ein<br />
echter Matchwinner. Alle anderen<br />
vorgebrachten Ausreden<br />
sollen nur davon ablenken, dass<br />
das deutsche Team vom Kurs<br />
abgekommen ist – trotz aller<br />
Schönfärberei. M. Schwamborn<br />
Sebastian Andersson (l.)<br />
kam gegen Norwegen zu<br />
seinem sechsten Länderspiel<br />
für Schweden.<br />
Foto: imago images<br />
Andersson-Aufstieg dank Union<br />
Einsatzchancen in Schwedens Nationalelf werden als Erstligastürmer größer<br />
Berlin –Unions einziger Nationalspieler<br />
ist zurück in Köpenick!<br />
Sebastian Andersson (28)<br />
kam bei Schwedens 1:1 in der<br />
EM-Quali gegen Norwegen in<br />
der Schlussviertelstunde zum<br />
Länderspieleinsatz. „Ein hartes<br />
Spiel“, blickt Andersson zurück.<br />
In der Gruppe Fsind die<br />
Schweden Zweiter hinter Spanien,<br />
aber zwei Zähler vor<br />
Nachbar Norwegen. „Ein Sieg<br />
wäre schon gut gewesen“, sagt<br />
Andersson schmunzelnd. „Es<br />
wäre nämlich nicht so schön,<br />
wenn Norwegen am Ende zur<br />
EM geht und wir nicht.“<br />
Andersson ist zurzeit Unions<br />
einziger A-Nationalspieler –<br />
Starallüren? Denkste! Bescheiden<br />
sagt er: „Ich denke nicht,<br />
dass wir Stars im Team haben.<br />
Wir sind eine Mannschaft mit<br />
vielen guten Spielern.“ Er gibt<br />
aber auch zu, dass ihm der Aufstieg<br />
von Union geholfen hat.<br />
„Die Bundesliga ist natürlich<br />
attraktiver und mit Blick auf die<br />
Nationalmannschaft bedeutender.<br />
Du hast mehr Einsatzchancen,<br />
wenn du dort auch spielst.“<br />
Am Sonnabend dürfte der<br />
Blondschopf gegen Bremen<br />
(15.30 Uhr) zu seinem vierten<br />
Bundesligaspiel kommen. Seine<br />
Ansage: „Ich bin sehr zufrieden<br />
mit unserem Start und meinen<br />
beiden Toren. Jetzt will ich<br />
aber mehr!“ Patrick Berger
* BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
SPORT 27<br />
Torhungrige U21<br />
5:1 in Wales<br />
Wrexham –Angeführt von<br />
Dreifach-Torschütze Robin<br />
Hack (F.) haben die deutschen<br />
U21-Fußballer einen Traumstart<br />
in die EM-Qualifikation<br />
hingelegt. Im ersten Pflichtspiel<br />
nach dem verlorenen<br />
EM-Finale gegen Spanien<br />
setzte sich die neu formierte<br />
Auswahl von Trainer Stefan<br />
Kuntz in Wales mit 5:1 (4:0)<br />
durch. Vor 841 Zuschauern in<br />
Wrexham erzielten Hack vom<br />
1. FC Nürnberg (19./24./29.),<br />
Johannes Eggestein (41.) und<br />
Adrian Fein (50.) die Tore.<br />
Thomas Harris traf für Wales<br />
(48./Handelfmeter).<br />
NACHRICHTEN<br />
Herzog rastet aus<br />
Foto: Getty Images<br />
Breitfeld Zweiter Anlauf Dynamo<br />
Der Heimkehrer will auf dem Sprungbrett BFC neuen Schwung für die Karriereholen<br />
Berlin – Extraschicht für<br />
Joey Breitfeld. Mit Chris Reher<br />
schleppte er die Getränkekiste<br />
im Jahnsportpark zurück<br />
in die Kabine. „Kannst<br />
du schreiben, wir sind hier<br />
nur die Wasserträger“, witzelte<br />
der Rechtsverteidiger<br />
und erntete ein Lachen von<br />
seinem Mitschlepper.<br />
Foto: Skrzipek<br />
JoeyBreitfeld genießt das Torerlebnis<br />
beim Comeback für den BFC.<br />
Der zurückgekehrte „verlorene<br />
Sohn“ hatte gute Laune. Verständlicherweise.<br />
Beim 8:0 gegen<br />
Nord Wedding im Landespokal<br />
machte Breitfeld gleich<br />
einen Treffer. Darauf lässt sich<br />
aufbauen. „Das war okay. Aber<br />
man sieht ja, dass da noch Steigerungspotenzial<br />
vorhanden<br />
ist. Die Mannschaft hat gut gespielt<br />
und bei mir ist noch ein<br />
Tor rausgesprungen, das passt<br />
schon“, sagt der 22-Jährige, der<br />
nach seinem Wechsel im Januar<br />
2018 nach Ingolstadt wieder<br />
BFC andockte.<br />
„Es ist sensationell, wieder<br />
nach Hause zu kommen. Das<br />
passt halt. Die Fans sowieso.<br />
Ich fühle mich superwohl“,<br />
meint der Blondschopf. Und<br />
das, obwohl er kaum noch einen<br />
Mitspieler kennt. Dynamo<br />
hat sich verändert in seiner<br />
knapp 18-monatigen Abwesenheit.<br />
„Drei, vier sind wohl noch<br />
da. Und die ganzen Jungschen<br />
wollen ja auch. Das ist eine dufte<br />
Truppe, die begreifen den<br />
BFC als mögliches Sprungbrett.<br />
So wie es Kai Pröger oder Dennis<br />
Srbeny geschafft haben.“<br />
Mit ein Grund, warum Breitfeld<br />
zurückkehrte. „Der BFC ist<br />
ein Sprungbrett. Ich will es<br />
jetzt auch wieder hier schaffen,<br />
einen Schritt zurück, um dann<br />
vielleicht wieder höherklassig<br />
angreifen zu können.“<br />
Mathias Bunkus<br />
Fußball –Inder 90. Minute<br />
kassiert Israel das 2:3 in<br />
Slowenien, die direkte EM-<br />
Quali ist fast futsch. In der<br />
Kabine rastet Coach Andreas<br />
Herzog (Foto) aus. Der<br />
Ex-Bundesligastar tritt gegen<br />
Flaschen und einen<br />
Tisch, wütet gegen seine<br />
Spieler, sie seien naiv, würden<br />
dumme Fehler machen<br />
und nie was erreichen.<br />
Legenden-Derbys<br />
Fußball –1.FCUnion gegen<br />
Hertha und Dortmund<br />
gegen Schalke sind die Topspiele<br />
zum Auftakt des<br />
„AOK Traditionsmasters“<br />
am 11./12. Januar 2020 in<br />
der Max-Schmeling-Halle.<br />
Angie schon wieder raus<br />
Tennis –Vierte Erstrunden-Niederlage<br />
in Folge für<br />
Angelique Kerber (Kiel). In<br />
Zhengzhou/China verliert<br />
die 31-Jährige trotz Interimstrainer<br />
Dirk Dier und<br />
eines eigenem Matchballs<br />
7:5, 4:6, 6:7 (6:8) gegen die<br />
Amerikanerin Alison Riske.<br />
HAPPY BIRTHDAY<br />
Franz Beckenbauer<br />
(103 A, WM 1974als<br />
Spieler,1990 als<br />
Teamchef) zum 74.<br />
Stephan Fürstner (Ex-1. FC Union,<br />
jetzt Braunschweig) zum 32.<br />
Andreas Tews (Boxen, OS 1992)<br />
zum 51.<br />
Foto: AFP<br />
KontaKte<br />
Girl desTages :Kate deFleur<br />
Hallo mein Süßer.Ich<br />
bin Kate de Fleur und<br />
bei mir im Livechatauf<br />
chatstrip.net erwartet<br />
dich eine heißeZeit<br />
mitmir.<br />
,<br />
JETZT 60 MINUTEN<br />
GRATIS ZUSCHAUEN!<br />
www.chatstrip.net/kostenlos<br />
1. Gehe auf www.chatstrip.net/<br />
kostenlos<br />
2. Gib diesen Gutscheincode ein:<br />
2018-60-COOL<br />
3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts!<br />
Geile Studennnen!<br />
09005-22 22 30 09 *<br />
Geile Hausfrauen!<br />
09005-22 22 30 51 *<br />
Schneller Quickie!<br />
09005-22 22 30 80 *<br />
*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend.<br />
Sie für ihn<br />
14 -6<br />
Uhr<br />
Straßmannstr.29,Fr´hain<br />
v 4264445<br />
18+<br />
www.carena-girls.de<br />
Echtheiß!<br />
Der Erotikmarkt<br />
im <strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong><br />
Anzeigenannahme:<br />
030 2327-50<br />
Neu! 4 junge Girls, 24 J. + 2 Trans, ab 21 J.<br />
www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393<br />
Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h<br />
Berlin Bei nacht<br />
21-6 BETREUTES TRINKEN<br />
open<br />
6Girls 18+<br />
VIVA-BAR<br />
Siemensstr.27<br />
viva-girls.de v 53606093<br />
12459 Schöneweide<br />
KontaKte …täglich in Ihrem <strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong>! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de<br />
Der von hier
28 SPORT BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019 *<br />
Start-Krise der Füchse<br />
Füchse-Trainer Velimir Petkovic<br />
grübelt am Spielfeldrand.<br />
HANDBALL-BULI<br />
Kiel–Flensburg ••••••••••••••••<br />
morgen, 19.00<br />
RN Löwen–Balingen •••••••••<br />
morgen, 19.00<br />
Melsungen–Magdeburg • •••<br />
morgen, 19.00<br />
Minden–Friesenheim ••••••••<br />
morgen, 19.00<br />
Hannover–Bergischer HC • •••••••<br />
So., 13.30<br />
Füchse–Stuttgart ••••••••••••••••••<br />
So., 16.00<br />
Erlangen–Lemgo •••••••••••••••••••<br />
So., 16.00<br />
HSG Wetzlar–HSG Nordhorn • •••<br />
So., 16.00<br />
Leipzig–Göppingen ••••••••••••••••<br />
So., 16.00<br />
1. Magdeburg 4 141:108 8:0<br />
2. Hannover 4 130:103 8:0<br />
3. Flensburg 4 105:94 7:1<br />
4. RN Löwen 4 110:94 6:2<br />
5. Leipzig 4 107:106 6:2<br />
6. Bergischer HC 4 107:105 5:3<br />
7. Kiel 3 92:83 4:2<br />
8. Füchse 4 106:101 4:4<br />
9. Balingen 4 110:115 4:4<br />
10. HSG Wetzlar 4 116:117 3:5<br />
11. Minden 4 104:110 3:5<br />
12. Melsungen 4 92:107 3:5<br />
13. Erlangen 3 73:78 2:4<br />
14. Friesenheim 4 109:114 2:6<br />
15. Lemgo 4 105:122 2:6<br />
16. Stuttgart 3 76:84 1:5<br />
17. Göppingen 3 73:86 0:6<br />
18. HSG Nordhorn 4 88:117 0:8<br />
Petkovic beruhigt nach Bobs Bankbesuch<br />
Als es in Göppingen eng wird, setzt sich der Manager demonstrativ zum Trainer<br />
Berlin – Ein Sieg macht noch<br />
nicht das Ende der Start-Krise.<br />
Aber der in Göppingen<br />
entspannt die Lage bei den<br />
Füchsen doch erheblich.<br />
Auch wenn natürlich Trainer<br />
Velimir Petkovic noch viel<br />
Arbeit bevorsteht.<br />
Die vergangene Woche war für<br />
den <strong>Berliner</strong> Coach keine leichte<br />
Situation. Wie seine Jungs<br />
stand der 63-Jährige im Fokus<br />
der Kritik. „Wenn dein Leben,<br />
dein Job in Frage steht, dann ist<br />
das natürlich eine schwierige<br />
Zeit“, erklärt Petkovic. „Viele<br />
hatten mich schon abgeschrieben.“<br />
Zeitunglesen hat er sich in<br />
diesen Phasen abgewöhnt.<br />
Schließlich muss er nicht nur<br />
sich motivieren sondern gleichermaßen<br />
seine Mannschaft.<br />
Da helfen keine negativen Kritiken<br />
und Statistiken.<br />
„Man muss einen Weg finden,<br />
um aus dem Loch wieder herauszukommen.<br />
Ich kann ja<br />
nicht mit schlechter Laune zur<br />
Mannschaft gehen“, sagt<br />
der Trainer, der aber gestehen<br />
muss, durchaus unruhige<br />
Nächte gehabt zu<br />
haben. Wegen seiner eigenen<br />
Zukunft. Aber vor allem,<br />
weil er seine Arbeit mit dem<br />
Team überdenkt. Wie lief das<br />
Training? Was muss verbessert<br />
werden? Wo muss sich taktisch<br />
etwas verändern?<br />
Und seine Beziehung zu Bob<br />
Hanning? „Wir haben morgens<br />
vor dem Spiel beieinander gesessen<br />
und Kaffee getrunken –<br />
wie in allerbesten Zeiten.“<br />
Als es gegen Göppingen zwischenzeitig<br />
eng wurde, hatte<br />
der Füchse-Boss neben seinem<br />
Trainer auf der Bank Platz genommen.<br />
Für Petkovic kein<br />
Druck sondern Zeichen des<br />
Beistandes: „Ich habe in<br />
diesem Moment nicht an eine<br />
Niederlage gedacht oder<br />
was mit mir passieren könnte.<br />
Bob war eine Unterstützung<br />
für mich.“<br />
Nachdem Hanning zuvor angekündigt<br />
hatte, sich die Füchse<br />
so nicht weiter anzugucken,<br />
fiel auch von ihm nach dem<br />
Auswärtssieg die Anspannung<br />
ab: „Ich bin zufrieden. Auf diesem<br />
Weg müssen wir weiter gehen.“<br />
CAP<br />
Foto:City-Press, imago images /Camera4<br />
Füchse-Manager Bob Hanning kann<br />
auch böse schauen.<br />
Eisbär Sheppard vorm Start: Nicht nachdenken, machen<br />
Berlin – In zwei Tagen geht es<br />
endlich wieder los! Die Eisbären<br />
starten am Freitagabend<br />
(19.30 Uhr) in eigener Halle<br />
gegen Wolfsburg in die neue<br />
Saison. Nach vier Testspielsiegen<br />
in Folge der<br />
erste wichtige Prüfstein.<br />
Es ist viel neu bei den Eisbären:<br />
15 Spieler gingen,<br />
neun kamen. Dazu ein neuer<br />
Trainer mit einem neuen System.<br />
Auch die Vorbereitung<br />
war dieses Jahr anders. Jetzt ist<br />
es Zeit zu zeigen, wohin die<br />
Reise geht.<br />
„Da ist eine Menge passiert<br />
und jetzt müssen wir das alles<br />
aufs Eis bringen. Wir müssen<br />
ruhig und fokussiert in das<br />
Spiel gehen und schauen, dass<br />
wir nicht zu viel nachdenken<br />
sondern einfach machen. Die<br />
Arbeit dafür ist getan“, blickt<br />
James Sheppard voraus.<br />
Wenn es nach dem Center<br />
geht, kann es also losgehen.<br />
Zumal sein Team gegen die<br />
Wolfsburg Grizzlys zu Beginn<br />
des Monats schon siegreich<br />
war (4:2). Das gibt<br />
Selbstvertrauen. Für die Liga<br />
hat das jedoch nicht zwingend<br />
etwas zu sagen.<br />
„Es ist gut, dass wir in der Vorbereitung<br />
bereits gegen Wolfsburg<br />
gewonnen haben. Aber<br />
nun geht es in die Saison, da<br />
wollen wir natürlich einen<br />
noch besseren Eindruck machen“,<br />
sagt der 31-Jährige.<br />
„Jetzt zählt es!“ CAP<br />
Foto: City-Press<br />
Eisbär James<br />
Sheppard macht<br />
sich auf dem Eis<br />
ganz breit.<br />
DEL, 1. SPIELTAG<br />
Eisbären–Wolfsburg ••••••••••••••••<br />
Fr., 19.30<br />
Schwenningen–Ingolstadt • •••••••<br />
Fr., 19.30<br />
Düsseldorf–Bremerhaven •••••••••<br />
Fr., 19.30<br />
Augsburg–München • ••••••••••••••<br />
Fr., 19.30<br />
Köln–Iserlohn ••••••••••••••••••••••••<br />
Fr., 19.30<br />
Straubing–Krefeld ••••••••••••••••••<br />
Fr., 19.30<br />
Nürnberg–Mannheim • •••••••••••••<br />
Fr., 19.30
AUTO<br />
Die mobile Seite<br />
in Ihrem KURIER<br />
Fast fünf<br />
Meter lang ist<br />
das T-Modell der E-<br />
Klasse. Der E450<br />
bringt 367PSauf<br />
die Straße.<br />
Fotos: zvg<br />
Sitze mit Massagefunktion<br />
kosten 2320 Euro.<br />
Der praktische Riese<br />
Der E-Klasse-Kombi reißt die Klappe weit auf und der Rückbank umlegt. Maximal<br />
3,18 Meter lange Gegenstände<br />
transportiertbis zu 19 Getränkekisten auf einmal passen dann in den Kombi.<br />
Praktisch: Die elektrisch „Easy<br />
Wie groß muss wohl Mercedes E450 T-Modell ist Pack“-Heckklappe ist serienmäßig,<br />
lässt sich auf Knopf-<br />
ein Behälter sein, groß genug für alle Bälle. Wir<br />
mit dem man 12000 sind ihn Probe gefahren. druck öffnen und schließen.<br />
Tennisbälle transportieren Was alles reinpasst: Nicht nur Wie man drinsitzt: Sehr bequem,<br />
kann? Eine Frage, die Sie sich 12 000 Tennisbälle. Mehr Sinn<br />
auch hinten. Der Länge<br />
garantiert noch nie gestellt macht eine zweite Marketingrechnung:<br />
des Kombis ist im Vergleich<br />
haben. Aber was rechnen Marketingstrategen<br />
Der Kofferraum zum Vorgänger um 27 Millime-<br />
nicht alles Unsinniges<br />
aus, um die Vorzüge eines<br />
fasst auch, geschickt gestapelt,<br />
19 Getränkekisten mit Ein-Liter<br />
gewachsen, der Radstand<br />
sogar um 65 Millimeter. Das bechen.<br />
Produkts herauszustreiter-Wasser-Flaschen.<br />
Klingt deutet: Die Bein- und Kniefrei-<br />
Und beim Kombi der E-<br />
Klasse ist das der Kofferraum.<br />
Womit Sie auch schon die Antwort<br />
auf die oben gestellte Frage<br />
haben: Der Kofferraum des<br />
riesig, ist es auch. Mit 640 Litern<br />
ist die E-Klasse Klassenprimus<br />
in der oberen Mittelklasse.<br />
Sogar maximal 1820 Liter<br />
sind es, wenn man die Lehne<br />
heit steigt vorne wie hinten um<br />
ein paar Millimeter an. Passt.<br />
Wie er aussieht: Für einen<br />
Kombi recht sportlich. Mit dem<br />
abfallenden Dach wird hier eine<br />
Coupélinie imitiert.<br />
Wie er sich fährt: Souverän.<br />
Im Komfort-Modus und mit<br />
Luftfederung „Air Body Control“<br />
schwebt der 1,9-Tonner<br />
über die Straßen, im Sport-Modus<br />
krallt sich der E450 mit seinen<br />
367 PS geradezu in den Asphalt,<br />
sprintet in 5,8 Sekunden<br />
von 0auf 100. Spitze: 250 km/h.<br />
Der Mercedes-Kombi ist<br />
ein Kleintransporter.<br />
Eine Zuladung von670<br />
Kilogramm ist möglich.<br />
Einparken ist<br />
nicht ganz so einfach.<br />
Die Sicht<br />
nach hinten ist<br />
eingeschränkt.<br />
Und für 4,93 Meter<br />
muss man ein Gefühl bekommen.<br />
Aber dabei hilft eine<br />
Rückfahrkamera (476 Euro).<br />
Was er kostet: Ganz schön<br />
viel. Pro Tennisball sind es mindestens<br />
vier Euro. 50301 Euro<br />
kostet der E200 mit 211 PS, ab<br />
67 181 Euro der E450 4Matic,<br />
der 8,7 Liter Super auf 100 Kilometer<br />
verbraucht. STH<br />
Verkäufe<br />
GebrauchtwaGen<br />
Touran United, 7-Sitzer, Navi, Licht- und<br />
Sicht-Paket, Sitzheizung, Tempomat, günstige<br />
Finanzierung möglich, HU neu, Inspektion<br />
neu, 1Jahr Garantie jetzt 5.990 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0<br />
Golf VII RVariant 4M, kompl. volle Ausst., Navi<br />
Pro, Panoramadach, Leder, LED-Scheinwerfer, Assistenzpaket,<br />
inkl. Alu-Felge 19" Pretoria, günstige Finanzierung<br />
möglich, 61.465 €ehem. Neupreis jetzt 38.500 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0<br />
A8 4.2 Quattro, Gasanlage, Lederausf., BOSE Sound<br />
System, Schiebedach, Navi, Tempomat, Einparkhilfe vo. &<br />
hi., 4x Sitzheizung, günstige Finanzierung möglich, HU neu,<br />
Inspektion neu, 1Jahr Garantie, jetzt 8.400 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0<br />
Opel Zafira, 7-Sitzer, Radio CD, Klimaanlage,<br />
Alu-Felgen, günstige Finanzierung<br />
möglich, HU neu, Inspektion<br />
neu, 1Jahr Garantie jetzt 4.400 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0<br />
Sharan Family, 6Sitze, Standheiz., Sitzheiz., CD<br />
Radio, Xenon, Tempomat, Frontscheibenheiz., Klimaanlage,<br />
Schiebedach, günstige Finanzierung möglich, HU<br />
neu, Inspektion neu, 1Jahr Garantie jetzt 5.900 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0<br />
Touran 1.2 Trendline, 7Sitzer, Climatronic,<br />
Sitzheizung vorne, Tagfahrlicht, PDC hinten,<br />
günstige Finanzierung möglich, HU neu,<br />
Inspektion neu, 1Jahr Garantie jetzt 9.500 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0<br />
Caddy Maxi 1.6 Team Edition, 5-Türer,<br />
Langvers., 7-Sitzer, Lichts., Bluetooth, Klimaaut., Alu-Felge<br />
Canyon, Kurvenl., PDC hi., Tempom., Regenss, HU neu, Insp.<br />
neu, günst. Finanz. mgl., 1Jahr Gar. jetzt 16.900 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0<br />
Octavia Combi Benziner Automatik, EZ:<br />
11/2011, 77 kW, Klimaanl., Standhzg. m. FB, Einparksensoren,<br />
Sitzhzg., Lendenst., Gepäcknetz, Mittelarml., HU neu,<br />
günstige Finanz. mgl., Inspektion neu, jetzt 8.700 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0<br />
Golf Plus 1.4 DSG United, Licht- &Regensensor,<br />
Tempomat, Sitzheiz., 2-Zonen-Klima, RCD<br />
210 Sportfahrwerk, günstige Finanzierung möglich, HU<br />
neu, Inspektion neu, 1Jahr Garantie jetzt 7.890 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0<br />
Citigo 1.0 Style & Fresh, Tageszulassung,<br />
Klima, Parksensoren, Alu-Felgen, Nebelscheinwerfer, Sitzheizung,<br />
Verbrauch: 4,4/5,5/3,8 l/100 km (komb./inn./auß.),<br />
CO 2 :101 g/km, 14.850 €UVP DE, jetzt 11.500 €<br />
Auto Eicke Handels u. Service GmbH<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 2-4<br />
Tel. 7705979-0
30 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
ARD<br />
ZDF RTL<br />
SAT. 1<br />
PRO 7<br />
5.00 Report Mainz 5.30 ZDF-Morgenmagazin<br />
9.05 Live nach Neun 9.55<br />
Sturm der Liebe 10.45 Meister des Alltags11.15Gefragt<br />
–Gejagt12.00Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet. Genuss aus<br />
der Ferne: Linsensalat mit Brokkoli und<br />
gebratenem Ziegenkäse. Ali Güngörmüszeigt,wie<br />
man das zubereitet<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
Mit Tagesschau<br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 BJRote Rosen<br />
15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Tagesschau<br />
16.10 Verrückt nach Meer<br />
Die Glückspilze von Neufundland<br />
17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant<br />
18.00 Gefragt–Gejagt<br />
18.50 BJHubert und Staller<br />
Ein ehrenwertes Haus.<br />
Krimiserie<br />
20.00 Tagesschau<br />
5.00 hallo deutschland 5.30 ZDF-Morgenmagazin.<br />
Moderation: Charlotte<br />
Potts, Dunja Hayali, Mitri Sirin 9.00<br />
Heute im Parlament. Generaldebatte<br />
10.30 Notruf Hafenkante. Wo ist<br />
Mama? Krimiserie 11.15 SOKO Wismar.<br />
Vietjes letzte Reise. Krimiserie 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittagsmagazin<br />
14.00 heute –inDeutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht<br />
15.05 Bares für Rares<br />
16.00 heute –inEuropa<br />
16.10 BJDie Rosenheim-Cops<br />
Ein Alibi für alle. Krimiserie<br />
17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute<br />
18.00 BJSOKOWismar<br />
Tödliche Nähe. Krimiserie<br />
18.54 Lotto am Mittwoch<br />
19.00 heute<br />
19.25 BJDie Spezialisten –Im<br />
Namen der Opfer<br />
Fahnenflucht.Krimiserie<br />
5.25 Exclusiv –Das Star-Magazin 5.35<br />
Explosiv – Das Magazin 6.00 Guten<br />
Morgen Deutschland. Moderation:Susanna<br />
Ohlen, Jan Hahn 8.30 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 9.00 Unter uns<br />
9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht-Report<br />
11.00 Der Blaulicht-Report<br />
12.00 Punkt 12<br />
14.00 Die Superhändler –<br />
4Räume, 1Deal<br />
15.00 Ran an den Speck –Familien<br />
nehmen ab Doku-Soap<br />
16.00 Mensch Papa! Väter allein<br />
zu Haus Doku-Soap<br />
17.00 B Herz über Kopf<br />
Krimiserie<br />
17.30 B Unter uns<br />
18.00 Explosiv –Das Magazin<br />
18.30 Exclusiv –Das Star-<br />
Magazin<br />
18.45 aktuell<br />
19.05 BJAlles waszählt<br />
Soap<br />
19.40 BJGute Zeiten, schlechte<br />
Zeiten Soap<br />
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mod.:<br />
Matthias Killing, Alina Merkau 10.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit–Wir kämpfen<br />
für Sie! Mit Alexander Hold, Stephan<br />
Lucas, Alexander Stephens, Isabella<br />
Schulien 11.00 Im Namen der Gerechtigkeit<br />
– Wir kämpfen für Sie!<br />
12.00 Anwälte imEinsatz<br />
13.00 Anwälte im Einsatz<br />
Doku-Soap<br />
14.00 Auf Streife<br />
Doku-Soap<br />
15.00 Auf Streife –Die Spezialisten<br />
Doku-Soap<br />
16.00 Klinik am Südring<br />
Doku-Soap<br />
17.30 Ungelogen –das ehrlichste<br />
Gespräch deines Lebens Show<br />
18.00 Nächste Ausfahrt Liebe<br />
Show.Jury: Eric Hegmann<br />
19.00 Genial daneben –Das Quiz<br />
Show.Rateteam: Hella von<br />
Sinnen, Wigald Boning,Markus<br />
Krebs, Nina Bott<br />
19.55 Sat.1 Nachrichten<br />
5.00 2Broke Girls 6.05 Twoand aHalf<br />
Men 6.35 Twoand aHalf Men 7.00 Two<br />
and aHalf Men 7.30 The Big Bang Theory<br />
7.55 The Big Bang Theory 8.20 The<br />
Big Bang Theory 8.45 How IMet Your<br />
Mother 10.40 Fresh off the Boat 11.05<br />
Fresh off the Boat 11.35 Mike &Molly<br />
12.00 2Broke Girls 12.55 Mom<br />
13.20 B Twoand aHalf Men<br />
13.45 B Twoand aHalf Men<br />
14.15 B Twoand aHalf Men<br />
14.45 B The Middle<br />
15.10 B The Middle<br />
15.40 B The Big Bang Theory<br />
Die Bill-Gates-Begegnung /Das<br />
Machtwechsel-Modell<br />
16.30 B The Big Bang Theory<br />
Der Waldmensch Wolcott<br />
17.00 taff<br />
18.00 Newstime<br />
18.10 DieSimpsons<br />
Ich will nicht wissen, warum<br />
der gefangene Vogel singt /<br />
Nach Hause telefonieren<br />
19.05 Galileo<br />
20.15TV-DRAMA<br />
Play<br />
Angefixt durch das Virtual Reality<br />
Game „Avalonia“, wird Spielen für die<br />
17-jährige Jennifer Reitwein (Emma<br />
Bading) zum Lebenselixier.<br />
20.15 SHOW<br />
Da kommst du niedrauf!<br />
Ob da wirklich niemand aus den prominent<br />
besetzten Rateteams drauf<br />
kommt,findet Johannes B. Kerner in<br />
der heutigen Show heraus.<br />
20.15 SHOW<br />
Die 25...<br />
Wenn eine Frau ihre Katze tätowieren<br />
lässt,reicht das locker aus, um in<br />
die Top25von Moderatorin Sonja<br />
Zietlow zu kommen.<br />
20.15 DOKUMENTATIONSREIHE<br />
Plötzlicharm,plötzlich reich<br />
Plattenbau gegen Luxusvilla: Familie<br />
Künzel (Foto) tauscht auf Zeit<br />
ihre Wohnung mit demAnwesenvon<br />
Familie Stockmann.<br />
20.15KRANKENHAUSSERIE<br />
Grey's Anatomy –Die jungen Ärzte<br />
Dr. Meredith Grey (Ellen Pompeo)<br />
und ihre Kollegen vom „Grey Sloan<br />
Memorial“-Krankenhaus geben<br />
immer alles fürihre Patienten.<br />
Sport-TV-Tipps im Sportteil 20.00<br />
20.15 BJICPlay<br />
TV-Drama, D2019. Mit Emma<br />
Bading, Oliver Masucci, Victoria<br />
Mayer.Regie: Phillip Koch<br />
21.45 Plusminus<br />
ARD-Wirtschaftsmagazin<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Maischberger<br />
Talkshow.Ärzte klagen an:<br />
Sind Krankenhäuser gefährlich<br />
für Patienten? Gäste:Eckart<br />
von Hirschhausen (Arzt und<br />
TV-Moderator), Maike Manz<br />
(ehemalige Chefärztin), Bernhard<br />
Albrecht(„Stern“-Wissenschaftsredakteur),<br />
Gerald Gaß<br />
(Präsident Deutsche Krankenhausgesellschaft)<br />
0.00 Nachtmagazin<br />
0.20 BJICPlay<br />
TV-Drama, D2019. Mit Emma<br />
Bading, Oliver Masucci, Victoria<br />
Mayer.Regie: Phillip Koch<br />
1.55 BJILiebe, Lügen,<br />
Leidenschaften (1/6)<br />
TV-Liebesmelodram, D/A 2001.<br />
Mit Maximilian Schell,<br />
Christian Kohlund, Barbara<br />
Wussow.Regie: Marco Serafini<br />
3.25 Maischberger<br />
SRTL<br />
14.05 Die Tomund Jerry Show 14.25<br />
ZakStorm –Super Pirat 14.55 Dragons<br />
15.20 Mr. Bean –Die Cartoon-Serie<br />
15.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks<br />
16.20 Zig &Sharko 16.45 Hotel Transsilvanien<br />
17.10 Inspector Gadget 17.40<br />
ZakStorm –Super Pirat 18.10 Die Tom<br />
und Jerry Show 18.40 Woozle Goozle<br />
19.10 ALVINNN!!! und die Chipmunks<br />
19.40 Angelo! 20.15 Dr. House 23.50<br />
Comedy total 0.15 Infomercials<br />
3SAT<br />
13.00 ZIB 13.15 Traumroute durch die<br />
Alpen – der Bernina-Express 13.30<br />
20.15 Da kommst du nie drauf!<br />
Die große Show der schrägen<br />
Fragen. Mit Markus Krebs,<br />
Anna Maria Mühe, Kostja Ullmann,<br />
Beatrice Egli, Joachim<br />
Llambi, MaryRoos<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 auslandsjournal<br />
Magazin<br />
22.45 ZDFzoom: Heimkinder wider<br />
Willen _Jugendämter unter<br />
Druck? Dokumentationsreihe<br />
23.15 Markus Lanz<br />
Talkshow<br />
0.30 heute+<br />
0.45 Die großen Irrtümer der<br />
Globalisierung –Handel, Kriege,<br />
Flüchtlinge Dokumentation<br />
1.30 Mit80Jahren um die Welt<br />
Dokumentationsreihe<br />
2.15 auslandsjournal<br />
Magazin<br />
2.45 ZDFzoom: Heimkinder wider<br />
Willen _Jugendämter unter<br />
Druck? Dokumentationsreihe<br />
3.15 Frontal 21<br />
Magazin<br />
4.00 Die großen Irrtümer der<br />
Globalisierung –Handel, Kriege,<br />
Flüchtlinge Dokumentation<br />
Schweizer Hotelgeschichten 16.55 Die<br />
Rückkehr der Wildnis. Dokumentarfilm,<br />
CH 2017 18.30 nano 19.00 heute<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Gefährliche Rückkehrer – IS-<br />
Kämpfer in Deutschland 21.00 Kinder<br />
des Dschihad 21.45 ^ Brüder.TV-Drama,<br />
D2017 0.45 Helden in den Trümmern<br />
von Mossul 1.15 10vor10<br />
SKY-TIPPS<br />
Sky Cinema+1: 19.25 ^ VomEnde einer<br />
Geschichte. Drama, GB 2018 Sky Action:<br />
20.15 ^ The Equalizer 2. Actionfilm,<br />
USA 2018 Sky Cinema Hits: 20.15<br />
^ Jumanji: Willkommen im Dschungel.<br />
20.15 Die 25...<br />
Daskann doch nicht erlaubt<br />
sein?! Die absurdesten<br />
Geschichten des Lebens.<br />
U.a.: Familie Dowe stinkts gewaltig<br />
/Tätowierte Katze/Die<br />
Mauer mussweg. Neue Folgen<br />
22.15 stern TV<br />
Wetter-Wahrsager oder Prognosen-Pfuscher?<br />
Wetter-Apps<br />
im Test /Unterwegs mit Lebensrettern:<br />
stern TV begleitet<br />
den Rettungsdienst der Malteser<br />
/SabineNiese übergibt Petition:Haben<br />
Pflegebedürftige<br />
ein Recht darauf,zuHause behandelt<br />
zu werden?<br />
0.00 RTL Nachtjournal<br />
0.30 BJIECSI: Den<br />
Tätern auf der Spur Unbewaffnet<br />
und gefährlich. Krimiserie<br />
1.20 BJIECSI: Den<br />
Tätern auf der Spur Frittiertes<br />
und Minze. Krimiserie<br />
2.15 BJIECSI: Den<br />
Tätern auf der Spur<br />
Wenn zwei sich freuen, mordet<br />
der Dritte. Krimiserie<br />
3.05 BJIECSI: Den<br />
Tätern auf der Spur Krimiserie<br />
Actionkomödie, USA 2017 Sky Cinema+24:<br />
20.15 ^ Spider-Man: ANew<br />
Universe. Animationsfilm, USA 2018<br />
Sky Cinema+1: 21.15 ^ Im Hier und<br />
Jetzt –Der beste Tagmeines Lebens.<br />
Drama, USA 2018 Sky Cinema+24:<br />
22.15 ^ Isle of Dogs –Ataris Reise.<br />
Animationsfilm, USA/D 2018 Sky Cinema+1:<br />
22.50 ^ Leave No Trace. Drama,<br />
USA/CDN 2018 Sky Cinema Hits: 0.10 ^<br />
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.<br />
Drama, USA/GB 2017<br />
NDR<br />
11.30 Die Nordreportage 12.00 Brisant<br />
12.25In aller Freundschaft 13.10In aller<br />
SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ^HSpielfilm GZweikanal<br />
20.15 Plötzlich arm, plötzlich<br />
reich –das Tauschexperiment<br />
VonMarzahn nach Monaco.<br />
Kandidaten: Jessica Stockmann<br />
(350qm große Luxus-<br />
Villa in Monaco), Yvonne<br />
Künzel (Plattenbauwohnungin<br />
Berlin-Marzahn)<br />
22.25 SAT.1Reportage<br />
In der Schuldenfalle –Leben<br />
auf Pump<br />
23.25 Spiegel TV –Reportage<br />
Ramsch oder Reibach? Die<br />
Schatzsucher vom Auktionshaus<br />
0.25 Plötzlich arm, plötzlich<br />
reich –das Tauschexperiment<br />
VonMarzahn nach Monaco.<br />
Kandidaten: Jessica Stockmann<br />
(350qm große Luxus-<br />
Villa in Monaco), Yvonne<br />
Künzel (Plattenbauwohnungin<br />
Berlin-Marzahn)<br />
2.20 Auf Streife –Die Spezialisten<br />
Doku-Soap<br />
3.05 Auf Streife –Die Spezialisten<br />
Doku-Soap<br />
3.50 Auf Streife<br />
Doku-Soap<br />
4.35 AufStreife<br />
Freundschaft –Die jungen Ärzte 14.00<br />
NDR//aktuell 14.15 die nordstory 15.15<br />
Wer weiß denn sowas? 16.00 NDR//<br />
aktuell 16.20 Mein Nachmittag 17.10<br />
Leopard, Seebär &Co. 18.00 Ländermagazine<br />
18.15 Wie geht das? 18.45<br />
DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Expeditionen ins Tierreich<br />
21.00 Heimatküche 21.45 aktuell<br />
22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3<br />
Spezial 23.20 Zapp 23.50 7Tage ...<br />
0.20 Kümo „Henriette” 0.45 Visite<br />
WDR<br />
11.05 Elefant, Tiger &Co. 11.55 Nashorn,<br />
Zebra &Co. 12.45 aktuell 13.05<br />
Planet Wissen 14.05 Papageien, Palmen<br />
&Co. 14.30 In aller Freundschaft<br />
20.15 BCEGrey's Anatomy<br />
–Die jungen Ärzte<br />
Im Nebel. Krankenhausserie<br />
21.15 BCESeattle Firefighters<br />
–Die jungen Helden<br />
Flächenbrand. Actionserie<br />
22.15 BCE9-1-1 Notruf L.A.<br />
In der Falle. Krimiserie<br />
23.10 BCE9-1-1 Notruf L.A.<br />
Werwir sind. Krimiserie<br />
0.05 BETwoand aHalf Men<br />
Im Bett mit Angina /Ich kann<br />
mir keine Hyänen leisten.<br />
Comedyserie<br />
1.00 BCEThe Orville<br />
Morgen, und morgen, und dann<br />
wieder morgen. Sci-Fi-Serie<br />
1.45 BCEThe Flash<br />
Die Falle. Actionserie<br />
2.25 BETwoand aHalf Men<br />
Der Mittwochs-Mann /Gib dir<br />
keine Mühe, Charlie.<br />
Comedyserie<br />
3.05 BCEMom<br />
Die Macht der Miranda.<br />
Comedyserie<br />
3.20 BCEMike&Molly<br />
Peggys Geheimnis. Comedyserie<br />
3.40 BCEFresh offthe<br />
Boat Endlich eingelebt<br />
16.00 aktuell 16.15 Hier und heute<br />
18.00 WDR aktuell / Lokalzeit 18.15<br />
Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Markt 21.00 Doc Esser 21.45 aktuell<br />
22.10 Wie geht es besser? 22.55<br />
sport inside 23.25 9/11 –Gestrandet<br />
bei Freunden 0.15 Unschuldig hinter<br />
Gittern verbrannt 0.30 Maischberger<br />
ARTE<br />
13.00 Stadt Land Kunst 13.50 ^ Invictus<br />
–Unbezwungen.Drama, USA2009<br />
15.55 Magic Cities 16.50 X:enius 17.20<br />
Wie das Land, so der Mensch 17.45 Das<br />
Wunder von Nairobi 18.30 Theos Tierwelt<br />
19.20 Arte Journal 19.40 Re: 20.15<br />
^ Eine fantastische Frau. Drama, CHI/
FERNSEHEN 31<br />
KABEL 1 RBB<br />
MDR RTL 2<br />
VOX<br />
5.45 Without aTrace 6.35 The Mentalist<br />
7.30 Blue Bloods –Crime Scene<br />
New York 8.25 Blue Bloods –Crime<br />
Scene New York.Schüsse in der Nacht<br />
9.20 Navy CIS: L.A. Der fünfte Mann<br />
10.15 Navy CIS. Schiffe in der Nacht<br />
11.10 Without aTrace. Tödliche Spiele<br />
12.05 Numb3rs. Hauptgewinn<br />
13.00 B Castle<br />
Krimiserie<br />
13.55 B The Mentalist<br />
Die schöne Witwe. Krimiserie<br />
14.55 B Navy CIS: L.A.<br />
Die Kandidatin. Krimiserie<br />
15.50 News<br />
16.00 B Navy CIS<br />
Nichts fragen, nichts sagen.<br />
Krimiserie<br />
16.55 Abenteuer Leben täglich<br />
Magazin<br />
17.55 Mein Lokal, Dein Lokal –Der<br />
Profi kommt „Restaurant Nanebi”,<br />
Abertamy /Tschechien<br />
18.55 Quiz mit Biss<br />
Show<br />
6.20zibb7.20Brisant8.00Aktuell8.30<br />
Abendschau / Brandenburg aktuell<br />
9.00 In aller Freundschaft. Offene<br />
Wunden. Arztserie 9.45 In aller Freundschaft.<br />
Offene Baustellen. Arztserie<br />
10.30 Rote Rosen 11.20 Sturm der Liebe<br />
12.10 Der Winzerkönig. Bleiben und<br />
gehen. Unterhaltungsserie<br />
13.00 rbb24<br />
13.10 Verrückt nach Meer<br />
Große Partyauf dem Pazifik<br />
14.00 Gartengeschichten<br />
14.45 made in Südwest<br />
15.15 Unser Westen<br />
16.00 rbb24<br />
16.15 Werweiß denn sowas?<br />
Show.Kandidaten: Maximilian<br />
Braun, Riccardo Simonetti<br />
17.05 Panda, Gorilla &Co.<br />
18.00 rbb UM6 –Das Ländermagazin<br />
18.30 zibb<br />
19.30 Abendschau /Brandenburg<br />
aktuell<br />
20.00 Tagesschau<br />
5.20 Thüringen-Journal 5.50 nano<br />
6.20 Sturm der Liebe 7.10 Rote Rosen<br />
8.00 Sturm der Liebe 8.50 In aller<br />
Freundschaft–Die jungen Ärzte 9.40<br />
Paarduell 10.30 Elefant, Tiger &Co.<br />
11.00 MDR um elf 11.50 In aller Freundschaft<br />
12.35 Der lachende Vagabund.<br />
Komödie, D1958<br />
14.00 MDR um zwei<br />
15.15 Wer weiß denn sowas?<br />
Show<br />
16.00 MDR um vier<br />
Magazin. Neues vonhier<br />
16.30 MDR um vier<br />
Magazin. Gästezum Kaffee<br />
17.00 MDR um vier<br />
Magazin. Reve de poire –<br />
Birnenträume: ein Nachtisch<br />
für Angeber<br />
17.45 aktuell<br />
18.10 Brisant<br />
18.54 Sandmännchen<br />
19.00 Regional<br />
19.30 aktuell<br />
19.50 Tierisch, tierisch<br />
5.15Privatdetektive im Einsatz6.00Die<br />
Straßencops Süd –Jugend im Visier<br />
7.00 Die Straßencops West –Jugend<br />
im Visier 8.00 Frauentausch 10.00<br />
Frauentausch. Heute tauschen Christiane<br />
(35)und Brigitte (23) die Familien<br />
12.00 Armes Deutschland –Stempeln<br />
oder abrackern?<br />
14.00 Die Reimanns –Ein außergewöhnliches<br />
Leben<br />
Doku-Soap<br />
15.00 Hartzund herzlich –Tag für<br />
TagBenz-Baracken Doku-Soap.<br />
Elvis hat eine Geldbuße nicht<br />
bezahltund soll nun ins<br />
Gefängnis. Nur wenn er es<br />
schafft,100 Euro aufzutreiben,<br />
kann er in Freiheitbleiben.<br />
17.05 Krass Schule –Die jungen<br />
Lehrer Doku-Soap. Mein Lehrer<br />
istein Arschloch!<br />
18.05 Köln 50667<br />
Doku-Soap<br />
19.05 Berlin –Tag &Nacht<br />
Doku-Soap. Zwietracht!<br />
6.55 CSI: Den Täternauf der Spur 7.50<br />
CSI: Den Täternauf der Spur 8.50 Verklag<br />
mich doch! 9.50 Verklag mich<br />
doch! 10.55 Mein Kind, dein Kind –Wie<br />
erziehst du denn? 12.00 Shopping<br />
Queen. Motto inAachen: Umschnallpflicht<br />
–Setze deine neue Bauchtasche<br />
in Szene! Tag2:Jessica<br />
13.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />
Doku-Soap<br />
14.00 Mein Kind,dein Kind –Wie<br />
erziehstdudenn?<br />
Doku-Soap. Ramesh vs. Kerstin<br />
15.00 Shopping Queen<br />
Doku-Soap<br />
16.00 4Hochzeitenund eine<br />
Traumreise Doku-Soap<br />
17.00 Zwischen Tüll und Tränen<br />
Doku-Soap<br />
18.00 First Dates –Ein Tisch für<br />
zwei Doku-Soap<br />
19.00 Dasperfekte Dinner<br />
Doku-Soap<br />
20.00 Prominent!<br />
Magazin<br />
20.15ACTIONFILM<br />
TopGun<br />
Der ehrgeizige Kampfjetpilot Maverick<br />
Mitchell (Tom Cruise) will<br />
beim Lehrgang an einer kalifornischen<br />
Fliegerschule der Beste sein.<br />
20.15MAGAZIN<br />
rbb Praxis<br />
Das Gesundheitsmagazin mit Raiko<br />
Thal informiertregionalbezogenund<br />
auf unterhaltsameArt über Themen<br />
der Medizin.<br />
20.15MAGAZIN<br />
Exakt<br />
Moderatorin Wiebke Binder hält die<br />
Zuschauer in ihrer Sendungmit Informationen<br />
und Hintergrundberichten<br />
aufdem Laufenden.<br />
20.15 DOKU-SOAP<br />
Die Wollnys –<br />
Wenn Silvia Wollnyfür ihre Großfamilie<br />
einkaufen muss, dann gehtes<br />
schon manchmal mitder Schubkarre<br />
zumSupermarkt.<br />
20.15 DRAMASERIE<br />
The Good Doctor<br />
Dr.Murphy (Freddie Highmore) kümmertsich<br />
um den obdachlosen Harry<br />
und beweist Kommunikationsfähigkeit.Start<br />
der zweiten Staffel.<br />
20.15 BETopGun –Sie<br />
fürchten weder Todnoch Teufel<br />
Actionfilm,USA 1986. Mit Tom<br />
Cruise, Kelly McGillis, ValKilmer.Regie:<br />
Tony Scott<br />
22.35 BECocktail<br />
Komödie, USA1988. Mit Tom<br />
Cruise, BryanBrown, Elisabeth<br />
Shue. Regie: Roger Donaldson.<br />
Frisch aus der Army entlassen<br />
kommt Brian Flannagan nach<br />
New York und will an der Wall<br />
Street seine erste Million verdienen.<br />
Weit gefehlt,denn die<br />
Banker interessieren sich nicht<br />
für einen Nachwuchs-Broker<br />
ohne College-Abschluss. Da<br />
nimmt ihn Dough Coughlin, Inhaber<br />
einer Bar der Upper East<br />
Side, unter seine Fittiche.<br />
0.40 BETopGun<br />
Actionfilm,USA 1986. Mit Tom<br />
Cruise, Kelly McGillis<br />
2.25 Watch Me –das Kinomagazin<br />
Die Wurzeln des Glücks<br />
2.40 BECocktail<br />
Komödie, USA1988. Mit Tom<br />
Cruise, BryanBrown<br />
4.20 BCENavy CIS<br />
Mit äußerster Härte. Krimiserie<br />
20.15 rbb Praxis<br />
Magazin. Chat zum Thema<br />
„Schmerzen im Fuß–Welche<br />
Therapien helfen?”<br />
21.15 Die rbb-Reporter<br />
Frauen an den Herd! –Spitzenköchinnen<br />
für Berlin<br />
21.45 rbb24<br />
22.00 B Holocaust –Die Geschichteder<br />
Familie Weiss (3/4)<br />
1942-1944. Miniserie<br />
23.30 Talk aus Berlin<br />
Magazin<br />
0.00 rbb Praxis<br />
Magazin. Chat zum Thema<br />
„Schmerzen im Fuß–Welche<br />
Therapien helfen?”<br />
1.00 Abendschau /Brandenburg<br />
aktuell<br />
1.30 Aktuell<br />
2.00 zibb<br />
3.00 Super.Markt<br />
Neues für Verbraucher<br />
3.45 Gartenzeit<br />
Magazin<br />
4.15 Täter –Opfer –Polizei<br />
Derrbb Kriminalreport<br />
4.40 rbb UM6 –Das Ländermagazin<br />
Mit Sport<br />
20.15 Exakt<br />
DasNachrichtenmagazin<br />
20.45 Exakt –Die Story<br />
Reportagereihe<br />
21.15 Echt<br />
Magazin. Schäfer vor dem<br />
Aus –Tradition ohneZukunft?<br />
21.45 aktuell<br />
22.05 HBJIETatort<br />
Schön istanders. TV-Kriminalfilm,<br />
D2010. Mit Simone Thomalla,<br />
Martin Wuttke, Jule<br />
Böwe. Regie: Judith Kennel<br />
23.35 Olaf machtMut<br />
Show.Demokratie<br />
0.20 unicato<br />
Junger Film im MDR<br />
1.20 BJIELindenstraße<br />
Muttergefühle. Soap<br />
1.50 Exakt<br />
DasNachrichtenmagazin<br />
2.20 Exakt –Die Story<br />
Reportagereihe<br />
2.50 Echt<br />
Magazin. Schäfer vor dem<br />
Aus –Traditionohne Zukunft?<br />
3.20 Tierisch, tierisch<br />
DasTiermagazin des MDR<br />
3.45 Zittauer Gebirge Nonstop<br />
4.20 SachsenSpiegel<br />
20.15 Die Wollnys –Eine schrecklich<br />
große Familie! Doku-Soap.<br />
Sylvana lüftetihr Geheimnis!<br />
21.15 Die Wollnys –Eine schrecklich<br />
große Familie!<br />
Doku-Soap. Pleiten, Pech und<br />
Pannen mit Peter und Flo!<br />
22.15 Love Island –Heiße Flirts<br />
und wahreLiebe Doku-Soap<br />
23.20 UNdressed –Das Date im<br />
Bett Show<br />
0.20 Love Island –Heiße Flirts<br />
und wahreLiebe Doku-Soap<br />
1.15 Autopsie–Mysteriöse<br />
Todesfälle<br />
Im Würgegriff des Vaters /Verliebtineinen<br />
Mörder /Nachbar<br />
mit bösen Absichten<br />
2.00 Autopsie –Mysteriöse<br />
Todesfälle Der Auftragskiller /<br />
MörderischerFinderlohn /Im<br />
Todeshotel von Seattle<br />
2.45 Autopsie –Mysteriöse<br />
Todesfälle Tödliche Mitfahrgelegenheit/Mörderische<br />
Unfälle<br />
/Vaters böse Vorahnung<br />
3.35 Autopsie –Mysteriöse<br />
Todesfälle Mord im Big Ben /Im<br />
Dunkel der Nacht /Vergebliche<br />
Leichensuche<br />
20.15 BJCETheGood<br />
Doctor (1)<br />
Derletzte Tag. Dramaserie<br />
21.15 BJCETheGood<br />
Doctor Die zwei Seiten der<br />
Wahrheit. Dramaserie<br />
22.10 BJCEChicago Med<br />
(1) Die bessere Hälfte.<br />
Arztserie<br />
23.05 BJCEChicago Med<br />
Außer Atem. Arztserie<br />
0.00 vox nachrichten<br />
0.20 Medical Detectives –Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
Diagnose Selbstmord<br />
1.15 Medical Detectives –Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
Aussage gegen Aussage<br />
2.00 Medical Detectives –Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
Eine Frage der Zeit<br />
2.45 Medical Detectives –Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
Lebenslänglich<br />
3.30 Medical Detectives –Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
Verborgene Geheimnisse<br />
4.15 MedicalDetectives –Geheimnisse<br />
der Gerichtsmedizin<br />
Nebel des Grauens<br />
20.00<br />
D/E/USA2017 21.55 Trans Is Beautiful!<br />
22.50 Der letzte Atemzug. Dokumentarfilm,<br />
GB 2019 0.15 Arte Journal 1.20<br />
Wüste Wurzeln, starke Stämme<br />
KIKA<br />
8.05 Zoés Zauberschrank 8.30 Wissper<br />
8.45 JoNaLu 9.15 Ene Mene Bu<br />
9.25 Mein bester Freund Marlon 9.40<br />
Drache Digby 10.09 Kikaninchen 10.15<br />
Coco 10.40 Babar und die Abenteuer<br />
von Badou 11.00 logo! 11.10 Robin Hood<br />
11.35 Die unglaublichen Abenteuer von<br />
Blinky Bill 12.00 Tashi 12.25 Mascha<br />
und der Bär 12.40 The Garfield Show<br />
13.05 Insectibles 13.25 41/2 Freunde<br />
13.50 Die Regeln von Floor 14.10<br />
SchlossEinstein 15.00 Lockie Leonard<br />
15.45 Stoked 16.10 Lenas Ranch 16.55<br />
Kein Keks für Kobolde 17.40 Belle und<br />
Sebastian 18.05 Der kleine Nick 18.20<br />
Ben &Hollys kleines Königreich 18.40<br />
Löwenzähnchen 18.50 Sandmännchen<br />
19.00 Robin Hood 19.25 Die Kamerahelden<br />
19.50 logo! 20.00 KiKA Live<br />
20.10 Du bist STYLE!<br />
NTV<br />
Stündlich Nachrichten 10.10 Telebörse<br />
10.40 Telebörse 11.10 Telebörse 11.40<br />
Telebörse 12.10 Telebörse 12.30 News<br />
Spezial 13.10 Telebörse 13.30 News<br />
Spezial 14.10 Telebörse 14.30 News<br />
Spezial 15.20 Ratgeber –Steuern &<br />
Recht 15.40 Telebörse 16.15 Telebörse<br />
16.30 News Spezial 17.15 Telebörse<br />
17.30 Klamroths Konter 18.20 Telebörse<br />
18.35 Ratgeber: Geld 19.10 PS –Das<br />
Automagazin 20.15 Drehkreuz des Drogenschmuggels<br />
–Flughafen Kolumbien<br />
22.10 Check-in Düsseldorf Airport<br />
23.15 Telebörse 23.30 Schicksalhafte<br />
Katastrophen 0.10 Die Marine-Taucher<br />
–Profis unter Wasser 1.10 Drehkreuz<br />
des Drogenschmuggels<br />
SPORT1<br />
14.00 Teleshopping 15.30 Poker 16.30<br />
Container Wars 17.30 Storage Wars –<br />
Geschäfte in Texas 18.30 Storage<br />
Wars – Die Geschäftemacher 20.00<br />
Die PS-Profis –Mehr Power aus dem<br />
Pott 22.15 Kick-off –Das GFL-Magazin<br />
23.15 Sport1 News 0.00 Sport-Clips<br />
TV Einschaltquoten vonMontag<br />
Deutschland (gesamt)<br />
Berlin<br />
1. Nordirl.- Dtl., 2. HZ. (RTL) .. 9,98 1. Abendschau (RBB) .........<br />
0,29<br />
2. Nordirl.- Dtl., 1. HZ. (RTL) ..9,20 2. Nordirl.- Dtl., 2. HZ. (RTL) ..0,28<br />
3. Tagesschau (ARD) ..........<br />
4,90 3. Nordirl.- Dtl., 1. HZ. (RTL) ...<br />
0,27<br />
4. Europ. Qualif.(RTL) .........<br />
3,95 4. Tagesschau (RBB) ..........<br />
0,24<br />
5. Im Wald, Folge 1(ZDF) ......<br />
3,83 5. heute (ZDF) .................<br />
0,21<br />
6. Im Wald, Folge 2(ZDF) .....<br />
3,68 6. Super.Markt (RBB) ..........<br />
0,18<br />
7. heute (ZDF) .................<br />
3,43 7. Tagesschau (ARD) ..........<br />
0,17<br />
8. RTL Aktuell (RTL) ...........<br />
3,14 8. RTL Aktuell (RTL) ...........<br />
0,14<br />
9. Soko München (ZDF) .......<br />
2,99 9. hallo deutschland (ZDF) ....<br />
0,12<br />
10. Auf der anderen ... (ARD) . . . 2,91 9. Europ. Qualif.(RTL) .........<br />
0,12<br />
(Angaben in Millionen)
32 WETTER/HOROSKOP<br />
Ihre Sterne<br />
vonAstrologin<br />
Anastacia Kaminsky<br />
Widder -21.3. -20.4.<br />
Auftanken, fit bleiben! Störende<br />
Erschöpfung und Ihrehäufigen Beschwerden<br />
zeigen: IhreAbwehrkräfte<br />
sind geschwächt.<br />
Stier -21.4. -20.5.<br />
Sie wissen um die Macht des positiven<br />
Denkens, warum nutzen Sie<br />
sie nicht?Eskönnte Ihnen in dieser<br />
Situation weiterhelfen.<br />
Zwillinge-21.5. -21.6.<br />
Auch wennSie im Job kämpfen<br />
müssen und keine spontanen Erfolge<br />
sehen können, machen Sie trotzdem<br />
nur Nägel mit Köpfen.<br />
Krebs -22.6. -22.7.<br />
Nutzen SieIhreganzeKraft zum<br />
Erreichen Ihrer Ziele. Heutesteht der<br />
Erfolg vorIhrer Tür, Sie müssenihn<br />
nur hereinlassen.<br />
Löwe -23.7. -23.8.<br />
In der Liebe spielt Venus Ihnen tolle<br />
Karten zu. Ausspielen können Sie<br />
diese jedoch nur mit viel Gefühl und<br />
einem reinen Herz.<br />
Jungfrau -24.8. -23.9.<br />
WichtigeGeschäftsbeziehungen erfordern<br />
einen klaren Blick. Sie sollten<br />
speziell morgens unbedingtauf Ihren<br />
Verstand hören.<br />
Waage-24.9. -23.10.<br />
Schieben Sie lästigeTätigkeiten bloß<br />
nicht auf die langeBank. Es geht<br />
schneller,als Sie denken, wenn Sie<br />
angefangen haben.<br />
Skorpion -24.10. -22.11.<br />
Sie brauchen mehr Durchhaltevermögen.<br />
BevorzugenSie Sportarten,<br />
die die Ausdauerstärken, z. B. Laufen<br />
oder Schwimmen.<br />
Schütze -23.11. -21.12.<br />
Kosten Sie die unbeschwerten<br />
Stunden voll aus. Genießen Sie das<br />
Zusammenseinmit dem Partner.<br />
Kurze Ausflügetun gut.<br />
Steinbock -22.12. -20.1.<br />
Ein lebendiger Gedankenaustausch<br />
mit einem Kollegen kann IhnenLicht<br />
in den Alltag bringen und große<br />
Illusionen beseitigen.<br />
Wassermann -21.1. -20.2.<br />
Wenn Sie jetzt keine Unterstützung<br />
vonKollegenbekommen, werden<br />
Sie die steigende Belastung allein<br />
meistern müssen.<br />
Fische -21.2. -20.3.<br />
Unerwarteter Trubel bringt Ihre<br />
Pläne und alten Rhythmusdurcheinander.Sie<br />
verlassen endlichIhre<br />
ausgetretenen Bahnen.<br />
Chefredakteur: Elmar Jehn<br />
Mitglied der Chefredaktion:<br />
Jochen Arntz<br />
Newsdesk-Chefs<br />
(Nachrichten /Politik /Wirtschaft):<br />
Michael Heun, Tobias Miller<br />
Textchefin: Bettina Cosack<br />
Newsroom-Manager: Jan Schmidt<br />
Teams:<br />
Investigativ: KaiSchlieter<br />
Kultur: HarryNutt<br />
Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp<br />
Service: Klaus Kronsbein<br />
Sport: Markus Lotter<br />
Story: Christian Seidl<br />
Die für das jeweilige Team an erster Stelle<br />
Genannten sind verantwortliche Redakeure<br />
im Sinne des <strong>Berliner</strong> Pressegesetzes.<br />
ArtDirection:<br />
Annette Tiedge<br />
Newsleader Regio:<br />
Stefan Henseke<br />
Newsleader Sport:<br />
Matthias Fritzsche, Christian Schwager<br />
<strong>Berliner</strong> <strong>Kurier</strong> am Sonntag:<br />
Dr.Michael Brettin<br />
Redaktion: <strong>Berliner</strong> Newsroom GmbH,<br />
Berlin24Digital GmbH<br />
Geschäftsführung: Aljoscha Brell,<br />
Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin<br />
Lesertelefon: 030-63 33 11-456<br />
E-Mail: leser-bk@dumont.de<br />
Verlag: <strong>Berliner</strong> Verlag GmbH<br />
Geschäftsführung: Jens Kauerauf<br />
Postadresse: 11509 Berlin<br />
Besucher: Alte Jakobstraße 105,<br />
10969 Berlin Telefon (030) -2327-9<br />
Fax: (030) -2327-55-33<br />
Internet: www.berliner-verlag.de<br />
Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding<br />
GmbH, Berlin<br />
Einzige Gesellschafterin der BV<br />
Deutsche Zeitungsholding GmbH:<br />
PMB Presse- und Medienhaus Berlin<br />
GmbH &Co. KG,Berlin<br />
TAGESZEITUNG<br />
FÜR BERLIN UND<br />
BRANDENBURG<br />
Persönliche haftende Gesellschafterin der<br />
PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH<br />
&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus<br />
Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist<br />
der PMB Presse- undMedienhaus<br />
Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe<br />
GmbH &Co. KG,Köln<br />
Vertrieb: BVZ <strong>Berliner</strong> Lesermarkt GmbH,<br />
KayRentsch.<br />
Leserservice: Tel.: 030 -232777;<br />
Fax: 030 -232776;<br />
www.berliner-kurier.de/leserservice<br />
Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH<br />
(BerlinMedien), Andree Fritsche.<br />
Anzeigen: Postfach 11 05 06,<br />
10 835 Berlin<br />
Anzeigenannahme:<br />
Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697.<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig<br />
seit 1.1.2019.<br />
Druck: BVZ <strong>Berliner</strong> Zeitungsdruck GmbH,<br />
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin.<br />
www.berliner-zeitungsdruck.de<br />
Bezugspreis monatlich<br />
(einschließlich 7% MwSt):<br />
Berlin /Brandenburg überregional<br />
Mo.-Sa. 25,30 Euro 27,40 Euro<br />
Mo.-So. 28,90 Euro 32,10 Euro<br />
So.5,50 Euro<br />
6,65 Euro<br />
Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf<br />
besteht kein Belieferungs- oder<br />
Entschädigungsanspruch. Erfüllung und<br />
Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial<br />
wird keine Haftung übernommen.<br />
Keine Rücksendung.<br />
Die Auflage des BERLINER KURIER wird<br />
von der unabhängigen Informationsgemeinschaft<br />
zur Feststellung der Verbreitung<br />
von Werbeträgern geprüft.<br />
Der BERLINER KURIER erreicht<br />
laut Mediaanalyse 2018 in<br />
Berlin und Brandenburgtäglich<br />
214.000 Leser.<br />
I II III IV<br />
DasWetterheute<br />
In Berlin/Brandenburg<br />
23°<br />
23°<br />
Bio-Wetter<br />
Pollenflug<br />
Windstärke 3<br />
Hoher Blutdruck Gänsefuß<br />
aus Südwest<br />
Niedriger Blutdruck Ambrosia<br />
Kreislauf<br />
Brennnessel<br />
WeitereAussichten<br />
Konzentration Gräser<br />
Donnerstag Freitag Sonnabend<br />
24°<br />
Unwohlsein<br />
Rheumaschmerzen<br />
Reaktionszeit<br />
Migräne<br />
Spitzwegerich<br />
Beifuß<br />
Birke<br />
Buche<br />
Belastung für den Körper: keine gering mittel stark<br />
Deutschland-Wetter<br />
21°<br />
Wasser-Temperaturen<br />
20°<br />
Deutsche<br />
Nordseeküste .......... 16-19°<br />
Deutsche<br />
Ostseeküste ........... 16-18°<br />
Algarve-Küste ......... 18-22°<br />
Biskaya ............... 15-20°<br />
4<br />
5<br />
2<br />
8<br />
9<br />
1<br />
3<br />
5<br />
5<br />
7<br />
3<br />
4<br />
6<br />
2<br />
6<br />
7<br />
3<br />
5<br />
4<br />
2<br />
21°<br />
20°<br />
Wind<br />
22°<br />
23° 22°<br />
8<br />
4<br />
1<br />
4<br />
8<br />
2<br />
7<br />
9<br />
Westliches<br />
Mittelmeer ............ 21-27°<br />
Östliches<br />
Mittelmeer ............ 25-30°<br />
Kanarische<br />
Inseln ................ 21-24°<br />
9<br />
1<br />
5<br />
6<br />
7<br />
7<br />
6<br />
8<br />
3<br />
6<br />
9<br />
2<br />
5<br />
1<br />
1<br />
8<br />
7<br />
5<br />
4<br />
1<br />
22°<br />
1<br />
5<br />
9<br />
3<br />
8<br />
2<br />
20°<br />
18°<br />
UV-/Ozon-Werte<br />
Urlaubs-Wetter<br />
Dublin 17°<br />
Lissabon 28°<br />
London 22°<br />
Madrid 26°<br />
LasPalmas 26°<br />
Agadir ..... 24°,<br />
Amsterdam . 18°,<br />
Barcelona .. 25°,<br />
Budapest .. 26°,<br />
Dom. Rep. .. 31°,<br />
Izmir ...... 34°,<br />
Jamaika ... 33°,<br />
Kairo ...... 35°,<br />
22°<br />
Heute scheintfastpausenlos die Sonne. Es sind<br />
Höchstwerte von22bis 24 Grad zu erwarten, und<br />
der Wind weht schwach bis mäßig aus Südwest. In<br />
der Nacht sind die Temperaturen bei 14 bis12Grad<br />
anzutreffen. Dazu istder Himmel wechselnd bis<br />
stark bewölkt. Morgen hat die Sonne häufig das<br />
Nachsehen, denn viele Wolken sind unterwegs.<br />
Dabei sind die Höchstwerte bei 23 Grad anzutreffen.<br />
UV-Index: 5<br />
StarkeStrahlung,Sonnenbäder<br />
meiden.<br />
.............................<br />
Ozon: Es werden Werte bis<br />
119 Mikrogramm/m 3<br />
erwartet.<br />
7<br />
4<br />
3<br />
8<br />
9<br />
8<br />
6<br />
1<br />
7<br />
4<br />
Paris 23°<br />
Palma 26°<br />
Berlin 23°<br />
Tunis 28°<br />
Oslo 17°<br />
Mondphasen<br />
14.09. 22.09.<br />
28.09. 05.10.<br />
Sonnenaufgang:<br />
6:33 Uhr<br />
Sonnenuntergang: 19:32 Uhr<br />
Wien 24°<br />
Rom 28°<br />
Warschau 23°<br />
sonnig Miami ..... 33°,<br />
Regen Nairobi .... 27°,<br />
bedeckt New York .. 31°,<br />
wolkig Nizza ..... 26°,<br />
Gewitter Prag ...... 22°,<br />
sonnig Rhodos ... 30°,<br />
Gewitter Rimini ..... 25°,<br />
heiter Rio ....... 35°,<br />
Sudoku täglich in Ihrem KURIER<br />
LEICHT<br />
SCHWER<br />
St. Petersburg 23°<br />
Moskau 24°<br />
Varna 27°<br />
Athen 30°<br />
Antalya 33°<br />
heiter<br />
bewölkt<br />
heiter<br />
heiter<br />
wolkig<br />
sonnig<br />
sonnig<br />
heiter<br />
Auflösungen der letzten Rätsel:<br />
5<br />
8<br />
1<br />
6<br />
7<br />
2<br />
3<br />
4<br />
9<br />
7<br />
2<br />
4<br />
9<br />
3<br />
1<br />
8<br />
6<br />
5<br />
9<br />
3<br />
6<br />
8<br />
5<br />
4<br />
7<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
7<br />
4<br />
2<br />
8<br />
9<br />
5<br />
6<br />
2<br />
9<br />
5<br />
1<br />
6<br />
7<br />
4<br />
8<br />
3<br />
6<br />
4<br />
8<br />
3<br />
9<br />
5<br />
1<br />
2<br />
7<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9.<br />
In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl<br />
nur einmal vorkommen.<br />
Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur<br />
einmal vor.<br />
Doppelungen sind nicht erlaubt.<br />
1<br />
6<br />
3<br />
5<br />
4<br />
9<br />
2<br />
7<br />
8<br />
8<br />
5<br />
2<br />
7<br />
1<br />
3<br />
6<br />
9<br />
4<br />
4<br />
7<br />
9<br />
2<br />
8<br />
6<br />
5<br />
3<br />
1<br />
9<br />
3<br />
5<br />
7<br />
6<br />
1<br />
2<br />
4<br />
8<br />
6<br />
1<br />
7<br />
2<br />
4<br />
8<br />
5<br />
9<br />
3<br />
4<br />
8<br />
2<br />
5<br />
3<br />
9<br />
1<br />
7<br />
6<br />
1<br />
5<br />
3<br />
6<br />
2<br />
7<br />
9<br />
8<br />
4<br />
8<br />
7<br />
6<br />
1<br />
9<br />
4<br />
3<br />
5<br />
2<br />
2<br />
9<br />
4<br />
8<br />
5<br />
3<br />
7<br />
6<br />
1<br />
3<br />
6<br />
9<br />
4<br />
7<br />
2<br />
8<br />
1<br />
5<br />
7<br />
4<br />
1<br />
3<br />
8<br />
5<br />
6<br />
2<br />
9<br />
5<br />
2<br />
8<br />
9<br />
1<br />
6<br />
4<br />
3<br />
7
*<br />
PANORAMA<br />
SEITE33<br />
BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019<br />
NACHRICHTEN<br />
Feuer in Australien<br />
Günstig und sonnig<br />
Rentnerglück<br />
Sydney –Ungewöhnlich<br />
früh haben in diesem Jahr<br />
die australischenBuschfeuer<br />
begonnen. Bereits 68<br />
Brände wütenimöstlichen<br />
Teil des Landes, in dem gerade<br />
der Frühling beginnt.<br />
Grund für die Feuer war<br />
wohl der vergleichsweise<br />
warme Winterund drei sehr<br />
trockene Jahre. Hunderte<br />
Menschen mussten bereits<br />
ihre Häuser verlassen.<br />
Alle Seeleute gerettet<br />
Brunswick –Nach dem<br />
Kentern des Frachters<br />
„Golden Ray“ vor der Südostküste<br />
der USA (wir berichteten)<br />
sind alle vier eingeschlossenen<br />
Besatzungsmitglieder<br />
gerettet worden.<br />
Bei einem Mann war es besonders<br />
schwierig. Er saß in<br />
einem Maschinenraum fest.<br />
Polizist tötet Familie<br />
Den Haag –Inden Niederlanden<br />
hat ein Polizist (35)<br />
seine Frau (27) und seine<br />
beiden zwölf und acht Jahre<br />
alten Töchter erschossen<br />
und sich danach selbst das<br />
Leben genommen. Das Paar<br />
lebte Medienberichten zufolge<br />
in Trennung, aber<br />
noch unter einem Dach.<br />
Elefanten drehen durch<br />
Colombo –Bei einem buddhistischen<br />
Umzug auf Sri<br />
Lanka sind zwei Elefanten<br />
plötzlich losgerannt und<br />
haben mindestens 17 Menschen<br />
verletzt. Tierschützer<br />
kritisieren, dass Elefanten<br />
überhaupt bei solchen<br />
Zeremonien mitlaufen.<br />
Python im Müll gefunden<br />
Bönen –Ineiner Hausmülltonne<br />
hat ein Mann in<br />
Bönen im Ruhrgebiet einen<br />
etwa einen Meter langen<br />
Königspython gefunden.<br />
Ein Schlangenexperte holte<br />
das Tier aus der Tonne und<br />
pflegte es, weil es ziemlich<br />
unterkühlt war. Die Polizei<br />
hat Strafanzeige gegen den<br />
noch unbekannten Halter<br />
des Tiers erlassen.<br />
KENO-ZAHLEN<br />
5, 9, 10, 12, 15, 16, 18, 19, 27,28,<br />
31, 33, 35, 42, 43, 61, 62, 63, 65,<br />
68; plus-5-Gewinnzahl:<br />
20576 (ohne Gewähr)<br />
Foto:<br />
inBulgarien<br />
Fotos: dpa<br />
Alterssitz in Südosteuropa ist beliebt wie nie<br />
Berlin – Rund 240 000 Renten<br />
hat die Rentenversicherung<br />
zuletzt an Deutsche mit<br />
ausländischem Wohnsitz<br />
überwiesen. Noch nie haben<br />
so viele deutsche Rentner ihren<br />
Lebensabend im Ausland<br />
verbracht! Gerne lassen sich<br />
die Ruheständler in Österreich,<br />
der Schweiz, Spanien<br />
und in den USA nieder –doch<br />
zunehmend beliebt sind laut<br />
Statistik der Rentenversicherung<br />
die vergleichsweise<br />
günstigen Staaten Südosteuropas.<br />
Dort hat sich die Zahl<br />
der deutschen Rentner binnen<br />
zehn Jahren auf mehr als<br />
10 000 verdoppelt.<br />
Anna Holt zeigt auf ihre Fotos<br />
und schwärmt von ihrem Anwesen<br />
in einem kleinen Dorf in<br />
Bulgarien. In den vergangenen<br />
zehn Jahren hat sie das 6000<br />
Quadratmeter große Grundstück<br />
in Malko Drjanowo unweit<br />
der diesjährigen Kulturhauptstadt<br />
Plowdiw in ihr Paradies<br />
verwandelt. Zwei Häuser,<br />
Weinstöcke, Obstbäume –<br />
viel Eigenarbeit und etwa<br />
100 000 Euro haben Holt und<br />
ihr vor zwei Jahren gestorbener<br />
Ehemann in das Projekt gesteckt.<br />
Die 67-jährige Friseurmeisterin<br />
aus Ingolstadt, die in<br />
Berlin mehrere Läden hatte, ist<br />
begeistert von ihrem Rentner-<br />
Dasein in dem sonnigen Teil<br />
Bulgariens. Vielfach intakte<br />
Natur macht in ihren Augen oft<br />
löchrige Straßen, viele kaputte<br />
Gehwege und renovierungsbedürftige<br />
Häuser wett. „Diese<br />
schöne Landschaft hat mich<br />
sprachlos gemacht“, erinnert<br />
sie sich an die Entscheidung, in<br />
Bulgarien zu bleiben.<br />
Die vergleichsweise günstigen<br />
Staaten Südosteuropas entwickeln<br />
für deutsche Rentner<br />
zunehmend Charme. Deutlich<br />
mehr als 10 000 Ruheständler<br />
leben nach Angaben der Deutschen<br />
Rentenversicherung inzwischen<br />
in Ländern wie Ungarn,<br />
Rumänien, Kroatien, Bulgarien<br />
und Griechenland, das<br />
sind etwa doppelt so viele wie<br />
vor zehn Jahren. In Bulgarien<br />
sind die Lebenshaltungskosten<br />
Friseurmeisterin Anna<br />
Holt fand in einem Dorf<br />
bei Plowdiw ihr Plätzchen<br />
für den Lebensabend.<br />
europaweit am günstigsten.<br />
Hier müssen Verbraucher für<br />
die üblichen Produkte und<br />
Dienstleistungen nur rund halb<br />
so viel zahlen wie im Schnitt aller<br />
EU-Mitgliedstaaten.<br />
„Seine Altersrente im Ausland<br />
zu beziehen, ist in aller Regel jederzeit<br />
problemlos möglich.<br />
Die Deutsche Rentenversicherung<br />
überweist die Rente weltweit“,<br />
sagt Dirk Manthey von<br />
der Deutschen Rentenversicherung<br />
Bund in Berlin. Exotisch<br />
bleibt trotzdem der Lebensabend<br />
in der Südsee. Auf den<br />
kleinen Trauminseln im Pazifik<br />
wie Fidschi, Tonga und Samoa<br />
leben weniger als 50 deutsche<br />
Rentner. Insgesamt werden<br />
rund 22,9 Millionen Renten an<br />
deutsche Rentner gezahlt.<br />
Die Ruinen des römischen<br />
Theaters gehören<br />
zu den Attraktionen der<br />
Stadt Plowdiw,die 2019<br />
auch europäische Kulturhauptstadt<br />
ist.
34 PANORAMA BERLINER KURIER, Mittwoch, 11. September 2019 **<br />
60 JahreBonanza<br />
DieJungsvon<br />
der Ponderosa<br />
Die vier Prachtkerle vonder Ponderosa,<br />
die Familie Cartwright<br />
(v.l.): Eric „Hoss“ (Dan Blocker),<br />
„Little Joe“ (Michael Landon),<br />
Vater Ben (Lorne Greene) und<br />
Adam (Pernell Roberts).<br />
Im Laufe der Zeit erschienen<br />
auch Jugendbücher<br />
zur beliebten TV-Serie.<br />
Diese Cowboys ritten<br />
direkt in unsereHerzen.<br />
Es war die Geburtdes<br />
familienfreundlichen<br />
Westerns<br />
Denkt man an Westernserien,<br />
ist „Bonanza“ wohl der Kult<br />
schlechthin. Vor 60 Jahren,<br />
im September 1959, ritt Ben Cartwright<br />
mit seinen drei Söhnen Adam,<br />
Hoss und Little Joe in dem Pilotfilm<br />
„A Rose for Lotta“ zum ersten Mal<br />
über die US-Bildschirme.<br />
Heute kaumnachvollziehbar,galten<br />
die Geschichten um„Pa“ und seine<br />
braven Jungs beimdeutschenSendestart<br />
1962 als „zubrutal“ undwurden<br />
schon nach 13 Folgen von der ARD aus<br />
dem Programm genommen. Ab 1967<br />
versammelte sich die „Bonanza“-Gemeinde<br />
dann beim ZDF: „Little Joe<br />
setztauf Sieg“ machte den Anfang, 14<br />
Jahre langgaloppiertendie Cowboys<br />
von Erfolg zu Erfolg, die430 in Farbe<br />
produzierten Episoden wurden in<br />
mehr als90Ländern ausgestrahlt.<br />
Die vier Männer wohnten gemeinsam<br />
mit ihrem chinesischen Leibkoch<br />
Hop Sing auf der Ponderosa<br />
Ranch, die Titelmelodie und die von<br />
der Mitte aus abbrennende Landkarte<br />
im Vorspann kannte<br />
j eder.„Bonanza“ war kein<br />
klassischer Western, sonvereinte<br />
dessen Ele-<br />
dern<br />
mente mit Familien- und<br />
Abenteuerserien.<br />
Die<br />
Hauptdarsteller<br />
kamen<br />
nicht als ballernde Re-<br />
daher. Der<br />
volverhelden<br />
Ton<br />
war hier ein ande-<br />
Konflikte mit Rau-<br />
rer:<br />
beinen,<br />
Viehdieben<br />
und anderen Banditen<br />
wurden mit Vernunft<br />
gelöst.<br />
Nur selten wurde es<br />
so<br />
ernst, dass auch die<br />
Cartwrights als letztes<br />
Mittel zum Colt greifen<br />
mussten. Dann<br />
jagten und fingen sie<br />
Bösewichte,<br />
schlich-<br />
oder lösten<br />
teten Streitfälle<br />
Problemee mit angriffslustigen<br />
Indianern. Bis heute erscheint<br />
jedoch rätselhaft, wann die<br />
Männer von der Ponderosa die<br />
Zeit fanden,sich um ihre Ranch<br />
und die vielen eigenen Rinder zu
**<br />
PANORAMA 35<br />
Die Cartwrights hoch zu Ross.<br />
Über Jahrzehnte begeisterten<br />
sie die TV-Zuschauer.<br />
Diese Anwältin jobbt<br />
als Prostituierte<br />
Des Moines –Viele Mitbürger<br />
im konservativen Iowa erheben<br />
gegen den Zweitjobeiner Anwältin<br />
moralische Einwände. Denn<br />
wenn KatherineSears grade keine<br />
Gerichtstermine oder Klienten<br />
hat, fliegt sie für drei Wochen<br />
am Stück nach Nevada, um als<br />
Prostituiertezuarbeiten.<br />
Sears ist verheiratet und seit<br />
vier Monaten Mutter eines<br />
Sohns. Sie hatte sich den Nebenjob<br />
vor drei Jahren mit 27 währenddes<br />
Jurastudiums zugelegt:<br />
„Ich mag einfachSex. Und wenn<br />
ich dann auch gut dafür bezahlt<br />
werde, umso besser. Ich habe<br />
mal an einem Wochenende<br />
55 000 Dollar gemacht.“ Ihr<br />
Ehemann John,der ebenfallsals<br />
Anwalt arbeitet, unterstützt seine<br />
Frau in ihrenVorlieben. Dem<br />
Lokalsender<br />
KCCI verriet er: „Sie hat es schon<br />
gemacht,bevor wir uns kennengelernt<br />
haben. Es ist mir wirklich<br />
egal.“ DassSearsmit ihrerStory<br />
jetzt an die Öffentlichkeit geht,<br />
hat für sie einen juristischen<br />
Grund:„Ich setze mich dafür ein,<br />
Katherine Sears ist schon<br />
seit Jahren Sexarbeiterin.<br />
Fotos: KCCI<br />
dass Prostitution imrestlichen<br />
Amerika entkriminalisiert wird.<br />
Prostituierte haben mit einem<br />
Stigma zu kämpfen. Wir Frauen<br />
haben das Recht, mit unserem<br />
Körperzumachen, was wir wollen.<br />
Einige der besten Menschen,<br />
die ich je getroffen habe,arbeiten<br />
in dem Gewerbe.“ DS<br />
kümmern: Seit jeher umgab sie eine<br />
eigentümliche Aura der<br />
Zweckfreiheit.<br />
Produzent David Dortort führte<br />
die Popularität der Serie auf<br />
die Behandlung universeller<br />
Themen und die Würdigung von<br />
Familienwerten zurück. „Als die<br />
dysfunktionale Familie eine aktuelle<br />
Lebensweise in den USA<br />
wurde, zeigten sich die Cartwrights<br />
als funktionierende Familie<br />
–auch ohne starke Mutter.“<br />
Frauen waren in „Bonanza“<br />
nur Randfiguren. Sie hatten entweder<br />
bereits das Zeitliche gesegnet<br />
–wie die drei verschiedenen<br />
Mütter von Adam, Hoss und<br />
Little Joe – oder fanden nach<br />
kurzem Gastauftritt meist ein<br />
tragisches oder gewaltsames Ende.<br />
Auch daheim wartete auf Vater<br />
und Söhne nach getaner Arbeit<br />
kein weibliches Wesen, nur<br />
ihr chinesischer Chef de Cuisine:<br />
„Mistel Kaltweit, Essen ist feltig.<br />
Heute gibt es sehl guten Schweineblaten!“<br />
Im Film lag die Ranch „Ponderosa“<br />
im Zentrum des 2400 Quadratkilometer<br />
großen Grundbesitzes<br />
in Nevada. Zur Zeit des<br />
Amerikanischen Bürgerkriegs<br />
Mit dieser Kartebegann<br />
jede der 430 „Bonanza“-<br />
Folgen.<br />
lebte hier der verwitwete, wohlhabende<br />
Rinderzüchter Ben<br />
Cartwright (Lorne Greene) gemeinsam<br />
mit seinen dreierwachsenen<br />
Söhnen Adam (Pernell Roberts),Eric<br />
„Hoss“ (Dan Blocker)<br />
und Joseph „Little Joe“ (Michael<br />
Landon). Adam war der Intellektuelle,<br />
Hoss der Gutmütige und<br />
Little Joe der Heißsporn.<br />
Von 1964 bis 1967 war „Bonanza“<br />
die meistgesehene Sendung in<br />
den USA. In Deutschland entwickelten<br />
sichdie 208 vom ZDF gezeigten<br />
Folgen ebenfalls zum<br />
Quotenhit.Lorne Greenes sonore<br />
Synchronstimme, die ihm von<br />
Friedrich Schütter verliehen<br />
wurde, klingt auch heute noch<br />
vielen in den Ohren. Weitere 152<br />
Episoden sendete Sat.1ab1989 in<br />
deutscher Erstausstrahlung, ab<br />
1997 liefen nochmals 40 bei Kabel<br />
1. Zum 60-jährigen Jubiläum<br />
werden auf Sky Cinema Nostalgie<br />
rund um die Uhr alle 430 Folgen<br />
gezeigt. Die komplette Serie läuft<br />
von diesem Donnerstag an nonstop<br />
bis zum 28. September. So<br />
dürfen auch nachrückende Generationen<br />
am Schicksal der Familie<br />
Cartwright teilhaben.<br />
Michael Ossenkopp<br />
Fotos: Imago<br />
Wasdiese Fußspur über<br />
Neandertaler verrät<br />
UnsereUr-Cousins waren Hünen –und kinderlieb<br />
Le Rozel – Einzigartiger<br />
Schnappschuss aus dem Leben<br />
der Neandertaler: Forscher<br />
entdeckten nahe eines<br />
Strandes in der Normandie<br />
(Frankreich) Hunderte Fußabdrücke<br />
von Neandertalern<br />
in einem Bachbett. Die Analyse<br />
der etwa 80 000 Jahre alten<br />
Spuren deutet darauf hin, dass<br />
die nächsten Verwandten des<br />
modernen Menschen ähnlich<br />
wie heutige Jäger und Sammler<br />
in kleinen Gruppen lebten.<br />
Die Abdrücke stammen von<br />
mindestens 4, wahrscheinlicher<br />
aber von 10 bis 13 Menschen.<br />
Achselfurze und Rentnerwitze im Fernsehgarten<br />
LukeMockridgespricht über<br />
seinen Peinlich-Auftritt<br />
München – Komiker Luke<br />
Mockridge (30) ist von dem<br />
Wirbel um seinen umstrittenen<br />
Auftritt im ZDF-„Fernsehgarten“<br />
nach eigenen Worten überrascht<br />
worden. „Egal wieabsurd<br />
mein Auftritt indem Moment<br />
rüberkam –das, was dann daraus<br />
gemacht wurde, war noch<br />
viel absurder und kindischer.<br />
Man fragt sich in einem solchen<br />
Moment:,Haben wir denn keine<br />
größeren Probleme?’“, sagte er<br />
in einem Interview mit seinem<br />
Haus-Sender Sat.1.<br />
Mockridge hatte in der ZDF-<br />
Sendung Mitte August unter<br />
Foto: dpa<br />
Überraschender ist jedoch<br />
der Befund, dass einzelne Individuen<br />
deutlich größer waren<br />
als bisher bekannt. Eine<br />
mehr als 28 Zentimeter große<br />
Spur stammt demnach wohl<br />
von einem erwachsenen<br />
Mann, der möglicherweise bis<br />
gut 1,89 Meter groß war. Aus<br />
Knochenfunden schloss man<br />
bisher auf eine Größe der Neandertaler<br />
bis 1,77 Meter.<br />
Möglicherweise hätten in Le<br />
Rozel sehr große Individuen<br />
gelebt, oder die Größe der Art<br />
werde allgemein unterschätzt,<br />
schreibt das Forscher-Team<br />
um Dominique<br />
LukeMockridgebeiseinem<br />
Fernsehgarten-Auftritt.<br />
Foto: AFP<br />
Cliquet von der Uni Rennes.<br />
Aber nur 21 Prozent der untersuchten<br />
257 Fußabdrücke<br />
stammen von Erwachsenen.<br />
Daraus schließen die Forscher,<br />
dass die Gruppe sehr<br />
viele Kinder enthielt. Die<br />
Fußabdrücke bei Le Rozel<br />
blieben erhalten, weil das<br />
Areal damals schnell mit Sand<br />
überweht wurde und so vor<br />
Erosion geschützt blieb.<br />
anderem Witze über alte Menschen<br />
gemacht. Sein Verhalten<br />
hatte Buhrufe aus dem Publikum<br />
provoziert. Die verärgerte<br />
Moderatorin Andrea Kiewel<br />
brach seinen Auftritt ab und<br />
warf ihm unkollegiales, mieses<br />
Verhalten vor.<br />
„Vielleicht war ein Achselfurzender,<br />
Affen imitierender,<br />
Bananen-telefonierender Luke<br />
Mockridge genau die Abwechslung,<br />
die wir diesen Sommer<br />
noch gebraucht haben“, sagte<br />
der Komiker. Er freue sich nun<br />
darauf, den „Ball in unserer<br />
Show medial zurückspielen“.<br />
Am Freitag läuft seine neue<br />
Sendung die „Greatnightshow“<br />
an.
Mittwoch, 11. September 2019<br />
WITZDES TAGES<br />
Der Sohn geht ran, als bei den Meyers das<br />
Telefon klingelt: „Mama, Ninas Papa ist<br />
dran. Er will wissen, wann du mit meinen<br />
Hausaufgaben fertig bist. Er will dann abschreiben.“<br />
WUSSTEN SIE SCHON...<br />
... dass die Menschen in Deutschland immer<br />
weniger Sex haben? Laut der Studie<br />
„Freizeit-Monitor 2019“ hat nur etwa jeder<br />
zweite Bundesbürger (52 Prozent)wenigstens<br />
einmal pro Monat Sex. Vor fünf<br />
Jahren waren es immerhin noch rund 56<br />
Prozent. Am meisten Sex haben übrigens<br />
Eltern in der Altersgruppe von 25-49 Jahren.<br />
Immerhin 59 Prozent schlafen mindestens<br />
einmal die Woche miteinander,<br />
82 Prozent einmal im Monat.<br />
www.sam-4u.de<br />
Bei ihren Auftritten wirbelt<br />
Jennifer Lopez über die Bühne.<br />
In ihrem neuen Film spielt sie<br />
eine Pole-Dancerin (kl. Bild).<br />
Jennifer Lopez:<br />
Blaue Flecken<br />
www.sam-4u.de<br />
WASBEDEUTET...<br />
... par excellence? Die Phrase „par excellence“<br />
bedeutet in höchster Vollendung.<br />
Beschrieben werden damit Personen,<br />
Sachverhalte oder Gegenstände. Der Ausdruck<br />
ist dem französischen „excellence“<br />
entlehnt, das Herrlichkeit bedeutet.<br />
ZULETZT<br />
Suff-Fahrtzur Polizei<br />
Mit starkem Alkoholgeruch ist ein 28-jähriger<br />
Familienvater bei der Hamburger<br />
Polizei vorgefahren, um Formalitäten zu<br />
klären. Ein Alkoholtest ergab 2,83 Promille.<br />
Während seiner Sufffahrt saßen seine<br />
Frau und zwei kleine Kinder mit im Auto.<br />
Glücklicherweise ist niemandem etwas<br />
passiert. Dennoch musste der Mann, der<br />
angab, am Vortag den Geburtstag eines<br />
seiner Kinder gefeiert zu haben, seinen<br />
Führerschein abgeben.<br />
4<br />
194050<br />
301203<br />
31037<br />
Fotos: ap, afp<br />
Von<br />
DIERK SINDERMANN<br />
In ihrem neuen Film<br />
„Hustlers“ nimmt sie ihre<br />
Gäste aus. Vor allem Wallstreet-Haie,<br />
die in der<br />
Wirtschaftskrise mit<br />
skrupellosen Taktiken<br />
Millionen ins finanzielle<br />
Unglück gestürzt haben.<br />
Jennifer Lopez (50) spielt<br />
Ramona, eine zur Stripclub-Managerin<br />
avancierte<br />
Pole-Tänzerin. Das bietet<br />
fürs KURIER-Interview<br />
eine Menge Gesprächsstoff...<br />
KURIER: Was fasziniert<br />
Sie an dem Film-Thema?<br />
Jennifer Lopez: „Hustlers“<br />
erinnert mich an<br />
„Goodfellas“ oder „Boogie<br />
Nights“, wo man in eine sexy,<br />
aber auch hochgefährliche<br />
Unterwelt eintaucht.<br />
Aber das wurde noch nie<br />
aus der Perspektive einer<br />
Frau gezeigt. Diese Art Film<br />
wollte ich schon immer machen.<br />
Waren Sie zum Rollenstudium<br />
im Stripclub?<br />
Ja klar. Allerdings haben<br />
wir dem Manager vorher<br />
Bescheid gesagt, damit der<br />
uns einen Tisch weit versteckt<br />
in einer Ecke gibt. Ich<br />
vomStangentanz<br />
Die Hollywood-Divaspricht im KURIER über ihreVerwandlung zur Stripperin<br />
wollte die Girls erst einmal<br />
beobachten, ohne selbst<br />
aufzufallen. Ich bin mit meiner<br />
Schwester und ein paar<br />
Freunden hin. Ich trug einen<br />
Pferdeschwanz, und<br />
keiner hat mich erkannt.<br />
Was haben Sie sich von<br />
den Tänzerinnen abschauen<br />
können?<br />
Ihre Attitüde, wenn sie<br />
auf die Bühne kamen. Ich<br />
konnte deutlich sehen, welche<br />
einfach eher gelangweilt<br />
ihre Show abgespult<br />
haben, und welche wirklich<br />
wie ein Star im Rampenlicht<br />
standen und alles gebracht<br />
haben. Was mich erstaunt<br />
hat war, aus welch<br />
verschiedenen Gründen die<br />
Frauen in einem Stripclub<br />
gearbeitet haben.<br />
Zum Beispiel?<br />
Eine war alleinerziehende<br />
Mutter, die andere eine Collegestudentin.<br />
Sie konnten<br />
so mehr Geld als in anderen<br />
Jobs verdienen und nachts<br />
arbeiten, damit sie sich tagsüber<br />
um ihre Kinder kümmern<br />
konnte. Eine andere<br />
hat geglaubt, dass sie als<br />
Tänzerin den Jackpot knacken<br />
könnte. Sprich von einem<br />
Besucher das große<br />
Geld kassieren würde. Sie<br />
sagte, es war wie eine Spielsucht,<br />
die sie immer wieder<br />
zurück in den Club trieb.<br />
Was Sie im Film an der<br />
Strip-Stange veranstalten,<br />
sieht sehr professionell<br />
aus. Sind Sie ein Naturtalent?<br />
Es war ein sehr hartes<br />
Training mit vielen blauen<br />
Flecken. Ich weiß noch, wie<br />
meine Tanz-Trainerin bei<br />
mir zu Hause erschien und<br />
meinte: „In Trainingshose<br />
und langem Shirt geht das<br />
aber nicht, die Haut muss<br />
die Stange berühren! Ziehe<br />
dich bis auf deinen BH und<br />
Höschen aus.“ Ich: „Soll das<br />
ein verdammter Witz sein?<br />
Wir kennen uns ja gar<br />
nicht!“ (lacht).<br />
Und dann haben Sie Ihre<br />
Scheu überwinden können?<br />
Ja. Ich hatte ja keine<br />
Wahl. Wir hatten nur sechs<br />
Wochen Zeit, um mich gut<br />
aussehen zu lassen. Ich<br />
konnte anfangs noch nicht<br />
einmal die Stange hochklettern,<br />
weil mir die Kraft fehlte.<br />
Ich habe beim Training<br />
vor Schmerz und Anstrengung<br />
manchmal geweint,<br />
aber immer weiter gemacht.<br />
Millionen Frauen auf der<br />
Welt würden gerne das<br />
Geheimnis kennen – wie<br />
man so alterslos schön<br />
wie Sie bleibt!<br />
Das habe ich meiner Mutter<br />
zu verdanken. Sie hat<br />
mir von frühester Jugend<br />
eingeimpft, dass ich keinen<br />
Alkohol trinken oder Drogen<br />
nehmen sollte. Sie hat<br />
mir echt Angst davor gemacht.<br />
Sie meinte: „Es ist<br />
Gift und wird dich umbringen,<br />
deine Seele rauben.“<br />
Deshalb habe ich noch nie<br />
getrunken und auch noch<br />
nie geraucht. Das hilft meiner<br />
Haut, jung zu bleiben.<br />
Sonst nichts?<br />
Doch! Feuchtigkeitscremes<br />
und happy zu sein. Wer<br />
glücklich ist, sieht immer<br />
besser aus!<br />
Dazu passt ja, dass Sie es<br />
ein viertes Mal mit der<br />
Ehe versuchen werden.<br />
Ihr Lebensgefährte Alex<br />
Rodriguez hat um ihre<br />
Hand angehalten….<br />
…was für mich eine riesige<br />
Überraschung war. Allerdings<br />
hatte ich vom ersten<br />
Augenblick an mit ihm eine<br />
tiefe Verbindung und konnte<br />
mir sofort eine Zukunft<br />
als Paar vorstellen.<br />
Warum sind sie so perfekt<br />
füreinander?<br />
Ich denke, weil wir liebend<br />
gern um den anderen<br />
herum sind und weil wir<br />
uns gegenseitig respektieren.<br />
Und ich liebe es so sehr,<br />
dass er immer für mich<br />
emotional und körperlich<br />
da ist, wenn ich ihn brauche.