11.09.2019 Aufrufe

Laupheimer Anzeiger 11.09.2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Product:**FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26294 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:05 Color:<br />

Jeden Mittwoch kostenlos in 21.270 Haushalten Mittwoch, 11. September 2019<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Die Wochenzeitung der Schwäbischen Zeitung für Laupheim und Umgebung<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Heute im LA<br />

●<br />

Neueröffnung<br />

Die Firma Schuh-Schweizer in<br />

Laupheim hat ihr Ladengeschäft<br />

umgebaut und ihr<br />

Sortiment erweitert.<br />

Türensonntag<br />

Am Wochenende lädt die<br />

Firma Merz+Föhr in Hüttisheim<br />

zum Türensonntag in<br />

ihre Räumlichkeiten ein.<br />

Jubiläum<br />

Das Baltringer Kieswerk Eble<br />

feiert am Wochenende ihr<br />

60-jähriges Bestehen mit<br />

einem attraktiven Programm.<br />

Fünf Jahre „Mittendrin“<br />

Vor fünf Jahren hat sich Aga<br />

Peric ihren Traum von der<br />

eigenen Modeboutique in<br />

Laupheim erfüllt und feiert<br />

dies nun.<br />

Sommerfest<br />

Der Musikverein Baltringen<br />

feiert am kommenden Wochenende<br />

von Freitag bis<br />

Sonntag sein Sommerfest.<br />

<br />

Sinner spielen im „Riffelhof“<br />

BURGRIEDEN (red) - Seit Mitte<br />

der 80er-Jahre sind Sinner ein<br />

Begriff in der Hardrock- und<br />

Heavy-Metal-Szene. Jetzt ist<br />

die Band mit einem neuen Album<br />

(„Santa Muerte“, erscheint<br />

am 13. September) zurück<br />

und auf Tournee. Auf dem<br />

Album hat unter anderen Ricky<br />

Warwick (Thin Lizzy) mitgewirkt.<br />

Mit der „Santa Muerte Release<br />

Show“ gastiert die Formation<br />

nur einen Tag nach Erscheinen<br />

des neuen Albums am<br />

Samstag, 14. September, im<br />

„Riffelhof“ in Burgrieden. Als<br />

Support ist die englische Heavy-<br />

und Trash-Metal-Band Savage<br />

Messiah aus London mit<br />

von der Partie.<br />

„Unbeirrbares Festhalten<br />

am eingeschlagenen Kurs bei<br />

gleichzeitig permanenter Lust<br />

auf Neues“ lautet das Credo der<br />

Band. Also dürfen sich Fans auf<br />

neue Akzente freuen. So gibt es<br />

neben Frontmann Mat Sinner<br />

(Sänger, Bassist, Komponist)<br />

erstmals eine feste zweite<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ab sofort ist Giorgia Colleluori als zweite Stimme dabei<br />

<br />

<br />

Hart, rockig und mit zwei Stimmen am Mikro: Sinner spielen im „Riffelhof“.<br />

Stimme bei „Santa Muerte“:<br />

Giorgia Colleluori aus Venedig<br />

verstärkt die Band ab sofort.<br />

Dadurch wollen Sinner durch<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

die so erzielte stimmliche<br />

Reichweite eine neue Dimension<br />

erreichen.Konzertbeginn ist<br />

um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr.<br />

FOTO: DOMINIC PENCZ<br />

Karten kosten im Vorverkauf<br />

24 Euro (plus Gebühr),<br />

Abendkasse 30 Euro.


Product:**FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26304 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:06 Color:<br />

<strong>Laupheimer</strong><br />

<strong>Anzeiger</strong><br />

BILDER DER WOCHE<br />

Mittwoch, 11. September 2019<br />

Ein buntes Sammelsurium an Regenschirmen war beim Brunnenfest<br />

am Sonntag zu sehen. : Deutlich weniger Gewimmel als sonst<br />

füllte um die Mittagszeit die Straßen.<br />

FOTO: ANKE KUMBIER<br />

Fackelträger der Bundeswehr flankierten die Stadtkapelle beim Großen Zapfenstreich (die SZ<br />

berichtete) im Schlosshof.<br />

FOTO: BERND BAUR<br />

Die Münchener Freiheit zu Gast in Laupheim: Aron Strobel lädt<br />

das Publikum zum Mitsingen ein.<br />

FOTO: AXEL PRIES<br />

Der Apple-Kartendienst ist<br />

unterwegs, um Aufnahmen für<br />

einen Online-Kartendienst zu<br />

erstellen. FOTO: ANKE KUMBIER<br />

Ihr Bild der Woche<br />

Liebe Leserinnen,<br />

liebe Leser,<br />

Sie haben ein besonders<br />

schönes Foto, das Sie<br />

gerne an dieser Stelle<br />

veröffentlicht sehen möchten?<br />

Gerne drucken wir<br />

dieses auf unserer Seite<br />

„Bilder der Woche“ honorarfrei<br />

ab.<br />

Bitte schicken Sie maximal<br />

zwei Fotos im JPG-Format<br />

mit einer Mindestauflösung<br />

von 500 kb an<br />

laupheimer.anzeiger<br />

@schwaebische.de mit<br />

einem kleinen Erklärtext<br />

(zwei bis drei Sätze), was<br />

auf dem Bild zu sehen ist<br />

sowie dem Namen des<br />

Fotografen/der Fotografin.<br />

Die Veröffentlichung ist<br />

abhängig von der Qualität<br />

des Fotos und dem vorhandenen<br />

Platz. Wichtig<br />

ist auch, dass Sie Ihren<br />

vollen Namen sowie Telefonnummer<br />

mitschicken<br />

und die abgebildeten<br />

Personen mit der Veröffentlichung<br />

einverstanden<br />

sind.<br />

Die Stadt Laupheim will drei Informationstafeln im Schlosspark<br />

aufstellen, um die Passanten davon abzuhalten, dort Enten zu<br />

füttern. Der Grund: Brotreste können tödlich für die Tiere sein,<br />

tragen zu Verschlammung und Veralgung der Gewässer bei<br />

und locken Ratten an.<br />

FOTO: ANKE KUMBIER<br />

Ein sehr betagter Apfelbaum in Weihungszell war im vergangenen<br />

Jahr auseinandergebrochen und für tot gehalten worden.<br />

Jetzt blüht er wieder.<br />

FOTO: CLEMENS SCHENK<br />

Fast 800 Kinder haben am <strong>Laupheimer</strong> Sommercamp von Firmen,<br />

Stadt und Bundeswehr teilgenommen. FOTO: AXEL PRIES<br />

Die Stadt hat fünf Info-Stelen als Teil eines neuen Leitsystems<br />

aufgestellt.<br />

FOTO: ROLAND RAY


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26305 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:07 Color:<br />

<strong>Laupheimer</strong><br />

<strong>Anzeiger</strong><br />

LAUPHEIM<br />

Mittwoch, 11. September 2019<br />

Hallenbadbetrieb startet am 11. Oktober<br />

Wiedereröffnung verzögert sich, weil die Prüfung der Wasserwerte noch Zeit in Anspruch nimmt<br />

Die Becken im Hallenbad sind gefüllt, die Badegäste müssen noch ein Weilchen warten.<br />

LAUPHEIM (red/ry) - Die Wiedereröffnung<br />

des sanierten und<br />

erweiterten Hallenbads verzögert<br />

sich. Geplant war der 16.<br />

September; als neuen Termin<br />

nannte die Stadtverwaltung<br />

jetzt den 11. Oktober.<br />

Wie vergangene Woche berichtet,<br />

laufen die Arbeiten auf<br />

Hochtouren. „Nach Meinung<br />

aller Beteiligten können die<br />

restlichen Handwerksarbeiten<br />

noch bis zum 16. September<br />

vollständig abgeschlossen werden“,<br />

teilte das Rathaus am<br />

Dienstag mit. Aus bautechnischer<br />

Sicht stünde dem angedachten<br />

Eröffnungstermin am<br />

16. September somit nichts im<br />

Wege, die Becken sind bereits<br />

gefüllt. Allerdings müssen zuvor<br />

noch die Wasserwerte umfangreich<br />

geprüft werden, und<br />

das braucht noch etwas Zeit,<br />

weshalb die Baderöffnung nun<br />

vorsorglich verschoben wurde.<br />

„Bevor Badegäste ihre Runden<br />

im Wasser ziehen, brauchen<br />

wir den Nachweis aus<br />

dem Labor, dass keine bedenklichen<br />

Keime oder Erreger im<br />

Wasser sind“, erklärt die Stadtverwaltung<br />

auf ihrer Facebookseite.<br />

„Die chemische Auswer-<br />

<br />

tung dauert einige Tage und<br />

wie jetzt bekannt wurde, wird<br />

das Ergebnis bis zur geplanten<br />

Eröffnung nicht vorliegen.“<br />

Bei einem Mix aus bestehender<br />

und neu installierter<br />

Technik könne man nicht davon<br />

ausgehen, dass die Wasserwerte<br />

gleich im grünen Bereich<br />

liegen, wird Oberbürgermeister<br />

Gerold Rechle in einer Pressemitteilung<br />

zitiert. „Natürlich<br />

ist es bedauerlich, dass der Termin<br />

nun neu angesetzt werden<br />

muss, aber eine hohe Wasserqualität<br />

und damit verbunden<br />

die Sicherheit unserer Bürgerinnen<br />

und Bürger ist unsere<br />

höchste Priorität“, so der OB.<br />

Der Gemeinderat, die Badmitarbeiter,<br />

Schulen und Vereine<br />

seien bereits informiert worden.<br />

Man sei im Gespräch mit<br />

den Nutzern, sagte Pressesprecher<br />

Christian Beine der<br />

„Schwäbischen Zeitung“ – „die<br />

Stadt möchte die Einschränkungen<br />

so gering wie möglich<br />

halten“.<br />

Die Einweihungsfeier ist<br />

FOTO: SVL<br />

nun für Donnerstag, 10. Oktober,<br />

vorgesehen. Bisher war der<br />

26. September dafür geplant.<br />

Am 11. Oktober soll der reguläre<br />

Badbetrieb starten.<br />

Das 2002 eröffnete städtische<br />

Hallenbad ist in den vergangenen<br />

zwei Jahren umfassend<br />

saniert und um ein Sportbecken<br />

– vor allem für den<br />

Mehrbedarf der Schulen und<br />

Vereine – erweitert worden. An<br />

Gesamtkosten wurden zuletzt<br />

rund 9,7 Millionen Euro genannt.<br />

Kurz berichtet<br />

●<br />

Bürgersprechstunde mit<br />

OB Gerold Rechle<br />

LAUPHEIM (red) - Die nächste<br />

Bürgersprechstunde mit Oberbürgermeister<br />

Gerold Rechle<br />

findet am Donnerstag, 19.<br />

September, ab 16 Uhr im Rathaus<br />

Laupheim statt.<br />

Die Stadtverwaltung bittet um<br />

Terminvereinbarung und<br />

Nennung des zu besprechenden<br />

Themas unter Telefon<br />

07392/704-282 oder per E-Mail<br />

an alexandra.schwend@laupheim.de.<br />

Pro Termin stehen 15<br />

Minuten zur Verfügung.<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Parkinson trifft sich<br />

SCHWENDI (red) - Die Parkinson-Selbsthilfegruppe<br />

Schwendi-Dietenbronn trifft<br />

sich jeden zweiten und vierten<br />

Donnerstag im Monat in der<br />

Fachklinik für Neurologie<br />

Dietenbronn um 14 Uhr (1.<br />

Stock). Die nächsten Treffen<br />

finden am Donnerstag, 12. und<br />

26. September statt. Eingeladen<br />

sind von Parkinson<br />

Betroffene und ihre Angehörige.<br />

In der Gruppe findet Kontakt-<br />

und Erfahrungsaustausch<br />

statt, Hilfestellung in sozialen<br />

Fragen und vieles mehr.


Product:**FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26295 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:07 Color:<br />

<strong>Laupheimer</strong><br />

<strong>Anzeiger</strong><br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Mittwoch, 11. September 2019<br />

ANZEIGEN<br />

Kolpingsfamilie probt fürs<br />

Erntedanktheater<br />

In der diesjährigen Aufführung dreht sich alles um<br />

ein „irres Diamantenroulette“<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Das Theaterensemble der Kolpingsfamilie Mietingen freut sich<br />

schon auf die Premiere.<br />

FOTO: PRIVAT<br />

MIETINGEN (red) - Wie jedes<br />

Jahr im Herbst ist bei der Kolpingsfamilie<br />

Mietingen Theaterzeit.<br />

Die Proben für die Gaunerkomödie<br />

in drei Akten „Irres<br />

Diamantenroulette“ von<br />

Martina Röhrich sind in vollem<br />

Gange.<br />

Für die Regie konnten wieder<br />

Geli Rothmund und Wolfgang<br />

Kohlruss gewonnen werden.<br />

„Nach der tollen Reaktion<br />

des Publikums im vergangenen<br />

Jahr freuen sich alle Beteiligten<br />

wieder auf eine erfolgreiche<br />

Theatersaison“, meint der Vorstand<br />

der Mietinger Kolpingsfamilie,<br />

Josef Nunnenmacher.<br />

Bis auf einen Neuzugang<br />

schlüpfen wieder bühnenerfahrene<br />

Frauen und Männer in<br />

die vielfältigen Rollen des lustigen<br />

Theaterspektakels.Neu dabei<br />

ist Nici Jans.<br />

Zum Inhalt: In der psychiatrischen<br />

Anstalt ist die Stationsärztin<br />

Dr. Neumeyer völlig<br />

überlastet, denn die Patienten<br />

rauben nicht nur ihr, sondern<br />

auch der resoluten Krankenschwester<br />

Ines und der angehenden<br />

Ärztin Daisy den letzten<br />

Nerv. Selbst die serbische<br />

Putzfrau Svetlana und der<br />

Hausmeister Ernst, der eher<br />

mit der Chefin anbandeln will,<br />

statt sich um die Reparaturarbeiten<br />

zu kümmern, sorgen für<br />

einen nicht alltäglichen Klinikablauf.<br />

Als sich dann auch noch<br />

die drei Ganoven Rudolph,<br />

Klaus und Carmen unter dem<br />

Vorwand, verrückt zu sein, auf<br />

der Station einmieten, wird das<br />

Chaos perfekt.<br />

Die Aufführungen finden in<br />

der Mehrzweckhalle in Mietingen<br />

am Samstag, 5. Oktober, um<br />

13.30 Uhr und 19.30 Uhr sowie<br />

am Sonntag, 6. Oktober, um<br />

18.30 Uhr statt.<br />

Karten sind ab Freitag, 13.<br />

September, im Vorverkauf<br />

bei der Kreissparkasse Mietingen,<br />

der Mietinger Volksbank<br />

sowie bei der Bäckerei<br />

Vorhauer in Baltringen erhältlich.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Mi 11.9.<br />

Laupheim:<br />

DRK-Blutspendeaktion,<br />

DRK, Berblingerstr. 27, 14.30-<br />

19.30 Uhr<br />

Ochsenhausen:<br />

Abschlusskonzert, Meisterkurs<br />

Trompete & Posaune,<br />

Landesakademie, Bibliothekssaal,<br />

Schlossbezirk 7, 14.30 Uhr<br />

Do 12.9.<br />

Bad Schussenried:<br />

Magnus-, Heimat- und Kinderfest,<br />

Festplatz, Wiese, 18<br />

Uhr<br />

Burgrieden:<br />

Bücherkarussell, Rathaus,<br />

Bürgersaal, Rathausplatz 2,<br />

10-12 Uhr, 14.30-17.30 Uhr<br />

Ochsenhausen:<br />

Abschlusskonzert, Meisterklasse<br />

Klavier, Landesakademie,<br />

Schlossbezirk 7, 19 Uhr<br />

Fr 13.9.<br />

Bad Schussenried:<br />

Magnus-, Heimat- und Kinderfest,<br />

Festplatz, Wiese, 18<br />

Tipps & Termine<br />

●<br />

Uhr<br />

Original Waldseer Riedmeckeler,<br />

Schussenrieder Brauerei<br />

Ott, Biergarten/Museumsschänke,<br />

Wilhelm-Schussen-<br />

Str. 12, 19 Uhr<br />

Laupheim:<br />

Freitagstisch, ev. Kirchengemeinde,<br />

Ev. Gemeindehaus,<br />

Schillerstr. 9, 12-13.30 Uhr.<br />

Anmeldung bis Donnerstag, 12<br />

Uhr, Telefon 07392/9389607<br />

Sa 14.9.<br />

Bad Schussenried:<br />

Magnus-, Heimat- und Kinderfest,<br />

Festplatz, Wiese, 10<br />

Uhr<br />

Biberach:<br />

New Century feiert Jubiläum,<br />

Rock, Pop, Rap, Abdera,<br />

Breslaustr. 13, 19.30 Uhr<br />

Hüttisheim:<br />

Ocean Breeze mit DJ Fab,<br />

Musikverein Hüttisheim,<br />

Gemeindehalle, Innenhof, 18<br />

Uhr<br />

Laupheim:<br />

Flohmarkt - Rund ums Kind,<br />

Ivo-Schaible-Schule, Turnhalle,<br />

Bühler Staige 1, Baustetten,<br />

13-15 Uhr<br />

Storytime, englische Vorlesestunde,<br />

Stadtbibliothek,<br />

Marktplatz 1, 9.30-10.30 Uhr<br />

Ochsenhausen:<br />

Abschlusskonzert, der Meisterklasse<br />

Violine, Landesakademie,<br />

Bibliothekssaal,<br />

Schlossbezirk 7, 19 Uhr<br />

So 15.9.<br />

Bad Schussenried:<br />

Magnus-, Heimat- und Kinderfest,<br />

Festplatz, Wiese, 9<br />

Uhr<br />

Laupheim:<br />

<strong>Laupheimer</strong> Frauenlauf,<br />

Rathausplatz, 15 Uhr<br />

Sonnenbeobachtung, bei<br />

klarem Himmel, Volkssternwarte<br />

Planetarium, Milchstr. 1,<br />

15.30 Uhr<br />

Mo 16.9.<br />

Bad Schussenried:<br />

Magnus-, Heimat- und Kinderfest,<br />

Festplatz, Wiese, 6<br />

Uhr


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26323 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:09 Color:<br />

<strong>Laupheimer</strong><br />

<strong>Anzeiger</strong><br />

FREIZEIT<br />

Mittwoch, 11. September 2019<br />

Klinik-Clown Kampino<br />

will Hoffnung machen<br />

Ludger Hoffkamp alias Kampino gastiert<br />

im Kloster Brandenburg<br />

REGGLISWEILER (red) - Das<br />

Kloster Brandenburg lädt am<br />

Donnerstag, 19. September, zu<br />

einem Abend mit dem Klinik-<br />

Clown Kampino. Beginn ist um<br />

19.30 Uhr.<br />

Unter dem Titel „Lachen ist<br />

Licht, Lächeln ist Hoffnung –<br />

Trauernde brauchen Hoffnungslichter“<br />

wird Ludger<br />

Hoffkamp alias Clown Kampino<br />

den Abend füllen.<br />

Über sein Wirken sagt der<br />

Künstler: „Mute dem Anderen<br />

deine Leichtigkeit und deinen<br />

inneren Clown zu, und er wird<br />

dich möglicherweise als Licht<br />

erleben. Dieses Licht macht<br />

Hoffnung.“<br />

Lebensbilder von Trauernden<br />

Ludger Hoffkamp arbeitet mit<br />

den Lebensthemen Freude und<br />

Trauer, malt Lebensbilder von<br />

Trauernden und seiner Begegnung<br />

mit ihnen und vom Vertrauen<br />

gegenüber der eigenen<br />

Angst.<br />

Dabei kann er aus seiner<br />

Kinderbedarfsbasar<br />

OCHSENHAUSEN (red) - Bei<br />

einem Kinderbedarfsbasar in<br />

der Kapfhalle in Ochsenhausen<br />

kommen am Samstag,<br />

28.September, von 10 bis 13<br />

Uhr Kleidung für Babys, Kinder<br />

und Teenies für Herbst<br />

und Winter, Umstandskleidung,<br />

Kinderwagen, Kindersitze,<br />

Kindermöbel, Kinderfahrzeuge,<br />

Spielwaren (keine<br />

Kuscheltiere) und Schuhe zum<br />

Verkauf.<br />

Kundennummern gibt es<br />

unter Telefon 07352/92 35 92<br />

SZ-Vorschau<br />

●<br />

Frauen laufen<br />

Am Sonntag startet die zweite<br />

Auflage des Frauenlaufs in<br />

Laupheim. Ob Joggen oder<br />

Walken: Jede Frau und jedes<br />

Mädchen ab zwölf Jahren<br />

kann teilnehmen. Geboten<br />

wird auch ein Rahmenprogramm;<br />

nach dem Lauf steigt<br />

die After-Show-Party. Die<br />

„Schwäbische Zeitung“ ist<br />

mittendrin im Geschehen.<br />

Will ein Licht der Hoffnung sein: Klinik-Clown Kampino alias<br />

Ludger Hoffkamp.<br />

FOTO: VERANSTALTER<br />

reichhaltigen Erfahrung als katholischer<br />

Seelsorger und<br />

Trauerbegleiter und aus der<br />

Arbeit als Klinikclown schöpfen.<br />

Kurz berichtet<br />

●<br />

oder 07352/938 81 36. Es werden<br />

zwei Euro Bearbeitungsgebühr<br />

erhoben.<br />

Basar für<br />

Selbstverkäufer<br />

REINSTETTEN (red) - Das<br />

Basarteam Reinstetten lädt zu<br />

einem Basar „rund ums Kind“<br />

für Selbstverkäufer im Gemeindesaal<br />

am Samstag, 12.<br />

Oktober, von 10 bis 12 Uhr.<br />

Der Aufbau der Stände erfolgt<br />

zwischen 9 und 10 Uhr. Jedem<br />

Verkäufer steht Platz für<br />

Redaktion:<br />

Barbara Braig<br />

Telefon<br />

0 73 92/96 31-10<br />

Telefax<br />

07 51/29 55-99-7798<br />

laupheimer.anzeiger<br />

@schwaebische.de<br />

Geschäftsstelle<br />

Mittelstraße 2<br />

88471 Laupheim<br />

Telefon: 0 73 92/96 31-0<br />

Der Eintritt ist frei, eine<br />

Anmeldung bis zum 13.<br />

September ist jedoch erforderlich<br />

unter Telefon<br />

07347/955-0.<br />

einen Kleiderständer (dieser<br />

muss selbst mitgebracht<br />

werden) zur Verfügung.<br />

Die Tischgebühr für die<br />

Selbstverkäufer beträgt zehn<br />

Euro. Verkauft werden darf<br />

alles rund ums Kind wie<br />

Bekleidung, Spielzeug, Fahrzeuge,<br />

Kinderwagen und<br />

mehr. Zeitgleich werden<br />

Kuchen verkauft. Tischreservierungen<br />

sind möglich ab<br />

sofort per E-Mail an monika_adolph@t-online.de<br />

oder<br />

Telefon 07352/94 16 64 (ab 18<br />

Uhr, Anrufbeantworter).<br />

<strong>Laupheimer</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />

Der <strong>Laupheimer</strong> <strong>Anzeiger</strong> erscheint<br />

in der Schwäbischen Zeitung Laupheim<br />

GmbH & Co. KG<br />

Anschrift:<br />

88471 Laupheim, Mittelstraße 2<br />

Geschäftsführung: Juliana Rapp<br />

Verlagsleiter: Eugen Schönle<br />

Verantwortlich für Anzeigen<br />

Redaktion:<br />

Roland Ray (verantwortlich), Barbara Braig<br />

Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste<br />

Nr. 71 vom 01.03.2019<br />

Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben<br />

GmbH & Co., Ulm<br />

ANZEIGEN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

WOLLPARADIES<br />

Wolle und<br />

Zubehör<br />

Strickgarne, Häkelgarne,<br />

Filzwolle, Strumpfgarne,<br />

Beilaufgarne, Nähgarne<br />

& Zubehör<br />

Laupheim, Rabenstr. 21<br />

Tel. 07392-18341<br />

Ihr Partner in allen Schornsteinfragen<br />

über 30 Jahre Erfahrung!<br />

www.fuesta.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

– Schornsteinsanierungen<br />

Edelstahl- / Kunststoffsysteme<br />

und Reparaturen<br />

– Edelstahlschornsteine<br />

Wohn- und Industriebau<br />

Alt- und Neubau<br />

– Schornstein ohne Sohle<br />

– Leichtbauschornsteine<br />

– Abgasleitungen<br />

Öl – Gas – Holz – Pellets –<br />

Brennwertsysteme<br />

– Kaminverkleidungen<br />

89233 Neu-Ulm – Daimlerstraße 7<br />

A. STAIGER ☎ 0171 8517724


Product:**FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26324 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:10 Color:<br />

<strong>Laupheimer</strong><br />

<strong>Anzeiger</strong><br />

FREIZEIT<br />

Mittwoch, 11. September 2019<br />

Herbstmarkt auf der Bachritterburg<br />

Handwerk, Kulinarisches, Musik und ein Puppentheater locken<br />

So erreichen<br />

Sie uns<br />

Anzeigen und Beilagen<br />

Klein aber fein: der Herbstmarkt auf der Bachritterburg Kanzach<br />

erfreut sich großer Beliebtheit.<br />

FOTO: BACHRITTERBURG<br />

KANZACH (red) - Die Bachritterburg<br />

Kanzach lockt am<br />

Sonntag, 15. September, mit einem<br />

Herbstmarkt.<br />

Seit alters her begleitet den<br />

Menschen das Handwerk in<br />

vielfältiger Form, sei es aus Leder,<br />

Weide, Holz, Eisen, Edelmetall,<br />

Ton oder Stein. Eine<br />

ganz besondere Demonstration<br />

heimischer Handwerkskunst<br />

zeigt ein Zimmerer aus<br />

Daugendorf beim Herbstmarkt<br />

in Kanzach mit verschiedenen<br />

Techniken der Holzbearbeitung.<br />

Auch ein Lederer demonstriert<br />

seine Kunst, ebenso<br />

wie der Bezirksimkerverband<br />

alles Wissenswerte über die<br />

Imkerei und die Produkte der<br />

Bienen zu berichten weiß. Es<br />

wird gezeigt, wie naturbelassene<br />

Schafswolle gesponnen<br />

wird oder wie schön Papier<br />

wirken kann, wenn es mit fachkundiger<br />

Hand marmoriert<br />

wird. Gezeigt werden auch<br />

Produkte aus Wolle und Garn,<br />

ja selbst Beton sowie Korb- und<br />

Töpferwaren.<br />

Auch kulinarische Genüsse<br />

werden angeboten, ob Almkäse,<br />

Leinöl, Produkte aus Amaranth,<br />

frisch gebackenes Bauernbrot,<br />

Gemüse und Obst bis<br />

hin zu Likören, Schnäpsen und<br />

Eierlikör, ebenso Köstliches<br />

vom Feld und aus dem Garten<br />

wie biodynamisch produzierte<br />

Gemüse- und Kräutersorten.<br />

All diese Köstlichkeiten tragen<br />

die sorgfältige Handschrift ihrer<br />

Produzenten. Delikaten Pineau<br />

und edlen Cognac findet<br />

man am Stand der französischen<br />

Partnerschaftsgemeinde<br />

Segonzac.<br />

Sollte den kleinen Gästen<br />

dafür noch etwas der Sinn<br />

fehlen, sind sie bei den Aufführungen<br />

des Puppentheaters<br />

im Wehrgeschoss bestens<br />

aufgehoben. Neben den<br />

vielen handwerklichen Attraktionen<br />

und kulinarischen<br />

Leckerbissen, lockt<br />

auch noch eine musikalische<br />

Delikatesse: Ab 13.30 Uhr<br />

wird die Big Band Memmingen<br />

die Gäste mit ihrem typischen<br />

Sound unterhalten.<br />

Die Burgschänke verwöhnt<br />

ihre Gäste an diesem<br />

Tag mit Wildragout, Preiselbeeren<br />

und Schupfnudeln.<br />

Vegetarier dürfen sich auf<br />

gefüllte Paprika, mit Schafskäse<br />

überbacken, mit großem<br />

Salat freuen.<br />

Um 14 Uhr kann man an<br />

einer Kurzführung durch die<br />

Burg teilnehmen.<br />

Mehr unter www.bachritterburg.de<br />

Eugen<br />

Schönle<br />

Telefon<br />

07392 /<br />

96 31-28<br />

Dora<br />

Tech<br />

Telefon<br />

07392 /<br />

96 31-27<br />

Steffen<br />

Hennek<br />

Telefon<br />

07392 /<br />

96 31-30<br />

Petra<br />

Reiff<br />

Telefon<br />

07392 /<br />

96 31-21<br />

Telefax alle<br />

07 51 / 29 55-99-7799<br />

E-Mail allgemein<br />

anzeigen.laupheim@<br />

schwaebische.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fugentechnik<br />

Hagel<br />

• Silikon- und Hochbaufugen<br />

• Fugensanierungen<br />

• fugenlose Duschrückwand<br />

• NEU – wieder Fliesenverlegung<br />

Telefon 0174-1 81 98 97<br />

88480 Achstetten<br />

www.fugentechnik-hagel.de


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26328 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:12 Color:<br />

Auflage: ca. 21.500 Exemplare<br />

Optimale Haushaltsabdeckung und zuverlässige Verteilung!!!<br />

BEILAGENVERTEILUNG<br />

Verteilung nach Ausgaben, Städten oder Gemeinden<br />

möglich, d. h. Sie können Ihre Prospekte und Beilagen<br />

gezielt nach individuellen Wünschen verteilen lassen –<br />

schon ab 1.000 Exemplaren.<br />

schon ab<br />

1.000<br />

Exemplaren!<br />

ab 62,05 5 + MwSt.<br />

pro 1.000 Exemplare für Firmen aus<br />

unserem Verbreitungsgebiet (bis 20 g)<br />

Haben Sie noch Fragen? Wir beraten Sie gerne!<br />

88471 Laupheim · Mittelstraße 2<br />

Eugen Schönle Tel. 07392 9631-28 Fax 0751 2955-99-7799<br />

Dora Tech Tel. 07392 9631-27 Fax 0751 2955-99-7799<br />

Steffen Hennek Tel. 07392 9631-30 Fax 0751 2955-99-7799<br />

Petra Reiff Tel. 07392 9631-21 Fax 0751 2955-99-7799


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27681 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:13 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

Musikverein<br />

SOMMERFEST Baltringen 13 - 15|09|2019<br />

Viel Musik, Party und Oldtimerschau<br />

Der Musikverein Baltringen<br />

lädt am kommenden Wochenende<br />

Freitag, 13. September,<br />

bis Sonntag 15. September,<br />

zu seinem großen Sommerfest<br />

auf dem Gelände des<br />

Verkehrssicherheitszentrums,<br />

Schemmerberger<br />

Strasse 29 - 31, in Baltringen<br />

ein.<br />

BALTRINGEN - Doch nicht nur<br />

das traditionelle Sommerfest<br />

wird an diesem Wochenende<br />

gefeiert, sondern auch das 60-<br />

jährige Bestehen der Firma<br />

Kieswerk Eble.<br />

Zum Sommerfest gehört auch eine Oldtimerschau.<br />

FOTO: PRIVAT<br />

Der Frühschoppen mit Mittagessen<br />

wird musikalisch von<br />

den „Original Spitzbuam Musikanten“<br />

umrahmt. Am Nachmittag<br />

und bis der Abend gemütlich<br />

ausklingt, werden dem<br />

Publikum Kaffee und leckere<br />

selbstgebackene Kuchen im<br />

Kaffeehaus sowie weitere Attraktionen<br />

geboten.<br />

Ebenfalls am Sonntag lädt der<br />

Musikverein zu einem Kinderschminken<br />

für den guten<br />

Zweck ein.<br />

Der Erlös daraus kommt der<br />

Stiftung Valentina für krebskranke<br />

Kinder zugute.<br />

son<br />

Info<br />

Anmeldung zum Bassistentreffen<br />

am Samstag, 14.<br />

September, ist unter bassistentreffen2019@musikverein-baltringen.de<br />

möglich.<br />

Tickets zur Blasrockparty<br />

gibt es auf der Facebook-<br />

Seite des Musikvereins oder<br />

unter www.musikvereinbaltringen.de<br />

Den Besuchern wird hierbei ein<br />

vielfältiges Programm für Jung<br />

und Alt geboten.<br />

Die Familie Eble öffnet am<br />

Samstag und Sonntag die Tore<br />

ihres E-Werk Technikmuseums.<br />

Hier können über 100 Jahre<br />

alte und teilweise selten zu<br />

findende Fahrzeuge und andere<br />

Raritäten bestaunt werden.<br />

Das Festwochenende startet<br />

am Freitag den 13.September<br />

ab 21 Uhr mit der „Black Out<br />

Party“ mit DJ Fab.<br />

Anlässlich des Firmenjubiläums<br />

findet am Samstag, den<br />

14. September ab 14 Uhr ein<br />

Oldtimer-Kipper-Treffen mit<br />

spektakulären Live-Shows<br />

statt.<br />

Außerdem lädt der Musikverein<br />

ab 18 Uhr alle Tubisten und<br />

Tubistinnen im Landkreis zum<br />

traditionellen Bassistentreffen<br />

bei gemütlicher Atmosphäre<br />

ein. Ab 20.30 Uhr läutet dann<br />

die überregional bekannte<br />

BlasRockBand „Notausgang“<br />

den Partyabend ein.<br />

Am Sonntag, 15. September<br />

findet ab 11 Uhr das US-Carund<br />

Oldtimertreffen statt. Jeder<br />

Besitzer eines solchen<br />

Schmuckstückes ist herzlich<br />

eingeladen, dieses auf dem<br />

Festgelände auszustellen.<br />

Die Original Spitzbuam Musikanten spielen am Sonntag.<br />

FOTO: PR


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27673 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:16 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

60 Jahre Kieswerk Eble<br />

FIRMENJUBILÄUM Baltringen 14 + 15|09|2019<br />

Seit 60 Jahren ein Familienbetrieb<br />

Auf eine 60-jährige Firmengeschichte<br />

kann die Firma<br />

Eble in diesem Jahr zurückblicken.<br />

Dieses Jubiläum wird am<br />

kommenden Wochenende,<br />

am Samstag, 14., und Sonntag,<br />

15. September, auf dem<br />

Gelände des Verkehrssicherheitszentrums,<br />

Schemmerberger<br />

Straße 29-31 in Baltringen,<br />

groß gefeiert.<br />

BALTRINGEN - Nach dem internen<br />

Jubiläumsfest mit allen<br />

Mitarbeitern, welches am<br />

Samstagvormittag stattfindet,<br />

wird ab 14 Uhr zum Oldtimer-<br />

Kipper-Treffen eingeladen.<br />

Auch der Sonntag steht ganz<br />

im Zeichen alter Fahrzeuge.<br />

Das US-Car- und Oldtimer-<br />

Treffen bietet sicherlich so<br />

manchen chromblitzenden<br />

Hingucker und eine gute Gelegenheit,<br />

sich mit Gleichgesinnten<br />

auszutauschen sowie<br />

Neuigkeiten und tolle Tipps<br />

und Tricks zu erfahren.<br />

Zudem öffnet die Familie Eble,<br />

allesamt eingeschworene Oldtimerliebhaber,<br />

die Tore ihres<br />

E-Werk Technikmuseum &<br />

Eventlocation für die Öffentlichkeit,<br />

wo sich so manches<br />

Schmuckstück finden lässt.<br />

Die Familie Eble und ihre meist langjährigen Mitarbeiter sind ein eingespieltes Team.<br />

Der Musikverein Baltringen,<br />

der an diesem Wochenende<br />

sein Sommerfest auf dem Gelände<br />

des Verkehrssicherheitszentrums<br />

feiert, wird an beiden<br />

Tagen für die Bewirtung<br />

der Gäste sorgen.<br />

Die Firma Eble wurde von Peter<br />

Eble senior gegründet, dem<br />

Großvater von Sonja Kast und<br />

ihren Brüdern Peter und Florian<br />

Eble, die, wie auch ihre Eltern<br />

Werner und Roswitha, im<br />

Betrieb mitarbeiten.<br />

FOTO: PRIVAT<br />

Ihr Großvater sei auf einem<br />

landwirtschaftlichen Betrieb<br />

aufgewachsen, erzählt Sonja<br />

Kast, geborene Eble. Nach seiner<br />

Rückkehr aus der Kriegsgefangenschaft<br />

in Russland habe<br />

er sich mit dem dort vorhandenen<br />

Lanz Bulldog, mit Lohndresch-<br />

und Lohnwalzarbeiten,<br />

die er zusammen mit seinem<br />

Bruder Georg geleistet<br />

habe, finanziell über Wasser<br />

gehalten.<br />

son


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27676 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:17 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

60 Jahre Kieswerk Eble<br />

FIRMENJUBILÄUM Baltringen 14 + 15|09|2019<br />

Die Anfänge nach dem Krieg<br />

In der Wirtschaftswunderzeit<br />

nach dem Krieg und dem damit<br />

verbundenen Aufbau sei<br />

die Nachfrage nach Kies, der<br />

zum Beispiel im Straßenbau<br />

benötigt worden sei, angestiegen,<br />

sagt Sonja Kast.<br />

BALTRINGEN - „ Ackerland war<br />

vorhanden, und so hat mein<br />

Großvater damit begonnen,<br />

Kies zu fördern.“<br />

Von einem Biberacher Schrotthändler<br />

habe er sich dann noch<br />

einen gebrauchten Lastwagen-Kipper<br />

der Marke Borgward<br />

dazugekauft und schon<br />

gleich seinen ersten Lohnauftrag<br />

bekommen. „Nämlich<br />

beim Bau der Bundesstraße 30<br />

rund um Bad Waldsee Transportleistungen<br />

zu erbringen“,<br />

so Sonja Kast. „1959 hat dann<br />

die offizielle Firmengründung<br />

stattgefunde.n“<br />

Mit der Zeit kamen immer<br />

mehr Fahrzeuge dazu, wie etwa<br />

der erste Radlader Fiat Calzolari,<br />

welcher noch original im<br />

Technikmuseum zu bestaunen<br />

ist.<br />

Der Firmengründer Peter Eble senior auf seinem Radlader.<br />

„1962 wurde der Flugplatz in<br />

Laupheim wiederaufgebaut,<br />

auch da hat mein Großvater<br />

mitgearbeitet“, weiß die Enkelin<br />

des Firmengründers.<br />

Der Fuhrpark der kleinen Firma<br />

von Peter Eble senior sei stetig<br />

weitergewachsen und das Geschäft<br />

so richtig ins Rollen gekommen,<br />

sagt Sonja Kast. „Viele<br />

interessante Aufträge folgten.“<br />

1981 habe dann ihr Vater Werner<br />

Eble, der Sohn von Peter<br />

und Magdalena Eble, die Firma<br />

übernommen und sie zum<br />

Bauunternehmen weiterentwickelt.<br />

Das Leistungsspektrum wurde<br />

um Erdarbeiten, Abbruch, Aushub,<br />

Kabelbau, Transporte und<br />

Recycling erweitert.<br />

Nach der Maueröffnung wurde<br />

zeitweise auch noch ein Schotterwerk<br />

in Ostdeutschland betrieben.<br />

„Die Firma Eble war und ist seit<br />

60 Jahren ein Familienbetrieb“,<br />

sagt Sonja Kast. Noch bis kurz<br />

vor seinem Tod im Jahr 2017 sei<br />

ihr Großvater mit seinen 90<br />

Jahren jeden Tag im Geschäft<br />

gewesen und hätte nach dem<br />

Rechten geschaut.<br />

FOTO: PRIVAT<br />

„Mein Opa hat das Kieswerk<br />

selber gebaut und immer wieder<br />

erweitert. Es ist mit uns gewachsen.<br />

Neben mir, meinem<br />

Vater Werner, meiner Mutter<br />

Roswitha und meinen beiden<br />

Brüdern Peter und Florian helfen<br />

auch schon unsere Kinder<br />

in den Schulferien im Kieswerk.“<br />

son<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

schwäbische.de/immo


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27674 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:18 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

60 Jahre Kieswerk Eble<br />

FIRMENJUBILÄUM Baltringen 14 + 15|09|2019<br />

Firma im Wandel<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Das Hauptaugenmerk liegt auf dem Kieswerk.<br />

Schon ihr Großvater sei ein<br />

begabter Tüftler und Bastler<br />

gewesen, erinnert sich Sonja<br />

Kast.<br />

BALTRINGEN - Die Sortieranlage<br />

im Kieswerk, habe er in den<br />

60er-Jahren selber gebaut.<br />

„Und sie ist immer noch voll<br />

funktionsfähig. Oft läuft sie<br />

zuverlässiger als manch Neue.“<br />

Sonja Kast ist in der Verwaltung<br />

tätig, Peter Eble kümmert<br />

sich um die Auftragsabwicklung<br />

und Florian Eble sorgt dafür,<br />

dass bei den Fahrzeugen<br />

und der Technik alles rundläuft.<br />

Vater Werner hat sich aus<br />

dem Tagesgeschäft zurückgezogen<br />

und ist jetzt überall zur<br />

Unterstützung zur Stelle. Zudem<br />

sorgen 15 Mitarbeiter dafür,<br />

dass alle Aufträge pünktlich<br />

und zuverlässig erledigt<br />

werden.<br />

„An dieser Stelle möchten wir<br />

uns auch bei unseren Mitarbeitern<br />

bedanken, denn ohne gutes<br />

Team gäbe es uns sicher<br />

keine 60 Jahre“, betont Sonja<br />

Kast.<br />

FOTO: PRIVAT<br />

„Einige Mitarbeiter sind schon<br />

Jahrzehnte bei uns. Einer davon<br />

hat sogar bei unserem Opa<br />

angefangen und ist bei uns Enkeln<br />

in Rente gegangen, darauf<br />

sind wir echt stolz.“<br />

In der 60-jährigen Firmengeschichte<br />

sei es aber nicht immer<br />

nur bergauf gegangen, so<br />

Sonja Kast. In Zeiten der allgemeinen<br />

Krise in der Bauwirtschaft,<br />

so um das Jahr 2000,<br />

seien auch bei ihnen die Aufträge<br />

eingebrochen.<br />

Man hätte sich dann schweren<br />

Herzens von der Baufirma getrennt<br />

und sich nur noch auf<br />

das Kieswerk konzentriert.<br />

son


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27677 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:18 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

60 Jahre Kieswerk Eble<br />

FIRMENJUBILÄUM Baltringen 14 + 15|09|2019<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Eble arbeitet regional<br />

„Hauptsächlich sind wir in der<br />

Region tätig und schätzen die<br />

hohe Zahl der treuen Stammkunden<br />

sehr“, sagt Sonja Kast.<br />

BALTRINGEN - „Unsere Leistungen<br />

gehen neben dem hauptsächlichen<br />

Kiesvertrieb über<br />

Transporte, Aushub-, Erd- und<br />

Abbrucharbeiten mit Recycling<br />

der Baustoffe bis hin zu Renaturierungen.“<br />

„Unsere Firmenphilosophie<br />

lautet: Geht nicht, gibt’s nicht.“<br />

Bei allen Erdarbeiten, welche<br />

die Firma Eble in Laufe der Jahre<br />

schon bewerkstelligt hat, ist<br />

ihr auch der Umweltschutz<br />

und die Liebe zur Natur ein<br />

großes Anliegen. „Das lag<br />

schon meinem Großvater am<br />

Herzen. Der hat sogar einmal<br />

eine Linde, die gefällt werden<br />

sollte, ausgegraben, auf seiner<br />

Radladerschaufel nach Hause<br />

gefahren und bei uns im Hof<br />

eingepflanzt. Da steht sie immer<br />

noch.“<br />

Die Renaturierung bearbeiteter<br />

Flächen ist der Familie Eble<br />

auch in der eigenen Kiesgrube<br />

ein großes Anliegen.<br />

„Uns ist es wichtig, wieder naturnahe<br />

Flächen mit viel Grün<br />

zu erhalten. Auf unserem Gelände<br />

finden viele Wildtiere,<br />

aber auch Schafe, Pferde oder<br />

Enten ein Zuhause.“<br />

Im Jahr 2015 wurde die Firma<br />

Eble von der Hauptstraße in<br />

Baltringen komplett ins Verwaltungsgebäude<br />

im Kieswerk,<br />

Hornberg 31, verlegt.<br />

Zeitgleich fand auch die Eröffnung<br />

des Verkehrssicherheitszentrums<br />

statt, mit dem sich<br />

die Familie Eble ein weiteres<br />

Standbein aufgebaut hat.<br />

Dieses werde etwa von der Polizei,<br />

dem Landkreis oder von<br />

Fahrschulen für verschiedene<br />

Sicherheitstrainings (PKW,<br />

Motorrad, LKW) genutzt, so<br />

Kast.<br />

Später dazugekommen ist auf<br />

dem gleichen Gelände eine<br />

große Halle, in der sich nun das<br />

E-Werk Technikmuseum und<br />

die Eventlocation befinden.<br />

Dieses kann für verschiedene<br />

Veranstaltungen oder Familienfeiern<br />

gemietet werden, zusätzlich<br />

verfügt es über einen<br />

Seminarraum.<br />

son<br />

<br />

<br />

Die im E-Werk und Technikmuseum integrierte Eventlocation kann gemietet werden.<br />

FOTO: PR


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27675 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:19 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

60 Jahre Kieswerk Eble<br />

FIRMENJUBILÄUM Baltringen 14 + 15|09|2019<br />

Es gibt viel zu sehen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Eine Leidenschaft der Familie Eble sind alte Fahrzeuge.<br />

Eine kleine Anekdote des Firmengründers<br />

kann Sonja Kast<br />

berichten.<br />

BALTRINGEN - Eine Leidenschaft<br />

von ihrem Großvater<br />

seien auch Fahrzeuge der unterschiedlichsten<br />

Art gewesen.<br />

„Wie er zu diesen Oldtimern<br />

gekommen ist, darum ranken<br />

sich so manche abenteuerliche<br />

Geschichten“, weiß die Enkelin.<br />

Einmal sei er sogar, ohne ein<br />

Wort Französisch zu sprechen,<br />

nach Frankreich gereist, um eine<br />

Dampfmaschine zu kaufen.<br />

Sein Gegenüber habe auch<br />

kein Deutsch gesprochen.<br />

„Aber irgendwie haben sie sich<br />

dann doch verständigen können<br />

und der Handel wurde gemacht.“<br />

Am Samstag, 14. September,<br />

ab 14 Uhr findet ein großes<br />

Oldtimer-Kipper-Treffen auf<br />

dem Gelände des Verkehrsicherheitszentrums<br />

Baltringen<br />

in der Schemmerberger<br />

Str. 29- 31, in Baltringen statt.<br />

Am Sonntag, 15. September,<br />

ab 11 Uhr, öffnet sich das Gelände<br />

für das US-Car- und<br />

Oldtimer-Treffen.<br />

Info<br />

FOTO: SONJA NIEDERER<br />

Etliche der Oldtimerfahrzeuge<br />

von früher und noch viele im<br />

Laufe der Jahre dazugekommene,<br />

wie auch die genannte<br />

Dampfmaschine, können am<br />

Jubiläumswochenende bestaunt<br />

werden.<br />

son<br />

An beiden Tagen stehen zudem<br />

die Tore des E-Werk<br />

Technikmuseum und Eventlocation<br />

der Familie Eble offen,<br />

und es wird zur Besichtigung<br />

eingeladen.<br />

Für die Verpflegung mit Getränken<br />

und Speisen durch<br />

den Musikverein Baltringen<br />

auch bestens gesorgt.<br />

son


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26303 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:19 Color:


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27683 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:19 Color:


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27678 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:20 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

5 Jahre „Mittendrin“<br />

FIRMENJUBILÄUM Laupheim 14|09|2019<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Mode im Mittelpunkt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Das Team von „Mittendrin“ freut sich auf viele Gäste zum Jubiläum.<br />

Fünf Jahre ist es her, dass Aga<br />

Peric sich ihren Traum von der<br />

eigenen Modeboutique erfüllt<br />

hat. Am 1. September<br />

2014 öffnete „Mittendrin“ in<br />

der Mittelstraße in Laupheim<br />

seine Türen. Dieses Jubiläum<br />

wird am Samstag, 14. September,<br />

gefeiert.<br />

LAUPHEIM - „Verbringen Sie ein<br />

paar vergnügliche Stunden bei<br />

uns, ganz im Movie-Style, mit<br />

angesagter Musik, neuer Fashion<br />

auf dem Laufsteg, einer<br />

Verlosung mit tollen Gewinnen<br />

und jeder Menge Spaß“, laden<br />

Aga Peric und ihr Team ein.<br />

An die Anfänge ihres Modegeschäftes<br />

erinnert sich Aga Peric<br />

noch gut.<br />

„Als das Pelzmodengeschäft<br />

Obstbaum geschlossen wurde,<br />

ergab sich für mich die Gelegenheit,<br />

mir meinen Traum<br />

von der eigenen Modeboutique<br />

zu erfüllen“, sagt die Geschäftsinhaberin.<br />

Nach zahlreichen Gesprächen<br />

und Überlegungen sei es dann<br />

soweit gewesen: „Am 1.September<br />

2014 öffnete ,Mittendrin’<br />

in Laupheim seine Türen“,<br />

erinnert sich Peric.<br />

FOTO: SONJA NIEDERER<br />

Trotz eines soliden Erfahrungsschatzes<br />

in punkto „Fashion“<br />

habe sie aber auch einige<br />

Hürden überwinden müssen,<br />

um ihr Geschäft zu dem zu<br />

machen, was es heute ist.<br />

„Ein kleines, gut etabliertes<br />

Modejuwel, welches auch weit<br />

über die Stadtgrenzen Laupheims<br />

hinaus bekannt ist.<br />

Durch ausgefallene Labels wie<br />

Nile, Riani, Cotton Candy, Zhrill<br />

und viele andere schaffen wir<br />

uns eine Exklusivität, die sich<br />

sehr gut in die vorhandene Modeszene<br />

Laupheims einfügt<br />

und für den Kunden in dieser<br />

Stadt ein breit gefächertes Angebot<br />

in Sachen Mode aufweist.“,<br />

ist Aga Peric überzeugt.<br />

son


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27679 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:22 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

5 Jahre „Mittendrin“<br />

FIRMENJUBILÄUM Laupheim 14|09|2019<br />

Gelebte Kundennähe<br />

Nach ihrem Erfolgsrezept gefragt,<br />

muss Aga Peric nicht<br />

lange überlegen: „Unabdingbarer<br />

Fleiß und eine gehörige<br />

Portion Willenskraft sowie<br />

ein Gespür für Trends!“<br />

LAUPHEIM - Besuche der richtungsweisenden<br />

Messen seien<br />

ein Muss.„Nur so ist man heute<br />

in der Lage, auf den stetigen<br />

Wechsel der Modethemen einzugehen<br />

und dem Kunden immer<br />

die neuesten Styles zu<br />

präsentieren.“<br />

Gelebte Kundennähe sei einer<br />

der Erfolgspfeiler ihres Geschäftes,<br />

sagt Aga Peric. „Die<br />

Beratung unserer zeitlich oft<br />

sehr eingeschränkten Kundschaft<br />

läuft größtenteils über<br />

WhatsApp, somit sind wir<br />

schnell und unkompliziert für<br />

jeden erreichbar und können<br />

sofort agieren. Mithilfe der sozialen<br />

Medien werden neue Errungenschaften<br />

sofort online<br />

gestellt und auf Wunsch auch<br />

gleich reserviert. Dieses Miteinander<br />

schafft eine sehr persönliche<br />

Beziehung und eine<br />

tiefe Vertrauensbasis zu unseren<br />

Kunden, denn diese sind<br />

unser Herzstück.“<br />

Auch in Sachen Personal sei sie<br />

einen eigenen Weg gegangen,<br />

meint die Geschäftsinhaberin.„Entgegen<br />

der branchenüblichen<br />

Provisionsregelung setze<br />

ich auf echte Teamarbeit.<br />

Meine Modeberaterinnen arbeiten<br />

ohne Umsatzdruck und<br />

können sich so vollkommen<br />

entspannt auf die Belange der<br />

Kundinnen einlassen. Das führt<br />

zu einer äußerst angenehmen<br />

Atmosphäre im Geschäft.“<br />

Ihr Leitgedanke sei das „Wir“,<br />

sagt Peric. „Jede meiner Angestellten<br />

ist in alle Bereiche eingewiesen<br />

und trägt zum Betriebsergebnis<br />

gleichermaßen<br />

bei“. Dies spüre der Kunde<br />

schon beim Betreten des Modegeschäftes.<br />

„ Er trifft bei uns ein hochmotiviertes<br />

und freundliches Team<br />

an, welches durch ganz unterschiedliche<br />

Stilrichtungen eine<br />

lückenlose Beratung garantiert.<br />

Zum Teil kennen wir die<br />

Kleiderschränke unserer Kundinnen<br />

und deren privates Umfeld,<br />

sodass wir ganz zielgenau<br />

beraten können.“<br />

Trendige Modestile.<br />

FOTO: SON<br />

Das schätzen die „Mittendrin“-<br />

Kundinnen. Viele kämen nur<br />

mal auf einen Kaffee vorbei<br />

und ließen sich inspirieren.<br />

„Das ist für uns ein sicheres<br />

Zeichen dafür, dass unser Konzept<br />

passt. Wir sehen uns nicht<br />

als Verkäufer. Diese Zeiten sind<br />

längst vorbei, wir lieben Lifestyle<br />

und Fashion und geben<br />

diese Faszination weiter.“<br />

Die größte Herausforderung<br />

für sie sei die Vereinbarkeit ihres<br />

heißgeliebten Berufes mit<br />

der Familie gewesen. „Als dreifache<br />

Mutter war dies zuweilen<br />

nicht ganz einfach. Ich<br />

konnte das alles nur bewältigen,<br />

weil meine Familie felsenfest<br />

zu mir steht und mich unterstützt,<br />

“ sagt Aga Peric mit<br />

Stolz und Dankbarkeit in den<br />

Augen.<br />

„Ich sehe mein Geschäft in fünf<br />

Jahren weiterhin blühen, mit<br />

tollen Modetrends und zufriedenen<br />

Kunden.“<br />

Mit Sicherheit werde das Thema<br />

Kundennähe weiter gefestigt.<br />

„Mit noch qualifizierterer<br />

Beratung und Personal-Shopping-Aktionen,<br />

um für jeden,<br />

der unser Geschäft betritt, einen<br />

Rahmen mit Wohlfühlcharakter<br />

zu schaffen. Wir haben<br />

viele Ideen im Kopf, und mit Sicherheit<br />

werden wir einige davon<br />

umsetzen.“<br />

Die erste werde schon mit dem<br />

kommenden Wochenende<br />

realisiert: „Großes Kino bei<br />

Mittendrin.“ „Da das Thema<br />

Kino in Laupheim gerade viel<br />

diskutiert wird, haben wir diesen<br />

Gedanken für unser fünfjähriges<br />

Bestehen aufgegriffen.<br />

Wir versuchen, aktuelle<br />

Themen, welche die Stadt betreffen,<br />

einfließen zu lassen.<br />

Denn hier sind wir verankert<br />

und fühlen uns wohl“, so Peric.<br />

Außerdem die Aktion „Fashion<br />

means fun“: Als Highlight des<br />

Jubiläums-Samstages ist eine<br />

kleine Modenschau für 10.30<br />

Uhr, 14.30 Uhr und 17.30 Uhr<br />

eingeplant. Geöffnet hat das<br />

„Mittendrin“ bis 20 Uhr an diesem<br />

Tag.<br />

son


Diese Seite bekommen<br />

Sie morgen früh<br />

aktuell geliefert.


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27867 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:22 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

Merz + Föhr<br />

TÜRENSONNTAG Hüttisheim 15|09|2019<br />

Ein Blick lohnt sich<br />

Hell und übersichtlich sind die Ausstellungsräume gestaltet.<br />

FOTO: SONJA NIEDERER<br />

Auch der Bedarf an Brandschutzverglasungen<br />

steige,<br />

etwa für Büro- oder Wellnessbereiche,<br />

sagt Gabriele Merz.<br />

HÜTTISHEIM - Diese würden<br />

nur von wenigen Firmen in<br />

Deutschland vertrieben. „Merz<br />

+ Föhr ist eine davon.“<br />

Eine große Auswahl finden die<br />

Kunden auch im Bereich hochwertiger<br />

Innen- und Außentüren<br />

aus Holz. Wie die eleganten<br />

Holzwerkstoff-Haustüren<br />

von Trend-Türen. Deren massive<br />

Türelemente zeichneten<br />

sich etwa durch extrem widerstandsfähige<br />

Premium-Oberflächen<br />

und beste Wärme- und<br />

Schalldämmung aus, erklärt<br />

Carolin Jäggle-Merz. „Selbstverständlich<br />

übernehmen wir<br />

auch die Montage der Türen<br />

vor Ort.“<br />

Den Kunden hochwertige Produkte<br />

anzubieten, gehöre zur<br />

Firmenphilosophie von Merz-<br />

+Föhr, sagt sie. „Dass die Kunden<br />

mit der gelieferten Qualität<br />

und der umfassenden Betreuung<br />

von Merz+Föhr zufrieden<br />

sind, ist unser oberstes<br />

Ziel.“<br />

Besonderes Augenmerk wird<br />

bei Merz+Föhr auch auf eine<br />

individuelle Beratung der Kunden<br />

bei ihm zu Hause gelegt.<br />

„Jede Tür und jedes Glaselement<br />

wird speziell zugeschnitten<br />

und maßgefertigt.“<br />

<br />

Diese Kundennähe ist bei<br />

Merz+Föhr selbstverständlich<br />

und gehört ebenso dazu wie<br />

der Montage- und Wartungsservice<br />

und die umfassende<br />

Betreuung während der Bauoder<br />

Renovierungsphase.<br />

„Der von uns angebotene<br />

Rundumservice wird von der<br />

Kundschaft sehr geschätzt“,<br />

hat Carolin Jäggle-Merz festgestellt.<br />

Das zeige sich daran, dass viele,<br />

die bei der Ausstattung ihrer<br />

neuen Häuser oder Wohnungen<br />

auf Türen oder Glaselemente<br />

von ihnen gesetzt hätten,<br />

auch bei anstehenden Renovierungen<br />

oder Umgestaltungen<br />

wieder als Kunden<br />

zurückkommen.<br />

Im Trend sind Haustüren aus Holz.<br />

FOTO: SONJA NIEDERER<br />

son


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27684 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:24 Color:


Product: **FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_27680 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:24 Color:<br />

Sonderveröffentlichung<br />

Schuh-Schweizer<br />

NEUERÖFFNUNG Laupheim 11 - 14|09|2019<br />

Um viel Sportbekleidung ergänzt<br />

Schuhfachmarktes, der bereits<br />

seit über 40 Jahren besteht.<br />

Schuh-Schweizer ist mit insgesamt<br />

60 Filialen in ganz<br />

Deutschland vertreten.<br />

Unabhängig von Standort und<br />

Tageszeit hält Schuh Schweizer<br />

noch einen besonderen<br />

Kundenservice bereit: Aus über<br />

1 000 000 Paar Schuhen können<br />

die Kunden jederzeit online<br />

auswählen und sich ihren<br />

Wunschschuh direkt nach<br />

Hause oder zum Abholen in die<br />

Filiale bestellen.<br />

son<br />

Große Auswahl in den Damensportabteilung. FOTO: SON Auch die Herren werden fündig in ihrer Sportabteilung. FOTO: SON<br />

Noch breiter aufgestellt zeigt<br />

sich Schuh-Schweizer in Zukunft.<br />

In den vergangenen<br />

Wochen wurde das Ladengeschäft<br />

von Schuh-Schweizer<br />

in der Zeppelinstraße 23+25<br />

umgebaut und präsentiert<br />

nun, zusätzlich zum großen<br />

Schuhsortiment, Sport-Ausstattung<br />

von Kopf bis Fuß.<br />

LAUPHEIM - Auf 1000 Quadratmetern<br />

reihten sich bisher<br />

schon 15 000 Paar Markenschuhe<br />

zur Auswahl für die<br />

ganze Familie aneinander. Bereits<br />

im vergangenen Jahr wurde<br />

das Sortiment um Damenund<br />

Herrenbekleidung der<br />

Marke Tom Tailor erweitert.<br />

Um den Kunden noch mehr<br />

bieten zu können, wurde die<br />

Filiale neu gestaltet. Es findet<br />

sich hier nun eine große Sportabteilung<br />

in Kooperation mit<br />

Sport 2000, in der den Kunden<br />

Sportbekleidung für Damen<br />

und Herren der Marken Adidas,<br />

Nike, Puma, Venice Beach und<br />

Only anschaulich und übersichtlich<br />

präsentiert wird.<br />

Das Angebot wird durch eine<br />

großen Auswahl an Sporttaschen<br />

abgerundet.<br />

Zudem finden sich Sportartikel<br />

wie Springseile, Hanteln, Black<br />

Rolls, Bälle oder auch Tischtennisschläger<br />

im Sortiment.<br />

„Der Kunde soll bei uns ein<br />

ganzes Paket vorfinden; von<br />

Kopf bis Fuß gibt es bei uns alles“,<br />

erklärt Tim Schweizer,<br />

Prokurist der Firma Schuh-<br />

Schweizer.<br />

Auch bisher gab es neben den<br />

Schuhen bereits Taschen,<br />

Schals, Socken und andere Accessoires.<br />

Die jetzige Sortimentserweiterung<br />

sieht er als<br />

weiteren Service für die Kunden.<br />

Tim Schweizer sagt: „Es<br />

ist durchaus gewünscht, an einem<br />

Ort das komplette Outfit<br />

zusammenstellen zu können.“<br />

Zur den Neueröffnungstagen,<br />

welche von Mittwoch, 11. September,<br />

bis Samstag, 14. September,<br />

stattfinden, aber<br />

selbstverständlich auch später<br />

sind die Kunden eingeladen,<br />

sich ein umfassendes Bild von<br />

dem erweiterten Angebot zu<br />

machen.<br />

Liebhaber der angebotenen<br />

bekannten Marken werden<br />

nun also auch in Laupheim fündig<br />

und können die neue Saisonware<br />

für den Herbst kennenlernen.<br />

Schuh-Schweizer komme den<br />

Kunden mit einem deutlichen<br />

Rabatt entgegen, kündigt Tim<br />

Schweizer das Eröffnungsangebot<br />

an, welches an den vier<br />

Neueröffnungstagen gilt.<br />

Der Hauptsitz von Schuh-<br />

Schweizer in Laupheim ist die<br />

größte Niederlassung des


Product:**FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26301 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:25 Color:<br />

<strong>Laupheimer</strong><br />

<strong>Anzeiger</strong><br />

STELLENMARKT<br />

Mittwoch, 11. September 2019


Product:**FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26327 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:25 Color:<br />

<strong>Laupheimer</strong><br />

<strong>Anzeiger</strong><br />

ANZEIGEN<br />

Mittwoch, 11. September 2019<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wissen, was Wert ist …<br />

Kennen Sie den Wert Ihrer Immobilie?<br />

Gerichtsfeste Gutachten von Wohn- und Gewerbeimmobilien für<br />

• Erbschaft • Ehescheidung • Finanzbehörde • Gericht<br />

Wolfgang Beck • Diplom-Sachverständiger DIA<br />

Tel. 0 73 92/93 90 34 • www.gutachter-beck.com<br />

<br />

3-Zi-DG-Whg. Altbau<br />

Lph.-Stadt, EBK, Ölkachelofen, Stellplatz,<br />

kein Balkon, Sitzplatz Außenbereich,<br />

NR, KHT, kurzfr. bezugsf.<br />

KM 690,- € EneV i. B. altbauwoh<br />

nung.laupheim@gmx.de<br />

<br />

Wohnwagen-Stellplatz<br />

zu vermieten (bei Laupheim)<br />

07392/705811<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Landwirtschaftl. Hänger<br />

zu kaufen gesucht 07353/1001<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen.<br />

0 39 44/3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

<br />

Öhmd 5 Rundballen<br />

gute Qualität zu verkaufen Raum<br />

Laupheim, 0152/02665923<br />

<br />

6 Steinguttassen braun<br />

tauschen gg. 500 gr. Tchibo Kaffee<br />

mild. 07392/6791<br />

Börner Gemüsehobel<br />

PowerLine V5 neuwertig gg. 1 Pckg.<br />

Waschmittel flüssig 07392/6791<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sofa und Sessel<br />

Kunstleder braun, Bett 1.40 x 2.00<br />

m mit Rost, Große Hasenställe<br />

07392/8511<br />

<br />

Haushaltsauflösung<br />

am 14.09. von 9 - 14 Uhr Max-Weishauptstr.<br />

7 a, 88477 Schwendi.<br />

Kleinmöbel, Elektrogeräte, Flohmarktartikel<br />

u.v.m.<br />

Wer verschenkt<br />

Flohmarktartikel aus Umzug oder<br />

Nachlass 07392/939193<br />

<br />

<br />

<br />

schwäbische.de/immo<br />

schwäbische.de/kleinanzeigen


Product:**FONT** Halbformate PubDate: 11-09-2019 Zone: ILPH Edition: HP Page: ILPH_26306 User: herrmannc Time: 09-10-2019 18:26 Color:<br />

<strong>Laupheimer</strong><br />

<strong>Anzeiger</strong><br />

ANZEIGEN<br />

Mittwoch, 11. September 2019<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Brennholzhandel R. Essler<br />

Brennholz aller Art, trocken und nass,<br />

Zufuhr möglich.<br />

☎ 0172-8134263 oder (073 53) 773<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

KInDeRARmUt<br />

wOhNt nEbEnAn<br />

www.mach-dich-stark.net<br />

Spendenkonto:<br />

IBAN: DE 45 60120500 000 5787005<br />

Stichwort: NEBENAN<br />

schwäbische.de/kleinanzeigen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!